Caribe Explora edición 34 by Andres Felipe Ballesteros Rojas

Caribe Explora

CONTENIDO SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2015

CAROLINA SABINO, EN TIEMPO DESPUÉS…

12 PAUL CARTAGENA

Hacia la supremacía de la elegancia y creatividad…

EL CARIBE COLOMBIANO, TU SEGUNDA RESIDENCIA

UN SAMARIO DETRÁS DE LAS MEJORES MODELOS DEL PAÍS

40 LOS DE ADENTRO, 20 AÑOS

“…LA LLAMÉ PERLA, Y PERLA DE LA AMÉRICA

Jean Marc Laforêt, Embajador de Francia en Colombia, Ante la magia del Caribe…

62 Movimiento LGBTI, ¿fraude del Nuevo Orden Mundial?

LA COSMOGONÍA 4 GUAJIRA

60 CARLOS CORREA, CON LA FUERZA A TODO PULMÓN

MUSEO PUCCINI EN SANTA MARTA, Historia y Arte para trascender...

Noah Dorian y su química con el Caribe

Caribe Explora

Obra del artista plástico invitado Toño González

Editorial

LO MULTICULTURAL EN LA VIVENCIA CONTEMPORÁNEA DEL CARIBE NUESTRO

emos surgido y crecido como un medio que se identifica y representa la esencial cultural del Caribe colombiano, como también aquel que comparte información de actualidad e interés diverso ; por eso, el estar atento a esos propósitos, nos mantiene en un constante flujo de ideas que requieren siempre de innovación y creatividad para mantenernos en el gusto de todos ustedes que nos siguen o en aquellos que por primera vez nos conocen. La labor de divulgación, promoción y expansión por todo el litoral Caribe que nos hemos trazado como meta para culminar este año, es una acción que ha requerido de esfuerzo, constancia y vitalidad. Labor que no ha sido fácil desde que nos iniciamos en la tarea de llegar con nuestra revista a lugares como La Guajira y ahora precisamente

www.caribeexplora.com

con la hermosa ciudad de Cartagena de Indias que nos ha recibido con gratas respuestas; de ser así y de acuerdo a nuestras expectativas estaremos felizmente cumpliendo con el objetivo que nos compromete con la Costa. En esta edición No 34 nos hemos inspirado en el acontecimiento histórico del Descubrimiento de América, para interpretarlo como una narración que contiene un factor esencial que identifica todo el Caribe, su GENTE. Por eso, nos pusimos en la tarea de realizar artículos que descubren el quehacer de personas reconocidas o anónimas, quienes aportan con su talento, creatividad, pujanza, trabajo, visión y emprendimiento al crecimiento cultural y social del SER caribe sin importar su lugar de origen, pero que viven la experiencia mágica de realizarse individualmente y compartir con otros lo mejor de sí mismos. Seres o personajes de aquí o de allá, que se inspiran cons-

Dirección: Yves Fouquet Gerente Comercial: Marcela Arias Editor: Petrus Petracus Diseño y diagramación: Andrés Felipe Ballesteros www.endifusion.net Area Comercial: Catalina Medina Fotografía: Potraits & Photos

tantemente con la vivencia multicultural que esta región de Colombia ofrece para todos. Esperamos así amigos lectores, ser motivo nuevamente de complacencia para ustedes, porque bien vale afirmar que “sin la maravillosa motivación que ustedes nos brindan, no podríamos haber llegado en cinco años a ocupar un lugar honroso en sus corazones” y que anhelamos seguir enriqueciendo… Sincero editorial@santamartaexplora.com.co

Contacto Tel: +57 5 421 49 10

Movíl +57 300 892 70 40 / 300 281 01 41 direccion@caribeexplora.com gerenciacomercial@caribeexplora.com Caribe explora revista

Caribe Explora

Colaboradores Apolinar Castilla Apolinar Castilla, Profesional en Relaciones Internacionales y Diplomacia de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá, Cátedra UNESCO de Comunicación Social Universidad Javeriana. Trabajó 11 años en INRAVISIÓN donde ocupó el cargo de Director de Programación de SEÑAL COLOMBIA. Ha realizado vídeos institucionales para entidades como la Corporación Nacional de Turismo (Turismo de Alta Densidad en el Parque Tayrona), Drummond Limited. Es productor y guionista de televisión en documentales de Telecaribe. En 2011 ganó el premio de periodismo categoría televisión "Lo Mejor del Peridismo Regional" de la Universidad Sergio Arboleda con el documental "Las Promesas del Mar". Contacto: acasti22@gmail.com

Oscar Zuluaga Oscar Zuluaga: Bogotano de nacimiento, costeño por convicción. Fundador del Centro del Rock & Blues, Crab’s Bar, lugar emblemático antes en Bogotá y actualmente en Santa Marta, donde los amantes, sin distingos de edades, le rinden culto a estos dos géneros musicales. Zuluaga es un “man bacano” versado en música contemporánea con una experticia que lo ha hecho partícipe como asesor y/o productor de grandes eventos musicales en el país. Promotor de nuevos talentos, locutor radial y miembro activo del programa Antena, de la estación de radio de la Universidad del Magdalena Contacto: cangrejoz@hotmail.com

Salvador Blanco Casalíns Salvador Blanco Casalíns. Artista plástico y publicista barranquillero. Ha logrado distinciones por sus trabajos a lo largo de su carrera como publicista y como artista plástico ha conseguido exposiciones individuales y colectivas dentro y fuera de Santa Marta donde reside y trabaja actualmente. Como escritor, ha publicado redacciones y artículos en revistas virtuales nacionales e internacionales cuya temática es la crítica actual sobre el cine y el arte, temas que domina actualmente Contacto: borikamizel@hotmail.com

Wilmer Martinez Manotas Wilmer Martinez Manotas, Lic. en artes plásticas, Director del sistema de Museos de la universidad del Magdalena. Candidato a Magíster en Museología. Coordinador de la Red de Museos del Magdalena, Curador del Museo de Arte de la Universidad del Magdalena. Artista plástico con más de 60 exposiciones a nivel regional, nacional e internacional. Participación en varios artículos curatoriales en revista. Contacto: minotauross@hotmail.com

Gabriel Márquez Archangel Mauricio Sabogal Mauricio Sabogal, Publicista egresado de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, productor de eventos de moda y comerciales, presentador de televisión. Agente de modelos entrenado por Elite Models, y descubridor y pulsador de talentos como Sofía Vergara, Adriana Arboleda, Zharick León, Natalia Durán, Rafael Novoa y Javier Jattin, entre otros y hoy día, director de la Agencia de Modelos en Bogotá. Contacto: mauriciosabogal@laagenciademodelos.com

Gabriel Márquez Archangel, Más conocido como el Arcángel; comenzó su carrera fotográfica hace 12 años en Miami haciendo retratos para celebridades. Años más tarde, llegó a su lente el amor por la fotografía de moda para llegar a encontrar en ella y la comercial su verdadera pasión. Su trabajo es reconocido por su manejo de luz y la dirección de modelos. Ha manejado la imagen de numerosas marcas de ropa y de cadenas importantes almacenes y restaurantes en el país. Su logro más grande ha sido fusionar la marca Mercedes Benz con fotografía de moda. Contacto: Photoarchangel@gmail.com

Manuel Velandia Mora Doctor por la Universidad de Alicante y Diploma de Estudios avanzados –DEA- en Enfermería y Cultura de los Cuidados, DEA y Doctorando en Intervención Psicopedagógica. Máster en Gestión de las políticas públicas e Interculturalidad, Máster en Educación, Sociólogo, Filósofo, Sexólogo, Especialista en Gerencia de proyectos educativos institucionales. Profesor en la Maestría en Proyectos para el desarrollo integral de niños y adolescentes de la Facultad de Psicología de la Universidad Cooperativa de Colombia sede Santa Marta. Contacto: investigadormanuelvelandia@gmail.com

Silvia Meza: Cartagenera, periodista y productora de Radio y Tv; se he desempeñado como asistente de producción de los canales CNC y TeleCosta de esa ciudad. Creadora, presentandora, productora y editora del programa la Nota Novembrina de Telecosta. Colaboradora de los programas tradicionales de Cartagena como Domingos Civicos de Emisoras Fuentes, La Matraca Novembrina de Emisoras Todelar y el Merequetengue Novembrino en Emisoras Todelar. Actualmente se desempeña como relacionista pública . Contacto: sipamega@hotmail.com

www.caribeexplora.com 8

Odile Bouchard Master en Textos et Lenguas con énfasis en Letras y Civilizaciones Extranjeras- Español de la Universidad de Rouen (Francia), realizó su tesis sobre el tema del Niño, personaje literario en la narrativa argentina de los años 50’ hasta ahora. Cuenta con una amplia trayectoria en enseñanza-promoción-difusión-investigación-gestión pedagógica del FLE. Fue Directora de la Alianza Francesa de Santa Marta y es actualmente docente de planta del programa de Lenguas Extranjeras de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Cartagena. Traductora y amante de las letras, se define como un fruto púr-pura del Mayo Francés con un corazón cortazariano. Email: alinodile138@gmail.com

Caribe Explora

ESPECIAL INMOBILIARIA

EL CARIBE COLOMBIANO, TU SEGUNDA RESIDENCIA Por: Fidel Vargas Salcedo

Caribe Explora

Caribe

Explora

La salud, el descanso y el bienestar son factores claves a la hora de tomar partido por los proyectos.

mercado inmobiliario de segunda vivienda en el Caribe colombiano vive un momento de expansión, sobre todo en el corredor Cartagena de Indias – Barranquilla - Santa Marta. Es una oferta en crecimiento y la demanda nacional e internacional que se sostiene al alza. En Santa Marta y Cartagena de Indias este mercado registra una oferta creciente, ello debido a los atractivos turísticos, la riqueza paisajística, las cálidas temperaturas, y la proximidad del mar, características estas últimas que son las que prefieren familias que cuentan con personas de tercera edad y niños. Santa Marta y Cartagena de Indias concentran la mayor parte de este tipo de proyectos inmobiliarios. A ello ayuda el buen desempeño de sus actividades económicas, el hecho de ser polos de desarrollos, en razón del comercio, el avance del transporte marítimo y la localización de nuevas empresas. En el caso de Santa Marta este auge del sector inmobiliario se refleja en la consolidación de los sectores Rodadero Sur, Playa Salguero, Pozos Colorados y Bello Horizonte, en donde se construyen proyectos de vivienda de retiro para personas de tercera edad provenientes del interior del país, colombianos residentes en el exterior y nacionales de países escandinavos, que además de la belleza paisajística y la tranquilidad adquieren su segunda vivienda motivados por las cálidas temperaturas. La demanda provenientes de los países escandinavos es la más reciente observada para el caso de Santa Marta y se espera que crezca en

los próximos años, según conocedores del mercado. Santa Marta y Cartagena de Indias son las ciudades colombianas que mayor valorización registran en estos momentos. Ello es un efecto del crecimiento de la oferta inmobiliaria y del efecto que los nuevos proyectos tienen sobre la propiedad raíz. Los precios de estas unidades no registran alzas significativas aunque el costo del suelo siga creciendo. A esta situación ayuda las bajas tasas de interés y la relativa estabilidad de otros costos de la construcción. En Cartagena de Indias, el valor del metro cuadrado promedio en frente de playa para estos proyectos oscila en entre 6 y 7 millones de pesos (Castillo Grande, Boca Grande, La Boquilla). En Santa Marta, el promedio en frente de playa oscila entre 4.5 y 6 millones, siendo el valor del metro cuadrado para la ciudad de 4.5 millones. En Santa Marta se están desarrollando proyectos como los edificios Magenta, Ámbar Oceanic, Two Towers, Oceanía, Irotama Reservado, Wiwa, Makaira, entre otros. Estos proyectos tienen, además de la proximidad del mar, las cercanías de las aguas termales de Ciénaga y la Sierra Nevada con su rica oferta paisajística. Es un sector en expansión y cuenta con amplias disponibilidad de áreas para consolidación de este tipo de proyectos. Entre los nuevos proyectos desarrollados en Santa Marta se destaca el Edificio Magenta, ubicado entre el sector conocido como Rodadero Sur y el área de Playa Salguero, en el centro de la Bahía de Gaira. Se construye sobre una roca que penetra 60 metros en el mar, lo que hace de este proyecto inmobiliario único con esta característica en Colombia. Tiene una torre de 21 pisos, con vista al mar de por vida para todos sus 75 apartamentos, ventanería solar band que disminuye la intensidad calórica y la luminosidad. Las fachadas de piso a techo de todos los apartamen-

Render terraza RDM, Santa Marta

tos (alcobas, áreas sociales, etc.) son de vidrio, para que la sensación de estar en mar se mantenga. Vivir en Magenta será como viajar en un crucero. Dispone de un drive-in, lo que permite llegar en vehículo al lobby, sin necesidad de que la portería recurra a las cámaras. Esto garantiza la seguridad de acceso al edificio para sus residentes. Cuenta con una terraza de pesca, dos piscinas con jacuzzi para adultos (una de ellas climatizada con bar), dos piscinas para niños (una de ellas es un parque acuático), además de una pista de trote de 220 metros lineales, cancha de squash, salón de juegos, teatrino, salón comunal múltiple y un área de descanso y permanencia dotada para el personal de servicio de los propietarios de los apartamentos. Ofrece salida directa al

mar. Su localización garantiza absoluta privacidad. Además, dispone de tres parqueaderos para los apartamentos de mayor área y 21 estacionamientos para visitantes, todos dentro del edificio. El edificio contará con planta eléctrica, cuatro ascensores y un tanque de almacenamiento de agua para 10 días. Todas estas características hacen de Magenta un proyecto verdaderamente exclusivo y revolucionario en el mercado inmobiliario del Caribe colombiano. Muchas son las cualidades y características que registra la actual oferta inmobiliaria del Caribe que propone interesar a compradores bajo el atractivo distintivo de “tu segunda residencia”, que permite obtener espacios y lugares incluyentes para la tercera edad y el núcleo familiar. La alta valorización del inmueble frente al mar, hace posible que el interés por la inversión sea aún mayor, puesto que estas dos ciudades lideran las opciones de compra en el mercado nacional, que atrae tanto a colombianos como a extranjeros. Por eso sin lugar a dudarlo, el Caribe podrá ser siempre, tu segunda residencia…

Contacto: Fidel Vargas, Email: vargasfidel@hotmail.com

ESPECIAL INMOBILIARIA

EL CARIBE COLOMBIANO, TU SEGUNDA RESIDENCIA 14

Caribe Explora

CONJUNTO RESIDENCIAL

´´Disfruta del sol en todos los sentidos´´.

Dicho proyecto se encuentra ubicado en la troncal del Caribe km 78 via Ciénaga Santa Marta donde serán construidas un total de 90 viviendas con áreas de terreno desde 380m2 hasta 500 m2 y área de construcción de 265 m2 cada una, lo que significa que cada vivienda será totalmente independiente de las demás siendo rodeada por hermosos jardines, tal como se estila en las viviendas norteamericanas El servicio de aguas negras se realizará mediante conexión a pozos sépticos (Eduardoño) con un sistema de tratamiento regulado por bacterias que regeneran el agua hasta en un 80% lo cual la hace recuperable para riego y para reutilización en los sanitarios El suministro de aguas blancas será realizado a través de varios pozos profundos propiedad del conjunto, lo que permite disponibilidad permanente de agua. Así mismo dos tanques elevados de 100.000 litros cada uno, los cuales tendrán un diseño armónico y agradable dentro del urbanismo. El servicio de electricidad implementado para cada vivienda será de tipo mixto, es decir, electricidad suministrada por la red eléctrica (Electricaribe) y electricidad suministrada por paneles solares para uso durante las horas de sol (aprox. 12 horas). Esto permite disfrutar de todos los electrodomésticos tales como nevera, lavadora, secadora, aires acondicionados, microondas, licuadora, plancha etc. Con un ahorro significativo

MEMORIA DESCRIPTIVA Viviendas de dos plantas Estilo Americano AREA DE TERRENO: Desde 380 hasta 500 m2 apróx. AREA DE CONSTRUCCION: 280 M2 en dos plantas PRIMER PISO SALA 20,25 M2 COMEDOR 13,5 M2 COCINA 13,5 M2 BAÑO AUXILIAR 1,1 M2 LABORES 3,9 M2 TERRAZA 13,2 M2 GARAGE 2 VEHICULOS 35,96 M2 AREAS VERDES 110 M2 TOTAL PRIMER PISO 211,41 M2

SEGUNDO PISO HABITACION PRINCIPAL 16,55 BAÑO-VESTIER PRINCIPAL CON 9,75 LAVAMANOS DOBLE,GABINETE DE MADERA Y TOPE DE GRANITO BALCON DE 4 MTS DE ANCHO 31,15 HABITACION 1 14,46 BAÑO DE HABITACION 1 3,91 HABITACION 2 16,24 BAÑO DE HABITACION 2 3,91 ESTUDIO CON 1/2 BAÑO 15,4 TOTAL SEGUNDO PISO 85,07m2

Dirección del proyecto: Sector Aeromar. Cra 4ª No. 160-69 Km 78 vía Ciénaga - Santa Marta diagonal a antiguo Prodeco. Magdalena, Colombia. Teléfonos: +57 3002788553 +57 3005955626 Correo electrónico: ventas@phconstrucciones.com.co Facebook: P & H Construcciones Twitter: phconstruccion Instagram: PHCONSTRUCCIONES

www.phconstrucciones.com.co

EDIFICIO ALUNA,

Fachada Edf. Aluna

PUBLIREPORTAJE

SANTA MARTA

Apartamentos que se ajustan a sus necesidades y para personas que conocen del buen diseño.

DE IZQUIERDA A DERCHA: Arq. Luis Alonso Roca Leiva Arq. Leidon Alexis Duran Rodríguez Arq. Nelson Acevedo Rueda

a firma AD+R ARQUITECTOS desarrolla el proyecto Edificio Aluna en la Calle 26 B No. 8 39 Barrio Bavaria, sector hoy día con alta valorización en la ciudad de Santa Marta.

Con muy buena accesibilidad, se encuentra próximo a las Avenidas Bavaria y de Los Estudiantes. En su entorno cuenta con colegios de bachillerato y primaria, guarderías escolares, supermercados, gimnasios, centros deportivos y a solo trescientos metros del Centro Histórico.

Este proyecto de geometrías limpias y aire contemporáneo posee trece pisos que se distribuyen en dos pisos de parqueaderos, diez de vivienda y uno de amenidades, tiene cuatro apartamentos por piso con áreas de 69.5, 100, 110 y 119 m2. Cuenta con espacios de esparcimiento diseñados en el piso trece y la cubierta a 36 metros de altura desde donde se ver el mar. Estos espacios diseñados para el relax, son: piscinas de adultos y niños, solárium seco, terraza comedor, BBQ, sala de juegos de consola, sauna, turco, gimnasio con terraza de recuperación, salón social, parque infantil; zonas que crean un entorno de encuentro colectivo de alta calidad. En cuanto a la solución de los apartamentos, resaltamos la calidad habitacional, como la estética y el confort que brindan sus espacios. En los interiores se resaltó la cocina como espacio digno de ser mostrado, cobró el mismo protagonismo de la sala y el comedor gracias a la composición ergonómica de sus muebles, que ocultan de manera organizada todos los utensilios. Todo esto forma parte de una distribución previamente estudiada de cada elemento, con el fin de facilitar las labores en ésta área vital de los apartamentos. Es de anotar que todas las cocinas del Edificio Aluna cuentan con despensa y se entregan: abierta (cocina – pantry) o cerrada . Se respetó el medio ambiente, aplicando conceptos de sostenibilidad mediante métodos pasivos. Todos los tipos de apartamentos cuentan en cada una de sus alcobas con baño privado iluminado y ventilado naturalmente, diseño que permite un notable ahorro en el consumo de energía al no tener que encender luces y extractores al ingresar a cada baño. Todas las griferías y aparatos sanitarios ofrecidos cuentan con la tecnología ahorradora de agua, como son aireadores, dobles descargas y bajos consumos. La Sala de Ventas del proyecto Edificio Aluna se encuentra ubicada sobre la Avenida Bavaria con Calle 26 B Esquina Local 3 (Lavauto Bavaria), su horario de atención es de lunes a sábado de 9 am a 1 pm y de 3 a 7 pm. Teléfono: 431 00 24 Celular: 317 472 2500

Gerente de Ventas: Fidel Vargas www.nuestracasa.co

Caribe Explora

GENTE CARIBE PUBLIREPORTAJE

RUBÉN JIMÉNEZ,

PROTAGONISTA DE UNA NUEVA GENERACIÓN

Caribe Explora

on 34 años de edad, este samario lleva una década como empresario trabajando en el sector de la construcción inmobiliaria y al frente de mega proyectos que han generado desarrollo para la ciudad de Santa Marta. Hoy, como candidato al máximo cargo administrativo de esa ciudad desea consolidar su visión de trabajo y sus sueños de reconstruirla como un lugar altamente productivo. Fotografías: Cortesía Rubén Jiménez.

Dice el dicho popular que “hijo de tigre sale pintado”, y eso parece que aplica para Rubén Darío Jiménez Monroy, hijo del exitoso empresario Wilfredo Jiménez, presidente de la constructora que lleva su apellido y que tanto desarrollo económico le ha generado a Santa Marta. Rubén ha gozado del éxito como socio directivo de la Constructora Jiménez, liderando megaproyectos de gran impacto para la ciudad y logrando así obtener reconocimiento nacional e internacional que lo ponen en la lista de samarios exitosos. Aunque hoy todos vean a los Jiménez como una familia de éxito; lo cierto es que no siempre fue así: Su padre se crió en Pescaíto, uno de los barrios más tradicionales de Santa Marta quien a pulso del trabajo, visión y esfuerzo, pasó de ser un simple soñador, a convertirse en un gran empresario. “Mi papá tuvo hasta cuatro trabajos al mismo tiempo; siempre perseveró y nos educó al amparo de los buenos principios y valores. Su filosofía de vida era que podíamos vivir con lo necesario y nunca con excentricidades; hoy entendemos muy bien el por qué de esa enseñanza y valorar cada regalo que nos ha dado la vida” Pero el éxito de Rubén no es una simple herencia como todos podrían pensar; como empresario tuvo que obtener preparación previa y luego ponerse al frente de los negocios familiares, demostrando capacidad de liderazgo, gestión y ejecución. Es por eso que luego de graduarse de Administrador de Empresas en la Universidad del Norte, escaló en el conocimiento con diploma-

De su vida personal se puede mencionar que Rubén lleva casado más de 10 años con Sindy Claro Palomino, médica de profesión, es padre de Juan Sebastián (9 años) y Valentina (6 años) y se describe como un hombre con carácter y temor a Dios, fundamentados en los principios cristianos.

dos y especializaciones en áreas como Logística de Transporte, Comercio Exterior, Gerencia de Empresas Comerciales, Finanzas, Gestión de Proyectos, Mercadeo y Ventas, entre otras. INCIDENCIA EMPRESARIAL DE LA FAMILIA JIMÉNEZ EN SANTA MARTA Han sido muchos los proyectos que la Constructora Jiménez ha puesto en marcha en Santa Marta, entre ellos Sierra Verde, Puerto Banus, Nueva Andrea Carolina, Nuevo Horizonte, Urbanización Capri, Aquarium, Portovela y Two 2 Towers, en este último proyecto el futbolista James Rodríguez adquirió un apartamento de 3.400 millones de pesos. En la actualidad la empresa genera más de 120 empleos directos y sobrepasa los 800 empleos indirectos; además de ser una de las que más genera contribución económica para la ciudad: Tan solo en este año, se canceló al recaudo público, más de 800 millones de pesos en impuestos, un aporte cuantioso que genera reconocimiento empresarial dentro de los proyectos de inversión para la capital del Magdalena. Igualmente, la familia Jiménez es estimada por su constante entrega a las causas sociales en Santa Marta como también para varios municipios de la región y hoy, Rubén, como líder empresarial sigue gestando activamente en pro de esa noble labor. “Siempre hemos sido del pensamiento que tu mano izquierda no sepa lo que hace tu derecha, pero toca manifestarlo porque la gente lo pregunta. Desde hace 20 años venimos entregando camiones completos de regalos en épocas decembrinas en varios municipios, hemos regalado casas, CAI y motos para la Policía, construimos el Colegio de Cristo Rey, además de la generación de empleo que contribuye en el desarrollo para la ciudad cada uno de nuestros proyectos”.

DE LO PRIVADO A LO PÚBLICO Aunque los Jiménez generen empleo y ayuda social a muchos samarios, Rubén manifiesta que “nada se compara con lo podría hacer por Santa Marta desde un escenario público”; por lo tanto, comprometido con su amor y dolor sincero por la ciudad dio motivo para tomar la decisión de desvincularse de su continuo éxito empresarial y tomar

las riendas políticas que lo han llevado a convertirse en candidato a la Alcaldía Distrital de Santa Marta; y por consecuencia, unir todo su esfuerzo, visión y capacidades administrativas al servicio del gran anhelo de reconstruir a su ciudad bajo un pensamiento positivo y altamente productivo. “La verdad yo no quería, todos sabemos cómo se maneja la política, pero de verdad alguien tiene que hacer algo

por la ciudad. Hoy observamos con “envidia de la buena” ciudades como Medellín, Montería y Barranquilla, y analizamos, que han tenido una trasformación extraordinaria porque han sido tomadas en administración por alcaldes pertenecientes todos al sector privado. Por lo tanto mi visión es completamente diferente a la de un político tradicional samario, porque el único interés que nos mueve a aspirar a la alcaldía distrital, es el logro de una ciudad futurista y competitiva”.

Así como candidato a la Alcaldía, Rubén se reitera en su discurso de la importancia de alianza entre lo público y lo privado, la educación, emprendimiento e infraestructura, como ejes trascendentales de su programa de gobierno; sus intervenciones han sido particularmente notorias porque enfatiza en la sociabilización de las funciones de un buen alcalde, convirtiendo sus intervenciones en una oportunidad para la pedagogía política y social. “Trabajaremos sobre lo bien construido, pero yendo mucho más allá. Ejecutaremos proyectos viales que ayudarán a terminar con el caos en la movilidad que presenta actualmente Santa Marta; como constructor sabemos que obras necesita la ciudad, además de enfocarnos en la inversión de las grandes industrias para que así haya mayores oportunidades para todos”. “Santa Marta le ha hecho mucho daño la improvisación, la falta de gestión y ejecución. La función de alcalde es gestionar y solo como candidatos ya lo estamos haciendo. Hemos creado un programa de becas para los jóvenes, implementación y adecuación de espacios deportivos e inversión social. También se gestionó con el alcalde de Hialeah, Florida, Estado Unidos, una donación significativa para Santa Marta: Un carro de bomberos de 600 mil dólares, una ambulancia de 200 mil dólares y un equipo SWAT para entrenar a la Policía Metropolitana de esta ciudad. Nos comprometimos con esa entrega a partir del 1 de enero de 2016, fecha en la cual, espero estar posesionándome como alcalde” Sin sentirse estar pecando de inmodesto, este joven empresario y líder pronostica que bajo su administración habrá mucha prosperidad para Santa Marta, expectativa que viene respaldando con obras pálpales de inversión, que expresan su éxito empresarial que podrá ser compartido incondicionalmente en beneficio de la ciudad…

Caribe Explora

INVITADA ESPECIAL

arolina Sabino comenzó su carrera en comerciales desde que era bebé y a los seis años de edad formó parte del elenco de la serie infantil «Pequeños gigantes». Luego actuó en telenovelas «Pasiones secretas», «Momposina» , «Eternamente Manuela» , «Guajira», «Las Juanas», «El Fiscal», «Me amarás bajo la lluvia» y «El precio del silencio», por esta última ganó un premio «India Catalina» como mejor actriz principal en el año 2003. También protagonizó un capítulo de la serie Mujeres asesinas interpretando a Mercedes, la Vírgen. Estuvo en un capítulo de la serie «Tiempo Final» y en las telenovelas «La dama de Troya» y «Chepe Fortuna». En 2005 fue participante del reality «Desafío 2005: Cabo Tiburón» perteneciendo al equipo de las celebridades. Como cantante fue la voz principal del grupo musical Luna Verde, junto a su compañeros de entonces el actor Jorge Cárdenas, el también cantante Leonardo Álvarez y la ex presentadora Vicky Rodríguez. El sencillo «Ay qué calor» (1994), primero de la banda, alcanzó lugares de importancia en varias emisoras radiales latinoamericanas, con este grupo grabó un segundo álbum titulado «En IV Creciente», del que se desprendió la canción «La Colita» que sonó insistentemente en la radio colombiana y en algunos otros países suramericanos. Posteriormente, Sabino grabó como solista el álbum «Las Juanas» (1997), banda sonora de la telenovela del mismo nombre con la disquera «Sonolux». En el año 1998 Sabino graba el álbum «La Puerta Azul» en el que mezcla ritmos novedosos como el ska y el bossa nova, de este álbum se desprende el sencillo «El Aguacero» con el que participó en Viña del Mar en el año 1999 obteniendo las dos gaviotas de plata del festival. En 2004 reaparece en el ambiente musical con el álbum «Vuelve» que incluye sencillos como «Me amarás bajo la lluvia», «Vuelve» y «Nada es para siempre», este último coescrito por el cantante Juanes y Vito Poveda, otros temas destacados en el álbum son: «Así te di mi corazón», «Días de frío» y la versión acústica del tema «Por tu querer» popularizado por «Luna Verde» en 1994.1

CAROLINA SABINO, EN TIEMPO DESPUÉS… 24

Por: Silvia Meza Fotos: www.gabrielcarvajal.com Producción: Karol Porras Carmona Maquillaje: Gio Torres Vestuario: Jeaneth Goretsky

Caribe Explora

En 2011 actuó con su hijo Tomás en un capítulo de la serie «Mujeres al límite» y en el 2012 participó en ¿Dónde está Elisa? Recientemente interpretó a Matilde en la novela de RCN «Un sueño llamado Salsa», personaje con el que fue nominada a un premio TV y Novelas como mejor actriz de reparto. En Agosto de 2015 llega al Ecuador para hacer parte del equipo de VAMOS MUNDO MAGAZINE, un programa de la cadena radial FM MUNDO de la ciudad de Quito. C.E: Hola Carolina, un caluroso saludo de la revista Caribe Explora, es un placer para nosotros que nos concedas esta entrevista. -Todos conocemos a Carolina Sabino la actriz, la cantante, la hija, la madre…pero ¿Tu cómo te defines? C.S: Soy una mujer con todas mis letras. Cada día de vida me ha formado como tal madre, hija, hermana, profesional, enamorada del amor y de cada una de las experiencias que me ha regalado este camino. Me defino cada día, aprendo, entiendo, y sobre todo procuro examinar desde adentro todo lo que debo mejorar. Me sorprendo con las cosas más simples y adoro la sonrisa en la gente. C.E: Además de la rumba ¿Qué más te encanta hacer? C.S: La "rumba" se lleva en la sangre. Sí, amo bailar, cantar y sobretodo esos espacios que comparto con mis pocos, pero reales amigos. La "rumba" de discotecas y música fuerte no va conmigo. Me gusta compartir calidad de tiempo con la gente que está en mi corazón! Una noche de piano y guitarra Uff! No la cambio por nada! Leer, el mar, el cine, el teatro. Me gusta ocupar el tiempo en cosas que me hacen feliz.

a este mundo está muy lejos de eso. Nada más que decir al respecto. Uno está o no está, es una decisión.

C.E: ¿Qué te apasiona?C.S: Me apasiona la vida con todo lo que trae. Mi casa, mi hijo, mi familia, mi trabajo, mis errores y triunfos. Todo trae pasión. Así lo siento.

C.E: Hemos visto algunas fotografías de tu hijo en Instagram, cuéntanos de Tommy… C.S: Mi hijo es mi más grande tesoro! Es mi maestro, mi ángel, mi amigo del alma, mi cómplice, mi motor... No van a alcanzar las hojas de la revista si es que me quedo hablando de él! Es lo mejor que he conocido en esta vida!

C.E: Cuando tenías 21 años, tu padre decidió reclamar paternidad a partir de ese momento ¿Qué ha sucedido entre ustedes? C.S: Creo que nadie "reclama" una paternidad. Creo que esa palabra no se conjuga con ser padre. Traer a alguien

C.E: Hace unos años tu vida artística se detuvo por una sentencia de 24 meses de prisión, en ese momento ¿Que pasó por tu cabeza? C.S: Nunca se detuvo mi vida artística. Nunca se ha detenido y creo

que eso no va a pasar hasta el día en el que cierre mis ojos por siempre. El arte nació conmigo, y vive conmigo. El mal proceder de unos cuantos, las mentiras, los chismes y todo lo que se tejió alrededor de esa situación nunca me detuvo. Aquí sigo, y siempre he estado! Tan de pie cómo aquellos que con sus malas intenciones alguna vez quisieron tumbarme. C.E: ¿Para qué te sirvió el problema del accidente? C.S: Esas cosas sirven para entender que hay gente muy mala en este mundo. Mentirosa, aprovechada, y poderosa también. Por otro lado me enseñó que siempre debes tomarte el tiempo de revisar cosas dentro de ti, si no lo haces, la vida te pone a la fuerza en escenarios que no imaginaste, y te

Caribe Explora hace crecer. Así que ahora procuro darme mi tiempo, me regalo espacios…Pienso y siento. C.E: ¿En que ha quedado ese asunto? C.S: La gente sabe que es un asunto cerrado hace ya cinco años. Para mí, esa página está bien atrás. La escritura de mi libro de vida está bastante avanzada ya. Así que ni me devuelvo a releer. . C.E: El pasado 31 de julio cumpliste 38 años y en este punto de tu vida ¿De qué te arrepientes? C.S:¿Arrepentimiento? No conozco esa palabra, o mejor, no la uso. Me gusta más agradecimiento por vivir, reviso estos 38 años y ese es mi balance hasta el día de hoy. C.E: ¿Qué cambiarías? C.S: Cambiaría el mundo si pudiera! Cambiaría muchas caras odiosas. No sé, cambiaría esa soberbia que nos da a todos a veces por creer que podemos cambiarlo todo. C.E: ¿Qué te falta por hacer? C.S: No lo sé y no quisiera saber. Sólo que vengan cosas buenas. C.E: ¿Qué no harías? C.S: No pasaría por encima de alguien por conseguir algo. No faltaría a la lealtad de la amistad. No burlaría la dignidad de nadie. C.E: ¿Qué no olvidarías por nada de este mundo? C.S: De donde vengo, a mi familia, y mi crianza. C.E: Seamos sinceros: ¿Cómo te gustan los hombres? C.S: HOMBRES, en mayúsculas, esa palabrita encierra muchas cosas que ellos a veces no lo entienden. C.E: Entre costeños y cachacos ¿Cuáles te gustan más? C.S: El gusto está direccionado a la persona, no me importa realmente de donde sea. C.E: Artísticamente… ¿Alguna vez has tenido un modelo a seguir? C.S: Desde mi madre hasta mil artistas! Cantantes, actores y actrices que admiro y respeto han marcado los pasos que he dado. Pero nunca he querido parecerme a nadie.

C.E: De todas las producciones televisivas en las que has estado ¿Con cuál te has sentido más identificada? ¿Por qué? C.S: Todas de alguna manera. Si escojo, tal vez sea Las Juanas, Por la costa, por cantar y actuar al tiempo, por la alegría de Juana Matilde. Esa producción fue maravillosa y la agradezco por siempre. C.E: ¿En qué ha quedado la música? C.S: Andan por ahí haciéndome ojitos para volver a grabar y volver al escenario con conciertos. Es una de las cosas que más me ha gustado hacer! Así que ya veremos. De pronto les doy la sorpresa. C.E: ¿Cuáles de tus canciones dedicarías? ¿Porque? ¿A quién? C.S: Mías he dedicado unas cuantas desde su composición hasta su interpretación. Hoy le dedico al país entero la canción que hice para Colombia, "Suena mi casa ". C.E: ¿En qué andas en estos días? C.S: Estoy dando una vuelta por nuevas experiencias, haciendo radio en Ecuador en www.vamos.com.ec y la verdad muy feliz. C.E: ¿En dónde o en que te veremos? C.S: Pronto en la vida de Celia Cruz. Un personaje inolvidable! Y la sorpresa es que grabé 10 temas para la serie. C.E: Cachaca de nacimiento pero eres Caribe por medio de tu madre, entonces, ¿Qué es el caribe para ti? C.S: Mi alegría. Mi raíz. C.E: ¿Cada cuánto visitas tierras costeñas? C.S: Cada vez que puedo, no dudo que sea mi primer destino a elegir. C.E: ¿Cómo te disfrutas la costa al visitarla? C.S: Hasta el último grano de arena, hasta que el sabor a mar me recargue para ir a esperar mi regreso. C.E: De tus memorias cuéntanos una anécdota vivida en Cartagena… C.S: Mi bautizo y primera comunión en la iglesia San Pedro Claver. Un día muy especial. C.E: Finalmente, ¿Que te ha aportado el caribe? C.S: Esa respuesta no la debo dar yo. Cuando la gente me conoce, me ve caminar por ahí, me oye hablar, baila conmigo y se me ve sonreír, creo que reconoce todo eso que me ha dado el Caribe! Sí! Caribe, soy!

Agradecimientos especiales a: Lic. Karol L. Porras Carmona Jefe de Prensa - Gabriel Blanco Representaciones Artísticas.

Caribe Explora

PAUL CARTAGENA

MODA PRONTA Ficha técnica: Diseño de Vestuario: Paul Cartagena Director Creativo: Mauricio Zuñiga Modelo: Valentina Castro, Srta. Magdalena 2015-2016 Maquillaje y Peinado: Jherson Manuel Kock Fotografia: Jhon Estrada Locaciones: Restaurante Tres Sensaciones y Club Santa Marta.

Hacia la supremacía de la elegancia y creatividad…

Caribe Explora

oncebir en pocas palabras el entorno creativo de este joven diseñador es una tarea que no ofrece límites. La constancia en el proceso de ilustración, inspiración y acción hacen de este joven talentoso diseñador oriundo de La Dorada, Caldas un factor de continua labor. Paul Cartagena, se dejó seducir por el embrujo del Caribe colombiano y toma como proyecto de vida y labor creativa su estancia por más de cuatro años en la ciudad de Santa Marta, donde el riesgo no lo tomó de sorpresa porque desde su niñez se planteó la idea de crecer como persona, diseñador y empresario en un entorno que justificara el motivo de sus creaciones. La noche cálida del Caribe nuestro, surgió como fuente de inspiración para proyectar sus diseños llenos de gala, elegancia y preciosismo hacia una fémina costeña sensual, atrevida y grácil en movimientos corpóreos que le motiva constantemente en vestir y hacerla protagonista única de cada uno de sus exclusivas creaciones elaboradas con la exquisitez de materiales que dibujan con maestría los cuerpos de sus fieles y constantes seguidoras. Egresado de la Escuela de Diseño de Modas, Arturo Tejada Cano de Bogotá e influenciado por la propuesta de diseñadores reconocidos del Medio Oriente, tales como, Zuhair Murad y Elie Saab, se inicia en una línea de confección y estilo que ha sido constante en su proceso creativo, con la cual ha obtenido prestigio y reconocimiento en el mercado local y regional. Para Moda Pronta de Caribe Explora, Paul Cartagena nos brinda apartes de más reciente propuesta denominada “Gold Collection” que surge de su travesía por el Asia. Su paso por la China, Corea, Hong Kong y Tailandia le dieron recientemente la fuerza e inspiración a esta glamurosa colección que conjuga la delicadeza las mujeres asiáticas y la opulencia de sus atuendos. El color dorado y el brillo de la ornamentación de los materiales caracterizan con apropiada rigurosidad cada uno de los diseños que creados en Tulles intervenidos de manera manual con lentejuelas e hilos de oro que son el alma y esencia propuesta, que en esta ocasión compartimos para ustedes en Moda Pronta de Caribe Explora.

Carrera 1ra # 18 - 67 Centro Historico - Santa Marta. Telefono 3004713936 Facebook : Paul Cartagena Instagram : @paulcartagenacollection Twiter : @paulcartagena

EN LA VIDA DE

Gina Carvajal,

Moda a la vanguardia para la región caribe La hospitalidad que brinda el Caribe a quienes vienen de otras tierras a cumplir con un sueño de vida.

ara muchos colombianos y extranjeros, el Caribe nuestro ha representado su segunda residencia, un proyecto de vida y una oportunidad de trabajo. Gina Carvajal, es una prueba de esta afirmación. Al trasladarse a Santa Marta buscando nuevos horizontes, esta diseñadora de modas - a quien hoy Caribe Explora reconoce su vibrante empuje y fuerza de trabajo - siempre tuvo en mente que su decisión de vivir en otro lugar debìa ser recompensada tarde o temprano con los frutos que la constancia y el trabajo esmerado suelen proporcionar. Gina gozó desde su juventud con el talento necesario para incursionar en el área del diseño y la confección de vestuario y bisuterìa femenina. Cursó estudios profesionales en la reconocida Escuela de Diseño de Modas – Arturo Tejada Cano en Bogotá. La experiencia de la Capital contenida en la vivencia diaria del entorno que la rodeaba la inspiró para desarrollar aùn màs esas habilidades. Por eso al terminar sus estudios no lo dudò y regresó a su natal en Girardot, con su título de diseñadora de modas e innovadoras ideas que no demorarìa en poner en pràctica. Organizò exitosamente su propia marca de vestuario femenino que creció con el paso de los años, tiempo en el cual, contrajo matrimonio,formó su familia y creò un nuevo look moderno y exitoso para las mujeres de la calurosa regiòn que utilizaban sus diseños. Sin embargo su deseo de seguir creciendo y buscar nuevos y exitosos horizontes la trajeron a la regiòn caribe. “la fortaleza de una mujer está en su capacidad de sortear con éxito las adversidades” Hace quince años que Gina Carvajal vive en la llamada Perla de Amèrica con toda su familia. La bisutería fue su herramienta de trabajo que muy pronto cosechó frutos; pero su tenacidad, pujanza y dinamismo fueron el pilar que sostuvo sólidamente el nuevo proyecto de vida que se proponía. Hoy Gina sigue siendo esa mujer de ad-

“la fortaleza de una mujer está en su capacidad de sortear con éxito las adversidades” mirar, que combina sus responsabilidades domésticas y la unidad familiar con la empresa que dirige, la cual está representada por dos modelos de negocio: Gina Carvajal, Taller de Bisutería y Abalone By Gina Cravajal, tienda de vestidos, accesorios y calzado femenino; ambos ubicados en el Centro Comercial Ocean Mall de Santa Marta. Una empresa de familia que Gina atiende personalmente; esmerándose siempre en ofrecer la mejor atención a sus clientes y por lo cual expresa a través de su experiencia relatada a Caribe Explora que “la única razón para conquistar una meta es el empuje, la constancia y la dinámica que uno le brinda al trabajo”; agrega que ese sentir también incluye a su Esposo Juan quien actualmente posee un próspero establecimiento de comida basada en frutos del mar localizado en el turìstico sector de El Rodadero, Juan Ceviche, Juan y màs...

Caribe Explora

UN SAMARIO DETRÁS DE LAS MEJORES MODELOS DEL PAÍS FUERA DE SERIE ENTREVISTA A MAURICIO SABOGAL DE LA AGENCIA MODELS. By WWW.CASTELMAGAZINE.COM Escrito por: Valentina Agudelo. Fotografías: Castel Díaz.

Caribe Explora

Cómo empezó La Agencia Models? La agencia empezó como un proyecto personal hace 18 años, el objetivo era hacer una agencia nueva totalmente diferente a lo que había en Colombia. Yo vengo de una enseñanza en Elite, ellos tienen un libro para entrenar a los bookers, allá no es como acá que –ayyy yo quiero ser booker, ahh si siéntate–. Para empezar a “bookear”, si no vienes con experiencia te dan un libro, donde te dicen de todo, o sea cómo tratar con los clientes, negociar, facturar e incluso cómo escoger las modelos. Anteriormente en Colombia solo era la chica voluptuosa, no había más. Así pues, decidimos crear La Agencia como un proyecto personal respetando lo que es una modelo a nivel internacional. ¿Cuál es la diferencia que encuentras entre los books de modelos realizados acá y los que hacen afuera? Primero que todo un “book” es la recopilación de varios “tests”, no es de un solo fotógrafo. Cada uno de ellos puede captar una modelo, incluso en el mismo momento de manera diferente, eso es lo realmente bonito. Aquí los test suelen ser con varios cambios y un solo fotógrafo y eso así no funciona, porque básicamente el fotógrafo está viendo a la modelo desde la misma perspectiva. ¿Cómo puedes definir tu trabajo como booker? Es una montaña rusa, la gente piensa que es muy divertido y pues sí, es parte del trabajo, piensan que siempre es fama o gente linda. Tiene parte tensas hay que lidiar con los clientes, diseñadores, colegas y fotógrafos. Es una constante batalla de egos florecidos, si es el fotógrafo es porque eres el fotógrafo, si es la modelo es porque eres la modelo y así sucesivamente. En últimas, es una vida solitaria porque vives rodeado de muchas personas pero no son tus amigos. Claro, las fotos sociales, el evento, pero al salir de eso nadie te llama, nadie te invita y nadie te saluda. Durante todo este tiempo en La Agencia, ¿cuál ha sido el momento más gratificante que te ha hecho sentirte en el camino correcto? Cada día que me escogen una modelo para algún trabajo, así sea un proyecto grande o pequeño, para mi siempre es gratificante. El solo hecho de que me la escojan me emociona, porque yo se que eso le va a brindar felicidad a una modelo. No es tema de dinero, de hecho muchos de los trabajos que la gente no sabe, a veces son sin remuneración solo para vender al modelo.

ré las tarifas de Colombia con las de Miami, entonces fácilmente podían pagar por una niña, el día de trabajo $5’000.000 eso era mucha plata. En ese entonces pagaban por una chica normal para un desfile $600.000.

FUERA DE SERIE ¿Qué es lo que más te apasiona de tu trabajo? Conocer gente nueva. Me encuentro apasionado de la sociedad, la raza humana. Las personas a veces piensan que yo soy brujo porque digo ¡esto va a pasar! y lo extraño es que sucede, pero, no es que sea brujo. Descubrí que el ser humano tiene una conducta y somos animales por conducta y al repetir una vez, dos veces lo mismo, sabemos lo que va a ocurrir. ¿Cuál es el proceso de selección de los modelos que llegan a La Agencia? Hoy en día el internet ha facilitado el asunto, tengo que admitirlo, es también un enemigo, es decir, todo el mundo es modelo ahora. Pero, no debería ser así, porque esto es un proceso largo. En mi caso, siempre pido que me envíen fotos. Luego de esto, estudio los ángulos, ver cuál es su mercado en Colombia. Si cumple con los requisitos los citamos para hacerle una entrevista. Esto para ver si físicamente es cierto y para medirles un poco el aceite, porque hay muchas personas que entran al mundo del modelaje con algunos problemas personales como el ego y eso no funciona.

¿Cómo ves el modelaje en Colombia? ¡Muy mal! vamos para atrás, porque hoy en día todo el mundo quiere ser modelo. Pero en realidad una niña debe ser muy dedicada al modelaje y consciente de la entrega y responsabilidad que esto amerita como tener el cabello lindo, ir al gimnasio, cuidar su nutrición y una cantidad de cosas. En cambio, de la nada una chica con mil “selfies” dice –listo, ella no te hace el catálogo por $1.000.000 yo te lo hago por $300.000–. Realmente los que están dañando el mercado son estos personajes. Entonces el modelaje en Colombia va muy mal, no se le está dando el valor que merece. Mientras que las empresas colombianas contratan modelos de acá en $1.500.000 traen modelos de Estados Unidos por US$4.500 el día.

¿Cuál es tu opinión acerca de las posibilidades que tienen los modelos colombianos para incursionar a nivel internacional? Tienen todas las posibilidades de ser súper modelos a nivel internacional, obviamente tenemos dos factores en contra. Primero, el hecho de ser colombianos nos cierra fronteras, entonces es visa para ir al baño, o sea visa para todo. El otro problema es que somos muy apegados y muy desconfiados. Cuando tú quieres ir a triunfar afuera tienes que renunciar a muchas cosas, por ejemplo la comodidad de tu casa.

Según tu opinión, ¿qué cualidades debe tener un buen modelo?, tanto mujer como hombre Todos sabemos que el modelaje es un trabajo que te escoge a ti, tu no lo eliges. Significa que debes tener unas condiciones físicas, pero, yo creo que la característica más importante de un buen modelo, es ser exhibicionista, traducido a histrionismo. Si la persona no le tiene miedo a hacer el ridículo ya la tiene asegurada. Si estas modelando es porque eres bonita o bonito y tienes las condiciones, pero, ¿qué te hace a ti sobresalir por encima de los demás?. ¿Cuál fue la época dorada del modelaje en Colombia? Fue hace 25 años cuando empecé, habían muy pocas escuelas de modelos. Tuve el honor de descubrir a varias niñas que fueron súper modelos como Adriana Arboleda, Ingrid Wobst, Indhira Serrano y Sofía Vergara. Yo equipa-

¿Qué le recomendarías a los modelos que han tomado la decisión de aventurarse en otros países? Que se olviden de las grandes plazas, cuando envío correos a mis modelos con comunicados para viajar a China dicen –ayyy no China no–, en India –ayyy no allá tampoco–. Entonces ¿dónde quieren?, Nueva York, Milán… Noooo mamita no pide más. Es que en Nueva York ya me sé la historia, quieren niñas de 16 años de 1.79 y de cadera 88, eso en Colombia es imposible, porque una niña a esa edad la mamá no te la va a dejar ir por nada del mundo. Sin más preámbulo, mi recomendación es cambiar la brújula y mirar para otro lado, dejar el mito de los mercados de Europa y Nueva York. En Asia ¿cuál es el mejor país para la moda? China y Beijing, hay una explicación muy fuerte porque recuerden que ellos están haciendo la ropa de todo el mundo. Entonces esos mismos fabricantes que le hacen la ropa a Calvin Klein, ahora hacen su ropa en China. Por eso contratan modelos para hacer catálogos casi diariamente. Es decir, el mercado está en China, después pensaría en Taiwán, India y Bangladesh.

Caribe Explora

PUBLIREPORTAJE

Panamá,

se ha convertido en unos de los destinos más excitantes de Latinoamérica, ha fascinado al mundo y ha fortalecido sus atractivos como centro de conexiones para el comercio y el turismo. Visitando los monumentos históricos y las esclusas del Canal se puede admirar una saga épica de 5 siglos sin salir de la ciudad capital. Pero Panamá es mucho más que pintorescos sitios para visitar. Su epopeya histórica y geológica legó un país de contrastes y experiencias sensoriales únicas. En cuestión de horas se puede atravesar desiertos y valles. Sumergirse en bosques vírgenes y mares de colores intensos. En las noches, se puede probar sabores de todos los continentes y bailar todo ritmo de músicas. Vivir al máximo.

Caribe Explora

Y si a esto le contraponemos un una economía efervescente, un desarrollo urbanístico consistente, grandes centros comerciales, centros médicos con tecnología de punta, se entiende por qué la ciudad de Panamá es un destino turístico magnético. Su ubicación estratégica, su infraestructura logística, su variada oferta turística y su conectividad aérea y marítima hacen de Panamá el destino ideal para reuniones, ferias y convenciones en la región. Sobre Royal Decameron Golf, Beach Resort and Villas El Royal Decameron Golf, Beach, Resort & Villas, Panamá se encuentra a sólo 90 minutos de la Ciudad de Panamá, por la carretera Panamericana de doble calzada, en el área de Farallón que tiene las mejores playas de la costa pacífica de Panamá. Se puede disfrutar de sus cómodas y espaciosas habitaciones, decoradas con una exquisitez que contribuye a crear un entorno tranquilo y ameno, proporcionando un ambiente de relajamiento y comodidad. El complejo turístico está diseñado para que se pase unas vacaciones de primera clase. Ofreciendo un total de 852 habitaciones de estilo tropical, con balcón individual, ubicadas en edificios de baja elevación desplegados a tono con el contorno del terreno, cama tamaño King y sofá-cama o dos camas dobles, y la espaciosa Superior con una cama King, dos sofás-camas y mini bar dentro del “Todo Incluido”, el cual es reabastecido diariamente. Todas las habitaciones tienen baños con ducha y secador de cabello, televisión por cable, teléfono, nevera y cajilla de seguridad ($), así como aire acondicionado tipo split para su conveniencia. ¡Alimentación 24 horas! Cuenta con 3 restaurantes tipo buffet que le ofrecen desayunos y almuerzos. A lo largo de la jornada, los huéspedes pueden disfrutar de deliciosas entradas y picadas, así como refrescantes bebidas, en los diversos bares ubicados al alcance de todos. Para cenar ofrece a escoger entre ocho especialidades diferentes, que abarcan desde lo exótico hasta lo más tradicional: la fascinante comida Tai-

landesa; una barra de Sushi y platillos de Teriyaki Japonés; una barbacoa generosamente surtida con deliciosos cortes de carnes de primera y variados platos asados; un exquisito restaurante Italiano; un restaurante con inigualables platos Mediterráneos, un restaurante que ofrece la pesca del día; nuestro espectacular Fusión Gourmet y un restaurante de pescados y mariscos que simplemente se debe probar. Si se prefiere los buffets, todas las noches 2 restaurantes buffets estarán esperándolo con la tranquilidad que ofrece el sistema todo incluido. Exóticas y refrescantes bebidas lo esperan 24 horas en los diferentes bares ubicados a lo largo del hotel para su conveniencia. Deportes acuáticos no motorizados como paddleback, windsufing, veleros y kayaks complementan las actividades diarias que ofrece el hotel en su plan todo incluido o si prefiere mantener su rutina de ejercicio en nuestro gimnasio con lo último en equipos. Por un costo

adicional podrá disfrutar de los servicios relajantes del Baiia Spa, de los más divertidos deportes náuticos motorizados como la banana, jetpack y jetski. Para los amantes del golf el espectacular campo de golf Mantarraya con sus 18 hoyos profesionales rodea al jugador con las más impresionantes vistas, cuenta con con putting green, driving range, pro shop y clubhouse. Para finalizar la noche, los más variados y vistosos shows para grandes y niños se presentan cada noche o la discoteca Tu Candela invita a bailar los ritmos más alegres con bebidas incluidas. Royal Decameron es el lugar prefecto para realizar convenciones y congresos, bajo el plan todo incluido. El centro de convenciones tiene capacidad para 1000 personas equipados con equipos audiovisuales y un servicio altamente profesional y calificado. Royal Decameron Panamá, ha sido diseñado para satisfacer las necesidades y deseos de los turistas de negocios y placer.

• Royal Decameron Panamá ahora le ofrece su insuperable sistema Todo Incluido 24 horas. • Nuevos servicios se integran al todo incluido más completo de Panamá: bebidas y alimentación • 24 horas todos los días. Internet wi fi gratis en los lobbies del hotel • Habitaciones renovadas para mayor confort y placer de todos los huéspedes. • Nuevos y excitantes deportes náuticos

CIVISMO

“…LA LLAMÉ PERLA, Y PERLA DE LA AMÉRICA

Caribe Explora

erla la llamo, aludiendo a las muchas y bellísimas que en costa de mar se crían, y bien formadas se pescan en el caudaloso Río de las Perlas. Antes Madres de las Perlas debería llamarla por esa razón; pero llámola perla, porque así como no se conoce el valor y la belleza de la perla hasta que abierta la concha que la ocultaba, se deja ver ella a todas luces hermosa; así la provincia de Santa Marta, por más rica, fecunda y preciosa sea, permanece en nuestros días oculta, y quedará para siempre poco estimada por no conocida si no se rasgara el velo de la ignorancia que la encubre aún a los ojos más linces de los españoles comerciantes en las Américas. Por fin, llámola Perla, y Perla de la América, porque realmente juzgo, bien informado, que no hay en ambas Américas provincia más estimable y preciosa que la provincia de SANTA MARTA. Antonio Julián (1722-1790), “La Perla de la América, Provincia de Santa Marta”.

Con el propósito de promover una transformación positiva de Santa Marta, que esté a la altura del compromiso histórico, social, cultural y ambiental que la ciudad se merece, el pasado 2 de agosto se dio la bienvenida al primer evento de la iniciativa cívica “Tras la Perla de la América” cuyo objetivo inicial es crear una comunidad de trabajo colectivo para mejorar la calidad de vida en Santa Marta y en el departamento del Magdalena. La idea parte de la necesidad de pensar y actuar sobre la visión y el desarrollo de la ciudad y de la región. Uniendo la voluntad de todos los sectores y convocando a múltiples actores de relevancia local, nacional e internacional, se buscarán soluciones para las múltiples problemáticas que afronta la ciudad y así crear un camino de trabajo conjunto para hacer de Santa Marta y de la maravillosa región que la rodea un mejor lugar para todos. Durante el transcurso del evento se reiteró esmeradamente a Colombia y al mundo del potencial que posee Santa Marta y su gente, promulgando la necesidad de unificar el talento de todos para que la ciudad pueda convertirse en la auténtica Perla, que ha estado oculta durante tanto tiempo. “Tras la Perla de la América” en su primer evento aconteció lleno de profunda emocionalidad y reflexión; temas y mensajes que se caracterizaron por su énfasis en la problemática del agua, lo social y ambiental fueron concebidos y dialogados dinámicamente por los panelistas invitados que siendo honrados con la presencia de la Primera Dama de la Nación, Doña María Clemencia Rodríguez y el señor Luis Alberto Moreno, Presiden-

te-Banco Interamericano de Desarrollo, exhortaron a los asistentes a perseverar por el resurgimiento del sentido de pertenencia, identidad y participación para constituir el vínculo primordial que permita trabajar bajo un solo objetivo en la construcción de un destino promisorio para la ciudad de Santa Marta. Contando con la presencia de expertos en el análisis de los temas concebidos para la ocasión, el evento inició su agenda así : “Transformando una Ciudad: La visión compartida como punto de partida”, Jordi Hereu, Ex Alcalde de Barcelona, Simón Gaviria, Director-Departamento Nacional de Planeación, Sergio Fajardo, Gobernador de Antioquia; “De la Caridad a la Filantropía: Cómo maximizar el impacto de las inversiones sociales”, Felipe Medina, Presidente Junta Directiva-Filantropía Transformadora y Andrés Cadena, Director-McKinsey & Company; “La Inversión de la Niñez: Elemento fundamental en el desarrollo de la ciudad”, María Clemencia Rodríguez, Primer Dama de la Nación, María Cristina Trujillo, Consejera Presidencial para la Primera Infancia y Nathalia Mesa, Directora Ejecutiva, Fundación Carulla aeio TU; “Plan Integral de Agua Potable para Santa Marta”, María Carolina Castillo Aguilar, Viceministra de Agua y Saneamiento Básico; “Recuperando la Identidad y el Valor del Medio Ambiente en Santa Marta”, Adriana Soto, Directora regional-The Nature Conservancy, Leonor Zabalata Torres, Líder Indígena del Pueblo Ika (Arahuaco) de la Sierra Nevada, Santiago Giraldo, Director de Patrimonio en Colombia-Global Heritage Fund, Pablo Gabriel Obregón, Fundación Mario Santo Domingo; “Comunidades en Abundancia: Concepciones indígenas del desarrollo”,

Ruth Chaparro, Sub Directora-Fundación Caminos de Identidad (FUCAI); “El Fútbol en Santa Marta: Su importancia en la construcción de una nueva ciudad”, Carlos El Pibe Valderrama, Futbolista, Andrés Wiesner, Fundador-Fundación Tiempo de Juego, Gabriel Rubio, Coordinador de Proyectos, Fundación Revel, Carlos Vives, Líder dela iniciativa cívica Tras la Perla de la América; “El Sector Privado en el Desarrollo de una Sociedad con Bienestar”, María Claudia Lacouture, Presidente-ProColombia, Simón Solano, Presidente-Zona Franca Tayrona, Bruce Mac Master, Presidente-ANDI; “¿Por Qué Creer en Santa Marta?”, Pedro Medina, Director-Yo Creo en Colombia. Alterno a esta serie de paneles, se realizó una Feria de Iniciativas Locales y Oportunidad de Networking, y también, talleres activos, donde los asistentes al evento, pudieron escoger entre las diferentes alternativas sugeridas y desarrollar mesas de trabajo con el fin unificar criterios e iniciarse en el ejercicio continuo de participación ciudadana que conlleve a formular propuestas, creación de proyectos y alianzas de acciones colectivas. El cierre no pudo ser más emotivo; Carlos Vives que además de su éxito profesional, su amor e interés por su ciudad natal lo han llevado a crear y liderar esta iniciativa que ha sido forjada también, con el empuje y templanza de Claudia Elena Vásquez, su esposa y madre de sus dos últimos hijos, fueron ovacionados con grandes aplausos y exclamaciones de aprecio por todos los presentes; ellos en corta despedida, manifestaron su sentir por el inicio, la continuidad del proceso, los retos a afrontar y las expectativas a obtener que deben anteponerse desde ya para compartir logros en el año próximo… Por Petrus Petracus, Gestor cívico-cultural.

Caribe Explora

CONOCIENDO A

LEONOR CONSUELO GÓMEZ GONZÁLEZ RUBIO, EN DEFENSA DEL TURISMO SAMARIO Por Pedro Noguera. Fotografías: Portraits & Photos.

sta samaria de nacimiento y madre de cuatro hijos constantemente reafirma el amor que siente por su tierra. A través de su gerencia en el Park Hotel, se ha destacado desde hace más de dos décadas como empresaria líder en el sector turístico; una labor cívica que ha sido continua, gracias a su permanencia como presidenta en la Junta Directiva del Fondo Mixto de Promoción Turística de Santa Marta. Abogada egresada de la Pontificia Universidad Javeriana con especialización en Derecho Laboral y Gerencia en Negocios Internacionales; también con diplomados en Marketing y Turismo que le han otorgado la capacidad necesarias para administrar una empresa de familia que va en la tercera generación.

Caribe Explora Su vínculo constante con la industria hotelera y la experiencia personal de conocer la problemática que se cierne sobre el turismo local, le han hecho posible la obtención de logros significativos dentro de lo que respecta a su desempeño dentro del Fondo Mixto: Posicionamiento de Santa Marta como “destino ecoturístico”, haciendo presencia nacional e internacionalmente en ferias turísticas; creación de la Asociación de Empresarios del Sector Turístico que tiene como propósito vital el posesionar a la ciudad turísticamente y actuar en defensa de temas puntuales como son los servicios públicos, movilidad, seguridad y participación en las tomas de decisiones que afecten a Santa Marta como destino. Fiel defensora de los derechos de los samarios, logrando convencer a los ciudadanos a hacer parte de “Unidos por el Centro” y los conversatorios sobre los temas que concierne a todos: buscando desde hace más de tres años la priorización del plan integral del agua y otros puntuales, como la necesidad imperiosa de una nueva pista en el aeropuerto. Leonor Consuelo, en su sentir de samaria pro cívica ha denunciado y seguirá haciéndolo, temas sociales y políticos, en la búsqueda de crear conciencia sobre la importancia del sentido de pertenencia frente a nuestra ciudad y la coparticipación…por eso no duda en

afirmar: …“La Magia de Tenerlo Todo”, no es simplemente un slogan, es real; porque no existe un lugar en el mundo que tenga los atractivos, características y cualidades para ser un destino eco turístico de gran importancia; pero eso no es suficiente, tenemos que reinven-

tarnos, de crear conciencia y construir una visión clara de lo que somos y queremos como ciudad para así actuar en consecuencia… el debate en la ciudad no puede seguir siendo sobre el aprobar entre lo más conveniente que deparan el turismo y el desarrollo, necesitamos en verdad, que ambos existan pero con la más alta calidad! Por tales motivos, esta samaria “de racamandaca” desea probarse a sí misma al obtener la fortuna para el mes de Octubre, de ser elegida miembro del Honorable Concejo Distrital; cargo por el cual viene adelantando una motivante campaña que exhorta a los samarios a consolidar una vocación turística plena, que les otorgue más progreso y bienestar. “La Ciudad para eso, necesita de una normatividad específica sobre el tema turístico, mecanismos de control, cultura ciudadana, capacitación y asesoría, educación bilingüe, cívica e histórica en los planteles educativos locales y la ejecución de proyectos sólidos que garanticen la optimización de los servicios públicos, la seguridad y la movilidad”. En todos esos temas, Leonor Consuelo asegura que “el Concejo juega un papel transcendental, creando, siendo instrumento para alcanzar los incentivos necesarios que conviertan a Santa Marta en una ciudad con vocación turística por excelencia, más atractiva y aún más competitiva”…

MÚSICA

Caribe

Explora

Los de Adentro 46

20 ANOS! Textos: Oscar Zuluaga Fotos: Archivo banda Los de Adentro y David Alejandro López

ecorrer la vida como rockero convencido y comprometido con la escena musical nacional me ha permitido vivir experiencias y grandes acontecimientos de la historia del rock en Colombia para que sean un testimonio y sirvan como referente de los sucesos que marcaron la tendencia musical y así darle el reconocimiento a los creadores de la movida musical del rock colombiano. Realizando un viaje imaginario en el tiempo 20 años atrás en pleno siglo XX en los años noventa la juventud estaba en medio de una crisis nacional que afecto la economía y por consiguiente la industria musical, comenzando la nueva década todos los elementos necesarios para la formación masiva se dieron y todos los

Caribe Explora esfuerzos se encaminaron a rescatar al público del rock, en el estadio Nemesio Camacho “El Campín” un pool de empresarios llenos de esperanza y por encima de contratiempos realizan el histórico concierto del grupo norteamericano Guns n’ Roses que le dio un nuevo rumbo a la escena roquera y abrió la puerta creativa a las bandas emergentes, por un lado la venta no formal de música que era imposible conseguir en las disqueras comerciales se conseguía en el centro de la capital sobre plena Avenida 19 en donde nos deleitaban a los melómanos que escuchábamos las últimas tendencias de Latinoamérica y el mundo; por otro lado a mediados de los años noventa se lleva a cabo el Primer Festival de Rock al Parque al aire libre y gratuito para promover las bandas de rock del país y nuevamente en el “Estadio El Campín” en marzo del 96 nos reunimos dos generaciones del rock en el concierto de Carlos Santana y Soda Stereo dos grupos muy influyentes que dejaron su huella en las bandas que en esa época comenzaban a ser un fenómeno de masas . Por esa misma época en la ciudad de Barranquilla nacería la banda Los de Adentro, el clamor del rock caribe se escucha desde

El Rockero, Filántropo, Animalista y Activista CHUCHO MERCHÁN quien trabajó al lado de artistas de gran trayectoria como Peter Townshend de The Who, la banda Británica Eurythmics y ha tocado al lado de David Gilmoure de Pink Floyd ha sido productor de varios álbumes de la banda Los de Adentro. BANDAS QUE HAN INFLUENCIADO A LA BANDA LOS DE ADENTRO Bandas de Rock Clásico: Led Zeppelin, Pearl Jam, The Doors, The Beatles, The Rolling Stones, Guns n’ Roses.

su primera producción en 1998 su álbum homónimo que incluiría el tema llamado “Una canción“ escrito por José Matera bajo el sello Sony Music rankeado top 1 fue un éxito que los dio a conocer incluso fueron invitados por la agrupación mexicana RDB para interpretar una versión sonora; comenzando el nuevo siglo lanzan su segundo álbum llamado “Como un niño” en donde se destacó la canción “Dime” y después de una temporada en los Estados Unidos en el 2004 regresaron y presentaron su tercer disco “Volver a Amar” posicionando la canción “Nubes negras” fue ese año que tuve mi primer encuentro con Los de Adentro yo presentaba un espectáculo en el emblemático Bar Crab’s en Bogotá este era el centro de Rock y Blues en donde las noches de miércoles se teñían de Blues el género musical del cual se desprendió el rock y

como para conocer el Rock´n Roll es necesario vivir el Blues conocer la raíz en vivo y sin ensayos, con el público interactuando espontáneamente siguiendo atentos como un ritual los interminables jams session (el encuentro informal de improvisación musical sobre el escenario) y esto atraía a artistas y protagonistas de la escena musical, mi rol incluía darle paso a los músicos que desfilaban durante el show y recuerdo que Joe Carvajal vocalista del grupo se acercó a solicitarme el turno para cantar Blues, vi el brillo del éxito en sus ojos y las ganas de entregarse al público que expectante contemplaba la presentación, le dí paso y presencie una puesta en escena vibrante y alegre Joe con una voz enrockecida y talentosa presentaba otra faceta del grupo esto generó mi respeto y admiración por Los de Adentro.

En el año 2007 tras la salida por motivos profesionales de Joe la banda escoge un nuevo vocalista Bryan Visbal un músico nacido en Nueva York que creció en Barranquilla y se había destacado en la serie de televisión Factor X, un nuevo aire en la banda se sintió y lanzaron en el 2008 su cuarto álbum llamado “Se apaga el silencio” bajo el nuevo sello Universal Music llegando al público latino y al anglo; poco después de cuatro años con la banda Bryan es invitado al reality La Voz por lo cual decide retirarse de la banda. En el 2013 Joe Carvajal regresa a la alineación al lado de Johann Daccaret y Elliuth Martínez. Este año 2015 celebrarán sus 20 años con una gira nacional llamada “Dulce Misterio” destacando el sencillo “Bajo el cielo azul” con la colaboración de Fernando “Toby” Tobón guitarrista de Juanes que le ha agregado un sonido nuevo sin alejarse de su esencia. Han sido dos décadas llenas de logros: Un Disco de Oro en ventas, dos video clips No.1 en MTV, varias nominaciones al Grammy Latino y para seguir sorprendiendo al público están trabajando un featuring con el reconocido cantante Fonseca, todo esto en el marco del aniversario y sus planes incluyen seguir componiendo y grabar un disco en vivo o acústico. Los de Adentro una banda vigente que hace parte de la historia del Rock en Colombia. Y el viaje continúa…

Caribe Explora

Caribe

Explora

ENTREVISTA

Jean Marc Laforêt, Embajador de Francia en Colombia, Ante la magia del Caribe… Por Odile Bouchard Fotografías: Anne Louyot.

una pequeña ciudad sureña de Borgoña, famosa región vinícola de Francia que conocemos particularmente por su famoso Beaujolais, nació en 1954 Jean Marc Laforêt. Egresado de la prestigiosa Escuela Nacional de Administración (ENA), trabajó durante algunos años en el Ministerio de Juventud y Deportes, antes de emprender una larga y exitosa carrera diplomática que le valió ser acreedor

de la Orden de la Legión de Honor y la Orden al Mérito nacional, las más altas condecoraciones francesas. Después de haberse desempeñado como Cónsul General en Sao Paulo, y embajador de Francia en Venezuela hasta el 2013, inició oficialmente su misión en Colombia el 7 de octubre del 2013, en un acto protocolario que se realizó en la Casa de Nariño. Una nueva misión de cuatro año empezaba entonces para el señor Laforêt quien reconoce haber escogido esta carrera diplomática por su aspecto

polivalente, por la oportunidad de adentrarse en las culturas de diferentes países. Señala además que “un embajador debe estar pendiente de diversos temas, y esa amalgama de campos que posee la diplomacia me parece muy interesante”. Las numerosas conexiones y posibilidades de acercamiento que ha tenido con la región caribe, no son solamente fruto del conjunto de misiones a realizar en el país sino también de una notable motivación personal. Dicha región es reconocida sin lugar a dudas por su belleza natural

Caribe Explora durante la entrega de la Orden de las Artes y las Letras de Francia a Juanes, se resaltó la generosidad y compromiso de dicho artista. En el 2012 Shakira recibió la misma condecoración, y ahí se hizo énfasis en su carrera internacional. El año pasado, el Embajador de Francia, Jean Marc Laforêt, tuvo la oportunidad de entregar personalmente al cantautor samario Carlos Vives, la Orden de las Artes y Letras, recalcando además de un

pero ha sido también la cuna de personalidades reconocidas internacionalmente, brindándole así a Colombia un verdadero valor agregado. El embajador resalta por ejemplo que “en la literatura colombiana se exalta con frecuencia esta región, pero es sólo conociéndola y recorriéndola que se puede lograr entender algo de toda la magia que alberga y de la belleza que la habita”. Francia reconoció el talento de numerosos artistas colombianos en esta última década, en el 2006 por ejemplo,

gran talento musical, una calidez humana que lo caracteriza. Resalta al respecto que Carlos Vives “es un hombre que nunca duda en demostrar que se encuentra profundamente orgulloso de ser colombiano y se ha encargado de internacionalizar la música vallenata, tan característica de los colombianos. Considero que tener la oportunidad de emplear su vasto talento musical para dar a conocer un poco de la gran riqueza cultural que posee su tierra natal, es admirable. Poder usar la música para transmitir el amor por sus orígenes a todos los rincones del mundo, no importa cuán alejados estén de su tierra, es una de las cosas más valiosas que puede hacer un artista por su país. Asimismo, ha demostrado ser un gran amigo de Francia y un ser humano excepcional”. La costa caribe es una auténtica cuna de talentos que llevan en alto la bandera de su país en el mundo, parece que tuviera algo especial y que sus niños hubiesen sido alimentado con ambrosía. Jean Marc Laforêt ya había escuchado mentar

la magia que rodeaba esta región pero al pisarla, pudo darse cuenta de que nadie exageraba al respecto. Recuerda al respecto que García Márquez había expresado en alguna ocasión que en el Caribe “el cuerpo y la mente se le reajustaban”, cosa que el Embajador asevera con agrado. El llegar al Caribe es sin lugar a dudas la mejor manera de entender y sentir el realismo mágico que “nació en el Caribe, y no tengo dudas del porqué. No son sólo sus paisajes, que nutren los sentidos, sino también las historias que se han tejido allí, y la forma de contarlas, sus tradiciones, tan propias e inigualables, entre un sinfín de cualidades que engrandecen esta región”. A todos estos grandes personajes, reales y particularmente los ficticios que ha visto nacer este rincón del planeta, el Embajador los califica de “insuperables”, agrega también que “la forma de exteriorizar sus talentos es única, y me agrada enormemente el hecho de que siempre quieran demostrar el amor que sienten por su patria, es maravilloso”. El poder pisar la tierra y el pueblo que vio nacer a García Márquez y que inspiró su creación literaria fue para el señor Embajador un momento lleno de emoción y felicidad. Gran admirador del Nobel de Literatura, Jean Marc Laforêt señala que “Macondo, como transposición poética de Aracataca, reúne la historia de todo un país, de toda una cultura, Macondo es mágico porque su tierra de inspiración lo es, y como cuna de uno de los más grandes escritores que el mundo ha visto, tiene un valor enorme para la literatura universal”. Cuando empezó a leer a García Márquez en su juventud, el Embajador se preguntaba constantemente por su ciudad natal “tan aparentemente escondido en el mapa, tan invisible incluso para algunos colombianos”. Después de haber tenido la oportunidad de visitarla y percibir su real grandeza, la emoción se hizo protagonista, “las palabras tienden a desvanecerse debido a la enorme felicidad que esto me genera”. De su visita a Aracataca, quedó al igual fascinado por el profundo amor, respeto y agradecimiento que los habitantes en su totalidad profesan a Gabo. Está convencido de que eso permitirá que la historia de este hijo prodigio del Caribe viva eternamente, además del gran aporte que dio la Universidad del Magdalena para la restauración de la Casa Museo Gabriel García Márquez. Cartagena es otra de las ciudades que el Embajador de Francia pudo apreciar

en una reciente visita protocolaria donde recibió la fragata Germinal, en el puerto de Cartagena. La cooperación naval entre Francia y Colombia va realmente viento en popa. Según la misión de defensa, el “programa de cooperación” se define anualmente durante una reunión de estado mayor realizada de manera alternativa en París y Bogotá. Los múltiples intercambios planeados pueden variar cada año, ya que responden a las necesidades y expectativas de ambos países, pero cabe resaltar que “benefician a los tres ejércitos (tierra, mar y aire)”. Dicho esquema es respetado por la cooperación especial entre la Armada de la República de Colombia (ARC) y la Marina Nacional Francesa. La Escuela Naval Francesa por su parte, está dispuesta a brindar capacitación de excelencia a los oficiales colombianos y “ofrece un cupo para un cadete colombiano por un período de tres años”. La Embajada de Francia en Bogotá fue la encargada de realizar a principios de marzo los exámenes para la selección de dicho candidato. Otro aspecto relevante de dicha cooperación ha sido el interés demostrado por los marinos de la Armada de la República Colombiana en aprender francés y poder aprovechar al máximo todos los beneficios que aportan esta misma cooperación bilateral. La Alianza francesa de Cartagena lleva ya dos años capacitando en francés lengua extranjera a los cadetes de la escuela Naval Almirante Padilla que escogiendo dicha opción como segunda lengua. La misión de defensa señala sin embargo que uno de los temas donde la cooperación bilateral es bien significativa, es indudablemente la lucha contra el narcotráfico por mar, “cada año, se realiza una operación marítima conjunta en el Mar Caribe. La de 2014 fue un éxito total. Estuvo dirigida por una fragata francesa y otra colombiana, dejando como resultado la captura de una embarcación y su tripulación que transportaban cerca de 600 kg de cocaína”. De Aracataca a Cartagena, pasando por Mompox y Santa Marta, el Embajador de Francia en Colombia considera que dicha región tiene la “magia de tenerlo todo”, “es un paraíso natural que posee una carga cultural tan grande y maravillosa, que es casi imposible describirla, combina belleza, historia, tranquilidad. Es increíble todo lo que su entorno evoca. Si tuviera que resaltar una sola cosa, no podría hacerlo, porque considero que justamente lo más maravilloso de esta región, es que todas sus cualidades funcionan como una sinergia”. La riqueza natural es un factor relevante y determinante, pero ésta se conjuga con otro que

tiene que ver con el carácter optimista y alegre del colombiano en general y de los habitantes de esta región en particular, señala al respecto que “es algo a lo que no estamos acostumbrados en Europa, con países de tradición más antigua. Y me parece que una de las claves del éxito es la confianza en sí mismos, en su país y en el futuro, y es un elemento propio del Caribe colombiano. Es una característica cultural bellísima”. El turismo representa para la región un verdadero factor de desarrollo sostenible, y es una de las razones por la cuales un de las metas del máximo representante del gobierno francés, es poder promover la presencia francesa en Colombia y la presencia colombiana en Francia, “el turismo es un punto clave en este aspecto, por tanto le apostamos al crecimiento turístico como motor indispensable para llevar a cabo cambios en otros temas más profundos”. El señor Embajador volverá siempre con mucho agrado a la región caribeña. Espera poder explorar igualmente cada recóndito del territorio colombiano y conocer las múltiples facetas de esta cultura, algo que hace no sólo por obligación protocolaria sino por pasión, “por suerte, cada pedacito de esta tierra tiene un encanto que hace de cada experiencia un episodio único y especial. Una frase popular reza que no se puede amar lo que no se conoce ni se puede defender lo que no se ama, por tanto, entre más caminos colombianos recorro, mayor es mi amor por esta patria que tan bien me ha acogido entre sus brazos.”

Odile Bouchard

Caribe Explora

RECOMENDADO CARTAGENA

erona más que un restaurante, es un pedacito de Italia en Cartagena, donde todos los elementos entran en juego para transportarnos directamente a otro lugar y hacer de nuestra experiencia gastronómica algo inolvidable. Cada bocado de nuestras inigualables pizzas es, como lo diría un auténtico Italiano: un "bocatto di cardinale", bocado de dioses, ya que despierta en nuestro paladar sensaciones indescriptibles, por ser de una masa delgada y crocante con combinaciones de sabor únicas. La carta en Verona, ofrece a su vez, variedad de opciones para los amantes de la buena comida, como los deliciosos carpaccios, ceviches, pastas y wraps; así como también, alternativas un poco mas “light”, como las ensaladas de la barra. Y ni hablar de la espectacular vista a la Bahía de Manga, donde se pude disfrutar de hermosos atardeceres acompañados de una copa de vino o un buen café de Juan Valdez y excelente música para complementar un ambiente ideal.

bon apetit...

Kr. 20 # 24-22 B/ Manga

Cartagena de Indias Tel: (5) 6700416 - Cel: 3106341528 veronapizzeria www.facebook.com/VeronaPizzaGourmet 53

EMPRENDIMIENTO

Caribe Explora

Nathalie Rietman, LA VECINA DE LA BOQUILLA POR: SILVIA MEZA FOTOS: CORTESÍA DE DIDIER JIMENEZ Y FUNDACION LA VECINA.

n 2007, La Fundación La Vecina inicia labores de asistencia social dirigida a la infancia vulnerada del corregimiento de La Boquilla de Cartagena contando con tan solo 15 niños, pero que actualmente el grupo asistido supera el centenar. En 1997 llega a Bogotá una holandesa de nombre Nathalie Rietman con el fin de realizar su tesis de grado; y durante su estancia en nuestro país, es invitada en plan de vacaciones a Cartagena. Al llegar a “La Heroica”, se impacta al observar la situación que afrontan los niños sin hogar que ambulan por las calles cartageneras. Pronto debió regresar a Holanda a finalizar sus estudios de Ingeniería Ambiental y durante ese período, trabajó en un jardín infantil para obtener experiencia en la labor pedagógica con niños que sirviera de inspiración para crear la Fundación La Vecina Holanda y tiempo después La Vecina Cartagena. La Fundación La Vecina tiene como misión, brindar educación y ayudar a mejorar la calidad de vida de los niños de La Boquilla en el sector que comprende las zonas de Bogotá, Marlinda y Villa Gloria. A la vez, su visión es proveer de programas educativos a un mayor número de infantes de ese corregimiento, ampliándose con la ejecución de otros proyectos educativos. Caribe Explora se trasladó hasta las instalaciones de La Vecina en Cartagena para conocer más aspectos sobre esta fundación y la labor emprendida de su fundadora: C.E. ¿Qué organizaciones en Colombia y en el exterior apoyan a La Fundación La Vecina Cartagena? N.R: La Fundación La Vecina Holanda, recolecta fondos en mi país y los envía a La Vecina Cartagena para sostener los proyectos que estamos ejecutando; algunas organizaciones de salud nos apoyan con campañas de prevención ; otras entidades nos ayudan con talleres, tales como: Redes de Padres Colombia, ProBoquilla, Plan Internacional y Tierra de Hombres.

C.E: ¿Qué proyectos y actividades actualmente se vienen realizando? N.R: Tenemos un proyecto deportivo, de música, danzas folclóricas y de video-foro para los niños y jóvenes de La Boquilla; realizamos también talleres para padres de familia y se trabaja especialmente con las madres comunitarias del corregimiento.

C.E: ¿Cómo hace la Fundación La Vecina para mantener alejado a los niños de los problemas sociales como pandillerismo, la drogadicción u otras problemáticas? N.R: Los motivamos con cosas que estén pasado en el momento como por ejemplo: con el proyecto deportivo, incentivamos a los niños a que practiquen un deporte como el fútbol que tiene mucha acogida; con su práctica les motivamos a trabajar en equipo, a aprender a ganar o perder, y les ayuda a construir esperanza, una semilla para su futuro y una alternativa de labor colectiva. C.E: A manera de anécdota, ¿Cuál ha sido el caso más triste que hayan tenido que enfrentar dentro de La Fundación? N.R: Hace un año, uno de los niños dijo que quería hablar conmigo pero no con la psicóloga que nos apoya: Ella me llamo diciéndome que fuera a hablar con el niño; entonces, decidí que habláramos los tres. El niño al verme me dijo: -Te tengo que mostrar algo!- subió su camiseta y nos mostró su espalda golpeada. Nos dijo que eso se lo había hecho su papá porque él no deseaba vivir más. Esa situación fue muy perturbadora, pero acordamos asistir al padre del niño y junto con el Bienestar Familiar y su ayuda psicológica la situación fue mejorando y hasta el momento ha transcurrido de forma positiva. C.E: ¿Con ocho años en el proyecto de La Boquilla, crees que la mentalidad de los niños que han pasado por La Vecina ha cambiado? N.R: Si, anteriormente yo les preguntaba que anhelaban ser en la vida y muchos me respondían que querían ser pescadores o mamás, cosas así. Ahora les pregunto y me responden que quieren ser profesores, doctores; porque no solo están mirando a su alrededor, ahora tienen una visión más amplia en metas y proyectos de vida. Eso me parece muy bonito, porque ya tienen sueños grandes.

C.E: Niños N.R: Son alegría, amor, lo más lindo. C.E: Y Finalmente… N.R: Invitar a apoyar La Fundación La Vecina, porque cuando se apoya la labor que Nathalie Rietman realiza, me aseguro de invertir de manera correcta las ayudas, puesto que en esta fundación tengo toda mi pasión y los niños realmente lo merecen. Contactos: Tel: 035-6567982 Cel: 57 318 5580550 , 57 312 6649945 Página web: www.fundacionlavecina.com, www.fundacionlavecina.org Correo electrónicos: nathalie@lavecina.nl, nathalie.rietman@lavecina.co

C.E: ¿Qué ha sucedido con los niños que han salido de La Fundación? N.R: El año pasado despedimos a los primeros niños que ingresaron a nuestra Fundación; ahora ellos están en bachillerato, pero los seguimos apoyando, les ayudamos con el transporte a los colegios en otro barrio y en la tarde regresan a La Vecina donde les brindamos refuerzos que les ayuda a no abandonar sus procesos educativos. C.E: Con tus propias palabras define: Cartagena N.R: Una ciudad muy hermosa pero que lamentablemente tiene dos caras, una linda y una pobre. C.E: Pobreza N.R: Falta de oportunidades y falta de educación, en el sentido general, que no hay buena educación.

has excellent indonesian food

BARRIO GETSEMANI CALLE ESPIRITU SANTO CARRERA 10C No 29 -214 TEL. 643 10 03 - CEL 317 226 80 39 CARTAGENA DE INDIAS- COLOMBIA

SAIN ROQUECAFE PUB 55

Caribe Explora

ACTUALIDAD

televisión; mostrar a los gay como víctimas y satanizar a los que van en contra de la lucha por estos derechos.

Siglos de vulneraciones e incluso de lucha por los derechos

Movimiento ¿fraude del Nuevo Orden Mundial?

LGBTI, Por Manuel Antonio Velandia Mora

a primera vez que escuché hablar de la tesis complotista que habla de que los Movimientos LGBTI a nivel mundial se han confabulado con muchos gobiernos y organizaciones político sociales para apoyar la reducción de la población y el control de la natalidad, la cosa me pareció bastante ridícula, pero lo preocupante es que personas basadas en falsos imaginarios, en fundamentos religiosos o en la simple ignorancia se han creído el cuento y lo hacen voz populi, siguiéndole el juego a organizaciones cristianas de ultraderecha. La confabulación, según dicen, es dar una imagen distorsionada de la realidad y a ello han contribuido las empresas que muestran una actitud de respeto hacia los derechos de la población LGBTG tales como la Fundación Rockefeller, la Fundación Ford, Microsoft, IBM, Toyota, Barclays, entre otros… bueno aquí cabe aclarar que con la aprobación del matrimonio entre personas del mismo sexo en USA y las campañas de

aceptación promovidas por muchas organizaciones, estas ahora pasarán a engrosar las filas de los benefactores. Por otra parte, informan estos ultraderechistas que Obama es la cabeza visible de tal orquestación qué buscan alcanzar, se preguntará el lector; muy sencillo, afirman que insensibilizar y normalizar la homosexualidad al tratar el tema en el cine, la música y la

Si a la historia nos remitimos entonces habría que decir que antes de Rockefeller, Ford, Microsoft o IBM ya se había iniciado la vulneración de derechos y la normalización de la homosexualidad. Lo más tenaz históricamente es que fue precisamente un homosexual al que se le ocurrió definir su experiencia como una enfermedad de carácter mental. El concepto “homosexual” fue acuñado en 1869 por Karl María Kertbeny, escritor y jurista alemán, para definir la atracción sexual de algunos individuos por personas de su mismo sexo, como un aspecto inherente e inamovible de su personalidad. Pero si vamos más atrás, muchos suelen encontrar pasajes eróticos claramente “homosexuales” en los textos de la filosofía griega, como por ejemplo en “El Symposium” y “El Banquete” (Platón), o en muchas piezas decoradas de cerámica, con imágenes de dos o más hombres desnudos o semidesnudos. Cabe preguntarse si se podía hablar de homosexualidad en ese momento. La respuesta seria y científica es que no. Para los griegos el concepto del amor romántico no se había desarrollado plenamente; el hombre no debía ser sexualmente fiel dentro del matrimonio para ser honorable y el placer sexual y el matrimonio no estaban necesariamente vinculados, la sexualidad y la dominación sí lo estaban; la actividad sexual no se consideraba una experiencia mutua, sino unívoca y unidireccional. Por lo tanto, no había los elementos conceptuales tales como el concepto actual de genitalidad; la genitalidad era algo que se “hacía” a alguien, y para eso se partía de un imperativo anatómico: “se hace con el pene”. La cosa también tiene que ver con el lenguaje, recordemos que el lenguaje genera mundos pero que por otra parte, pertenece a un tiempo y cultura determinada, la misma palabra cambia su sentido y uso con el

Dibujo de Leyendecker.

Caribe Explora tiempo, para comprender a que me refiero con dicho sentido cambiante, por ejemplo, recordemos el saludo coloquial colombiano “¡Hola, marica!”. Las palabras en griego en ese momento eran específicas para actividades concretas, no involucraban sentimientos. Especificaban, por ejemplo, la introducción del pene en un orificio, como paedico, que significa “penetrar analmente”. Las palabras que utilizamos actualmente conllevan o expresan reciprocidad y algún tipo de vínculo, exceptuando las que conllevan una relación unívoca como “tirarse a alguien”, “culiarse a alguien”, “joderse a alguien” o como dicen los españoles “follarse a alguien”. En nuestra cultura, las personas “hacen el amor”, o “tienen relaciones sexuales”, y las palabras unívocas generalmente son expresiones “obscenas”. En la biblia algunos “exegetas” victimas de su propio desconocimiento han encontrado homosexualidad dónde no la hay; primero, porque es imposible según las explicaciones históricas del lenguaje ya dadas; y, segundo, porque no toda relación de amor entre hombres es una relación homoafectiva, con la carga que dicha palabra tiene actualmente. Ahora bien, para el incauto, aquí encontramos uno de esos textos bíblicos que suenan muy maricas, para aquel que quiere ver homosexualidad donde no la hay. Veamos el libro 2 de Samuel 30,2327:

Saúl y Jonatán, amados y amables en su vida, Y en su muerte no fueron separados; Más ligeros eran que águilas, Más fuertes que leones. Hijas de Israel, lloren por Saúl, Que las vestía lujosamente de escarlata, Que ponía adornos de oro en sus vestidos. ¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! Jonatán, muerto en tus alturas. Estoy afligido por ti, Jonatán, hermano mío; Tú me has sido muy estimado. Tu amor fue para mí más maravilloso Que el amor de las mujeres. ¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!”

Fotografía Mark Michael Betts.

La frase “Tu amor fue para mí más maravilloso que el amor de las mujeres” (2 Samuel 30,26)”. Es una expresión que compara dos amores: el “de las mujeres” y el de Jonatán, no habla de una relación, lo importante aquí es que David se da cuenta, a través de su amistad con Jonatán, que el afecto es más que pasión y más que sexo. Incidencia política, social e histórica de la comunidad LGBT en Colombia Yendo a temas más recientes, cuando junto con León Zuleta, él en Medellín y yo en Bogotá pensamos en fundar un Movimiento Homosexual Colombiano, como militantes de la izquierda juvenil universitaria lo que menos pensábamos era seguirles el juego a los políticos norteamericanas de las derechas. Menos se nos pasó por la mente pensar en “normalizar la homosexualidad” pues precisamente ambos éramos lo que medio en broma, medio en serio, denominábamos como “Sexoizquierdistas”, reivindicábamos la analidad como un acto político y luchábamos contra la falocracia como un acto de poder del macho o del que pretende serlo. Como puede entenderse, la incidencia política, social e histórica de la comunidad LGBT en Colombia, y en el resto del mundo, en los últimos años no tiene que ver con el control de la natalidad sino con primero dejar de ser considerados delincuentes y luego con obtener derechos sin ser considerados ciudadanos de segunda clase. Desde 1936 hasta 2015 en Colombia se ha implementado un cambio substancial en el tema de los derechos humanos entendidos como derechos sexuales, ello se refleja en una serie de fallos proferidos por la Corte constitucional en los que se reconocen los derechos de los homosexuales y las lesbianas, y en algunos pocos casos algunos derechos de las personas transexuales. El proceso en la búsqueda de la aceptación y la tolerancia hacia los homosexuales en Colombia tiene un primer y sustancial avance con la reforma al Código Penal vigente desde 1936 (en donde la homosexualidad deja de ser delito para ser considerada como una «enfermedad») se dio el primer gran paso al despenalizar las actividades homosexuales entre mayores de 14 años (en el Código Penal vigente desde 1981 desaparecieron los Art. 323 y 329 que las condenaban). Este fue el primer gran logro que alcanzamos desde el Movimiento homosexual colombiano, creado el 7 de abril de 1977. Posteriormente se han logrado grandísimos avances pero todavía existe discriminación por razón de la orientación sexual, a pesar de que ley la prohíba. En Colombia homosexuales y lesbianas tienen todos los derechos que tiene una pareja heterosexual, incluso el matrimonio, originando los mismos deberes y derechos, pero no hay derecho a la adopción conjunta. En el Código penal colombiano (ley 599 de 20001), en el Artículo 134A. Actos de racismo o discriminación. Se lee: “El que arbitrariamente impida, obstruya o restrinja el pleno ejercicio de los derechos de las personas por razón de su raza, nacionalidad, sexo u orientación sexual, incurrirá en prisión de doce (12) a treinta y seis (36) meses y multa de diez (10) a quince (15) salarios mínimos legales mensuales vigentes”. Al ganar los ciudadanos en el reconocimiento de sus derechos humanos, se abre la puerta a sus derechos sexuales, pero el hecho de que cambie la norma no conlleva el cambio cultural o religioso, por eso en Colombia la población LGTBI sigue siendo el punto de mira de grupos paramilitares, organizaciones religiosas, ciudadanos de a pie e incluso políticos, quienes han hecho de la vulneración de derechos su bandera y una forma de atrapar incautos y además con ello acrecentar su economía. Contacto: investigadormanuelvelandia@gmail.com

PUJANZA Y DINÁMICA

Noah Dorian y su química con el Caribe POR: SILVIA MEZA FOTOS: CORTESÍA DIDIER JIMENEZ Y NOAH DORIAN.

omo si se tratara de un colombiano más, este químico alemán es hoy, uno de los más reconocidos bartender de Colombia y también personaje muy popular dentro del transcurrir de la noche y el entretenimiento cartagenero; por eso para Caribe Explora este sujeto no ha pasado desapercibido y lo localizó para conocer más sobre él: Noah Dorian Matthies asegura que nuestro país ha sido perfecto para sus expectativas personales y laborales, porque manifiesta haber encontrado los elementos necesarios que lo motivaron a quedarse y las oportunidades para desarrollar un plan de

Llegó a Colombia hace cuatro años, entrando por Leticia, después de haber atravesado el Amazonas brazilero en bote. Quería conocer el Caribe colombiano y para eso se alistó para visitar a Cartagena por una semana; extendió esa semana a un mes, luego a un año y finalmente se enamoró de la ciudad y se quedó… trabajo: Su gratitud por la hospitalidad y calidez del colombiano, su gusto por la cocina criolla, la admiración por la riqueza cultural y paisajística de nuestro país fueron factores esenciales que contribuyeron para que este personaje le haya apostado a una nueva experiencia de vida en Colombia. Ahora radicado aquí y para su mayor placer, tranquilidad y aventura viviendo en Cartagena de Indias, en un lugar maravilloso del mágico y diverso Caribe nuestro; por lo cual afirmar que: “ me considero un Peter Pan, que cuando descubre un lugar, desea explorarlo; en El Corralito de Piedra, cada día que pasa, me enfrento a algo nuevo y en-

cuentro en cada cosa esa energía que necesito para continuar… si la canción dice que en Barranquilla me quedo; yo la adapto y digo en Cartagena me quedo!” (Risas) Y como Cartagena es ahora su centro de inspiración y vida, dejó atrás como valiosa experiencia, su labor de químico, para adentrarse en algo que siempre fue razón también para explorar: Su interés por todo lo relacionado al turismo, la vida laboral en restaurantes, bares o cantinas y su don para intercomunicarse con la gente le permitió visionar el oficio en que deseaba incursionar, por tal motivo, hace un año y medio decidió convertirse en un bartender; oficio que

Caribe Explora le permitió conjugar sus conocimientos relacionados con su trabajo anterior. “El haber sido un químico de oficio, me ha ayudado a desempeñarme exitosamente en mi nueva labor, porque al preparar una bebida debo reconocer en el cliente el deseo por una experiencia deleitante y placentera; así que tengo que interpretar lo que se desea, inyectándole una dosis de conocimiento, pasión y gusto para obtener un delicioso el coctel que cumpla con sus expectativas y ofrecérselo con la atención que se merece”… Conocer el ritual o técnica acertada de preparación de un coctel y su historia, son también herramientas que Noah sabe utilizar en beneficio de su oficio de bartender, y que le han proporcionado reconocimiento y particular estima entre su clientes; por tal motivo afirma: “entre más herramientas se

Cartagena como punto de interés turístico nacional e internacional de alto nivel, posee reconocidos preparadores de cocteles y por tal razón, Noah, junto a dos colegas, fueron escogidos para representar a Cartagena en el World Class Competition que se realiza en Bogotá, donde compartieron una experiencia única con David Ríos, reconocido como el mejor barman del mundo; y con Dennis Zoppi, el llamado gurú de la coctelería europea, que les brindaron muchos conocimientos que analizaron y practicaron en grupo durante cinco meses… ya cuando estuvieron listos para competir, regresaron a la siguiente versión del evento para demostrar con gran habilidad lo adquirido; esto, hizo posible que nuestro “man alemán” ocupara un tercer lugar. Por consiguiente, llegó para Noah el reconocimiento y la popularidad que le ha “abierto puertas” y la posibilidad de escuchar propuestas y ofertas ; sin embargo, lo que más le emociona es la estima de la gente cartagenera que le sigue y escribe a través de las redes sociales enalteciendo su desempeño laboral y logros. Noah, junto a su colega Camila, están cambiando la percepción que se tenía anteriormente sobre el oficio del bartender en Cartagena, cuando se pensaba que solo era “el man que destapa la cerveza” para lograr poco a poco demostrar que es un oficio que requiere conocimiento, técnica, habilidades y sobretodo mucha pasión y así motivar a aquellas personas que sueñen con serlo, puedan convertirlo en un oficio de por vida…. Contacto Facebook: Noah Dorian Matthies Twitter e Instagram: Notjustadrink

posee, mayores serán los resultados y complacencia en quienes degustan cada uno de los cocteles que se han de brindar”. Un hecho que este colombo-alemán, que prepara cocteles con tanto entusiasmo le inspira a manifestar particular admiración por una señora del sector de Getsemaní, que desde hace 21 años prepara y vende cocteles en la calle, pero que haciendo lo mismo, le impregna “el toque especial” que solo el nativo cartagenero puede poseer… “ella, seguramente no sabe que preparar cocteles es su especialidad, simplemente complace a sus clientes mezclando licores y jugos de frutas, con una técnica única, y con el sabor o magia que solo ella sabe y puede plasmar”…

RECOMENDADO

CARLOS CORREA, CON LA FUERZA

n E

1913 se da uno de los primeros episodios de buceo libre cuando le ofrecieron a Giorgos Haggi Statti, un pescador griego, una recompensa de algunos dólares para sumergirse para rescatar el ancla del acorazado italiano Regina Margarita que se había quedado atascado en el mar Egeo. Stattis logró salvar el ancla después de aguantar la respiración por más de tres minutos, alcanzando -88mts de profundidad. También conocido como Buceo en Apnea, es la modalidad del buceo en la que se explora el medio subacuático sin la ayuda de aparato alguno de respiración, únicamente aletas, mascara, tubo respirador (snorkel), traje de neopreno y por medio de la suspensión voluntaria de la respiración. Esta es, asimismo, la base de una actividad milenaria y vigente en todo el mundo: los Ama en Japón, los Bajau en Indonesia y Filipinas, y los mismos Wayuú en Colombia y Venezuela. Es una actividad que ha estado ligada al hombre desde sus primeras civilizaciones y representa en nuestra región una actividad con mucho potencial, que también es típica de muchos samarios que viven y basan su trabajo en la experiencia con el mar. Es además una práctica deportiva y una alternativa de turismo atractiva debido a su simplicidad y relación con el medio ambiente que proporciona bienestar personal para quien la practica. Aunque, en un principio, pueda parecer entrenamiento físico, el Buceo libre se basa principalmente en la relajación mental del individuo, la buena alimentación e hidratación, el fomento de los reflejos acuáticos inherentes del ser humano, y el entrenamiento en ambientes de hipoxia y de presiones hidrostáticas altas don-

A TODO PULMÓN

Y la expectativa hacia un evento náutico de trascendencia… 62

Caribe Explora Profundo”). Hoy en día la marca absoluta sobrepasa los 200 metros en profundidad y más de 11 minutos en tiempo, con múltiples modalidades tanto en mar como en piscina. Carlos Correa, el “aquaman samario”: Y sin irnos a más ejemplos, en Santa Marta encontramos a CARLOS CORREA, quien nacido en Tumaco, costa Pacífica, fue criado en Santa Marta, Magdalena donde se convirtió en buzo desde los nueve años, para después ser instructor de Buceo libre, campeón nacional en los años 2013 y 2014 y fundador de Delphinus Freediving Club, único Club de Buceo Libre en el Caribe

de los gases se comprimen dramáticamente y el volumen de los pulmones se ve considerablemente reducido. En un principio la disciplina permitía descender unos pocos metros (30 metros con peso variable en 1949) pero, a medida que se fueron sofisticando las prácticas, alcanzó a sobrepasar el límite de 100 metros con Jacques Mayol (el hombre delfín que inspirase la película “The Big Blue” – “Azul

colombiano. Carlos, además es un profesional y ejecutivo de Comercio Exterior y actualmente ocupa el cargo de instructor certificado de clase internacional en la costa Caribe y primer deportista colombiano en ser apadrinado por la marca internacional italiana de equipos de buceo CRESSI para dotación total en equipos de buceo y prendas deportivas, así como representación de la marca y apoyo financiero. Lleva obteniendo records nacionales para Santa Marta en el deporte por 3 años consecutivos, siendo su registro actual de 72 metros de profundidad.

“Suspender la respiración y mirar el mundo a mí alrededor es la visión más profunda e íntima que jamás haya tenido de nuestro universo, sobretodo, cuando lo hago bajo 3 o 4 atmósferas de presión en el mar; he practicado la Yoga y la meditación; y aunque son actividades que me aportan mucho a mi vida, no me cabe la menor duda de que nada eleva mi receptividad hacia mi alma, mi cuerpo y mi entorno como lo pueden hacer 4 minutos de apnea a 20 metros de profundidad, o una inmersión de más de 70 metros. La Mar, ha sido siempre un componente permanente en mi vida, desde que nací y porque crecí entre las olas de una hermosa isla del Pacífico colombiano como lo es Tumaco y maduré en el Caribe Colombiano, en la bella y mágica Santa Marta. Y expreso en “la Mar”, porque para mí es una figura femenina, es la madre que nos da de comer y que nos acoge en su reino, aunque a veces sea también impredecible y de fuerte carácter. No puedo imaginarme una forma de contacto más íntimo con la Mar como a través del buceo libre… es decir, se practica la navegación, el esquí, kayak y el mismo buceo con tanques, pero nada me proporciona un acercamiento más real y único que suspender la respiración, sentir como mí corazón late más lento, y moverme con libertad bajo lo profundo del mar…para mí simplemente sólo eso existe. Lo debo todo a mi padre, el sembró esta semilla en mí, y esto es en lo que me he convertido hoy… por eso, quiero más que nada, que aquellos que heredarán nuestra tierra tengan la oportunidad de enamorarse perdidamente de la Mar como lo hecho yo: entrando en ella, nadando en ella…haciéndola una experiencia plena y vital de la exitencia”

PARA VER

MUSEO PUCCINI EN SANTA MARTA, Historia y Arte para trascender...

Por Salvador Blanco Casalin. Fotos: Cortesía Museo Puccini. ualquiera es su mundano criterio podría asumir que lo religioso no pueda ser considerado como un concepto netamente artístico; pero solo basta recurrir a la historia del arte para reconocer el vínculo que ha estado latente desde la antigüedad hasta nuestros días: en lo que respecta a esta expresión, los ejemplos en su acontecer histórico son innumerables, maravillosos y extraordinarios; basta con la sublime contemplación del cielo raso de la Capilla Sixtina en la Ciudad del Vaticano para deducir la importancia de las manifestaciones artísticas en la promulgación de la religiosidad católica a través del mundo entero.. Muchos de los elementos decorativos que conforman el arte religioso (católico) suelen ser llamativos, hermosos en su construcción y hasta ostentosos en su estilo y es sencillamente porque la relación arte-historia-religiosidad se ha fusionado entre sí, ofreciéndonos manifestaciones pluralistas desde lo artesanal, lo clásico-tradicional y las concepciones más puristas o vanguardistas. Seguramente en muchas de estas formas de expresión artísticas-religiosas no podrían ser sujetos de análisis místico, considerándolos a su vez como elementos profanos que difieren de toda posibilidad de culto. Pero el arte en sí, no distingue tanta apreciación subjetiva, porque lo que expresa el hombre con tanto esmero, dedicación y talento no necesita exclusivamente de ese

tipo de conjeturas. Prevalece en él, su espacio histórico, su incidencia social, cultural o política para que sumado a su inspiración pueda traspasar fronteras de pensamientos o ideologías y en este caso que nos relaciona como el propósito de esta nota, se brinda como un concepto plástico y estético sugerido dentro de su evocación mística. Y para ese fin, hay lugares donde estos elementos se conjugan al ser exhibidos armónicamente como un admirable aporte cultural a la comunidad, y en donde la Diócesis de Santa Marta ha sido su sabio promotor, ofreciendo con afán depurado una muestra muy representativa de arte religioso que abarca diferentes períodos de nuestra historia. Este constituye un hecho sin precedentes, motivado por la profunda apreciación artística de sus gestores y por el esfuerzo mancomunado de reunir piezas de singular valor estético e histórico. El Museo Puccini de Arte Religioso y Contemporáneo de Santa Marta, ubicado sobre la antigua Calle Grande (hoy Calle 17) y entre las carreras séptima y octava, es una galería que merece ser reconocida por todos los samarios y quienes la ciudad. Nombrado en honor a Ugo Puccini Banfi, quien siendo obispo de la Diócesis de Santa Marta, tuvo la iniciativa de llevarlo a cabo hasta su inauguración el pasado año en un evento que se realizó en el marco de la llegada del nuevo obispo, Monseñor Luis Adriano Piedrahita Sandoval. Para la

A menudo cuando se visita una iglesia católica, se enfrentan a nuestros ojos un sin número de figuras inanimadas, que hacen posible apreciarlos muy atentos porque nos infunden asombro, admiración o misticismo pero no permitiéndonos desligar su carácter sagrado o religioso a lo que realmente conlleva a contemplarlos meramente como obras de arte.

realización de este proyecto, se contó con la experticia del párroco Jorge Iván Betancourt quien es hoy su actual director, la curaduría de Francisco Eduardo Toro Betancourt, un reconocido museólogo con doctorado en Arte Paleocristiano y los conocimientos en museografía de Martha Villafañe, directora del Museo Juan del Corral, en Santafé de Antioquia; quienes partieron “desde cero” motivados tan solo por la pasión hacia el arte y el deseo imperioso de reunir en un solo espacio una muestra que reúne lo místico, lo sacro y lo conceptual. En este museo se destacan piezas de rica orfebrería colonial de la región del bajo Magdalena, figuras religiosas de la Escuela Quiteña, obras en lienzo y óleo de maestros consagrados en el tema; y una colección particular y única, elaborada por artesanos anónimos de la provincia del antes Magdalena Grande…y como para destacar, un original de Luis Caballero, quien es uno de los artistas plásticos más significativo del Arte Contemporáneo de nuestro país, con obras que alcanzaron el distintivo de “polémica” por su alto grado de erotismo. Todas y cada una de ellas forman parte de esta colección que pareciera conectarse entre sí, que sorprende por su valor religioso, artístico e histórico y que a su vez, nos enseña lo que ha representado en arte dentro del culto a lo sagrado. El Museo Puccini de Arte Religioso y Contemporáneo de Santa Marta, está abierto a todo público desde las 10:00 AM hasta las 4:00 PM de martes a domingo y su finalidad es ampliada a la preservación y exposición de los bienes históricos, artísticos y religiosos y a su respectiva investigación, conservación y adquisición de los mismos para hacerlos más accesibles a quienes estén motivados e interesados en visitarlo, buscando así, el reconocimiento como referente del arte religioso e historia de la Diócesis samaria para proyectarse como otro punto turístico de interés en la ciudad que vale la pena decidirse a contemplar.

Caribe Explora

Con la creación y apertura del Museo de Arte Religioso y Contemporáneo, Santa Marta se une al circuito de las nueve (9) ciudades del país que cuentan con museos enfocados a la difusión del arte religioso, siendo éste el décimo museo instituido a nivel nacional y el primero en la región Caribe en generar una propuesta de diálogo entre lo religioso y lo histórico. La iniciativa cuenta con el respaldo de importantes empresas del sector como Tecnoglass y Cajamag, sin embargo la Diócesis extiende la participación a otras entidades o empresas públicas y privadas de la ciudad para que se unan a la creación de este espacio importante para el fomento turístico en Santa Marta. Siendo esta colección patrimonio histórico, cultural y religioso de la Diócesis, también hacen parte de ella, piezas u obras donadas por ciudadanos del común, enteramente motivados por la trascendencia artística del proyecto. La muestra completa se exhibe bajo las siguientes indicaciones: Lo litúrgico y el histórico, clasificados en Arte Contemporáneo, Orfebrería, Escultura Colonial.

ARTE Por Wilmer Jesús Martínez

LA COSMOGONÍA

GUAJIRA La

Guajira, es uno de los más bellos y exóticos departamentos de Colombia, tierra de músicos, artistas, artesanos y por supuesto tierra de ancestros, de esos mismos que bendicen las manos y alma de los grandes, de esa misma tierra que ha parido frutos valiosos como es el caso del artista Antonio González, guajiro neto e hijo adoptivo de Santa Marta. González nace en Riohacha, Guajira y su carrera artística la inicia en 1982; en el extinto Instituto de Cultura del Magdalena. Su notoria obra se enmarca en sus ancestros guajiros que los ha trabajado en tres líneas principales como lo son: paisajes, bodegones y personajes místicos, utilizando para esto técnicas mixtas, en especial el óleo que realiza con el diestro manejo de los tonos ocres terrosos terracotas y los azules, que dan a entender su apego por la tierra y lo espiritual. Notorio es también observar en su obra, la luz

intensa interior que lo caracteriza y que nos recuerda el sincretismo de Darío morales. Destaca con suma importancia su expresión contenida, que se convierte en eje principal de la complejidad de la armonía en su obra, no parte de una composición fría, académica y mucho menos controlada; por lo contrario, unifica una composición, más bien en el desarrollo del subconsciente de lo que la materia (Pigmento) le va determinando, partiendo de la fugacidad y de lo efímero de la existencia. Trasmuta permanentemente, hace buen uso de los grandes formatos: “Pintar es un acto de creación que representa un viaje extra sensorial, una aventura dentro del reino de la experiencia personal. El origen es su inspiración convirtiéndolo en el proceso de tomar aquellas inspiraciones y las materializa en arte, que de golpe agrega significado a su trabajo y a su vida personal”. Sus pinturas son enriquecedoras desde el punto de vista espiritual y

cosmogónico. Su obra que parte de la cotidianidad de lo ancestral y vivencial nos deja ver elementos tan sencillos y contemporáneos e importantes como lo son las múcuras, mochilas, calabazos, tejidos Wayúu, las mantas guajiras, drapeados, frutas tropicales, sillas, jagüey, y un sinfín de elementos de ensueño y misticismo, haciendo reminiscencia de la memoria colectiva ancestral. Es como si pretendiera inmortalizar la propia expresión de la vida.

Caribe Explora

Publicaciones Diseños afiches del I Festival de Teatro del Caribe Nov.7 de 1990. Santa Marta - Magdalena. Portada revista Eco del Magdalena, Enero de 1991. Santa Marta – Magdalena. Portada Edición de Lujo Caribe Actual, 30 años de La Guajira año 1995, Riohacha Guajira. Revista Arte en Colombia Internacional No. 47, Junio de 1998 Bogotá – Colombia. Revista ARS nuestro Arte, portada maestro EDGAR NEGRET.2008. Revista EL CONGRESO Bogotá – Colombia Edición 96. Libro Primer Salón BAT de Arte Popular; ANACONDA. Edición Especial Pág. 96. Portada libro Algarabía de Osvaldo Manjarrez Fuentes. Colección Arte y Público, tomo No. 1, Homenaje a OMAR RAYO-ARMANDO VILLEGAS AÑO 2014. Menciones. Mención de Honor, Primera Bienal de Arte Canino y Felino. Galería Carrión Vivar, Bogotá, Mayo del 2000. Mención especial IV Salón de Arte Religioso, Museo de ArteUniversidad del Magdalena. Mural Aeropuerto Simón Bolívar, Agosto de 1996. Santa Marta – Magdalena. Mural Ancestro. Universidad Cooperativa de Colombia año 2004. Mural “Homenaje a GABO”, Universidad Cooperativa de Colombia.

Contacto Wilmer Jesús Martínez, minotauross@hotmail.com

Caribe Explora

Dr. AMADO ARAMENDIZ GOMEZ

Caribe Explora

CIRUGIA PLASTICA ESTETICA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA - HOSPITAL SAN LUCAS PORTO ALEGRE - RS - BRASIL MIEMBRO DE NUMERO DE LA SOCIEDAD COLOMBIANA DE CIRUGÍA PLASTICA (SCCP) INTERNATIONAL SOCIETY AESTHETIC PLASTIC SURGERY (ISAPS)

¡AHORA LIPOSELECCIÓN, NO LIPOSUCCIÓN! LA LIPOSUCCIÓN VASER ES UN SISTEMA ESPECIALIZADO CON EN EL QUE SOLO SE EXTRAE GRASA, RESPETANDO LAS ESTRUCTURAS IMPORTANTES DE SOSTEN DE LOS TEJIDOS, BRINDANDOLE AL PACIENTE EL MENOR RIESGO QUIRURGICO Y UN POST- OPERATORIO MENOS TRAUMATICO YA QUE, REDUCE DE MANERA SIGNIFICATIVA EL DOLOR Y LA INFLAMACION, OBTENIENDO EXCELENTES RESULTADOS. CIRUGÍA DE CARA CIRUGÍA DE NARIZ CIRUGÍA DE PARPADOS CIRUGIA DE GLUTEOS RELLENO FACIAL(LIPONJERTO GRASA AUTOLOGA) CIRUGÍA DE MENTON APLICACIÓN DE BOTOX CIRUGÍA DE ABDOMEN LIPOSELECCIÓN VASER CIRUGÍA DE SENOS (AUMENTO Y REDUCCIÓN) CIRUGIA PLASTICA POST- BARIATRICA

CARRERA 12 # 20-38 CONSULTORIO 202 TEL: 4234577 CEL: 3008381056 EMAIL: ware8004@hotmail.com SANTA MARTA - COLOMBIA 71

Noche de Etiqueta Novias Smoking Trajes de corbata Primera comuni贸n Vestidos de fiesta Quincea帽eras Guayaberas Frack.

Calle 21 No. 2A-60 Centro Tel: 421 3296 Cel: 300 7060268

Caribe Explora

TAXIS Estacion de Taxis

Santa Mar 435 74 78 314 557 31 87

TAXI

Servicio

Taxis la 17 422 45 45 422 01 01

Servicio 24 Horas

300 345 88 93 / 320 557 21 55

taxisantamar@hotmail.com

Expreso ciudad a ciudad

Servicio

km 8 Via Cienaga

Servicio Climatizado www.taxisla17.comze.com Rodadero

Taxis Cruise

Taxis Rodadero

300 331 27 68 / 301 282 42 59

Principal Hotel tamacá

314 531 54 73

Servicio 24 Horas taxicruse@hotmail.com

422 72 55

422 72 55 / 422 93 93 Bello Horizonte

432 16 00 / 432 29 00 310 635 03 12 / 317 849 36 36 Servicio 24 Horas Taxis Aeropuerto

Simón Bolivar 438 07 75 438 07 79

Servicio

Taxis

Aeropuerto Rafael Nuñez Cartagena

Señor turista, si utiliza nuestros servicios de retorno al aeropuerto tendrá un descuento del

Viajes a cualquier destino de la Costa Tiquetes Isla del Rosario, Volcán del Totumo Playa Blanca, City Tours, Transfer a sitios turísticos

420 9000

Servicio a toda la ciudad

301 236 09 42 / 316 508 01 01 313 512 78 81 Servicio Satelital

Estacion Taxis

Servicio

Ocean Mall

Taxis Taganga

Servicio a toda la ciudad

318 488 22 73 / 301 211 02 45 Servicio Satelital

300 390 21 24 300 706 11 29

TAXI

423 02 47

Crespo, Cra. 3 No. 71-02 Tel: 6663709 - 6661595 Cel: 310 6107559 www.aerotaxiscartagena.com.co asotaxiaeropuertoctg@hotmail.com

E-mail: ventas@atagencia.com Teléfono 4351102 www.atagencia.com

Caribe Explora

GuĂa para disfrutar en Santa Marta

Caribe Explora

Chef Holandés · selección de vinos · Menu de Chef hora Feliz con cócteles · vista al mar Abierto:

Miercoles 6:00pm a10:30pm Jueves a Domingo Almuerzo 1:00 pm a 4:00pm Cena 6:30 pm a 10:30 pm

318-8681476 Cra. 1C No. 18-22, 3er piso, centro de buceo tayrona

siguenos en facebook

GuĂa para disfrutar en Santa Marta

Caribe Explora

Guía para disfrutar en Santa Marta

Abierto: Lunes a sabado desde las 12 p.m. Carrera 3 # 19-29 Parque de los Novios Teléfono: 4230658

TAPARAZZI Restaurante

Horario: Apartir de las 7 am Todos los dias

Tres chef internacionales para que su paladar disfrute de la mejor combinacion gastronomica en el centro histroico de Santa Marta. Chef Jota, chef Juan y Chef Alejandro.

* Calle 14 No. 3 - 74 Centro Historico

Movil +57 301 574 64 11

Comida Internacional Bar, Cocteles y Eventos

Especialidades: Parrilla y Comida Árabe e Internacional SALA PRIVADA PARA EVENTOS

Cra. 1 No. 18-53 (antiguo Ben&Joseph) Abierto todos los días desde la 11 a.m. hasta las 11 p.m. 43 Happy hour de 5 a 9 p.m.

Domicilios y Reservas: 423 0644 | 423 4328

Caribe Explora

Noche de los Mejores Fenalco 70 años

SOCIALES CARTAGENA

Primer lugar Premio a la Innovación en el Comercio- categoría Innovación en Estrategias de Procesos Logísticos de Gestión : Organización Red Difei, recibe Leonado Loaiza

Jorge López, Emilia Fadul, Francisco Vergara, Julieta Vélez

Primer lugar categoría Innovación en Mercadeo Cartagena Insider, recibe Ana Maria Gonzales Forero y Wendy Seña

Vanessa Araújo, Natalia Araújo y Elizabeth Diazgranados

Segundo lugar categoría de Innovación en Procesos Logísticos y estrategias de Gestión- Destino Cartagena Business and Tourism, recibe Paola Manzi

Diana Jaller, Brenda Diaz, Oscar Fernández , Monica Fadul, Elina Hernandez

Segundo lugar categoría Innovación en Mercadeo Tu Cultura- Rutas de la Libertad y Ciudad Mural, recibe Merly Beltrán

n sus 70 años y en el marco de la Asamblea de Afiliados Fenalco seccional Bolívar realizó acto solemne en el cual rindió homenaje a empresas y empresarios que se ha distinguido por su tradición, su solidaridad y su lealtad con el gremio y por su aporte al desarrollo del país. También se entregaron los Premios a la Innovación en el Comercio Roberto Gedeón.

Caribe

Explora

SOCIALES CARTAGENA

ilar Castaño y la moda se toman Cartagena en h2 Condominio y las Residencias Hyatt. Los apartamentos modelo de h2 Condominio y las Residencias Hyatt, espacios de comodidad y sofisticación fueron el escenario de los encuentros de moda presentados por Pilar Castaño y Ospinas y Cía. Los expertos en moda y anfitriones fueron la diseñadora cartagenera Ketty Tinoco, quien presentó una muestra de su última colección el jueves 6; y Hernán Zajar, con su más reciente trabajo presentado el viernes 7 de agosto.

Caribe Explora