Muulsâuáppee eellim lii huolâttem já älkkee – Vâi lii-uv? Ij taat lah mihheen uáppeekoortâid. Mun finnejim tiem, ko lam uáppen tääbbin. Mut ij taat tuođâšt, ete tun lah uáppen tääbbin. Tiet lii áinoo korttâ, mon mun finnejim. Na čääiti talle pävirtuođâštâs. Ij must lah, mut mun puávtám čäittiđ viermist –– PÄ-VIR-TUO-ĐŠ-TÂS! Tekstâ já koveh: Iida Virtanen
Mun keččim konduktöörân vávjálávt já
tuáimá váhá eres loogiik mield, ige kihheen
ettim, ete jiem mun kuodâš jyehi sajan puoh
talle iberdâm čielgiđ aašijd munjin ovdilgo
maailm pápárijd, maid mun lam motomin
lijjim jo porgâm puástud.
finnim. Luhhoost muu uŋgarlâš mätkikyeimi huámmášij tile, koskâldutij muu já moijái
Muu uŋgarlâš mätkikyeimi povvâstij já
nuuvt nánnáht, ete konduktöör ij adelâmgin
hoksái tállán šiev fáádá, mast sárnuđ:
munjin 10 000 forint sááhuid.
– Iida, maid tun vajedah tääbbin Uŋgarist?
10 000 forintid lii suullân 30 eurod. Veikâ mun lijjim-uv kievhis muulsâuáppee, te 30 eurod ij liččii toohâm stuorrâ rääigi muu budjetân.
lamaš vuossâmuš ige nubbegin kerdi, ko must lijjii čuolmah Uŋgarist. Siämmáá ohhoost mun lijjim nágáttâllâm sehe pyecceitipšoin já ollâopâttâhmáttáátteijein, tastko must lijjii lamaš jyehi saajeest liijkás uccáá pápáreh já koortah, já toh, moh must lijjii fáárust, lijjii tiäđust-uv puástutiiŋgah.
uv – halijdeh äŋgirávt kuullâđ, maid
Suomâst,
mut
sist
jurdeh.
Aainâs-uv
Uŋgarist must oroi, ete sij ain koijâdeh tom negatiivlávt: maid mun vajedâm, ij kuássin, maid mun rähistâm. Já ain ko mun ettim, ete ij tobbeen mahtengin hyeni lamaš, te tot lâi sii mielâst hirmâd oomâs. Mun aassim Uŋgarist oovce mánuppaijeed, ko lijjim Szegedist muulsâuáppen luuhâmive 2018–2019. Ovdilgo mun algâttim uápuidân
Amahân te byrokratia lii lussâd já väädis aainâs-uv
mun
tiäđám, maht tot Uŋgarist tuáimá. Puoh
14
Ulmuuh Uŋgarist – aaibâs tego Suomâstolgoeennâmliih
Ubâ hommá kuittâg iärdudij muu. Tot ij
meiddei
Mun šuáhkádim, já sun povvâstij njálgáht.
tobbeen, te maaŋgah skipáreh já skipárij skipáreh Suomâst váruttii, ete lam kale hirmâd hyenes eennâm valjim.