KATALOG
VII Majówki Artystycznej grupy twórców Złota Linia Myślenicki Ośrodek Kultury i Sportu
katalog wystawy
5
wybór tekstów
18
twarze Złotej Linii
19
zespół muzyczny "DIXI-BAND"
26
Złota Linia – wystawy 2009-2015
27
Galeria Sztuki Współczesnej przy Myślenickim Ośrodku Kultury i Sportu Galeria Sztuki Współczesnej MOKiS mieści się na dwóch poziomach Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu — na parterze Ośrodka pierwsza sala wystawiennicza to Foyer oraz w podziemiach Ośrodka. Galeria Sztuki Współczesnej powstała w 2009 roku dzięki wsparciu Władz Miasta i Gminy Myślenice, MOKiS oraz Towarzystwu Przyjaciół Francji „Ziemia Myślenicka”. Od czasu otwarcia do maja 2013 roku w Galerii odbyło się wiele ciekawych wystaw krajowych, międzynarodowych, autorskie oraz zbiorowe wystawy tematyczne, łącznie ponad 50 wystaw. Oglądać można było rysunek, malarstwo, grafikę, plakat, rzeźbę, film, fotografie. W Galerii Sztuki Współczesnej MOKiS odbywają się spotkania z artystami, plenery, warsztaty dla dzieci i młodzieży, spotkania szachowe, salony poezji. Galeria Sztuki Współczesnej działająca przy Myślenickim Ośrodku Kultury i Sportu organizuje wystawy współczesnych artystów plastyków: malarzy, grafików, fotografików, ceramików, rzeźbiarzy z kraju i zagranicy, studentów Akademii Sztuk Pięknych, Liceów Plastycznych, amatorów i twórców ludowych. Opieka artystyczna — mgr Małgorzata Anita Werner, organizacja wystaw — kierownik galerii mgr Joanna Jaromin. • MOKiS • ul. M.J. Piłsudskiego 20 • 32-400 Myślenice • mokis@myslenice.pl • tel. 12-272-15-11
KATALOG WYSTAWY
◀Andreas A. Malecki
Akt 01-2015 olej + tworzywo 50 x 70 cm, 2015
▲
Lech Ledecki Akt I olej na płótnie 70 x 80 cm, 2015
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
5
◀Mirosław Emil Koch
Zohar IV klasyczna fotografia barwna proj. strojów: Marek i Małgorzata Stanielewiczowie, m-up: Anna Maria Koch 70 x 100 cm, 2014
6
▲
Marta Zajączyńska-Kowalska W pracowni akryl 100 x 70 cm, 2014
▲
Agnieszka Niechciał Mrok malarstwo akrylowe na płótnie 80 x 100 cm, 2012
▲
Waldemar Dąbrowski Smakując Calvados sączący się z Łuku Triumfalnego Remarque'a grafika, rysunek, papier, druk 100 x 31 cm + 100 x 31 cm + 31 x 31 cm, 2015
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
7
▲
Mirosław Krzyśków Natura II technika mieszana grafika + tusz 40 x 30 cm, 1999
◀Mona Suchecka
Drzewa II linoryt 19 x 27 cm, 2015
8
▲
Artur Kardamasz Młodszy "N."/"S." linoryt 17 x 25 + 17 x 25 cm, 2012
Judyta Julia Białkowska▶ bez tytułu tempera na papierze 110 mm x 155 mm, 2010
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
9
◀Anna Baran
Kobiecość olej, płótno 90 x 160 cm, 2015
10
▲
Agnieszka Frąckowiak Intimité obraz olejny 120 x 120 cm, 2014
▲
Małgorzata Kulczyk Akt kobiety olej na kartonie 37 x 53 cm, 2005
Anita Werner▶ Gra w szachy i łapy malarstwo na jedwabiu 94 x 150 cm, 2012
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
11
◀Eunice Lazarek
Kobieta w pikselach czyli Akt pikselizacji metal, tworzywo sztuczne, diody LED 42 x 125 cm, 2015
12
▲
Sylwia Ewa Paszko Akt śpiący technika mieszana na płótnie 40 x 50 cm, 2014
▲
Małgorzata Sętowska Akt "Po kąpieli" pastel suchy 34 x 48 cm, 2015
Magdalena Kmiecik▶ Etiuda z muzą akryl na płótnie 70 x 100 cm, 2014
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
13
◀Elżbieta Ledecka
Akt I akryl na płótnie 40 x 80 cm, 2014
14
▲
Ewa Maria Powroźnik Akt pastel suchy 50 x 70 cm, 2015
▲
Helena Płoszaj-Wodnicka Macierzyństwo pastel, papier 70 x 100 cm, 2014
Anna-Maria Szczerba▶ Akt ołówek na papierze 80 x 120 cm, 2010
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
15
▲
Wiera Wanda Kalinowska Sen panpastel, karton tonowany 50 x 50 cm, 2015
16
▲
Dana Saga Tomaszewska Z cyklu „Signa populis — znaki ludu” ceramika 70 cm, 2011
▲
Yana Yushkevich Akt 3 Canon 7D 30 x 42 cm, 2013
▲
Aleksander Majerski AKT zaklęty w drewnie lipowym wiosennie ożywiony magiczny ptaszek przylgnął łonem natury zachwycony… drewno lipowe 88 cm, 2015
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
17
WYBÓR TEKSTÓW Katarzyna Kokoszyńska Cello Suite No.1 (kochanka wiolonczelisty) krągłościami mocno przywieram do twoich ud jesteśmy jednym nim rozpocznie się gra. pochylony nade mną opuszkami gładzisz szyję jeszcze przez chwilę dzieje się cisza. w powolnym unisono twoich dłoni i moich napięć cudownie wspinamy się o pół tonu wyżej spełniasz mnie bezimiennie bezcielesną.
Zapach mężczyzny odurzam się tobą nadużywam. czubek nosa wędruje po białej linii kołnierzyka aż do rozgrzanego pulsującego punktu. wciągam i frunę tylko tyle co ponad twoje rzęsy by nie dać odprawić się spojrzeniem.
Na gałązkach tamaryszku kiedyś innym kobietom puszczałeś na wodę łódeczki z bibułki płynęły papierowe słowa po burty wypełnione błyszczącymi cudami patrzyłeś za nimi tylko do zakola rzeki
18
ale teraz na mojej pościeli w gałązki tamaryszku wędrujesz ze mną po łagodnych wzniesieniach i zbierasz słowa jak mannę wprost z moich ust
Małgorzata Sętowska Melodia
Łowca burz
Na skraju melodii tańczyła ważka. Widziałam melodię, jak widać igraszkę. Bez skrzydeł, wody i piasku…
a jakżeby miało być kiedy tak wpadliśmy w obłoki?
Miejski alfabet
ja, cała w ich wilgoci drażniłam wymyślnie twoją wyobraźnię gdy zsuwałeś ze mnie neurotyczną sukienkę i bieliznę z koronkowej melancholii uwalniałeś od byle jakich marzeń i bezużytecznych myśli o skutkach łamania postu. ty, niecierpliwy łowca burz w ulewie pomruków goniłeś błyskawice utkane misternie z bezwstydu. drżało od nich niebo i ja gdy próbowałam je zakrzyczeć.
Ulice pośpiechu i szarości. Mijam Pana X. Przewijają się ścieżki nie wiadomo skąd, dokąd zabłąkane w szarym asfalcie. W asfalcie zagadka ukryta, łukiem albo szeregiem haftuję się czarnym ściegiem to mocniej, to słabiej ślady. Miejski alfabet.
Częstochowa, styczeń 1997
Boso po twoim śnie przecież to ja (w czerwonej sukience i boso) spałam do wiosny — ciążyły sztuczne rzęsy a tu noc zgarnęła z oparcia krzesła sen pomięty, niepotrzebny, poczłapała szarym krokiem. więc czemu ty wciąż śpisz? jabłka już w zawiązkach i pachnie miłością w trawie a moje stopy całe w zielonym pragnieniu aż bolą od biegania po twoim śnie
TWARZE ZŁOTEJ LINII Agnieszka Frąckowiak
Aleksander Majerski
ul. Lipowa 6 • 62-090 Kiekrz tel. +48 601 843 423 • www.agaf-design.pl
tel. +48 500 474 254 www.majerskiart.com
Jestem absolwentką Liceum Plastycznego w Poznaniu i Akademii Sztuk Pięknych w tym samym mieście. Zajmuję się projektowaniem wnętrz i przedmiotów, tworzeniem dekoracji. Moją największą pasją jest malarstwo i rysunek.
Ponad 30 lat zmagań z drewnem. Do tego grafika, malarstwo i poetyckie początki. Kilkadziesiąt wystaw w Polsce i za granicą. Udział w licznych międzynarodowych plenerach. Monumentalne kompozycje rzeźbiarskie w Polsce, Niemczech, Słowacji, Czechach i na Ukrainie. Nagrody i wyróżnienia w konkursach.
,,Malowanie to odkrywanie przeze mnie innej przestrzeni, tworzenie nowego wymiaru świata otaczającego mnie. Chciałabym, żeby moje obrazy trwale wpływały na rzeczywistość”
Członek ZPAMIG w Rzeszowie. Współzałożyciel międzynarodowej grupy artystycznej Złota Linia.
Andreas A. Malecki aamalecki@wp.pl
Nad nami kwitną chmury i dzień szaro-buro-ponury, znów deszcz sieje krople, popielate miasto za oknem, pożegnaniem pachną liście, wysoka fala na Renie i Wiśle. Oto skończył się wrzesień. Pytasz — czy to już jesień? Nie, nie, moja uMiłowana, jeszcze zieleni się trawa jeszcze mucha krąży uparcie, w pajęczynie pająk na warcie... I choć bzy nie kwitną w ogrodzie i nie słychać słowika już codzień i uschły konwalie w wazonie to wiosny jeszcze nie koniec! Przecież „w sercu ciągle maj”, tylko, proszę, szansę mu daj...
Agnieszka Niechciał mail@agnieszka-niechcial.com www.agnieszka-niechcial.com • www.naviculus.pl Kiedyś… 6 lat nauki rysunku, malarstwa, rzeźby, wzornictwa, historii sztuki, aranżacji wnętrz. Teraz… Tworzę. Jestem przede wszystkim malarką, ilustratorką i grafikiem. Ale zajmuję się również wzornictwem, fotografią oraz wystrojem wnętrz. I piszę... Najbardziej interesuje mnie człowiek — ze swoją naturalną urodą życia i ze swoimi słabościami. Ale lubię też przedstawiać w swojej twórczości przeróżne metafory wyobrażeniowe i kolory wszelkich zmysłów. Tworzenie rozjaśnia moje spojrzenie. Dzięki niemu czuję, że moje życie ma sens.
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
19
Anna Baran
Małgorzata Anita Werner
ul. Konopnickiej 3/18 • 35-211 Rzeszów boabaran@poczta.fm tel. 608 430 574
anita_artist@interia.pl • www.anitawerner.pl ul. Długosza 19 • 32-400 Myślenice tel. 515-10-10-18 • 502-217-409
…lecz to zależy od przeznaczenia mężczyzna + kobieta = ? mężczyzna + kobieta = ♥ mężczyzna + kobieta = ⟸⟹ …lecz istotą piękna niekoniecznie piękne ciało ……ale lustro miłujących oczu
Artur Kardamasz Młodszy
Anna-Maria Szczerba
arturkardamasz@wp.pl
tel. 505086795 • e-mail: graf.art.ania@gmail.com Urodzony w 1990 roku w Przemyślu, ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Jarosławiu, podejmując następnie studia na wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Tworzy przede wszystkim grafikę, zarówno warsztatową — skupiając się na technice linorytu — jak i komputerową, preferując czerń i biel.
Ze Złotą Linią wystawia od samego początku istnienia grupy
20
Urodzona w Krakowie, ukończyła ASP we Wrocławiu, (kierunek Ceramika i Szkło). Uprawia malarstwo (min. na jedwabiu) grafikę, ceramikę, rzeźbę, często stosuje techniki mieszane, projektuje scenografie teatralne, kostiumy, rekwizyty, dla AT im. Ks. K. K. Wojtyły. Jest pomysłodawcą i opiekunem artystycznym międzynarodowych plenerów, warsztatów dla osób niepełnosprawnych, pomysłodawcą happeningów. Prace znajdują się w instytucjach publicznych, zbiorach prywatnych w kraju i za granicą. Jest członkiem Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie i wykładowcą na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Mieszka i tworzy w przepięknych Myślenicach, gdzie jest od 2003 roku dyrektorem MOKiS. Prace prezentowała w Polsce, Niemczech, Francji, Ukrainie, Słowacji na ponad 100 wystawach. Współpracuje, jako scenograf ze Stowarzyszeniem „Scena Moliere” i „ITAN”, w MOKiS projektuje scenografie, kostiumy ,rekwizyty dla AT.im.Ks.K.K.Wojtyły
Absolwentka Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, kierunek Edukacja Artystycza w Zakresie Sztuk Plastycznych, Wydział Artystyczny w Cieszynie. Dyplom w pracowni grafiki warsztatowej pod kierunkiem prof. Józefa Knopka.
Elżbieta Ledecka
Ewa Maria Powroźnik
Ul. Faradaya 51 • 42-200 Częstochowa www.eldekor.pl Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu w 1974 roku. Stypendystka Ministra Kultury i Sztuki w 1975/1976 roku. Jej twórczość to malarstwo, ceramika, rzeźba, witraż, projektowanie wnętrz. …tworzy w oparciu o wrażenia, fascynacje i naturę Od 1974 r do końca marca 2015 roku, powstało w pracowni Elżbiety 1540 prac. Kilkadziesiąt wystaw w kraju i zagranicą, w tym: 2012-2014 Wystawa indywidualna interdyscyplinarna „Indie i Nepal w pięciu elementach” — malarstwo. Nagrody i Wyróżnienia 1988 — Nagroda Wojewody za zestaw prac na wystawie środowiskowej „INTERPRETACJE” w BWA – Częstochowa 1989 — Srebrny Krzyż za zasługi dla kultury
Wystawa jeździ po kraju, była w Częstochowie, Limanowej, Brzesku, w Galerii ZPAP w Opolu, Myślenicach, Żywcu. 2013 — wystawa malarstwa „UP-SURD” New Century Artists Gallery w Nowym Jorku.
Dana Saga Tomaszewska danasaga@wp.pl tel. +48 782 637 582
Absolwentka Liceum Plastycznego i fizyki na Wydziale Matematyczno — Przyrodniczym WSP w Częstochowie. Obecnie studiuje malarstwo II stopnia na Wydziale Sztuki w Akademii Jana Długosza tamże. Od 2011 roku jest prezesem Częstochowskiego Stowarzyszenia Plastyków im. Jerzego Dudy‑Gracza. Od 6 lat kieruje również klubem malujących nauczycieli „Koloryt” przy oddziale ZNP w Częstochowie. Laureatka nagrody Prezydenta Miasta Częstochowy w kategorii promocji i ochrony dóbr kultury w 2012 r. Wyróżniona Srebrną Odznaką Honorową za Zasługi dla Województwa Śląskiego w roku 2014. Bierze udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych oraz plenerach. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą m. in. w Niemczech, Kanadzie i Australii. Ulubionym tematem jest pejzaż. Maluje przeważnie pastelami — olejną i suchą. Kocha Mazury.
Eunice Lazarek tel. 664 705 037 • eunicelazarek@gmail.com www.eunice.lazarek.vizz.pl
Ukończyła Wyższą Szkołę Umiejętności Społecznych oraz Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu. Ceramik, rzeźbiarz, malarz i pedagog sztuki, należy do Związku Ceramików Polskich oraz Wielkopolskiego Związku Artystów Rzeźbiarzy. Autorka publikacji popularyzujących ceramikę oraz recenzji artystycznych. Kurator wystaw i animator działań artystycznych. Uczestniczka corocznych Międzynarodowych Plenerów Ceramicznych w Kaflarni Zduny k. Krotoszyna, gdzie zdobywała nagrody w konkursach ceramicznych. Prowadzi Pracownię Ceramiki w Sierakowskim Ośrodku Kultury. W swojej twórczości nawiązuję problemowo do egzystencji ludzkiej, opowiadam o czasach dawnych i nowych, światach legendarnych i rzeczywistych. Ulubionym tworzywem, jakie stosuję także w malarstwie jest glina.
Nieustająco od wielu lat ulegam pokusie tworzenia. Z każdą kolejną pracą uzyskuję więcej przestrzeni by myśleć o nowej realizacji. Najbogatszą inspiracją dla mnie jest światło. W kompozycjach szkła ze stalą, miedzią, aluminium, szkłem organicznym staram się przywołać na pierwszy plan zwykłe przedmioty lub zjawiska i zaprzeczyć ich banalności. Z grupą Złota Linia związana jestem od 2012 roku.
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
21
Katarzyna Kokoszyńska
Lech Ledecki
newcate@vp.pl
Ul. Faradaya 51 • 42-200 Częstochowa www.eldekor.pl Z zawodu prawnik, mieszka w Lublinie. Nie potrafi już nie pisać.
Judyta Julia Białkowska jjbialkowska@gmail.com • tel. +47 998 75 477 6290 Haramsøy • Haram Kommune Møre og Romsdal • Norwegia Urodzona 17 maja 1967 roku. Studia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu na Wydziale Malarstwo, Grafika i Rzeźba w Pracowni Malarstwa prof. Stanisława Kortyki i Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Haliny Pawlikowskiej. Dyplom w 1995 roku. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, grafiką i ilustracją książek dla dzieci. W sferze zainteresowań twórczych przeważa obserwacja natury. Na pozór abstrakcyjne prace są w rzeczywistości przetworzonymi pejzażami emocjonalnymi czerpanymi z otaczającego świata, w których ważną rolę odgrywa kolor.
22
Absolwent Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu w 1973 roku. Stypendysta Ministra Kultury i Sztuki w 1976 roku. Jego twórczość to malarstwo, ceramika, rzeźba, witraż, projektowanie wnętrz. …tworzy w oparciu o wrażenia, odczucia, nastroje, fascynacje, zjawiska… jest to odejście od realizmu na rzecz klimatów. Kilkadziesiąt wystaw w kraju i zagranicą, w tym: 2012‑2014 Wystawa interdyscyplinarna Indie i Nepal w pięciu elementach — malarstwo, fotografia i film. Wystawa jeździ po kraju, w Częstochowie, Limanowej, Brzesku, w Galerii ZPAP w Opolu, Myślenicach, obecnie jest w Muzeum na zamku w Żywcu. 2013 — wystawa malarstwa „UP-SURD” New Century Artists Gallery w Nowym Jorku USA Nagradzany w 1987 oraz 1988 — wystawa środowiskowa BWA — Częstochowa 1989 — III Nagroda w konkursie „Tematy Muzyczne w malarstwie” BWA — Tarnów
Helena Płoszaj-Wodnicka Ul. 3-go Maja 28/4 • 37-500 Jarosław helenapw@op.pl Urodzona w Tomaszowie Lubelskim. Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych ukończyła w Zamościu a studia artystyczne w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych na Wydziale Rzeźby i Grafiki. Dyplom z wyróżnieniem na Wydziale Grafiki w 1971 r. w Pracowni Litografii doc. W. Kunca I Pracowni Liternictwa doc. A. Stalony-Dobrzańskiego. Jest członkiem ZPAP. Od 1971 r. zajmuje się malarstwem i rysunkiem, pracuje w technice pastelu.
Ma w dorobku wystawy indywidualne i udział w wystawach zbiorowych w kraju i za granicą. Prace w zbiorach państwowych w kraju oraz kolekcjach prywatnych: USA, Niemiec, Francji, Ukrainy, Kuby i Szwajcarii.
Małgorzata Kulczyk
Małgorzata Sętowska
gosia.kulczyk@gazeta.pl skizzartmix.jimdo.com • www.slowoimuzyka.ch
tel. 695 744 362
Urodzona w Rzeszowie. Jest absolwentką Schule für Gestaltung Bern und Biel. W roku 2004 obroniła z wyróżnieniem dyplom w pracowni malarstwa Bruna Cerfa. Od 2004 jest członkiem Związku Polskich Malarzy i Grafików (ZPMiG). Uprawia malarstwo, rysunek i grafikę warsztatową. Brała udział w wystawach zbiorowych i indywidualnych w kraju i za granicą. Od 1989 r. mieszka, tworzy i pracuje w Bernie. Od 2009 r. prowadzi warsztaty malarskie na zamku w Krasiczynie.
Głównym tematem jej prac są kompozycje zabawek dziecięcych. Maluje także portrety, pejzaże, martwe natury. Głównie pastel.
Częstochowianka, ukończyła Instytut Wychowania Artystycznego — Wydział Edukacji Plastycznej WSP w Częstochowie (obecnie AJD). Aktualnie studiuje malarstwo na Wydziale Sztuki, Akademii Jana Długosza w Częstochowie. Malarka, bajkopisarka, poetka. Wydała cztery książeczki dla dzieci. Liczne wystawy indywidualne i zbiorowe. Jej prace w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą. Członkini Częstochowskiego Stowarzyszenia Plastyków im. Jerzego Dudy — Gracza, klubu "Koloryt" przy oddziale ZNP w Częstochowie, Polskiego Stowarzyszenia Edukacji Plastycznej PSEP w Warszawie oraz członkini Związku Polskich Artystów Plastyków — Polska Sztuka Użytkowa — oddział w Opolu. W 2011 roku otrzymała od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odznakę honorową — "Zasłużony dla kultury polskiej".
Marta Zajączyńska-Kowalska
Magdalena Kmiecik
tel. 502-232-208 • e-mail: galeriasms@studiomarta.gliwice.pl www:studiomarta.gliwice.pl • facebook: Galeria SMS (Salon Młodej Sztuki)
magdalena.kmiecik@gmail.com
Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Śl. Studia podyplomowe: Malarstwo i rysunek na Wydziale Grafiki i Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Łodź. Projektant wnętrz, zajmuje się ceramiką i fotografią (uczennica Zofii Rydet). Dyplomowany nauczyciel sztuki. W 1994 r. założyła pierwszą w Gliwicach prywatną szkołę plastyczną dla młodzieży „studio mARTa”, a w 2006 r. „Galerię SMS — Salon Młodej Sztuki”, w której promuje młodych artystów. Członek Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania przez Sztukę InSEA.
Z wykształcenia jestem inżynierem
Dwukrotnie uhonorowana nagrodą Prezydenta Miasta Gliwice (za projekt edukacyjny i za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej i upowszechnianie kultury). Uczestniczka plenerów ceramicznych w Wiśniczu i na Wydziale Sztuki U.Śl. w Cieszynie. Wystawy: Warszawa, Kraków, Lublin, N. Wiśnicz, Cieszyn, Opatówek, Radzyń Podlaski, Gliwice, Niedzica, Łódź.
artystycznych. Układam kwiaty,
budowy maszyn z tytułem magistra, z wrażliwości osobowości — artystą. Tworzę moje nastroje, inspirowana zmiennością otaczających mnie zjawisk natury i zachodzących zdarzeń. Ciągły niepokój duszy sprawia, że poszukuję wyrazu piękna w różnych działaniach śpiewam, maluję, piszę, projektuję wnętrza i odzież. Należę do Częstochowskiego Stowarzyszenia Plastyków im. Jerzego Dudy-Gracza.
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
23
Mirosław Emil Koch
Mirosław Krzyśków
ul. Spokojna 13 • 55-106 Zawonia tel. +48 602 258 591 www.kochstudio.pl • koch.studio@onet.eu
Kętrzyn/Olsztyn www.krzyskow.pl tel. 695 747 999
Aktualnie zaangażowany w projekt „Świątynia Artystów” w dawnym kościele ewangelickim w Goszczu.
Grafik, rysownik, ilustrator, karykaturzysta, autor komiksów w wolnych chwilach instruktor tenisa.
Sylwia Ewa Paszko
Mona Suchecka
sylwiaewapaszko@mail.com • tel. +48 605940088
sucha2@op.pl Plastyk, arteterapeuta, pedagog specjalny. Praca magisterska z grafiki warsztatowej w pracowni dr Andrzeja Kamieńskiego. Entuzjastka cukrów prostych i ruchomych obrazów. Aktualnie sztuki plastyczne „zdradziła” na rzecz mieszania w głowach młodzieży szkolnej, zwanej dalej Stonką. Założyciel i rządziciel Stowarzyszenia Arteterapeutów Punkt.
24
Urodził się 26 kwietnia 1959 r. w Kętrzynie. Od 1987 r. jest członkiem założycielem Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury (w latach 1998-2005 członek zarządu). Organizator i komisarz artystyczny dwudziestu czterech edycji Międzynarodowego Konkursu na Rysunek „Jaka będę…” oraz Międzynarodowych Plenerów Rysunku w Olsztynie, Jedwabnie i Barczewie. Pomysłodawca i organizator cyklu Międzynarodowych Wystaw Rysunku „Jaja z Mikołaja” w Olsztynie, w latach 2000-2012 gospodarz autorskiej galerii satyry „U Artystów” w Olsztynie. Pracował jako instruktor kulturalno-oświatowy (kategorii 1), szyldziarz, dekorator, wolny twórca „Sztuki Polskiej” oddział Olsztyn, szef studia graficznego w firmie poligraficznej, dyrektor agencji reklamowej, redaktor olsztyńskiego portalu społecznościowego, obecnie jest prezesem i założycielem Stowarzyszenia „ARTspiracja”.
Urodzony w 1962 roku we Wrocławiu. Fotograf i filmowiec. Przez kilkanaście lat przygotowywał autorskie multimedialne scenografie do koncertów i spektakli teatralnych. Były pracownik Wytwórni Filmów Fabularnych, Akademii Sztuk Pięknych i kilku agencji reklamowych a także właściciel studia fotograficznego. Swoje prace wideo i fotograficzne prezentował na wielu festiwalach i w galeriach w kraju i za granicą. Otrzymał drugą nagrodę na Festiwalu WRO-89 za film „RAJ’69” oraz wyróżnienie na Festiwalu Deutcher Videokunstpreis 1993 w Niemczech za film „IGNIS”. Prace w zbiorach: Muzeum Sztuki Współczesnej w Łodzi, Zachęty Wrocławskiej, Muzeum Narodowym w Poznaniu, Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie, Centrum im. G. Pompidou w Paryżu.
Mieszka i pracuje w Warszawie: pisze, fotografuje, rysuje, maluje (również na komputerze), poznaje języki obce, uczy się życia ptaków, gotuje wegańskie specjały. W wieku szkolnym uczennica zajęć plastycznych w Pałacu Młodzieży, jako osoba dorosła — uczennica dr. Mieczysława Knuta, absolwentka Wydziału Sztuki Uniwersytetu Technologiczno‑Humanistycznego w Radomiu. Nagrody: II wyróżnienie w IV Konkursie Malarskim Zadra 2011, wyróżnienie w XV Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim imienia S. Grochowiaka, 2009 r. I nagroda w literackim konkursie Fundacji Feminoteki dla seniorek w 2012 r. Wystawy: osiem indywidualnych i udział w dziesięciu zbiorowych. Jej prace wiszą w Polsce, Austrii, Niemczech i w USA.
Waldemar Mirosław Dąbrowski
Wiera Wanda Kalinowska
tel. +48 603 600 171 malarstwodmw.artist.pl • http://dabrowskimw.blogspot.com malarstwodmw@wp.pl
tel. +48 786 205 191 • +38 067 731 2409 vera.kalinovska@gmail.com • www.kalinovska.net facebook.com/wwkalinowska
Malarz obrazów. Grafik komputerowy. Obrazy malowane na płótnie, kartonach; grafika komputerowa. Autor brał udział w kilkudziesięciu wystawach indywidualnych i zbiorowych. Prace w zbiorach prywatnych w Polsce i zagranicą. Od wielu lat związany z artystyczną grupą twórczą ZŁOTA LINIA.
Yana Yushkevich yana.yushkevich1@gmail.com • tel. +420 608 181 299 www.yanayushkevich.com • www.artikl.org Urodzona w Rosji, od 2002 roku mieszka w Pradze. Absolwentka Wyższej Szkoły Stosunków Międzynarodowych i Publicznych w Pradze w kierunku Studia Międzynarodowe i Dyplomatyczne. W 2012 roku ukończyła kurs kwalifikacyjny ”Praca Fotograficzna” w praskiej Szkole Fotografii Artystycznej. Należy do Związku Czeskich Fotografów, The Royal Photographic Society oraz jako poetka jest członkiem „Stowarzyszenia pisarzy w języku rosyjskim w Czechach”. Obecnie pracuje jako fotograf freelancer. Tematami, które ją najbardziej interesują jest portret oraz abstrakcja. Ostatnio zajmuje się również fotografowaniem „food photography and food styling”, czyli reklamową stylizacją produktów spożywczych. W latach 2008-2014 miała zorganizowane pięć wystaw indywidualnych w Pradze.
Urodziła się w 1966 roku we Lwowie. Ukończyła Szkołę Sztuki i Rzemiosła we Lwowie w 1980 roku. W 1989 roku ukończyła Kijowski Państwowy Instytut Artystyczny (obecnie Akademia Sztuki i Architektury). Od 1996 roku zajmuje się malarstwem tradycyjnym i grafiką komputerową. Mieszka i pracuje we Lwowie i w Katowicach. Liczne wystawy indywidualne i zbiorowe. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce, Ukrainie, Kanadzie, Izraelu, Włoszech, Czechach, Niemczech, Australii. Wystawy indywidualne: 1990 – „Kijów na otwartej przestrzeni”, Hajfa 1995 – „Bajki dla dorosłych”, Lwów 1998 – „Akwarele na jedwabiu”, Lwów 2011 – „Aksamitny Pan-pastel”, Połtawa 2013 – „Niestracone złudzenia”, Lwów 2014 – „Lwów bajkowy”, Tarnowskie Góry 2014 – „Jawa i sny”, Myślenice
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
25
"DIXI-BAND" Zespół muzyczny "DIXI-BAND" został założony w 2014 roku w Myślenickim Ośrodku Kultury i Sportu z inicjatywy Zbigniewa Morawskiego — kierownika ds. artystycznych tej instytucji. Sześcioosobową grupę muzyczną tworzą zarówno muzycy z dużym doświadczeniem, jak również młodzi, zdolni instrumentaliści będący u progu swojej artystycznej kariery. Takie połączenie powoduje efekt synergii. Wpływa wydatnie na możliwość realizacji ambitnego repertuaru i podnoszenie poziomu wykonawczego zespołu. Wzajemna wymiana doświadczeń, dzielenie się uwagami i pomysłami staje sie inspiracją w tworzeni i wspólnym muzykowaniu Charakterystyczna niska barwa głosu z delikatną chrypką wokalisty Piotra dodaje kolorytu wykonywanym utworom. Zespół planuje w najbliższym czasie nagranie swojej pierwszej płyty. Znajdą się na niej oprócz światowych standardów muzyki jazzowej również kompozycje członków Dixi-Band. Istotne znaczenie dla bieżącej i perspektywicznej działalności zespołu ma merytoryczna opieka Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu. "DIXI-BAND" buduje swój repertuar w oparciu o światowe standardy muzyki jazzowej, głównie dixielandowej. W repertuarze znalazły się między innymi takie utwory jak: "Hello, Dolly!", "Oh lady be good" czy "Sweet Georgia Brown". Zespół tworzą muzycy: Piotr Gofroń: banjo, vocal Zbigniew Morawski: klarnet, saksofon Marek Moskal: piano Andrzej Stojewski: trąbka Dawid Werner: perkusja Paweł Stojewski: gitara basowa
26
Grupa twórców "Złota Linia" to ewenement na skalę światową, polegający na tym, iż grupa ta istnieje dzięki internetowi. Twórcy mieszkają na terenie całego kraju, a część poza granicami, zatem wszelkie ustalenia, komunikacja, korespondencja mają miejsce na portalu społecznościowym GoldenLine. To właśnie na tym portalu jesienią 2008 grupa artystów podjęła decyzję o zorganizowaniu pierwszej wystawy w Mszanie Dolnej. Ku zdziwieniu i radości wszystkich uczestników Majówka Artystyczna 2009 okazała się wspaniałym wydarzeniem, a przybyli tam twórcy, znający się do tej pory li tylko
WYSTAWY 2009 – 2015
z internetu, postanowili kontynuować podobne spotkania. Do dnia dzisiejszego zorganizowanych zostało 16 wystaw, w których wzięło udział 69 ludzi sztuki. Tym, co wyróżnia naszą grupę spośród innych grup twórczych, jest szeroki wachlarz prezentowanych form wypowiedzi: przez muzykę, taniec, rzeźbę, ceramikę, instalacje, poezję, malarstwo, grafikę po formy parateatralne. Wśród członków "Złotej Linii" są zarówno twórcy posiadający bogaty dorobek artystyczny, jak i tacy, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę ze Sztuką. Istotny — a wręcz budzący spore zdziwienie — jest fakt, iż działania nasze są działaniami
non‑profit, wszystkie zaś wystawy odbyły się dzięki składkom twórców i dotacjom okazjonalnych sponsorów. Przez ostatnie sześć lat "Złota Linia", prezentując twórczość swoich członków, udowadnia, że nie komercja i chęć zysku są motorem poruszającym serca i rozumy wszystkich artystów. Najważniejsze są rozmowy z publicznością, wzajemna inspiracja, wymiana poglądów, plany na przyszłość — a nade wszystko radość ze spotkania. (opr. AAM)
• Rok 2009
I Majówka Artystyczna w „Folwarku Sztuki” — Mszana Dolna (maj) Wystawa w Muzeum Ziemi Limanowskiej — Limanowa (lipiec)
• Rok 2010
Wystawa w Klubie Seniora „Batory”— Poznań (kwiecień) II Majówka Artystyczna w „Galerii u Attavantich” — Jarosław (maj) Wystawa w „Galerii Secesja” — Tarnowskie Góry (lipiec) Wystawa w „Galerii 108” — Stargard Szczeciński (listopad) Wystawa w „Galerii u Attavantich” — Jarosław (grudzień)
• Rok 2011
III Majówka Artystyczna w „Zajezdnia Sztuki” — Szczecin (maj) Wystawa w „Galerii w Remoncie” — Sieraków (czerwiec)
• Rok 2012
IV Majówka Artystyczna w Centrum Promocji Kultury — Warszawa/Praga (maj) Wystawa "Sacrum" na Zamku — Nowy Wiśnicz (wrzesień)
• Rok 2013
Wystawa "Sacrum" w „Galerii Civitas Christiana” — Kraków (styczeń) V Majówka Artystyczna w „Galerii Oranżeria” — Radzyń Podlaski (maj) „Wystawa jesienna'13” w Centralnej Bibliotece Rolniczej — Warszawa (wrzesień)
• Rok 2014
VI Majówka Artystyczna w „Galerii Zamkowa” — Niedzica (maj) Wystawa w kawiarni „Cynamon” — Tarnowskie Góry (czerwiec)
• Rok 2015
VII Majówka Artystyczna w Myślenickim Ośrodku Kultury i Sztuki — Myślenice (maj)
VII Majówka Artystyczna grupy twórców Złota Linia • Myślenice, 2015
27
Katalog został wydany w związku z wystawą grupy twórców „ZŁOTA LINIA” w Galerii Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu w Myślenicach Komisja Artystyczna: JUDYTA JULIA BIAŁKOWSKA WALDEMAR DĄBROWSKI ALEKSANDER MAJERSKI ANDREAS A. MALECKI HELENA PŁOSZAJ-WODNICKA DANA SAGA TOMASZEWSKA Koordynacja: ALEKSANDER MAJERSKI ANDREAS A. MALECKI KATARZYNA KOKOSZYŃSKA MONIKA STOCKA Projekt okładki: ANDREAS A. MALECKI Projekt serii katalogu: MAGDALENA BAJTLIK Skład i łamanie: OLEKSIJ RYBAKOW Korekta: ANDA Wydawnictwo: „ZŁOTA LINIA” www: zlotalinia.strefa.pl
28
VII Majówka Artystyczna grupy twórców „Złota Linia” Wystawa zbiorowa 1–30 maja 2015 Myślenicki Ośrodek Kultury i Sportu ul. Piłsudskiego 20, 32-400 Myślenice