1
2
AND ERSON ART 2016 S ummer Au ction
[ 安德昇藝術八月拍賣會 ]
安德昇藝術《老茶 . 茶道具暨文物珍玩》預展 8/23 ~ 8/26 11:00 ~ 18:00 集思北科大會議中心《書畫》預展 8/25、8/26 11:00 ~ 18:00
夏季拍賣 2016
預展時間與地點:
ANDERSON ART 2016 Summer Auction
歷代茶道具 曁 文物珍玩專場
拍賣時間:8/27 ( 六 ) 13:30 [ 拍賣專場時間 ] - 風華之韻 台灣老茶專場 13:30 - 歷代茶道具暨文物珍玩 14:30 - 黃檗宗高僧墨跡專場 16:30 - 現代詩人文墨專場 17:00 - 余承堯書法專場 17:30 - 渡台前輩書畫與台灣水墨風華 18:00
拍賣地點: 集思北科大會議中心 台北市大安區忠孝東路三段 1 號 2F
線上圖錄: www.anderson-arts.com/auction/ 1
藝術服務 Service 國際拍賣服務 ‧ 投資 ‧ 收藏 ‧ 估價 ‧ 仲介 ‧ 保險 ‧ 稅務 International Auction Service. Investment & Collection Consultancy. Appraisal. Private Sales. Insurance. Taxation.
拍賣總監 / Auction Administration 林珊旭 San-Hsu Lin
拍賣總顧問 / General Consultant 賴致良 Eric Lai
書畫部專家 / Specialist 涂昌裕 Chang-Yu Tu
雜項部專家 / Specialist 陳砥翰 Ti-Han Chen
台北 / Taipei
朱昭宇 Dennis Chu taipei@anderson-arts.com
書面與電話委託競標 / Absentee & Telephone Bids 林祖君 Zoe Lin zoe@anderson-arts.com
顧客售後服務 / Client & After Sale 朱思維 Alice Chu alice@anderson-arts.com
付款 . 取作與運輸 / Payment, Collection & Transportation 周欣玓 Cindy Chou cindy@anderson-arts.com 2
CONTENTS 目次 Auction Information 歷代茶道具暨文物珍玩專場拍賣資訊 Services 藝術服務 Property for Sale 拍賣品介紹 Terms and Conditions 拍賣規則與條款 Important Notice and Explanation of Cataloguing Practice 重要事項與圖錄編列方法
1 2 4 122 124
Absentee Bids Form 書面委託競標單
125
Phone Bids Form 電話委託競標單
126
3
lot. B2001
竹雕花卉紋筆擱 清 長 27.5 cm,寬 6 cm,高 0.5 cm 「菊,花之隱者也。」菊花常常象徵著 中國文人人格和氣節的寫照,又有長壽 之意,為文人書生之所好。
TWD 15,000 ~ 30,000
lot. B2002
竹片拆信刀 長 18 cm,寬 3.5 cm,高 1.5 cm 款「張琴和古松」 拆信刀外盒作古琴樣式,正面陰線 刻古松,枝幹蜿蜒獨立於崖,傲骨 肅穆,意境幽與遠。左上角刻“張 琴和古松”五字,正好與琴盒古松 圖呼應。
TWD 15,000 ~ 30,000
lot. B2003
人物筆筒 20 世紀 寬 11 cm,高 16 cm 此拍品雕工精細,松樹骨幹風骨嶙 峋,人物姿態瀟灑倜儻。
TWD 15,000 ~ 30,000
4
lot. B2004
老竹茶錫茶倉 一對 清末 底款「陳萬興店」 長 3.5 cm,寬 6.5 cm,高 11.5 cm
TWD 30,000 ~ 45,000
lot. B2005
秋山恢復圖筆擱 20 世紀 長 30 cm,寬 8.5 cm,高 1 cm
TWD 20,000 ~ 30,000
lot. B2006
蔡照人物筆筒 清中 款「蔡照」 寬 13 cm,高 7.5 cm 原名照初,字容庄,浙江蕭山諸生,擅 長篆刻和竹木雕刻。
TWD 35,000 ~ 60,000
5
lot. B2007
黃楊木松幹紋水洗 清 兩盒 長 7 cm,寬 10 cm,高 4.5 cm 構圖巧妙,構圖或深或淺層次分明,松又有 堅忍不拔與長青長壽之意。深得文人所喜 愛。
TWD 100,000 ~ 150,000
lot. B2008
竹雕留青香筒 ( 內含香 ) 寬 11.5 cm,高 1.5 cm 此香筒以剔地起凸方式雕刻,刻畫曲折蜿 蜒,臉部開光細緻。
TWD 90,000 ~ 150,000
lot. B2009
癭木盤 長 64 cm,寬 37 cm,高 1.3 cm 癭,“樹瘤也、樹根”。因樹種質地而形成 獨特的紋理,也由於癭木製作之物效果奇 異,受到人們所喜愛。此件拍品紋理特殊, 做工細緻有巧思,是實用美觀的佳作。
TWD 70,000 ~ 120,000
6
lot. B2010
竹雕松幹紋筆擱 清 長 23 cm,寬 8 cm,高 3 cm 孤松,猶如志士,瀟灑高潔、頑強挺拔,胸 懷凌雲壯志,渴望施展的內心情懷,臂擱以 竹刻成蒼松孤立於崖上,松幹虯枝挺勁,松 針繁茂,生機盎然。
TWD 18,000 ~ 30,000
lot. B2011
集木茶銚盆 明,共箱 箱款「明製集木茶銚盆」 長 16.5 cm,寬 16.5 cm,高 3 cm
TWD 16,000 ~ 30,000
7
lot. B2012
荷葉形 嵌螺鈿茶盤 共箱 長 29 cm,寬 21 cm,高 1.5 cm
TWD 10,000 ~ 15,000
lot. B2013
大西成古造 銅長方式茗盆 共箱 底款「成古」箱款「成古造」 長 27 cm,寬 18.5 cm,高 1 cm
TWD 15,000 ~ 30,000
8
lot. B2014
鉄琅刀造 群蟲盤 明治 - 昭和 箱款「鉄琅刀刻之」 長 22.5 cm,寬 16.5 cm,高 2 cm 市川鉄琅 (1901-1987),師事加納鉄哉,受「鉄良」雅號, 22 歲改號「鉄琅」。擅長雕刻金屬器與木製品,多以花鳥 等大自然之物為主題,其雕刻作品細緻生動,值得收藏。
TWD 30,000 ~ 60,000
lot. B2015
西川吉坧門 銅包銀桃杯 明治,共箱 箱款「西川吉坧門」 長 8 cm,寬 7.5 cm,高 4 cm 桃,有長壽的吉祥寓意。銅杯內包銀,把作 成桃枝狀,模樣精巧討喜。
TWD 40,000 ~ 75,000
9
lot. B2016
紅木嵌寶印泥盒 19 世紀 寬 3.5 cm,高 10 cm 紅木盒上鑲嵌童子騎象圖,騎象又諧 音吉祥,富含中華傳統文化之趣味。
TWD 40,000 ~ 60,000
lot. B2017
金壽堂 黃銅鍍銀菓子盤 共箱 底款「金壽堂造」 箱款「平安 金壽堂造」 寬 20 cm,高 5 cm
TWD 10,000 ~ 22,000
10
lot. B2018
佐宮硓齋茶盤 江戶 底款「佐宮硓齋」 寬 39 cm,高 26 cm 此件拍品木料特殊,以癭木為底,四邊又 以斑竹作裝飾,顏色對比卻不失其視覺流 暢度,樸質典雅。
TWD 100,000 ~ 150,000
lot. B2019
朱砂硯 19 世紀 長 11.5 cm,寬 3.5 cm,高 8.5 cm
TWD 45,000 ~ 75,000
11
lot. B2020
象牙鈕 黑底描金茶箱 清,合箱 長 22 cm,寬 16 cm,高 10.5 cm 此件拍品應該屬於清代當時茶葉出口供他國 上流社會,皇宮貴族消費的奢侈品。外盒前 後左右和上方五面,均以滿工的黑底描金做 裝飾,一窺當時茶樓街市熱鬧繁華之貌,內 盒為雙格錫盒,鑿以連珠花卉紋裝飾其蓋, 各佐以象牙摘紐裝飾,展現其高貴華麗。
TWD 150,000 ~ 280,000
lot. B2021
老茶籠 合箱 長 17.5 cm,寬 13.5 cm,高 10 cm 精巧細膩的編織工法,優雅彈性的線條美 感,細緻流暢的竹枝文飾,色澤穩重,是兼 具實用跟收藏的難得佳品。
TWD 32,000 ~ 55,000
12
lot. B2022
lot. B2023
奇木台座
根奇花器長
長 36 cm,寬 27 cm,高 40 cm
附手卷,共箱 花器印「藤月之 ( 白 )」「春翁 ( 朱 )」卷軸款「松漆寫」 手卷|長 27 cm,寬 24 cm 花器|長 20 cm,寬 25 cm,高 60 cm
明代插花品茗風氣盛行,文人於書齋茶室沏 茶插花蔚為風氣,在寂靜的書齋、茶室或禪 房中,以疏瘦古怪的奇木座裝飾,自古就為 文人書生所愛。此件奇木質堅紋細,均衡平 穩,以其插花裝飾更為凸顯作品的內涵與品 味,樸素清雅。
以竹根做花器,上下兩層桶內皆包銅邊,奇趣可愛。
TWD 150,000 ~ 200,000
TWD 60,000 ~ 100,000
13
lot. B2024
茶詩對聯木匾 長 135.5 cm, 寬 17.5 cm, 高 1.5 cm 松風竹雨蕉茶,茶煙琹韵詩 聲。其刻字行雲流水,闡述 著喝茶時的閒情雅興。
TWD 45,000 ~ 85,000 lot. B2025
龍文堂富士型漢字鐵瓶 蓋款「龍文堂造」 長 13 cm,寬 11 cm,高 17 cm
TWD 18,000 ~ 40,000
14
lot. B2026
十二代 宮崎寒雉 手取釜鐵瓶 明治 - 昭和,共箱 箱款「寒雉十二代 宮崎彥光郎」 長 17 cm,寬 14 cm,高 20 cm 裝飾素雅,不規則刀型提樑,不以華麗雕工 奪人眼目,噯曖含光,展現宮崎家特有的宅 寂韻味。
TWD 45,000 ~ 88,000
lot. B2027
畠春齋 鍔口形鐵壺 大正 長 18.5 cm,寬 19 cm,高 20 cm 佛教在中國唐代東傳於日本,至今源遠流 長,善於佛寺器物鑄造日本高岡鑄造事業家 族,直至 15 代畠春齋 ( 初代 ) 延續製作茶 釜鐵壺,此壺特殊造形風格,源自佛教鍔口 鐘響,意含平安福享 ( 響 ),乃日本重要無 形文化財產,百年鑄造工藝,傳承禪茶合 一。
TWD 40,000 ~ 80,000
15
lot. B2028
光玉堂 梅花紋雙款鐵瓶 蓋款「光玉堂造」壺款「光玉堂造」 長 18 cm,寬 16 cm,高 20 cm 光玉堂的年代從江户時期~ 1930 年之間, 可惜後期無人傳承。也因如此,光玉堂存世 的鐵瓶均為老件,此壺為光玉堂常見的寶珠 型形制,低調精細,刻有梅花紋飾。
TWD 55,000 ~ 100,000
lot. B2029
宮崎寒雉 鶴首形鐵瓶 明治 長 14 cm,寬 13 cm,高 16 cm 鶴首形延續古釜風格,優雅簡約流暢線條, 展現明治風華時代特性,瓶身輕盈設計,搭 配纖細蟲蝕提樑敦樸雅緻,唯名家宮崎寒雉 所能意表,綜觀此壺整體美學彰顯當時訂制 者茶界地位與品味要求。
TWD 40,000 ~ 80,000
16
lot. B2030
金光堂 嵌銀提樑鐵瓶 合箱 蓋款「金光堂造」 長 17.5 cm,寬 15 cm,高 19 cm
TWD 45,000 ~ 88,000
lot. B2031
宮崎寒雉 茄形直流鐵壺 江戶時期 長 15·寬 9·高 17.5
TWD 75,000 ~ 120,000
宮崎寒雉 皇室御用釜師第一古名家, 以茶釜卓著,傳承延伸至江戶鐵壺, 善於古拙 ( 侘寂 ) 特色,此壺展現江 戶鍛造技術與鑄造工藝,特殊壺流設 計,延續水注風格,將水注與急須兩 者合而為一,體現於煎茶道系統中, 是為難得一見古寒雉之作。
lot. B2032
三德堂 土瓶形鐵瓶 明治 長 16,寬 13,高 19 土瓶形 古拙樸實,深受臺日茶人所青睞,此壺延續江戶時 期造形設計、巧妙利用直流口飾以輪線,唯三德堂特殊設計 美學,使瓶形靜謐中呈現流動的美感,整器包漿潤澤自然, 飽滿瓶形呈意圓融美滿,此乃茶室空間,必選品味之器。
TWD 80,000 ~ 120,000
17
lot. B2033
龍文堂 四代 安之介三彎把鐵瓶 江戶 - 明治,合箱 蓋款「龍文堂造」 長 16 cm,寬 13 cm,高 20 cm 平身素雅,造型敦厚,粗礪的皮殼刻劃出歲月的痕 跡。三彎把提樑為其增添了一份秀雅之氣,雄渾中 不失雅致,實為難得。
TWD 45,000 ~ 100,000
lot. B2034
蝴蝶花卉紋三彎把鐵瓶 壺款「如圖示」 長 10 cm,寬 9 cm,高 12 cm 玲瓏的瓶身上,鏤空銅鈕,佐以三彎提樑, 淺雕盛開燦爛的花卉與翩翩飛舞的蝴蝶於其 上,彷彿體驗春花開的朝氣蓬勃
TWD 20,000 ~ 45,000
18
lot. B2035
盛岡鈴木造 雕葫蘆鐵瓶 昭和 - 大正,合箱 壺款「盛岡住鈴木造」 長 17 cm,寬 15 cm,高 25 cm 瓜藤般纏繞的提把,以葫蘆裝飾的瓶身,造 型刻劃細膩,又富含了子孫綿延之寓意,可 以看出施作釜師的匠心獨具。
TWD 90,000 ~ 150,000
lot. B2036
龍文堂 五代安之介 平丸形鐵瓶 明治,合箱 蓋款「龍文堂造□」壺款「龍文堂造」 長 17 cm,寬 15 cm,高 21 cm 龍文堂安之介的鐵瓶內斂不凡,素面肌理呈 現沉靜的氣韻,U 形提樑佐以紫銅蓋與精緻 的花形鈕,壺嘴線條流暢,展現出名家獨有 的力學之美。壺款橫向「龍文堂造」,為安 之介作品落款特色。
TWD 140,000 ~ 200,000 19
龜文堂 於 19 世紀中期創立,由龍文堂安之介的得意門生弟子波多野正平 (1831~1892) 創立,為明治日本鐵瓶最具盛名之堂號,其波千鳥系統鐵瓶是以 龜文堂擅長的脫蠟鑄造法製作,所以每一把的容量,大小與構圖都是獨一無二 的,以其螭龍耳做山水樓閣與波浪飛鳥層次分明,壯闊灑脫,再現了百年前琵 琶湖畔之美景。
lot. B2037
龜文堂 山水樓閣鐵瓶 長 18 cm,寬 16 cm,高 21 cm 壺款「日本龜紋」
TWD 80,000 ~ 120,000
20
lot. B2038
龜文堂 波千鳥鐵瓶 大正 壺款「日本龜紋」 底款「家戊日本琵琶湖在東」 長 19 cm,寬 16 cm,高 21 cm
TWD 85,000 ~ 120,000
lot. B2039
龜文堂 波千鳥嵌銀蓋鐵瓶 合箱 壺款「日本龜紋」 底款「家戊日本琵琶湖在東」 長 18 cm,寬 16 cm,高 22 cm
TWD 90,000 ~ 150,000
21
lot. B2040
初代梅泉 山水家屋鐵瓶 明治中晚期,合箱 壺款「梅泉堂造」 長 18.5 cm,寬 17 cm,高 22 cm 梅泉 (1868 ~ 1912) 龜文堂第一代大弟子,經歷一段粹煉,終於能在眾多 師兄弟中一躍而出,創作多變多樣而成為明治時期嘅頂級釜師,其後自立 為『梅泉堂』,後款落『日本梅泉』。此器內歛穩重,古樸厚實,做工精湛, 對於鐵壺玩家而言,實為不可多得之珍藏。
TWD 500,000 ~ 750,000
22
lot. B2041
金壽堂宗芳 達摩形玉摘鐵瓶 明治 蓋款「金壽堂造」壺款「宗芳」 長 15.5 cm,寬 14.5 cm,高 16 cm 造型簡約俱幽野之趣,古雅有致的流線提樑,線 條幹練與岩地紋理搭配得宜,皮殼光澤的呈現, 予人沉靜穩重之感,琥珀色玉摘紐更有畫龍點睛 之效。
TWD 65,000 ~ 100,000
lot. B2042
金壽堂 雨宮宗信 古鏡蓋饕餮雙鳳 紋算玉形鐵瓶 明治 蓋款「金壽堂造」 長 15.5 cm,寬 15 cm,高 15 cm 此瓶,不以炫技的浮雕或是華麗的鑲嵌取寵, 取而代之以清麗古樸的青銅紋裝飾,低調細膩 的手法展現了金壽堂風格。小巧的器形展現出 渾厚的氣勢。
TWD 55,000 ~ 100,000
lot. B2043
孝保堂 櫻紋砂鐵瓶 明治 壺款「孝保 福真」 長 32 cm,寬 30 cm,高 37 cm 早期砂鐵礦只有知名釜師才能取得,其製作出來 的器物多供於皇宮貴族使用,皮革呈現出的光澤 絢麗獨特,此壺圍滿宮櫻花紋,刻劃細緻,絢爛 奪目。
TWD 70,000 ~ 140,000
23
lot. B2044
晴壽堂 上田照房 家屋樓閣鐵瓶 明治 蓋款「晴壽堂」 壺款「上田造」 長 14 cm,寬 13 cm,高 12 cm 上田照房活耀於江戶 - 明治時期,於眾多堂 號製作鐵瓶,其所作之鐵瓶常見於龍文堂、 金龍堂、光龍堂和晴壽堂等,落款樣式有 「上田照房」、「上田造」、「照房」、「照 房造」的章款和簽字。
TWD 45,000 ~ 90,000
lot. B2045
金龍堂 手取形雙款鐵瓶 明治時期 蓋款「金龍堂造」 壺款「金龍堂造」 長 14.5 cm,寬 12 cm,高 18 cm 金龍堂為日本京都之名鐵瓶堂號之一,是龍 文堂針對高端客戶所孕育之堂號,其製作鐵 瓶的歷史自江戶至昭和縱跨四個時期,一百 年有餘。
TWD 50,000 ~ 90,000
24
lot. B2046
龍文堂百年紀念鐵瓶 明治初期,合箱 壺款「龍文堂造」 蓋款「龍文堂造」、「百年紀念」 長 18 cm,寬 15 cm,高 20 cm 初代(1735~1798),為初代安之介之父,精通鑄銅及書畫,於京都 創業並採用蠟型鑄造鐵壺。初代安之介 (1780-1841) 承父業創立了龍 文堂。門下弟子分枝散葉,成就日本鐵壺的輝煌時期。此拍品為龍 文堂創立滿百年時特別製作紀念,富含了歷史的意義及價值。
TWD 300,000 ~ 600,000 25
lot. B2047
金光堂 富士山型嵌金銀荷花紋白銅 紐鐵瓶 明治初 蓋款「金龍堂造」 長 14 cm,寬 11 cm,高 21 cm 金光堂為明治時期著名鐵瓶堂號,以精緻的 鑲嵌鐵瓶聞名,此拍品為鑲嵌金銀荷塘景 色,構圖生動典雅,在潺潺流水間,荷花亭 亭玉立,美不勝收。
TWD 360,000 ~ 500,000
lot. B2048
龍文堂 大谷塵五郎作 土瓶形鐵瓶 明治時期 蓋款「龍文堂造」 底款「塵五郎造」 長 17 cm,寬 15 cm,高 20 cm 龍文堂是鐵壺中最大的堂口,在極盛期一年所生 產的鐵壺,也不超過 150 把,更因其鐵壺為脫蠟 鑄造,故每個模具只能製作一把鐵壺。大谷為明 治 ~ 大正時期服務於龍文堂京鐵名家,輪線素面 瓶身,佐以高貴的菊瓣銀摘紐及栩栩如生的嵌金 銀葡萄紋飾提樑,象徵著子孫綿延不斷的美好寓 意,
TWD 250,000 ~ 380,000
26
lot. B2049
雨宮宗兵衛 金閣寺銀閣寺鐵瓶 江戶時期,共箱 壺款「雨宮」 長 15 cm,寬 12 cm,高 21 cm 金壽堂為京鐵重要堂號之一,其辦人雨宮宗兵衞和龍文堂安之介在 當時的名氣在伯仲之間,金壽堂出品的鐵壺以挫金銀的鑲嵌技法最 為獨特且品質穩定﹑作品被奉為進貢皇宮之供品。此件為金壽堂初 代之作,以金閣寺銀閣寺為主題,其鑲嵌技法如繪畫般細膩生動, 不愧為大師之作。
TWD 680,000 ~ 850,000 27
28
29
lot. B2050
鐵打出鐵缽 明治三十六年,共箱 長 19 cm,寬 19 cm,高 14 cm 此缽為明治三十六年四天王寺為聖 德皇太子一千三百年祭時,作為佈 施之物的鐵缽,此件拍品由善照寺 住持保存。
TWD 90,000 ~ 150,000
lot. B2051
一松齋捻牡丹型純銀茶托 共箱 底款「純銀 一松齋」 箱款「一松齋作」 長 10.5 cm,寬 10.5 cm,高 2 cm 以牡丹為形,有大富大貴之意,將 牡丹含苞待放的姿態刻劃傳神,質 感細膩溫潤
TWD 10,000 ~ 25,000
lot. B2052
寵玉款錫茶托 清 底款「寵玉」 長 14 cm,寬 6 cm,高 5.4 cm
TWD 20,000 ~ 40,000
30
lot. B2053
四世藏六 張來順之作意鐵齋刻 明治 - 昭和 底款「藏六」 長 9.5 cm,寬 9.5 cm,高 1.5 cm
TWD 30,000 ~ 60,000
lot. B2054
靜壽居 藏苑造錫茶托 底款「藏苑」箱款「靜壽居 藏苑造」 長 8 cm,寬 5 cm,高 2 cm
TWD 30,000 ~ 60,000
lot. B2055
上洋盛永興造 茶托 清 底款「上洋盛永興造 」 長 10.5 cm,寬 7 cm,高 1.5 cm 上洋盛永興為清代著名製錫行號,邊款為 「一山」,其款暫無考究,此件所刻之詩詞 花卉字體及線條流暢優美,集詩書畫為一 體,深受文人墨客所喜愛。
TWD 60,000 ~ 90,000
31
lot. B2056
錫茶托 清 底款「林克瑞製」 長 12.5 cm,寬 8.5 cm,高 2.5 cm 林克瑞款錫器。林克瑞為活躍於清 早中期的錫器名匠。其器行多素面 , 此款為鏨刻花鳥紋,錫質溫潤,為 難得佳品。
TWD 10,000 ~ 20,000
lot. B2057
沈存周錫茶托 5 枚 清,共箱 底款「林克瑞製」 長 12.5 cm,寬 8 cm,高 2 cm 此器是林克瑞與沈存周合作製成, 刻劃優美 , 器形雅致。
TWD 28,000 ~ 50,000
lot. B2058
法瑯 茶托 19 世紀 長 12 cm,寬 7.5 cm,高 3 cm 掐絲琺瑯,又稱「景泰藍」,自阿 拉伯傳入,銅瓷結合,過程工法極 為繁複,其顏色濃郁繽紛,深受皇 家喜愛。
TWD 45,000 ~ 85,000
32
lot. B2059
惹草紋菱形錫茶罐 長 5 cm,寬 4 cm,高 9.5 cm 六角木蓋直口,菱形瓶身,以唐草刻紋裝飾 其身。
TWD 12,000 ~ 22,000
lot. B2060
竹居主人 錫茶托 清 底款「俥憲章造」 長 12 cm,寬 8.5 cm,高 2.5 cm 沈 存 周, 字 鷺 雍, 號 竹 居 主 人(16291709),為清初製錫工藝的第一名家。
TWD 120,000 ~ 150,000
33
lot. B2061
聖鐵堂鐵平造純銀蓮葉形 大正,共箱 箱款「聖鉄堂鉄平造」 長 14 cm,寬 4.5 cm,高 2 cm 聖鉄堂鉄平為大正時期著名金工師,擅長鍛 敲成型。此件拍品以鍛敲方式成形,微捲的 荷葉,彷彿看到炎炎夏日在風中搖曳的荷 葉。
TWD 10,000 ~ 20,000
lot. B2062
本間琢齋 溪山清遠錫茶則 大正 款「琢齋」 長 16.5 cm,寬 5 cm,高 1 cm
TWD 12,000 ~ 22,000
lot. B2063
純金急須佐金杯 三件組 底款「純金」,淨重 253 公克 急須|長 10 cm,寬 6 cm,高 6.5 cm 杯|寬 4 cm,高 2 cm 《大觀茶論》紀載宋徽宗曾言:「瓶宜金 銀」。自古以來,以金壺泡茶煮水,為皇室 貴族之風氣。此純金茶具組通體皆為純金 製,整體光潔無飾,急需以藤藤編包把佐以 翠玉摘鈕,雍容華貴,氣勢非凡,
TWD 380,000 ~ 580,000
34
lot. B2064
龍銀 紀念純銀茶托 5 入 清末民初 寬 9 cm,高 1 cm 茶 托 壓 制 年 分 分 別 為 光 緒 己 亥、 宣 統 三 年、 民 國 三 年、 明 國 八 年、 民 國 十 年。
TWD 25,000 ~ 50,000
lot. B2065
京錫屋弥左衛門 寸桶形錫罐 江戶 底款「京錫屋弥□」 寬 12 cm,高 15.5 cm 皮殼散發出沉穩潤澤的韻味。品質並未因為 時間的洗禮而被破壞。樸素雅致,令人無窮 回味。
TWD 45,000 ~ 100,000
35
lot. B2066
六方開窗銅象嵌 花卉紋大 錫茶罐 清 底款「點銅」 長 18.5 cm,寬 16 cm,高 20 cm 六角形瓶身,肩寬足略收,以嵌銅 花卉紋裝飾於開窗處,做工精美, 秀麗典雅。
TWD 50,000 ~ 100,000
lot. B2067
歸復初 刻花錫罐 清初 底款「歸復製」 長 9 cm,寬 8 cm,高 13 cm 歸復初,字懋德,蘇州人。歸復初 的作品在清朝時就已經被奉為上品。 此件為六角刻花錫罐,皮革優美, 氣密度良好,刻畫線條剛勁又不失 優美,值得珍藏。
TWD 75,000 ~ 140,000
lot. B2068
建隆年製 六方覆銅錫茶罐 清代 底款「建隆年製」 長 12 cm,寬 11.5 cm,高 17.5 cm 六芳菱形折角,色澤古雅,沉穩雅致。
TWD 10,000 ~ 20,000
36
lot. B2069
芳房 瑞鳳 大錫罐 江戶 底款「芳房」 寬 23 cm,高 27.5 cm 瑞鳳堂,至今有兩百多年的歷史裡,目前仍維 持著傳統製錫作法。氣密度優,容量足,為精 湛難得的逸品。
TWD 180,000 ~ 220,000
37
錫器 自古以來,就已被廣泛使用,錫的金屬特性為無味, 不易氧化,延展性良好,隔熱性佳,在早期就已被當作容器之 內隔層。但也因可回收使用的特性,導致老錫器難以留存,現 今尚存高品質錫罐更是難能可貴。 在存茶方面,台灣屬於濕熱海島型氣候,存放不當的茶葉容易 吸附空氣中水分及異味,因此失去其原本的色、香、味,進而 產生霉味。以錫罐存茶,因其材質特性,對防潮、防氧化、防 異味都有很好的效果,實為存茶首選。 直口,溜肩,鼓腹,渾圓的體態,氣密度良好,紋樣刻劃簡潔 有力。
38
lot. B2070
白云房刻盆景漢字紋圓茶罐 清 身款「白雲房」底款「間村自造」 寬 8.5 cm,高 8 cm
TWD 150,000 ~ 220,000
lot. B2071
白云刻 山水家屋四方茶罐 清 底款「淨足款」 寬 4.5 cm,高 8.5 cm 刻畫線條細膩,可感受到身處山水,優游其 間的閒雲野鶴之情境。
TWD 80,000 ~ 120,000
lot. B2072
金王東文製刻字茶罐 清 底款「王東文製」 寬 5 cm,高 8.5 cm 清乾隆期製錫名家王東文所作,以銅包覆所 有邊角。
TWD 25,000 ~ 40,000
39
lot. B2073
上洋盛永興造 茶罐 清,合箱 底款「盛永興造」 寬 5.5 cm,高 7.5 cm 葵花形瓶身,以文字花卉圖樣妝飾其上
TWD 60,000 ~ 100,000
lot. B2074
菊露堂 四方開窗雙錫罐 清代,共箱 箱款「菊露堂」 寬 7 cm,高 10 cm 型制樣式方正四方開窗,有稜有角,給予人 剛正不阿之感。共箱上文字寫道「唐錫挽溜 壹對入 」 ,自古一對代表成雙成對、好事 成雙之義,寓意吉祥。
TWD 90,000 ~ 130,000
40
lot. B2075
lot. B2076
大錫罐
大錫茶罐
江戶 寬 32cm,高 25.5cm
清代 長 17.5 cm,寬 21 cm,高 10 cm
約 200 年前江戶初期作品,當時以鑄造成形甚為罕見,委 任皇室御釜師,南部古盛岡純錫精鑄,大韻之器表達主人 翁非凡地位,罐內長年置茶皮殼溫潤,罐外歲月包漿曖曖 寒光,此尺寸、製法、年代皆為上選,古稀珍見。德川家 臣留存至今,實為傳世藏茶珍品。
直口,溜肩,足略收,器型飽滿大器,包漿 自然,有溫潤厚實之感。
TWD 55,000 ~ 100,000
TWD 180,000 ~ 220,000
lot. B2077
lot. B2078
大錫罐
光玉堂 大錫罐
江戶 寬 24 cm,高 27 cm
明治 底款「光玉堂造」 寬 20.5 cm,高 24 cm
TWD 180,000 ~ 250,000
光玉堂是明治時期,京都地區極其有名的鍛 造名家,簡單線條加上畫攏點睛的裝飾而自 成風格。圓弧形蓋以輪線輕巧點綴,散發著 脫俗的氣質。
TWD 120,000 ~ 180,000
41
lot. B2079
大錫茶罐 清 寬 18 cm,高 22 cm 此罐型制溜肩,足略收,器型曲度有緻,通 體內斂樸素更顯大氣,皮殼色澤沉穩溫潤。
TWD 55,000 ~ 100,000
lot. B2080
光玉堂 大錫罐 明治 底款「光玉堂造」 寬 17 cm,高 20.5 cm 光玉堂為金壽堂系統之一的知名堂號,其做 以工細緻內斂而著名。此件拍品,器型飽 滿,氣密性高,容量充足,為藏茶上選。
TWD 70,000 ~ 140,000
42
lot. B2081
朱泥茶罐 清中期,合箱 寬 11 cm,高 10.5 cm 胎土細密,觸感似肌膚般細緻,值得細細品 味。
TWD 25,000 ~ 40,000
lot. B2082
紫砂茶罐明治時期 身款「少白」,「 二泉」 長 5.5 cm,寬 5 cm,高 9.5 cm 紫砂透氣性能好,存放茶葉能保持茶葉通 風,並可將茶葉中的異雜味消解。
TWD 55,000 ~ 90,000
43
44
lot. B2083
六代竹影堂榮真造 大搥目純金壺 昭和,雙共箱 底款「純金」,725 公克 長 16 cm,寬 13 cm,高 18 cm 初代 金 吾 1776-1844 二代 伊兵衛 1805-1861 三代 伊兵衛 1843-1879 四代 竹次郎 1849-1915,栖川宮殿下御賜「竹影堂榮真」 五代 賢 次 1895-1970 六代 精一郎 1831-1915,昭和 45 年襲名。 七代 佳 永 平成 21 年 2 月襲名四世竹影堂榮眞之名。 箱款「六代三世竹影堂榮真造 六代榮真作 純金一百八十二與二分 七代竹影堂榮真極」,竹影堂後期,專精於花器、茶道具、香道 具和文具。 此器為大垂目在捶打出的技巧上乃最為豪邁的造形, 搭配嵌金鐵把,法輪形摘鈕,華麗又不失雅致。
TWD 2,600,000 ~ 3,800,000
45
lot. B2084
森川榮月鑄造米俵湯沸 昭和,共箱,2 斤 2 兩 5 錢 底款「榮月 純銀」 箱款「榮月」 長 15 cm,寬 12 cm,高 19 cm 森川榮月,於 1978 年成立銀榮堂 , 擅長於 金銀器物製作。老鼠在傳統為多子,而米表 則代表財富,此壺富含了富貴滿堂之意,不 管在銀器或是其工藝性都為保值上選。
TWD 420,000 ~ 600,000
46
lot. B2085
象牙正把 刻花急須明治時期 共箱 底款「純銀」 長 12 cm,寬 7 cm,高 7.5 cm 葫蘆型壺身,佐以象牙正把,光潔的表面以 簡約線條刻畫山間湖邊景緻,猶如美人腿的 壺嘴美麗動人,
TWD 250,000 ~ 350,000
lot. B2086
一鶴齋 純銀手取形湯沸 昭和,共箱,購買憑證 底款「一鶴齋」 箱款「一鶴齋造」 長 18 cm,寬 15 cm,高 20 cm 如岩石般的肌理,氧化後的皮殼更增添一絲 風采,還保留最初一鶴齋的購買憑證,珍貴 稀少。
TWD 160,000 ~ 280,000
47
lot. B2087
金鈕紫檀把側把急須 底款「糸岐製 純銀」 長 9.5 cm,寬 7 cm,高 7 cm 糸岐千代藏,於明治 16 年糸岐商店銀屋町 開業。此把急須鍛敲紋路細緻,配上紫檀木 側把,純金摘鈕更顯其華貴。
TWD 180,000 ~ 250,000
lot. B2088
口打出瓢型純銀小急須 底款「長村齋」 長 10 cm,寬 6.5 cm,高 6.5 cm 壺身飽滿圓潤,單用捶打製作壺身,使壺 身、壺嘴一體成形,簡約炮口壺嘴,出水強 弱適中。
TWD 75,000 ~ 140,000
48
lot. B2089
真鍋靜良 翠玉摘豆莢把銀湯沸 共箱 箱款「真鍋靜良造」 長 16.5 cm,寬 15 cm,高 15.5 cm 邊靜良(雅號:半入居)生於香山県高松市, 入 東京鈴木製作所習金屬雕刻,以真辺靜 良之名在 岡山巿製作銀器,乃北村靜香之 師。
TWD 300,000 ~ 420,000
49
50
lot. B2090
二世藏六東宮殿下成婚紀念鐵齋 畫賛 大正甲子,雙共箱,632g 壺款「鐵斎」 底款「藏六居造」 長 17 cm,寬 14 cm,高 17 cm 箱款「東宮殿下御成婚記念鳳首湯瓶 鐵斎 先生菊畫贊 大正甲子一月初春 藏六造兼 刻」。秦藏六二世 (1854-1932) 作,富剛鐵 斎 (1837- 1924) 題字,兩人專門為日本東宮 太子殿下大婚祝賀。富剛鐵斎為當時著名文 人畫家,所寫“菊合人壽”四字,配以藏六 精湛生动的雕刻,菊紋、菊字、菊花鈕,除 了代表皇家的尊貴也表達了百年好和的吉祥 寓意。
TWD 1,000,000 ~ 1,800,000
51
lot. B2091
聖鉄堂鉄平造 鐵把玉摘鈕銀湯沸 共箱 底款「鉄平」 箱款「聖鉄堂鉄平造」 長 15.5 cm,寬 12 cm,高 18.5 cm
三連環玉摘,銀壺整體皆以細槌目紋 敲出,正 U 型鐵把佐以直流行壺嘴, 顯其氣勢正直剛正,展現聖鉄堂鉄平 槌打的高超工藝,為力與美的表現。
TWD 220,000 ~ 380,000
52
lot. B2092
壽泉堂 和闐玉摘鈕純銀湯沸 合箱 底款「純銀 壽泉堂」 長 14,寬 12,高 15 三連環和闐玉摘,玉質通透盈潤,姥口,飽滿的壺身佐以雅致的藤編竹把, 細密的搥目富有韻律感,可看出金工師心思的縝密與耐心,典雅大方。
TWD 220,000 ~ 300,000
53
lot. B2093
義文刀 草花鳥雕純銀湯沸 共箱,505g 身款「平安住義文刀」 箱款「平安 二文堂」 長 16 cm,寬 13 cm,高 18 cm
TWD 300,000 ~ 420,000
lot. B2094
銅包銀湯沸 底款「純銀」 長 16 cm,寬 12 cm,高 17 cm 銀白的壺身,外邊的銅如蠟淚一般包覆在 外,除了將工藝技術表現的淋漓盡致,更可 以看到金工師的匠心獨具,不似一般所見。
TWD 480,000 ~ 600,000
54
lot. B2095
二世藏六 純銀銚子一對 江戶 - 明治,雙共箱 底款「藏六居造」 箱款「平安藏六造 ( 外箱 ) 二代藏六造 ( 內 箱 )」 長 15 cm,寬 11 cm,高 16 cm 秦藏六(1823-1890)後期在作品中導入 中國青銅器文化的概念,後期他所製作的 鐵壺中,都有許多中國西周青銅器的圖騰 紋樣,因此打造出獨特的風格。藏六釜 師沒有創建自己的鐵壺堂號,後來所見到 他造的壺體上一般有“藏六居造”、“藏 六二世”、“三世”、“四世”、“藏六造” 等章款,這可能與他被天皇召為宮廷御用 釜師有關。藏六的壺雖無堂號,但其壺身 落款“藏六”也是一直代代相傳,亦可等 同于藏六堂。
TWD 300,000 ~ 450,000
lot. B2096
銀急須 合箱 長 9 cm,寬 7 cm,高 8 cm
TWD 80,000 ~ 120,000
55
56
57
lot. B2097
大玉霰形純銀湯沸 底款「純銀」 長 23 cm,寬 21 cm,高 27 cm 此瓶大氣難得,如雨點般細密緊緻 的霰粒,佐以如意座花形摘紐,藤 線富有巧思的編於提樑上,可感受 工藝師細膩的心思及其設計工藝的 面面俱到。
TWD 360,000 ~ 450,000
lot. B2098
金賞堂 霰形純銀湯沸 共箱 底款「純銀 金賞堂」箱款「平安 金賞堂造」 長 22 cm,寬 17 cm,高 27 cm 平安金賞堂,昭和時期著名金銀器堂號,早 年專為皇室打造用器,其所製作的銀壺靈 活,壺流出水順暢。
TWD 200,000 ~ 300,000
58
lot. B2099
霰形銀壺組 三件一組 合箱 壺|長 17 cm,寬 14 cm,高 18 cm 急 須 | 長 17 cm, 寬 12 cm, 高 10 cm 建水|長 13 cm,寬 13 cm,高 9 cm 霰形是以木槌、鐵槌、治具,經過數 十萬次以上的槌打成形,須要經過仔 細計算霰粒大小、密度及距離。此件 拍品一次聚集建水、急須及湯沸,其 霰粒及氧化顏色都搭配巧妙,相互呼 應。
TWD 200,000 ~ 300,000
lot. B2100
鬼霰純銀湯沸 底款「純銀」 長 16 cm,寬 13 cm,高 21 cm 鬼霰的打出極具張力,由小至大排列 比例賞心悅目,鐵灰瓶身佐以拋光霰 粒,如夜空中繁星點點,精美雋永。
TWD 110,000 ~ 150,000
59
lot. B2101
lot. B2102
東龍軒 金響片霰形純銀湯沸
生駒造 霰形純銀湯沸
昭和,共箱 底款「純銀」 箱款「平安在住 東龍軒公勝作」 長 15 cm,寬 12 cm,高 18 cm
合箱 底款「純銀 生駒」 箱款「平安在住 東龍軒公勝作」 長 20 cm,寬 16 cm,高 21 cm
此件拍品做工精巧,細緻玲瓏,純銀編織提樑與 霰形壺身相得益彰,展現低調奢華之美。 長 15,寬 12,高 18
生駒造茶具自古就已是名品,曆來為皇室貴族所 用。壺身滿佈勻稱的霰粒,憨厚飽滿,出水順暢。 長 15,寬 12,高 18
TWD 270,000 ~ 350,000
TWD 140,000 ~ 200,000
60
lot. B2103
lot. B2104
尚美堂 鬼霰形純銀湯沸
平田重光作 玉霰形純銀湯沸
共箱 底款「純銀」 蓋款「金正作」 箱款「尚美堂造」 長 21 cm,寬 16 cm,高 22 cm
共箱 底款「純銀 重光造」 箱款「平田重光作」 長 20 cm,寬 15 cm,高 24 cm
尚美堂創立於明治末年,源自大阪地區,是聞名 於日本的銀器堂號,更曾為皇家禦用銀器堂號。 長 15,寬 12,高 18
平田重光 (1855 ~ 1926),為江戶至明治時期皇宮 御用鍛金師。其做工層層疊疊,疏密均衡,整體 器形沉穩內斂。 長 15,寬 12,高 18
TWD 180,000 ~ 250,000
TWD 180,000 ~ 250,000
61
lot. B2105
宮本作 玉霰形純銀湯沸 合箱 底款「純銀 宮本」 長 22 cm,寬 18 cm,高 25 cm 宮本為日本皇室御用器皿,鑽研 銀製品已超過百年,對品質要求 嚴苛。此壺的霰粒尤大至小,層 層分明,壺身渾圓,出水柔順, 不愧為御用之作。
TWD 225,000 ~ 300,000
lot. B2106
鐵邦造 姥口霰形純銀湯沸 合箱 底款「純銀」 蓋款「鉄邦造」 長 22 cm,寬 18 cm,高 25 cm 田中鐵邦是明治時期日本京都的金工大師, 作品曾多次獲獎。壺身滿布霧霰紋飾,飽滿 具質感,穩重大方。
TWD 250,000 ~ 350,000
62
lot. B2107
尚古堂 祥雲耳純銀湯沸 共箱 底款「純古堂」 長 15 cm,寬 12 cm,高 20 cm 純古堂古老堂號,此銀壺造型渾圓爆滿,菊 瓣形摘鈕,略帶鐵灰素面拋光的壺身更顯氣 勢。
TWD 150,000 ~ 280,000
lot. B2108
岩肌銀湯沸 合箱 壺款「青穗」 底款「純銀」 長 20 cm,寬 16 cm,高 21 cm 岩石般的肌理經過時間的洗禮,更 顯其風華。
TWD 180,000 ~ 220,000
63
lot. B2109
惺惺堂紹美造 白玉摘棗式純銀 湯沸 共箱 底款「紹美□製」 箱款「惺惺堂紹美造」 長 16 cm,寬 11.2 cm,高 24 cm 紹美榮祐 ( 西元 1839-1900) 明治時期知名金 工師,為金工家族金谷五郎三郎養子,也為 惺惺堂堂主。以小槌目捶打而出,高長的棗 式器形,佐以白玉雙環摘鈕,工整的提樑使 其更為端正。
TWD 250,000 ~ 350,000
64
lot. B2110
寺內造 搥目純銀湯沸 共箱 底款「純銀」 箱款「 寺內造」 長 14 cm,寬 12 cm,高 18 cm 寶珠形佐以砲口壺嘴,出水流暢滑順,器形 樸拙雅致,玲瓏可愛。
TWD 120,000 ~ 180,000
lot. B2111
嵌金鐵包銀泡瓶 共箱 長 7.5 cm,寬 8.5 cm,高 6 cm 此泡瓶做工細緻,身嵌金銀山水家屋樓閣, 構圖優美,器形沉著穩重,為不可多得的佳 作。
TWD 150,000 ~ 220,000
65
lot. B2112
林下戲犬銀盒 底款「佐野」 長 11 cm,寬 8.5 cm,高 4 cm 內部嵌入漆器木盒,以竹林、小狗做構圖,童趣可愛。
TWD 15,000 ~ 30,000
66
lot. B2113
鑲嵌黑白鳥銀盒 款「巨外使寫」 長 14 cm,寬 10.5 cm,高 5.5 cm 鷺又諧音祿,寓意吉祥,雙鷺比肩而立, 內部嵌有漆器木盒,做工精巧。
TWD 30,000 ~ 45,000
67
lot. B2114
京都駒井 嵌金香合 底款「京都駒井」 長 4 cm,寬 3.5 cm,高 2 cm
lot. B2115
精良的工藝與東方文化的傳承,嵌金 山水閣樓,遠山近景令人驚豔,細細 品味可以體會作品的高超不凡,及賞 玩與收藏於一身。
廣東畫花鳥琺瑯盒 19 世紀 長 16.5 cm,寬 13 cm,高 5 cm 畫琺瑯的製作,是十八世紀的初期,由西方 傳入中國,所以也稱這種琺瑯為洋瓷。清朝 時最早燒造這種琺瑯的地方是廣東,而西方 的商人則稱之為廣東琺瑯。通常有鐵胎、銅 胎、銀胎和金胎等數種。此件為銅胎畫琺瑯 器,盒蓋開窗,繪以喜上眉梢圖。
TWD 30,000 ~ 60,000
68
TWD 120,000 ~ 180,000
蔡曉芳 國 內 陶 瓷 界 當 代 大 師 。 在 西 元 1975 年 於 北 投 創 設 了 曉 芳 窯, 不 管 在 器 形 或 釉 色, 都 以 典 雅 精 緻 的 為 其 特 色, 凡 從 重 現 宋 汝 窯 青 瓷, 元、 明 、 清 三 代 青 花 微 妙 微 翹 的 仿 繪, 清 朝 粉 彩、 鬥 彩 的 豔 麗 色 彩; 以 及 孔 雀 藍、 嬌 黃、紅釉等各色單釉的呈現。傳承了中國瓷器淵遠的文化藝術。
lot. B2116
蔡曉芳 窯變紅釉大肚瓶 1995 底款「蔡曉芳」 長 26 cm,寬 26 cm,高 24 cm
TWD 380,000 ~ 500,000
69
lot. B2117
蔡曉芳 孔雀藍長頸賞瓶 1998 底款「蔡曉芳」 長 18 cm,寬 18 cm,高 36 cm
TWD 380,000 ~ 500,000
lot. B2118
蔡曉芳 粉彩五福蟠桃盤 1998 底款「蔡曉芳」 寬 20.5 cm,高 4 cm
TWD 120,000 ~ 180,000
70
lot. B2119
蔡曉芳 月牙罐 3 入 底款「瑪雅」 寬 10 cm,高 13.5 cm 此件為蔡曉芳早期之作,是瑪雅向曉芳窯訂製 之月牙茶罐,特色為瓶身鼓腹處有月牙紋樣, 集結蔡曉芳銅紅、天青及茶葉末三種經典釉色。
TWD 120,000 ~ 180,000
lot. B2120
錫口冰裂白瓷罐 寬 9 cm,高 7.5 cm 器型飽滿,冰裂釉白瓷罐佐錫口,其口氣密度 佳,同時擁有瓷器與其罐的優點,兼具實用與 收藏之價值。
TWD 20,000 ~ 30,000
71
曾財萬 「 萬 佳 陶 藝 社 」 創 辦 人 , 以 手 拉 坯 製 作 朱 泥 壺 為 其 特 色, 人 稱 「 阿 萬 師 」。1932 年 出 生,13 歲 開 始 在 鶯 歌 窯 廠 工 作, 並 於 1978 年 開 始 從 事 茶 壺 創 作 至 今 。 現 年 8 5 歲 的 阿 萬 師, 堅 持 以 傳 統 方 式 製 壺, 原 料 的 精 練 與 比 例 調 配 都 嚴 格 把 關, 非 常 注 重 製 作 的 細 節, 以 細 膩 精 巧 的 手 拉 坯 茶 壺 著 稱 。 阿 萬 師 除 了 手 拉 坯 壺, 對 文 化 推 廣 也 多 有 貢 獻,1993 年 曾 與 中 國 著 名 宜 興 製 壺 大 師 顧 景 舟 合 作, 以 此 可 見 阿 萬 師 已 經 無 疑 是 國 寶 級 的 傳 統 手 拉 坯 朱 泥壺大師了。
lot. B2121
曾財萬茶具 三件一組 民國 82 年 10 月 21 日 / 茶壺 民國 81 年 3 月 12 日 / 民國 83 年 6 月三日 茶船款「萬製」/ 茶海款「萬製」「萬佳陶坊」 / 茶壺款「增財萬製 壬申花月」 茶船|寬 17 cm,高 5.5 cm 壺|長 9 cm,寬 6 cm,高 7.5 cm 茶海|長 8 cm,寬 7 cm,高 6.5 cm
TWD 88,000 ~ 180,000
72
lot. B2122
曾財萬 高茶船 李穀摩手刻 民國 100 年 6 月 12 日 壺章「增財萬製 辛卯□月」 寬 20 cm,高 11.5 cm 阿萬師大茶船和李穀摩兩位國寶級大師合 作 品. 只 有 乙 件. 兩 位 大 師 年 紀 合 齡 逾 150 歲.難得大作.
TWD 88,000 ~ 150,000
lot. B2123
曾財萬 粗梨皮壺 民國 83 年元月 25 日 壺款「阿萬師 癸酉臘月」 長 14 cm,寬 8 cm,高 9 cm 梨皮壺,即茶壺呈現如梨皮般點點凹 凸的表面。阿萬師的茶壺常將朱泥和 入其他的土,依窯燒後壺面出現的砂 粒效果,稱之為粗梨皮、中梨皮、細 梨皮等風格。
TWD 88,000 ~ 150,000
73
lot. B2124
宜興紫砂壺 清,共箱 箱款「明代 宜興紫砂 」 長 10.5 cm,寬 7 cm,高 6 cm
TWD 10,000 ~ 20,000
lot. B2125
朱泥巨輪珠 一對 清末,合箱 長 8 cm,寬 6 cm,高 5 cm
TWD 28,000 ~ 50,000
74
75
lot. B2126
德化白瓷杯 五件一組 明,合箱 寬 4.7 cm,高 3.3 cm 福建省德化縣,是中國著名瓷都,所產的瓷 器以白瓷聞名。此項拍品瓷質如脂如玉,手 感溫潤,精巧玲瓏,未施刻畫刀工更顯其素 雅高貴。
TWD 25,000 ~ 50,000
lot. B2127
華中亭 道八 側把急需一對 共箱 箱款「華中庭 道八」 長 13 cm,寬 10 cm,高 9 cm 高橋道八為著名京燒製陶名家。目前已經傳 至第九代,受中國文化影響深遠,以煎茶道 具聞名,此件拍品以青花繪蘭,造型素雅, 顯現其清逸灑脫之感。
TWD 20,000 ~ 40,000
lot. B2128
壽艮 純銀建水 底款「純銀 壽艮造」 長 15 cm,寬 15 cm,高 12 cm
TWD 50,000 ~ 80,000
76
lot. B2129
德化插香 清 長 8.5 cm,寬 8.5 cm,高 3 cm
TWD 25,000 ~ 50,000
lot. B2130
葉形果子盤 明治 - 大正,共箱 底款「省三造」箱款「平安 省三造」 長 22 cm,寬 19 cm,高 12.5 cm
TWD 25,000 ~ 45,000
lot. B2131
番花籠 昭和 9 年 , 共箱 箱款「 和一斎」 長 15 cm,寬 15 cm,高 12 cm 此拍品為日據末,台灣原住民的編織藍,器 形勻稱,不輸日本名家做工,且具有豐富的 時代意義,值得收藏。箱款「時代花籠も 掬スベキ者アリ 甲戌初夏歓筆 和一斎」
TWD 30,000 ~ 60,000
77
lot. B2132
藤供盤 大正 長 25 cm,寬 17 cm,高 10 cm
TWD 12,000 ~ 24,000
lot. B2133
竹雲齋 小判刑果物籃 大正 - 昭和初,共箱 箱款「竹雲齋造之」 刻款「竹雲齋造之」 長 38 cm,寬 27 cm,高 17 cm 田邊竹雲齋家族在日本關西的竹編史上佔有 非常重要的地位,作品可見於歐美博物館或 是私人收藏。此拍品編織、器形細膩流暢
TWD 55,000 ~ 80,000
lot. B2134
芳郎刻 南鐐松浮雕銀茶棗 共箱 底款「芳郎刻 純銀」 箱款「芳郎刻」 長 6.5 cm,寬 6.5 cm,高 7 cm 刻劃蓬萊仙境美景,長青百年老松聳立,直 入天際,嵌金竹葉點綴於其間,頗有富麗堂 皇之美。
TWD 70,000 ~ 120,000
78
lot. B2135
銅邊錫盤 清 寬 30 cm,高 5 cm
TWD 16,000 ~ 22,000
lot. B2136
菓子器 合箱 底款「純銀」 寬 16 cm,高 8 cm
TWD 10,000 ~ 25,000
lot. B2137
竹格 明治 長 16.5 cm,寬 16.5 cm,高 10 cm
TWD 25,000 ~ 40,000
79
lot. B2138
仁壽齋 靈芝型純銀蓋置 共箱 箱款「仁壽齋造」 寬 6.5 cm,高 4.5 cm
TWD 10,000 ~ 25,000
lot. B2139
癭木包銅茶盤 明 寬 20 cm,高 4 cm 癭木是指木質紋理特征,並不是某種 樹木的代名詞,而是指長有結疤的樹 木。癭木紋理奇特,具有特殊扭曲的 花紋,常用於製作器物。此茶盤秀妍 奇麗、自然成趣,包相銅邊後別有一 番精致和新穎在其中。
TWD 60,000 ~ 90,000
80
lot. B2140
lot. B2141
lot. B2140
lot. B2141
雕木葉 茶量
博古座
共箱 長 15.5 cm,寬 8 cm,高 2 cm
長 30 cm,寬 18.5 cm,高 11.5 cm
此件拍品光潔如玉,堅實細密,質地 柔潤光滑,整體以木葉為主題佐以栩 栩如生的蜻蜓、水蜘蛛,彷彿聽到夏 日此起彼落嗡嗡的蟲鳴聲,精細的雕 刻,倍受收藏家珍愛。
TWD 14,000 ~ 28,000
TWD 120,000 ~ 180,000 81
lot. B2142
牙雕荷葉龜擺件 款「如圖示」 長 12 cm,寬 3.5 cm,高 2 cm
lot. B2143
牙雕的好壞是以“雅”、“細”、“繁” 三個字做為依據。而其中又以“雅”為上 品。牙雕一般是指用象牙雕刻而成,與竹 雕、木雕並稱,是中國傳統工藝重要的一 部份。四龜諧音賜壽,又以代表清廉的荷 作底,此件牙雕造型雅致,巧思妙用。
牙雕七巧板
TWD 50,000 ~ 80,000
清 長 6.5 cm,寬 6.5 cm,高 1.5 cm 七巧板於明、清兩代間由中國人所發明, 是以宋代「燕几圖」與明朝「蝶翅几」的 基礎上加以發展。此七巧板,外盒雕刻園 林樓閣,盒內七巧板以龍鳳作主提,由此 可知此件應是皇宮貴族所擁有,工藝繁複 精巧,值得珍藏。
TWD 80,000 ~ 120,000
82
lot. B2144
玉板盒流水荷硯 19 世紀 硯|長 11 cm,寬 7 cm,高 1.5 cm 盒|長 11.5 cm,寬 10 cm,高 1.6 cm 粹德太平盛世,瑞星大象分輝。
TWD 60,000 ~ 100,000
lot. B2145
紅釉碗一對 清 底款「大清康熙年製」 寬 11 cm,高 6 cm
TWD 5,000 ~ 12,000
83
lot. B2146
隨形木火缽 豆莢火箸 缽|長 38 cm,寬 31 cm,高 21 cm 箸|長 19 cm 隨形樹瘤所製作,讓人讚嘆自然的巧 奪天工,配上豆莢形火箸,相得益 彰,絕妙的組合。
TWD 30,000 ~ 50,000
lot. B2147
龜文堂 青銅鼎式饕餮紋火爐 共箱 底款「龜文堂造」 箱款「如圖示」 長 30 cm,寬 26 cm,高 31.5 cm 日本龜文堂所製作的器形及文飾,許多都是 學習自中國商周時期的青銅器樣式,如鼎、 尊與饕餮紋飾等。此火爐製作成鼎的形制, 鼎字有頂天立地之意,上頭刻畫了青銅器常 見的饕餮紋,整體古拙莊重,獸面炯亮。
TWD 150,000 ~ 250,000
84
lot. B2148
白玉望子成龍水盂 清 長 12 cm,寬 7 cm,高 6.5 cm 水盂,又稱水丞、硯滴,在古代稱「水注」,作 用是為了給硯池添水,最早出現在秦漢。水盂除 實用,也有觀賞陳設作用,置於几案之上。此件 水盂精巧玲瓏,堅致勻薄,以望子成龍作刻畫 主,有期望能在學業和事業上能有成就之寓意。
TWD 800,000 ~ 1,000,000
lot. B2149
白玉動物擺件 清 長 8 cm,寬 5.5 cm,高 3.5 cm 蝙蝠與獸又可諧音為「福壽」,寓意 吉祥。也曾為 2012 年香港蘇富比拍 品之一。
TWD 200,000 ~ 380,000
85
lot. B2150
白玉痕都斯坦短刀 18 世紀 長 38 cm,寬 6 cm,高 3 cm 清中期,西域邊境國家向清朝進貢了大量 的伊斯蘭風格玉器,當時稱為「痕都斯坦 玉器」。此刀玉石通透,呈青色,具有明 顯的伊斯蘭藝術風格。暗紅色絨布刀鞘以 鎏金裝飾鞘口及鞘尾,更加顯現其華貴氣 質。
TWD 1,000,000 ~ 1,300,000
lot. B2151
黃楊木扶虎羅漢 清 長 17 cm,寬 11 cm,高 22.5 cm 又名賓頭盧尊者,曾降伏過猛虎。黃 楊木雕刻在中國木雕中極具特色。質 地堅韌,紋理細膩,黃楊木經精雕細 刻磨光後能同象牙雕刻媲美。其木色 會隨著時間變化,由淺而深。黃楊木 制品一直被奉為木雕刻中稀貴之上 品。
TWD 350,000 ~ 500,000
86
lot. B2152
lot. B2153
牙雕彌勒佛
酸枝盒 象牙象棋
長 4 cm,寬 3 cm,高 3 cm
清,合箱 長 6 cm,寬 3 cm,高 3.5 cm
此佛像圓潤豐滿、滿口堆笑,持扇與布袋,坦胸露腹,把彌勒佛 福態常笑、豁達大度的慈愛形像,刻劃的微妙微翹。
TWD 38,000 ~ 75,000
此為清朝時,書生上京趕考時,閒暇之餘用來消遣之物,小巧 易於攜帶。
TWD 45,000 ~ 90,000
lot. B2154
lot. B2155
銘篠山篤忠造 古銅梅花鴛鴦之圖金銀象眼
德化香爐
共箱 底款「篤忠」箱款「 平安住 銘篠山篤忠造」 長 6 cm,寬 6 cm,高 12 cm
清 長 13 cm,寬 12 cm,高 5.5 cm
梅花,其五瓣代表福、祿、壽、喜、財五福,以銀鑲嵌於其上。 鴛鴦成雙成對結伴優游於水上,悠然自得。
TWD 30,000 ~ 60,000
TWD 100,000 ~ 180,000 87
lot. B2156
龍泉三足爐 明 寬 9.5 cm,高 5.5 cm
TWD 20,000 ~ 30,000
lot. B2157
銅板耳爐 清 底款「大明宣德年製」 寬 22 cm,高 8 cm
TWD 60,000 ~ 100,000
lot. B2158
德化獸耳爐 清 寬 13 cm,高 17 cm 撇口鼓腹,佐以獸耳珊瑚摘鈕,高貴典雅。
TWD 20,000 ~ 40,000
88
lot. B2159
銅板耳三足爐帶座 清 底款「珍舍永寶」 長 18 cm,寬 14 cm,高 10 cm 雙耳銅香爐,敞口束頸,三足鼓腹, 螭龍做耳,色澤沉穩,佐以荷葉形底 座,精巧絕妙。
TWD 350,000 ~ 500,000
lot. B2160
鐵打出香爐 江戶 - 明治 寬 14.5 cm,高 7.5 cm 僅以一塊鐵片,將作品的全貌以鎚打 的方式完成,比起銅、銀片的搥打成 形,鐵的延展性非常低,要以敲打方 式成型的難度極高,稍有不注意就可 能會鎚破鐵片。此件拍品厚薄均一, 曲線凹凸有致,紋樣精美細膩,可謂 鐵打出之精品。
TWD 140,000 ~ 200,000 89
90
91
lot. B2161
壽山石羅漢 清 長 7 cm,寬 5.5 cm,高 4.5 cm 此件壽山石為山坑芙蓉石,質地溫潤細 膩,顏色為花芙蓉,其肌里含牡丹斑點, 如朵朵鮮花綻放於其間,十分別緻。
TWD 60,000 ~ 100,000
lot. B2162
棎雅齋美治 牙雕根侍 明治 款「棎雅齋美治」 長 45 cm,寬 3.5 cm,高 3.5 cm 此件牙雕敘述的是能面具製作的場景,其 刻劃之精細,將製作能面具時般若的凶狠 及工藝師專注的神情刻畫得淋漓盡致,大 到整體構圖,小至頭上三千髮絲,沒有一 處不是精心雕琢。
TWD 120,000 ~ 200,000
92
lot. B2163
黃楊木雕 魚籃觀音 清初 長 16 cm,寬 13 cm,高 50 cm 著入敝帚齋 '95 年展 第 40 號。 魚籃觀音,當時泉州洛陽江,時常有人 渡江溺斃,泉州太守不忍,於是發願興 建萬安橋(洛陽橋),觀音菩薩化身為 一位手提魚籃的美麗少女,向公眾籌募 建橋經費,該化身被稱為「魚籃觀音」。
TWD 600,000 ~ 800,000
93
lot. B2164
木雕仕女 清 長 11.5 cm,寬 3.5 cm,高 3 cm
TWD 20,000 ~ 40,000
lot. B2165
壽山石 怡然羅漢 清 長 10 cm,寬 10 cm,高 4.5 cm 壽山石始用於雕刻藝術品,歷經 1500 年的發展,壽山石自古是文人雅士 「 掌 中 寶 」, 此 尊 羅 漢 光 首 赤 足, 面頰豐滿圓潤,嘴角上揚,呈遊戲坐 姿,一副閒逸陶醉之情,神態栩栩如 生。
TWD 100,000 ~ 150,000
94
lot. B2166
龍眼木迎蝠羅漢 清 長 12 cm,寬 8 cm,高 38 cm 此尊立像以整段龍眼木雕刻而成,材 質堅實、木紋細密,色澤柔和、衣褶 線條流暢、沈穩祥和,體現出極高的 雕刻技藝。
TWD 180,000 ~ 250,000
lot. B2167
木雕排骨羅漢 清 長 11 cm,寬 11.5 cm,高 14.5 cm
TWD 20,000 ~ 40,000 95
lot. B2168
奇石 長 45 cm,寬 17 cm,高 16 cm
TWD 100,000 ~ 150,000
lot. B2169
黃楊木仕女立像 清 長 10 cm,寬 4.5 cm,高 36 cm 此像擇黃楊木整雕刻而成的仕女。 面容清秀,寬額豐頰,面相和藹, 笑容可掬。裙裾流轉的衣褶擺動, 透過木頭生動刻劃,呈現有如隨 風搖曳、流水潺潺的柔軟度。
TWD 350,000 ~ 500,000
96
lot. B2170
銅羅漢 清 長 6.5 cm,寬 6 cm,高 9 cm
TWD 25,000 ~ 50,000
lot. B2171
竹黃筆筒 19 世紀 落款「受之」 寬 6.5 cm,高 12 cm 張辛 (1811 ~ 1848) 清代篆刻家,原 名辛有,字受之,浙江海鹽人,著有 《丁未消寒集》。善墨拓、刻碑與刻 竹,其作布局穩妥、蒼勁渾樸。
TWD 25,000 ~ 50,000
97
lot. B2172
供石 清 長 8.5 cm,寬 10.5 cm,高 14 cm
TWD 30,000 ~ 50,000
lot. B2173
奇石 長 30 cm,寬 17 cm,高 9 cm
TWD 56,000 ~ 75,000
lot. B2174
供石 清 長 8 cm,寬 6 cm,高 15 cm
TWD 30,000 ~ 50,000 98
供石
又稱作奇石、雅石,為文人書房中的擺設,經河床天然
雕琢,是文人繪畫作詩時汲取大自然靈感的來源,完美的供 石的品質取決於其產地、顏色及質感等多項因素。產自中國 安徽省北部靈璧縣的供石,石頭色深而黑,密度高,表面通 常只有少量紋理,亮澤溫潤,聲音如謦為供石中的上品。而 出自洞穴紋理複雜細緻,而經過水侵蝕外表亮澤,有坑或
lot. B2176
窩,更深受喜愛。
lot. B2175
lot. B2175
奇石 長 21 cm,寬 23 cm,高 65 cm
TWD 120,000 ~ 180,000 lot. B2176
酸枝座 英石擺件 長 12 cm,寬 7 cm,高 26 cm
TWD 25,000 ~ 40,000 99
lot. B2177
黑石 長 10 cm,寬 6 cm,高 4 cm
TWD 8,000 ~ 12,000
lot. B2178
靈壁石 長 24 cm,寬 15 cm,高 15 cm
TWD 12,000 ~ 20,000
lot. B2179
青金石筆山 19 世紀 長 21.5 cm,寬 6 cm,高 3 cm
TWD 25,000 ~ 50,000
100
lot. B2180
lot. B2181
供石
黔縣青 過雲樓藏石
清代 長 10 cm,寬 5.5 cm,高 13 cm
長 16 cm,寬 6 cm,高 4 cm
TWD 30,000 ~ 50,000
TWD 15,000 ~ 30,000
lot. B2180
lot. B2181
101
102
lot. B2182
萬鐵僊 花卉四屏 清,香港榮寶摘鑑定書 鐵道人畫 / 鐵道人作 / 鐵仙 / 長 129,寬 30 萬維騏(1846 ~ 1891),字謀中,號鐵仙、鐵道人、老鐵、亦白居士、壽古齋主。江蘇武進人。 善繪人物、鳥獸、花卉。此件四屏分別以四季代表花卉,繪出不同的主題,用色清麗,意韻 清幽。
TWD 100,000 ~ 200,000 103
lot. B2183
行書七言聯 民國 長 132 cm,寬 31 cm 釋文 : 塵事偏能起般若,汙泥慣自發 紅蓮。 吳華源(1893 - 1972),名原,字 華源、子深,號漁村。蘇州桃花塢 人。72 歲客居台北,曾任藝術學院 國畫教授,善畫山水、蘭竹
TWD 38,000 ~ 60,000
104
lot. B2184
隸書七言聯 民國 78 年 8 月 鈐印「如圖示」 長 115.5,寬 26.5 釋文 : 里有仁風春日永,家餘德澤吉星臨。 淑鈴女棣清照 銓移居台灣
歲丑已巳八月上澣 南灣陳其
陳其銓 (1917-2003),是台灣當代書法大家,曾經擔任中國書法學會理事長,對於 書法的推廣不遺餘力。此拍品為隸書對聯,陳其銓的隸書厚實古樸、勁健有力,值 得收藏。
TWD 25,000 ~ 50,000
105
106
lot. B2185
草書 東坡詩 民國 83 年 落款「一九九四年初冬 惟若老人陳雲程」 鈐印「陳雲程印 ( 白 )」「朋甫 ( 朱 )」 長 33 cm,寬 138 cm 釋文 : 蟹眼已過魚眼生,颼颼欲作松風鳴。蒙茸出磨細珠落,眩轉遶甌飛雪輕。銀瓶瀉湯誇 第二,未識古人煎水意。君不見昔時李生好客手自煎,貴從活火發新泉。又不見今時 潞公煎茶學西蜀,定州花瓷琢紅玉。我今貧病常苦飢,分無玉碗捧蛾眉。且學公家作 茗飲,塼爐石銚行相隨。不用撐腸拄腹文字五千卷,但願一甌常及睡足日高時。 陳雲程(1906—2009),出生於新竹書香門第,父親為清朝秀才,自幼隨父讀書寫字。 一九二六年赴日留學,期間先後與當時日本皇室的書法老師日下部鳴鶴、過本史邑等 日本書法家學習書法。
TWD 10,000 ~ 20,000
107
lot. B2186
藏六 萬歲茶掛 西元 1928 年 款「昭和三年十一月十日 七十五叟 藏 六祝謹書」 鈐印「秦祝之印 ( 白 )」「字士德 ( 朱 )」 長 136 cm,寬 28 cm 釋文: 萬歲 聖隱光被於四表,仁澤霑洽於遐陬
TWD 20,000 ~ 40,000
108
lot. B2187
鄭善禧 茶掛 民國 65 年 落款「鄭善禧 六五 . 十一 . 十八」 鈐印「鄭(朱)」 長 23 cm,寬 25 cm 鄭善禧茶掛 民國 65 年作,當時台灣茶道盛行,此件拍品為台灣茶葉 文化留下美好見證。
TWD 30,000 ~ 60,000
109
lot. B2188
竹雲齋 蘭花 大正 - 昭和 款「竹雲齋」 鈐印「竹雲齋」 長 32 cm,寬 50 cm 初代田邊竹雲齋 (1877-1937) 本名常雄,為明治昭和初大 阪地區的著名竹藝家,擅長製作唐物,作品風格穩重, 獲獎無數。為大阪竹工藝家初代和田和一齋的弟子;廿 二歲自立門戶,師父賜號「竹云齋」,遂號「田邊竹雲 齋」。此為竹雲齋之茶掛,極其罕見,是值得珍藏,不 可多得的寶貝。
TWD 88,000 ~ 120,000
110
lot. B2189
lot. B2190
茶
茶禪一味
民國 77 年 款「戊辰春施孟宏」 鈐印「施孟鴻印 ( 白 )」「簡文長壽 ( 朱 )」 長 138 cm,寬 36 cm
民國 落款「諦圓」 鈐印「仁和門迹 ( 白 )」「諦圓 ( 朱 )」 長 138 cm,寬 36 cm
釋文: 兩腋風聲七碗茶。
釋文: 茶禪一味
施孟宏(1922~1994),號簡文,福建福清人。 他精讀臨摹各朝代的碑帖,擷取各家精華,自 成風格,1976 年更是榮獲中山文藝創作獎。其 書法勁道穩健,行雲流水,韻味獨特。
TWD 4,000 ~ 10,000
TWD 5,000 ~ 10,000
111
lot. B2191
張熊 / 黃瑛 扇面 清 畫款「張熊」,字款「黃瑛」 長 50 cm,寬 29.5 cm 張熊 (1803—1886),又名張熊祥,字壽甫,號子祥, 別號鴛湖外使,鴛湖老人,鴛湖老者,鴛鴦湖外史, 西廂客。屬於海上畫派畫家。
TWD 90,000 ~ 150,000
112
113
lot. B2192
鐘壽仁 心經 民國 82 年 落款「癸酉初夏鐘壽仁恭書」 鈐印「鐘 ( 白 )」「壽仁 ( 朱 )」 長 33 cm,寬 41 cm 鐘壽仁(1927—1999),曾服務於總統府、外交部 及駐菲大使館,1957 年隨陳方習墨竹,後隨高逸鴻 習梅、蘭、竹、菊,1972 年更以「風、晴、雨、雪」 榮獲「中山文藝創作首獎」。
TWD 10,000 ~ 20,000
114
115
lot. B2193
陳定山 行書七言句 民國 落款「九十二翁陳定山書於七層樓」 鈐印「定山七十歲後作 ( 白 )」「定山居 士 ( 朱 )」 長 98.5 cm,寬 37 cm 釋文: 午夜獨遊聞犬吠午夜獨遊文犬吠,三時偕 宿聽雞鳴。稼青有獨癖,余亦好之,因為 克豪兄言其故事已四十年前事矣,因為紀 之云尒 陳 定 山 (1897-1987), 原 名 琪, 字 小 蝶, 號公曦,別署蝶野、醉靈生,四十歲後改 名定山,晚年署定公、定山人、永和老人 等。室名醉靈軒、七層樓、蕭齋、定山草 堂。陳定山是一名現代書畫家、美術史論 家、文學家、實業家。於 1948 年赴臺灣, 在國立中興大學、淡江文理學院等校執 教。其書寫字體秀雅瀟灑,清新脫俗。
TWD 12,000 ~ 25,000
116
lot. B2194
且坐喫茶 民國 書法款「李蕭錕」 鈐印「一僧一波 ( 朱 )」扇面款「錕 ( 朱 )」 雙挖,書法長 34 cm 寬 27 cm;扇面長 23 cm, 寬 30 cm 釋文: 且坐喫茶。 扇面釋文:掃地,掃地,掃心地。 李蕭錕 (1949- ),台灣省桃園縣人,文化大學藝術 研究所碩士,曾獲中華文化藝術薪傳獎書法類首 獎,現任國立臺北藝術大學美術系專任副教授。
TWD 18,000 ~ 25,000
117
lot. B2195
歡喜佛唐卡 19 世紀 長 162 cm,寬 123 cm 歡喜佛,又稱雙身佛,一尊雙體,即明王和明妃。歡喜佛唯有藏傳佛教寺廟中才有供奉。
TWD 30,000 ~ 60,000 118
lot. B2196
白度母唐卡 19 世紀 長 156 cm,寬 114 cm 白度母,一面二臂七目身相白色,法相寂靜莊嚴,乃藏傳佛教中“長壽三尊”之一。賜 予長壽、賜予智慧、賜予福德。
TWD 30,000 ~ 60,000 119
lot. B2196
唐卡 19 世紀 長 32 cm,寬 17 cm
TWD 30,000 ~ 60,000 120
121
拍賣規則及有限責任
拍賣規則 本拍賣規則、有限責任、重要通告、以 及目錄編列方法之說明,包含所有安 德昇藝術拍賣有限公司 ( 以下簡稱安德 昇 ) 與買賣家之協議條款。上述條款得 以在拍賣期間以公告或口頭通知之方式 更改之。買家於拍賣會中登記參與投標 即表示投標者瞭解並同意受上述條款之 約束。茲條列本公司拍賣相關業務規則 如下:除條文另有明訂外,安德昇得為 賣家進行代理行為。其拍賣品的成交合 約,則為買家與賣家之間的合約。
拍賣之前 (1) 鑑定拍賣品 因作品收藏方式不同,部份拍品有風 化、碰損等現象,故本公司強烈建議投 標者於拍賣進行前親自檢查與鑑定欲競 拍之物品。除本拍賣規則另訂的有限責 任外,安德昇與賣家不對買家就其拍品 的性質作出任何保證,所有拍品皆以拍 賣時的「現況」出售,得標者承諾並同 意。 (2) 目錄與其他說明 本公司之目錄編列方法之說明,已登載 於目錄後之重要通告及目錄編列方法之 說明中。本公司在關於拍賣品之目錄 或任何其它關於物品性質、狀況、市 場分析之相關陳述或說明,均屬意見之 陳述,買家不應依此作為事實之陳述。 此外,作品未為陳述之部份,並不代表 全無瑕疵或未經修復;如已提示特定瑕 疵,亦不表示無其它瑕疵。另拍賣品之 預估價,僅代表本公司提供之參考意 見,不得引為物件拍賣成功與否之依 據,其價格並不得做為其它用途。 (3) 買家責任 除本約所定的保證責任外,所有物件均 以現況拍賣,安德昇及賣家均不就此作 出任何保證;買家有責任於拍賣起始 前,查明並瞭解相關拍賣品項之狀況及 目錄所提及之事項,且不得於拍賣完成 後提出任何議異。
拍賣之時 (1) 拍賣登記 欲參與拍賣之買家可於拍賣前以書面傳 真或親臨本公司登記參與拍賣競標,經 本公司確認回覆後完成登記。另外,買 家亦可於拍賣當日親臨拍賣會場登記辦 理。 122
(2) 拍賣表格之登記 需填妥姓名、地址等必要資料。本公司 得要求登記者提供身份證明文件、相關 財力證明等資料。如拍賣者無法完成上 述資料登載,安德昇得不另行通知直接 拒絕或取銷該買家之登記。 (3) 代理行為 除非買家在拍賣開始前與安德昇確認為 其代行拍賣,並經本公司與授權人本人 確認無誤後,買家方得以代理人身份代 本人進行拍賣行為;否則安德昇將逕行 要求參與拍賣行為人以個人承擔法律責 任與繳付拍賣價與所有相關之費用。 (4) 書面投標如買家不能親自出席拍賣 會,或委託代理人拍賣,買家亦得於詳 閱本目錄後填妥後書面投標表格,委託 本公司代其拍賣。對同一拍品,如本公 司接收到複數書面委託,將以次高書面 出價之上一口價做為全部書面委託價之 最低出價;如本公司收到之複數委託書 之最高出價相同,則安德昇將以最先寄 達之書面優先代為委託。 (5) 電話競標 如買家不能親自出席拍賣會,或委託代 理人拍賣,買家亦得於詳閱本目錄後填 妥後電話與書面投標表格,委託本公司 代其拍賣。對於電話委託本公司將盡力 聯絡競拍買家,惟使其能以電話參與競 技。但在如因任何原因未能聯絡競拍買 家,本公司不負任何相關責任。 (a) 錄影影像 本公司得保留在拍賣進行時錄影及記錄 之權利。如買家不願意被錄影,請聯絡 本公司以其它方式進行拍賣。 (b) 底價 除非另外列明,安德昇提供的拍賣品均 定有底價,拍賣品於拍賣中將不會以低 於此保密底價出售。拍賣官也可以連續 競技方式或以回應其他競技者的投價而 投競的方式,繼續代買家競技到底價的 金額。如拍品不設底價,則就不設底價 的拍賣品,拍賣官有權自行決定開價。 若於此價格下並無買家投標,賣官得斟 酌情形調整價格繼續拍賣,直至有客戶 開始競技,然後再由該投標價向上繼續 拍賣。 (c) 拍賣官權限 拍賣官具有絕對決定權拒絕接受任何競 技、並以其決定之方式進行拍賣、將拍 品撤回、分開拍賣、將拍品合併拍賣。
另不論在拍賣之時或之後,如有錯誤或 議異,拍賣官有權決定成功拍賣、是否 繼續拍賣、取消拍賣或將有議異性之拍 賣品重新拍賣。 (d) 拍賣之落槌 在拍賣官之決定權下,其出價最高且被 拍賣官接受的競技者將為買家,拍賣官 之落槌示意最高競技價被接受,同時表 示賣家與買家之間拍賣合約之訂立。拍 品之風險及責任,拍品之風險與責任在 買家提取該物品時,轉移到買家。 (6) 限制參與競技拍賣活動 若買家所提供之競拍登記申請資料記載 虛假不實內容,或經由本公司判斷出該 買家可能提供虛假不實內容,本公司得 以禁止或限制該買家參與本公司所提供 之任何競技拍賣活動;若買家曾拒付本 公司拍賣活動所提供之服務費用,或經 由本公司判斷該買家可能拒付費用,本 公司得以禁止或限制該買家參與本公司 所提供之任何競技拍賣活動;若買家在 拍賣前或拍賣進行中違反本公司所明列 之拍賣規則或任何拍賣規範事項,本公 司得以即時禁止或限制該買家參與本公 司所提供之任何競技拍賣活動服務。 (7) 因受中華民國法律規範,菸酒產品 不得透過網路平台銷售,故無法以網路 競標方式進行銷售。
拍賣之後 (1) 買家支付之佣金 買家於該競技拍賣品項落搥後,除應支 付落槌成交價外,並應支付本公司相關 佣金、稅務及費用。佣金費率為該拍品 之成交價乘以 18% 計算。 (2) 付款及所有權的轉移 成功拍賣後,買家需立即向本公司提供 其姓名及永久地址,如有需要,亦須提 供付款銀行之詳情。且競標成功之買家 需於得標後 30 日內全額給付所競標之 拍賣品項落搥之最高競技價及所應支付 本公司之所有相關費用,若違反本規 定,本公司得就下文所列之不付款或未 有領取已購拍賣品之補救辦法行使本公 司之權力。買家就應繳付本公司款項悉 數支付,並由本公司交付物件時始取得 該拍品之物權。如本公司已將拍賣品先 行交給買方,如買方未能就應付款項全 額付清,則本公司得請求反還該拍品或 不完全幾付之債權。
(3) 購拍賣品之領取 本公司有權保留已成功拍賣之拍賣品, 直至買家就欠本公司之款項悉數支付完 畢止。另安德昇亦得因與此物件相關之 其他民刑事原因 ( 如失竊物 ),留置此 物,直至相關法律原因消滅為止。 (4) 包裝、處理及運送 本公司在處理、包裝及運送已購拍賣品 當盡一切努力處理,惟本公司將不會對 聘請之第三方之行為及遺漏等相關責失 負責。 (5) 出口 / 入口許可証 買家應在出口前確定是否須取得出口或 入口許可證。許可證不獲發放或因申請 許可證所造成之延遲將不構成取消買賣 或遲延給付之理由。如買家要求本公司 代為申請出口許可証,本公司有權就此 服務收取費用。 (6) 不付款或未有領取已購拍賣品之補 救辦法 如買家於限定期限內未能繳付應付帳 款,則本公司有權力行使下列權利 (a) 根據本公司合理決定之利率收取利 息。 (b) 給付不完全或不為給付之買方須承 擔尚欠之全部金額及因取回此金額產生 之相關法律訴訟程序與費用。 (c) 取消該項拍賣品之交易。 (d) 根據本公司認為適當之條款對拍賣 品公開重新拍賣或私下重新售賣。 (e) 代不履行責任的買方先行支付賣家 其應付的拍賣淨價金額。 (f) 將本公司在任何其他交易欠下買家 之款項,用以沖抵買家未付之款項。 (g) 在將來的任何拍賣中,拒絕買家或 其代理人進場拍賣,或在接受拍賣開始 前先行收取買家保證金。 (h) 在中華民國法律的許可之下,就買 家擁有之本公司的拍賣品,先行抵押並 得行使相關處置之權利及補救方法。 (i) 採取任何本公司認為需要及適當之任 何相關行動。
安德昇之法律責任
版權
本公司同意在下文第 6 段有限保證中所 列出之情況下退還購買款項。除此之 外,不論買家或本公司,或本公司任何 僱員或代理人,對任何拍賣品就任何種 額的陳述,或任何其他說明之誤差,無 論是以書面或口頭形式,或任何拍賣品 之任何錯誤,均不負任何責任。除在下 文第 6 段訂立,工藝家 ( 作者 )、本公 司、本公司之僱員或代理人均無就任何 拍賣品有關其商業價值、是否適合某特 定用途、或其他描述、大小、質量、狀 況、原創性、真實性、罕有程度、重要 性、媒介、出處、展覽歷史、刊物或歷 史的關聯等作出任何陳述、保證、擔保 或承擔任何責任。除非當地的法律另有 規定,任何其它種之任何擔保,均包含 在本段之內。
所有由安德昇在目錄中與拍品中有關之 製作之一切影像、圖示與書面材料之版 權,均屬安德昇之財產。未經本公司事 先書面同意,買家或任何人均不得使 用。安德昇及賣家均沒有陳述及保證買 方就標得的財產取得拍賣品任何其他復 製的權利。
有限保證 如買方認為其買受作品為不符合本公司 標題敘述之膺品,買家須在拍賣日起 12 個月內向本公司提供可靠且有力之 證據,證實該拍賣品為非該創作者之膺 品。於該情形下,安德昇同意反還所得 佣金。並對買家在其對賣家提出的相關 訴訟中提供必要之協助。惟買家需保證 下列狀況 : (a) 拍品之利益不可予以轉予任何人, 安德昇只接受拍賣時由本公司發出之單 據之原買家。 (b) 原本買家必須仍然擁有拍賣品及並 未將其任何利益予以第三者。 (c) 買家所能向本公司及賣家取得之唯 一而排他性的補償,為原本給付拍賣品 的金額,而這補償亦將取代所有其他之 補償方法。安德昇及賣方均不會就任何 額外、意外或隨之而起的損失、及所損 失的利潤或利息負責。 (d) 買家必須在拍賣日後一年內提交書 面通知。逾時視為放棄該項權利。
拍賣規則之有效可分性 如本拍賣規則之任何部份遭任何法院認 定為無效、不合法或不能執行,則該部 份可不予理會,而本拍賣規則之其他部 份在法律許可之最大範圍內仍繼續有效 並可強制執行。
資料搜集 因經營本公司拍賣業務方面之需求,本 公司需要向貴賓搜集個人資料或向第三 方詢問有關貴賓之必要資料 ( 例如信用 審核 )。資料將會由本公司處理並且保 密,惟有關資料將有可能提供給本公司 各部運用,以協助本公司為貴賓提供完 善的服務、進行客戶分析,或以便提供 符合貴賓要求的服務。為提供買家更方 便之利益,本公司亦得向相關必要之第 三人 ( 例如船運公司或倉儲公司 ) 提供 買家的部分個人資料。買家參與本公司 的拍賣,即表示買家認可並同意上文所 述。
法律及管轄權 有關本拍賣規則之相關業務規定,拍賣 的行為及任何與上述條文的事項,均受 中華民國法律管轄及由中華民國法律解 釋。在拍賣時,無論是親自出席或由代 理人出席拍賣,書面、電話及其他方法 競技,買家參與拍賣即被視為接受本拍 賣規則所有規定,並願意接受中華民國 法院之排他性管轄權,同時同意以安德 昇公司所在地之法院為管轄法院,並同 時接受安德昇有權在任何其他司法管轄 區提出索償,以追償買家欠繳的任何款 項。
(e) 另安德昇有權在決定是否就本保證 而取消上述拍賣時,要求買家提交為安 德昇及賣家均能接受之專家的書面意 見。 (f) 買家必須交回與拍賣時狀況相同的 拍賣品予安德昇拍賣公司。 123
重要通告及目錄編列方法之說明
一 , 重要通告 : I. 度量資料
4.「..... 之創作室」及「..... 之工作室」係指安德昇認為,該 作品在某工藝家之創作室或工作室完成 , 可能在他監下完 成。
安德昇拍賣於本圖錄上所提供買家之拍品年份及容量資料 , 僅為供買家參考之約數 , 買家應實際查驗拍品 , 並注意每項 拍賣品均以現況出售。買家不得以本公司提供拍品資料 , 引 為任何形式競標購買後拒絕給付之原因。
5.「..... 時期」係指安德昇認為 , 該作品屬於某藝術家某一時 期之創作,並且反映出該藝術家之創作風格。
II. 狀況報告
6.「跟隨 ..... 風格」係指安德昇認為 , 該作品具有某藝術家 之風格 , 但未必是該藝術家門生之作品。
除買家特別要求之情況外 , 安德昇不主動提供狀況報告。如 欲取得某拍賣品項之狀況報告 , 請與本公司專家聯絡。 狀況報告乃安德昇向有興趣客戶提供的一項服務。買家應 注意每項拍賣品均以現況出售 , 專家對於拍品所提出的狀況 報告內容僅供買家參考 , 不做任何保証與引用。
7.「具有 ..... 創作手法」係指安德昇認為 , 某作品具有某藝 術家之風格,但於較後時期完成。
III. 本目錄拍品之貨幣兌換率
9.「..... 款」「日期 .....」「題寫 .....」係指安德昇認為 , 某作 品由某工藝家簽名落款 / 寫上日期 / 題詞。
本目錄中標示的其它貨幣僅提供買家參考 , 本目錄所有拍賣 之進行 , 將皆以新臺幣為之。買家於獲得拍品時 , 需依據繳 匯款當日中華民國臺灣銀行之外幣與新臺幣兌換之賣出價 格為準 , 繳付等額之新臺幣款項。
8.「..... 複製品」係指安德昇認為 , 某作品是某藝術家作品之 複製品 , 其可能屬於任何日期。
10.「有 ..... 簽名」、「有 ..... 之題詞」係指安德昇認為該簽 名 / 題詞應是某藝術家所為。 11.「有 ..... 日期」係指安德昇認為 , 並非於該日期完成。
IV. 拍品估價 買家應注意所有拍品之預估價均為目錄編定時擬定 , 並非一 成不變,拍賣時可能會偏出調整。
二 , 目錄編列方法之說明 :
12. 於本目錄編列方法之中 , 若使用上述其它特殊註明方式 界定某拍品,即表示安德昇對於作品做出之特別說明。雖 然本詞語之使用 , 乃基於本公司專家審慎研究後提出之意見 , 但安德昇及委託人若於目錄內使用之詞語對拍賣品之任何 相關描述 , 即表示安德昇對該拍品不承擔及接受任何風險 , 義務或責任。本公司使用上述詞語所描述的拍賣品 , 亦不在 本公司的有限保證範圍之內。
I. 目錄編列有限責任 有關相片、圖畫、印刷品及微型書畫之規定下列詞語於本 目錄中具有以下意義。請注意本目錄中有關作者身份的所 有聲明均按照本公司之拍賣規則及有限責任的條款而作出。 買家應親自檢視各拍賣品的狀況 , 亦可向安德昇要求提供狀 況報告。 目錄內註明工藝家之姓名 , 即表示安德昇認為該件是屬於此 工藝家之作品。
II. 其它特殊註明方式 1.「共箱」係指安德昇認為此拍賣品項所之盒裝為該作品之 原盒 ;「合箱」係指安德昇認為此拍賣品項所之盒裝非為該 作品之原盒。 2.「純銀」係指安德昇認為此拍賣品項上可明確辨識「純銀」 落款樣式,但未必為普遍認知 100% 或 925 之純銀成分材質, 本圖錄中所撰述之「純銀」僅供買家辨識該拍賣品項之落 款樣式。 3.「認為是 ..... 之作品」係指安德昇認為,某作品應該或可 能是工藝家之創作。 124
13. 本目錄中古代 , 近現代印刷品之日期是指作品製造之日 期。皆屬安德昇認為。 本圖錄部分圖片文字摘自 「南部鉄器その美と技 / 南部鉄器協同組合 / 1990」 「鐵瓶 - 日本鐵壺全集 ( 一 )( 二 ) / 五行圖書出版有限公司 / 2009」
投標價遞增幅度
書面競標牌登記書 歷代茶道具暨 文物珍玩專場拍賣會 2016 年 8 月 27 日 下午 14 點 30 分 拍賣地點 : 集思北科大會議中心 台北市大安區忠孝東路三段 1 號 2 樓 電話 : +886 2 2706 1988 傳真 : +886 2 2706 9488 E-mail: taipei@anderson-arts.com
本公司拍賣起始之投標價由拍賣官決定,一般以低於最低預估價開始,每次喊價增幅不超過 10%,但拍賣官現場得依狀況,自行決定上述起拍價與喊價增幅。若書面委託之最高價與喊價 增幅不同價,以不超過委託價之最接近喊價金額,為最高授權價。 本人若參與安德昇藝術拍賣有限公司之現場、書面、電話投標,代表本人同意並知悉下列數項: 1. 如投標成功,買方應付之購買價款為最後之競投價格乘以本拍賣圖錄所定之 18% 佣金價。 2. 安德昇藝術拍賣就其拍品無須負任何法律責任。另同意所有拍品均以現況進行拍賣與交貨。 本人參予拍賣,意謂就其拍品有充份了解。 3. 此書面投標為安德昇藝術拍賣提供予客戶之服務,安德昇藝術拍賣有限公司不因怠於投標而 負任何法律責任。若安德昇收到相同競價之委託,其得就收授委託之優先順序辦理。 4. 本人知悉並同意本拍賣刊載於所印圖錄之所載相關拍賣規定與條款。 5. 本人須於拍賣日 24 小時前繳交保證金新台幣三十萬元整。 6. 保證金繳納帳戶: 安德昇藝術拍賣有限公司, 銀行:國泰世華銀行 - 內湖分行 / 帳號: 073 - 03 - 501688 - 8
書面競拍表格 書面競拍表格須於拍賣日前二十四小時內遞交本公司。本公司將以電話確認閣下之書面競拍登記。 若於一個工作天內還未收到本公司回覆,煩請重新傳遞本表格或致電本公司。 電話:+886 2 2706 1988 / 傳真:+886 2 2706 9488
請以正楷填寫下列表格 拍品編號 (請按數字順序)
最高拍賣委託價 (NTD) (酬金不計在內)
A. 投標貴賓資料 姓名: 聯絡電話:(日間) (夜間) 手機電話: 傳真: E-mail: 如閣下選擇不以電子郵件接受本公司的活動資料, 請於方格內劃上V號 B. 信用卡證明 信用卡持卡人: 信用卡卡號: 卡別: 到期日: C. 銀行證明 銀行名稱與分行: 銀行帳號: D. 聲明 本人已充分閱讀刊載於本拍賣目錄中的買賣須知、作品資訊、重要通知、 目錄編列等方法之說明、業務規定及不接受第三方付款通知,並同意遵守 所有規定。
簽名 日期 125
投標價遞增幅度
電話競標委託書
本公司拍賣起始之投標價由拍賣官決定,一般以低於最低預估價開始,每次喊價增幅不超過 10%,但拍賣官現場得依狀況,自行決定上述起拍價與喊價增幅。若書面委託之最高價與喊價 增幅不同價,以不超過委託價之最接近喊價金額,為最高授權價。
歷代茶道具暨 文物珍玩專場拍賣會 2016 年 8 月 27 日 下午 14 點 30 分 拍賣地點 : 集思北科大會議中心 台北市大安區忠孝東路三段 1 號 2 樓 電話 : +886 2 2706 1988 傳真 : +886 2 2706 9488 E-mail: taipei@anderson-arts.com
本人若參與安德昇藝術拍賣有限公司之現場、書面、電話投標,代表本人同意並知悉下列數項: 1. 如投標成功,買方應付之購買價款為最後之競投價格乘以本拍賣圖錄所定之 18% 佣金價。 2. 安德昇藝術拍賣就其拍品無須負任何法律責任。另同意所有拍品均以現況進行拍賣與交貨。 本人參予拍賣,意謂就其拍品有充份了解。 3. 此書面投標為安德昇藝術拍賣提供予客戶之服務,安德昇藝術拍賣有限公司不因怠於投標而 負任何法律責任。若安德昇收到相同競價之委託,其得就收授委託之優先順序辦理。 4. 本人知悉並同意本拍賣刊載於所印圖錄之所載相關拍賣規定與條款。 5. 本人須於拍賣日 24 小時前繳交保證金新台幣三十萬元整。 6. 保證金繳納帳戶: 安德昇藝術拍賣有限公司, 銀行:國泰世華銀行 - 內湖分行 / 帳號: 073 - 03 - 501688 - 8
電話競拍表格 電話競拍表格須於拍賣日前二十四小時內遞交本公司。本公司將以電話確認閣下之電話競拍登記。 若於一個工作天內還未收到本公司回覆,煩請重新傳遞本表格或致電本公司。 電話:+886 2 2706 1988 / 傳真:+886 2 2706 9488
請以正楷填寫下列表格 聯絡電話(為求順利用電話服務閣下進行電話拍賣,本公司建議閣下惠賜安 德昇一支以上之聯繫電話,並於拍賣時保持電話暢通。)
A. 投標貴賓資料 姓名: 聯絡電話:(日間)
優先室內電話 1 : 預備室內電話 2 :
(夜間)
優先手機電話 1 :
手機電話:
預備手機電話 2 :
傳真:
除上述電話外之緊急聯絡電話:
E-mail:
1.
如閣下選擇不以電子郵件接受本公司的活動資料, 請於方格內劃上V號
2.
B. 信用卡證明 拍品編號 (請按數字順序)
最高拍賣委託價 (NTD) (酬金不計在內)
本公司於拍賣當日,將優先以上述買家電話聯繫閣下進行拍賣,惟恐因任何 突發原因無法聯繫買家以電話進行拍賣,買家亦得於下方欄位先行填妥價 格,授權本公司於電話無法聯繫閣下時,以下列金額進行拍賣。
信用卡持卡人: 信用卡卡號: 卡別: 到期日: C. 銀行證明 銀行名稱與分行: 銀行帳號: D. 聲明 本人已充分閱讀刊載於本拍賣目錄中的買賣須知、作品資訊、重要通知、 目錄編列等方法之說明、業務規定及不接受第三方付款通知,並同意遵守 所有規定。
126
(請買家注意:若本欄位保持空白,即意為於拍賣當日,若無法以電話聯 繫閣下,本公司將不會以任何價格替閣下進行競拍。)
簽名 日期
lot. B2188
127
編輯 / Editing 賴致良 涂昌裕 朱思維 周欣玓
Eric Lai Chang-Yu Tu Alice Chu Cindy Chou
設計 / Design
林祖君 Zoe Lin 楊媜惠 Zane Yang
攝影 / Photography 邱德興 Te-Hsing Chiu
出版日 / 2016 年 8 月 發行 / Publishing by 電話 Tel / +886 2 2706 1988 傳真 Fax / +886 2 2706 9488 E-mail / taipei@anderson-arts.com 地址 Address / 台灣 台北市大安區大安路一段 176 巷 15 號 定價 1200 元
www.anderson-arts.com ©2016 ANDERSON ART Auction Co., Ltd. 安德昇藝術拍賣有限公司 ALL RIGHTS RESEARVED. Any part of this book is not allowed to be reproduced or transmitted in any form or by anymea, electronic or mechanical, includ-ing photocopy, recording or any other information storage and retrialsem, withoutthe written permission of the publisher.
128
129