€ 2,50 P.b.b. Verlagspostamt 4020 Linz; Foto: Flachau Tourismus
é SAUNAERLEBNIS FAMILIENSPASS ABENTEUER SAUNA EXPERIENCE FAMILY FUN ADVENTURE SHOP - RENTAL DEPOT
NEU!
Lasershow & Wasserkletterwand
NEW!
Lasershow & Waterclimbing
6452/ 20 888 rmeamade.at
WILLKOMMEN, WELCOME
FLACHAU
best for rent
www.sport2000rent.com
600x
in den Alpen 2x IN FLACHAU
PERNER
STAR JET
FLACHAUER STR. 142 · 5542 FLACHAU Hofgasse 186 Tel. (0043) 064 57 / 22 35 · e-mail: perner@sport2000.at Tel. 0676/88 78 06 35
Inserat_SP2rent_Perner_195x135.indd 1
17.11.16 08:20
BIO. FRISCH. ETHISCH. Das neue Restaurant in Flachau.
Tisch-Reservierungen: +43 (0)6457 2225
Folgt uns auf
Hofgasse 232, 5542 Flachau, Tel. +43 (0) 64 57 / 20 43
www.hofstadl.at Folgt uns auf
APRÈS SKI & RESTAURANT
Direkt am Achter-Jet! Unterberggasse 247, 5542 Flachau Tel. +43(0)6457 / 33 981
www.herzerlalm.at 1. Innenumschlag Flachau
h c u e t s s a L rraschen! übe
Herrlich und Ehrlich
Hausgemachte Spezialitäten aller Art
Markus Pfeiffenberger
Öffnungszeiten
Flachauer Straße 284 5542 Flachau +43 (0) 6457 / 34 104 info@die-essgalerie.at
Täglich, 11.00 – 1.00 Uhr (Wintersaison)
Erlebnis-Therme Amadé SAUNAERLEBNIS FAMILIENSPASS ABENTEUER
Trichter-, Loopingrutsche, Wellenbecken, Sportbecken mit Wasserkletterwand, 5 Saunen mit 12 verschiedenen Aufgüssen u.v.m. Funnel slide, Looping slide, Surf-Lagoon, sport pool with a waterclimbing wall, 5 saunas with 12 different sauna sessions and much more...
Saun
SAUNA EXPERIENCE FAMILY FUN ADVENTURE NEU! Musik-Lasershow NEW! Music-Lasershow
a-Außenbecken
M us
ik-Lasershow
Therme Amadé Badbetriebsführungs GmbH
Obere Marktstraße 70 5541 Altenmarkt im Pongau
Tel.: 06452/ 20 888 www.thermeamade.at
Inserat 95x135 4c 11-13_Layout 1 22.11.13 09:11 Seite 1
ALL-INCLUSIVE KINDER-SKIKURS - 4- Std. täglich ALL-INCLUSIVE KINDER-SKIKURS 4 Std. täglich
BisBis 7 Jahre 6 Jahre €
220,250
Überraschungsgeschenk • 5•Tages-Kinder-Skikurs • Überraschungsgeschenk 5 Tage-Kids & Teens• Skikurs 7 bis 16 Jahre 7 bis 15 Jahre • Fotomappe zumStöcke) erfolgreichen • 6•Tage 6/7 Ski-Ausrüstung Tage Ski-Set (Ski, Skischuhe, • 5•x5Mittagsbetreuung x Mittagsbetreuung Wochenabschluss € 250,Weitere Angebote im Folder unteroder www.fischis-skischule.at Weitere Angebote imoder Folder unter www.fischis-skischule.at
ALLES FÜR IHR WINTERERLEBNIS!
KINDER EVENTPROGRAMM KINDER EVENTPROGRAMM
kinderen een Nederlandse skileraar! NEUWijabbeloven Juni alle 2017: FISCHIS ALPEN APPARTEMENT Gruppeneinteilung
Wunsch-Luftballonsteigen
Gruppeneinteilung um 9.30 Uhr, Kennenlernen,
Wunsch-Luftballonsteigen um 15:00 Uhr. Wenn dein
Uhr, Kennenlernen, SO SOum 9.30 Techniktraining Techniktraining
MI MImit Preisen Wunschkärtchen gefunden
wird, bekommst du einen Preis!
Koordinationsübungen,
Koordinationsübungen, FIS-Regeln, Fotoshooting MOMOFIS-Regeln, Fotoshooting für für die dieFischis-Fotomappe Fischi-Fotomappe
Spannendes Fischis-Abschlussrennen Fischis-Abschlussrennen & tollen DO DOmit Siegerehrung mit anschließender SiegerPreisen ehrung und tollen Preisen
Partnerübungen, WeitjumpPartnerübungen, Weitjumpcontest um 15:00 Uhr mit Siegerehrung DI DIcontest mit Siegerehrung und tollen & tollen Preisen Preisen
Fischis großer Fischis großer FR FRÜberraschungstag Überraschungstag
dein Hol‘ dirchungss a r Ü be r k!* * SK ISC HU
C H IS F IS
g rauscnhugngeinells Inclusive errbaserch *Üb*Ü A n Buuch ngueines eiuch b rse.s. B bei s-KinTee denr-sSSkikikukurstarjet.. mmS Büro 5-Tag ei Kides & Büro b re se n u im in tlich ältlich ErhälErh
LE
n geschesgescsgheescnhkenk
Direkt an der Direkt an der Talstation Talstation StarStar Jet 1Jet (Wastlgasse) 1 Flachauerstraße 77 Im Ortskern (im Sportgeschäft von Flachau Schaidreiter) 43 203 664 08 203 +43+664 9708 97
DIREKT AM SPACE JET Talstation
t t t
Kinder und Erwachsenen Ski- & Snowboardschule mitten in Flachau Kinder und Erwachsenen Ski- & Snowboardschule Privatunterricht mit top geschulten SkilehrerInnen Kidsclub, Mittagsbetreuung für IhrePrivatunterricht Kinder & gratis Snowtubing Maximale Gruppenstärke von 10 Personen Mittagsbetreuung, Skiverleih Große Skiverleih-Rabatte in ausgewählten Maximale Gruppenstärke von 10Shops Personen
SPORT · RENT
t t t
r- KindKeinder GratGisratrisüstuSnegt s iu k Skia Szumzum bis bisstag !tag ! u rt u rt s 7. G7e.bGeb
WWW.FISCHIS-SKISCHULE.AT WWW.FISCHIS-SKISCHULE.AT
270
Mit unserem Shop DIREKT an der Talstation „Space-Jet I“ bieten wir Ihnen viele Vorteile: • Mit Skiern von der Piste direkt ins Sportgeschäft • Kein unnötiges Schleppen der Skiausrüstung. • Kostenloses Skidepot für alle von uns gemieteten Skier. • Täglich Ski- und Schuhtests (Kauferleichterung) • Jederzeit möglicher Umtausch und Rückgabe von Verleihgeräten • Skiservice mit modernsten Geräten (Schleifroboter) • In allen Fragen fachliche und sachliche Beratung durch unser geschultes Personal So finden Sie uns: Flachau
Fischbacher Sport · Rent
Autobahn Ausfahrt
et
e-J
ac
Sp
1
Wagrain Reitdorf
Altenmarkt
TOP SKIVERLEIH TOP SPORTSHOP TOP SKISERVICE TOP
DEPOT
Wir haben jeden Tag geöffnet! So – Mo 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr info@sportfischbacher.at · www.sportfischbacher.at · Tel. 0 64 57/29 68
We are Aprés-Ski
Dam
live
pfke
ssel
musi k jede n Ta g
Ob bodenständig, deftig oder internationale Schmankerl, die Dampfkessel-Karte bietet für jeden die richtigen Gaumenfreuden. Genießen Sie Ihr Gericht begleitet von einem kühlen Salzburger Bier oder einen schönen Glas Wein direkt an der Skipiste in Flachau. Täglich ab 15:00 Uhr geht bei uns im Dampfkessel die Post ab. Aus unserer gemütlichen Skihütte direkt an der Talstation Space Jet 1 wird eine flippige Après Ski Schirmbar. Täglich Live Musik und Live Acts ab 12:00 Uhr sorgen für beste Stimmung und Partylaune bei jedem Wetter. Das muss man gesehen haben!
Restaurant Bar Dampfkessel Flachauer Straße 233 • 5542 Flachau • Österreich Tel.: +43 (0) 664 / 13 12 226 • info@dampfkessel.at www.dampfkessel.at
Fun & Pro Spaß mit Profis Fun & Pro garantiert euch eine perfekte Zeit im Snowspace Flachau: Professionelle Ski- und Snowboard-Kurse vom trendmäßigen Carver bis zum souveränen Tiefschneefahrer, Privatstunden, Freestyle, Freeriding, ... Fun & Pro Family Attraktive Familien Packages, zentrale Kinderwiesen in top Lage. Fun & Pro Specials BURTON Method Center, Snowbiking, Zorbing, Action Day, Fatbike Tour, Freestyle Kurse, Free Experts, Skiguiding, ... . Fun & Pro Shop Moderner Ski- und Snowboardverleih mit Depot. FUN & PRO Ski- & Snowboardschule Verleih, Service & Shop, Depot beim Star Jet, “zum Zottl”, Tel. +43(0)6457/2162 beim Space Jet, “Dampfkessel”, Tel. +43(0)6457/2161
T R A T S N O S a I n A e r S A RT
O P S R E bei INT
% % % % % Bis zu % % % % % % * % % % % % % % % % % E 0 % 5 L % A % 6 S % 1 % / 5 % 1 % 0 % 2 % T T % Winterw% are% % z% % A B A R . t r e i u % d e r % % % % 0 5 % %bis zu % % % % % % % % % % rrat reicht. lange der Vo RT Arena, so oder Rabatten. PO RS TE IN bei tionen *Gültig nur anderen Ak nierbar mit Nicht kombi
NEU: ENA INTERSPORT AR RJET 1 DIREKT BEIM STA
Hole dir das neue Winter Bonusheft mit vielen attraktiven Gutscheinen! B Winter ucher
Gutschein Vouch
PING* SHOP COU PON shop.
it to your
€4
EINE ELEKTR
ONISCH Bonus for an BINDUN GSKON TROLLE E* electronic binding check *
Please detach abgeben.
im Shop abgeben. Gutschein bitte
er
GUTSCHEINE Vouchers for FÜR DEINEN winte your holiday WINTERURr LAU B
GR AT IS
Gutschein
UNS IST
BERG ZU HOCH!
Gutschein Vouch
149,99 59,99
„Nova“ Skibrille
ÜBERR T ASCHU 2ER+-SE NG FÜR KIDS * ABrille Helm surprise for your * 8
99,99 statt 209,9
H!
KEIN BERG
UNS IST KEIN
“ „Millenium Skihelm
und im Shop
abtrennen und
abgeb nen und abtren
ein bitte Gutsch
BONUS FÜR
er
the coupon
Please detach
detach en.
Please
te Mie tal Tagen of ren Ab 3 3rd day the
From
im Shop
and hand
the coupon and
it to your hand n and the coupo
or
dis
Preise gültig Prices valid Wintersaison 16/17 winter season 16/17
Gutschein Vouch
e / helmet + goggles Skihelm + Skibrill „Milleni um / Nova“
bitte abtrennen
shop.
hand it to your
shop.
10 %
& F SK I-EIH* TT AU RA BA ARD-VE RL skis renting d * BO SN OW count for snowboar
onus
er
ein Vo
Gutsch
ZU HOC
UNS IST KEIN BERG
kids for free *
ZU HOCH!
Erhältlich bei INTERSPORT Arena in der Flachau. .16
17.10
10:52
UNS IST KEIN BERG ZU HOCH! 17.10.16 10:52
dd
016.in
na_2
s_Are
rbonu
Winte
3
9 rena_2016.indd Winterbonu
Winterbonus_A
s_Arena_2
016.indd
einlösbar
11
17.10.16
ARENA
direkt im Talstationsgeb und NEU direkt beimäude Achter Jet Flachau Starjet 1
10:52
Winterbonus_A
rena_2016.indd
1 17.10.16
10:52
FLACHAU, Unterberggasse 210, Tel. +43 (0)6457/32441, Fax DW 99 E-mail: info@intersport-arena.at
NEU! FLACHAU, Wastlgasse 187, Tel. +43 (0)6457/3399-860, Fax DW 99
E-mail: shop@intersport-arena.at, www.intersport-arena.at
ARENA
direkt im Talstationsgebäude Achter Jet Flachau NEU! direkt beim Starjet 1