Guía Cultural de Córdoba - Marzo 2016 - Año XXIV - N° 268

Marzo 2016 / Nº 268 2015

XXIV

Guillermo Losano

Guillermo Losano “La gota”

Nota de Tapa Guillermo Losano Desde 1992 al servicio de la Cultura 2011 Declarada de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba.1998/2004 Declarada de Interés Cultural y Municipal.-

Año 24 / Nº 268 Marzo 2016 Dirección General

Analía Giaroli Tel: 03543 - 447319 Cel:0351-157030458 Gestora y productora Cultural

Huellas editorial www.guiacultural.com

Diseño y armado Huellas editorial Corrección y estilo Huellas editorial Colaboradores Invitados

“Me resulta cada vez más difícil desligar el mundo de la magia de lo que hoy llamamos el universo de la precisión. Personajes que en la escuela me habían señalado como portadores de la ley matemática y física en medio de las tinieblas de la superstición se me revelaban como gente que había trabajado con un pie en la cábala y otro en el laboratorio” Umberto Eco

El péndulo de Foucault

En un homenaje al genial semiólogo recientemente fallecido, esta frase suya me toca de cerca. Mi existencia transcurre entre el laboratorio de materiales de la Universidad y el taller de esculturas.

Comencé a trabajar esculturas en madera por allá por los ’70 cuando todavía cursaba el secundario, pero unos años más tarde avanzados los ’90 las enseñanzas del maestro Mario Rosso cambiaron totalmente mi forma de ver las cosas. Aprendí diversas técnicas de muchos hacedores de arte comoElvioSentieri, Manuel Eduardo Solís, Mónica Brandi, Miguel Mullins, Washington Riviere y recibí influencias de tantos otros amigos con quienes compartí pedacitos de dibujos, pinturas y esculturas.

Otra cosa que quería contar es que siempre me compararon con Alberto Giacometti desde mis primeras piezas talladas en palo de escoba hasta las actuales en hierro, pero ninguna de estas personas sabía que Giacometti también es mi apellido materno. Nunca investigué sobre esta coincidencia, preferí que quedara entre las tinieblas de la superstición.

Guillermo Losano

Giants Irma Strómbolo

Huellas Editorial Publicación mensual. Únicamente se comercializa por suscripción.

Registro de propiedad intelectual Nº 17934 Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos publicados, por cualquier medio, sin previa autorización escrita del autor y de Huellas Editorial.

Las ideas u opiniones expresadas en las notas y artículos son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de Huellas Editorial ni de las firmas anunciadas y auspiciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Por los concursos, salones, premios, becas, etc. que se publiquen, la editorial no se responsabiliza de los mismos y alienta a cada participante a realizar las averiguaciones necesarias antes de participar.

Huellas Editorial D´Alembert 5588 Bº Villa Belgrano -X5021IYB Córdoba. - República Argentina Tel.: 03543 - 447319 guiaculturaldecba@yahoo.com.ar huellas@guiacultural.com analiagiaroli61@gmail.com

Suscripción Anual

$ 400.-

Sólo Zona Centro y Nueva Córdoba

Asesoría legal: Dr. Gustavo A. Valdez Dra. Sylvia Peñaloza Guía Cultural 03-2016 / Pág.1

Agenda Plástica BUSMIREN -Tienda de Arte inauguró su nuevo espacio el sábado 27 de Febrero. Con la participación del reconocido curador y crítico de arte Fernando Farina, quien hizo un recorrido por distintas series pictóricas realizadas por Carmen Buteler a lo largo de sus 30 años en el mundo del arte.

El nombre de la Tienda y Atelier es una composición de tres acciones: Buscar, Mirar y Encontrar, aquella obra de arte especial. Motivo por el cual la artista visual abre las puertas de su espacio de trabajo y exhibición.

Camino al Observatorio Km 0.6 - Ruta E96 - Falda del Carmen.

Galería de arte María Elena Kravetz invita a Inauguración de la muestra MÁSCARAS – 4° Edición de MARIANA DI RIENZO (Arte digital) y M.NÖEL LOESCHBOR (Esculturas en técnicas mixtas) Sala Merit Gran Hotel Victoria Peatonal 25 de Mayo 240 Clausura 5 de marzo de 2016

Museo Emilio Caraffa Hasta el jueves 17 de marzo Sala 1 | Martín Kovenksy | Las casas - Dibujo y Pintura Se formó en la Facultad de Arquitectura (UBA y USP), estudió dibujo en el Art Student´s League en Nueva York y realizó talleres con Beatriz Berman, Marshall Glasier, Roberto Páez y Luis Felipe Noé.

Kovenksy nos trae una muestra retrospectiva, pero en un sentido de recapitulación personal con 23 obras de dibujos en carbonilla y pintura.

Sala 2 | Carlos Alonso -Guillermo Roux| Mano a Mano - Pintura Alonso transita la pintura social y Roux la solitaria búsqueda del lenguaje pictórico. La muestra reúne 33 obras inéditas de pintura en las que los artistas trabajaron en conjunto comunicándose por medio postal desde sus respectivos talleres. En cada envío recibían y completaban paisajes, retratos o cestos con frutas.

Salas 3 y 4 | Rosa Mercedes González | Ramos Generales - Pintura, dibujos, objetos y bordados Su muestra consta de 59 piezas donde encontraremos acrílico y pinturas sobre tela, dibujos y acuarelas sobre papel, madera intervenida y bordados sobre tela.

Sala 5 | IV Salón Patio Olmos de Escultura - Escultura Organizado por Patio Olmos y el Museo Emilio Caraffa. La muestra reunirá las obras de 25 artistas cordobeses, Alejandro BovoTheiler, Ángel Carlos Pacheco, Ángel Hiyakawa, Conrado Agustín Ferreyra Morel Vulliez, Damián Linossi, Diego Galindez, Ernesto Ochoa, Federico Rübenacker, Francisco Javier Molina, Gabriel Alarcón, Gabriela Acha, Inés Pereira, Jessica Nadina Villafañe, Jorge Pablo Luna, Mariano Barrera, Martín Viecens, Milena Correa, NadineMadelon, Natacha Spadea, Nicolás José MonsuCastiñeira, Nicolás Machado, Noé Colombo Cuenca, Santiago Lena, Paula Páez, Sara Fernández.

Salas 6 y 7 | Fernando Oliva | Trabajos en el Tiempo - Pintura Su producción aborda diversos soportes, técnicas y procedimientos como pintura, grabado, impresión, pluma, collage, estructuras en relieve y procesos seriales, en esta exposición veremos óleo sobre tela y cartón, collage sobre madera, lata y cartón.

Salas 8 y 9 | Alfredo Echevarrieta | El mundo de Wotan - Dibujo y Pintura Una selección de 55 obras de pintura y dibujo realizadas en el período 1990 al 2000.

Pág. 2 /Guía Cultural 03-2016

Agenda Plástica

Hasta el 9 de abril 26º Muestra Anual de Fotoperiodismo Argentino, se podrán apreciar casi 100 fotografías, de fotoreporteros argentinos, congelando instantáneas de la realidad nacional y latinoamericana durante 2014.

Bajo curaduría de Daniel Cáceres y Tui Guedes, la muestra está integrada por fotografías que abordan la actualidad, deportes, retrato, vida cotidiana, política, naturaleza, medio ambiente, arte y espectáculos. En nuestra Ciudad se podrá apreciar una selección de imágenes, distribuidas en 12 de gran formato alojadas en los pasillos del Mercado Norte; 65 por las salas del Cabildo y 23 en las de Casa de Pepino, de diversos tamaños.

En dos centros culturales, en Casa de Pepino y el Cabildo y en el Mercado Norte.

Jueves 3 19 hs “Sueños, deseos y secretos en el Fuxico” Participan: Mariana Accornero, Marcela Alarcón Garino, Pardi Aparicio, Ita Bessone, María Betania Cremona, Susana Fernández, Hortencia Silvia Guzmán, Juana Rosa Quintero, Fernanda Molas, Analía Morales, Amelia Tarditti, Olga Tissera.

Artistas invitadas; Marcela Catalina Mambrini, Milva Roveda, Liliana Arnao Pets, María Liliana Gerez y Carina López.

Viernes 11 - 19 hs. “Fuxiqueiro”, intervención a cargo de todas las artistas y público en generalEn el Museo Iberoamericano de Artesanías.

Hasta el miércoles 16Viernes 4 19.15 hs “Reflexiones en escena”. Recorte de las obras fotográficas pertenecientes a la Colección del Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa.

El conjunto se compone por obras de artistas reconocidos en la escena cultural local, nacional e internacional; Hugo Aveta, Pablo Curuchet, Gustavo Di Mario, Faivovich & Goldberg, Rodrigo Fierro, Marcos López, Nuna Mangiante, Verónica Meloni, Gian Paolo Minelli, Gabriel Orge, Manuel Pascual, Susana Pérez, Santiago Porter, Fabián Ramos, Res, Germán Ruiz, Mónica Van Asperen y Diego Villarruel.

Actividades en el marco de esta exhibición: "Pensamiento y Arte Contemporáneo"a cargo del Prof. Daniel López Salort. Sábado 5 de Marzo, 11.30 hs.

Ciclo de charla a pie de obra con los artistas. Pablo Curutchet / Manuel Pascual / Gabriel Orge /Rodrigo Fierro.

La muestra podrá visitarse hasta el 2 de mayo.

En el Museo Provincial Palacio Dionisi

Susana Ortega PINTURAS - TINTAS - COLLAGE

San Luis 450 - 3º piso - Cba.

Tel: 0351-423 6535 Guía Cultural 03-2016 / Pág.3

Agenda Plástica Viernes 4 20 hs.

“Simultáneas”, muestras individuales de tres artistas ganadoras del Concurso del 2° Aniversario de nuestra Galería realizado el 01-08-15, que simultáneamente convivirán en este mismo espacio.

Daiana Martinello ganadora del 1° premio con la obra “Más allá de nuestro olvido” en esta ocasión presentará: “Latente”, por su parte M. Nazaret Oviedo ganadora del 2° premio con la obra “Lechu” mostrará una serie de obras llamadas “Naturageo” y por último Evelyn Ser ganadora del 3° premio con la obra “Blanco” exhibirá “Altar”.

La muestra podrá ser visitada hasta el día martes 15 En Bastón del Moro Centro de Arte. Bv. Chacabuco 483 esquina Rondeau.

Lunes 7 20 hs.

MUESTRA-HOMENAJE A MANUEL SOLIS “80 años de acero, 50 años en el arte” El escultor local Manuel Solis cumple 50 años en el arte y 80 en la vida. La Municipalidad de Villa Allende, a través de su Secretaría de Desarrollo Humano y su Dirección de Cultura, quieren rendir homenaje a este maestro de la escultura en una exposición de sus obras, la cual llevará el nombre de “80 años de acero, 50 años en el arte”.

En la Casa de la Cultura de Villa Allende, sito en Figueroa Alcorta 426.

La muestra se podrá visitar del 7 al 23 de marzo, de lunes a viernes en el horario de 8 a 14 hs., y de 15 a 22 hs.

Martes 8 19:30 hs Muestra de Silvia Germán (Pinturas).

En la Gralería de Arte del Colegio de Escribanos.

Obispo Trejo 104

Martes 8 Manifestación Pública Colectiva: “Una mirada de mujer sobre la mujer4”.

Intervención artística sobre maniquíes.

Exponen: Valeria Aballay Orellana, Mariana Accornero, María Silvina Acuña Simmons, Marcela Alarcón Garino, Ana María Álvarez, Natalia Angriman, Pardi Aparicio, Liliana Arnao, Noelia Bernabei, Araceli Bozzoli, Carolina Britos, Nancy Cabanillas, Mariel Castello, María Castillo, Diana Conforti, Mónica Danterre, Alejandra Escribano, Melina Fedelich, Andrea Feldman, Susana Fernández, Fabiana García, Mabel García Lavin, María Elena García, Mariana Gluzman, Ana Gollán, Luisina Gudiño, María Laura Guillamondegui, Hortensia Guzmán, Marcela Mambrini, Adriana Merlo, Cecilia Mesa, Aldana Mielniczuk, María Trinidad Mora, Analía Morales, Valeria Moyano, Jimena Munino Elías, Alejandra Orbegozo, Concepción Ordóñez, Juana Quintero, Ayelén Quinteros Cubiles, Alicia Quiroga, Graciela Reyna, Susana Reyna, Milva Roveda, Marta Ruffino, Gloria Rufino, María Luisa Santero, Verónica Scarlatta, Florencia Scauso, María Luz Stilo, Noel Toledo Gonzo, Ana Claudia Verblud, Candela Villarreal y Josefina Zea. Hasta el lunes 14.

En el Buen Pastor.

ENMARCACIONES GALERIA DE ARTE

www.artecasagaleriadearte.com Caseros 6 | Centro | Córdoba | 0351 4247643 Pág. 4 /Guía Cultural 03-2016

Agenda Plástica Martes 8 En el marco del Ciclo “Córdoba tierra de mujeres”, conmemorándose el Día Internacional de la Mujer,se inaugura la muestra de Artes Visuales en su homenaje.

Fotografía: Sandra Dillon. Grabados: Ana Bettini, Cecilia Luque, Celia Marco del Pont, Betina Polliotto, Gabriela Barrionuevo, Noel Loeschbar.

Escultura: Clara Ferrer Serrano, Martha Bersano, Sara Galiasso, Luciana Bertoloni. Pintura: Olimpia Payer, Rosa Ferreyra de Roca, Josefina Cangiano, Anahí Cáceres, Silvina Bottaro, Candelaria Silvestro, Alejandra Tolosa y Marisol San Jorge.

En el Museo Superior de Bellas Artes Evita - Palacio Ferreyra En la oportunidad serán entregados los premios del concurso fotográfico del mismo nombre.

Martes 8 19:30 hs Inauguración de la muestra “Paisajes” de Tere Pastori - Pinturas El material elegido es el acrílico, que con dominancia de veladuras, va construyendo espacios en donde el clima es lo esencial. Espacios que se desvanecen, se desintegran e integran y buscan contrastes y formas que se materializan, aparecen y desaparecen.

En Sala Merit Gran Hotel Victoria mariaelenakravetzgallery.com – granhotelvictoria.com.ar Clausura 22 de abril Miércole 9 19 hs 50 retratos fotográficos de Fino Pizarro, muestra fotográfica “Los Rostros de Fino”.

“Los rostros de Fino” es su primera exposición. Pintores, escritores, músicos, empresarios, políticos, humoristas y periodistas son algunos de los 50 retratos que podrán verse en una exposición que contará con la coordinación de Susana Pérez.

Hasta el 9 de abril.

En el Cabildo Jueves 10 20 hs.

Diálogo entre Mosaico y Cerámica: Mujeres artistas muestran su producción. En el marco de la semana y mes de la mujer, 6 artistas de distintas procedencias se reúnen para exhibir su producción personal en torno al mosaico y la cerámica.

Exponen Adriana Mufarrege, Victoria Tillard, Beatriz Laborde (Argentinas), Paula Guerra (Chile), Mona Jarno (Francia) y Zenka (Jenny Carden) (EE.UU) es cada vez una necesidad mayor en el circuito local, nacional y también internacional.

En Johnson Amoblamientos Domum (Av. Rafael Nuñez 4860. Cerro de las Rosas, Cba.) Hasta principios de mayo Jueves 10 19 hs Muestra “Diálogos con la propia historia” Tomás Alzogaray Vanella, Natalia Colón y Soledad Sánchez Goldar.

En la sala de exposiciones del CPC Argüello.

Transparencias Arte en vidrio

Tel: 351 3241495 Transparencias AV Guía Cultural 03-2016 / Pág.5

Agenda Plástica Museo Genaro Pérez Jueves 10

19.30 h

Carlos Gimenez Becerra - Entre eros y tanato Curador: Juan Espinosa - Muestra de pintura

La intención es movilizar los sentidos del espectador quitando todo viso de banalidad al erotismo, tomándolo desde una visión estética despojada de lo superfluo.

Tanto en la guerra, en el amor y la muerte, como en el resto de las actitudes humanas, existe una carga sensual-erótica, la que ha sido negada históricamente por civilizaciones que impusieron la CULPA y el PECADO. Se trata de una muestra de obras realizadas al óleo, producidas en el periodo 2013 2015, con imágenes expresionistas, de profundo contenido erótico. Plásticamente, se abordan diferentes temas de la mitología griega en dos etapas claramente diferenciadas por el uso de la paleta, que va desde clave media hasta llegar a una clave alta, en donde los matices del blanco son reforzados por la utilización de la materia espatulada.

Héctor Romanzini - Y tuvieron muchos movimientos Curaduría: Eduardo Livadioti - Muestra de pintura y escultura

La vida es movimiento. Las existencias discurren entre situaciones y lugares cambiantes, diferentes o reiterados, los humanos evolucionan siguiendo ideas, creencias, pareceres, supersticiones… nosotros somos testigos y testimonio de los tiempos que nos atraviesan y en un continuo nos moldean y moldeamos.

La materia misma de la obra plástica es objeto de transformación: las pinturas son reescritas, reformuladas a través de la acción.

El paso del tiempo y los avatares de la obra toman cuerpo en la materialidad misma del soporte: él mismo es intervenido. Reescrito desde un imaginario personal hasta lo que se muestra al ojo del espectador como un juego de narrar, en el que éste se convierte en protagonista.

Propuesta de bitácora colectiva para plasmar los “movimientos” de los espectadores: Las imágenes personales escriben un relato desde los márgenes, movilizando la intención de que los espectadores se involucren participando mediante la expresión de sus vivencias en contacto con las obras, a través de la intervención en una bitácora colectiva. La misma busca capturar parte de la dinámica que se establece en el movimiento que ocurre a partir del encuentro que se produce entre espectador-obra y obra-espectador.

Virginia Sclausero - Vacuo, cua Instalación Artística

“Vacuo, Cua” es una instalación que invita al espectador a observar la vacuidad a través de la trasparencia de una vitrina. Un encuentro al centro del caos que reina en una acumulación de desechos suspendida.

La obra surge como una acción performática cotidiana que la artista hace hábito en el transcurso de los últimos tres años, a través de la recolección de las piezas-desechos.

(Acciones: abrir, vaciar, guardar e ir acumulando).

Con todo, se intenta graficar con sus casi 800 piezas este diagrama espacial lleno de nada y a ese tambor de chapa de basura completamente vacío del todo. El contraste colorido de las piezas-desechos hace su parte más ruidosa, más alegre, más farsante en este juego de atracción.

Moreno Ugo - Deriva Muestra de fotografía, pintura y objetos

Deriva es una secuencia de tomas fotográficas de los detalles desapercibidos en viejos muros y afiches lacerados, desgarrados. Éstas serán proyectadas en una pantalla, algunas de ellas impresas sobre lienzo en pequeños formato. Además, presentaremos una serie de objetos tridimensionales y obras bidimensionales sobre bastidores utilizando la técnica del decollage.

Fragmentos urbanos, reflexiones, acumulaciones pictóricas que palpitan en las entrañas de la ciudad. Acuden a esta mirada la formación específica del artista, el conocimiento sobre las antiguas técnicas, el fresco y la utilización de pigmentos, para devolver con una sensibilidad especial algo primigenio, nuevo, otra síntesis, otro objeto.

Camina, se mueve, en un escenario en donde la mirada convierte las sobrecapas, las erosiones, las superposiciones, afiches, en distintos objetos portadores de nuevas significaciones. Huellas que mezcladas con los fondos de revoques o superficies de metal inscriben otras formas, combinaciones, pinturas, gestos, que en esta transformación se convierten en lenguaje pictórico a partir de su captura.

En la exposición se introduce por un pasaje por la obra pictórica del artista, para pasar luego a esta deriva en obras fotográficas y objetos tanto bi como tridimensionales.

Pág. 6 /Guía Cultural 03-2016

Artista plástico Viernes 11 20 hs.

“Mujeres creativas, hoy y siempre”, muestra homenaje a nuestras mujeres del arte. Más de 50 artistas cordobesas juntas!

Se le rendirá un homenaje especial a las artistas Marta de Ferrari, Nora Reyna, Hulda Schueden, Lina Bevilacqua, Nélida (Tatá) Giménez.

Participan: Adriana Cáceres, Adriana Montoya, Alicia Alday, Alicia Altamirano, Ana María Tobanelli, Ana Valverde, Anahí Rodríguez, Beatriz Brangi, Beatriz Sola, Belén Riego, Bijou Simone, Cecilia Testa, Claudia Argüello, Cristy Cortez, Elena López, Elízabeth Maldonado, Eumelia Bravo, Gabriela Gatesco, Guillermo Losano, Irene F. de Quintana, Liliana López Acosta, Lucía Santillán, Mari Luisa Santero, María Andrea Castro, María Cristina Misiunas, María Isabel Soler, María José Bischoff, Marimé Bianchi, Marina Domizi, Marta Rico, Marta E. Martínez, Marta Miliani, Mimí Bongiovanni, Mirta Ruibal, Mónica Ambrosi, Natalia Colombo, Olga Cabello, Olga Peralta, Paula Roca, Romina Nieto, Rosa Cabral de Bustos, Selvina Vaschetto, Silvana Miller, Silvia la Spina, Silvina Mancho, Susana Ortega, Susana Rohrstock, Teresa Maluf.

Cierre: Martes 22 de marzo.En Espacio Fragueiro 412.Sábado 26 20 hs Inauguración de Cuatro muestras de artistas cordobesas.

En Sala 1- Galería Giaroli los invita a recorrer la excelente obra de la artista plástica Susana Ortega en una muestra retrospectiva.

En Sala 2- Las muestras “Bordado en el cuerpo” de Elena López Raiden y “Cuerpos” de Susana Rohrstock.

En Sala 3- “Aquarium” de Cristy Cortez. La muestra tiene como eje vertebral el estudio del color y sus diferentes matices.Con raíces expresionistas, cada pintura encierra fragmentos de la vida cotidiana, momentos de fervor y de luz, de ilusiones, aciertos y desaciertos.

Cierre: Sábado 9 de abril.

En espacio Fragueiro 412.

CONVOCATORIA 2016 5° LIBRO DE ARTISTAS VISUALES analiagiaroli61@gmail.com ; juliofcortez@gmail.com

Guía Cultural 03-2016 / Pág.7

Museos Museo Arqueológico Numba Charava Programa Leer la Tierra El programa para familias o grupos de visitantes Leer la Tierra propone un momento de esparcimiento y la posibilidad de aprender jugando, desde distintos roles, a ser arqueólogos. Jugar a realizar el trabajo científico que realizan los arqueólogos y así descubrir reproducciones de piezas fijas y móviles realizadas en distintos materiales. Está pensado para ayudar a interpretar lo expuesto en sala en el Museo Arqueológico Numba Charava.

El Programa Leer la Tierra es una experimentación arqueológica en un espacio acondicionado dentro del Parque Estancia La Quinta. Su dinámica, consiste en un recorrido por la sala de Exposición del museo y la zona de morteros, luego se desarrollan tareas de excavación en un área arqueológica montada con intencionalidad didáctica, y finalmente se realizan tareas de laboratorio, donde se pueden medir, pesar, y registrar características de lo encontrado. Esta actividad demanda un tiempo de una hora y media.

Además, hay dos retablos de títeres, uno para Tiquilis (un niño de la Comunidad Comechingón) y otro para Pacha (una niña que vive en las sierras del actual territorio cordobés), junto a otros personajes basados en cuentos infantiles, para jugar en familia o con nuevos amigos y recrear historias.

El Museo Arqueológico Numba Charava, que abrió sus puertas en enero de 1991, está formado con restos de utensilios de uso cotidiano de los pueblos originarios, entre ellos los Comechingones que habitaron en las Sierras Centrales de Córdoba. Su misión es difundir, preservar e investigar acerca de Piezas Arqueológicas de esos pueblos que habitaron la región. Sus programas se enfocan especialmente en las familias, aunque puede hacerlo cualquier grupo de personas. El museo está emplazado en una quinta que fue recuperada de los jesuitas, sus salas son los antiguos pabellones y hay un sitio en que se ven los restos de sus canteras.

Museo Arqueológico Numba Charava Parque Estancia La Quinta Los Zorzales y Alfonsina Storni, Villa Carlos Paz Entrada libre y gratuita, tanto al parque como al museo De lunes a domingos de 9 a 18 Teléfono: 03541 436426 - museonumba@gmail.com Facebook: Museo Arqueológico Numba Charava

Pág. 8 /Guía Cultural 03-2016

Guía Cultural 03-2016 / Pág.9

Lectura recomendada MIS ESTRELLAS INTERIORES de Tristán Alberto Malbrán EL LIBRO

En cada párrafo de este libro, el autor revela su impulso de compartir con el lector el asombro que le provocan los encuentros con el mundo físico y espiritual que lo rodea.

Las circunstancias que generan estos asombros, son múltiples, por eso el relato es especialmente ágil y atractivo.

El lector atento, quedará inmediatamente atrapado, y lo acompañará con placer en cada una de las experiencias de vida que aquí relata.

Un libro de puertas abiertas. Un libro de cuentos y anécdotas, un libro de descubrimientos.

“Mis estrellas interiores es un libro para leer plácidamente, como un ejercicio mental para encontrar equilibrio interior, y recapacitar sobre nuestra vida, lo vivido, y cómo lo vivimos.

Está muy bien escrito, sin una palabra de más, con un lenguaje elevado y culto, pero que más o menos, cualquiera que tuviera algo de educación, apreciaría. Me sentí tentada a leerlo varias veces, no siempre de una manera continuada, sino pescando algún tema.

Lo he disfrutado. Es un buen libro, un excelente ejercicio de memoria y de reflexiones, dignas de ser atendidas por otros.

Cristina Bajo

EL AUTOR

Nació en Córdoba, Argentina, en 1935.

Ingeniero en Construcciones. Universidad Nacional de Córdoba. Especialista en Calidad DGQ (Deutche Gesellschaft für Qualität). Docente Instituto Dr. Alexis Carrel. Río Tercero. Docente IDES. Río Tercero. Presidente de la Cooperativa de O. y S. P. de Río Tercero. Docente de la Universidad Tecnológica Nacional. Córdoba. Director de la Maestría en Ingeniería en Calidad. Universidad Tecnológica Nacional Córdoba. Presidente de la Comisión Federal de la Calidad.

Consejero titular, Subgrupo 3. Normas Técnicas. MERCOSUR. Docente de la Universidad Nacional de Córdoba. Profesor Consulto Universidad Nacional de Córdoba. Aficionado a la Astronomía. Contemplador entusiasta de la Naturaleza. Oyente de buena música. Contador de cuentos, (tarea frecuente ante sus nietos).

POSTALES EN EL TIEMPO de Cristina Bajo EL LIBRO En las tardes de mi adolescencia, una vez terminados los deberes, nos reuníamos con mamá; si hacía frío, en la cocina, al calor de la coqueta Istilart esmaltada de la casa nueva; si el tiempo era bueno, en las galerías o en el parque de atrás, en sillones de loneta unos, otros sentados en el pasto.

Era un momento grato, donde cada uno debía ocuparse de algo mientras conversábamos con ella: desgranar arvejas, zurcir medias, arreglar la manguera, componer algo roto. Si papá llegaba a tiempo, le cebábamos mate con un poco de pan casero.

Cuando oscurecía, recogíamos todo mientras planeábamos la cena, discutíamos a quien le tocaba poner la mesa y qué programa de radio oiríamos. La hora de Tarzán ya había pasado, pero comenzaban Los Pérez García y después del postre, las radionovelas de la noche que nos tendrían en suspenso hasta la medianoche con las historias de Benito Lynch, de las Brontë o de Shakespeare.

Yo, que soy creyente, pienso que así será el Paraíso: una infinita reunión con los que amamos, al calor de la leña o al frescor de las sierras y mamá indicándonos cómo hacer bien lo que nos había tocado en suerte. Por eso, para ella, estas Postales en el tiempo.

LA AUTORA

Cristina Bajo nació en la ciudad de Córdoba el 17 de junio de 1937. A principios de los años '40, su familia se trasladó a Cabana (sierras de Córdoba), lugar que recuerda como su “Última Thule”. Cursó estudios en el Colegio del Espíritu Santo, de Río Ceballos, y egresó con el título de Maestra Normal.

Comenzó a escribir a corta edad y siguió haciéndolo en silencio durante muchos años; mientras tanto, fue maestra rural, se casó, tuvo dos hijos, bordó tapices, abrió una librería, diseñó ropa artesanal, protegió animales abandonados y plantó varios árboles, entre ellos un sauce.

Recibió el Premio Jerónimo Luis de Cabrera en el 2001, y en el 2005 dos importantes distinciones: el Premio Especial Ricardo Rojas del gobierno de la ciudad de Buenos Aires por su novela Sierva de Dios, ama de la muerte (ahora El jardín de los venenos) y el Premio Literario Academia Argentina de Letras por su libro de cuentos Tú, que te escondes.

Obras editadas: Como vivido cien veces; En tiempos de Laura Osorio; La trama del pasado y Territorio de penumbras (novelas de la saga de los Osorio) y otra novela: El jardín de los venenos. El libro de cuentos Tú, que te escondes, La señora de Ansenuza y otras leyendas; El libro de los recuerdos y un libro de recetas y memorias: Elogio de la cocina.

En la actualidad dicta cursos de literatura e historia, da conferencias y está escribiendo la última novela de la saga de los Osorio, aún sin título.

Pág. 10 /Guía Cultural 03-2016

Poesía LO QUE ES DE DIOS

Fenece el mal, caen estructuras, Debilitadas, Sí: Ya no perduran.

Energías nuevas y vibraciones, Destruyendo males y tentaciones, Que liberando el Ser de la locura, Encaminado al bien: Éste procura.

No serán las horas interminables, Menos aún los insoportables días.

Incertidumbres, incierto destino, Que muchos Seres lo ven sin tino.

Angustias no acosaran el alma, Acorazadas en protectora calma.

Conscientes han de ser los Seres, Pues extinto el mal:Ya no perdura, No existirá extremo ni la tortura, Que angustien cuerpos y mentes.

Cambiará el mundo sin oponentes.

Entendimientos serán coherentes.

Parece un sueño…Lo que se atestigua, Más por cierto:Será realidad pura.

Expira el mal con sus vibraciones, Lo negativo extinto nose procura, No habrá conflictos de losopuestos.

Transformaciones:Senderos diestros.

ESPIRITUAL ESENCIA

¡OhSer: Percibe tu alma!

En estado Físico corporal: Logros que son la calma, Ascensión de la humanidad, Ya se dan en aperturas, Energéticas vibraciones, Quienes perciban dones, En pensamientos afines.

La tierra: Planeta Tierra, Está renovándose.

Modelos que ya erran: Viejos comportamientos, Que ya no son momentos, De posturas: En la misma, Están adoptando cambios, Hacia nuevos paradigmas.

El planeta está cambiando, Hacia todo lo que es AMOR. Violencia dejará el furor, Y el pensamiento egoísta.

El hombre dejará el clamor, Mezquino, calculador, futíl Hasta proteinizar la materia, En Espiritual Esencia sutil. *********************GiantS.

SER: No desees que tu mente explique, Lo que es de Dios :Todo esconciente: Energía Suprema Hiperconciente Inteligente: ESHI.Todo es Verdad y Amor. **************************GiantS.

Guía Cultural 03-2016 / Pág.11

Letras Festival de Poesía de Córdoba Poética de la independencia Cultura Córdoba

La quinta edición se realizará desde el 30 de marzo hasta el 2 de abril.

Festival de Poesía de Córdoba - Poética de la independencia Cultura Córdoba Festival anual, independiente y gratuito, que reúne a poetas del país y del mundo en cuatro días. Poesía, música, teatro y artes visuales.

Cuatro días de poesía en la ciudad: un festival internacional, independiente y gratuito. Organizado por tres editoriales de Córdoba: Recovecos, Caballo Negro y Viento de Fondo, el Festival de Poesía reúne cada año a más de 60 poetas, músicos y artistas de otras disciplinas. Mesas de lectura, recitales, muestras plásticas, proyecciones, encuentros de editores y traductores, feria de editoriales, poesía en escuelas,

poesía en las calles, trasnoches en bares y salas de la ciudad.

El propósito es difundir y compartir poesía, en forma gratuita y abierta.

Desde 2012, el Festival de Poesía de Córdoba ha presentado en forma gratuita a más de 250 poetas, músicos, artistas plásticos y fotógrafos del país y el extranjero. Circe Maia, Hugo Gola, Marina Colasanti, Affonso Romano de Sant’Anna, Arnaldo Antunes, Ramón Ayala, Marcos López, Gabo Ferro, Palo Pandolfo, Leo Maslíah son algunos de los artistas que han compartido su obra.

La nueva edición incluirá un ciclo de performances y una lectura de dramaturgos cordobeses, además de mesas de lectura en las que participarán poetas de distintas regiones de la Argentina y autores de otros países, como Gerardo Grande (México), Francisco Nájera (Guatemala) y Luis Pereira Severo (Uruguay), entre otros. En paralelo, habrá un encuentro de organizadores de festivales y un pícnic al aire libre con maratón de lectura de poesía pensada también para los niños. Para el cierre, el festival contará con la presencia de Diana Bellesi (Santa Fe), María Negroni (Rosario) y un recital del cantautor Jorge Fandermole (Santa Fe). En relación al espíritu independiente del evento y la opción por el crowfounding, Gastón Sironi, editor de Viento de Fondo y uno de los organizadores, destacó: “El Festival se ha instalado en la ciudad como un encuentro independiente y gratuito, que hacemos en el Cabildo, un lugar que es de todos, frente a nuestra plaza central. La construcción colectiva es una búsqueda de fuerza en común, y un camino para sostener la independencia frente a las distintas derivas institucionales”.

Por su parte, Carlos Ferreyra de Recovecos señaló: “Cada edición es un festejo por diversas razones, pero fundamentalmente porque los espacios gratuitos de promoción cultural y de visibilidad generalmente duran poco. Además, porque es un momento de mucho ruido en nuestro país”. “El espíritu del festival siempre estuvo ligado a la comunión entre las artes, a promover espacios de expresión y a resistir los cánones.

Llegar enteros a una quinta edición no es una batalla ganada, es renovar un desafío”, agregó.

Permalink

IKono Editorial Servicios de impresión digital- todo para el artista

Libros - Tarjetas - Catálogos - Ediciones de baja tirada Consultas ikono.editorial@yahoo.com.ar

Huellas Editorial

especializados en Libros de Arte Fragueiro 412 - Alberdi - Córdoba Córdoba. - República Argentina Cel: 351 7030458 Pág. 12 /Guía Cultural 03-2016

Ediciones de baja tirada guiaculturaldecba@yahoo.com.ar analiagiaroli61@gmail.com huellas@guiacultural.com

Agrupados

Dra. Natalia Magmar M.P. 25118/7

D r. P a b l o C a r o M.P. 26767/4

M e d i c o s d e fa M i l i a Turnos: (03541) 497344 Lunes a viernes de 16:30 a 21 hs Buenos Aires 181 - TANTI. Cel: (0351) 156 269243 / Cel:(0351) 156 298622

Huellas Editorial especializados en

Libros de Arte Ediciones de baja tirada

Tel.: 03543 - 447319 Cel: 351 7030458 analiagiaroli61@gmail.com

Comisión Directiva de

APAC 2013 - 2015

Lema: "Unión. Libertad. Sinceridad. Amor"

Teléfono: 0351 4682654 - apaccordoba@gmail.com - http://aapaccordoba.blogspot.com ATENCIÓN: martes y jueves de 16 a 18 hs. - Pasaje Revol 19 - Casa 12 - Paseo de las Artes

Guía Cultural 03-2016 / Pág.13

Teatro Elencos artísticos oficiales abren temporada Cultura entre todos

Los cuerpos estables de la ciudad y la provincia abren la temporada En un ciclo que no registra precedentes, los cuerpos estables de la ciudad y de la provincia de Córdoba realizarán una programación conjunta de música, teatro, canto y danza, gratuita, en diferentes espacios de la ciudad capital, durante los días viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de marzo. Cultura entre todos es el nombre de esta iniciativa, que organizan la Agencia Córdoba Cultura y la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Córdoba.

La danza está representada por el Ballet Oficial de la Provincia y el Ballet Municipal; el canto con el Coro Municipal de Córdoba, los coros Cámara de Córdoba y Polifónico de Córdoba, además del Seminario de Canto Teatro del Libertador; también el teatro está presente con las actuaciones de la Comedia Cordobesa, el Elenco Municipal de Teatro Danza, la Comedia Infanto Juvenil y el Teatro Estable de Títeres. Dentro de esta programación también habrá propuestas de música clásica y popular con la Banda Sinfónica de la Provincia, la Orquesta de Cuerdas Municipal y la Orquesta Sinfónica de Córdoba, mientras que la música ciudadana, esa genial invención nacida en los arrabales del Río de La Plata, cobra protagonismo con el Ensamble de Tango Municipal y la Orquesta Provincial de Música Ciudadana.

Este es el detalle de la grilla de actuaciones:

Viernes 4 - A las 18, el Ballet Oficial de la Provincia y el Ballet Municipal.

Salón de los Pasos Perdidos, Palacio de Justicia.

- 19, Coro de Cámara de la Provincia. Hall Pabellón Argentina, Ciudad Universitaria.

- 19, Banda Sinfónica Municipal. Barrio El Chingolo.

- 20, Comedia Cordobesa.

C.P.C.Argüello.

- 21, Banda Sinfónica de la Provincia. Medea, barrio Villa El Libertador.

Sábado 5 - A las 18, Elenco Municipal de Teatro Danza. Paseo del Buen Pastor.

- 19, Orquesta de Cuerdas Municipal. Centro Cultural Córdo-

ba.

- 20, Coro Municipal de Córdoba. Ciudad de las Artes.

- 20, Comedia Infanto Juvenil.

C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera.

- 21, Orquesta Provincial de Música Ciudadana. Teatro Griego.

Domingo 6 - A las 18, Seminario de Canto Teatro del Libertador. Isla de los Patos.

- 19, Ensamble de Tango Municipal. Jardines del Museo de Bellas Artes Palacio Ferreyra.

- 20, Teatro de títeres en el barrio El Chingolo.

- 20, Orquesta Sinfónica de Córdoba y Coro Polifónico de Córdoba. Av. Del Dante, Parque Sarmiento.

De esta forma, las gestiones municipal y provincial ponen el acento sobre el importante caudal artístico de sus cuerpos estables, los que son un orgullo para los cordobeses dada la amplitud de sus repertorios, preparación y calidad interpretativa.

El Mandarino

Mariano Moreno 270. Villa Allende.

Sábados 5 y 12

21:30 hs

Mi propio jardín de flores rojas

En escena: Diana Lerma y Flavia Chaves Dramaturgia: Ricardo Ryser en base al texto homónimo de Jesica Mariotta Dirección: Guillermo Baldo Iluminación: Daniela Maluf Vestuario: Edgar Tula Sinopsis: A veces, para mirarnos, miramos a otros.

Y encontramos en esa otra mirada una canción, un espejo.

Pág. 14 /Guía Cultural 03-2016

Una hija apropiada que no conoció a su madre, se encuentra con ella.

El cruce se produce fuera del tiempo.

Sus palabras son un campo, una tormenta.

El relato de su historia íntima nos acerca a la historia de todos.

La memoria no se pierde, se reconstruye en los detalles.

Teatro 31º Fiesta del Teatro de Córdoba ocasión la presentación del libro “Dramaturgia de la dirección escénica” de Cipriano Argüello Pitt.

La Representación Córdoba del INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO invita al público a disfrutar la trigésimo-primera FIESTA DEL TEATRO DE CÓRDOBA, en la que confluyen elencos de toda la Provincia.

Las 22 obras que forman parte de la programación fueron seleccionadas por jurado sobre un conjunto de 48 concursantes. Así, las propuestas teatrales de artistas de reconocida trayectoria y jóvenes creadores darán cuenta de la multiplicidad de poéticas que conviven en la provincia.

Las 22 obras que forman parte de la programación fueron seleccionadas por jurado sobre un conjunto de 48 concursantes. Así, las propuestas teatrales de artistas de reconocida trayectoria y jóvenes creadores darán cuenta de la multiplicidad de poéticas que conviven en la provincia (teatro para adultos, teatro para niños, teatro de títeres, teatro callejero, teatrodanza, unipersonales, etc.).

El humor, el drama, la sátira y la comedia convocan en el teatro, de modo único, las pasiones humanas.Clasicismo y experimentación se entrelazan en el intento de conmover el presente. No lo dejes pasar, la 31 Fiesta del Teatro, es una oportunidad para degustar las creaciones escénicas más suculentas del Teatro Independiente de Córdoba.

Como cada edición tiene su sello, este año, sumamos espacios gratuitos para el aprendizaje y el perfeccionamiento: talleres de formación sobre temáticas de dirección, gestión teatral, y foros de discusión donde la palabra se abre a todas y todos aquellos que busquen reflexionar sobre el hecho teatral y el estado de las Artes Escénicas en Córdoba y el país. Acompañará en esta

El festival tendrá su extensión, con obras invitadas, en las localidades de Río Ceballos y Villa María. Asimismo, para fomentar el intercambio y desarrollo de las artes escénicas, si estudias teatro en el interior de la provincia, este año podés convertirte en Becario. El Instituto Nacional de Teatro, la Agencia Córdoba Cultura y una red de municipios en co-gestión brindarán una serie de becas para garantizar la asistencia de teatristas del interior a todas las actividades ¡Decí presente en las Salas, inscribite gratuitamente en los Talleres mandando un mail a cordoba@intetro.gov.ar y participá en las mesas de Debate!

Entrada general $50 (excepto la obra marcada con * que es de entrada libre y gratuita) 7 jornadas, 22 obras teatrales, Mesas de trabajo y Foros de Discusión, Talleres.

364.

VIERNES 18 DE MARZO 19:00 Variaciones sobre la constante (teatro-danza) en Espacio Ramona. Perú 766.

20:15 Síntoma Ophelia (teatroimagen) en La Luna. Pasaje Escuti 915.

21:30 Bufón (teatro) en Documenta Escénicas. Lima 364.

SÁBADO 19 DE MARZO 19:30 Montando al Negro Iriarte (teatro) en La Cochera. Fructuoso Rivera 541.

21:30 La verdad de los pies (teatro) en Documenta Escénicas.

Lima 364.

22:30 Funeral (o época de cáncer) en El Cuenco. Mendoza 2063.

DOMINGO 20 DE MARZO 17:00 Monstruos (audio-teatro para niños) en La Chacarita.

Jacinto Ríos 1449.

PROGRAMACIÓN Programación

18:30 Hilario, el sonido de los colores (teatro kamishibai para niños) en el Centro Cultural Córdoba. Av. Poeta Lugones 401. *Esta obra es de entrada libre y gratuita.

Entrada general $50 (excepto la obra marcada con * que es de entrada libre y gratuita)

20:00 Parodia de un trío familiar (teatro) en María Castaña.Tucumán 260.

MIÉRCOLES 16 DE MARZO 19:30 Waldina (teatro), en Quinto Deva. Pasaje Pérez 10

21:30 Despierta corazón dormido (teatro) en Documenta Escénicas. Lima 364.

21:00 La prudencia (teatro), en María Castaña. Tucumán 260

LUNES 21 DE MARZO 19:30 Galope! (hipotética ficción) (teatro) en La Cochera.

Fructuoso Rivera 541.

22:30 El secretario de Joyce (teatro), en Documenta Escénicas. Lima 364 JUEVES 17 DE MARZO 18:30 Nazario, el gurí del monte (teatro-danza jóvenes y niños) en Espacio Ramona. Perú 766.

20:00 Todo estaría inmóvil si no fuera por el viento (teatro) en La Nave Escénica. Ovidio Lagos 578.

20:30 Presentación libro “Dramaturgia de la dirección escénica” en Documenta Escénicas. Lima 364.

22:15 Aleeegría (teatro-rock) en Documenta Escénicas. Lima

20:45 Argentina hurra! pensé que se trataba de cieguitos (teatro) en La Luna. Pasaje Escuti 915.

22:30 El señuelo en el umbral de la noche (danza-teatro) en Quinto Deva. Pje Pérez 10.

MARTES 22 DE MARZO 19:30 Maten a Rosas (teatro) en Quinto Deva. Pasaje Pérez 10.

21:15 Ex que revienten los actores (teatro) en La Chacarita.

Jacinto Ríos 1449.

23:00 Bilis Negra (teatro) en El Cuenco. Mendoza 2063.

Guía Cultural 03-2016 / Pág.15

Teatro La Cochera

Fructuoso Rivera 541 Bº Güemese Viernes 4, 11, 18 y 25 22:00hs.

“Animal de vuelo” Género: Drama. Para público adulto.

Con la estructura clásica de las grandes obras de títeres y con fuerte tradición nacional, “Animal de vuelo” se desarrolla a través de un presentador, La Muerte y un servidor de escena, El Efímero.

Grupo La Chacarita Teatro En escena Fernando Airaldo Dramaturgia Fernando Airaldo Música original Tati Ortiz Dirección Mónica Nazar Sábados 5, 12, 19 y 26 21:00hs.

“Oscuro lado B” Género: Drama. Para público adulto.

N.N. habita el dominio de las palabras y sus puntuaciones, el dominio de las interrupciones, las reiteraciones, las contradicciones, los olvidos y los retazos de recuerdos. N.N. habita el dominio de las luces y las oscuridades. N.N. se entrega al mar del ir y venir de las asociaciones alucinadas y pesadillescas. N.N. se desviste, viste, trasviste. N.N. se confiesa, doliente y vulnerable, violenta y fuerte.

Equipo creativo Grupo La Chacarita Teatro En escena Mónica Nazar Dramaturgia Mónica Nazar Asistencia de dirección Fernando Airaldo Diseño de Iluminación Fernando Airaldo Dirección Virginia Cardozo Pág. 16 /Guía Cultural 03-2016

*Nuestra sala es parte de la 31º Fiesta del Teatro de Córdoba* Martes 22 21:15hs.

“Ex que revienten los actores” Género: Drama fantástico.

Esta es la historia de una muchacha con un dolor que se hace más fuerte con el tiempo. Esta es la historia de una familia que se reencuentra en una navidad después de mucho tiempo. Esta es una historia sobre la confusión, el amor y el dolor.

Ficha Técnica Personajes y Actores: José / Cristian Cavo; Antonio / Ricardo Bertone; Ana / Cecilia Roman Ross; Tadeo / Pablo Martella; Graciela / Magdalena Combes Tillard; Julia / María Cristina Bearzotti; Jorge / Martin Rena Escenografía KirkaMarull Vestuario Flor Cequeira Iluminación Gonzalo Marull Producción general Ricardo Bertone Asistente de dirección Alejandra Migliore Dirección Gonzalo Marull Domingos 06, 13, 20 y 27 Funciones cada 15 minutos para 4 personas: 17 / 17:15 / 17:30 / 17:45 / 18 / 18:15 / 18:30 / 18:45 / 19 / 19:15 / 19:30 hs “MONSTRUOS” Experiencia sonora interactiva para niños aventureros

MONSTRUOS es una obra inter-

activa. Los participantes reciben auriculares y mp3 y siguen a las instrucciones de la experta en monstruología, la Señora Gertrudis. En grupos de a 4 emprenden la aventura que empieza con la visita del instituto y los llevará a un viaje monstruoso lleno de sorpresas.

Equipo creativo Concepto, dramaturgia, dirección y producción general: Christina Ruf + Ariel Dávila (BiNeural-MonoKultur) Actores - Voces: Gabriela Aguirre, Adrián Azaceta y Carlos Piñero Música original y diseño sonoro: Guillermo Ceballos Actores – Manipuladores de objetos y títeres - Guías: Selene Gualino, Florencia Molina, Romina Enrria, Gabriel Chiappero y Agustín Luque Diseño de escenografía, utilería y vestuario: Ariel Merlo Realización de escenografía, utilería y vestuario: Ariel Merlo, Iván Savorgnan y María José Albó Diseño y realización de títeres y objetos: Aníbal Arce y Carlos Barahona Diseño de iluminación: Rafael Rodríguez Diseño de la gráfica: Natalia Rojo Asesoramiento en dramaturgia y en manipulación de objetos: Carlos Piñero Producción ejecutiva / Difusión: Priscila Sansica Jueves 24 22hs.

“HUMANUS COMICUS” Género: Humor- Circo Duración: 50 minutos

Es un espectáculo divertido, provocador, terapéutico, y lleno de imaginación. Una ingeniosa parodia al mundo del circo, que invita a reír y a reflexionar.

Un cabaret absurdo y burlesco, donde el público es cómplice y protagonista de la acción. “Humanus Comicus” contagia alegría y emoción, a golpe de carcajadas.

Ideado, dirigido y protagonizado por Sebastián Guz. Guía Cultural 03-2016 / Pág.16

Teatro Espacio Máscara La Rioja 836

Viernes 4, 11, 18 y 25 22hs "Nada del amor me produce envidia" de Santiago Loza interpretada por Luciana Mealla Cincuegrani bajo la dirección de Lucas Leiva.

Es un drama situado en los años 40 de Buenos Aires, dónde una costurera relata cómo su vida se transforma cuando irrumpen en ella, los iconos femeninos de la época, Eva Perón y Libertad Lamarque. En su desarrollo, la obra descubre lo paradójico del destino; que extrañamente le regala el poder de decidir, a una persona que siempre ha vivido en las filas de los ignorados. “… El precio que hay que pagar, cuando lo maravilloso entra en un espacio reducido como éste.”

Se escucha a los lejos un tango.

Una costurera de barrio. Un taller sin ventanas, sin día ni noche, sólo entregar los vestidos en tiempo en forma, eso también es amor, un amor reducido, un amor sin hombre, un amor que estalla cuando lo imposible sucede, cuando lo extraordinario irrumpe en la vida de esta mujer y su soledad… todos sabemos que lo extraordinario tiene un precio, porque hay dos tipos de personas, las que deciden y las que acatan. Ella pertenece al segundo grupo, hasta que su realidad se transforma para siempre y allí en esa oscuridad el mundo se detiene, se detiene todo, ausente y presente al mismo tiempo…

Ficha técnica: Texto de Santiago Loza En escena: Luciana Mealla Cincuegrani Dirección: Lucas Leiva Escenografía: Natacha Chau-

derlot Vestuario: Paola Olivera Diseño Sonoro: Mauricio Candussi Fotografía y Diseño Gráfico: Gastón Malgieri para Foto Bruta Producción Ejecutiva: Lucía Boggan para Producciones ORIA LUB Sábados 5, 12, 19 y 26 22hs "Lo que tenemos por amor" Espectáculo correspondiente a la tesis de la Licenciada en Teatro de Noelia Pascucci vinculada con el pensamiento filosófico de Gilles Deleuze. “Lo que tenemos por amor” se propone hacer explícita su condición de artefacto.

La obra transcurre en un pequeño bar donde tres mujeres buscan noticias de diarios. Esto las llevará a un suceso que revelará un hecho del pasado. Afuera las están vigilando. “Lo que tenemos por amor”, al instalar el juego metateatral, posibilita un entramado temporal múltiple donde coexiste el pasado con el presente, confundiéndose uno y otro. Así también conviven dos realidades: la de ‘la escena’ y la de ‘la escena dentro de la escena’.

Las mujeres juegan a representar, instaurando un mundo otro.

Actualizan el pasado con otros tiempos históricos, haciendo dialogar textos del teatro isabelino con nuestra contemporaneidad.

Sin embargo, la obra está temáticamente contextualizada en el tiempo actual ya que, además de dar cuenta de la crisis de las relaciones propias de nuestra época, hace referencia a la sociedad mediatizada en la que vivimos.

Aparecen las redes sociales desde una posición crítica que da cuenta de la crisis de comunica-

ción propia del hombre contemporáneo.

Ficha técnica Dirección de la puesta en escena: Jorge Monteagudo En escena: Ana Carolina Aguerrido, María Elena Flamini, Noelia Pascucci.

Músico performer: Emmanuel Mazzucchelli Asistencia de dirección, fotografía y diseño gráfico: Jorgelina Iglesia Diseño lumínico y técnica: Franco Catanzaro Dramaturgia y dirección: Noelia Pascucci Asesoraron este proyecto: Prof. Dardo Alzogaray y Lic. Gabriela Macheret *El vestuario fue diseñado por Valentina Massacesi y la realización escenográfica le corresponde a Luis Pascucci.

Domingo 6, 13, 20 y 27 21hs Queridas maestras “P.E.I.” La obra dirigida por Cristian “Teti” Cavo recorre la escuela desde el jardín, pasando por la primaria, secundaria y finalmente jubiladas.

Juan Gecchelin, Lucas Leiva y Federico Malamud cuentan historias de las más ocurrentes en género de comedia y dejarán un camino abierto a poder reírnos de nosotros mismos y recordar esas maestras que quedaron grabadas a fuego en nuestra memoria.

En escena: Juan Gecchelin, Lucas Leiva, Federico Malamud Técnica: Ariel Torres Navarro, Matías Quiroga Autores: Juan Gecchelin y Lucas Leiva.

Dirección: Cristian "Teti" Cavo.

IKono Editorial

Servicios de impresión digital- todo para el artista

Libros - Tarjetas - Catálogos - Ediciones de baja tirada Consultas ikono.editorial@yahoo.com.ar

Guía Cultural 03-2016 / Pág.17

Música Viernes 4 22.30 hs Mario Díaz se anima a tributar a Litto Nebbia, músico, productor y artista emblema del primerísimo rock nacional. Díaz, guitarrista, intérprete y compositor cordobés de renombre, ofrecerá este espectáculo, acompañado de Marco Cordero en guitarra, Nico Roqué en percusión, Eugenia Menta en cello, Juan Carlos Ingaramo (Músicos del Centro) en piano, Valeria Arnal en voz, y Popito Castillo en armónica. El cantautor local, además de Nebbiero, es autor de placas como Urdimbre, Ruwana –hecho con María Eugenia Acotto–, y Huinca Renancó –refiere a su ciudad natal. En estos días, se dedica a producir su próximo trabajo, a dúo con la cantante Valeria Arnal, además de reeditar una versión remasterizar de Huinca.

Cocina de Culturas, Av. Julio A. Roca 491.

Viernes 4 22 hs Georgina Hassan, que viene llenar de música diversos escenarios de Colombia, Cuba, Chile y distintos puntos de Argentina, hace nuevamente una fecha en Córdoba, en un querido reducto de las Sierras Chicas. Su propuesta se las arreglará con un concierto íntimo en solo set, apoyada apenas en guitarra y, su especialidad, el cuatro venezolano. La porteña promete canciones de sus tres álbumes, además de adelantar material del próximo disco. Georgina se formó en la Escuela de Música Popular de Avellaneda; formó parte de Cenzontle y La cuerda; y como solista giró por Europa, EE. UU. y Latinoamérica. Ha compartido escenarios con Carlos “Negro” Aguirre, Inti Illimani, Ana Prada, Raly Barrionuevo, Lito Vitale y Chango Spasiuk.

Río Arriba, Agua de Oro. Sábado 5 22 hs Mariano Clavijo, presenta: desandolvido y otras canciones El intérprete y compositor cordobés presenta su último disco en estudio, y otras canciones de su repertorio.

Desandolvido se nutre de zambas, huaynos, chacareras, chutunquis, gatos, tangos y valses.

Las letras hablan de ausencias, viajes y encuentros, configurando todas ellas grandes aprendizajes también.

En Cocina de culturas. Av. Julio a. Roca 491 Lunes 7 de Marzo, 19 hs 1° FORO CANTAR Y DECIR-LAS MUJERES EN LA MÚSICA Presentan: Karol Zingali / Vivi Pozzebón Modera: Pablo Ramos En el marco del Festival Mujeres al Griego, Oficina de Artistas te invita a participar de un foro-charla, con la mirada puesta en las experiencias positivas que desarrollan artistas locales a nacional e internacional. Un espacio creado para abrir el diálogo entre los artistas, los periodistas y el público. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De Cómo la música de Córdoba, viaja a Japón Invitados: Clara Cantore - Mery Murúa Experiencias Internacionales : Jenny Nager y Arnaldo Antúnez // Sol Pereyra Invitados: Jenny Náger y Germán Náger / Sol Pereyra Latinoamérica hace raíz en Córdoba Invitados: Adriana Céliz, Lucio Carnicer De Mercedes Sosa a las Nuevas Voces del Folklore Invitados: Pabla Mattalía (Cosquín Folklore) , Paola Bernal A 20 años del fenómeno De Boca en Boca Invitados: De Boca en Boca, La Central

En Espacio 75 Córdoba (Rodríguez peña esq. Jerónimo Luis de Cabrera) Miércoles 9 21.30 hs La mexicana Lila Downs vuelve a la Docta con serias intenciones.

La artista, referente de la escena femenina y latinoamericana, cuenta historias con música desde los años 80. Fue parte de grupos como Los Cadetes de Yodoyuxi y La Trova Serrana, y logró formarse largamente como cantante, intérprete, compositora, productora discográfica, actriz y antropóloga. Interpreta tanto en español como en inglés, y en numerosos idiomas nativos de su país. Su producción subraya el legado de las raíces mexicanas, los pueblos indígenas y la música regional de Oaxaca. Su proyección internacional se apoya en un contrato con la discográfica Narada que originaron cinco álbumes y 1,5 millones de títulos vendidos.

Espacio Quality, Av. Cruz Roja 100.

Pág. 18 /Guía Cultural 03-2016

Música Sábado 12 de 17 hs a 01 hs “Mujeres al Griego”, conmemorando el Día Internacional de la Mujer.

En el Teatro Griego —Av. del Dante, Parque Sarmiento— El encuentro abrirá el año cultural del Teatro Griego con una veintena de artistas que actualizan lo que ya es una cita infaltable en torno a la producción artística femenina y cordobesa. Con idea y dirección de Karol Zingali, curaduría de Vivi Pozzebón, el festival que cumplirá cuatro años en las en escenario de ese espacio cultural, garantiza diferentes estilos musicales, con cruces generacionales, de consagradas y emergentes, apostando por la visibilización de la escena musical local desde la perspectiva de género. Serán de la partida Sol Pereyra, Elisa Gagliano, La Negra, Guadalupe Gómez, Candelaria Zamar, Dj Cande Lirio, Las Pérez Correa, Ninfas, y Tranki Punki, entre otras propuestas.

Jueves 17 21 hs Ciclo Disco es Cultura, presenta Danzas Folklóricas Argentinas Vol. 2, nuevo trabajo discográfico de Emiliano Zerbini.

El músico riojano-cordobés, presentará este nuevo disco en el que sigue recorriendo y renovando los distintos ritmos folklóricos y danzas de la música popular argentina. El show en el que se grabará en vivo un DVD contará con grandes músicos invitados y la presencia de bailarines y el ballet Camin de Cosquín.

En el Teatro Real, San Jerónimo 66 Jueves 17 y viernes 18 Homenaje a Gandini.

El ciclo pretende profundizar sobre la trayectoria y el pensamiento de un compositor fundamental para la música contemporánea argentina. Los músicos participantes interpretarán una decena de obras solistas y de cámara del propio Gandini. El evento fue declarado de interés y auspiciado por el INAMU, cuenta con el apoyo del Departamento de Música de la UNC y tiene el aval académico de la Facultad de Artes de esa casa de estudios. Adhiere la Bienal de Composición e Investigación Musical, a cargo del Prof. Magister José Halac.

En el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la UNC. Idea y producción general: Luis Toro. En el marco del homenaje, en la tercera semana de marzo se dictarán clases abiertas sobre la técnica compositiva de Gandini. Las conferencias estarán a cargo de docentes del Departamento de Música de la Facultad de Artes.

Gabriela Gregorat, profesora de Repertorio Pianístico, analizará Sonata IV. Pablo de Giusto, profesor de Armonía, disertará sobre La guitarra en la obra de Gandini.

Federico Sammartino, profesor de Análisis Compositivo, expondrá sobre Lamento di Tristan y Princeton Memories.

Sábado 26 20 hs.

Divididos Luego de una extensa gira donde recorrieron casi todo el país, DIVIDIDOS cerró el año con cuatro conciertos agotados en Capital Federal. En 2016, La Aplanadora continuará viajando con todos sus clásicos y su tradicional pared de equipos. El sábado 26 de marzo se espera un concierto en el Anfiteatro Carlos Gardel de La Falda para otra de sus demoledoras presentaciones en concierto.

En Anfiteatro Carlos Gardel, La Falda Sábado 26 23:58 hs.

ALIKA Alika se ha convertido en una de los líderes del mundo reggae- dancehall de habla hispana, a ganado reconocimiento como una voz fuertemente consciente que emana de América Latina, escribiendo letras directas y claras que hablan del respeto, la dignidad, y la confianza en uno mismo, al mismo tiempo que relata situaciones y problemas comunes en los barrios del tercer mundo.

Su carisma y presencia en el escenario le han permitido llevar su música a festivales, teatros, clubes, escuelas, hospitales e incluso cárceles de diferentes ciudades alrededor del mundo, incluyendo Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Brazil, Chile, Bolivia, Argentina, Uruguay, Francia, España, y Andorra.

Guía Cultural 03-2016 / Pág.19

Música Sábado 9 de abril - 21.30hs.

El ícono de la música romántica Julio Iglesias, ¡en Argentina!

En Orfeo superdomo córdoba Julio Iglesias, en su Tour Mundial 2016, llevará su música por Europa, América, Medio Oriente, Asia, Australia y Nueva Zelanda.

Julio Iglesias está en el Libro Guinness de los Récords por ser el artista latino que más discos ha vendido en el mundo, un rey de la música. ¡La leyenda y la buena música se unen en una noche única, presentando un recorrido por todos sus grandes éxitos!

Domingo 10 de abril 21.30hs.

Marco Antonio Solis Marco Antonio Solís es considerado el artista latino más importante a nivel internacional.

En Orfeo superdomo Miércoles 20 de abril 21.30hs Marc Anthony En Orfeo park salsipuedes El cantante latino más premiado regresa a la Argentina para presentar todos sus éxitos en un show único.

Marc Anthony es uno de los artistas más influyentes de su época.

Otra de sus nuevas iniciativas incluye la estructura de negocios anunciada bajo el nombre Magnus media. Las unidades operativas incluirán una compañía de manejo de artistas, editora musical, creación de contenido digital, cine y televisión, un sello discográfico y una división de mercadeo centrada en entretenimiento para equilibrar el poder y potencial de los grandes creadores de contenidos latinos en los EE.UU. y alrededor del mundo.

Miércoles 27 de abril 21.30hs.

Roberto Carlos Primera Fila, su nuevo disco Este proyecto grabado en Londres en los míticos estudios Abbey Road renueva las canciones inmortales con nuevas interpretaciones y arreglos. Acompañado por una banda creada especialmente para la ocasión, Roberto Carlos presenta en esta edición de colección versiones nunca antes editadas de algunos de sus grandes clásicos como “La Distancia”, “Amigo” o “Lady Laura” así como una grabación inédita del éxito de The Beatles “And I Love Her” y canciones inéditas en Español.

“Los arreglos de las canciones que canto en este proyecto son totalmente diferentes a los originales. Son muy buenos, maravillosos.”, afirma Roberto Carlos. El primer sencillo “Te Amo, Te Amo, Te Amo” es renovado al ritmo de reggae, mientras “Las Curvas de Santos”, por ejemplo, se destaca por su vibrante sección de metales.

En Orfeo superdomo DUO GUEVARA NIETO Este Dúo nace del encuentro de dos Músicos Independientes locales de Córdoba. Verónica Guevara realizo sus estudios en el Conservatorio Superior de Música Felix.T. Garzón; con Profesores particulares y talleres de improvisación. Inicio su actividades de clarinetista en diversos organismos de música de cámara y orquesta de la provincia. En esta parte después de un recorrido se encuentra con Carlos Eduardo Nieto guitarrista solista de Tango, juntos dan vida al Proyecto de Música Instrumental de Raíz Argentina para expresar sus inquietudes a través de versiones y arreglos propios de grandes obras de Compositores como: AstorPiazzolla, Cuchi Leguizamón, Carlos Guastavino, Atahualpa Yupanqui, Ramón Ayala. Entre otros.

Apostando a la combinación de texturas, elementos tímbricos y realzar el color de cada instrumento.

Por último Se suma al proyecto Mariano Di Forte en Set de Percusión función orgánica en formato trío. Conjugándose así un formato inusual de expresión; con un toque de improvisación y desafíos.

Manteniendo en alto la bandera de nuestra identidad, de nuestra cultura Ahondando lo viejo, en lo ya dicho... respirando algo nuevo, fresco con tinte joven!

Pág. 20 /Guía Cultural 03-2016

Salones y premios/Concursos Huellas Editorial les recuerda de contactarse con los organizadores de los Salones a los fines de confirmar dichos eventos y premios.-

PLÁSTICA:::::::::::::::::::::: PROYECTO PUENTES La Secretaria de Cultura y la Voz del Interior continuarán recibiendo proyectos de artistas cordobeses interesados en sumarse al Proyecto Puente. Esta segunda edición del proyecto se propone seguir revalorizando los espacios públicos de la Ciudad y sus modos de habitarla.

Todos los artistas interesados pueden enviar una propuesta a produccioncultura0@gmail.com, especificando en el asunto " Proyecto Puente" con la siguiente información: - Nombre completo - DNI. - Pequeña Bio, incluyendo datos de contacto, web o fan page de Facebook - Imágenes de trabajos anteriores relacionadas con intervenciones en espacios públicos.

- Propuesta puntual para un puente que incluya bocetos del mismo. (La misma debe prever su adaptación a los puentes que se designen por la Secretaria de Cultura).

Cabe destacar sobre esta iniciativa que cada puente mide aprox. 20 metros de ancho por 8 metros de alto.

Una vez convocados y seleccionados los artistas, deberán realizar una lista de materiales y colores de pinturas a utilizar, detallada en litros.

Este año, el Proyecto Puente ya concretó la intervención del puente ferroviario sobre calle Gral. Lavalleja al 1100, en manos de los grupos de artistas Pimball (Dino Valentini y Juan Pablo Liboà) y Pintores Muralistas (Agustín Begueri y Franco Gómez Salinas).

El Proyecto Puentes comenzó a desarrollarse en el año 2013, concretando obras que ponen en valor el espacio público al aire libre, como ya ocurrió en el Puente Sagrada Familia, el Cruce Vélez Sarsfield (zona UTN, Hospital Privado), el Nudo Vial Mitre (zona Terminal de Ómnibus) y el Puente La Voz del Interior. Entre los artistas reclutados por convocatoria abierta y pública, se encuentran Lucas Aguirre, Elian Chali, Martín Ron, Pierre Quatrix, Mart, French, Pablo Harymbat, Oster, Mariano Fernández, Pesk, Panamá Club (colectivo de artistas de Mendoza), Lucas Parbo (Buenos Aires), Nuve y Fedecamm, El Marian y Christian Riffel (a.k.a. Poeta), entre otros.

2° BIENAL INTERNACIONAL DE MINIPRINT LAGUNA PAIVA 2016 Reglamento / Rules email: ong.proyectarte@gmail.com Teléfono celular: 54- 342-156156804 Proyect-arte es una Asociación Civil

sin fines de lucro dirigida y sostenida por el aporte de sus socios y donaciones, con sede en la Biblioteca Popular Juan B. Alberdi - Alberdi 1150 - (3020) Laguna Paiva- Provincia de Santa Fe - Argentina.

Nuestros objetivos están relacionados con la garantía y desarrollo del derecho a la cultura y el acceso a bienes culturales en la localidad y región.

Nuestra obra cultural se realiza en forma amplia, libre y pluralista.

Desde la gestión se busca organizar eventos locales, nacionales e internacionales vinculados a las artes plásticas en sus diversas disciplinas: pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, y artes aplicadas y de cualquier otra expresión artística y cultural como teatro, música, ballet, expresión corporal, baile; desarrollar programas y proyectos vinculados al arte y la cultura en integración con instituciones tanto gubernamentales como ONGs. Proyect-arte is a non-governmental asociation sponsored by assoates and donations. It is placed in the local library “Juan B. Alberdi “- Alberdi 1150 - (3020) Laguna Paiva- Santa Fe - province Argentina. We aim to garantee and promote the access to culturae and to local and regional cultural icons. Our cultural work is meant to be free. We plan to organize local events as well as national and international ones connected to art in its wide sense: painting, sculture, drawing, photography and eny other kind of art manifestation like theatre, music, ballet, dance. We also look for developing proyect conneted to art and scultore together with governnamental institutions. As well as ONG. INVITACION PARA PARTICIPAR DE LA / INVITATION TO TAKE PART IN 2° BIENAL INTERNACIONAL DE MINIPRINT - LAGUNA PAIVA 2016 - ARGENTINA Objetivos: * Reunir y exhibir obras contemporáneas de impresión del arte de todo el mundo, en pequeño formato. * Crear vínculos culturales a nivel internacional entre artistas, coleccionistas y galerías de arte.

REGLAMENTO LA PARTICIPACIÓN ES SIN COSTO/TASA PARA LOS ARTISTAS. 1- Podrán participar todos los artistas que deseen. Podrán enviar hasta dos obras firmadas, iguales o diferentes, numeradas, creadas en 2014/2015. No se aceptan Pruebas de Artistas.

Quedan excluidas fotografías, fotocopias y monocopias.

2- Los grabados pueden estar realizados en cualquiera de las técnicas conocidas: xilografía, calcografía, collagraph, litografía, serigrafía, CAD (impresión digital) 3- La imagen no podrá exceder los

límites máximos de 10x10 cm. El soporte no sobrepasará los 18x18 cm.

4- Se indicarán en el formulario adjunto los siguientes datos del autor: apellido, nombre, dirección, ciudad, provincia, país, código postal, teléfono, e-mail. Datos de la obra: título, técnica, fecha de ejecución.

5- Los miniprints, debidamente firmados, se enviarán por correo como “IMPRESOS SIN VALOR COMERCIAL”, sin paspartú ni vidrio a: "2° Bienal Internacional de Miniprint 2016" Ingeniero Boasi 1924. (3020) Laguna Paiva. Santa Fe. Argentina 6- RECEPCIÓN de las obras: hasta el 30/04/2016.

7- SELECCIÓN de las obras: será nombrado un jurado de admisión, formado por profesionales del grabado, para la aceptación o no de las obras recibidas. Se notificará esta decisión a los artistas seleccionados mediante la publicación de su nombre en la página Web de Proyect-arte. Todas las obras aceptadas serán expuestas en el 4º SALÓN DE ARTE- LAGUNA PAIVA 2016 que se inaugurará en el mes de junio de 2016, como en otras exposiciones itinerantes en lugares a determinar.

8- De las obras admitidas, el jurado seleccionará 20 (veinte) que se destaquen por su calidad y creatividad.

ESTAS OBRAS SE PRESENTARÁN COMO DESTACADAS EN EL CATÁLOGO DIGITAL. 9- CATÁLOGO DIGITAL: se realizará un catálogo digital que incluirá las obras, datos personales y correo electrónico de todos los artistas aceptados. Proyect-arte se reserva el derecho a fotografiar y a la reproducción de las obras en el catálogo digital.

El catálogo será enviado por correo electrónico a todos los participantes y galerías de arte, para crear, entre la comunidad artística internacional, vínculos culturales y contactos entre artistas y amantes del arte.

Las obras no retornarán a los artistas y formarán parte de la colección de Proyect-arte que podrá disponer de las mismas a los fines que estime corresponder.

LA PARTICIPACION IMPLICA LA ACEPTACION DE LAS BASES. FICHA DE PARTICIPACIÓN / ENTRY FORM Llenar con letra clara, (imprenta o máquina). Type or use block letter.

Apellido / Family name:………

Nombre/Forename:……………

Dirección / Adress: …………

Código/Post Code: Provincia / State: ……………

País/ Country: ………… e-mail: ……………………

Teléfono /Telephone / FAX: ………

LA PARTICIPACIÓN IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS BASES PARTICIPATION IN THE EXHIBITION

IMPLIES THE ACCEPTANCE OF THE ABOVE CONDITIONS. Firma PARA PEGAR DETRAS DE LA OBRA -To attach to the back side of the work Autor/Artist name:……………

Título/Title: ……………… .Año/Year: ……………

Técnica/Technique: …………

Dirección/Address:………… .País/Country:………………

Llenar con letra clara / wrlte clearly PARA PEGAR DETRAS DE LA OBRA -To attach to the back side of the work Autor/Artist name:……………

Título/Title: ………………… .Año/Year: …………………

Técnica/Technique: …………

Dirección/Address:………… .País/Country:………………

Llenar con letra clara / wrlte clearly 2º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PINTORES "PINTA MAIPÚ PARA EL PAÍS" 31 de marzo 1,2 y 3 de abril Esperamos contar con su valiosa presencia... .Recuerden que tienen alojamiento gratuito a los primeros que se inscriban. Cupos limitados para alojamiento gratis en Polideportivo Juan Domingo Ribosqui de Maipú Mendoza, (dormitorios compartidos sector mujeres y sector hombres, con cuchetas con colchón grueso, almohada y una frazada) participantes deben traer sabanas u/o bolsas de dormir, cocina implementada para cocinar.

Para obtener cupos de alojamiento deben preinscribirse al correo asociacionproartemaipu@gmail.com, con los siguientes datos: NOMBRE COMPLETO DNI DOMICILIO Nº TELEFONO CORREO ELECTRONICO CATEGORIA (PROFESIONAL U/O AFICIONADO) POR FAVOR DIFUNDIR!!

PREMIO DESAFÍO - ESCULTURAS 1. El Comité Organizador de la “Bienal Internacional de Escultura”, que se realizará en la ciudad de Resistencia, Chaco, República Argentina, del 16 al 23 de Julio de 2016., integrado por el Gobierno del Chaco y la Fundación Urunday, llevará a cabo el “Premio Desafío Hierros Líder” los días 19,20,21 de julio de 2016.

2. Participarán las escuelas de Bellas Artes en la especialidad Escultura, en grupos de 3 (tres) alumnos.

Los participantes deberán acreditar ser estudiantes de artes plásticas de instituciones oficiales y privadas de la República Argentina; deberán estar respaldados con certificado de alumno regular y autorización de la institución a la que pertenecen para integrar el encuentro.

Guía Cultural 03-2016 / Pág.21

Salones y premios/Concursos 3. Los premios serán los siguientes: • Premio Desafío (adquisición): $ 20.000,00 (Pesos: veinte mil) que será para el grupo ganador.

• Trofeo Desafío: este Trofeo quedará en poder de la escuela representada por el equipo ganador una vez obtenido el 1º Premio en tres Bienales continuas o cinco Bienales alternadas.

4. El Trofeo del Premio Desafío será devuelto en la siguiente Bienal por la Escuela ganadora al Comité Organizador hasta la proclamación de los nuevos ganadores.

5. Cada equipo designará un capitán, y el grupo se hará responsable del traslado del premio de ida, (en el caso de ganar), a la vuelta se hará responsable el Comité Organizador del pago del transporte. El trofeo será devuelto en el mes de octubre del 2017.

6. Los concursantes deberán asistir de forma obligatoria a los cursos de Seguridad, dictados por profesionales de la U.N.N.E. 7. Otras Instituciones podrán establecer premios especiales, que se darán a conocer a los participantes antes del inicio del encuentro.

8. Las provincias estarán representadas por un solo equipo. La Ciudad Autónoma de Buenos Aires tendrá un (1) grupo representante.

9. La inscripción de los proyectos de obra se realizará a través de la página web www.bienaldelchaco.com, opción Premio Desafío, Ficha de Inscripción, desde el 01/09/2015 hasta el 05/05/2016, tomándose esta fecha como último día de recepción.

El día 15/05/16 se informará a los participantes las selecciones.

10. El jurado designado por el Comité Organizador realizará su trabajo visitando el lugar asignado a cada grupo de estudiantes en el momento que considere conveniente.

11. El jurado redactará un acta de decisiones, no pudiendo abstenerse ninguno de sus miembros de votar, en ninguna ocasión. Su fallo será inapelable.

12. Los estudiantes deberán adjuntar en la ficha de inscripción 4 (cuatro) vistas de la maqueta: frente, dorso, perfil izquierdo y perfil derecho. Todas las imágenes deberán estar en formato jpg.

13. El trabajo a realizar deberá reunir las siguientes condiciones: a) Tema: Equilibrium. b) Ser una escultura original e inédita. c) Deberá realizarse en madera; se proveerá únicamente 1 (un) tronco de madera dura y semidura de 2 x 0.30 a 0.40 m. Se podrán agregar hasta 25 kilogramos de otro material no perecedero a cargo del grupo. d) Los estudiantes deberán traer todas las herramientas necesarias, también deberán tener en cuenta Pág. 22 /Guía Cultural 03-2016

los costos de arreglos de sus herramientas en caso de requerir reparación. Se les proveerá energía para las herramientas eléctricas de 220 v. En Resistencia NO se alquilan motosierras ni otro tipo de herramientas. e) Se les proveerá combustible para las motosierras (nafta y aceite). f) Como pedestal de escultura se proveerá una tarima tipo pallete de 1×1 m.

14. Los estudiantes arribarán a Resistencia el lunes 18 de Julio y deberán notificarse de 8:30 a 13:00 hs. con el coordinador, en la carpa del Comité Organizador del Premio Desafío.

15. Cada grupo deberá traer la Bandera Oficial que identifique a su provincia. Se creará un espacio de mástiles para ser colocadas.

16. Los estudiantes trabajarán en un espacio a cielo abierto y lo harán bajo cualquier circunstancia climática. El horario de trabajo será: desde el martes 19 de Julio de 11:00 hasta el viernes 21 hasta las 11:00 hs.

Una vez finalizado el certamen los estudiantes NO podrán seguir trabajando.

17. Si los participantes terminan la obra antes de lo previsto como finalización, es obligatorio permanecer en el predio del concurso hasta el día viernes 21 de julio a las 23:00 hs.

18. Las obras serán expuestas en el lugar de trabajo durante un periodo de tiempo. Después de ese tiempo el Comité Organizador Dispondrá de las mismas.

19. Los estudiantes deben cumplir el programa del Premio Desafío.

20. Las esculturas serán realizadas solo por los integrantes del equipo, la participación de un extraño en la misma hará que el grupo sea descalificado.

21. Cada participante deberá contar con seguro médico, que deberá acreditar con la constancia pertinente. Sin el mismo no podrán iniciar su trabajo.

22. Los gastos generados por pasajes, parte de las comidas y toda otra erogación producto del traslado serán a cargo de los participantes.

El alojamiento estará a cargo del Comité Organizador. Además se les brindará una Cena de Bienvenida y otra de Despedida, junto con los escultores internacionales. Durante las jornadas de trabajo se les brindará un refrigerio.

23. El Comité Organizador se reserva todos los derechos sobre las grabaciones en video, filmaciones y fotografías que se hagan durante el concurso. La única publicidad existente en los lugares de trabajo será la pautada por el Comité Organizador.

24. En caso de incumplimiento de alguno de los puntos del presente reglamento, el Comité Organizador

se reserva el derecho de admitir o no al participante.

25. Todo acontecimiento o circunstancia no previstos en el presente reglamento, serán resueltos por el Comité Organizador

marzo, en el marco de los festejos por el Mes de la Mujer. Los dieciocho trabajos finalistas serán expuestos al público en el Espacio Cultural Museo de las Mujeres a partir del mes de mayo de 2016.

FOTOgRAFÍA :::::::::::::::

CINE ::::::::::::::::::::::::::::::

CONCURSO FOTOgRÁFICO: CÓRDOBA TIERRA DE MUJERES El Espacio Cultural Museo de las Mujeres presenta este concurso con motivo de las celebraciones por el Día Internacional de la Mujer, el próximo 8 de marzo.

El Gobierno de la Provincia de Córdoba, a través de la Agencia Córdoba Cultura y el Espacio Cultural Museo de las Mujeres (Rivera Indarte 55, Córdoba Capital), presenta el concurso fotográfico Córdoba, Tierra de Mujeres en el marco de las actividades que se realizan para conmemorar el próximo 8 de marzo el Día Internacional de la Mujer. El mismo tiene como objetivo rescatar y poner en valor el rol de la mujer en la actualidad, utilizando la fotografía como soporte.

Podrán participar del concurso cualquier persona física mayor de 18 años que resida en la Provincia de Córdoba. Las fotografías deberán ser enviadas, hasta el día 26 de febrero inclusive, por correo electrónico a tierrademujerescba@gmail.com, las mismas deben ser inéditas, y estar vinculadas con la temática propuesta. Las fotografías premiadas serán adquiridas por el Espacio Cultural Museo de las Mujeres, formarán parte de su patrimonio, y no podrán ser reproducidas ni comercializadas por el autor.

El concurso se dividirá en dos categorías PROFESIONAL Y AFICIONADO, los cuales participan por los siguientes premios: CATEGORIA PROFESIONAL: Primer Premio Adquisición: $ 20.000 y diploma Segundo Premio Adquisición: $ 10.000 y diploma Tercer Premio Adquisición: $ 7.000 y diploma 3 (Tres) Menciones de Honor y diploma 3 (Tres) Menciones de Jurado y diploma CATEGORIA AFICIONADO: Primer Premio Adquisición: $ 6.000 y diploma Segundo Premio Adquisición: $ 4.000 y diploma Tercer Premio Adquisición: $ 2.000 y diploma 3 ( Tres) Menciones de Honor y diploma 3 ( Tres) Menciones de Jurado y diploma El jurado evaluará entre los días 1 al 5 de marzo del corriente año, y el 6 se conocerán los ganadores, siendo la entrega de premios el día 8 de

CONVOCATORIA 2016 FESTIVAL DE CINE SOCIAL 2016 INVICINES (el cine de los invisibles) El festival INVICINES (el cine de los invisibles) es el nombre del Festival de cine social que se llevará a cabo, por segundo año consecutivo, en la ciudad de Córdoba durante los primeros días de septiembre de 2016.

Es un espacio para mostrar producciones, realizar talleres de capacitación y compartir experiencias de producción.

Está especialmente destinado a miembros de talleres audiovisuales de instituciones y establecimientos no formales (CAJ, hospitales, dispensarios, cárceles, hogares de día, etc.), y también a realizadores independientes, alumnos de colegios primarios, secundarios y terciarios y de talleres independientes.

2. Objetivos Visibilizar y poner en discusión temáticas sociales actuales.

Promover el desarrollo de una idea, problema o interés a través del lenguaje audiovisual.

Producir un intercambio de experiencias realizativas entre pares.

Generar individuos críticos y activos, capaces de debatir y dialogar acerca de su propia obra.

Incentivar el aprendizaje continuo.

Abrir una nueva ventana a la exhibición de material audiovisual.

3. Convocatoria Participantes. Se recibirán cortometrajes realizados en el marco de talleres audiovisuales de un establecimiento no formal o independiente; en colegios primarios, secundarios o terciarios y de realizadores independientes.

Las obras deberán dar cuenta de los discursos de los realizadores en tanto actores sociales invisibilizados por el poder hegemónico, antes que de los discursos de los coordinadores, docentes e instituciones que motoricen u acompañen los trabajos (por ejemplo: si la obra trata sobre embarazo no deseado y fue realizada por un grupo de estudiantes de la escuela media coordinados por un docente, el film deberá dar cuenta de lo que piensan los estudiantes sobre el tema; no debe ser la perspectiva del docente).

Temática. Las obras deberán tener alguna vinculación con lo social, entendiéndose por tal que: la forma de utilizar el lenguaje audiovisual, los procedimientos puestos en juego, los modos de producción, o la temática den cuenta de procesos

Salones y premios/Concursos participativos o problemáticas colectivas.

La temática de los cortometrajes es libre (la vinculación con lo social puede darse en la modalidad de producción o en la estética y no necesariamente en el tema de la obra).

Duración. La duración de los cortometrajes no deberá exceder los 10 minutos (títulos incluidos) ni ser menor a un minuto.

Formato de registro. El formato de registro es libre (puede haber sido filmado con celular, cámara analógica, DV o digital, etc.)

Fecha de realización. Se aceptarán cortometrajes producidos con posterioridad al 1ro de enero de 2014.

Inscripción. Las obras se receptarán desde el 1 de Marzo al 30 de Mayo de 2016.

El envío de los cortometrajes se realizará por we transfer al e-mail invicines@gmail.com o se entregará personalmente en Abya Yala Fotocopias (Duarte Quirós 395, de 10hs a 13hs y de 16hs a 20hs.)

Las obras deberán enviarse o entregarse en formato mpeg, avi, h264 o mp4. Si los realizadores tuvieran dificultades para entregar las obras en los formatos solicitados, podrán consultar a invicines@gmail.com para concertar la mejor solución con la organización.

Sea cual fuere la forma elegida de entrega (personal o virtual), deberán enviar además vía mail la ficha de inscripción completa y dos fotografías: una del equipo realizativo-creativo-técnico y otra de detrás de cámara.

La participación del cortometraje en el festival es gratuita.

Selección. En el proceso de selección se tendrá en cuenta la predisposición de los realizadores para presenciar la muestra y compartir una instancia de discusión y construcción colectiva de conocimiento con el resto de los participantes.

El festival no es competitivo.

Se entregarán certificados a los cortometrajes seleccionados.

Derechos. El festival no se responsabiliza por los contenidos de terceros incluidos en los cortometrajes (imágenes, sonidos o fotografías), entendiendo que cada grupo realizador adquirió el permiso correspondiente para su utilización.

Exhibición. Se exhibirán los cortometrajes seleccionados durante la semana del Festival. Asimismo, se pide expresa autorización a sus realizadores para la reproducción de sus obras: en forma fragmentada o total para la difusión del Festival en los medios que considere pertinentes; como parte de una sección itinerante en muestras paralelas o actividades afines; y en las redes sociales del Festival (una vez acontecido el mismo).

La participación del festival implica el conocimiento de las bases.

Consultas. Para mayor información comunicarse por estas vías: · E – mail: invicines@gmail.com · Facebook: www.facebook.com/invicines · Twitter: @InvicinesCba *Telefónicamente: 0351 157524175 (Carolina Rojo) ó 0351 - 156847463 (Rodrigo Del Canto). · También podés visitar nuestro blog: http://invicines.blogspot.com.ar

LETRAS :::::::::::::::::::::::: CONCURSO DE RADIODRAMAS “ARgENTORES / ISER” CELEBRACIÓN CON AUTORES Apertura: lunes 4 de enero de 2016 Cierre: viernes 29 de abril de 2016 Dictamen del jurado: dentro de los 90 días posteriores al cierre.

1. Este concurso se organiza en conjunto entre ambas instituciones.

Los (4) radiodramas elegidos serán representados por actores y directores profesionales en el auditorio Gregorio de Laferrère de Argentores.

2. La convocatoria está abierta sólo a “Egresados de la carrera de guionistas de radio y televisión del ISER”, sin límite de edad.

3. Podrá presentarse sólo una obra por autor, escrita en castellano, inédita y que no haya sido premiada en otros concursos.

4. Los radiodramas deberán ser presentados en carillas A4, ARIAL 14, interlineado 1,5; márgenes izquierdo y derecho 1.50, numeradas en ángulos superior e inferior derechos.

5. La extensión no deberá superar las 8 páginas.

6. Tema libre, ficcionado. Se seleccionarán 4 (cuatro) radiodramas de 15 minutos cada uno.

7. Tendrá hasta 4 personajes más un relator que podrá interactuar o no con el resto de los personajes.

8. Todos los guiones deberán especificar los sonidos y momentos musicales correspondientes.

9. Asimismo se deberá anexar el perfil de los personajes, edad, características, interrelaciones entre ellos y datos útiles para su mejor representación.

10. Se admitirá la co-autoría de guiones, destacando que, quien presenta un guión, no puede integrar un grupo.

11. Se recibirán original y dos copias sin anillar ni abrochar más el texto en un CD etiquetado con el título de la obra y el seudónimo del Autor.

12. En sobre cerrado y aparte especificar datos personales, correo electrónico, domicilio, teléfono de línea y celular y un breve currículum del autor, destacando en su anverso el título de la obra y el seudónimo elegido.

13. Las obras podrán presentarse personalmente en Pacheco de Melo 1820, CABA o bien enviarse por correo postal (CP 1126). En el exterior

del sobre constarán título, seudónimo y la frase “CONCURSO DE RADIODRAMAS ARGENTORES/ISER”.

Se considerará válido el sello postal hasta el 29 de abril de 2016 inclusive.

No se aceptarán trabajos que no cumplan con las consideraciones dispuestas en las presentes bases.

Cada autor será responsable del resguardo legal del material entregado.

Argentores recomienda registrar las obras en la Dirección Nacional del Derecho de Autor: Moreno 1228 (CABA).

12º ENCUENTRO HISPANOHABLANTE DE NARRATIVA Y POESÍA “LETRAS DE OTOÑO” - BIALET MASSÉ - 2016 El mismo se llevará a cabo en la localidad de Bialet Massé, en Hotel “Bialet Massé” durante los días 19, 20 y 21 de mayo de 2016. (Lugar y hora de recepción se explicitan en el punto 5).

Este evento contará con rondas de lectura tanto de cuento como de poesía y brindará un espacio a los escritores para que estos puedan presentar sus libros permitiéndonos crecer con diversos espacios de debate y confraternización.

El costo total del evento puede abonarse con tarjeta de crédito y es de: $3100 Comprende: inscripción, carpeta con material informativo, alojamiento a compartir (si no desea compartir la habitación, consulte con la Organización por tarifas y disponibilidad), pensión completa (desayuno, almuerzo y cena, entradaplato principal-postre) con gaseosa incluida durante las comidas, edición de la Antología del Encuentro y actividades complementarias.

De aceptar esta invitación, necesitamos nos remita lo siguiente: Monto correspondiente a la inscripción y seña del alojamiento de $1850 puede ser abonado por: Rapipago, Pago Fácil, depósito o transferencia bancaria ó por Western Unión en caso de no encontrarse en el país. Solicite cupón o datos al correo electrónico que se indica más abajo.***Consultar por pago total o parcial con tarjeta de crédito*** Planilla de datos personales (ver punto 3).

Material a publicar (requisitos del material se explicitan en el punto 4).

El plazo de confirmación vence el día 15 de abril de 2016. La no concurrencia, hecha la reserva, no da derecho a la devolución de la suma girada. Puede obtener más información vía telefónica al 0354115521765 ó vía correo electrónico a: lahoradelcuentoBM@lahoradelcuentoBM.com; lahoradelcuentoBM@gmail.com Reserve con anticipación para asegurar disponibilidad 1. SOBRE LA INSCRIPCIÓN Y HO-

TELERIA: El costo total para el escritor será de $3100 correspondiendo $550,00 a inscripción y $ 2550,00 al alojamiento. El costo total para el acompañante es de $2550 en total, debiendo enviar el acompañante el valor de $1300 en concepto de seña de la reserva por alojamiento. Él o los acompañantes, deben anotarse junto a la confirmación de asistencia del escritor.

Estos montos incluyen tanto para el escritor como para el acompañante: Alojamiento en Hotel Bialet Massé, ubicado en pleno centro de la localidad, desde el jueves 19 de mayo a las 10hs. hasta el domingo 22 a las 10hs.

Desayuno, almuerzo y cena (entrada, plato principal y postre).

Bebidas gaseosas durante las comidas.

Inscripción y carpeta del Encuentro, con información organizativa, turística e histórica.

Espacio de exposición y venta de libros.

Participación de los talleres de escritura creativa de La Hora del Cuento.

Presentación de los ganadores de los certámenes organizados por La Hora del Cuento.

Para el escritor ser parte de la Antología en papel del: 12° Encuentro Hispanohablante de Narrativa y Poesía “Letras de Otoño” - Bialet Massé – 2016.

2. CARACTERÍSTICAS DEL ENCUENTRO Y RONDAS DE LECTURA (estas recomendaciones son de cumplimiento obligatorio) Querido escritor, el éxito de este ENCUENTRO depende en gran medida del cumplimiento de las pautas y recomendaciones estipuladas.

El Encuentro contará con dos tipos de rondas de lectura: unas dedicadas exclusivamente al género narrativa y otras dedicadas exclusivamente al género poesía. El respeto por esta distinción nos permitirá disfrutar plenamente de la magia generada por cada género.

Cada escritor deberá consignar previamente en la ficha de inscripción, el género literario que habrá de leer durante el Encuentro, pudiendo participar en ambos, leyendo un trabajo de cada género en las rondas correspondientes.

Los escritores serán llamados en dos (2) oportunidades, debiendo leer en cada una un trabajo de su autoría. En narrativa el trabajo deberá tener máximo una carilla a espacio simple y en poesía hasta 30 versos debiendo en cualquier caso abstenerse de realizar comentarios previos. No es obligatorio leer el material antologado. El escritor que se exceda en la extensión de su lectura, será interrumpido en la misma y no será convocado en la segunda ronda de lectura.

Guía Cultural 03-2016 / Pág.23

Salones y premios/Concursos El orden de llamada no tiene prelación alguna, por lo que puede ser convocado en cualquier momento.

Se recomienda tener siempre preparado el material de lectura.

El escritor que al ser llamado no esté presente, perderá su turno, sin excepción.

Los horarios de actividades serán respetados con la mayor prolijidad posible.

3. PLANILLA DE DATOS PERSONALES De aceptar nuestra invitación necesitará completar y enviarnos su planilla de datos personales, para ello haga clic en el botón "PLANILLA DATOS PERSONALES" 4. INFORMACIÓN REFERIDA A LA ANTOLOGÍA El Encuentro contará con la edición de una antología, en la que participarán los escritores inscriptos. El costo de la misma está incluido en el valor de la inscripción.

La fecha de recepción del material a publicar vencerá indefectiblemente el día 15 de abril de 2016, quien no haya hecho llegar oportunamente sus trabajos, no intervendrá en la misma.

Cada escritor dispondrá en el género narrativa del espacio equivalente de hasta: 3 carillas hoja A4 tipeada a doble espacio en letra times new roman 12 y respetando los márgenes prefijados por Word (laterales 2,5 cm; superior e inferior 3cm) y en el género poesía: hasta 100 versos. Si desea participar con ambos géneros el material enviado no podrá exceder las 3 carillas de hoja A4 que representan 4 páginas del libro. La antología contendrá los trabajos enviados más una breve reseña curricular del escritor. Los mismos deben ser enviados por correo electrónico a: lahoradelcuentoBM@lahoradelcuentoBM.com ó lahoradelcuentoBM@gmail.com En el Encuentro se hará la presentación de la Antología y se entregará un (1) libro a cada participante.

Quienes deseen más ejemplares deberán comunicarlo en la planilla de datos personales. Su precio será de $120 cada uno.

Aquellos escritores que participen en la antología, pero no puedan estar presentes al momento de su entrega, se les hará llegar su ejemplar por correo, previo pago del costo de envío, el libro será conservado en guarda durante tres meses a partir de la fecha estipulada de entrega, vencido dicho plazo, si no fuera abonado el envío o retirado el material por el escritor, el ejemplar será donado a una institución pública. %. INFORMACIÓN SOBRE RECEPCIÓN El día jueves 19 de mayo de 2016, desde las 8:30 hasta las 12:00 hs., serán recibidos y acreditados escritores y acompañantes que participen en el 12° Encuentro HispanohaPág. 24 /Guía Cultural 03-2016

blante de Narrativa y Poesía “Letras de Otoño” - Bialet Massé - 2016 en las instalaciones de HOTEL “BIALET MASSÉ”, por organizadores del evento.

Para mayor comodidad vuestra, le sugerimos tomar desde la Terminal de ómnibus de Córdoba Capital, el colectivo: “Cooperativa La Calera Tel.: (03543) 469611 / 9616” o “Sarmiento Tel.: (0351) 0351 4256180”. El valor actual del pasaje es de $ 50,00 aproximadamente, su frecuencia de salida es cada 30 minutos y el viaje dura una hora y quince minutos aproximadamente.

El colectivo pasa frente al HOTEL “BIALET MASSÉ”, por lo cual, le recomendamos para su mayor comodidad, le indique al chofer su destino, a los efectos que este pueda anticiparle el lugar en el que deberá descender.

En su espera, desde ya, nos alegramos con su futura llegada.

Daniela Selene Lorenzini Sánchez Fundadora y Organizadora Organización Cultural "La Hora del Cuento" La Hora del Cuento Organización Cultural destinada a la difusión de las Letras Página Oficial: www.lahoradelcuentobm.com Correo electrónico Oficial: lahoradelcuentoBM@lahoradelcuentoBM.co m Correo electrónico alternativo: lahoradelcuentoBM@gmail.com Facebook Oficial: www.facebook.com/lahoradelcuentobm Twitter Oficial: twitter.com/lahoradelcuentobm Grupo "Narradores y Poetas" en Facebook: http://www.facebook.com/groups/la horadelcuentobm/ Grupo "Letras Románticas" en Facebook: http://www.facebook.com/groups/le trasromanticas.lahoradelcuento/ BASES 3º CERTÁMENES de VERANO Géneros: Cuento Corto – Micro Cuento Cuento Largo o relato – Poesía Con la inscripción a cualquiera de los Certámenes de Verano “La Hora del Cuento” ha dispuesto que cada escritor participe gratuitamente con un trabajo dentro de una ANTOLOGÍA DIGITAL; con el debido registro de ISBN. (Descarga gratuitamente la Antología de los Certámenes anteriores ACÁ) SOBRE QUIENES PUEDEN PARTICIPAR 1. Pueden participar escritores mayores de 18 años de cualquier nacionalidad de habla hispana.

SOBRE LAS OBRAS Y SUS FORMATOS 2. La temática en todos los géneros

es libre.

3. Se podrá participar en todos los géneros abonando el arancel correspondiente por cada uno.

4. Se podrá enviar hasta dos trabajos por cada género en el que se participe.

5. Si participa en el Certamen de CUENTO CORTO la extensión mínima es de una (1) carilla y la máxima de dos (2) carillas en hoja A4 a doble espacio en tipo de letra Times New Roman de tamaño 12 puntos, con márgenes superior e inferior de 2,5 cm y márgenes izquierdo y derecho de 3 cm (dichas medidas corresponden a los márgenes prefijados en Microsoft Word).

Si participa en el Certamen de CUENTO LARGO o RELATO la extensión mínima es de tres (3) carillas y máxima de ocho (8) carillas en hoja A4 a doble espacio en tipo de letra Times New Roman de tamaño 12 puntos, con márgenes superior e inferior de 2,5 cm y márgenes izquierdo y derecho de 3 cm (dichas medidas corresponden a los márgenes prefijados en Microsoft Word).

Si participa en el Certamen de MICROCUENTO la extensión máxima es de cincuenta (50) palabras sin incluir el título.

Si participa en el Certamen de POESÍA la extensión mínima de cada poema es de diez (10) versos y la máxima de hasta cuarenta y cinco (45) versos.

6. Cada trabajo deberá ser firmado con seudónimo (en caso de enviar dos trabajos utilizar el mismo seudónimo en ambos).

7. Los trabajos enviados deberán ser inéditos y no premiados con anterioridad.

SOBRE LA PLICA (Datos del Autor) y CIERRE de INSCRIPCIONES 8. El material deberá enviarse por correo electrónico como archivo adjunto, debiendo incluir en el mismo correo un segundo archivo con los datos correspondientes a la plica siendo estos: Seudónimo Nombre de la/s obra Nombre y apellido del escritor DNI Fecha de nacimiento Domicilio completo Número de teléfono Dirección de correo electrónico 9. La fecha de participación vence el día 15 de abril de 2016 y los trabajos deben enviarse a: certamenes@lahoradelcuentoBM.c om SOBRE LA PREMIACIÓN 10. La entrega de los premios y certificados será el día 21 de mayo de 2016 en el marco del XII Encuentro Hispanohablante de Narrativa y Poesía “Letras de Otoño” - Bialet Massé – 2016 que se realizarán en la localidad de Bialet Massé, Córdoba, Argentina (lugar y hora se indicarán posteriormente).

11. El jurado seleccionará el 1°, 2° y 3° puesto, otorgando tantas menciones de honor como estime convenientes, no pudiendo declarar los certámenes desiertos. Los trabajos del 1º, 2º y 3º premio serán publicados tanto en la antología digital como en la antología en formato papel del Encuentro de Escritores previamente citado y se hará entrega de dos (2) ejemplares a cada ganador junto con el correspondiente certificado. El escritor que no pueda estar presente en el acto de entrega, se le hará llegar los ejemplares que le corresponden por medio de Correo Argentino previo pago del costo de envío. Los libros serán conservados en guarda durante tres (3) meses a partir de la fecha de entrega, vencido dicho plazo, si no fueran retirados serán donados a instituciones públicas.

SOBRE el ARANCEL de PARTICIPACIÓN 12. Para participar se deberá abonar una inscripción de $90 (noventa pesos moneda argentina o su equivalente en dólares para escritores extranjeros), por cada género en el que desee participar, este valor podrá abonarse de las siguientes formas: Cupón de Rapipago o Pago Fácil.

Depósito o transferencia en cuenta bancaria. El número de operación o el cupón de depósito escaneado debe enviarse junto con el material a concursar.

Western Unión para escritores extranjeros.

Solicitar cupón o datos a: certamenes@lahoradelcuentoBM.com SOBRE LA DIFUSIÓN 13. Los resultados de los Certámenes se darán a conocer el día 2 de mayo de 2016 por medio de: Facebook Oficial: www.facebook.com/lahoradelcuentobm Website Oficial: www.lahoradelcuentoBM.com También será enviado un correo electrónico a cada participante con el listado de los ganadores y las menciones de honor a la casilla de correo que el participante indique en su plica.

SOBRE LA ANTOLOGÍA DIGITAL CONDICIONAMIENTOS para PARTICIPACIÓN en la ANTOLOGÍA DIGITAL Todo escritor que haya abonado su inscripción al certamen participará de la antología digital siempre que cumpla los siguientes requisitos: En caso que el escritor participe enviando dos (2) obras por género, sólo se publicará una (1) de las obras enviadas, por cada género en el que participe, no pudiendo ser sustituida por otra y quedando a criterio de la Organización Cultural "La Hora del Cuento" la elección de la misma.

Los trabajos que por no cumplir con las exigencias pautadas en las bases sean descalificados NO SERÁN PU-

Salones y premios/Concursos BLICADOS en la antología digital.

La Antología Digital será de libre distribución y podrá descargarse gratuitamente por el público general a partir del día 20 de junio de 2016 en los siguientes formatos: MOBI, EPUB y PDF desde nuestro website oficial: www.lahoradelcuentoBM.com (sección Ebooks).

BECAS :::::::::::::::::::::::::: 12º BECA PENSARCONLOSOJOS 2016 DE MARCELA gASPERI Centro ArteCultura, tiene el agrado de convocar por 12º año consecutivo a la 12º beca pensarconlosojos 2016 de MARCELA GASPERI dirigida a artistas visuales sin distinción de lenguajes.

Fecha límite de presentación 19 de marzo de 2016 INFORMES Y CONSULTAS centroartecultura@pensarconlosojos.com Bases y Condiciones Dirigido a: El seminario es para todos aquellos que estén decididos a involucrarse y comprometerse con la investigación desde la imagen al concepto.

Por 12º año consecutivo se realiza la convocatoria dirigida a artistas visuales mayores de 18 años, que estén relacionados con todas las disciplinas de las artes visuales (pintura, dibujo, escultura, arte textil, fotografía, video y arte digital.)

Se seleccionarán artistas de Capital Federal, Gran Buenos Aires y del interior del país.

Los seleccionados del interior podrán elegir participar vía online. Cupo limitado.

Metodología: En los encuentros se desarrollará la capacidad de lectura de obra desde una visión simbólica estética y un pensamiento crítico-reflexivo a partir de su obra personal y del intercambio con otros artistas.

Objetivos: encontrar su propio discurso con una producción artística original, sincera, sin límite de lenguajes y además desarrollar la capacidad de volcar el pensamiento visual en palabra escrita y oral, aplicando la metodología pensarconlosojos.

Las reuniones mensuales de los participantes coordinados por Marcela Gásperi y su equipo docente se desarrollaran de abril a diciembre de 2016. Además durante el año se realizaran reuniones para realizar simulacros, prácticas de producción de proyectos donde se sumaran los becarios de años anteriores.

Los días y horarios de los encuentros serán a convenir con el Centro.

Es condición que los seleccionados tengan disposición horaria para asistir a los encuentros y se exigirá puntualidad asistencia.

De haber sido seleccionado en otra beca deberá informarse y optar por

una. Si se produjera una vacante será cubierta por los seleccionados suplentes.

No podrán participar conocidos de la profesora Gasperi y de su equipo docente.

Los participantes tendrán la posibilidad de integrar proyectos o eventos promovidos u organizados por CentroArteCultura y pensarconlosojos ArtEspacio Se otorga certificado al finalizar la Beca, para la entrega del mismo se requiere al menos el 80 por ciento de asistencia.

Material a presentar: Enviar el siguiente material por mail como Asunto, 12º beca pensarconlosojos a: centroartecultura@pensarconlosojos.com 1. Planilla de inscripción en archivo Word adjunto (disponible únicamente en nuestra página web).

2. Archivo de las imágenes de la obra de los últimos 5 años (5 fotos mínimo y 10 fotos máximo) en lenguaje jpg, dimensiones del archivo 1024x768 y 72 dpi. máximo., únicamente como archivos adjuntos al mail. En el caso de material audiovisual, enviar los videos correspondientes. No PDF. Se puede complementar con links a webs, blogs, flickr, youtube, etc 3. Un texto (archivo word) de aprox.

800 caracteres donde se fundamente el interés por participar de este seminario y una breve descripción de su de trabajo actual.

4. Currículum Vitae Fecha límite de presentación 19 de marzo de 2016 Todos los participantes serán notificados vía e-mail de los resultados de la convocatoria antes del 31 de marzo del corriente año.

Los resultados serán publicados en http://becapensarconlosojos.blogspot.com/ INFORMES Y CONSULTAS centroartecultura@pensarconlosojos.co m

CONVOCATORIAS :::::::: VOLUNTARIADO VII CONVOCATORIAS Participá de 'ace!

08.02.2016 a 15.03.2016 Fundación ´ace para el Arte Contemporáneo abre la VII convocatoria de su Programa de Voluntariado e invita a la inscripción de profesionales o estudiantes avanzados que quieran sumarse a nuestro equipo de trabajo como voluntarios-en-residencia. Luego de concluida la misma el certificado otorgado sirve como antecedente para cubrir vacantes en el Estado Nacional.

Dentro de nuestro Programa Internacional de Residencias Artísticas estamos desarrollando planes para ampliar el alcance y profundizar la participación del público en todas nuestras actividades y eventos. Los

voluntarios son un importante recurso para nuestro centro y con ellos buscamos realizar un intercambio brindándoles la posibilidad de trabajar junto artistas, curadores, gestores y profesionales del arte nacional e internacional y también adquirir experiencia en las artes y la gestión sin ánimo de lucro.

BUSCAMOS COLABORADORES PARA: ASISTENCIA DE TALLER Qué necesitamos?: estudiante o egresado de la carrera de artes con concentración en grabado o con experiencia en talleres de gráfica, con iniciativa y versatilidad para ser asistente de taller.

Qué brindamos?: aprendizaje de nuevas técnicas y trabajo en colaboración con artistas nacionales e internacionales. Participación gratuita en charlas, críticas de obra y proyectos desarrollados durante ese período. Capacitación en nuevas técnicas.

Perfil: proactividad, interés en las técnicas de gráfica expandida, facilidad de palabra y trato con los residentes, trabajo en equipo. Preferentemente conocimiento de inglés.

Duración: del 02 de Mayo al 02 de Septiembre, 2016 Horario: 16 horas por semana, días y horarios a coordinar.

DISEÑO GRÁFICO Qué necesitamos?: estudiantes o egresado de la carrera de diseño gráfico o similares con iniciativa y versatilidad para desarrollar y coordinar la imagen y acciones de comunicación en la comunidad para dar a conocer las actividades y programas de ´ace.

Qué brindamos?: la posibilidad de entrar en contacto con una organización cultural que mantiene sólidos lazos artísticos nacionales e internacionales en un espacio de trabajo compartido con artistas de diversas latitudes quienes nos acercan una vasta diversidad de proyectos artísticos.

Perfil: proactividad, preferentemente conocimiento de inglés, siendo cualquiera la lengua madre.

Duración: del 02 de Mayo al 02 de Septiembre, 2016 Horario: 16 horas por semana, días y horarios a coordinar.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN a. La convocatoria estará abierta desde el día 08 de Febrero hasta el día 15 de Marzo de 2016 a las 24hs. b. El voluntario se incorporará al equipo de Fundación´ace según las fechas especificadas arriba para cada especialidad. c. Podrán postularse como voluntarios personas: -de cualquier nacionalidad -que vivan en el área metropolitana de la ciudad de Buenos Aires -que puedan integrarse al proyecto con las horas requeridas para cada cargo.

Para inscribirse enviar la FICHA DE

INSCRIPCIÓN hasta el día 15 de Marzo de 2016 por mail a: info [arroba] proyectoace.org Asunto: Apellido_Nombre_Voluntariado VII Adjuntos 1) Formulario de inscripción completo (descargar aquí) 2) Carta de intención en la que se expresa sus objetivos para postularse al voluntariado y su compromiso para hacerlo por el tiempo requerido.

3) CV corto (1 página) con foto personal Las personas interesadas en apoyar este proyecto en virtud de voluntarios realizarán su acción desde la concepción del voluntariado: “personas físicas que desarrollan, por su libre determinación de un modo gratuito, altruista y solidario tareas de interés general para la organización sin recibir por ello remuneración, salario ni contra prestación económica alguna” (Ley 25855 Voluntariado social, Art 3º).

CORO DE NIÑOS DE LA CIUDAD El 9 de marzo se realizarán las audiciones para el Coro de Niños de la Ciudad El miércoles 9 de marzo se realizarán las audiciones del Coro de Niños de la Ciudad que dirige el maestro Guillermo Pellicer. Los niños que deseen participar deben ser mayores de 8 años y deberán presentarse en el Centro Cultural Manuel de Falla – Arq. Carlos Thays 1075 – a las 15 h. No es necesario inscribirse con anticipación.

Este elenco tiene como objetivo brindar un espacio de participación y expresión artística a niños y jóvenes de distintos barrios de la Ciudad.

Abarca toda clase de repertorios y escenarios, participa en conciertos junto a otros elencos artísticos de la Municipalidad en inauguraciones, eventos, ceremonias oficiales y religiosas, escuelas, hospitales, hogares de día, C.P.C. y centros culturales.

TEATRO :::::::::::::::::::::::: INSCRIBEN EN CONVOCATORIA PARA DIRECTOR DEL BALLET MUNICIPAL DE CÓRDOBA La Municipalidad de Córdoba abrió las inscripciones de la convocatoria destinada a directores de Ballet de Danza Folclórica Argentina y Latinoamericana con residencia en la ciudad de Córdoba a participar del concurso destinado a seleccionar un director para dirigir temporalmente el Ballet Municipal de Córdoba.

El mencionado concurso se llevará a cabo el día lunes 14 de marzo de 2016, a las 11:00 h, en el Centro Cultural Manuel de Falla, calle Arquitecto Thays 1075, parque Sarmiento. Allí deberán inscribirse los postulantes a partir de hoy 24 de febreGuía Cultural 03-2016 / Pág.25

Salones y premios ro hasta el día 09 de marzo de 2016, en días hábiles de 09:00 a 14:00 hs.

Para inscribirse los interesados deberán presentar la siguiente documentación: • Curriculum Vitae, consignando dirección postal, casilla de correo, teléfono de contacto, disponibilidad horaria, actuales empleos laborales y experiencia en producción artística, coordinación de grupos y gestión administrativa.

• Proyecto artístico para realizar con el organismo.

• Soporte multimedia de creación/nes artísticas propias.

• Fotocopia del DNI. El Concurso se llevará a cabo en dos etapas:  Primera etapa de carácter eliminatoria: Deberá presentar un proyecto de trabajo con objetivos a desempeñar por el período de 5 meses de trabajo, detallando las acciones que se llevarán a cabo. El escrito se presentará en Arial 12, interlineado 1,5, con un máximo de 12 hojas.  Segunda etapa: entrevista laboral donde se discutirá sobre el proyecto presentado y se dará a conocer la modalidad de contratación.

Resumen del perfil: • El Director del Ballet Municipal tendrá a su cargo el desarrollo, conducción y concreción del proyecto presentado, además de la observancia de las competencias y actividades a su cargo. También, deberá trabajar sobre el repertorio ya existente en el Ballet Municipal (tango, folclore argentino y latinoamericano).

Objetivos del puesto: • Dirigir al ballet seleccionando, coordinando, aprobando, adaptando y ejecutando el proyecto presentado y respetando el repertorio existente con el objeto de proyectar, fomentar y difundir la actividad cultural nacional y latinoamericana.

• Administrar las políticas y las normas que regulan al personal en relación a la capacitación, desarrollo y relaciones laborales del cuerpo artístico con el fin de alcanzar la máxima excelencia en las prestaciones del organismo.

Evaluación técnica: Concordancia en los objetivos del proyecto, tanto artístico- coreográfico como de gestión y producción.

Cumplimiento de las bases y condiciones.

Pautas para la ponderación: El jurado evaluará los proyectos con apego a las características solicitadas en las bases del concurso. Debiendo tener en cuenta el currículum de los postulantes y el proyecto presentado, brindando en su caso prioridad a la capacidad de llevar a cabo los objetivos del proyecto. Procurando un balance entre lo artístico y la capacidad de gestión por partes iguales.

La selección estará a cargo de un jurado compuesto por: - El Director de Elencos Estables - El Director de alguno de los Elencos de la Dirección de Elencos Estables - Una persona idónea con formación de danzas, designada por la Secre-

taría de Cultura - Comisión integrada por bailarines del ballet El resultado de este concurso se comunicará el día 15 de marzo de 2016, a través de la página web de la Secretaría de Cultura, como así también por contacto directo con la persona seleccionada. La decisión del jurado será inapelable.

El ganador del concurso accederá a un contrato, bajo los términos del artículo 31°, Inciso j) de la Ordenanza Nro. 5727, por el período comprendido entre el día 15 de marzo y hasta el día 31 de julio de 2016.

Para el pago del respectivo contrato de locación de obra, el ganador debe dar cumplimiento a lo dispuesto por la Secretaría General mediante Memorándum Nro. 391/14.

El ganador percibirá una suma mensual correspondiente $ 16.000,00 (Pesos dieciséis mil), la que será abonada previa presentación de la factura correspondiente.

CONVOCAN A DIRECTORES TEATRALES Y COREÓgRAFOS PARA OBRA INFANTIL DEL ELENCO DE DANZA TEATRO Hasta el 15 de marzo permanecerá abierta la convocatoria que lanzó la Municipalidad de Córdoba para que coreógrafos o directores de teatro, con residencia en la ciudad de Córdoba, presenten una práctica escénica destinada al público infantil, la que será puesta en escena por el Elenco Municipal de Danza Teatro.

Los postulantes deberán inscribirse

y presentar los requisitos reglamentarios en el Centro Cultural Manuel de Falla, calle Arquitecto Thays 1075 del Parque Sarmiento, en días hábiles de 9 h a 14 h, hasta el 15 de marzo de 2016.

Los interesados postularán proyectos que deberán ser prácticas escénicas con carácter infantil y en calidad de estreno, obras que deberán tener una duración mínima de cuarenta minutos. La Municipalidad de Córdoba abonará al creador seleccionado la suma de $ $38.000.

Adecuándose a las condiciones de producción del Elenco Municipal de Danza Teatro dependiente de la Secretaría de Cultura, los proyectos deben poder programarse en cualquier espacio, teniendo en cuenta que ese organismo artístico realiza funciones permanentes en barrios de la ciudad de Córdoba y los espacios no suelen ser convencionales.

Es importante tener en cuenta que la obra deberá estar en condiciones de estrenarse en el mes de julio de 2016, consensuando su puesta en escena con la programación de la Dirección de ElencosEstablesmunicipal.

El creador cederá al Elenco Municipal de Danza Teatro los derechos exclusivos de representación de la obra creada por el plazo de 10 años.

El reglamento puede consultarse y descargarse desde el siguiente link: http://cultura.cordoba.gov.ar/2016/0 2/reglamento-convocatoria-a-coreografos-y-directores-teatrales-paraelenco-de-danza-teatro/

Viernes 11 - Muestra “Mujeres creativas, hoy y siempre” Muestra homenaje a nuestras mujeres del arte.

Sábado 26 - Muestra simultáneas de cuatro artistas cordobesas Susana Ortega - Cristy Cortez Susana Rohrstock y Elena López Raiden

Pág. 26 /Guía Cultural 03-2016

Destacados

Artistas Plásticos Mimi Bongiovanni

Isaac Silbermanas

Tel: 0351-4603063

pinturas

M.T. de Alvear 12º “B" 855-Centro.

isaacsilbermanas@gmail.com

Bijou Simone

Pascual Presti Tel:0351- 4240741

Cel: 156525588

Guillermo Vilardo Tel:0351- 4807406 Pje.Cornet 1961/Lomas de San Martín.

baudilia@fibertel.com.ar

Susana Ortega

Neli Mongi

Tel:0351- 4236535

Cel: 0351 155192470

San Luis 450 - 3 -Piso - Centro.

Vilma Aimar

Tel: 4666940

Tel: 0351- 471 0468/ 6642

Pinturas

Tel:03572- 421021-Río II cel:0351 156595940

Tel: 0351- 4239935

Alba Neira Cel: 153 134984

Carmen Tejeda

Olga Baudilia Peralta

Toñy Romero

Marta Rico

Tel: 0351- 4680924

Tel:0351- 4704732

Plástica: Estudios/Talleres Taller Dibujo y Pintura

Casa de arte/Calicanto

Profesora Laura Monsú Tel: 4618159- Gral. Artigas lmonsu@arnet.com.ar

Insc. Lun. a Viernes de 16 a 20 hs.

Graciela Gómez - Pintura

Fabiana Rossi - 4823581

Tel: 0351- 421 1219

Laprida 266 -Nva. Córdoba

(0351) 4813078 - 156769931

Dibujo y Pintura. Figura Humana con modelo vivo - Alto Palermo www.fabianarossi.com

Rosa Cecconello

Susana Rohrstock

GRABADOS Tel: 0351-4212888 Av. Colón 184 - 3º “1”. Centro

Quirno Costa 429 - Bº Iponá

Tec. americanas c/acrílicos Óleos s/bastidor/madera

Tel: (0351) 4558175

La Bohème

Bijou Simone Cel: 156 525588 Claudia Bella Av. Duarte Quiroz 395 3 A - Centro

Taller de Dibujo y Pintura

Artística Lic. Laura Adriana Becerra Cel: 0351-156887785- Bº Centro

Irene F. Quintana Pinturas óleo y s/porcelana Cel: 0351 - 156 473599 irenef10dquintana@gmail.com

Atelier del Poeta By Chini

Helping Artist Deco-Art Americana - (0351) 4768629 www.atelierdelpoeta.com.ar

Leonor Eguía

Taller de Restauración

(0351) 4212424

susanaro.artes@gmail.com

"La Buhardilla" Dibujo - Pintura - Grabado

Beatriz J. Tesan - Estela Scheidegger Mirtha Del Bell Cel: 0351- 155298448 / 155526854 / 3572 442661

Huellas

Editorial Libros - Revistas

Letras: Escritores Estudios/Talleres

Tel: 03543- 447319

huellas@guiacultural.com

B. Tesan de Ortiz Novillo Corrección de Monografías Tesis - Libros Cel: 0351 - 155298448

Antonia Izzo

SU

Irma Strombolo

Taller literario de poesía, cuentos y novelas - Mier y juev Cel: 0351 156309447

Eloisa Jeandrevin

LENGUA CASTELLANA

Lic. Prof. en Letras Strombolo Irma Prepara alumnos Prim. Sec. Univ. Extranjeros

0351-4600265

Expresión Literaria, Poesía Narrativa- Correctora Tel:0351-4226275

Tel: 0351 4800524 Cel: 3516309447

ESPACIO

A TAN SOLO

$ 400 Anual

escritora/poeta

IKono Editorial Servicios de impresión d i g i t a l t od o

par a

el

a rt i sta

Libros - Tarjetas - Catálogos Ediciones de baja tirada Consultas ikono.editorial@yahoo.com.ar Guía Cultural 03-2016 / Pág.27

Direcciones Asociaciones /Instituciones Alianza Francesa Ayacucho 46 Tel:4221129 Asociación Cultural La Solapa Rosario de Sta. Fe 1348 Piso 1dep. H. Cel: 152377774 A.P.A.C. Artistas Plásticos Asociados de Córdoba.-Casa 12 - Pasaje Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654 A.PROM.A.C.C. Reserva Cultural-Natural “Cerro Colorado”- Tel: 03522- 422180 Asoc A. de Cultura Británica Hipólito Yrigoyen 496 - C.Central Tel: 4691000 / 4681995 Foro Argentina de Inventores F.A.I. Pje. Viamonte 1035. Tel: 4523763 Centro de Pintores s/Porcelana Buenos Aires 469 - 8º piso.Tel: 4211593 - 4615012 Ctro Folklórico ”Tierra y Tradición” Urquiza 478 - Tel.4227476 Centro de Capacitación y Perfeccionamiento Docente Arq. Thays 1075 - Parque Sarmiento (frente al rosedal). Tel.: 4694417 Centro Mpal ”Obispo Mercadillo” Rosario de Santa Fe 39 - Tel.: (0351) 4285600 Int.: 9154 Ciudad de las Artes Concepción Arenales y Richieri Tel: 4430360 Escritores Cordobeses Asociados Pueyrredón 1165 -Tel: 4606100 Barrio Observatorio.

Fundación Takian Cay Félix Aguilar 1557- Telefax: 0351 489-5580 goethe - Institut Av. Hipólito Yrigoyen 646 Tel:54- 0351 5350533 a 38 Instituto Cultural Argentino Israelí.

9 de Julio 37 - 2º Piso Tel: 0351 4717802.

Mundo Aborigen Asociación civil- Rivadavia 155.

Tel: 0351 424-3278 Paseo del Buen Pastor Av Hipólito Yrigoyen 325 0351-4332690/91 S.A.L.A.C. Humberto 1º 150. Loc. 21,23,25Tel: 4220829.

S.A.D.E. Humberto 1º 150. Loc. 37 - Gal. Paseo de la Cultura. Arturo Romanzini.

Secretaría de Cultura Gob. de la Prov. de Cba. Tel: 4333420 / 424 Teatros / Salas Teatro Libertador gral San Martín.

Av. Vélez Sársfield 365.

Tel: 433-2312.

Recepción, Duarte Quirós 165.

Teatro Real San Jerónimo 60.

Tel.: 4331670.

Teatro La Chacarita Jacinto Ríos 1449 Bº Pueyrredón Almazenna Teatro 9 de Julio 4331 esq. Sagrada Flia Casa grote Pág. 28 /Guía Cultural 03-2016

Padre Grote 1080 -Alt. Alem 700 La Casa del Arte 25 de Mayo 322 Espacio Cirulaxia -Sala de Teatro Pje. Agustín Pérez 12- ex-abasto Facultad de Lenguas Vélez Sársfield esq. Caseros.La Cochera Fructuoso Rivera 541 Tel: 4604035.

La Luna Escutti 915 / Bº Guemes María Castaña Tucumán 260 Medida x Medida Av. Vélez Sarsfield 707 Radio Nacional Av. Gral. Paz y Sta. Rosa - Tel: 422-5664 Bibliotecas Biblioteca Córdoba 27de Abril375.Tel. 4332300 Biblioteca Municipal de Villa Allende ”Libro Abierto” Roque Saens Peña y Roca.

Biblioteca Popular de Bella Vista.Fundación Pedro Milesi.

Rufino Zado 633. Tel. 4690447.

Fax. 4683589.

Biblioteca de discapacitados visuales -9 de Julio 386. Tel.: 4257354.

Biblioteca ”Dr. Valentín Méndez Calzada” Av. Rafael Núñez 3947 Biblioteca Popular Joaquín V. gonzález.

Humberto 1º 150. Loc. 21 23.Tel.: 0351-4220829.

Biblioteca Popu. ”Vélez Sársfield” Lima 995. Bº General Paz.Tel: 4232460.

Centro Bibliotecológico Municipal - Deán Funes 33 FEBIPO - Fed. de Bibliotecas Populares de la Pcia de Córdoba.

27 de Abril 375 . Tel. (0351) 4332300 - Cel. 155-134058.

Biblioteca Pop ”Pbro. guillermo Avila Vasquez” Pablo Robert 90 (5127) Río Primero - Tel. 03574-420026 Centros Culturales / CPC Alta Córdoba Rodríguez Peña 1600 esq. Jerónimo Luis de Cabrera. Bº Alta Córdoba. Tel.: 4336004.

Arturo Capdevila.

Alvear 40 L.5 Tel. 4216243 Cabildo Histórico Deán Funes 15 - 428 56 00 Casona Municipal Av. Gral. Paz esq. La Rioja. Tel.: 428-5600 int 9133/9127 Caminarte Córdoba Av.Gral.Paz 31 -Local 19 Paseo del Caminante De Los Niños Y La Familia Buenos Aires esq. Entre Ríos - Colegio InmaculadaTel:4331550 Espacio once29 25 de Mayo 1129, General Paz Tel: 0351- 4535978 España -Córdoba Entre Ríos 40. 4332721/4341617 general Paz Pringles 420 esq. Catamarca. Bº Gral Paz. Tel. 4339104/ 9112

Manuel de Falla Arquitecto Thays 1075- Parque Sarmiento. Tel: 4334286 “Molino de Torres” Molino de Torres 6710 - Vº Warc a l d e Te l : 0 3 5 1 4 8 2 0 9 5 2 (03543)428007.

Paseo de las Artes Pasaje Revol esq. Belgrano. Sab, dom. y fer. de 14,30 a 20,30 hs.

Tel: 4334350 San Vicente San Jerónimo 2850 Tel: 4338557 Sol y Luna Gral. Paz 278 - P.A. - Tel.: 4251189.

C.P.C. Argüello Av. Rafael Núñez 6500.

Tel. 03543-448331/34 C.P.C. Centro América J. B. Justo 4100. Tel. 4335431 C.P.C. Colón Av. Colón 5320 Tel.: 4337102/05.

C.P.C. Empalme Av. Sabattini 4650. Frente al Arco de Córdoba.

Tel.: 4348503/07 C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera.

Tel.: 4335431C.P.C. Pueyrredón Armenia esq. Rincón.

Tel.: 4339138/39 C.P.C. de Ruta 20 Av. Fuerza Aérea Arg. al 4374. Tel.: 4343165/69 C.P.C. Villa El Libertador Av. Argentina esq. Esquel.

Tel.: 4343160/63 Galerías de arte A.P.A.C. Artistas Plásticos Asociados de Córdoba.-Casa 12 - Pasaje Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654 Arte Casa Caseros 6 - Centro - Tel: 4247643 Artis - Lima 909 - Bº Gral. Paz Cerrito Independencia 180 - Centro Tel: 0351 5980382 Caminarte Córdoba Av.Gral Paz 31 - Loc. 19 - Tel: 0351 7112923 Espacio Rojo 9 de julio 40 primer y segundo piso- Galeria Comercial Nuevo Pasaje Muñoz Fusión - Espacio cultural Lavalleja 2072 - Alta Córdoba Cel: 0351 156622771-4716413 giaroli - Fragueiro 412 Fragueiro 412 - Alberdi Josefina Cangiano Colón 297 / 4341355/6 Cons. Prov. de la Mujer Marchiaro Belgrano 609 Tel: 421-5794 María Elena Kravetz San Jerónimo 448 Molina Rosa. Hotel Sussex.

San Jerónimo 125.

Tel: 4229070 Posgraduarte. Escuela de graduados FAUD-UNC. Vélez Sársfield 264, segundo piso, 2º cuerpo.Sasha D. Cel: 156450684 PA Hiper Casa Rodriguez del Busto Vía Margutta Tel: 4210651

SALAS de exposición Centro Integral de Arte Textil (CIART) - Dellepiane 1792 Tel. 0351-4893623 Colegio de Escribanos - Obispo Trejo y 27 de Abril - Tel: 425-6050 Consejo de Ciencias Económicas - Hipólito Yrigoyen 490 -.

Tel: 468-8300 Colegio de Arquitectos Regional 1- Laprida 40 .Nueva Córdoba Tel: 0351 4213460 Cripta Jesuítica del Novi. Viejo Rivera Indarte esq. Av. Colón.

Tel.: 4331543.

Asociación Dante Alighieri Duarte Quirós 44 Fragueiro 412- Espacio Cultural Fragueiro 412 - Alberdi Núcleo Cultural - Banco de Córdoba- San Jerónimo 166 Tel: 4207203 Paseo del Buen Pastor Av. Hipólito Yrigoyen 325 Tel: 4111312 / 267 Sol y Luna - Av. Gral.Paz 278 1p. /Tel: 425-1189 Solarium Paseo de las Artes- Belgrano Esq. Revol U. N. C. Hall Central del Pabellón Argentina Cdad. Universitaria.

Museos CORDOBA CAPITAL De la ciudad - Cabildo Independencia 30 Colonial Hispano Americano Entre Ríos 24 - Tel. 422-6879 Cripta Jesuítica Av. Colón y Rivera Indarte.

De Antropologia De La U.N.C. Av. Hipólito Yrigoyen 174 Tel: 433-1058 Prov. de Bellas Artes ”Emilio Caraffa” Av. Poeta Lugones 411. Tel. 0351 4343348/49 Histórico Marqués de Sobremonte Tel: 0351-4331661.

Rosario de Santa Fe 218.

Archivo Histórico Municipal Pasaje Revol y la Cañada.

Museo Astronómico de Córdoba, Laprida 890.

Iberoamericano De Artesanías Paseo de las Artes Achaval Rodríguez y Belgrano Centro de Arte Contemporáneo (Chateau Carreras) Tel. 0351-4 85 8876 Superior de B.A. Evita-Ferreyra Hipólito Yrigoyen 511 Tel. (0351) 4343629/37 Bellas Artes Dr. genaro Pérez Av. General. Paz 33.

Museo Histórico de la Universidad Obispo Trejo 242 Museo Histórico del Monserrat Duarte Quirós y Obispo trejo.

Museo de los Niños “Barrilete” Recta Martinolli 7867 Museo Provincial de Ciencias Naturales -Dr. Arturo U. Illia.Poeta Lugones 395.

Tel/Fax: 0351 - 434 4070 De Arte Religioso ”Juan de Tejeda” Independencia 122 Eclesiást. Deán gregorio Funes Rosario de Santa Fe 39.

De Historia y Ciencias Naturales San Pedro Nolasco s/n Villa Rivera Indarte. Tel.(03543) 420120.

Obispo Salguero Obispo Salguero 84 esq. San Jerónimo.

Museo San Alberto Caseros 124 De Meteorología Nacional Dr. Benjamín gould San Luis 801.

De Arte Religioso ”Obispo Fray José Antonio de San Alberto” Caseros 124.

Primer Museo de Arte Natural “Jerónimo Luis de Cabrera”.

Sede: Predio del Jardín Botánico.

De la Industria Pringles esq. Libertad - Barrio Gral.

Paz. Tel.: (0351) 4331513.

De Paleontología Edificio de la Academia Nacional de Ciencias. Av. Vélez Sársfield 249 1º piso.

De Mineralogía Dr. Alfredo Stelzner Dependiente de la U.N.C. Av. Vélez Sársfield 245 Del Teatro y la Música.“Cristóbal de Agüilar” Av. Vélez Sarsfield 365.Museo Universitario De Tecnología Aeroespacial Av. Fuerza Aérea 5500 Tel. 4333910 Barrilete - Museo de Los Niños Av. Recta Martinolli * ALTA GRACIA (03547) Museo Histórico Nacional de la Casa del Virrey Liniers Av. Tajamar esq. Solares Tel. 421303.Museo Provincial ”Manuel de Falla”.Carlos Pellegrini 1011. (5186) Los Espinillos. Tel. 03547 421592. * ASCOCHINGA (03525) Estancia La Paz Ruta 66 Km 14 - Tel: 49-2073 * BIALET MASSÉ (03541) Museo y Casa de la Cultura Dr. Juan Bialet Massé Av. Mataro 341. Villa Liliana.

Tel: 480181 *CAPILLA DEL MONTE (03548) El Caserón de los Recuerdos Diagonal Buenos Aires 553 - Tel 48-2129 * LA CALERA (03543) Museo Municipal de Bellas Artes “Ricardo Pedroni” Av. San Martín 425.- Tel: 469660 * LA CUMBRE Relotti (Pinturas Esculturas) - Belgrano 434 * LOZA CORRAL Museo Fernando Fader * PAMPAYASTA SUD Armando Molina Rosa San Martín 596 * SALSIPUEDES Salón Municipal de Cultura * UNQUILLO (03543) Museo Municipal Lino E. Spilimbergo Spilimbergo 290 -Tel: 489033 * VILLA MARIA (0353) Museo Fernando Bonfiglioli San Martín 596 - Tel::4527092