Half januari - maart 2013
Š Nicoletta Ceccoli, Contrary-Mary
AMSTERDAM OUD-ZUID
Voorwoord Intro Oud Zuid Chang-i Museumplein (stadsarchief) Coster Diamonds Brasserie Keyzer Restaurant Le Garage Brasserie Bark/Rest. De Knijp Terra Incognita Nicoletta Cecolli The College Hotel Nicoletta Cecolli Maling/Loetje Slowjuicebar Fabrice Hünd Melchior Art Gallery Veilinghuis Christie's Valerius Apollofirst Theater IWKA Kung Fu Massage Studio Corpus Rub Beauty Clinic Lotus Nicoletta Cecolli Interview Gary Goldschneider Nicoletta Cecolli Geschiedenis Amstelveenseweg en Amsterdamse Bos Schinkelhaven/Occii Pomorosso Geschiedenis Olympisch Stadion door Jurryt van Vooren Medico Vision Citroën Grand Café BosBaan Dolfijn Wellness Feduzzi Nicoletta Cecolli
5 6 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 34 36 38 39 40 43 44 46 47 48 49
Kokopelli Platform P Interview Nicoletta Cecolli Gedicht Kamiel Proost Nicoletta Cecolli Prijsvraag Event kalender Stone Valley Amsterdam Pllek Nicoletta Cecolli Vis aan de Schelde
De geschiedenis beelden in deze uitgave komen van de Beeldbank Amsterdam. www.beeldbank.amsterdam.nl Inhoud en samenstelling: Judith Bobeldijk Vormgeving: Jeroen Robbertsen www.robbertsen.eu Kunstenaars: Nicoletta Cecolli Eindredactie: Larissa Quaak Eventkalender: Mijanou Edink Hoofdredacteur: Judith Bobeldijk Uitgever: Judith Bobeldijk
www.amsterdamenjoy.nl amsterdamenjoy@gmail.com Volg ons op facebook/Amsterdam Enjoy
Cover © Nicolleta Cecolli, Daphne
50 51 52 54 55 56 58 60 61 62 64
Š Nicoletta Ceccoli , Octopussy girl
Voorwoord
Het zat er natuurlijk een keer aan te komen. Oud-Zuid was nog nooit door Amsterdam Enjoy in kaart gebracht, maar nu in deze eerste editie van 2013 is het dan zover. Het is alweer drie jaar geleden dat de eerste uitgave uitkwam, en na 14 edities zijn er gelukkig nog steeds veel mooie nieuwe dingen te ontdekken in Amsterdam. Na wat extra rondjes hardlopen in het Amsterdamse Bos heb ik dan ook met veel plezier dit zuidelijke stukje van Amsterdam weten neer te zetten. Het blijft altijd moeilijk kiezen welke buurten aan bod komen. En ook binnen de gekozen buurt is het qua geschiedenis en beeldmateriaal moeilijk kiezen uit alle interessante opties. Wel heb ik mijn best gedaan een divers beeld te schetsen van een aantal bekende en typerende wijken, pleinen, parken en gebouwen in Oud-Zuid. De sporthistoricus Jurryt van Vooren is zo vriendelijk geweest een mooi stukje te schrijven over het Olympisch Stadion. Ook hebben we interviews gedaan met de directeur van Christie’s Amsterdam, Job Ubbens, en met de meest gelezen astroloog van de wereld, Gary Goldschneider. Deze laatste vroegen we alles over de recente overgang van het Vissen tijdperk naar het Waterman tijdperk, en de gevolgen hiervan voor de mensheid. Zoals altijd is er ook voor deze editie een kunstenaar uitge kozen, en een selectie gemaakt van zijn of haar kunstwerken. Nu pas kwam ik er achter dat er eigenlijk altijd, onbewust, mannelijke kunstenaars zijn gekozen. Van Peru tot Los Angeles, van San Fransisco tot Canada en natuurlijk de diverse fantastische Amsterdamse kunstenaars: allemaal mannen… Deze keer gooien we dat om, en kunnen we genieten van de prachtige schilderijen van Nicoletta Cecolli, een kunstenares uit Italië. Niet de minste ook, want zij heeft al veel awards en nominaties op haar naam staan en is meerdere malen uitgeroepen tot illustrator van het jaar in Italië. Geweldig dat ook zij enthousiast was mee te doen met Amsterdam Enjoy! Kamiel Proost heeft speciaal voor Nicoletta een gedicht geschreven, die het geheel mooi aanvult. Deze editie hebben we ook weer een extra’tje voor jullie. Iets dat eigenlijk al veel te lang niet meer gedaan was: de Amsterdam Enjoy puzzel. De oplettende lezer kan de meeste antwoorden terug vinden in deze editie, en hiermee weer een heerlijk overdreven prijs winnen. Eigenlijk zo’n beetje alles wat in het boekje staat. Zo maak je als winnaar een soort reis door Amsterdam Oud-Zuid, waar je wel even mee bezig bent… Enjoy…. Judith Bobeldijk 5
1948, de voorgevel van het Concertgebouw. Collectie J. van Dijk. Beeldbank Amsterdam. Met dank aan Sonja A. van Dijk-Brinckmann
chique amsterdam
Tekst: Larissa Quaak
Oud-Zuid Ooit was Oud-Zuid een ordinaire polder: de Binnendijkse Buitenveldertsepolder om pre cies te zijn. Toen vanaf 1868 in twintig jaar tijd de bevolking van Amsterdam verdubbelde, groeide de stad letterlijk uit haar grachtengordel. Weilanden, gras- en veenlanden moesten wijken voor een krans van nieuwe woonwijken rond het centrum. Zo ook aan de Zuidkant. Aan het einde van de 19de eeuw had stadsuitbreiding er al voor gezorgd dat de Plantage als wandelgebied verdween. Een clubje zakenmannen besloot toen een fonds op te richten voor de aanleg van een groot, nieuw park: het ‘Vondelpark’. Dit zou ten zuiden van het Leidseplein komen, waar zich in die tijd slechts weilanden en een stinkende waskaarsenfabriek bevonden. De initiatiefnemers kochten hier meer grond dan nodig, om met de verkoop daarvan de aanleg van het park te kunnen financieren. Net als bij de constructie van de grachtengordel konden parti culieren bouwgrond kopen, mits ze dit niet zouden gebruiken voor arbeiderswoningen of fabrieken. Zo ontstond er een langgerekte wijk van statige villa’s, door sneden met rustige, brede, lommerrijke lanen, de Vondelstraat en de Willemsparkweg. Het in 1885 afgebouwde Rijksmuseum vormde de poort tot dit halflandelijk gebied. Letterlijk, want architect Cuypers – die ook het in vorm vergelijkbare Centraal Station ontwierp - creëerde een
prachtige doorgang onder het museum om de poortfunctie van de 'oude' naar de 'nieuwe' stad te symboliseren. Ook het Concertgebouw, gebouwd in 1888, sierde al snel het toentertijd nog lege plein. Architect Van Gendt zocht met zijn ontwerp expliciet aansluiting bij het Rijksmuseum: de torens van de hoekpaviljoens hebben dezelfde vorm. Ook liet hij zich inspireren door de klassieke oudheid. De uitstraling van een muziektempel zette hij kracht bij door de vele zuilen, decora ties en de lier op de punt van het dak. Overigens was niet iede reen zo gecharmeerd van de overdadige aankleding. Schrij ver Frederik van Eeden bijvoorbeeld noemde het minachtend een 'stukadoorspaleis’. Het derde culturele en architectonische hoogtepunt aan het huidige Museumplein kwam in de vorm van het Stedelijk Museum, gebouwd in 1895 naar een ontwerp van A.W. Weissmann. Ontstaan als overloop van het Rijksmuseum, was dit nieuwe bakstenen, neorenaissancegebouw geheel gewijd aan
moderne kunst. Het zou nog 70 jaar duren voor de laatste grote culturele instelling in de vorm van het Van Gogh museum de grandeur van het plein zou complementeren, maar eerst was er nog grote behoefte aan woonruimte voor het groeiend aantal arbeiders. Aan het prille begin van de 20ste eeuw vroeg de Amsterdamse gemeenteraad dan ook aan stedenbouwkundige H.P. Berlage of hij een plan kon ontwerpen voor de ontwikkeling van het gebied ten zuiden van het Leidseplein, tussen de ri vieren Schinkel en Amstel. Berlage nam de uitdaging aan, en in 1917 werd zijn plan - met kaarsrechte nauwe straten en langwerpige bouwblokken, doorsneden door enkele brede hoofdassen - goedgekeurd. “Monumentaal in aanleg en schilderachtig in detail”, zo kondigde Berlage zijn eigen Plan Zuid aan. Eenheid en geometrie moesten het ideaal van een klasseloze samenleving communiceren; orde en schoonheid zouden arbeiders verheffen uit hun dagelijkse misère. 7
1920, Van Baerlestraat met rechts het gebouw van de IJsclub. Collectie stadsarchief. Beeldbank Amsterdam. In 1925 was de wijk Nieuw Zuid een feit, bestaande uit de Stadion-, Apollo- en Rivierenbuurt. Ook een groot deel van de Nieuwe Pijp behoorde tot het Plan Zuid. Berlage heeft zijn belofte weten te houden: bijna geheel en al gebouwd in de creatieve Amsterdamse School is zijn Amsterdam Zuid tegelijkertijd indrukwekkend en pittoresk. Dat zeggende, werd zijn ont werp slechts in grote lijnen uitgevoerd. Zo liep in het oorspronkelijke plan de Minervalaan als een brede wandelboulevard met winkelgalerijen van noord naar zuid. Als bekroning zou aan het zuidelijke einde een tweede Centraal Station komen, en aan het andere uiteinde de Rijks academie voor Beeldende Kunsten. In plaats hiervan kwam er een villawijk, het Hilton hotel en station Zuid WTC. 8
Dat Oud-Zuid meer is dan alleen Berlage’s Plan Zuid is duidelijk te zien aan de Schinkelbuurt en de Hoofddorppleinbuurt. Hier vind je een grotere variatie in huizen en straten die minder volgens plan zijn gebouwd. Overigens is in 2010 de wijk Oud-Zuid, 12 jaar eerder ontstaan door een fusie van de stadsdelen Pijp en Zuid, samen met Zuideramstel opgegaan in het stadsdeel Amsterdam-Zuid. De wijken die samen bekendstaan als het Nieuwe-Zuid van Berlage’s Plan Zuid behoorden tot die tijd dus slechts deels tot Oud-Zuid. Volg je dit niet meer? Geen probleem. Oud of nieuw, chique of kneuterig, groen of steen, monumentaal of gedetailleerd: over Zuid moet je niet teveel keuvelen of converseren, dat moet je gewoon ontdekken!
Wist je dat? • De eerste telefooncel van Nederland in 1931, bij wijze van proef, op het Valeriusplein werd geplaatst? • Yoko Onno en John Lennon 7 dagen lang vanuit kamer 702 in het Hilton hotel hun ‘Bed-In for Peace’ hielden? • Het niet alleen vrede en liefde was in het Hilton? Klaas Bruinsma vond er de dood op het parkeerterrein, en Herman Brood sprong er van het dak. • Het pronkstuk van het Rijksmusuem, Rembrandt zijn Nachtwacht, eigenlijk ‘Het korporaalschap van kapitein Frans Banninck Cocq en luitenant Willem van Ruytenburch’ heet? • Het Concertgebouw door haar superieure akoestiek wordt beschouwd als één van de drie beste zalen ter wereld? • Het Nieuwe Huis op het Roelof Hartplein, waarin zich nu o.a. een vestiging van de bibliotheek bevindt, ooit gebouwd was voor alleenstaanden? Vandaag de dag zijn de appartementen nog steeds niet te huur voor meerdere personen. • Jaarlijks gemiddeld 10 miljoen mensen het Vondelpark bezoeken? • Dit neerkomt op zo’n 21 bezoekers per vierkante meter per jaar? • Onder de paden piepschuim ligt om het wegzakken tegen te gaan?
De keuken als atelier. U komt niet om te eten, u komt om te genieten. Dat is waar wij aan werken - de Âfinesses van het genot. In samenspel met een scala aan wijnen presenteren wij u onze nieuwste creaties. IngrediĂŤnten vinden we in alle windstreken van de rijke Chinese keuken. Onze inspiratie wordt gevoed door proeven en onze gerechten worden verfijnd door denken. Een gerecht als een gedicht, de ingeving en het schaven. Innovative Chinese Cuisine, een revolutie van genot.
chang-i, innovative chinese cuisine Jan Willem Brouwerstraat 7 | 1071 LH Amsterdam | (020) 4 701 700 info@chang-i.nl | www.chang-i.nl Openingstijden Maandag tot zondag, keuken open vanaf 17.30 tot 23.00 UUR
Van Baerlestraat. Met het Concertgebouw in aanbouw in zuidoostelijke richting gezien. Vervaardiger J.M.A. Rieke (tekenaar). Collectie stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Coster Diamonds Paulus Potterstraat 2-6, 1071 CZ Amsterdam, The Netherlands, www.costerdiamonds.com Opening hours 9.00 am - 5.00 pm, daily, including weekends
BRASSERIE
KEYZER Keyzerlijk Genieten Brasserie Keyzer vindt u in het culturele hart van Amsterdam, aan het Museumplein en naast het Concertgebouw. Visgerechten voeren de boventoon in dit bijzondere etablissement. Het prachtige en sfeervol ingerichte hoekpand ademt grandeur en heeft een unieke stijl, waarin heden en verleden zich uitstekend mengen.
BRASSERIE KEYZER Van Baerlestraat 96 - 1071 BB - Amsterdam - (020) 675 18 66 info@brasseriekeyzer.nl - www.brasseriekeyzer.nl
Restaurant
Le Garage Restaurant "Le Garage" was, zoals de naam al doet vermoeden, ooit een garage. De parallel wordt duidelijk, als we bedenken dat een restaurant eigenlijk een plaats is waar mensen worden gerepareerd cq. gerestaureerd. 'Je komt duf en uitgeblust door de dagelijkse sleur binnen, maar gaat fris en opgekrikt weer naar buiten', dat is het vak van restaurateur. Een mensen-vak van kijken, voelen en glimlachen. De mensen moeten bij je willen zijn. Wij van "Le Garage" proberen ons te onderscheiden door juist dat welkom, ondersteund door vakmanschap in de keuken, wijnadvies en sfeer. Op 1 april 1990 werd het ontwerp van vriend en huisarchitect Cees Dam, bekend van onder andere het muziektheater, geopend met een grootse partij, 1000 gasten waren er, en nog steeds is het restaurant een "hot-place" waar veel artiesten, TV-sterren, reclame grootheden, sportÂidolen en gasten-vanalledag komen. Graag komen, want het is nog steeds moeilijk er een tafel te bemachtigen. Een restaurant is pas een restaurant als er mensen komen. Er is niets zo erg als een leeg restaurant, gelukkig is het me zelden of nooit overkomen dat ik naar de deur zat te staren of er nog iemand binnen wilde komen. Misschien omdat ik me altijd op het standpunt heb gesteld dat een restaurant vooral ook de mogelijkheid moet bieden van betaalbaarheid.
Kwaliteit kost geld, zonder juiste inkoop van mooie producten geen goede keuken, naast natuurlijk een chef die er mee weet om te gaan. Hij moet ook de creativiteit en het vakmanschap hebben om van weinig iets te maken, iets betaalbaars. Wij voeren al jaren een dagmenu voor â‚Ź36,00 dit ook al omdat de Bib van Michelin dit vereist. Wij zijn dan ook trots dat we de BibGourmand weer mogen voeren. En het aardige van het dagmenu is, dat het zeer regelmatig
nieuwe gerechten bevat, die worden getoetst aan de reacties van het gastendom. Dus "Le Garage" een duur restaurant? Net zo duur als je het zelf wil maken. De keuken van "Le Garage" is gebaseerd op traditie en de trends van het moment. Wij schuwen moderne, innovatieve bereidingsmethoden niet, maar proberen ze intelligent te enten op reeds bestaande culinaire verworvenheden, waardoor een speels palet van gerechten en smaken ontstaat. Nooit saai en altijd spannend.
'Uitgeblust naar binnen, fris en opgewekt weer naar buiten'
Ruysdaelstraat 54-56 1071 XE Amsterdam Telefoon: +31-20-679 7176
diverse oesters - schaal- & schelpdieren - visspecialiteiten
keuken geopend van 12.00 tot 00.30 uur Van Baerlestraat 120 - 1071 BD Amsterdam - t. 020 675 02 10 - www.bark.nl
Restaurant
de Knijp
keuken open: dagelijks van 17.30 - 00.30 uur reserveringen: 020 - 671 42 48 Van Baerlestraat 134 | 1071 BD Amsterdam | www.deknijp.nl 15
Terra Incognita m e t e o r i t e s f o s s i l s m i n e r a l s J e w e l l e ry
A Great Rockshop in the Heart of Amsterdam
Discover the richness & variety of nature. Come & be overwelmed by a wealth of natural minerals, crystals, fossils & meteorites from all over the world. Unique corporate gifts! Visit a treasure trove where you can touch & take home your favourite! Hundreds of wonderful minerals, crystals, fossils, jewellery, meteorites, antiquities in a traditional Amsterdam house close to the Van Gogh museum.
Terra Incognita: Van Baerlestraat 77hs • 1071 AS Amsterdam • (020) 673 83 93 • (06) 153 453 08 Opening Hours: Tuesday through Saturday from 10.00 to 18.00 hour 16
Š Nicoletta Ceccoli, Fisheye
Intiem, warm en luxe boutique hotel
The College Hotel The College Hotel staat voor respect voor authenticiteit in harmonie gebracht met state of the art design. Achter de deuren van The College Hotel ademen alle ruimtes een warme welkome sfeer. Voor velen is het een intieme en chique hideaway voor een zakelijke bespreking of gewoon een gezellige Lady Lunch met vriendinnen. Proef de delicatesse van Chef Wilko Hoogendoorn, beleef The College Jazz met een fantastische line-up of geniet van de workshops en tentoonstellingen die wij in 2013 organiseren. ‘Pure Original’ is de titel van de fototentoonstelling die The College Hotel in 2013 organiseert in samenwerking met de Vittail Academy. Authenticiteit, creativiteit en pure originele smaken, geuren en kleuren zijn de leidraad bij de selectie van zo’n 30-40 foto’s die de veel belovende jonge Belgische foto graaf Nicolas Legein maakte van zogenoemde Vittails (alcoholvrije cocktails) en bijbehorende
Vittail Boosters (speciale culinaire creaties). De foto’s onder strepen dat vittails horen bij een specifieke lifestyle van men sen die zich los willen maken van de massa en van ingesleten gewoontes. Het zijn mensen die hun eigen stijl hebben, creatief zijn en authentiek. De vittails zijn bedacht en gemaakt door een aantal gerenommeerde vittaillogen (specialisten in alcoholvrije cocktails) van de Vittail Academy. De Vittail Boosters zijn creaties van de keuken en patisserie van The College Hotel.
The College Hotel ligt midden in het Amsterdamse Fashion & Museum District.
Meer informatie, kijk op www.thecollegehotel.com
Roelof Hartstraat 1 | 1071 VE Amsterdam The Netherlands | Tel. 31 (0) 20 571 15 11 info@thecollegehotel.com | www.thecollegehotel.com
Š Nicoletta Ceccoli, Leda
Roelof Hartplein 430, 1071TT Amsterdam, www.demaling.nl
MALING • Een koffiebar met uitstekende koffie van de juiste Maling. • Gevestigd in leeszaal van de OBA aan het Roelof Hartplein. • Kranten, tijdschriften, wifi, studieplekken allemaal aanwezig. • Alle 'sweets' zijn home made and dagvers. • Mooi uitzicht op de Van Baerlestraat door een van de grote ramen van het door Berlage ontworpen gebouw. • 's Ochtends vanaf 8 uur geopend, op zaterdag vanaf 10 uur. Tot snel bij Maling!
The best tenderloin steaks in Amsterdam – or the world? Once a local pub, and still boasting a lively atmosphere, Cafe Loetje is now a popular restaurant in Amsterdam. A family business with roots in buchery. It serves the best tenderloin steaks for a reasonable price. Don’t expect a fancy, haute cuisine ambience; it’s more a lively pub crowded with a diverse clientèle. No reservations, just walk in and wait for a table. The steaks are worth waiting for!!! Recently Loetje Oost has opened his doors. Check the website for details of all their restaurants. www.loetje.com Johannes Vermeerstraat 52, Amsterdam Tel: +31 20 6628173
1920. Van Baerlestraat met rechts het gebouw van de IJsclub. Collectie stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Slow down & Juice up! Op 1 december is De Tarwegraskoning, de eerste Slowjuicebar van Nederland geopend. In de nieuwe slowjuicer speciaalzaak worden alle types slowjuice machines verkocht en serveren wij heerlijk gezonde slowjuice sapjes, tarwegras, superfoods en lunch. Bovendien verkopen wij wel 100 merken mineraal- en bronwater.
Voor workshops en info kijk op www.tarwegraskoning.nl/agenda
Tarwegraskoning Roelof Hartstraat 10 1071VH Amsterdam (020) 82 00 376 info@tarwegraskoning.nl www.tarwegraskoning.nl
1900. Willemsparkweg met kruising Cornelis Schuytstraat. Collectie stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Fabrice Hünd heeft het vierde Megamozaïek in Amsterdam gerealiseerd Op vrijdag 30 november 2012 werd het vierde en grootste Megamozaïek van Fabrice Hünd in Amsterdam feestelijk ingewijd door Sanne Kraaijkamp, onder de begeleiding van de bezielende klanken van De Fanfare van de Eerste Liefdesnacht.
22
Het Megamozaïek, dat de titel “In den bescherfden Schuyt” kreeg, is door Fabrice aangebracht op het transformatorhuis van Liander op de kruising van de Willemsparkweg en de Cornelis Schuytstraat in Amsterdam-zuid. Aansluitend was er een ontvangst in de Melchior Art Gallery, waar permanent autonoom schilder-en tekenwerk van Fabrice te zien zal blijven. Fabrice Hünd maakt sinds 2006 gebruik van een duurzame mozaïektechniek voor zijn werk in de openbare ruimte. Mede door gebruik te maken van gerecyclede materialen en zijn in de loop van tientallen jaren opgebouwde verzameling natuur- en vuurstenen, knikkers, fossielen, scherven en tegels uit diverse culturen en tijdperken, krijgen
zijn Megamozaïeken een educatieve en historische waarde. Van de drie eerder door Fabrice in Amsterdam gerealiseerde Megamozaïeken is wellicht Het Kompas op het Marie Heinekenplein het bekendste. De andere twee bevinden zich bij het Muiderpoortstation en op het Hoofddorpplein. Het mozaïekwerk van Fabrice vindt zijn oorsprong in de schilder- en tekenkunst, welke hij al meer dan dertig jaar intensief beoefent. Inmiddels is rondom blijvend verlichting aangebracht op het vierde Megamozaïek, door bemiddeling van de ondernemersvereniging van de Cornelis Schuytstraat. Dit Megamozaïek bij de Cornelis Schuytstraat is mede tot stand gekomen door bijdragen van vele particulieren, winkels en bedrijven uit de buurt en wijde omgeving. Dank aan alle donateurs, die door hun bijdragen mee hebben gebouwd aan dit project. Bijdragen is nog steeds mogelijk via www.fabrice.nu
Melchior Art Gallery is gelegen in het Museumkwartier van Amsterdam. Wij bieden een schitterende locatie voor hedendaagse kunstenaars door middel van solo- en groepstentoonstellingen. Het werk bestaat uit verschilende kunstdisciplines en is van zowel gevestigde namen als van opkomende talenten.
Particulieren en bedrijven zijn van harte welkom en kunnen rekenen op ons advies en persoon lijke aandacht. De gallery is ook beschikbaar als locatie waar u in een mooie ambiance met uw collega’s kunt vergaderen of uw gasten kunt ontvangen. Openingstijden: Donderdag: 12.00 – 18.00 u Vrijdag: 12.00 – 18.00 u Zaterdag: 12.00 – 18.00 u Ook op afspraak: (06) 13 10 89 95
Melchior Art Gallery Willemsparkweg 67 1071GS Amsterdam www.melchiorartgallery.com 23
Veilinghuis
Tekst en interview Alexander Moust Veilinghuis Christie's werd in 1766 door James Christie opgericht in Londen. Inmiddels zijn er vestigingen in 32 landen met 53 kantoren en 10 veilingzalen wereldwijd, en kan het zich het oudste en grootste veilinghuis ter wereld noemen. In 1973 opende Christie's haar Amsterdamse vestiging in het voormalig Nederlands Scheepvaartmuseum aan de Cornelis Schuytstraat, waar sindsdien veilingen op uiteenlopende gebieden plaatsvinden. Dit voorjaar staan er de sales 'Nineteen to Now' (12 maart) met kunst van de 19de eeuw tot hedendaags, en 'The Decorative Arts Sale' (26/27 maart) met kunst, antiek en design op de agenda.
24
Jop Ubbens werkte de afgelopen 25 jaar onafgebroken bij Christie’s en is inmiddels de bevlogen chairman van de Amsterdamse vestiging. Als kunsthistoricus en als veilingmeester komt hij in de meest uiteenlopende situaties terecht en ontmoet hij iedereen thuis - op de Koningin na. Christie’s Amsterdam bestaat dit jaar alweer 40 jaar! Vijfentwintig jaar geleden ben ik er zelf als specialist begonnen. Ik kom echt van de vloer; mensen en inhoud, dat is mijn expertise. Ik zou nooit alleen willen werken, bij Christie’s kunnen we met elkaar sparren. Kunst is tastbaar, je moet er omheen kunnen lopen, het gaat over mensen! Russen denken vaak in termen van: ‘ik wil de grootste’. Of het gaat hen enkel om de naam en faam van de kunstenaars. Gelukkig zijn er heel veel gepassioneerde verzamelaars,
tegenover de nieuwe generatie met geld. Ik probeer mensen niet in een bepaalde richting te duwen. Smaak is zo persoonlijk. Zijn er dingen die ‘nog niet gedaan zijn’? Het excentriek geschilderde man- santer. Hij kon mensen echt op nenportret is iets wat helemaal het verkeerde been zetten. Hij niet belicht is, er bestaan ook al blijft voor eeuwig in de geschienauwelijks boeken over. Daar zou denisboeken toonaangevend. ik wel een tentoonstelling van wil- Menig ander zal van minder belen maken, maar het ontbreekt lang blijken over 100 jaar. me aan de tijd om het te doen. Werken doe ik van 9 tot 6, maar Hoe ervaar je het contact met er komen heel veel studie uren de klant? bij. In totaal werken er 65 mensen Het is een combinatie van integribij Christie’s Amsterdam. Ge- teit, professionaliteit en vakkennis. veilde kunst kost tussen de 2.000 En transparantie: klanten weten tot 500.000 euro. vaak al heel ‘Kunst is een emotioneel Wil je een trapje veel van een hoger dan wordt product, iedereen heeft er een kunstenaar of het Christie’s New van een werk. mening over. Net als bij York, London of De truc is dat voetbal denkt iedereen er Hongkong. wij ons moeten over na of praat erover mee.' onderscheiden Moderne Kunst van onze klanten die alles al op In zekere zin vind ik Jeff Koons en internet hebben opgezocht. Wij Damien Hirst de Breughels en proberen dan ook de menselijke Rembrandts van deze tijd. Het zijn dimensie terug te brengen in de ook briljante marketeers. Maar kunst. Hopelijk gaan we met zijn hoewel ik heel graag meer door allen terug naar een minder indigesneden koeien op sterk water vidualistisch georiënteerde tijd. In zou willen veilen, vind ik bijvoor- deze tijd vergeten mensen om beeld Warhol in zijn tijd interes- samen te komen. Van welk genre zal de nieuwe generatie houden? Een Papoea schild met daarnaast een Louis XVI commode, of een modern schilderij naast een Jan Steen. We zijn allen steeds meer eclectisch, hybride, (retro)post modernistisch. Het gaat over kruis verbanden tussen stromingen.
Jop Ubbens
CHRISTIE'S Cornelis Schuytstraat 57 1071 JG Amsterdam (020) 575 52 55 www.christies.com
Van boven naar beneden: Andy Warhol, Queen Beatrix. - Jan Cremer, Self Portrait Rosemin Hendriks, M 13. De veiling Nineteen to Now, kunst van de 19e eeuw tot en met hedendaags is op 12 maart. De Kijkdagen zijn van 8 t/m 11 maart 2013.
Genieten van een heerlijk ontbijt, lunch of diner in het hart van Oud Zuid! Hoek Banstraat 14 & Valeriusstraat 2 Amsterdam Oud-Zuid info@valeriusetenendrinken.nl | 020 47 13 976 www.valeriusetenendrinken.nl Openingstijden: Maandag en dinsdag 09.00 tot 17.00 uur Woensdag t/m zaterdag 09.00 tot 23.00 uur Zaterdag 10.00 tot 23.00 uur Zondag gesloten
26
Binnenkort in dit theater
Het Apollofirst is een uniek klein theater, gevestigd in Hotel Apollofirst aan de Apollolaan. Het theater biedt plaats aan 55 personen en heeft een aangename
La PAt Zaterdag 26 januari Patty Trossèl (zang) en Bert van den Brink (meesterpianist).
intieme sfeer. Hiernaast een kleine greep uit het programma van 2013. Op alle theateravonden is onze barlounge geopend van 19.00 tot 24.00 uur.
De Stoelen Donderdag 7 maart 'De stoelen' van Ionesco is een klassieker uit het absurde repertoire. Spel: Barbara Gozens & Hans van Hechten
Nederlands Comedy Theater Vrijdag 8 & zaterdag 9 maart Vier jonge, veelbelovende theatermakers gaan ieder op hun eigen manier aan de slag met de liedjes van Louis Davids.
Apollofirst theater | Apollolaan 123 | 1077 AP Amsterdam ticket@apollofirst.nl | (020) 6 79 79 71 www.theater.apollofirst.nl
VAN MOZART TOT PETER LUSSE Donderdag 16 mei Gevarieerd programma van opera tot musical.
Mastering Body, Mind and Energy
Wing Tjun Kung Fu Kung Fu is een Chinese vechtkunst die stamt uit de beroemde zuidelijke Shaolin tempel. Wing Tjun Dim (eeuwige lente hal) was een zaal in de tempel, waar de stijl in de daarop volgende generaties naar Wing Tjun kuen (eeuwige lente vuist) werd vernoemd. Die stijl werd generaties lang, na het afbranden van de Shaolin tempel zelfs in het geheim, doorgegeven binnen clans en families. In de jaren vijftig werd het in Hong Kong toegankelijk voor het publiek. Wat kunt u bereiken met Wing Tjun Kung Fu?
gressie, mede doordat u zelf steeds doelen stelt.
Gewicht verliezen: U verbrandt tijdens de training veel calorieën, versterkt uw spieren en verbetert uw stofwisseling.
U ontwikkelt zelfvertrouwen: Het is echt waar, volwassenen die Kung Fu lessen volgen bij Sifu Sergio ontwikkelen meer zelfvertrouwen. U wordt aangemoedigd om door te zetten.
Verbeterde gezondheid: Kung Fu lessen verbeteren uw gezondheid. U ademt beter, slaapt beter en voelt gedurende de gehele dag dat u meer energie hebt. Een positieve instelling: Onze programma’s zijn speciaal ontworpen om positiviteit te geven en u te blijven inspireren. We houden u gemotiveerd en werken samen aan uw pro-
28
Instinctief en effectief verdedigen: Kung Fu is een consequente vechtstijl die bescherming biedt tegen agressie in de meest doeltreffende vorm, in een zo kort mogelijke tijd. Kung Fu leert je je angst te controleren en instinctief en effectief te verdedigen, voor jong en oud - met en zonder wapens!
IWKA KUNG FU
OPROEP AANMELDEN
2X VRIJBLIJVENDE PROEFLES KUNG FU VOOR KIDS! 'Kung Fu is een spannende verdedigskunst omdat ik zoveel COOLE MOVES leer en me goed kan verdedigen. Mijn ouders zijn blij met de lessen over discipline en respect. Ik concentreer me ook beter op school en heb meer zelfvertrouwen'
KUNG FU VOOR VOLWASSENEN! 'De verdedigingskunst Wing Tjun Kung Fu stelt beoefenaars in staat om al hun fysieke en mentale krachten te ontwikkelen' Da Costastraat 6-8 te Amsterdam. Voor meer informatie of vragen kun je bellen; (020) 61 22 758 of bezoek onze website:
www.kungfuamsterdam.nl
Massagestudio
Corpus Rub Corpus Rub is een massagestudio met vestigingen in Amsterdam Oud-Zuid (op loopafstand van het Concertgebouw) en de Jordaan (op loopafstand van de Westerkerk). In onze warme en knusse studios kan je terecht voor verschillende kwaliteitsmassages, van heerlijk ontspannend tot lekker diep om stijve spieren los te maken. Onze massages voor zwangere dames zijn een begrip in Amsterdam. Onze behandelingen worden uitgevoerd door gediplomeerde therapeuten die gebruik maken van een of meer van de volgende technieken: klassieke massage, sportmassage, Shiatsu, Deep Tissue Massage, Trigger-point, Voetreflex, Hot Stone Massage.
Wil je afgezonderd gemasseerd worden of samen met jouw partner in dezelfde ruimte? Wij hebben de beschikking over ruimtes waarbij dat allemaal mogelijk is, tot 4 behandelingen tegelijk. Wij bieden lezers van Enjoy 15% korting op onze behandelingen, onder de volgende voorwaarden: • Bij het boeken van de afspraak vermelden dat het om de 'Enjoy' actie gaat • Deze Enjoy actie is geldig tot 30 juni 2013 • De actie kan niet gecombi neerd worden met andere aanbiedingen of regelingen • Geldt alleen op behandelingen van 45 minuten en langer.
Van Breestraat 72hs 1071 ZS Amsterdam www.corpus-rub.com (020) 416 5055 info_vanbree@corpus-rub.com
Optimale huidverzorging en een stralende, gezonde huid: daarvoor gaat u naar Beauty Clinic Lotus. Dit schoonheidsinstituut is gespecialiseerd in huidver betering, huidverjonging, permanente ontharing en contourverbetering. De nieuwste technieken en de meest geavanceerde apparatuur staan garant voor het beste resultaat voor vrouwen en mannen.
‘Voor een stralende en gezonde huid’
Deskundig advies De huid bedekt en beschermt ons hele lichaam – een goede reden om er zuinig mee om te gaan en het goed te verzorgen. Beauty Clinic Lotus heeft alle expertise in huis op het gebied van huidverbetering. Heeft u een branderige, pijnlijke of jeukende huid of heeft u andere huidpro blemen? Beauty Clinic Lotus geeft deskundig advies over de juiste behandeling en professionele producten. De salon werkt met zowel dermatologische als natuurlijke, dierproefvrije merkproducten die het huidprobleem bij de bron aanpakken. Ook voor permanent of tijdelijk ontharen gaan vrouwen en mannen naar Beauty Clinic Lotus.
Permanente of tijdelijke ontharing? De kliniek heeft altijd de juiste behandeling die bij u past. Elke huid is immers anders en elke huid vraagt om een individuele aanpak. Bij permanente ontharing kunt u kiezen uit behandeling door middel van IPL (Elostechniek) of de Diode-laser. Daarnaast kunt u ook permanent onthaard worden met een nieuw product op natuurlijk basis. Deze methode is zeer ge schikt voor blonde, witte en grijze haren. Beauty Clinic Lotus is een oase van rust in Amsterdam OudZuid. Maak een afspraak en kom langs voor gratis en vrij blijvend advies. Beauty Clinic Lotus Koninginneweg 222 1075 EM Amsterdam (020) 77 32 33 5 (06) 19 00 42 23 info@beautycliniclotus.nl www.beautycliniclotus.nl maandag: 10.00-18.00 uur dinsdag: 10.00-18.00 uur woensdag: 10.00-18.00 uur donderdag: 10.00-21.00 uur vrijdag: 10.00-21.00 uu zaterdag: 10.00-17.00 uur (Behandeling op afspraak)
Š Nicoletta Ceccoli, g
Š Nicoletta Ceccoli, Aurora
Gary Goldschneider
Het nieuwe tijdperk Interview en vertaling Alexander Moust ‘s Werelds meest gelezen astroloog Gary Goldschneider doet een boekje open over zijn "personologie", waarmee hij op grote schaal onderzoek deed naar overeenkomstige karaktereigenschappen van twintigduizend mensen wereldwijd. Zijn boeken worden door miljoenen lezers in meer dan 15 talen gelezen. ‘We leven in een wereld die gedomineerd wordt door het getal 12. Onder andere 12 uren daglicht en 12 uren duisternis, 12 majeur en 12 mineur noten in de muziek en 12 maanden in een kalenderjaar. Zodoende gebruik ik alle systemen gebaseerd op het getal 12 - vooral in mijn "personologie" systeem.’'
© Nicoletta Ceccoli, Fish girl
Na 21-12-2012 draait de wereld nog vrolijk door en komen we in het tijdperk van Waterman. In welke mate beïnvloedt dat ons leven werkelijk volgens jou? Het is een eind van een belangrijk tijdperk, namelijk dat van de Vissen, dat 2.000 jaar geduurd heeft. Terwijl een totale cirkel van alle 12 tekens in onze astrologische kalender 24.000 jaar beslaat. In dit komende tijdperk zal alles moeten plaatsmaken, ja zelfs vernietigd moeten worden voor het nieuwe. Die vernietiging zal een combinatie zijn van direct menselijk handelen, zoals oorlogen, en daarnaast van natuurlijke rampen die deels door menselijk handelen zullen zijn veroorzaakt. Het Waterman tijdperk daarentegen wordt gekenmerkt door verbroedering en universele vrede - wat over ongeveer 800 jaar tot stand zal komen. Tot dan moet de mensheid schoon schip maken met zijn verleden.
waren bij astrologie, maar dat bereikte het grote publiek helemaal niet. Terwijl iedereen over zichzelf wil leren of een ander wil begrijpen! We hebben simpelweg die kennis grondig gestructureerd en uitgebouwd en op grote schaal geopenbaard. Nu is het aan een ieder om dit te interpreteren en te gebruiken op zijn of haar eigen manier. Waar gaat je laatste boek "Everyday Astrology" over? In plaats van het ego - ik, ik, en nog eens ik - schreef ik het boek met het idee eens goed te kijken naar de ander: hoe kun je een medemens succesvoller benaderen in het dagelijkse bestaan door vooraf iets meer te weten over diens specifieke karaktereigenschappen? "Hoe vraag je een Leeuw manager om een salarisverhoging?" of "Hoe gedraag je je het beste op een eerste date met een Tweeling?", bijvoorbeeld. Of nog sterker: "Hoe ga je om met je Schorpioen ex...?"
'Het Waterman tijdperk staat voor verbroedering en universele vrede'
Begrijp je de sceptische houding die mensen hebben ten aanzien van astrologie? Niemand gelooft erin maar iedereen leest het. Een ieder kent zijn naam, adres, telefoonnummer... en zijn astrologi sche teken. Scepticisme is prima, omdat het er ons van weerhoudt af te dwalen en op te gaan in vage prietpraat. Astrologie bestaat al zo lang er schrift bestaat, en in bijna alle culturen hecht men er waarde aan. Gezien deze belangrijke kleurrijke geschiedenis zou het zich niet zo eindeloos hoeven te bewijzen. Eigenlijk is het een hele praktische wetenschap die werkt voor velen. Belangrijke wetenschappers zoals Sir Isaac Newton en Carl Jung geloofden er in sterke mate in.
Je hebt een hele serie boeken over jouw visie op astrologie gepubliceerd, waarvan de eerste "the Secret Language of Birthdays" (SLB) wereldwijd is vertaald, gelezen en verkocht. Met welk doel heb je die serie geschreven en weet je hoe mensen die zoal gebruiken? Joost Elffers, met wie ik de boeken heb gepubliceerd, vond dat het tijd was om kennis die voorheen slechts voor enkelen toegankelijk was te openbaren voor iedereen. Vroeger was er een kleine groep metafysici en voorvechters die werkelijk dieper betrokken
Wat zou je mensen willen zeggen over astrologie of "personologie", jouw eigen term? Iedereen kan het! Begin in je omgeving met anderen te vragen naar hun geboortedag en lees je in met bergen autobiografieën; lees Freud, Jung, Maslow, Henry Murray en de humanisten onder de psychologen. Kijk daarna of je inzichten overeenstemmen met die van mij. Jung zei eens: "bepaalde mensen lijken te zijn geboren op bepaalde momenten in het jaar." Waarom koos je Amsterdam Zuid om in te wonen en te werken? Voorheen woonde ik in Nevada City, Californië; Nelson, Nieuw-Zeeland en Zwitserland, waar ik een boel leerde over de menselijke persoonlijkheid. In Amsterdam voel ik me gewoon heel welkom. En ik houd er ook wel van om vanuit mijn huis langs het Concertgebouw, Stedelijk, Van Gogh en Rijksmuseum te lopen op weg naar café Luxembourg op het Spui. Soms ga ik met tram 5 of te voet, mijn dagelijkse wandelingetje… Alle publicaties en apps over astrologie en personologie kun je vinden op www.goldschneider.com 35
Romantisch weggetje Een stukje Amstelveenseweg, gezien in de richting van Amstelveen. Op de rijweg zien we een ruiter en een koets; op het voetpad, een boerin en twee heren. Door de dramatische lichtval onstaat een romantisch beeld, dat door de schilder wellicht nog een beetje extra is aangezet. Waar op de Amstelveenseweg? Het is niet helemaal duidelijk welk deel van de weg hier is afgebeeld. De topografen van het Gemeentearchief hebben allerlei kaarten onderzocht en vergeleken. Uiteindelijk kwamen ze tot de conclusie dat de kunstenaar het stuk even ten noorden van de Kalfjeslaan heeft getekend Uit de collectie Van Eeghen.Tekenaar: J. Goll van Frankenstein. Datering 1750 - 1775.
Van oudsher een belangrijke verbinding
De Amstelveenseweg Door Mijanou Edink Vanaf de Overtoom gemeten is hij bijna 5 kilometer lang: de Amstelveenseweg, van oudsher één van de belangrijkste verbindingswegen met Amstelveen en het Amsterdamse bos. Turfwinning In Aemstelle (oud-Nederlands voor waterachtig gebied) ontstond vanaf 1278 het veenwerkersgehucht Nieuwer-Amstel dat uitgroeide met herbergen en ambachtelijke be drijfjes. De uit veen gebaggerde turf werd onder andere over de Amstelveenscheweg, toen nog een zandweg omringd door bomen en poldergebied, voor verkoop ver voerd naar Aemstelledam (het huidige Amsterdam). In de zeventiende eeuw trokken welgestelde kooplieden weg uit de stad en vestigden zich in het Amstelland, op zoek naar rust en ruimte.
gekraakt en sinds 1992 is OCCII in het pand gevestigd, een cultureel centrum voor alternatieve muziek. Overigens, enkele meters links van de hoefsmederij stond ooit de grootste cocaïnefa briek ter wereld, de NCF. Amsterdamse Bos Voorbij het viaduct van de ring is de hoofdingang van het Amsterdamse Bos. In 1934 is ‘het Bosch plan’ opgestart als werkverschaffingsproject voor 20.000 werklozen. Het natuurgebied beslaat een oppervlakte van 895 hectare en is daarmee drie keer zo groot als Central Park in New York en twintig keer zo groot als het Vondelpark. Door de ligging ten opzichte van De Nieuwe Meer, het Vondelpark en het Amsterdamse Bos is de Amstelveenseweg nog altijd een schakel tussen stad en natuur.
Het Amsterdamse Bos is twintig keer zo groot als het Vondelpark.
Markante gebouwen Naast de paardentramremise is ook de Sint Agnes-kerk aangeduid als Rijksmonument. Andere markante gebouwen zijn: De Rietveld Academie, het Tripolisgebouw, de Watertoren, het Huis van Bewaring II en natuurlijk het Olympisch Stadion. De Schinkelkerk (1890) tegenover het Vondelpark is sinds september 2012 heropend door Timothy Oulton, de exentrieke Britse antiekhandelaar, en is zeker een bezoekje waard voor wie houdt van trendy Engelse meubelen met een vleugje Britse humor.
1815. Het klooster aan de Amstelveenseweg. Collectie Stadsarchief. Beeldbank A'dam. Paardentramremise Vanaf 1877 reed vanaf het Leidse Plein een paardentram over de Amstelveenseweg. In 1904 werd deze vervangen door de elektrische tram. De remise, maar dan zonder paardenstallen, staat er nog steeds en heeft tegenwoordig de status van Rijksmonument. In de jaren ‘80 is het gebouw
1917. Hooiwerkzaamheden Amstelveenseweg. Collectie Bernard F. Eilers. Beeldbank Amsterdam. 37
CA FÉ
SCHINKEL HAVEN Bij Café Schinkelhaven geniet u van een heerlijk ontbijt, lunch of diner. Kom langs en ontspan op onze comfortabele bank, maak gebruik van het wi-fi netwerk en bestel een kop Fair Trade koffie van Bocca.
Doordeweeks zijn we open van ’s ochtends 9.00 tot 's avonds 01.00 uur, en op vrijdag tot 03.00 uur. Op zaterdag en zondag gaan we om 10.00 uur open. Iedere maandag organiseren we om 20.30 een pubquiz die tot 23.15 duurt. Café Schinkelhaven - Amstelveenseweg 126 - www.cafeschinkelhaven.nl - (020) 671 95 09 OCCII is de afkorting van Onafhankelijk Cultureel Centrum In It en is gehuisvest in een voormalige paardentramremise, onderdeel van gebouwencomplex de Binnenpret. Het hele complex werd in 1984 gekraakt en later gelegaliseerd. Ondertussen zijn er verschillende initiatieven ontwikkeld zoals oefenruimtes, een volkskeuken, infocafé, ateliers, theaterstudio, hout- en computerwerkplaats, opnamestudio (zie www.binnenpret.org) en dus ook de OCCII.
OCCII | Amstelveenseweg 134 | (020) 671 77 78 www.occii.org | www.occii.org/kinderpret | info@occii.org 38
OCCII bestaat nu 20 jaar en houdt zich bezig met de planning en uitvoering van een breed, vernieuwend concertprogramma bestaande uit live undergroundmuziek van over de hele wereld, dansavonden, benefieten en iedere woensdag Kinderpret. Kinderen van 3 t/m 12 jaar kunnen meedoen aan kunstworkshops, alternatief/inter actief theater of creatieve themafeesten.
De zaal wordt beheerd door de niet-commerciële stichting In It en er werken voornamelijk vrijwilligers. Je bent van harte welkom!
In 2001 kwamen Elio en Tony met een visie naar Amsterdam, zij werden gedreven door een grote passie voor koken. Zij groeiden op in de Italiaanse stad van Angri in de buurt van Napels en Salerno. Zij studeerden in een prestigieuze lokale school voor Chefs waar ze beiden een diploma behaalden. Hun initiële opleiding werd gedaan in een lokaal restaurant. Maar al snel gingen ze reizen naar andere regio’s van Italië en tijdens die reizen leerden ze de geheimen van authentieke en gezonde gerechten van de lokale koks. Hoewel Elio en Tony jong waren toen ze in Amsterdam begonnen, wisten ze beiden wat ze wilden!
La Trattoria Pomorosso werd geopend in december 2007. Elio en Tony hebben hard gewerkt om er voor te zorgen dat de kwaliteit van hun producten en hun passie voor koken weerspiegeld zouden worden in hun gerechten. Door de jaren heen is Pomorosso een ontmoetingsplaats geworden voor locals en toeristen. Het is de perfecte plek om mensen te ontmoeten, vooral tijdens de koude avonden die zo kenmerkend zijn voor een winter in Amsterdam. Maar ook in de zomer is Pomorosso de ideale locatie voor degenen die willen genieten van een lekkere pizza of een lichte maaltijd. Pomorosso weerspiegelt de beste Italiaanse culinaire tradities, maar ook een reeks van moderne gedachten. Gezien het succes van hun eerste onderneming besloten Elio en Tony een restaurant in de prachtige wijk De Pijp in Amsterdam te beginnen. Voor deze
gelegenheid werden zij geholpen door hun vrienden Nicola en Francesca, sous-chef-kok en maitre Claudio. Sinds dit restaurant in september is geopend hebben al vele klanten genoten van hun culinaire kunsten. U kunt hier genieten van een verscheidenheid aan de meest traditionele Italiaanse recepten. Voor degenen die op zoek zijn naar de meest authentieke pizza van Amsterdam, kan Pomorosso u die bieden. Om er voor te zorgen dat hun pizza een lichte en traditionele delicatesse is, importeren Elio & Tony zelf de meeste producten uit Italië. Verder is de ravioli handgemaakt en gevuld met seizoensgebonden ingrediënten. Voor een bijzondere ervaring grilt u zelf het vlees op een hete lavasteen! Kortom, met veel talent en ent housiasme streeft het personeel van Pomorosso ernaar u een heerlijke avond en een authentieke diner ervaring te laten beleven!
Dit is het verhaal van Elio en Tony; een verhaal over voedsel, passie en wil.
Ristorante Pomorosso Traiteur Pomorosso Ceintuurbaan 71 Amstelveenseweg 41 1072 EW Amsterdam 1075 VT Amsterdam (020) 379 04 53 (020) 840 69 42 www.pomorosso.nl 39
Het
Olympisch Stadion In het Olympisch Stadion waait de
Door Jurryt van de Vooren (sporthistoricus, eigenaar sportgeschiedenis.nl, werkzaam voor het Olympisch Stadion) Het Olympisch Stadion viert dit jaar zijn 85ste verjaardag. Onder leiding van architect Jan Wils is het gebouwd voor de Olympische Spelen van 1928 in Amsterdam, en verkreeg daarna nog meer internationaal aanzien door de legendarische prestaties van Ajax, het Nederlands Elftal en Fanny Blankers-Koen. Maar deze plek was ook belangrijk voor mensen die niet van sport hielden.
Collectie Stadsarchief. Beeldbank Amsterdam. 40
tijdsgeest met orkaankracht
Amsterdam steunt op palen en het Olympisch Stadion dus ook. Precies 4.425 palen zijn geslagen om te voorkomen dat het wegzakt in de drassige ondergrond. ‘Palen van 13 meter lengte verdwijnen er als lucifers in den grond’, schreef de Nieuwe Rotterdamsche Courant. In totaal is dat ruim vijftig kilometer aan paal, maar dat is ook wel nodig om de gigantische last te dragen – zowel in kilo’s als in decennia. Hier is bijvoorbeeld één van de beroemdste symbolen ter wereld uitgevonden, bovenop de Marathon toren, die zo karakteristiek is voor het stadion. Tijdens de Spelen van 1928 brandde hierop het olympisch vuur - nu de gewoonste zaak van de wereld, maar 85 jaar geleden nog niet. Bij het Olympisch Stadion is voor de eerste keer ooit dit vuur ontstoken, want dit wereldberoemde symbool is een Nederlandse uitvinding! Het werd bedacht door stadionarchitect Jan Wils zelf, die al in 1926 hardop droomde over de bouw van de toren: 'Er boven komt een groote schaal, waarin overdag een rookpluim kan opstijgen en ’s avonds een vuurzuil.' Het Olympisch Stadion is trouwens ook verantwoordelijk voor de uitvinding van nóg een wereldberoemd symbool: het parkeerbord. Amsterdam verwachtte in 1928 namelijk heel veel buitenlandse gasten, die met de auto zouden komen. Speciaal voor deze mensen werd het nieuwe bord ontworpen: ‘Een rond blauw bord, waarop een witte P is geschilderd, de nieuwe internationale aanduiding voor parkeerplaats.’
Hier is één van de beroemdste symbolen ter wereld uitgevonden
Affiche van de Olympische Spelen in Amsterdam. Ten behoeve van dit evenement werd, naar een ontwerp van architect Jan Wils (1891-1972), het Olympisch Stadion aan het Stadionplein gebouwd. Collectie Stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Oude of Eerste Stadion (1913-1929) bevond zich thv. latere Van Tuyll van Serooskerkenweg aan het Stadionplein vrijwel precies t/o het in 1928 geopende Olympisch Stadion, daar waar genoemde straat het breedst is! Horizon li.: Zuider Amstelkanaal Serie: Buurt en Stad Olympisch Stadion. Collectie Stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Niet alleen het Olympisch Stadion viert dit jaar dus zijn 85e verjaardag, maar het parkeersbord ook! De nationale gedachte Ook het Koninklijk Huis vond onderdak in het Olympisch Stadion. ‘De nationale gedachte bindt ons hier allen tezamen,’ zei koningin Wilhelmina plechtig in 1933. Het stadion was zowel voor een feest als de verloving van Juliana en Bernhard, maar ook voor nationale rouw. De eerste nationale dodenherdenkingen op 4 mei werden in het Olympisch Stadion gehouden, waar dat nu dus de Dam is. De tijdsgeest stormt dus door het Olympisch Stadion met orkaankracht. Er zijn zelfs mensen, die beweren dat de opstandige jaren 60 hier zijn begonnen tijdens een NAVO-taptoe in 1963. Toen het militaire muziekkorps uit Portugal het veld betrad voor zijn optreden werd dit bestormd door linkse jongeren uit protest tegen de dictatuur in dat land. Geconfronteerd met deze opstandigheid mepten de aanwezige politieagenten er op los: ‘Ze sloegen na een adembenemende race, als gold het een interlandwedstrijd, de jongelui met gummiknuppels tegen de grond. Ook de anderen, die
zich inmiddels hadden verspreid over het hele terrein, werden hardhandig verwijderd.’ Niemand minder dan Henk Hofland – onder scheiden met de P.C. Hooft prijs én Nederlands journalist van de twintigste eeuw – beweerde daarna dat dit het moment was dat de jaren 60 begonnen. In Tegels Lichten schreef hij: ‘Misschien voelde het gezag zich toen voor het eerst direct bedreigd. Het werd nu werkelijk overgevoelig voor iedere vorm van twijfel, en het weigerde dan ook elke discussie over het orgaan dat het meest kwetsbaar was en dat in deze omstandigheden tegelijkertijd het belangrijkst werd bevonden: de politie.’ En nu viert dit stadion dus zijn 85ste verjaardag, mede met een expositie over de Spelen van 1928 met heel bijzonder materiaal. Meer informatie staat op de website: www.olympischstadion.nl
'Ze sloegen de jongelui met gummiknuppels tegen de grond.'
42
Boven: 1935. Affiche van de Koninginnedagviering in het Olympisch Stadion, georganiseerd door de 'Vereeniging tot Veredeling van het Volksvermaak' te Amsterdam. Collectie Stadsarchief. Beeldbank Amsterdam.
Wil jij ook beter presteren? Je vitaler voelen? Afslanken? Meer energie? Kom dan trainen bij Medico Vision.
Sport, fitness en trainingscentrum Amsterdam Medico Vision • Gevestigd in het Olympisch Stadion Amsterdam; • Meer dan 80 uur groepslessen; • Les Mills Platinum Club; • Fysiotherapie, revalidatietraining en Performance Center; • Persoonlijke begeleiding (training, voeding) op maat; • Brasserie, kapper, kinderopvang, masseurs, Under Armour shop.
Jouw gezondheid is onze uitdaging Medico Vision vervult een leidende rol als hét sport- en trainingscentrum van Amsterdam (e.o.) gericht op een optimale dienstverlening door een hoog kennisniveau en professionele, persoonlijke begeleiding in een informele sfeer op een unieke locatie. Plezier in bewegen staat bij ons voorop maar is altijd gekoppeld aan het behalen van resultaat. Daarom werken wij met alleen de beste trainers en medewerkers. Medico Vision biedt een grote groep clubleden de mogelijkheid een optimale gezondheid te bereiken door een combinatie van (plezier in) trainen, verantwoorde voeding en een bewuste(re) levensstijl. Medico Vision Sportstraining Olympisch Stadion 23 1076 DE Amsterdam (020) 675 23 13 info@medicovision.nl www.medicovision.nl
N.V. AUTOMOBILES CITROËN - AMSTERDAM Citroën, wie kent het Franse merk niet? Alweer bijna 100 jaar weet het comfort en design, creativiteit en techniek te combineren tot succesvolle auto’s. Sinds 1931 is er ook een Citroën vestiging in Nederland, aan het Stadionplein te Amsterdam Oud-Zuid. Een markant pand, op een opvallende plek: direct naast het Olympisch Stadion en ontworpen door dezelfde architect, Berlage-leerling Jan Wils. Wat minder mensen weten, is dat Citroën ook een grote Nederlandse invloed kent. André Citroën stichtte het merk waren Nederlanders, die in Ambijna een eeuw geleden in Frank- sterdam handelden in groenten rijk. Zijn grootouders echter en fruit. Bij de invoering van de Burgerlijke Stand in 1811 werd ‘Limoenman’ dan ook als pas-
44
sende achternaam gekozen. Eenmaal naar Parijs verhuist werd de naam in Citroen veranderd omdat de Fransen dat makkelijker konden uitspreken. In 1878 werd André geboren, en eenmaal op school voegde zijn leraar een blijvend trema toe aan de familienaam: Citroën. In 1900 wist de jonge André voor een zeer lage prijs een pa tent te kopen voor een productiemethode die hem in staat stelt om tandwielen met een V-vormige vertanding te produceren. Voordeel daarvan is de grotere sterkte, slijtvastigheid en het lagere geluidsniveau. Deze bijzondere vorm vinden we dan ook terug als de ‘dubbele chevron’ in het Citroën logo. In 1919 introduceerde hij de eerste aan de lopende band geproduceerde auto van Europa, de ‘Type A’. Hiermee begon het succesverhaal van Citroën als maker van massaal geprodu-
ceerde wagens die toch betrouw baar en sterk tot bijna onverwoestbaar zijn. Voor een revolutionaire lage prijs bovendien. De bijzondere manier van marketing maakte de faam nog groter. Zo werd de Eiffeltoren opgelicht met 125.000 lampen in de vorm van ‘Citroën’, en begreep het merk als eerste de kracht van een mooie vrouw die in reclame een auto siert. Toen André Citroën in 1935 stierf, maakte hij de lancering van zijn meesterwerk zelf niet meer mee. Met de zelfdragende carrosserie, voorwielaandrijving en voor die tijd moderne vormgeving werd de Citroën Traction Avant een doorslaand succes. Een nog groter icoon zag in 1939 het licht, de 2CV oftewel het ‘lelijke eendje’. Het wist de complete automobielindustrie te verrassen, want aan dit model ontbrak elke luxe en toch werden er in 14 jaar tijd maar liefst meer dan één miljoen stuks van verkocht. Later volgden nog succesnummers als de DS, uitgeroepen tot klassieker van de twintigste eeuw, de
futuristische SM, de CX en de BX, opvolger van de GS. Het huidige modellenpark van Citroën bestaat uit auto’s die met hun tijd zijn meegegaan maar door hun doordachte samenstelling nog steeds opvallen. De naamgeving verwijst naar de modellen uit het begin van het merk: C1, C2, C3, C4, C5, C6, en C8. Ook met deze huidige range bewijst Citroën weer eens dat het als geen ander merk verleden, heden en toekomst weet te combineren. Kom eens langs op het Stadionplein en overtuig jezelf!
Een Citroënliefhebber wordt ook wel Citrofiel genoemd.
CITROËN AMSTERDAM Stadionplein 22 -24 1076CM Amsterdam (020) 570 19 22 www.citroenamsterdam.citroen.nl info@citroenamsterdam.citroen.nl Openingstijden Maandag t/m vrijdag vanaf 09.00 tot 18.00 uur Zaterdag vanaf 10.00 tot 17.00 uur
45
Smakelijk welkom bij de Bosbaan Of u nu komt om snel te lunchen, uitgebreid te dineren, te borrelen na uw werk, te feesten in het weekend of te ontspannen op zondag: de relaxte sfeer en prachtige locatie maken van elk bezoek een smakelijk succes.
Eerlijke producten en aandacht
Geniet bij grand-café de Bosbaan van het fraaie uitzicht op de roeibaan en de groene omgeving van het Amsterdamse Bos, zowel van het terras als het restaurant. Met verse en smakelijke producten, een vaardige bereiding en toegewijde mede werkers is het een eer gastheer/ gastvrouw te mogen zijn op deze historische locatie. Wij nodigen u graag uit om kennis met ons te maken! De BosBaan Bosbaan 4 1182 AG Amstelveen (020) 404 48 69 Openingstijden Grand café vanaf 10.00 Keuken 11.00 - 21.00
Deugdenyoga alles intenser! Moed Vertrouwen Begrip Onthechting Doorzettingsvermogen Geduld Vriendelijkheid Dolfijn Wellness is gelegen op een prachtige lokatie aan het Nieuwe Meer, een heerlijke yogaplek aan het water net buiten de drukte van de stad Amsterdam. Patty Jongemaets helpt er mensen, jong en ouder, om vitaal, gelukkig en gezond in het leven te staan. Dit kan via het volgen van deugdenyoga lessen, counseling, coaching en bijvoorbeeld het volgen van een deugden workshop of kinderyoga opleiding of deugdenyoga opleiding.
Deugdenyoga maakt de prachtige maar soms moeilijke yoga filosofie (die vol met deugden zit) toegankelijker, hierdoor wordt het makkelijker deze filosofie en de deugden direct toe te passen je leven. Deugdenyoga helpt je bewuster, gezonder en gelukkiger te leven. De theorie/filosofie van deze vorm van yoga is laagdrempelig; het spreekt iedereen aan en is direct toepasbaar in het dage lijkse leven. In de oorspronke lijke yogafilosofie zijn heel veel deugden verwerkt, alleen is het vaak heel moeilijk te begrijpen en lastig toepasbaar. Bij deugdenyoga ontdek je hoe je de deugden direct kunt toepassen in je dage lijks leven. Door de deugd in de yogahoudingen, meditatie en ademoefeningen mee te nemen wordt een deugd nog intenser
beleeft en 'omhoog' gehaald, wat een diepgaande verandering geeft, bij jezelf en hierdoor ook je omgeving. Deugdenyoga haalt het best in jezelf en anderen omhoog! Dus het draagt op een bijzondere manier bij aan een liefdevollere wereld. Deugdenyoga is er voor volwassen, jongeren en kinderen. Er is ook een 1 jarige opleiding deugdenyoga voor volwassenen en een partime opleiding kinderyoga.
Deugdenyoga haalt je zielskwaliteiten omhoog
Dolfijn Wellness Jollenpad 6 Amsterdam www.dolfijnwellness.nl
47
mercato ital ia no
Feduzzi Mercato Italiano is opgericht in 1981 door de familie Feduzzi. Hiermee was Feduzzi de eerste Italiaanse delicatessenwinkel van Nederland. De toenmalige vestiging aan de Weteringschans werd al snel een geliefd adres voor de liefhebber van de Italiaanse keuken. In 1991 trad dochter Feduzzi in de voet sporen van haar vader en opende in de Scheldestraat haar eigen Italiaanse specia liteitenwinkel onder dezelfde naam. In 2001 is het bedrijf overgenomen door Pjotr Meuwissen. De naam bleef hetzelfde.
Wij bieden een volledig assortiment Ita liaanse producten aan uit alle streken van Italië. Van verse pasta’s (de cecco), diverse risotto’s (o.a. biologische carnarolirijst van Ferron), conserven, huisgemaakte sauzen, versgemaakte pesto’s en tapenades, olijven, ingemaakte groente en versbereide salades, dagverse maaltijden, diverse desserts, een uitgebreid kaasassortiment met meer dan 8 soorten pecorino, salami’s, gedroogde hammen, koffie (o.a. Sei caffe, Segafredo, Lavazza), zoetwaren (Panforte uit Siena, cantuccini). Daarnaast hebben wij een grote collectie wijnen. Naast de verkoop van onze Italiaanse specialiteiten kunt u altijd bij ons binnenlopen voor een typisch Italiaanse lunch.
FEDUZZI HEEL
Feduzzi behoort tot de 15 beste foodspeciaalzaken van Nederland. Door zijn liefde voor Italië, passie voor het Italiaanse eten en zijn gedrevenheid in het ondernemersschap heeft Pjotr van zijn winkel een succesformule gemaakt. Niet voor niets behoort Feduzzi al zeven jaar op rij tot de beste 15 foodspeciaalzaken van Nederland. 'Ik vind het prachtig dat ik mijn droom heb kunnen verwezenlijken' zegt Pjotr. 'Een winkel in Italiaanse sferen waar je niet alleen authentieke en vers bereide producten kunt kopen, maar ook een espresso of een macchiato kunt drinken en een krantje kunt lezen. En waar je op een zaterdagmiddag de mooie wijnen uit ons assortiment kunt komen proeven.'
Kom binnen en schuif aan.
Feduzzi | Scheldestraat 63 | 1078 GH Amsterdam | (020) 664 63 65 | (06) 53 61 55 35 | www.feduzzi.nl
Š Nicoletta Ceccoli, Spider Copia
mineralen-kristallen & kunstgalerie
De stenen van Stone Valley komen onder andere uit India, Congo, BraziliĂŤ, Pakistan, China en vooral uit Uruguay komen de meest zeldzame en indrukwekkendste amethisten.
Hoogte Kadijk 40, 1018 BM Amsterdam • Openingstijden di-vr 12-19; za 12-17 uur www.stone-valley.eu (ook group page op facebook) (020) 420 42 43
Sinds april wordt er gebouwd aan Pllek. Afgelopen zomer was het nog een open buitenlocatie maar inmiddels heeft Pllek een groots dak, glazen pui en verwarming. Zo kan je nu ook in de winter behaaglijk op de banken genieten van het fenomenale uitzicht. Nergens heb je in Amsterdam zo een zicht op de stad, een metropolitan view met NY meat district associaties (livestream op www.pllek.nl) De keuken klimt gestaag op in de lijst van Iens en Pllek is daar geranked als één van de mooiste plekjes van de stad met altijd dagverse en biologisch verantwoorde producten. Pllek wil prikkelen en verrassen. Altijd net iets anders dan je zou verwachten om zo het ponttochtje elke keer weer de moeite waard te maken.
Met een brede mix van mensen heeft Pllek inmiddels een geheel eigen publiek opgebouwd. In het weekend yoga & Tai-Chi lessen, vrijdags dine & dance met DJ Marcello Umana (Chili). Elke 3de zondag Pllektrum sessies, een muzieksalon met wisselende bekende en minder bekende artiesten (van rap tot klassiek en jazz tot werelds). Regelmatig theater voorstellingen en live concerten (van pop tot klassiek) Pllek heeft ook extra zaal voor feesten en par tijen (tot 350 pers.).
Pllek, TT Neveritaweg 59 (020) 29 00 020, facebook.com/pllek, www.pllek.nl, reserveringen@pllek.nl
51
Amsterdam Enjoy is een Print Productie van platform P. Projectmanagers in Print. Enjoy ofwel, veel...
lezier! www.platformP.nl
Š Nicoletta Ceccoli, She's so lovely
N icoletta Ceccoli
I don’t think that it’s right to completely remove the ‘violence’ fact from children’s lives.
Nicoletta Ceccoli was born in San Marino, Italy, and graduated from the Institute of Art in Urbino. She has made a name for herself illustrating children’s books, including winning the prestigious Italian Anderson Prize for best illustrator of the year in 2001 and being a four time recipient of the ‘award of excellence’ from Communication Arts. In 2006 she received the silver medal from the Society of Illustrators in New York.
More recently, she has been showing her art in galleries all over the world, and had solo exhibitions in the US, Italy and France, garnering great demand for her allegorical, luminous, dream-like paintings. Beautiful and intriguing, her work consistently strikes a delicate balance between disturbing and enchanting. At first glance, images and figures masquerade as youthful and innocent, but a darker narrative inevitably unfolds. Each painting is rife with symbolism that sparks the viewer’s imagination and inspires a deeper level of consideration. Reminiscent of Mark Ryden, her paintings in acrylic on paper aren't as sweet as they appear, focusing rather on the dark sides of cuteness and sugariness. Amsterdam Enjoy has the privilege to introduce you to this talented artist and her richly detailed, dreamlike work. To learn more about the woman behind the dark fairytales, we found Kamiel Proost once again ready and willing to ask a few questions in interview. You mostly paint Girls, the only Man I see in Your Book ‘Beautiful Nightmares’ is about to
be eaten by a Dragon. Are You a Man Hater, or a Man Eater!? I love to play with contradictions. In spite of their delicate look my Princesses are not so fragile and don’t need to be saved by a Prince . Instead, they hide a dark dangerous side. Their vulnerability only appears to be so on the surface, but when you look deeper they show a strong will for independence, self confidence and strenght. Are you One of Those Who Refuses to Grow Up..? Is your Art helping you to protect your ‘Childishness’? There is always a kind of nostalgia for Childhood in my works. Drawing made me live in a timeless otherworld dimension where I still keep in touch with my Imagination and my Dreams, like a Child. Your Technique seems Very Special. It looks like Aquarel or Pencil, can you tell us a bit about it. Like do you use an airbrush or oil colors too…? Thank you for the kind words. I use acrylics very liquid as watercolours with airbush and brushes, more graphite and coloured pencils.
55
Addition by Kamiel Proost I was supposed to do the Inteview with Nicoletta Ceccoli for Amsterdam Enjoy. Like I had done the interview with Mark Ryden or Ray Ceasar. All Cracks of the ‘Pop Surrealistic’ movement. I had already seen some of her work fly by, and was really happy when Hans from KochxBox gallery handed me: ‘Beautiful Nightmares’: Nicoletta’s impressive first monography. So I was supposed to do an Interview with Nicoletta, but being a Poet in the First Place: I started to Sing in Silence and Drown in a Strange Renaissance Battle with Asparagus. I became Jealous of her Techniques. I just wanted to know: How does She do it…!? But that’s like asking an Owl how it Catches a Mouse.? Or asking a Dragon: ‘How do You Spit Fire…!?’ With the turn of each Page I just fly Higher and Higher…
Sometimes a Book with little Words Seems to Tell You Tales You always Wished to Imagine Sometimes you Turn Page after Page & Pages become Your Wings SomeTimes a Book full of Bugs & Mermaids makes a Hells Angel long for his Tricycle And Sometimes, Very SomeTimes Art Critics leave Leonardo crumbling off the Wall and Wonder about No Hidden Message at All but Fall and Fall… and off You Go In Love with Isis on a Giant Mosquito SomeTimes SomeOne Who Sleeps Keeps You Awake Wasps Chase You through LolliPop-Land There is a Swan in Your Eye Ten Mice in Your Hand You don’t wanna Ask Why You are a Cage Full of Black Crows in Rage SomeTimes Silence Sings You are Dwarfed by Very Small Things SomeTimes the Ice Princess Cares And You get Stuck in Beautiful Nightmares
56
Š Nicoletta Ceccoli, Insetti
Prijsvraag
In deze Amsterdam Enjoy puzzel hebben de meeste vragen betrekking op het magazine, en zijn de meeste antwoorden dan ook terug te vinden in deze editie. Je kunt dan ook zo’n beetje alles wat in het boekje staat winnen: een heerlijk overdreven typische Amstyerdam Enjoy prijs... We hebben nog een paar extra hele mooie prijzen die we via Facebook zullen verloten, dus like ons en hou het zo in de gaten…. Je kunt de puzzel antwoorden mailen naar amsterdamenjoy@gmail.com. De winnaars worden bekend gemaakt in maart, na mijn reis door India.
De prijzen! 1e PRIJS College Hotel High Tea • Coster Diamonds presentje • Tekening van Fabrice Massage van 60 minuten bij Corpus Rub • Lunch bij Pllek 2 kaarten voor een voorstelling in het Apollofirst Theater Roestvrijstalen Tarwegras Juicer van Tarwegras Koning/Waterwinkel Microdermabrasie behandeling van 30 min bij Lotus Beauty Clinic 2e PRIJS Schilderij bij Melchior Gallery • Sport weekkaart Medico Vision Stone Valley verrassing • Iets lekkers van Feduzzi... Privé les Wing Tjun Kung Fu van zwarte band instructeur. • Miniatuur auto van Citroën • Lunch bij restaurant De Bosbaan 3e Prijs Verrassing bij Terra Incognita (kristal/fossiel/sieraad/steen). Iets lekkers of leuks bij Kokopelli • Museum tour 2 personen Olympisch Stadion Lunch bij Schinkelhaven • Yoga/meditatie bij Dolfijn Wellness Pasta of Pizza van Pomorosso.
© Nicoletta Ceccoli, Toyland copia
De vragen... Van links naar rechts. 1 Het meisje dat Nicoletta Cecolli naast het voorwoord in de spiegel laat kijken is half mens half... 6 Welke kunstenaar heeft het Megamozaïek in Amsterdam Zuid gemaakt? 7 Wat is de achternaam van de grootvader van André Citroën? 9 Welk wereldberoemd symbool werd in 1928 voor het eerst bij het Olympisch Stadion gebruikt? 11 In welke jaar leven we nu volgens de Chinese astrologie? 13 Na het tijdperk van de Vis zijn we een nieuw tijdperk ingegaan, welke?
14 In welke stad is de kunstenares uit deze editie geboren? 15 Hoe heet het plan waardoor het Amsterdamse bos in de jaren dertig is aangelegd? Van boven naar beneden 2 Naast de Sint-Agneskerk is er bij de Amstelveenseweg nog een pand tot rijksmonument verklaard, welke? 3 Welk symbool staat voor en op het Concertgebouw? 4 In welke kerk kan je na 40 jaar nog steeds in alle vrijheid dansen? 5 Welke gebouw op de Amstelveenseweg is in de jaren 80 gekraakt, waar je nu nog steeds terecht kunt voor een divers cultureel aanbod? 8 Welke architect heeft het Olympisch Stadion ontworpen? 10 Wat is de oudste steen op aarde? 12 In welke stad werd Christie’s opgericht? 59
Amsterdam agenda Januari-Maart 2013 Willem de ridder, meester verteller In de Melkweg Cinema kunt u elke één dinsdag van de maand luisteren naar de verhaalkunst van Willem de Ridder. Hij vertelt sprookjes uit 1001 nacht en andere oude toververhalen. www.melkweg.nl Lunchconcerten Concertgebouw Elke woensdag. Sinds jaar en dag vindt iedere woensdagmiddag om 12.30 uur het gratis Lunchconcert plaats in de Grote of in de Kleine Zaal. www.concertgebouw.nl Late Night comedytrain. Toomler Elke zaterdag om middennacht, is de Late Night Show van Comedytrain in Toomler de afsluiter van de week. www.comedytrain.nl Maand van de Spiritualiteit 12 t/m 26 januari. Veel mensen hebben behoef te aan inspiratie en zingeving. www.maandvandespiritualiteit.nl AFW: Winter DOWNTOWN editie Diverse locaties, Amsterdam Van 18 t/m 27 januari 2013 barst het Amsterdamse modefeest weer los met de halfjaarlijkse Amsterdam Fashion Week (AFW). Met het gratis te bezoeken DOWNTOWN-programma. www.iamsterdam.com Flamingo Biënnale. Muziekgebouw aan 't IJ 18 januari t/m 3 februari. Een voorhoede van smaakmakers, die de traditie levend houdt door flamenco te combineren met hedendaagse muziek en dans, jazz en andere muzikale werelden. www.flamencobiennale.nl Alice in Winter Wooferland. Paradiso zaterdag 19 januari. www.winter2013.wooferland.com Nachtwachtwandeling zaterdag 19 januari. In het voetspoor van de Nachtwacht, een culturele excursie. www.nachtwachtwandelingen.nl Silent Concert. Club Lite Zondag 20 januari. Silent Concert is een klankbad van sounds, songs en poëzie die je als vanzelf meevoeren naar de stilte in jezelf. www.clublite.nl 60
Nationale Voorleesdagen. Div. locaties A'dam 23 januari t/m 3 februari. Voorlezen aan kinderen is belangrijk. Het prikkelt de fantasie. www.jaarvanhetvoorlezen.nl West African dance lessons. Club Lite 23 januari. Move your body to the African Drums met Dorien Chachmany & Laia del Barrio. www.clublite.nl Live Singer-Songwriters bij Roest. 23 januari. Zonder versterking behalve de akoestiek van de kale muren bij Roest. Eerlijker dan dit wordt het niet. pEp is de rentree van de energieke vrouwen. pEp maakt gedreven, opgewekte Nederlandstalige pop met een rauw randje. www.amsterdamroest.nl Into the Wild. Barkode 25 januari. Join our interactive playground, get a animal make over, see yourself mapped and projected on the screens... www.elevatorpassion.com Het lied van de ziel. Amstelkerk 25 januari. Ongeveer eens per maand organiseren we in Amsterdam een mantra-avond. www.jankortie.nl Open Podium in de OBA Zaterdag 26 januari. Elke laatste zaterdagmiddag van de maand is er een Open Podium in de Openbare Bibliotheek Amsterdam. www.oba.nl Record Fair Zaterdag 26 januari. Voor alle vinylverzamelaars, Dj’s, popfanaten, en cd-liefhebbers wordt op zaterdag 26 januari Platen & CD Beurs in de RAI Amsterdam gehouden. www.rai.nl Hemelvaarders presenteren GANZ! Nachtspa. Club Lite Zat 26 januari. Welcome to the new world of Clubbing- Science, Technology, Spirituality and Dancing Miracles. www.clublite.nl Street Light Festival. Zeeburgerdijk 26 januari t/m 31 januari. Amsterdam Street Art & Highway to Arts Present the Street Light Festival in Amsterdam. From January 26th to January 31st, Amsterdam will be enlightened by talented street artists from France for a unique artistic Festival in collaboration with local artists. Zeeburgerdijk 476
Sound Journey- Travel meditation with LIVE sound Maandag 28 januari. Music, sound healing and travel meditation are a wonderful way to clear up our emotional and mental state. www.fertilegroundstudio.nl Velvet. Luminaa 31 januari. VELVET is a new concept that aspires to promote various styles of quality electronic music by showcasing upcoming and established female DJs and producers. Natural Yoga. Pllek In februari 2013 iedere zaterdag. Begin je weekend goed met een ontspannende yoga sessie bij Pllek. Anderhalf uur helemaal voor jezelf met prachtig uitzicht over het IJ en de skyline van de drukke stad op de achtergrond. Voor mannen en vrouwen! www.naturalyoga.nl Grauzone Festival: Echo & The Bunnyman. Melkweg. Vrijdag 1 februari.Het nieuwe Grauzone Festival laat het beste horen en zien van new wavemuziek, -kunst en –film. Met ruim 15 muziekoptredens op drie podia, een filmprogramma en een expositie van diverse bekende en jonge kunstenaars. www.melkweg.nl De nachtkerk ontvangt... Hotel Arena Zaterdag 2 februari. Elke stijl begint in de underground; Zo ook futurehouse en nu-disco. Prominente bedieners van de Amsterdamse scene zijn de heren van 2CV. www.facebook.com/denachtkerk Funkadelic, first of 2013. Panama 2 februari. Wat je o.a. kan verwachten is een over the top funky productie, sexy entertainment waar je het warm van krijgt. Benny Rodrigues, Gregor Salto, Michael Mendoza, Delivio Reavon & Aaron Gill, Roul and Doors, Nene Dasile, Brian Chundro & Santos, Bootsman2bootsman, Pascal Moreno & Tyron Kemble, Jennifer Cooke & Rahm (live) www.panama.nl
Dimitri & Derrick May. Club Air 8 februari. www.air.nl Pop Arts Festival 8 t/m 10 februari. Het Pop Arts Festival presenteert het nieuwste op het gebied van poppen- en objecttheater uit binnen- en buitenland. Op verschillende locaties zijn meer dan 20 voorstellingen, showcases en workshops te zien. Diverse locaties Amsterdam. www.popartsfestival.nl D.A.F. Party. Ruigoord Zaterdag 9 februari. BIKES IN SPACE Live: Groove allmighty. www.ruigoord.nl Click 6 year XL anniversary. Westerunie + Westerliefde + Transformatorhuis. Zaterdag 9 februari. 20 hour Long! www.iloveclick.nl Chinees Nieuwjaar. Nieuwmarkt Zondag 10 februari. Bij het feest hoort veel eten, vuurwerk en drakendansen. Gevierd tijdens het Asian Food Festival. www. youropi.com
nl
A taste of something raw. 14 t/m 16 februari. Something Raw, het jaarlijkse festival voor internationale dans en performance dat de Brakke Grond en Frascati samen organiseren,vindt dit jaar pas plaats in oktober. Maar liefhebbers niet getreurd, want in februari is er een voorproefje. www.brakkegrond. Chateau Techno. Amsterdamse studio's15 februari. www.facebook.com/ chateautechno
Tentoonstelling Booming Amsterdam. gebouw de Bazel. 15 februari t/m 26 mei. In 1613 besloot het stadsbestuur de grachten aan te leggen. Amsterdam werd 5 keer groter. Het Stadsarchief toont voor het eerst de prachtige kaarten en archiefstukken die het verhaal vertellen achter deze monumentale stadsuitbreiding. www.boomingamsterdam2013.nl
Het Dagverblijf. VLLA Zaterdag 16 februari. Het idee van Het Dagverblijf is simpel; we beginnen de zaterdag al vroeg met feesten en gaan niet door tot diep in de nacht. De deuren van Het Dagverblijf gaan al om 14:00 uur open. Vroeg beginnen is het nieuwe doorhalen! Tot in de ballenbak! www.hetdagverblijf.nl Cirkus Klauterwerck 'Coeur de Pirate'. Kerk Ruigoord Zaterdag 16 februari. Speciaal voor Sint Valentijn organiseert Cirkus Klauterwerck een piratenfestijn! www.cirkusklauterwerck.nl Festo do Brasil. De Badcuyp Zaterdag 16 februari. Een mix van latin-jazz en Braziliaanse muziekstijlen, zoals samba, sambareggae en música popular brasileira. www.badcuyp.nl WOMEN INC. Festival. RAI 16 t/m 18 februari. Festival een line-up van spraakmakende en bekende gasten, een mix van beleving, ontmoeting, inhoud en discussie. Workshops , muziek, cabaret en theater en doe nieuwe energie en inspiratie op voor je eigen ontwikkeling. www.womeninc.nl Off the shelf 21 februari. Sex, Stupidity And The City Awardwinning erotic film director Jennifer Lyon Bell reveals what women really want; Matthijs Van Boxsel discusses the merits of stupidity; and co-founder of award-winning DUS Architects Hedwig Heinsman on the future of design. Plus, Bas Kosters and Shirley Hart's Fashionpack will be hitting the decks. Off The Shelf is Amsterdam's new literary and cultural night out, featuring top writers and inspiring speakers. www.peoplesplaceamsterdam.nl Sonic acts. Diverse locaties 21 t/m 24 februari. Festival dat hedendaagse en historische ontwikkelingen op het snijvlak van kunst, technologie, muziek en wetenschap presenteert. www.2013.sonicacts.com Voorstelling Rupsje Nooitgenoeg 22 februari. Een klein en hongerig rupsje dat alles opeet wat er op zijn pad komt en verandert in een mooie vlinder, zo vertelt het kinderboek van kinderboekenschrijver en –illustrator Eric Carle. www.delamar.nl VRIJ 5 jaar 22 februari Incredible artists: Goldfish, De Jeugd van Tegenwoordig, Parov Stelar, Laura Jansen, Maceo Plex, Secret Cinema, Kakkmaddafakka, Junkie XL, Sander Kleinenberg, The Magician, Olivier Weiter, Dimitri. www.vrij.nl/vrij-5-jaar-concertgebouw The College Jazz. College hotel 24 februari en 24 maart. De zwoele jazzy en
latin klanken komen eens per maand voorbij in de sfeervolle bar en lounge van The College Hotel. www.thecollegehotel.com C4C Affordable Vintage Fair. Trouw 3 maart. Chicks4Chicks (C4C) organiseert vintage & mode markten. C4C worden gekenmerkt door lage prijzen, geweldige koopjes, dj's en een bijzondere locatie. Ook (web)shops tonen hun producten 'live'. www. facebook.com/c4cvintage.nl 5 Days off. Melkweg/Paradiso 6 t/m 10 maart. www.5daysoff.nl HISWA . RAI 6 t/m 10 maart. De HISWA is dé ideale start van het watersportseizoen voor alle watersporters. www.hiswarai.nl Full moon party. Vondelkerk 8 maart. www.rishis.nl Nineteen to Now. Christie's Amsterdam 12 maart. Kunstveiling van de 19e eeuw tot en met hedendaags. Kijkdagen van 8 t/m 11 maart. The Decorative Arts Sale. 26 en 27 maart. Kunst, antiek en design veiling. De kijkdagen zijn van 22 t/m 25 maart. www.christies.nl Gouden Kabouter Awards. Paradiso 19 maart. De zelfverklaarde ‘Ongelofelijk Onofficiële Oscars van het Nachtleven’ trekt al jaren een indrukwekkende groep fans aan. www.goudenkabouter.nl Spirit of russia - the russian national dance theatre. Rabotheater de meenthe 19 maart. Deze show met perfect uitgevoerde choreografiën, laat de meest verfijnde vorm van de Russische traditionele dans zien en biedt een boeiende kijk in de cultuur en geschiedenis van een groot land. www.demeenthe.nl Earth Lite. Club Lite 23 maart.www.earth-link.nl 175 jaar Artis - opening van de Park in bloei expositie. 27 maart. www.artis.nl Techno for Tibet (Benefit Dance Event) 29 maart. De beweging ondersteunt Tibetanen in gevangenschap in Tibet en helpt ex-gevangenen die in verbanning leven. Pand 14 DGTL. NDSM-werf Vernieuwende kwaliteitshouse uit meerdere stromingen op één festival. www.dgtl.nl Magneet Kick-Off Paradiso 31 maart. De poptempel van Amsterdam, Paradiso, is wederom de kerk van Magneet. De hele avond staat in het teken van het nieuwe festivalseizoen. .www.magneetfestival.nl
Š Nicoletta Ceccoli, Fight