Cali cultural edicion julio 2013 by Andres Felipe Ballesteros Rojas

Periódico Cultural Mensual JULIO DE 2013 • No. 183 • 100.000 Lectores • 18 años

NO PIERDAS MAS TIEMPO

ANÚNCIALOS EN CALI CULTURAL Leído por el Sector Cultural de Cali, del Valle y toda la Comunidad WWW.CALI CULTURAL.NET LLÁMANOS: 681 26 14 CALI CULTURAL: 18 AÑOS DE PRESENCIA ACTIVA EN CALI Y EL VALLE

LLON I M R S O PO ERSONA D Í E L DE P

Suscríbase a Cali Cultural por solo $55 mil al año y recíbalo en su casa u oficina

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

ACTUALIDAD DEL ESPÍRITU DE SAN FRANCISCO

ebido a que el actual Papa ha elegido el nombre de Francisco, mucha gente ha vuelto a interesarse por esta figura singular, tal vez una de las más luminosas que el cristianismo y el propio Occidente ha producido: Francisco de Asís. Algunos lo llaman el "último cristiano" o "el primero después del Único”, es decir, de Jesucristo. Seguramente podemos decir que cuando el cardenal Bergoglio eligió este nombre quería indicar un proyecto de Iglesia en la línea del espíritu de san Francisco. Este era lo opuesto al proyecto de la Iglesia de su tiempo, que se expresaba por el poder temporal sobre casi toda Europa hasta Rusia, por inmensas catedrales, suntuosos palacios y grandiosas abadías. San Francisco optó por vivir el evangelio puro, literalmente, en la pobreza más extrema, con una sencillez casi ingenua, con una humildad que lo situaba junto a la Tierra, al mismo nivel de los más despreciados de la sociedad, viviendo entre los leprosos y comiendo con ellos en la misma escudilla. Nunca criticó al Papa o a Roma. Simplemente no siguió su ejemplo. Para aquel tipo de Iglesia y de sociedad confiesa explícitamente: “Yo quiero ser un novellus pazzus, un nuevo loco”: loco por Cristo pobre y por “la señora dama pobreza” como expresión de total libertad: nada ser, nada tener, nada poder, nada pretender. Se le atribuye esta frase: “deseo poco, y lo poco que deseo lo

Por: Leonardo Boff*

CALI CULTURAL DIRECTOR J. Fernando Ortega H. COLABORADORES Jaime Lozano Rivera Boaventura de Sousa Santos Omar Ortiz Augusto Castro Carolina Sánchez Leonardo Boff Claudio Borrero Quijano Nicole Tatiana Bravo Preprensa Digital: CALI CULTURAL VENTA PUBLICIDAD COMERCIAL Teléfonos: 893 3884 - 681 2614 DIRECCIÓN Carrera 9 No. 3-64 Tel. 893 3884 Telefax: 681 2614 E-mail: fcalicultural@gmail.com calicultural@gmail.com E-mail: periodicocalicultural@gmail.com Cali - Colombia Facebook: Calicultural Periodico Twiter: @calicultural Blog: periodicocali-cultural.blogspot.com Página Web: www.calicultural.net EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS ES DE LA ESTRICTA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJA NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DEL PERIÓDICO. Toda reproducción parcial o total esta permitida con autorización escrita del periódico. CALI CULTURAL no se responsabiliza por cualquier acto mal intencionado, abuso o perjuicio ocasionado por anunciantes comerciales o de avisos clasiﬁcados, nuestro objetivo es servir a la comunidad.

deseo poco”. En realidad no era nada. Se despojó de cualquier título. Se consideraba “estúpido, mezquino, miserable y vil". Este camino espiritual fue vivido a duras penas, ya que cuantos más seguidores acudían, más se oponían a él, reclamando conventos, normas y estudios. Resistió como le fue posible, y al final tuvo que rendirse a la mediocridad y la lógica de las instituciones que presuponen reglas, orden y poder. Pero no renunció a su sueño. Frustrado, volvió a servir a los leprosos, dejando que su movimiento, contra su voluntad, fuese transformado en la Orden de los Frailes Menores. La humildad ilimitada y la pobreza radical le permitieron una experiencia que viene al encuentro de nuestras preguntas: ¿es posible recuperar la atención y el respeto por la naturaleza? ¿Es posible una hermandad universal que incluya a todos, como él lo hizo: el sultán de Egipto que encontró en la cruzada, la banda de asaltantes, el feroz lobo de Gubbio y hasta la muerte?

Francisco mostró que esta posibilidad es realizable a través de una práctica vivida con sencillez y pasión. Al no poseer nada, mantuvo una interacción directa de convivencia y no de posesión, con cada ser de la creación. Al ser radicalmente humilde se situaba en la misma tierra (humus = humildad) y al pie de cada criatura, que consideraba su hermana. Se sintió hermano del agua, del fuego, de la alondra, de la nube, del sol y de cada persona que encontraba. Inauguró una fraternidad sin fronteras: hacia abajo con los últimos, hacia los lados con sus semejantes, independientemente de si eran papas o siervos, hacia arriba, con el sol, la luna y las estrellas. Todos son hermanos y hermanas, hijos del mismo Padre de bondad. La pobreza y la humildad así practicadas no tienen nada de santurronería. Suponen algo previo: el respeto sin restricciones a cada ser. Lleno de devoción, quita a la lombriz del camino para que no sea pisoteada, sujeta una rama rota para que se recupere, en invierno alimenta las abejas que revoloteaban perdidas. Se colocó en medio de las criaturas con profunda humildad, sintiéndose su hermano. Confraternizó con la "hermana y Madre Tierra". No negó el humus original y las raíces oscuras de donde venim o s todos. Al renunciar a cualquier posesión de bienes, rechazando todo lo que podría ponerle por encima de otras personas y de las cosas, y poseerlas, se convirtió en hermano universal. Iba al encuentro de los otros con las manos vacías y el corazón puro, ofreciéndoles sólo cortesía, amistad, amor desinteresado, lleno de confianza y ternura. La fraternidad universal surge cuando nos ponemos con gran humildad en el seno de la creación, respetando a cada ser y todas las formas de vida. Esta hermandad cósmica, fundada en el respeto ilimitado, es el requisito previo necesario para la fraternidad humana. Sin este respeto y esta fraternidad, difícilmente la Declaración de los Derechos Humanos será eficaz. Habrá siempre violaciones por razones étnicas, de género, de religión y otras. Esta postura de fraternidad cósmica, asumida seriamente, puede animar nuestra preocupación ecológica de salvaguardia de cada especie, de cada animal y de cada planta, pues son nuestros hermanos y hermanas. Sin fraternidad real nunca llegaremos a

formar la familia humana que habita la "hermana y Madre Tierra" con respeto y cuidado. Esta fraternidad demanda una inquebrantable paciencia, pero también contiene una gran promesa: es alcanzable. No estamos condenados a liberar a la bestia que habita en nosotros y que tomó forma en Videla, Pinochet, Fleury y otros cobardes torturadores. Ojala el Papa Francisco de Roma en su práctica de pastor local y universal haga honor al nombre de Francisco y muestre la actualidad de los valores vividos por el fratello de Asís. *Teólogo brasileño, fundador de la Teología de la Liberación

BIBLIOTECA DEL CENTENARIO. UN REGALO DE LA CIUDAD, EN SUS 103 AÑOS Por: María Amparo Guerrero Rodríguez*

La Biblioteca del Centenario es portadora de una historia cultural rica en procesos de lectura y escritura de la ciudad, su cumpleaños 103 significan más que una celebración, representan el pasado y presente de las bibliotecas públicas. Constituye un espacio patrimonial que fomenta y promueve la lectura, la escritura, el libre acceso a la información desde diferentes lenguajes expresivos. Desde su fundación el 20 de julio de 1910, como regalo a la ciudad en la conmemoración del primer centenario de la Independencia de Colombia, ha propiciado procesos educativos y culturales y hoy, gracias al proyecto de recuperación integral está comprometida con las dinámicas de Santiago de Cali, ofreciendo espacios de aprendizaje, reflexión, encuentro, donde la lectura, la escritura y los lenguajes expresivos se conjugan de manera creativa e innovadora. La comunidad caleña tiene otro motivo más por enorgullecerse de su primera biblioteca pública municipal y aprovechar al máximo su oferta cultural. Hacemos extensiva la invitación a toda los caleño(a)s para que participen no sólo en su celebración, sino en el camino hacia la construcción del saber que emprendemos diariamente. *Directora Biblioteca del Centenario

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

SEXTA SEMANA DE LA GUITARRA

“…En el 2006 la Gerencia General y la Subgerencia Cultural del Banco de la República crearon la Semana de la Guitarra, un evento que busca nuevos espacios de difusión para el repertorio guitarrístico, al tiempo que fortalece y propicia su interpretación…”

l Banco de la República y Comfandi invitan a los conciertos internacionales de primer nivel que hacen parte de la programación de la 6ª Semana de la Guitarra en Cali, en julio de 2013. En el 2006 la Gerencia General y la Subgerencia Cultural del Banco de la República crearon la Semana de la Guitarra, un evento que busca nuevos espacios de difusión para el repertorio guitarrístico, al tiempo que fortalece y propicia su interpretación. En sus cinco versiones anteriores, alrededor de 40.000 personas han disfrutado de intérpretes y agrupaciones de primera línea en Bogotá, Barranquilla, Cali, Manizales, Medellín, Villavicencio y Tunja. Se han realizado un promedio de 120 conciertos e igual número de clases magistrales. El 8 de Julio en Cali tendremos la fortuna de disfrutar de las presentaciones del francés Eric Franceries, (guitarra). En treinta años de trayectoria, Franceries se ha consolidado como uno de los intérpretes de guitarra más destacados de toda Francia. Cuenta con nueve producciones en estudio, entre ellas duetos, junto al bandoneonista Jérémy Vannereau y al

ESCUELA DE FOTOGRAFÍA DEL VALLE FORMAMOS PROFESIONALES EN IMAGEN

Visita nuestra página web: www.efvalle.com

Calle 5B Nº 26-18 Tels: 514 57 62 - 557 63 63 - 315 560 52 56

pianista Claude Bolling. Actualmente es profesor del Conservatorio de Villeurbanne. El 13 de julio se presenta el colombiano Arturo Parra, guitarra (guitarra). Él es doctor en música de la Universidad de Montreal, hace parte del grupo Paroles Égales y recientemente obtuvo el premio del público en todas las categorías durante el Gran Concurso de Guitarra de Montreal. El 24 de julio será el turno para el norteamericano Stephen Marchionda. Es un guitarrista sobresaliente en la escena internacional. Desde su graduación en la Escuela de Música de Yale, donde fue discípulo de Ricardo Iznaola, ha tenido gran afinidad con el repertorio español, especialmente con la música de Joaquín Rodrigo y Domenico Scarlatti a quienes dedicó dos de los cinco discos que ha editado en estudio. El 27 de julio estará con el público caleño el Cuarteto de Guitarras de Dublín (Irlanda). Este Cuarteto ha desarrollado repertorios eclécticos que incluyen a compositores de renombre internacional como Philip Glass (quien elogió en repetidas ocasiones el arreglo para guitarra que hizo popular su obra “Mishima”), Steve Reich, Henryk Gorecki y Arvo Pärt, así como compositores jóvenes irlandeses. Su disposición a la experimentación sonora los ha llevado a trabajar junto a videoartístas, músicos electrónicos y bandas de rock. Todos los conciertos se realizarán en el Centro Cultural Comfandi con excepción del concierto del cuarteto que se presentará en la Sala Beethoven de Bellas Artes. Hora de entrada para todos estos conciertos: 7:00 p.m. Direcciones: Centro Cultural Comfandi 8 Nº 6-23 (3 conciertos). Sala Beethoven - Bellas Artes Av. 2ª No. 7-38. ( concierto del 27 de julio). Más información: 6847750-51 rtorrebe@banrep.gov.co - Valor: General $15.000, Afiliado a la red de bibliotecas del Banco de la República y Comfandi, estudiante o Adulto mayor $10.000. Bonos: $45.000 (4 conciertos boletería general) y $30.000 (4 conciertos para Afiliados, estudiante y adulto mayor). Clases magistrales con los artistas: Todos los conciertos tendrán clases magistrales para las cuales hay que inscribirse en rtorrebe@banrep.gov.co o al teléfono 6847750-51. (En estos mismos teléfonos se darán las fechas, horarios y lugares de las clases).

SE PERMUTA CASA POR PRÓLOGO Por: Omar Ortiz*

n mayo de 1986, el 24 para ser más exactos, abrió sus puertas la Casa de Poesía Silva, en el viejo inmueble de la Calle 14 # 3-41 del barrio bogotano de La Candelaria donde habitara José Asunción hasta que decidió dispararse un balazo en su corazón. Era presidente Belisario Betancourt y fue una poeta quien se echó encima la recuperación de la colonial casona, así como su transformación en un centro de estudio, difusión y exaltación de la poesía colombiana. Hasta su muerte, ocurrida en el 2003, María Mercedes Carranza, trabajó incansablemente por la dignidad del trabajo poético y por el respeto y consideración que se merecen quienes ofician de poetas en un medio la más de las veces indiferente y hostil al quehacer creativo y a los asuntos de la belleza y la imaginación. En la pasada Feria del Libro de Bogotá la gestora cultural y editora Luz Eugenia Sierra, alma y nervio de la Corporación “Letra a Letra”, presentó en la Sala José Eustacio Rivera el domingo 21 de abril el libro, “María Mercedes Carranza, poesía reunida y 19 poemas en su nombre”, justo homenaje a la poeta “…este apocado filipichín (Pedro Alejo del que también hicieron parte su Gómez), que confunde la decencia con la hija Melibea y Doris Amaya, secre- lagartería, tiró por la borda los diecisiete taria que fuera de María Mercedes años de trabajo de la poeta Carranza… cuando ella dirigía la Casa Silva. (y expulsó)…a los poetas de su reino.” Hay que anotar que los presentes en dicho reconocimiento notamos los diecisiete años de trabajo de la con extrañeza la ausencia del ac- poeta Carranza, acabando, entre tual director de dicho centro de otros, con programas como “Alzacultura, así como de los miembros dos en almas”, “La poesía tiene de la Junta Directiva que preside el la palabra”, “Descanse en paz la establecimiento cultural. guerra” y con el reconocimiento a Ahora por lo menos sabemos por- una vida y obra, distinción alcanque Pedro Alejo Gómez quien rem- zada, en vida de María Mercedes, plazó a la poeta muerta hace diez por poetas como Fernando Charry años en la responsabilidad de con- Lara, Rogelio Echavarría y Mario tinuar y mejorar su obra, no asis- Rivero. Y lo que es más notable, tió a tan cálido acto. Estaba muy logró volver realidad el postulado ocupado redactando un prólogo al platónico: expulsar a los poetas de libro que presentó también en la su reino. Filbo el presidente del senado, médico Roy Barreras. La cuestión es *Abogado, Escritor y Poeta – Exdirector que el abogado Gómez se ha dedi- de Cultura del Departamento del Valle cado los diez años de su dirección a estos menesteres de prologuista, de presentador de expresidentes, llevó a la Casa al doctor Ernesto Samper a leer poemas de Arturo Camacho Ramírez, de asistente asiduo a cocteles y eventos Capacitación en el idioma alemán sociales que registran las páPróximas capacitaciones: ginas de Cromos, mientras Curso de verano: 17 de junio al 22 julio cobra la suma de once milloprincipiantes nes de pesos mensuales. Sí, este apocado filipichín que Cra 35 A No. 4 A – 10 San Fernando confunde la decencia con la Telefax 5545244 – 5560951 lagartería, tiró por la borda

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

REFLEXION

“…Muchos tienen hasta tres celulares con distintos operadores. En toda reunión social, conferencia, ceremonia, fiesta, concierto, comida, viaje… es el invitado de honor, tan importante o más que las personas que están ahí presentes. El ringtone lo interrumpe todo…”

Por: Claudio Borrero Quijano*

MÓVIL DEPENDENCIA Por: Jaime Lozano Rivera*

emor, ansiedad, irascibilidad, sudoración, insomnio, malestar general. Son éstas algunas de las reacciones que causa estar separado del teléfono celular. Los adictos al móvil no pueden pasar varios minutos sin consultar los correos electrónicos, los mensajes de texto, noticias, programas de internet, antes de irse a dormir o a la madrugada. Tienen temor de perderse de algo, por eso duermen con el equipo debajo de la almohada. En la mañana, al levantarse lo primero que hacen es tomar el aparatito y responder mensajes. La mayoría de los usuarios lo llevan incluso al baño. Muchos tienen hasta tres celulares con distintos operadores. En toda reunión social, conferencia, ceremonia, fiesta, concierto, comida, viaje… es el invitado de honor, tan importante o más que las personas que están ahí presentes. El ringtone lo interrumpe todo. Parece ser que siempre habrá quien deje su teléfono encendido. Recientemente, el director de la filarmónica de Nueva York, visiblemente irritado, hizo un alto en la interpretación de la novena sinfonía del compositor checo Gustav Mahler, debido a que un espectador sentado en primera fila dejó que su teléfono sonara por varios minutos. El concierto no se reanudó hasta que el dueño del aparato lo desactivó. Sin importar el lugar (aula de clase, cine, banco, aviones, iglesia) se está más pendiente del dispositivo electrónico. Algunos fingen estar hablando por teléfono o utilizando los programas de su celular para evitar contactos con otras personas. Otros están tan ensimismados con sus smartphone, que ignoran todo a su alrededor. Seguro que habrá observado el cuadro de un grupo de jóvenes que pasean juntos pero cada uno hablando a través de su móvil o por lo menos consultándolo, a la espera de cualquier señal. No hay nada más patético que ver como muchas familias salen a comer y en una mesa de cuatro cada quien está atendiendo su equipo. Textean con la boca llena. Hay una distorsión de las relaciones o parece que no tuvieran tema de conversación. Cuando se pierde el móvil, se experimenta una sensación de abandono, inseguridad, desamparo y soledad. Es preferible perder el documento de identidad. El móvil es la vida, lo esto todo. Se considera una prolongación del cuerpo: un sexto dedo. Un ado-

Con el Apoyo de

lescente decía que prefería perder un riñón que renunciar a su blackberry. Ese miedo irracional a no llevar el teléfono móvil, olvidarlo o perderlo, ha sido denominado nomofobia (es la expresión inglesa “no mobile phone phobia”, fobia a estar sin móvil).Los expertos señalan que la nomofobia afecta al 53% de los usuarios de los teléfonos celulares. El nomofóbico no puede imaginar salir a la calle sin el aludido dispositivo electrónico, que no funcione, porque se ha descargado la batería, falta de crédito, o cobertura en la red. Si bien no se puede considerar una enfermedad, es un síntoma de una adicción electro lúdica. El problema no es una droga, es una conducta compulsiva. Grandes empresas de telecomunicaciones saben de este comportamiento adictivo y lo aprovechan. Ciertamente, el estilo de vida actual implica estar conectado a través de los recursos tecnológicos. Necio seria sugerir que no se usara el móvil, pues se ha convertido en una herramienta útil (no indispensable). Gobiernos, negocios y familias dependen de él. Los avances tecnológicos deben facilitar y hacer más agradable la vida y no convertirse en un factor de estrés y de dependencia psicológica. La clave es aprender a controlarse y hacer un uso racional del artefacto. Un estudio del Departamento de Sicología de la universidad de Essex en Gran Bretaña, concluyó que el celular es una mala compañía, pues afecta las conversaciones cara a cara. Se ha convertido en un obstáculo para la comunicación interpersonal. Nos acerca a los que están lejos pero nos separa de los que están cerca. A los padres de los jóvenes nomofóbicos –los más vulnerables- se les recomienda establecer unos horarios y separar los momentos para el uso correcto del dispositivo móvil en particular y de las tecnologías en general. (la Tablet, el computador). La cena es para comer y no para manipular el celular. La noche es para dormir, por tanto el móvil debe estar apagado. Los analistas sostienen que en la noche, excepto el marcapaso, el respirador y la nevera, ningún aparato debe estar conectado (léase enchufado), pues ocasionan trastornos del sueño e irritabilidad. Si usted siente que vibra o timbra el aparato imaginariamente, si no puede apagarlo ni ignorarlo mientras se ejercita físicamente o aprovecha cualquier momento para revisarlo ora se angustia cuando se queda sin batería, es posible que esté sufriendo de nomofobia, por tanto lo mejor es acudir al terapeuta para atajar el problema lo antes posible.

PROGRAMA NACIONAL DE CONCERTACIÓN CULTURAL

*Abogado Universidad Santiago de Cali

“…26.400 hectáreas (264.000.000 M2), tierras del Estado que han sido usurpadas por 30.794 “avivatos” (1% de la población caleña), particulares con títulos precarios viciados de nulidad absoluta…”

l Pueblo irredento de Santiago de Cali, sumiso y yanaconino, le insinúo con todo respeto acudir al “NO TE CALLES” en el micrófono abierto de “Ciudad al Aire”, para que con valor civil protestemos erguidamente, sin salirnos un ápice de la ley en absoluta PAZ, exigiendo un verdadero DESARROLLO CON JUSTICIA SOCIAL. Nos hemos convertido en la CAPITAL VIOLENTA DE COLOMBIA, ocupamos primer plano entre los centros urbanos de altísimo desempleo, ostentamos una de las mayores deserciones universitarias del país, como si fuera poco estamos ad portas del “embargo” colectivo contra el 50% de los propietarios de inmuebles por mora en contribuciones de Valorización de las llamadas Mega Obras, así denominadas por el Concejo de Cali. El barril sin fondo de la contratación a dedo, supuestamente por concesión engañosa, fue la modalidad de la más escandalosa corrupción enseñoreada de los últimos tiempos, con estrategias de presupuestos ocultos ilimitados con obras diseñadas a gusto del contratante, acopladas de interventorías “mudas” que convirtieron en Secreto de Estado los valores de obras terminadas. Concejales y Gobernantes se sienten seguros de que el pueblo pa-

ganini perdió su capacidad de reacción. El común de gentes se amilanó complaciente a sabiendas de que el 48% del área Municipal sobre un total de 56.000 hectáreas es patrimonio público ejidal y de antiguos baldíos, cedidos por leyes de la República 54/41 y 175/48 al Municipio de Cali, equivalentes a 26.400 hectáreas (264.000.000 M2), tierras del Estado que han sido usurpadas por 30.794 “avivatos” (1% de la población caleña), particulares con títulos precarios viciados de nulidad absoluta. Grupo interdisciplinario instalado por el Gobierno Nacional conformado por la Superintendencia de Notariado y Registro, Incoder, Igac, Ministerios del Medio Ambiente, Agricultura y Vivienda, Procuraduría General de la Nación, la Unidad de Parques Nacionales Naturales, C.V.C, el Catastro Autónomo de Cali, Dagma, Secretaría de Vivienda Social, Emcali, comprobaron la insólita verdad documentaria que presenté en contra de las usurpaciones de los bienes Municipales. El Pueblo caleño deberá pronunciarse con valor civil evitando consolidar a Santiago de Cali como territorio excepcional de Colombia para violar la ley. *Ingeniero Civil – U. Javeriana Bogotá – Defensor de los Ejidos de Cali

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

SECRETARÍA DE CULTURA Y TURISMO EN BUSCA DE LA CONSOLIDACIÓN DE PROCESOS

CONSTRUCCIÓN CULTURAL, DESDE SUS ACTORES SOCIALES

a gestación de grandes procesos artísticos, representativos de la cultura de Cali y la región, construidos a partir del dialogo social con los actores territoriales, académicos e investigadores, a partir de Mesas de Conceptualización, en donde tienen verdadera voz y voto, sus opiniones, ha sido el punto diferencial de la Secretaría de Cultura y Turismo en la era de María Helena Quiñonez Salcedo.

Grupos de trabajo ad honorem, que comienzan su labor una vez terminado el Festival, llámese, Petronio Álvarez, Mundial de Salsa o los Internacionales de Cine y Poesía, con la evaluación final, las observaciones y recomendaciones, extraídas del público, de sus vivencias y lo que se pudo recoger de lo largo del certamen, de donde surgen diferentes opiniones de las realizaciones, con el ánimo de mejorar cada etapa del proceso. A partir de esta iniciativa se consolida el deseo de la titular de esta cartera municipal, de poder sentar las bases de verdaderos procesos socio-culturales, que se mantengan vivos durante todo el año y no solo aparezcan con sus manifestaciones para el Festival. “Las Mesas de Conceptualización son actores activos en los procesos, ya que hablamos de actividades que se preparan con su participación, a lo largo del año; dando continuidad al desarrollo de las iniciativas de los entes culturales y las poblaciones”, destacó María

Helena Quiñonez, Secretaria de Cultura y Turismo de Cali. Así, detrás los grandes Festivales que se avecinan como el Festival Mundial de Salsa de 5 al 11 de Agosto, el Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez del 18 al 22 de septiembre, el Festival Internacional de Cine de Cali del 31 octubre al 4 de noviembre, entre otros, existen equipos de apoyo, que se vienen reuniendo de manera periódica, para analizar los avances de los programas, logrando espacios de discusión que ayudan a mejorar los distintos aspectos de procesos tan importantes como los Festivales de Música del Pacífico ‘Petronio Álvarez’, el Mundial de Salsa, y los internacionales de Poesía y de Cine. Este es un informe especial presentado por la Secretaría de Cultura y Turismo del Municipio de Cali

CALI CULTURAL no es un medio de comunicación comercial, su objetivo es el de apoyar a miles de artistas e instituciones para que sus creaciones lleguen a millones de personas. Es también uno de nuestros propósitos el de prom o v e r la reflexión y el intercambio de ideas para lograr cambios urgentes en la búsqueda de la creación de un país más justo y equitativo.

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

ME GUSTA LEER Por: Carolina Sánchez*

FORO SOCIAL MUNDIAL DE TÚNEZ 2013

EL MEDITERRÁNEO EN LLAMAS Por: Boaventura De Sousa Santos*

“…La promoción de lectura debe ser una invitación a perderse en otros mundos, un tiquete a viajar en distintos parajes, a salirse de la realidad a reinventarse en un sinfín de personajes, es ir por un rumbo inesperado y encontrar en las páginas las palabras quizás la luz acerca de lo que sientes, piensas o haces y no sabías como explicarlo, debe provocar emociones, reír, llorar, etc…”

onvertir la lectura en un hábito que disfrutemos depende en gran parte de la relación que establezcamos con los libros desde la primera infancia, como ser social adquirimos prácticas que nos vienen del entorno donde nos movemos, de ahí que nuestra disposición hacia la lectura sea de entusiasmo, emoción, apatía, tedio o desconocimiento. Últimamente la mayoría de artículos sobre lectura y lectores en Colombia son desalentadores, muchos se basan en los índices de lectura que reportan entidades como el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) cuyos datos arrojan cifras lamentables, al parecer, así lo evidencian las encuestas y los reportes de ventas de libros. Pero, siendo objetivos dichas cifras no constituyen un referente certero, mucho menos responden a las dinámicas y hábitos de lectura de nuestra sociedad, son solo un referente más, no evidencian la situación real. Sin embargo, no voy a cuestionar la veracidad de los índices porque entraría en el juego de cuestionar el por qué dejan esto y lo otro a un lado, el por qué los lineamientos del Plan Nacional de Lectura no están funcionando como se quisiera y en fin, entraría en el debate sobre casusas y efectos… y esas cuestiones dejémoslas a los especialistas que bastante trabajo si tienen. Por qué en vez de gritar a los cuatro vientos que la gente en Colombia no lee, utilizamos los medios masivos para correr la voz acerca del poder o la magia que trae consigo la lectura, a lo mejor, si hablamos de experiencias lectoras, del encanto que despierta un buen libro podamos conquistar nuevos lectores. Como lectora, me interesa más eso, que las lamentaciones sobre lo deprimente de las cifras, sería más favorable y quizás más eficaz si hablamos de promoción de lectura, una labor en donde todos y todas debemos trabajar, porque no es una función que solo le corresponda a las instituciones educativas y a las bibliotecas públicas como la mayoría tiende a creer. La lectura como acción humana la aprende-

LA CODICIA ES UNO DE LOS PEORES CRÍMENES ASESINA A MILLONES DE PERSONAS DE MANERA SILENCIOSA

CALI CULTURAL

mos desde temprana edad, por ende nace en el hogar, se convierte en una actividad diaria y constituye un medio de expresión en el sentido amplio de la palabra. Por ello, además de los análisis de diagnóstico que son muy importantes, es necesario que reflexionemos también respecto al tipo de estrategias que podríamos utilizar para promover y fomentar hábitos de lectura. Por una parte, tiene que reconocerse que en nuestro país el mercado del libro no favorece el consumo de éstos, los precios son muy elevados lo que incide en la compra de libros, por otro lado, los padres, docentes, bibliotecarios, agentes culturales y promotores de lectura deben desarrollar y crear propuestas innovadoras que desborden los formatos habituales, incluyendo no solo las TIC, sino también los diferentes lenguajes expresivos. La idea, es entender las dinámicas en que se mueven las niñas, niños y los jóvenes de ahora y así, orientar las acciones de manera articulada entre las distintas instituciones sociales, educativas, culturales pero sobre todo, promover la lectura desde el hogar. La promoción de lectura debe ser una invitación a perderse en otros mundos, un tiquete a viajar en distintos parajes, a salirse de la realidad a reinventarse en un sinfín de personajes, es ir por un rumbo inesperado y encontrar en las páginas las palabras quizás la luz acerca de lo que sientes, piensas o haces y no sabías como explicarlo, debe provocar emociones, reír, llorar, etc. Muchas veces las páginas de un libro son un camino para conocerse a sí mismo, para encontrarme y escaparme en fantasías. Es necesario que la gente advierta que la lectura «es un estado mental y emocional» donde cada uno da su propio significado a dicho universo. Por ello, las estrategias tienen que ser diversas y creativas, muestra de ello, es el programa Cocina y Letras donde «El paladar constituye una memoria histórica cotidiana en la que se funda la palabra» y que fue creado por la promotora de lectura Mónica Vivas, quien acaba de ser escogida por El Ministerio de Cultura para el programa Promotores de Lectura Regionales del Plan Leer es mi Cuento, integrado por treinta promotores de diferentes regiones del país, Felicitaciones a Mónica y ojala sigan gestándose trabajos creativos que conquistan lector@s. *Profesional en Historia y Master en Historia y Comunicación Cultural con experiencia laboral en investigación, escritura periodística, creación, diseño y desarrollo de proyectos culturales y de memoria histórica.

“…Común a todos es la idea de que la civilización declina cuando las élites políticas que quieren servir al pueblo no lo pueden hacer y las que se quieren aprovechar del pueblo tienen el camino libre…”

egresé de Túnez, donde participé en el Foro Social Mundial, convencido de que el Mediterráneo continuará haciendo justicia a la importancia que le atribuyeron Hegel y Fernand Braudel, aunque por razones diferentes. Si para Hegel el Mediterráneo fue el elemento unificador y el centro de la historia mundial, para Braudel fue la cuna del capitalismo. Ambos pusieron en valor el Mediterráneo a partir de Europa y de lo que entendían que era la superioridad de Europa. Yo veo en el Mediterráneo la premonición de un mundo diferente, no sé si mejor o peor, pero donde la Europa que esos autores imaginaron será un pasado cada vez más pequeño para poblaciones cada vez mayores en el mundo. Puede parecer extraño que estos pensamientos se me ocurran en el momento en el que participo en una reunión de muchos miles de personas venidas de todo el mundo, unidas por la voluntad de luchar por un mundo mejor. Pero como sociólogo, no puedo huir de la magia de esta ciudad de Túnez donde nació, en 1332, Ibn Khaldun, aquél que hoy considero que fue el gran fundador de las Ciencias Sociales modernas después de haber enseñado durante décadas que ese título correspondía a Max Webber, Émile Durkheim y Karl Marx. En un libro espléndido, Ibn Khaldun aborda temas tan diversos como la historia universal, el ascenso y la caída de las civilizaciones, las condiciones de la cohesión y de cambio social, economía, teología islámica y teo-

ría política. Me refiero a Muqaddimah, o Prolegomena, escrito en 1377. Inmerso en el bullicio del comercio de Medina, o en la algarabía de la marcha monumental con la que abrió el Foro Social Mundial, releo de memoria el libro y entiendo por qué las dos orillas del Mediterráneo están en llamas. Al norte, los ciudadanos de países supuestamente democráticos asisten al secuestro de sus ahorros, de sus salarios y de su esperanza para satisfacer a los banqueros insaciables; al chantaje de sus gobiernos a los tribunales constitucionales, como si las constituciones fuesen tan descartables como la montaña de papel que queda de la comida macdonaldizada; a la pesadilla alemana que, después de destruir a Europa dos veces en un siglo, parece querer destruirla una tercera, siempre en nombre de la superioridad teutónica. Y todo esto pasa en las ciudades italianas otrora libres, y en países como Portugal y la España a la que Braudel confirió tanta importancia en el nacimiento del capitalismo moderno y que ahora, ninguna importancia consiguen conferir a la humillación a la que son sometidos. Al sur, ciudadanos sedientos de democracia y de dignidad han concluido que han estado sujetos a dos dictaduras: a la de los dictadores y sus policías, y a la del capitalismo global. Entre la sorpresa y la confirmación de tanta derrota histórica, verifican que sus vecinos del norte saludaron su libertad de la primera dictadura, pero que en ningún caso tolerarán que se libren de la segunda. Por el contrario, arrestan, matan o dejan morir a sus hijos que, desesperados, se lanzan al mar con la esperanza de una vida mejor llamada Isla de Lampedusa. Si con la democracia ven la miseria, no es difícil decretar la miseria de la democracia. Y es aún más fácil si las dictaduras más retrógradas del Golfo Pérsico vienen de un Islam agresivo que sabe explotar la piedad de los creyentes para bloquear el ímpetu democrático que, en caso de que el contagio funcionase, un día podría llegar a su tierra. ¿Qué le sucedería a los súper-ricos del norte si los súper-ricos del sur no pudiesen disponer de esas dictaduras para prosperar en sus negocios? Ibn Khaldun no narra estos hechos, pero narra otros muy parecidos. Común a todos es la idea de que la civilización declina cuando las élites políticas que quieren servir al pueblo no lo pueden hacer y las que se quieren aprovechar del pueblo tienen el camino libre. En términos contemporáneos sería así. Los miembros de la clase política que se dedican al país lo hacen de forma que nunca podamos participar en la gobernanza. Todos los demás, la aplastante mayoría, gobiernan el país en función de sus carreras personales futuras, sea en las instituciones internacionales, como comentaristas políticos o colocados en multinacionales. Si esto no es el principio del fin, es el fin de todos los principios. *Sociólogo y profesor catedrático de la Facultad de Economía de la Universidad de Coímbra (Portugal).

Cultura

No. 183 • Julio • 2013

¡NO A LA REFORMA!

DESARROLLEMOS NUESTRA SALUD

Por: Nicole Tatiana Bravo*

Por: Augusto Castro*

Los estudiantes del Sena entraron en paro luego de que el presidente Santos anunciara que se disminuirán los parafiscales, impuestos de los cuales solo un 2% le pertenece a la institución, pero que son la base primordial de esta entidad educación y aprendizaje del plantel, pues ada una de las reformas a las diferentes leyes que ha intentado realiconsideran que las 60 horas son necesazar el gobierno de Juan Manuel Sanrias para el buen desarrollo profesional tos, han terminado en protestas por parte de quienes se forman en estas instituciode la población colombiana, fue el caso de nes. Otras, son los servicios que les han la Reforma a la Ley de educación superior suspendido: “El subsidio de transporte y (Ley 30), la Reforma a la salud (Ley 100) alimentación no lo tenemos, ya son seis y tal parece que la Reforma Tributaria no meses que llevamos estudiando y apenas es la excepción, esto lo demuestran las hace dos vinieron a colocarnos la alimenmarchas de los estudiantes que alzan la tación, y el transporte no está porque no voz de nuevo para evitar un daño más a tienen dinero para la gasolina de los bula educación del país. Hacemos referenses” afirma Cristian Espinoza estudiante cia al estudiantado del Servicio Nacional del SENA perteneciente al COES (Comité de Aprendizaje (SENA), quienes entraron de Estudiantes y Egresados del SENA). en paro luego de que el presidente SanPor el momento, el SENA continúa en el tos anunciara que se disminuirán los paparo más largo de su historia, rodeados rafiscales, impuestos de los cuales solo de la policía y el ESMAD, fuerzas de seguun 2% le pertenece a la institución, pero ridad que, según los estudiantes, se enque son la base primordial de esta enticargan de empezar las agresiones, “Casi dad. Sin embargo el primer mandatario de siempre cuando se hacen asambleas en los colombianos afirmó que los ingresos la calle nos tiran bombas y gases lacridel SENA aumentarán debido al aporte mógenos para ahuyentarnos, por esta radel 8% de las utilidades de las empresas zón hay personas que tiran piedras. Hace que sustituirán los parafiscales, que el unas semanas hubo 44 detenidos por eso, centro de educación seguirá teniendo la por defenderse” dijo el joven Espinoza. participación del gobierno, de los empreSolo queda esperar que la directora del sarios, de los trabajadores y continuará SENA, Gina Parody, haga frente a la probrindando un servicio gratuito. Pero no es blemática por medio del diálogo con los suficiente ya que, con esta reforma, el 24% afectados y que una pronta solución tode las empresas que pagaban estos imque las aulas de esta institución para que puestos ya no tendrán que hacerlo debido el aprendizaje no se vea ni interrumpido a la falta de utilidades que producen, al ni golpeado por ninguna reforma o ley. estar obteniendo un 66% del presupuesto con el que contaban antes, evitando que el instituto cubra la deuda que tiene con *Estudiante de Comunicación - Academia de los estudiantes en cuanto a transporte y Comunicación Jaime Echeverry Loaiza subsidio de alimentación, incluyendo a la cantidad de adolescentes pertenecientes al programa de “Jóvenes en acción” quienes no han recibido los $200.000 mensuales que se le prometieron, dejando un total de más de 626 millones de pesos que les hace falta para cubrir estos servicios. Estas son algunas de las razones que motivaron y motivan a estudiantes y profesores a pronunciarse, en el caso de Cali, no solo por la pérdida económica que genera la falta de estos aportes al SENA y los efectos de esta reforma, sino también, por el recorte del tiempo en algunas materias de formación que han pasado de 60 horas de enseñanza tan solo 40, hecho que puede poner en riesgo la calidad de

C “…En una sociedad que nos distrae con sus espectáculos, moda, tecnología y guerras, es posible actuar, libre, pacífica y honestamente; porque no es solamente una decisión de supervivencia, sino de armonía, equilibrio y desarrollo holístico…”

nte la agresividad y violencia crecientemente desgarradora de nuestras sociedades actuales, en lo cual Colombia ocupa primeros lugares. Ante la descarada y horrible corrupción de todos los estamentos e instituciones, que se ha convertido culturalmente en una “forma de ser” global y local del poder de turno, en que Colombia sí que es participativa y competitiva internacionalmente, en resonancia con los “carteles” mundiales de seguridad, comunicación, financieros, salud, alimentación, educación, etc. Ante tan inmensa crisis holística, donde toda imposición de solución, no deja de ser otra forma de represión, violencia y explotación parcializada a intereses egoístas, de crueldad demente, deshumanizante en el sentido desintegrador

profundo del hombre y de su interrelación perfecta y creadora con sus congéneres y naturaleza. No queda más que el resurgimiento de nuestra bella energía y sensibilidad interior positiva, para contrarrestar nuestro deterioro físico, emocional, social y planetario. En una sociedad que nos distrae con sus espectáculos, moda, tecnología y guerras, es posible actuar, libre, pacífica y honestamente; porque no es solamente una decisión de supervivencia, sino de armonía, equilibrio y desarrollo holístico, en todos los campos del sentir, del saber, del comprender y del amar. Con una intensidad y comprensión completamente consciente, sostenida y creciente. La posibilidad, voluntad, imagen y certeza del cambio que nos prodigue infinidad de oportunidades sublimes, está en nuestro interior, en nuestra intensión sana, en nuestra autoconfianza de superación y requiere que nosotros mismos asumamos el liderazgodestino-misión y no lo dejemos en manos de marcas, medios, valores bursátiles, religiones, políticos y amenazantes armas. *Médico Cirujano con especialidad en Salud Pública - U. Nacional Bogotá

Cultural 8 Agenda No. 183 • Julio • 2013

UNETE A CAL JUNTOS TRABA Compostela. Inauguración 7:30 p.m. Fundación Hispanoamericana. HASTA EL 12 DE JULIO “TE AMO SILOÉ”: Fotografías del artista Greg Ebersole. Sala de exposiciones. Biblioteca Departamental. DEL 13 AL 22 DE JULIO

EXPOSICIONES

“PERCEPCIONES INVERTIDAS”: Pinturas de Ricardo Barakat. 6:30 p.m. Sala de exposiciones. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

TEMPORALES HASTA EL 01 DE JULIO

HASTA EL 15 DE JULIO

“EXPRESIÓN MATÉRICA”: Pinturas y esculturas de los artistas Carmen Eliza Jiménez y Gustavo Rendón Suarez. La Galería de Arte Magenta (Buga). Entrada libre.

“COLOR, LÍNEA Y FIGURA”: Pinturas de la artista Doris Araujo. 8 a.m. a 6 p.m. Galería Club Ejecutivos. DEL 16 AL 28 DE JULIO

DEL 01 AL 24 DE JULIO

EXPOSICIÓN: Pinturas del artista José Viáfara. Inauguración 6:30 p.m. Sala alterna. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

“CERÁMICAS PSICOTRÓPICAS”: Últimos días de la Exposición que reúne piezas cerámicas que de una u otra forma están relacionadas con el uso de sustancias psicotrópicas. Algunas de las piezas tienen el ﬁn práctico de permitir el consumo; otras representan los profundos cambios mentales inducidos por ellas. Museo Arqueológico La Merced.

DEL 18 DE JULIO AL 16 DE AGOSTO “HECHO EN CALI”: Colectiva con los y las artistas: Mireya Zawadski, Clemencia Gardeazábal, Nubia Sierra, Jairo Usma, Lucía Chávez, Guillermina Strohbach, María Esperanza Londoño, Marucha Vallejo, Mario Roldán y Carmen Helena Machado. Desde las 9 a.m. Sociedad de Mejoras Públicas.

DEL 01 AL 28 DE JULIO EXPOSICIÓN VISUAL DEL PUEBLO INDÍGENA YANACONA: Tres estudiantes de último semestre de comunicación social con énfasis en producción audiovisual de la Universidad Santiago de Cali, se sumergieron al interior del pueblo indígena Yanacona para realizar una investigación que diera como resultado visibilizar este pueblo ancestral. Durante la exposición se presentará el documental de 40 minutos que narra la permanencia de este pueblo originario en el tiempo, así como la muestra fotográﬁca que registra los instantes de sus expresiones culturales, rituales y proceso de aprendizaje. Museo Arqueológico La Merced. DEL 01 AL 30 DE JULIO EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA: Deportes, ﬁesta patria y local, interculturalidad. Biblioteca Departamental.

HASTA EL 19 DE JULIO

Muestra fotográfica del PUEBLO INDÍGENA YANACONA de tres estudiantes de último semestre de comunicación social de la Universidad Santiago de Cali en el Museo Arqueológico La Merced. Ver fecha y mas detalles en “Exposiciones” DEL 03 AL 14 DE JULIO

DEL 08 AL 31 DE JULIO

EXPOSICIÓN COLECTIVA: Mixta de estudiantes. Dirige: Gloria Giraldo Manzano. Inauguración 6:30 p.m. Sala alterna. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

“EN CAMINO. UN RECORRIDO FOTOGRÁFICO POR EL CAMINO DE SANTÍAGO”: Muestra fotográfica concedida por la Sociedad Anónima de Xestión do Plan Xacobeo y realizada por la fotógrafa alemana Silvia Steinbach; está compuesta por imágenes sobre el Camino Francés y la ciudad de Santiago de Compostela y encarna una estética muy personal de los paisajes históricos de la principal ruta de peregrinación a Santiago de

DEL 03 AL 31 DE JULIO “COOL, CALM & COLLECTED”: Del artista Juan Mejía. El proyecto consiste en una instalación, a manera de diorama, especíﬁcamente concebida para la Vitrina de lugar a dudas, que hace juego con las posibles vitrinas de los almacenes del gentriﬁcado barrio de Granada, donde está localizada, y con el clima caliente de la ciudad. Inauguración 7 p.m. Lugar a Dudas. DEL 04 AL 30 DE JULIO “GALERÍA ABIERTA”: Presentando el talento regional, nacional e internacional en el campo de las artes visuales. A partir de las 8 a.m. Centro Cultural Colombo Americano.

“HOMENAJE: UNA MIRADA SOBRE LA OBRA DE LOOCHKARTT”: Las Galerías Espacio2 Arte Contemporáneo (Cali) y Colombiartística (París) presentan obras de artistas, en su mayoría caleños, como un homenaje al Maestro Ángel Loochkartt, artista barranquillero que se ha destacado en la plástica nacional y latinoamericana desde los años sesenta. Participan: Mario Roldan Villa, Ricardo A. Vargas, Cesar Correa, Juliana Uribe, Pedro Pérez, Diana Monrroy, Lorena Ferguson, entre otros. Espacio2 Arte Contemporáneo. DEL 25 DE JULIO AL 04 DE AGOSTO “OBSERVACIONES SOBRE LA CIUDAD DE POLVO”: De Raimond Chávez y Gilda Mantilla. Proyectos que tocan transversalmente la política

¿Exposiciones, conciertos, festivales?... Deles la importancia que merecen

Lo ponemos en contacto con el AUMENTE SU PÚBLICO Y SUS INGRESOS

Teléfonos: 681 2614 / 893 3884

Agenda Cultural No. 183 • Julio • 2013

LI CULTURAL AJAMOS MEJOR Analogía entre el clima de Lima y la situación política en el Perú. Desde las 10 a.m. Sala Maritza Uribe de Urdinola. Museo La Tertulia. EXPOSICIÓN DE OBJETOS Y ESCULTURAS: Obras de los artistas Fernando Pareja y Leidy Chávez, egresados de la Universidad del Cauca. Inauguración. 7 p.m. Casa Proartes. MUESTRA FOTOGRÁFICA: Galería de fotos del Cali de ayer / JOVITA FEIJO: Historia de uno de los personajes más pintorescos y queridos de la ciudad / MUESTRA ARTESANAL: Bolsos de diferentes tejidos y materiales y artesanías populares. Desde las 9 a.m. Sociedad de Mejoras Públicas.

MÚSICA - CONFERENCIAS - DANZAS - TEATRO

Cuentos – Conversatorios – Festivales – Seminarios – Foros - Congresos LA MEJOR, LA MÁS GRANDE Y LA MÁS COMPLETA AGENDA CULTURAL DE CALI Y EL VALLE

HOMENAJE A LOS 40 AÑOS DEL TEATRO ESQUINA LATINA. En el Teatro Municipal se celebrarán estos 40 años con la presentación de la obra “ELEGÍ…A LORCA”, Premio Iberoamericano de Dramaturgia Alejandro Casona 2004 y Beca Nacional de Creación en Teatro, Mincultura 2.009. Esta misma obra estará disponible para el público en Esquina Latina. El Periódico CALI CULTURAL se une con regocijo a este aniversario y a un trabajo de excelentes montajes y repartos escénicos de uno de los teatros que mas ha aportado con sus obras al quehacer artístico de la ciudad.

DEL 25 DE JULIO AL 26 DE AGOSTO “SERIGRAFÍA ARTÍSTICA”: Serigrafías de Carlos Neyra. Galería Club de Ejecutivos. HASTA EL 26 DE JULIO “USTED PUEDE VIVIR PARA SIEMPRE”: Primera muestra individual de la artista Margarita Ángel quien se ha propuesto en dos grandes instalaciones hablar de la verdad del ser, de la existencia y de su cese con un no lugar. Su trabajo alegoriza, con la presencia de la muerte, la necesidad de la vida. Casa Proartes. DEL 26 DE JULIO AL 02 DE AGOSTO EXPOSICIÓN DE ARTESANÍAS: Objetos decorativos y artesanales del Japón, muestra de arreglos ﬂorales con la técnica japonesa ikebana. Desde las 10 a.m. Primer piso. Asociación Colombo Japonesa. DESDE EL 31 DE JULIO “FORMAS DE LUZ”: Obras de Muriel Garderet. Coctel inaugural. 7 p.m. Alianza Colombo Francesa de Cali. HASTA EL 04 DE AGOSTO “NUEVA PINTURA COLOMBIANA”: Varias décadas después del anuncio de la “muerte de la pintura” en Colombia, una nueva generación de artista persiste en dedicarse a este medio, que se mantiene vital y se reinventa constantemente. Artistas: Lorena Espitia, Cristiam Fajardo, Sebastián Fierro, Gustavo Niño, Esteban Peña, Alex Rodríguez y Orlando Rojas. Sala Subterránea. Museo La Tertulia. Entrada libre.

IMPORTANTE: Para mejor comprensión de las programaciones en la sección “Música, Conferencias, Danzas, Teatro”, tenga en cuenta lo siguiente: como algunas entidades culturales realizan numerosas actividades en un mismo día, cada una se separa por una barra y al final se coloca el lugar en donde se llevan a cabo estos eventos.

HASTA EL 13 DE SEPTIEMBRE

LUNES 01

“MARALOTO, EL OJO DEL COLECCIONISTA”: La Colección Maraloto está conformada por arte contemporáneo y construida alrededor del interés por el cuerpo y el espacio. La Colección presenta cruces que permiten expresar un punto de vista y va más allá de los clásicos lenguajes artísticos como dibujo y pintura, escultura, fotografía o video. Artistas: María José Arjona y Nicolás París. Martes a sábado. A partir de las 9 a.m. Área Cultural Banco de la República. Entrada libre.

FIESTA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO (FESTIVO)

RECUERDE: ENVÍE SU PROGRAMACIÓN ANTES DEL 18 DE JULIO EL DIRECTORIO CULTURAL ES UN LUGAR ESTRATÉGICO PARA TODOS SUS CONTACTOS. ¡QUÉ ESPERA PARA INSCRIBIRSE!

VACACIONES CONSTRUCTIVAS: Dirigidas a niños y niñas de 6 a 12 años. 2 p.m. Inscripciones abiertas. Invita: Comfandi (Tuluá, Buga). MARTES 02 BRAILLE: Lecciones básicas, a partir de las 9 a.m. Lunes a sábado. Sala Hellen Keller / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Formación artística y teatral para jóvenes. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión: $50.000 / PROGRAMA: “Namaste: yoga y lectura”. 6:30 p.m. Terraza de lectura. Valor sesión: $3.000, cuatro semanas: $11.000 / ASTRONOMÍA: Historia de la cosmología. Orienta: Marino Guarín. 6:30 p.m. Sala 2. Invita ASAFI. Biblioteca Departamental. Entrada libre.

VACACIONES ARTÍSTICAS: Danza moderna y actuación para niños, niñas y jóvenes entre los 4 y 16 años. Martes y jueves. 3 p.m. Hasta el 29 de agosto. Cali Teatro. Dos meses: $250.000, un mes: $140.000. VACACIONES RECREATIVAS: Para jugar, reír, aprender. 8 a.m. Hasta el 26 de julio. Colegio Ideas. LA HORA DEL TÉ: Disfrute las tardes tomando un buen té mientras conoce el archivo audiovisual, consulta una lectura recomendada, se entera de nuevos proyectos artísticos, o simplemente pasa el rato. 5 p.m. De martes a sábado. Lugar a Dudas.

MIÉRCOLES 03 ¿GRITO DE INDEPENDENCIA EN CALI? Hoy se celebra supuestamente el “primer grito de independencia en Cali” por ese motivo se considera a Cali como la Precursora de la Independencia en Colombia, pero los hechos reales e históricos prueban que nunca se llevó a cabo ese grito de independencia y esta fecha no se debe celebrar.

DÍA DEL ECONOMISTA EN COLOMBIA Se celebra en conmemoración de Pedro Fermín de Vargas, primer ciudadano colombiano interesado por los temas económicos durante la independencia. ACTIVIDAD: Espacio para niños, niñas y familias donde se fomenta el deporte y la recreación a través del cuerpo y la música. 9:30 a.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental de Estadio. CLASES: Skype, utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Manitas creativas. Dirigido al público infantil. 3 p.m. / TALLER: Dibujo manga. Orienta: José Arley Moreno. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / SEMILLERO: Electrónica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TERTULIA LITERARIA: Ciclo de literatura erótica. 6 p.m. Sala de maestros. Entrada libre. Biblioteca Departamental. TEATRO: “Amanda Miguel no es una diosa cualquiera”. A cargo del grupo La Cortina Roja. Dirige: Leonardo Cano. 7:30 p.m. Teatro La Concha. Boletería.

Cultural 10 Agenda No. 183 • Julio • 2013 TEATRO: “Tu tamaño ideal y un poquito más”. Basada en una historia de Charles Bukowski. Puesta en escena moderna y teatral, donde predominará la palabra elegante, metafórica y provocadora, además de la música, los videos y las sombras chinas. Una producción de Jaime Riascos. Dirige: Palabrarte 7:30 p.m. Cali Teatro. Valor: $20.000. TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. CAMINO AL AJAZZGO 2013: Concierto con “Gina Savino Cuarteto”. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $15.000. TEATRO: “Amanda Miguel no es una diosa cualquiera”. A cargo del grupo La Cortina Roja. Dirige: Leonardo Cano. 7:30 p.m. Teatro La Concha. Boletería.

JUEVES 04

LA DECLARACIÓN UNÁNIME DE LOS TRECE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA La Declaración de Independencia de los Estados Unidos, leída solemnemente en Filadelfia, constituye todavía hoy uno de los textos más innovadores y trascendentes de la historia contemporánea. En él quedaron proclamados dos principios básicos que recogieron posteriormente los grandes textos sobre derechos fundamentales: «libertad e igualdad». DÍA DEL DIBUJANTE TEATRO: “Coloquio de los perros”. A cargo del Laboratorio Escénico Univalle. Adaptación de la novela ejemplar de Miguel de Cervantes, protagonizada por dos perros, Cipión y Berganza, a quienes se les regala por una noche el don del habla y deciden contar sus experiencias como testigos de la humanidad, adentrándonos con su sentido común en el mundo Cervantino. Dirige: Ma Zhenghong y Alejandro González Puche.7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. General: $15.000, estudiantes: $10.000. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / LECTURA: Grupo de lectura “La hora de Macondo”. Dirige Hernando Benavídez. 3 p.m. Sala 2 / TALLER: Juegos de estrategia del mundo. 4 p.m. / CUENTOS: “La abuela cuenta cuentos”. Lectura para la familia. Orienta: Adriana Potes. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: Grupo “Bandola” (Sevilla). Lanzamiento del Festival Bandola 2013. 7 p.m. Plazoleta. Biblioteca Departamental. Entrada libre. JUEGOS MUNDIALES: Realización de conversatorios enfocados en las disciplinas deportivas de los Juegos Mundiales con ayudas audiovisuales, textos y otros. 3 p.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental Estadio. PALABRANDO: Un espacio donde se recrea la palabra. 4 p.m. Biblioteca del Centenario. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Cine, realidad y poesía”. Ponente: Víctor Gaviria. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. TEATRO: “Amanda Miguel no es una diosa cualquiera”. A cargo del grupo La Cortina Roja. Dirige: Leonardo Cano. 7:30 p.m. Teatro La Concha. Boletería. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. VIERNES 05 TEATRO: “Tu tamaño ideal y un poquito más”. Basada en una historia de Charles Bukowski. Puesta en escena moderna y teatral, donde predominará la palabra elegante, metafórica y provocadora, además de la música, los videos y las sombras chinas. Una producción de Jaime Riascos. Dirige: Palabrarte. 7:30 p.m. Cali Teatro. Valor: $20.000. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Origami. Orienta: Asociación de Origamistas del Valle. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / LEER EN FAMILIA: Juegos con palabras y lecturas. 4 p.m. Sala infantil / SEMILLERO: Robótica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TALLER: Formación artística y teatral para adultos. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 5 p.m. Inversión: $50.000 / ASTRONOMÍA: “La informática en la astronomía”. A cargo de Luis E. Cifuentes. 6:30 p.m. Sala 2. Invita EAC. Biblioteca Departamental.

DOMINGO 07

COLOQUIO DE LOS PERROS. “Dos perros a quienes se les regala por una noche el don del habla y deciden contar sus experiencias como testigos de la humanidad…”, obra en repertorio este mes en el Teatro Experimental de Cali. Ver fecha y mas detalle en Agenda… TEATRO: “Amanda Miguel no es una diosa cualquiera”. A cargo del grupo La Cortina Roja. Dirige: Leonardo Cano. 7:30 p.m. Teatro La Concha. Boletería. RONDANDO: Día de rondas y cantos. 4 p.m. / INAUGURACIÓN: Exposición de libros antiguos de la biblioteca. 6 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Cine, realidad y poesía”. Ponente: Víctor Gaviria. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. PESCA: Pesca nocturna. Centro Campestre Comfandi Pance. Más información: Comfandi. TEATRO: “Coloquio de los perros”. A cargo del Laboratorio Escénico Univalle. Adaptación de la novela ejemplar de Miguel de Cervantes, protagonizada por dos perros, Cipión y Berganza, a quienes se les regala por una noche el don del habla y deciden contar sus experiencias como testigos de la humanidad, adentrándonos con su sentido común en el mundo Cervantino. Dirige: Ma Zhenghong y Alejandro González Puche.7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. General: $15.000, estudiantes: $10.000. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 7:30 p.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. CAMINO AL AJAZZGO 2013: Lanzamiento del álbum “Geometría Ardiente” de Holman Álvarez y Jorge Sepulveda. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $15.000. SÁBADO 06

DÍA INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS En 1923 el Comité Ejecutivo de la Alianza Cooperativa Internacional (ICA) recomendó conmemorar un día internacional del cooperativismo. En 1992 la Asamblea General de las Naciones Unidas, proclamó la necesidad de realizar un día internacional de las cooperativas a partir del año 1995. TEATRO: “Elegí…a Lorca”. Historia de un hombre que busca desesperadamente a Federico García Lorca, en nuestro tiempo y en el tiempo del poeta. Este hombre que vive en el aquí y el ahora, realiza su travesía a través del tiempo y, amalgamado en la atmósfera lorquiana, se busca

a sí mismo como creador, recorriendo el mundo del poeta: tanto el de la ﬁcción dramático-poética, como el de su convulsa y apasionante vida. Dirige: Orlando Cajamarca. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $20.000. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Cine, realidad y poesía”. Ponente: Víctor Gaviria. 9 a.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. SÁBADOS RECREATIVOS: Visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Monster Inc.) y armar rompecabezas con ﬁguras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Inversión: $5.000. Reserva previa / TALLER: Cerámica creativa. Objetivo: recrear a través de la arcilla algunos de los objetos utilizados por nuestros indígenas. Todo el mes. Todas las edades. Horario a convenir. Valor: $ 5.000 / TALLER: Creación a partir del diseño precolombino. Diseño y creación de plantillas sobre Acetato. Dirigido a niños y niñas. Inversión: $ 7.000 / TALLER: “Inversión especial”. Recorrido, taller y cilindro de guadua. Inversión: $15.000. Museo Arqueológico La Merced. TEATRO: “Coloquio de los perros”. A cargo del Laboratorio Escénico Univalle. Adaptación de la novela ejemplar de Miguel de Cervantes, protagonizada por dos perros, Cipión y Berganza, a quienes se les regala por una noche el don del habla y deciden contar sus experiencias como testigos de la humanidad, adentrándonos con su sentido común en el mundo Cervantino. Dirige: Ma Zhenghong y Alejandro González Puche.7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. General: $15.000, estudiantes: $10.000. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / TALLER: Formación artística y teatral para niños y niñas. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 9 a.m. Entrada libre / TALLER: Caricatura. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala infantil y juvenil. 1 p.m. TALLER: Narración oral: cuentería. 9 a.m. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre / SEMILLERO: Ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química. A cargo de la Escuela de Astronomía de Cali. 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000. Biblioteca Departamental. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre.

TEATRO: “El Quijote de la Mancha”. Se destaca en esta versión músico-teatral de la obra de Cervantes, la última y más olvidada aventura que tuvo Don Quijote: la de vender sus tierras para comprar un rebaño de ovejas y hacerse pastor con su amigo Sancho Panza. Dirige: Alfredo Valderrama. 11 a.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $10.000. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 11 a.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). RUMBOTERAPIA: 11 a.m. Centro Recreativo (Tuluá). TÍTERES: “Pepe el Jardinero” / TALLER: Construcción de un títere Marotte. 11:30 p.m. Fundación Castillo Sol y Luna. Valor: $9.000. LUNES 08 6ª SEMANA DE LA GUITARRA: Concierto internacional de guitarra con Eric Franceries (Francia). 7 p.m. Centro Cultural Comfandi. General: $ 15.000. VACACIONES RECREATIVAS: “Un encuentro con la ciudad”. Hasta el 13 de julio. Cupo limitado. Biblioteca del Centenario. VACACIONES CREATIVAS: Inicio. Danza, expresión corporal, manualidades. Dirigido a niños y niñas entre los 4 y 14 años. 10 a.m. Hasta el 26 de julio. Fundación Jacaranda. Valor: $ 180.000. VACACIONES CONSTRUCTIVAS: Dirigidas a niños y niñas de 6 a 12 años. 2 p.m. Hasta el 12 de julio. Invita: Comfandi (Cartago). CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / PROGRAMA: “Namaste: yoga y lectura”. 6:30 p.m. Terraza de lectura. Valor sesión: $3.000, cuatro semanas: $11.000. Biblioteca Departamental. TALLER: Ballet Contemporáneo. A cargo del maestro Carlos Latorre. Duración: una semana, hasta el 13 de julio. 6:30 p.m. Valleendanza. Valor: $200.000 (incluye certiﬁcado), una clase: $40.000. MARTES 09

DÍA INTERNACIONAL PARA LA DESTRUCCIÓN DE LAS ARMAS En este día busca un compromiso por parte de los gobiernos para evitar que se pierdan más vidas humanas y se cometan nuevas violaciones de los derechos humanos en el mundo. TALLER: Mis primeros pasos en la biblioteca pública. Dirigido a docentes de primera infancia. 2 p.m. / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Formación artística y teatral para jóvenes. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión: $50.000 / ASTRONOMÍA: El origen del universo. Orienta: Daniel Manrique. 6:30 p.m. Sala 2. Invita ASAFI. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MIÉRCOLES 10 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL BAMBÚTALLERES: Diseño industrial / Hoja Caulinar SENA / Planetario en guadua / Lámparas en guadua. A cargo de Fundación Orgánika / Construcción con guadua. A cargo de Jörg Stamm (Alemania) / Diseño arquitectónico. A

cargo de Andrés Bäppler (Alemania). 8:30 a.m. / CONFERENCIAS: Normatividad de la guadua. Certiﬁcaciones de bosques de Bambú, a cargo de la CVC / Sociedad colombiana del bambú, a cargo de Ximena Londoño / Lineamientos para el aprovechamiento de bosques de guadua, a cargo de Gustavo Tosne (Universidad del Cauca) / Juan Carlos Camargo de la Universidad Tecnológica de Pereira / CIAT- Centro Internacional de Agricultura Tropical / Silvicultura de la guadua, a cargo de Francisco Castaño / Acuerdos de competitividad de la cadena productiva de la guadua, a cargo de Nohelia Mejía (Secretaría Técnica Nacional de la Guadua CRQ-Corporación Regional de Quindío) / Guadual10, proyecto de empresa social con guadua, a cargo de Andrés Bäppler de la Fundación Escuela para la Vida (Alemania). 1:30 p.m. a 7 p.m. Colegio de las Aguas, Montebello. Invita Fundación Escuela para la vida. Profesionales, talleres: $275.000 (4 días), conferencias: $55.000 (1 día). Estudiantes, talleres: $55.000 (4 días), conferencias: $15.000 (1 día). CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Manitas creativas. Dirigido al público infantil. 3 p.m. / TALLER: Dibujo manga. Orienta: José Arley Moreno. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / SEMILLERO: Electrónica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TERTULIA LITERARIA: Ciclo de literatura erótica. 6 p.m. Sala de maestros / TERTULIA VALLECAUCANA: “La reagrupación de los jóvenes latinoamericanos en Europa”. 6 p.m. Sala 2. Biblioteca Departamental. Entrada libre. ACTIVIDAD: Espacio para niños, niñas y familias donde se fomenta el deporte y la recreación a través del cuerpo y la música. 9:30 a.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental de Estadio. JUEVES 11

DÍA MUNDIAL DE LA POBLACIÓN En 1968, los líderes mundiales proclamaron que los individuos tienen el derecho humano básico de determinar libre y responsablemente el número y el espaciamiento de sus hijos. Cuarenta años después, los métodos anticonceptivos modernos permanecen inasequibles para cientos de millones de jóvenes mujeres y hombres. El Día Mundial de la Población reafirma el derecho de la gente para planificar sus familias. La Planificación implica vencer la pobreza, mejorar la salud de madres e hijos, una mayor equidad de género, derrotar la muerte materna y sostener a la juventud. HOMENAJE A LOS 40 AÑOS DEL TEATRO ESQUINA LATINA. Inauguración: Presentación de la Obra: ELEGÍ…A LORCA. Premio Iberoamericano de Dramaturgia Alejandro Casona, 2004; Beca Nacional de Creación en Teatro, Mincultura 2.009. Dramaturgia y dirección: Orlando Cajamarca. Teatro Municipal. 7:30 p.m. Boletas: Desde $5.000 hasta $20.000 pesos FESTIVAL INTERNACIONAL DEL BAMBÚTALLERES: Diseño industrial / Hoja Caulinar SENA / Planetario en guadua / Lámparas en guadua. A cargo de Fundación Orgánika / Construcción con guadua. A cargo de Jörg Stamm (Alemania) / Diseño arquitectónico. A cargo de Andrés Bäppler (Alemania). 8:30 a.m. CONFERENCIAS: “¿Cómo se transforma Colombia a través de la guadua?” / Fundación Zeri y la Economía Azul (Video) / Manejo sostenible de bosques de guadua, a cargo Rubén Darío Moreno, director CARDER-Corporación Autónoma Regional de Risaralda / Mesas de trabajo, tema: medio ambiento y bosques de bambú / Proyecto de siembra de guadua en el Tolima, a cargo de Luis Miguel Álvarez (Universidad de Caldas) / Núcleos Forestales de guadua, a cargo de la CVC. 1:30 p.m. a 7 p.m. Colegio de las Aguas, Montebello. Invita Fundación Escuela para la vida. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día.

Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / LECTURA: Grupo de lectura “La hora de Macondo”. Dirige Hernando Benavídez. 3 p.m. Sala 2 / TALLER: Juegos de estrategia del mundo. 4 p.m. / CUENTOS: “La abuela cuenta cuentos”. Lectura para la familia. Orienta: Adriana Potes. 4 p.m. Sala infantil y juvenil. ASTRONOMÍA: Observación desde la terraza. A cargo de Arturo Arbeláez. 6:30 p.m. Sala 2. Invita EAC / CONCIERTO: “Gato´s 3 Trío”. Flamenco y jazz fusión. Auditorio Diego Garcés Giraldo. 7 p.m. Biblioteca Departamental. Entrada libre. JUEGOS MUNDIALES: Realización de conversatorios enfocados en las disciplinas deportivas de los Juegos Mundiales con ayudas audiovisuales, textos y otros. 3 p.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental Estadio. PALABRANDO: Un espacio donde se recrea la palabra. 4 p.m. / RECITAL POÉTICO: Ganadores del XIII Festival Internacional de Poesía de Cali. 7 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “La ordenación de los placeres, erotismo, transgresión y santidad”. Ponente: Gilma Betancourt. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. TEATRO: “Que casualidad”. A cargo del grupo Alternativa de Cali. Dirige: Jonathan Ruiz. 8 p.m. General: $15.000. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. VIERNES 12 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL BAMBÚTALLERES: Diseño industrial / Hoja Caulinar SENA / Planetario en guadua / Lámparas en guadua. A cargo de Fundación Orgánika / Construcción con guadua. A cargo de Jörg Stamm (Alemania) / Diseño arquitectónico. A cargo de Andrés Bäppler (Alemania). 8:30 a.m. / CONFERENCIAS: Arquitectura con guadua, Jörg Stamm, arquitecto de puentes en guadua (Alemania) / Colegio y puente en Cúcuta de guadua, con Erika Sánchez / Arquitectura con guadua en Europa, con Eike Roswag / Industria de muebles con guadua, con Jorge Augusto Montoya / Investigación en Uniones Estructurales con guadua, con Andry Widyowijatnoko / Arquitectura con guadua, a cargo de Julio César Paz (PD&G). 1:30 p.m. a 7 p.m. Colegio de las Aguas, Montebello. Invita Fundación Escuela para la vida. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Origami. Orienta: Asociación de Origamistas del Valle. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / LEER EN FAMILIA: Orientación a padres de familia, para conocer y compartir las experiencias lectoras de sus hijos. 3 p.m. / SEMILLERO: Robótica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TALLER: Formación artística y teatral para adultos. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 5 p.m. Inversión: $50.000. Biblioteca Departamental. RONDANDO: Día de rondas y cantos. 4 p.m. Biblioteca del Centenario. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “La ordenación de los placeres, erotismo, transgresión y santidad”. Ponente: Gilma Betancourt. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 7:30 p.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). CONCIERTO: “Los de adentro”. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Boletería.

TEATRO: “Que casualidad”. A cargo del grupo Alternativa de Cali. Dirige: Jonathan Ruiz. 8 p.m. General: $15.000. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. SÁBADO 13 6ª SEMANA DE LA GUITARRA: Concierto internacional de guitarra con Arturo Parra (Colombia). 7 p.m. Centro Cultural Comfandi. General: $ 15.000. FESTIVAL INTERNACIONAL DEL BAMBÚ-TALLERES: Diseño industrial / Hoja Caulinar SENA / Planetario en guadua / Lámparas en guadua. A cargo de Fundación Orgánika / Construcción con guadua. A cargo de Jörg Stamm (Alemania) / Diseño arquitectónico. A cargo de Andrés Bäppler (Alemania). 8:30 a.m. / CONFERENCIAS: Prensa de vigas de guadua. Desarrollo de nueva unión estructural con compresión para vigas de latas de guadua, a cargo de Gustavo Valencia, Mauricio Castañeda y Laura Villegas Villegas (Universidad del Valle) / Papel de bambú, a cargo de Kimberly Clark (Brasil) / Innovación en diseño industrial, a cargo de la Universidad Icesi / Mesas de trabajo, tema: industrialización e innovación / Bambusa, cerveza de bambú (México). 1:30 p.m. a 7 p.m. Colegio de las Aguas, Montebello. Invita Fundación Escuela para la vida. SÁBADOS RECREATIVOS: Visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Monster Inc.) y armar rompecabezas con ﬁguras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Inversión: $5.000. Museo Arqueológico La Merced. Reserva previa. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “La ordenación de los placeres, erotismo, transgresión y santidad”. Ponente: Gilma Betancourt. 9 a.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / SEMILLERO: Ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química. A cargo de la Escuela de Astronomía de Cali. 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: Formación artística y teatral para niños y niñas. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 9 a.m. Entrada libre / TALLER: Narración oral: cuentería. 9 a.m. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: Caricatura. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala infantil y juvenil. 1 p.m. / TALLER: Poesía “Semilla de versos”. A cargo del grupo de Poesía Grainart. 3 p.m. / TERTULIA VALLECAUCANA: “World Games, historia del deporte en Cali entre 1989 y 2013” .3 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TEATRO:

“Pombo nunca muere” a cargo del grupo Luna Llena (Montebello). 5 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Entrada libre. Biblioteca Departamental. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. TEATRO: “Elegí…a Lorca”. Historia de un hombre que busca desesperadamente a Federico García Lorca, en nuestro tiempo y en el tiempo del poeta. Este hombre que vive en el aquí y el ahora, realiza su travesía a través del tiempo y, amalgamado en la atmósfera lorquiana, se busca a sí mismo como creador, recorriendo el mundo del poeta: tanto el de la ﬁcción dramático-poética, como el de su convulsa y apasionante vida. Dirige: Orlando Cajamarca. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $20.000.

Cultural 12 Agenda No. 183 • Julio • 2013 con su amigo Sancho Panza. Dirige: Alfredo Valderrama. 11 a.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $10.000. MATINALES: En familia. Conduce: Hernando “Chato” Latorre. 12 m. Auditorio Diego Garcés. Biblioteca Departamental. Entrada libre. LUNES 15

“TU TAMAÑO IDEAL Y UN POQUITO MÁS”. Es una obra provocadora basada en una historia de Charles Bukowski que estará en escena en Cali Teatro. Ver fecha y mas detalle en Agenda… TEATRO: “Los dientes de la guerra”. 7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. Boletería. TEATRO: “El Grito de Antígona Vs. La Nuda Vida”. Dirige: Gabriel Uribe. 7:30 p.m. Teatro La Máscara. CAMINO AL AJAZZGO 2013: Concierto con “Sango Groove”. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $12.000. DOMINGO 14

TOMA DE LA BASTILLA. FIESTA NACIONAL EN FRANCIA La caída de la Bastilla en manos de los revolucionarios parisinos supuso simbólicamente el fin del Antiguo Régimen y el punto inicial de la Revolución francesa. La rendición de la prisión, símbolo del despotismo de la monarquía francesa, provocó un auténtico seísmo social tanto en Francia como en el resto de Europa, llegando sus ecos hasta la lejana Rusia. FESTIVAL INTERNACIONAL DEL BAMBÚ: Kermesse, exposición resultados de los talleres, música, danza, teatro, gastronomía, carnaval de la siembra, artesanías, talleres para la familia, pintura, visitas guiadas por el Colegio de las Aguas. A partir de las 8:30 a.m. Colegio de las Aguas, Montebello. Invita Fundación Escuela para la vida. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 11 a.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). TEATRO: “El Quijote de la Mancha”. Se destaca en esta versión músico-teatral de la obra de Cervantes, la última y más olvidada aventura que tuvo Don Quijote: la de vender sus tierras para comprar un rebaño de ovejas y hacerse pastor

TALLER: Inducción a visitas guiadas. Dirigido a docentes y delegados de instituciones. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / PROGRAMA: “Namaste: yoga y lectura”. 6:30 p.m. Terraza de lectura. Valor sesión: $3.000, cuatro semanas: $11.000. Biblioteca Departamental. TEATRO: “Amores imposibles”. 7 p.m. Auditorio. Centro Administrativo Comfandi. Valor: $5.000 (Tuluá). MARTES 16

NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN VACACIONES CREATIVAS: Talleres de arte, música, acercamiento a las culturas prehispánicas, ludoteca. 2 p.m. Área Cultural Banco de la República. Gratuito. CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Formación artística y teatral para jóvenes. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión: $50.000 / ASTRONOMÍA: Película. Orienta: Diego Castaño. 6:30 p.m. Sala 2. Invita ASAFI. Biblioteca Departamental. Entrada libre. FESTIVAL: Gastronómico italiano. Hostelería los Veleros. (Calima-Darien). Invita: Comfandi. POESÍA: Recital poético “Tres heridas: la de la vida, la de la muerte, la del amor”. A cargo del Grupo Cómplices. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $20.000. MIÉRCOLES 17

DÍA MUNDIAL DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL. Reconoce el nacimiento y el fortalecimiento del sistema de justicia internacional que ha emergido desde los juicios de Nuremberg y Tokio luego de la Segunda Guerra Mundial. CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Manitas creativas. Dirigido al público infantil. 3 p.m. / TERTULIA VALLECAUCANA: “World Games, Cali frente a los eventos deportivos del futuro” .3 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / TALLER: Dibujo manga. Orienta: José Arley Moreno. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Elaboración de un volcán y su erupción. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Inversión: $10.000 / SEMILLERO: Electrónica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / LENGUA DE SEÑAS: Lecciones básicas. 4 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TERTULIA LITERARIA: Ciclo de literatura erótica. 6 p.m.

Sala de maestros. Entrada libre. Biblioteca Departamental. ACTIVIDAD: Espacio para niños, niñas y familias donde se fomenta el deporte y la recreación a través del cuerpo y la música. 9:30 a.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental de Estadio. CHARLA: “Socialización Catálogo Maestro Red de Bibliotecas Públicas Comunitarias de Cali”. 3 p.m. Auditorio. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. TEATRO: “Amores imposibles”. 7 p.m. Auditorio. Conservatorio Pedro Morales Pino (Cartago). General: $8.000. Invita: Comfandi. JUEVES 18

DÍA INTERNACIONAL DE NELSON MANDELA Nacimiento del destacado líder sudafricano. La Asamblea General de la ONU adoptó una resolución por unanimidad de sus 192 miembros, donde se decidió honrar al premio Nobel de la Paz por “su compromiso en la resolución de conflictos, en las relaciones entre las razas, los derechos humanos, la reconciliación y la igualdad de género PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / LECTURA: Grupo de lectura “La hora de Macondo”. Dirige Hernando Benavídez. 3 p.m. Sala 2 / TALLER: Juegos de estrategia del mundo. 4 p.m. / CUENTOS: “La abuela cuenta cuentos”. Lectura para la familia. Orienta: Adriana Potes. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: “La Percumotora”. Improvisación conducida por un lenguaje de señas. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. VACACIONES CREATIVAS: Talleres de arte, música, acercamiento a las culturas prehispánicas, ludoteca. 2 p.m. Área Cultural Banco de la República. Gratuito. JUEGOS MUNDIALES: Realización de conversatorios enfocados en las disciplinas deportivas de los Juegos Mundiales con ayudas audiovisuales, textos y otros. 3 p.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental Estadio. PALABRANDO: Un espacio donde se recrea la palabra. 4 p.m. / CHARLA: “Curiosidades de la legendaria Biblioteca de Santiago de Cali”. A cargo de las historiadoras Diana J. Romero y Carolina Sánchez. 5 p.m. Auditorio. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONVERSATORIO: “Clown Hospitalario: más allá del entretenimiento” a cargo de Wendy Ramos (Directora Asociación Bolaroja, Lima, Perú). 6:30a 8p.m. Clínica Amiga Comfandi. Entrada Gratuita. (Inf. CaliClown Payasos Humanitarios). VIERNES 19 TEATRO: “Viaje a la raíz”. Calambuco es un niño al que su abuela le encomienda antes de morir, encontrar un valioso tesoro. Así que emprende un viaje por distintas regiones de nuestro país, viaje en el que se encuentra con la música, la danza, los mitos, la tradición oral de dichos lugares, regresando al ﬁnal a su lugar de origen con otro paradigma y arrepentido por despreciar lo propio; pues ha comprendido que el tesoro que su abuela le encargó es su propia identidad. Dirige: Andrés Felipe Holguín. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Origami. Orienta: Asociación de Origamistas del Valle. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / LEER EN FAMILIA: Juegos con palabras y lecturas. 4 p.m. Sala infantil / SEMILLERO: Robótica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TALLER: Formación artística y teatral para

adultos. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 5 p.m. Inversión: $50.000 / ASTRONOMÍA: Vida y obra de Marie Curie. A cargo de Carolina Lemos. 6:30 p.m. Sala 2. Invita EAC. Biblioteca Departamental. ANIVERSARIO: El Centro Cultural Comuna 20 celebra su 13º aniversario. Programación artística y cultural a partir de las 9:00 a.m. Centro Cultural Comuna 20. VACACIONES CREATIVAS: Talleres de arte, música, acercamiento a las culturas prehispánicas, ludoteca. 2 p.m. Área Cultural Banco de la República. Gratuito. RONDANDO: Día de rondas y cantos. 4 p.m. / TÍTERES: “Mariano el explorador y la buena Mariana”. 3 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. Cupo limitado. BAILE: Noche tropical. 6 p.m. Club Campestre Comfandi Arroyohondo. Invita: Comfandi. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 7:30 p.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). CAMINO AL AJAZZGO 2013: Concierto con “Hojitas de Naranjo”. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $15.000. SÁBADO 20

GRITO DE INDEPENDENCIA EN COLOMBIA (DÍA FESTIVO) DÍA INTERNACIONAL DEL AMIGO TALLER: Taller intensivo de Clown Hospitalario. A cargo de Wendy Ramos (Actriz, directora, maestra de clowns, conferencista, consultora en mejora de clima laboral, guionista). Dirigido a payasos con experiencia en contextos hospitalarios. En el taller se busca diferenciar la tarea entre el clown escénico y el clown hospitalario. 10 a.m. a 7 p.m. Finca Guadalajara. Inversión: $ 360.000 (incluye alojamiento dos noches y alimentación completa). Invita CaliClown Payasos Humanitarios. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. TEATRO: “Los dientes de la guerra”. 7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. Boletería. TEATRO: “Elegí…a Lorca”. Historia de un hombre que busca desesperadamente a Federico García Lorca, en nuestro tiempo y en el tiempo del poeta. Este hombre que vive en el aquí y el ahora, realiza su travesía a través del tiempo y, amalgamado en la atmósfera lorquiana, se busca a sí mismo como creador, recorriendo el mundo del poeta: tanto el de la ﬁcción dramático-poética, como el de su convulsa y apasionante vida. Dirige: Orlando Cajamarca. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $20.000. DOMINGO 21 TALLER: Taller intensivo de Clown Hospitalario. A cargo de Wendy Ramos (Actriz, directora, maestra de clowns, conferencista, consultora en mejora de clima laboral, guionista). Dirigido a payasos con experiencia en contextos hospitalarios. En el taller se busca diferenciar la tarea entre el clown escénico y el clown hospitalario. 10 a.m. a 7 p.m. Finca Guadalajara. Inversión: $ 360.000 (incluye alojamiento dos noches y alimentación completa). Invita CaliClown Payasos Humanitarios. FESTIVAL DE LA CERVEZA: Desde las 10 a.m. Centro Recreativo Comfandi (Buga). TEATRO: “El Quijote de la Mancha”. Se destaca en esta versión músico-teatral de la obra de Cervantes, la última y más olvidada aventura que tuvo Don Quijote: la de vender sus tierras para comprar un rebaño de ovejas y hacerse pastor con su amigo Sancho Panza. Dirige: Alfredo Valderrama. 11 a.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $10.000. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. TAL. Seleccionados Convocatoria Brújula Al Sur. 4:30 a 6:30 p.m. Plazoleta El Samán. Centro Cultural de Cali /// DANZA TEATRO: “Los Materiales de la Ira y el Amor” (3 danzas: “La Beata, Boca Ira y Mujer”) a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín - Ecuador). 8 a 9:15 p.m. Teatro La Concha.

Agenda Cultural 13 No. 183 • Julio • 2013 11 a.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). RUMBOTERAPIA: 11 a.m. Centro Recreativo (Tuluá). TEATRO INFANTIL: “¡Todos tenemos derecho a soñar!”. 4 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Boletería. LUNES 22 TALLER: Inducción a visitas guiadas. Dirigido a docentes y delegados de instituciones. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil PROGRAMA: “Namaste: yoga y lectura”. 6:30 p.m. Terraza de lectura. Valor sesión: $3.000, cuatro semanas: $11.000. Biblioteca Departamental. MARTES 23 CONCIERTO: Con el músico libanes Abaji. 7:30 p.m. Fundación Hispanoamericana. Entrada gratuita. TALLER: Mis primeros pasos en la biblioteca pública. Dirigido a docentes de primera infancia. 2 p.m. / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Formación artística y teatral para jóvenes. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión: $50.000 / CONVERSATORIO: “Tres testimonios femeninos sobre cocina, viajes y felicidad” / PRESENTACIÓN DE LIBROS: “El legado de Toña” de Antonieta Riva de Fernández; “My travel boUK” de Vicky Vidal; “¡Si se puede ser feliz!” de Paola Andrea Clavijo. Invita: Feriva. 7 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / ASTRONOMÍA: Parámetros generales del universo. Orienta: Carlos Jaramillo. 6:30 p.m. Sala 2. Invita ASAFI. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: “Trío Estelar”, fantasía musical colombiana. 6:30 p.m. Auditorio Comfandi (Palmira). Entrada libre. MIÉRCOLES 24

NACIMIENTO DE SIMÓN BOLIVAR EN 1783 (Murió el 17 de dic. De 1830 en Santa Marta) 6ª SEMANA DE LA GUITARRA: Concierto internacional de guitarra con Stephen Marchionda (Estados Unidos). 7 p.m. Centro Cultural Comfandi. General: $ 15.000. CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Manitas creativas. Dirigido al público infantil. 3 p.m. / TALLER: Dibujo manga. Orienta: José Arley Moreno. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Elaboración de un volcán y su erupción. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Inversión: $10.000 / SEMILLERO: Electrónica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / TERTULIA LITERARIA: Ciclo de literatura erótica. 6 p.m. Sala de maestros. Entrada libre. Biblioteca Departamental. ACTIVIDAD: Espacio para niños, niñas y familias donde se fomenta el deporte y la recreación a través del cuerpo y la música. 9:30 a.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental de Estadio. RECUPERACIÓN DEL PARQUE DE LOS POETAS: Recital de poesía. 4 p.m. Parque de los poetas. CONVERSATORIO: Sobre los juegos mundiales. Con el invitado especial Juan Guillermo Hoyos. 7 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. JUEVES 25 JUEGOS MUNDIALES 2013: CEREMONIA DE INAUGURACIÓN. 8 p.m. Estadio Olímpico Pascual Guerrero. Norte/sur: $7.500, primer piso oriental/occidental: $11.000, segundo piso oriental/occidental: $15.000. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / LEER EN FAMILIA: Orientación a padres de familia, para conocer y compartir las experiencias lectoras de sus hijos. 3 p.m. Sala infantil / LECTURA: Grupo de lectura “La hora de Macondo”. Dirige Hernando Benavídez. 3 p.m.

Sala 2 / TALLER: Juegos de estrategia del mundo. 4 p.m. / CUENTOS: “La abuela cuenta cuentos”. Lectura para la familia. Orienta: Adriana Potes. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / CONCIERTO: “Camerata Alférez Real”. 7 p.m. Auditorio. Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. JUEGOS MUNDIALES: Realización de conversatorios enfocados en las disciplinas deportivas de los Juegos Mundiales con ayudas audiovisuales, textos y otros. 3 p.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental Estadio. PALABRANDO: Un espacio donde se recrea la palabra. 4 p.m. / TALLER: Cuento corto. Tema: la independencia. Dictado por: Mauricio Trujillo. 5 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. CONCIERTO: “Men Harmony”. Combinación sensacional de talento musical con voces. 6 p.m. Centro Cultural Comfandi. Entrada libre. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Juventud y violencia: una mirada desde el psicoanálisis”. Ponente: Jorge Ordoñez. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. TEATRO: “Amores imposibles”. 6:30 p.m. Auditorio. Comfandi. Valor: $8.000 (Palmira). AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. VELADA POP: Audición musical del género Pop, ambientada con videos y otros recursos visuales. 7:30 p.m. Domus Teatro. TEATRO: “Tierradentro” / ACTO TEATRAL: “Coyba”. 7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. Boletería. TEATRO: “Ay Montero”. Comedia teatral. 7:30 p.m. Cali Teatro. VIERNES 26

DÍA INTERNACIONAL DEL ADMINISTRADOR DE SISTEMAS Es una fecha para mostrar el agradecimiento por la labor de los Administradores de Sistemas y otros trabajadores de las “Tecnologías de la Información” JUEGOS MUNDIALES 2013: Hockey en línea. 8 a.m. Coliseo de Hockey en línea. Valor: $ 11.000 // Natación con aletas y salvamento. 8 a.m. Piscinas Hernando Botero O´byrne. Valor: $ 11.000 // Patinaje artístico. 9 a.m. Velódromo. Valor: $ 11.000 // Duatlón. 9 a.m. Parque del Ingenio. Valor: $ 7.500 // Billar. 10 a.m. Coliseo de Billar. Valor: $ 11.000 // Karate. 11 a.m. Coliseo Evangelista Mora. Valor: $ 11.000 // Racquetball. 11 a.m. Club Cañas Gordas. Valor: $ 7.500 // Sumo. 12 m. Coliseo de Combate Mariano Ramos. Valor: $ 15.000 // Esquí Náutico y Wakeboard. 12: 30 p.m. Club los Andes. Valor: $ 7.500 // Gimnasia rítmica. 3 p.m. Coliseo del pueblo. Valor: $ 15.000 y $ 18.500 // Softball. 7:30 p.m. Diamante de Softball. Valor: $11.000. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala Hellen Keller / CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / AUDIOCINE: “El vuelo 93”. Película adaptada para personas con discapacidad visual. 3 p.m. Sala multimedia / TALLER: Origami. Orienta: Asociación de Origamistas del Valle. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / SEMILLERO: Robótica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 /TALLER: Formación artística y teatral para adultos. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 5 p.m. Inversión: $50.000 / RECITAL DE POESÍA: “Telarana”. Fundación Semillas del Artes. 7 p.m. Auditorio Jorge Isaacs / ASTRONOMÍA: “Búsqueda de vida extraterrestre”. A cargo de Carlos A. Jaramillo. 6:30 p.m. Sala 2. Invita EAC. Biblioteca Departamental. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro, entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. RONDANDO: Día de rondas y cantos. 4 p.m. Biblioteca del Centenario. TALLER: ¡El museo a la calle! Taller de arte al

aire libre en el marco de la celebración del centro Histórico de Cali, dirigido a toda la familia. 5 p.m. Área Cultural del Banco de la República Valor: gratuito. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Juventud y violencia: una mirada desde el psicoanálisis”. Ponente: Jorge Ordoñez. 6 p.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. SHOW: “La pinta”. Salsa +Circo + Orquesta.7 p.m. Carpa Delirio. Invita: Fundación Delirio. TEATRO: “Canto del espantapájaros en la noche de año nuevo”. A cargo del grupo Domus Teatro. 7 p.m. Domus Teatro. C O N V E R S AT O RIO: “El bushido. Espíritu de las artes marciales japonesas”. Conversatorio sobre los valores y principios de los Samuráis y su relación con las artes marciales japonesas. 7:30 p.m. Salón de Eventos. Asociación Colombo Japonesa. TEATRO: “Ay Montero”. Comedia teatral. 7:30 p.m. Cali Teatro. TEATRO: “Tierradentro” / ACTO TEATRAL: “Coyba”. 7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. Boletería. TEATRO: “Historias para ser contadas”. A cargo del grupo Teusaca. 7:30 p.m. Sala teatral. Teatro Madretierra (Palmira). Entrada libre. TEATRO: “Orgía”. A cargo del grupo Barco Ebrio. Adaptación del texto de Enrique Buenaventura. Dirige: Beatriz Monsalve. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $20.000. PRESENTACIÓN: Artística en el marco del proyecto “Cali tiene historia”. 8:15 p.m. Plazoleta del Samán. Centro Cultural de Cali. SÁBADO 27 6ª SEMANA DE LA GUITARRA: Concierto internacional de guitarra con El Cuarteto de Guitarras de Dublín (Irlanda). 7 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. General: $ 15.000. JUEGOS MUNDIALES 2013: Hockey en línea. 8 a.m. Coliseo de Hockey en línea. Valor: $ 11.000 // Esquí Náutico y Wakeboard. 9 a.m. Club los Andes. Valor: $ 7.500 // Patinaje artístico. 9 a.m. Velódromo. Valor: $ 11.000 // Duatlón. 9 a.m. Parque del Ingenio. Valor: $ 7.500 // Softball. 9 a.m. Diamante de Softball. Valor: $11.000 // Arquería. 9 a.m. Parque de la Caña. Valor: $ 7.500 // Karate. 10 a.m. Coliseo Evangelista Mora. Valor: $ 11.000 // Natación con aletas y salvamento. 8 a.m. Piscinas Hernando Botero O´byrne. Valor: $ 11.000 // Billar. 11 a.m. Coliseo de Billar. Valor: $ 11.000 // Racquetball. 11 a.m. Club Cañas Gordas. Valor: $ 7.500 // Sumo. 12: 30 p.m. Coliseo de Combate Mariano Ramos. Valor: $ 15.000 // Batalla de fuerza (hombres).

2:45 p.m. Coliseo Alberto Betancourt (Universidad del Valle). Valor: $ 7.500 // Gimnasia rítmica. 3 p.m. Coliseo del pueblo. Valor: $ 15.000 y $ 18.500 // Baile deportivo. 6 p.m. Plaza de Toros. Valor: $ 18.500. SÁBADOS RECREATIVOS: Visita comentada a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con Maletas Didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles (Monster Inc.) y armar rompecabezas con ﬁguras precolombinas. Dirigido a público infantil. 9 a.m. y 2 p.m. Inversión: $5.000. Museo Arqueológico La Merced. Reserva previa. DIPLOMADO EL GOCE DEL CONOCIMIENTO: “Juventud y violencia: una mirada desde el psicoanálisis”. Ponente: Jorge Ordoñez. 9 a.m. Auditorio de derecho. Universidad Libre. 1 módulo: $120.000. Cinco módulos: $480.000. Hasta el 10 de agosto. PRACTICA DE DIO: Dactilografía Interactiva de la Once, manejo del teclado. Todo el día. Sala He-

“Cuanto más inteligentes y astutos son los hombres, más cosas extrañas ocurren”. Lao Tse – Tao Tehking

CALI CULTURAL

Cultural 14 Agenda No. 183 • Julio • 2013 DOMINGO 28

DÍA MUNDIAL CONTRA LA HEPATITIS La celebración de esta fecha tiene por objeto fomentar la toma de conciencia sobre las hepatitis virales y las enfermedades que causan, así como la difusión de conocimientos sobre ellas.

“POR EL CAMINO DE SANTÍAGO”. La Fundación Hispanoamericana presenta una interesante muestra fotográfica de la alemana Silvia Steinbach. Una estética muy personal de los paisajes históricos de la principal ruta de peregrinación a Santiago de Compostela. Ver fecha y mas detalle en Agenda… llen Keller / SEMILLERO: Ciencias, una manera lúdica para aprender sobre las ciencias naturales, biología, física y química. A cargo de la Escuela de Astronomía de Cali. 9 a.m. Sala 2. Valor: $60.000 / TALLER: Formación artística y teatral para niños y niñas. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 1. 9 a.m. Entrada libre / TALLER: Caricatura. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala infantil y juvenil. 1 p.m. TALLER: Narración oral: cuentería. 9 a.m. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / BIBLIOTECUENTIANDO: Cuentería para la familia. Dirige: La Fábrica Productora Cultural – Jonathan Lenis. 5 p.m. Plazoleta central. / LECTURA: Lecturas urgentes de poesía por el Valle del Cauca. A cargo del grupo de poesía Grainart. 6 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Entrada libre. Biblioteca Departamental. VIII FESTIVAL MUNDIAL DE LA SALSA DE CALI 2013: Eliminatorias locales. Teatro al Aire Libre los Cristales. CARPA-CIRCO: “El deporte también se lee”. Exposición, recorrido histórico del deporte. 10 a.m. Parque de las Banderas. CONCIERTO: “Un bosque encantado”. Canciones que hablan de la sabiduría de la naturaleza a través de los animales. 11 a.m. Centro Cultural Comfandi. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro,

entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. TALLER: “Aprende a pintar con Calicomix”. Talleres didácticos de pintura. 3 p.m. Centro Cultural de Cali. DANZAS EN LA COLINA: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso libre. PERFORMANCE: Red de Teatros de Cali, su historia y juegos. 7 p.m. Plazoleta principal. Centro Cultural de Cali. TEATRO: “Tierradentro” / ACTO TEATRAL: “Coyba”. 7:30 p.m. Teatro Experimental de Cali. Boletería. TEATRO: “La cueva de Salamanca”. A cargo del grupo Espiral Teatro. 7 p.m. Domus Teatro. TEATRO: “Elegí…a Lorca”. Historia de un hombre que busca desesperadamente a Federico García Lorca, en nuestro tiempo y en el tiempo del poeta. Este hombre que vive en el aquí y el ahora, realiza su travesía a través del tiempo y, amalgamado en la atmósfera lorquiana, se busca a sí mismo como creador, recorriendo el mundo del poeta: tanto el de la ﬁcción dramático-poética, como el de su convulsa y apasionante vida. Dirige: Orlando Cajamarca. 7:30 p.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $20.000. TEATRO: “La cueva de Salamanca” de Miguel de Cervantes. A cargo de Espiral Teatro. Dirige: Adriana Muñoz. 7:30 p.m. Domus Teatro. TEATRO: “Ay Montero”. Comedia teatral. 7:30 p.m. Cali Teatro. TEATRO: “Orgía”. A cargo del grupo Barco Ebrio. Adaptación del texto de Enrique Buenaventura. Dirige: Beatriz Monsalve. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. General: $20.000. SALSA CABARET: Con “Swing Latino”. Fiesta Show de etiqueta. 8 p.m. Escuela de Baile Swing Latino.

JUEGOS MUNDIALES 2013: Disco volador. 8:30 a.m. Estadio Pascual Guerrero. Valor. $ 11.000 // Esquí náutico y Wakeboard. 9: 30 a.m. Club los Andes. Valor: $ 7.500 // Arquería. 9: 30 a.m. Patinódromo Mundialista. Valor: $ 7.500 // Batalla de fuerza (mujeres). 9: 45 p.m. Coliseo Alberto Betancourt (Universidad del Valle). Valor: $ 7.500 // Racquetball. 10:30 a.m. Club Cañas Gordas. Valor: $ 7.500 // Billar. 11 a.m. Coliseo de Billar. Valor: $ 11.000 // Softball. 11:15 a.m. Diamante de Softball. Valor: $ 11.000 // Batalla de fuerza (hombres). 9: 45 p.m. Coliseo Alberto Betancourt (Universidad del Valle). Valor: $ 7.500 // Hockey en línea. 3 p.m. Coliseo de Hockey en línea. Valor: $ 11.000 // Baile deportivo. 6 p.m. Plaza de Toros. Valor: $ 18.500. VIII FESTIVAL MUNDIAL DE LA SALSA DE CALI 2013: Eliminatorias locales. Teatro al Aire Libre los Cristales. ENCUENTRO: De melómanos, años 70. Ilustrando ritmos afrolatinos y cubanos que marcaron la historia de Cali. 9 a.m / TERTULIA: Evolución de agualulos y casetas, exposición de instrumentos y muestras con bailarines. 2 p.m. / TERTULIA: Nostalgias románticas musicales, tributo a Oscar Golden y Helenita Vargas. 7 p.m. Museo Religioso, Étnico y Cultural. TEATRO: “El Quijote de la Mancha”. Se destaca en esta versión músico-teatral de la obra de Cervantes, la última y más olvidada aventura que tuvo Don Quijote: la de vender sus tierras para comprar un rebaño de ovejas y hacerse pastor con su amigo Sancho Panza. Dirige: Alfredo Valderrama. 11 a.m. Teatro Esquina Latina. Valor: $10.000. TEATRO INFANTIL: “El gato manchado y la golondrina Sinhá”. A cargo del Teatro Madretierra. 11 a.m. Sala Teatral. Teatro Madretierra (Palmira). BIBLIOTECA AL PARQUE: Comparte la foto de tú barrio. 11 a.m. Parque del Peñón. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro, entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. MATINALES: En familia. Conduce: Hernando “Chato” Latorre. 12 m. Auditorio Diego Garcés. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: Noche pacíﬁca. Música folclórica colombiana. Presentación ancestral acompañada de comidas y bebidas del pacíﬁco. 8 p.m. Centro Studi Colombo Italiano. LUNES 29 JUEGOS MUNDIALES 2013: Disco volador. 8:30 a.m. Estadio Pascual Guerrero. Valor: $ 11.000 // Bochas. 10 a.m. Coliseo de Tejo. Valor: $ 7.500 // Esquí náutico y Wakeboard. 9: 30 a.m. Club los Andes. Valor: $ 7.500 // // Billar. 11 a.m. Coliseo de Billar. Valor: $ 11.000 // Ju-jitsu. 1 p.m. Coliseo Evangelista Mora. Valor: $ 11.000 // Softball. 11:15 a.m. Diamante de Softball. Valor: $ 11.000 // Hockey en línea. 3 p.m. Coliseo de Hockey en línea. Valor: $ 11.000 // Gimnasia trampolín y acrobática. 3 p.m. Coliseo del pueblo. Valor: $15.000 y $ 18.500. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro, entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. TALLER: Inducción a visitas guiadas. Dirigido a docentes y delegados de instituciones. 3 p.m. Sala infantil y juvenil / CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / PROGRAMA: “Namaste: yoga y lectura”. 6:30 p.m. Terraza de lectura. Valor sesión: $3.000, cuatro semanas: $11.000. Biblioteca Departamental. / CONCIERTO: Con Salsa Viva y Tango Vivo. Teatrino. 6 p.m. Museo La Tertulia. Entrada libre. MARTES 30 JUEGOS MUNDIALES 2013: Disco volador. 8:30 a.m. Estadio Pascual Guerrero. Valor. $ 11.000 //

Hockey en línea. 9 a.m. Coliseo de Hockey en línea. Valor: $ 11.000 // Bochas. 9 a.m. Coliseo de Tejo. Valor: $ 7.500 // Levantamiento de potencia. 9 a.m. Coliseo de Combate Mariano Ramos. Valor: $ 7.500 // Arquería. 9 a.m. Colina de San Antonio. Valor: $ 7.500 // Billar. 11 a.m. Coliseo de Billar. Valor: $ 11.000 // Ju-jitsu. 11 a.m. Coliseo Evangelista Mora. Valor: $ 11.000 // Softball. 1 p.m. Diamante de Softball. Valor: $ 11.000 // Gimnasia trampolín y acrobática. 3 p.m. Coliseo del pueblo. Valor: $15.000 y $ 18.500. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro, entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. CUENTOS: Hora del cuento: un cuento al atardecer. 4 p.m. Sala infantil y juvenil / TALLER: Formación artística y teatral para jóvenes. Dirige: Hernando “Chato” Latorre. Sala 2. 4 p.m. Inversión: $50.000 / ASTRONOMÍA: Teoría del todo, teoría de cuerdas. Orienta: Juan Carlos Mejía. 6:30 p.m. Sala 2. Invita ASAFI. Biblioteca Departamental. Entrada libre. MIÉRCOLES 31 JUEGOS MUNDIALES 2013: Patinaje de velocidad. 9 a.m. Patinódromo Mundialista. Tribuna: $18.500, graderías: $ 15.000 // Bochas. 10 a.m. Coliseo de Tejo. Valor: $ 7.500 // Levantamiento de potencia. 9 a.m. Coliseo de Combate Mariano Ramos. Valor: $ 7.500 // Arquería. 9 a.m. Colina de San Antonio. Valor: $ 7.500 // Gimnasia trampolín y acrobática. 2 p.m. Coliseo del pueblo. Valor: $15.000 y $ 18.500 // Korfball. 3:15 p.m. Coliseo Mundialista (Escuela Nacional del Deporte). Valor: $ 7.500. CONVERSATORIO: Disco volador “Ultimate”. 4 p.m. Biblioteca del Centenario. Entrada libre. BRÚJULA AL SUR FESTIVAL ESCÉNICO ALTERNATIVO – CALI 2013. CONCIERTO DE INAUGURACIÓN. A cargo de Africali World Music y Circo Contemporáneo (Egresados Escuela Nacional Circo para Todos – Colombia). 7 a 9 p.m. Teatrino – Museo de Arte Moderno La Tertulia /// “Danza Pájaros”, Agrupación Hincapie. Dir.Petra Bravo (Puerto Rico). 3:30 a 4:30 p.m. / TEATRO: “Jovita – Reina Eterna de Cali”. Agrupación Teatro La Concha. Dir. Lisímaco Núñez (Colombia). 5 a 5:30 p.m. Plazoleta de San Francisco. CLASES: Skype, Utilizando el lector de pantalla JWS. Desde las 9 a.m. Sala Hellen Keller / TALLER: Manitas creativas. Dirigido al público infantil. 3 p.m. / TALLER: Dibujo manga. Orienta: José Arley Moreno. 4 p.m. Sala infantil y juvenil. Entrada libre / SEMILLERO: Electrónica. Dirigido a niños de 7 a 13 años. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Costo: $ 30.000 / LENGUA DE SEÑAS: Lecciones básicas. 4 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: Elaboración de un volcán y su erupción. 4 p.m. Museo Interactivo Abrakadabra. Inversión: $10.000. Biblioteca Departamental. ACTIVIDAD: Espacio para niños, niñas y familias donde se fomenta el deporte y la recreación a través del cuerpo y la música. 9:30 a.m. Biblioteca del Deporte y la Recreación. Lado oriental de Estadio. MUESTRA ARTÍSTICA: Muestra artística del programa Calle del Arte Colectivo Cultural. Clases de danza árabe, salsa, bolero, música, coro, entre otros. 12 m. Plazoleta. Centro Cultural de Cali. Gratuito. SEMINARIO: Seminario sobre las diversas épocas de Santiago de Cali. 5 p.m. Centro Cultural de Cali. Invita: Secretaría de Cultura y turismo del municipio. VIII FESTIVAL MUNDIAL DE LA SALSA DE CALI 2013: Concierto de gala. 6:30 p.m. Auditorio principal. Centro Cultural de Cali. AGOSTO JUEVES 01 BRÚJULA AL SUR FESTIVAL ESCÉNICO ALTERNATIVO – CALI 2013. TALLER: “El Lenguaje Personal de Danzar”a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín – Ecuador). 9 a.m. a 12 m. Salón Madera / PERFORMANCE, HAPPENING, ARTES VISUALES, VIDEO, DANZA, VIDEO EXPERIMEN

Cine

No. 183 • Julio • 2013 TAL. Seleccionados Convocatoria Brújula Al Sur. 4:30 a 6:30 p.m. Plazoleta El Samán. Centro Cultural de Cali /// DANZA TEATRO: “Los Materiales de la Ira y el Amor” (3 danzas: “La Beata, Boca Ira y Mujer”) a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín Ecuador). 8 a 9:15 p.m. Teatro La Concha.

CINEMATECAS - cine - VIDEOS

Sáb. 06: “EXÓTICA”. 1194, 103 min. Sáb. 13: “EL DULCE PORVENIR”. 1997, 110 min. Sáb. 20: “EL VIAJE A FELICIA”. 1999, 116 min. Sáb. 27: “ARARAT”. 2002, 115 min.

BRÚJULA AL SUR FESTIVAL ESCÉNICO ALTERNATIVO – CALI 2013. TALLER: “El Lenguaje Personal de Danzar” a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín – Ecuador). 9 a.m. a 12 m. Salón Madera. Centro Cultural de Cali /// DANZATEATRO: “El Kamizake y Boca Ira” a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín – Ecuador). 5 a 6:30 p.m. Plazoleta de San Francisco /// TEATRO: “Los Autores Materiales”. Agrupación La Maldita Vanidad. Dir. Jorge Hugo Marín (Colombia). 8 p.m. a 9:15 p.m. Sociedad de Mejoras Públicas de Cali.

BRÚJULA AL SUR FESTIVAL ESCÉNICO ALTERNATIVO – CALI 2013. TALLER: “El Lenguaje Personal de Danzar” acargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín – Ecuador). 9 a.m. a 12 m. Salón Madera / PERFORMANCE, HAPPENING, ARTES VISUALES, VIDEO, DANZA, VIDEO EXPERIMENTAL. Seleccionados Convocatoria – Brújula Al Sur. 4:30 a 6:30 p.m.Plazoleta El Samán – Centro Cultural de Cali /// TEATRO: “Los Autores Materiales”. Agrupación La Maldita Vanidad. Dir. Jorge Hugo Marín (Colombia). Hora: 5 a 6:30 p.m. y 8 a 9:15 p.m. Sociedad de Mejoras Públicas de Cali /// DANZA: “7 Fragmentos de Danza”. Agrupación HINCAPIÉ. Dir. Petra Bravo (Puerto Rico). 7 a 8:00 p.m. Teatro Jorge Isaacs /// DANZA-TEATRO: “Los Materiales de la Ira y El Amor”. (3danzas:“La Beata, Boca Ira y Mujer”) a cargo de Wilson Pico (Coreógrafo y Bailarín – Ecuador). 8:45 a 10 p.m. Teatro La Concha.

ESPECIALES CONVOCATORIAS – CONCURSOS – DIPLOMADOS - TALLERES – EVENTOS El valor de los anuncios en “Especiales” de la Agenda Cultural tiene un costo de 45 mil pesos hasta 45 palabras CONVOCATORIA. El Teatro Municipal Enrique Buenaventura convoca a todos grupos teatrales de Cali a la Primera Muestra de Teatro de la Ciudad en dos modalidades: teatro infantil ( títeres y teatro ) y teatro para jóvenes y adultos. Interesados enviar propuestas al Teatro Municipal - Convocatoria I Muestra Teatro de la Ciudad. Plazo hasta el 30 de agosto de 2013 a las 5 p.m. Resultados 2ª semana de septiembre. Presentaciones ﬁnalistas: Muestra infantil el 12, 13 y 14 de octubre. Muestra jóvenes y adultos el 23, 24 y 25 de octubre. Mayores informes: asistentedireccionteatro2013@ gmail.com CONVOCATORIA: Concurso de fotografía “Imágenes de los mundiales”. Las fotografías deberán ser tomadas durante la celebración de los Juegos Mundiales 2013, que se realizarán entre el 25 de julio y el 4 de agosto de 2013 en Cali. Más información: Fundación Hispanoamericana. CONCURSO: I Concurso Juvenil de Tríos “Trio Novel”, Vocal Instrumental. Para jóvenes entre 14 y 24 años que pertenezcan a colegios, universidades. Inscripciones agosto 10 y 11. Fundación del Artista Colombiano.

CLASIFICADOS El valor de los Clasiﬁcados es de $ 9.000 por 12 palabras. Sólo se reciben en la sede de Cali Cultural.

DIVERSOS VENDO Violín para estudiante. Precio especial. Inf. 893 84 76 VENDO piano Witney en buen estado, para estudiante. Precio de película. Inf. 316 344 01 73 QUÍMICOS del Valle. Químicos para piscinas, aseo, industria. Perfumería, esencias, resinas. Domicilio gratis. Calle 15 Nº 21-42 Tel. 556 05 04 558 47 56 – Cel. 311 639 81 63 CLASES de yoga y relajación. Martes y viernes. Cel. 316 795 83 34 APROVECHE ESTE ESPACIO PARA VENDER, COMPRAR Y PROMOCIONAR DE UNA MANERA ECONÓMICA Y RÁPIDA LO QUE DESEE ¡CONTÁCTENOS YA AL 681 26 14!

Mar. 23: “VIOLETA SE FUE A LOS CIELOS”. Dir. Andrés Wood, 2011, Chile, 110 min. Mar. 30: “SEARCHING FOR SUGAR MAN”. Dir. Malik Bendjelloul, 2012, Suecia, 85 min. CINE DE AUTOR Ciclo: Atom Egoyan Hora: 7 p.m. Entrada gratuita.

VIERNES 02

SÁBADO 03

MUSEO ARQUEOLÓGICO LA MERCED DOCUMENTAL Ciclo: Conservación del patrimonio cultural.

La Alianza Colombo Francesa presenta la película “FEMMES DU CAIRE” del Director Yousry Nasrallah. Desagregación moral y oscurantismo. Es un terrible cuadro de la condición dela mujer en Egipto. Venga a verla! ALIANZA COLOMBO FRANCESA ABATHAR Hora: 5 p.m. Valor: $3.000. Sáb. 06: “AGORA”. Dir. Alejandro Amenabar Sáb. 13: “EL NIÑO DE LA BICICLETA”. Dir. Jean Pierre, Luc Dardenne. Sáb. 27: “EL CONCIERTO”. Dir. Radu Mihaileanu.

ALIANZA COLOMBO FRANCESA Ciclo: Francia coproduce. Hora: 6:30 p.m. Auditorio. Entrada gratuita. Miér. 03: “GADJO DILO”. Dir. Tony Gatlif, 1997, Francia, Rumania, 102 min. Miér. 10: “SOLUTIONS LOCALES POUR UN DÉSORDRE GLOBAL”. Dir. Coline Serreau, 2010, Francia, Brasil, India, Marruecos, Ucrania, 113 min. Miér. 17: “UN HOMME QUE CRIE”. Dir. Mahamat-Saleh Haroun, 2010, Francia, Chad, 92 min. Miér. 24: “FEMMES DU CAIRE”. Dir. Yousry Nasrallah, 2010, Francia, Egipto, 134 min. Miér. 31: “LUMUMBA”. Dir. Raoul Peck, 2000, Francia, República del Congo 116 min.

BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL CINE DOCUMENTAL Ciclo: Mirando el deporte Hora: 6:30 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre. Mar. 02: “MARADONA POR KUSTURICA”. Dir. Emir Kusturica, Francia, 2008, 90 min. Mar. 09: “SENNA”. Dir. Asif Kapadia, USA, 2010, 104 min. Mar. 16: “LOS AMOS DE DOGTOWN”. Dir. Catherine Hardwicke, USA, 2005, 105 min. Mar. 23: “MAN ON WIRE”. Dir. James Marsh, UK, 2008, 94 min. Mar. 30: “OLIMPIADA”. Dir. Leni Riefenstahl, Alemania, 1938, 118 min. CINE FORO Ciclo: Cine y deportes extremos Hora: 6:30 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre. Jue. 04: “YAMAKAZI”. Dir. Ariel Zeitoun. Francia, 2001, 93 min. Jue. 11: “127 HORAS”. Dir. Danny Boyle, UK, 2010, 93 min. Jue. 18: “LOS JUEGOS DE HAMBRE”. Dir. Gary Ross, USA, 2012, 142 min. Jue. 25: “CARA AL NORTE”. Dir. Philipp Stölzl, Alemania, 2008, 121 min. CINE Ciclo: Clásicos sobre los deportes Hora: 6:30 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Entrada libre. Sáb. 06: “LOS MAGNÍFICOS HOMBRES EN SUS MÁQUINAS VOLADORAS”. Dir. Ken Annakin, UK, 1965, 132 min. Sáb. 13: “CARROS DE FUEGO”. Dir. Hugh Hudson, 1981, UK, 123 min. Sáb. 27: “EL CASAMIENTO DE ROMEO Y JULIETA”. Dir. Bruno Barreto, Brasil, 2005, 90 min. CINE EN FAMILIA Hora: 10:30 a.m. Auditorio: Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre. Dom. 07: “TRON: LEGACY”. Dir. Joseph Kosinski, USA, 2010,125 min. Dom. 14: “CARS”. Dir. John Lasseter, USA, 2006, 116 min. Dom. 21: “LOCOS POR EL SURF”. Dir. Ash Brannon, Chris Buck, USA, 2007, 85 min. Dom. 28: “METEORO”. Dir. Andy Wachowski, Lana Wachowski, USA, 2008, 129 min.

BIBLIOTECA DEL CENTENARIO CINEMA A CENTENARIO Hora: 5 p.m. Auditorio.

Mar.09: DOCUMENTALES SOBRE CALI Y EL VALLE DE CAUCA EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX.

BIBLIOTECA DEL DEPORTE Y LA RECREACIÓN - ESTADIO CINE FORO Hora: 3 p.m. Vier.05, 12, 19, 26: Cine foro con enfoque deportivo.

CENTRO CULTURAL COLOMBO ALEMÁN Vier. 26: “TUVALU”. Dir. Veit Helmer, 1999, 101 min. Hora: 6: 30 p.m.

CENTRO CULTURAL DE CALI Jue.25: “GARRAS DE ORO”. Dir. P.P. Jambrina, 1926 / EL VALLE DEL CAUCA Y SU PROGRESO. Documental realizado en 1926 por la Columbia Film Company. 6 p.m. Vier.26: “ESKWE, QUIERE DECIR COLIBRÍ” (Mejor Audiovisual Intravenosa 2010). Dir. Mónica María Mondragón Triana, Universidad del Valle, 17 min / “SOBRE HUELLAS” (Mejor Documental Intravenosa 2012). Dir. Nicolás Reyes Gutiérrez, Universidad Autónoma de Occidente, 64 min / “BAGATELA” (Mención Especial Intravenosa 2013). Dir. Daniella Torres, Universidad del Valle, 16 min / “6FL” (Mejor Audiovisual Intravenosa 2013). Dir. Valeria Ríos Castro, Santiago Del Campo, Universidad Autónoma de Occidente, 12 min. 6 p.m.

COLECTIVO AUDIOVISUAL CINE AL PARQUE (LOMA DE LA CRUZ – ACCESO LIBRE)

Sáb. 06: MUESTRA AUDIOVISUAL LO MEJOR DE CINETORO FILM FESTIVAL. 7 p.m. Sáb. 20: “EL ARCA RUSA”. Dir. Alexandr Sokurov, 2002, Rusia, Alemania, 96 min. 7 p.m.

VIDEOTECA CENTRO CULTURAL DE CALI

CORPORACIÓN ARTE DIVERSO - ENTRADA LIBRE Lun. 08: “BOY CULTURE”. Dir. Q. Allan Brocka, 2006, USA, 88 min. 6:30 p.m. Lun. 22: “UNIDOS CONTRA TODO”. 6:30 p.m.

FUNDACIÓN HISPANOAMERICANA Ciclo: Cine y cultura & deporte y arte Hora: 7: 15 p.m. Entrada libre. Jue. 04: “MONEYBALL/ROMPIENDO LAS REGLAS”. Dir. Bennett Miller, 2011, USA, 130 min. Jue. 11: “INVICTUS”. Dir. Clint Eastwood, 2009, USA, Sudáfrica, 130 min. Jue. 18: “UN SUEÑO IMPOSIBLE”. Dir. John Lee Hancock , 2009, USA, 125 min. Jue. 25: “EL LUCHADOR”. Dir. Darren Aronofsky, 2008, USA, 105 min. CINE INFANTIL Sáb. 27: “CARS”. Dir. John Lasseter, Joe Ranft, USA, 2006, 90 min. 10 a.m.

LUGAR A DUDAS CINECLUB CALIGARI Ciclo: Documental y música No Ficción – Hora: 7 p.m. Entrada gratuita. Mar. 02: “FLAMENCO”. Dir. Carlos Saura, 1995, España, 100 min. Mar. 09: “CALLE 54”. Dir. Fernando Trueba, 2000, Francia, Italia, España, 105 min. Mar. 16: “PINA”. Dir. Win Wenders, 2011, Francia, Reino Unido, Alemania, 100 min.

Mar. 02 a Sáb. 06: RECUPERACION DEL PATRIMONIO CULTURAL. Video de Colcultura que explica los diferentes bienes culturales del patrimonio de la nación. Lun. 08 a Sáb. 13: MUSEO DE ARTE COLONIAL. Documental que reseña la colección exhibida en el Museo de Arte Colonial de Bogotá Lun. 15 a Vier. 19: CONSERVACION DE BIENES CULTURALES IBEROAMERICANOS. Convenio entre Ecuador y España para la conservación de bienes culturales y proceso de restauración de convento San Francisco. Lun. 22 a Sáb. 27: SALVEMOS LO NUESTRO. Video instructivo de Colcultura cuyo objetivo principal es concientizar sobre la conservación del patrimonio cultura.

MUSEO LA TERTULIA CINECLUB Ciclo: Nuevas adaptaciones cinematográficas. Hora: 4 p.m. Aporte general: $2.000 Sáb. 06: “AL ÉSTE DEL PARAISO”. Dir. Elía Kazan. Estados Unidos, 1955. Sáb. 13: “LAS UVAS DE LA IRA”. Dir. John Ford. Estados Unidos, 1940. Ciclo: Los juegos mundiales. Sáb. 20: “CARROS DE FUEGO”. Dir. Hugh Hudson. Reino Unido, 1981. Sáb. 27: “COBB”. Ron Shelton. Estados unidos, 1994. CINEFAGIA Ciclo: ¡Tiempo de nada! Hora: 7 p.m. Entrada libre. Lun. 08: “LA HORA DE LOS HORNOS”. Dir. Octavio Getino, Fernando Solanas, 1968, 206 min. Lun. 15: “CONFESIÓN A LAURA”. Dir. Jaime Osorio, 1990, 90 min. Lun. 22: “MACHUCA”. Dir. Andrés Wood, 2005, 121 min. Lun. 29: “LOS OLVIDADOS”. Dir. Luis Buñuel, México, 1950. CINE INFANTIL Ciclo: Los nuevos clásicos. Hora: 5 p.m. Entrada libre. Vier. 26: “EL MAGO DE OZ”. Dir. Victor Fleming, Mervyn LeRoy, Richard Thorpe, King Vidor, EE.UU, 1933.

TEATRO SALAMANDRA DEL BARCO EBRIO CINEMANDRA Ciclo: Relaciones de pareja Hora: 7 p.m. Entrada libre Miér. 03: “UN HOMBRE SIN PASADO”. Dir. Aki Kaurismäki, Finlandia, Alemania, Francia, 2002, 93 min. Miér. 10: “RECONSTRUCCIÓN”. Dir. Christoffer Boe, 2003, Dinamarca, 90 min. Miér. 17: “WHISKY”. Dir. Pablo Stoll, Juan Pablo Rebella, 2003, Uruguay, Argentina, Alemania, España, 94 min. Miér. 24: “FLORES ROTAS”. Dir. Jim Jarmusch, 2005, Francia, 105 min. Miér. 31: “EL ARCO”. Dir. Kim Ki-duk, 2005 Corea del sur, Japón, 98 min.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE Hora: 12 m. CINE-CLUB Ciclo: Agarrando pueblo. Lun. 22: “EL BUSCAVIDAS”. Dir. Robert Rossen, USA, 1961, 135 min. Lun. 29: “YAMAKAZI”. Dir. Ariel Zeitoun, Francia, 2001, 93 min. Mar. 23: “EL COLOR DEL DINERO”. Dir. Martin Scorsese, USA, 1986, 117 min. Mar. 30: “LOS AMOS DE DOGTOWN”. Dir. Catherine Hardwicke, USA, 2005, 105 min. Miér. 24: “LOS MUCHACHOS DE VERANO”. Dir. Peter Yates, USA, 1979, 101 min. Miér. 31: “EL CASAMIENTO DE ROMEO Y JULIETA”. Dir. Bruno Barreto, Brasil, 2005, 90 min. Jue. 25: “TORO SALVAJE”. Dir. Martin Scorsese, USA, 1928, 128 min. Vier. 26: “CARROS DE FUEGO”. Dir. Hugh Hudson, UK, 1982, 123 min.

Directorio

No. 183 • Julio • 2013

ABATHAR CINE Calle 4 B Nº 35 – 34 B/ San Fernando Viejo Tel. 554 29 73 abatharcinecali@gmail.com www.abathar.com ACADEMIA DE FOTOGRAFÍA MARIO PONCE DE LEÓN Cra. 34 Nº 4D - 23 Ediﬁcio Teatro San Fernando Of. 201 Tel. 556 3078 www.marioponcedeleon.com ALIANZA COLOMBO FRANCESA DE CALI Av. 6 Nº 21-34 PBX: 661 34 31 www.alianzafrancesa.org.co ASTRONOMÍA DIDÁCTICA Cel. 301 436 2989 mhguarin@hotmail.com BANCO DE LA REPÚBLICA MUSEO DEL ORO CALIMA ÁREA CULTURAL Calle 7 Nº 4-69 Tel: 6847754-51 svalenvi@banrep.gov.co BIBLIOTECA DEL CENTENARIO Calle 4 Oeste No. 1-16 Tel: 8932908 bcentenario@gmail.com BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL Calle 5 Nº 24A – 91 PBX: 620 94 00 www.bibliovalle.gov.co BIBLIOTECA MARIO CARVAJAL Univalle-Ciudad Universitaria Meléndez 3 piso. H Telefax: 3315290/91 BRAHMA KUMARIS Carrera 39A Nº 5E-45 B/ Tequendama Tel: 5536399 - 3974774 Cel: 321 640 73 59 cali@co.bkwsu.org facebook Cali.BK , twitter @bk_cali CAFH Un camino de desenvolvimiento espiritual Carrera 101 Nº 13-104 Ciudad Jardín Tels. 371 20 39 – 311 644 06 96 www.cafh.org cafhcolombia.blogspot.com

CALICLOWN PAYASOS HUMANITARIOS Tel: 315-7638304 / 318 560 4889 E-mail: caliesclown@gmail.com Facebook: CaliClown Payasos Humanitarios www.caliclown.com CENTRO CULTURAL COLOMBO ALEMAN Carrera 35A Nº 4A - 10 Tel. 554 5244 - 556 0951

GALERIA CLUB DE EJECUTIVOS Av. 5Nte. No. 23DN-76. Piso 9 PBX: 6607870 Versalles. HOTEL AGATHA BOUTIQUE Avenida 8 Norte Nº 10N - 104 B/ Granada Tel. (2) 661 62 14 / 320 6266061

www.centroculturalcolomboaleman.com

HOTEL POSADA DE SAN ANTONIO Carrera 5 Nº 3 - 37 Teléfono: 893 7413 www.posadadesantonio.com

CENTRO STUDI COLOMBO ITALIANO Calle 6 Nº 5-58 – Tel. 896 34 46 info@colomboitaliano.org estudio.caminiti@gmail.com

INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE BELLAS ARTES Av. 2 Norte Nº 7N-66 Tel. 4883030 bellasartescali@gmail.com

CLOWNS DELI EMPAREDADOS Y ENSALADAS Plaza San Joaquín C. Jardín Carrera 105 No. 14-01 Tel.: 3334588 La Tertulia Tel.: 6812746 - 8930687

JACARANDA CENTRO CULTURAL Cra 34 Nº 3 - 19 - 2 piso Teléfono: 373 5962 Cels. 3002698009 / 3002699677 B/ San Fernando - Parque del Perro Face: http://www.facebook.com/jacarandaf - Twitter: @fundajacaranda www.culturajacaranda.com

EL MAGO – CERRAJEROS Domicilios 24 horas Carrera 6 Nº 5-89 Tel: 889 55 94 - Cel. 315 549 4848

JULIÁN RODRIGUEZ FUNDACIÓN ARTE Y PARTE Tel: 5574971 - 312 2583878 www.julianrodriguez.net - Cali

ESCUELA DE FOTOGRAFIA DEL VALLE Calle 5 B Nº 26-18 San Fernando - Cali Horario de atención de 9am -7 pm 557 63 63 - 514 57 62 www.efvalle.com

LA TOPA TOLONDRA SALSA BAR Calle 5 No. 13 – 27 Cel. 316 494 4768 www.facebook.com/Latopabar

ESPACIO 2 ARTE CONTEMPORANEO Carrera 36 No. 3A – 47 B/San Fernando Tel.: 370 52 94 – Cel. 311 628 98 50 FONDO MIXTO DE CULTURA Tel.: 620 00 00 Ext. 2124 fmculturavalle@telesat.com.co FUNDACIÓN HISPANOAMERICANA Avenida 3CN No. 35N-55 Tel.: 6613073 FUNDACIÓN TEATRO EXPERIMENTAL DE CALI ENRIQUE BUENAVENTURA Calle 7 Nº 8 – 63 Tel. 884 38 20 Fax. 883 26 32 Cel: 314 701 16 43 tec@emcali.net.co

centrodeinvestigaciónteatral@hotmail.com

www.enriquebuenaventura.org

Este lugar es muy importante para usted ¡no se quede por fuera! Valor publicación mensual $23.000 pesos

LICEO FRANCÉS PAUL VALÉRY Calle 50 Norte No. 4AN-56 B/ La Flor, Tel.: 485 5850 / 51 / 52 www.lfcali.edu.co LUGAR A DUDAS Calle 15N Nº 8N-41- Tel 6682335 www.lugaradudas.org comunicaciones@lugaradudas.org MANTRA CENTRO MÉDICO María Cristina Ortiz Concha Calle 23 Norte Nº 5 B-36 Tel. 667 50 15 – 661 25 08 Cel. 300 213 33 67 – 318 285 35 04 www.centromedicomantra.blogspot.com MUSEO ARQUEOLOGICO LA MERCED Carrera 4 Nº 6-59 – Tel. 889 34 34 8854665 - Fax: 8855309 museolamerced@une.net.co www.facebook.com/musalamerced Twitter: @museomusa MUSEO DE ARTE COLONIAL Y RELIGIOSO LA MERCED Cra 4 Nº 6-117- Tel. 8804737 Fax: 8880646 - Cel: 313 3595182 www.museolamercedcolonial.tk

“El ángel del carnaval” - Pedro Pérez Villarreal - 2013

PERIÓDICO CALI CULTURAL Cra. 9 Nº 3-64 – Tels. 681 26 14 893 38 84 – San Antonio calicultural@gmail.com fcalicultural@gmail.com PROMÉDICO Av. 6A No. 22N-54 Tel.: 6604400 TEATRO JORGE ISAACS Carrera 3 Nº 12-28 Tels. 889 93 22 -23 – 24 teatro_jorgeisaacs_clo@hotmail.com TEATRO LA CONCHA Calle 4 No. 10 -48 San Antonio Tel. 893 8606 - Cel. 301 577 2444 TEATRO LA MÁSCARA Carrera 10 Nº 3 - 40 B/ San Antonio Tel. 893 6640 – 893 8769 www.teatrolamascara.com TIN TIN DEO La Cultura de la Rumba Calle 5 Nº 38-71 -Tel: 514 15 37 Of. 557 51 11 (Horario Of) Cel. 315 594 47 12

¡EN UN CLICK!

a la Tu tienes tod l del mes ra u lt n cu programacio

TOSTAKY Hospedaje-Café Francés Carrera 10 Nº 1-76 San Antonio Tel. (57-2) 893 06 51 Cel. 300 355 16 50 www.cafetostaky.blogspot.com cafetostaky@gmail.com

VENTANA INDISCRETA – Buen Cine Cra. 27 Nº 2-05 Oeste – Tel: 556 47 40 – 316 739 71 76 ventanadecine@gmail.com ventanadelcine.blogspot.com

UNIVERSIDAD LIBRE Diagonal 37A Nº 3-29 B/ Santa Isabel PBX 524 00 07 Ext. 4334 www.unilibrecali.edu.co VALLE EN DANZA ESCUELA DE DANZA DEL VALLE Carrera 5 Nº 7-74 Teatro Municipal Tel. 382 21 21 Cel. 316 617 16 25

CALI CULTURAL Leído por millones de personas

INVIERTE BIEN TU DINERO EN LA MEJOR PAGINA VIRTUAL CULTURAL DE CALI Y EL VALLE

WWW.CALICULTURAL.NET LA MEJOR, LA MÁS GRANDE Y LA MÁS COMPLETA AGENDA CULTURAL DE CALI Y EL VALLE

681 26 14