FLUID Finland 2/2017 - Kevät 2018 by Ammattilehti.fi

by ammattilehti.fi HYDRAULIIKAN, PNEUMATIIKAN ja VOITELUN AMMATTILEHTI

Hävittäjät lentävät hydrauliikalla

140 sivua!

Mielenkiintoinen pneumatiikkateema Teollisuuden hyvä noste alkaa näkyä projekteina

Kuva: Lauri Aaltonen

- luotettavuus erittäin korkealla tasolla

2/2017 - KEVÄT 2018

Alan uutiset joka päivä - www.fluidfinland.fi

Paikalliselta Parkerin lähimyyjältä teollisuuden ja raskaan kaluston hydrauliikka-apu asiantuntemuksella ja nopeasti yli 40 paikkakunnalta!

ParkerStoret: Alavieska John Deere Forestry Oy Espoo Espoon Teollisuuspalvelu Oy Huittinen Kuorma-autokorjaamo Mäkelä Oy Humppila Maviteknik Oy Hämeenlinna Hämeen Teollisuuspalvelu Oy Joensuu MTP-Hydrauliikka Oy Jyväskylä Hydrosystem Oy Kajaani ETRA Oy Megacenter Kajaani Kitee Kithydro Oy Kokkola Wikro Systems Ab Oy Kuopio Koneosapalvelu Oy Lahti Lahden Traktorivaruste Oy Lappeenranta Koneosapalvelu Oy Lapua PP-Hydraulics Oy Lieksa LST-Säiliöt Oy Lohja Lohjan Laakeri ja Tarvike Ky Mikkeli Etelä-Savon Hydrauliikkakeskus Oy Nastola Hydros Oy Oulu Kailatec Oy Pietarsaari Wikro Systems Ab Oy Pori Unimet Pori Oy Rauma Rauman Akku Oy Riihimäki Riihimäen Teollisuuspalvelu Oy Rovaniemi John Deere Forestry Oy Salo Isera Oy Seinäjoki Esan Paja Oy Suolahti John Deere Forestry Oy Taavetti John Deere Forestry Oy Tampere Hydrosystem Oy Tornio ETRA Oy Megacenter Tornio Turku Unimet Turku Oy Vaasa Fintos Oy Vantaa Meka-Laite Oy Ylivieska John Deere Forestry Oy Sertifioidut Lähimyyjät: Iisalmi LH-Osa Oy Karkkila Euro-Hydro Oy Kotka B&B TOOLS Finland Oy Lahti LSK Pneumatics Oy Nastola Nastolan Forest Huolto Oy Tampere IP-Produkter Oy Vantaa IP-Produkter Oy Vantaa Arannatek Oy Vantaa TECA Oy Vilppula Koneosapalvelu Oy Katso lisää: www.parkerstore.com/fi

lla Suomessa. Seinäjoki Esan Paja Oy Vaihdetie 5, 60120 Seinäjoki

by ammattilehti.fi HYDRAULIIKAN, PNEUMATIIKAN ja VOITELUN AMMATTILEHTI 17. vuosikerta, ISSN 1458-7599

SISÄLLYSLUETTELO 4. 5. 8. 12. 14. 16.. 18. 20.

FLUID Finland on toimiva markkinointikanava alalle Yritykset ja opistot kohtasivat FHPA ry:n seminaarissa Hävittäjät lentää hydrauliikalla Hävittäjien hydrauliikan luotettavuus erittäin korkealla tasolla Suihkuhävittäjien kehityksen historiaa Hävittäjätason hydrauliikkaa ABB:n Azipod –ruoripotkurijärjestelmän läpimurtotilaus Globaalisti johtavaa sylinterivalmistusta

84. 88. 90. 94.. 97. 98. 100. 102.

24. 26.

VTT ja Hydroline kehittävät hydraulisylintereistä

uutta palveluliiketoimintaa

29. 33. 36. 40. 43. 46. 48. 50. 52. 53. 54. 57. 60. 62. 64. 67. 68. 70. 72. 74. 78. 81. 82.

Vantaalla valmistetaan koneikkoja ja venttiilejä suurella volyymilla

Tiivisteammattilaiset Seal Jet –koneiden syntysijoilla

Tehosta toimintaasi kotimaisilla Vakomet –hydraulipuristimilla ST-Koneistus Oy haluaa palvella entistä paremmin Parker 100 juhlat Vantaalla Ajotek Oy maahantuo öljytuotteet ja jäähdyttimien siivikot IP-Produkterin hydrauliikan tuoteohjelma laajentunut Hydroshop –jälleenmyyntipäivät Tampereella Kompakti ja kevyt mobileventtiilisarja Breviniltä Sun Hydraulicsin uusi solenoidi-venttiilisarja Älykkäämpiä robottijärjestelmiä kaivoskoneisiin Gates –letkujen ja liittimien maahantuonti TECAlle Mielenkiintoisia moottoriuutuuksia Nestepaineelta

105. 106. 108.

KTR: Made for motion Edistyksellinen anturitekniikka siivittää trimaraanin ennätysvauhtiin Pikaliittimet kaikille väliaineille Nelikymppinen Kithydro vauhdilla seuraavalle vuosikymmenelle Kirjauutuus pureutuu Kiinan markkinatalouteen Pohjanmaalla palvelu pelaa Laadukkaat kuorma-autopumput suoraan jälleenmyyjän hyllystä Laajasti hydrauliikkaa Mikkelistä Parkerin elektroninen ohjain eP2 Hydroscand kiitti asiakkaitaan 20 v-juhlapäivässä Turussa Raihasta ensimmäinen suomalainen Parker Complete Piping Solutions –kumppani

113. 114. 118. 120. 124. 126. 128. 126. 129. 130. 138.

Dynajet – ratkaisuja korkeapainepesuun Teollisuus kunnostaa ja modernisoi tuotantojaan Bosch luottaa jatkossakin Aventicsin pneumatiikkaan Laatupneumatiikkaa ammattitaidolla ja nopeilla toimituksilla Antero Parma: ”Myyjät tuovat sopan pöytään” Tehdasautomaatiokomponenttien toimittaja OPC UA mahdollistaa älykkään pneumatiikan Näyttämötekniikan uutisia Bosch Rexrothilta www.fluidfinland.fi - alan uutiset joka päivä Messu-uutisia: Teknologia´17 FHPA:n stipendi Jyrki Tirkkoselle

Unimet Pori Oy on vuoden ParkerStore MP Filtri - laatua suodatukseen Hydra-Specma – vahva pohjoismainen toimija Hiab tuo markkinoille uutuusöljysäiliön PMC Hydraulics muuttaa toimintaansa asiakkaan parhaaksi Mobile17 esitteli työkoneiden hydrauliikan kehityksen suunnan Parempaa maastokykyä työkoneisiin

FLUID Finland

taneli.jokela@ammattilehti.fi

Päätoimittaja

Kalle Tuohimaa, Bosch Rexroth Oy, toimitusneuvoston puheenjohtaja Tapio Lehti, Parker Hannifin Oy Harri Lehtola, SMC Finland Oy Matti Vilenius, Tuotekehitys Oy Tamlink Pasi Julkunen, Sandvik Oy Juha Lahtinen, Valmet Oyj Kalevi Huhtala, TTY, IHA Anssi Pitkäranta, Ponsse Oyj Anne Karhola, FHPA ry

Janne Jokela janne.jokela@ammattilehti.fi +358 (0)50 4129 030

Toimituspäällikkö, AD

Salhydron Reijo Salminnen 50 vuotta hydrauliikan myyntiä

Taneli Jokela +358 (0)50 3208 174 taneli.jokela@ammattilehti.fi

Vaasassa panostetaan hydrauliikan ja pneumatiikan koulutukseen

Ilmoitusmyynti

Parkerin kompakti F12 –moottorisarja Ruotsalaisten korkeakoulujen hankkeet tukevat maan teollisuutta

www.fluidfinland.fi

Osoitteenmuutokset

Vironkatu 9 00170 Helsinki

janne.jokela@ammattilehti.fi +358 (0)50 4129 030

Toimitusneuvosto

Paino

Mukusala Painos 10 000 kpl

+358 (0)50 3208 174 taneli.jokela@ammattilehti.fi

FLUID FINLAND

METSÄALAN AMMATTILEHTI

by ammattilehti.fi

FLUID Finland on toimiva markkinointikanava alalle

METSÄALAN

HYDRAULIIKAN, PNEUMATIIKAN ja VOITELUN AMMATTILEHTI

Hävittäjät lentävät hydrauliikalla

PRO

Kuva: Lauri Aaltonen

- luotettavuus erittäin korkealla tasolla

MAGA ZINE.se

AMMATTILEHTI

32 vsk.

2/2017 - KEVÄT 2018

1986-2017

KONEURAKOINTI KULJETUS TEOLLISUUS 30 v. JUHLALEHTI 1986 - 2016

N:o 2/2017

140 sivua!

Kortiton tankkaus.

Mielenkiintoinen pneumatiikkateema

SKOG

Teollisuuden hyvä noste alkaa näkyä projekteina

Nopein tapa tankata. 2017

TRANSPORT

Metsäkonealan hyvät kuulumiset

BIOENERGI

sidor!

156

Ammattilehti koeajaa kalustoa

Transporterna blir tyngre Kortiton älytankkaus vai Teboil D-kortti? Päätä itse. Teboil D-kortin lisäksi voit nyt tankata kortittomasti kaikilla D-automaateilla. Siirry uuteen aikaan Teboilin kanssa ja ota käyttöön etätunnistukseen perustuva nopea ja turvallinen kortiton tankkaus. Tutustu tarkemmin: www.teboil.fi/kortiton. Kysy lisää tai pyydä tarjousta asiakaspalvelu@teboil.fi.

Alan uutiset joka päivä - www.fluidfinland.fi

Vuodesta 2002 ilmestynyt FLUID Finland - hydrauliikan, pneumatiikan ja voitelun ammattilehti on ollut jo neljän vuoden ajana tärkeä osa Ammattilehti.fi tuoteperhettä mihin kuuluu lisäksi Metsäalan Ammattilehti, Kivirock maarakennusja kaivosalan ammattilehti sekä Ruotsin metsäkonemarkkinoille suunnattu ProMagazine.se -lehti. Nämä koneja kuljetusalan sekä teknisen kaupan erikoisjulkaisut luovat keskenään vahvaa synergiaa markkinointiin. Noin puolen välein ilmestyvä FLUID Finland lehti on kasvanut kirjamaiseksi julkaisuksi, kuten kädessäsi oleva 140 sivuinen tasokas kokonaisuus osoittaa. Tämä on nyt kahdeksas Ammattilehden tuottama FLUID

Kuljetusalan uusimmat ratkaisut

Lue alan uutiset joka päivä ammattilehti.fi

Skogen – en oändlig energikälla

Skandinaviska

CTL-maskiner gör världssuccé

Läs de senaste nyheterna från skogsvärlden: www.promagazine.se

www.kivirock.fi

KIVIROCK 2/2017

Finlandin numero ja kehitys on ollut vahvaa, minkä on mahdollistanut lehdenteon ja markkinoinnin vankka osaaminen tiiviissä yhteistyössä alan toimijoiden kanssa. Tärkeässä roolissa painetun kirjamaisen julkaisun rinnalla on www. fluidfinland.fi verkkopalvelu, mikä tarjoaa alan uudet uutiset tuoreena joka päivä - myös viikonloppuisin ja juhlapyhinä. Neljässä vuodessa sivuston kävijämäärä on kasvanut jo yli 700 erilliseen kävijään vuorokaudessa ja määrä nousee tasaisesti.

WE HAVE BOTH THE BRAINS AND THE MUSCLES Hydrauliikan, ohjausjärjestelmien ja radio-ohjauksen asiantuntijakeskus avattu Tampereella.

HYDX.SE/FIN

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Yritykset ja opistot >> kohtasivat FHPA ry:n seminaarissa

- Hydrauliikka ja Pneumatiikkayhdistys ry perustettiin vuonna 1977 edustamaan ja palvelemaan Suomessa toimivia hydrauliikkaja pneumatiikka-alan yrityksiä, sanoo 40-vuotiaan yhdistyksen puheenjohtaja Kalle Tuohimaa.

Messukeskuksessa järjestetyn Teknologia 2017 -tapahtuman yhteydessä pidetty FHPA:n tutustumis- ja verkostoitumistilaisuus keräsi runsaasti osanottajia paikalle.

Ammatillisen koulutuksen määrärahoja leikataan jatkuvasti. Käytännön tasolla se tarkoittaa lähiopetuksen karsimista. Samalla koulutusvastuuta sysätään yritysten harteille. Ministeriötasolla vannotaan työssäoppimisen nimeen. Prosessien tehostustoimista johtuen työssäoppiminen voi kuitenkin muodostua sekä opiskelijan että yrityksen resursseja kuluttavaksi vaihtoehdoksi, jossa lopputulos voi olla kaikkea muuta kuin toivotun kaltainen. Vaihtoehdoissa kuitenkin löytyy. Hydrauliikka- ja Pneumatiikkayhdistys järjesti Teknologia 2107 messutapahtuman yhteydessä parin tunnin mittaisen tutustumis- ja verkostoitumistilaisuuden, jossa hydrauliikkaja pneumatiikka-alan yritysten toimihenkilöt kohtasivat eri puolilta Suomea sijaitsevien ammatillisten oppilaitosten ja korkeakoulujen edustajia. Tapahtuman seminaariosuudessa kuultiin mielenkiintoista dialogia ammatillisen koulutuksen nykytilasta, tavoitteista ja sisällöstä. www.fluidfinland.fi

Hydrauliikka- ja Pneumatiikkayhdistys tarjosi opistoille mahdollisuutta liittyä kansainväliseen CETOP:in (European Oil Hydraulic and Pneumatics Comitee) tarjoamaan hydrauliikanalan koulutusohjelmaan, jonka tavoitteena on luoda yhtenäinen ja hyväksytty sisältö "Pätevyyteen perustuvalle tutkinnolle". Eri yrityksien että oppilaitosten edustajat ovat pääosin tyytyväisiä nykyisten opiskelijoiden osaamistasoon. Huolenaiheeksi nostettiin nykyinen itseopiskeluun ja työssäoppimiseen

kannustava opetussuunnitelma ja määrärahojen vähyys. Useiden dialogiin osallistuneiden mielestä itseopiskelu ja työssäoppiminen on hyvä ja vapaaehtoinen vaihtoehto, kuin opetuksen perusta. Opistojen edustajien mukaan Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämät koulutusmäärärahat eivät enää mahdollista perinteisen lähiopiskeluun pohjautuvan koulutuksen tarjoamista entisessä laajudessaan. Tilannetta ei kuitenkaan nähdä täysin kestämättömäksi, FLUID FINLAND

Ponsse Oyj:n suunnittelupäällikkö Anssi Pitkäranta avasi paikalla olleille Ponsse-polku -nimellä tunnettavan koulutusohjelman sisältöä ja kertoi sen tavoitteista sekä mahdollisuuksista.

sillä opiskelijat ovat motivoituneita ja useilla on edellisiä sukupolvia paremmat eväät opiskelujen loppuunsaattamiseen. Päivän ohjelman keskeiseen sisältöön lukeutui vireän keskustelun ohella esitykset, joita pitivät Hydrauliikka- ja pneumatiikkayhdistyksen edustajien lisäksi metsäkonevalmistaja Ponsse Oyj:n suunnittelupäällikkö Anssi Pitkäranta ja asiakastuen päällikkö Matti Lahtinen hitsausautomaatipalveluita tarjoavasta Pemamek Oy:stä. Pulaa osaajista Maailman kolmen suurimman metsäkonevalmistajan joukkoon lukeutuva Ponsse elää muun konepajateollisuuden kanssa vahvan kasvun aikaa. Yrityksellä on jatkuva tarve osaavasta henkilöstöstä. Tuotantopuolen ammattilaisten kuten koneistajien ja hitsaajien ohella Ponssella on jatkuva tarve suunnittelijoille. Koneiden kehittämiseen tarvittavan työvoiman saatavuuden ja kilpailukyvyn varmistamiseksi Ponsse perustikin tytäryhtiönsä Epec Oy:n kanssa Tampereelle tuotekehitysyksikön, joka keskittyy liikkuvien työkoneiden ohjelmistoja automaatiosuunnitteluun. Ammattitaitoisen ja sitoutumisvalmiin henkilöstön löytäminen on kaikkien alojen haaste, etenkin nuorten osalta ja jos tuotantolaitokset sijaitsevat suurten taajamien ja kasvukeskusten ulkopuolella. Pitkärannan mukaan Ponsse tekee tavoitteellisesti yhteistyötä yhtiön toimintaan liittyvien keskeisten koulutusorganisaatioiden kanssa, kaikilla tasoilla. - Suomesta löytyy vahvaa osaamista, alalta kuin alalta. Kansainvälisille markkinoille siirryt-

FLUID FINLAND

FHPA:n koulutusjaoksen jäsen, Bosch Rexroth Oy:n Heikki Pylkkänen kertoi Euroopan CETOP -koulutusstandardin sisällöstä ja hyödyistä.

täessä yrityksen henkilöstöltä kaivataan ammattiosaamisen lisäksi myös kielitaitoa sekä selviytymiskykyä arjen eri tilanteissa, Pitkäranta sanoo. Työssäoppiminen Ponsse on kehittänyt yhdessä Ylä-Savon ammattiopiston kanssa laajennettua työssäoppimista hyödyntäen koneja tuotantotekniikan perustutkinto-opiskelijoille opintopolkumallin, jossa opiskelija suorittaa 50 % opinnoistaan Ponssen eri toimipisteissä, opiskellen näin

tutkinnon vaatimat tiedot ja taidot sekä suorittaen ammattiosaamisen näytöt työpaikalla. Ponsse-poluksi nimetyllä kehitystyöllä pyritään vastaamaan yrityksen työvoimatarpeisiin joustavammin ja nopeammin sekä varmistamaan tarvittava osaaminen. Ponsse-polku on työssäoppimista, jossa opiskelija tutustuu erilaisiin ennalta kartoitettuihin työtehtäviin tarkasti valvotuissa olosuhteissa, jolloin perehdyttäminen ja tulosten arviointi on selkeää. Kullakin työpisteellä työskennellään neljä viikkoa. Toisin sanoen Ponsse-polkua

www.fluidfinland.fi

voidaan kutsua myös perehdyttämisohjelmaksi, jonka suoritettuaan uudella työntekijällä on valmiudet tuottavan työn suorittamiseen.  Työssäoppimispisteitä on useissa eri maissa. Työtehtävien ohella koulutuksessa painotetaan myös paikallisen kielen osaamista ja tutustutaan kulttuuriin. Kansainvälinen Ponsse-polku on hyvä ponnahduslauta ammattitutkintojen ja erikoisammattitutkintojen opiskelijoille. Pitkärannan mukaan Ponsse-polkua esitellään laajaalaisesti eri opiskelijaryhmille, alkaen peruskoulun viimeisiä luokkia käyvistä. Heille järjestetään tutustumispäivä tehtaalle sekä koeajosavotta. Tutustumisen jälkeen opiskelija voi ilmoittautua hakijaksi Ponsse-polulle, jonka jälkeen järjestetään valintaa edeltävät haastattelut. Valituille opiskelijoilla on tutustumisjakso ensimmäisen vuoden aikana, jolloin heidät perehdytetään Ponssen käytäntöihin ja mukaisesti ja tutustutetaan työmenetelmiin ja työpisteisiin. Toisen ja kolmannen vuoden aikana perehdyttäminen jatkuu suunnitellusti. Pitkäranta ja Lahtinen kertoivat alojensa tulevaisuuden näkymistä sekä työmarkkinoiden haasteista monikansallisten yritysten silmin. Molemmat puhujat olivat yksimielisiä siitä että suomalaiset korkean teknologian yritykset tarvitsevat ennen kaikkea kielitaitoista henkilöstöä. - Kielitaito on erityisen tärkeässä asemassa ja siihen kannattaisi panostaa mahdollisimman paljon. Yli 90 prosenttia yrityksemme tuotteista myydään Suomen rajojen ulkopuolelle, sanoo Matti Lahtinen hitsausautomaatioratkaisuja yli 50 eri maahan tarjoavasta Pemamek Oy:stä. Lahtisen mukaan ammattiin ohjaavaa koulu-

Asiakastuen päällikkö Matti Lahtinen Pemamek Oy:stä kertoi millaisia koulutusvaatimuksia vientialan yritys odottaa työnhakijoiden täyttävän.

tusta työnnetään hieman turhan paljon yritysten harteille. - Useissa yrityksissä tuotanto ja prosessit ovat usein tehostettu äärimmilleen. Vähäinen henkilöstö ja jatkuva kiire eivät tahdo jättää aikaa edes jo olemassa olevan henkilöstön kunnolliseen kouluttamiseen. Silloin voi käydä niin, että työssäoppiminen ei oikein täytä odotuksia. Tätä pitäisi miettiä myös ministeriön puolella, Lahtinen jatkaa. Sekä Pemamek Oy:n Lahtinen että Ponsse Oy:n Pitkäranta ovat yhtä mieltä siitä että nuorten osaamisessa ja motivaatiossa ei ole

puutteita: - Nuoret ovat eläneet koko ikänsä digitalisaation keskellä, joten eri teknologioiden omaksuminen on heille luontevaa. Normaali erilaisten ihmisten välinen kanssakäyminen voi toisinaan olla haastavaa mutta siinäkin hyvää alkuun pääsee pienillä asioilla, kuten vaikkapa tervehtimällä työkavereita, Pitkäranta kertoo.

We produce fluid power solutions Your success is our priority

We make your products better. Worldwide. Valves Explosion Proof Valves Solenoid Systems System Solutions Manifolds Power Packs Hydraulic Drives Filtration Fluid Management Sensors and Measurement

ARGO-HYTOS Nordic AB · Finland · info.fi@argo-hytos.com · +358 19 312 225 · www.argo-hytos.com

AH_Imageadd_185x130mm_EN_IN.indd www.fluidfinland.fi

06.11.2017 15:12:06 FLUID FINLAND

Hävittäjät lentää hydrauliikalla Nykyaikaisessa hävittäjässä lähes jokainen liikkuva osa aina laskutelineestä lennonohjainpintoihin toimii hydrauliikan avulla. Siksi hydraulijärjestelmällä on erittäin suuri merkitys lentokoneen lentokelpoisuudelle, lentoturvallisuudelle ja käyttö- sekä ylläpitokustannuksille.

Drakenissa kuten hävittäjissä yleisestikin on kaksi erillistä avointa hydrauliikkajärjestelmää omilla paineistetuilla säiliöillään, öljyillään, suodattimillaan, pumpuillaan, venttiileillään ja sylintereillään mikä mahdollistaa lentämisen vaikka pääjärjestelmä jostain syystä vikaantuisi. Lisäksi käytössä on kolmas varajärjestelmä.

8 8

FLUID FLUIDFINLAND FINLAND

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

Hydraulijärjestelmä on myös eräs lentokoneen suuritehoisimpia osajärjestelmiä. Esimerkiksi nykyisissä neljännen sukupolven suihkuhävittäjissä on useamman sadan kilowatin kokonaisteho enemmän sääntö kuin poikkeus. Se vastaa raskaan tela-alustaisen kaivinkoneen hydraulijärjestelmän kokonaistehoa. Jokasään hävittäjä Draken Esittelemme tässä artikkelissa hävittäjän

hydrauliikan perusteita käyttämällä esimerkkinä Saab J35 Drakenia, mitä valmistettiin vuosina 1955-1974. J 29 Tunnan -hävittäjäkoneen korvaajaksi tarkoitetun Saab 35 -hävittäjän suunnittelu alkoi syksyllä 1949 Erik Brattin johdolla. Ruotsin puolustusvoimien hankintaosasto vaati, että koneen oli pystyttävä toimimaan yliääninopeudella ja torjumaan hyvin korkealla lentäviä kohteita. Jokasään hävittäjä Drakeniin toteutettiin kak-

>> soisdeltasiivillä missä pinta-alaa yhteensä noin 50 neliötä; siiven 80 asteen kulma mahdollisti nopeasti lentämisen (jopa Mach 2,0) ja 60 asteen kulma mahdollisti hyvät lento-ominaisuudet hitaasti lennettäessä - lakikorkeutta Draken saavutti noin 15 000 metriä. Voimanlähteeksi 15,34 metriä pitkään ja lentopainoltaan noin

Tässä artikkelissa esitellään hävittäjän hydrauliikan perusteita käyttämällä esimerkkinä Saab J35 Drakenia, mikä oli 1990-luvulle saakka Suomen Ilmavoimien päähävittäjätyyppi yhdessä MiG-21:n kanssa.

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

FLUID FLUIDFINLAND FINLAND

9 9

Drakenin hydraulijärjestelmän periaatekaavio. Säätyvätuottoiset vinolevypumput (2 kpl) ottavat voiman jakovaihteiston kautta suihkumoottorista, pumppujen työpaine on 206 bar (3000 Psi) ja maksimi kierrosluku 4250 rpm. Drakenin yhden järjestelmän öljytilavuus on 44,5 litraa ja säiliössä on 1,45 ilmakehän paine öljynä hävittäjissä käytetään mineraaliöljyyn perustuvaa väriltään punaista erikoisöljyä.

12.200 kiloiseen koneeseen valittiin Svenska Flygmotorin RM 6B/C turbojet eli lisenssivalmisteinen Rolls-Royce Avon 200/300 mikä tuottaa 78,4 kN työntövoiman mitä voi verrata parin

Jos käy niin huonosti että kakkosjärjestelmänkin paineet laskevat liian alas niin Drakenin alapuolelta tulee ulos MILLA-järjestelmä, missä on propelli kahdella kiinteällä ja kahdella säätyvällä siivellä. Propelli pyörii ja tuottaa voimaa MILLA-järjestelmässä olevan kiinteätilavuuksiseen hydrauliikkapumppuun, mikä syöttää kakkosjärjestelmää mahdollistaen koneen tärkeimpien laitteiden toiminnan. MILLAjärjestelmä tuottaa lisäksi myös sähköä.

FLUID FINLAND

ison laivamoottorin tehoon. Ensimmäisen version, J 35A:n, sarjatuotanto alkoi vuoden 1959 lopussa. Uusia versioita kehiteltiin ja valmistettiin vuoteen 1977 asti. Yhteensä koneita valmistui 611 kappaletta. 8.12.1998 Draken poistettiin Ruotsin ilmavoimien aktiivikäytöstä lähes 40 palvelusvuoden jälkeen. Draken oli 1990-luvulle saakka Suomen Ilmavoimien päähävittäjätyyppi (48 kappaletta) yhdessä MiG-21:n kanssa, kunnes ne korvattiin amerikkalaisilla McDonnell Douglas F/A-18 Hornet hävittäjillä. Silti Drakeneita oli ilmavoimilla käytössä aina vuoden 2000 elokuulle saakka. Drakeneita myös valmistettiin aikanaan Suomessa lisenssillä. Drakenia käytetään Yhdysvalloissa edelleen koelentäjien kouluttamiseen. Moninkertainen hydrauliikajärjestelmä Drakenissa kuten hävittäjissä yleisestikin on kaksi erillistä avointa hydrauliikkajärjestelmää omilla paineistetuilla säiliöillään, öljyillään, suodattimillaan, pumpuillaan, venttiileillään ja sylintereillään mikä mahdollistaa lentämisen vaikka pääjärjestelmä jostain syystä vikaantuisi. Lisäksi käytössä on kolmas varajärjestelmä. - Drakenin yhden järjestelmän öljytilavuus on 44,5 litraa ja säiliössä on 1,45 ilmakehän paine - öljynä hävittäjissä käytetään mineraaliöljyyn perustuvaa väriltään punaista erikoisöljyä kun

taas siviilipuolen koneissa öljy on sinistä. Hävittäjillä operoidaan suuresti vaihtelevissa lämpötilaolosuhteissa, mikä saattaa muuttua nopeasti vaikka +40 asteesta -50 celsiusasteeseen. Hydrauliikkaöljyyn syntyvä hukkalämpö siirretään hävittäjässä kerosiiniin jolloin jäähdytysteho on vakiompi koska kerosiinin lämpötila ei vaihtele kuten ilmamassan lämpötila - ilmaan jäähdyttäminen olisikin teknisesti erittäin haastavaa. Öljyn jäätyminenkään ei muodostu ongelmaksi sillä hydrauliikalla ohjataan koneessa niin paljon eri toimintoja että lämpöä syntyy paljon ja hävittäjien lentoajat ovat lyhyitä. Säätyvätuottoiset vinolevypumput (2 kpl) ottavat voiman jakovaihteiston kautta suihkumoottorista, pumppujen työpaine on 206 bar (3000 Psi) ja maksimi kierrosluku 4250 rpm, kertoo AEL:n koulutusasiantuntija Jari Siltala, jolla on taustaa Ilmavoimien huoltopuolelta sekä siviiliilmailusta mm. lennonopettajana. Lähes kaikki toiminnot hydraulisia Hävittäjän toimintoja ohjataan kymmenillä eri kokoisilla sylintereillä ja venttiileillä. Hydrauliikan voimalla toimivat mm. kaikki lennonohjainpinnat, laskutelineet ja niiden luukut, lentojarrut, suihkumoottorin suihkusuutin ja tutkan antenni. Myös koneen sähköntuotannossa tarvitaan hydrauliikkaa; vakiokierros generaattori ottaa

www.fluidfinland.fi

voimansa suihkumoottorista jonka kierrosluku on vaihteleva joten hydraulisella käyttölaitteella tuotetaan muuttuvasta kierrosluvusta generaattorille vakiokierrosluku. - Mikäli koneen päähydrauliikkajärjestelmä vikaantuu niin kakkosjärjestelmällä pystytään lentämään kone turvallisesti maahan vaikka aivan kaikkia toimintoja ei olekaan käytössä. Ja jos käy niin huonosti että senkin paineet laskevat liian alas niin koneen alapuolelta tulee ulos MILLAjärjestelmä, missä on propelli kahdella kiinteällä ja kahdella säätyvällä siivellä. Propelli pyörii ja tuottaa voimaa MILLA-järjestelmässä olevan kiinteätilavuuksiseen hydrauliikkapumppuun, mikä syöttää kakkosjärjestelmää mahdollistaen koneen tärkeimpien laitteiden toiminnan. MILLA-järjestelmä tuottaa lisäksi myös sähköä. Viimeinen hätäjärjestelmä hävittäjässä on heittoistuin millä lentäjä pelastuu koneesta mitä ei voi enää lentää, sanoo AEL:n koulutusasiantuntija Mika Tilus, jolla on pitkä kokemus lentokonealan huoltotoiminnoista mm. Finnairin palveluksessa. Ennen hyppäämistä kone pitää kuitenkin yrittää saada tasapainoon ja nopeus mieluiten alle 400 km/h - pitää muistaa että ilma on 1000 km/h nopeudessa sata kertaa kovempaa kuin 100 km/h nopeudessa. Drakenissa käytettiin ns. 0-60 heittoistuimia mikä takoittaa että turvalliseen hyppäämiseen tarvitaan 0 metriä korkeutta mutta 60 km/h nopeutta kun esimerkiksi Horneteissa on 0-0 heittoistuimet eli nopeuttawww.fluidfinland.fi

kaan ei tarvita turvalliseen hyppäämiseen. - Draken tippuu todella nopeasti moottoreiden sammuttua, jos ollaan vaikka 10 kilometrin korkeudessa niin kone liitää siitä vain noin 60 kilometriä. Se pitää ottaa huomioon kun yrittää ohjata koneen putoamaan turvalliselle alueelle. Jos ollaan korkealla ja suihkumoottori sammuu voi sille yrittää tehdä ns. aerostartin mikä aika usein onnistuukin - se on vähän samanlainen temppu kuin mäkilähtö autolla, toteaa Siltala. Jälkipoltin antaa vauhtia mutta kuluttaa tankit tyhjäksi hetkessä Drakenissa on polttoainetta 2500 litraa runkotankissa ja lisäksi mukaan saa kaksi 500 litran lisätankkia - runkotankki jakaantuu rakenteelli-

sesti 14 erilliseen säiliöön ja kokoojasäiliöihin. Lisätankeilla varustettuna Drakenilla saavutettiin noin 3200 kilometrin siirtolentomatka ja jos käytettiin jälkipoltinta niin tankit tyhjenivät 12 minuutissa. - Jälkipolttimella tarkoitetaan lentokoneen työntövoiman lisäykseen käytettävää tekniikkaa, jossa polttoainetta ruiskutetaan lisää suoraan suihkumoottorin suihkuputkeen, jota kautta moottorin palamiskaasut poistuvat suurella nopeudella. Näin saadaan merkittävä jopa 50 % työntövoiman lisäys mutta polttoaineen kulutus kasvaa jyrkästi ja polttoainevarannot hupenevat minuuteissa. Nykyään uusimmilla hävittäjillä päästään jo perusmoottorilla äänen nopeuden yli, kertoo Tilus. Kaaviot: Suomen ilmailumuseo www.ilmailumuseo.fi

AEL:n koulutusasiantuntija Jari Siltalalalla (oik.) ja koulutusasiantuntija Mika Tiluksella on molemmilla vankka kokemus lentokoneiden huoltotoiminnoista - kuvassa tutkitaan Drakenin MILLAjärjestelmää Suomen Ilmailumuseossa. AEL:n hydrauliikan koulutuskeskuksessa Helsingin Malminkartanossa on käytössä mm. lentokoneiden servoventtiileitä.

FLUID FINLAND

Onnettomuustutkintakeskuksen ilmailupuolen johtava tutkija Ismo Aaltonen esittelee lentokoneiden ohjausjärjestelmien kehitystä työhuoneensa seinällä olevista tauluista.

Hävittäjien hydrauliikan luotettavuus erittäin korkealla tasolla Tänä päivänä Onnettomuustutkintakeskuksen ilmailupuolen johtavana tutkijana työskentelevällä Ismo Aaltosella on vankka kokemus hävittäjillä lentämisestä sekä niiden tekniikasta. Vuosikymmenten työ lentokoneiden parissa on antanut hyvän kuvan nissä käytettävän hydrauliikan luotettavuudesta.

- Drakenin kolminkertaisen hydrauliikkajärjestelmän luotettavuudesta kertoo se että en muista niissä olleen urani aikana yhtään hydrauliikkaan liittyvää vikaa, kertoo Ismo Aaltonen. Kuvassa Drakenit päivystysvalmiudessa - Suomen Ilmavoimat täyttää 100 vuotta 6. maaliskuuta 2018.

FLUID FINLAND

Reservin everstiluutnantti Aaltosen ilmailuura alkoi purjelentokoneilla - varusmiespalveluksen ja Kadettikoulun jälkeen hän liittyi Ilmavoimien palvelukseen 18 vuodeksi, jossa hän palveli vuoteen 1998 toimien pitkään myös hävittäjälentäjien opettajana. Sen jälkeen Aaltonen siirtyi Finnairille lentoturvallisuus- ja koulutuspuolelle, missä siviililentokoneiden tekniikka tuli seitsemän vuoden aikana tutuksi uusimpia Airbus-malleja myöten. - Pääsin lentämään aktiiviurani aikana SaabSafir, Vinka, Fouga Magister, Hawk ja Draken hävittäjillä sekä myös 2-ohjaajana Horneteilla. Sotilaskoneiden merkittävin ero siviilikoneisiin on siinä että niillä liikutaan aina koneen suorituskyvyn äärirajoilla, mikä asettaa korkeat vaatimukset hydrauliikallekin. Lentäjän kannalta hienoin kone oli Draken - sitä vielä lennettiin pääosin ilman automatiikkaa ja oppiminen

www.fluidfinland.fi

Hornetit Kalifornian taivaalla 2-kuljettajan paikalta Ismo Aaltosen kuvaamana vuonna 1995.

otti aikaa mutta kun koneen kanssa pääsi sinuiksi niin sillä teki uskomattomia manooverejä. Todella nopea, jopa kaksinkertaista äänen nopeutta kulkenut isosiipinen kone tarjosi vastapainoksi valtavan pysähdysvastuksen. Silti laskeutumisnopeus oli kova eli jopa yli 300 km/h, muistelee Ismo Aaltonen. Hydrauliikkaan voi luottaa Drakenissa kaikkia koneen liikkeitä ohjattiin hydrauliikalla kun Hawk -suihkuharjoitushävittäjissä oli vielä mekaaninen sivuperäsin. Horneteissa mukaan tuli tietokoneet ja automaatio. - Drakenin kolminkertaisen hydrauliikkajärjestelmän luotettavuudesta kertoo se että en muista niissä olleen urani aikana yhtään hydrauliikkaan liittyvää vikaa. Silloin jos kone oli seissyt kauan niin korkeapainejärjestelmissä oli joskus pieniä öljyvuotoja mutta kun lennettiin aktiivisesti ei vuotojakaan esiintynyt. Drakenin lentämistä harjoiteltiin simulaattoreilla mittarilentona ja niillä simuloitiin paljon myös hydrauliikkavikoja, jolloin lentäjät oppivat tietämään mitä liikkeitä on käytössä silloin kun vikaa tulee, kertoo Aaltonen. Hydrauliikka ohjaa hävittäjiä Drakenin ja seuraavan sukupolven Hornet hävittäjän ohjauksessa on merkittävä ero. - Drakenissa oli mekaaninen ohjaussauva millä lentäjä antoi käskyn eri lentopinnoille liikkeiden toteuttamiseen hydrauliikan avulla. Hornetin kohdalla voidaan puhua enemmän ”toivomussauvasta” eli lentäjä ilmaisee mihin haluaisi mennä ja tietokoneet toteuttaa ohjainpintojen liikkeet tilanteeseen nähden optimaalisesti toki fyysisten liikkeiden edelleen tapahtuessa hydrauliikan voimalla. Myös nykyisten kehittyneiden asejärjestelmien käyttäminen vie hävittäjälentäjältä aiempaa enemmän huomiota ja aikaa, opastaa Aaltonen. www.fluidfinland.fi

Iso askel koulutuksessa Sotilasuransa loppuvaiheessa Ismo Aaltonen oli mukana Hornet -projektissa lentäjien koulutuksen koordinaattorina. Silloin hän pääsi Horneteilla myös ilmaan ja mm. nousemaan lentotukialukselta katapultin voimalla sekä laskeutumaan sen lyhyelle kannelle pysäytysvaijereihin tähdäten. - Asuin Kaliforniassa parin vuoden ajan 19951996, missä tehtiin silloin Suomen ensimmäis-

ten Hornetien vastaanottokoulutus US Navyn Lemooren koulutuskeskuksessa. Koulutukseen osallistui lentäjien lisäksi suuri määrä Ilmavoimien tekniikan väkeä. Iso askel Horneteissa otettiin koneiden teknologian lisäksi niiden järjestelmäkoulutuksessa, mikä tehdään täysin tietokonepohjaisesti. Se antaa lähes rajattomat mahdollisuudet erilaisiin simulointeihin ja vianetsintään myös hydrauliikan osalta. Esimerkiksi Suomen talviset olosuhteet asettavat omat haasteensa hävittäjille ja Hornetien vastaanottovaiheessa saatiinkin arvokasta tietoa muiden maiden kokemuksista kylmissä oloissa lentämisestä, toteaa Aaltonen. Hävittäjien huoltaminen muuttunut Uuden sukupolven Hornet hävittäjien huoltaminen muuttui merkittävästi Drakeneihin verrattuna. - Huollon käyttöön saadaan valtavasti tietoa ja diagnooseja eri järjestelmien sekä komponenttien tilasta, minkä avulla ennakointi on oleellisesti helpompaa ja luotettavuus nousee muutenkin uudelle tasolle. Hornettien fyysisessä huollossa vaihdetaan enemmän moduuli kokonaisuuksia kun Drakeneissa tehtiin vielä komponenttitason mekaanista huoltotyötä, sanoo Aaltonen.

Ismo Aaltonen oli Ilmavoimien palveluksessa 18 vuoden ajan; kuvassa testataan Hornet lentäjän varusteita.

Vankka kokemus auttaa onnettomuustutkinnassa Nykyisessä työssään Onnettomuustutkintakeskuksessa Ismo Aaltonen on edelleen tekemisissä lentokoneiden hydrauliikan kanssa. - Meille raportoidaan sellaisetkin viat jotka eivät aiheuttaneet onnettomuutta mutta kone on joutunut vaikkapa palaamaan kentälle. Vikoja ilmenee hydrauliikassakin mutta moninkertaisten järjestelmien ansiosta todella harvoin mitään vakavaa sattuu. Niitä analysoidessa taustoistani hävittäjien tekniikan parissa on valtavasti apua, sanoo Aaltonen. FLUID FINLAND

Suihkuhävittäjien kehityksen historiaa

Toistaiseksi ainoa käytössä oleva viidennen sukupolven hävittäjä on Yhdysvaltain F-22 Raptor, joka tuli käyttöön joulukuussa 2005.

Hävittäjä on pääsääntöisesti ilmamaaleja, mutta toissijaisesti myös maa- ja merimaaleja vastaan toimiva pienehkö ja nopea, yksi- tai kaksipaikkainen lentokone. Erilaisia hävittäjiä käyttävät pääasiassa eri maiden ilmavoimat. Suurilla asevoimilla on yleensä omat ilmavoimat myös merivoimilla. Suomen Ilmavoimat täyttää 100 vuotta 6. maaliskuuta 2018. Ensimmäiset hävittäjät otettiin käyttöön ensimmäisessä maailmansodassa. Voimanlähteet kehittyivät tähti- ja V-moottoreiden kautta suihkumoottoreihin, joista ensimmäisiä otettiin käyttöön toisen maailmansodan loppuvaiheessa. Myös rakettimoottoreilla varustettuja hävittäjiä kokeiltiin mutta niiden kehityskaari jäi lyhyeksi. Vuosina 19451955 suunniteltuja koneita nimitetään suihkuhävittäjien ensimmäiseksi sukupolveksi. Ne muistuttivat nopeita potkurikoneita aseistukseltaan, johon kuuluivat tykit ja konekiväärit. Koneiden nopeus jäi tässä vaiheessa vielä äänennopeuden alle. Suihkukoneiden toinen sukupolvi noin vuodesta 1955 eteenpäin pystyi yliääninopeuksiin. Koneiden suorituskyky kuten suurin korkeus ja nousunopeus kohosivat. Kehitystä tapahtui erityisesti aerodynamiikassa, moottoreissa ja materiaaleissa. Suurempien nopeuksien vuoksi otettiin käyttöön deltasiipi. Aseistuksesta ilmasta-ilmaan-ohjukset otettiin palveluskäyttöön Yhdysvalloissa kylmän sodan aikana vuonna 1956; myös tutkan käyttö yleistyi. Pommikoneita torjumaan rakennettiin pieniä ja tehokkaita torjuntahävittäjiä kuten vuonna 1955 ensiesitelty Saab Draken, Lockheed F-104 Starfighter, F-105 Thunderchief, F-106 Delta Dart, Dassault Mirage III sekä neuvostoliittolainen MiG-19:n seuraaja MiG-21.

FLUID FINLAND

Saab Draken on ruotsalaisvalmisteinen hävittäjälentokone, jota Saab valmisti vuodesta 1955 vuoteen 1974. Draken oli 1990-luvulle saakka Suomen ilmavoimien päähävittäjätyyppi - Suomen Ilmavoimat täyttää 100 vuotta 6. maaliskuuta 2018.

www.fluidfinland.fi

Toistaiseksi ainoa käytössä oleva viidennen sukupolven hävittäjä on Yhdysvaltain F-22 Raptor, joka tuli käyttöön joulukuussa 2005. Myös kehityksessä oleva Yhdysvaltain F-35 Lightning II, jonka ensilento tapahtui vuonna 2006, edustaa viidettä sukupolvea. Nopeuden osalta viidennen sukupolven vaatimuksiin yltävät F-35B Lightning II ja F-35C Lightning, mutta ei F-35C Lighting II, koska sen siipipinta-ala vähentää sen nopeutta, minkä vuoksi se joutuu saavuttamaan yliääninopeuden jälkipoltinta käyttämällä. Venäjä viidennen sukupolven hävittäjän Suhoi PAK FA:n prototyyppi lensi ensilentonsa tammikuussa 2010. Intian alan kehityshanke on ”Medium Combat Aircraft”; Intia kehittää myös Venäjän kanssa Suhoin ja HAL:in yhteistä FGFA-konetta. Etelä-Korea kehittää KFX-konetta ja Kiina Shenyang J-XX-konetta.

General Dynamicsin F-16 Fighting Falcon tehtiin erityisesti lyhyen matkan kaartotaisteluun - koneesta tuli todellinen menestys ja siitä muodostui mm. NATO-maiden peruskone.

1960-luvulta hävittäjien lasketaan saavuttaneen kolmannen sukupolven, vaikka muutokset eivät olleetkaan vallankumouksellisia, vaan olemassa oleva tekniikka parani. Moottorit ja avioniikka kypsyivät ja tutkat ja ohjukset paranivat. 1970-luvulta eteenpäin hävittäjät kasvoivat ja monimutkaistuivat, koska haluttiin tehdä koneita jossa parempi toimintasäde, aselasti ja elektroniikka. Etenkin tietokoneet ja järjestelmäintegrointi kehittyivät. Vietnamin sodassa havaittiin isojen ja kömpelöiden koneiden soveltuvan huonosti hävittäjien välisiin ilmataisteluihin, joten suorituskykyyn ja ketteryyteen kiinnitettiin huomiota. Esimerkkinä neljännen sukupolven hävittäjistä McDonnel Douglasin valmistama F-15 Eagle suunniteltiin nimenomaan ilmaherruushävittäjäksi ja General Dynamicsin F-16 Fighting Falcon sille halvaksi pikkuveljeksi erityisesti lyhyen matkan kaartotaisteluun - koneesta tuli todellinen menestys ja siitä muodostui mm. NATO-maiden peruskone. Myös Yhdysvaltain laivaston tukialushävittäjä Grumman F-14 Tomcat oli edeltäjäänsä F-4 Phantomia ketterämpi, vaikka olikin raskas järeällä elektroniikalla varustettu ilmaherruushävittäjä. Se oli myös ensimmäinen hävittäjä jossa käytettiin mikroprosessoria. Ääriesimerkkinä oli strategisten pommikoneiden tuhoajaksi suunniteltu kolminkertaista äänennopeutta lentävä MiG-25 ja sitä seurannut MiG31. Suomessakin käytössä oleva jokasään laivastohävittäjä ja rynnäkkökone McDonnell Douglas F/A-18 Hornet ensiesiteltiin vuonna 1983.

Nykyaikaisten hävittäjien asejärjestelmät Hävittäjän asejärjestelmä käsittää joukon ohjuksia ilma- ja maakohteita varten sekä lähitaistelua varten konetykin. Yhdysvaltalaiskoneissa aseena on 20 mm M61 Vulcan, eurooppalaiskoneissa 27 mm Mauser BK 27 (JAS 39 Gripen, Panavia Tornado ja Alpha Jet) ja Venäjällä 23 mm GSh23 (MiG-21) tai uudemmissa koneissa 30 mm GSh-301 (Suhoi Su-25, MiG-29 ja Suhoi Su-27). Puolustusjärjestelmiin kuuluvat soihdut infrapunahakuisia ohjuksia vastaan ja silppu tutkahakuisia ohjuksia vastaan. Lisäksi on sähköisiä häirintäjärjestelmiä (ECM), jotka pyrkivät osoittamaan tutkaohjatuille ohjuksille lentokoneen sijainnin muualle kuin se oikeasti on. Viimeisenä pelastautumiskeinona lentäjällä on heittoistuin. Hävittäjän ohjaamosta pilotti hallitsee sekä konetta, hävittäjän asejärjestelmiä sekä tutkaa. Kaikkein oleellisin tieto näkyy pilotille heijastusnäytön eli HUDin välityksellä, joka heijastaa tiedot kuomuun pilotin näkökenttään. Hävittäjät ovat yleensä yksipaikkaisia, mutta useista hävittäjistä on tehty myös kaksipaikkaisia malleja. Kaksipaikkainen versio on yleensä tarkoitettu koulukoneeksi, mutta esimerkiksi hiljattain käytöstä poistettu laivastohävittäjä F-14 Tomcat oli aina kaksipaikkainen. Kaksipaikkaisessa koneessa toinen piloteista saattaa keskittyä enemmän radioliikenteeseen ja tutkan käyttöön, ja toinen lentämiseen ja asejärjestelmien käsittelyyn. Huippunopeus Hävittäjien huippunopeus vaihtelee noin 1,5-3 Machiin. 1970-luvun lopulta alkaen NATO-maiden hävittäjien huippunopeus putosi alle 2 Machiin. Suurin osa ilmataisteluista käydään kuitenkin aliäänennopeudella ja koneiden suunnittelu suurempien huippunopeuksien saavuttamiseksi olisi huonontanut koneiden ketteryyttä, nousunopeutta ja aseidenkantokykyä. Uusimmissa hävittäjissä pyritään ns. supercruise-ominaisuuteen, eli nopeaan, äänennopeuden ylittävään nopeuteen ilman polttoainetta kuluttavaa jälkipoltinta..

1990-2000-lukujen hävittäjiä kutsutaan ns. 4.5 sukupolven koneiksi, sillä ne täyttävät osan tulevien viidennen sukupolven ominaisuuksista, etenkin elektroniikan osalta. Nämä koneet perustuvat kuitenkin aikaisempaan suunnitteluun ja merkittävin niiden ominaisuuspuutteista on häiveominaisuuksien puute. 4.5-sukupolvea edustavat muun muassa F-18E/F Super Hornet, Suhoi Su-33, Suhoi Su-35, Eurofighter Typhoon, JAS 39 Gripen E/F NG ja Dassault Rafale. Tulevien ns. viidennen sukupolven suihkuhävittäjien ominaisuuksiksi on luettu: ketteryyttä parantava moottorien suihkuvirtauksen suuntaus, komposiittimateriaalit ja häiveominaisuudet, elektronisesti suunnattava tutka (AESA) ja kyky yliääninopeuksiin ilman jälkipoltinta (ns. supercruise). www.fluidfinland.fi

Strategisten pommikoneiden tuhoajaksi suunniteltu MiG-25 lentää kolminkertaista äänennopeutta.

FLUID FINLAND

Nykyaikaisissa hävittäjissä käytetään laajasti The Lee Companyn valmistamaa hydrauliikkaa.

Hävittäjätason hydrauliikkaa Yhdysvaltalainen, globaalisti toimiva ja yli 1000 henkilöä työllistävä perheyhtiö The Lee Company on erikoistunut pienten mutta tehokkaiden hydrauliikkakomponenttien kehitykseen jo 70 vuoden ajan. Näitä omissa tehtaissa Yhdysvalloissa valmistettavia erikoistuotteita käytetään laajasti erilaisissa sovelluksissa lentokoneista ja avaruusteknologiasta öljynporauskalustoon sekä liikkuviin työkoneisiin. Yrityksen slogan ”Innovation in Miniature” kertoo olennaisen tuotteista ja toimintafilosofiasta; The Lee Companyn erittäin pienikokoisten hydrauliikkakomponenttien vahva kehitystyö on jatkuvaa ja tuotteisiin integroidaan yhä enemmän edistyksellistä teknologiaa. - The Lee Companyn valmistamat ainutlaatuiset tuotteet ovat fyysiseltä kooltaan erittäin pienikokoisia ja kevyitä, mutta ne tuovat sovelluksiin todella merkittäviä etuja ja niillä voidaan toteuttaa hyvikin laajoja vaativia toimintoja, kertoo Skandinavian myyntipäällikkö Marko Koskinen. Sarjavalmisteisten erikoiskomponenttien lisäksi yrityksen vahvuus on räätälöityjen ratkaisujen toteuttamisessa asiakkaiden tarpeisiin. - Edellä mainitut asiat ovat perusteita siihen että The Lee Company on vahva toimittaja siviili- ja sotilaslentokoneteollisuudessa, missä

FLUID FINLAND

The Lee Companyn valmistamat ainutlaatuiset tuotteet ovat fyysiseltä kooltaan erittäin pienikokoisia ja kevyitä, mutta ne tuovat sovelluksiin todella merkittäviä etuja ja niillä voidaan toteuttaa hyvikin laajoja vaativia toimintoja.

www.fluidfinland.fi

tuotteilta vaaditaan äärimmäistä luotettavuutta ja toiminnallisuutta ääriolosuhteissa. Kun Leighton Lee II perusti yrityksen vuonna 1948 niin hänen kehittämää innovatiivista patentoitua tulppaa alettiin käyttämään ensimmäisenä juuri lentokoneteollisuudessa. Niinpä lentokone- ja avaruusteollisuudesta tulee tänäkin päivänä yli puolet yrityksen myynnistä. Skandinaviassakin on näiden erikoisalojen teollisuutta joille toimitetaan komponentteja samoin kuin ilmailupuolen huoltotoimijoille, sanoo Koskinen. Tässä esimerkkejä hävittäjäkoneiden järjestelmistä, joissa käytetään The Lee Companyn tuotteita: - Primary, Secondary &  Auxiliary Flight Controls - Thrust Reversers - Engine Gearbox - Fuel Controls - Ram Air Turbine - Cargo Doors - Landing Gear, Braking  & Steering Systems - Cowl Door Actuation - Weapons Systems - Main & Afterburner  Fuel Systems - Auxiliary Power Unit - Hydraulic Power Pack - Air Flow Control System - Oxygen Systems - Avionics Cooling - Fuel Pump - Fire Suppression - Anti-Icing System - Lift Fan Vaikka tässä artikkelissa esitellään The Lee Companyn ilmailupuolen osaamista niin erittäin laajasta tuotevalikoimasta löytyy ratkaisut myös maanläheisempiin hydrauliikkajärjestelmiin. - Kun työkone- ja laitevalmistajat miettivät hydrauliikkansa kehittämistä uudelle tasolle, kannattaa olla meihin yhteydessä. Uskon että voimme esitellä mielenkiintoisia uudenlaisia ajatusmalleja ja ratkaisuja, ilmoittaa Koskinen. Esimerkiksi lentokoneen laskutelineen hydrauliikassa käytetään mm. The Lee Companyn venttiileitä.

Lentokoneiden lisäksi The Lee Company toimittaa laajasti tuotteitaan avaruusteknologiaan.toteuttaa hyvikin laajoja vaativia toimintoja.

www.fluidfinland.fi

The Lee Companyn laajasta tuotevalikoimasta löytyy innovatiiviset ratkaisut myös maanläheisempiin hydrauliikkajärjestelmiin kuten vaikkapa työkoneisiin.

FLUID FINLAND

ABB:n Azipod® -ruoripotkurijärjestelmän läpimurtotilaus Kiinassa rakennettavaan Viking Linen matkustaja-autolauttaan

Vuonna 2020 toimitettava alus, jolla on 13 kantta ja 2 800 matkustajan kapasiteetti ja jonka bruttovetoisuus on 63 000 tonnia, liikennöi Turun sataman, Ahvenanmaan ja Tukholman välillä. Azipod-sähköpropulsiojärjestelmä soveltuu erityisen hyvin Suomen ja Ruotsin välisen saariston läpi kulkemiseen liittyviin tehokkuus- ja ohjailtavuusvaatimuksiin.

ABB toimittaa Azipod-ruoripotkurijärjestelmän uuteen Kiinassa rakennetta-vaan Viking Linen matkustaja-alukseen. Tämä on ensimmäinen Azipod-järjestelmän asennus matkustaja-autolauttaan. Aluksen rakentaa Xiamen Shipbuilding Industry co., Ltd (XSI). ABB:n toimitukseen sisältyvät myös sähkövoiman tuotanto- ja jakelujärjestelmät sekä ohjauspotkurimoottorit. Kuuluisan Suomessa rakennetun edeltäjänsä Viking Gracen tapaan uusi risteilylautta käyttää polttoaineenaan nesteytettyä maakaasua. Aiemman Viking Linen aluksen perinteisestä akselijohtoa käyttävästä propulsioteknologiasta poiketen viimeisin tilaus sisältää ensimmäistä kertaa kaksi XO 2100 -tyyppistä Azipod-propulsioyksikköä. Azipod XO -yksiköt ovat suosituin propulsioratkaisuvaihtoehto risteilyalusmarkkinoilla. Kaikkien Azipod-propulsioyksiköiden tapaan XO-tyypin yksiköissä on älykkäät ohjausjärjestelmät ja edistynyt kunnonvalvonta ja ne on suunniteltu optimaalista energiatehokkuutta ja huollettavuutta varten. DNV-GL:n luokittelemassa aluksessa hyödynnetään myös ABB:n pitkää kokemusta Azipod-propulsiojärjestelmien

FLUID FINLAND

toimittamisesta jäisissä olosuhteissa toimiville aluksille. Azipod XO -yksiköt on suunniteltu vastaamaan aluksen 1A Super -jääluokitusta. Aluksen käyttömukavuutta, ohjattavuutta ja tehokkuutta silmällä pitäen suunnitellut Azipod XO -yksiköt suunnitellaan ja rakennetaan Helsingissä. Itse asiassa suurin osa uuden aluksen sisältämistä laitteista hankitaan PohjoisEuroopasta. ABB:n kokemus suurten projektien toteuttamisesta Kiinassa osoittautui myös keskeisen tärkeäksi. Yhtiön paikallinen tuotanto toimittaa projektia varten sähkönjakelujärjestelmät ja ohjauspotkurimoottorit. - Odotuksenamme tämän aluksen suhteen on, että siitä tulee tehokkain risteilylautta Itä-

merellä, ellei jopa koko maailmassa. ABB:n valitseminen projektiin perustuu kokemukseemme yhtiöstä luotettavana ja innovatiivisena toimittajakumppanina, jolla on tarvittava osaaminen ja ymmärrys suurten projektien toteuttamisesta Suomessa ja paikallisesti laivanrakentajien kanssa, sanoo Viking Linen toimitusjohtaja Jan Hanses. - Viking Grace -alukseen asennettujen sähkö- ja propulsiojärjestelmiemme jälkeen olemme hyvin innoissamme siitä, että yhteistyömme Viking Linen kanssa jatkuu ja siihen sisältyy uraauurtava Azipod-propulsiojärjestelmän tilaus tätä risteilylauttaa varten, sanoo Azipod- ja matkustajalaivasegmentin globaalin myynnin johtaja Marcus Högblom. - Hyödyntämällä ABB:n osaamista risteilysektorilla, Viking Linen asiantuntemusta lauttaliikenteestä ja yhteistä kokemustamme Viking Grace -aluksesta olemme yhteisvoimin kirjoittamassa propulsiojärjestelmien tulevaisuutta, lisää ABB Oy:n toimitusjohtaja Pekka Tiitinen. Viking Line on ilmoittanut, että sen XSI:n kanssa solmimaan sopimukseen sisältyy optio toisen risteilylautan rakentamisesta telakalla.

www.fluidfinland.fi

HYDRAULIIKAN JA PNEUMATIIKAN KOKONAISTOIMITTAJA PALVELUKSESSASI NURMIJÄRVI

TAMPERE

JYVÄSKYLÄ

• • • • • • •

• • •

Noutomyynti Letkuasennelmat Päävarasto, maahantuonti Pääkonttori, hallinto Sunnittelu Komposiittiletkujen valmistus Koneikkovalmistus

Noutomyynti Varasto Letkuasennelmat

Kuusirinne 3 01900 Nurmijärvi

Juvelankatu 6 33730 Tampere

Ahjokatu 13 40320 Jyväskylä

+358 - 20 - 1133 500

salhydro@salhydro.fi

+358 - 20 - 1133 560

tampere@salhydro.fi

+358 - 20 - 1133 570

jyvaskyla@salhydro.fi

www.salhydro.fi

M/S Suokki on uurastanut Helsingissä Suomenlinnan reitillä jo yli 60 vuotta ja kuljettanut miljoonia ihmisiä mantereelta Suomenlinnaan ja takaisin. Keväällä 1952 käyttöön otettu alus oli Suomen ensimmäinen yhdistetty autoja matkustajamoottorilautta.

Wipro Infrastructure Engineering Oy:n Perniön tehtaassa on hyvä vauhti päällä - vuonna 2017 tuotannosta valmistui yli 55 000 hydraulisylinteriä.

Globaalisti johtavaa sylinterivalmistusta Wipro Infrastructure Engineering Oy kehittää, valmistaa ja markkinoi Nummi-tuotemerkillä korkealuokkaisia kippisylintereitä ja kippihydrauliikan komponentteja. Lisäksi Wipro on tunnettu 1- ja 2-toimisylintereiden sekä räätälöityjen sylintereiden OEM-valmistaja. Toiminta on kansainvälistä ja liikevaihdosta yli 70 % tulee suorasta viennistä - vuonna 2017 Perniössä valmistettiin yli 55 000 hydraulisylinteriä. Kotimaan lisäksi tärkeimmät markkinat ovat Skandinavia, Puola, Hollanti, Saksa, Itävalta ja Sveitsi. Wipro on maailman johtava sylinterivalmistaja Wipro Infrastructure Engineering Oy:n omis-

FLUID FINLAND

taja on intialainen Wipro Enterprises. Yritys on kansainvälinen monialayhtiö, jonka emoyhtiö Wipro Ltd. on listattu New Yorkin ja Mumbain pörsseissä. Yhtiön pääkonttori sijaitsee Bangaloressa, Intiassa. Wipro Infrastructure Engineeringin sylinterivalmistukseen keskittyneet tehtaat sijaitsevat Suomessa (Perniö), Ruotsissa, Romaniassa, Brasiliassa, Intiassa ja Yhdysvalloissa. Yhteensä nämä 11 tehdasta valmistavat vuodessa noin 1,5 miljoonaa sylinteriä,

mikä tekee Wiprosta yhden maailman suurimmista riippumattomista sylinterivalmistajista. - Olemme luotettava ja asiakkaisiimme sitoutunut toimittaja. Joustavuuden ja nopean reagoinnin varmistamme olemalla jatkuvassa vuorovaikutuksessa asiakkaidemme kanssa. Henkilöstömme koostuu ammattilaisia ja toimintaamme ohjaavat laatu ja huolellisuus. Ymmärrämme asiakkaidemme liiketoimintaa ja vastaamme heidän tarpeisiin. Olemme

www.fluidfinland.fi

- Olemme luotettava ja asiakkaisiimme sitoutunut toimittaja. Joustavuuden ja nopean reagoinnin varmistamme olemalla jatkuvassa vuorovaikutuksessa asiakkaidemme kanssa, sanovat Wipro Infrastructure Engineering Oy:n toimitusjohtaja Sauli Litsilä (vas.) ja myynti- ja markkinointijohtaja Jarmo Leppänen.

Perniössä valmistetaan kippisylintereitä, 1- ja 2-toimisylintereitä ja erilaisia asiakastarpeisiin räätälöityjä sylintereitä.

aidosti asiakaslähtöinen yritys. Kokonaispalveluumme kuuluu kaikki suunnittelusta ja valmistuksesta toimituksiin, varaosatarjontaan ja takuuvastuuseen. Tarjoamme mm. kippisylintereiden huoltoverkoston ympäri Eurooppaa ja takaamme varaosatoimitukset 24 tunnissa, sanoo Wipro Infrastructure Engineering Oy:n toimitusjohtaja Sauli Litsilä. Kattava tuotevalikoima laajalle asiakakunnalle Perniön sylinteritehtaan tuotteita toimitetaan laajasti valmistavalle koneja kuljetusvälineteollisuudelle. - Valmistamme 1- ja 2-toimisylintereitä halkaisijaltaan 25-500 mm koossa, iskunpituudeltaan aina 10 metriin saakka ja ääriolosuhteisiin jopa 400 bar paineille. Teleskooppisylintereitä tehdään 14 tonnista aina 90 tonnin sovelluksiin ja lisäksi asiakkaille räätälöidään erilaisia jousitus sylintereitä aina 100 tonnin massoille. Perniön tehdas on ainoa Wipron Euroopan tuotantolaitoksista mikä valmistaa teleskooppisylintereitä, Litsilä toteaa. Wipron teleskooppisylintereitä käyttävät Euroopan johtavat perävaunu- ja ajoneuvo- sekä vaihtolavalaitevalmistajat - asiakkaita on yhteensä yli 200. Hydraulisylintereitä toimitetaan www.fluidfinland.fi

Tuotteet viimeistellään laadukkaalla pintakäsittelyllä.

FLUID FINLAND

kymmenille johtaville koneja laitevalmistajille mm. metsäkoneisiin, kaivoskoneisiin, materiaalinkäsittelykoneisiin, maansiirtokoneisiin ja maatalouskoneisiin. - Suunnittelemme itse tuotteemme tiivissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa, teemme tarvittavan tuotetestauksen ja varmistamme tuotteiden korkean laadun ja turvallisuuden ennen markkinoinnin aloittamista. Sylinterit testataan perusteellisesti FEM-analyysillä, väsytyskokeilla ja pitkäkestoisella koekäytöllä. Jokainen tuote koeponnistetaan ennen toimitusta, vaadittu puhtausluokka ISO 4406 18/16/13.. Tuotteidemme valmistuksessa käytämme korkealuokkaisia raaka-aineita vain hyväksytyiltä toimittajilta - esimerkiksi kippisylintereissä käytetään aina kovakromattuja putkia. Valmistustoimintamme on asiakastilausohjautuvaa kilpailukykyisillä toimitusajoilla. Omaa valmistusta täydentävät osaavat yhteistyökumppanit, kertoo myynti- ja markkinointijohtaja Jarmo Leppänen. Wipron valmistamat sylinterit täyttävät kaikki EU:n konedirektiivin vaatimukset, eri markkinoiden tuotevastuu- ja turvallisuusdirektiivit sekä muut vaadittavat viranomaisvaatimukset, -määräykset ja standardit. Yritys on ISO 9001 ja ISO 14001-sertifioitu - Tuotteiden takuukäsittely tapahtuu kätevästi verkossa mistä löytyy myös täydelliset tuote-esitteet, lisää Leppänen. Vahvaa kasvua tuotannossa Wipro Infrastructure Engineering Oy:lle viime vuodet ovat olleet kasvun aikaa ja vuosi 2017 jopa ennätyksellisen hyvä. - Vuonna 2016 teimme 37,6 miljoonan euron liikevaihdon ja nyt kasvua tulee merkittävästi. Tuotantovolyymi on todella korkealla tasolla ja niinpä olemme ottaneet vuoden aikana lähes 50 henkilöä lisää palvelukseemme; yhteensä meitä on Perniössä nyt noin 180. Globaali koneja laitevalmistuksen hyvä vauhti näkyy siinä että Wipron kaikki sylinteritehtaat ovat kasvattaneet tuotantomääriään vuoden 2017 aikana, sanoo Sauli Litsilä.

Tuotteidemme valmistuksessa käytetään korkealuokkaisia raaka-aineita - esimerkiksi kippisylintereissä käytetään aina kovakromattuja putkia.

Perniön sylinterituotannossa tehdään koko ajan tehostamistoimia ja tuotantoa automatisoidaan millä parannetaan läpimenoaikoja sekä laatua entisestäänkin. - Myös suunnittelupuolella on meneillään uusia projekteja jopa ennätysmäärä olemassa olevien sekä myös täysin uusien asiakkaiden kanssa, mikä lupaa hyvää tulevaisuudelle, kom-

Wipro Infrastructure Engineering Oy:n palveluksessa on Perniössä noin 180 henkilöä - määrä on kasvanut merkittävästi kuluneen vuoden aikana.

FLUID FINLAND

mentoi Jarmo Leppänen. Perniössä eletään kehityksen kärjessä Wipro Infrastructure Engineering Oy kehittää jatkuvasti tuotteitaan ja on myös mukana kehittämässä älykästä, erilaisiin koneenohjausjärjestelmiin sulautuvaa hydrauliikkaa. - Sylintereihin lisätään integroituja venttiileitä

Perniössä on erittäin vahvaa osaamista sylinterituotteiden suunnittelussa.

www.fluidfinland.fi

95 vuoden kokemuksella Wipron teleskooppisylintereitä käyttävät Euroopan johtavat perävaunuja ajoneuvo- sekä vaihtolavalaitevalmistajat - kuvassa 2-toiminen teleskoppisylinteri jäteajoneuvossa.

niiden ohjaukseen ja kehittyneellä anturitekniikalla sylintereistä saadaan tarkkaa sijaintietoa. Keväällä esittelimme Kuljetus 2017 -näyttelyssä uuden Nummi BT Controlin, minkä avulla voi ohjata auton kipin toimintoja kätevästi älypuhelimella lataamalla ilmaisen APP-sovelluksen. BT Controllista on tulossa seuraava kehitysversio, jonka avulla voidaan ohjata entistä useampia toimintoja. Panostamme tuotekehityksessä kippaamisen parempaan turvallisuuteen ja hydrauliikan toimintavarmuuteen. Työn tulos lanseerataan vuoden 2018 aikana, lupaa Leppänen.

Wipro Infrastructure Engineering Oy:n historia alkaa vuodesta 1923 joten 2018 tulee täyteen jo 95 vuotta teollista toimintaa. Alussa kipit olivat mekaanisia, ns. tikapuumalleja ja 50-luvun alussa valmistui ensimmäinen hydraulinen kippi. Vuonna 1965 alkoi kuormaautojen puomi- ja takalaitanostinten valmistus. Markkinajohtaja jo 50-luvulta Vuosien saatossa yrityksen tuoteohjelma vaihteli paljon lama-aikojen ja sotavuosien ohjaamana. Vuonna 1947 tehtiin ensimmäinen kippilaite ja 1950-luvun alussa tuotanto suuntautui lopullisesti nykyiselle toimialalleen. Alussa kipit olivat mekaanisia, ns. tikapuumalleja, mutta jo 50-luvun alussa valmistui ensimmäinen hydraulinen kippi. Sen jälkeen Wipro Infrastructure Engineering Oy, silloiselta nimeltään Nummi Oy, saavutti nopeasti markkinajohtajan aseman Suomessa. Vuonna 1965 alkoi kuorma-autojen puomi- ja takalaitanostinten valmistus. Myös tämä tuotelinja saavutti markkinoilla merkittävän osuuden luoden yhdessä kippien kanssa Nummi-tuotteista käsitteen Suomessa. Vientitoiminta alkoi 1970-luvun alussa, aluksi Skandinaviaan ja myöhemmin myös muualle Eurooppaan sekä Lähi-Itään.

Nummi-kippisylinterit tunnetaan laajasti maailmalla kuljetuskaluston valmistajien ja käyttäjien keskuudessa.

Nummi BT Controlin avulla voi ohjata auton kipin toimintoja kätevästi älypuhelimella lataamalla ilmaisen APP-sovelluksen.

www.fluidfinland.fi

Vahvaa kansainvälistymistä Partekin tultua yrityksen omistajaksi vuonna 1979 alkoi määrätietoinen kansainvälistymisprosessi. Kun Partek osti Hiabin kappaletavaranosturituotannon 80-luvun puolivälissä, Nummi lopetti puominosturien valmistuksen ja tilalle tulivat hydraulisylinterit kuormauslaitevalmistajille. Takalaitanostimet eriytettiin vuonna 1993 ja samalla syntyi Focolifttuotemerkki. Vuonna 2003 ruotsalainen Hydrauto Group osti Nummen toiminnot Kone Oy:ltä, joka oli tullut Partekin omistajaksi 2002. Syksyllä 2006 koko Hydrauto Group siirtyi intialaiselle monialayritys Wipro Ltd:lle. Euroopan erikoishydrauliikan asiantuntija Nykyään Nummi -kipit sekä -hydrauliikka ovat edelleen vahvassa markkinajohtajan asemassa Pohjoismaissa ja kuuluvat alansa tunnetuimpiin tuotemerkkeihin koko maailmassa. Wipro Infrastructure Engineering Oy:llä on oma jakeluverkostonsa Euroopassa, ja muualle maailmaan tuotteita markkinoidaan kuorma-autovalmistajien myötävaikutuksella. FLUID FINLAND

Alppien kupeessa Itävallan Jugenburgissa sijaitsee tiivistemateriaaleja, tiivisteitä sekä SKF Seal Jet -koneita valmistava SKF Sealing Solutions Austria GmbH.

Tiivisteammattilaiset Seal Jet -koneiden syntysijoilla Itävallassa Tiivistealan ammattilainen Top-Osa Oy on valmistanut jo yli 20 vuoden ajan tiivisteitä edistyksellisillä SKF Seal Jet CNC-koneilla, jotka mahdollistavat joustavan ja nopean tiivisteiden tuotannon - halutusta materiaalista juuri asiakkaan tarvitsemaan mittaan. Top-Osa muutti vuosi sitten uusiin toimitiloihin Tampereella ja käytössä on yhteensä neljä SKF Seal Jet -konetta. - Modernilla tuotannolla, uudenaikaisilla CNC-koneilla sekä vahvalla toimialaosaamisella varmistamme tuotantomme laadun sekä tuotteidemme korkean tason, kertoo Top-Osa Oy:n toimitusjohtaja Kalle Tuominen. Vierailu SKF:n Itävallan tehtaaseen Marraskuussa 2017 koko Top-Osan henkilökunta vieraili alppien kupeessa Itävallan Jugenburgissa, missä sijaitsee tiivistemateriaaleja, tiivisteitä sekä SKF Seal Jet -koneita valmistava SKF Sealing Solutions Austria GmbH. Ainutlaatuiset Seal Jet -koneet on aikanaan kehitetty Judenburgissa ja tänä päivänä tehtaalla on noin 200 työntekijää. Tiivistemateriaalien, kääntyvien

FLUID FINLAND

Marraskuussa 2017 koko Top-Osan henkilökunta pääsi tutustumaan SKF Sealing Solutions Austria tuotantoon ja toimintaan tuotepäällikkö Hannes Naverschniggin johdolla.

www.fluidfinland.fi

Ainutlaatuiset Seal Jet -koneet on aikanaan kehitetty Judenburgissa ja tänä päivänä tehtaalla on noin 200 työntekijää. Tiivistemateriaalien, kääntyvien ja ruiskuvalettujen tiivisteiden sekä SKF Seal Jet -koneiden valmistus suoritetaan eri tuotantolinjoilla.

Tehdaspäivän jälkeen Top-Osan porukka nautti Wiener Schnitzeliä ja olutta paikalliseen tapaan.

ja ruiskuvalettujen tiivisteiden sekä SKF Seal Jet -koneiden valmistus suoritetaan eri tuotantolinjoilla. - Tehtaaseen tutustuminen oli erittäin mielenkiintoinen ja antoisa kokemus Top-Osan tiivistealan ammattilaisille. SKF Seal Jet -koneita valmistuu tuotannosta tasaiseen tahtiin ja niitä toimitetaan eri puolille maailmaa - viime aikoina kysyntä on ollut hyvää mm. Pohjois-Amerikassa. Silti kyseessä on erikoiskone joita käyttävät tiivistevalmistamiseen erikoistuneet toimijat, joten mistään suurista sarjoista ei laitevalmistuksessa puhuta. Suomen ensimmäisen Seal Jet -koneen Top-Osa hankki jo vuonna 1991 ja nyt on investoitu melko lyhyessä ajassa kahteen uuteen SKF Seal Jet -koneeseen, mikä on tärkeä määrä valmistajallekin, sanoo Tuominen. SKF Sealing Solutions Austrian tuotepäällikkö Hannes Naverschniggin johtamassa tehdasesittelyssä päästiin kuulemaan myös tuotekehitysosaston visioita CNC-tiivistekoneiden kehityksestä. - SKF Seal Jet -koneet kehittyvät koko ajan entistäkin

automaattisemmiksi, mikä nostaa niiden tehokkuutta. Se mahdollistaa suurempien tiivistesasrjojen valmistamisen ja jopa muottituotteiden haastamisen. Toki koneen tärkein ominaisuus on jatkossakin yksittäisten tiivisteiden valmistaminen nopeasti asiakkaan tarpeeseen, toteaa Tuominen. SKF vahva materiaaleissa Jugenburgissa tapahtuvan tiivistemate-riaalien ja tiivisteiden valmistus kattaa koko prosessin, joka alkaa muoveja polymeroimalla valmiiseen tiivisteeseen asti. - Kokonaisvaltainen valmistus ja mate-riaalien hallinta on SKF:n voimavara tiivistebusineksessa. Itävallan tehdas tekee tiivistä tutkimusyhteistyötä alan yliopiston kanssa ja materiaaleja kehitetään entistä paremmiksi, sanoo Tuominen.

Top-Osa muutti vuosi sitten uusiin toimitiloihin Tampereella ja käytössä on yhteensä neljä SKF Seal Jet -konetta. Suomen ensimmäisen Seal Jet -koneen Top-Osa hankki jo vuonna 1991 - kone on esillä uudessa myymälässä.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Digitaalisuudesta kilpailuetua:

VTT ja Hydroline kehittävät hydraulisylintereistä uutta palveluliiketoimintaa

Suomen johtava hydraulisylintereitä valmistava yritys Hydroline Oy ja VTT kehittävät yhteistyössä yrityksen tuotteita palveluiksi.

Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy ja Hydroline Oy kehittävät yhdessä seuraavan sukupolven verkotettuja ja älykkäitä hydraulisylintereitä. Uusi hanke mahdollistaa siirtymisen tuotekeskeisyydestä uuteen palveluliiketoimintamalliin, josta syntyy uutta kilpailuetua.

Digitalisaatio kiihdyttää nyt valmistavan teollisuuden tuotekehitystä vauhdilla. Tämä mahdollistaa uusien tuote- ja palvelukonseptien kehittämisen aiempaa kannattavammin ja nopeammin. Suomen johtava hydraulisylintereitä valmistava yritys Hydroline ja VTT kehittävät yhteistyössä yrityksen tuotteita palveluiksi. Hydraulisylintereitä käytetään laajasti liikkuvissa työkoneissa ja teollisuudessa niiden erinomaisten voimantuottokyvyn, luotettavuuden ja käytettävyyden vuoksi. Keväällä alkaneen ja neljä vuotta kestävän uuden Tekes -hankkeen lopputuloksena yritykselle syntyy digitaalinen alusta tuotteen elinkaarenhallinnan ja käytönaikaisen palveluliiketoiminnan tarpeisiin. Digitaalisuus mahdollistaa uuden liiketoiminnan kehittämisen, jossa painopiste siirtyy tuotteista palvelujen myyntiin.

FLUID FINLAND

- VTT:n laaja-alainen osaaminen ja kyky koota hankkeeseen tarvittavat erikoisosaamiset tekevät meille mahdolliseksi toteuttaa hanke pitkälti yhden luukun periaatteen mukaisesti, toteaa Hydrolinen teknologiajohtaja Manu Leinonen. Hankkeessa hyödynnetään viimeisimpiä tekoäly- ja kone- oppimismenetelmiä. VTT:n teknologiaosaaminen mahdollistaa konseptien nopean toteuttamisen ja tuomisen yrityksen tuoteportofolioon. Uusi hanke on jatkoa VTT:n ja Hydrolinen aikaisemmalle yhteiselle EUhankkeelle, jonka tuloksena Hydroline julkisti ke- väällä uuden tuotteen hydraulisylintereiden ennakoivaan kunnonvalvontaan. Pilvi- ja mobiilikäyttöisen järjestelmän tuottamat tiedot varmistavat, että esimerkiksi kaivinkoneen kaikki hydraulisylinterit huolletaan ennen odottamatonta vikaa säästäen aikaa ja rahaa ilman, että pitäisi keskeyttää työskentely kalliilla koneella. - Hydrolinen tuoteinnovaatiot ja yhteiset hankkeet ovat erinomainen esimerkki VTT:n roolista pk-sektorin uudistamisessa Suomessa. Yhteistyö VTT:n kanssa on auttanut yritystä uudistamaan tuotteitaan ja liiketoimintaansa, ja näin mahdollistanut yritykselle nousemisen verkostossaan palveluyritykseksi, kertoo Erja Turunen, VTT:n Älykäs teollisuus ja energiajärjestelmät -liiketoiminta-alueen johtaja. Tuotteiden, tuote- ja tuotantoprosessien digitalisoituminen ja niihin liitetty data-analytiikka, koneoppiminen ja hybridimallinnus tuovat uusia mahdollisuuksia käyttöomaisuuden ennakoivaan kunnossapitoon ja optimoituun käyttöön ja niiden kautta kustannussäästöihin, toteaa VTT:n Tuotanto ja konejärjestelmät -tiimistä projektipäällikkö Pekka Isto.

www.fluidfinland.fi

Lue alan uudet uutiset joka päivä -

fluidfinland.fi

TURVALLISUUS

ENNEN KAIKKEA GATES

hydrauliikkaletkut ja -liittimet TECAlta 029 006 271 www.teca.fi 029 006 271 www.teca.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Tiukan paikan tarpeeseen

Me Top-Osalla maahantuomme ja valmistamme hydrauliikkaja pneumatiikkatiivisteet kaikkiin teollisuuden toimijoiden tarpeisiin. Laajentunut tuotantomme ja kattava raaka-ainevarastomme takaavat, että 10 000 nimikkeen valikoimastamme löytyy mittojesi mukainen tiiviste. Ja jos ei löydy, niin sitten me valmistamme sen – nopeasti, kustannustehokkaasti ja toiveidesi mukaisesti. Ja turhaan ei meitä ketteriksi kutsuta. Tiivisteet toimitamme tarvittaessa jopa samana päivänä!

FLUID FINLAND

Hydrauliikka- ja pneumatiikkatiivisteet • Laakerit

www.top-osa.fi

www.fluidfinland.fi

Bosch Rexrothin Vantaan tuotannosta valmistuu asiakkaille laajasti erilaisia hydraulikoneikkoja vakiosarjoista pitkälle räätälöityihin erikoiskoneikkoihin.

Vantaalla valmistetaan koneikkoja ja venttiileitä suurella volyymilla >> Bosch Rexrothilla on Suomessa kaksi tuotantolaitosta, joista Vantaa on keskittynyt pääasiassa teollisuuden koneikkojen ja venttiileiden kokoonpanoon Tampereen toimiessa mm. mobileventtileiden ja tehdasautomaation kokoonpanokeskuksena. Vantaan tuotantolaitoksen pinta-ala on noin 1500 neliötä ja sieltä valmistuu noin 11 000 erilaista kokoonpanoa vuosittain. Tuotannon pääpaino on koneikoissa ja venttiiliryhmissä; lisäksi valmistetaan mm. venttiilipaneeleita ja laitekaappeja. - Tällä hetkellä tuotannossa on hyvä draivi päällä ja tuotteita toimitetaan asiakkaille erittäin hyvää tahtia. Ja Vantaan tuotannon merkitys Bosch Rexrothin kansainvälisessä toiminnassa vain korostuu, kun se toimii jatkossa Pohjoismaiden koneikkovalmistuksen keskukwww.fluidfinland.fi

sena. Fokus on edelleen Suomen markkinassa mutta pilotoimme jo lähitulevaisuudessa toimituksia muuallekin Skandinaviaan, kertoo Bosch Rexroth Oy:n toimitusjohtaja Kalle Tuohimaa. Laitteet ja osaaminen iskussa Vantaalla ammattitaitoisen tuotantohenkilökunnan käytössä on edistykselliset työkalut kuten tarvittavat työstö- ja liitinpuristuskoneet, siltanosturit, ruiskumaalaamo sekä koeajopenkki 400 A kahvasulakkeilla tuotteiden

testaukseen. - Näillä onnistuu osakokonaisuuden rakentaminen sekä kokonaiset laitetoimitukset, sanoo Bosch Rexroth Oy:n teknisen tuen päällikkö Pekka Vantola. Tärkeässä roolissa on vankka suunnitteluosaaminen, mitä tarjotaan asiakkaille lisäarvon tuottamiseen. - Suunnittelupuolella on kuusi ammattilaista joilla on vankka kokemus asiakaskohtaisten ratkaisuiden räätälöinnistä edistyksellisiä suunnittelutyökaluja hyväksi käyttäen. Asiakkaiden FLUID FINLAND

- Bosch Rexrothin kotimainen, Vantaalla valmistettava hydraulikoneikkosarja RexStand perustuu modulaariseen rakenteeseen ja optimoituihin komponenttivalintoihin, jotka yhdessä Suomessa tehdyn suunnittelun, kokoonpanon ja testauksen kanssa mahdollistavat nopeat ja laadukkaat toimitukset vaativimpiinkin tarpeisiin, esittelee Bosch Rexroth Oy:n teknisen tuen päällikkö Pekka Vantola.

Koneikkojen ohella Vantaan tuotannossa erittäin merkittävässä roolissa on erilaisten venttiiliryhmien kokoonpano ja testaus.

suunnitteluosastojen kanssa tehdään tiivistä yhteistyötä tavoitteena parhaat järjestelmät ja valmistettujen tuotteiden käyttäjille tarjotaan myös osaava tekninen tuki, ilmoittaa Vantola.

- Asiakkaina ovat johtavat koneja laitevalmistajat jotka toimivat mm. kaivos-, marine-, voimalaitos- ja eri teollisuussektoreilla, luettelee Vantola.

Koneikot vakiomalleista pitkälle räätälöityihin ratkaisuihin Vantaalla valmistetaan laajasti erilaisia hydraulikoneikkoja vakiosarjoista pitkälle räätälöityihin erikoiskoneikkoihin.

RexStand - moduulaarinen hydrauliikkakoneikko Bosch Rexrothin kotimainen, Vantaalla valmistettava hydraulikoneikkosarja RexStand perustuu modulaariseen rakenteeseen ja optimoi-

FLUID FINLAND

tuihin komponenttivalintoihin, jotka yhdessä Suomessa tehdyn suunnittelun, kokoonpanon ja testauksen kanssa mahdollistavat nopeat ja laadukkaat toimitukset vaativimpiinkin tarpeisiin. - RexStand koneikot on suunniteltu huomioiden teollisuushydrauliikan järjestelmien asettamat vaatimukset sekä nopeat toimitukset. Koneikkosarjat koostuvat vakiokomponenteista ja moduulirakenteista joista valmistetaan laadukkaat koneikot Vantaan kokoonpanossamme. Koneikkosarja kattaa säiliökoot 100-2000L ja alustamallit 1-4 pumpulle. Maksimi painetaso on 280 bar ja sähkömoottoritehot ovat 2,2-90 kW/pumppu. Suurimmat koneikot tehdään osin räätälöitynä asiakkaiden tarpeisiin ja pienemmässä päässä puhutaan täysin standardituotteista, kertoo Vantola. Moduloitu säiliörakenne mahdollistaa eri alustaratkaisujen käytön. Jäykkä ja kestävä melua vaimentava rakenne on suunniteltu huomioiden öljyn tasainen vaihtuminen säiliössä sekä huollon tarvitsemat tilat. Säiliössä on vakiona poikittaisväliseinä tasausaukoin. Koneikon vakiomateriaali on maalattu teräs. Säiliö on saatavissa myös ruostumattomasta ja haponkestävästä teräksestä valmistettuna. - RexStand koneikkoon on valittavissa tarvittavat komponentit laajasta valikoimastamme.

www.fluidfinland.fi

Kaikki valmistetut koneikot testataan huolellisesti ennen asiakkaille toimittamista.

Koneikoissa asiakkaina ovat johtavat koneja laitevalmistajat jotka toimivat mm. kaivos-, marine-, voimalaitos- ja eri teollisuussektoreilla.

Pumppu-/moottorimoduuleista löytyy vaihtoehdot alkaen yksinkertaisista vakiotuottopumpuista tarkkoihin säätötilavuuspumppuihin. Erilaisten suodatus- ja jäähdytysvaihtoehtojen lisäksi optiovalikoimaan kuuluu lukuisa määrä teknisiä vaihtoehtoja asiakkaiden erilaisiin tarpeisiin. Putkisto rakennetaan saumattomasta tarkkuusteräsputkesta elastisin tiivistein varustettuja leikkuurengasliittimiä käyttäen. Koneikko toimitetaan sähköistettynä tai ilman sähköistystä riippuen asiakkaan tarpeesta, ilmoittaa Vantola. Koneikot on suunniteltu ja valmistettu täyttäen EN-standardit ja -ohjeet. Toimitukseen www.fluidfinland.fi

sisältyy kaavio, mittakuva, osaluettelo ja tarkastuspöytäkirja sekä konedirektiivin mukainen puolivalmisteiden liittämisvakuutus. Laajaa venttiiliryhmätuotantoa Koneikkojen ohella Vantaan tuotannossa erittäin merkittävässä roolissa on erilaisten venttiiliryhmien kokoonpano ja testaus. - Meillä on vankkaa osaamista lohko- ja järjestelmäsuunnittelussa joten pystymme tarjoamaan asiakkaillemme optimaalisimmat venttiiliratkaisut. Komponentit ryhmiin tulevat Bosch Rexrothin kattavasta venttiilivalikoimasta. Vantaan tuotannossa valmistuu niistä koottuja

venttiiliryhmiä pienemistä mobileventtiileistä aina todella järeisiin teollisuuskäyttöön meneviin pitkälle räätälöityihin kokonaisuuksiin, kertoo Vantola.

Lue alan uudet uutiset joka päivä -

fluidfinland.fi FLUID FINLAND

Vain original varaosia!

eShrkokopkauppa

h ve Rexrot

Uudistunut verkkokauppamme tarjoaa yli 1000 Rexrothin alkuperäistä hydrauliikkakomponenttia sekä paljon muita varaosia – mallista ja merkistä riippumatta. Tuotteidemme toimitusaika on 2-4 päivää + kuljetusaika. Sinun tarvitsee syöttää vain valmistajanumero tuotehakuun. Ja verkkokauppamme näyttää automaattisesti Rexrothin alkuperäisosan, joka sopii sinun tarpeisiisi. Tuotteemme ovat helposti ulottuvillasi missä ja milloin vain! Rekisteröidy eShoppiimme veloituksetta jo tänään ja hyödynnä laaja palveluvalikoimamme. www.boschrexroth.fi/eshop

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Tehosta toimintaasi kotimaisilla Vakomet –hydraulipuristimilla >>

Lakeuden Hydro Oy Seinäjoella suunnittelee, valmistaa ja myy laadukkaat sekä nykyaikaiset, kotimaiset hydraulipuristimet tehostamaan toimintaasi.

Lakeuden Hydro Oy:n Markus Rokala vastaa Vakomet -hydraulipuristimista.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Vakomet -hydraulipuristimet ovat täysin kotimaisia: suunnittelu, tuotanto ja myynti tapahtuu Lakeuden Hydro Oy:llä Seinäjoella.

Hydraulipuristin on laite, joka tuottaa puristusvoiman hydraulinesteen paineen avulla. Puristavana komponenttina käytetään hydraulisylinteriä. Hydraulinen puristin oli aikoinaan ensimmäisiä hydrauliikan sovelluksia. -Nykyään hydraulipuristimet ovat nopeita ja luotettavia koneita. Hydrauliikan yleinen kehitys heijastuu myös puristimien toiminta-

varmuuteen. Lisäksi ohjelmoitavat logiikat / sähköiset ohjaukset ovat parantaneet nopeutta ja joustavuutta ja mahdollistavat puristimien liittämisen osaksi valmistusjärjestelmiä. Hydraulipuristimien kirjo on erittäin laaja; yksinkertaisista käsipumpulla varustetuista puristimista aina nopeisiin täysin automaattisiin tuotantokoneisiin saakka. Muunneltavuuden ja

Vakomet -hydraulipuristimet tehdään räätälöitynä asiakkaan tarpeiden mukaan. Kuvassa oikaisuun tarkoitettu C-runkoinen puristin.

FLUID FINLAND

monipuolisuuden takia käyttö- ja sovelluskohteita on lukemattomia, kertoo Lakeuden Hydro Oy:n hydraulisten puristimien valmistuksesta vastaava Markus Rokala. Seinäjokelainen Lakeuden Hydro Oy on valmistanut Vakomet –puristimia nyt viiden vuoden ajan. - Vakomet –tuotteita on valmistettu jo 1980-luvulta saakka. Ostimme sen osaksi omaa toimintaamme viisi vuotta sitten ja samalla koko Vakomet –liiketoiminta suunnittelusta valmistukseen ja myyntiin siirtyi tänne Seinäjoelle. Vakiomalleja ja räätälöityjä puristimia Vakomet –valikoimaan kuuluu laajasti erilaisia puristimia, joista varastotuotteena on saatavilla korjaamoiden ja metalliteollisuuden käyttöön tarkoitetut korjaamopuristimet. - Korjaamopuristimia on saatavilla kolmea eri varastomallia: KR400, KR1000 ja KR1500. Näissä puristusvoimaa löytyy 400-1500 kN välillä mallista riippuen. Vaikka kyseessä on sarjatuotantomallit, on ne muokattavissa eri lisävarusteiden avulla. Totta kai halutessaan asiakas saa korjaamopuristimensa räätälöitynä omiin tarpeisiin sopivaksi, sanoo Rokala. Räätälöidyt O- ja C-runkoiset hydraulipuristimet ovat Vakometin halutuimpia ja suosituim-

www.fluidfinland.fi

O-runkopuristimet on saatavilla 50 - 10 000 kN:n puristusvoimilla.

pia tuotteita. Puristimet suunnitellaan yhdessä asiakkaan kanssa hänen tarpeitaan vastaavaksi - Olemme vahvasti mukana heti suunnitteluvaiheesta alkaen ja käymme asiakkaan kanssa tarkkaan läpi heidän tarpeensa ja tarvittaessa käymme paikan päällä tutustumassa työhön ja tiloihin, joihin puristin tulee. Näin pystymme tarjoamaan asiakkaalle parhaan mahdollisen ja tuottavimman ratkaisun. Usein lähtötiedoissa on paljon avoimia ja selvitettäviä asioita ennekuin päästään alustavaan ratkaisuehdotukseen ja tarjousvaiheeseen. Kotimaista osaamista ja laatua arvostetaan korkealle. - Tiedämme eurooppalaiset turvallisuusvaatimukset ja tunnemme asiakkaidemme toimintaympäristöt. Olemme asiakasta lähellä ja suunnittelu tapahtuu tutusti omalla kielellä, mikä on selkeä etu selvitysvaiheessa. Lisäksi lopputuote on kotimaista laatua ja asiakas saa tarvittaessa huoltoapua meiltä nopeastikin paikalle. Räätälöityjä puristimia toimitetaan useille eri teollisuuden aloille. - Metalliteollisuus on yksi suurimmista asiakkaistamme, mutta olemme toimittaneet puristimia myös erilaisiin kokoonpanotöihin, puuteollisuuteen, kenkätehtaille ja laboratorioihin, joten skaala on laaja. O-runkopuristimet moneen eri käyttöön Suosittu Vakomet O-runkopuristin sopii moneen eri käyttöön ja se onkin yleisin runkomalli asiakasräätälöidyissä puristimissa. - Valmistamiamme O-runkoisia hydraulisia puristimia käytetään mm. tuotanto-, syväveto-, kokoonpano-, oikaisu-, laboratorio- ja mitalipuristimina. Työskentelytilan mitat, sylinterin nopeudet, iskunpituus ja iskutaajuudet toteutetaan asiakkaan toiveiden mukaan. Hiljaisen käyntiäänen puristimissa puristusvoima on saatavissa 50-10000 kN:n välillä ja se on todella tehokas laite tuotantokäytössä.

www.fluidfinland.fi

C-runkopuristimet monipuolisella ohjauksella Vakomet C-runkoisia hydraulipuristimia käytetään mm. oikaisu-, syväveto- ja kokoonpanopuristimina. - Myös C-runkoiset puristimet mitoitetaan asiakkaan tarpeiden mukaan ja O-runkoisten tapaan niissä on erittäin monipuoliset ohjaustavat. Saatavilla on perinteisen käsivipu- tai poljinohjauksen lisäksi mm. valoverho-ohjaus, kaksinkäsinohjaus ja linjaohjaus. Puristimen mennessä osaksi tuotantosolua, puristin toimitetaan usein ilman ohjausta, jolloin asiakas huolehtii ohjauksen teosta määritellyn rajapinnan mukaisesti. C-runkoisten puristimien puristusvoimissa liikutaan yleisesti 50-3000 kN:n välillä. Vakomet –puristimet ovat helppohuoltoisia ja niille tarvitsee tehdä vain normaalit hydrauliikkahuollot kuten suodattimien vaihdot ja öljyn sekä tiivisteiden vaihdot.

Reagoiva, osaava Lakeuden Hydro Oy Lakeuden Hydro Oy toimii Pohjanmaalla kahdella paikkakunnalla, Seinäjoella ja Vaasassa, työllistäen yhteensä 36 henkilöä. Vakomet – toiminnot on keskitetty pelkästään Seinäjoelle. - Olemme kotimainen osaaja, joka pystyy nopeastikin reagoimaan asiakkaan tarpeisiin niin hydraulipuristimien kuin muiden hydrauliikkapalveluiden puolella. Meiltä asiakas saa puristimesta riippuen räätälöidyn laitteen toimitettuna 6-12 viikon toimitusajalla. Palvelukokonaisuus on se meidän juttu, olemme asiakkaan tukena ja apuna projektin kaikissa vaiheissa sekä tarvittaessa myös laitteen huoltamisessa käyttöönoton jälkeen. Oli siis tarpeesi minkälainen puristin tahansa, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, vinkkaa Rokala. Lakeuden Hydro Oy ja Vakomet –puristimet on tuttu näky alan eri tapahtumissa. Seuraavan kerran yritys on mukana Konepaja-messuilla Tampereen messukeskuksessa maaliskuussa.

Vakomet -tuotteet ovat vahvasti esillä erilaisissa alan tapahtumissa ja messuilla. Seuraavan kerran yritys on mukana Konepaja -messuilla Tampereella 20.-22.3.2018,

FLUID FINLAND

Tommi Peltonen, ST-Koneistus Oy:

Miten voimme palvella asiakasta paremmin jatkossa? Ylöjärveläisellä suuriin vaativiin erikoissarjoihin erikoistuneella hydrauliikkaja lohkotoimittaja ST-Koneistus Oy:llä kääntyi uusi lehti, kun yrittäjä Tommi Peltonen hankki loputkin yrityksen osakkeet itselleen ja omistaa nyt 100% siitä. Tulevaisuuden tavoitteet ovat selkeät – tasainen kasvu asiakkaiden rinnalla. 1970 perustettu ST-Koneistus Oy valmistaa hydrauliikkalohkoja pääosin suurille hydrauliikkatoimijoille sekä kotimaisille OEM-valmistajille. Perheyritys siirtyi nyt kokonaisuudessaan toisen polven yrittäjän, Tommi Peltosen, haltuun. - Ostin isäni ja siskoni osuudet pois ja nyt omistan koko yrityksen osakekannan, toteaa Peltonen. Tommi Peltonen on yrittäjänä vienyt ST-Koneistusta vahvasti eteenpäin ja on hieman ravistellut sitä perinteistä konepajaimagoa vuosien varrella.

- Haluamme erottua perinteisestä konepajaimagosta useassa eri asiassa. Investoimme jatkuvasti uuteen konekantaan ja esimerkiksi ensi vuoden aikana meille tulee viisi uutta työstökonetta, joiden avulla pyrimme parantamaan kilpailukykyämme ja toimitusvarmuuttamme. Konekantamme edustaa pohjoismaista eliittiä ja sillekin puolelle panostamme koko ajan lisää. Komponenttien puolella kilpailu on kovaa ja halpatuotannolle pitää pystyä vastaamaan oikeilla aseilla. - Mielestäni asiakkaalle pitää pystyä tuot-

tamaan uudenlaista lisäarvoa ja meidän omat suunnittelijat mahdollistavat sen, ettei asiakkaan tarvitse tyytyä vakioratkaisuihin, vaan heille pystytään räätälöimään myös konekohtaisesti räätälöityjä komponentteja. Jos esimerkiksi lohkosta puuttuu jokin toiminto, voimme helposti lisätä sen täällä. Myös koko hydrauliikkakomponenttien tai –järjestelmien suunnittelun voi ulkoistaa meille halutessaan, listaa Peltonen. Toimintoja yhdistämällä ja keskittämällä saadaan myös kustannussäästöjä. - Asiakas tuntee omat lopputuotteensa par-

ST-Koneistus Oy tunnetaan laadukkaasta työjäljestä, joka toteutetaan tiiviissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Toisen polven yrittäjä Tommi Peltonen ymmärtää työntekijöiden tärkeyden ja heistä pidetään ST-Koneistus Oy:llä hyvää huolta.

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND FLUID FINLAND

37 37

St-Koneistus Oy:n konekanta on huippuluokkaa. Kuvassa robottisolulla varustettu monitoimisorvien lippulaiva Mazak Integrex i-200 ST, jossa yhdistyvät nykyaikaisen CNCsorvin ja koneistuskeskuksen ominaisuudet ja työstötehot. Lopputuloksena virtaviivaisempi tuotanto sekä tehokkaampi ja tuottavampi valmistus – Do in One.

haiten ja me sen, miten lohkot ja komponentit on helpoin sekä järkevin valmistaa. Kustannussäästöjä syntyy kun kaikki toiminnot suunnittelusta kokoonpanoon tapahtuu samojen seinien sisällä. Ei enää arvailua – yhdessä asiakkaan kanssa eteenpäin St-Koneistus Oy on jo pitkään toiminut vahvassa yhteistyössä asiakkaidensa kanssa ja visio on selkeä myös tulevaisuudessa. - Pääkysymys on miten ST-Koneistus voi palvella asiakastaan paremmin jatkossa? Mielestämme parhaan lisäarvon pystymme tarjoamaan kun käymme haasteiden kimppuun rinta rinnan asiakkaan kanssa. Tämä tarkoittaa sitä, että yhteistyö tiivistyy entisestään. - Pyrimme katsomaan asiakkaan kanssa pidemmälle tulevaisuuteen, mihin heidän tarpeensa kasvaa ja kehittyy. Tähän päivään saakka on useassa tilanteessa itse arvailtu mikä on esimerkiksi kunkin asiakkaan vakiotuotteiden tarve tulevana vuotena ja tehty tuotteita sitä mukaa. Jatkossa teemme asiakkaan kanssa yhdessä selkeät kartoitukset tarpeista pitkällä aikavälillä, sillä oikeanlainen ennakointi lisää meidän toimitusvarmuutta ja palvelukykyä asiakkaan suuntaan. ST-Koneistus Oy:n tuotantokapasiteetti on tällä hetkellä huipussaan ja tilojen laajentamista mietitään vahvasti. - Meillä on laajennussuunnitelma olemassa ja päätös siitä pitää tehdä helmikuun aikana. Jatkossa myös laajennukset tehdään asiakkaiden tarpeita silmälläpitäen ja aikomuksemme on laajentua niin, että kokoonpano- ja testaustilat olisivat yhdessä tilassa. ST-Koneistus on tunnettu erittäin korkeasta

FLUID FINLAND

Tuleva kolmannen sukupolven yrittäjä? Tommi Peltosen tytär Peppi viihtyy hyvin perheen työmaalla Ylöjärvellä.

puhtaustasostaan tuotteiden valmistuksessa. - Asiakkaidemme puhtaustasovaatimukset ovat korkeat ja täytämme ne. Haluamme kuitenkin entisestään nostaa sitä jatkossa ja tarjota vaatimuksia korkeamman puhtaustason. Se tuo lisäarvoa yhteistyöhön asiakkaidemme kanssa. Työntekijät tärkein voimavara ST-Koneistus Oy:llä on käytössään alan parhaat laitteet. Pelkät laitteet eivät kuitenkaan takaa laatua. - Kyllä meidän tärkein voimavara on ehdottomasti motivoituneet ja ammattitaitoiset työntekijämme. Jos kuvitellaan, että tuotantotyö on sitä, että istutaan työstökoneen vieressä

ja painetaan nappia, ei voisi olla enempää väärässä. Työ on hektistä ja jatkuvaa ongelmanratkaisua. Meillä koneistajat tekevät työstöohjelmatkin itse ja johto on koko ajan kärryillä mitä tuotannossa tapahtuu, toteaa Peltonen. ST-Koneistuksen tuotantomäärien kasvu on ollut viime vuosina vahvaa. Vuonna 2008 se valmisti 90 000 lohkoa ja vuonna 2016 määrä oli 180 000 lohkoa. Huikea muutos kahdeksaan vuoteen. - Olemme yhdessä työntekijöiden kanssa tehostaneet toimintojamme ja mielestämme olemme siinä onnistuneet kiitettävästi. Tämä on joukkuepeliä, jossa jokainen työntekijä on tärkeä eikä ilman yhteispeliä tuotantomäärän tuplaus olisi ollut mahdollista. Tuotantomäärien nousun myötä myös toimitusajat ovat hieman kasvaneet. - Nyt mennään aika maksimilla henkilöstön tuottamisen suhteen ja normaali toimitusaika on tällä hetkellä noin 9 viikkoa. Helpotusta siihen haetaan juuri edellä mainituilla toimilla, lähinnä siis yhteisellä ennakoinnilla asiakkaan kanssa. Peltonen haluaa työnantajana edustaa vanhempia patruunoja. - Tiedostan hyvän henkilökunnan tärkeyden ja haluamme tehdä heidän olonsa meillä mahdollisimman hyväksi kaikin puolin. Meillä on käytössä mm. työaikapankit ja työntekijöillä on mahdollisuus sitä kautta tehdä tunteja sisään itselleen. Me olemme ymmärtäneet sen, mitä ei ehkä vielä monessa paikassa Suomessa ole ymmärretty: jos kasvu jatkuu ennustettua tahtia, tulee työntekijöistä huutava pula hyvinkin nopeasti. Silloin on erittäin tärkeää, että heistä on pidetty ja pidetään hyvää huolta, päättää Peltonen.

www.fluidfinland.fi

HYDRAULIIKALLA TOIMIVAN KONEALAN VUODEN YKKÖSTAPAHTUMA - varaa näyttelyosastosi nyt!

Jämsä 30.8.-1.9. www.finnmetko.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Parker Hannifin Oy:n toimitusjohtaja Tapio Lehti toivotti juhlavieraat tervetulleeksi Parker 100 -juhlaan.

Parker 100 juhlat Vantaalla

Parker juhlisti 100-vuotista historiaansa Vantaan toimipaikassa 10.10.2017 järjestetyssä tyylikkäässä iltajuhlassa, jonne saapui noin 120 kutsuvierasta. Juhlapuheista vastasivat Parker Hannifin Oy:n toimitusjohtaja Tapio Lehti ja Parker Hannifin Corporationin Joachim Guhe; President - Europe, Middle East and Africa (EMEA) Group. Maittavan illallisen ja hyvien pöytäkeskusteluiden jälkeen oli tarjolla mukavaa ohjelmaa tarinoinnin jatkuessa baarin puolella. Kuvat: Pietari Purovaara

Monipuolisesti taiteen ja kulttuurin kentillä, erityyppisten tapahtumien sekä tuotantojen parissa toimiva kulttuurituottaja Salla Kurronen yhdessä kollegansa Sonja Lipposen kanssa loi juhlan konseptin sekä suunnitteli ja toteutti Parker 100 -juhlan yhteistyössä Parkerin juhlatiimin kanssa. Parkerin juhlatiimiin kuuluivat Jan Mansner, Laura Saarinen, Patrik Pykäri ja Jari Piippo. - Lähtökohtana oli tehdä Parkerin näköinen, ainutlaatuinen ja yrityksen sataa vuotta juhlistava tilaisuus, jossa jokainen vieras otetaan huomioon alusta loppuun. Juhlan visuaalisuudessa ja somistuksessa hyödynnettiin Parkerin omia tuotteita, jotka koristeltiin juhla-asuun. Juhlien menun toteutti Share Catering. Juhlan ääni- ja valosuunnittelusta vastasi Noise House ja kuvaukset teki Pietari Purovaara, kertoo Kurronen.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Parker Hannifin Corporationin Joachim Guhe; President - Europe, Middle East and Africa (EMEA) Group, toi organisaation tervehdyksen juhlaan.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

HYDRAULIIKAN HUIPPUOSAAMISTA Letkuasennelmat Ristikudos- ja spiraaliletkut

Asennustarvikkeet BSP-, JIC- ja ORFS-liittimet Leikkuurengasliittimet

Komponentit Patruunaventtiilit Pumput ja mobileventtiilit Putkistoasenteiset venttiilit Putkistoasenteiset venttiilit Suodattimet ja tarvikkeet Tarvikkeet ja varusteet

Fluiconnecto Oy on jo vuosikymmenten ajan toiminut merkittävänä öljy- ja vesihydrauliikan komponenttien ja -järjestelmien valmistajana sekä maahantuojana. Fluiconnecto Oy, Jyväskylä Itä-Päijänteentie 57 40320 Jyväskylä Puh: 010 613 7000 www.hytar.fi info@hytar.fi

Fluiconnecto Oy, Joensuu Puh: 010 613 7280

Fluiconnecto Oy, Lahti Puh: 010 613 7290

Fluiconnecto Oy, Pohjanmaa Puh: 010 613 7237 Puh: 010 613 7235

Fluiconnecto Oy, Pori Puh: 010 613 7160

Fluiconnecto Oy, Oulu Puh: 010 613 7310

Fluiconnecto Oy, Tampere Puh: 010 613 7150

Fluiconnecto Oy, Tampere, Vesihydrauliikka Puh: 010 613 7150

Fluiconnecto Oy, Turku Puh: 010 613 7364

Fluiconnecto Oy, Vantaa Puh: 010 613 7270

Suomalainen metsäkoneteollisuus on yksi tärkeistä Ajotek Oy:n asiakkaista, joille toimitetaan biohajoavien PANOLIN-voiteluaineiden lisäksi myös merkittäviä määriä Multi-Wing-siivikkoja ja viskokytkimiä jäähdytinkäyttöihin.

Pitkäikäiset, jopa kertatäyttöiset biohajoavat voiteluaineet ja räätälöidyt puhaltimen siivikot

Valmistavalle teollisuudelle Ajotek Oy on erikoistunut öljytuotteiden ja jäähdyttimien siivikkojen maahantuontiin. Lisäksi valikoimaan kuuluvat myös sivuvirtasuodattimet ja termostaattiventtiilit. Laajaa OEM-asiakaskuntaa palvellaan vuosikymmenten vankalla kokemuksella.

Toimitusjohtaja Pentti Murremäki perusti Ajotek Oy:n vuonna 1994, mutta teknistä osaamista erityisesti hydrauliikka-alalta oli kertynyt jo paljon ennen yrittäjäksi lähtemistä. - Maatalon poikana koneiden tekniikka tuli tutuksi ja opiskelin itseni insinööriksi Tampereella. Hydrauliikka-alan myynnin ja suunnittelupuolen työkokemusta kertyi JKV Hydrauliikan, Painekojeen, Insinööritoimisto Raimo Närhen ja Nestepaineen palveluksessa. Vuonna 1997 tein päätöksen keskittyä täysin yrittämiseen, ja siitä alkoi Ajotek Oy:n tuotevalikoiman sekä toiminnan kasvattaminen, toteaa Pentti Murremäki. Ensimmäiset Ajotekin maahantuomat tuotteet olivat Multi-Wing -siivikot ja Wahler 3-tie -vahatermostaattiventtiilit, joita käytetään jäähdyttimissä. - Nämä tuotteet muodostavat edelleen tärkeän osan toiminnastamme. www.fluidfinland.fi

Toimitusjohtaja Pentti Murremäki perusti Ajotek Oy:n vuonna 1994, mutta teknistä osaamista erityisesti hydrauliikka-alalta oli kertynyt jo paljon ennen yrittäjäksi lähtemistä.

FLUID FINLAND

Vuonna 1998 teimme sopimuksen PANOLIN-voiteluaineiden maahantuonnista ja sitten tuotepalettimme kasvoi vielä Cardev- ja KLEENOIL-sivuvirtasuodattimilla sekä säätyvälapaisilla Flexxaire-siivikoilla. Toimimme Espoosta käsin ja keskusvarastomme sijaitsee Tuusulassa - toki OEMasiakkaille tarjoamme myös suorat tehdastoimitukset, kertoo Murremäki.

Ajotek Oy:n suuri keskusvarasto sijaitsee Tuusulassa.

Laadukkaat biohajoavat voiteluaineet - elinkaarikustannuksiltaan perusöljyjä huomattavasti edullisemmin Sveitsiläisellä PANOLIN AG:lla on yli 50 % osuus koko maailman biovoiteluaineissa, joihin se onkin keskittynyt erittäin laajalla tuotevalikoimallaan. PANOLIN AG:n yksi menestyksen perusta on yli 30 vuotta sitten kehitetty oma tyydytetty synteettinen esteri, joka mahdollistaa biohajoavien, mutta erittäin pitkäikäisten voiteluaineiden tuottamisen. - PANOLIN-hydrauliikkaöljyt ovat esimerkiksi työkonekäytössä ”kertatäyttööljyjä”, eli niitä ei tarvitse vaihtaa koskaan; toki suodatusasiat pitää olla hyvässä kunnossa ja öljyä tulee lisätä aina tarpeen mukaan. PANOLIN-hydrauliikkaöljyn hankintahinta on perusöljyjä korkeampi, mutta kokonaiskustannukset putoavat jopa neljäsosaan työkoneen elinkaaren aikana. Kun öljynvaihtoja ei tarvitse tehdä, aikaa säästyy ja koneet pysyvät tuottavassa työssä. Ja jos öljyä pääsee jostain syystä ympäristöön, niin ympäristöystävällinen ja biohajoava PANOLIN ei aiheuta kalliita toimenpiteitä. Tämä on todella tärkeä asia esimerkiksi metsäkonekäytössä Keski-Euroopassa, minne menevissä uusissa koneissa on usein PANOLIN-hydrauliikkaöljyt asiakkaiden vaatimuksesta. - Suomalainen metsäkoneteollisuus onkin yksi tärkeistä asiakkaistamme, joille toimitamme PANOLIN-voiteluaineiden lisäksi myös merkittäviä määriä Multi-Wing -siivikkoja ja viskokytkimiä jäähdytinkäyttöihin, samoin kuin maatalouskonevalmistukseen. Lisäksi biohajoavaa PANOLIN-hydrauliikkaöljyä toimitamme konevalmistajille käytettäväksi mm. kaivoskoneissa, ruoppaajissa, siirtolavalaitteissa ja materiaalinkäsittelykoneissa sekä marinepuolella, luettelee Murremäki. Hydrauliikkaöljyjen lisäksi PANOLINilta löytyy mm. biohajoavat rasvat. - Ne ovat ympäristöystävällinen sekä voitelukyvyltään ylivertainen ratkaisu vaikkapa laiva- ja marinekäytössä, missä ne pysyvät polaarisen molekyylirakenteensa ansiosta tiukasti kiinni voideltavassa pinnassa,

PANOLIN-hydrauliikkaöljyt ovat esimerkiksi työkonekäytössä ”kertatäyttööljyjä”, eli niitä ei tarvitse vaihtaa koskaan; toki suodatusasiat pitää olla hyvässä kunnossa ja öljyä tulee lisätä aina tarpeen mukaan. Ja jos öljyä pääsee jostain syystä ympäristöön, niin ympäristöystävällinen ja täysin biohajoava PANOLIN ei aiheuta kalliita toimenpiteitä.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Sveitsiläisellä PANOLIN AG:lla on yli 50 % osuus koko maailman biovoiteluaineissa. Esimerkiksi Panaman kanavan suluissa on ympäristöystävällinen PANOLIN HLP SYNTH -hydrauliöljy.

Ajotek Oy toimittaa jäähdyttimien siivikkoja laajasti suomalaisille työkonevalmistajille. Kuvassa teknisesti edistyksellinen Multi-Wing -siivikko.

Jättimäisen 135 metriä korkean London Eye -maailmanpyöränkin voitelussa luotetaan PANOLIN -öljytuotteisiin.

vaikka joutuvat tekemisiin veden kanssa. Vaijereiden voiteluun on tarjolla erittäin sitkeä biohajoava paksu öljy, mikä tunkeutuu vaijerisäikeiden sisään, eikä siten kuoriudu pois, kuten tavallinen vaseliini. Laivapuolella käytetään myös yhä enemmän PANOLIN MARGEAR biohajovaa vaihteistoöljyä perävetolaitteissa. Ja löytyy PANOLIN biohajoavat voiteluaineet kaikkeen raskaaseen teollisuuteen ja PANOLIN ORCON -tuotesarja elintarviketeollisuudenkin vaativiin tarpeisiin, kertoo Murremäki.

- Olemme esimerkiksi siivikkojen ja termostaattiventtiileiden kanssa mukana jo protovaiheessa optimoiden työkoneen jäähdytyksen yhdessä asiakkaan suunnittelupuolen kanssa. Teemme tarvittavat laskelmat ja tarjoamme parhaan ratkaisun niin ensimmäisen koneen valmistajalle kuin suurille kansainvälisesti toimiville konevalmistajille. Voiteluaineissa voimme opastaa biohajoavien öljyjen käyttöön. Ne tuovat asiakkaille ympäristöystävällisyyden lisäksi myös muita selkeitä etuja. Kannattaa siis olla yhteydessä, ilmoittaa Murremäki.

Tiivistä yhteistyötä koneja laitevalmistajien kanssa Ajotek Oy palvelee valmistavaa teollisuutta ammattitaidolla ja joustavasti. www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

IP-Produkterin hydrauliikan tuoteohjelma laajentunut merkittävästi

IP-Produkterin hydrauliikkakomponenttien valikoima kasvoi erittäin merkittävästi kun maahantuontiohjelmaan otettiin mukaan japanilainen Yuken Hydraulics. Kuvan järjestelmässä on mm. Yukenin DSG-sarjan Cetop-venttiileitä, joissa on todella suuret läpivirtaukset ja tarjolla on erilaisia karaja luistivaihtoehtoja paljon joista voi räätälöidä juuri haluamansa.

IP-Produkter Oy on laajentanut hydrauliikan tuotevalikoimaansa viime aikoina voimakkaasti. IP-Produkter Oy on vuonna 1961 perustettu tekniikkatalo, joka myy ja markkinoi Suomessa korkeatasoisia teollisuustuotteita lastuavalle metalliteollisuudelle, prosessiteollisuudelle sekä hydrauliikka-aloille. Tuotevalikoimaan kuuluu lisäksi tukivalmistusta ja huoltotoimintaa. Japanilaiset Yuken Hydraulicsin laatukomponentit IP-Produkterin hydrauliikkakomponenttien valikoima kasvoi erittäin merkittävästi kun maahantuontiohjelmaan otettiin mukaan japanilainen Yuken Hydraulics. Yrityksen historia juontaa aina vuoteen 1924 jolloin Uichi

FLUID FINLAND

Liikkuvan kaluston valmistajia kiinnostaa varmasti Yukenin uusi säätyvätilavuuksinen A3HG -pumppusarja seitsemässä eri koossa 16-180 ccm ja aina 400 bar paineille.

Yuki perusti autokorjaamon Tokiossa. Vuoteen 1931 mennessä hän oli aloittanut työstökoneiden valmistuksen ja näki markkinoilla potentiaalia pumppujen ja venttiileiden valmistuksessa. Siitä alkoi hydrauliikan kehitys ja tänä päivänä edelleen Yukin perheen johtama yritys toimii globaalisti liikevaihdon ollessa yli 1,2 miljardia dollaria. Yuken Hydraulics onkin

kooltaan viiden suurimman hydrauliikka-alan toimijan joukossa maailmassa. Tuotantoa on Japanin päätehtaiden lisäksi Kiinassa, Intiassa ja Malesiassa joissa valmistetaan komponentteja lähinnä paikallisiin tarpeisiin. - Yuken Hydraulicsin tuotevalikoima on laaja ja korkeaa japanilaista laatua. IP-Produkter toi aikanaan Yukenin hydrauliikkaa maahan mutta

www.fluidfinland.fi

yhteistyö hiipui 1990-luvun alun vaikeina aikoina. Nyt kun halusimme laajentaa tuotevalikoimaa niin Yuken oli siihen loistava valinta yhteistyökumppaniksi varsinkin kun sillä on tänä päivänä Euroopan päätoimipaikka Englannissa, missä on suuri keskusvarasto, hyvin palveleva tekninen tuki sekä myös järjestelmäsuunnittelua ja kokoonpanotoimintaakin, kertoo IP-Produkter Oy:n myyntipäällikkö Eero Jokirinne. Yuken Hydraulics on tänäkin päivänä erikoistunut työstökoneissa käytettävän vaativan hydrauliikan valmistukseen, mikä takaa kaikkien tuotteiden erittäin korkean valmistuslaadun. Toki valikoimasta löytyy lisäksi kattavasti tuotteet liikkuvan kaluston ja teollisuuden hyrauliikan tarpeisiin. - Myös Yukenin tapa ilmoittaa komponenttien paineluokat on konservatiivinen; todellisuudessa niillä voi ajaa oleellisesti korkeammilla paineilla, huomauttaa Jokirinne. Yuken Hydraulicsin venttilien tarjonnasta löytyy koko skaala suuntaventtiileistä servo-, propo- ja virtauksensäätöventtiileihin. - Mielenkiintoisia venttiilituotteita ovat mm. DSG-sarjan Cetop-ventiilit, joissa on todella suuret läpivirtaukset ja tarjolla on erilaisia karaja luistivaihtoehtoja paljon joista voi räätälöidä juuri haluamansa. Toinen kiinnostava tuoteryhmä on nopeatoimiset LSHVG-servoventtiilit joilla 0-100 % liike saavutetaan alle 7 millisekunnissa tarkkuuden ollessa parempi kuin alle 1 %. Servoventtiilit tarjoavat jopa 1500 l/ min virtaukset ja ne eivät ole rakenteensa ansiosta herkkiä lialle. Esimerkiksi NG6 kokoisen Cetop-venttiilin maksimi virtauskapasiteetti on jopa 100 l/min mikä on markkinoiden paras, kertoo IP-Produkter Oy:n myynti-insinööri Kalevi Lustig. Pumppupuolelta Yukenilta löytyy mm. tosi laaja valikoima mäntäpumppuja mobile- ja teollisuuskäyttöihin. - Liikkuvan kaluston valmistajia kiinnostaa varmasti uusi säätyvätilavuuksinen A3HG -pumppusarja seitsemässä eri koossa 16180 ccm ja aina 400 bar paineille. A7H -sarjasta löytyy säättötilavuuspumput 180-265 ccm koossa jopa 400 bar paineille ja A-sarjan pumput koossa 10-219 ccm ja 280 bar paineille tarjoavat laatua suosittuun käyttöluok-

Perinteisesti suodatustekniikassa vahva IPProdukter on solminut sopimuksen italialaisen UFI Filters Hydraulic Divisionin kanssa. Valikoimasta löytyy ratkaisut hydrauliikan ja kiertovoitelun tarpeisiin laajasti, niin loppukäyttäjille kuin myös OEM valmistajille.

www.fluidfinland.fi

Siipipumppujen käyttö on koneja laiterakennuksessa vähentynyt mutta Yuken Hydraulicsin uusi PVsarja avaa uusia mahdollisuuksia niiden hyödyntämiseen.

Yukenin AC-servomoottoreilla ohjataan taajuusmuuntimella suoraan moottorin kierrosnopeutta ja sitä kautta pumpun tuottoa. AJR- ja ASF-sarjoista löytyy valmiit paketit joissa on servomoottorit ja kiinteät tai säätötilavuuspumput.

kaan. Yuken tarjoaa pumppuihin myös hyvän säädinvalikoiman kuten painekompensoidut, kuormantuntevat ja tehonrajoittimet, luettelee Jokirinne. Siipipumppujen käyttö on koneja laiterakennuksessa vähentynyt mutta Yuken Hydraulicsin uusi PV-sarja avaa uusia mahdollisuuksia niiden hyödyntämiseen. - Tarjolla on yksöis- ja kaksoispumppuversiot 6-237 ccm koossa ja 280 bar paineille - lisäksi löytyy erittäin pienikokoisia siipipumppuja aina 400 bar paineilla. PV-sarjan siipipumput ovat tehokkaita ja erittäin hiljaisia, toteaa Lustig. Yuken Hydraulicsin moottorivalikoimasta kannattaa mainita esimerkkinä AC-servomoottorit, joilla ohjataan taajuusmuuntimella suoraan moottorin kierrosnopeutta ja sitä kautta pumpun tuottoa. - AJR- ja ASF-sarjoista löytyy valmiit paketit joissa on servomoottorit ja kiinteät tai säätötilavuuspumput. Niillä onnistuu hydrauliikkajärjestelmän säätäminen optimaalisella tavalla energiaa säästäen. Käyttökohteita löytyy vaikkapa kaivoskoneista, työstökoneista, jäteau-

toista, purjeveneistä jne. listaa Lustig. Italialaiset UFI Filters suodattimet Perinteisesti suodatustekniikassa vahva IPProdukter on solminut sopimuksen italialaisen UFI Filters Hydraulic Divisionin kanssa. - Sopimus on meille erittäin toivottu ja olemme ylpeitä saadessamme edustukseen maineikkaan ja laadukkaan suodatintoimittajan. UFI pystyy tarjoamaan ratkaisun hydrauliikan ja kiertovoitelun tarpeisiin laajasti, niin loppukäyttäjille kuin myös OEM valmistajille. Valikoimasta löytyy paine-, paluu-, imu- ja kiertovoitelusuodattimet, sekä huohottimet. Lisäksi ohjelmaan kuuluu laaja valikoima indikaattoreita suodattimiin. UFI:n tehtailla on laatusertifikaatit ISO9001-2008 ja ISO TS 16949:2009 ja ympäristösertifikaatti ISO14001. Tuotetietoa on saatavilla suoraan päivitetyiltä sivuiltamme ja suoraan myynnistämme. Parannetaan yhdessä suodatuksenne tasoa ja tehokkuutta. Voit kysyä myös ratkaisuja dieselin suodatukseen kauttamme, sanoo Jokirinne.

FLUID FINLAND

FluiconnectoOy (Hytar) järjesti HydroShop -jälleenmyyntipäivät Tampereella; paikalle saapui HydroShop -jälleenmyyjiä laajasti eri puolilta maata.

HydroShop -jälleenmyyntipäivät Tampereella Fluiconnecto Oy (Hytar) järjesti HydroShop -jälleenmyyntipäivät Tampereella lokakuun lopulla 2017. 48

FLUID FINLAND

Ohjelmassa oli tuotetietoa ja koulutusta sekä vierailu Tampereen HydroShop -myymälään ja tuotantoon. Tämän jälkeen oli vuorossa illallinen hyvine keskusteluineen. Tapahtumaan saapui Fluiconnecto HydroShop -jälleenmyyjiä laajasti eri puolilta maata. Kokonaisuus oli kaikin puolin erittäin onnistunut joten jatkoa

onkin luvassa... Perinteikäs Hytar Oy kuuluu tänä päivänä italialaiseen Manuli Rubber Industries -konserniin ja sen maailmanlaajuiseen Fluiconnecto -organisaatioon. Jatkossa yritys toimii nimellä Fluiconnecto Oy (Hytar).

www.fluidfinland.fi

Luennoilla saatiin tärkeää teknistä tuotetietoa uutuuksista.

Jälleenmyyntipäivien ohjelmassa oli mm. vierailu Tampereen HydroShop -myymälään ja tuotantoon. Esillä myymälässä oli paljon mielenkiintoisia uutuustuotteita.

Fluiconnecton toimitusjohtaja Raimo Tuominen (kesk.), Jesperi Jääskeläinen ja Kari Jauhiainen esittelivät Manulin letkujen ominaisuuksia Oy J. Thodin Ab:n Johan Thodinille ja Stefan Lindforsille. -

Tampereen HydroShop -myymälä sijaitsee Keskuojankadulla. Fluiconnecton Tuomo Eskelinen (oik.) ja Tapani Tervo sekä PP-Traktori Oy:n Petri Seppänen tutkivat Manuli -letkupuristimen tekniikkaa. Ekqvist Oy:n Reijo Ekqvist (vas.) ja Raul Kivine tutkivat laajaa liitinvalikoimaa.

Lue alan uudet uutiset joka päivä Fluiconnecton Kimmo Vainio (vas.) kertoi uusimmista komponenteista Kuopion Laakeri Oy:n Jarmo Kokkariselle.

www.fluidfinland.fi

Fluiconnecton Tuomas Mäkiluoma (kesk.) esitteli HydroShopin työkaluvalikoimaa Syvärin Konehuolto Oy:n Marko Möykkyselle (oik.) ja Pikku Matti Oy:n Matti Lettoniemelle.

fluidfinland.fi FLUID FINLAND

Kompakti, kevyt ja modulaarinen Bankable Valves -mobileventtiilisarja muuntuu moneen käyttötarpeeseen liikkuvassa kalustossa.

Kompakti, kevyt ja modulaarinen mobileventtiilisarja Breviniltä Dana Brevini tarjoaa voimansiirtolaitteiden lisäksi laajan valikoiman hydrauliikkaa koneja laitevalmistajien tarpeisiin. Yksi mielenkiintoinen tuoteryhmä on kompakti, kevyt ja modulaarinen Bankable Valves -mobileventtiilisarja.

FLUID FINLAND

Moneen eri käyttöön soveltuvaan Bankable Valves -venttiilisarjaan löytyy on/off ja proportionaaliset työlohkot jotka on saatavilla myös painekompensoituna. - Uutuutena tarjolla on perinteisten esikompensoitujen lohkojen lisäksi nyt myös jälkikompensoidut Flow-Sharing työlohkot. Ne takaavat toimivat ja johdonmukaiset työliikkeet silloinkin kun venttiililtä pyydetään enemmän tuottoa kuin pumppu kykenee tarjoamaan, kertoo Brevini Finland Oy:n tuotespesialisti Aleksi Juvonen. Asiakkailta on saatu erittäin hyvää palautetta kompensoinnin toteutuksesta.

- Rakenteen ansiosta painehäviö on huomattavasti pienempi vastaavilla litroilla kuin kilpailevilla tuotteilla, toteaa Juvonen. Modulaarisesta venttiilisarjasta löytyy myös valmiit inlet-moduulit (painepääty) käytettäväksi sekä LS- että kiinteätuottoisen pumpun kanssa. - Bankable Valves -sarjan modulaarisuus mahdollistaa venttilistön rakentamisen niin että käytetään sekä on/off ja propolohkoja tarpeen mukaan. Sarjaa voidaan myös joustavasti yhdistää välikappaleen avulla Brevinin isompaan HPV -proportionaaliventtiilisarjaan, ilmoittaa Juvonen.

www.fluidfinland.fi

Uutuutena Bankable Valves -venttiileihin on tarjolla perinteisten esikompensoitujen lohkojen lisäksi nyt myös jälkikompensoidut Flow-Sharing työlohkot. Ne takaavat toimivat ja johdonmukaiset työliikkeet silloinkin kun venttiililtä pyydetään enemmän tuottoa kuin pumppu kykenee tarjoamaan.

on hyödynnetty menestyksekkäästi myös marinepuolella propulsiolaitteiden ohjauksessa. - Brevini Finlandin uusissa tiloissa Espoossa varastoidaan Bankable Valves -sarjan venttiileiden komponentteja ja tuotannossa voidaan jatkossa valmistaa asiakkaille kokonaisuudet tarpeen mukaan, sanoo Juvonen.

Optioilla voidaan toteuttaa Bankable Valves -venttiileihin laajasti eri variantteja kuten esimerkiksi erilaiset mekaaniset hätäkäyttömahdollisuudet sekä integroitavat lisätoimintaventtiilit kuten paineohjatut, lukkoventtiilit, maksimipaineventtiilit, shokkiventtiilit ja vastusvastaventtiilit.

Uutta Bankable Valves -sarjassa on myös isoimmille litroille, jopa 80 l/min, tarkoitetut on/ off työlohkot. Pienemmistä työlohkoista, max 40 l/min, on tarjolla perusversioiden lisäksi vieläkin kompaktimmat versiot joissa on pienemmät kelat mutta silti hyvät suorituskyvyt. - Lisäksi optioilla voidaan toteuttaa venttiileihin laajasti eri variantteja kuten esimerkiksi erilaiset mekaaniset hätäkäyttömahdollisuudet sekä integroitavat lisätoimintaventtiilit kuten paineohjatut, lukkoventtiilit, maksimipaineventtiilit, shokkiventtiilit ja vastusvastaventtiilit. Saatavilla on myös erityisen korroosionkestävät venttiiliversiot, luettelee Juvonen. Paljon hyviä sovelluskohteita Bankable Valves -venttiilit soveltuvat erinomaisesti erilaisiin liikkuviin työkoneisiin kuten vaikkapa tienhoitolaitteisiin, henkilönostimiin, pienmetsäkoneisiin, nosturisovelluksiin ja niitä www.fluidfinland.fi

LETKUK PARHAIM Laadukkaat TEMA hydrauliikkaliittimet Bankable Valves -venttiilisarjaa voidaan myös joustavasti yhdistää välikappaleen avulla Brevinin isompaan HPV -proportionaaliventtiilisarjaan.

NEDER

letkuja kelat TE

029 006 271 www.teca.fi 029 006 271 www.teca.fi

FLUID FINLAND

Sun Hydraulicsin uusi solenoidi-venttiilisarja Sun Hydraulicsin uuden tuoteperheen Sun FLeXin ensimmäiset venttiilit on juuri julkaistu ja lisää uutuuksia on luvassa vuoden 2018 puolella.

Uudistetun solenoidiventtiiliohjelman ensimmäisen vaiheen julkistus sisältää 16 venttiiliä, 3 solenoidia ja propo-ohjaimen. Uuden tuoteperheen tuotteet ovat suorituskyvyltään erittäin hyvällä tasolla. Kehitystyössä on huomioitu teollisuus- ja mobiilimarkkinoiden tarpeet. Sun FLeX -tuotteiden hyötyjä: - Istukkaventtiilirakenne takaa pienemmät vuodot sekä alhaisen painehäviön - Suunniteltu ja testattu käyttöikä yli 10 miljoonaa sykliä - Pintakäsittely takaa hyvän korroosiosuojan - Useita kelavaihtoehtoja mm. Ex-räjähdyssuojatut kelat

Sun Hydraulicsin uudistetun solenoidiventtiiliohjelman ensimmäisen vaiheen julkistus sisältää 16 venttiiliä, 3 solenoidia ja propo-ohjaimen.

- FLeX-sarjan venttiileissä käytetään Sun Hydraulicsin ainutlaatuista kelluvaa ratkaisua - Venttiilien suunnittelussa on käytetty CFDsimulaatiotyökalua virtauksien optimoimiseksi

venttiili-tuoteperhe, ilmoittaa PMC Hydraulics Oy:n tuotepäällikkö Ville Lampinen.

- Kyseessä on kaiken kaikkiaan täydellinen

Pitkäikäiset biohajoavat PANOLIN-voiteluaineet myös merelle!

Ajotek Oy on vuonna 1994 perustettu maahantuontiyritys. Tarjoamme korkealaatuisia ja kustannustehokkaita tuotteita alansa markkinajohtajilta. Mineraaliöljyyn verrattuna pitkäikäisillä PANOLIN-voiteluaineillamme voit vähentää kustannuksia murto-osaan, suojella ympäristöä, säästää uusiutumattomia luonnonvaroja ja energiaa sekä pienentää CO2-päästöjä. Kysy lisää! Pentti Murremäki, puh. 040 546 3354, pentti.murremaki@ajotek.ﬁ, www.ajotek.ﬁ

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Älykkäämpiä robottijärjestelmiä kaivosten autonomisiin työkoneisiin Diplomi-insinööri Tuomo Kivelä kehitti väitöstyössään menetelmiä, jotka muun muassa estävät kaivosrobotteja törmäämästä toisiinsa. Kivelä on ensimmäinen, joka valmistuu TTY:n Teollisuuden innovaatioiden tohtorikoulusta (Doctoral School of Industry Innovations, DSII).

Robottiautojen kehittäminen on haastavaa, mutta autonomisten liikkuvien työkoneiden, kuten vaikkapa tunneleissa toimivien porauslaitteiden, kehittäminen on monessa mielessä vielä haastavampaa. Liikkumisen lisäksi autonomisen työkoneen pitää pystyä tekemään tuottavaa työtä, esimerkiksi poraamaan reikiä kallioon tai nostelemaan kontteja tai tukkeja, alustassa kiinni olevalla robottimaisella työkalulla. Yksittäisten laitteiden lisäksi on kehitettävä myös kokonainen tunnelinporausautomaatio, jossa useampi porausrobotti työskentelee yhtä aikaa samassa tunnelissa. Robottien pitää osata välttää törmäyksiä sekä tunneliin että toisiinsa ja tunnistaa poikkeustilanteita. Niiden pitää toimia esimerkiksi tilanteessa jossa yksi roboteista vikaantuu tai jää jälkeen sille suunnitellusta tehtävästä. Tuomo Kivelä tutki väitöskirjatyössään tällaisten työkoneiden monirobottijärjestelmän rakennesuunnittelua sekä käytönaikaisten törmäysten estoa. Hän kehitti robottimanipulaattorin eli sarjatyyppisen robottikäsivarren rakenteen optimointimenetelmiä laskennallisten menetelmien avulla. - Optimoitu robottikäsivarren rakenne muun muassa yksinkertaistaa sen ohjausta, parantaa laitteen tuottavuutta ja vähentää tarvittavaa tuotevariaatioiden määrää, Kivelä kertoo. Väitöstyössä raskaille työkoneille kehitettiin myös digitalisoituun tunneliympäristöön perustuvia edistyksellisiä ohjausratkaisuja. Ratkaisut www.fluidfinland.fi

Diplomi-insinööri Tuomo Kivelä kehitti väitöstyössään menetelmiä, jotka muun muassa estävät kaivosrobotteja törmäämästä toisiinsa.

mahdollistavat sen, että samassa tunnelissa työskentelevät työkoneet voivat liikkua tunnelissa automaattisesti ja keskeytyksettä haluttuun paikkaan. Järjestelmä pystyy myös välttämään työkoneiden törmäyksiä ja etsimään niille tarvittaessa uuden, vaihtoehtoisen kulkureitin. Tuomo Kivelän kehittämät menetelmät on suunniteltu vaativassa tunneliympäristössä, jossa ihmisen kapasiteetti ei riitä esimerkiksi neljän robotin kaikkien mahdollisten törmäysten ennakoimiseen. Menetelmät soveltuvat myös yksikertaisempiin automaattisiin robottijärjestelmiin, kuten puutavaranostureihin ja perinteisiin robottisoluihin, joiden mahdolliset törmäyskohdat, kuten esimerkiksi lattia ja liikealue, ovat helpompia ennakoida. Yhteistyössä teollisuuden kanssa Tuomo Kivelä on ensimmäinen joka valmistuu TTY:n vuonna 2014 perustamasta Teollisuuden innovaatioiden tohtorikoulusta (DSII). Tohtorikoulussa yhdistyvät uudella tavalla väitöskirjatyö, perehtyminen innovaatiomenetelmiin, liiketoimintahaasteiden ratkaiseminen

sekä ammatillisten verkostojen luominen. Kivelän väitöstyö on tehty tiiviissä yhteistyössä Sand- vikin kanssa. Työn tieteellinen ohjaus on tullut yliopistosta. - Toimintamalli, jossa tutkimus yhdistetään tuotekehitykseen ja liiketoimintaan, osoittaa kuinka yhteistyö yritysten ja yliopistojen välillä voi parhaimmillaan toimia, iloitsee Sandvik Miningsin tutkimus- ja teknologiajohtaja Jani Vilenius. Teollisuuden innovaatioiden tohtorikouluun valitaan vuosittain 6-10 uutta jatko-opiskelijaa ja yritysaihetta. Tällä hetkellä yrityskumppaneina mukana ovat muun muassa Bosch Rexroth (Saksa), Ekokumppanit, FIMA ry, Koja, Metsäteho, Parmaco, Sandvik, SSAB, Suomen Hyötytuuli, Vaisala, Volvo CE (Ruotsi) ja Wärtsilä. Tuomo Kivelä (34) on kotoisin Perhosta ja työskentelee tällä hetkellä TTY:n automatiikan ja hydrauliikan laboratoriossa. Uutinen www.tut.fi sivuilta

FLUID FINLAND

Gates letkujen ja liittimien maahantuonti TECA Oy:lle

Tuoteryhmäpäällikkö Janne Volasen tavoitat numerosta 050 505 0656 tai meilillä janne.volanen@teca.fi.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

TECA Oy jatkaa vahvaa kasvuaan niin kehittämällä ja kasvattamalla tuotevalikoimaansa kuin myös ammattitaitoista henkilökuntaansa lisäämällä. Uusi tuoteryhmäpäällikkö Janne Volanen vastaa yrityksen uusimmasta edustuksesta, Gatesin letkuista ja liittimistä.

TECA Oy on tunnettu osaavana ja ammattitaitoisena toimijana, joka tarjoaa parhaat ratkaisut teollisuuteen olemalla yksi Suomen johtavista teollisuustuotteiden, -ratkaisujen ja –palveluiden toimittajista. - Laadukkaat tuotteet muodostavat yrityksemme ytimen, tästä kaikki on lähtenyt liikkeelle; ensiluokkaisten tuotteiden maahantuonnista ja myynnistä. Tuotevalikoimassamme keskitymme tuotteen laatuun ja toiminnallisuuteen. Laadukkaiden tuotteiden avulla voimme tarjota ensiluokkaisia ratkaisuja asiakkaidemme tarpeisiin, kertoo TECA Oy:n myyntijohtaja Jari Tanhuanpää. Vahvat brändit, kuten Ermeto, TEMA, Stauff, F37 ja Pister, ovat saaneet rinnalleen uuden maailmanlaajuisesti erittäin tunnetun merkin, Gatesin. - Maahantuomme jatkossa yhdysvaltalaisen huippumerkin Gatesin tuotteet kattaen koko heidän portfolionsa mukaan lukien letkut, liittimet ja adapterit kaikkiin hydrauliikkaalan tarpeisiin. Olemme erittäin tyytyväisiä saadessamme Gatesin edustuksen ja se sopii erittäin hyvin meidän tuote- ja palveluvalikoimaamme.

Janne Volanen uusin vahvistus henkilöstöpuolella TECA:n kasvu ei rajoitu pelkästään tuotemerkkien puolelle, vaan yritys hakee jatkuvasti joukkoonsa uusia osaajia. - Tuotteiden ohella tärkeässä roolissa toimintaamme ovat ratkaisut ja palvelut. Ensiluokkaiset tuotteet yhdistettynä laajaan asiantuntemukseemme takaavat parhaat ratkaisut asiakkaillemme kaikilla teollisuuden aloilla. Palvellaksemme asiakkaitamme mahdollisimman hyvin, pyrimme rekrytoimaan tasaiseen tahtiin uusia tekijöitä tiimiimme. Hydrauliikkaletkujen ja niihin liittyvien tuotteiden tuoteryhmäpäälliköksi palkkasimme alkusyksystä Gates-ammattilaisen Janne Volasen, jolla on jo ennestään vahva historia kyseisen merkin kanssa. Tiivistettynä pyrimme vahvistumaan markkinoiden parhailla tuotteilla ja osaajilla, kertoo Tanhuanpää. Volaselle hydrauliikka-ala on tuttu lähes 20 vuoden kokemuksella. - Aloitin aikanaan vuonna 1998 Hi-Flexilla, josta tie vei Tecalemit Industrialin kautta kuudeksi vuodeksi GS-Hydrolle, jossa Gates –tuotteet tulivat erittäin tutuiksi. TECA on Tecalemitin kautta jo ennestään tuttu talo ja täynnä intoa lähdin kohti uusia haasteita, kertoo Volanen. Tuoteryhmäpäällikkö Volasen vastuualueet ovat selkeät. - Vastaan tuotehallinnasta ja toimin yhteyshenkilönä päämiehemme Gatesin suuntaan. Totta kai liiketoiminnan kasvattaminen kaikilla sektoreilla on tavoitteena. Toiminnan kehittämisessä tärkeässä roolissa on toimiva yhteistyö jälleenmyyjien ja kotimaisten OEMvalmistajien kanssa, listaa Volanen. Tunnettu maailmanluokan brändi Amerikkalainen Gates on tunnettu iso brändi. - Gates on johtava Isobar –letkujen kehittäjä ja edelläkävijä maailmassa. He tekevät

jatkuvaa tuotekehitystä tarjotakseen uusia ja tehokkaita ratkaisuja asiakkailleen. TECA tarjoaa koko Gatesin tuotevalikoiman ja normaalien letkujen sekä liittimen lisäksi tarjolla on mm. kulutuksen kestävät sekä mataliin lämpötiloihin suunnitellut letkut. Valikoima on erittäin kattava ja sieltä löytyy ratkaisut kaikkiin hydrauliikka-alan tarpeisiin. Helppokäyttöisyys on yksi Gatesin eduista. - Jälleenmyyjille ja muille itse letkunsa asentaville Gatesin etu on yksiosaiset liittimet, mikä minimoi virheet asennusvaiheessa. Lisäksi letkuja ei tarvitse erikseen kuoria liittimiä asentaessa. Tarjolla on kaikki liitostavat ja tekniikat, joten kaikkiin tarpeisiin löytyy ratkaisu. Teollisuusletkuvalmistajana Gates tarjoaa myös ratkaisut kaikkiin materiaalin- sekä kaasujensiirtotarpeisiin, toteaa Volanen. Volasen mukaan Gates on nyt löytänyt Suomesta oikean kotinsa. - TECA:lta saa kaikki palvelut saman katon alta: hydrauliikkajärjestelmien huollot, kunnossapidot, korjaukset ja itse tuotteet. Asiakkaan tarve ohjaa kaikkea tekemistämme, palvelujemme avulla autamme asiakasta menestymään. Tervetuloa palveltavaksi, päättää Volanen.

TECA Oy, Tiilitie 6 A, 01720 Vantaa

TECAn asiakaspalvelu auttaa teitä joka arkipäivä klo 7-17 numerossa 029 006 271 ja osoitteessa asiakaspalvelu@teca.fi!

www.teca.fi

- Laadukkaat tuotteet muodostavat yrityksemme ytimen, tästä kaikki on lähtenyt liikkeelle; ensiluokkaisten tuotteiden maahantuonnista ja myynnistä. Gates on erittäin hyvä lisä valikoimaamme, kertoo myyntijohtaja Jari Tanhuanpää (vas.).

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Pikaliittimet hydrauliikan vaativiin kohteisiin

525-sarja, perusliittimet

Kierreliittimet

Flat-face -liittimet

Liitinlevyt Maahantuoja: PNEUMACON OY ● Palo-ojantie 5 05810 HYVINKÄÄ ● Puh. 010 778 1400 info@pneumacon.fi ● www.pneumacon.fi

Specma tarjoaa osaamista, palvelua ja käyttövarmuutta hydrauliikkaan, pneumatiikkaan ja voiteluun

Letkut ja liittimet

Komponentit

Pneumatiikka

Yli 40 jälleenmyyjää ympäri Suomen 56

FLUID FINLAND

Korjaamotuotteet

Teollisuustuotteet

www.specma.fi

www.fluidfinland.fi

Mielenkiintoisia moottoriuutuuksia

Nestepaine Oy tarjoaa edistyksellisiä hydrauliikan ratkaisuja koneja laitevalmistajille.

Bucher Hydraulics on esitellyt ESM-askelmoottoriohjauksen käytettäväksi HDS 24 ja HDS 34 suuntaventtiileissä. Askelmoottori kiinnitetään suoraan venttiiliin karaan.

Pitkäaikaiset suhteet maailman johtaviin hydrauliikan valmistajiin ja Nestepaineen vahva suunnitteluosaaminen mahdollistaa uusien, entistäkin tehokkaamipien ratkaisuiden löytämisen. www.fluidfinland.fi

Askelmoottoriohjaus suuntaventtiileihin Saksalainen Bucher Hydraulics on esitellyt ESM-askelmoottoriohjauksen käytettäväksi HDS 24 ja HDS 34 suuntaventtiileissä. Askel-

moottori kiinnitetään suoraan venttiiliin karaan, jolloin tuloksena on nopea (80 mm/sek - alle 0,1 sek karan isku) ja tarkka venttiilin ohjaus CANväylän kautta ilman erillistä virtaohjausta (CAN JI939 protokollan mukainen). Askelmoottorin FLUID FINLAND

Linden uusi Uusi HMV-D -kaksoismoottorikonsepti tarjoaa paljon etuja liikkuvan kaluston valmistajille sekä loppukäyttäjille. Tarjolla on tällä hetkellä koot 105+105 ja 165+165.

pieni koko, noin 100 mm x 100 mm x 40 mm, mahdollistaa kompaktien ohjattavien venttiilipakettien kokoamisen. Moottoreita löytyy sekä 12 V että 24 V järjestelmiin. - Askelmoottoreita voidaan hyödyntää suun-

taventtiileiden ohjauksessa erilaisissa kobilekäytöissä kuten puominohjauksessa, kertoo Nestepaine Oy:n myyntipäällikkö Janne Kantola.

HMV-D -kaksoismoottori perustuu Linden muissakin moottorituotteissaan suosimaan edistykselliseen vinolevyrakenteeseen mikä mahdolistaa läpimenevän akselin. HMV-D -malleissa moottorit ovat mäntäpuolet vastakkain ja niillä on yksi yhteinen vinolevy ja läpimenevä akseli sekä yhteiset säätimet.

FLUID FINLAND

Edistyksellinen kaksoismoottorikonsepti Saksalainen Linde on kehittänyt jälleen uutta edistyksellistä moottoritekniikkaa hydrauliikkakäyttöihin. Uusi HMV-D -kaksoismoottorikonsepti tarjoaa paljon etuja liikkuvan kaluston valmistajille sekä loppukäyttäjille. Se perustuu Linden muissakin moottorituotteissaan suosimaan edistykselliseen vinolevyrakenteeseen mikä mahdolistaa läpimenevän akselin. - Lindellä on ollut aiemmin kaksoismoottoreita mitkä perustuu ns. Tandem -rakenteeseen missä on kaksi erillistä moottoria peräkkäin sekä ns. Duo -rakenteeseen missä on kaksi moottoria samoissa kuorissa selkäpuolet vastakkain. Nyt esiteltävä innovatiivinen HMV-D -konsepti perustuu Duo -rakenteeseen mutta siinä moottorit ovat mäntäpuolet vastakkain ja niillä on yksi yhteinen vinolevy ja läpimenevä akseli sekä yhteiset säätimet. Tämä on mahdollistanut komponenttien määrän oleellisen vähentämisen mikä tekee kaksoismoottorista kompaktin kokoisen, laskee sen valmistuskustannuksia sekä vähentää vikaantumisen mahdollisuutta, kertoo Nestepaine Oy:n tuotepäällikkö Jukka Hurmola. Uusissa Linden kaksoismoottoreissa on entistäkin vähemmän akselilaakereita kuormittavia voimia sillä ne kumoavat toisiaan rakenteen ansiosta, mikä mahdollistaa siten myös pienempien laakereiden käytön. - HMV-D -sarjan kaksoismoottoreita voidaan pyörittää nopeammin kuin saman kokoluokan yksöismoottoreita, jolloin saadaan aikaan suu-

www.fluidfinland.fi

rempi teho (kW). Esimerkiksi HMV105D -kaksoismoottorin maksiminopeus on 4500 rpm joten se on noin 40 % nopeampi ja tehokkaampi kuin vastaavan kokoinen yksöismoottori, ilmoittaa Hurmola. Uudet Linden kaksoismoottorit on suunniteltu erityisesti korvaamaan aluevaihteella varustetut hydraulimoottoripaketit, joihin verrattuna myös fyysinen kokoero on merkittävä. - Hyviä sovelluskohteita näille uusille kaksoismoottoreilla ovat vaikkapa metsäkoneet, kurottajat, pyöräkuormaajat sekä erilaiset kaivos- ja maatalouskoneet, Hurmola toteaa. Linde HMV-D -kaksoismoottoreita on aluksi saatavilla 105+105 ja 165+165 koossa, maksiminopeuksien ollessa 4500 rpm / 3700 rpm ja maksimipaineen 500 bar. Uudenlaiset vinssivaihteet talialaisen Reggiana Riduttorin laajaan planeettavaihteiden valikoimaan on tullut uudet mielenkiintoiset W-sarjan vinssivaihteet. - DNV:n mm. nosto- ja marinekäyttöön hyväksymät W-sarjan vaihteet ovat 3-portaisia ja välityksiä on tarjolla 1:60 ja 1:200. Eri kokoluokkia löytyy viisi voimaltaan 32 000-150 000 Nm. W-sarjan vaihteen idea on siinä että asiakas voi rakentaa sen ympärille juuri haluamansa vinssiratkaisun käyttötarpeen mukaan, sanoo Nestepaine Oy:n tuotepäällikkö Christer Stark.

Uusissa Linden kaksoismoottoreissa on entistäkin vähemmän akselilaakereita kuormittavia voimia sillä ne kumoavat toisiaan rakenteen ansiosta, mikä mahdollistaa siten myös pienempien laakereiden käytön.

Lue alan uudet uutiset joka päivä -

fluidfinland.fi

Italialaisen Reggiana Riduttorin laajaan planeettavaihteiden valikoimaan on tullut uudet mielenkiintoiset W-sarjan vinssivaihteet.

complete reliable economic Plugs, vent valves and oil sight glasses – ONE sealing system for all screw-in and design related holes in the gearbox housing. Fully assembled and ready to use.

HN | TURNED PARTS

It’s our turn.

heinrichs.de

www.fluidfinland.fi

Our package for drive technology

FLUID FINLAND

Unimet Pori Oy:n Jouko Hesso on erittäin otettu yrityksensä valinnasta vuoden 2017 parhaaksi ParkerStoreksi.

Unimet Pori Oy on vuoden ParkerStore ParkerStore –ketjussa toimii yli 30 itsenäistä hydrauliikan huippuosaajaa eri puolella Suomea. Vuosittain pidettävässä jälleenmyyjäkokouksessa palkittiin nyt neljättä kertaa Vuoden ParkerStore. Vuoden 2017 kunniamaininta annettiin vuodesta 2008 ketjuun kuuluneelle Unimet Pori Oy:lle.

man laajentamisen kautta, kertoo Parker Hannifin Oy:n Retail Manager Kristiina Kajander. Parkerilla tullaan panostamaan oman toiminnan kehittämiseen ja koordinointiin, jotta strategian mukainen keskittyminen jälleenmyyniin mahdollistuu. - Ketjuun kuuluu jo nyt hydrauliikkapiirien terävimmät osaajat ja Parkerilla on taas arvostetut, laadukkaat tuotteet. Parkerin ja parkerstorelaisten etu on yhteistyöllä lisätä Parker-tuotteiden tunnettuutta ja saatavuutta loppukäyttäjäasiakkaissa paikallisten partnereiden kautta, Kajander jatkaa.

ParkerStore Manager –päivät pidettiin marraskuun alussa Aulangolla Hämeenlinnassa. Vahvasti koko Suomen kattavaa ParkerStore –ketjua kehitetään jatkuvasti palvelemaan asiakkaitaan entistä paremmin. - Parkerin visio jälleenmyynnistä ja varsinkin ParkerStore –ketjusta on keskittyä nykyisen ketjun vahvistamiseen koulutuksen ja tuotevalikoi-

”Pyritään olemaan apuna asiakkaalle” Neljättä kertaa jaettu Vuoden ParkerStore –kunniamaininta annettiin Unimet Pori Oy:lle. Porilaiselle. Tänä vuonna 30-vuotista taivaltaan juhlistavan yrityksen Jouko Hesso oli vastaanottamassa palkintoa.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

- Meillä jokaisella on omat vahvat osaamisalueet, joita yhdistämällä takaamme asiakkaalle mahdollisimman asiantuntevan palvelun. Lisäksi käytämme paljon 30 vuoden aikana tutuksi tulleita yhteistyökumppaneita alan eri osaajista – yhdessä olemme enemmän. Teollisuuden kasvu Satakunnan alueella näkyy myös Unimetin henkilöstömäärässä. - Vuodenvaihteen jälkeen meillä aloittaa uusi työntekijä, joka on erikoistunut mobilehydrauliikan puolelle ja tuo meille kaivattua lisäosaamista myös sähköhydrauliikan puolelle. Mobilepuoli kasvaa alueella koko ajan ja haluamme olla siinä kasvussa mukana. Myös ala ja Unimet kiinnostaa työnhakijoita. - Meillä oli avoimeen työpaikkaan 24 erittäin osaavaa hakijaa, joten silläkin puolella näkymät on positiiviset ja totta kai yrittäjänä lämmittää, että me kiinnostamme myös hakijoita. Vuonna 2018 Unimet Pori Oy juhlii 30-vuotista taivaltaan. Jatkuvuutta toisenkin 30 vuoden haetaan myös rekrytointeja suunnittellessa. - Kaikki rekrytoinnit tehdään niin, että mukaan tulevista työntekijöistä saattaisi löytyä jatkaja tälle toiminnalle jossakin vaiheessa. 30 vuotta on jo aika pitkä taival, mutta virtaa löytyy vielä meillä nykyomistajillakin – toki pitää myös yrittää katsoa pidemmälle tulevaisuuteenkin. Jos tulevaisuuden yrittäjä löytyy, meillä on hyvin vuosiakin aikaa perehdyttää ja opastaa hänet alan saloihin, vinkkaa Hesso.

Mikä on ParkerStore? Kun käytät hydrauliikka-, pneumatiikka- tai automaatiolaitteita on paikallinen ParkerStore -lähimyyjä tarjoamassa tuotteita, neuvoja ja palveluja yli 30 paikkakunnalla Suomessa. Ensimmäinen ParkerStore avattiin vuonna 1993 ja tällä hetkellä yksityisomituksissa olevia ParkerStore -myymälöitä on jo 2300 kpl ympäri maailmaa ja määrä on edelleen kasvussa! Me tarjoamme sinulle paikallisesti Parkerin tuotteita ja juuri sinulle sopivia palveluita asiantuntevan tiimimme voimin. - Olemme erittäin otettuja tästä hienosta kunnianosoituksesta. Ketjuun kuuluu yli 30 rautaista alan ammattilaista, joten valinta heidän joukostaan vuoden parhaaksi kertoo, että olemme tehneet asioita oikein ja asiakkaiden etua kunnioittaen. Unimet Pori Oy on monipuolinen yritys, joka palvelee asiakkaita niin hydrauliikka-, pneumatiikka-, mekaniikka- ja kunnossapitoasioissa. Pori on vahva teollisuuskaupunki, jossa varsinkin viime vuosina ollaan menty hyvin eteenpäin joka sektorilla. - Täällä on perinteistä tehdasteollisuutta, valmistavaa OEM-teollisuutta sekä offshore-puolen yrityksiä. Pyrimme olemaan apuna asiakkaillemme kaikissa toimintaamme liittyvissä asioissa jo suunnitteluvaiheista alkaen. Tästä hyvänä esimerkkinä on pitkäaikainen yhteistyö koneelliseen metsänhoitoon kehitettyjen laitteiden valmistukseen erikoistuneen nakkilalaisen Risutec Oy:n kanssa. Olemme olleet vahvasti mukana metsänistutuslaitteiden kehityksessä, kertoo Hesso. Hesso arvostaakin korkealle yhteistyötä Parkerin kanssa. - Parkerin suunnitteluorganisaatio Vantaalla on erittäin osaava ja ammattitaitoinen, jolta saamme tarvittaessa apua suunnittelutöissä. Heiltä löytyy ratkaisut lähes mihin tahansa, kiittelee Hesso. Myös kivijalkaliikkeen tiskimyynti on tärkeässä roolissa jokapäiväisessä tekemisessä. - Meillä käy mukavasti tiskiasiakkaita, joita palvelemme mielelllämme. Meiltä asiakas saa mm. letkuasennelmat odottaessa sekä laajan valikoiman hydrauliikkatuotteita suoraan hyllystä. Hesso painottaa, että tänä päivänä yrittäminen asiakaspalveluyrityksessä on joukkuepeliä, jossa jokaisen on hoidettava oma roolinsa lopputuloksen kannalta mahdollisimman hyvin. Unimet Porissa roolitus on aina toiminut. www.fluidfinland.fi

Paikanpäällä tarjottu apu ja laaja tuotevalikoima vähentävät merkittävästi seisonta-aikoja. Löydät jokaisesta ParkerStore -toimipisteestä valikoiman jopa 3000 tuotteesta, jotka ovat heti käytettävissäsi. Kussakin ParkerStoressa on hydrauliletkuasentamo ja toimipisteiden siistissä ja valoisassa ympäristössä on valittavana kattava valikoima liikkeenhallinnan ratkaisuja sekä varastotuotteita. Parkerin kouluttamien asiantuntijoiden tarjoama palvelu on ensiluokkaista. ParkerStore –toimipisteen päällikkö on ongelmanratkaisija, joka auttaa sinua tehostamaan liiketoimintaasi Parker -merkkituotteilla. Monet ParkerStore -toimipisteet tarjoavat myös ympärivuorokautista palvelua.

ParkerStore pähkinänkuoressa • Jopa 3000 tuotteen valikoima heti käytettävissä • Kattava 15 000 tuotteen luettelo • Letkuasennelmaverstas, jossa koulutettu henkilökunta • Letkujen PST-jäljitys- ja hallintajärjestelmän käyttömahdollisuus • Myymäläympäristössä voit valita lisätuotteita vaivattomasti

FLUID FINLAND

Laatua suodatukseen

Perusuodattimien lisäksi MP Filtri tarjoaa laajan valikoiman erikoissuodattimia sekä mm- hydraulikoneikkojen säiliöiden komponenentteja.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Fluiconnecto Oy (Hytar) on laajentanut hydrauliikka suodatinvalikoimaansa entistä kattavammaksi laadukkailla MP Filtri tuotteilla. Italialainen MP Filtri on erikoistunut suodattimien kehitykseen, valmistukseen ja myyntiin globaaleille markkinoille. Suodatintuotteiden korkea laatu varmistetaan mm. sillä että yritys valmistaa itse suodatinelementit ja on omistajana aluiinivalimossa, mikä mahdollistaa laadun valvonnan komponenttien valmistusprosessin alusta saakka. - Olemme keskittyneet tarjonnassamme erityisesti MP Filtri paine- ja paluusuodattimiin mutta viime aikoina valikoimaa on laajennettu asiakaskunnan tarpeiden mukaan myös erikoissuodattimilla sekä hydraulikoneikkojen säiliöiden komponenteilla kuten mittalaseilla, huohottimilla ja imusuodattimilla. Yksi MP Filtrin tuoteohjelman vahvuus on lisäksi siinä että siltä löytyy myös korvaavat suodatinelementit eri valmistajien suodattimiin, kertoo Fluiconnecton (Hytar) tuotepäällikkö Kimmo Vainio. Laaja valikoima erikoisuodattimia MP Filtrin erikoissuodatinvalikoimasta löytyy mielenkiintoisia tuotteita koneja laitevalmistajien tarpeisiin. - Tarjolla on esimerkiksi haponkestävät suodattimet hastaviin käyttöolosuhteisiin. Koneikkokäyttöön löytyy kaksoissuodattimet mitkä mahdollistavat suodatinelementtien vaihdon 24/7 pyörivissä koneikoissa ilman kierron pysäyttämistä. Liikkuvan kaluston valmistajia kiinnostava tuote on yhdistetty paluu/imusuodatin, mikä mahdollistaa sen että paluuvirtauksesta vain osa menee säiliöön jolloin voidaan käyttää pienempää säiliötä - silti öljy kulkee kahden suodattimen läpi taaten järjestelmän puhtauden, opastaa Vainio. Loppukäyttäjille ja OEM-valmistajille MP Filtrin suodatintuotteet varastoidaan Fluiconnecton (Hytar) keskusvarastossa Jyväskylässä sekä lisäksi perustuotteet löytyvät HydroShop myymälöistä hyllytuotteina. Myös Fluiconnecto HydroShop -jälleenmyyjät eri puolilla maata tarjoavat asiakkailleen MP Filtrin laatua. - Toimitamme MP Filtri suodatintuotteita loppukäyttäjien lisäksi myös OEM-asiakkaille, joiden koneja laitesuunnitteluun ne avaavat uusia mahdollisuuksia, sanoo Vainio.

Perusuodattimien lisäksi MP Filtri tarjoaa laajan valikoiman erikoissuodattimia sekä mm- hydraulikoneikkojen säiliöiden komponenentteja.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Specma esitteli Teknologia´17 -näyttelyssä tyylikäällä osastollaan uusimmat hydrauliikan innovaatiot sekä koko Specma Groupin yhteistä ”LOOK&FEEL” ulkonäköä.

Hydra Specma - vahva pohjoismainen toimija maailmanlaajuisilla markkinoilla Tammikuusta 2016 lähtien tanskalainen Hydra ja ruotsalainen Specma ovat muodostaneet Pohjoismaiden suurimman toimijan hydrauliikka-alalla. Yritysten yhteinen liikevaihto on yli 2 miljardia Ruotsin kruunua, ja niiden palveluksessa on yli 1 000 työntekijää.

FLUID FINLAND

Specma Oy - voima tulee sisältä Specma tarjoaa kokonaisvaltaista osaamista, palvelua ja käyttövarmuutta hydrauliikka-, pneumatiikka ja voitelujärjestelmätuotteissa. - Hallitsemme koko prosessin aina tuotekehityksestä loppukokoonpanoon ja pystymme kattamaan asiakkaidemme tarpeet yksittäisistä komponenteista aina vaativimpiin hydraulijärjestelmiin saakka. Tämä tuo meille kustannustehokkuuden lisäksi myös hyvän kokonaisvaltaisen käsityksen asiakkaidemme sovelluksista ja tar-

peista. Tarjoamillamme tuotteilla ja palveluilla autamme asiakkaitamme kehittämään heidän tuotteiden ja toiminnan tehokkuutta, käyttövarmuutta ja loppukäyttäjän asiakastyytyväisyyttä. Laaja-alainen asiakaskuntamme kattaa niin yksittäiset koneurakoitsijat ja jälleenmyyjät kuin isot OEM-asiakkaatkin, kertoo Specma Oy:n myyntijohtaja Jukka Laaksonen. Suomessa Specma Oy valmistaa vuosittain noin 400.000 letku-, putki- tai ns. hybridiasennelmaa ja lisäksi tehdään mm. venttiililohkojen

www.fluidfinland.fi

kokoonpanoa. - Specmalla on maailmalla lukuisia valmistusyksiköitä mm. Suomessa, Ruotsissa, Tanskassa, Puolassa, Kiinassa, Yhdysvalloissa, Brasiliassa, Intiassa ja Espanjassa, joissa valmistetaan johdinjärjestelmien ja venttiilipakettien lisäksi myös hydraulikoneikkoja ja muita järjestelmiä, sanoo Laaksonen. Pohjoismaiden suurin jälleenmyyntiverkosto Kun koneiden tai ajoneuvojen hydrauliikka rikkoutuu, seurauksena on useimmiten odottamaton käyttökatkos. Vian nopea korjaaminen edellyttää, että lähellä on sekä komponentteja että osaamista. Näin katkos tuotannossa on mahdollisimman lyhyt. - Specma tekee nykyisin yhteistyötä yli 120 itsenäisen hydrauliikkakomponenttien ja -järjestelmien jälleenmyyjän kanssa Pohjoismaissa. Suomessa Service Centereitä on 40 kappaletta joista kaksi on Technology Centereitä. Specma aloitti jälleenmyyjäketjun rakentamisen HydroPiste logon alla vuonna 2006. Sitten vuonna 2013 koko konsepti uusittiin, jotta saatiin koko Groupin kattava yhteispohjoismainen ”LOOK &FEEL” ulkonäkö koko ketjulle. Tällä tavalla asiakas helposti tunnistaa Specman olevan laadukkaan toiminnan tukijana, Laaksonen toteaa.

Specma Service Center Vastatakseen asiakkaiden palvelun tarpeeseen jokaisella alueella, Specma jakaa laajan tuotevalikoimansa aktiivisten Specma Service Centereiden avulla, jolloin akuutit huollot ja odottamattomat seisokit pystytään hoitamaan nopeasti ja paikallisesti; myös suurella markkinaalueella.

Specma Technology Center Vakiintunut teollisuustoimija alueellaan - Specma Technology Center tarjoaa täysimittaista palvelua; hydrauliikan järjestelmiä, teknistä neuvontaa ja konsultaatiota sekä suunnittelee ja valmistaa hydrauliikkakoneikkoja asiakkailleen. Technology Center myös asentaa ja käyttöönottaa hydrauliikkajärjestelmiä, suorittaa kunnossapitopalvelut, kenttäpalvelut ja muut teollisuuspalvelut, esim. öljyanalyysit ja suodattimien vaihto. Technology Center on sitoutunut ISO9001 & 14001 sertifikaatteihin. www.fluidfinland.fi

Specma on vahvistanut rivejään entisestään syksyn aikana; kuvassa Teknologia17 -messuilla Specman selkeästä visiosta kertoivat Turun toimipisteen päällikkö Heikki Salkimo (vas.), myyntijohtaja Jukka Laaksonen ja LänsiSuomen aluemyyntipäällikkö Petri Holmberg.

Specma Partner Koneisiin kohdistuu vahinkoja ja vuodot hydraulisissa järjestelmissä aiheuttavat käyttökatkoksia. Specma Partnerin yksi tärkeimmistä tehtävistä on palvella asiakasta alueellaan valmistamalla korkeapaine hydrauliikkaletkuasennelmia ja muita komponentteja, jotta saadaan hydrauliikkajärjestelmä nopeasti kuntoon.

avattu uudet toimitilat nyt joulukuussa 2017, jossa on tilaa 850 neliötä ja nyt pystymme myös varastoimaan teollisuusletkuja, -liittimiä ja muita teollisuustuotteita Rovaniemen toimipisteessä ja näin ollen vahvistamaan palvelukykyämme koko Pohjois-Suomen alueella, ilmoittaa Laaksonen. Etelä-Suomessa Specman Tampereen toimipiste muodostaa vahvan yksikön siellä toimivan OEM-letku-ja putkiasennelmavalmistusyksikön kanssa. Specman Espoon toimipiste toimii keskusvaraston yhteydessä ja Jyväskylässä on myymälän lisäksi myös tuotantoa. - Turkuun palkkasimme syksyn aikana kolme uutta henkilöä, joiden myötä saimme arvokasta kokemusta ja osaamista hydrauliikan alueelle. Turussa on varasto-ohjelmaa laajennettu ja Gates -hydrauliikkaletkujen ja -liitinten varastointia lisätty, kertoo Laaksonen.

Specma Mobile Service Aina ei riitä että löydät lähimmän Specma jälleenmyyjän läheltäsi kun huoltotarve yllättää, toisinaan apua tarvitaan luonasi – metsässä, tienpäällä tai tiloissasi. Silloin apuna on liikkuva Specma Mobile Service. Specma Oy:n omat toimipisteet Suomessa Vuonna 2014 Specma aloitti voimakkaasti laajentamaan toimintojaan Suomessa koko maan kattavan jakelun ja palvelun edistämiseksi. - Avasimme Ouluun, Kemiin ja Tornioon uudet toimipisteet, jotka toimivat yhdessä vasta uudistetun Rovaniemen toimipisteen kanssa pohjoisessa Specman selkärankana. Rovaniemelle on

- Hallitsemme koko prosessin aina tuotekehityksestä loppukokoonpanoon ja pystymme kattamaan asiakkaidemme tarpeet yksittäisistä komponenteista aina vaativimpiin hydraulijärjestelmiin saakka, sanoo Specma Oy:n myyntijohtaja Jukka Laaksonen.

FLUID FINLAND

Hydrauliikkaa ja voitelujärjestelmiä yli 30 vuoden kokemuksella Suomessa Asiakastyytyväisyys on tärkein tavoitteemme ja sen toteutamme korkealaatuisilla tuotteilla, projektiosaamisella, jatkuvalla tuotekehityksellä sekä paikallisella ja globaalilla asiakaspalvelulla.

Suomessa palvelemme asiakkaitamme Vantaalla, Tampereella ja Turussa sekä laajan HYDAC PARTNER –verkostomme kautta.

puh. 010 773 7100 hydac@hydac.fi www.hydac.fi

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Täysin uudenlainen säiliö vähentää öljyn kulutusta, nosturin painoa, vie vähemmän tilaa ja alentaa käyttökustannuksia.

Uudelainen sykloniteknologiaa tehokkaasti hyödyntävä

Öljysäiliö kuormaus- ja puutavaranostureilleen Cargotec-konserniin kuuluva Hiab tuo markkinoille uuden öljysäiliön, joka hyödyntää sykloniteknologiaa. Uusi tekniikka vähentää öljyn kulutusta, nosturin painoa, vie vähemmän tilaa ja alentaa käyttökustannuksia. Patentoitu teknologia on ensimmäinen laatuaan koko teollisuudenalalla. Uutuuden myötä markkinoille esitellään aivan uusi tehokkaiden hydrauliöljysäiliöiden sukupolvi. Säiliön syklonijärjestelmä poistaa ilmaa säiliöön palaavasta hydrauliöljystä, mikä tekee siitä jopa kymmenen kertaa tehokkaamman perinteisiin järjestelmiin verrattuna. Tekniikka kierrättää ja suodattaa öljyä aiempaa useammin, jolloin säiliön kokoa voidaan pienentää merkittävästi. Tällöin myös tarvittavan öljyn määrää voidaan vähentää huomattavasti. Hienoinen ylipaine järjestelmän ulostulossa estää myös hydraulipumpun kavitaation, mikä pidentää pumpun, öljyn ja hydraulijärjestelmän käyttöikää. - Uusi sykloniöljysäiliömme on markkinat mullistava lisävaruste, joka

Koska syklonitekniikka poistaa öljystä ilmaa jopa kymmenen kertaa tehokkaammin, öljysäiliöstä voidaan tehdä aiempaa huomattavasti kompaktimpi.

www.fluidfinland.fi

Hiabin uudet säiliöt käyttävät PMC Hydraulicsin kehittämää sykloniteknologiaa.

vie kuorma-autoon tai nosturiin kiinnitettävät sovellukset aivan uudelle tasolle, kertoo Hiabin kuormausnosturilisävarusteiden tuotepäällikkö Markus Sjöqvist ja jatkaa: - Koska syklonitekniikka poistaa öljystä ilmaa jopa kymmenen kertaa tehokkaammin, voimme tehdä öljysäiliöstä aiempaa huomattavasti kompaktimman. Jos kyseessä on esimerkiksi kuorma-autoon kiinnitettävä kuormausnosturi tai puutavaranosturi, jossa on tavallisesti käytetty 250 tai 300 litran öljysäiliötä, voidaan nyt käyttää 100 litran syklonisäiliötä. Pienemmän koon ja alhaisemman painon ansiosta kuorma-auton polttoaineen kulutusta voidaan vähentää, jolloin sen CO2-päästöt vähenevät jopa 600 kg vuodessa. Säiliön pienempi koko ja alhaisempi paino lisäävät hyötykuormaa ja jopa 60 prosenttia alhaisemman öljynkulutuksen. Se tekee hydraulijärjestelmästä kestävämmän, joten myös käyttökustannukset vähenevät. Sykloniöljysäiliö voidaan kiinnittää myös suoraan nosturiin, ja se on myös osa nosturin takuupakettia. Korkeampi kiinnityskohta nosturissa tarjoaa pumpulle paremmat käyttöolosuhteet, ja asennuskustannukset ovat alhaisemmat kuin kuorma-autoon kiinnitettävässä vaihtoehdossa. - Alhaisempi paino, tilavuus ja kustannukset lisäävät rahtikapasiteettia. Tämän ansiosta liiketoiminnan kannattavuus paranee. Syklonisäiliöteknologia toimii useimmissa Hiabin nosturimalleissa. Myöskään ympäristöetuja ei voi jättää huomioimatta nykyisten ilmastohaasteiden aikana, Sjöqvist toteaa. FLUID FINLAND

PMC Hydraulics muuttaa toimintaansa asiakkaan parhaaksi

PMC Hydraulics on Pohjoismaiden johtava innovatiivisten hydrauliikkajärjestelmien ja korkealaatuisten hydrauliikkakomponenttien toimittaja. Järjestelmiä ja komponentteja käytetään energiantuotannossa, valmistavassa teollisuudessa sekä merenkulun ja liikkuvan kaluston sovelluksissa. PMC Hydraulicsin Suomen letkuasennelmatuotanto, venttiiliryhmäkokoonpano ja päävarasto on keskitetty uusiin tiloihin Pirkkalaan missä on myös Engineering Center.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

PMC Hydraulicsin kattava tuotevalikoima koostuu osaavan ja kokeneen tuotekehityksen suunnittelemista järjestelmistä ja tuotteista, valmistetuista asiakaskohtaisista ratkaisuista sekä johtavien hydrauliikkavalmistajien korkealaatuisista komponenteista. PMC:ltä saa myös täyden valikoiman huolto- ja elinkaaripalveluita asennuksesta ja käyttöönotosta ennakoivaan huoltoon, modernisointeihin ja varaosapalveluihin. Uusi omistaja panostaa toimintojen kehittämiseen PMC Hydraulics on kuulunut parin vuoden ajan ruotsalaiseen perheohjattuun teollisuussijoitusyhtiö Nordstjernaniin. - Nordstjernan on vahva omistaja, joka toi mukanaan teollista osaamista ja vahvan halun kehittää toimintaa. PMC Hydraulicsille viimeiset puolitoista vuotta ovatkin olleet positiivisen muutoksen aikaa ja konsernin kehittämistyö jatkuu edelleen vuonna 2018. Suomessa isoimmat uudistukset ovat jo lähes valmiit. Letkuasennelmatuotanto, venttiiliryhmäkokoonpano ja päävarasto on keskitetty uusiin tiloihin Pirkkalaan missä on myös Engineering Center. Vantaan pääkonttori on muuttanut uuteen osoitteeseen Technopolis Aviapolis toimistotaloon mikä sijaitsee aivan lentokentän vieressä ja Vantaan huoltotoiminnot siirtyvät uusiin tiloihin Vantaalle heti alkuvuodesta. Lisäksi PMC Hydraulicsilla on Sales-satelliittipisteitä sekä Service-huoltoliiketoimintaa ympäri maata ja PMC Hydraulics Dealerit palvelevat ammattitaidollaan loppukäyttäjiä 23 paikkakunnalla, kertoo PMC Hydraulics konsernin myyntijohtaja Jussi Ijäs. Suuret varastot integroitu yhteen PMC Hydraulicsin pohjoismaiset toiminnot on integroitu nyt tiiviisti yhteen mm. tietojärjestelmien ja logististen toimintojen osalta. - Komponenttiliiketoiminta muodostaa edelleen yli puolet toiminnan liikevaihdosta. Suomessa, Ruotsissa, Tanskassa ja Puolassa todella suuret

- Meillä on Skandinaviassa ylivertainen osaaminen ja kokemus niin laitevalmistuksesta kuin hydrauliikan suunnittelustakin, sanoo PMC Hydraulics konsernin myyntijohtaja Jussi Ijäs.

www.fluidfinland.fi

PMC Hydraulicsilla on volyymituotannot Ruotsissa, Tanskassa, Virossa, Puolassa (kuvassa), Kiinassa ja Intiassa, jotka palvelevat lähinnä skandinaavisia globaalisti toimivia OEM-asiakkaita.

varastot takaavat korkean toimituskyvyn. PMC Hydraulicsin tuotestrategian perustana on tarjota asiakkaille heidän tarpeisiin parhaiten soveltuvat brändit ja markkinakohtaisen tarpeen mukaan standardoidut tuotteet löytyvät jokaisesta varastosta. Ja kun järjestelmät on hitsattu yhteen niin varastosaldoja voidaan seurata ja tilauksia tehdä nopeasti kaikista varastoista, mikä takaa asiakkaille korkean toimitusvarmuuden, lupaa Ijäs. Osaaminen Pohjoismaissa tuotanto siellä missä se tehokkainta PMC Hydraulics luottaa jatkossakin skandinaaviseen osaamiseen hydrauliikan suunnittelussa. - Meillä on Skandinaviassa ylivertainen osaaminen ja kokemus niin laitevalmistuksesta kuin hydrauliikan suunnittelustakin. Niinpä PMC Hydraulicsilla on Engineering Centereitä yksi Suomessa, neljä Ruotsissa ja yksi Tanskassa, joiden yhteistyö ja osaamisen jakaminen on keskenään saumatonta. Engineering Centerit tekevät tuotekehitystä tiiviissä yhteistyössä OEM-asiakkaiden kanssa. Näin toimimalla esimerkiksi prototyypin kehittely ja kenttätestit pystytään toteuttamaan aina lähellä asiakasta. Ja sitten kun tuotekehitysprojekti, kuten vaikkapa uuden teknologian koneikko on valmis, niin asiakkaalle tarjotaan eri vaihtoehtoja kustannustehokkaaseen ja logistisesti sopivaan tuotantoon. PMC Hydraulicsilla on volyymituotannot Ruotsissa, Tanskassa, Virossa, Puolassa, Kiinassa ja Intiassa, jotka palvelevat lähinnä skandinaavisia globaalisti toimivia OEM-

asiakkaita, kertoo Ijäs. Asiakaslähtöinen huoltoliiketoiminta PMC Hydraulics Oy tarjoaa täydelliset huolto ja elinkaaripalvelut asennuksesta ja käyttöönotosta ennakoivaan huoltoon, modernisointeihin ja varaosapalveluihin aina asiakaslähtöisesti. - Pitkän kokemuksemme ja osaamisen kautta pystymme tarjoamaan käyttövarmuutta ja tehostamaan laitteiden ja prosessien tuottavuutta. Meidän asentajat liikkuvat paljon kentällä asiakkaiden kohteissa toimintaan varustelluilla huoltoautoilla. Ja kun olemme mukana isoissa projekteissa, kuten esimerkiksi Äänekosken uuden biotuotetehtaan rakentamisessa tai suurissa modernisoinneissa, perustamme paikallisia huoltoyksikköjä tarpeiden mukaisesti, sanoo Ijäs. PMC Hydraulics kasvun tiellä Noin 400 henkilöä työllistävä ja liikevaihdoltaan yli 100 miljoonan euron PMC Hydraulics on nyt hyvällä kasvun tiellä. - Vaikka olemme tehneet paljon voimavaroja sitovia rakennemuutoksia niin olemme onnistuneet kasvattamaan liikevaihtoa huomattavasti vuonna 2017 ja kasvun ennustetaan jatkuvan 2018. Ja kannattavuus on parantunut joten tulosta syntyy, kommentoi Ijäs.

FLUID FINLAND

Bosch Rexrothin Mobile -seminaarilla on pitkät perinteet ja se on aina esitellyt konesuunnittelijoille teknologian ja tekniikan kehityksen suunnan sekä uusimmat globaalit trendit.

Mobile 2017 esitteli työkoneiden hydrauliikan kehityksen suunnan Bosch Rexroth järjesti kesällä Saksan Augsburgissa Mobile 2017 -seminaarin minne kokoontui maailman johtavien koneenrakentajien hydrauliikan suunnittelijat kuulemaan alan kehityksen keihäänkärjistä ja tulevaisuuden visioista.

FLUID FINLAND

Augsburgin messukeskuksessa järjestettyyn Mobile 2017 -seminaariin saapui 39 eri maasta yli 700 konevalmistajien edustajaa, jotka edustivat 278 eri yritystä - Suomesta osallistui lähes 50 henkilöä. Tapahtuman käytössä oli tilaa yli 17 000 neliötä; viidentoista todella mielenkiintoisten ja syvällisen teknisen esitelmän lisäksi päästiin tutustumaan 17 erilaiseen demokoneeseen työnäytösalueella. Koneet esittelivät uusimmilla teknisillä ratkaisuilla saavutettavia etuja käytännön työssä. - Bosch Rexrothin Mobile -seminaarilla on pitkät perinteet ja se on aina esitellyt konesuunnittelijoille teknologian ja tekniikan kehityksen suunnan sekä uusimmat globaalit trendit. Tänä vuonna pääteemat olivat turvallisuus, tehokkuus ja automaatio. Tapahtumasta saatu tieto oli erittäin arvokasta konevalmistajille heidän miettiessä uusia ratkaisujaan. Suomalaiset mukana olleet suunnittelun ja tuotekehityksen ammattilaiset kiittelivätkin antia todella hyödylliseksi, kertoo Bosch Rexroth Oy:n liikkuvan

www.fluidfinland.fi

kaluston sovelluksien toimialapäällikkö Jaakko Hämäläinen. Turvallisuus noussut ykkösasiaksi Työkoneiden turvallisuuden merkitys on kasvanut nopeasti viime aikoina. Bosch Rexroth pystyy tarjoamaan konevalmistajille todella edistyksellisiä ratkaisuja turvallisuuden nostamiseksi uudelle tasolle. - Turvallisuus alkaa olla konevalmistajille ykkösasia heidän myyntiargumenteissan tehokkuuden ja luotettavuuden rinnalla, toteaa Hämäläinen. Turvallisuuteen sisältyy sekä koneen käyttäjä että koko työskentely-ympäristö. - ABS-jarrut tekevät kovaa vauhtia tuloaan työkonekäyttöön - erityisesti traktoreihin, kurottajiin ym. koneisiin joilla liikutaan tiellä ja ajetaan kovemmilla nopeuksilla. Tänä päivänä pystytään jo tarjoamaan hinnallisestikin järkevät ABS-jarruratkaisut työkoneisiin, ilmoittaa Hämäläinen. Työkoneiden ympäristön tunnistaminen kehittyy koko ajan, mikä vähentää onnettomuuksia selvästi. - Kehittyneet kamerat, tutkat, erilaiset anturit, älykkäät ohjelmistot jne. mahdollistavat koneen ympäristön valvonnan. Se tarjoaa mahdollisuuksia myös koneen automaattisten toimintojen lisäämiseen ja jopa autonomisen työskentelyn, sanoo Hämäläinen. Automaatio avaa ovet uuteen maailmaan Hydrauliikan automaatio lisääntyy koko ajan. Se mahdollistaa mm. järjestelmän tehokkaamman käytön, paremman kunnonvalvonnan, työkoneen liittämisen osaksi teollista internetiä ja seuraavan sukupolven järjestelmien kehittämisen uudelle tasolle. - Yhtenä esimerkkinä työkoneen avoimen piirin sähköistys (EOC), missä laitetaan sähkösäätimet pumppuihin ja niitä ohjataan ohjelmistoilla eikä käytetä enää kuristimia millä pumppua säädetään. Tämä mahdollistaa sen että pumppuversioita ei tarvita enää niin montaa, säätäminen helpottuu ja dynamiikka sekä sitä kautta hyötysuhde nousee aivan eri tasolle. Ohjelmistolla on helppo muuttaa tarvittaessa asetuksia ja järjestelmästä saadaan luettua tietoa diagnostiikkaa ja kunnonvalvontaa sekä tulevaisuuden järjestelmän kehitystä ja mitoitusta varten, kun nähdään mm. mitkä ovat olleet todelliset kuormituspiikit. Tiedon perusteella voidaan esimerkiksi optimoida komponentteja pienemmäksi sillä käyttöön riittävä ratkaisu on parempi kuin turhaa tehoa tuottava ratkaisu. Esimerkiksi ajovoimansiirrossa momenttisäätöinen ratkaisu mahdollistaa paremman tehon jaon ja hyötysuhteen ajovoimansiirron ja työhydrauliikan välillä. Edistyksellisten komponettien lisäksi Bosch Rexroth tarjoaa BODAS -tuoteohjelmansa ympäriltä valmiit ohjelmistot, appsit, näytöt jne. muistuttaa Hämäläinen. Tehokkuus kasvaa Työkoneiden voimansiirron tehokkuuden nostamiseksi Bosch Rexroth esittelee jälleen paljon uusia ratkaisuja. www.fluidfinland.fi

Saksalaistyylinen lounas oli paikallaan pitkien luentojen välissä: Bosch Rexrothin Jaakko Hämäläinen (oik.) sekä Sandvik Mining and Constructionin Jani Vilenius, Marko Rounas, Mikko Valtee ja Sami Haikio jälkiruuan parissa taustalla Bosch Rexrothin tj. Kalle Tuohimaa vielä schnitzelin kimpussa. Kameran takana Ponssen Anssi Pitkäranta.

applikaatioiden tietojen yhdistämiseen. Tiedon pohjalta voidaan luoda analyysi mm. tarvittavista jatkotoimenpiteistä pumpun huollon ja vaihtoajankohdan suhteen. Kun katsotan tuotekehityksessä eteenpäin niin Bosch Rexrothin Next Gen Spec -järjestelmän avulla opitaan työsykleistä, kuormitustarpeista, toiminnoista jne. niin että käytössä olevasta koneesta kerätty tieto neuvoo miten järjestelmä kannattaisi toteuttaa jatkossa, kertoo Hämäläinen.

Waratah Oy: Arto Alfthan (vas.) ja Jarko Malinen olivat tyytyväisiä Mobile 2017 -seminaarin antiin.

- Esimerkiksi uusi HUT -ajovoimansiirtoratkaisu on mielenkiintoinen mekaanisen ja hydrostaattisen voimansiirron yhdistelmä. Kehittyneitä sähköisiä LS -järjestelmiä voidaan puolestaan säätää kätevästi älypuhelimella. Bosch Rexrothin tarjoaa myös sähköisen voimansiirron vaihtoehdot 48 V, 400 V ja 700 V järjestelmiin silloin kun halutaan päästä nolla emissioihin eri käyttöolosuhteissa, luettelee Hämäläinen. Tietoa on mutta miten se hyödynnetään? Hydrauliikkajärjestelmistä saadaan jatkossa paljon erilaista tietoa, mutta sen talteenotto, analysointi ja tehokas hyödyntäminen ratkaisee informaatiotulvan täysimääräisen Laadukkaat hyödyntämisen. TEMA hydrauliikka- Boschin kautta käytössä on laajasti edistykselliittimet lisiä antureita mitkä mahdollistavat tiedon keruun järjestelmästä sieltä mistä halutaan. Esimerkiksi pumpuista kerätään jo nyt tietoa lämpötilasta, värähtelystä, paineesta, nopeudesta ja kulmasta. Tiedon käsittely vaatii kehittyneet analyysijärjestelmät, jotka perustuvat kokemukseen ja eri

LETKUKELOJEN PARHAIMMISTOA NEDERMAN

letkuja kaapelikelat TECAlta 029 006 271 www.teca.fi 029 006 271 www.teca.fi

FLUID FINLAND

Bucherin MT...DV -sarjan differentiaalilukkoventtiilit ovat kestäviä, energiatehokkaita ja saatavilla useina eri versioina applikaation vaatimusten mukaisesti.

Parempaa maastokykyä työkoneisiin Erilaisten työkoneiden ja perävaunuyhdistelmien liikkuminen maastossa on haasteellista varsinkin silloin kun maaperä on pehmeää, liukasta tai mäkistä. Hydraulisella voimansiirrolla varustettujen koneiden maastossa liikkuminen tehostuu oleellisesti, kun niissä käytetään Bucher Hydraulicsin MTDV-sarjan differentiaalilukkoventtiileitä. Ne mahdollistavat hydraulisen voiman jakamisen halutusti ajoneuvon akseleiden ja renkaiden kesken.

Bucherin MT..DV-sarjan tuotteet ovat kaksitoimisia (on/off) virtauksensäätöventtiileitä, jotka jakavat pumpulta tulevan öljyn tasaisesti ajoneuvon niille akseleille tai pyörille, mitkä halutaan pyörivän samalla nopeudella lukittuna toistensa suhteen. Kun ajetaan maastossa ajoneuvolla, jossa ei ole differentiaalilukkoventtiiliä, on mahdollista, että ajoneuvon yksittäinen pyörä alkaa sutimaan. Tämä johtuu siitä, että pumpulta tuleva öljy pyrkii menemään kokonaan sille vetomoottorille, jolla on pienin vastus, eli pyörälle, jolla on pienin kitka. Kytkemällä differentiaalilukon päälle jaetaan pumpun virtaus ”lukitusti” kaikille vetäville pyörille, jolloin sutimisen vaara alenee huomattavasti. MT..DV-venttiiliperheestä on saataville paljon eri versiota eri ajoneuvojen ja –tilanteiden vaatimuksiin. - MT..DV-venttiilit voidaan integroida osaksi koneen hydrauliikkajärjestelmää vaivattomasti, jolloin voimansiirron hallinta on tehokasta, yksin-

Differentiaalilukkoventtiileillä varustettu puutavaraperävaunu etenee vaivatta haastavissa ja liukkaissa maasto-olosuhteissa, jättäen maastoon vain vähän jälkiä.

Itsekulkevien teleskooppi henkilönostinten liikkuminen ulkokäytössä paranee oleellisesti kun akselit ja kaikki renkaat voidaan lukita erikseen tarpeen mukaan.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

kertaista ja edullisesti. Differentiaalilukkoventtiileillä varmistetaan, että voima ja öljyn virtaus jakaantuu vetäville pyörille tai akseleille halutulla tavalla tilanteen mukaan. Näin koneen maasto- ja ajo-ominaisuudet parantuvat merkittävästi. MT..DV-ventiilillä voidaan lukita kaikki vetävät pyörät tai akselit tai vaikkapa valita esimerkiksi lukitun 4-vedon tai normaalin 2-vedon välillä, jolloin siirtoajot voidaan tehdä maksiminopeudella, kertoo Bucher Hydraulicsin Jukka Myllymäki, Sales Manager Nordic Countries. Bucher Hydraulicsilla on vankka kokemus ja aplikaatiotuntemus, mikä on mahdollistanut edistyksellisten differentiaalilukkoventtiileiden kehittämisen. MT..DV-venttiilit on alusta saakka räätälöity käyttötarkoitukseensa ja ne soveltuvat hyödynnettäväksi esimerkiksi metsä- ja maansiirtoperävaunuissa, henkilönostimissa, erilaisissa maatalouskoneissa tai vaikkapa lakaisukoneissa. - Lukkoventtiileiden pääkomponentit ovat 2-toimiset virtauksenjakajat, jotka voivat sekä yhdistää että jakaa tilavuusvirtaa. Kun venttiili on kytketty pois päältä, niin öljy virtaa moottoreille erittäin pienellä häviöllä ja voimaa ei hukata. Venttiilin tarkoin mietitty rakenne ja optimoidut virtauskanavat takaavat erittäin alhaisen painehäviön. Esimerkiksi 08koon venttiilissä 50 l/min virtauksella painehäviö on vain 2,5 bar silloin kun venttiili ei ole kytkettynä ja kytkettynäkin vain 10 bar. Useissa työkoneissa käytetään jopa yli 300 bar paineita, joten tehohäviö on todella pieni suhteessa kokonaistehoon, toteaa Myllymäki. MT..DV-sarjan venttiileistä on tarjolla kaksi kokoa: 08 (max. tilavuusvirta 100 l/min) ja 16 (250 l/min), molempien kokojen max. työpaine on 420 bar ja piikkipaine 520 bar. - Aplikaatiosta riiippuen venttiileitä on saatavilla 2-, 3- tai 4- moottoriversiona: 2-moottoriversio MT..DV (dual mode) jakaa voiman kahteen eli sillä kytketään lukitus päälle/pois kahdelle pyörälle tai etuja taka-

Tyypillinen 4-vetokytkentä, jolla voidaan tarvittaessa lukita kaikki pyörät.

Maatalouskoneiden maastokykyisyys ja liikkuminen sateisella liukkaalla pellolla saadaan uudelle tasolle kun hydraulisen voima jaetaan halutusti ajoneuvon akseleiden ja renkaiden kesken.

akselille, 3-moottoriversio MT..DVD voi lukita yhden akselin ja kaksi yksittäistä rengasta kun taas 4-moottoriversio MT..DVV voi lukita kaikki neljä yksittäistä rengasta, opastaa Myllymäki. Tähänkin Bucherin venttiilisarjaan on tarjolla laajasti optioita ja myös räätälöityjä ratkaisuja asiakkaiden erityistarpeisiin. - Optioina löytyy esimerkiksi shokki- ja antikavitaatioventtiilit ja lukitus voidaan kytkeä päälle joko sähköisesti on/off venttiilillä tai hydraulisesti, ilmoittaa Myllymäki.

NS08- ja NS16-kokoisten MT...DV-venttiilien painehäviö, kun lukitus on kytketty pois päältä.

Kun halutaan liikkua tehdyn työn jälkeen nopeasti seuraavaan kohteeseen, voidaan lakaisukoneen neliveto kytkeä pois päältä ja ajaa kaksivetoisena maksiminopeudella.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Salhydron Reijo Salminen

50 vuotta hydrauliikan myyntiä

Reijo Salmisen ura hydrauliikka-alalla on ainutlaatuinen: - On ollut vaikea jättäytyä pois kun olen jo 50 vuotta ollut mukana hydrauliikkakaupassa. Mutta kun tekemisestä nauttii ja kokee että on vielä yritykselle annettavaa niin mikäs tässä poikien kanssa tehdessä, hän toteaa tyytyväisenä.

74 74

FLUID FINLAND FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

Salhydron tekeminen jatkuu vahvana jo toisessa polvessa; Marko (vas.), Mika ja Juha Salminen ovat kasvaneet lapsesta lähtien hydrauliikka-alaan ja johtavat vahvassa kasvussa olevaa yritystä vankalla osaamisellaan.

Salhydro Oy on 28-vuotias hydrauliikan maahantuoja, joka auttaa, neuvoo ja palvelee asiakkaita vankalla kokemuksella, mikä juontaa aina puolen vuosisadan taakse. Yrittäjä Reijo Salminen aloitti hydrauliikka-alalla tammikuussa 1968 - tasan 50 vuotta sitten. Salhydron päätoimipaikka sijaitsee Nurmijärvellä, jossa käytössä on noin 5100 neliön tilat, varastoissa yli 7 miljoonan euron tuotteet ja asiakkaiden palveluksessa 65 henkilöä. Lisäksi Salhydrolla on toimipisteet Tampereella ja Jyväskylässä sekä HYDROMARKET-palvelupisteet Suutarilassa, Konalassa ja Keravalla. Marko Salminen vastaa yrityksen päivittäisestä toiminnasta ja tuo koko ajan uusia tuotteita valikoimiimme, tukee kenttää ja myy kuten kaikki muutkin salhydrolaiset. Asiakaspalvelyryhmän Johan Virolainen, Jari Lusua ja Timo Kinnunen saavat päivittäin vastata kysymyksiin millä saataisiin isännän pöllinosturiin lisää puhtia, mikä pumppu tarvitaan klapikoneeseen tai mikä venttiili sopisi kysytyn tilalle, millainen hydraulimoottori, mitä 1/2":n hydrauliikkaletku maksaa jne. - Moni asiakas kehuukin että tekninen asiakaspalvelu on Salhydrolla maan laaja-alaisin ja paras. Meiltä saa yleensä hydrauliikkaosat seuraavaksi päiväksi. Oli sitten kyseessä aksiaalimäntä- tai hammaspyöräpumppu, pieni koneikko, ohjausventtiili käsi-, sähkö- tai radio-ohjattuna, hyraulimoottoreista myös hyvin erilaiset akseli- ja etulaippavaihtoehdot, paine- ja paluusuodattimet, testerit, hydraulityökalut, tuhannet erilaiset liittimet ja nipat, letkukelat. Nyt myös pneuwww.fluidfinland.fi

matiikkakomponentit ja -kompressorit, keskusvoiteluosat, korjaamoiden öljy ja rasvapumput, korkeapainepesurit, pesupistoolit, putkistoosat, polttoaine- ja ureapumput. Sekä tietenkin laadukkaita letkuja ja liittimiä hydrauliikan lisäksi myös monen muuhun käyttöön, luettelee Marko Salminen. Pääkonttorin alakerrassa sijaitsee Mika Salmisen ja Aki Koskelan solu, jossa suunnitellaan ja kootaan hydraulikoneikkoja ja -patruunaventtiiliblokeja, radio-ohjaimia sekä kehitetään uusia sovelluksia hydraulijärjestelmiin ja parannetaan olemassa olevia. Kehittyneet ATK-järjestelmät on tehty palvelemaan jälleenmyyjiä ja Salhydron omia pisteitä. Mika Nurmella on erittäin tärkeä rooli korjaamotarvikkeiden, pesuriosien, hydraulityökalujen, rasvauslaitteiden, öljyjen, kemikaalien, rasvojen sekä polttoaine- ja ureapumppujen myynnin kehittämisessaä. Juha Salminen hoitaa markkinointiasioita, vastaa pneumatiikkaosista, huolehtii ATK-tuesta ja palvelee kentällä olevaa myyntihenkilökuntaa. Sirpa Hammarbeg hoitaa lähetykset maailmalle 14 muun varastolaisen kanssa 50 vuotta hydrauliikan myyjänä Salhydron perustaja Reijo Salminen toimii toistaiseksi toimitusjohtajana, vaikka valtaa ja

omistusta on jo siirretty pojille: - On ollut vaikea jättäytyä pois kun olen jo 50 vuotta ollut mukana hydrauliikkakaupassa. Mutta kun tekemisestä nauttii ja kokee että on vielä yritykselle annettavaa niin mikäs tässä poikien kanssa tehdessä, hän toteaa tyytyväisenä. Reijo Salmisen 50 vuoden ura hydrauliikkaalalla on ainutlaatuinen; tässä hän itse kertoilee viiden vuosikymmenen mielenkiintoisista tapahtumista: ”Vuonna 1968 tammikuun 22. päivänä aloitin M-Tek Ky:ssä Mauri Mäkelän ensimmäisenä työntekijänä Helsingissä. Toimenkuvani oli jo silloin laaja; kävin tullaamassa osat, kuljetin laatikot Hallituskatu 17:n kuudenteen kerrokseen, vaihtelin karoja, korjasin siipipumppuja, tein tarjouksia ja laskutin. Väliaikoina etsin ulkomaisista lehdistä sopivia tuotteita. Silloin saimme mm. SAI:n, MP-Filtrin ja Casappan edustukset. Nordhydraulic ja Brueninghaus olivat jo yrityksessä ja kauppa kävi hyvin. Olinpa yhtenä talvena oikein Nordhyraulicilla Ruotsissa Kramforssissa muutaman kuukauden venttiileitä kokoamassa ja reikiä koneistamassa. Sen jälkeen sainkin keskittyä tuotteiden myymiseen. Aika hyvin onnistuimme: toimitimmme Brueninghaus -pumput ja myöhemmin hydrauliikkaletkut Lokomon kaivinkoneisiin ja autonosFLUID FINLAND

Salhydron päätoimipaikka sijaitsee Nurmijärvellä, jossa käytössä on noin 5100 neliön tilat, varastoissa yli 7 miljoonan euron tuotteet ja asiakkaiden palveluksessa 65 henkilöä.

tureihin samoin ohjausventtilit ja letkuasennelmat Nummi Oy:lle Perniöön, Vilakoneelle, Syväsen Konepajalle, Lännen Tehtaille ja Autolava Oy:lle. Loimme myös jälleenmyyjäverkostoa ympäri Suomen palvellaksemme loppukäyttäjiä. Sivussa käynnistimme Hi-Flex Oy:n toimintoja, jonka vastuuhenkilöiksi palkattiin Teuvo Lehelä ja Torsti Suikkanen. Kotimaiset sorvaamot tekivät liittimiä mm. Lillbackan Konepaja, joka antoi usein vielä 10 %:n käteisalennuksen kun maksoimme heti - oli heilläkin alkutaipaleella tiukkaa rahasta. Muistan kun Jorma Lillbacka piirteli ensimmäisen hydrauliikkaletkupuristimen mallia varastossamme pahvilaatikon kanteen. Hetken päästä hän oli jo viemässä esittelykoneita Hannoverin messuille ja siitä syntyi maailmanlaajuinen menestystarina. Kauppa kävi, määrät kasvoi ja englantilaisilta rukoiltiin letkutoimituksia. Torsti ja Teuvo jättivät vuonna 1973 Hi-Flexin perustaakseen Nestepaine Oy:n Ilkka Ahonojan kanssa. Opet-

FLUID FINLAND

telin letku ja nippelikauppaa ja elokuun alussa 1974. Mauri Mäkelä muutti M-Tekin toiseen toimipaikkaan, myi osuutensa BTR:lle ja minä sain vastuulleni pelkästään Hi-Flex Oy:n pyörittämisen, jonka henkilövahvuus oli silloin alle 20 henkilöä. Englantilaiset olivat kovia painaman päälle. Joka kuukauden lopussa oli laadittava raportti ja kerrota mitä aikoo muuttaa tilanteen korjaamiseksi. Rakensimme jälleenmyyjäverkostoa ja perustimme toimipisteet Turkuun, Karhulaan, Imatralle, Rovaniemelle. Mäkelän Maurin ja Airamaan Harrin kanssa perustimme myös Poriin Satahydron ja Tampereelle Tamhydron. Silloin alalla oli kyllä paljon toimintaa. Toistuvasti sain kuulla asiakkailta että tänne on turha tulla tyrkyttämään tuollaisia letkuja tai ohjausventtileitä. He ainakin aikovat ostaa Aeroquipin letkuja ja Vickers hydrauliikkaa Auramolta. Jotkut halusivat ostaa vain Atoylta Dunlopia, Gatesia ym. hydrauliikkaa Fiskarsilta, Dowtyn pumput Telkolta tai Monsun Tison

venttiilit Mercantilelta.Turha sanoa että kilpailua olisi silloin ollut nykyistä vähemmän! Vuoden 1990 lopussa alkoivat asiakkaat pienentää ostojaan. Minulla oli silloin 174 erittäin motivoitunutta henkilöä vastuullani. Hi-Flex tuotti edelleen 1 miljoona markkaa kuukaudessa voittoa. Englantilaiset sanoivat lokakuun lopussa että minun on irtisanottava 50 henkilöä jotta voitto olisi tammikuun alusta 1991 noin 1,7 milj. mk/kk. En halunnut niin tehdä. Ehdottelin lomautuksia - niihin ehdotuksiin ei suostuttu. Ajolähtö yrittäjäksi osui yrittäjäksi huonoon aikaan. Lama pyyhki yli Suomen ja tuli vielä devalvaatio. Oli lähellä ettei mennyt koti, perhe ja henkikin. Siitä sitten noustiin erittäin hyvien työkavereiden avulla. Kun on joskus käynyt oikein syvällä tuntuu nyt töissä kuin olisi koko ajan lomalla.”

www.fluidfinland.fi

www.bucherhydraulics.com

First Flow Sharing Valve on the Market with Local Pressure Limitation Function Directional control valve with flow sharing – HDS24 • High flexibility and sensitive metering spools Best performance for loading machine applications • Reduced fuel consumption thanks to low pressure drops Bucher Hydraulics • Smedjegatan 9 • 39239 Kalmar • Sweden Tel. +46 706 287900 • info@bucherhydraulics.com

Inserat_fluid scandinavia_HDS24_quer_190x64.indd 1

Bucher Hydraulics • Viinikankatu 47 • 33800 Tampere • Finland Tel. +358 400 437 440 • info@bucherhydraulics.com

21.04.2017 13:30:48

HAWE Hydraulik järjestelmät vaativiin olosuhteisiin.

Lähimmät jälleenmyyjät löydät: www.hawe.fi HAWE Finland Oy Kellonsoittajantie 2 | FIN-02770 Espoo Puh +358 (0)10 821 26-00 | info.finland@hawe.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Brevini Finland Oy:n uudet toimitilat sijaitsevat Espoossa Koskelon teollisuusalueella osoitteessa Koskelontie 1 A 1.

Vamian tekniikan yksikössä on käytössä hyvät tilat ja opetuslaitteistot hydrauliikan ja pneumatiikan koulutuksiin.

Vaasassa panostetaan hydrauliikan ja pneumatiikan koulutukseen Vamia tarjoaa ammatillista koulutusta Vaasassa sekä nuorille, aikuisille että yrityksille kolmella kielellä. Vamian tekniikan yksikkö tarjoaa laajasti myös hydrauliikan ja pneumatiikan koulutuksia. 78

FLUID FINLAND

Vaasan ammattiopisto, Vaasan aikuiskoulutuskeskus ja Vaasan rannikkoseudun oppisopimustoimisto yhdistyivät 1.1.2017, mistä syntyi Vamia missä opiskelee vuosittain yli 7000 henkilöä. Vamian tekniikan yksikössä panostetaan vah-

www.fluidfinland.fi

Vamia tekee aktiivisesti eri yritysten ja yhteistyökumppaneiden kanssa myös kansainvälisesit; kuvassa opettaja Kari Paajanen (vas.) Englannissa tutustumassa National Fluid Power Centren toimintaan johtaja John Savagen opastuksella.

vasti hydrauliikan ja pneumatiikan koulutuksiin. - Meillä on käytössä hyvät tilat ja opetuslaitteistot mihin kuuluu mm. neljä hydrauliikan ja yhdeksän pneumatiikan labrapöytää, hydrauliikkakoneikkoja, hydraulinen nosturi jne. Järjestämme jatkuvasti hydrauliikan ja pneumatiikan erilaisia koulutuksia - lisäksi ne ovat osa automaatioasentajan ja kunnossapidon ammattitutkintoja sekä koneja tuotantotekniikan perustutkintoa. Teemme myös Putkistopassi -koulutusta ja sen tekevät lisätutkintona monet perustutkinnon suorittaneetkin, kertoo Kari Paajanen, jonka lisäksi opettajina toimivat Mika Hautamäki ja Lasse Syrjälä sekä apulaisopettajat tarpeen mukaan. Vaasan alueella on vahvaa teollisuutta sekä koneja laitevalmistusta, joten tekniikan ammattilaisille on kysyntää työelämässä. - Teemme laajasti hyvää yhteistyötä alueen yrityksissä ja järjestämme myös heidän henkilökunnan tarpeisiin räätälöityjä koulutuksia sekä rekrytointikouluksia, ilmoittaa Paananen..

Vamian hydrauliikan ja pneumatiikan laboratorioluokka.

Ammattitutkinnon näyttötyönä asennettua traktorin lisähydrauliikkaa.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

Whoever talks about driving must be able to brake

Made for Motion

KTR-STOP® TB S KTR-STOP® TB T

www.ktr.fi

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Parkerin kompakti F12 -moottorisarja tarjoaa korkeampaa tehopainosuhdetta pienemmässä koossa

Parasta käytännön koulutusta AEL:stä! Hydrauliikka 1, perusteet 19.–22.2.2018 Oulussa 10.–13.4.2018 Helsingissä

Hydrauliikka 2, jatkokurssi 19.–22.3.2018 Helsingissä 15.–18.5.2018 Helsingissä

Teollisuushydrauliikka 3 24.–27.4.2018 Helsingissä Uuden sukupolven Parker F12 -sarjan pumput ovat kooltaan pienempiä ja kevyempiä kuin aikaisemmat moottorisarjat. Nii- den melutaso on laskenut entisestään 6-10 dB. Moottorit on mitoitettu 480 bar paineelle.

Uuden sukupolven Parker F12-152, F12-162 ja F12-182 -moottorit ovat kooltaan pienempiä ja kevyempiä kuin aikaisemmat moottorisarjat tai markkinoilta löytyvät kilpailevat tuotteet. Parkerin uusi moottorisarja on mitoitettu 480 baarin käyttöpaineelle, se on saatavana SAE D ja kahtena eri ISO versiona ja se tarjoaa monia joustavia liitäntävaihtoehtoja mahdollistaen räätälöidyt ratkaisut suurimpaan osaan käyttökohteista. Verrattuna menestyksekkääseen edeltäjäänsä, tämä sarja vähentää melutasoa 6-10 dB. Patentoitu pallomainen mäntäkonsepti ja hammassynkronointi mahdollistavat suuremman pyörimisnopeuden, korkeat kiihtyvyysominaisuudet ja lyömättömän hyötysuhteen. Lyömätön hyötysuhde tarkoittaa pienempää tehohäviöitä ja hukkalämpöä. Asiakkaat hyötyvät pienemmästä jäähdytystarpeesta ja säästävät sekä polttoaineessa että painossa. Tehokkuuden kasvu siirretään tuottavaan työhön ja koska tehoa hukataan vähemmän, kasvihuonekaasujen ja partikkeleiden päästömäärä pienenee. Näin täytetään tulevaisuuden päästömääräykset. F12 pumput ja moottorit voivat vähentää polttoainekulutusta huomattavasti enemmän kuin kilpailevat tuotteet. Testit osoittavat 9,4 kW pienempää tehohukkaa, mikä vastaa 2300 litran polttoainesäästöä vuodessa*. Korkean hyötysuhteen mahdollistava vinoakselirakenne ainutlaatuisella pallomaisella mäntäkonseptilla, hammassynkronoinnilla, vahvalla sylinteriryhmällä ja optimoidulla venttiililevyllä takaavat hyvin kestävän ja luotettavan moottorin vaativiinkin sovelluksiin. * Verrattuna kilpailijan tuotteeseen tyypillisessä applikaatiossa perustuen 25001/min pyörimisnopeuteen ja 300 baarin käyttöpaineeseen 1000 tunnin käytössä. www.fluidfinland.fi

Hydrauliikan kunnossapito ja vianetsintä 27.–28.3.2018 Oulussa

Hydrauliikan ja pneumatiikan ohjaustekniikan perusteet 26.–28.2.2018 Helsingissä

Pneumatiikka 17.–19.4.2018 Helsingissä

Automaation perusteet sähköasentajille 14.–16.3.2018 Helsingissä

Sähkö- ja elektroniikkavikojen paikannus koneenohjauksessa 11.–12.4.2018 Helsingissä

Elektroniikan mittaustekniikka ja vianpaikannus 21.–22.5.2018 Helsingissä Järjestämme hydrauliikkakoulutusta perusteista erikoisosaamiseen, suomeksi ja englanniksi. Koulutuksia pidetään myös yritysten tiloissa siirrettävillä laitteilla. Kysy lisää! Jari Siltala, 044 722 4780, jari.siltala@ael.fi Kaarnatie 4, 00410 Helsinki 09 530 71 • ael.fi Seuraa meitä aelkoulutus

FLUID FINLAND

Ruotsalaisten korkeakoulujen tutkimushankkeet tukevat maan teollisuutta Ruotsin Kuninkaallinen teknillinen korkeakoulu (Kungliga Tekniska högskolan, KTH) on jaettu viiteen tiedekuntaan. Yksi näistä on liikenteen tutkimuslaboratorio (Integrated Transport Laboratory, ITRL), joka tutkii liikennettä ja liikkuvuuspalveluita kokonaisvaltaisesti yhteensä 850 tutkijan voimin kaikkiaan 18:sta eri tutkimuskeskuksessa. Fluid Finland -lehti vieraili marraskuussa Tukholmassa sijaitsevassa ITRL:n liikenteen tutkimuslaboratoriossa.

Globalisaatio, väestön kasvu ja lisääntynyt kaupungistuminen sekä yleinen vaurastuminen ovat lisänneet, ja tulevat jatkossa lisäämään, merkittävästi liikennettä ja erilaisten kuljetuspalveluiden kysyntää. Vielä 1980-luvulla edellämainittuja haasteita ratkaistiin suoraviivaisesti mm. tieverkkoa laajentamalla ja kasvattamalla kuljetuskapasiteettia. 2000-luvulla liikenteen ja tavaravirtojen siirtelyyn kytkeytyvät ongelmat ja haasteet ovat jo niin monisyisiä, ettei niitä enää voida ratkaista entiseen tapaan, vaan on löydettävä uusia, kestäviä vaihtoehtoja. Osana KTH:ta toimiva ITRL tutkii liikennettä kokonaisvaltaisesti ja pyrkii liikennetutkimuksessa saatuja oppeja ja saavutuksia noudattaen luoda uusia kestävän kehityksen mukaisia ratkaisumalleja yhteiskunnan ja elinkeinoelämän hyödynnettäväksi. Yhteistyötä elinkeinoelämän kanssa Ruotsi lukeutuu Euroopan vanhimpiin autoteollisuusmaihin, niinpä KTH:lle on kertynyt laajaa ja syvällistä osaamista liikennetekniikan tärkeillä osa-alueista, kuten kumipyörä- ja kiskokuljetuksista sekä ilmailusta, mutta myös vaihtoehtoisista polttoaineista ja liikenneteknologiasta sekä älykkäiden- ja autonomisten liikennejärjestelmien tutkimus- ja kehitystyöstä. Vierailu Tukholmassa sijaitsevaan ITRL:n liikenteen tutkimuslaboratorion paljastaa integraation tutkimusalueiden liittyvän myös päätöksentekoon ja talouteen, kestäviin liiken-

FLUID FINLAND

- Ajattelemme liikennettä kokonaisvaltaisesti ja pyrimme liikennetutkimuksessa saatuja oppeja ja saavutuksia noudattaen luomaan uusia kestävän kehityksen mukaisia ratkaisumalleja yhteiskunnan ja elinkeinoelämän hyödynnettäväksi. Tutkimme konseptiajoneuvojen avuin sekä modulaarisia että autonomisia kuljetusmuotoja, jotka voisi tarpeen mukaan muokata henkilö- ja tavarankuljetukseen, esittelee Tukholman ITRL:n johtaja professori Mikael Nybacka.

nejärjestelmiin ja kaupungistumiseen. - Liikennelaboratorion tutkimushankkeilla pyritään edesauttamaan kestävien ja kustannustehokkaiden sekä yhteiskuntaa kiinnostavien liikennemuotojen käyttöönottoa. Polttoaineenkulutuksen vähentäminen on kulkuneuvoihin liittyvässä tutkimustyössä keskeisessä roolissa, sanoo Tukholman ITRL:n johtaja professori Mikael Nybacka.

Tavoitteiden saavuttaminen vaatii laajaa ja aikaa vievää tutkimustyötä kaikilla liikenteen ja materiaalien kuljettamisen sektoreilla. - Tällä hetkellä on käynnissä kolme merkittävää liikennetutkimushanketta Ruotsissa. Södertäljessä, bussilinjalla 755, tutkimme yhdessä Scanian, Vattenfallin ja Ericssonin kanssa eri sähköistysteknologioita, jotka voisivat korvata tai täydentää polttomoottoreita. Induktiolata-

www.fluidfinland.fi

laisia tieprofiileja ja liikennetilanteita. Rekisteröimme autojen liikkeitä tarkkuuskameroiden avuin. Mielenkiintoinen tutkimustyö kantaa jatkossa hedelmää ja avaa mahdollisuuksia myös täysin toisenlaisilla alustoilla. Nybacka kertoo.

Erikoista sähkötoimisissa ITRL:n konseptiajoneuvoissa on se että kaikkia pyöriä voidaan kääntää sekä niiden ohjauskulmia säätää erikseen, muista pyöristä riippumatta. Sen ansiosta auton akseliväliä tai vaikkapa raideväliä voidaan muuttaa tarpeen mukaan ja lähes rajattomast.

us on yksi tutkittavista vaihtoehdoista. Siinä ajoneuvojen akkuja ladataan tiestöön asennettujen latauslaitteiden avulla langattomasti. Toinen, niin ikään Scanian ja Ericssonin kanssa yhteistyössä etenevä hanke on laajamittainen reaaliaikainen ajoneuvojen välinen tiedonsiirto ja sen tarjoamat mahdollisuudet, mutta myös haasteet. Tutkimusta tehdään Tukholman alueella useiden erityyppisten ajoneuvojen kanssa. Tarkoituksenamme on kerätä tietoa ja ymmärrystä miten tällainen järjestelmä toimii sekä mitä ja miten ajoneuvojen keräämää tietoa voitaisiin siirtää katkottomasti ja hyödyntää järkevästi, Nybacka jatkaa. Eri ajoneuvojen välisestä tiedonsiirrosta saatavia tutkimustuloksia hyödynnetään tuoreeltaan autonomisesti liikkuviin ajoneuvoihin liittyvään tutkimukseen. - Teemme tässä kiinteää yhteistyötä Scanian kanssa, jolla on parhaillaan käynnissä kuorma-autojen platoona- eli joukkueajoon liittyvä kokeiluhanke. Osallistumme kansainväliseen joukkueajotutkimukseen muun muassa mallintamalla erilaisia liikenneskenaarioita laboratorio-olosuhteissa ja kokeilemalla niitä tarkoitusta varten rakentamallamme testialueella, radio-ohjattavien pienoismallien avulla. Laboratorion kattoon asennetulla projektorilla voimme muodostaa laboratorion lattiaan eri-

Konseptiajoneuvoja ITRL:n laboratorion tutkijoiden ja opiskelijoiden tutkimusprojektien hedelminä on syntynyt useita maailmanlaajuisesti tunnustusta saavuttaneita konseptiajoneuvoja, joiden jatkokehitystyö on parhaillaankin käynnissä. Laboratoriossa vierailleelle suomalaisista autoalan lehtimiehistä koostuneelle delegaatiolle esiteltiin kaksi autonomisesti kulkevaa täyssähköajoneuvoa, jotka ovat kokonaisuudessaan ITRL:n suunnittelemia ja valmistamia. Tosin osin valmiita komponentteja yhdistelemällä. Jatkuvan kehitystyön ansiosta konseptimalleja päivitetään jatkuvasti. Molemmat esitellyt mallit liikkuvat autonomisesti ja niissä hyödynnetään uusinta 5G -teknologiaa, mikä mahdollistaa ajoneuvojen välisen kommunikaation. - Konseptimallien avuin pyrimme luomaan uusia vaihtoehtoja tulevaisuuden tarpeisiin. Projektien myötä opiskelijoillamme on hyvät eväät ja osaamistaso, kun tulee aika siirtyä maamme autoteollisuuden tai sitä tukevan teollisuuden pariin, summaa professori Mikael Nybacka. Joulukuun 6 päivä Ruotsissa ensiesitelty lähiliikenteen sähköauto Uniti (www.uniti.earth)

on yksi KTH:n opiskelijoiden käynnistämistä kaupallisista ja tuotantoon asti edenneistä start up -hankkeista. Rahoitus useista lähteistä Laaja-alainen tutkimustyö ei olisi mahdollista ilman yhteiskunnan ja elinkeinoelämän tukea. Useat eri rahoituskanavat tarjoavat mahdollistavat riippumattomien tutkimustulosten julkaisun. Suomen akatemia ja Tieteen ja teknologia tutkimuskeskus Tekes ovat suurimpia tieteellisen tutkimuksen rahoittajia Suomessa. Merkittävä rahoittaja on myös Suomen itsenäisyyden juhlarahasto SITRA, joka on julkisoikeudellinen ja eduskunnan alainen tutkimuslaitos. Ruotsissa tutkimusta rahoittavat tiedeneuvosto (Vetenskapsrådet), työ- ja sosiaalielämän tutkimusneuvosto (Forte), ympäristön, alueellisten elinkeinojen ja yhteiskunnanrakentamisen tutkimusneuvosto (Formas) sekä innovaatiovirasto VINNOVA ja Avaruushallitus. Edellämainittujen lisäksi tutkimuksen rahoitukseen osallistuu joukko yksityisiä yleishyödyllisiä rahoittajia ja yrityksiä. Kansallisten rahoittajien ohella tieteellistä tutkimusta rahoittaa myös Euroopan unioni, joka osallistuu kansalliseen tutkimusrahoitukseen EU-komission kehysohjelmien ja Euroopan tutkimusneuvoston (ERC) kautta. Elinkeinoelämä vastaa kuitenkin suurimmaksi osaksi ulkomaille suuntautuvasta tutkimuksesta ja kehityksestä sekä Ruotsissa että Suomessa.

KTH:n entiset ja nykyiset opiskelijat ovat merkittävässä roolissa ruotsalaisen Uniti -sähköautokonseptin suunnittelussa. Mallin kerrotaan tulevan markkinoille vuoden 2019 kuluessa.

Kuorma-autojen joukkeajoa mallinnetaan tarkoitusta varten rakennetussa testihallissa. Radio-ohjautut ajoneuvot ovat yhteydessä toisiinsa ja niiden etenemistä ohjataan ja valvotaan tietokoneiden ja kameroiden avuin. Samassa tilassa tutkitaan myös toisiinsa yhteydessä olevien dronejen liikkeitä.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

KTR Finland Oy:ssä asiakkaita palvelevat Jari Kostekivi (oik.), Henri Heiskanen, Ari Sirviö, Tomi Sirviö ja Tanja Klippi. Saksalaisen KTR:n valmistamia korkealuokkaisia ja teknisesti edistyksellisiä voimansiirtokomponentteja sekä hydrauliikka käytetään laajasti suomalaisessa teollisuudessa ja liikkuvan kaluston valmistuksessa.

KTR tarjoaa myös hydrauliikan komponentit

”Made for motion” ”Made for motion” - KTR Kupplungstechnik GmbH on kehittänyt voimansiirron komponentteja koneenrakennukseen tämän lausahduksen alla jo yli 50 vuoden ajan. Johtavana korkealuokkaisten voimansiirtotuotteiden, jarrujen, jäähdytysjärjestelmien ja hydraulisten komponenttien valmistajana globaalisti toimiva perheyhtiö KTR on varteenotettava kumppani mille tahansa yritykselle, joka haluaa kehittyä eteenpäin.

Kaikki alkoi 1950-luvun lopulla Rheinessa Saksassa yrityksen perustajan diplomi-insinööri Franz Tacken toimesta, kun kehitettiin BoWex - ensimmäinen kaarihammaskytkin jossa käytettiin terästä ja muovia. Lyhyen ajan sisään seurasi

FLUID FINLAND

joustava sakarakytkin Rotex, joka on ensimmäinen brändikytkin josta tuli DIN standardi. Nämä onnistumiset ruokkivat mielikuvitusta ja johtivat pienen perheyrityksen merkittävään kasvuun. Tänä päivänä KTR:n liikevaihto on yli 230 miljoo-

naa euroa, palveluksessa on yli 1100 henkilöä, tytäryhtiöitä on 23 ja jälleenmyyjiä yli 90 joiden toimesta yritys on edustettuna kaikissa maanosissa. Tuotantoa on Saksan päätehtaan lisäksi Puolassa, USA:ssa, Kiinassa ja Intiassa. KTR on

www.fluidfinland.fi

KTR:n laajasta voimansiirtotuotteiden valikoimasta löytyy mm. kytkimet, varmuuskytkimet, lukituselementit ja nivelakselit ja momentinmittausakselit.

KTR on yksi ainoita valmistajia maailmassa jotka valmistavat sekä hydraulisia sekä sähkömekaanisia jarruja.

ollut DIN ISO EN 9001:2000 sertifioitu vuodesta1993 ja DIN ISO EN 14001:2005 sertifioitu vuodesta 2008. - KTR on aina keskittynyt löytämään asiakkaan tarpeisiin sopivan tuotteen joka, vastaa kaikkia käyttökohteen vaatimuksia, kiteyttää KTR Finland Oy:n toimitusjohtaja Jari Kostekivi. Hyvää kehitystä Suomen markkinoilla Suomessa KTR -tuotteet ovat tunnettuja vuosikymmenten ajalta valmistavan teollisuuden keskuudessa. Vuonna 2000 perustettiin tytäryhtiö KTR Finland Oy jonka jälkeen mark-

kinaan on panostettu aiempaakin enemmän ja kasvu on ollut tasaisen vahvaa. Samoihin aikoihin KTR perusti tytäryhtiöt myös Ruotsiin ja Norjaan. - Uuteen tytäryhtiöön siityi paljon osaamista asiakaspalvelupäällikkömme Ari Sirviön mukana, joka on työskennellyt KTR tuotteiden kanssa suomalaisten asiakkaiden keskuudessa 1990-luvulta saakka. Itse tulin KTR:n palvelukseen kahdeksan vuotta sitten ja lisäksi teknisessä myynnissä asiakkaita palvelee Henri Heiskanen. Logistiikasta ja varastotoiminnoista vastaa Tomi Sirviö ja myyntiassistenttina toimii Tanja Klippi. Asiakkaille toimitetaan komponentteja kattavasta Espoon varastosta sekä myös suoraan tehtailta. Myynnistä yli 90 % hoituu suoraan meidän toimesta ja loput jälleenmyyjien kautta. Olemme asiantuntijaorganisaatio ja keskitymme löytämään teknisesti parhaat ratkaisut asiakkaan tarpeisiin, kertoilee Jari Kostekivi KTR:n

Suomen toiminnoista. Maailman johtava voimansiirron osaaja KTR:n valmistamia korkealuokkaisia ja teknisesti edistyksellisiä voimansiirtokomponentteja käytetään laajasti teollisuudessa ja liikkuvan kaluston valmistuksessa. Maailman johtavana voimansiirto-osaajana KTR kehittää jatkuvasti itseään sekä asettaa uusia teknisiä standardeja markkinoille. - Erittäin kattavaan kytkinvalikoimaan kuuluu joustavat sakara- ja tappikytkimet, hammaskytkimet, välyksettömät kytkimet, teräslamellikytkimet, kytkimet dieselmoottoreille, magneettikytkimet ja nestekytkimet. Suomessa teollisuusvaihteiden valmistajat ovat meille kytkimissä iso asiakaskunta. Mobilepuolella esimerkiksi johtavat metsäkonevalmistajat luottavat BoWex kytkimeen mikä pultataan suoraan vauhtipyörään. Viime vuosina panostettu yhä suurempien kytkinten kehittämi-

Hydrauliikkaan KTR tarjoaa pumpunkannattimet, asennusjalat, vaimennuskiskot, säiliöt, monitoroinnin sekä teräsrakenteet.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

KTR Kupplungstechnik GmbH johto, tuotekehitys ja päätehdas sijaitsevat Rheinessa Saksassa. Tuotantoa on lisäksi Puolassa, USA:ssa, Kiinassa ja Intiassa.

Joustavan sakakytkimen Split -versio on hyvä esimerkki KTR:n innovatiivisesta ajattelumallista asiakkaiden parhaaksi. Kytkimen halkaistu rakenne helpottaa oleellisesti asennusta ahtaisiin paikkoihin ilman ympärillä olevan laitteiston laajaa purkamista.

seen, tällä hetkellä isoimmat ovat 3-4 tonnisia joita toimimetaan mm. kaivoslaitevalmistajille ja tulossa on jopa 16 tonnin painoisia kytkimiä. KTR kytkimiä voidaan käyttää myös hydrauliikassa pumppujen ja moottoreiden välissä. Yksi mielenkiintoinen tuote on huoltopuolen tarpeisiin kehitetty Rotex Split -erikoiskytkin, mikä on halkaistu murtamalla kahteen osaan, mikä mahdollistaa sen asentamisen todella ahtaisiin paikkoihin, kertoo Ari Sirviö.

Tuotannossa laatu on ykkösasia kaikessa tekemisessä. KTR on ollut DIN ISO EN 9001:2000 sertifioitu vuodesta1993 ja DIN ISO EN 14001:2005 sertifioitu vuodesta 2008.

Luotu liike pitää saada myös pysäytettyä: - KTR on yksi ainoita valmistajia maailmassa jotka valmistavat sekä hydraulisia sekä sähkömekaanisia jarruja valikoiman ollessa todella kattava. Yksi mielenkiintoinen jarrupuolen uutuus on nostinjarru mikä tarjoaa paikallaan pidon ja dynaamisen jarrutuksen, sanoo Jari Kostekivi. Mielenkiintoinen tuotevalikoima hydrauliikkaan KTR on kehittänyt viime vuosina uusia tuotteita täydentämään tarjontaa tuotteilla, mitkä kaikki ovat yrityksen omaa suunnittelua ja valmistusta. - Markkinoille on tuotu ensiluokkaiset jäähdyttimet jotka soveltuvat kaikille teollisuuden aloille sekä myös mobile ja marine käyttöihin. Tärkeäksi segmentiksi on kehittynyt myös hydrauliikka minne tarjotaan säiliöt, pumpunkannattimet, asennusjalat, vaimennuskiskot,

FLUID FINLAND

KTR valmistaa ensiluokkaisia jäähdyttimä kaikille teollisiuuden aloille - myös mobile sekä marine käyttöihin.

monitoroinnit sekä teräsrakenteet. Esimerkiksi hydrauliikkasäiliöissä asiakkainamme on Suomessa jo koneikkovalmistajia ja hydrauliikkakomponentteja toimitetaan mm. marine puolelle. Asiakkaiden kanssa käydään mielenkiintoisia keskusteluja ja uusia sovelluskohtei-

ta KTR:n hydrauliikkatuotteille on mukavasti viritteillä, toteaa Jari Kostekivi.

www.fluidfinland.fi

Yli 30 vuoden kokemuksella.

AIDOT AMMATTILEHDET by ammattilehti.fi

32. METSÄALAN

by ammattilehti.fi

METSÄALAN AMMATTILEHTI

vuosik

erta

KONEURAKOINTI KULJETUS TEOLLISUUS 30 v. JUHLALEHTI 1986 - 2016

N:o 4/2017

Maarakennus- ja kaivosalan ammattilehti 2/2017

by ammattilehti.fi

260

Maarakennusja kaivosalan järkälemäinen lukupaketti

Puunajossa hyvä vauhti päällä

sivua!

Paljon asiaa pneumatiikasta Kone- ja laitevalmistus hyvässä vauhdissa

Ammattilehti koeajaa kalustoa

John Deere tunnetaan uraauurtavista innovaatioista. Älykäs puominohjaus on jo mullistanut John Deere -kuormatraktoreiden käytön ja vie nyt myös harvestereiden käytön aivan uudelle tasolle. Puomin kärkiohjaus on saatavana 1270G-harvesterin CH7-puomiin.

172

Hydrauliikan uudet tuulet

Asiaa pehmeiden maiden korjuusta

KÄRKIOHJAUS HARVESTEREILLE

SYKSY 2017

HYDRAULIIKAN, PNEUMATIIKAN ja VOITELUN AMMATTILEHTI

sivua!

AMMATTILEHTI

32 vsk. 1986-2017

Runsaasti kivenkovaa kuljetusasiaa

JohnDeere.fi

Lue alan uutiset joka päivä ammattilehti.fi

Kuljetus- ja konealan uutiset joka päivä:

ammattilehti.fi

www.kivirock.fi

Paljon mielenkiintoista koneasiaa

Alan uutiset joka päivä: www.kivirock.fi

KIVIROCK 2/2017

Maarakennus- ja kaivosalan uutiset joka päivä:

kivirock.fi

Alan uutiset joka päivä - www.fluidfinland.fi

Hydrauliikka- ja pneumatiikka-alan uutiset joka päivä:

fluidfinland.fi

Maailman johtava hydraulisten sylintereiden valmistaja Wipro Infrastructure Engineering Oy Puhelin +358 (0)29 055 2849 www.nummi.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

The Macif -trimaraani on 21 metriä pitkä, paina 14.5 tonnia ja purjeiden pinta-ala on vastatuuleen mentäessä 430 neliötä ja myötätuuleen 650 neliötä. Hyvissä olosuhteissa purjevene saavuttaa jopa yli 40 merisolmun nopeuden (noin 75 km/h) - silloin viiletetään pelkästään rungon alla sijaitsevan kantofoilin ja peräsimen varassa.

Englantilainen Rota Engineering valmistaa sylintereihin asennettavia lineaariantureita joissa asennus tapahtuu sylinterin sisään tai ulkopuolelle. Yleensä vastaavat anturit ovat magnetostriktiivisiä mutta nämä on toteutettu luotettavalla ja edullisella Hall-tekniikalla.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Edistyksellinen anturitekniikka siivittää trimaraanin ennätysvauhtiin Ranskalainen Francois Gabart on vasta 34-vuotias mutta jo erittäin kokenut offshore-purjehtija. Hänen uudessa 100 jalkaisessa, purjeveneenrakennuksen kehityksen kärkeä edustavan 3-runkoisen The Macif -trimaraanin hydrauliikassa käytetään Rota Engineeringin valmistamaa edistyksellistä lineaarianturitekniikkaa. Francois Gabartista tuli vuonna 2013 nuorin Vendée Globe maailmanympäri yksinpurjehduksen voittaja tehden silloin myös uuden nopeusennätyksen. Uudella The Macif -trimaraanilla hän voitti tämän vuoden The Transat Bakerly -kilpailun Ultime -luokassa, mikä starttasi Plymouthista Englannista ja päättyi Yhdysvaltoihin New Yorkiin. Yksinpurjehduksen laskennallinen matka on 3050 merimailia ja Gabart purjehti kisassa 4634 merimalia keskinopeudella 23.11 solmua, mikä on todella kova vauhti purjeveneelle. Merien Formula F1 The Macif -trimaraani on 21 metriä pitkä, paina 14.5 tonnia ja purjeiden pinta-ala on vastatuuleen mentäessä 430 neliötä ja myötätuuleen 650 neliötä. Veneessä on valtava pyörivä siipimasto, mikä kallistuu tuulen voimakkuuden lisäämiseksi samalla vähentäen venettä alaspäin painavaa voimaa. Hyvissä olosuhteissa purjevene saavuttaa jopa yli 40 merisolmun nopeuden (noin 75 km/h) - silloin viiletetään pelkästään rungon alla sijaitsevan kantofoilin ja peräsimen varassa. Maksimaalisen nopeuden tavoittelu on erittäin fyysistä ja todella tarkkaa puuhaa vaatien herkeämätöntä valppautta; jos yksi köysi jää vähänkin löysäksi vene ei kulje mihinkään ja jos köysi menee liian kireäksi vene voi kaatua katolleen. Venettä ohjataan sisältä kabiinista missä on myös trimmerit, grinder-vinssi, muut ohjausvarusteet sekä navigointilaitteet ja purjehtijan lepotila. Grinderillä vinssaamalla tehdään paine veneen hydraulijärjestelmään missä mäntäpumppu tuottaa virtausta lukuisiin sylintereiwww.fluidfinland.fi

hin, joilla ohjataan mm. foileja, maston toimintoja, köliä jne. Osa sylintereistä on varustettu asema-antureilla, jotka antavat tarkkaa tietoa ohjaamoon mahdollistaen veneen toimintojen säätämisen optimaaliseksi. Vaikka pelkällä tiedolla ei vielä trimaraania hallita se kuitenkin helpottaa yksinpurjehtijan matkaa kun huonolla kelillä tietää eri laitteiden tarkan asennon poistumatta kabiinista. Hiilikuitusylintereissä ulkoiset lineaarianturit Rota Engineeringin Hall Effect -lineaariantureita käytetään usein sylintereiden sisälle mäntätankoon porattuna. The Macif -trimaraanin hiilikuitusylintereissä lineaarianturit on asennettu ulkoisesti, jolloin männänvarren rakenne ei heikkene ja se mahdollistaa myös helpon asennuksen tai tarvittaessa korjaamisen. Täs-

The Macif edustaa veneenrakennuksen ultimaattista kehitystä niin materiaalien kuin muotoilunkin osalta. Trimaraanissa on kolme runkoa; keskimmäinen runko on kapea ja muistuttaa hieman perinteisen purjeveneen runkoa, uloimmat rungot ovat lähinnä ponttoneja jotka pitävät venettä pystyssä.

sä sovelluksessa lineaarianturit on asennettu sylinteriputken OD:hen pienellä magneettilla joka on sijoitettu mäntään, mikä sitten käyttää anturia ruostumattoman teräsputken läpi. Hall Effect -anturit käyttävät hyvin tunnettua ja koeteltua teknologiaa, joka tarjoaa kosketuksettoman toiminnan analogisilla tai digitaalisilla lähdöillä, kompakteissa sään- ja paineenkestävissä koteloissa, joiden resoluutio on vain 0,1 mm. Ulkoinen asennus on mahdollista myös hiilikuitusylintereihin, joiden seinämäpaksuudet ovat maksimissaan 12 mm, ja erittäin suurella iskun ja tärinänkestävyydellä niitä voidaan pitää sylintereiden "Ultimate" -versioina. Rota Engineeringin Hall Effect -lineaariantureita käyttävät jo suomalaisetkin konevalmistajat – mahantuonnista vastaa Promaatio Oy

Rota Engineeringin liiketoiminnan kehityspäällikkö Andy Wright (vas.) offshore-purjehtija Francois Gabartin The Macif -trimaraanissa Plymouthissa Englannissa, mistä starttasi The Transat Bakerly -yksinpurjehduskilpailu Atlantin yli New Yorkiin. Voittaja Gabart purjehti 4634 merimalia keskinopeudella 23.11 solmua.

FLUID FINLAND

Pikaliittimet kaikille väliaineille

Vaativissa kohteissa tarvitaan luotettavia ja laadukkaita tuotteita. Komponenttien nopea, turvallinen ja luotettava kiinnittäminen on joka teollisuuden alalla ominaisuus, jonka merkitys lisääntyy kaiken aikaa. Tähän tarpeeseen CEJN vastaa edistyksellisillä liitintuotteillaan.

Pneumacon Oy on vuonna 1994 perustettu paineilma- ja hydrauliikkatuotteisiin erikoistunut maahantuontiyritys. Yksi yrityksen laajan tuoteohjelman kulmakivistä on CEJN -pikaliittimet. Yli 60 vuoden kokemuksella ruotsalainen CEJN Ab on saavuttanut edelläkävijäaseman luotettavana pikaliitintoimittajana ympäri maailman. Ensimmäinen patentoitu liitin tuotiin markkinoille vuonna 1955. Vuosien saatossa toimintaa on laajennettu omiin toimipisteisiin jo 22 eri maassa - lisäksi tuotteita myyvät lukuisat itsenäiset maahantuojat ja jälleenmyyjät. CEJN Ab:n kansainvälinen myyntiorganisaatio tarjoaa maailmanlaajuisen teknisen tuen ja asiakaspalvelun. Vaikka markkinat ovat laajentuneet kaikkialle maailmaan, CEJNin juuret ovat yhä Ruotsissa missä tapahtuu tuotteiden kehitys ja valmistus. CEJNin laatujärjestelmä on SS-EN ISO 9001 -standardin mukainen. CEJNin tuoteperhe käsittää pikaliittimet paineilman ja hydrauliikan lisäksi lukuisiin eri sovellutuksiin: hengitysilma, korkeapainehydrauliikka, nesteet,

FLUID FINLAND

kaasut ja muut väliaineet. Lisäksi tuotevalikoimassa on erilaisia lisätarvikkeita, kuten adapterit, letkut, letkukelat, puhalluspistoolit ja ilmankäsittely-yksiköt. Tuotteita ja palveluita toimitetaan käytännöllisesti katsoen jokaiselle teollisuuden segmentille. Markkinasegmentistä riippuen CEJN -tuotteita löytyy esimerkiksi työkoneiden, maatalouden, autoteollisuuden, rakennusalan, off-shore tekniikan, lääketeollisuuden, tietokonealan, merenkulun, kuljetustekniikan, tuulivoiman ja pelastustoimen sovelluksista. Asiakaskohtaiset räätälöidyt liitinratkaisut Läheinen yhteistyö asiakkaiden kanssa on olennaista projektin menestykselle. CEJNin sovellusasiantuntijat muuntavat asiakkaan tarpeet toteutettaviksi tuoteratkaisuiksi, kun taas tuotesuunnittelijoiden vastuualueena on mukautettujen prototyyppien, pienten tuotantoerien ja erikoismateriaalien tuottaminen. Tämän jälkeen visio tuotteesta muutetaan fyysiseksi tuotteeksi huippumodernien CNC-koneiden avulla, jota seuraa tiukka testaus laboratoriossa ennen kuin tuote toimitetaan asiakkaalle. CEJNin laaja peruspikaliitinvalikoima yhdessä yli 60 vuoden kokemuk-

www.fluidfinland.fi

CEJN tarjoaa laajan valikoiman pikaliittimia hydrauliikkaan. CEJN TLX on kierrettävä flat-face liitin kaikkein vaativimpiin käyttöihin. Tämä supervahva liitin on suunniteltu kohteisiin, joissa on suuret paineenvaihtelut ja tiheimmin esiintyvät virtauspiikit.

sen kanssa tarjoaa erittäin arvokkaat mahdollisuudet - kaikki saman katon alta. Ensimmäisen yhteydenoton jälkeen asiakkaan kysely siirretään suunnitteluosastolle. Projektiin nimetään tuotesuunnittelija ja sovellusasiantuntija, jotka ovat asiakkaaseen yhteydessä koko suunnitteluprosessin ajan; ideasta valmiiseen tuotteeseen. Hydrauliikkatuotteet Vaativissa kohteissa tarvitaan luotettavia ja laadukkaita tuotteita. Komponenttien nopea, turvallinen ja luotettava kiinnittäminen on joka teollisuuden alalla ominaisuus, jonka merkitys lisääntyy kaiken aikaa. CEJNin hydrauliikkavalikoima sopii käytettäväksi teollisuuden ja liikkuvan kaluston kohteissa, joisa maksimipaine on jopa 720 bar. Käyttämällä CEJN Flat-face S-sarjan lujatekoista TLX-sarjan kierreliittimiä tai Multi-X liitinlevyjä, minimoidaan epäpuhtauksien pääsy hydraulijärjestelmään sekä vältetään ympäristön likaantuminen, koska irrottaminen tapahtuu tippavapaasti. Nämä liittimet on suunniteltu toimimaan kaikkein vaativimmissa olosuhteissa ja ne voidaan kytkeä paineenalaisena. Hydrauliikkatuotevalikoima sisältää myös WEO Plug-In -liittimiä, jotka täydellisesti korvaavat perinteiset kierreliittimet mm. kohteissa joissa vuotojen kanssa on esiintynyt ongelmia, joissa letkuilla on ollut lyhyt käyttöikä tai tilaa on vähän. WEO-liittimiä käyttämällä voidaan lyhentää hydrauliletkujen asennusaikaa ja pidentää letkun käyttöikää. Lisäksi hydraulijärjestelwww.fluidfinland.fi

CEJN Multi-X on moderni, helppokäyttöinen liitinlevyjärjestelmä, joka on suunniteltu toimimaan vaativissa mobilehydrauliikan sovellutuksissa. Liitinlevy on tehty niin, että hydrauliikkajärjestelmästä saadaan irti paras suorituskyky ja että työskentely ja asentaminen ovat helppoa ja vaivatonta.

mä pysyy puhtaana ja tippavapaana. WEO-liitin yksinkertaisesti napsautetaan kiinni hydraulijärjestelmään ja irrottamiseen tarvitaan vain tavallinen ruuvimeisseli. CEJNin Classic-sarja ja Nordic-sarja koostuvat perinteisistä, erittäin suorituskykyisistä liittimistä. Classic-sarjan erityisiä ominaisuuksia ovat pienet ulkomitat ja erittäin alhainen kytkentävoima. Nordic-sarja on perinteinen pikaliitin, jonka suorituskyky on pääosin parempi kuin ISO-A ja ISO-B liittimien. CEJN markkinoi kahta erilaista paineenmittausjärjestelmää - pikaliittimellä kiinnitettävää Snap-Check -mallia sekä kiertein varustettua PressCheck -mallia. Korkeapainehydrauliikkatuotteet Äärimmäisen korkeissa paineissa vaaditaan huipputason turvallisuutta, joten jokainen valmis CEJN tuote testataan erittäin huolellisesti ennen FLUID FINLAND

kuin se toimitetaan asiakkaalle. Olipa kyse sitten ydinvoimalasta, sukellusveneestä, tuulivoimalasta tai öljy-, kaasu- tai turbiinikohteista, on CEJN sitoutunut täyttämään aina vaihtelevat korkeat vaatimukset. Laajasta korkeapaineliitin ja -letkuvalikoimasta löytyy tuotteita, jotka helpottavat työskentelyä ja turvaavat työskentelyn kohteissa, joissa paine voi olla jopa 3000 bar. Varmistaakseen turvallisen ja vaivattoman työskentelyn, tarjoaa CEJN suuren valikoiman valmiiksi kasattuja, käyttövalmiita letkuasennelmia. Letkuja toimitetaan useille eri paineille, joten sopivan letkuasennelman löytäminen on helppoa. Jokainen letkuasennelma toimitetaan halutun mittaisena, varustettuna sopivalla kierreyhteellä ja korkeapaineliittimellä, joita löytyy runsas valikoima. Kestävimmän CEJN letkun maksimityöpaine on 3000 bar (43 5000 PSI). Hankalissa tai huonosti valaistuissa olosuhteissa työskenneltäessä on mahdollista, että liitin ei ole asianmukaisesti kiinnitetty. CEJNin kehittämä varoitusrengas toimii näkyvänä turvallisuutta varmistavana tekijänä. Jos punainen rengas on näkyvissä, liitin on huonosti kiinnitetty. Korkeapainehydrauliikan turvallisuutta lisäämään CEJN on tuomassa markkinoille uutta teknologiaa: CEJN Identification System (CIS) on ratkaisu, jonka avulla jokainen letkuasennelma on varustettu mikrosirulla sekä yksilöllisellä merkinnällä ja on jäljitettävissä NFC:n avulla. Tämä merkitsee sitä että teknisten tietojen lisäksi voi tarkastella päivityshistorian lokia; milloin letku on ensimmäisen ja edellisen kerran testattu ja milloin on aika poistaa letku käytöstä. Automaatioliittimet Tiedetään että aika on rahaa ja viivästykset tuotannossa pitää minimoida. Siihen CEJN on kehittänyt Multi Auto -liitinlevyjärjestelmän. CEJNin Multi Auto -järjestelmät ovat oikea valinta,

CEJNin laajasta korkeapaineliitin ja -letkuvalikoimasta löytyy tuotteita, jotka helpottavat työskentelyä ja turvaavat työskentelyn kohteissa, joissa paine voi olla jopa 3000 bar.

kun halutaan minimoida koneiden vaihtoaika, joka pääosin on liittimien kytkemiseen ja irroittamiseen kuluva aika. Näitä liittimiä käytettäessä kytkeminen ja irroittaminen voi tapahtua täydessä työpaineessa tuotantoprosessia keskeyttämättä. CEJNin hydrauliikan automaatioliittimet ovat tippavapaita flush-face -liittimiä. Niiden ainutlaatuisen patentoidun rakenteen ansiosta kytkeminen ja irrottaminen on mahdollista jopa 300 barin työpaineessa, mikä vähentää huoltoihin kuluvaa aikaa. Automaatioliittimet paineilmalle ovat osoittaneet, että ajansäästön tuottamisesta teolli-

suuden kohteissa on tullut CEJNin erikoisalaa. Rungot ovat itsetiivistyviä ilman pistokkeita tai pistokkeiden kanssa. Liittimet on helppo asentaa ja niillä on paljon hyviä ominaisuuksia, esim. nerokas kohdistustapa ja lyhyt venttiilin toimintaetäisyys. Nämä ominaisuudet lyhentävät huoltoihin kuluvaa aikaa ja lisäävät tuottavuutta. . Nesteliittimet CEJN on ollut johtava nesteliittimien toimittaja jo yli 45 vuoden ajan valmistaen matala- ja keskipainesovellutuksiin lukuisia eri sarjoja, joista löytyy juuri oikea liitin lähes jokaiseen nesteso-

CEJNin automaatioliitinvalikoimaan kuuluvat Multi Auto -järjestelmät ovat oikea valinta, kun halutaan minimoida koneiden vaihtoaika, joka pääosin on liittimien kytkemiseen ja irroittamiseen kuluva aika. Näitä liittimiä käytettäessä kytkeminen ja irroittaminen voi tapahtua täydessä työpaineessa tuotantoprosessia keskeyttämättä.

FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

vellukseen. Liittimiä on saatavana sekä venttiilein varustettuna että ilman venttiilejä. Maksimityöpaine on 200 bar. Koska nestejärjestelmän toiminnan kannalta esteettömän virtauksen merkitys on erittäin suuri, testataan kaikkien CEJN-liittimien toiminta ja laatu, jotta voidaan varmistaa niiden paras mahdollinen suorituskyky otettaessa ne käyttöön. Uusin menestystarina CEJNin nesteliitinvalikoimassa on tippavapaa Non-Drip -sarja. Se sisältää lähes lukemattoman määrän eri yhdistelymahdollisuuksia. Turvallisuutta lisää värikoodaukset ja kuulakoodaukset, joiden avulla ristiinkytkennän mahdollisuus poistuu. Saatavana on versioita sekä venttiilillä varustettuna että ilman venttiiliä. Äskettäin markkinoille on tuotu messingistä valmistettu hyvävirtauksinen Non-Drip 767 -sarja, joita käytetään mm. datakeskusten nestejäähdytyksessä. Full-Flow -sarja on uusin tulokas CEJNin nesteliitinvalikoimaan. Liittimellä on paljon hyviä ominaisuuksia: erittäin virtausarvot, se on pienikoinen, helppo pitää kunnossa ja huoltaa, kulutuksenkestävä pinta ja liitin on lisäksi hinnaltaan edullinen. Turvallisuutta lisääviä ominaisuuksia on myös saatavana. Jäähdytysliittimet Lämpötilan säätöön ja jäähdytyksen hallintaan CEJNiltä löytyy vakio- sekä erikoisvalmisteisia runkoja ja pistokkeita. Elektronisen järjestelmän ytimeen, jossa vesipisara tai kaksi voisi aiheuttaa vahinkoa, on CEJNillä tarjottavanaan tippavapaita runkoja pistokkeita, joilla varmistetaan hyvät virtausarvot ja vuotamaton kytkentä. CEJNin Non-Drip -sarja on mainio ratkaisu. Liitin on flat-face venttiilillä varustettu, nopeasti irroitettava, jonka tippavapaa irroitus soveltuu käytettäväksi servereissä, sähkölaitteissa ja muissa jäähdytyslaitteissa. Jos etsitään tuotetta, jolla on äärimmäisen hyvät virtausarvot, joka on nopeasti asennettava ja liitäntä on heti käytössä, niin CEJNin venttiilitön Full-Flow -valikoima on sopiva ratkaisu. . Kaasuliittimet CEJNin kaasuliittimet täyttävät erittäin tiukat kaasutuotteille asetetut vaatimukset. Liittimillä on automaattinen turvalukitusominaisuus ja kaksoistiivistys tuomaan lisäturvallisuutta. Rungot ja pistokkeet ovat lisäksi värikoodattuja. . Paineilmatuotteet Ruotsissa suunnitellut ja valmistetut CEJN paineilmatuotteet ovat laatuvalinta teollisuuden ja konepajateollisuuden kohteisiin, joissa tarvitaan markkinoiden parhaat tuotteet. CEJNin paineilmatuotteita käyttämällä voidaan huomattavasti vähentää energiankulutusta sekä varmistaa työkalujen käytön turvallisuus. Turvallisuusnäkökohdat edellä suunniteltu CEJN eSafe on helppokäyttöinen ja pienikokoinen liitin, jolla on erinomaiset virtausarvot ja pitkä käyttöikä. Se on yhdellä kädellä liitettävä rekyylitön turvaliitin, joka poistaa painee ennen liittimen irrottamista. Liitinrunkojen ja -pistokkeiden ulkokierteissä on kierretiiviste valmiina. Täysin automaattisen toiminna ansiosta liittimen käsittely on helppoa. CEJNin paineilmatuotteiden valikoima sisältää mm. pikaliittimet ja pistokkeet, ilma- ja vesipiswww.fluidfinland.fi

Uusin menestystarina CEJNin nesteliitinvalikoimassa on tippavapaa Non-Drip -sarja. Se sisältää lähes lukemattoman määrän eri yhdistelymahdollisuuksia.

Ruotsissa suunnitellut ja valmistetut CEJN paineilmatuotteet ovat laatuvalinta teollisuuden ja konepajateollisuuden kohteisiin, joissa tarvitaan markkinoiden parhaat tuotteet. Turvallisuusnäkökohdat edellä suunniteltu CEJN eSafe on helppokäyttöinen ja pienikokoinen liitin, jolla on erinomaiset virtausarvot ja pitkä käyttöikä. Se on yhdellä kädellä liitettävä rekyylitön turvaliitin, joka poistaa painee ennen liittimen irrottamista.

toolit, polyuretaaniletkut sekä teollisuuskäyttöön sopivat letkut. Valikoimasta löytyy lisäksi letkuja kaapelikelat sekä tarvikkeet. Tuotannoissa työskentelelvien henkilöiden

turvallisuutta parantamaan CEJN on tuomassa markkinoille nyt myös letkujen turvakelat, joissa letkut kelautuvat sisään hitaasti ilman vaarallista pamahdusta. FLUID FINLAND

Nelikymppinen perheyritys Kithydro Oy vauhdilla seuraavalle vuosikymmenelle

Toimitusjohtaja Mikko Koponen (vas.) ja tekninen johtaja Jouko Kauranen luotsaavat 40-vuotiasta Kithydroa kohti seuraavaa vuosikymmentĂ¤.

94 94

FLUID FINLAND FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

Vuonna 1977 perustettu hydrauliikkaan ja pneumatiikkaan erikoistunut Kiteen Hydrauliliike Oy pääsi vuonna 2017 miehen ikään. Jatkuvasti toimintojaan kehittävä nuorekas nelikymppinen yritys toimii tällä hetkellä sekä Kiteellä että Joensuussa.

Toiminnan juuret juontavat yli 80 vuoden taakse. - Yrityksen juuret ovat vahvasti Kiteellä. Ne ulottuvat jo 1930-luvulla alkaneeseen korjaus- ja konepajatoimintaan. Yritystoiminta käynnistyi kyläsepän pajana vuonna 1932 Paakkunaisen suvun toimesta ja vuosikymmenten aikana toiminta kehittyi pikkuhiljaa kohti nykyistä muotoaan, kertoo Kithydro Oy:n toimitusjohtaja Mikko Koponen. Kithydro Oy vietti vuonna 2017 nelikymmenvuotisjuhlavuottaan. - Kiteen Hydrauliikka Oy aloitti toimintansa perustajansa Ahti Paakkunaisen johdolla Kiteellä vuonna 1977. Yritys erikoistui hydrauliikkaan ja pneumatiikkaan, jotka ovat päätoimialamme vielä tänäkin päivänä. Palvelut kehittyivät vuosituhannen vaihteessa Vuonna 1996 Paakkunainen myi liiketoimintansa vahvan konepajataustan omaavalle Koposen appiukolle, Kaurasen Joukolle, joka lähti rohkeasti laajentamaan tuote- ja palveluvalikoimaa. Myös rajan taakse Venäjälle alettiin tekemään kauppaa. - Vientimyynti on vielä tänäkin päivänä osa Kithydron toimintaa. Vuonna 1998 myös yrityksen nimi muutettiin nykyiseen muotoon Kithydro Oy:ksi. Vuosituhannen lopussa kehitystahti oli hurjaa. - Tuoteohjelmalaajennuksia tehtiin useita, esimerkiksi vuonna -98 otettiin mukaan mekaaninen voimansiirto ja vuotta myöhemmin laajennettiin kuljetinhihna-, kumitus- ja liitospalveluiden puolelle, sanoo Koponen. Siirryttäessä 2000-luvulle Kithydro kehitti oman KITPOWER –hydraulikoneikkojen tuotesarjan. - Tuolloin tehostimme koneikkojen tuotantotoimintaa huomattavasti ja Kitpowerista muodostui yksi tukijalka –tuotteistamme. Vuonna 2003 otimme käyttöön ISO 9001:2000 standardin mukaisen Kithydron laatujärjestelmän, jossa määritettyjä yrityksen toimintoja kehitetään jatkuvana prosessina. Seuraavana vuonna investoimme tuotantotilojen kehittämiseen ja uuden, pitkälle kehitetyn testauslaitteiston rakentamiseen. Vuonna 2011 hydraulimoottoreille rakennettiin oma testausyksikkö ja pumpputestipenkki varusteltiin uusin mitta-anturein. - Nykyinen testipenkkimme kykenee mittaamaan avoimen ja suljetun piirin pumppujen kaikki paine- ja vuotoarvot. Hydraulipumppujen ja –moottoreiden uusiotuotanto- ja korjauspalveluinvestoinnin tavoitteena

Kithydron juuret juontavat aina 1930-luvulle, jolloin toiminta köynnistyi kyläsepän pajana vuonna 1932.

Koneikko lähdössä toimitukseen asiakkaalle vuonna 1996.

2000-luvun alussa Kithydro kehitti oman KITPOWER -hydraulikoneikkojen tuotesarjan, josta löytyy niin räätälöidyt kuin vakiokoneikotkin.

www.fluidfinland.fi

Pumpun testaus käynnissä vuonna 1996.

FLUID FINLAND

Kithydro Oy on tuttu näky erilaisissa tapahtumissa ja messuilla. Kuvassa Jouko Kauranen FinnMetko -messuilla Jämsänköskella.

oli tarjota entistä laadukkaampaa palvelua laajoille asiakaskunnille koko Suomessa sekä etenkin Venäjän ja Baltian vientimarkkinoilla oman jälleenmyyjäverkoston kautta. Satsaus kannatti ja niin kotimaan kauppa kuin vientimyynti toimii nykyisin entistä tehokkaammin. Joensuu, Koponen ja tulevaisuus Kithydro on jatkanut tasaista kasvuaan ja toiminnan kehittämistä myös viimeisen kymmenen vuoden aikana. Vuonna 2009 yritys laajensi toimintaansa avaamalla toimipisteen myös Joensuuhun. - Meillä oli Joensuussa jo valmiina asiakaskuntaa ja palvellaksemme heitä paremmin avasimme vuonna 2009 oman liikkeen Abloyn lukkotehtaan läheisyyteen. Toimimme siellä vuoteen 2015, jolloin siirryimme Joensuun Greenpark –yrittäjäpuistoon Penttilään mm. John Deeren tehtaiden läheisyyteen. Siirtyminen toimittajapuistoon oli onnistunut veto ja alueella on vahva tekemisen meininki. Vuonna 2010 Kiteen toimipisteestä tuli virallinen ParkerStore –jälleenmyyjä. - Olemme jo 1990-luvulta saakka tehneet tiivistä yhteistyötä Parker Hannifin Oy:n kanssa ja kun he lanseerasivat uuden jälleenmyyjäkonseptin ParkerStoren, halusimme ehdottomasti mukaan siihen. Kiteen toimipisteestä saa kaikki ParkerStore –palvelut ammattitaidolla. Meidät on myös kertaalleen valittu Vuoden ParkerStoreksi Suomessa mikä kertoo myös osaamisemme tasosta. Toimipaikat sekä Kiteellä että Joensuussa tukevat toimintaamme hyvin, toteaa Koponen. Mikko Koponen itse on ollut Kithydron toiminnassa mukana vuodesta 2009, jolloin hän tuli mukaan yrityksen hallitukseen. Vuonna 2011 Koponen tuli yritykseen toimitusjohtajaksi ja tänä päivänä hän omistaa vaimonsa kanssa enemmistön yrityksestä. - Olemme perheyritys, omistamme vaimon kanssa 70% ja appiukkoni Jouko Kauranen anoppini kanssa 30%. Mikko Koponen on jatkanut Kaurasen viitoittamalla tiellä . - Haluamme tulevaisuudessakin olla asiakasta lähellä ja palvella heitä mahdollisimman hyvin. Perinteisen tiskimyynnin lisäksi olemme laajentaneet huolto- ja kunnossapitopalveluita entisestään. Lisäksi meillä on päivystyspalvelu, joka on paikalla tarvittaessa puolessa tunnissa. Kithydro on täyden palvelun talo, joka työllistää tällä hetkellä 14 henkilöä. - Meiltä saa kaikki hydrauliikkatuotteet ja palvelut. Huollamme niin hydrauliikkapumput kuin sylinteritkin ja teemme omalla kalustolla paineakkujen paineiden korotukset. Meiltä saa myös TransAir –paineilmaverkon asennukset sekä räätälöidyt ja standarit hydraulikoneikot.

FLUID FINLAND

Kithydro on hydrauliikan, pneumatiikan ja mekaanisen voimansiirron erikoisosaaja jo yli 40 vuoden kokemuksella. Hydraulipumppu- ja moottorihuollot onnistuvat ammattitaidolla. Kiteen toimipiste on myös osa maailmanlaajuista ParkerStore -ketjua.

Myös nettikauppa löytyy valikoimasta. - Ala on muuttunut viimeisten vuosien aikana paljon ja haluamme olla mukana kehityksen huipulla myös tulevaisuudessa. Olemme palveluntuottajia ja palvelun pitää toimia mahdollisimman hyvin asiakkaan näkökulmasta. Nettikaupan kautta asiakas pystyy tilaamaan tavaraa ympäri vuorokauden, toteaa Koponen. Koponen lähteekin luotsaamaan yritystään kohti seuraavaa vuosikymmentä luottavaisin mielin. - Meillä on loistava, osaava ja tekevä tiimi kasassa. Ja tällä hetkellä tekevälle löytyy töitä riittävästi. Tokikaan laakereilla ei jäädä lepäämään vaan painetaan vahvasti eteenpäin tekemällä nykyiset työt hyvin ja jatkuvasti tarkkaillen uusia mahdollisuuksia, päättää Koponen.

www.fluidfinland.fi

Mielenkiintoinen kirjauutuus pureutuu

Kiinan markkinatalouteen

KAIKKI HYDRAULIIKASTA

POHJOIS-SUOMEN SUURIN VALIKOIMA – NOPEAT TOIMITUKSET YMPÄRI SUOMEN

TEOLLISUUDEN TAVARATALO

Liitintie 11, 90620 Oulu, Rusko Puh. 08-557 2700 • www.kailatec.fi

www.teca.fi

Kiina nousi 1970-luvun uudistusten jälkeen nopeasti maailmanlaajuiseksi talousmahdiksi. Nyky-Kiinan moniulotteinen talous toimii oman logiikkansa mukaan mutta muuttuu vauhdilla.

TUOTTEET RATKAISUT PALVELUT

Kiinan asioihin perehtyneen taloustoimittaja Eeva Erosen kirjoittama Jättiläisen askeleet -kirja paljastaa mielenkiintoisesti ja lukijaa kunnioittaen, kuinka yksipuoluejärjestelmän ja markkinatalouden yhdistävä Kiinan talous pyörii. Teos kuljettaa niin kuumeneville asuntomarkkinoille, omalaatuisille rahoitusmarkkinoille kuin Kiinan yrityskentällekin. Kirja tarjoaa tuoreen ja kattavan kuvauksen Aasian jätin talouden historiaan ja nykypäivään sekä pureutuu useiden esimerkkien avuin tavallisten ihmisten arkeen ja ajatusmaailmaan. . Kiinan monet kasvot Nuoripari suunnittelee ensiasunnon ostoa Shanghaissa, jossa hinnat hipovat pilviä. Eläkeläisherra koettaa hankkia lisätienestejä osakesijoituksilla. Shenzhenin nuoret bisnesnaiset kertovat startupyrittäjän arjesta maassa, jota johtaa kommunistinen puolue. Kiinan talouteen kurkistetaan myös suomalaisyritysten näkökulmasta. Kehityksestä huolimatta menestyksen hedelmät ovat jakautuneet epätasaisesti. Monet kaupunkilaiset ovat vaurastuneet, mutta maaseudulla köyhyys on arkipäivää. Talouskasvun hidastuessa Kiina etsii taloudelleen uutta suuntaa sekä pyrkii eroon vanhan kasvumallin ongelmista.

Työympäristö Ilmansuojelu Paineilma & Pneumatiikka Voitelulaitteet Hydrauliikka Putkiliittimet

Laajalla lähdeluettelolla ja runsailla haastetteluilla sekä mielenkiintoisilla esimerkeillä täydennetty kirja on helppolukuinen, joskin aika-ajoin sortuu lukijan hypyttämiseen luvuista toiseen. Uunituore kirjauutuus on hyvä kokonaisuus, joka antaa vastauksia useisiin Kiinan talouteen liittyviin kysymyksiin; Mikä Kiina on, onko maassa markkinatalous ja miten tai missä kommunismi näkyy? Tieto-Finlandia ehdokkaaksi nostettu Jättiläisen askeleet - Matka Kiinan talouteen -kirja sopii kansainvälistä kauppaa käyville ja Kiinan markkinoista haaveileville, mutta myös kaikille Kiinasta ja Kiinan taloudesta sekä kauppapolitiikasta kiinnostuneille lukijoille.

029 006271 271 029 006 www.teca.fi asiakaspalvelu@teca.fi

www.fluidfinland.fi

www.teca.fi

FLUID FINLAND

Lakeuden Hydro Oy:n Vaasan uudet toimitilat valmistuvat kesällä 2018. Havainnekuva: Lemminkäinen Talo Oy, Marko Tikkamäki.

Lakeuden Hydro Oy:lle uudet toimitilat Vaasaan

Pohjanmaalla palvelu pelaa

LEMMINKÄINEN TALO OY

Marko Tikkamäki

1970-luvun alussa Seinäjoelle perustettu hydrauliikan ja pneumatiikan, teollisuusletkujen, laakereiden ja tiivistystarvikkeiden ammattilainen Lakeuden Hydro Oy palvelee asiakkaitaan yli 46 vuoden kokemuksella. Ensi kesänä Vaasan toimipisteelle valmistuu uudet tyylikkäät, yli 2200 neliön toimitilat. Lakeuden Hydro Oy on tunnettu ja arvostettu nimi alan toimijoiden keskuudessa. Yritys tarjoaa asiakkailleen laadukkaat tuotemerkit sekä ammattitaitoisen palvelun yli 30 työntekijänsä voimin.

FLUID FINLAND

LAKEUDEN HYDRO Havainnekuva

- Edustamme useita alan huippumerkkejä kuten muun muassa Dunlop-Hiflexia, PMC-Hydraulicsia, Hydacia, Bosch Rexrothia ja SMC Pneumaticsia. Ne yhdistettynä hyvään ja osaavaan palveluun ovat luoneet pohjan pitkäkestoiselle toiminnalle. Meiltä asiakas saa apua hydrauliikkaja pneumatiikkaongelmiin kokonaisvaltaisesti aina suunnittelusta testaukseen ja huoltoon saakka, kertoo Lakeuden Hydro Oy:n Vaasan aluepäällikkö Simo Kari. Vaasassa Lakeuden Hydro Oy on palvellut vuodesta 1976 saakka ja asiakaskunta on laaja teollisuuden isoista toimijoista pienyrittäjiin sekä yksityishenkilöihin. - Vaasa on vahva teollisuuskaupunki ja olemme tehneet alueen isojen toimijoiden kanssa tiivistä yhteistyötä heti perustamisestamme saakka. Lisäksi vaasanseudulla on myös erittäin vahva energiaklusteri. Teemme paljon töitä kunnossapitopuolelle ja lisäksi tarjoamme hyllyyn-

www.fluidfinland.fi

Asiakaskuntamme on laaja, teollisuuden kunnossapitoyritykset ovat yksi isoimmista ryhmistä, lisäksi rakennus- ja kiinteistöhuoltopuolen asiakkaita käy paljon. Merenrantakaupunki kun olemme, tarjoamme palveluitamme myös harrastajaveneilijöille ja kalastajille, kertoo Lakeuden Hydro Oy:n Vaasan aluepäällikkö Simo Kari.

täyttöpalveluita heille. Lakeuden Hydron tiskillä käy tasaiseen tahtiin asiakkaita. - Tiskimyynti on meille erittäin tärkeä osa toimintaamme. Asiakaskuntamme on laaja, teollisuuden kunnossapitoyritykset ovat yksi isoimmista ryhmistä, lisäksi rakennus- ja kiinteistöhuoltopuolen asiakkaita käy paljon. Merenrantakaupunki kun olemme, tarjoamme palveluitamme myös 05.10.2017 harrastajaveneilijöille ja kalastajille, luettelee Kari. Myös ns. virka-ajan ulkopuolella asiakas saa apua. - Meillä on 24/7 toimiva päivystyspalvelu, jonka kautta asiakas saa apua hydrauliikkapuolen asioihin kellon ympäri. Uudet tilat tulevat tarpeeseen Lakeuden Hydro Oy:n Vaasan toimipiste pääsee ensi kesänä täysin uusiin tiloihin, kun ohitustien varteen valmistuu todella tyylikkäät, yli 2200 neliöiset toimitilat. - Nykyiset tilamme ovat jääneet auttamatta ahtaaksi ja varsinkin meidän huolto- ja tuotantotoiminnan koko ajan kasvaessa tuli uusien tilojen rakentaminen ajankohtaiseksi. Huolto- ja korjaamopuoli näyttelee Vaasan toimipisteessä isoa roolia. Lakeuden Hydro Oy toimii valtuutettuna huoltona ja takuukorjaamona Palfinger -kappaletavaranostureille, lisäksi se on osa Effer –huoltoverkostoa ja uusimpana yritys toimii virallisena Kesla –nostureiden huoltopisteenä sekä Vaasassa että Seinäjoella. Lisäksi Vaasan toimipiste on Hiab –nostureiden huoltopiste ja takuukorjaamo. - Uusissa tiloissa on 10 ja 3,2 tonnin siltanosturit huolto- ja korjaamotoimintaa varten. Hallissa on riittävästi korkeutta, joka on nykytiloissa aiheuttanut mataluuden puolesta isoja haasteita huoltotoiminnalle. Huoltotila kasvaa huomattavasti ja ne on suunniteltu täysin meidän tarpeitamme varten, mikä varmasti tehostaa toimintaamme entiseswww.fluidfinland.fi

Lakeuden Hydro Oy toimii Palfinger, Kesla, Hiab ja Effer -nostureiden valtuutettuna korjaamona ja huoltopisteenä. Uusi toimipiste tulee tarpeeseen Vaasassa, sillä nykytilat ovat jääneet auttamatta pieniksi.

tään. Sisätiloihin on mahdollista saada jatkossa useampi ajoneuvo samanaikaisesti työn alle ja läpiajettava halli mahdollistaa myös isompien yhdistelmien huoltamisen sekä korjaamisen, kertoo Kari. Jos huoltopuoli saa tarpeisiinsa sopivat tilat, niin samaa voi sanoa kaikkien toimintojen, kuten varastoinnin, myymälä- ja toimistopuolenkin osalta. - Saamme kaipaamaamme varastotilaa lisää ja sitä kautta pystymme entisestään kasvattamaan varastotuotteiden määrää. Myymälätilat tulevat nykyaikaiset, joista asiakas saa tarvitsemansa palvelut ja tuotteet tehokkaasti sekä nopeasti. Meiltä asiakas saa nyt ja jatkossa mm. letkuasennelmat odottaessa ja palvelun taso pidetään vähintäänkin samana myös uusissa tiloissa, lupaa Kari. FLUID FINLAND

Laadukkaat kuormaautopumput suoraan jälleenmyyjän hyllystä HAWE- ja Sunfab -hydrauliikkatuotteiden jälleenmyyjäverkostoa on kehitetty merkittävästi viime aikoina, mikä parantaa niiden saatavuutta loppukäyttäjien keskuudessa. Uuteen HAWE Finland Partner -jälleenmyyjäverkostoon kuuluu tällä hetkellä kymmenkunta alueellaan vahvaa toimijaa, joiden osaaminen liikkuvan kaluston hydrauliikassa on korkealla tasolla. Verkostoa myös laajennetaan jatkossa asiakkaiden tarpeen mukaan. Lähimmän HAWE Finland Partner -jälleenmyyjän yhteystiedot löydät osoitteesta www.hawe.fi Yhteys -valikon alta. - Jälleenmyyjät varastoivat yleisimmin kysyttyjä HAWE- ja Sunfab -pumppuja, mikä takaa sen että käyttäjät saavat pumput heti mukaansa asioidessaan paikallisessa myymälässä. Tapauskohtaisesti jälleenmyyjiltä löytyy pumppujen lisäksi myös muita HAWE -komponenetteja kuten mooottoreita ja venttiileitä. Myyjät kehittävät tarjolla olevaa valikoimaa asiakaskunnan tarpeita herkällä korvalla kuunnellen. Ja lisäksi tietenkin komponenetteja saadaan nopeilla toimitusajoilla maakuntaan Espoon maahantuontivarastostamme, sanoo HAWE Finland Oy:n myynti-insinööri Juha Äyräs. Kuorma-autoilijoiden suosikkipumput Raskaan kaluston varaosien maahantuoja ja myyjä Närhi Oy on aloittanut HAWE Finland Partner -jälleenmyyjänä Joensuun ja Jyväskylän toimipisteissään alkuvuodesta 2017. Närhi Oy toimii myös KESLA -nostureiden ja JYKI -perävaunujen myyjänä alueellaan vastaten myös asennus- ja huoltopalveluista. - Olemme toki myyneet jo kauan HAWEn ja Sunfabin tuotteita mutta nyt yhteistyö on tiivistynyt ja varastoimme pumppuja aiempaa laajemmin. Laadukkaiden pumppujen myynti onkin kehittynyt viime aikoina positiivisesti. Puutavara- autoilijoiden keskuudessa erityisesti HAWE V60N 130 -säätötilavuuspumppu on laadukkaan ja tehokkaan pumpun maineessa joten sitä asennetaan paljon myös uusien KESLA -nostureiden yhteydessä. Toinen suosikkituote kuorma-autokäytössä on kaksipiirinen Sunfab SC 76/76 -pumppu, kertoo Jouni Behm Närhi Oy:n Joensuun myymälästä.

100 FLUID FINLAND

HAWE Finland Partner -jälleenmyyjäverkostoon kuuluu tällä hetkellä kymmenkunta alueellaan vahvaa toimijaa, joiden osaaminen liikkuvan kaluston hydrauliikassa on korkealla tasolla. Närhi Oy toimii HAWE Finland Partner -jälleenmyyjänä Joensuussa ja Jyväskylässä; kuvassa Jouni Behm esittelee Joensuun myymälän HAWE- ja Sunfab -pumppuvalikoimaa.

: Narhi Oy myy, huoltaa ja asentaa alueellaan KESLA -nosturit. Asiakkaiden keskuudessa erityisesti HAWE V60N 130 -säätötilavuuspumppu on suosittu valinta nosturikäyttöön.

www.fluidfinland.fi

Kunnossapidon ammattitutkinto Koneistuksen ammattitutkinto Hitsauksen ammattitutkinto LH-Osa toimii HAWE Finland Partner -jälleenmyyjänä Kuopiossa (kuva) ja Iisalmessa. Yhteensä jäseniä verkostossa on jo kymmenkunta.

www.fluidfinland.fi

Meiltä myös hydrauliikan ja pneumatiikan koulutukset sekä Putkistopassit. www.vamia.fi Lisätietoja: Kari Paajanen, 040 825 4209, kari.paajanen@vamia.fi Antti Koskimies, 0400 667 944, antti.koskimies@vamia.fi

FLUID FINLAND

101

- Olemme laajentaneet hydrauliikkatuotteiden valikoimaa HAWE ja Sunfab -pumpuilla, esittelee Kortman Group Oy:n Konsta Kortman.

FINLAND 1/2018 102 FLUID FINLAND 102 FLUID

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

Laajasti hydrauliikkaa Mikkelistä Hydroscand avasi kesäkuussa Mikkeliin Itä-Suomen toimipisteen, mitä isännöi Kortman Group Oy. Laadukkaiden johdinkomponenttien rinnalle on otettu syksyn aikana HAWE ja Sunfab -hydrauliikkakomponentit, jotka löytyy jatkossa suoraan varastosta. Hydroscand ja Kortman Group palvelevat asiakkaita Mikkelissä osoitteessa Yrittäjänkatu 7.

Kortman Group Oy:n historia juontaa raskaaseen kalustoon, koneurakointiin, konekauppan sekä metalliteollisuuteen ja kunnossapitoon. - Meillä on edelleen kotipaikkakunnalla Ristiinan Vitsiälässä toimitilat missä teemme mm. erilaisia metallirakenteita asiakkaiden tarpeisiin. Olemme myös toimineet jo pitkään Hydroscandin paikallisena jälleenmyyjänä. Tämä tausta ja monipuolinen osaaminen suunnittelusta asennuksiin antaa meille mahdollisuuden kehittää hydrauliikan myyntiä ja palveluita laajalle asiakaskunnalle liikkuvasta kalustosta teollisuuteen - loppukäyttäjistä OEM-valmistajiin, kertoo Konsta Kortman. Suuri varasto johdinkomponentteja Hydroscandin erittäin laaja johdinkomponenttien valikoima ja uusi suuri varasto on otettu ilolla vastaan Mikkelin alueella. - Olemme lyhyessä ajassa päässeet muka-

Suuresta varastosta löytyy laajasti hydrauliikkaa.

vasti alueen hydrauliikkamarkkinaan kiinni ja myymälässä vierailee kasvavassa määrin asiakkaita. Myös erilaiset laitevalmistajat ovat löytäneet meidät ja hyviä yhteistyökuvioita onkin jo viritteillä, toteaa Kortman.

Tomi Parviainen valmistaa laadukkaan letkuasennelman asiakkaan odottaessa; käytössä on uudet Hydroscandin letkuntekolaitteet.

www.fluidfinland.fi

Myös HAWE ja Sunfab -tuotteet varastosta HAWE ja Sunfab -tuotteet otettiin valikoimaan mahdollistamaan laajempien kokonaisuuksien tarjoamisen asiakkaille. - Tällä alueella ei kyseisillä tuotteilla ollut vielä jälleenmyyjää vaikka niille on varmasti kysyntää ja maine on erittäin hyvä. Niinpä lähdimme HAWE Finland Partneriksi tarjoten jatkossa HAWE ja Sunfab -pumput suoraan varastosta. Pumppujen myynti on lähtenyt hyvin matkaan; ensi viikollakin asennetaan säätyvätilavuuksinen HAWE V60N 110 ccm pumppu järeään traktorikäyttöiseen metsänosturiin ja säätyvätilavuuksinen HAWE V60N 130 ccm pumppu toimitettiin juuri asennettavaksi puutavaraautonosturiin, kertoo Kortman.

Ja valikoima laajenee... HAWE ja Sunfab -pumppujen lisäksi Mikkelistä saa järjestelmissä tarvittavat elektroniset ohjaukset ohjainboxeineen, näyttöineen, ohjainvipuineen ja ohjelmineen. - Aikomuksemme on laajentaa valikoimaamme jatkossa myös HAWE -venttiileihin, ilmoittaa Kortman.

Suoraan hyllystä löytyy HAWE ja Sunfab -pumput liikkuvan kaluston tarpeisiin. Tarjolla on myös hydrauliikan ohjainelektroniikkaa.

FLUID FINLAND

103

Better keep things running smoothly.

He jotka tekevät joka päivä parhaansa, voivat olla tyytyväisiä vain parhaisiin tuotteisiin kuten esimerkiksi MANN-FILTER -öljynsuodattimiin. Ne pitävät öljynkierron puhtaana ja varmistavat vaatimusten mukaisen puhdistustason koko huoltovälille. Ammattilaisen, joka pelaa varman päälle, valinta on MANN-FILTER – niin valitsee koneenvalmistajakin. MANN-FILTER – Perfect parts. Perfect service. www.mann-filter.com

Parkerin aksiaalimäntäpumppujen tuotevalikoima on laajentunut uudella elektronisella eP2 -ohjainkonseptilla.

Parkerin elektroninen ohjain eP2 nostaa nykyisen tuotevalikoiman tuottavuuden uudelle tasolle Maailman johtavan liikkeenohjausteknologian tuotteiden valmistajan Parker Hannifinin pumppuja moottoriosasto on ilmoittanut aksiaalimäntäpumppujen tuotevalikoiman laajentamisesta uudella elektronisella ohjainkonseptilla, eP2:lla. Uusi eP2-ohjain nostaa tehokkuuden, reagointikyvyn ja vakauden täysin uudelle tasolle. Se sisältyy P2/P3-tuotesarjaan, jota on käytetty kuormantunnistinjärjestelmissä useiden vuosien ajan. Parkerin P2/P3-sarja suunniteltiin alun perin vastaamaan raskaan käytön liikkuvien sovellusten erityisvaatimuksiin. Sarja tarjoaa kustannustehokkaan suoran kiinnitysratkaisun tavallisimpiin liikkuviin voimansiirtolaitteisiin tilaoptimoiduilla koteloilla ja ainutlaatuisella porttien sijoittelulla. Saatavilla on sekä vakioversio (P2) että ahdettu, sisäisesti vahvistettu versio (P3), mikä mahdollistaa suurien virtausmäärien toiminnan erilaisissa tulo-olosuhteissa. P2/P3:n jatkuva paineluokitus on jopa 350 baaria, joten se tarjoaa suuritehoisen tiheyden ja mahdolliswww.fluidfinland.fi

taa liikkuvien koneiden pienemmän koon. Elektronisen eP2-ohjaimen mukaantulon ansiosta tuotesarja tarjoaa nyt suuremman volumetrisen hyötysuhteen ja pienemmän virrankulutuksen ja minimoi siten vakiomallisten hydraulis-mekaanisten kompensaattorien häviöt. Lisäksi eP2 tasoittaa tietä uusille hydrauliikkajärjestelmiin liittyville menetelmille, jollainen on muun muassa yksittäisen käyttölaitteen toiminnan ohjaus yksinomaan elektronisesti, mikä eliminoi tavanomaisen LS-järjestelmän delta p -häviöt. Sähköisellä vinolevyn asentomittauksella varustellussa uudessa rakenteessa hyödynnetään suljettua säätöpiiriä, joka takaa parhaan mahdollisen tarkkuuden ja toistettavuuden milloin tahansa. Vakio-ominaisuutena on elektronisen

siirtymän säätötoiminto joka voidaan helposti integroida olemassa olevan järjestelmän ohjauslogiikkaan. Lisäksi eP2-laitteisto varmistaa elektronisen paineenrajoituksen, vääntömomentin säädön ja nopeuden kompensoinnin. Itse pumpun lisäksi Parker on ottanut käyttöön myös uuden pumpun säätömoduulin, joka tarjoaa logiikka- ja valvontamahdollisuudet kaikille eP2:n elektronisille ohjaustoiminnoile. Kaikki komponentit on CE-sertifioitu. eP2075:n sarjatuotanto alkoi heinäkuussa 2017, minkä jälkeen julkaistaan kaikki P2:n ja P3:n myöhemmät päivitykset tulevina kuukausina.

FLUID FINLAND

105

Hydroscand on toiminut Suomessa jo 20 vuoden ajan. Juhlapäivää vietettiin Turun päätoimipisteessä 5.12.2017 Suomi 100 itsenäisyyspäivän aattona. Paikalle saapui satoja asiakkaita juhlistamaan hyvää yhteistyötä.

Hydroscand kiitti asiakkaitaan 20-v. juhlapäivässä Turussa Hydroscand Oy on palvellut suomalaisia asiakkaita jo 20-vuoden ajan. Turun päätoimipisteessä järjestettiin kiitokseksi asiakkaille 5.12. juhlapäivä - Suomi 100 itsenäisyyspäivän aattona. Hydroscandin 20-v. juhlapäivään saapui satoja asiakkaita nauttimaan maittavasta tarjoilusta ja samalla tutustumaan laajaan tuotevalikoimaan sekä tekemään ostoksia hyvillä tarjoushinnoilla. - Kahden vuosikymmenen aikana meille on muodostunut laaja asiakaskunta, jonka kanssa on tehty todella hyvää yhteistyötä. Olemme toiminnallamme pyrkineet aina olemaan asiakkaiden apuna sekä helpottamaan heidän päivittäistä tekemistään tarjoamalla laadukkaat tuotteet nopeilla toimitusajoilla ja osaavan palvelun. Oli ilo nähdä miten suurella joukolla juhlapäiväämme saavuttiin ja myös pidemmän matkan päästä. Mukavan päivän aikana muisteltiin yhdessä menneitä ja suunniteltiin tulevaisuutta, kertoo Hydroscand Oy:n toimitusjohtaja Henry Tuomola. Hydroscand tarjoaa kattavasti hydrauliikkaja teollisuustarvikkeet kaikkiin tarpeisiin vuoden jokaisena arkipäivänä 10 omasta toimipisteestään - lisäksi asiakkaita palvelevia jälleenmyyjiä on yli 70 ympäri maata.

106 FLUID FINLAND

Hydroscand sijaitsee Turussa osoitteessa Orikedonkatu 5 - samalla kadulla on myös Suomen päävarasto sekä OEM-asiakkaita palvelevat putki- ja letkutuotannot.

www.fluidfinland.fi

Hydroscand tunnetaan siitä että tavaraa löytyy paljon varastosta heti toimitukseen. Omia toimipisteitä on 10 ja lisäksi asiakkaita palvelee yli 100 jälleenmyyjää eri puolilla maata.

Hydroscandin juhlapäivä tarjosi asiakkaille mahdollisuuden hellittää hetkeksi; mukavassa tapahtumassa tutut tapasivat toisiaan menneitä muistellen ja tulevaisuutta suunnitellen.

Perniön Saunapalvin erittäin maittava palvipossu oli juhlapäivän tarjoilussa pääroolissa.

Toimitusjohtaja Henry Tuomola otti juhlavieraat vastaan ja kiitti heitä erittäin hyvästä yhteistyöstä - tästä on hyvä jatkaa!

Hydroscandin Lars Hansson (vas.) esitteli L&T:n Sami Hakaselle uusimpia johdinkomponentteja.

www.fluidfinland.fi

Aluemyyntipäällikkö Seppo Virtanen esitteli Hydroscandin laajaa komposiittiletkuvalikoimaa, mistä löytyy ratkaisut niin liikkuvan kaluston kuin teollisuudenkin tarpeisiin.

Tiskillä palvelu pelasi juhlapäivänäkin - Miikka Läntinen haki asiakkaan ongelmaan ratkaisun.

Santeri Haavasoja ja Harri Himberg tekivät laadukkaat letkuasennelmat odottaessa.

FLUID FINLAND

107

- Raihasta on tullut ensimmäinen suomalainen Parker Complete Piping Solutions -kumppani. Näin ollen Raiha tuo Parkerin huipputeknologian toimittamiinsa hydrauliikkajärjestelmiin ja ratkaisuihin. Kaarinaan on rakennettu kesän ja syksyn aikana kattava varasto putkistotuotteita putkimateriaaleista laajaan liitinvalikoimaan, esittelevät toimitusjohtaja Seppo Lusenius (vas.) ja putkistojärjestelmien myyntipäällikkö Tapani Sipilä.

Raihasta ensimmäinen suomalainen Parker Complete Piping Solutions -kumppani

Kattavaa putkistopuolen kokonaispalvelua Raiha Hydraulics Oy panostaa jatkossa vahvasti hydrauliikan putkistotuotteisiin ja kokonaisratkaisuihin. Toki täyden palvelun hydrauliikkatalo tarjoaa asiakkailleen laajasti kaiken hydrauliikasta ja huoltoimintojen näytellessä edelleen merkittävää roolia vuonna 1973 perustetun yrityksen toiminnassa.

108 FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

Raiha Hydraulics tarjoaa asiakkaille putkistojärjestelmät kokonaispalveluna suunnittelusta valmistukseen ja asennukseen. Oman tuotannon lisäksi hyödynnetään Parker Hannifinin Saksan putkistotuotantoa, missä valmistetaan laippa ym. komponenttien lisäksi halkaisijaltaan todella isojen putkien taivutukset järeillä kylmätaivutuskoneilla. Kuvassa Raiha Hydraulicsin Venäläiselle OEM-asiakkaalle Parker Hannifinin Saksan tuotannosta valmistumassa oleva putkitoimitus.

Raihasta on tullut ensimmäinen suomalainen Parker Complete Piping Solutions -kumppani. Näin ollen Raiha tuo Parkerin huipputeknologian toimittamiinsa hydrauliikkajärjestelmiin ja ratkaisuihin. - Raihalla on pitkä kokemus putkistoasennelmien toteuttamisesta mutta nyt panostamme toimintaan oleellisesti aiempaa vahvemmin. Kaarinaan on rakennettu kesän ja syksyn aikana kattava varasto putkistotuotteita putkimateriaaleista laajaan liitinvalikoimaan, johon kuuluu 1000 Psi, 3000 Psi, 6000 Psi ja ISO 6164 laippasarjat sekä Parkerin edistyksellinen HPF -laippamallisto, mikä mahdollistaa paksuseinämäisten putkien kaulustamisen sekä tarjoaa kehittyneet tiivistysratkaisut. Olemme investoineet hiljattain mm. Parker HPF -kaulustuskoneeseen - toki meiltä löytyy perinteiset putkentekokoneet ja huuhtelulaitteet. Käyttöön on tulossa myös uusi putkien esivalmistesolu, sanoo Raiha Hydraulics Oy:n toimitusjohtaja Seppo Lusenius.

sektorin tarpeisiin. - Hiljattain teimme esimerkiksi HPF -laipoilla 130x15 mm putkiston järeään murskaimeen. Toinen mielenkiintoinen projekti oli sellutehtaaseen toteutettu laajan 73 mm putkiston uudistusprojekti, missä vanhasta järjestelmästä otettiin laserskannauksella mitat ja tilalle tehtiin CNC -taivutinkoneella mittatarkasti uusi putkitus. Raiha Hydraulics toimii paljon myös marinepuolella, minne toimitetaan varmasti jatkossa entistä enemmän putkistojakin, kertoo Lusenius.

Pääpaino suuremmissa putkistokokoluokissa Raiha Hydraulicsin toiminnassa on pääpaino suuremmissa putkistokokoluokissa joita toimitetaan niin teollisuuden kuin mobilekaluston ja marine-

Parker löysi Suomesta hyvän kumppanin Parker on hakenut Suomesta putkistopuolen partneria, jolla on vahva osaaminen ja hyvä maine asiakkaiden keskuudessa.

www.fluidfinland.fi

Raiha Hydraulics on investoinut uuteen putkistojen valmistustekniikkaan; kuvassa Parker HPF -kaulustuskone.

FLUID FINLAND

109

Kuvassa olevan laitoksen putkistoon on tehty muutos ja tästä johtuen Raiha Hydraulicsin toimesta vanha putkisto on uusittu painepuolella kokoaan uusiin. Ensin vanhat putket on otettu irti, numeroitu ja kuljetettu Raiha Hydraulicsin Kaarinan tuotantoon (vas.), sitten vanhat putket mitattu 3D-mittalaitteella jonka jälkeen mittausten perusteella on tehty uudet putket tilalle. Uudet putket asennettiin kohteessa paikoilleen maalattuna ja ne sopivat täydellisesti paikalleen vanhoihin kannakkeisiin.

- Putkistojen toimittaminen ei ole pelkkää tuotteiden varastointia ja materiaalimyyntiä vaan se vaatii suunnitteluosaamista, projektinhoitokykyä, laadukkaiden asennelmien valmistusta sekä asennusosaamista kentällä. Tätä kaikkea löytyy Raiha Hydraulicsilta, jonka ansiosta yritys on jatkossa Suomen ensimmäinen Parker Complete Piping Solutions -kumppani. Parkerilla on Complete Piping Solutions -kumppaneita jo useissa eri maissa ympäri maailmaa. Putkistotoimintojen pääpaikka on Saksassa, missä valmistetaan laippa ym. komponenttien lisäksi halkaisijaltaan todella isojen putkien taivutukset järeillä kylmätaivutuskoneilla. Raiha Hydraulics voi täydentää tarjontaansa Parkerin Saksan tuotannolla aina 273 mm putkihalkaisijaan asti, kertoo Parker Hannifin Oy:n toimitusjohtaja Tapio Lehti. Raiha Hydraulics on jo hyödyntänyt Parkerin Saksan putkituotantoa. - Olemme toimittaneet asiakkaille järeämpiä putkistoja mitkä ovat tulleet Saksasta hyvillä toimitusajoilla ja erittäin korkeiden laatukriteereiden mukaan mittatarkasti valmistettuna, kehuu Lusenius. Vahvaa osaamista putkistopuolelle Loppuvuoden aikana Raiha Hydraulicsille on saatu runsaasti lisää putkistopuolen kokemusta, kun yrityksen palveluksessa on otettu yhdeksän uutta henkilöä, joista suurella osalla on vankka alan tausta. Toimitusjohtajana on aloittanut Seppo Lusenius kun kuusi vuotta Raiha Hydraulicsia menestyksellisesti johtanut Aarno Immonen siirtyy Mobimar Oy:n palvelukseen. Meritekniikkayritys Mobimar on keskittynyt vaativien meriteollisuussovellusten suunnitteluun ja valmistukseen. - Viime vuosina Raiha Hydraulics on kehittynyt uudelle tasolle mistä yhtiötä on hyvä rakentaa eteenpäin tulevaisuuden mahdollisuuksiin. Asiakaskunnassa on siirrytty liikkuvasta kalustosta enemmän teollisuuteen ja marine-puoleen sekä kunnossapitoon kuitenkaan unohtamatta toiminnassa Raihan juuria ja perustaja Kaarle Räihän perinnettä, minkä mukaan asiakkaista pidetään huolta ja jos on hätä, niin hoidetaan asiat kuntoon. Hyvää yhteistyötä tehdään kaikkien alan johtavien toimijoiden kanssa. Haluankin tässä vaiheessa kiittää kaikkia asiakkaita, yhteistyökumppaneita ja Raihan osaavaa henkilökuntaa hienosta ajasta, sanoo Immonen. Raiha Hydraulicsin uudella toimitusjohtajalla Seppo Luseniuksella on vahva putkisto-, teollisuus- ja marinepuolen tausta. - Opiskeluaikoina ja siitä eteenpäin olin Wärtsilä Dieselin palveluksessa lähes 10 vuoden ajan mm. projektipäällikkönä ja sitten siirryin ABB Servicelle missä toimin parinkymmentä vuotta teollisuushuolto busineksessä. ABB:n jälkeen olin pari vuotta Bilian teknisellä puolella ja vuonna 2011 aloitin GS-Hydron palveluksessa vastaten mm. Suomen ja Venäjän toiminnoista. Uskon että kokemukseni varsinkin kunnossapidosta sekö isoista laitoskokonaisuuksista luo hyvän pohjan Raiha Hydraulicsin kehittämiselle, Lusenius toteaa. Myös GS-Hydron palveluksesta Raiha Hydraulicsille myyntipäälliköksi siirtynyt Tapani Sipilä omaa erittäin vankan kokemuksen teollisuudesta ja putkistojärjestelmistä. - GS-Hydrolla toimin 22 vuoden ajan mm. tuotannon työnjohtajana,

110

FLUID FINLAND

- Hydrauliikkapuppujen, -moottorien ja -sylinterien huolto näyttelee edelleen tärkeää roolia Raiha Hydraulicsin toiminnassa, sanoo Seppo Lusenius.

putkistopuolen valmistuspäällikkönä sekä operatiivisten toimintojen johtajana. Viimeiset kymmenen vuotta olin aktiivisesti asiakasrajapinnassa myynnissä ja projektinhoidossa Suomessa, Venäjällä ja Italiassa, kertoo Sipilä. Raiha Hydraulicsin putkistojen suunnittelupuoleen vahvaa osaamista tuo myös GS-Hydrolta tullut Vesa Laitinen, joka on tehnyt pitkään putkistosuunnittelua ja 3D-mallinnusta halliten lisäksi asennusvalvonnan ja laajojen projektien vetämisen. - Meillä on nyt koossa vahva putkistotiimi, joka yhdistettynä Raihan ennestään vahvaan hydrauliikkaprojektiosaamiseen mahdollistaa laajemmat turnkey projektitoteutukset, kiteyttää Lusenius. Myyntikonttori nyt myös Pietarissa Kaarinan päätoimipaikan lisäksi Raiha Hydraulicsilla on toimipisteet Tuusulassa ja Tampereella sekä nyt myös Pietarissa. - Pietarin uudessa myyntikonttorissa on kolme ammattilaista komponenttimyynnissä ja putkistoprojekteissa. Venäjällä keskitymme erityisesti raskaaseen teollisuuteen, missä olemme päässeet jo toimituksiin; nytkin on asiakkaalle lähdössä laajempi putkistokokonaisuus, ilmoittaa Lusenius.

www.fluidfinland.fi

Palveleva hydrauliikkatalo myös verkkokaupassa

WWW.HYDRAULIPUMPPU.FI

Varaosamyymälät

www.fluidfinland.fi

Hydrauliikkahuollot

Verkkokauppa

KITEE

JOENSUU

Niittytie 3 Tel: 0424 8591 WWW.KITHYDRO.FI

Kuhasalontie 18A Tel: 0424 859 202 WWW.KITHYDRO.FI

FLUID FINLAND

111

VAADI SINÄKIN LAATUA JA PALVELUA HYDROSCANDILTA SAAT HYDRAULIIKKA- JA TEOLLISUUSLETKUT, LIITTIMET SEKÄ TARVIKKEET

Kuttanen

Sodankylä

Meltaus Kemijärvi

ROVANIEMI

Siikajoki

RAAHE Kopsa

YLIVIESKA Himanka

Kokkola

Kannus

OULU

Paavola Rantsila Pulkkila Vihanti

Ristijärvi Paltamo

Pyhäntä Kajaani

Sievi

Nurmes

Uusikaarlepyy Pensala Vöyri

Pirttikylä Närpiö

Teuva

Seinäjoki Kurikka

Saarijärvi Äänekoski Jyväskylä

Vatajankoski Kankaanpää Honkakoski

Jämsä

Lieksa

Nilsiä

Vesanto

Viitasaari

JYVÄSKYLÄ

Isojoki Honkajoki Söörmarkku

PORI

Pielavesi

Härmä

Isokyrö

VAASA

Sotkamo

Haapajärvi

Kangasniemi

Leppävirta Varkaus Savonranta

Lauteala Kuortti Harjavalta Kokemäki Peipohja Ristiina Huittinen Eurajoki Punkalaidun Mäntyharju Suomenniemi Rauma Eura Lammi Laitila Uusikartano Loimaa Janakkala Kouvola Uusikaupunki Ypäjä Vahto Forssa Liljendal Somero TURKU Tuusula Koski Tl Lohja Kotka Maarianhamina Loviisa Sauvo Salo Parainen Espoo Helsinki

Kitee

Punkaharju Parikkala

Tammisaari

Kehitämme jakeluverkostoamme Kysy lisää: hydroscand@hydroscand.fi

Tilaa oma tuoteluettelosi www.hydroscand.fi/tuoteluettelo 20 vuotta Suomessa

TEOLLISUUDEN HYDRAULIIKAN ASIANTUNTIJA → Ammattitaito ja palveluhenki → Pitkä kokemus teollisuushydrauliikasta → Teollisuushydrauliikan tuotteet varastosta → Tunnetut laatumerkit Projektitiimimme palvelee paikan päällä • • • • •

www.tehohydro.fi 112

FLUID FINLAND

hydrauliikan kunnossapito ennakoivat huoltotyöt modernisoinnit asennukset uudet järjestelmät

Ruukintie 16, 53500 Lappeenranta p. (05) 615 8100, info@tehohydro.fi

www.fluidfinland.fi

Dynajet – Ratkaisuja korkeapainepesuun Saksalaisen Dynajetin korkeapainepesurit ovat parhaimmillaan vaativissa kohteissa, ja monipuolisuutensa ansiosta ne soveltuvat kaikenlaisten pesuongelmien ratkaisuun. Uudet MDH-mallit edustavat alansa huippua. ”Konttimalliset” pesurit on helppo sijoittaa esi-merkiksi pakettiauton takatilaan, kuorma-auton lavalle tai peräkärryyn. 350 bar paine yhdistettynä maksimissaan 95°C lämpötilaan takaa puhtaan lopputuloksen äärimmäisissäkin olosuhteissa esi-merkiksi: • Julkisivujen puhdistuksessa • Graffitien poistamisessa • Rakennustelineiden yms. pesussa • Koneiden ja laitteiden puhdistuksessa • ja monessa muussa kohteessa….. Tutustu mallistoon osoitteessa www.teca.fi! Uusista MDH-malleista löytyy kaksi versiota - 350 MDH:n työpaine on 350 bar. Vesimäärä 16 l/min ja maks. lämpötila 95°C - 220 MDH:n työpaine on 220 bar. Vesimäärä 26 l/min ja maks. lämpötila 95°C Lisäksi molemmista on saatavilla erilaisilla versioita varustetasosta riippuen. 220 MDH ja 350 MDH mallit ovat perusmalleja 220 /350 MDH EXPERT HELI + ATC + RC maaleissa on kaikki ”herkut” kuten esim. vesisäiliö tulovedelle, HELI venttiili, automaattinen kierrosluvun säätö, ohjaus kaukosäätimellä jne. Kysy lisää!

TECA Oy, Tiilitie 6 A, 01720 Vantaa

TECAn asiakaspalvelu auttaa teitä joka arkipäivä klo 7-17 numerossa 029 006 271 ja osoitteessa asiakaspalvelu@teca.fi!

www.teca.fi www.fluidfinland.fi

Dynajet -asiantuntija Jarmo Mäkinen antaa mielellään lisätietoja mallistosta. Jarmon tavoitat osoitteesta jarmo.makinen@teca.fi.

FLUID FINLAND

113

Talouden hyvÃ¤ vire alkaa vaikuttaa

Teollisuus kunnostaa ja modernisoi tuotantojaan

114 114

FLUID FINLAND 1/2018 FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi www.fluidfinland.fi

>> Lappeenrantalainen Tehohydro Oy on erikoistunut hydrauliikan kunnostus- ja modernisointiprojekteihin. Yritys panostaa kokonaisvaltaiseen palveluun ja tarjoaa laadukkaiden tuotteiden lisäksi hydrauliikan huolto-, mittaus-, testaus- ja korjauspalvelut sekä vaativimmatkin asennukset yli 30 vuoden kokemuksella. Loppukäyttäjiä ajatellen Ruukintiellä sijaitsevassa myymälässä on maakunnan monipuolisin hydrauliikkaja pneumatiikkatuotevalikoima.

Tehohydro Oy on erikoistunut hydrauliikan kunnostus- ja modernisointiprojekteihin. Kuvassa ollaan huoltoautolla Stora Enson Kaukopään tehtaalla tekemässä atmosfäärisen diffusöörin korkeapaine akkujen huoltoa, joiden halkaisija 500 mm ja pituus 5 metriä. Atmosfäärinen diffusööri on tehokas pesulaite, jota käytetään yleensä ruskean massan pesussa, happivaiheen jälkeisessä pesussa ja valkaisuvaiheen pesussa.

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND 1/2018

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

115 115

Hydrauliikan kunnonvalvontaan ja sitä kautta järjestelmän öljyn puhtauteen sekä käyttölämpötiloihin kiinnitetään yhä enemmän huolta. Kuvassa Tehohydron valmistama sivukiertoinen jäähdytys-suodatus paketti joita on toimitettu jo parikymmentä erilaisiin kohteisiin mm. paperiteollisuudessa ja sahoilla. Kun järjestelmän öljyn lämpötila saadaan tippumaan esimerkiksi 60°C asteesta 45°C asteeseen niin komponenttien elinikä pitenee ja vanhoja putkilämmönvaihtimia voidaan korvata nykyaikaisilla levylämmönvaihtimilla, joiden lämpötehonsiirto on jopa kymmenkertainen.

Tehohydro tekee hydrauliikan kunnostuksia ja modernisointeja laajasti erilaiseen teollisuuteen. Kuvassa on tehty automaattivaraston robottitrukin venttiileiden huolto missä käytetty mm. Rexrothin Cetop-venttiileitä.

Suomen talouden hyvä kehitys ja viennin kasvu on alkanut näkyä teollisuuden investoinneissa tuotantoihinsa. - Kun volyymit ja käyttöasteet kasvaa niin tuotantoihin tehdään kunnostuksia niiden ylläpitämiseksi sekä laajempia modernisointeja tehokkuuden ja luotettavuuden parantamiseksi. Ja nyt teollisuudessa investoidaan alueellamme jopa merkittäviin uudisprojekteihin, mikä on erittäin hyvä signaali tulevaisuutta ajatellen, kertoo Tehohydro Oy:n projektipäällikkö Teemu Nurmi. Teollisuus panostaa tuotantoihin Tehohydrolla hyvät suhdanteet alkoivat vaikuttaa laajemmin projekteissa kevättalvella 2017. - Siitä lähtien on ollut täysi vauhti päällä minkä veturina Etelä-Karjalan alueen metsäteollisuuslaitokset. Toki olemme tehneet viime vuodet koko ajan projekteja mutta kyllä nyt tahti on aivan erilaista ja näkymät ovat hyvät; sovittuja projekteja onkin pitkälle eteenpäin ja uusia työstetään koko ajan, Nurmi toteaa.

Tehohydro valmistaa uudet hydrauliikkakoneikot asiakkaan tarpeisiin räätälälöityinä, täydellisinä sähköautomaatioineen, ohjauspaneeleineen ja väylään vietynä. Kuvan koneikossa käytetty Rexrothin komponentteja hja Hydacin suodatintekniikkaa.

116

FLUID FINLAND

: Tehohydro toteutti kesällä jätevesipuhdistamon pohjakaavarin käyttöhydrauliikan modernisoinnin, mihin kuului uusi koneikko, putkistot sekä toimilaitteiden huolto.

Tehohydron projektitiimissä työskentelee parikymmentä alan ammattilaista. - Tilanteen mukaan ostamme palveluita projekteihin alihankkijoilta mm. järeisiin asennuksiin ja nostoihin. Itse keskitymme ydinosaamiseemme eli hydrauliikkajärjestelmiin, sanoo Nurmi. Saimaan kanavan sulkujen uudistaminen jatkuu Tehohydro oli viime talvena mukana uudistamassa Saimaan kanavan sulkuja hydrauliikan osalta. - Nyt mielenkiintoinen projekti jatkuu niin että talvella 2018 uudistetaan kolme sulkua ja Tehohydro vastaa hydrauliikan kunnostuksesta ja modernisoinnista, sanoo Nurmi.

Puunkäsittelylinjalla toteutettiin nopeuden nostamisprojekti, mihin Tehohydro toimitti uudet isommat hydrauliikkapumput ym.

www.fluidfinland.fi

SUUNNITTELULLA TOIMIVAKSI SYLINTERIKSI Monipuoliset suunnittelupalvelumme vapauttavat resurssejasi, nopeuttavat tuotekehityst채si sek채 varmistavat hydraulisylinterin valmistettavuuden ja toiminnallisuuden.

Kysy lis채채: sales@hydroline.fi Hydroline Oy Katekuja 9, 70910 Vuorela +358 17 265 7000 www.hydroline.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

117

PNEUMATIIKKA

Valmiina esineiden internetiin

AVENTICS ja Boge Kompressorer ovat liittäneet älykkäästi yhteen kompressorit ja paineilmaa käyttävät laitteet yhteisessä projektissaan nimeltä Smart Pneumatic Grid.

OPC UA mahdollistaa älykkään pneumatiikan Paineilmasovellusten entistä pienempi energiankulutus, hallintalaitteiden jatkuva valvonta ja kyky mukautua uusiin olosuhteisiin ovat toiveita, jotka ovat nyt todellisuutta. Sen osoittivat AVENTICS ja Boge Kompressorer Stuttgartissa järjestetyillä Motek-messuilla. Nämä kaksi yritystä ovat liittäneet älykkäästi yhteen kompressorit ja paineilmaa käyttävät laitteet yhteisessä projektissaan nimeltä Smart Pneumatic Grid. Tavallinen keskustelunaihe automaatioalalla on vaaka- ja pystysuuntainen verkko, joka mahdollistaa edelleenkytkemisen esineiden internetiin. Moni valmistaja tarjoaa kattavia ITratkaisuja, joiden toteuttaminen vaatii paljon työtä. Useimmat haluavat ottaa pystysuuntaisen verkon käyttöön vähitellen saadakseen siitä kokemusta ja päästäkseen selville sen tehokkuudesta. - Käyttäjät etsivät ratkaisuja, jotka on helppo toteuttaa ja jotka auttavat heitä pienentämään käyttökustannuksia ja lisäämään koneidensa käytettävyyttä, toteaa AVENTICSin tuotteiden strategisesta käsittelystä vastaava Wolf Gerecke.

118

FLUID FINLAND

Yksinkertaisia ja tehokkaita ratkaisuja Smart Pneumatics Grid astuu kuvaan mukaan juuri tällöin. Smart Pneumatics Grid perustuu koneelta koneelle -viestintäprotokollaan (OPC UA), jonka OPC-säätiö on kehittänyt teollisuusautomaation käyttöön. Älykkäästi yhteenliitetyt kompressorit ja paineilmaa käyttävät laitteet tarjoavat paljon erilaisia mahdollisuuksia koko järjestelmän topologioiden valvontaan, ohjaukseen ja optimointiin. - Kun tiedämme tämänhetkisen ja tulevan ilmankulutuksen, voimme optimoida kompressorin suorituskyvyn valvonnan. Näin energiankulutusta voidaan pienentää merkittävästi, sanoo Bogen tutkimus- ja kehitysjohtaja Peter Boldt. Smart Pneumatic Grid tunnistaa energiatarpeen jopa yksittäisen laitteen tasolla ja ilmaisee sen selkeästi. Tietoa voidaan käyttää vaivattomasti Bogen kompressorien tarpeisiin perustuvien valvontaparametrien esittämiseen. Smart Pneumatic Grid ilmaisee myös mahdollisen

vuodon aiheuttaman ilmankulutuksen lisääntymisen. - Smart Pneumatic Gridin ansiosta huolto voidaan suorittaa hyvissä ajoin ennen laitevian syntymistä, korostaa Wolf Gerecke. OPC UA on automaatiosektorin viestinnän käytetyin protokolla kaikenlaisilla teollisuudenaloilla. Se siirtää dataa ja tilanäyttötietoja yksiköiltä muille komponenteille, koneille tai ylemmille tahoille riippumatta sovelluksessa käytettävästä kenttäväyläviestinnästä.

www.fluidfinland.fi

PNEUMATIIKKA

Bosch luottaa jatkossakin Aventicsin pneumatiikkaan Bosch on palkinnut pneumatiikkaan erikoistuneen Aventicsin, jonka pääkonttori sijaitsee Laatzenissa, Saksassa, Preferred Supplier -statuksella kolmatta kertaa peräkkäin materiaaliryhmässä “Standardized Pneumatic Devices”. Status myönnettiin 9.10.2017 Bambergissa Boschin tehtaalla, jonka uuteen tuotantolinjaan Aventics on toimittanut pneumatiikkaratkaisut. - Uuden tuotantolinjan pystyttäminen huipputaloudellisten bensiinimoottoreiden kuudennen sukupolven korkeapaineisille ruiskuventtiileille on merkittävä investointi tähän tehtaaseen, painottaa Norbert Kunisch (Lead Buyer, Robert Bosch GmbH) palkintoseremoniassa. Uusien korkeapaineisten HDEV6-ruiskutusventtiilien tuotanto edellyttää maksimaalista tarkkuutta kaikissa liikkeissä. Samalla Bosch kuitenkin edellyttää kaikkien tuotantolinjansa komponenttien ja moduulien maksimaalista käytettävyyttä. Lisäksi asennus- ja käyttöönottoaikataulut olivat tiukat ja toimitusajat lyhyet. - Bosch on erittäin tärkeä asiakas ja olen ylpeä siitä, että olemme saaneet tämän palkinnon vuosina 2015, 2016 ja 2017. Tämä osoittaa, että kykenemme toimittamaan johdonmukaisesti korkealaatuisia tuotteita ja että käytössämme ovat oikeat liiketoimintaprosessit, kertoi Peter Saffe, joka vastaa Aventicsin strategisesta myynnistä. Saffe vastaanotti palkinnon Aventicsin puolesta yhdessä Dieter Michalkowskin (Key Account Manager, Aventics) kanssa. Bosch myöntää Preferred Supplier -statuksen toimittajille, joiden kanssa yhtiö aikoo tehdä kaikista läheisimmin yhteistyötä. Aventics on tar-

jonnut poikkeuksellisen kilpailukykyistä suorituskykyä tuottaessaan tietyn materiaaliryhmän tuotteita ja palveluita pitkällä aikavälillä. Boschin tarkoituksena on pitää yllä kestäviä liiketoimintasuhteita sen parhaiden ja innovatiivisimpien toimittajien kanssa yhteisen globaalin kasvun saavuttamiseksi. Preferred Supplier -status on osa Boschin toimittajien hallintaohjelmaa ja se myönnetään joka vuosi selkeästi määritettyjen laadullisten, kustannuksellisten, logististen ja teknologisten kriteereiden perusteella. - Otamme ensisijaiset toimittajamme mukaan uusiin projekteihin jo varhaisessa vaiheessa – ja molemmat osapuolet hyötyvät tästä läheisestä yhteistyöstä, selitti Malte Ihlenfeld (Corporate Lead Buyer, Machine Components & Services, Robert Bosch GmbH). - Aventics tarjoaa jo verkkopohjaisia pneumatiikkakomponentteja, jotka voidaan integroida Teollisen Internetin ympäristöihin avointen rajapintojensa ansiosta, painotti Peter Saffe. Hän huomautti myös, että Bosch on jo merkittävä tekijä Teollisen Internetin saralla kahdella tapaa. Ensinnäkin yhtiö tarjoaa laitteistoja ja ohjelmistoja verkkopohjaiseen tuotantoon. Toisaalta Bosch on valmistajana myös aktiivinen Teollisen Internetin käyttäjä.

wibergreklam.se

HISTORIAMME ALKOI LÄHES 150 VUOTTA SITTEN! 1869 Westinghouse Air Brake Company

1945 Mecman AB

1991 Mannesmann Rexroth

2001 Bosch Rexroth AG

2014 AVENTICS Oy

Aventicsin pneumatiikkatietämyksen perustana on monen vuosikymmenen kokemus. Edistämme kehitystä tulevaisuuden teollisuutta koskevilla innovatiivisilla ja alakohtaisilla ratkaisuilla. Pyrimme aina pitkäjänteiseen yhteistyöhön, ja tavoitteenamme on parantaa asiakkaidemme tuottavuutta ja kilpailukykyä.

AVENTICS Oy

www.fluidfinland.fi

Äyritie 12A, 01510 Vantaa. Puh: 010 2774 050

www.aventics.fi

FLUID FINLAND

119

PNEUMATIIKKA

Metal Work on Italialainen yritys joka on erikoistunut valmistamaan pneumatiikkatuotteita kuten sylintereitä, venttiileitä ja huoltolaitteita. Yritys on perustettu vuonna 1967 eli tänä parhaillaan vietetään 50-v. Juhlavuotta. Kuvassa elektro-pneumaattinen EB80 -venttiiliterminaali, mikä nimettiin perustaja Erminio Bonattin mukaan hänen täyttäessään 80-vuotta.

Laatupneumatiikkaa ammattitaidolla ja nopeilla toimituksilla

Metal Work Finland Oy tarjoaa laadukkaat pneumatiikkatuotteet liikkuvaan kalustoon ja teollisuuteen.

Metal Work Finlandin pääkonttori ja varasto sijaitsee Järvenpäässä; hyllystä löytyy tuhansia pneumatiikkanimikkeitä heti toimitukseen.

120 FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

PNEUMATIIKKA

- Olemme joustava ja asiakaslähtöinen yritys joka tunnetaan hyvästä ja nopeasta palvelusta sekä korkeasta toimitusvarmuudesta, kertoo Metal Work Finland Oy:n toimitusjohtaja Pasi Koskinen.

Metal Work on Italialainen yritys joka on erikoistunut valmistamaan pneumatiikkatuotteita kuten sylintereitä, venttiileitä ja huoltolaitteita. Yritys on perustettu vuonna 1967 eli parhaillaan vietetään 50-v. juhlavuotta; perustaja Erminio Bonatti menehtyi hiljattain 82 vuotiaana. Tehdas sijaitsee Bresciassa jossa työskentelee yli 400 henkilöä; kotimaan ja maailman myyntiorganisaatiossa on lisäksi noin 700 henkilöä. Tuotteiden jakelua ja teknistä tukea asiakkaille hoitaa 45 Metal Work toimipistettä ympäri maailman.

Work täyttää markkinoiden eri vaatimukset pneumaattisille järjestelmille automaatiossa. Toimitukset nopeasti varastosta ammattitaidolla Metal Work Finland Oy perustettiin 2001; sitä ennen laadukkaat pneumatiikkatuotteet tulivat tutuksi suomalaisille asiakkaille vuosikymmenten aikana jälleenmyyjien maahantuomana.

- Olemme joustava ja asiakaslähtöinen yritys joka tunnetaan hyvästä ja nopeasta palvelusta sekä korkeasta toimitusvarmuudesta. Kansainvälisenä yhtiönä Metal Work tarjoaa asiakkailleen kattavan myyntiorganisaation sekä asiantuntijaverkoston ympäri maailman. Samalla meille on tärkeää tarjota asiakkaillemme tehokkaimmat ratkaisut ja palvelut paikallisesti. Näitä palveluita ovat mm. myynti ja neuvonta

Metal Work sai vuonna 1992 ISO 9001 sertifikaatin ollen ensimmäinen alan yritys Italiassa jolle se myönnettiin. Vuonna 2000 yritys sai ISO 14001 sertifikaatin. Vuodesta 2007 Metal Work S.p.A on soveltanut OHSAS 18001 sertifiointijärjestelmää joka kertoo, että organisaatio suojelee ennakoivasti työvoimansa terveyttä ja turvallisuutta. Ylläolevat sertifikaatit on myöntänyt TGA akkreditoitu Saksan varmentamisesta vastaava elin DEKRA ITS. Tuotteiden korkea laatu sekä tehokas myyntiorganisaatio ovat perustana sille, että Metal www.fluidfinland.fi

Pneumatiikkasylintereitä löytyy Metal Workin todella laajasta valikoimasta kaikkiin tarpeisiin.

FLUID FINLAND

121

PNEUMATIIKKA

Metal Work Finland Oy:n toimitusjohtaja Pasi Koskinen (vas.) ja aluemyyntipäällikkö Leo Lemmetyinen päivittävät varastotilannetta - kenttämyynnissä palvelee lisäksi Jari Laukkanen Turusta käsin.

pneumatiikka komponentteja valittaessa, tekninen tuki, varastointisopimukset, sovellukset ja osakokonaisuudet sekä erilaiset erikoistuotteet, kertoo Metal Work Finland Oy:n toimitusjohtaja Pasi Koskinen, jolla on pitkä kokemus pneumatiikan myynnistä. Metal Work Finlandin pääkonttori ja varasto sijaitsee Järvenpäässä. - Suuri varasto on toimintamme kulmakivi ja hyllystä löytyy tuhansia pneumatiikkanimikkeitä heti toimitukseen. Varastoa täydennetään joka viikko tehdastoimituksilla ja mikäli jotain komponenttia ei jostain syystä Järvenpäästä löydy saadaan se tehtaalta tänne alle 72 tunnissa. Myynnistä vastaa itseni lisäksi aluemyyntipäälliköt Leo Lemmetyinen ja Jari Laukkanen sekä sisämyynnistä Jon Laaksonen. Tärkeässä roolissa ovat hyvät jälleenmyyjät joiden

rungon muodostaa Hydroscand Oy, Painepiste Kompressorit Oy Porissa, Oy Lind-Tec Hydro Ab Turussa, Paineteho Oy Kuopiossa ja Lakeuden Hydro Oy Seinäjoella. Aloitamme nyt yhteistyön myös IKH:n kanssa, joka tulee jatkossa varastoimaan ja myymään Metal Work -pneumatiikkakomponentteja laajan verkostonsa kautta, ilmoittaa Koskinen. Suomen kautta hoidetaan myös Baltian markkinat missä jälleenmyyjänä toimii Hydroscand. - Myynti on kehittynyt viimeisen parin vuoden aikana hyvään suuntaan - markkinat ovat selvästi elpyneet ja olemme onnistuneet vahvistamaan myös asemaamme pitkäjänteisellä työllä ja hyvillä tuotteillla. Toimitamme asiakkaille yksittäisiä komponentteja sekä järjestelmiä jotka voivat olla hyvinkin laajoja. Suomessa Metal Work -pneumatiikkaa toimitetaan laajasti asennettavaksi mm. kuljetuskalustoon, jätteidenkäsittelylaitteisiin, pesulaitteisiin, paperiteollisuuteen sekä muun teollisuuden tarpeisiin; Metal Work on globaalisti erittäin vahva myös elintarviketeollisuudessa, Koskinen luettelee. Tuotevalikoima laajenee Metal Work tekee jatkuvaa tuotekehitystyötä mikä näkyy markkinoilla uusina tuotelinjoina ja tuotteina, jotka kaikki valmistetaan Italiassa tehokkaassa ja erittäin pitkälle automatisoidussa tuotannossa.

122 FLUID FINLAND

Pneumatiikan huoltolaitteet ovat tärkeä osa Metal Workin valikoimaa; kuvassa Syntesi -huoltolaite.

- Uusina tuotelinjoina valikoimaan on tullut tämän vuoden aikana läppä- ja palloventtiilit sekä hieman aiemmin magneettiventtiilit. Metal Workin valikoimasta löytyy myös edistykselliset sähköiset komponentit ja haponkestävät liittimet. Lisäksi tehdas tekee asiakkaille täysin heidän tarpeisiinsa räätälityjä erikoistuotteita, sanoo Koskinen.

www.fluidfinland.fi

PNEUMATIIKKA

Täydellinen tuotevalikoima kaikkiin pneumatiikkasovelluksiin

Maailmanlaajuinen tekninen tuki Räätälöidyt ratkaisut Globaalit tuotteet, paikallinen palvelu

MIX

COMUN I CAZ ION E

Pneumatiikkaratkaisut

Camozzi Air that moves the world

A Camozzi Group Company

www.camozzi.com Maahantuoja Suomessa:

www.fluidfinland.fi

AVS- Yhtiot Oy Rusthollarinkatu 8 Espoo (ES) - 02270 Finland

Tél. +358 10/6137100 Fax +358 10/6137701 info@avs-yhtiot.fi www.avs-yhtiot.fi FLUID FINLAND 123

PNEUMATIIKKA

AVS-Yhtiöiden Antero Parma on tehnyt aina myyntityötä, mitä hän arvostaa ammattina todella paljon: - Myyjä tuo sopan pöytään mitä sitten jaetaan, pamauttaa Parma panssarivaunulerinsä soppatykin äärellä.

AVS-Yhtiöiden patruuna Parma:

”Myyjät tuovat sopan pöytään” AVS-Yhtiöiden omistaja ja perustaja Antero Parma tunnetaan pitkän linjan yrittäjänä, jonka toiminnan kulmakivi on ollut aina vahva panostus myyntiin. Hänen puhuessa myyjien tärkeydestä yritykselle ja jopa myyntityön kärsimästä aliarvostuksesta, kannattaa kuunnella tarkalla korvalla.

124 FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

PNEUMATIIKKA

Tekniseen tukkukauppaan sekä automaatiokomponenttien ja -järjestelmien myyntiin sekä valmistamiseen keskittynyt AVS on perustettu 1979. Kohta 40-vuotias yritys tunnetaan erityisesti pneumatiikastaan, mikä perustuu italialaisen Camozzin laajaan tuoteohjelmaan sekä AVS:n omaan Suomessa tapahtuvaan valmistukseen. - Olin 70-luvulla myyjänä maahantuontiyrityksessä ja esittelin osastopäällikölle saksalaisesta lehdestä löytämiäni pneumatiikkaliittimiä, joita olin tilannut malliksi muutamalla kymmenellä pennillä. Hän tutki ensin niiden laadukkuutta mutta kuultuaan että ne ovat Italiasta, liittimet lensivät hänen kädestään toimiston peräseinään ja samalla sanoi että kaikkea paskaa sitä tuodaan käteeni. Keräsin ne nöyrästi sen jälkeen lattialta talteen ja ajattelin että kyllä näistä kikkareista jotain hyvää syntyy. Opin tuosta, että pitää seuraavan kerran kertoa että saksalainen insinööri Römer on kehittänyt CL-liittimen ja ne valmistetaan Italiassa Camozzilla. Ei mennyt kauan aikaa kun perustin AVS:n ja aloitin yhteistyön Camozzin kanssa, mikä jatkuu tänäkin päivänä, muistelee Antero Parma. Autotallista konserniksi Sinnikkään myyntityön ja innokkaan tekemisen ansiosta yhden miehen autotallifirma kasvoi ja kehittyi myöhemmin myös yritysostojen myötä parhaimmillaan noin 100 miljoonan euron liikevaihdon yritysryppääksi, mihin kuului mm. Hytar, Hydoring ja Lännen Traktorit. - Jossain kohtaa päätin kasvattamisen sijaan myydä yrityksiä pois toimivalle johdolle ja päämiehelle, niin että ne voivat kasvaa ja kehittyä uusissa käsissä. Yrittäjän pitää mielestäni jossain vaiheessa osata myös luopua omistuksista mikä antaa tilaa itselle ja mahdollisuuden myös hieman nauttia vuosikymmenten kovasta työstä - pitää muistaa että kääriliinoissa ei ole taskuja. On ollut hienoa nähdä että kaikki myymäni yritykset ovat menestyneet hienosti ja jalostuneet selviämään tulevaisuuden uusista haasteista, Parma toteaa. Nykyään Parman AVS konserniin kuuluu emoyhtiön lisäksi mm. Polarsukellus, Polarsafety, Dive Rite ja MotorPower Finland. - Liikevaihtoa on edelleen parikymmentä miljoonaa ja henkilökuntaa viitisenkymmentä joten kyllä "pojilla" tekemistä riittää. AVS on vahvassa roolissa Suomen pneumatiikkamarkkinoilla ja se henki mistä kaikki aikanaan lähti liikkeelle elää edelleen henkilökunnan keskuudessa. Yrityksen sisäistä ilmapiiriä ja tekemisen meininkiä ei voi ostaa ulkoa eikä konsultit sitä luoda, vaan sen syntyminen vaatii aikaa, sitkeyttä ja välillä vastoinkäymisiäkin, huomauttaa Parma. Puutteita koulutuksessa ja arvostuksessa Tänä päivänä teknisen kaupan alalla on pula osaavista ja motivoituneista myyjistä, mihin Antero Parman mukaan syitä on useita. - Mielestäni ensinnäkään myyjien koulutukseen sekä alalle hakeutumiseen ei panosteta tarpeeksi oppilaitosten ja valtion toimesta. www.fluidfinland.fi

AVS-Yhtiöt on tehnyt kohta 40-vuoden ajan hyvää yhteistyötä italialaisen pneumatiikkavalmistaja Camozzin kanssa. Kuvassa Antero Parma ja johtaja Marco Camozzi (oik.), jonka vuonna 2015 edesmenneen isän Attilion kanssa Parma teki maahantuontisopimuksen vuonna 1979.

On totta että tutkijota ja insinöörejä tarvitaan luomaan tuotteet mutta mitä niillä tehdään jos meiltä ei löydy jatkossa raudanlujaa myyntiporukkaa, jotka mahdollistavat menestyksen? Meillä luotetaan liikaa siihen että suomalainen laatu myy mutta jos tuotantovolyymeja ei saada myynnin kautta kasvamaan eikä vientiä aukeamaan niin laatu laskee ja tuotteiden kehitys pysähtyy. Myöskään myyjän ammatti ei nauti sellaista arvostusta mitä sen kuuluisi, sillä fakta on se että myyjä tuo sopan pöytään mitä sitten jaetaan, pamauttaa Parma. Hyvä myyjä on palkkionsa ansainnut Kun myydään pneumatiikkaa tai hydrauliikkaa niin myyjän pitää olla tekninen ja ymmärtää asiakkaan tarpeet sekä löytää niihin parhaat kustannustehokkaat ratkaisut. - Vaikka tekniikka pitää hallita niin ennen kaikkea myyjän tulee olla ulospäin suuntautunut ja palvelualtis - nöyrä mutta nälkäinen. Myyntimiehen pitää olla myös utelias ja kuunnella asiakasta. Nykyiset järjestelmät ovat oiva apu myyjän työhön mutta mikään ei korvaa asia-

kaskontaktointia kentällä ja sitä kautta syntyviä jopa elinikäisiä asiakassuhteita. Ja yritysten pitää muistaa että sitoutuneille ja hyville myyjille maksetaan heille kuuluva korvaus. Niinpä ainakin meillä AVS:llä hyvälle myyjälle löytyy aina koti, missä tulosta tekemällä myös tienaa - jos kiinnostuit ota yhteyttä, ilmoittaa Parma. Yrittäjyys luo hyvää kaikille Suomessa on edelleen hyvät edellytykset yrittämiselle mutta monessa asiassa yrittämisen tukemisessa olisi Parman mukaan paljon parannettavaa. - Pelkät puheet ja korulauseet eivät auta siinä että nuoria saataisiin lähtemään yrittäjäksi tai jatkamaan perheyhtiöiden vetämistä. Pienyrittäjyyttä tulee tukea kaikin keinoin eikä vaikeuttaa sitä, mikä tuntuu olevan ikävä kyllä viime vuosien kehityksen suunta. Myös vaikeuksissa olevien rehellisten ja ahkerien yrittäjien ongelmiin pitäisi saada nykyistä järkevämpiä ratkaisuja. Pitää muistaa että pienyrittäjyys on maamme tärkein voimavara ja se synnyttää ympärilleen hyvinvointia kaikille, sanoo Parma. FLUID FINLAND

125

PNEUMATIIKKA

Tehdasautomaatiokomponenttien laaja alainen toimittaja

- Toimintamme laajentumisen vuoksi vaihdoimme nimemme kuvaamaan paremmin nykyistä toimintaamme laaja-alaisena tehdasautomaatiokomponenttien toimittajana, kertoo SMC Automation Oy:n myyntijohtaja Harri Lehtola. Taulun kuvassa yrityksen perustaja Chairman Yoshiyuki Takada joka on edelleen aktiivisesti mukana yrityksen toiminnassa 91 vuoden iästään huolimatta.

Globaalisti johtava pneumatiikkavalmistaja SMC kehittyy koko ajan vastatakseen markkinoiden tarpeisiin nyt ja tulevaisuudessa. Niinpä toiminnan kivijalan eli pneumatiikan ympärille on syntynyt kokonaispalvelua tukevia uusia tuoteohjelmia. Osana tätä kehitystä vuodesta 2001 toiminut SMC Pneumatics Finland Oy vaihtoi nimensä; 3.11.2017 alkaen nimi on ollut SMC Automation Oy. - Toimintamme laajentumisen vuoksi vaihdoimme nimemme kuvaamaan paremmin nykyistä toimintaamme laaja-alaisena tehdas-

126 FLUID FINLAND

Pneumatiikan suuntaventtiilit.

www.fluidfinland.fi

PNEUMATIIKKA

automaatiokomponenttien toimittajana. Toki pneumatiikka muodostaa edelleen yli 90 % SMC:n liikevaihdosta niin maailmanlaajuisesti kuin meillä Suomessakin, kertoo SMC Automation Oy:n myyntijohtaja Harri Lehtola ja jatkaa: - Yrityksen Y-tunnus säilyi samana kuten muutkin tiedot. Toimintamme jatkuu ennallaan samojen ihmisten toimesta ja samassa laajuudessa. Suomessa meitä on yhteensä 38 henkilöä ja toimimme 9 paikkakunnalta käsin.

Chillereiden myynti on lyhyessä ajassa jopa ylittänyt odotukset.

Kompaktit hydraulisylinterit.

Sähköiset toimilaitteet.

Ionisaattorit.

Venttiilit ja säätimet kaasuille.

Chillereiden myynti lähtenyt vauhdilla matkaan Perinteisen pneumatiikan lisäksi SMC:n tuoteohjelma kattaa tänä päivänä muun muassa sähköiset toimilaitteet ohjaimineen, chillerit nestekierron lämpötilan hallintaan, venttiilit ja säätimet prosessikaasuille, magneettiventtiilit nesteille ja kaasuille, ionisaattorit staattisen sähkön hallintaan sekä kompaktit hydrauliikkasylinterit. - Olemme päässeet uusilla tuotteilla jo mukavasti markkinoille; varsinkin chillereiden myynti on lyhyessä ajassa jopa ylittänyt odotukset. Niitä käytetään nestekierron lämpötilan tarkassa hallinnassa silloin kun puhutaan jopa +/- 0,1 asteen lämpötilaeroista, esimerkiksi erilaisissa laserkäytöissä ja laboratorioissa. Chillereistä on tulossa markkinoille paljon uusia malleja, joista tiedotamme myöhemmin, kertoo Lehtola. Kompaktit hydraulisylinterit teollisuuskäyttöön SMC:n tuotevalikoimaan on jo pitkään kuulunut teollisuuskäyttöön tarkoitetut kompaktit hydraulisylinterit, jotka ovat täysin omaa suunnittelua ja tuotantoa kuten kaikki muutkin tuotteet, muutkin tuotteet, jotka kaikki valmistetaan omilla tehtailla. - SMC:n hydraulisylinterit ovat mitoiltaan pieniä ja kevyitä tehopakkauksia kovillekin paineille käytettäväksi esimerkiksi työstökoneissa, lävistyskoneissa tai kiinnipidossa, kertoo Lehtola.

SY MULTIFLEX Venttiiliryhmät Markkinoiden monipuolisin modulaarinen venttiiliryhmä. Lähdöt sivulta, päältä tai pohjasta. Helposti laajennettava ryhmä. Virtaus 470 l/min (SY3000) tai 1060l/min (SY5000) 5/2-, 5/3- ja 2x3/2-venttiilit Käyttöikä jopa 200 miljoonaa kytkentää (metalliluisti). Saatavana venttiilikohtaiset sulut, paineensäätimet ym. Ohjaukset D-liitin, lattakaapeli, terminaali tai väyläliitäntä. Ryhmät heti varastosta.

Soita 0207 513590

Kiinnostuitko

SMC Automation Oy www.smc.fi

www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

127

PNEUMATIIKKA

YRITYSJULKAISUT AMMATTITAIDOLLA www.daftrucks.fi

PONSSE NEWS 2015

TUOTTAVAN PUUNKORJUUN KÄRJESSÄ

Ajankohtaista | Uutuuksia |

NEWSletter

www.daftrucks.fi

NEWSletter

CT FINLAND OY:n UUTISLEHTI 1/2012

HYDORING OY 30-v. JUHLAJULKAISU 2017

www.daftrucks.fi

hyötyajoa 2016

Suomi

RealMachinery Oy:n asiakaslehti

We keep it running

Örumin asiakaslehti

Kolme vahvaa toimialaa

Hydraulipumppujen merkkihuoltoa takuulla

Vantaan tuotanto alan suurin Suomessa NAUTINNOLLISEMPAA 10

TYÖNTEKOA 04

Jämsä 1.9.-3.9. Osasto 426 ja 428

PONSSE JUHLI 45-VUOTISTA TAIVALTAAN

NUORUUDEN INNOLLA PONSSEN OHJAIMISSA

s.16

LAPSUUDEN UNELMA -AMMATISSA

2/2017

KOKO MAAN KATTAVAA ASIAKASLÄHTÖISTÄ PALVELUA

DAF XF-sarja:

Ammattilaisen valinta Lappeenrannan Kuljetus Oy MS-Truck Oy palvelee - 60 vuotta DAFfilla Satakunnan alueella sivu 3

CT Finland Oy:n Uutislehti 1/2012

sivu 5

Tampereen myyntipiste uusiin tiloihin sivu 6 1

Parker 100 vuotta

Koulutuksen merkitys kasvaa entisestään

Juhlajulkaisu

A Weckman Oy uusiin, mutta tuttuihin käsiin Genius CAB ensiesiteltiin Baumassa Komatsu-metsäkoneuutuudet

Pyydä nyt tarjous oman yrityksesi tai seurasi asiakaslehdestä: taneli.jokela@ammattilehti.fi / 050 3208 174

ammattilehti.fi 128 FLUID FINLAND

Doosan sopii kaikkiin töihin 1

Rakentamisen työkalut

HUOMIO URHEILUSEURAT! Good Company

Since 2003

MAGAZINE

4/2017

Tuotamme yli 20 vuoden kokemuksella ja vankalla ammattitaidolla yritysten asiakaslehdet sekä juhlajulkaisut. Tarjoamme projektit myös ns. avaimet käteen -paketteina, joka sisältää kaiken sisällöstä ulkoasuun, kuviin ja artikkeleihin. Ota yhteyttä ja suunnitellaan Sinun tarpeisiisi sopiva paketti!

Palvelut saman katon alle

VPS yhteistyömedia • VPS samarbetsmedia

Salibandyn erikoislehti vuodesta 2003

2/2017

Champions Cup´17 -

vps match magazine

SPV KOHTAA MAAILMAN HUIPUT SEINÄJOELLA

20/2017

Veli Lammen ympyrä sulkeutui siellä missä AMMATTILAISURA ALKOI

13 Ricardo Duarte tar med sig mångsidigt kunnande till VPS TRÄNARSTAB

VPS - hifk

Markus Jürgenson

pe/fre 29.9.2017 klo/kl. 18.30 / ELISA STADION

TO 5.10. 18:30

KUPARISAARI HIFK, HELSINKI

vepsu.fi

06 AIKA JÄLKEEN PULKKISEN

18 BLUE FOX - NUORUUDEN INNOLLA

28 KAUSIENNAKOT

Teemme myös mainos- sekä lehtitöitä eri urheiluseuroille kuten mm. jääkiekon Liigaseura Vaasan Sportille, jalkapallon Veikkausliigajoukkue VPS:lle sekä salibandy- ja golfseuroille/kentille.

www.fluidfinland.fi

ÄÄRÄ M A J I K LU SSA! U V S A K

Osoitteesta www.fluidfinlanf.fi löydät alan uutiset tuoreena joka päivä sekä paljon muuta hyödyllistä tietoa.

Fluidfinland.fi tarjoaa kuvat “livenä” alan tapahtumista. Käy tutustumassa mielenkiintoisiin kuva-albumeihin.

Fluidfinland.fi uutisia seuraamalla tiedät mitä alalla tapahtuu ja saat tiedon mielenkiintoisista uutuuksista kätevästi yhdestä paikasta.

www.fluidfinland.fi - alan uutiset joka päivä Ammattilehteen kuuluva hydrauliikka-, pneumatiikka-, ja voitelualan erikoismedia FLUID Finland aloitti helmikuussa 2014 alan päivittäisen verkkouutisoinnin osoitteessa www.fluidfinland.fi. Neljän vuoden aikana ammattilaiset ovat ottaneet palvelun hyvin vastaan ja kävijöiden määrä sivustolla kasvaa tasaista tahtia. Fluidfinland.fi sivuilla julkaistaan joka päivä uudet uutiset hydrauliikka-, pneumatiikka-, ja voitelualalta sekä tuoreimmat koneenrakentamisen, teollisuuden ja teknisen kaupan kuulumiset. - Alan uutiset tarjotaan tuoreena joka päivä - myös viikonloppuisin ja juhlapyhisin. Tällä hetkellä uutisarkistossa on jo yli tuhat mielenkiintoista alan uutista ja lisää uutisia tulee päivittäin. Uutiset on suunnattu alan toimijoille, myyjille, suunnittelijoille, ostajille, huolto-ja kunnossapitosektorille jne. sekä koneiden ja laitteiden loppukäyttäjille. Kannattaa siis www.fluidfinland.fi

käydä sivuilla ja seurata alan kuulumisia aitiopaikalta alan ainoasta päivittäisestä uutispalvelusta, sanoo FLUID Finlandin päätoimittaja Janne Jokela. Fluidfinland.fi sivujen uutisoinnista löydät alan yleiset ajankohtaiset uutiset sekä esittelyt uusimmista komponenteista ja muista tuotteista sekä palveluista. Tarjolla on myös ennakkotiedot tulevista alan tapahtumista ja mielenkiintoiset kuvaraportit messuista, kiertueilta, näytöksistä, avajaisista, juhlista jne. - Etusivulla näkyy tuoreimmat uutiset ja

aiempia uutisia pääsee selaamaan uutisarkistossa ja hakusanalla löydät helposti etsimäsi uutisen www.fluidfinland.fi palvelusta, jossa tarjotaan myös mm. kuvat-alan tapahtumista “livenä”, Fluid Klinikan artikkelit alan tekniikoista ja menetelmistä sekä tietenkin FLUID Finland -lehdet kätevässä lukukoneessa, kertoo Jokela. Käy katsomassa alan uutiset päivittäin osoitteessa www.fluidfinland.fi

FLUID FINLAND

129

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

Hydrauliikka ja pneumatiikka vahvassa roolissa Teknologia17 -tapahtumassa

Tärkeänä osana Teknologia17 -kokonaisuutta oli Hydrauliikka & Pneumatiikka, mikä esitteli alan uusimmat innovaatiot johtavien yristysten osastoilla. Kuvassa Hytarin Harri Sairiala (vas.) näytti liitinlevyn toimintaa messuvieraille.

Helsingin Messukeskuksessa 10.-12.10. pidetty Teknologia 17 -tapahtumakokonaisuus esitteli kolmen päivän ajan teollisen tuotannon uusia teknologioita, jotka hyödyntävät mm. robotiikkaa, tekoälyä ja esineiden internetiä. Tulevaisuuden älykkäät ratkaisut keräsivät mukaan lähes 14 500 kiinnostunutta messukävijää. Sekä näytteilleasettajien että kävijöiden määrä oli Teknologia -tapahtuman historiassa ennätyksellinen. Mukana oli lähes 450 näytteilleasettajayritystä, jotka tarjosivat uusimmat tekniset ratkaisut, monipuolisia demoja ja ohjelmaa omilla osastoillaan. Tapahtumakokonaisuudessa olivat Automaatio, Elkom, Hydrauliikka & Pneumatiikka, MecaTec, Levytyö, Kunnossapito, Robosteam ja LOGYiSCM.

130 FLUID FINLAND

Onnistunut tapahtuma saa jatkoa sillä Teknologia 19 -tapahtuma järjestetään Messukeskuksessa 8.-10.10.2019. Tärkeänä osana Teknologia17 -kokonaisuutta oli Hydrauliikka & Pneumatiikka, mikä esitteli alan uusimmat innovaatiot johtavien yristysten osastoilla. - Jo vuodesta 1978 säännöllisesti järjestetty Hydrauliikka & Pneumatiikka -messu on ajan

saatossa kehittynyt ja muuttunut vastamaan asiakkaiden tarpeisiin. On hienoa että erityisalallamme on edelleen oma messutapahtuma ja osana suurta Teknologia -kokonaisuutta sen hyöty vain korostuu. Hydrauliikka ja Pneumatiikkayhdistyksen kehitysryhmä on mukana tapahtuman kehittämisessä Suomen Messujen kanssa, sanoo 40-vuotiaan Hydrauliikka- ja Pneumatiikkayhdistyksen puheenjohtaja Kalle Tuohimaa.

www.fluidfinland.fi

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

>> HAWE Finlandin Juha Äyräs (vas.) ja Seppo Alaranta esittelivät suosittuja HAWE ja Sunfab -pumppumalleja kuorma-autokäyttöön.

Specman Jukka Kivipuro (vas.) ja Fredrik Karlsson kertoivat innovatiivisesta hydrauliletkujen 3D-simulointijärjestelmästä Sim Systemsistä.

Etola Yhtiöiden osastolla hydrauliikkaa esitteli Nestepaineen, Tiivistekeskuksen ja Hydrollin asiantuntijat.

Nestepaineen Jukka Hurmola esitteli mielenkiintoisia komponenttiuutuuksia mm. Lindeltä.

Promaation osastolla yhtenä uutuutena esiteltiin Griessbach CAN I/O -näppäinmoduulit joiden kosteudenkestoa demottiin vesisäiliössä.

Promaation Heikki Harjula (oik.) ja Rota Engineeringin Andy Wright esittelivät edistyksellistä anturitekniikkaa hydraulisylintereihin.

Koneosapalvelun osastolla sai tietoa mm. Denison Gold Cup -pumppujen huollosta.

www.fluidfinland.fi

: - HydX palvelee OEM-asiakkaita kaikessa hydrauliikassa, ilmoitti Jari Hämäläinen.

Atos Spa:n Timo Luojus kertoi että Suomen myynti on kehittynyt hyvään suuntaan.

FLUID FINLAND

131

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

Top-Osa tarjoaa tiivisteratkaisut kaikkiin tarpeisiin; Timi Talliniemi (oik.) ja Mika Kytömäki kertoivat alan uusimmista innovaatioista.

Dunlop Hiflexin Ari Oinonen esitteli Alfagommaan kuuluvan yrityksen todella laajaa johdintuotteiden tarjontaa.

FlexIT Finland tekee letkuasennelmat konevalmistajien tarpeisiin tehtaassaan Ylöjärvellä. - Saatavilla on myös niputetut kokonaisuudet mitkä nopeuttavat koneiden valmistusta oleellisesti, esitteli Eero Lahtinen.

Bosch Rexrothin näyttävältä osastolta löytyi edistykselliset ratkaisut liikkuvan kaluston ja teollisuuden hydrauliikkaan.

Pneumaconin Harri (vas.) ja Juha Lindroos esittelivät yrityksensä laajaa liitinvalikoimaa.

Salhydro on ollut viime vuodet vahvassa kasvussa - osastolta saikin kaiken mitä koneenrakentaja tai loppuasiakas hydrauliikassa tarvitsee.

132 FLUID FINLAND

Hydroscandin osastolla tehtiin kauppaa Henry Tuomolan johdolla. Tarjolla oli myös JYMY -luomujäätelöä sen kunniaksi että Hydroscand on ollut Suomessa jo 20 vuoden ajan.

www.fluidfinland.fi

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

- Ammattilehteen kuuluva FLUID Finland - hydrauliikan ja pneumatiikan ammattilehti oli alansa virallinen messujulkaisu, kertoi toimituspäällikkö Tero Lahtinen.

Parker Hannifin juhlisti Teknologia17 -messuilla näyttävästi 100-vuotista historiaansa.

Juhlaosastolta löytyi mm. sähkötoiminen kilpamoottoripyörä; Parker moottorissa vääntöä 1200 Nm.

Yhdysvaltalainen The Lee Company on erikoistunut pienten mutta tehokkaiden hydrauliikakomponenttien kehitykseen - Messut oli meille kaikin puolin ja valmistukseen jo lähes 70 vuoden onnistunut kokonaisuus, kommentoi ajan. Uusinta erikoishydrauliikkaa esitteli toimitusjohtaja Pekka Poikulainen. Skandinavian myynnistä vastaava Marko Koskinen.

Ammattilehden Taneli Jokela (oik.) tutki uusimman Fluid Finlandin sisältöä yhdessä Sandvik Mining and Constructionin Pentti Enlundin kanssa.

www.fluidfinland.fi

PMC Hydraulicsin Ville Korkki (oik.) esitteli täysautomaattista avustavaa vetojärjestelmää Ponssen Mikko Oinoselle.

Parker Hannifinin toimitusjohtaja Tapio Lehti (oik.), Hydrosystemin Arto Haataja ja vertaansa vailla olevan uran Parkerilla tehnyt Antti Viuha muistelivat Parkerin kehityksen vaiheita.

AVS Groupin pneumatiikan laajaa tarjontaa esiteltiin yhdellä koko Teknologia17 -tapahtuman tyylikkäimmistä osastoista.

HTR-Hydraulics on pitkän linjan hydrauliikkaosaaja, joka on erikoistunut hydrauliikkajärjestelmien suunnitteluun, kokoonpanoon ja komponenttien maahantuontiin.

- PneumaXpert on sovelletun pneumatiikan ja matalapainehydrauliikan järjestelmien ja komponenttien erittäin kokenut tuotekehittäjä sekä valmistaja, kertoi Jari Laaksonen.

FLUID FINLAND

133

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

AFM-Forestin Jari Lääperi (oik.) ja pitkän linjan hydrauliikka-expertti Ari Sipola keskustelivat harvesteripäiden hydrauliikan kehityksestä.

AVS Groupin patruuna Antero Parma (vas.) ja Bosch Rexrothin toimitusjohtaja Kalle Tuohimaa tapasivat Fluid Finlandin osastolla.

Danfossin Mikael Fagerström (oik.) ja Viafinin Esa Rantala keskustelivat etollisuuden hyvistä näkymistä.

Parker Hannifin Oy:n toimitusjohtaja Tapio Lehti (vas.) sekä Parker Hannifinin Vice President Sales Companies EMEA Anders Hagberg (selin) ja Parker Hannifinin President Europe-Middle East-Africa Joachin Guhe keskustelemassa TECA:n osastolla Kithdro Oy:n Jouko Kaurasen(kesk. vas) ja Mikko Koposen kanssa.

Hydacin suurelta osastolta löytyi todella paljon uusia ajatuksia entistä tehokkaampien järjestelmien toteutukseen. Norrhydro valmistaa Rovaniemellä hydraulisylintereitä suurella kapasiteetilla konevalmistajien tarpeisiin. Kehityksen keihäänkärkenä on älykäs NorrDigi -järjestelmä, mikä on nyt valmis sarjatuotantoon.

134 FLUID FINLAND

- Vamia tarjoaa laadukasta hydrauliikan ja pneumatiikaan koulutusta Vaasassa, esitteli opettaja Kari Paajanen.

SMC tarjoaa ratkaisut kaikkiin pneumatiikan tarpeisiin. Mesuilla oli esittelyssä jälleen edistyksellisiä uutuuksia.

Hydmanin Teemu Nurminen totesi että alalla menee hyvin - pohjalaiseen vaatimattomaan tyyliin.

Colly Company tarjoaa suodatustekniikkaa ja suodattimia sekä hydrauliikan että prosessitekniikan puolelle.

www.fluidfinland.fi

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

Hydmanin Sauli Kotti (oik.) vaihtoi ajatuksia venttiiliteknologian kehityksestä HAWE Finlandin Mikko Vainion kanssa.

Masino tarjoaa suodatustekniikan ja hydrauliikan ratkaisut niin teollisuudelle kuin liikkuvalle kalustolle. Turun hydrauliikkatuotannossa on täysi vauhti päällä ja koneikkoja valmistuu ennätystahtiin.

55-juhlavuottaan viettänyt sylinterivalmistaja Hydroline panostaa vahvasti älykkäiden ratkaisuiden tuomiseen sylintereihin.

- Hydrosystem keskittyy jatkossa entistäkin vahvemmin hydrauliikan huoltoon ja kunnossapitoon, kertoi .

Tehohydron Kai Vainio kiersi messuilla ja teki samalla kauppaa puhelimessa.

Aventics esitteli messuilla miten helppoa on älykkään pneumatiikan hankkiminen ja hyödynäminen - it´s that easy.

Argo Hytos on kehittänyt mielenkiintoisia täysin uudenlaisia ajatuksia hydrauliikka tankkehin.

www.fluidfinland.fi

Aventicsin Pneumobil -kilpailussa oppilaitokset ja opiskelijat rakentavat pneumatiikalla toimivia kilpa-autoja ja kisaavat niillä mestaruudesta. Tänä vuonna jo 11. kerran järjestettävä finaali järjestetään toukokuussa Unkarissa.

FLUID FINLAND

135

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

Trelleborg Sealing Solutionsin Timo Seppälä kertoi että tiivistemarkkinoilla on hyvä vauhti päällä.

Koneosapalvelun Reija Nevalainen ja Logsetin Jukka Kivipelto juttelivat metsäkoneiden kehityksestä.

Hydro-Materialin Anders Nyberg (vas.) ja Hydroscandin Henry Tuomola ovat kovan luokan hydrauliikkamyyjiä.

LSK Pneumaticsin Jouni Juutinen (oik.) Mikko Putkonen ja Mauri Immonen esittelivtä yrityksen kattavaa pneumatiikkaohjelmaa. Lahdessa on aloitettu nyt myös sylinterivalmistus Parker Hannifinille. - Fluiconnecto Hytarin myynti on sujunut viime aikoina ennätystahtia, totesi Raimo Tuominen tyytyväisenä.

Paul Pallasto kävi tapaamassa messuilla tuttuja ja tutkailemassa mihin suuntaan hydrauliikamaailma on menossa.

136 FLUID FINLAND

: Sylinterivalmistaja Hydoringin 30-v. juhlavuosi huipentui Teknologia17 -messuillle - iltatilaisuudessa osastolla oli hieno tunnelma.

www.fluidfinland.fi

MESSU-UUTISIA Teknologia´17, Helsinki

IP-Produkterin Kalevi Lustig (vas.), Eero Jokirinne ja Jorma Kakko esittelivät yrityksen uusia tuotelinjoja kuten Yuken Hydraulicin komponentit ja UFI Filtersin suodattimet.

Raiha Hydraulicsin herrasmiehet edustivat tyylikkäästi iltatilaisuudessa.

Ajotekin Pentti (vas.) ja Juha Murremäki - yritys on erikoistunut öljytuotteiden ja jäähdyttimien siivikkojen maahantuontiin valmistavan teollisuuden tarpeisiin.

Eero Storm on aina paikalla siellä missä tapahtuu...

Bosch Rexrothin asiakastilaisuudessa väki viihtyi ja tarjoilu pelasi - myyntijohtaja Jaakko Hämäläinen (vas.) keskusteli kaivosalan hyvistä näkymistä Sandvik Mining and Constructionin Mikko Valteen kanssa.

Hydacin Arto Laamanen kertoi että asiakkailla menee hyvin ja uusia projekteja on mukavasti viritteillä.

Dana Brevinin Timo Savolainen ehti hoitaa messuilla välillä asioita myös puhelimitse.

www.fluidfinland.fi

PMC Hydraulicsin Jussi Ijäs (vas.) ja Specman Rainer Saunio liikkuvat molemmat laajasti maailmalla.

Nestepaineen Janne Kantola teki messuilla kauppaa Fluid Finlandin oastolta saadun Mad Croc -energiajuoman voimalla...

Valmetin Juha Lahtinen tutki tarkkaan uusimmat teknologiat, mitä voisi paperikoneissa hyödyntää.

FLUID FINLAND

137

500 euron arvoisen stipendin Jyrki Tirkkoselle luovutti FHPA:n messuosastolla Hydrauliikka- ja Pneumatiikkayhdistyksen puheenjohtaja Kalle Tuohimaa (oik.).

FHPA:n stipendi Jyrki Tirkkoselle

Hydrauliikka- ja pneumatiikkayhdistys ry (FHPA) palkitsi jälleen Teknologia17 -messuilla alan nuoren kyvyn ja myönsi 500 euron stipendin opiskelija Jyrki Tirkkoselle. Jyrki Tirkkonen suorittaa tällä hetkellä DI-opintoja Tampereen Teknillisessä Yliopistossa ja tekee diplomityötä aiheesta teollisuuden ennakoiva kunnossapito. Stipendin Tirkkoselle luovutti FHPA:n messuosastolla Hydrauliikka- ja Pneumatiikkayhdistyksen puheenjohtaja Kalle Tuohimaa..

Haluatko ilmoittaa tässä lehdessä? by ammattilehti.fi

148 sivua!

HYDRAULIIKAN, PNEUMATIIKAN ja VOITELUN AMMATTILEHTI

1/2016

Hybriditekniikka

aan k u

tuli metsään

d Läh Hydrauliikka

Esittelyssä laajasti alan uutuuksia Pneumatiikka

Mielenkiintoinen ja kattava pneumatiikkaosio

Alan uutiset joka päivä - www.fluidfinland.fi

Ota yhteyttä ja suunnitellaan yrityksellesi tehokas mainospaketti. Janne Jokela 050 412 9030 janne.jokela@ammattilehti.fi

Taneli Jokela 050 320 8174 taneli.jokela@ammattilehti.fi

138 FLUID FINLAND

www.fluidfinland.fi

POWER MOTION CONTROL

PMC Hydraulics on erikoistunut liikkuvan kaluston, valmistavan teollisuuden, meriteollisuuden ja energiantuotannon komponent ti- ja hydrauliikkaratkaisuihin sekĂ¤ niiden huolto- ja elinkaaripalveluihin. Vankkaan toimialaosaamiseen perustuva monipuolinen tarjoamamme ulottuu komponenteista avaimet kĂ¤teen -kokonaisratkaisuihin. Voit luottaa alan kokeneimpien asiantuntijoiden laatuun niin tuotteissa kuin palveluissa. PMC Hydraulics on oikea ratkaisu, kun tarvitset luotettavaa voiman ja liikkeen hallintaa. www.pmchydraulics.fi

Innovation in Miniature

BRING THE LEE COMPANY Aircraft

PERFORMANCE

AND

RELIABILITY

TO A SMALLER SPACE Design with Lee Precision Fluid Control Products

Oil Tool

Space Systems

Power Generation

High Performance Racing

Since 1948, The Lee Company has pioneered the design and development of miniature fluid control products for critical applications in a wide variety of hydraulic and pneumatic control systems. Lee Company Plugs, Valves, Flow Restrictors and Safety Screens are recognized worldwide for outstanding quality, unmatched reliability and superior performance. Leeâ&#x20AC;&#x2122;s unique capabilities in miniaturization and engineering expertise keep the company at the forefront of fluid control technology, and enable customers to improve their designs, increasing performance and profitability. Today, The Lee Company has one million sq. ft. of state-of-the-art manufacturing and office space and maintains an international network of Sales Engineers ready to assist you in solving your fluid control problems.

THE LEE COMPANY SKANDINAVIA AB sales@theleeco.se

THINK BIG.

DESIGN SMALL.