€ 2,50 P.b.b. Verlagspostamt 4020 Linz; Foto: Flachau Tourismus
best for rent best for rent www.sport2000rent.at/perner
arena
l u! a a m h c 2
é
la F in
SAUNAERLEBNIS FAMILIENSPASS .. ABENTEUER Ladies! It´s showtime... Gabi... + TOP QUALITAT + GROSSE AUSWAHL + BESTEFranz... BERATUNG
Jeden Mittwoch Damen Abend & Highheel Day Allen Ladies, die mittwochs von mindestens 6,5 cm hohen Absätzen herabblicken, winkt als Belohnung eines unserer süßen Schokofondues.
liebt´s romantisch zu zweit
mag´s in einer lustigen Runde
Rupi...
hat Spass & Spannung auf der Eisstockbahn
NEU!
Lasershow & Wasserkletterwand
PERNER
STAR JET
FLACHAUER STR. 142 · 5542 FLACHAU Hofgasse 186 Tel. (0043) 0 6457/2235 · e-mail: perner@sport2000.at Tel. 0676/88 78 06 35
Reservierung unter: +43 (0) 6457 / 3030 o. 2216 hotel@reslwirt.at
lie Warter, Flachauerstraße 9, 5542 Flachau, Austria, www.ennshof.at
Jetzt FanRENT werden unter 1www.facebook.com/reslsresort nserat Perner 2010.indd
6452/ 20 888 rmeamade.at SHOP - RENTAL DEPOT
15.11.2010 14:19:33 Uhr
WILLKOMMEN, WELCOME
FLACHAU
best for rent
600 x in Europa oder auf www.sport2000rent.com
2x IN FLACHAU
PERNER
STAR JET
FLACHAUER STR. 142 路 5542 FLACHAU Hofgasse 186 Tel. (0043) 064 57 / 22 35 路 e-mail: perner@sport2000.at Tel. 0676/88 78 06 35
Wir freuen uns
d
ue - Abe n Fond
auf ihre
Reservierung in F
lacha u
Küchenzeiten
Täglich von 17.00 - 21.00 Uhr Mittags auch gerne auf Anfrage. Natürlich nehmen wir Reservierungen an: +43 6457 3030 | hotel@reslwirt.at
Lady High heel day Allen Ladies, die samstags von mindestens 6,5 cm hohen Absätzen herabblicken, winkt als Belohnung eines unserer süßen Schokofondues!
Familie Warter | Dorfstraße 10 | 5542 Flachau | Austria | Tel. +43 (0) 6457 3030 www.ennshof.at | hotel@reslwirt.at | facebook.com/reslwirt
Erlebnis-Therme Amadé SAUNAERLEBNIS FAMILIENSPASS ABENTEUER
Trichter-Rutsche, Wellenbecken, Looping-Rutsche, 5 Saunen mit 12 verschiedenen Themenaufgüssen, und vieles mehr...
SAUNA EXPERIENCE FAMILY FUN ADVENTURE
Funnel slide, surf lagoon, looping slide, 5 saunas with 12 different sauna infusions, and much more...
Saun
NEU!
Lasershow & Wasserkletterwand
a-Außenbecken
NEW!
Lasershow & Waterclimbing
Wa sserkleterwand
Therme Amadé Badbetriebsführungs GmbH 1. Innenumschlag Flachau
Obere Marktstraße 70 5541 Altenmarkt im Pongau
Tel.: 06452/ 20 888 www.thermeamade.at
Folgt uns auf
Hofgasse 232, 5542 Flachau, Tel. +43 (0) 64 57 / 20 43
www.hofstadl.at Folgt uns auf
APRÈS SKI & RESTAURANT
Direkt am Achter-Jet! Unterberggasse 247, 5542 Flachau Tel. +43(0)6457 / 33 981
www.herzerlalm.at
h c u e t s s a L rraschen! übe
Inserat 95x135 4c 11-13_Layout 1 22.11.13 09:11 Seite 1
ALLES FÜR IHR WINTERERLEBNIS!
DIREKT AM SPACE JET Talstation
t t t
t t t
SPORT · RENT
Mit unserem Shop DIREKT an der Talstation „Space-Jet I“ bieten wir Ihnen viele Vorteile: • Mit Skiern von der Piste direkt ins Sportgeschäft • Kein unnötiges Schleppen der Skiausrüstung. • Kostenloses Skidepot für alle von uns gemieteten Skier. • Täglich Ski- und Schuhtests (Kauferleichterung) • Jederzeit möglicher Umtausch und Rückgabe von Verleihgeräten • Skiservice mit modernsten Geräten (Schleifroboter) • In allen Fragen fachliche und sachliche Beratung durch unser geschultes Personal So finden Sie uns: Flachau
Fischbacher Sport · Rent
Autobahn Ausfahrt
et
e-J
ac
Sp
1
Wagrain Reitdorf
Altenmarkt
TOP SKIVERLEIH TOP SPORTSHOP TOP SKISERVICE TOP
DEPOT
Wir haben jeden Tag geöffnet! So – Mo 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Marktplatz 3, Altenmarkt im Pongau
7749_AZ_95x135.indd 1
info@sportfischbacher.at · www.sportfischbacher.at · Tel. 0 64 57/29 68
23.11.15 17:14
We are Aprés-Ski
Dam
live
pfke
ssel
musi k jede n Ta g
Ob bodenständig, deftig oder internationale Schmankerl, die Dampfkessel-Karte bietet für jeden die richtigen Gaumenfreuden. Genießen Sie Ihr Gericht begleitet von einem kühlen Salzburger Bier oder einen schönen Glas Wein direkt an der Skipiste in Flachau. Täglich ab 15:00 Uhr geht bei uns im Dampfkessel die Post ab. Aus unserer gemütlichen Skihütte direkt an der Talstation Space Jet 1 wird eine flippige Après Ski Schirmbar. Täglich Live Musik und Live Acts ab 12:00 Uhr sorgen für beste Stimmung und Partylaune bei jedem Wetter. Das muss man gesehen haben!
Restaurant Bar Dampfkessel Flachauer Straße 233 • 5542 Flachau • Österreich Tel.: +43 (0) 664 / 13 12 226 • info@dampfkessel.at www.dampfkessel.at
Fun & Pro Spaß mit Profis Fun & Pro garantiert euch eine perfekte Zeit im Snowspace Flachau: Professionelle Ski- und Snowboard-Kurse vom trendmäßigen Carver bis zum souveränen Tiefschneefahrer, Privatstunden, Freestyle, Freeriding, ... Fun & Pro Family Attraktive Familien Packages, zentrale Kinderwiesen in top Lage. Fun & Pro Specials BURTON Method Center, Snowbiking, Zorbing, Action Day, Fatbike Tour, Freestyle Kurse, Free Experts, Skiguiding, ... . Fun & Pro Shop Moderner Ski- und Snowboardverleih mit Depot. FUN & PRO Ski- & Snowboardschule Verleih, Service & Shop, Depot beim Star Jet, “zum Zottl”, Tel. +43(0)6457/2162 beim Space Jet, “Dampfkessel”, Tel. +43(0)6457/2161
DEIN SPEZIALIST, wenn es um Wintersport in Flachau geht.
Depot & Verleih direkt im 8er Jet
NEU: ENA INTERSPORT AR ARJET 1 DIREKT BEIM ST
DIREKT IM BÄUDE TALSTATIONSGE CHAU ACHTER JET FLA
Hole dir das neue Winter Bonus Heft mit vielen attraktiven Gutscheinen! Erhältlich bei INTERSPORT Arena und Sparmarkt in der Flachau. Gutsche
Gutschein Voucher
n
p. r sho coupon
the detach Please
A
ein tsch Gu
einlösbar direkt im Talstationsgebäude Achter Jet Flachau und NEU direkt beim Starjet 1
shop. to your hand it on and Please
ben.
im Sho p abge
d im
Gu
Shop im und
*
IDS * R K free
F Ü for U NG kids SC H your RR A e for Ü BEsurpris
Skihelm „Mil lenium“
149,99
S
ent tonigh t bring your equipm morning! and get it the next
Skibrille „Nov a“
rnsten Wir haben die modeSkiservice Dein Maschinen für nes for
!
€ 10
2ER-SET
te machi we have up -to-da e your ski servic
*
22.10.15
08:22
SHOPPING BONUS* Winterb
Helm + Brille
UNS IST KEIN BERG ZU HOCH!
onus_A
rena_2
T NS IS
U
H! HOC G ZU den BER l dir ki. KEIN Hoesten Sthe b get
ski. best
59,99
99,99
statt 209,98 **
UNS IST
22.10.15 08:22
KEIN BER
G ZU HOCH
!
015.ind
d 9
Gutschein bitte abtrennen und im Shop abgeben.
n. abgebe
AT I S nen un
ch deta se Plea
GR
und Abends gebracht ens gemacht!
Winterbonus_Arena_2015.indd 7
Shop
s
nen tren
Pre
abtren
co the
o in V
che
Gut ben. abge
d 5
! OCH g ZU H ½ Ta ERG FÜRr ½ day IN B T KE r fo IS e UNS uch
upon
ha and
nd
Win
IU ski test fo PREM mium
015.ind
lle / he lm et „M ill en iu+ gogg le s m / Nova “
schon morg Gutschein Voucher
G ZU HOCH
KEIN BER
bitte
us_A
on terb
15
+ Sk ib ri
g, polishing grinding, waxin t ski! for your perfec
TEST * M S K I r free
rena_2
onus_A
Winterb
_2
rena
e ab bitt
ARENA
3
dd
GRAT I 2
08:2
UNS0. IST
it to you
tr
elec
in 015.
KE
HO
22.1
nd and ha
ra
us fo
Bon
it
ur to yo
GUTSCHEINE FÜR Vouchers for your holiday DEINEN winter WINTERURLAUB
. shop
BO
IST
UNS
HE IS C * RON LLE * E K T T RO ck E E L GS KONing che IN E d N F Ü R B IN DU nic bin o NUS
G ZU
ER IN B
CH!
in tsche
tte n bi ei tsch Gu
G
Sk ihel m
sen, Polieren Schleifen, Wach kten Ski! für Deinen perfe
Gu
€4
he utsc
C OUP ONG *
Skriservice.
che in Vou tsche
Gutschei
r
he ouc in V
22.10.15
2
0.15
22.1
er
SHOPPIN
Gutschei n bitte
n un enne abtr
d im
Shop
ennen bitte abtr
Fro
*
Gutschein bitte abtrennen und im Shop abgeben.
Shop abge und im
ben. abge
se Plea
ch deta
te l Mie nta en f re ag y o 3 T rd da Ab the 3 m
in Vouch
the coup
the coup
detach
Please
ben.
d
Gutsche
detach
hand it
on and
. shop your it to hand and the
on coup
S
rd
From
€5 SERVICE BONUS
Please detach the coupon and hand it to your shop.
shop.
to your
*
D EP O T
* -& AU F DfoEIr Nyour depot SK I H* BON U S bo nus AUFV E RL EgI skis* T T A tin rd iete pot M ntal R A B BOA RtDfor rennowboa gen De depot re s n Ab 3 Ta3 day of the NOW iscou or
abtrenn en und
% 10 % 15
Gu
Please detach the coupon and hand it to your shop.
Bonus Winter
er in Vouch
her
c Vou
ein tsch
08:2
T KEIN
UNS IS
BERG
08:22
CH!
ZU HO
.15
22.10
08:22
UNS IST KEIN BERG ZU HOCH!
Winterbonus_Arena_2015.indd 1
Unsere Öffnungszeiten:
22.10.15 08:22
W
dd
5.in
_201
rena
_A
onus
rb inte
11
.indd
2015
rena_
us_A
erbon
Wint
13
Winterbonus_Arena_2015.indd 15
22.10.15 08:22
Mo.-Fr. von 08.00–18.30 Uhr, Sa. 08.00–19.00 Uhr, So. 08.00–18.30 Uhr
FLACHAU, Unterberggasse 210, Tel. +43 (0)6457/32441, Fax DW 99 NEU! FLACHAU, Wastlgasse 187, Tel. +43 (0)6457/32441, Fax DW 99 E-mail: info@intersport-arena.at, www.intersport-arena.at
ARENA direkt im Talstationsgebäude Achter Jet Flachau NEU! direkt beim Starjet 1