Cali cultural edicion abril de 2013 by Andres Felipe Ballesteros Rojas

Periódico Cultural Mensual ABRIL DE 2013 • No. 180 • 100.000 Lectores • 18 años

a r L a p A s tu R al o U j T o r L i s u t r l U o í l C p Cu lle e s I o r c e i L d a ó A i Ab ar tu V r l C e e P e r iy l o e j n a e C L e m e ll El

Suscríbase a Cali Cultural por solo $55 mil al año y recíbalo en su casa u oficina

Cultura

No. 180 • Abril • 2013

EL PAPA FRANCISCO LLAMADO A RESTAURAR LA IGLESIA Por: Leonardo Boff*

n las redes sociales había anunciado que el futuro Papa se llamaría Francisco. Y no me equivoqué. ¿Por qué Francisco? Porque San Francisco comenzó su conversión al oír al Crucifijo de la capilla de San Damián decirle: "Francisco, ve y restaura mi casa, mira que está en ruinas" (San Buenaventura, Leyenda Mayor II, 1). Francisco tomó al pie de la letra estas palabras y reconstruyó la iglesita de la Porciúncula, en Asís, que aún existe en el interior de una inmensa catedral. Después se dio cuenta de que era algo espiritual restaurar la «Iglesia que Cristo rescató con su sangre» (ibid.). Fue entonces cuando comenzó su movimiento de renovación de la Iglesia, presidida por el Papa más poderoso de la historia, Inocencio III. Comenzó a vivir con los leprosos y del brazo de uno de ellos iba por los caminos predicando el evangelio en lengua popular y no en latín. Es bueno saber que Francisco nunca fue sacerdote sino laico solamente. Sólo al final de su vida, cuando los Papas prohibieron a los laicos predicar, aceptó ser diácono a condición de no recibir ningún tipo de remuneración por el cargo. ¿Por qué el cardenal Jorge Mario Bergoglio ha elegido el nombre de Francisco? Creo que ha sido porque se dio cuenta de que la Iglesia está en ruinas por la desmoralización debida a los diversos escándalos que han afectado a lo más precioso que ella tenía: la moral y la credibilidad. Francisco no es un nombre, es un proyecto de la Iglesia, pobre, sencilla, evangélica y desprovista de todo poder. Es una Iglesia que anda por los caminos junto con los últimos, que crea las primeras comunidades de hermanos que rezan el breviario bajo los árboles con los pajaritos. Es una Iglesia ecológica que llama a todos los seres con las dulces palabras de «hermanos y hermanas». Francisco fue obediente a la Iglesia y a los papas y al mismo tiempo siguió su propio camino con el

CALI CULTURAL DIRECTOR J. Fernando Ortega H. COLABORADORES Omar Ortiz César Arturo Castillo P Jaime Lozano Rivera Leonardo Boff René Vázquez Díaz Fernando Ortega Claudio Borrero Quijano Maryory Gasca Preprensa Digital: CALI CULTURAL VENTA PUBLICIDAD COMERCIAL Teléfonos: 893 3884 - 681 2614 DIRECCIÓN Carrera 9 No. 3-64 Tel. 893 3884 Telefax: 681 2614 E-mail: fcalicultural@gmail.com calicultural@gmail.com E-mail: periodicocalicultural@gmail.com Cali - Colombia Facebook: Calicultural Periodico Twiter: @calicultural Blog: periodicocali-cultural.blogspot.com Página Web: www.calicultural.net EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS ES DE LA ESTRICTA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJA NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DEL PERIÓDICO. Toda reproducción parcial o total esta permitida con autorización escrita del periódico. CALI CULTURAL no se responsabiliza por cualquier acto mal intencionado, abuso o perjuicio ocasionado por anunciantes comerciales o de avisos clasificados, nuestro objetivo es servir a la comunidad.

PARQUE NACIONAL NATURAL DE LOS FARALLONES DE CALI PATRIMONIO PÚBLICO CINCUENTA Y SEIS POR CIENTO (56%) DEL TERRITORIO MUNICIPAL DE CALI ES PATRIMONIO PÚBLICO, SON BIENES DE USO PÚBLICO DENTRO DEL ESPACIO PÚBLICO, USURPADOS POR PARTICULARES EN UN RÉGIMEN CONTEMPLATIVO POLÍTICO PREVARICADOR, TOLERADO POR UN PUEBLO INDOLENTE Por: Claudio Borrero Quijano*

El Papa Francisco viene del Gran Sur, donde están los más pobres de la humanidad y donde vive el 60% de los católicos. evangelio de la pobreza en la mano. Entonces escribió el teólogo Joseph Ratzinger: «El no de Francisco a ese tipo imperial de Iglesia no podía ser más radical, es lo que podríamos llamar una protesta profética» (en Zeit Jesu, Herder 1970, 269). Francisco no habla, simplemente inaugura lo nuevo. Creo que el Papa Francisco tiene en mente una iglesia fuera de los palacios y de los símbolos del poder. Lo mostró al aparecer en público. Normalmente los Papas y Ratzinger principalmente ponían sobre los hombros la muceta, esa capita corta bordada en oro que sólo los emperadores podían usar. El Papa Francisco llegó sólo vestido de blanco. En su discurso inaugural se destacan tres puntos, de gran significado simbólico. El primero: dijo que quiere «presidir en la caridad», algo que se pedía desde la Reforma y los mejores teólogos del ecumenismo. El Papa no debe presidir como un monarca absoluto, revestido de poder sagrado, como prevé la ley canónica. Según Jesús, debe presidir en el amor y fortalecer la fe de los hermanos y hermanas. El segundo: dio centralidad al Pueblo de Dios, como destaca el Concilio Vaticano II, pero dejado de lado por los dos papas anteriores en favor de la jerarquía. El Papa Francisco pide humildemente al pueblo de Dios que rece por él y lo bendiga. Sólo después él bendecirá al pueblo de Dios. Esto significa que él está allí para servir y no para ser servido. Pide que le ayuden a construir un camino juntos y clama por fraternidad para toda la humanidad, donde los seres humanos no se reconocen como hermanos y hermanas sino atados a las fuerzas de la economía. Por último, evitó todo espectáculo de la figura del Papa. No extendió ambos brazos para saludar a la gente. Se quedó inmóvil, serio y sobrio, yo diría, casi asustado. Solamente se veía una figura blanca que saludaba con cariño a la gente. Pero irradiaba paz y confianza. Mostró humor hablando sin la retórica oficialista, como un pastor habla a sus fieles. Vale la pena mencionar que es un Papa que viene del Gran Sur, donde están los más pobres de la humanidad y donde vive el 60% de los católicos. Con su experiencia como pastor, con una nueva visión de las cosas, desde abajo, podrá reformar la Curia, descentralizar la administración y dar un rostro nuevo y creíble a la Iglesia. *Teólogo brasileño, fundador de la Teología de la Liberación

LA PEOR CENSURA QUE PUEDE SUFRIR UN MEDIO DE COMUNICACIÓN ES SUPRIMIRLE EL APORTE ECONÓMICO PARA QUE DEJE DE EXISTIR

CALI CULTURAL

PARQUE NACIONAL NATURAL DE LOS FARALLONES DE CALI

arque Nacional Natural de los Farallones de Cali localizado en los antiguos baldíos cedidos en gratuidad y a perpetuidad de domino por la Nación al Municipio de Cali por mandato de las leyes 54/41 y 175/48 en superficie de 150.000.000 Millones de M2 (15.000 Hectáreas), al igual que las Áreas de Reserva Forestal Protectora en cabida de 88.000.000 Millones de M2 (8.800 Hectáreas), son bienes de uso público descritos en la Escritura Pública No. 1495 de Octubre 6 de 1.997 de la Notaria Única de Candelaria, registrados con la matricula inmobiliaria 370-586912 con saldo territorial de 236.967.623,88 M2, afectados a la Reserva Forestal Protectora, a la Protección de las Fuentes Hídricas, Producción de Oxígeno, localizadas en los Corregimientos montañosos de Pance, Villacarmelo, Los Andes, Pichindé, La Leonera, Felidia, El Saladito, la Elvira (San Pablo, San Antonio, San Miguel, San Bernardo), La Castilla, La Paz, Montebello y Golondrinas (Divorcio aquarium tributario a la Quebrada El Chocho). Igualmente son Patrimonio Público Territorial del Municipio de Cali los Ejidos Urbanos y Rurales en área de 26.000.000 M2 (2.600 Hectáreas), bienes de uso público ratificados en Sentencia de 2ª. Instancia de Diciembre 19 de 1.848 sancionada por el Juez Letrado Juan Nepomuceno Núñez Conto. Son bienes de uso público dentro del espacio público las zonas verdes cedidas por particulares urbanizadores a la Municipalidad equivalentes a 800 hectáreas (8.000.000 M2). las vías publicas y andenes correspondientes a 3.600 hectáreas (36.000.000 M2). Las márgenes de 30 metros de ancho a cada costado de los siete ríos y sus afluentes en 200 kilómetros de extensión, bienes de uso público que suman 1.200 hectáreas(12.000.000 M2). Totalizándose así 318.967.623 Millones de M2 ó 31.897 Hectáreas de patrimonio publico Municipal sobre un total de 56.000 hectáreas de la geografía Municipal de Cali, equivalente al 56% del territorio como bienes de uso público dentro del espacio público, que la Constitución declara bienes imprescriptibles, inenajenables e inembargables. * Ingeniero Civil – Defensor de Los Ejidos de Cali y del Patrimonio Público de la Ciudad

Cultura

No. 180 • Abril • 2013

EL BARRIO SAN ANTONIO DE CALI: A PUNTO DE DESAPARECER COMO BARRIO RESIDENCIAL

n los últimos tres meses los habitantes del barrio San Antonio de la ciudad de Cali se han visto envueltos en un sinnúmero de reuniones para organizar y preparar acciones con el objeto de defender el derecho a su residencialidad, es decir, el derecho a vivir una vida tranquila y sosegada, como lo estipula el artículo 15 de la Constitución Política (Derecho a la intimidad personal y familiar), un derecho que también se encuentra consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948 (Art. 12), ya que el domicilio es el espacio donde se desarrolla la vida privada y familiar. Esta violación a la residencialidad ha sido ocasionada por el número acelerado de negocios que se han venido abriendo y que han aumentado de manera inusitada y descontrolada en los últimos meses y los últimos años. Los impactos causados por estos negocios han sido demoledores para la mayor parte de sus habitantes: el sonoro ambiental por ruido de música (equipos de sonido), por bulla (voces, gritos, carcajadas), por pitos y alarmas de carros. El tóxico ambiental: por el altísimo número de vehículos que expelen, al llegar y al partir, el mortal monóxido de carbono. Por congestión: los fines de semana las filas de carros, muchas veces a ambos lados de las calles ocasionan una pavorosa congestión vehicular que imposibilita el paso tranquilo de peatones (muchos son colocados sin consideración encima de los andenes) y de otros vehículos, en especial de carros de basura y ambulancias y para colmo la Colina de San Antonio se convirtió en un inmenso parqueadero público. Dentro del impacto tóxico ambiental se encuentran también las basuras que los propietarios de algunos de estos sitios hacen colocar, no en sus puertas, sino al lado o al frente del vecino y que, como es costumbre, los recicladores riegan sin consideración y expelen olores fétidos que todos los moradores tienen que aceptar con resignación. Otros problemas han surgido, como la agresividad entre vecinos y propietarios de negocios que se ha disparado en el último año; el aumento de la violencia con el incremento del número de atracos y muertes; muchos propietarios de negocios no viven en el barrio y no les importa o no les interesa ayudar a resolver estos problemas. Lo mas contradictorio es que muchos negocios no cuentan con usos de suelo legales, pues no están incluidos en el Plan de Ordenamiento Territorial. El Acuerdo 193 del año 2006 (Polígono Normativo PUR- PN-41-PUAAC) autoriza solo los siguientes negocios: Marqueterías, Bibliotecas y Archivos, Teatros y otras actividades artísticas, Museos, Fabricación y Comercio de Artesanías, Elaboración y Comercio de Confites y Misceláneas, Restaurantes y Cafeterías, Comercio al por menor de Libros, “Los pueblos débiles y flojos sin voluntad y sin conciencia son los que se complacen en ser mal gobernados”

Jacinto Benavente

En los últimos seis años son muchos los desastres que ha sufrido San Antonio, desde su destrucción física, como demoliciones completas de hermosas casonas, construcciones que no respetan la arquitectura tradicional (columnas frontales de fachadas, techos inadecuados, etc), pasando por proyectos que van en contravía de hitos históricos, como el famoso “Parque del Agua”, hasta el aumento descontrolado de negocios que tiene desesperados a sus habitantes… Periódicos y artículos de papelería. Los negocios que no figuran en este listado no están autorizados para tener uso de suelo y si lo poseen es ilegal. Normalmente para la expedición de usos de suelo, en especial para los negocios cuyos clientes poseen vehículos, se deben cumplir algunos requisitos, entre otros, tener parqueadero. Pero éste y otros requisitos no se cumplen. Hay numerosos negocios, de acuerdo a denuncias hechas por la Junta de Acción Comunal que funcionan con usos de suelo con firmas falsas; otros tienen destinaciones diferentes a las autorizadas en el uso, como bares con fachadas de restaurantes. Este caos que está sufriendo el barrio se debe principalmente al desgreño de las autoridades administrativas y policivas, a su falta de responsabilidad en el manejo de este asunto y a muchos habitantes o arrendatarios nuevos, que solo les interesa lograr sus propios objetivos. Desde hace mas de seis años las Juntas de Acción Comunal, que han ejercido la autoridad en el barrio y muchos residentes, han enviado cientos de oficios pidiendo colaboración a las diferentes entidades municipales, como Planeación Municipal, Ordenamiento Urbanístico, Secretaría de Gobierno, Dagma, Tránsito, Personería, Contraloría, Curadurías, etc. para la solución rápida a este y otros gravísimos problemas, pero la mayor parte de las respuestas han sido evasivas, unas trasladándole la responsabilidad a otras y éstas a su vez a otras, para así dejar en statu quo el problema. En el año 2010 por el Decreto 411.0.20.0329 del 16 de junio se congelaron todos los negocios en el barrio, pero de manera sorprendente y misteriosa, después de esta fecha, se disparó el número de usos de suelo. Esto tiene relación directa con las falsificaciones de las firmas. Justamente en octubre de 2011 el Alcalde Jorge Iván Ospina denunció públicamente un cartel de usos de suelo falsos, pero las denuncias

aun reposan en la fiscalía en espera del dictamen que podría terminar por vencimiento de términos. Hace dos años se publicó un artículo en este mismo periódico1 y se señalaba a la palabra “progreso” como una palabra maldita. Muchos creen que la palabra “progreso” es mejorar o “echar pa’lante”, pero detrás de esta palabra se esconde una dura y terrible realidad, pues cuando surge un “Dorado”, su noticia se riega como pólvora y todos quieren participar de él a cualquier precio y sin importar las consecuencias. Y es justamente ésto es lo que está padeciendo este barrio. No nos damos cuenta que por cuenta del famoso “progreso” se acabó el barrio Granada, el barrio Centenario, el barrio San Nicolás, entre muchos. La tranquilidad de un barrio es el capital mas grande que puede tener la comunidad, vale mas que los miles de millones que pueden generar todos los negocios juntos. Por eso en aquellos barrios de estrato seis no se ve ni una tienda. Las autoridades quieren ignorar que San Antonio es un barrio residencial y los habitantes que viven en él luchan por proteger esa cualidad y están dispuestos a dar hasta su vida, como lo expresó uno de los habitantes del barrio, en una reunión con miembros de la administración municipal y de policía a finales del mes de febrero. En los últimos seis años son muchos los desastres que ha sufrido San Antonio, desde su destrucción física, como demoliciones completas de hermosas casonas, construcciones que no respetan la arquitectura tradicional (columnas frontales de fachadas, techos inadecuados, etc), pasando por proyectos que van en contravía de hitos históricos, como el famoso “Parque del Agua”, hasta el aumento descontrolado de negocios. La comunidad no sabe qué hacer, pues ya lo ha hecho casi todo, se han agotado todas las instancias, parece que el único camino fueran las acciones de hecho, como una marcha prevista para este

mes. Las autoridades son las responsables de toda esta situación, por su negligencia, su incompetencia o su corrupción, ya que han dejado conscientemente instalar negocios sin ejercer control y además, teniendo soportes documentales enviados por muchas de las anteriores Juntas de Acción Comunal. Los perjuicios son graves y grandes, pues al no ejercer control y vigilancia han dejado que propietarios de negocios inviertan importantes sumas de dinero ¿Por qué han dejado que esto se haga? Es una tarea muy complicada, pues muchos negocios, con firmas falsificadas, ya vienen funcionando y el cierre de estos tiene procesos jurídicos, que son largos y complicados y la comunidad es la que debe padecer este calvario ¿Será una estrategia de las autoridades para tratar de imponer a la fuerza el cambio de usos en el barrio? ¿Será que se quiere aplicar la política del cansancio? Dejar sin solución el problema pensando que la comunidad tendrá que aceptarlo al final. El asunto se vuelve mas complicado aún cuando se avecina la presentación del nuevo P.O.T. que debe ser aprobado por el Concejo Municipal y se sabe que la ciudad será dividida en clusters que beneficarán a grandes sectores económicos y San Antonio puede ser perjudicada. A pesar de las insistentes solicitudes que la Junta ha hecho al Departamento de Planeación Municipal este no ha querido enviar ninguna copia de este documento para ser socializado por la comunidad. Es muy posible que este nuevo P.O.T. esconda mucha información inconveniente y peligrosa para el barrio, Ya se supo que existe el proyecto de construir un inmenso parqueadero en una zona aledaña a la Colina de San Antonio. Es otro dolor de cabeza que tendrá que padecer el barrio, enfrentándose de nuevo a decisiones arbitrarias, si éste proyecto se piensa realizar. Los habitantes de San Antonio, desde sus inicios han tenido que luchar o sufrir por su territorialidad, su patrimonio y su residencialidad: en 1944 la comunidad se levantó contra el Concejo Municipal para que restituyera la Colina que iba a ser urbanizada2; en 1952 se suprimió un espacio deportivo para construir las torres eléctricas detrás de la Capilla3; entre 1969 y 1971 se destruyeron todas las hermosas casas coloniales de la parte oriental para la ampliación de la Calle 5; en la década del 70 se construyó un completo residencial detrás de la capilla de San Antonio; en 1985 se destruyó la Colina con la construcción de enormes murallas de piedra, que fueron demolidas en 19934; en este mismo año, la J.A.C. rechazó un proyecto de unas caballerizas en el Parque de los Tanques del Acueducto; en el 2005 vuela en pedazos la gran esquina de la Calle 5 con 6ª para construir un parqueadero; en el año 2006 la comunidad se levantó contra la construcción de un pesebre gigantesco en el Parque de los Tanques; en este mismo año comienzan los problemas de los negocios; en el año 2008 surgió el proyecto del Parque del Agua, etc., etc., etc, ¿Hasta cuándo??? 1 CALI CULTURAL ha publicado numerosos artículos sobre este y otros temas y ha denunciado muchísimas infracciones relacionadas con todos estos asuntos. 2, 3, 4 Consultar el libro “San Antonio: Bahareque, Carbón y Piedra. Historia de un rincón pintoresco. * Protector del Barrio San Antonio e Impulsor de su Imagen, como Barrio Cultural de la ciudad de Cali, autor de libro señalado en los numerales anteriores.

Cultura

No. 180 • Abril • 2013

VIVIANA PONCE DE LEÓN

¡QUE SE ABRAN MAS UNIVERSIDADES! Por: Maryory Gasca*

LA NATURALEZA HECHA POESÍA

l hecho de inaugurar enormes Bibliotecas en lugares apartados de Cali o Cartagena está bien, pero una de las soluciones perfectas y más urgentes para erradicar el problema de Colombia es la Educación. Combatiendo a las Farc, o firmando un acuerdo con ellos se da un paso trascendente para ellos, pero ¿y los demás qué? Sabemos bien que en estos momentos el problema de la guerra es mundial, Colombia es una pequeña partecita de este caos, Cali, por ejemplo, es una de las ciudades en donde se cometen mas crímenes y con la Policía todo es un combate; la gente y en especial la juventud ya está cansada de lo mismo, existen muchos que no saben sino matar, para esto los están educando; el caos está en nuestras almas, sigo insistiendo que deberían abrir más Universidades en donde la juventud pueda estudiar lo que desee, que no existan trabas para ingresar en ellas. Si observan bien lo que pasa en este país, los ricos quieren seguir acumulando mas bienes y le quieren hacer creer a la gente que el verdadero problema está en las Farc, o en la delincuencia bien organizada, tal vez estos últimos tienen la cul-

pa, pero muchos hallan la estúpida felicidad en lo que encuentran por el momento. Nuestro Chávez quería un cambio, tenía una ideología, no perfecta, pero sí de cambio mundial. Igual la perfección no existe, pero es bueno soñar, como lo hacía Él. Ojala muchos de nosotros, en especial la gente que tiene el poder, empiecen a creer que es bueno ser equitativos, dar oportunidad a todos por igual. Recordemos que de tanto combatir monstruos nos hacemos muy parecidos a ellos. Dejemos que los infantes de Cali, Cartagena y de todos los lugares, sueñen con los verdaderos triunfos y no con violines de mentiras. Nuestra Cartagena tiene muchos lugares para soñar, pero es un crimen lo que sucede en muchas ciudades de Colombia. No es justo que los que gobiernan este país anden por allí viajando y haciendo alardes de las Bibliotecas que “regalan”. En los rincones de nuestra Cartagena existe gente que es escondida para que no sean visibles en los lugares donde la oligarquía y los extranjeros hacen grandes fiestas, claro para no incomodarlos. *Estudiante de Artes Escénicas

Foto: Danilo Ceballos

Dejemos que los infantes de Cali, Cartagena y de todos los lugares, sueñen con los verdaderos triunfos no con violines de mentiras.

La obra de esta artista es el resultado de su confrontación con las culturas y espiritualidad europeas, que contrastan con la suya.

iviana es una mujer dinámica, creativa, con gran apertura de espíritu y una personalidad muy agradable, nació en Cali y reside actualmente en esta ciudad. A la edad de 13 años, en 1976, ganó el concurso “Manitas libres”, con el cual obtuvo como premio, ese mismo año, un viaje a la República Democrática Alemana, país en el cual estuvo 45 días en un campamento internacional de pioneros. Fue la oportunidad, para esta adolescente, de encaminarse hacia la vida artística. Es una pintora con formación autónoma. En 1981 regresó nuevamente a Alemania, donde permaneció hasta 1986. En los años siguientes realizó un viaje de estudio sobre costumbres, creencias y tradiciones por varios países latinoamericanos. En 1995 viajó por las selvas húmedas y tropicales del Darién (Capurganá) en el Caribe. Tres años más tarde, en 1998, retorna nuevamente a Alemania donde permaneció hasta el año pasado. Habla perfectamente el idioma alemán. Los viajes a este país europeo y sus experiencias con los pueblos nativos de Latinoamérica le ayudaron a crear un puente entre las dos culturas. Su formación en el arte la obtuvo de sus padres el uno pintor y fotógrafo y la otra diseñadora de modas, quienes le enseñaron desde niña estas artes. Ha trabajado las técnicas de pintura en acuarela y óleo, la talla, la pintura en madera y el vitralismo. En Alemania, su principal centro de actividades, frecuentó, de 1983 a 1985, la Escuela de Diseño de Modas, Gráfica y Fotografía Letter-Verein en Berlín, en donde se dedicó al aprendizaje de la moda. En 1997 desde Berlín viajó a la India, lugar que describió como “algo maravilloso. Mi conciencia se elevó a niveles superiores. La raíz floreció a través de los siglos, gritó en silencio el misterio del oro

verde y en el mundo inmaterial, frente a frente ante mis ancestros, comprendí la Verdad eterna”. Fue un viaje que indudablemente le cambió el concepto de la vida. Desde 1982 hasta el año 2003 fue profesora de dibujo, artes manuales de anatomía animal en alambre y talla de madera, y también el proyecto pictórico “Selva” para niños y jóvenes en varios centros de enseñanza de arte y colegios en Berlín. En su perfeccionamiento artístico han influido las culturas ancestrales tanto de Suramérica como de Asia. Ha hecho exposiciones desde 1986 en Capurganá (Colombia), Berlín (República Democrática Alemana), Frankfurt, Hamburgo (República Federal Alemana), Rajasthan-Udaipur (India) y Copenhague (Dinamarca). Su centro de actividades ha sido Berlín, ciudad en donde ha vivido los últimos 14 años. Su obra está basada principalmente en un estudio sobre los aborígenes de América y la naturaleza. Ella presenta temas exóticos y realistas y la espiritualidad étnica plasmada con el colorido mundo de las selvas. Su obra también es el resultado de su confrontación con las culturas y espiritualidad europeas, que contrastan con la suya. Entre el año 2000 y el año 2008 realizó varias exposiciones con el título de “Santuario”. En una de ellas, en Berlín, invitó a las "Autoridades tradicionales" de la cuenca amazónica colombiana, en la cual participaron artistas de Ecuador, Perú, Bolivia y Colombia. ¿Por qué se repite este nombre “Santuario” en varias de sus exposiciones? Según Viviana “Santuario” es la flor de la semilla que tenía guardada desde niña, la cual estaba dedicada a proteger la naturaleza. Ella ha sido protectora de animales maltratados de la calle. “Santuario” para ella es el fruto de un acto autoreflexivo sobre la relación entre su propia naturaleza y lo que existe a su alrededor. Esa reflexión la ha llevado a comprender el verdadero sentido de la cosmovisión de sus ancestros y la razón de la existencia misma. Como lo expresa ella: “Santuario es la respuesta de mi Ser interior”. Su obra es también un deseo de asumir el papel de ser Mujer y ser Madre frente al compromiso social.

Agenda Cultura Cultural No. 180 • Abril • 2013

Cultura

No. 180 • Abril • 2013

FRASES TATUADAS CONTINUACIÓN

LAS MARAVILLAS DEL UNIVERSO Por: César Arturo Castillo*

Por: Jaime Lozano Rivera*

Sofía Vergara: “Nadie con senos reales tiene mis medidas”.

uando le propusieron al ex-futbolista René Higuita que se postulara para la Asamblea Constituyente de 1991 contestó: “Para esta no, para la próxima, si” Del periodista Antonio Caballero: “Como en Colombia todas las semanas pasa lo mismo, no es necesario informarse”. Del escritor Fernando Vallejo: “Colombia es un desastre sin remedio. Máteme a todos los de las FARC, a los paramilitares, los curas, los narcos y los políticos y el mal sigue: quedan los colombianos”. Durante una reunión en la Asamblea Departamental de Antioquia, el Diputado Rodrigo Mesa Cadavid sobre el Proyecto de Plan de Desarrollo del Departamento, aseveró: “La plata que uno le meta a Chocó es como meterle un perfume a un bollo”. La insólita analogía de Mesa derivó en investigación disciplinaria por racismo y discriminación. Del periodista Daniel Samper Ospina: “Que culpa tenía Pablo Escobar de ser primo de José Obdulio Gaviria”. De Juan Carlos Ramírez Abadía, alias “Chupeta”: “Por mi dinero he tenido la ventaja de reunirme con políticos, actrices, ministros, alcaldes, gobernadores, militares, paracos, guerrilleros, civiles, con todo tipo de gente y aprendí que con quienes debo ser más desconfiado es con los personajes de la política (…) Esa farsa de la clase política y que a la larga son más mafiosos que uno”. De la voluptuosa actriz Sofía Vergara: “Nadie con senos reales tiene mis medidas”. Del Procurador General de la Nación Alejandro Ordoñez Maldonado sobre la propuesta del Alcalde de Bogotá de crear centros de consumo controlados de drogas: “Petro se la fumó verde”. Al jefe del Ministerio Público también se le atribuye la frase: “Soy la persona más discriminada en Colombia”. Seguramente por eso fue reelegido, con el apoyo de la mayoría del senado, por 4 años más en el cargo. De la Canciller María Ángela Holguín, tratando de que no se estigmatizara a Cartagena por el escándalo con prostitutas en que se vieron involucrados los escoltas del Presidente Obama, durante la Cumbre de las Américas: “Donde hay un hombre hay prostitución”. Del pastor cristiano evangélico Álvaro Javier Gámez Torres, sindicado de

acceso carnal abusivo de varias de sus feligresas (4 niñas y 23 mujeres). “Yo no abusé sexualmente de ellas. Lo que hice fue liberarlas del demonio”. El Pastor exorcista acaba de ser capturado en Honduras y será deportado para que responda por las graves acusaciones que en su contra se formulan. Del ex-gobernador de Cundinamarca Pablo Ardila, ante los cuestionamientos por haber vinculado laboralmente a la administración a cinco primos: “Nombrar familiares no es politiquería”. Quizás Pablito no ha oído hablar de nepotismo, esa desmedida preferencia que se da a los parientes para los empleos públicos. “Uno de los primeros requisitos que se tiene que tener para llegar a las altas esferas del arbitraje colombiano, es ser homosexual”, afirmó el presidente de Difutbol, Álvaro González Alzate. “Yo vi las cosas, pero no tengo nada que ver”, declaró Laura Moreno, implicada en el homicidio del estudiante de los Andes Luis Andrés Colmenares. “Yo confiaba en que eso había quedado más o menos bien redactado. No sabía que tenía orangutanes de esa naturaleza”, sostuvo el entonces Presidente de la Cámara de Representantes, Simón Gaviria, tras admitir que había votado la Reforma a la justicia, sin leerla. “Seguiré siendo el amigo forever”, les dijo Carlos Martínez Torres, alias “Fritanga” a los invitados a su extravagante boda mientras era conducido por la policía luego de su captura. “Nosotros tenemos el poder que Dios nos dio y con eso nos conformamos”, afirmó la controvertida empresaria de apuestas Enilce López apodada “La Gata”. La “Reina del chance” acaba de ser condenada a 40 años de prisión por homicidio. “Firmé los papeles sin leerlos. Lo hice por amor”, expuso la actriz y modelo Valerie Domínguez, pretendiendo explicar que no sabía que los documentos en los que había estampado su rúbrica eran para formalizar un crédito de Agro Ingreso Seguro, en lo que ella y su novio Juan Manuel Dávila se beneficiarían económicamente. “Cesó la horrible noche, la libertad de ublime”, entonó Shakira en el acto de instalación de la VI Cumbre de las Américas. Es una pena que nuestra cantante de mayor proyección internacional no se sepa la letra de la primera estrofa del himno Nacional. “No me explico cómo las autoridades no se dieron cuenta de que todo era un montaje. De los 66 hombres que se desmovilizaron, 41 eran indigentes y algunos estaban drogados”, manifestó Felipe Salazar, alias “Biofilo”, al explicar la desmovilización del supuesto frente “La Cacica Gaitana”, que hoy tiene huyendo al ex– alto comisionado Luis Carlos Restrepo. “Nosotros estamos tranquilos porque siempre hemos actuado al margen de la ley”, expresó Julio Cesar Caicedo, ex-senador y esposo de la senadora Dilian Francisca Toro. Parece que a Luis Carlos lo traicionó el subconsciente. “Es más difícil hacer un mercado que mover 1.000 kilos de cocaína. Usted los compra en el pacifico, contrata una lancha y listo”, declaró Daniel “El loco” Barrera. “Si no me talla no me hace feliz”, sostuvo la famosa actriz de la industria de entretenimiento para adultos, Esperanza Gómez. “Es mejor echar reversa para atrás”, afirmó el pleonástico Hernán Darío “El Bolillo” Gómez. Acerca del escándalo protagonizado por el servicio secreto de E.U., durante la VI Cumbre de las Américas, el Alcalde de Cartagena Campo Elías Terán Dix, acotó: “Es injusto llamarlas prostitutas, son muchachas prepago o damas de compañía”. Del ex-senador Eduardo Merlano Morales: “Pero, cómo va a hacer a un senador de la República una prueba de alcoholemia, si estoy perfecto. Cincuenta mil personas votaron por mi y ustedes me van a faltar al respeto”. La procuraduría destituyó e inhabilitó a Merlano por 10 años por tráfico de influencias. Del Presidente de la Republica Juan Manuel Santos Calderón : “¿Que tal yo sacándole los trapos al sol al ex-presidente Uribe? ¿En qué queda el país?”. De Miguel Nule Velilla: “La corrupción en Colombia, como en cualquier país del mundo, es inherente a la naturaleza humana”. El hecho de que el señor Nule sea corrupto y que exprese que lo es por naturaleza, no es más que una falacia. No todos nos comportamos como él; un ser primario e instintivo. La cultura y la educación ayudan al proceso de desarrollo y evolución. Si fuera por naturaleza, no hablaríamos sino que emitiríamos sonidos guturales. “Este programa fue diseñado con paredes de cristal para estar bajo el permanente escrutinio público”, expresó el ex-ministro de Agricultura Andrés Felipe Arias, a propósito del escándalo de Agro Ingreso Seguro, “AIS”. No obstante, la Fiscalía General de la Nación encontró elementos probatorios para pedir la condena del ex-ministro por los delitos de peculado por apropiación y celebración indebida de contratos. Según el ente acusador, Arias participó en la entrega irregular de subsidios agrícolas por más de 24 mil millones de pesos. Continuará en la próxima Edición… *Abogado Universidad Santiago de Cali

Hay seres que merecen nuestra lástima porque teniendo la posibilidad de utilizar el enorme potencial que nos brindan los órganos de los sentidos, se contentan con quedarse sentados frente al televisor, esperando que pasen los días, sin objetivos y sin pasiones.

xisten en el mundo 67 millones de personas autistas. Parece una cifra pequeña si la comparamos con los más de 7 mil millones de habitantes del planeta y sin embargo hay que pensar que son muchas personas, que por culpa de esa discapacidad son mal comprendidos y marginados de la sociedad. Es por eso que las Naciones Unidas estableció hace ya algunos años que el 2 de abril sería la fecha indicada para sensibilizarnos sobre dicha problemática. Los autistas no son tonticos o locos, como un buen desconocedor podría decir, son personas que presentan dificultades para comunicarse y para interactuar adecuadamente con sus entornos sociales y espaciales. Se detecta desde los primeros meses de la infancia, cuando el niño no responde, por ejemplo con la mirada, a los estímulos que se le ofrecen. Lo interesante es que entre ellos existe una gran variedad de características distintivas, al tiempo que hay individuos que no pueden ni siquiera hablar, otros presentan altos niveles en su cociente intelectual. Desafortunadamente, por ser una dolencia de reciente “descubrimiento”, aun no son concluyentes los estudios sobre sus orígenes (aunque la mayoría sostiene que es un problema genético) ni sobre su tratamiento. Por otra parte, hay que decir que, tal vez erróneamente, se ha extendido el uso de la palabra autista y ahora la utilizamos para designar a aquellas personas “sanas” que viven encerradas en sí mismas, “mirándose el ombligo” y que ni oyen, ni ven, ni entienden, las cosas que suceden a su alrededor. Esos seres sí merecen nuestra lástima porque

teniendo la posibilidad de utilizar el enorme potencial que nos brindan los órganos de los sentidos, por prejuicios religiosos, por creencias infundadas y por el espíritu gregario (aquel que guía a la montonera), se contentan con quedarse sentados frente al televisor, esperando que pasen los días, sin objetivos y sin pasiones. Nadie los cataloga como lisiados, porque son precisamente los pusilánimes los que permiten la reproducción del sistema, al convertirse en idiotas útiles. En el otro extremo de estos autistas, entonces estarían los apasionados, los espíritus analíticos y críticos que van por la calle buscando comprenderlo todo para desentrañar hasta los más pequeños misterios naturales y sociales. Ellos miran con atención cómo crecen los árboles, las características de los edificios, el caminar de una hermosa señorita, los brillos de sol sobre las aguas, el paso de las aves al final de la tarde etc. De ahí es que surgen las hermanas del pensamiento profundo: la ciencia, la tecnología, las artes y la filosofía. Pero entendiendo esta última, no como la manía de andar repitiendo lo que dijeron y dicen los europeos, si no como la capacidad que tenemos todos para reflexionar sobre aquello que nos interese. Se pueden hacer muchas cosas para mejorarles las condiciones de vida a los autistas y a sus familiares, es cuestión de voluntad política, pero a veces parece que no podem os hacer nada por quienes se consideran normales y viven de espaldas a las maravillas del universo. *D.E.A. en Humanidades. Universidad Carlos III – Madrid (España)

Cultura

No. 180 • Abril • 2013

HUGO CHÁVEZ ENCARNA LA VICTORIA IDEOLÓGICA DE FIDEL CASTRO MUERE UN VENCEDOR

LA IMAGINACIÓN AL PODER Por: Omar Ortiz*

Por: René Vázquez Díaz*

Por ello Gardeazábal repitió un segundo mandato, y vestido él y sus seguidores de camisas amarillas asumió una segunda alcaldía que lo llevó después a la gobernación del Valle con la mayor votación que candidato alguno haya tenido para ese encargo.

H Chávez fue el arquitecto de organizaciones de cooperación como CELAC, ALBA y Mercosur, que convirtieron a la América Latina en un nuevo factor de poder

ugo Chávez deja tras de sí una Venezuela en profunda transformación política y económica, pero también una conciencia social de importancia histórica altamente explosiva. Habría que remontarse a los días de la victoria de la revolución cubana para encontrar un ambiente semejante de rebeldía, esperanzas de futuro y contradicciones internas. Cuando Chávez llegó al poder en 1999 Venezuela era un país resquebrajado por la desunión, con una élite de poder rica y una arrolladora mayoría sumida en la miseria. Esto creaba un espejismo de unidad nacional, ya que antes de Chávez no existía una oposición popular al régimen existente. Cuando millones de gente sencilla, que jamás habían votado ni constituían parte activa de la nación, se unieron a Chávez y entronizaron un nuevo “nosotros” político, surgió lo que hoy se describe como desunión. Chávez era un militar germinado en la tierra venezolana, que reunía todos los atributos que la vieja élite de poder odiaba y que los excluidos amaban: era mestizo y de hablar campe-

chano; era un extraño en los salones finos de la politiquería y tenía un proyecto de soberanía nacional que chocaba frontalmente con los intereses económicos de Estados Unidos en Venezuela y en todo el continente. Chávez logró hacer realidad lo que Fidel Castro venía preconizando desde hacía mucho tiempo. Chávez fue el arquitecto de organizaciones de cooperación como CELAC, ALBA y Mercosur, que convirtieron a la América Latina en un nuevo factor de poder. Esto explica la oleada de luto continental que ahora se extiende por países como Bolivia, Argentina, Brasil, Ecuador y Cuba. Su inspiración ideológica provenía del venezolano Simón Bolívar y del cubano José Martí. Bolívar quiso integrar a todo el continente americano en un bloque político y económico en contra de las pretensiones de poder norteamericanas. El pensamiento social de Chávez se resume en esta frase de José Martí: La miseria no es una desgracia personal; es un delito público. Chávez recuperó más de 2,5 millones de hectáreas de propietarios privados y creó una red nacional de cooperativas. La producción agrícola se incrementó en un 80 % y enormes grupos sociales tradicionalmente marginados se levantaron de la pobreza y empezaron a consumir. Tal vez su reforma más importante fue la llamada segunda nacionalización de la industria petrolera, que ya pertenecía al Estado pero que se desangraba en millones de dólares al año, a causa de la corrupción y la mala gestión. Los cambios que Chávez introdujo en esa empresa crearon las condiciones para financiar una ola de profundas reformas sociales, sin parangón en la historia de América del Sur. La oposición ha tildado de dictatorial la intervención de Chávez en el sector privado. Sus seguidores, por su parte, lo llaman socialismo democrático. *Escritor de nacionalidad cubana. Vive en Suecia. Fuente: Sydsvenska Dagbladet

ace 25 años un novelista de éxito con una obra importante en el ámbito de las letras y autor de una novela que se convertiría en ícono de la narrativa sobre la violencia en Colombia, me refiero a “Cóndores no entierran todos los días”, decidió para menoscabo de las historias de ficción, pero para fortuna de su ciudad y de la región centrovallecaucana, en convertirse en el primer alcalde elegido popularmente en la Villa de Céspedes. La tradicional clase política del Valle del Cauca fue recelosa con la postulación del escritor al primer cargo del municipio, mas la acogida de su nombre por toda la comunidad tulueña hizo que una coalición partidista amplia acogiera a regañadientes el nombre de Gardeazábal, que tuvo su primer desencuentro como Alcalde, una vez elegido por total mayoría, al momento de nombrar este su gabinete de gobierno, ya que se encontraron con un mandatario que no aceptó nombres que no representaran pulcritud y conocimiento de las funciones a realizar en los diferentes encargos de la administración pública. Un nuevo escollo para Gardeazábal en los primeros momentos de su primera labor como Alcalde fue conseguir poner en orden la casa, ya que encontró una municipalidad permeada por el clientelismo, por los negociados y por toda clase de las nefandas costumbres propias de la politiquería y el manzanillismo. Recuperar la confianza ciudadana, la participación de la sociedad en un sistema de poder diseñado para la exclusión y el marginamiento de amplios sectores sociales, en exclusivo beneficio de las clientelas y sus corifeos, fue su primer y principal tarea como ordenador del gasto y las ejecuciones públicas. Cumplida ésta, pudo comenzar a cumplir con su programa de gobierno que se centró en establecer un diálogo permanente con sus gobernados a través del diseño de una alcaldía abierta e incluyente que centró sus principales objetivos en los sectores más necesitados de la población y en especial con el sector campesino de la montaña media y alta. Esta labor redundó en espacios de acuerdos con las fuerzas insurgentes que tradicionalmente han ocupado sectores de la cordillera central y que se comprometieron y cumplieron en no llevar a cabo ataques u hostigamientos contra la población rural, mientras el campesinado fuera beneficiado con actos palpables de gobierno.

Quedan además los diversos actos lúdicos con los que Gardeazábal ponía en tela de juicio las pomposidades y solemnidades del poder. Todos los tulueños mayores de treinta y cinco años recuerdan un alcalde que paseó la ciudad en lomos de un elefante. El mismo que se paraba a ordenar el tráfico en la Calle Sarmiento. El que se tiró al río Tuluá en una carrera de neumáticos. El organizador de un Festival de Comidas que la golosería lugareña añora con nostalgia. El cómplice de los grupos de rock que tuvieron espacio para conciertos masivos. El que convirtió el día de las brujas en una fiesta infantil colectiva. El que puso a bailar a los tulueños en las novenas navideñas. Por ello Gardeazábal repitió un segundo mandato, y vestido él y sus seguidores de camisas amarillas asumió una segunda alcaldía que lo llevó después a la gobernación del Valle con la mayor votación que candidato alguno haya tenido para ese encargo. La misma que ocasionó que la vieja y tradicional dirigencia política del país en cabeza del fallecido expresidente Alfonso López Michelsen, interrumpiera de un tajo su proyecto de País Vallecaucano y de País colombiano, condenándolo por un delito que no existía cuando supuestamente fue cometido en el ordenamiento penal de Colombia. Sin embargo, la vida no se queda con nada y hoy puede darse el lujo hasta de perdonar a quienes, detrás de bambalinas, lo quisieron silenciar y arrinconar. Un repaso a los invitados de su cumpleaños del año pasado, lo confirma. *Abogado, Escritor y Poeta – Exdirector de Cultura del Departamento del Valle

Cultural 8 Agenda No. 180 • Abril • 2013

CALI CULTURAL AMA UNETE A CALI CULTURAL JUN

cada uno de ellos con una de sus mejores obras. Galería Club Ejecutivos. De 8 a.m. a 7 p.m. HASTA EL 21 ABRIL

“LENGUA, MÚSICA Y RITUALIDAD: LOS CABILDOS INDÍGENAS NASA Y MISAK EN SANTIAGO DE CALI”. Se podrán apreciar fotografías de los cabildos indígenas, al igual que disfrutar de sus cuentos e instrumentos musicales. Inauguración. Museo Religioso, Étnico y Cultural. HASTA EL 26 DE ABRIL “PICTURE IN MOTION”: Trabajo donde el artista caleño Henry Narváez recurre en su creación al video, el grabado, el arte electrónico, la escultura y el bricolaje como un pretexto para insinuar la imagen fotográfica. Centro Cultural Colombo Americano.

EXPOSICIONES TEMPORALES DEL 01 AL 30 DE ABRIL

HASTA EL 28 DE ABRIL

“CERÁMICAS PSICOTRÓPICAS”: Exposición que reúne piezas cerámicas que de una u otra forma están relacionadas con el uso de sustancias psicotrópicas, es decir, de sustancias que afectan el estado mental de una persona. Museo Arqueológico La Merced.

“FRAGMENTOS-EXPERIENCIA TANGIBLE: Exposición de arte de la artista Aracelly Melo Castrillón. Inauguración 7 p.m. Galería de Arte Magenta Buga. Entrada Libre.

HASTA EL 02 DE ABRIL

MUESTRA OBRAS DE DIEGO POMBO: Acrílicos sobre lienzo de gran formato e intenso colorido. En ésta serie, Simón Bolívar actúa en los escenarios por los que trasegó su vida, palmas de cera, el Río Magdalena, noches estrelladas bajo la Cruz del Sur. Un héroe romántico, un Rodolfo Valentino criollo, aparece montado en su caballo Palomo, llevándole serenata con su guitarra a una musa que se columpia en las ramos de un árbol altísimo. Museo Rayo. Roldanillo.

“MOBY DICK Y EL BUQUE GLORIA”: Exhibición de la artista Ana María Millán. Para esta exposición Ana María presenta dos trabajos unidos por varios puntos, entre ellos, el mar Caribe y el poder. Inauguración: 7 p.m. Lugar a Dudas. “THE BEST WAY TO DO ART”: Esta exhibición pone en primer plano la paradoja de estudiar arte a través de un contacto con las obras, mediado por los libros y las fotocopias, y no tanto a través de un contacto corporal y sensual con las proposiciones materiales de los artistas. Inauguración: 7 p.m. Lugar a Dudas. HASTA EL 05 DE ABRIL “ACERVO DEL CONVENTO DE SAN JOAQUÍN”: Esta muestra brinda a la ciudad la posibilidad de disfrutar una hermosa colección de obras, objetos, ornamentos, entre otras, perteneciente al Convento de San Joaquín, de la comunidad de Frailes Franciscanos. Sala de exposición 1 y 2. Centro Cultural de Cali.

HASTA EL 18 DE MAYO

En la CELEBRACIÓN DÍA DEL IDIOMA Y DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO la Red de Centros Culturales ha seleccionado la novela “María” como un homenaje a esta obra. El día 26 se leerán en la Plazoleta del Centro Cultural de Cali, 4 capítulos en diferentes idiomas, cada capítulo será contextualizado en diferentes épocas de la historia. Algunas instituciones culturales, entre ellas, la Secretaría de Cultura y Turismo del Mpio., la Biblioteca Departamental, la Cámara de Comercio, Comfandi y Comfenalco, se unirán para llevar a cabo numerosas actividades relacionadas con el libro y la lectura. Cali Cultural se une y apoya, con la difusión, esta gran jornada por la lectura. por la artista plástica María Victoria Mejía Vallejo que consta de videos y fotografías estenopeicas, es una invitación para que como individuos, preservemos nuestras tradiciones y nos reconozcamos en la comunidad y la colectividad, el tiempo y el espacio, el territorio: la casa, el templo, el barrio y la ciudad, desde una dimensión espiritual que con metáforas de gozo y regocijo, nos llama a lo Sacro, para propiciar encuentros con la gracia celestial. Inauguración 7 p.m. Sala de exposiciones. Fundación Hispanoamericana. DEL 08 AL 30 DE ABRIL

“MALTRATO A LOS CABALLOS CARRETILLEROS EN CALI”: Fotografías cargo de la Federación de Liberación Animal y la Asociación Sentir Animal. Sala alterna. Inauguración 6:30 p. m. Entrada libre. Biblioteca Departamental.

“ZIABLOF”: En la exposición veremos la selección de las mejores 70 piezas pertenecientes a 9 complejos culturales prehispánicos que existieron entre el 700 a. C y 1.550 d. C en el Suroccidente colombiano y el Noroccidente ecuatoriano. Invita el MAJCC. Inauguración 6 p.m. Desde las 8 a.m. Sala Mutis. Biblioteca Mario Carvajal. Universidad del Valle Meléndez.

DEL 08 AL 12 DE ABRIL

HASTA EL 09 DE ABRIL

“LA TORRE DEL CAMPANARIO: MEMORIA DE UN TEJIDO SOCIAL”: Exposición realizada

“MAS ALLÁ DE LA ORACIÓN Y LA FUERZA”: Exposición realizada en el marco de la celebración del Black History Month 2013. Galería de Arte Humberto Hernández. Centro Cultural Colombo Americano, sede norte. “AL RITMO DE LOS COLORES”: Pinturas al óleo sobre lienzo de la artista Anny Collazos. La artista pinta lo que anhela como un mundo mejor y de allí radica la fuerza de su pintura, la firmeza del trazo, la exuberancia cromática. Inauguración 7 p.m. Piso 9. Club de Ejecutivos del Valle del Cauca.

DEL 05 AL 21 DE ABRIL

HASTA EL 10 DE ABRIL “SUDARIOS”: A cargo de la artista Ángela Villegas. Sala de exposiciones.

Inauguración 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. DEL 12 AL 30 DE ABRIL “CONSTRUCCIONES DEL DESEO”: Exposición contemporánea de fotografías y esculturas del artista Freddy Quinayás. Inauguración 6:30 p.m. Entrada libre. Sala de exposiciones / “VIVA GUADUA 2013”: La exposición tiene como objetivo despertar la curiosidad y fascinación por la Guadua uno de los tesoros nativos más grandes de nuestro país, mediante un espacio interactivo y participativo con los asistentes en el que a través del arte y el juego podrán entretenerse y aprender, de una manera dinámica y divertida, todas las cualidades de esta planta maravillosa. Inauguración 6:30 p.m. Plazoleta. Biblioteca Departamental. HASTA EL 13 DE ABRIL “NATURALEZA SENSIBLE”: De la artista Natalia Cajiao. Lo natural se propone como un hilo conductor que parte de la presencia humana acotada en el vaivén de negaciones y afirmaciones. Los rostros y los cuerpos son el preámbulo para abordar con determinación el universo botánico. La figura de un niño en formación que depende de la sabia vegetal o en contraste la diosa Kali sangrante, son dos trabajos en tensión que están acompañados de impresiones fotográficas, dibujos, grabados y un cúmulo de ramas de frutos procedentes de palmeras naturales. Inauguración 7 p.m. Casa Proartes. DESDE EL 13 DE ABRIL “FOREVER”: Del artista Ever Astudillo. Una búsqueda de personajes sin identidad y de encuentros casuales en ningún lugar. Seres que atraviesan nuestra vida sólo en un instante como pensamientos, ideas, sombras; experiencias efímeras de vidas enteras con miles de preguntas sin respuesta. Lugar a Dudas. DEL 19 DE ABRIL AL 17 DE JUNIO “III BIENAL DE ARTE”: Exposición bienal, participarán 37 artistas pintores y escultores,

HASTA EL 24 DE MAYO “COMUNIDADES DEL AGUA”: Una mirada al pacífico colombiano a mediados del siglo XX. A partir de las 10 a.m. Área Cultural Banco de la República. Entrada libre. HASTA EL 26 DE MAYO “READY ZOMBIE, FERNANDO UHÍA Y LOS NOVENTA”: Trabajos reunidos por el artista bogotano durante esta década prodigiosa en que todo el mundo se vestía terrible y la clase alta comenzó a vivir en rascacielos. Sala Maritza Uribe de Urdinola. Museo La Tertulia. INFORMACIÓN DE INTERÉS CULTURAL ¿QUIERE CONOCER LA HISTORIA DEL BARRIO SAN ANTONIO? Adquiera el libro “San Antonio: Bahareque, Carbón y Piedra. Historia de un rincón pintoresco”. Un libro con toda la historia, sus personajes, su arquitectura y los avatares de la vida comunitaria. Valor $45 mil. Sede Cali Cultural (Se recomienda llamar antes de ir. Tel. 681 26 14). VENTA DE FOTOGRAFÍAS SOBRE SAN ANTONIO, SU SANTO Y SU BARRIO, PEQUEÑO Y GRAN FORMATO. Lugar: Sede Cali Cultural: Cra. 9 Nº 3-64 – Tel. 681 26 14. Se recomienda llamar antes de ir. ADQUIERA todas las Ediciones impresas del Periódico CALI CULTURAL, empastadas para colocarlas en su biblioteca o en su centro de documentación. Puede solicitarlas directamente en la sede del periódico en la Carrera 9 Nº 3-64 – Tel. 681 26 14

Agenda Cultural No. 180 • Abril • 2013

A A SUS LECTORES... NTOS TRABAJAMOS MEJOR

MÚSICA - CONFERENCIAS - DANZAS - TEATRO

Cuentos – Conversatorios – Festivales – Seminarios – Foros - Congresos LA MEJOR, LA MÁS GRANDE Y LA MÁS COMPLETA AGENDA CULTURAL DE CALI Y EL VALLE

IMPORTANTE: Para mejor comprensión de las programaciones en la sección “Música, Conferencias, Danzas, Teatro”, tenga en cuenta lo siguiente: como algunas entidades culturales realizan numerosas actividades en un mismo día, cada una se separa por una barra y al final se coloca el lugar en donde se llevan a cabo estos eventos.

VIERNES 05

LUNES 01 TALLER: La Escuela Infantil y Juvenil de Artes Integradas del Instituto Popular de Cultura, invita a jóvenes con edades entre los 11 y los 14 años para que se inscriban en los talleres de danza, música, teatro y lenguajes plásticos de la entidad. Instituto Popular de Cultura-IPC. Valor: $199.000. TALLER: Taller de cerámica creativa. El objetivo de este taller es recrear a través de la arcilla algunos de los objetos utilizados por nuestros indígenas. Todo el mes. Todas las edades. Horario a convenir. Valor: $ 5.000. Museo Arqueológico La Merced. MES DEL NIÑO Y LA NIÑA: Títeres, lectura de cuentos, adivinanzas, trabalenguas, retahílas y otras cosas locas. Terraza de la Lectura 4 p. m. Orienta: Equipo Promotores de Lectura / DEBATE: “Lunes de debate, la filosofía en la ciudad: diálogos filosóficos: filosofía y arte”. Organizan: Departamento de Filosofía, Facultad de Humanidades Universidad del Valle y Biblioteca Departamental. Sala 2. 6: 30 p.m. / CONVERSATORIOS: “En cuerpo y alma”. Ejercicios para el alma. Orienta el médico Carlos Toro. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONFERENCIA: “De la preocupación a la sabiduría”. 6:30 p.m. Brahma Kumaris. MARTES 02

DÍA MUNDIAL DEL AUTISMO

El Día Mundial del Autismo fue designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el año 2007

DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL

Es una oportunidad especial para ver o leer un libro con nuestros hijos, una actividad estimulante y divertida DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL: Lecturas de los autores ganadores del premio Hans Christian Andersen. Orienta: Julián Pérez Arias. Sala infantil y juvenil. A toda hora / LEER LIBERA: Plan de lectura que se desplaza a las cárceles y a las correccionales, para “liberar” a muchas de estas personas que están encerradas y buscarles una “evasión” con la lectura. Centro Penitenciario de máxima seguridad Jamundí. Promueve: José Luis Giraldo Navarrete. 8 a.m. / PRÁCTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once-manejo del teclado. Sala Helen Keller. 9 a. m. Dirigida a todo usuario / TALLER: De formación artística y teatral para jóvenes entre los 15 y 19 años. Dirige: Hernán “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión $80.000 (mes) / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / ASTRONOMÍA: “Exploración espacial siglo XXI”. Orienta: Fernando Duque. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000.

En la BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL se llevará a cabo la exposición “EL ORO DE LOS ANDES”. La Guadua es uno de los tesoros nativos más grandes de nuestro país. Son 25 fotografías de artistas internacionales. Es una muestra itinerante que estará en diferentes instituciones culturales y educativas aprovechando el evento VIVA GUADUA 2013. CELEBRACIÓN DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL: Lecturas en voz alta: Homenaje a Hans Cristhian Andersen. 4 p.m. Biblioteca infantil. Centro Cultural Comfandi. Entrada libre. MIÉRCOLES 03 LA LECTURA CURA: Actividad dirigida a lectores voluntarios en atención a enfermos paliativos. Sala 2. 2 p.m. Promotor: José Luis Giraldo Navarrete / TALLER: “Manitas creativas”. Dirigido al público infantil. Orienta: Julián Pérez Arias. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / LENGUA DE SEÑAS: Lecciones básicas. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. 4 p. m. Dirigida a todo usuario / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m / TERTULIA: Tertulia literaria gatos de la estación madura. Coordina: Gloria Esperanza Calle. Sala de maestros 6 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: Ciclo de conciertos Beethoven 7.30. Artistas: Santiago Torres (guitarra) y “Tierra Fértil” (ensamble de música árabe). 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. JUEVES 04

DÍA INTERNACIONAL PARA LA SENSIBILIZACIÓN CONTRA EL USO DE MINAS ANTI PERSONA

Este día nos ayuda a recordar que, si no cuentan con apoyo suficiente, los supervivientes de las minas terrestres y restos explosivos de guerra pueden sufrir una vida de pobreza y discriminación, sin los servicios sanitarios o de rehabilitación adecuados MESA MUNICIPAL: De lectura. Segunda Fase de Capacitación. 2 p.m. Biblioteca Pública Municipio. Unión, Valle.

GRUPO DE LECTURA: “La hora de Macondo”. Dirige: Hernando Benavidez. 3 p.m. Sala 2 / LECTURA: La abuela cuenta cuentos, lecturas para la familia. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: Con el grupo musical “11:11 Ensamble”, dirige: Hugo Burbano. Latín jazz, salsa y fusión. Auditorio Diego Garcés Giraldo. 7 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TALLER: “Artefacto” a cargo del artista Henry Narváez. 6 p.m. Biblioteca Abraham Lincoln. Centro Cultural Colombo Americano. CONFERENCIA: “Diálogo y relación”, a cargo del Grupo Despertares. 7 p.m. Cafh. Entrada libre. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CUENTERÍA: Cuentos con “Santa Palabra” para emocionar a sus espectadores con novedosas e interesantes historias de ficción cargadas de mensajes para imaginar, reír y reflexionar. 7 p.m. Terraza del Centro Comercial Premier El Limonar. Entrada libre. CONCIERTO: Concierto de temporada No. 6 de la Orquesta Filarmónica de Cali. Director: Irwin Hoffam, solista invitada: Patricia Pérez. 7 p.m. Sala Beethoven. Boletería. RECITAL: Recital poético y musical. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali.

MESA MUNICIPAL: De lectura. Segunda Fase de Capacitación. 2 p.m. Biblioteca Pública Municipio. Versalles, Valle. TALLER: De formación artística y teatral para adultos (20 años en adelante). Dirige: Hernando “Chato” Latorre. 5 p.m. Sala 1. Inversión $ 80.000 / LECTURA: Los cuentos del tío Anselmo a cargo de Julián Anselmo Pérez. Juegos con palabras y lecturas. Sala infantil. 5 p.m. / LECTURAS URBANAS: Recitación a viva voz de textos variados. 5 p.m. Terraza de la lectura / ASTRONOMÍA: “La historia de la ciencia”, segunda sesión con Copérnico, Galileo y Boyle. Conferencista: Hernán Gil, Químico. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. LECTURA: Encuentro con la poesía y el cuento latinoamericano. 4 p.m. Biblioteca central. Centro Cultural Comfandi. CONCIERTO: Concierto de temporada No. 6 de la Orquesta Filarmónica de Cali. Director: Irwin Hoffam, solista invitada: Patricia Pérez. 5 p.m. Auditorio 5. Universidad del Valle Meléndez. TALLER: “Artefacto” a cargo del artista Henry Narváez. 6 p.m. Biblioteca Abraham Lincoln. Centro Cultural Colombo Americano. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “Sobre el daño que hace el tabaco” de Antón Chejov, comedia a cargo del grupo El Fauno Teatro. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación Teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) RECITAL: Recital poético y musical. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali.

Cultural 10 Agenda No. 180 • Abril • 2013 SÁBADO 06

DÍA MUNDIAL DEL DEPORTE Y LA ACTIVIDAD FÍSICA

Es un día conmemorativo dedicado a la educación física y el deporte. No sólo para la salud y el desarrollo físico, sino también para la adquisición de valores estimuladores de la cohesión social y el diálogo intercultural SEMILLERO: Semillero de ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química, 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: De narración oral: comedia. 9 a.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. Biblioteca Departamental. Entrada libre. SÁBADOS RECREATIVOS: visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Up una aventura con altura) y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Museo La Merced. Inversión: $5.000. Reserva previa. TALLER: Taller del perdón. 10 a.m. Brahma Kumaris. TALLER: Taller de literatura y hip hop a cargo del grupo Mc Rimas. Para todas las edades. 2 p.m. Teatro la Concha. Gratuito. Reservar cupo. CURSO: De dibujo manga, perspectivas. Nivel II. Personajes y fondos, luces y sombras, creación de escenarios digitales. 2:30 p.m. Asociación Colombo Japonesa. CONFERENCIA: “Neurociencias y espiritualidad”. 3:30 p.m. Cafh. Entrada libre. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. SALSA AL PARQUE: “Salsa y religión”. Sincretismo religioso en la música salsa. Un canto a los santos. Canciones salseras que hacen referencia a las creencias religiosas y los dioses de las culturas afrolatinoamericaribeñas. Organiza la Fundación Cultural “Nuestra Cosa Latina”. 4 p.m. Parque de los estudiantes. TEATRO: “El entierro”. Esta obra se inspira en el relato de García Márquez “Los funerales de la Mama Grande”, recrea el mundo de violencia y muerte que rodea a una gran matrona terrateniente; mientras esperan su muerte. Dirige: Luis Alberto Ocampo Correa. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. RECITAL: Una ventana para el alma a cargo de la Fundación Plenilunio. 6:30 p.m. Sala 1. Mezzanine torre c. Centro Cultural Comfenalco. RECITAL: Recital poético y musical. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “Spoken Word” a cargo del grupo Mc Rimas. 7:30 p.m. Teatro la Concha. Taquilla: $12.000, preventa: $10.000, estudiantes: $8.000. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. CONCIERTO: De rock a cargo de Sandra Hernández. 8 p.m. Casa Amalgama Cultural. General: $10.000, estudiantes: $8.000.

DOMINGO 07 DÍA MUNDIAL DE LA SALUD

Durante este día, cientos de eventos conmemoran la importancia de la salud para una vida productiva y feliz. Este día brinda una oportunidad de ámbito mundial para centrar la atención en importantes cuestiones de salud pública, que afectan a la comunidad internacional GUINNESS RECORD: El Guinness Record ayudará a mejorar la calidad de vida de niños con cáncer. Esta actividad romperá la marca impuesta por Estados unidos en el año 2010 de 2.036 personas jugando yo-yo. 9 a.m. Canchas Panamericanas. Entrada libre. TÍTERES: “La calle de los fantasmas”. 11:30. Fundación Castillo Sol y Luna. General: $9.000.

TEATRO INFANTIL: “Los tres cerditos y el lobo feroz”. 4 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Boletería. CONFERENCIA: “Vivir en armonía con el medio ambiente”. 6 p.m. Brahma Kumaris. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “Sobre el daño que hace el tabaco” de Antón Chejov, comedia a cargo del grupo El Fauno Teatro. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) LUNES 08

DÍA INTERNACIONAL DEL PUEBLO GITANO

Fue proclamado junto a la bandera y el himno gitanos en el primer Congreso Mundial Gitano celebrado en Londres en el año 1971

rólogo británico que en 1817 describió lo que en aquel tiempo llamó Parálisis Agitante y que hoy en día conocemos como Parkinson. TALLER: “Bibliotecas escolares: Realidades y desafíos”. 8 a.m. Participan bibliotecarios de instituciones educativas. Promotor: Julián Pérez Arias. Auditorio Jorge Isaacs / GRUPO DE LECTURA: “La hora de Macondo”. Dirige: Hernando Benavidez. 3 p.m. Sala 2 / LECTURA: La abuela cuenta cuentos, lecturas para la familia. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: Orquesta Instituto Popular de Cultura-IPC, dirige: Édgar Gallego. Boleros, tropical, salsa, folclor del Atlántico y el Pacífico. Auditorio Diego Garcés Giraldo. 7 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

CURSO: Curso introductorio a la meditación Raja Yoga. 7:45 a.m. Brahma Kumaris. DEBATE: “Lunes de debate, la filosofía en la ciudad: diálogos filosóficos: filosofía y arte”. Organizan: Departamento de Filosofía, Facultad de Humanidades Universidad del Valle y Biblioteca Departamental. Sala 2. 6: 30 p.m. / CONVERSATORIOS: “En cuerpo y alma”. Paciencia para curar. Orienta el médico Carlos Toro. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MARTES 09 LEER LIBERA: Plan de lectura que se desplaza a las cárceles y a las correccionales, para “liberar” a muchas de estas personas que están encerradas y buscarles una “evasión” con la lectura. Centro Penitenciario de máxima seguridad Jamundí. Promueve: José Luis Giraldo Navarrete. 8 a.m. / TALLER: De formación artística y teatral para jóvenes entre los 15 y 19 años. Dirige: Hernán “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión $80.000 (mes) / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / ASTRONOMÍA: “El universo, viajes espaciales” (documental). Orienta: Diego Castaño. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. DIÁLOGOS DE CIUDAD: “Santiago de Cali y los eventos deportivos: Primeros Juegos Nacionales y Juegos Panamericanos de 1971”. A cargo de Emilio Fernández de Soto. 3 p.m. Sala múltiple. Centro Cultural Comfandi. ORATORIA: Concurso de Oratoria USACA. 5 p.m. Plazoleta el Perseo. Universidad Santiago de Cali. Sede Cali. Entrada libre. CONVERSATORIO: “La función humanitaria del Clown” a cargo de Moshe Cohen, Fundador de Payasos Sin Fronteras, EEUU. Invita CaliClown Payasos Humanitarios. 6:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Entrada libre. MIÉRCOLES 10 SEMINARIO: “Territorio, sociedad y poder: perspectiva, étnica, económica y cultural de la expansión portuaria de Buenaventura”. Invitados: Inge Helena Valencia, Gilma Mosquera Torres, Harold Londoño. 3 p.m. Área Cultural Banco de la República. Entrada libre. LA LECTURA CURA: Actividad dirigida a lectores voluntarios en atención a enfermos paliativos. Sala 2. 2 p.m. Promotor: José Luis Giraldo Navarrete / TALLER: “Manitas creativas”. Dirigido al público infantil. Orienta: Julián Pérez Arias. 3 p.m. / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. Sala infantil y juvenil / TERTULIA: Tertulia literaria gatos de la estación madura. Coordina: Gloria Esperanza Calle. Sala de maestros 6 p. m. / FORO: “La legislación ambiental colombiana y su aplicación”. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p. m. Invitada: Dra. Diana Vásquez. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TEATRO: “Nuba vida”, drama a cargo del grupo Teatro la Máscara. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. JUEVES 11

DÍA MUNDIAL DEL PARKINSON

La Organización Mundial de la Salud declaró en 1997 Día Mundial del Parkinson el 11 de Abril, coincidiendo con el aniversario del nacimiento de James Parkinson, neu-

El 19 de Abril es el DÍA MUNDIAL DE LA BICICLETA, la Bicileta es el medio alternativo de transporte ideal para ir a trabajar, para movilizarse de una manera económica, como lo hace esta mujer con sus hijos, o para dar un paseo. Utilizándola usted protege al medio ambiente y es un instrumento eficaz para el cuidado de la salud. Exijamos a las autoridades la promoción de este vehículo así como lo hacen muchos países del mundo. Utiliza la Bicicleta! MESA MUNICIPAL: De lectura. Segunda Fase de Capacitación. 2 p.m. Auditorio Estación del Ferrocarril. Buga, Valle. CONVERSATORIO: “Los músicos cuentan”, conversatorio sobre música andina colombiana con Jessica Jaramillo, Jóvenes intérpretes. 5 p.m. Sala de música Área Cultural Banco la República. Entrada libre. CONCIERTO: Jessica Jaramillo (voz), música andina colombiana. Serie de los jóvenes intérpretes. 7 p.m. Auditorio. Centro cultural Comfandi. General : $5.000 , gratuito para socios del Banco de la República y de Comfandi, empleados y pensionados. CONFERENCIA: “La paz comienza contigo”. 7 p.m. Brahma Kumaris. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONCIERTO: Concierto de temporada No. 7 de la Orquesta Filarmónica de Cali. Director: Tobby Hoffam, solista invitado: Santiago Melo. 7 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Boletería. CONFERENCIA: “Diálogo y relación” a cargo del Grupo Despertares. 7 p.m. Cafh. Entrada libre. CUENTERÍA: Cuentos con “Santa Palabra” para emocionar a sus espectadores con novedosas e interesantes historias de ficción cargadas de mensajes para imaginar, reír y reflexionar. 7 p.m. Terraza del Centro Comercial Premier El Limonar. Entrada libre. TEATRO: “Nuba vida”, drama a cargo del grupo Teatro la Máscara. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. ACTO TEATRAL: Acto teatral José Culebro. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali.

VIERNES 12

DÍA MUNDIAL DE LA AVIACIÓN Y LA COSMONÁUTICA

Es una festividad establecida para conmemorar el primer viaje espacial tripulado por el hombre. El 12 de Abril de 1961 el cosmonauta soviético Yuri Gagarin, a bordo de la nave espacial “Vostok 1”, orbitó la Tierra por primera vez CONCIERTO: Concierto de temporada No. 7 de la Orquesta Filarmónica de Cali. Director: Tobby Hoffam, solista invitado: Santiago Melo. 5 p.m. Auditorio 5. Universidad del Valle Meléndez. MESA MUNICIPAL: De lectura. Segunda Fase de Capacitación. 2 p.m. Institución Educativa Jorge Robledo. Vijes, Valle. TALLER: De formación artística y teatral para adultos (20 años en adelante). Dirige: Hernando “Chato” Latorre. 5 p.m. Sala 1. Inversión $ 80.000 / LECTURA: Los cuentos del tío Anselmo a cargo de Julián Anselmo Pérez. Juegos con palabras y lecturas. Sala infantil. 5 p.m. / LECTURAS URBANAS: Recitación a viva voz de textos variados. 5 p.m. Terraza de la lectura / TEATRO: Calicomedia. Dirección y animación: Hernando “Chato” Latorre. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Con costo / ASTRONOMÍA: Observación desde la terraza, el disfrute del cielo nocturno. Dirige: Arturo Arbeláez. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

ACUARELAS DE

ORLANDO RODRÍGUEZ BAENA CARPETA DE 5 REPRODUCCIONES 315 597 50 95 – 314 839 60 79 orlandobaena@hotmail.com – Facebook/Orlando.baena.3

Agenda Cultural 11 No. 180 • Abril • 2013 LECTURA: Encuentro con la poesía y el cuento latinoamericano. 4 p.m. Biblioteca central. / TEATRO: Grandes poetas colombianos a cargo del grupo Teatro del Presagio. 7:30 p.m. Centro Cultural Comfandi. General: $20.000, estudiantes: $15.000, dos estudiantes: $20.000. TEATRO: “Nuba vida”, drama a cargo del grupo Teatro la Máscara. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. ACTO TEATRAL: Acto teatral José Culebro. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “El ombligo de los limbos” de Antoni Artaud, a cargo del grupo Teatro Moondano. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) CONCIERTO: La Zapada, encuentro de artistas. 8 p.m. Casa Amalgama Cultural. Valor: $5.000.

CLOWN: “Fábula para colorear un sonrisa, una historia para soñar en todos los colores”, a cargo de Artescénicas. Una niña muy alegre recibe la visita de un extraño quien despiadadamente le roba su sonrisa. Tras descubrir que no puede reír unos súper héroes muy particulares son alertados para ayudar a esta niña. Una divertida historia clown para grandes y chicos. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 5 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. CONFERENCIA: “Transformar la ira”. 6 p.m. Brahma Kumaris. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “El ombligo de los limbos” de Antoni Artaud, a cargo del grupo Teatro Moondano. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación Teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira). LUNES 15 LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos

mental. Entrada libre / TALLER: De formación artística y teatral para jóvenes entre los 15 y 19 años. Dirige: Hernán “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión $80.000 (mes) / LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / TERTULIA: “Tertulia vallecaucana, encuentro con el escritor”, los cuentos de Jhon Navia. Sala 1. 6 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MIÉRCOLES 17

DÍA MUNDIAL DE LA HEMOFILIA

Patología hereditaria que produce anomalías en la coagulación de la sangre. La falta de un factor de coagulación ocasiona que las personas con hemofilia padezcan hemorragias más prolongadas.

SÁBADO 13 TEATRO: “Volpone”. Comedia satírica del autor inglés Ben Jonson escrita en 1606. Dirige: Romano Germán Barney. Sala Julio Valencia. 6:30 p.m. Bellas Artes. Entrada libre. SEMILLERO: Semillero de ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química, 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: De narración oral: comedia. 9 a.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis / TALLER DE ESCRITURA: Orientado por el Equipo Promotores de Lectura Biblioteca Departamental. Sala 2. 3 p. m. Cupo limitado sin costo / TALLER: Infantil “Viva Guadua”. Elaboración de ringletes en guadua. Dirigido a niños entre los 3 y 12 años. 3 p.m. Plazoleta. Inscripción. Biblioteca Departamental. TEATRO: “Nuba vida”, drama a cargo del grupo Teatro la Máscara. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. SÁBADOS RECREATIVOS: visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Up una aventura con altura) y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Museo La Merced. Inversión: $5.000. Reserva previa. CURSO: Curso introductorio a la meditación Raja Yoga. 2 p.m. Brahma Kumaris. CURSO: De dibujo manga, perspectivas. Nivel II. Personajes y fondos, luces y sombras, creación de escenarios digitales. 2:30 p.m. Asociación Colombo Japonesa. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. ACTO TEATRAL: Acto teatral José Culebro. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”, comedia de enredos a cargo de Artescéncias. Desde una situación simple la obra enjuicia la hipocresía del ser humano y lleva a la reflexión al espectador sin olvidar la diversión y el buen humor. Dirige: Eduardo Eimil y Linderman Herrera. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. TEATRO: “7 niñas” a cargo del Teatro Latinoamericano Contemporáneo”. 8 p.m. Casa Amalgama Cultural. General: $10.000, estudiantes: $8.000. DOMINGO 14

DÍA DE LAS AMÉRICAS O DÍA PANAMERICANO

Esta celebración tiene lugar en todas las repúblicas americanas, como símbolo de su soberanía y de su unión voluntaria en una comunidad continental.

El Banco de la República presenta la exposición “Comunidades del Agua”. Es una mirada al Pacífico colombiano a mediados del siglo XX a través de fotografías de Robert West”. El Pacífico está bañado por el océano y el agua es forjadora de identidad. infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / DEBATE: “Lunes de debate, la filosofía en la ciudad: diálogos filosóficos: filosofía y arte”. Organizan: Departamento de Filosofía, Facultad de Humanidades Universidad del Valle y Biblioteca Departamental. Sala 2. 6: 30 p.m. / CONVERSATORIOS: “En cuerpo y alma”. Ejercicios para el alma. Orienta el médico Carlos Toro. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MARTES 16

DÍA MUNDIAL CONTRA LA EXPLOTACIÓN Y LA ESCLAVITUD INFANTIL

Este día se conmemora el asesinato del niño Iqbal Masih en Pakistán, quien fue vendido a la edad de 4 años por su padre para pagar una deuda de 600 rupias. Iqbal pasó su infancia trabajando en régimen de semiesclavitud, pudo escapar de la fábrica a los 10 años, y en vida se convirtió, pese a su juventud, en un activista contra la explotación laboral infantil, hasta que el 16 de abril de 1995 fue asesinado, mientras conducía su bicicleta en las calles LEER LIBERA: Plan de lectura que se desplaza a las cárceles y a las correccionales, para “liberar” a muchas de estas personas que están encerradas y buscarles una “evasión” con la lectura. Centro Penitenciario de máxima seguridad Jamundí. Promueve: José Luis Giraldo Navarrete. 8 a.m. / PRÁCTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once-manejo del teclado. Sala Helen Keller. 9 a. m. Dirigida a todo usuario. Biblioteca Departa-

DÍA MUNDIAL DE LUCHA POR LA TIERRA

Reconocimiento y homenaje a 19 campesinos manifestantes del Movimiento Sin Tierra de Brasil asesinados a bala por una represión militar, ordenada por terratenientes de este país, por defender su tierra. DE REGRESO A MI TIERRA 8ª VERSIÓN. Homenaje al Maestro LEÓN CARDONA GARCÍA. César A. Gutiérrez (Tenor), Gloria Londoño (Soprano), Sofía Salazar (Mezzosoprano), Valeriano Lanchas (Bajo), Miguel Ángel Casas B., Director de orquesta. 8 p.m. Teatro Municipal (Luneta 55.000, Palco 1ª 55.000, Palco 2ª 45.000, Anfiteatro 30.000, Galería 15.000). LA LECTURA CURA: Actividad dirigida a lectores voluntarios en atención a enfermos paliativos. Sala 2. 2 p.m. Promotor: José Luis Giraldo Navarrete / TALLER: “Manitas creativas”. Dirigido al público infantil. Orienta: Julián Pérez Arias. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / LENGUA DE SEÑAS: Lecciones básicas. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. 4 p. m. Dirigida a todo usuario. /LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / TERTULIA: Tertulia literaria gatos de la estación madura. Coordina: Gloria Esperanza Calle. Sala de maestros 6 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TALLER: Taller de creación artística con el tema del libro: en el marco del día del idioma. Dirigido a niños entre los 7 y 13 años. 3:30 p.m. Área Cultural Banco de la República. Gratuito. Requiere inscripción. Cupo limitado.

CONCIERTO: Ciclo de conciertos Beethoven 7.30. Artistas: Camilo Ojeda Andrade, Daniel Uribe (piano). 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. JUEVES 18

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MONUMENTOS Y SITIOS

Se conmemora con diferentes tipos de actividades como, visitas a monumentos y sitios patrimoniales, conferencias, mesas, etc. El barrio San Antonio de la ciudad de Cali sigue siendo uno de los lugares más desprotegidos, a pesar de ser considerado como “Patrimonio Arquitectónico” y poseer un monumento nacional. En los últimos tres años se ha impactado negativamente el barrio con instalación de negocios que superan el límite legal y se han demolido sin misericordia, por dentro o por fuera, muchos inmuebles gracias a la incuria de oficinas como Ordenamiento Urbanístico, Comité de Patrimonio y Curadurías. DE REGRESO A MI TIERRA 8ª VERSIÓN. Homenaje al Maestro LEÓN CARDONA GARCÍA. César A. Gutiérrez (Tenor), Gloria Londoño (Soprano), Sofía Salazar (Mezzosoprano), Valeriano Lanchas (Bajo), Miguel Ángel Casas B., Director de orquesta. 8 p.m. Teatro Municipal (Luneta 55.000, Palco 1ª 55.000, Palco 2ª 45.000, Anfiteatro 30.000, Galería 15.000). MESA MUNICIPAL: De lectura. Proyecto “Mitos y Leyendas de la zona cafetera”. 10 a.m. Parque Central del Municipio. El Cairo, Valle. TALLER: “Empoderamiento y liderazgo de la persona en situación de discapacidad”. Dirigido a público en general. Entrada libre Ofrece herramientas para organizar y reestructurar organizaciones ya establecidas. Facilita: Cooperativa de invidentes del Tolima. 2 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / GRUPO DE LECTURA: “La hora de Macondo”. Dirige: Hernando Benavidez. 3 p.m. Sala 2 / LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / LECTURA: La abuela cuenta cuentos, lecturas para la familia. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: “Empoderamiento y liderazgo de la persona en situación de discapacidad”. Dirigido a público en general. Entrada libre Ofrece herramientas para organizar y reestructurar organizaciones ya establecidas. Facilita: Cooperativa de invidentes del Tolima. 2 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / CONFERENCIA: “La guadua se transforma”. Dirigida a empresarios interesados en el negocio de la transformación de la Guadua, Arquitectos, Diseñadores Industriales, profesionales del Agro y estudiantes de carreras afines. 6:30 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: Con la armónica Iván Coello. Concierto interactivo de armónica. Alejandra Gallo, bailarina contemporánea e intérpretes. Clásicos, blues, celta, salsa, vallenato. Auditorio Diego Garcés Giraldo. 7 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONFERENCIA: “Diálogo y relación” a cargo del Grupo Despertares. 7 p.m. Cafh. Entrada libre. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público.

LIBROS DE SUPERACIÓN PERSONAL Autor: OSCAR ALFONSO MUÑOZ LÓPEZ Asesor y Conferencista

CON ESTOS LIBROS USTED PODRÁ LOGRAR SUS METAS Y MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA

Puede adquirirlos en las principales librerías y Almacenes la 14, o llamando al celular 315 5747346 o conseguirlos enviando un correo a: ingapli@hotmail.com - www.gerenciadeltiempo.com ¡Libros a su disposición!

Cultural 12 Agenda No. 180 • Abril • 2013 CONCIERTO: II Seminario internacional de guitarra concierto. Dúo de guitarras Medina-Gracian (México). 7 p.m. Auditorio. Centro Cultural Comfandi. General: $7.000, afiliados: $5.000. CONFERENCIA: “La meditación es un viaje transformador”. 7 p.m. Brahma Kumaris. CUENTERÍA: Cuentos con “Santa Palabra” para emocionar a sus espectadores con novedosas e interesantes historias de ficción cargadas de mensajes para imaginar, reír y reflexionar. 7 p.m. Terraza del Centro Comercial Premier El Limonar. Entrada libre. TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, este show comedy reúne teatro, poesía, música y danza, escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. ACTO TEATRAL: Acto teatral Mercedes Montaño. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali.

de Julián Anselmo Pérez. Juegos con palabras y lecturas. Sala infantil. 5 p.m. / TALLER: De formación artística y teatral para adultos (20 años en adelante). Dirige: Hernando “Chato” Latorre. 5 p.m. Sala 1. Inversión $ 80.000 / ASTRONOMÍA: “Evolución y muerte de las estrellas: una revolución científica”. Conferencista: Daniel Manrique, psicólogo. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. LECTURA: Encuentro con la poesía y el cuento latinoamericano. 4 p.m. Biblioteca central. Centro Cultural Comfandi. FORO: “Multiculturalidad en el contexto de la globalización” invitan becarios Martin Luther King. Auditorio Pedro Elías Serrano. Universidad Santiago de Cali. Estudiantes: $25.000, público en general: $35.000, docentes: $50.000. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “El juglar” a cargo del grupo Teatro La Musaraña. 7:30 p.m. Sala teatral. Fun-

a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Up una aventura con altura) y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Museo La Merced. Inversión: $5.000. Reserva previa. SEMILLERO: Semillero de ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química, 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: Infantil “Viva Guadua”. Elaboración de cometas en guadua. Dirigido a niños entre los 3 y 12 años. 3 p.m. Plazoleta. Inscripción / LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / ASTRONOMÍA: Observación. Orientan: Diego

VIERNES 19

DÍA MUNDIAL DE LA BICICLETA

Es un día para promocionar este ecológico medio de locomoción tan amable con el ser humano y con la naturaleza.

DÍA DEL INDIO AMERICANO

El continente americano celebra esta fecha en recuerdo de quienes habitaron originariamente este territorio, imprimiendo allí las primeras esencias culturales. DE REGRESO A MI TIERRA 8ª VERSIÓN. Homenaje al Maestro LEÓN CARDONA GARCÍA. César A. Gutiérrez (Tenor), Gloria Londoño (Soprano), Sofía Salazar (Mezzosoprano), Valeriano Lanchas (Bajo), Miguel Ángel Casas B., Director de orquesta. 8 p.m. Teatro Municipal (Luneta 55.000, Palco 1ª 55.000, Palco 2ª 45.000, Anfiteatro 30.000, Galería 15.000). MESA MUNICIPAL: De lectura. Proyecto “Mitos y Leyendas de la zona cafetera”. 10 a.m. Parque Central del Municipio. El cairo, Valle. SEMINARIO: “Arqueología y medio ambiente”, en coordinación con INCIVA y el Museo Arqueológico La Merced. Conferencistas: Francisco Javier Aceituno, Arqueólogo Investigador, Docente Universidad de Antioquia (Medellín) y Guillermo Andrés Ospina. Arqueólogo Investigador, Docente Universidad del Cauca (Popayán). Dirigido a: Antropólogos, Estudiantes, Docentes e investigadores en Ciencias Humanas y Sociales, Planificadores, estudiantes y profesionales en ingeniería civil, Gestores culturales y público en general interesado en el tema. 2:30 p.m. Área Cultural Banco de la República. Entrada Libre. TALLER: “Empoderamiento y liderazgo de la persona en situación de discapacidad”. Dirigido a público en general. Entrada libre Ofrece herramientas para organizar y reestructurar organizaciones ya establecidas. Facilita: Cooperativa de invidentes del Tolima. 2 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / LECTURA: “A leer vallecaucano”. Dirigido al público infantil. Lectura y exposición de textos infantiles de autores vallecaucanos: Alfredo Vanín, Mary Gruesso, Margarita Londoño, Orlando Gómez Díaz, Diego Pedreros, Clara Inés Oyola, Albeiro Echavarría. Sala infantil y juvenil. 4 p. m. / LECTURAS URBANAS: Recitación a viva voz de textos variados. 5 p.m. Terraza de la lectura / LECTURA: Los cuentos del tío Anselmo a cargo

TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, este show comedy reúne teatro, poesía, música y danza, escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. CONCIERTO: “Ensamble Gradiva”, música de Europa del Este. 8 p.m. Casa Amalgama Cultural. General: $10.000, estudiantes: $8.000. DOMINGO 21 SHIN ANIME: Festival de anime. 2 p.m. Centro Cultural Comfandi. Valor: $6.000. TALLER: Taller de culinaria, cocina vegetariana. 3 p.m. Brahma Kumaris. Entrada libre. CLOWN: “Fabula para colorear un sonrisa, una historia para soñar en todos los colores”. Una niña muy alegre recibe la visita de un extraño quien despiadadamente le roba su sonrisa. Tras descubrir que no puede reír unos súper héroes muy particulares son alertados para ayudar a esta niña. Una divertida historia clown para grandes y chicos. Cali Teatro. 5 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. CONFERENCIA: Meditación por la paz mundial. 6:30 p.m. Brahma Kumaris. Entrada libre. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “El juglar” a cargo del grupo Teatro La Musaraña. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) LUNES 22

DÍA INTERNACIONAL DE LA TIERRA

Defendamos la tierra, sus recursos, su medio ambiente y el derecho que todos tenemos de vivir en ella en armonía y paz. Necesitamos gobiernos con ética y elegidos sin trampas.

En el DÍA INTERNACIONAL DE LA TIERRA reflexionemos sobre los conflictos por problemas socio ambientales y la destrucción de la tierra. Las clases gobernantes no muestran ninguna voluntad para solucionar estos problemas. Los derechos de los pueblos se vulneran olímpicamente. Luchemos contra el abuso del poder sobre la tierra.

dación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) TEATRO: “La gran tirana”, a cargo del grupo Cualquiera Producciones. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. ACTO TEATRAL: Acto teatral Mercedes Montaño. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, este show comedy reúne teatro, poesía, música y danza, escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. TÍTERES: “Pinocho”, a cargo de la Banda Departamental del Valle del Cauca y Grupo Profesional de títeres. Dirección artística: Jorge H. Muñoz Villareal, dirección musical: Remo Ceccato. 9 p.m. ICO D IÓ R Cupo previo. EL PE L A R U T UL CALI C A CA SÁBADO 20 CONVO ISTAS TUR A IC R CA FORO: “Multiculturalidad TAS RATIS en el contexto de la globaY RET A N U A lización” invitan becarios PAR N IÓ IC Martin Luther King. AuEXPOS IVA T ditorio Pedro Elias SerraCOLEC no. Universidad Santiago de Cali. Estudiantes: INSCRIPCIONES: $25.000, público en geCARRERA 9 Nº 3-64 B/ SAN ANTONIO neral: $35.000, docentes: CIERRE DE CONVOCATORIA: $50.000. 1º DE JUNIO DE 2013 SÁBADOS RECREATIINFO. 893 38 84 – 681 26 14 VOS: visita comentada

Castaño y Andrés Arboleda. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TALLER: Taller para maestros sobre iconografía Calima: los animales en la vida cotidiana y ceremonial. Tallerista: Oscar Javier Dorado, museógrafo. 10:00 a.m. Área Cultural Banco de la República. Gratuito. Requiere inscripción. Cupo limitado. REUNIÓN: Reunión informal para realizar diferentes actividades orientadas a crear una cultura de acercamiento y entendimiento entre niños de diferentes edades, respetándose y validándose unos a otros. Dirigido a niños y niñas entre los 5 y 12 años. 3 p.m. Cafh. Entrada libre. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. TEATRO: “El entierro”. Esta obra se inspira en el relato de García Márquez “Los funerales de la Mama Grande”, recrea el mundo de violencia y muerte que rodea a una gran matrona terrateniente; mientras esperan su muerte. Dirige: Luis Alberto Ocampo Correa. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TÍTERES: “Talita Kum”, a cargo del grupo Riserva Canini (Italia). 7:30 p.m. Teatro La Máscara. TEATRO: “Las criadas” (pre-estreno) a cargo del grupo Fundación Cultural Satiricón. 7 p.m. Teatro la Concha. Taquilla: $15.000, preventa: $12.000, estudiantes: $10.000. ACTO TEATRAL: Acto teatral Mercedes Montaño. 7:30 p.m. Sala TEC. / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali.

CURSO: Curso introductorio a la meditación Raja Yoga. 7:45 a.m. Brahma Kumaris. Entrada libre. MASTER CLASS: Con Claire-Marie Le Guay (Francia). 11:30 a.m. / CONCIERTO: Concierto de piano a cargo de Claire-Marie Le Guay. 5:30 p.m. Auditorio Carlos Restrepo. Universidad del Valle Meléndez. Entrada libre. DEBATE: “Lunes de debate, la filosofía en la ciudad: diálogos filosóficos: filosofía y arte”. Organizan: Departamento de Filosofía, Facultad de Humanidades Universidad del Valle y Biblioteca Departamental. Sala 2. 6: 30 p.m. / CONVERSATORIOS: “En cuerpo y alma”. El juramento hipocrático. Orienta el médico Carlos Toro. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MARTES 23

DÍA DEL IDIOMA Y DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO

Hoy es un día lleno de muchos eventos alrededor del libro

DÍA MUNDIAL DEL IDIOMA ESPAÑOL Este día está destinado a rendir homenaje a nuestra lengua, que constituye el medio fundamental de comunicación para todos los hispanohablantes en el mundo

XVI SEMANA INTERNACIONAL CHINA REDEFINIENDO EL ORDEN GLOBAL: Exhibición de Kung Fu a cargo de Choy Lee Fut. 12 m. Hall de los auditorios / CONCURSO: De ponencias. 3:30. Auditorio Valle del Lili. Universidad Icesi. LEER LIBERA: Plan de lectura que se desplaza a las cárceles y a las correccionales, para “liberar” a muchas de estas personas que están encerradas y buscarles una “evasión” con la lectura. Centro Penitenciario de máxima seguridad Jamundí. Promueve: José Luis Giraldo Navarrete. 8 a.m. / TALLER: De formación artística y teatral para jóvenes entre los 15 y 19 años. Dirige: Hernán “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión $80.000 (mes) / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / ASTRONOMÍA: Día mundial de la tierra (documental). Orienta: Fernando Duque. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. INAUGURACIÓN: De la comiteca “Entre viñetas e historietas” del Centro Cultural Comfandi. 4:30 p.m. Conversatorio con Libardo Restrepo. Comiteca. Centro Cultural Comfandi. Entrada libre.

Agenda Cultural 13 No. 180 • Abril • 2013 CONCIERTO: “Jazz appreciation month”. 7 p.m. Auditorio Earle Sherman. Centro Cultural Colombo Americano. Entrada libre. MIÉRCOLES 24

DÍA INTERNACIONAL DE LA CONCIENTIZACIÓN RESPECTO AL RUIDO

El objetivo de la celebración de este día es alertar los ciudadanos de los peligros que causa el ruido, como por ejemplo trastornos físicos, pérdida de audición o desequilibrios psicológicos, y a la vez dar a conocer las diferentes formas de reducirlo.

DÍA INTERNACIONAL DEL ANIMAL DE LABORATORIO

Esta conmemoración pretende hacernos reflexionar sobre el dolor y el sufrimiento causado a millones de animales, para el supuesto beneficio de humanidad, en nombre de la ciencia.

CONCIERTO: Concierto de gala Banda Departamental, homenaje a “Los Terricolas”. 7 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CUENTERÍA: Cuentos con “Santa Palabra” para emocionar a sus espectadores con novedosas e interesantes historias de ficción cargadas de mensajes para imaginar, reír y reflexionar. 7 p.m. Terraza del Centro Comercial Premier El Limonar. Entrada libre. CONCIERTO: Alberto Plaza. 7 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Boletería. HOMENAJE: “Homenaje al bolero, artista: Mónica Kremer”. 7 p.m. Auditorio. Centro Cultural Comfandi. General: $12.000, afiliados: $10.000.

la obra, en diferentes idiomas representativos del mundo, inglés, francés, japonés y castellano, lenguaje de señas y braille, a su vez, cada capítulo será contextualizado en diferentes épocas de la historia con el fin de evidenciar la trascendencia de esta obra a través del tiempo. 7 p.m. Plazoleta principal Secretaria de Cultura de Cali. XVI SEMANA INTERNACIONAL CHINA REDEFINIENDO EL ORDEN GLOBAL: La experiencia de un becario colombiano en la República Popular de China, charla a cargo de Gustavo Ríos. 9:45 a.m. Auditorio Valle del Lili. Universidad Icesi / EXHIBICIÓN: Técnica de relajación oriental, exhibición de Tai Chi. 1 p.m. Casa SAE. TALLER: ¡El museo a la calle! Taller de arte al aire libre en el marco de la celebración del centro Histórico de Cali, dirigido a toda la familia. 5 p.m. Área Cultural del Banco de la República Valor: gratuito. LECTURA: Encuentro con la poesía y el cuento latinoamericano. 4 p.m. Biblioteca central. Centro Cultural Comfandi.

XVI SEMANA INTERNACIONAL CHINA REDEFINIENDO EL ORDEN GLOBAL: “China una historia por descubrir, charla a cargo de Benjamin Creutzfeldt, profesor e investigador en Estudios Contemporáneos de China. (Universidad Externado). 9 a.m. Auditorio Valle del Lili / DANZA: “La danza del León: Fomentando la tradición China en el ámbito artístico y cultural” a cargo de Choy Lee Fut. 1 p.m. Hall de los auditorios. Universidad Icesi / TALLER: Taller e historia de la comida china. 5 p.m. Fusion Wok. Valor: $8.000. Cupo limitado. TEATRO: Acto académico el Panóptico. Balada de la Cárcel del Reading de Oscar Wilde, a del grupo de Teatro TEUSACA. Sala TEUSACA. Universidad Santiago de Cali. 10:30 a.m. Entrada Libre. FORO: “La legislación ambiental colombiana y su aplicación”. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p. m. Invitado: Dr. James Ortega Argoti / DIÁLOGOS: “Claves para comprender nuestra lengua”. Coordinador: Miguel Antonio Ramírez, Magister en Lingüística y Español Universidad del Valle. 7 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: Ciclo de conciertos Beethoven 7.30. Artista: Marco Tulio Mondragón (ensamble). 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. JUEVES 25

DÍA MUNDIAL CONTRA LA MALARIA O PALUDISMO

El Día Mundial del Paludismo fue instituido por la 60ª Asamblea Mundial de la Salud en Mayo de 2007. El paludismo amenaza al 40% de la población mundial. Su parásito infecta a más de 500 millones de personas cada año y causa la muerte de más de 1 millón XVI SEMANA INTERNACIONAL CHINA REDEFINIENDO EL ORDEN GLOBAL: Premio Nobel Mo Yan, charla a cargo de Ricardo Baquero (Universidad del Rosario). 9 a.m. Auditorio Valle del Lili / EXHIBICIÓN: Ping pong, bienestar universitario. 12 m. Hall de los auditorios / CHARLA: Astrología china a cargo de Marcelo Viggiano, director de la Escuela Hispanoamericana de Feng Shui. 2 p.m. Auditorio Valle del Lili /CHARLA: “China: Danza, ópera y cultura” a cargo de Ma Zhenghong, profesora del Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle. 3:30 p.m. Auditorio Valle del Lili. Universidad Icesi. GRUPO DE LECTURA: “La hora de Macondo”. Dirige: Hernando Benavidez. 3 p.m. Sala 2 / LECTURA: La abuela cuenta cuentos, lecturas para la familia. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: Camerata Alférez Real. Dirige: Tatiana Tchijova. Auditorio Diego Garcés Giraldo. 7 p.m. / LANZAMIENTO DE LIBROS: Presentación No. 77 de novedades FERIVA. “Cali es Cali, lo demás es loma” de Sara Lorena Galvis Ortiz, “Proyecto de Aula: Una mirada a través del educando y el educador “de Sergio Tobón Agudelo, “Cenilda Vive” de Jaime López Ramírez. 7 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONFERENCIA: “Diálogo y relación” a cargo del grupo despertares. 7 p.m. Cafh. Entrada libre. CONFERENCIA: “Elige la felicidad”. 7 p.m. Brahma Kumaris. Entrada libre.

to 7. Dirige: Juan Pablo Casas. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. TEATRO: “El divorcio de Eros” a cargo del grupo Severa Ataraxia. 7:30 p.m. Teatro la Concha. Taquilla: $20.000, estudiantes: $15.000. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “Estrella Negra”, tragedia a cargo del grupo Teatro Líquido. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira). ACTO TEATRAL: Acto teatral el origen de la muerte. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, este show comedy reúne teatro, poesía, música y danza, escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. PERFORMANCE: “Hair to go – La Pelu”. Peluquería performance. 6 p.m. Casa Amalgama Cultural. Con corte: $15.000 (más copa de vino). SÁBADO 27

DÍA MUNDIAL DEL DISEÑO GRÁFICO

Se celebra por iniciativa del Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico, Icograda

DÍA MUNDIAL DEL VETERINARIO

Es un evento anual que se lleva a cabo todos los años el último Sábado de abril. Esta jornada se creó por iniciativa de la Asociación Mundial de Veterinaria (AMV) en el año 2000.

DÍA DE LA NIÑEZ Y LA RECREACIÓN

(Último sábado de abril, es llamado “Día de la niñez y la recreación” en Colombia.) Es un día conmemorativo dedicado a los más pequeños, que representan el futuro de nuestra sociedad

El 18 de abril es el DÍA INTERNACIONAL DE LOS MONUMENTOS Y SITIOS HISTÓRICOS. El barrio San Antonio de la ciudad de Cali sigue siendo uno de los lugares más desprotegidos, a pesar de ser considerado como “Patrimonio Arquitectónico” y poseer un monumento nacional. En los últimos tres años se ha impactado negativamente el barrio con instalación de negocios que superan el límite legal y se han demolido sin misericordia, por dentro o por fuera, muchos inmuebles gracias a la incuria de oficinas como Ordenamiento Urbanístico, Comité de Patrimonio y Curadurías. ACTO TEATRAL: Acto teatral el origen de la muerte. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, show comedy que reúne teatro, poesía, música y danza; escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. VIERNES 26

DÍA DE LA SECRETARIA

Es un día conmemorativo dedicado a reconocer el trabajo y la dedicación mostrada diariamente por estos profesionales

EL DÍA MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Este día es una excelente oportunidad para promover una toma de conciencia acerca de la importancia de la propiedad intelectual como instrumento de desarrollo económico, social y cultural CELEBRACIÓN DÍA DEL IDIOMA: La Red de Centros Culturales ha seleccionado la novela emblemática “María” del escritor vallecaucano Jorge Isaacs para hacer un homenaje a esta novela que ha traspasado las fronteras y ha sido traducida en diferentes idiomas, Este encuentro literario se desarrollará con la lectura de 4 capítulos de

TALLER: De formación artística y teatral para adultos (20 años en adelante). Dirige: Hernando “Chato” Latorre. 5 p.m. Sala 1. Inversión $ 80.000 / LECTURAS URBANAS: Recitación a viva voz de textos variados. 5 p.m. Terraza de la lectura / ASTRONOMÍA: “La carrera que llevó al hombre a la luna”. Conferencista: Jorge Manrique, Comunicador social. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. VIERNES DE LA CULTURA: “Actividades culturales complementarias del centro histórico”, este día los amantes de la cultura podrán encontrar en el Centro Histórico de Cali, exposiciones, conciertos, muestra gastronómica y artesanal, talleres y mucho más. Esta vez dedicado a la “niñez y la danza” se presentarán el evento central en la plazoleta banco de la república. CONCIERTO: Concierto de temporada No. 8 de la Orquesta Filarmónica de Cali. Director: Tobby Hoffam, solista invitado: Goto Riu. 6:30 p.m. Universidad Javeriana. TEATRO: “Canibales”, drama a cargo del grupo Compañía Teatral Impac-

SEMILLERO: Semillero de ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química, 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: De pintura en tela “trae tu camiseta para pintar el medio ambiente en ella”. 3 p.m. Plazoleta. Inscripción / BIBLIOCUENTIANDO: Cuentería para la familia. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. 5 p.m. Plazoleta Central / POESÍA: Lecturas urgentes de poesía Valle del Cauca. Coordina: Grupo de poesía Grainart. 6 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CELEBRACIÓN DÍA DEL NIÑO Y LA NIÑA: Taller lúdico animación a la lectura y creación de personajes en arcilla dirigido a niños y niñas de los 7 a 12 años. 9 a.m. Piso 3. Gratuito con inscripción previa (15 cupos) / LITERATURA: Un espacio dispuesto, literatura al gusto y familias lectoras invitadas. 12 m. Sala infantil y juvenil / FOTO POESÍA: Taller Lúdico de animación a la poesía, escritura y manualidades, dirigido a niños y niñas entre los 7 y 12 años. 2 p.m. Sala infantil y juvenil. Gratuito, inscripción previa (15 cupos) / CUENTOS: Se compartirán lecturas sobre el cuidado que debemos darle al planeta como habitantes de él. 4 p.m. Sala infantil y juvenil. Centro Cultural Comfandi.

Cultural 14 Agenda No. 180 • Abril • 2013 SÁBADOS RECREATIVOS: visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Up una aventura con altura) y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Museo La Merced. Inversión: $5.000. Reserva previa. TALLER DIDÁCTICO: Taller sobre el uso de las maletas didácticas del Museo del Oro y las cajas viajeras de la red de bibliotecas. Dirigido al público en general y docentes. 9 a.m. Requiere reserva / SEMINARIO: “V seminario-taller de literatura infantil y juvenil: Oralidad y poesía en la literatura infantil y juvenil colombiana”. Conferencistas: Mary Grueso (Buenaventura, docente e investigadora de oralidad del pacifico colombiano) y Danny Loaiza (Bibliotecario del Colegio La Colina, Integrante de Semilij). 10 a.m. Área Cultural Banco de la República. Entrada libre. TEATRO INFANTIL: “La granja rockera” a cargo del Teatro del Presagio. 11 a.m. Auditorio. Centro Cultural Comfandi. No afiliado adulto: $ 8.000, afiliado: $6.500. LITERATURA: “Abuelos Cuenta Cuentos”, Capacitación en animación de lectura dirigido a adultos mayores. 2 p.m. Área Cultural del Banco de la República. Valor: Gratuito. TEATRO INFANTIL: “Viaje de un barquito de papel”, a cargo del grupo El Pan de los Muñecos. Adaptación y dirección: Joan Manuel Millán. 3 p.m. Teatro La Máscara. CINEFORO: “Por orgullo” (drama). Una historia real, narra cómo Jim Ellis, un carismático y decidido profesor funda un equipo de natación para Afroamericanos. Inspiradora, te tocará el corazón. 3:30 p.m. Cafh. Entrada libre. TÍTERES: “Circo de los dos colores” a cargo del grupo Titirindeba. la obra narra la historia de Pipo el payaso, Vadarkablar el mago y la Vecina, quienes juntos los llevaran a un mundo de conflictos, para luego disfrutar de la magia y la fantasía del circo. 4 p.m. Auditorio principal. Centro Cultural Comfenalco. Afiliados: $3.000, no afiliados: $8.000, niños menores de 12 años entran gratis con boleta / TEATRO: “La reina del hogar” a cargo del Taller Teatral El Globo. El monólogo de la Reina del Hogar, es un ama de casa, que lo tiene todo en el interior de su familia, menos lo más importante: ser tratada por los hombres de la casa como una persona, un individuo, y respetada como tal, y no sólo utilizada como objeto sexual o como empleada sin sueldo. 7 p.m. Auditorio principal. Centro Cultural Comfenalco. Afiliados: $3.000, no afiliado: $8.000. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. TEATRO: “Siete segundos”. Obra de la nueva dramaturgia alemana, que se caracteriza como postmoderna, alterando la estrategia narrativa de los diálogos, diluyendo la noción tradicional de personaje y saltando sobre el relato fragmentado. Dirige: Fernando Vidal Median. Sala Julio Valencia. 6:30 p.m. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “Pa´calzones y calzoncillos”, este show comedy reúne teatro, poesía, música y danza, escenifica la ambigüedad de algunos momentos de pareja que habitualmente se revelan sólo en la convivencia matrimonial. Dirige: Linderman Herrera y Andrés Castrillón. Cali Teatro. 7:30 p.m. General: $25.000, convenios: $20.000. ACTO TEATRAL: Acto teatral el origen de la muerte. 7:30 p.m. Sala TEC / TEATRO: “Ntotoatsana”. 8 p.m. Sala TEC. Teatro Experimental de Cali. CONCIERTO: De guitarra colombiana a cargo de Eliana Gómez. 8 p.m. Casa Amalgama Cultural. General: $10.000, estudiantes: $8.000. DOMINGO 28

DÍA MUNDIAL DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Es una campaña internacional destinada a promover tanto la salud y la seguridad en el trabajo como el trabajo decente. TEATRO INFANTIL: “Viaje de un barquito de papel”, a cargo del grupo El Pan de los Muñecos. Adaptación y dirección: Joan Manuel Millán. 11 a.m. Teatro La Máscara.

CINE XVI SEMANA INTERNACIONAL CHINA REDEFINIENDO EL ORDENGLOBAL

UNIVERSIDAD ICESI CINE FORO Mar. 23: “AFTERSHOCK”. Dir. Xiaogang Feng, 2010, China, 136 min. 6 p.m. Miér. 24: “KUNG FU PANDA” Dir. John Stevenson y Mark Osborne, 2008, USA, 92 min. 5:30 p.m. Jue. 25: “CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON”. Dir. Ang Lee, 2000, Taiwan, 120 min. 5 p.m.

BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL CINE DOCUMENTAL Ciclo: De grandes escritores Hora: 6:30 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre. Mar. 02: “BORGES”. Dir. Tristan Bauer. Mar. 09: “CORTÁZAR. Dir. Tristan Bauer. Mar. 16: “CHARLES BUKOWSKI. Dir. John Dullaghan. Mar. 23: “CERVANTES Y LA LEYENDA DEL QUIJOTE. Dir. Francisco Rico. Mar. 30: “JOSÉ Y PILAR (JOSÉ SARAMAGO)”. Dir. Miguel Gonçalves M. CINE FORO Ciclo: Homenaje al libro Hora: 6:30 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre

En la Fundación Hispanoamericana presenta este mes la película, “LAS MUJERES DEL SEXTO PISO”, del director Philippe Le Guay. Comedia en París en los años sesenta ¡venga a verla! TEATRO: “Monólogo con mi maleta”. Festejando 6 años con el mimo Guérassim Dichliev. 5 p.m. Inivta la Alianza Francesa. Auditorio. Centro Cultural Comfenalco. Entrada libre. CONFERENCIA: “Como liberarse de las preocupaciones”. 7 p.m. Brahma Kumaris. Entrada libre. I ENCUENTRO DE MONÓLOGOS “MONOLOGANDO 2013”: “Estrella Negra”, tragedia a cargo del grupo Teatro Líquido. 7:30 p.m. Sala teatral. Fundación teatral Madretierra. Valor: $5.000, estudiantes: $3.000. (Palmira) LUNES 29

DÍA INTERNACIONAL DE LA DANZA

Fue establecido por el Comité de Danza del Instituto Internacional del Teatro de la Unesco en 1982 con el fin de atraer la atención sobre el arte de la danza.

DÍA INTERNACIONAL DEL ÁRBOL

Es una fecha para concienciar a la gente sobre la necesidad de proteger las superficies arborizadas. Una jornada dedicada a plantar árboles en diferentes lugares, para frenar los efectos del cambio climático y la tala indiscriminada DEBATE: “Lunes de debate, la filosofía en la ciudad: diálogos filosóficos: filosofía y arte”. Organizan: Departamento de Filosofía, Facultad de Humanidades Universidad del Valle y Biblioteca Departamental. Sala 2. 6: 30 p.m. / CONVERSATORIOS: “En cuerpo y alma”. Ejercicios para el alma. Orienta el médico Carlos Toro. Auditorio Jorge Isaacs. 6:30 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MARTES 30 LEER LIBERA: Plan de lectura que se desplaza a las cárceles y a las correccionales, para “liberar” a muchas de estas personas que están encerradas y buscarles una “evasión” con la lectura. Centro Penitenciario de máxima seguridad Jamundí. Promueve: José Luis Giraldo Navarrete. 8 a.m. / PRÁCTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once-manejo del teclado. Sala Helen Keller. 9 a. m. Dirigida a todo usuario / TALLER: De formación artística y teatral para jóvenes entre los 15 y 19 años. Dirige: Hernán “Chato” Latorre. Sala 2. 4

p.m. Inversión $80.000 (mes) / LECTURA: Fiesta de la lectura, cuentos infantiles para todas las edades. Sala infantil y juvenil 5:00 p. m. / ASTRONOMÍA: Estación Espacial Internacional-futuro. Orienta: Fabricio Noguera. Sala 2. 6:30 p. m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. INSTAURACIÓN: Mesa municipal de lectura en Buenaventura. Instauración de la Mesa Municipal de Lectura y Escritura. Promotor: José Luis Giraldo. 9 a. m. Cámara de Comercio de Buenaventura. DIÁLOGOS DE CIUDAD: “Historias y juegos de la muchachada caleña”, diálogo abierto con el público y sus anécdotas.3 p.m. Sala múltiple. Centro Cultural Comfandi. TERTULIA: Omar Rayo, vida y obra. 7:30 p.m. UrbanArte. Entrada libre.

CLASIFICADOS El valor de los Clasiﬁcados es de $ 9.000 por 12 palabras. Sólo se reciben en la sede de Cali Cultural. DIVERSOS VENDO Violín para estudiante. Precio especial. Inf. 893 84 76 VENDO piano Witney en buen estado, para estudiante. Precio de película. Inf. 316 344 01 73 QUÍMICOS del Valle. Químicos para piscinas, aseo, industria. Perfumería, esencias, resinas. Domicilio gratis. Calle 15 Nº 21-42 Tel. 556 05 04 558 47 56 – Cel. 311 639 81 63 CURSO de Historia del Arte. Día sábado. Cel. 317 342 31 29 CLASES de yoga y relajación. Martes y viernes. Cel. 316 795 83 34 CLASES de inglés y francés. Todos los niveles. Información: 3363755. CORREO SENTIMENTAL MUJER soltera busca a hombre serio, soltero o divorciado, situación económica definida, entre 45 y 55 años. Escribir al correo lindamujer1015@gmail. com HOMBRE busca mujer con fines serios. Escribir al correo armandovida3@gmail.com APROVECHE ESTE ESPACIO PARA VENDER, COMPRAR Y PROMOCIONAR DE UNA MANERA ECONÓMICA Y RÁPIDA LO QUE DESEE ¡CONTÁCTENOS YA AL 681 26 14!

Jue. 04: “FAHRENHEIT 451”. Dir. Francois Truffaut, 1966, Inglaterra, 108 min. Jue. 11: “BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA”. Dir. Dai Sijie, 2002, Francia, China, 116 min. Jue. 18: “EL LECTOR”. Dir. Stephen Daldry. 2008, USA, Alemania, 124 min. Jue. 25: “ESCRITO EN EL CUERPO”. Dir. Peter Greenaway. 1996, Reino Unido, Francia, Países bajos, Luxemburgo, 123 min. CINE Ciclo: Grandes escritores vistos por el cine Hora: 6: 30 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Entrada libre. Sáb. 06: “EL OTRO DUMAS”. Director: Safy Nebbou, 2010. Sáb. 13: “KAFKA”. Director: Steve Sodherberg, 1991, USA, 98 min. Sáb. 20: “ANTES QUE ANOCHEZCA: REINALDO ARENAS”. Director: Julian Schnabell, 2001, USA, 133 min. Sáb. 27: “ANONYMOUS: SHAKESPEARE”. Director: Roland Emmerich, 2011, Reino Unido, Alemania, 130 min. CINE EN FAMILIA Hora: 10:30 a.m. Auditorio: Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre. 3. 10. 17. 24. 31.

“KIRIKU Y LA HECHICERA”. Dir. Michel Ocelot, 1998, Bélgica, Francia, Luxemburgo, 74 min. “WALL-E”. Dir. Andrew Stanton, 2008, USA, 98 min. “CARS”. Dir. John Lasseter, 2006, USA, 121 min. “RATATOUILLE”. Dir. Brad Bird, Jan Pinkava, 2007, USA, 111 min. “BOLT”. Dir. Chris Williams, 20008, USA, 96 min.

CENTRO CULTURAL COLOMBO ALEMÁN CINE CLUB Hora: 6:30 p.m. Vier. 05: “CUATRO MINUTOS”. Dir. Chris Klaus, 2006, Alemania, Francia, Italia, 112 min.

CENTRO CULTURAL COMFANDI CINE CLUB CENTRAL Ciclo: Al terminar el día Hora: 6:30 p.m. Videoteca. Piso 1º. Lun. 01: “HÉROE ACCIDENTAL”. Dir. Stephen Frears, 1992, 117 min. Lun. 08: “DOÑA FLOR Y SUS DOS MARIDOS”. Dir. Bruno Barreto, 1976, 110 min. Lun. 15: “MISTERIOSO ASESINATO EN MANHATTAN”. Dir. Woddy Allen, 1993, 104 min. Lun. 22: “LA PENA MÁXIMA”. Dir. Jorge Echeverri, 2001, 80 min. Lun. 29: “TODO O NADA , FULL MONTY”. Dir. Peter Cattaneo, 1997, 91 min. CINE CLUB Ciclo: Evolución Hora: 10:30 a.m. Piso 5. Sáb. 06: “EL BUSCAVIDAS”. Dir. Robert Rossen, 1961, 134 min. Sáb. 13: “EL COLOR DEL DINERO”. Dir. Martin Scorsese, 1986, 119 min.

Cine

No. 180 • Abril • 2013

CINEMATECAS - cine - VIDEOS Sáb. 20: “PEQUEÑO GRAN HOMBRE”. Dir. Arthur Penn, 1970, 139 min. Sáb. 27: “TOOTSIE”. Dir. Sydney Pollack, 1982, 114 min.

Edificio Tulio Ramírez. Entrada libre. Miér. 03 y Vier. 05: “APOCALYPSE NOW”. Dir. Francis Coppola, 1979, USA, 153. min. Lun. 08 y Miér. 10: “PASIÓN”. Dir. Jean Luc Godard, 1982, Suecia, Francia, 88 min. Miér. 10 y Vier. 12: “RAN”. Dir. Akira Kurosawa, 1960, Japón, 160 min. Miér. 17 y Vier. 19: “BLADE RUNNER”. Dir. Ridley Scott, 1982, USA, 117 min. Miér. 24 y Vier. 26: “SACRIFICIO”. Dir. Andrei Tarkovsky, 1986, Suecia, Francia, Ingalterra, 149 min.

CINE CURIOSOS Hora: 11 a.m. Piso 4. Sáb. 06: “EL LIBRO DE LA SELVA”. Dir. Wolfgang Reitherman, 1967, 78 min. Sáb. 13: “LOS ARISTOGATOS”. Dir. Wolfgang Reitherman,1970, 78 min. Sáb. 20: “ROBÍN HOOD”. Dir. Wolfgang Reitherman, 1973, 83 min.

Ciclo: Ópera del siglo XX Hora: 5 p.m.

Hora: 3 p.m. Sala infantil y juvenil Sáb. 27: “BERNARDO Y BIANCA AL RESCATE”. Dir. Wolfgang Reitherman, John Lounsbery, Art Stevens, 1977, USA, 78 min. 3

Miér. 10: “WOZZECH” de Alban Berg. Miér. 24: “ALBERT HERRING” de Benjamin Britten.

CENTRO CULTURAL COMFENALCO

DEPARTAMENTO DE ARTES VISUALES Y ESTÉTICA

CINE CLUB Ciclo: Encuentro con la infancia. Hora: 6: 30 p.m. Auditorio piso 5. Entrada libre.

Ciclo: Detrás de cámaras Hora: 6 p.m. Auditorio 2.

Este mes en el Centro Cultural Colombo Alemán se presenta la película CUATRO MINUTOS”, del director Chris Klaus. Es el drama de una joven, música talentosa, que vive atormentada en una prisión. ¡No se la pierda!

CORPORACIÓN ARTE DIVERSO CINE-DIVERSO Hora: 6:30 p.m. Videoteca. Centro Cultural de Cali. Entrada libre. Lun. 01: “SI ESTAS PAREDES HABLARAN 1”. Dir. Cher, Nancy Savoca, 1996, USA, 93 min. Lun. 15: “MI DESEO ESTA EN TU PIEL”. Dir. Pernille Fischer Christensen, 2006, 102 min. Lun. 29: “MATRUBHOOMI”. Dir. Manish Jha, 2003, 98 min.

FUNDACIÓN HISPANOAMERICANA Ciclo: Cine francés contemporáneo Hora: 7: 15 p.m. Entrada libre. Jue. 04: “LAS MUJERES DEL SEXTO PISO”. Dir. Philippe Le Guay, 2010, 105 min. Jue. 11: “DE DIOSES Y HOMBRES”. Dir. Xavier Beauvois, 2010, 120 min. Jue. 18: “AMIGOS”. Dir. Mathieu Vadepied, 2011, 110 min. Jue. 25: “AMOR”. Dir. Michael Haneke, 2012, 125 min. Ciclo: Infantil Hora: 10 a.m. Sáb. 20: “PARANORMAN”. Dir. Sam Fell, Chris Butler, USA, 2012, 90 min.

LUGAR A DUDAS CINECLUB CALIGARI No Ficción – Hora: 7 p.m. Entrada gratuita. Ciclo: Contactos (fotógrafos) Mar. 02: Bresson: 12 min / Klein: 14 min / Depardon: 12 min / Giacomelli: 14 min / Koudelka: 12/min. Mar. 12: Sophie Calle: 12 min / Nan Goldin 12 min / Moon: 12 min / Michals: 13 min / Iraki: 12 min. Mar. 16: Gursky: 12 min / Ruff: 12 min / Wall: 113 min / Balz: 13 min / Bustamante: 12 min. Mar. 23: Baldessari: 13 min / Becher: 14 min / Boltanski: 13 min / Fleischer: 13 min / HIlliard: 13. Mar. 30: Horn: 14 min / Parr: 14 min / Rousse: 14 min / Struth: 13 min / Tillmans: 13 min. CINE DE AUTOR Hora: 7 p.m. Entrada gratuita. Ciclo: Yorgos Lanthimos Sáb. 06: “ALPS”. 2011, 93 min. Sáb. 13: “KINETTA”. 2005, 95 min. Sáb. 20: “CANINO”. 2009, 97 min. Sáb. 27: “ATTENBERG”. 2010, 97 min.

MUSEO ARQUEOLÓGICO LA MERCED DOCUMENTAL Ciclo: Zipagauta en documentales (Carlos Rendón Zipagauta) Lun. 01 a Sáb. 06: “TAMALAMEQUE”. Narración de la costumbre y el modo de vida de los habitantes del Magdalena. Lun. 08 a Sáb. 13: “CIENAGA GRANDE”. Registro de la segunda zona más grande de la tierra en pantanos tropicales. Lun. 15 a Sáb. 20: “PORTADORES DE AGUA”. Narra la

imaginación e ingenio del hombre de la Ciénaga Grande para obtener agua. Lun. 22 a Sáb. 27: “BIBLIOBURRO”. Historia de Luis Soriano quien viaja con sus burros cargados de libros inculcando la lectura en las veredas del Magdalena.

MUSEO LA TERTULIA CINE INFANTIL Hora: 5 p.m. Entrada libre Vier. 05: “HECHIZO POLAR”. Vier. 12: “PIE PEQUEÑO”. Dir. Don Bluth, 1988, USA. Vier. 26: “JAMES Y EL MELOCOTÓN GIGANTE”. Dir. Henry Selick, 1966, Reino Unido. Vier. 22: “EL REY LEON”. Dir. Rob Minkoff, 1194. CINECLUB Ciclo: Homenaje a Audrey Hepburn Hora: 4 p.m. Aporte general: $2.000 Sáb. 06: “CHARADA”. Dir. Stanley Donen, 1963, USA. Ciclo: Aventuras en el mar Sáb. 13: “EL PIRATA HIDALGO”. Dir. Robert Siodmark, 1952, USA. Sáb. 20: “EL MOTIN DE CAINE”. Dir. Edward Dmytryck, 1954, USA. Sáb. 27: “VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO”. Dir. Richard Fleischer, 1954, USA. CINEFAGIA Ciclo: Luchadores y Zombies. Hora: 6:30 p.m. Entrada libre. Lun. 01: “KUNG POW/A PUÑETAZO LIMPIO”. Dir. Steve Oederkerk, 2002, USA. Lun. 15: “SANTO, EL ENMASCARADO DE PLATA CONTRA LAS MOMIAS DE GUANAJUATO”. Dir. Federico Curiel, 1972, México. Lun. 22: “TROLL II”. Dir. Claudio Fragasso, 1990, Italia. Lun. 29: “EL DESPERTAR DE LOS MUERTO”. Dir. George Romero, 1978, USA. EN CARTELERA Martes a sábado 7 p.m. y 9:15 p.m, domingo 4 p.m. y 7 p.m. Aporte: estudiantes $3.000; público en general $5.000 Mar. 02 a Jue. 11: “LAS NIEVES DEL KILIMANJARO”. Dir. Robert Guédiquian, 2011, Francia.

Vier. 12 a Jue. 25: “LA REINA INFIEL”. Dir. Nicolaj Arcel, 2012, Dinamarca.

TEATRO LA CONCHA Ciclo: La nueva Ola Francesa Hora: 7 p.m. Entrada libre. Miér. 24: “SIN ALIENTO”. Dir. Jean-Luc Gobard, 1960, Francia, 98 min.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE Ciclo: A través del cine Hora: 12 m. Sala A4T1A Vier. 05: “LA SOMBRA DEL VAMPIRO”. Dir. E. Elias Nerhige, 2000, USA, 93 min. Vier. 12: “KING KONG”. Dir. Merien C. Cooper, Ernest B. Schoedseck, 1933, USA, 100 min. Ciclo: Road movies Hora: 12 m. Sala A4T1A Lun. 08: “MAD MAX 2: EL GUERRERO DE LA CARRETERA”. Dir. George Miller, 1981, Australia. Lun. 15: “ALICIA YA NO VIVE AQUÍ”. Dir. Martin Scorsese, 1974, USA. Ciclo: Jean-Pierre Jeunet Hora: 12 m. Sala A4T1A Mar. 09: “DELICATESSEN”. Francia, 1992. Jue. 11: “DANTE 01”. Francia, 2008. Mar. 16: “LA CIUDAD DE LOS NIÑOS PERDIDOS”. Francia, Alemania, España, 1995. Jue. 18: “ALIEN: RESURRECIÓN”. USA, 1997. Ciclo: El cine de México Hora: 12 m. Sala A4T1A Lun. 22: “HASTA EL VIENTO TIENE MIEDO”. Dir. Carlos Enrique Taboada. Mar. 23: “¡QUE VIVA MÉXICO!”. Dir. S. M. Eisenstein. Jue. 25: “Y TU MAMA TAMBIÉN”. Dir. Alfonso Cuarón. Vier. 26: “AHÍ ESTÁ EL DETALLE”. Dir. Juan Bustillo Oro. Hora: 6:30 p.m. Mar. 23: “AMORES PERROS”. Dir. Alejandro González Iñarritu. Mier. 24: “INFIERNO”. Luis Estrada.

UNIVERSIDAD DEL VALLE SEDE MELÉNDEZ CINEMATECA Ciclo: Detrás de cámaras 4 p.m. Auditorio Carlos Restrepo

Mar.02 y Jue. 04: “EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS: UN DIRECTOR DE CINE EN APOCALIPSIS”. Dir. Fax Bahr, 1991, USA, 96 min. Mar.09 y Jue. 11: “A.K”. Dir. Chris Marker, 1985, Francia, 75 min. Mar.16 y Jue. 18: “DÍAS PELIGROSOS: HACIENDO BLADE RUNNER”. Dir. Charles de Lauzirika, 2007, USA, 214 min. Parte 1 y 2. Mar.23 y Jue. 25: “UN DÍA EN LA VIDA DE ANDRÉI ARSÉNEVICH”. Dir. Chris Marker, 2000, Francia, 55 min. Mar.30: “GUIÓN DE PASIÓN”. Dir. Jean Luc Godard, 1982, Francia, 55 min.

EDIFICIO EL ÁGORA Ciclo: El cine y la ciudad. Berlín. Hora: 3 p.m. Lun. 01 y Vier. 05: “ALEMANIA, AÑO CERO”. Dir. Roberto Rosellini, 1948, Italia, 72 min. Lun. 08: “BERLÍN EXPRESS”. Dir. Jacques Tourneur, 1948, USA, 87 min. Lun. 15: “GOODBYE LENIN”. Dir. Wolfgang Becker, 2003, Alemania, 121 min. Lun. 22: “BAJO EL CIELO DE BERLÍN (ALAS DEL DESEO)”. Dir. Win Wenders, 1987, Alemania, 128 min. Lun. 29: “EUROPA”. Dir. Lars Von Trier, 1991, Dinamarca, 114 min. CINE-DEBATE Ciclo: Sexualidades, género y cuerpo. Hora: 12 m. Auditorio Ángel Zapata. Jue. 04 a Vier. 05: “YO MATÉ A MI MADRE”. Dir. Xavier Dolan, 2009, Canadá, 96 min. Jue. 11 a Vier. 12: “LA MÁQUINA CUIRR”/ “LA FULMINANTE”. Colombia, 90 min. Jue. 18 a Vier. 19: “YO SOY MI PROPIA MUJER”. Dir. Rosa von Praunheim, 1992, Alemania, 90 min. Jue. 25 a Vier. 26: I MUESTRA INTERCULTURAL DE ARTE POR LA DIVERSIDAD Y LOS DERECHOS.

URBANARTE CINE CLUB Hora: 7:30 p.m. Entrada libre. Miér.03: Miér.10: Miér.17: Miér. 24:

Mujer llorando, (Detalle). Fernando Botero. 2002.

Jue. 04: “ROJO COMO EL CIELO”. Dir. Cristiano Bortone, 2006, Italia. Jue. 11: “ESTACIÓN CENTRAL DE BRASIL”. Dir. Walter Salles, 1998, Brasil. Jue. 18: “EL NIÑO DE LA BICICLETA”. Dir. Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, 2011, Bélgica. Jue. 25: “EL VERANO DE KIKUJIRO”. Dir. Takeshi Kitano, 1999, Japón.

“ERÁSE UNA VEZ”. Dir. John Carney, 2007, Irlanda, 82 min. “LA MÁSCARA DE LOS SUEÑOS”. Dir. Dave McKean, 2005, USA, 101 min. “EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD”. Dir. John Madden, 2011, Inglaterra, 123 min. “500 DÍAS DE SUMMER”. Dir. Marc Webb, 2009, USA, 95 min.

En un país bien gobernado Debe inspirar vergüenza la pobreza. En un país mal gobernado Debe inspirar vergüenza la riqueza. CONFUCIO

Directorio

No. 180 • Abril • 2013

ABATHAR CINE Calle 4 B Nº 35 – 34 B/ San Fernando Viejo Tel. 554 29 73 abatharcinecali@gmail.com www.abathar.com

CENTRO CULTURAL COLOMBO ALEMAN Carrera 35A Nº 4A - 10 Tel. 554 5244 - 556 0951 www.centroculturalcolomboaleman.com

ACADEMIA DE FOTOGRAFÍA MARIO PONCE DE LEÓN Cra. 34 Nº 4D - 23 Edificio Teatro San Fernando Of. 201 Tel. 556 3078 www.marioponcedeleon.com

CENTRO STUDI COLOMBO ITALIANO Calle 6 Nº 5-58 – Tel. 896 34 46 info@colomboitaliano.org estudio.caminiti@gmail.com

ALIANZA COLOMB SA DE CALI Av. 6 Nº 21-34 PBX: 661 34 31 www.alianzafrancesa.org.co ASTRONOMÍA DIDÁCTICA Cel. 301 436 2989 mhguarin@hotmail.com BANCO DE LA REPÚBLICA MUSEO DEL ORO CALIMA ÁREA CULTURAL Calle 7 Nº 4-69 Tel: 6847754-51 svalenvi@banrep.gov.co BIBLIOTECA DEL CENTENARIO Calle 4 Oeste No. 1-16 Tel: 8932908 bcentenario@gmail.com BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL Calle 5 Nº 24A – 91 PBX: 620 94 00 www.bibliovalle.gov.co BIBLIOTECA MARIO CARVAJAL Univalle-Ciudad Universitaria Meléndez 3 piso. H Telefax: 3315290/91 CAFH Carrera 101 Nº 13-10 Ciudad Jardín Tels. 371 20 39 311 644 06 96 www.cafh.org cafhcolombia.blogspot.com CALICLOWN PAYASOS HUMANITARIOS Tel: 315-7638304 / 318 560 4889 E-mail: caliesclown@gmail.com Facebook: CaliClown Payasos Humanitarios www.caliclown.com

CLOWNS DELI EMPAREDADO S Y ENSALADAS Plaza San Joaquín C. Jardín Carrera 105 No. 14-01 Tel.: 3334588 La Tertulia Tel.: 6812746 - 8930687

INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE BELLAS ARTES Av. 2 Norte Nº 7N-66 Tel. 4883030 bellasartescali@gmail.com

MANTRA CENTRO MÉDICO María Cristina Ortiz Concha Calle 23 Norte Nº 5 B-36 Tel. 667 50 15 – 661 25 08 Cel. 300 213 33 67 – 318 285 35 04 www.centromedicomantra.blogspot.com

JACARANDA CENTRO CULTURAL Cra 34 Nº 3 - 19 - 2 piso Teléfono: 373 5962 Cels. 3002698009 / 3002699677 B/ San Fernando - Parque del Perro Face: http://www.facebook.com/jacarandaf Twitter: @fundajacaranda www.culturajacaranda.com

MUSEO ARQUEOLÓGICO LA MERCED Carrera 4 Nº 6-59 – Tel. 889 34 34 8854665 - Fax: 8855309 museolamerced@une.net.co www.facebook.com/musalamerced Twitter: @museomusa

Este lugar es muy importante para usted ¡no se quede por fuera! Valor publicación mensual $23.000 pesos

EL MAGO – CERRAJEROS Domicilios 24 horas – Carrera 6 Nº 5-89 Tel: 889 55 94 - Cel. 315 549 4848 ESCUELA DE FOTOGRAFIA DEL VALLE Calle 5 B Nº 26-18 San Fernando - Cali Horario de atención de 9am -7 pm 557 63 63 - 514 57 62 www.efvalle.com ESPACIO 2 ARTE CONTEMPORANEO Carrera 36 No. 3A – 47 B/San Fernando Tel.: 370 52 94 – Cel. 311 628 98 50 FONDO MIXTO DE CULTURA Tel.: 620 00 00 Ext. 2124 fmculturavalle@telesat.com.co FUNDACIÓNHI SPANOAMERICANA Avenida 3CN No. 35N-55 Tel.: 6613073 FUNDACIÓN TEATRO EXPERIMENTAL DE CALI ENRIQUE BUENAVENTURA Calle 7 Nº 8 – 63 - Tel. 884 38 20 Fax. 883 26 32 Cel: 314 701 16 43 - tec@emcali.net.co centrodeinvestigaciónteatral@hotmail.com www.enriquebuenaventura.org GALERIA CLUB DE EJECUTIVOS Av. 5Nte. No. 23DN-76. Piso 9 PBX: 6607870 Versalles. HOTEL CASA REPUBLICANA Calle 7 Nº 6-74 - Tel. 896 0949 www.hotelcasarepublicana.com reservas@hotelcasarepublicana.com HOTEL POSADA DE SAN ANTONIO Carrera 5 Nº 3 - 37 Teléfono: 893 7413 www.posadadesantonio.com

TEATRO LA CONCHA Calle 4 No. 10 -48 San Antonio Tel. 893 8606 - Cel. 301 577 2444 TEATRO LA MÁSCARA Carrera 10 Nº 3 - 40 B/ San Antonio Tel. 893 6640 – 893 8769 www.teatrolamascara.com TIN TIN DEO La Cultura de la Rumba Calle 5 Nº 38-71 -Tel: 514 15 37 Of. 557 51 11 (Horario Of) Cel. 315 594 47 12 TOSTAKY Hospedaje-Café Francés Carrera 10 Nº 1-76 San Antonio Tel. (57-2) 893 06 51 Cel. 300 355 16 50 www.cafetostaky.blogspot.com cafetostaky@gmail.com

UNIVERSIDAD LIBRE Diagonal 37A Nº 3-29 B/ Santa Isabel PBX 524 00 07 Ext. 4334 www.unilibrecali.edu.co URBANARTE CENTRO CULTURAL & PIZZERÍA ARTESANAL Calle 16 Norte Nº 8N–30, Barrio Granada Tel: 3831216 - 311 277 46 98 fundacionurbanarte@yahoo.com www.facebook.com/urbanarteorg www.fundacionurbanarte.blogspot.com VALLE EN DANZA ESCUELA DE DANZA DEL VALLE Carrera 5 Nº 7 - 74 Teatro Municipal Tel: 382 2121 - 316 617 1625

CALI CULTURAL Leído por millones de personas

“Two Chairs” por Tom Chambers

JULIÁN RODRIGUEZ FUNDACIÓN ARTE Y PARTE Tel: 5574971 - 312 2583878 www.julianrodriguez.net - Cali

MUSEO DE ARTE COLONIAL Y RELIGIOSO LA MERCED Cra 4 Nº 6-117- Tel. 8804737 Fax: 8880646 - Cel: 313 3595182 www.museolamercedcolonial.tk

LA TOPA TOLONDRA SALSA BAR Calle 5 No. 13 – 27 Cel. 316 494 4768 www.facebook.com/Latopabar LICEO FRANCÉS PAUL VALÉRY Calle 50 Norte No. 4AN-56 B/ La Flor, Tel.: 485 5850 / 51 / 52 www.lfcali.edu.co LUGAR A DUDAS Calle 15N Nº 8N-41- Tel 6682335 www.lugaradudas.org comunicaciones@lugaradudas.org

PERIÓDICO CALI CULTURAL Cra. 9 Nº 3-64 – Tels. 681 26 14 893 38 84 – San Antonio calicultural@gmail.com fcalicultural@gmail.com PROMÉDICO Av. 6A No. 22N-54 Tel.: 6604400 TEATRO JORGE ISAACS Carrera 3 Nº 12-28 Tels. 889 93 22 -23 – 24 teatro_jorgeisaacs_clo@hotmail.com

HAY PRIVILEGIADOS COMO ESTE PEQUEÑO PÚBLICO QUE DISFRUTAN DE LAS ACTIVIDADES ARTÍSTICAS… PERO AÚN HAY MILES DE PERSONAS QUE NO PUEDEN HACERLO POR NO PODER ENTERARSE DE ESTOS EVENTOS…

¡AYÚDANOS A LLEGAR A ELLAS! CALI CULTURAL ES EL PUENTE IDEAL Y TU PARTICIPACIÓN ES VITAL PARA LOGRARLO

¡APÓYANOS!

TU PAUTA Y/O PARTICIPACIÓN SON INDISPENSABLES

CALI CULTURAL: 18 AÑOS ABRIENDO ESPACIOS DEMOCRÁTICOS Y UNIENDO AL SECTOR CULTURAL CON LA COMUNIDAD