ПРОГРАМА / PROGRAM
25.11. – 12.12.
ФЕСТИВАЛЕН ЕКИП Проф. д-р Тони Шекерджиева-Новак – ръководител Проф. д-р Евгений Шевкенов – артистичен директор Георги Малашинов – главен мениджър Константин Мечев – финансов мениджър Гина Кафеджиян – координатор Доц. д-р Александър Гьошев – графичен дизайн FESTIVAL TEAM Prof. Toni Shekerdzhieva-Novak, PhD – Project leader Prof. Eugeniy Chevkenov – Art Director Georgi Malashinov – General Manager Konstantin Mechev – Finance Manager Gina Kafedzhian – Coordinator Assoc. Prof. Aleksandar Gyoshev, PhD – Graphic Design
ПРОГРАМА / PROGRAM
25.11. – 12.12.
Някой мъдрец беше казал, че не можем днес да пием вчерашна вода. Твърде редки са шансовете, които животът дава за наваксване на пропуснатото. Именно затова възможността за презареждането на изгубената 2020 година в сегашния 59 фестивал е едно малко чудо. Благодарни сме! Да живее фестивалът! проф. д-р Евгений Шевкенов Артистичен директор A wise man had said that we can not drink yesterday´s water today. Too rare are the opportunities life gives us to make up for what was once missed. That is why the chance to reload the lost year 2020 in the current 59th festival is a small miracle. We are grateful! Long live the festival! Prof. Eugeniy Chevkenov, PhD Art director
Всеки миг от настоящето бързо се изплъзва в миналото, което не можем да променим, докато гледаме към бъдещето, което не можем да предскажем, но именно човешката мярка е това което ни позволява да овладеем неумолимият ход на времето. Живата памет и традицията, диктуват действията ни в настоящето и ни позволяват да очертаем проекциите на миналото в бъдещето. В това настояще ние успяхме да възкресим със собствени сили една изгубена година от този така скъп на сърцето ни фестивал, чиято памет е неразделно свързана с Академията. На добър час! Проф. д-р Тони Шекерджиева-Новак Ректор на АМТИИ и ръководител на проекта Международен фестивал на камерната музика Пловдив Every waking moment of the present slips away into the past, which we can't alter, while we gaze into the future, which we can't predict, but it is exactly our human measure, that enables us to master the relentless march of time. It is the lived memory, tradition, that dictates our actions in the present and enables us to trace the projections of the past into the future. In this present we were able to resurrect, with our own efforts, a lost year from this festival that is so dear to our hearts, one whose memory is intertwined with that of the Academy. Many happy returns! Prof. Toni Shekerdzhieva-Novak, PhD Rector of the AMDFA and main coordinator of the International Chamber Music Festival Plovdiv project
Откриване на фестивала Opening of the festival АНТОН СОРОКОВ, цигулка АЛЕКСАНДЪР КОЛЕВ, пиано
25.11 (събота), 18.30 ч. ГОЛЯМА БАЗИЛИКА THE BISHOP’S BASILICA 6
ПРОГРАМА / PROGRAM В. А. Моцарт Соната за пиано и цигулка KV 301 Allegro con spirito – Allegretto __________________ Ц. Франк Соната за цигулка и пиано Allegretto ben moderato Allegro Ben moderato: Recitativo-Fantasia Allegretto poco mosso ________________ Р. Вагнер Albumblatt __________________ Б. Барток Румънски народни танци
7
Музикалното бъдеще на Пловдив Ученици от НУМТИ „Добрин Петков“ Пловдив Ансамбъл „Престо“ с худ. ръководител Пенчо Пенчев
27.11 (понеделник), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev”, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 8
ПРОГРАМА / PROGRAM 1. Моминско дайчово хоро – аранж. Пенчо Пенчев 2. Extravaganzen – Otto Witt 3. Полетът на бръмбара – Н. Римски Корсаков 4. Face 2 Face – Heng Liu 5. Hit the road Jack – Ray Charles 6. Don’t worry be happy, U can’t touch this – Bobby McFerrin, MC Hammer 7. Танц със саби – Арам Хачатурян 8. Airmail Special – Benny Goodman 9. Summertime – Georg Gershwin 10. Китка народни ритми – аранж. Симеон Серафимов 11. Проклети корени – Небойша Живкович 12. Ръченица – Петко Стайнов 13. Трио пер Уно – аранж. Пенчо Пенчев 14. Тамакун – Родриго и Габриела, аранж. Пенчо Пенчев 15. Хоро Стакато – Динику-Владигеров
9
Академия музика
Китарен ансамбъл „Академика“, худ. ръководител Стела Динкова-Митева Хор „Детска китка“, худ. ръководител Яна Делирадева
29.11 (сряда), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev” Plovdiv, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 10
ПРОГРАМА / PROGRAM Изпълнява: Китарен ансамбъл „Академика“ към АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ – Пловдив Художествен ръководител: Стела Митева-Динкова Карл Дженкинс (1944) – „Паладио“ из Кончерто гросо за струнен оркестър Жорж Бизе (1838-1875) – „Хабанера“ и „Сегидиля“ из Сюита „Кармен“ Роланд Диенс (1955-2016) – „Тунис, Туниси“ из цикъла „Хамса“ Пламен Петров (1971) – „Марш на цветята“ Изпълнява: Хор „Детска китка“ при ЦПЛР – ОДК – Пловдив диригент Яна Делирадева клавирен съпровод Соня Запрянова Moeder Aarde (Майката Земя) – музика Франкo Принслу, текст и хореография Панда ван Проусдей Песен за дръвчето и Песничка из три песни за детски хор – музика Иван Спасов, текст Георги Струмски и Никола Ракитин Sisi ni moja (Ние сме едно цяло) – музика и текст Якоб Нарверуд Northern Lights (Северно сияние) – музика Ула Яйло, текст от Песен на песните Соломонови Я изгрей, слънце – музика Янка Иванова, текст Янка Иванова и Георги Алексиев, аранжимент Атанас Илиев Dancing Queen – музика и текст Бени Андерсон, Бьорн Улвиъс и Стиг Андерсон, аранжимент Роджър Емерсън Изпълняват: Хор „Детска китка“ и Китарен ансамбъл „Академика“ Астор Пиацола (1921-1992) – „Либер танго“ Пламен Арабов (1947) – „Дилмано, Дилберо“ Пабло Белтран Руиз (1915-2008), аранж. за хор Кърби Шоу, аранж. за китарен оркестър Стела Митева-Динкова – „Sway”
11
Звездите на утрешния ден СТЕФАН ХУБЕНОВ Рецитал соло цигулка
2.12 (събота), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev” Plovdiv, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 12
ПРОГРАМА / PROGRAM Й. С. Бах Соната за соло цигулка сол-минор BWV 1001 __________________
Й. Изаи Соната за соло цигулка Nr. 2 __________________
Ф. Крайслер Речитатив и скерцо за соло цигулка __________________
Й. Изаи Соната за соло цигулка Nr. 3 __________________
П. Христосков Селска рапсодия за соло цигулка
13
Клавирен концерт ЕЛЕНА НЕФЕДОВА, пиано ИВАН ДОНЧЕВ, пиано
4.12 (понеделник), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev” Plovdiv, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 14
ПРОГРАМА / PROGRAM К.Ф.Е.Бах - Г. Цифра - От Соната в си минор Х, 245: Кантабиле Й.С.Бах - Френска сюита No.3 BWV 814 С.Рахманинов/Ъ.Уайлд - Вокализ Ф. Лист - Меланхоличен полонез S. 223/1С. Елена Нефедова, пиано __________________
Сергей Рахманинов Романс Шест пиеси за пиано oп.11 1. Barcarolle (Moderato) 2. Scherzo (Allegro) 3. Thème russe (Andantino cantabile) 4. Valse (Tempo di Valse) 5. Romance (Andante con anima) 6. Slava (Allegro moderato) Иван Дончев и Елена Нефедова, пиано дуо
15
Дуо флейта и пиано
Шедьоври на европейската флейтова музика от ХХ век БОРИСЛАВ ЯСЕНОВ, флейта ВЕЛИСЛАВА КАРАГЕНОВА, пиано
6.12 (сряда), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev”, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 16
ПРОГРАМА / PROGRAM Соната за флейта и пиано Паул Хиндемит Heiter bewegt Sehr langsam Sehr lebhaf, March Кантабиле и престо Джордже Енеску Andante ma non troppo Presto Соната за флейта и пиано Франсис Пуленк Allegro malincolico Assez lent Presto giocoso Сицилиана и Бурлеска, оп. 23 Алфредо Казелла Andantino lanquido Presto vivace Триптих за флейта и пиано Владимир Кираджиев Molto rubato, Vivo Largo Vivo 17
Клавирен концерт ГЕОРГИ ЧЕРКИН, пиано
12.12 (вторник), 18.30 ч. АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“, ул. „Тодор Самодумов“ 2, Концертна зала AMDFA “Prof. Asen Diamandiev” Plovdiv, 2 Todor Samodumov str., Concert Hall 18
ПРОГРАМА / PROGRAM
Роберт Шуман Новелета №1, оп. 21 Арабеска оп. 18
__________________
Пьотър Илич Чайковски „Годишните времена“ оп. 37а Януари - При камината Февруари - Карнавал Март - Песента на чучулигата Април - Кокиче Май - Бели нощи Юни - Баркарола Юли - Песента на косача Август - Жътва Септември - Лов Октомври - Есенна песен Ноември - Тройка Декември - Коледа
19
www.intermusicfest.com management@intermusicfest.com www.facebook.com/IntermusicfestPlovdiv www. artacademyplovdiv.com
МЕДИЙНИ ПАРТНЬОРИ MEDIA PARTNERS