2014 08 08 by Andrew Feschenko

Пенсії. Субсидії. Земля Безплатні консультації спеціалістів читачам «Зорі»

Часовщик Константин Шульман знает цену времени

Животные «рассказывают», что у них болит. Только нужно их понять…

Человек и его дело

10 августа — День работника ветеринарной медицины

Ñòð. 5

¹57 (21589)

Ñòоð. 4

Ñòð. 7

Шукайте долю разом із «Зорею»

Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó ï³ä íàçâîþ

Ñòоð. 15

8 серпня 2014 ðîêó

Зоря-область — ãàçåòà âèõIäíîãî äíя

Захисти нас!

Якщо сьогодні особисто ТИ не візьмеш участь у протистоянні сепаратизму — завтра ворог буде руйнувати твій дім, забере життя твоїх дітей. Не допусти вторгнення в рідну домівку, встань на захист мирного неба над головою своїх рідних та близьких. Долучись до рядів добровольців у Збройних силах України. Дніпропетровський обласний військовий комісаріат

Календар вінчань на тиждень Сторінка православ’я Ñòоð. 6

Заготовки на зиму

Картопляні жнива

На прохання читачів

Поради до часу

Ñòоð. 14

Читайте «Даринку» разом з дітьми

Ñòоð. 10

Ñòоð. 16

Наша гордість, наша слава!

влада

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Працівникам будівельного комплексу Дніпропетровської області Шановні будівельники Дніпропетровщини! Прийміть мої щирі вітання з нагоди вашого професійного свята — свята працелюбних і талановитих людей! Будівництво відноситься до тих ключових га лузей, які визначають соціальний та економічний розвиток області. Тому сьогодні важливо не тільки нарощувати обсяги будівництва, а й підвищувати конкурентоспроможність галузі. Завдяки вашій праці покращується архітектурний вигляд наших міст і районів, проводяться роботи з благоустрою площ та бульварів. В області створена одна з найпотужніших в Україні соціальна і виробнича інфраструктура. Побудовано промислові підприємства, житлові будинки, школи та лікарні, об’єкти культури і торговельні центри. Бажаю вам міцного здоров’я, справжнього людсько го щастя, добробуту, наснаги у вашій невтомній праці.

Робота будівельника важлива і потрібна в усі часи. Якість роботи будівельників — це перш за все благо получчя мільйонів людей, їх гідне життя. Адже саме завдяки вашій роботі розвивається інфраструктура міст і сіл. Завдяки вам гарнішим і сучаснішим стає вигляд Дніпропетровщини. Будівельники Дніпропетровщини завжди від різнялися цікавими архітектурними проектами, високим професіоналізмом. І сьогодні ви вносите важливий вклад у процвітання рідного краю. Бажаю вам творчості й натхнення в проектуванні і будівництві нових об’єктів, стабільної і якісної роботи, втілення всіх задумів! Здоров’я, щастя і благополуччя вам і вашим близьким!

З повагою Ігор КОЛОМОЙСЬКИЙ, голова облдержадміністрації

З повагою Євген Удод, голова Дніпропетровської обласної ради

Козацькому роду немає переводу Міністерство культури України підтримує внесення козацьких пісень Дніпропетровщини до нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО Дніпропетровська обласна рада заручилася підтримкою Міністерства культури України у питанні внесення козацьких пісень до списку термінової охорони нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. Це підтвердив міністр культу ри України Євген Нищук у ході зустрічі з дніпропетровською де легацією, де сторони обговорили питання внесення козацьких пісень Дніпропетровщини до списку еле ментів нематеріальної спадщини України. Цей крок — одна з найважливі ших умов для успішної підготовки номінаційного досьє. — Впевнений, що всесвітнє ви знання козацької культури надасть потужний імпульс у розвитку не лише мистецтва, а й формуван ня іміджу України як держави з багатими традиціями та куль турної спадщиною. Ми знайшли фольклорні ансамблі та виконавців, які проживають в області, творчість яких і складає культурну спадщину. Адже саме Дніпропе

конкурс ідей

Шановні працівники будівельної галузі Дніпропетровщини! Прийміть найщиріші вітання з нагоди вашого професійного свята — Дня будівельника!

За сім місяців 2014 року до бюджету області надійшло на 9% більше коштів, ніж у минулому році За січень-липень 2014 року до бюджетів усіх рівнів у цілому по області надійшло понад 18 млрд. 331 млн. грн. Це майже на 1 млрд. 576 млн. грн. більше, ніж за аналогічний період минулого року. Про це повідомили у департаменті фінансів Дніпропетровської ОДА. За сім місяців цього року платниками по датків Дніпропетров ської області сплачено до державного бюджету майже 12 млрд. 758 млн. грн. (на 1 млрд. 389 млн. грн., або на 12,2%, біль ше, ніж минулого року). До місцевих бюджетів — понад 5 млрд. 573 млн. грн. (на 185 млн. 700 тис. грн., або на 3,4%, більше). У липні цього року в цілому по Дніпропетров ській області зібрано понад 3 млрд. 318 млн. грн. податків і зборів. Це перевищує показники липня 2013 року більш

ніж на 1 млрд. грн., або в 1,5 раза. Крім того, за даними Головного управління Міндоходів в області, за січень — липень 2014 року надійшло понад 10 млрд. 400 млн. грн. єди ного соціального внеску. Це на 444 млн. 600 тис. грн., або на 4,5% біль ше, ніж за відповідний період минулого року. У липні 2014 року в цілому по області наді йшло єдиного соціально го внеску в сумі майже 1 млрд. 563 млн. грн. Це на понад 55,3 млн. грн., або на 3,7%, більше, ніж за липень 2013 року.

Через загрозу пожеж заборонено відвідувати ліси та призупинено сезон полювання На Дніпропетровщині заборонили населенню відвідувати ліси та призупинили сезон полювання. Таке рішення прийнято керівництвом області у зв’язку з оголошенням на її території найвищого 5-го класу пожежної небезпеки.

Міністр культури України вірить, що у козацьких пісень Дніпропетровщини є великі шанси на світове визнання

тровщину можна назвати краєм Січей та прабатьківщиною козаків. Головна ідея у просуванні козаць ких пісень — збереження культур но-історичної спадковості поколінь, виховання у молоді поваги до історії свого краю. І це не просто слова — це наш підхід до роботи, — зазначив Євген Удод. Міністр культури України підкреслив, що вірить в те, що у козацьких пісень є великі шанси на світове визнання. Також Євген

Нищук підтримав ще одну важли ву ініціативу обласної ради, яка стосується проведення у 2015 році україно-азербайджанської архе ологічної експедиції «Скіфський шлях: Україна — Азербайджан». Під час експедиції плануються роз копки скіфського кургану на тери торії Дніпропетровщини. Міністер ство культури України пообіцяло сприяти в отриманні спеціального дозволу на проведення археологіч них розкопок.

Бізнес по-дніпропетровськи: Близько десяти молодіжних старт-ап проектів претендуватимуть на фінансування та подальшу реалізацію На Дніпропетровщині завершилась реєстрація учасників проекту Дніпропетровської обласної молодіжної адміністрації «Start Up Dnepr». Пошук бізнес-ідей тривав протягом травня-липня 2014 року. За цей період у конкурсному відборі взяли участь понад 60 під приємців-початківців. Про це по відомили в департаменті освіти і науки облдержадміністрації. Другий етап конкурсу бізнесо вих проектів «Start Up Dnepr» роз почнеться у вересні 2014 року. Мо

актуально

вітаємо!

ЗОРЯ

лодим бізнесменам запропонують пройти курс тренінгів. Протягом занять учасники готуватимуться до фіналу конкурсу — публічного захисту власних проектів. У ході навчання підприємців-початків ців консультуватимуть так звані ментори. Це молоді фахівці у сфе

рах туризму, PR- та IT-технологій, успішні старт-апери Дніпропетров щини. Третій, фінальний етап першо сті, пройде у форматі публічної пре зентації проектів. Після представ лення бізнес-ідей відбудеться сесія питань-відповідей між фіналістами конкурсу, експертною радою кон курсу та потенційними інвесто рами. За результатами співбесіди кращі бізнесові концепти отрима ють перспективу фінансування та подальшої реалізації.

Температура оточу ючих предметів підви щилася до такої міри, що можливе самозай мання. Про це повідомив начальник Головного управління Державної служби України з над звичайних ситуацій у Дніпропетровській об ласті Ігор Романюк під час прес-конференції. За його словами, си туація ускладнюється тим, що зараз не зафік совано жодних опадів, а сила вітру тримається на рівні до 15 м/с, що при зводить до швидкого роз повсюдження вогню як у лісових масивах, так і в полях. Ігор Романюк кон статував, що на сьогод нішній день деякі ке рівники фермерських господарств халатно ставляться до питань пожежної безпеки — продовжують випалю вати стерню, через що вогонь переходить на лі сові масиви. Були навіть випадки, коли пожежа доходила до житлових масивів та сільськогос

подарських приміщень. Лише за два тижні в регіоні зафіксовано 16 випадків лісових пожеж та більше 400 — заго рянь сухостою та стерні. — Тому губернато ром області Ігорем Коло мойським було прийнято рішення та підписано відповідне розпоряджен ня про заборону в’їзду людей на відпочинок до лісів, розпалювання ко стрів на їх території та призупинення сезону по лювання, — сказав Ігор Романюк. У цей період будуть організовані об’їзди та патрулювання лісових масивів співробітниками МНС, МВД та лісового господарства. За пору шення цієї заборони передбачена адміністра тивна відповідальність. Що стосується від новлення сезону полю вання, то рішення буде прийнято після зняття метеослужбою 5-го кла су пожежної небезпеки. За попередніми даними, це може статися у 20-х числах серпня.

панорама областІ

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Мобілізованого громадянина поновлено на роботі

Відпочиваючи на воді, будьте обережні 5 людей загинули на водоймах Дніпропетровська за останні два тижні. Про це під час прес-конференції повідомив начальник управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення міської ради Сергій Гайдук. — 19 липня потонув літній чоловік, 29 липня на Монастирському острові потонув хлопець 1990 року народження. 31 липня знову ж таки на Монастирському острові рятувальниками знайдено юнака і дівчину — громадян Конго. Молоді люди плавали за буйками, тобто у недозволеному місці. 2 серпня молодий чоловік, який у компанії відпочивав біля водойми,

пішов плавати і не повернувся, рятувальники й досі шукають його тіло, — зазначив Сергій Гайдук і вкотре наголосив на важливості дотримання правил відпочинку на водоймах. — Купатися слід виключно у призначених для цього місцях, не плавати у стані алкогольного сп’яніння, контролювати один одного у воді та обов’язково пильнувати дітей, — додав начальник управління. У місті працюють три офіційні пляжі — на Монастирському острові, у парку ім. Воронцова на лівому березі та у парку ім. Станіславського на житловому масиві Придніпровськ.

Абітурієнти зі східних областей подали до вишів Дніпропетровщини понад 13,5 тис. заяв Загалом, за період цьогорічної вступної кампанії до приймальних комісій вишів області надійшло понад 173 тис. заяв від абітурієнтів. З них понад 13 тис. анкет подали вступники з Донецької та Луганської областей. Абітурієнти зі східних регіонів могли брати участь у вступній кампанії без надання оригіналів або навіть копій освітніх документів. Про це повідомили в департаменті освіти і науки облдержадміністрації. За інформацією Міносвіти, перевірка факту одержання вступниками з Донеччини та Луганщини атестатів здійснюватиметься приймальними комісіями вишів за допомогою Єдиної державної електронної бази з питань освіти. У разі зарахування абітурієнти

Прокуратурою Ленінського району м. Дніпропетровська під час проведення перевірки додержання вимог законодавства про працю встановлено, що керівником одного з товариств з обмеженою відповідальністю міста було незаконно звільнено працівника у зв’язку з мобілізацією останнього до Збройних сил України. На усунення вказаних порушень прокуратурою внесено подання керівникові товариства, яке наразі розглянуто та задоволено — громадянина поновлено на роботі; за ним буде збережено робоче місце та займану посаду на час мобілізації. Крім того, йому буде виплачено компенсацію за весь період мобілізації у розмірі середнього заробітку на підприємстві.

Пряма лінія «Зорі» На ваші запитання, шановні читачі, щодо змін, які відбулися в призначенні та виплаті державної соціальної допомоги на дітей, щодо права сімей на компенсацію додаткових витрат на оплату комунальних послуг у зв’язку з підвищенням цін і тарифів та права на субсидію, пільг дітям війни та іншим категоріям населення відповість заступник директора департаменту соціального захисту населення облдерж адміністрації Валентина Олексіївна Сливна. Пряма лінія пройде у середу, 13 серпня, з 10.00 до 11.00. Телефонуйте за номерами:

УВАГА!

(0562) 27-16-52; 34-91-65.

мають надати оригінали документів до 1 листопада 2014 року. Також відомо, що вступна кампанія у Донецькій та Луганській областях триватиме до 1 жовтня 2014 року. Це дозволить вступникам зі східних регіонів спробувати вступити ще раз,

у разі, якщо вони не пройдуть за конкурсом у вишах Дніпропетровщини. Нагадаємо, що оновлені рейтингові списки вступників Дніпропетровщини з’являться у приймальних комісіях вишів 8 та 10 серпня 2014 року.

Двох тяжкопоранених у зоні АТО відправили на лікування до Латвії

з академічного веслування З 30 липня по 1 серпня 2014 року у Києві проходив чемпіонат України з академічного веслування серед юнаків 1998—1999 р. н. та 2000—2001 р. н. У змаганнях взяли участь понад 500 спортсменів з 11 регіонів України, Дніпропетровську область представляли 54 людини. Наші спортсмени отримали призові місця. Зокрема, Ірина Андрющенко здобула перше місце в одиночному заліку.

«Слава Україні». У ці нелегкі часи це був трохи легковажний вчинок, проте я зовсім про нього не шкодую. Від імені керівництва облдержадміністрації побажати пораненим гарної дороги та скорішого одужання прийшов заступник губернатора Святослав Олійник.

Друге командне місце на чемпіонаті України з художньої гімнастики У м. Ужгород завершився чемпіонат України з художньої гімнастики. У змаганнях взяли участь 20 команд, загалом — понад 120 людей. Дніпропетровську команду представляли сім спортсменок. За підсумками чемпіонату наша область посіла друге командне місце з результатом 291,000 балів. Призерами Дніпропетровської команди стали Ситнікова Вікторія, Шерстюк Ірина, Целуйко Ліза, Ганаженко Ліза, Шличкова Дарина, Зонова Настя.

Перше та третє місця посіли команди з Києва з результатами 347,950 балів та 285,000 балів.

Довідка Для забезпечення підготовки спортсменів з художньої гімнастики в області працює 72 тренери, які тренують 1763 спортсменів, з них: 51 у вищих навчальних закладах; 1366 — у ДЮСШ, СДЮШОР; 8 — у вищому училищі фізичної культури; 338 — у спортивних клубах.

Усі пільгові категорії населення можуть передплатити газету «Зоря» на чотири місяці (вересень — грудень) 2014 року за ціною першого півріччя, перерахувавши кошти на розрахунковий рахунок редакції через будь-яке відділення банку або поштове відділення до 25 серпня 2014 року.

Довідки за телефонами:

(0562) 38-83-73, (067) 630-44-06. Залишайтеся І надалі з улюбленою газетою! З повагою колектив «Зорі»

Цей день в історії

Наша спортсменка стала чемпіонкою України

Олександр Чайковський згадує, як у Донецьку привітався з товаришем словами «Слава Україні — героям слава!», після чого хлопці потрапили до рук сепаратистів та отримали важкі вогнестрільні поранення. За словами Олександра, він ні на хвилину не шкодує про свій вчинок: — Я знаходився у Донецьку. Це українське місто. І я маю право дістати український прапор, говорити

ШАНОВНI ЧИТАЧI!

Вартість передплати газети, яка виходить раз на тиждень, становить 20,55 грн., котра виходить двічі на тиждень — 40,55 грн. Вартість за пересилання коштів у цю суму не враховано. Гроші просимо направляти на рахунок 26000155194600 АТ «УКРСИББАНК», МФО 351005, ЄДРПОУ 35497923, отримувач КП ДОР «Редакція газети «Зоря». У призначенні платежу обов’язково вказати повну поштову адресу, на яку буде надходити газета, прізвище та ініціали. Після переказу грошей обов’язково зателефонуйте до редакції для уточнення даних за нижче вказаними номерами. Також газету можна передплатити безпосередньо в редакції за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Журналістів, 7, кімната 614 (6 поверх).

Іван Решетник та Олександр Чайковський, які отримали тяжкі поранення у зоні проведення АТО, направлені на лікування до Латвії — до Університетської клінічної лікарні ім. Паула Страдинга. Це результат домовленостей між Дніпропетровською облдержадміністрацією та керівництвом Латвії. Ця країна першою відгукнулася та організувала лікування наших постраждалих. Латвійська сторона безкоштовно лікуватиме цих хлопців. Дніпропетровська сторона, зокрема, Всеукраїнський фонд допомоги захисникам України, взяв на себе транспортування. Літак до Риги не був призначений для перевезення лежачих пасажирів, тому місця переобладнали. Супроводжуватимуть до Латвії поранених досвідчені анестезіологи обласної лікарні ім. Мечникова.

8 серпня  8 серпня 1859 року встановлено постійний теле-

графний зв’язок Катеринослава з найважливішими містами європейської частини.

 8 серпня 1914 року в Катеринославі народився

Олександр Дмитрович Гай — радянський і український актор театру і кіно, педагог. Народний артист СРСР (1977). У 1929—1932 роках — актор Дніпропетровського драматичного театру імені Т. Г. Шевченка. Знявся в десятках фільмів. Пішов з життя 14 листопада 2000 року. Похований у Львові на Личаківському кладовищі.

Ольга ГРечишкіна, Ольга ДЮЖИНСЬКИХ, Олексій ЛОГІНОВ, Микола ЧАБАН

Підготував Микола ГНАТКО

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

захистимо кожного

Приватизація присадибних ділянок багатоквартирних будинків Як визначається право на земельну ділянку, якщо в будинку проживає кілька родин — власників житлових приміщень й сусіди самовільно захопили частку присадибної ділянки? Валентина ГОРДІЄНКО. Софіївка

Право на землю визначається пропорційно Шановна Валентино Олександрівно, відповідно до письмо вої інформації відділу Держземагентства у Софіївському районі Дніпропетровської області, згідно з державною статистичною звітністю за формою 6-зем, земельна ділянка за адресою вашого багатоквартирного будинку станом на 01.01.2014 належить до земель житлової та громадської забудови (рядок — 2.4. «присадибні ділянки», шифр рядка — 22, забудовані землі — графа 35 «житлова забудова: одно- і двоповерхова»). Згідно з державним актом за Лісіченко Н. О. зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0526 га, яка розташована за адресою вашого будинку, цільове призначення: для будівництва та обслугову-

вання житлового будинку, господарських будівель та споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 24.06.2010. Інформація щодо правовстановлюючих документів Бутайчук Л. С. у відділі Держзем агентства у Софіївському районі Дніпропетровської області відсутня, так як останній до відділу щодо приватизації земельної ділянки не звертався. Стосовно приватизації земельної ділянки, розташованої за вашою адресою, то на даний час ви до відділу не зверталися. Разом з тим, відповідно до частини 4 статті 120 Земельного кодексу України, у разі набуття

права власності на житловий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності житлового будинку, будівлі або споруди. Статтею 88 Земельного кодексу України зазначено, що володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, що перебуває у спільній частковій власності, здійснюється за згодою всіх співвласників згідно з договором, а у разі недосягнення згоди — у судовому порядку. Учасник спільної часткової власності на земельну ділянку має право на отримання в його володіння, користування частини спільної земельної ділянки, що відповідає розміру належної йому частки.

Запитуєте — відповідаємо

Компетентно

ЗОРЯ

Спірні питання вирішуються в суді Згідно зі статтею 103 Земельного кодексу України, власники та землекористувачі земельних ділянок повинні обирати такі способи використання земельних ділянок відповідно до їх цільового призначення, за яких власникам, землекористувачам сусідніх земельних ділянок завдається найменше незручностей. Власники та землекористувачі земельних ділянок зобов’язані не використовувати земельні ділянки способами, які не дозволяють власникам, землекористувачам сусідніх земельних ділянок використовувати їх за цільовим призначенням. Власники та землекористувачі земельних ділянок зобов’язані співпрацювати при вчиненні дій, спрямованих на забезпечення прав на землю кожного з них. Відповідно до статті 158 Земельного кодексу України судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що пе-

ребувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, районів та областей. Спори у межах населених пунктів щодо меж земельних ділянок, що перебувають у користуванні громадян, вирішуються органами місцевого самоврядування. У разі незгоди власників землі або землекористувачів з рішенням органів місцевого самоврядування, органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів спір вирішується судом. Згідно з Положенням про Головне управління Держзем агентства у Дніпропетровській області, затвердженого наказом Держземагентства України від 05.09.2012 №419, та змін до даного Положення, затверджених наказом Держземагентства України від 01.03.2013 №92, на підставі якого діє Головне управління Держземагентства у Дніпропетровській області, порушене у Вашому зверненні питання щодо самозахвату час-

тини земельної ділянки не належить до компетенції Головного управління Держземагентства у Дніпропетровській області. Додатково зазначаємо, відповідно до Закону України від 23.02.12 №4444-VІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань здійснення державного конт ролю за використанням та охороною земель», повноваження в частині здійснення контролю за використанням та охороною земель відносяться до компетенції Державної інспекції сільського господарства України та її територіальних підрозділів. Державна інспекція сільського господарства в Дніпропетровській області є самостійною юридичною особою і розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 28а, тел. 778-05-87. Володимир БЕЗКРОВНИЙ, в. о. начальника Головного управління Держземагентства у Дніпропетровській області

Про центр реабілітації дітей-інвалідів Маю дитину-інваліда. Чула, що є спеціальний заклад для реабілітації таких діточок. Чи це дійсно так і як оформити туди дитину? Марина ПЕРЕВОЗКІНА. Павлоградський район

Заклад здійснює комплексну соціальну, психолого-педагогічну та медичну реабілітацію дітей-інвалідів. Для здійснення заходів з комплексної реабілітації у закладі працюють спеціалісти: лікар невролог-дитячий, психіатр, фізіотерапевт, ортопед, лікар ЛФК. Функціонує фізіотерапевтичний кабінет, кабінет масажу, зал ЛФК. Працюють вчителіреабілітологи, логопеди, психологи, соціальні вихователі, вчителі трудового навчання. Реабілітація здійснюється курсами від 3-х до 6-ти місяців в групах денного (жителі міста) та цілодобового (жителі області) перебування дітей. За потреби реабілітація може бути продовжена чи проводитись повторно з деякою перервою. У закладі працює психолого-медико-педагогічний консиліум. Для кожної дитини розробляється індивідуальна програма реабілітації. Протипоказання для влаш тування:

Епілепсія, генералізована форма з частими судомними нападами (понад 5 на місяць). Патологічні форми поведінки внаслідок психічних захворювань зі стійкою соціальною дезадаптацією, небезпечні для дитини та оточуючих. Глибока розумова відсталість. Хронічні соматичні захворювання в тяжкій формі перебігу в стадії декомпенсації (бронхіальна астма, цукровий діабет тощо). Туберкульоз (активна фаза). Комплектування дітьми розпочато з 1.06.2014 року. Адреса центру: 49015, м. Дніпропетровськ, вул. Тютюнова, 1. Тел. (056) 785-73-55; факс (0562) 52-51-75 Електронна адреса: centre2014@mail.ua З питань направлення звертатися до управління за адресою: м. Павлоград, вул. Радянська, 53а. Тел. 6-44-52. Управління соцзахисту населення у Павлоградському районі

Äîðîã³ ÷èòà÷³! Íà ñòîð³íêàõ «ïåíñ³îíåð Ïðèäí³ïðîâ’ÿ» òà «Çàõèñòèìî êîæíîãî» âè îäåðæèòå â³äïîâ³ä³ íà âàø³ çàïèòàííÿ. Àëå â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí ôàõ³âö³ äåðæàâíèõ óñòàíîâ, êîìóíàëüíèõ ³ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâ íàäàþòü â³äïîâ³ä³ ïðè íàÿâíîñò³ ïîøòîâî¿ àäðåñè çàÿâíèêà. Òîæ, áóäü ëàñêà, âêàçóéòå ç âîðîòíó àäðåñó (ó ãàçåò³ íå äðóêóºòüñÿ)! Ïèø³òü íà àäðåñó: ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Çîðÿ», âóë. Æóðíàë³ñò³â, 7, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, 49051. Êîíòàêòíèé òåëåôîí: (0562) 27-16-52. Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê

Факт працевлаштування пенсіонера після звільнення зі служби на основний розмір призначеної пенсії не впливає, але певній категорії пенсіонерів виплачується ряд надбавок, які встановлюються тільки особам, які не працюють. По-перше, це стосується надбавки на неповнолітніх утриманців, яка призначається відповідно до пункту «а» статті 16 ЗУ«Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Зазначена надбавка виплачується в розмірі 50% від прожиткового мінімуму для непрацездатних осіб тільки тим пенсіонерам, які не працевлаштовані. По-друге, відповідно до статті 64 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» передбачено підвищення пенсій відповідно до Закону України «Про індексацію грошових доходів населення». Індексація пенсій також проводиться в першу чергу пенсіонерам, які не працюють. Відповідно до зазначеного Закону пенсіонерам, які працюють, індексація пенсії проводиться після проведення індексації заробітної плати. У всіх випадках загальний дохід працюючого пенсіонера, який підлягає індексації, не повинен перевищувати прожиткового мінімуму, встановленого для працездатної особи. Одночасно повідомляємо, що з 21.06.2012 року Постановою Кабінету Міністрів України від 13.06.2012 за №526 внесені зміни в законодавство стосовно проведення індексації пенсій, а саме: у разі працевлаштування пенсіонера на строк, що не перевищує місяця, або за період виконання ним робіт, пов’язаних з організацією та проведенням виборів Президента України, народних депутатів України, депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, обласних, районних, міських, районних у містах, сільських, селищних рад та сільських, селищних, міських голів, Всеукраїнського референдуму, індексація пенсії проводиться як непрацюючому пенсіонерові, без урахування оплати праці. Також звертаємо увагу, що пенсіонерам з числа військово службовців та осіб, які отримують пенсію за Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», у разі призову їх на військову службу під час мобілізації, на особливий період до Збройних сил України, інших утворених відповідно до законів України військових

формувань, індексація пенсії припиняється. Після звільнення пенсіонера з військової служби виплата індексації пенсії йому поновлюється. Індексація пенсії проводиться після надання відповідної заяви разом із копією трудової книжки, завіреної належним чином, яку пенсіонерам необхідно надати до управління Пенсійного фонду України за місцем проживання. З метою запобігання виникнення переплат пенсій у разі працевлаштування пенсіонерам необхідно терміново повідомляти органи Пенсійного фонду про даний факт. Також інформуємо, що Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» зарахування страхового стажу, набутого після звільнення зі служби, до вислуги років не передбачено. Але слід зазначити, що після ротації військовослужбовців, які берутьучасть в антитерористичній операції, та їх демобілізації, Законом України від 09.04.2014 року за №1169-VIІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо проведення мобілізації» внесено зміни в статтю 2 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а саме, що пенсіонерам з числа військовослужбовців та осіб, які отримують пенсію за цим Законом, після звільнення зі служби під час часткової чи загальної мобілізації, виплата їм пенсій здійснюється з урахуванням додаткової вислуги років від часу повторного прийняття їх на службу до дня демобілізації або звільнення. Якщо новий розмір пенсії цих осіб буде нижчим за розмір, який вони отримували до повторного прийняття їх на службу, виплата їм пенсій здійснюється у розмірі, який вони отримували до призову або прийняття на службу у зв’язку з мобілізацією, на особливий період. Валентина Багуж, начальник управління пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області

Про оподаткування бонусів Чи оподатковуються кошти, внесені юридичною особою як поповнення телефонних рахунків фізичної особи у вигляді бонусу в ході проведення маркетингових досліджень? Ганна СМОЛЯКОВА. Дніпропетровськ

Шановна Ганно Валеріївно, сума знижки включається до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку виключно у випадку, якщо дана знижка носить індивідуальний (персональний) характер. Враховуючи вищевикладене, якщо одержувачами знижки у вигляді заохочень (бону-

Увага !

Шановна Марино Андріївно, рішенням сесії Дніпропетровської обласної ради 27.12.2013 року відкрито комунальний заклад «Центр соціальної реабілітації дітей-інвалідів» Дніпропетровської обласної ради», який підпорядкований департаменту соціального захисту населення Дніпропетровської ОДА. Направлення дітей-інвалідів до Центру згідно з індивідуальною програмою реабілітації (ІПР) здійснює Управління праці та соціального захисту населення за місцем проживання дитини, до якого батьки (або) законний представник дитиниінваліда подають заяву та відповідні документи. Контингент вихованців — діти-інваліди віком від 6 до 14 років за всіма нозологіями: - порушення зору, слуху, опорно-рухового апарату; - розумова відсталість різного ґенезу (окрім глибокої); - розлади спектра аутизму; - генетично зумовлені порушення психічного та соматичного стану здоров’я.

Чи впливає на розмір військових пенсій факт працевлаштування пенсіонера?

сів), що надходять на телефонні рахунки платників податків, є невизначене коло осіб, то сума таких бонусів не включається до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку. Головне управління Міндоходів у Дніпропетровській області

Пряма лінія в Головному управлінні юстиції 11серпня 2014 року в Головному управлінні юстиції у Дніпропетровській області відбудеться пряма телефонна гаряча лінія. З 10.00 до 12.00 на запитання громадян відповідатиме перший заступник начальника Головного управління юстиції у Дніпропетровській області Захарова Ольга Валеріївна, тел. (056) 789-06-37.

человек и его дело

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Часовщик Константин Шульман

знает цену времени Пожалуй, нет в мире профессии, которая была бы так тесно связана со временем, чем часовщик. И хотя представитель этого цеха мастеров Константин Шульман не сыплет изречениями типа «Время — деньги» или «Время собирать камни», это понятие действительно работает на часовщиков. Время дарит людям этой профессии работу. — Константин, почему из всех профессий вы избрали именно эту? — Думаю, первопричина в моем дедушке с его «правильно настроенными руками». Ему, многие годы проработавшему электрослесарем на заводе имени Петровского, попали в руки настенные часы, многие годы отстукивавшие время в здании заводской проходной, но остановленные войной. Дедушка оживил этот старинный механизм, который очень пришелся по душе его приятелю. Но дедушка не торопился расставаться с часами, и только после того, как ушел из жизни, бабушка подарила их другу семьи. Именно я сопровождал бабушку на переговоры по поводу передачи реликвии. Наш знакомец оказался не чужд ремеслу часовщика. Я испытываю к этому человеку благодарность, так как он пробудил у меня интерес к «изнанке времени». Я стал чинить часы под его руководством. О заработках, конечно, говорить не приходилось, однако первая свая в фундамент будущей профессии уже была вбита. — Как отнеслись родители к вашему интересу часовым делом, имевшему все перспективы стать делом всей жизни? — Очень положительно, как относятся адекватные родители к хорошей увлеченности своего ребенка. Не думаю, чтобы мама и папа, геологи по профессии, встретившие друг друга в геологической партии, исколесившие пол-Сибири и бросившие якорь уже в достаточно зрелом возрасте, готовили сыну подобную участь. — Значит, по окончании школы вы не сомневались, кем станете? — Отчего же, сомневался. Например, я увлекался фотографией и не исключал, что могу податься и в фотографы. Правда, по зрелому размышлению понял, что вряд ли при моем не очень хорошем знании химии достигну больших высот в фотоискусстве. А вот анатомия времени была мне уже хорошо известна. И я решил пойти в часовщики. — Сейчас уже сложно найти учебное заведение, где учат этой специальности… — Действительно, и я не назову такое. Но в мою бытность школьником на часовщика можно было выучиться в профессионально-техническом училище, которое, по сути, являлось учебным комбинатом областного управления бытового обслуживания населения. Однако попасть туда просто так, с улицы, было невозможно. В училище брали только с направлениями предприятий бытового обслуживания, и все абитуриенты имели такие «бумажки». К слову, в этом ПТУ в большом количестве учились дети из малообеспеченных семей, а также ребята-инвалиды. — И вы тоже заимели такую «бумажку»? — Да, конечно. Я пришел на завод рембыттехники и заявил, что хочу учиться на часовщика. «А не родственник ли вы Шульманам?» — спросили меня там. В Днепропетровске действительно трудилась целая династия часовщиков с этой фамилией. «Нет, не родственник, но знаю их», — ответил я, ничуть не соврав: в моем классе училась внучатая племян-

ница известного часовщика Михаила Яковлевича. «А почему вы хотите стать часовщиком?» — продолжали допытывать меня на заводе. Тогда я вынул из кармана дедушкину «луковицу» и продемонстрировал ее своему собеседнику: «Вот, отремонтировал». Аргумент оказался очень весомым, хотя, как мне помнится, карманные часы были не совсем в порядке. Так я получил благословение на учебу в ПТУ. Училище, к слову, я окончил с красным дипломом, который ныне держу на видном месте в своей мастерской. — Вы пришли в ту отрасль услуг, которая не очень почиталась народом. Недаром к ней надолго прикрепилось выражение «ненавязчивый сервис». — Что ж, и моя мама выказывала по этому поводу тревогу. Ей не нравилось, что сын пошел в ту отрасль, представители которой не пользуются уважением у народа. «Я буду лучом света в темном царстве», — помнится, с улыбкой сказал я маме. — Служба быта действительно оказалась «темным царством»? — Нет, хотя семья и оказалась «не без урода», однако я встретил там много порядочных людей, настоящих профессионалов. Таким, например, был Александр Андреевич Слесаренко по прозвищу «Тятя», данному ему за то, что ни одну просьбу не оставлял без внимания, опекал молодых. Он и стал одним из моих первых учителей. Жаль, что краткость времени, которое я пробыл возле него, не позволило «взять» у этого человека максимум знаний и навыков. Кстати, именно «Тяте» вместе с небезызвестным Михаилом Яковлевичем Шульманом было поручено в 80-е годы реанимировать часы на знаменитом Свято-Троицком соборе в Новомосковске, которые не ходили со времен Великой Отечественной войны. И он блестяще справился с этой задачей. — Куда вы попали по окончании училища? — В самый Центральный дом быта, на улице Короленко. Я получил распределение в цех крупногабаритных часов, где и проходил производственную практику во время учебы. А она, кстати, и состояла главным образом из постижения профессии часовщика на деле, а не в теории. Не забуду, как Александр Андреевич Слесаренко на моих глазах сломал зубцы в барабане часового механизма и предложил мне, практиканту, сделать новые. Я, понятно, постарался не подкачать. — Работа оправдала ваши ожидания? — Безусловно. Я работал в цехе, где трудились 20 часовщиков. Если один искал ответа на вопрос, то этот ответ узнавали все. В общем, шел колоссальный обмен опытом, бесценный для новичка. — Мне вспоминается то время: в моде были настенные часы с кукушкой, но достать их было невозможно. Легче было настоящую кукушку поймать, чем такие часы купить. — Часовщики, кстати, не любили работать с ними. Платили за ремонт копейки, а возиться приходилось много из-за несовершенства заводского механизма.

«А почему вы хотите стать часовщиком?» — спрашивали меня на заводе. Тогда я вынул из кармана дедушкину «луковицу» и продемонстрировал ее своему собеседнику: «Вот, отремонтировал». Аргумент оказался очень весомым. Училище, к слову, я окончил с красным дипломом, который ныне держу на видном месте в своей мастерской

В общем, не часы, а одна головная боль. И только после командировки на часовой завод, расположенный в Пензенской области, группа наших часовщиков научилась обращаться с кукушками и достигла в их ремонте больших успехов. Я, к сожалению, в той командировке не участвовал. По-моему, уже готовился к службе в армии. — Там тоже пришлось иметь дело с часовыми механизмами, скажем, взрывных устройств? — Нет, я служил в пехоте, кстати, в Германии, в должности командира отделения. И там ремонтировал часы — сослуживцам, отцам-командирам. Приходилось работать и лежа на плащпалатке. В общем, я еще раз понял, что своей профессией «попал в десятку». Она и мне приносила моральное и материальное удовлетворение, и людям ощутимую пользу. — Счастливые часов не наблюдают… Это и о вас сказано? — Да, я своих жен — и первую, и вторую — благодаря времени и нашел. Познакомился с ними в мастерской, куда они пришли, чтобы починить часы. — Как складывалась ваша профессиональная жизнь по возвращении из армии? — Я всего месяц проработал в Центральном доме быта, а затем был переведен в мастерскую, расположенную в Доме быта на жилмассиве Тополь. В этом перемещении были и «плюсы», и «минусы». Я терял общение — Интернетом в то время еще не пользовались, но зато приобретал возможность заработать. А зарабатывать я уже хотел. Если в Центральном доме быта мой заработок едва достигал 80 рублей, то на точке я стал зарабатывать 150 — и это только официально. А неофициально мог заработать и 200 рублей, причем, не в обход закона. Это позволялось, лишь бы план выполнялся. А он сначала составлял 700 рублей в месяц, потом 550… — А потом наступила перестройка, разгосударствление… Как отреагировала на эти перемены ваша часовая мастерская? — Мы с моим помощником, что на-

зывается, коммерциализовались, отделились от Дома быта и стали хозяйствовать самостоятельно, на себя. Сначала наше предприятие называлось, как по Ильфу и Петрову, «Новое время». Потом, когда я остался один (помощник уехал на ПМЖ в Германию), назвал свою мастерскую «У дяди Кости». — Новое время принесло и новые механизмы его демонстрации. Насколько изменились часы с того времени, как вы пришли в профессию? — Изменения произошли существенные. Прекратили существование заводы, производящие такие известные бренды как «Чайка», «Слава». Многие предприятия на территории бывшего Советского Союза теперь занимаются сборкой часов, основу которых составляют детали китайского производства. Китайская продукция заполонила рынок и выдает себя за продукцию известнейших марок. К сожалению, теряют былое качество и швейцарские часы. — Значит ли это, что работать стало менее интересно? — Не могу так сказать. Ведь многие, несмотря на засилье китайской продукции, пользуются часами еще советского периода, и мне часто приходится иметь с ними дело. Да, значительная часть моей работы ныне представляет собой замену батареи в часах, чего не было на заре моей профессиональной деятельности, однако и это дает повод для гордости. Ведь я знаю, что поставленные мной батареи будут «трубить» год, а то и больше, а не «сдохнут» уже через пару месяцев. «У дяди Кости» — это тоже бренд, как «Полет» или «Ракета». — Уверена, вы коллекционируете часы. — Не думаю, что это можно назвать коллекцией. Хотя я действительно сапожник с сапогами. В моей мастерской есть несколько моих собственных достаточно интересных, с точки зрения антиквариата, часов. Регулярно поступают предложения от коллекционеров продать их, но время расставаться с ними еще не наступило. И, хочется верить, никогда не наступит. Беседовала Ольга ГРЕЧИШКИНА

православ’я

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Мед — символ благодати Божией 14 августа в храме всегда бывает народ — люди приносят освящать мед нового сбора. Отсюда происходит и название праздника — Медовый Спас.

Азы православия

Между празднованием Крещения Руси и Медовым Спасом, на первый взгляд, никакой связи нет, это два разных церковных установления. Однако в церкви не бывает ничего случайного, и в том, что именно 14 августа мы освящаем мед, можно усмотреть глубокий духовный смысл. В самом деле, ведь мед — это символ небесной сладости, символ благодати Божией. И потому праздник освящения меда очень созвучен с празднованием Крещения Руси, ибо святой князь Владимир, крестив свой народ, открыл для него духовный, небесный, истинный мед, дал ему возможность вкусить благодать вечной жизни. Что такое благодать? Благодать — это всемогущая сила, исходящая от Бога, которая соединяет человека с Богом и делает нас Его родными детьми. Без благодати мы бесконечно далеки от Бога и от всего небесного. Но благодать может принять только человек, возрожденный в таинстве святого Крещения, — некрещеному невозможно ее принять. Таинство Крещения есть величайшее таинство, через него дается от Бога великая благодать и возрождающая сила. И если крещение даже одного человека бывает великой радостью и торжеством, о котором веселятся небо и земля, то какой же радостью и

торжеством является крещение целого народа? Ибо великие реки и потоки благодати Божией пролились тогда на народ и землю нашу. Преподобный Макарий Египетский говорит, что все видимое в материальном мире есть образ невидимого, происходящего в мире духовном и в нашей душе. Это значит, что все материальные вещи и явления есть отражение вещей и явлений духовных. Святой Макарий, например, говорит: «Когда видишь солнце, ищи истинное Солнце... и когда взираешь на свет, загляни в душу свою: приобрел ли ты свет истинный и благий?» И не только свет, но и все прочие явления имеют некоторый глубокий таинственный смысл, гораздо более глубокий, чем их внешнее, буквальное содержание. Если мы, например, смотрим на чистый белый снег, то нужно подумать о том, что чистота — это тайна и чудо, и что такой же безупречно чистой должна быть перед Богом наша душа. Когда мы считаем деньги в кошельке, нам нужно вспомнить, что существует не только материальное богатство, но и духовное — христианские добродетели, и посмотреть на себя со стороны: владеем ли мы этим внутренним, истинным богатством или являемся в

отношении его нищими оборванцами? Вот и сегодня, освящая материальный, вещественный мед, зададим себе вопрос: а есть ли в наших душах невещественный, истинный мед Духа — благодать Божия? Ощущаем ли мы в себе этот небесный нектар, эту неземную сладость? Или в наших душах горечь страстей и грехов? У апостола Павла сказано: если кто Духа Христова, то есть благодати, не имеет, — тот не Христов. Потому и является главной целью христианской жизни стяжание благодати, ибо только она может привести нас ко Христу и сроднить с Ним. Благодать нужно стяжать, приобрести, то есть потрудиться, приложить усилия к тому, чтобы очистить свою душу от греха и сделать ее сосудом Духа. И тут нам опять приходят на память пчелы, а именно то обстоятельство, что истинные христиане похожи на них. Как мудрая пчела летает, трудится, ищет цветы и собирает с них нектар, а от всего горького, вредного и нечистого улетает, так и христиане собирают с цветов добрых дел и чистой жизни нектар благодати, а от горечи грехов и скверных дел удаляются. Если мы так живем, то в нашей душе будет все меньше и меньше горечи, то есть грехов и страстей, и все больше и больше небесного меда — благодати Божией. И если мы не ослабеем и не обленимся на этом пути, если пройдем по нему до конца, то, несомненно, станем истинными и святыми чадами Божиими, законными наследниками будущего века, в чем как раз и заключается смысл христианской жизни на земле. Аминь. Протоиерей Константин ДРОБИТЬКО

Успенский пост 14 августа начинается Успенский пост. Это самый короткий из всех постов, он длится всего две недели. Начинается Успенский пост янтарным Медовым Спасом, центр его — Преображение Господне, заканчивается лазурным праздником Успения Божией Матери. Успенский пост уже считается осенним, и действительно, он открывает врата нового времени года, завершает церковный год. 14 сентября по новому стилю — церковное новолетие. Успенский пост — единственный, посвященный Богородице: он начинается за две недели до праздника Успения Пресвятой Богородицы. Успенский пост почти такой же строгий, как и Великий пост: рыба разрешается только в праздник Преображения Господня. Праздник Успения, к которому готовит нас Успенский пост, — один из самых неожиданных для светского миропонимания праздников: что празднуется? Разве можно праздновать смерть?! Но славянское слово «успение» означает сон. Смысл праздника Успения в том, что нет больше той смерти, которая ждала каждого до Воскресения Христова, после нет больше скорби о смерти, нет перед ней страха. Апостол Павел, воспевший победу словами древнего пророка: «Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа?», говорит: «для меня жизнь — Христос, и смерть — приобретение» (Фил 1.21). И после отшествия от земной жизни Пресвятая Богородица не оставляет мира. «В Рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси Богородице…» — напоминает церковное песнопение. По церковному преданию Богородица узнала о времени своего перехода из этого мира, она готовилась к этому переходу постом и усиленной молитвой, хотя она и не нуждалась в очищении души или исправлении. Вся ее жизнь

была образцом святости и жертвенности. Православные постятся и подражают подвигу Пресвятой Богородицы, желая хотя бы отчасти уподобиться ее чистоте и восхваляя ее. После Вознесения Господа Иисуса Христа на Небо Пресвятая Дева в основном жила в области Иерусалима, посещая места, где проповедовал и совершал чудеса Ее Сын. Особенно она любила посещать Гефсиманский сад и подолгу молилась там, откуда Христа повели на суд и на крестные страдания. Молилась Пресвятая Дева об обращении к вере упорствующего иудейского народа и о новых церквях, устрояемых апостолами в разных странах, она и сама много проповедовала благую весть Воскресения Христова. И вот в конце одной такой молитвы предстал перед Ней архангел Гавриил. Сияющий радостью, он сообщил Ей, что через три дня закончится путь Ее земной жизни и Бог возьмет Ее в Свои вечные обители. При этом он дал Ей райскую ветвь, блистающую неземным светом. Воротясь с Елеонской горы, Богоматерь стала готовиться к отходу из этой жизни. Наступил час, когда Богоматерь должна была преставиться. В комнате пылали свечи, а на украшенном одре возлежала Богоматерь, окруженная любившими Ее людьми. Вдруг храмина озарилась необыкновенным светом Божественной славы и в необычном свете сошел с неба Сам Господь Иисус Христос, окруженный ангелами и душами ветхозаветных праведников. Богоматерь, взирая на Своего Сына, как бы сладко за-

С 9 по 15 августа

Слово священника

ЗОРЯ

Православный календарь 9 августа — Вмч. и целителя Пантелеимона. Прп. Германа Аляскинского. Прп. Анфисы исп., игумении и 90 сестер ее. Равноап. Климента, еп. Охридского, Наума, Саввы, Горазда и Ангеляра. Блж. Николая Кочанова, Христа ради юродивого Новгородского. Свт. Иоасафа, митр. Московского и всея Руси. Сщмч. Амвросия, еп. Сарапульского. Сщмч. Платона и Пантелеимона пресвитера. Сщмч. Иоанна пресвитера. 10 августа — Апп. от 70-ти Прохора, Никанора, Тимона и Пармена диаконов. Смоленской иконы Божией Матери, именуемой «Одигитрия» (Путеводительница). Свт. Питирима, еп. Тамбовского. Собор Тамбовских святых. Мч. Иулиана. Мч. Евстафия Анкирского. Мч. Акакия, иже в Милете Карийском. Прп. Павла Ксиропотамского. Прп. Моисея, чудотворца Печерского. Сщмч. Николая диакона. Прмч. Василия, прмцц. Анастасии и Елены, мчч. Арефы, Иоанна, Иоанна, Иоанна и мц. Мавры. 11 августа — Мч. Каллиника. Мц. Серафимы девы. Мц. Феодотии и трех чад её. Мч. Евстафия Мцхетского. Прмч. Михаила. Прпп. Константина и Космы Косинских, Старорусских. Прмчч. Серафима и Феогноста. Прмч. Анатолия. Сщмч. Алексия пресвитера, прмч. Пахомия. 12 августа — Апп. от 70-ти Силы, Силуана, Крискента, Епенета и Андроника. Мч. Иоанна Воина. Прп. Анатолия Оптинского Младшего. Сщмчч. Полихрония, еп. Вавилонского, Пармения, Елимы и Хрисотеля пресвитеров, Луки и Муко диаконов, мчч. Авдона и Сенниса, князей Персидских, и мчч. Олимпия и Максима. Сщмч. Валентина (Уалентина) епископа и трех учеников его, мчч. Прокула, Ефива и Аполлония и прав. Авундия. Обретение мощей прп. Германа Соловецкого. Собор Самарских святых. Сщмч. Иоанна диакона. 13 августа — День постный. Пища с растительным маслом. Предпразднство происхождения честных древ Животворящего Креста Господня. Прав. Евдокима Каппадокиянина. Мц. Иулитты. Прмч. Дионисия Ватопедского. Сщмч. Вениамина, митр. Петроградского и Гдовского, и иже с ним убиенных сщмч. архим. Сергия и мчч. Юрия и Иоанна. Мч. Максима. Сщмч. Владимира пресвитера. Cщмч. Иоанна пресвитера, св. Константина исп., пресвитера, мц. Анны и св. Елисаветы исп. 14 августа — Начало Успенского поста. Горячая пища без масла. Происхождение (изнесение) честных древ Животворящего Креста Господня. Празднество Всемилостивому Спасу и Пресвятой Богородице. Семи мучеников Маккавеев: Авима, Антонина, Гурия, Елеазара, Евсевона, Алима и Маркелла, матери их Соломонии и учителя их Елеазара. 15 августа — Успенский пост. Сухоядение (хлеб, овощи, фрукты). Перенесение из Иерусалима в Константинополь мощей первомч. архидиакона Стефана и обретение мощей правв. Никодима, Гамалиила и сына его Авива. Блж. Василия, Христа ради юродивого, Московского чудотворца. Сщмч. Стефана, папы Римского, и иже с ним. Блж. Василия Спасо-Кубенского. Прмч. Платона. Ачаирской иконы Божией Матери.

Именинники 9 — Пантелей, Клим, Савва, Анфиса 10 — Прохор, Юлиан, Павел, Ирина 11 — Михаил, Константин, Кузьма, Серафима 12 — Лука, Олимп, Максим, Валентин 13 — Евдоким, Денис, Вениамин, Сергей 14 — Гурий, Елизар, Соломония, Софья 15 — Стефан, Никодим, Василий, Платон

Просите и обрящєтє

сыпая, без всякого телесного страдания предала в Его руки Свою чистую душу. Позже, вспоминая это событие, церковь в одном из своих песнопений воспевает: «Ангелы, успение Пречистой видевши, удивишася: како Дево восхищается от земли на Небо». Согласно преданию во время погребения Богоматери апостолы несли одр, на котором покоилось Ее пречистое тело, а огромное количество верующих, окружая процессию, пели священные песни. Апостол Фома не успел на погребение Богородицы, и ему позволили войти в пещеру, где была погребена Богородица, чтобы он смог поклониться ей в последний раз. Но, войдя в пещеру, они увидели только Ее погребальные пелены, издающие приятное благоухание, самого же тела Богоматери там не оказалось. Пораженные этим непонятным исчезновением Ее тела, они поняли, что Сам Господь соизволил прежде всеобщего воскресения взять на Небо пречистое тело.

9 — вмч. и целителя Пантелеимона — о покровительстве православным воинам и армии, о даровании любви чад к родителям, об исцелении от разных недугов и болезней 9 — блж. Николая Кочанова, Христа ради юродивого Новгородского — о терпеливом несении тягот и трудностей, об утешении пребывающих в печали и скорби 11 — мч. Даниила Черкасского — о твердом стоянии в православной вере 12 — прп. Германа Соловецкого — о наставлении иноков, о даровании Иисусовой молитвы 14 — прп. Софию Суздальскую — о благотворительности и милосердии, о защите вдов, сирот, об исцелении от слепоты, глухоты.

Календарь венчаний пн

вт

ср

чт

пт

сб

вс

Страницу подготовила Ольга ДЮЖИНСКИХ

репортаж

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

10 августа — День работника ветеринарной медицины

Животные «рассказывают», что у них болит Только нужно их понять… Наш разговор с Игорем Ткачуком, заведующим клиникой государственной ветеринарной медицины Жовтневого и Бабушкинского районов, что на улице Космической Днепропетровска, начался под стрекот машинки для стрижки волос. Вернее, шерсти, с которой, на удивление, терпеливо расставался распластавшийся на столе кот. Как Боня так и не стал панком — Вот, не приучили хозяева своего питомца расчесываться, приходится действовать такими методами, — приветливо пояснил суть происходящего переквалифицировавшийся на время в грумера заведующий. — Да ему, похоже, даже нравится, — заметили мы, глядя на закатывающего глаза клиента. — Он так реагирует после успокоительного укола. Будь наш пациент в нормальном состоянии, он бы с меня скальп снял так же ловко, как я сейчас с него снимаю колтуны, — пояснил Игорь Геннадьевич, ловко орудуя машинкой и в считанные минуты превращая пушистика в голыша. И, уловив наше изумление разительной переменой, добавил: — Вот и с хозяевами часто случается шок, когда они получают на руки незнакомое безволосое существо, в котором с трудом узнают своего любимца. Ольга и ее сыновья Назар и Андрюша, шок, однако, не испытали, так как были готовы к новому образу своего питомца. В этот образ Игорь Геннадьевич попытался было внести свежий штрих — оставить не выстриженными часть волос на голове. — Вам панк не нужен? — пошутил при этом заведующий клиникой, однако, не получив согласия, все-таки смел машинкой волосяной гребень с кошачьей макушки. Пациент смотрелся так мило и забавно, что с ним решила сфотографироваться ассистировавшая Игорю Геннадьевичу Юлия Северина, студентка 3-го курса факультета ветеринарной медицины Днепропетровского аграрно-экономического университета, проходящая ныне практику в клинике. И эта практика, как оказалось, предполагает и помощь нашим меньшим

Для многих хозяев становится открытием то, что их питомцы могут болеть. И зачастую это случается потому, что хозяева чересчур легкомысленно относятся к своим любимцам

Он собирался стать человечьим доктором, как его старший брат, а стал Айболитом — и все благодаря дежурству в приемном покое одной из городских больниц. Пообщавшись с пациентом, к которому «пришла белочка», Игорь Ткачук сказал себе и брату: «Я буду лучше лечить собак и кошек…» И успешно делает это в течение многих лет. — Понятно, что наши меньшие братья ведут себя зачастую более адекватно, чем гомо сапиенс. Однако и с ними непросто. Так, животные не могут рассказать доктору, где у них болит, — заметили мы на это. Вот, не приучили хозяева своего питомца — Животные тоже расскарасчесываться, приходится действовать такими методами... зывают о том, что у них болит. Только нужно понять это, — братьям в избавлении от чересчур жаркой мудро ответил заведующий. И мы, немного удивившись этим сло«одежки». — Мы каждое лето стрижем Боню, вам, решили попытаться услышать разпотому что он не дает ухаживать за своей говор докторов с их бессловесными, но шерсткой. Потому и приходится прибе- красноречивыми пациентами. Удалось гать к таким радикальным мерам. После ли это нам? Нет, похоже. Для этого нужних мы ни разу не услышали от Бони ни но обладать немалым опытом, который одной жалобы. А вот сам поход в клинику имеют специалисты этой клиники: Светстановится для него настоящим стрессом. лана Ивановна Сахно, Геннадий Иванович Он у нас вообще не мяукает, однако так Цвигун, Дмитрий Дмитриевич Белый, распереживался по дороге в кли- Сергей Валерьевич Сосонный, Александр нику, что захрюкал в маршрутке, Иванович Кузубов, Андрей Геннадьевич Мухин. — рассказала нам Ольга. К Андрею Геннадьевичу в нашей семье Ну а мы, попрощавшись с Боней и его заботливыми хозяевами, особое отношение. Он помогал нам испродолжили беседу с Игорем Ген- целить нашего хомячка. Кроха, видимо, был обречен, но с этим никак не хотела надьевичем. смириться моя дочка. Она носила и носила к Андрею Геннадьевичу своего питомца. Главная проблема животных Почему именно к нему? Уже на первом — их хозяева приеме он отнесся к маленькому пациенту И тут же выяснилось, что не очень серьезно и ответственно, словно тот обо всех владельцах собак, кошек, был дорогой собакой, за которую следохомяков, крыс, морских свинок вало побороться. — Опять к тебе твой пациент, — гои прочее, как о хозяевах Бони, можно сказать: они в ответе за ворили коллеги Андрея Геннадьевича, видя дочь с банкой в руке, в которой, натех, кого приручили. — У животных, как и у людей, хохлившись, сидел наш бедный хомяк. проблем очень много. И основная Похоже, именно после этих походов в — сами владельцы животных. клинику дочка и решила стать ветеринаДля многих хозяев становится ром. Получится ли у нее услышать, как открытием то, что их питомцы разговаривают с ней животные? Хочется могут болеть и притом человече- верить — да. скими болезнями. У них может возникнуть инфаркт, онкология, Залюбленный Мурчик катаракта, сотни других заболеваний. И зачастую это случается Нынче в клинике — не аншлаг. То ли потому, что хозяева чересчур лег- животные решили вести здоровый образ комысленно относятся к своим жизни, чтобы лишний раз не вводить в любимцам, считают их игрушка- траты хозяев, то ли их хозяева увезли ми, не удосуживаются почитать своих питомцев на моря, но пациентов литературу, рассказывающую об в больнице на Космической — раз-два и обчелся. Руслан принес на руках Рону — Хозяева кота были готовы к новому образу уходе за питомцами, — поведал своего питомца нам Игорь Геннадьевич. 9-летнюю пуделиху, которой участковый

ветеринар назначил УЗИ. Исследование показало: у собачки проблемы с маткой. «Нужно удалять…» — посоветовали встревоженному владельцу Роны врачи. Марина и Александр принесли на УЗИ Мурчика. Когда-то его котенком подобрали на улице их друзья, а семь лет назад, уезжая из страны, попросили Марину и Александра стать новыми хозяевами кота, и те приняли Мурчика в свою семью. И вот он занемог. «Рвет, не ест», — посетовала Марина. Оказалось, Мурчика «залюбили»: давали корма, сколько влезет, в результате он ожирел, что сказалось на работе печени и почек. — Что ж, будем сажать на диету, — вынес вердикт Игорь Геннадьевич. — Кто будет лечить товарища? — поинтересовалась у «родителей» Мурчика Светлана Ивановна, готовая научить Марину и Александра, как обходиться с котом, который, подобно своему мультяшному собрату, мог бы сказать: сухого корма — во!.. Он и подвел чревоугодника… — Мурчика может исцелить только нормализация кормления, — пояснил нам ситуацию Игорь Геннадьевич. — Ошибка многих хозяев состоит в том, что они не дозируют сухой корм, хотя привязанная к возрасту норма кормления указана на всех упаковках. Мнение о том, что животные могут контролировать эту ситуацию, не верно. Мурчик стал жертвой то ли чрезмерной любви своих хозяев, не желающих ни в чем ограничивать своего питомца, то ли их неведения относительно правил питания. Если бы мы сейчас постригли Мурчика, как Боню, то увидели, как из него «лезет» целлюлит. К счастью, кот не безнадежен и может прийти в норму. Ни черепашки, ни морские свинки, ни попугайчики в этот день к врачам клиники не обращались. Ну и ладно — тем лучше для всех. Прощаясь, Игорь Геннадьевич попросил напомнить владельцам животных о необходимости профилактики инфекционных заболеваний,чтобы не забывали делать прививки против болезней, которыми могут запросто заразиться их питомцы. В том числе и боящиеся носа казать из дома: ведь носителями инфекций невольно могут стать сами хозяева собак и кошек. Актуальными являются и прививки против бешенства — в том числе и для «самых домашних» животных. — Буквально полмесяца назад был случай в Бабушкинском районе, когда влетевшая в квартиру на восьмом этаже летучая мышь покусала кота и его хозяйку. Так как летучие мыши являются разносчиками бешенства, пришлось обоим пострадавшим оказывать антирабическую помощь, которая оказалась своевременной и успешной, — сказал Игорь Ткачук. Ольга ГРЕЧИШКИНА Фото автора

ЛІКИ НАВКОЛО НАС

Ведуча сторінки сторінки Людмила Людмила ТИТАРЕВА ТИТАРЕВА Ведуча

ЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ! ЗДОРОВ’Я ДО ЛАДУ — З ВЛАСНОГО САДУ

www.zorya.org.ua 8 ñåðïíÿ 2014 ð.

Ñ³ÿëè çëàêè, à âèðîñëè... ìàêè Ìîâà ïðî ìàê äèêèé. Õòî æ íå áà÷èâ éîãî ó ïîë³? Ç ïî÷àòêó ë³òà é äî ê³íöÿ — ïîðà éîãî äèâîâèæíîãî öâ³ò³ííÿ. Ñê³ëüêè ï³ñåíü, ñê³ëüêè ëåãåíä ïðî íüîãî ñêëàäåíî. Ìàê äèêèé — íå ò³ëüêè ãàðíà êâ³òêà, à é ö³ëþùà ðîñëèíà. Îé íà ñâÿòî Ìàêîâ³ÿ ìàê³âêè çáèðàëè Колись на Маковія, що прийде до нас 14 серпня, дівчата збирали маки, вплітали їх у вінки, клали пелюстки у воду й умивалися, щоб бути гарними.

А люди, що зналися на травах, йшли у поле по маки, заготовляючи їх для лікарських потреб. Збирали і пелюстки, і макові головки. Мак дикий заспокійливо діє на центральну не: рвову систему, має легкі снотворні й болетаму: вальні властивості, виявляє потогінну та крово: спинну дії. Ìàêîâ³ ïðèïàðêè äëÿ õâîðî¿ Âàðêè Мак використовують і зовнішньо. Спорошко: вані пелюстки помічні для присипання ран, що кро: воточать. Настій пелюсток (2 столові ложки на 200 мл окропу настояти годину, охолодити і процідити) — чудовий лосьйон для протирань обличчя при сухій шкірі та зморшках. Мак — отруйна рослина. При його вживанні варто дотримуватися дозованих рецептів, обов’яз: ково радитись з лікарем. Крім маку дикого, є мак снотворний, його ви: рощують як лікарську, олійну й декоративну рос: лину. Це чудова сировина для медичних препа: ратів, що є в аптеках і які призначає лікар. А ще макове зерня — чудова начинка для пи: рогів, маковиків, які найбільше готують на свято Маковія, бо це обрядова їжа. Між іншим, дуже смачні, та ще й з медом — за вуха не відтягнеш.

РЕЦЕПТИК Ó ñïåêó äîïîìîæå ïèæìî Від спеки нерідко починає боліти голо: ва. Народна медицина радить змішати 20 г квіток липи, пижма і листя меліси, завари: ти 2 столові ложки суміші в 0,5 л кип’яченої води. Дати настоятися впродовж однієї годи: ни, процідити. Випити це в 2 прийоми за день через дві години після їди, а також перед сном. Є й інший народний лікувальний спосіб. Якщо у вас часто болить голова, треба змішати рівні частини лис: тя вишні, лавру, евкаліпта, зробити з цього цілющу по: душку. Спати на ній треба два дні на тиждень.

СЕЗОННЕ ЛІКУВАННЯ

ÇÎÐß

Ñïàñ³âñüêå ÿáëó÷êî, íàëèòå æèòòÿì Ó ñåðïí³ ñâÿòêóºìî äóæå øàíîâàí³ Ñïàñ³âñüê³ ñâÿòà — Ìàêîâ³ÿ, ßáëó÷íèé ³ Ãîð³õîâèé, Õë³áíèé. Ö³ ñâÿòà çàâæäè ïîâ’ÿçóâàëè ç³ ñâÿòîì óðîæàþ. Çàçâè÷àé äî Âåëèêîãî Ñïàñà ñàäêè é ãîðîäè äàðóâàëè ëþäÿì çá³ææÿ, áàãàòî îâî÷³â, ôðóêò³â ³ ñåðåä íèõ, ïåâíà ð³÷, ÿáëóêà. Íåäàðåìíî æ öåé Ñïàñ ³ùå êëè÷óòü ßáëó÷íèì. Âåëèêèé Ñïàñ ïðèïàñ ÿáëó÷êà äëÿ íàñ І груші, і сливи, і... Втім, нині мова про яблука. Одне яблуко в день жене лікаря з двору, — стверджує давнє англійське прислів’я. Люди, які споживають хоча б одне яблуко в день, рідко звертаються до лікарів. Утім, в Україні з давніх:давен багато людей куштують яблука тільки в день Великого Спаса. Вважалося, що саме до цього часу вони набира: ють повної лікувальної сили. Наші предки знали, що яблука не лише виводять із травного кана: лу холестерин, запобігаючи таким чином атеросклерозу, а ще й успіш: но лікують проноси, налагоджують роботу шлунка. Тому терті яблука потрібні лю: дям, зайнятим розумовою працею, хворим на атеросклероз і порушен: ня обміну речовин. Хворим на гіпертонію народні цілителі рекомендують впродовж місяця з’їдати щодня бодай 400 г яблук. Полегшення не забариться, тиск нормалізується. Яблучну дієту рекомендують тим, хто хоче позбутися надмірної ваги. Якщо на ніч з’їсти соковите яблуко, то спокійний сон вам забез: печений. Яблука корисні вагітним жінкам, допомагають відновити сили тим, хто переніс травму, опі: ки чи інфекційні захворювання. Яблучний сік є одним із най: ефективніших лікувальних засобів від атеросклерозу, подагри, хроніч: ного ревматизму, сечокам’яної хво: роби. А також від розладів шлунка,

при недокрів’ї, авітамінозу, захво: рювань печінки та нирок. Àïòåêà â ì³í³àòþð³ Дубильні речовини спілих яблук посилюють судинозміцнюючу дію вітаміну С. А сприятливе поєднан: ня калію і дубильних речовин стри: мує процеси, які викликають подаг: ру і нирковокам’яні недуги. Стиглі яблука багатьох сортів містять йод. Тому яблука попере: джають зоб. Мають вони й добрі жовчогінні властивості. Кислі яблука можуть загостри: ти запалювальні процеси в підшлун: ковій залозі, ускладнити хворобу шлунка і 12:палої кишки, гастрит. Але й при цих захворюваннях цілком доречним буде яблуко, запе: чене без насіннєвої коробочки, або солодке, натерте без шкірки. Груба клітковина міститься головним чином у шкірці, а вітаміни, харчові волокна, макро: і мікроелементи — в м’якоті. Сухі яблука, соки, варен: ня зберігають (!) свої харчові, біо: логічні й дієтичні властивості. ßáëó÷íèé ÷àé В яблуні корисне й лікувальне все: гілочки, листя, пелюстки квітів, з них готують чаї, які дуже корисні при застуді, кашлю. При застуді, що супроводжуєть: ся підвищенням температури і хри: потою, народні цілителі радять чай з яблука: одне:два соковиті яблука нарізати шматочками, покласти в чайник, залити окропом, дати на: стоятися хвилин 10.

Ðîäîì ³ç äèòèíñòâà Хоча надходить Спас, а отже, прийшла пора стиглих яблук, од: нак з яблунь пізніх сортів навіть у цю серпневу пору падають додолу недозрілі зелені яблучка. Ці ма: ленькі яблучка містять дуже бага: то янтарної кислоти. Недаремно ж у дитинстві ми всі з превеликим задоволенням смакували зеленими кислючими яблучками. Мабуть, дитина інтуїтивно відчувала потре: бу організму в янтарній кислоті. Адже саме її недостатність спричи: няє алергію, різноманітні висипи, хвороби шкіри, інші недуги. І коли дитина, як кажуть, на повний рот їла кислі яблука, то не страждала на алергію, шлунок працював нор: мально і навіть отруєнь, якими їх лякали мами, не було. Ë³êè ³ç çåëåíèõ ÿáëóê Помийте яблука, почистіть. Пе: рекрутіть на м’ясорубці, додайте цукор (1:1), ретельно перемішайте. Вживайте по столовій ложці тричі на день за годину до їди. У перший день відчуєте послаб: лення, а через три:п’ять днів робо: та шлунка налагодиться і почнуть розсмоктуватися камінці, розмива: тися й виводитися. Отже, мине місяць:два й ви відчуєте полегшення, а з резуль: татів аналізів дізнаєтеся, що камінці зникли.

Ðîçêîøóþòü, ìîâ ïàíè, Áëàãîñëîâåííà Ñïàñ³âêà... Áëàãîäàòíà ïîðà ÿáëóê, ìåäó, êàâóí³â... Íà ãîðîäàõ ³ íà ðèíêàõ ¿õ — àæ î÷³ ðîçá³ãàþòüñÿ. Ùî ìîæå áóòè êðàùîãî çà íèõ ö³º¿ ìåäîâî¿ ïîðè? Âò³ì, áóâàº, ç’¿ñè ñêèáêó ³... Çàì³ñòü íàñîëîäè — îäí³ ïðèêðîù³. ×è æ óñå ìè çíàºìî ïðî íèõ...

«Ñìóãàñòèêè», íàïîâíåí³ âîäîþ Кавун — прадавня культура. Його дуже цінували китайці. Було в них навіть свято — день кавуна. З європейців першим про власти: вості диких кавунів писав відомий мандрівник Д. Лівінгстон: «Усі звірі, від слона до миші, знають і цінують цей дарунок природи — смугасті плоди, наповнені водою». У кавунах багато фруктози, яб: лучної та лимонної кислоти. Має й пектини, які посилюють перисталь: тику кишечника й виводять холес: терин. Тим:то і з’явилися кавунові омолоджувальні дієти: один чи два дні на тижні їли тільки кавуни; а жінки ще й робили з клітковини чи

соку маски на обличчя. Між іншим, нині косметологи підтверджують, що такі маски справді надають м’я: зам та шкірі пружності. Багатий кавун і калієм. Отож радили вживати його на випадок захворювання нирок, для віднов: лення діурезу за нестачі калію в організмі. (Причина нестачі калію —хвороби щитовидної залози, на: бряки, загальне виснаження орга: нізму). Особливо потрібен калій після тривалих проносів, блювання, людям, схильним до потіння. Клітковину та сік кавуна пропо: нують для дієтичного харчування, особливо проти ожиріння, бо плід малокалорійний і містить багато

води, лужних речовин та заліза. Причому залізо легко засвоюється, тому й радять дієтологи вживати кавун дітям, вагітним жінкам та матерям, які годують немовлят. Завдяки наявності вітаміну С та фолієвої кислоти кавун має проти: склеротичну дію. Отже, корисний на випадок атеросклерозу, гіпер: тонії, подагри, артритів. Вживають кавун і під час захво: рювань печінки, жовчного міхура, зовнішніх і внутрішніх інтокси: кацій. З лікувальною метою вико: ристовують не тільки м’якоть, а й шкуринки та насіння. З насіння ко: лись робили молочко, розтираючи його (1:10) у воді, і вживали як про: тиглистний засіб та від лихоманки, подібну дію мають і шкуринки. Часто серед людей можна почу: ти, що кавуни «вимивають камені з нирок». Для цього треба протягом сезону їх їсти, бо ж у народній ме: дицині вважається, що кавун вилі: ковує нирковокам’яну хворобу. Справді, кавун корисний на ви: падок уратного та кальцієво:окса: латного уроліпіазу. Однак, як стверджують лікарі, кавунової дієти треба дотримуватися, тільки знаючи, які в кого порушення со: льового обміну. Бо ж може статися навпаки: камені не вимиватимуть: ся, а збільшуватимуться. ßê âèáðàòè êàâóí Кавун завжди був бажаним про: дуктом харчування. Але все часті: шими стають випадки харчового отруєння ним, надто ж серед дітей. В чому причина? Одні кажуть,

Ñèíüéîð-ïîì³äîð Ìàéæå íåìàº ëþäåé, ÿêèì áè íå ñìàêóâàëè ïîì³äîðè. Â³äîì³ é ë³êóâàëüí³ âëàñòèâîñò³ öèõ îâî÷³â. À îò ¿õ «á³îãðàô³þ» çíàþòü íå âñ³. Áàòüê³âùèíà öüîãî îâî÷à — Ï³âäåííà Àìåðèêà (òî ÷èì æå âîíè íå ñèíüéîðè?!) Äî ªâðîïè ïîì³äîðè ïîòðàïèëè â XVI ñòîë³òò³. Òðèâàëèé ÷àñ ðîñëèíà ââàæàëàñÿ îòðóéíîþ. Â³äîìà ³ñòîð³ÿ, êîëè Äæîðäæà Âàøèíãòîíà íàìàãàëèñÿ îòðó¿òè, ïðèãîñòèâøè éîãî ñòðàâîþ ç³ ñìàæåíèìè ïîì³äîðàìè. Êóõàð, ÿêîãî çìóñèëè ïðèãîòóâàòè òàêó ñòðàâó, áîÿ÷èñü ïîêàðàííÿ, íàêëàâ íà ñåáå ðóêè. Â³í òàê ³ íå ä³çíàâñÿ, ùî Âàøèíãòîí ³ç çàäîâîëåííÿì ïîëàñóâàâ ïîì³äîðàìè ³ ïðîæèâ ³ùå ï³ñëÿ öüîãî áàãàòî ðîê³â. Â³òàì³ííà ñêàðáíèöÿ Народна й офіційна медицина відкрила чимало лікувальних властивостей помідорів. Вони зу6 мовлені його хімічним складом. У них є багато калію, який зміцнює серцево6судинну систе6 му. Унікальна за складом клітко6 вина помідора стимулює роботу жовчовивідних шляхів, пери6 стальтику кишечника, налаго6 джує травлення, виводить холе6 стерин, а отже, є профілактикою атеросклерозу, нормалізує обмін речовин, запобігає ожирінню. Це легкий сечогінний засіб. Наявний в клітковині холін запобігає жи6 ровому переродженню печінки, підвищує імунітет, сприяє утво6 ренню в крові гемоглобіну. У помідорах багато каротину, високий вміст вітаміну С, за що їх справедливо вважають сильним протицинготним засобом. Серед фенольних сполук є кислоти, що мають жовчогінні, сечогінні, ан6 тимікробні, капілярозміцнюючі та протизапальні властивості. Ïîì³äîðè ïðîòè çàéâèõ ê³ëîãðàì³â До певного часу помилково вважалося, що помідори негатив6 но впливають на сольовий обмін. Однак дослідження та досвід спростували цю думку. З’ясува6 лося, солі, що містяться в помідо6 рах, мають властивість підтриму6 вати в організмі людини кислот6 но6лужну рівновагу. Тому це важ6 ливо для хворих із порушеннями обміну речовин, із хворобами сер6

цево6судинної системи. Свіжі пло6 ди та томатний сік здатні помірно знижувати артеріальний тиск. Невисока калорійність помідо6 ра та його багата за хімічним скла6 дом клітковина роблять цей овоч незамінним у харчуванні тих лю6 дей, які хочуть позбутися зайвих кілограмів. Тим, хто прагне схуд6 нути, радимо з’їдати на вечерю два очищених від шкірочки помідори без хліба та інших овочів. Çàãîòóºìî íà çèìó Помідори можна солити, ква6 сити, консервувати, робити з них сік. Склянка томатного соку за6 безпечує половину добової потре6 би людини у вітамінах А і С. Якщо робитимете заготівлі на зиму, то неодмінно покладіть до консервації селеру, замість оцту — аличу або кислі сорти слив. Втім, через наявність у них кон6 серванту — солі — вживання консервованих, маринованих, за6

солених помідорів варто обмежи6 ти людям із хворобами нирок, серцево6судинної системи та гіпертонікам. Ще одне застереження: їх не бажано вживати людям, які страждають на жовчнокам’яну хворобу. Органічні кислоти, що є в помідорові, можуть викликати спазми м’язів жовчного міхура і посилити біль.

СМАЧНИЙ РЕЦЕПТИК Âàðåííÿ ³ç çåëåíèõ ïîì³äîð³â Це досить оригінальний рецепт: зелені плоди помідорів очис6 тити від насіння, залити водою і довести до кипіння. Робити так тричі, щоразу міняючи воду. Потім зняти шкірочку з овочів і за6 лити їх уже сиропом, який приготувати (на кіло помідорів) з 1 кг цукру і півтори склянки води. Поставити на вогонь. Коли варен6 ня буде готове, додати трішки лимонної кислоти і ванільного цукру. А ще радимо приготувати фаршировані бринзою, сиром, овоча6 ми, зеленню — це дуже смачні, пікантні страви. Завважте господинь6 ки, що дуже добре помідори поєднуються з капустою, горіхами, редь6 кою, цибулею, кабачками, баклажанами, солодким перцем.

íà ãîðîä³ êàâóíè щоб плід швидше дозрівав і виріс великим, у нього вводять шпри6 цами сечовину, селітру, різні нітрати. Інші схиляються до дум6 ки, що кавун сам всотує з еколо6 гічно забрудненого середовища невідому речовину, яка й викли6 кає отруєння. Іноді, буває, купиш кавун на ринку, а він... зелений чи, навпаки, перезрів. Що ж треба знати, виби6 раючи кавун? * Насамперед, зверніть увагу на його хвостик. Якщо він товстий, довгий і зелений, то кавун до кінця не визрів — брати його не варто. * Якщо хвостик обламаний, по6 стукайте по кавуну. Звук має бути схожий на дзвінкий барабанний дріб. Це свідчить про те, що кавун стиглий і соковитий. * Знавці стверджують також,

уважному покупцеві багато чого може розповісти кавунова «шкіра». Якщо на боці кавуна біла пляма — не беріть, він не долежав на баштані до стану найвищої стиглості й цук6 ристості. А якщо ця пляма жовта — можна купувати. * Кажуть, що гарний кавун яскраво забарвлений. Якщо це «смугастик», то темні і світлі сму6 ги на ньому чітко виражені. * Є думка, що стиглий кавун хрумтить при стискуванні. Якщо вистачить сил, спробуйте і цей спосіб. * Й остання порада. Якщо сум6 ніваєтеся в якості кавуна, з’їжте спершу невелику скибочку. Поче6 кайте півгодини. Якщо не розбо6 лівся живіт — їжте далі. Особливо так варто робити дитині, яка хоче поласувати кавуном.

² øê³ðêó — â ä³ëî Не викидайте шкірки й насіння з кавунів! Із них можна приготувати: Смачне варення Шкірку очистити від м’якоті й обережно зняти тонким ножем гру6 бу зовнішню шкірку. Порізати на прямокутні шматочки 2 на 1 см, промити й замочити на 20—30 хви6 лин у сольовому розчині, щоб не розварювалися. Після цього опусти6 ти на 10 хвилин у гарячу воду (90 градусів), а потім покласти у посуд з охолодженим цукровим сиропом (на 600 г води — 400 г цукру). Варити в кілька прийомів: по6 ставити на вогонь три6чотири рази і витримати по 12—15 хвилин. (Час варіння зараховується з початку кипіння сиропу, після кожного з них посуд зняти з вогню й охоло6 джувати 2—3 години). При цьому шкірки просочуються сиропом і стають прозорими. Витрата цукру — 900 г на кіло6 грам шкірок. Êàâóíîâèé ÷àé Шкірки (висушені чи свіжі) по6 дрібнити, 2 чайні ложки їх залити склянкою окропу. Кавуновий чай для загального омолодження орга6 нізму пити не менше трьох склянок на день упродовж усього сезону. Ìàñêè äëÿ îáëè÷÷ÿ Чудові косметичні маски для обличчя можна зробити з кавуна, коли є веснянки, вугрові висипи, синюшність. Для цього треба зроби6 ти емульсію з кавунового насіння й нанести її на обличчя. Готують її так: насіння покласти в ступку, за6 лити невеликою кількістю води і поступово розтирати, додаючи то насіння, то воду. Співвідношення насіння має бути 1:10.

СОЛОДКЕ ЛІКУВАННЯ

ЦІЛЮЩА ГОРОДИНА

ЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ!

ÇÎÐß

www.zorya.org.ua 8 ñåðïíÿ 2014 ð.

Ñïàñ ³ ìåäêó ïðèïàñ Ïðî ö³ëþùó ñèëó ìåäó â³äîìî äàâíî, íàïèñàíî áåçë³÷ íàóêîâèõ ïðàöü ³ ïîïóëÿðíèõ êíèæîê. Âò³ì, ê³ëüêà ïîðàä ùîäî ë³êóâàííÿ öèìè ñîëîäêèìè ë³êàìè íå ñòàíóòü çàéâèìè. Òèì á³ëüøå, ùî çàõîäèòü ìåäîâî-ñïàñ³âñüêà ïîðà íà íàøó áëàãîñëîâåííó çåìëþ. Áóäóòü íåðâè â ïîðÿäêó... ... Якщо ви дружите з медом. Беручи активну участь в обміні речовин організму, мед справляє зміцнюваль6 ну дію на нервову систему. Глюкоза і фруктоза поліпшу6 ють живлення клітин, підвищують загальну праце6 здатність. Ця дія цукрів посилюється мінеральними ре6 човинами і вітамінами, які містить мед. Різноманітні мікроелементи меду є регуляторами і стимуляторами ви6 щих центрів нервової системи. Натрій і калій, що є в ньому, сприяють збереженню іонної рівноваги, поліпшу6 ючи таким чином функцію нервової системи. Найбільше вивчено вплив медолікування у випадках різноманітних неврозів. Спостереження показують, що застосування меду дає стійкий терапевтичний ефект. По6 руч із медом рекомендується застосовувати інші продук6 ти бджільництва — маточне молочко і пилок. Для ліку6 вання неврозів слід вживати мед по 100—150 г на добу впродовж одного6двох місяців. Мед приймають за півго6 дини до їди по 30—50 грамів. Î÷³ ìåä ëþáëÿòü, àíåì³ÿ — áî¿òüñÿ Останніми дослід6 женнями встановлено, що застосування чи6 стого меду при ліку6 ванні очних захво6 рювань, дає добрий терапевтичний ефект. Серед вели6 кої кількості за6 собів на основі меду існує дуже простий рецепт очних кра6 пель для лікування кератиту й кон’юк6 тивіту: в 50 мл дис6 тильованої води дода6 ти 15 г меду. Ретельно розмішати. Закапувати очі по 2—3 краплі двічі на день. У медицині мед широко застосовується через його антианемічні властивості. При анемії приймають препа6 рати із заліза, вітаміни групи В, фолієву кислоту. Всі ці елементи містять бджолиний мед. Ефективність лікуван6 ня медом досягається завдяки надзвичайно багатому комплексу мінеральних компонентів і вітамінів. Спостереження за хворими на анемію показали, що після місячного курсу медолікування рівень гемоглобі6 ну підвищився на 10—30 відсотків, нормалізувалася кількість білих кров’яних клітин і еритроцитів. Зник6 ли запаморочення і втома, поліпшився сон. Для лікуван6 ня анемії застосовують темні сорти меду. Для лікування анемії в домашніх умовах є такий засіб: до 200 мл молока додати 1,5 столової ложки меду і ретельно розмішати. Приймати 4 рази на день упродовж 40— 50 днів. Çäîðîâ’ÿ ñêàðáíè÷êè â³ä áäæ³ëêè-òðóä³âíè÷êè Перга, прополіс, пилок, маточне молочко, бджоли6 не обніжжя (чи ж квітковий пилок) — продукти бджільництва, цілющі й надзвичайно корисні, які дарує нам невтомна золотокрилка — бджілка6трудівничка. Так, маточне молочко, як стверджують бджолярі, здатне подолати будь6яку депресію. Перга, яку назива6 ють ще бджолиним хлібом, єдиний у світі натуральний продукт, здатний повністю збалансувати роботу кишеч6 ника. Прополіс цінний тим, що зміцнює імунітет, підси6 лює лікувальний ефект «хімічних» препаратів і водно6 час знижує ризик побічних наслідків лікування ними. Звичайно, всі ці продукти можна купити в спеціалізо6 ваних магазинах або на самій пасіці. Цілющий вплив бджолиного обніжжя (квіткового пилку) не менший. Збираючи нектар, золотокрилка вся «замурзується» пилком. Проте вона не летить до вули6 ка такою собі нечепурою, а одразу ж зчищає той пилок, змочуючи його слиною (вносить при цьому свої ферменти та знешкоджує алергени), формує маленьку грудочку і вкладає до спеціальної кишеньки на задніх лапках. Тому пилок і називають бджолиним обніжжям. А пасічники на вуликах такі льотки встановлюють, що коли бджілка протискується крізь них, то, хоче вона того чи ні, а цю поклажу зронить у спеціальний пилкозбірник. Пилок стимулює ріст організму, є дуже цінним для підвищення гемоглобіну. Він знижує вміст холестерину в крові, має антисклеротичні властивості. Між іншим, підробити пилок практично неможливо. Єдине, що може трішки «підмочити» його репутацію, так це дії самого пасічника: або він пересушить пилок, або тримає його надто довго, чекаючи, доки він подорожчає. Завважте, що в пилку жовтої акації каротину (провітаміну А) у двадцять разів більше, ніж у моркві. Фахівці рекомендують вживати пилок по чайній ложці двічі на день. Його не слід одразу ковтати, а роз6 чинити в роті слиною. Однак не перестарайтеся, ковта6 ючи пилок для зміцнення імунітету, дотримуйтеся до6 зування, бо інакше зайві кілограми вам гарантовані.

шкідникам — бій!

наша земля

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Картопляні жнива Визначити правильно термін збирання картоплі складно. В останні роки суттєво міняється клімат. Та й вибрана агротехніка впливає на процес дозрівання бульб. Найбільший урожай будь-якого сорту накопичується тоді, коли починає підсихати бадилля. У цей період бульби досягають повної фізіологічної стиглості. На добре підживлених і ретельно захищених від шкідників і хвороб ділянках середньостиглі, а часто й середньоранні сорти вегетують до початку і навіть до середини вересня. Інколи бува — частина бадилля всохла, решта зеленіє. Це пояснюється просто — більшість картоплярів не розділяє садивний матеріал за сортами ні при зберіганні, ні при посадці. Надто багато мороки, мовляв, робити в сховищі окремі засіки, а навесні саджати окремо кожен сорт. І даремно. Адже восени значно легше збирати врожай — спочатку ранні, згодом — середні та пізні сорти. І на зиму слід сортувати по окремих засіках (на літо перегородки, звісно, не розбирають). Будьте уважні, щоб не відбулось зневоднювання (зморщування) і розм’якшення бульб, а якщо вони розміщуються близько до поверхні грунту — позеленіння й загнивання від сонячних опіків. Тож із термінами копання

визначилися. Тепер — за косу. Бадилля і бур’ян за 5—7 днів до збирання треба скосити та видалити за межі городу. Косити бажано низенько — значно легше буде вибирати бульби. У жодному разі не можна копати картоплю відразу після скошування бадилля — бульби можуть сильно розтріскатися. Як і чим копати? Якщо саджали трактором через саджалку — треба й збирати трактором, але із копалкою. Хто скористався цим досягненням агротехніки, кажуть, що вже не повернуться до дідівських методів. Якщо ж садили не механізованим способом, то залишаються або мотоблок, або лопата. Перший агрегатується спеціальним пристосуванням, яке нагадує підгортальник із прорізами, щоб провалювалася земля. Зібраний урожай перед закладанням на зберігання необхідно висушити і перебрати. У гарну погоду це можна робити

просто на городі, в дощову — під навісом. Шкірка при такому обсушуванні грубішає і менше ушкоджується при наступних перевезеннях. Як правило, картоплю ділять на три купи: дрібну на корм худобі, насіннєву та найкращу, найкрупнішу, рівну, без механічних пошкоджень і видимих слідів захворювань, — на їжу. Найліпші бульби на насіння — розміром із куряче яйце. Для одержання високого врожаю картоплі на невеликих площах доцільно відбирати садивний матеріал із найкращих кущів. Звичайно, це можна зробити, лише копаючи картоплю лопатою. Бульби в тару краще не кидати, а класти. Мішки із зібраною картоплею повинні бути покладені при перевезенні так, щоб вони не терлися один об оден. Садивну картоплю відразу починають готувати до весни. Для цього протягом двох тижнів її витримують на світлі (але

Екструдеровані корми На базарах та у спеціалізованих магазинах для годівлі худоби пропонують так звані екструдеровані корми Зовні вони схожі на джгутики темного кольору діаметром два-три сантиметри. Такі корми, на думку спеціалістів, мають низку переваг, необхідних для ведення ефективного тваринництва і птахівництва. Виготовляють їх на спеціальному обладнанні під високим тиском за температури до 200ОС. При цьому зерно подрібнюється за рахунок його «вибуху» зсередини. Після екструдера одержують скупчений, пористий продукт. За таких термічних умов змінюється поживна складова корму, завдяки чому його засвоюваність збільшується у кілька разів. Тому його особливо ефективно згодовувати молодняку

свиней, коней, великої рогатої худоби, кролів та птиці. Причому витрати такого корму вдвічі менші, ніж звичайного комбікорму. До того ж його достатньо тільки залити

холодною водою, адже він не потребує запарювання. І насамкінець, послід практично одразу стає органічним добривом, оскільки не містить полови та насіння бур’янів.

до речі Найкращим прикормом для свиней, який містить залізо, є свіжа, консервована чи суха кров. Адже залізо входить до складу гемоглобіну, тому в такому вигляді цей елемент засвоюється тваринами майже повністю. Під час забою домашньої живності кров можна консервувати. Варто лише знати, що на літр свіжої крові треба додати по столовій ложці солі, зберігають її в прохолодному місці і не більше двох тижнів. Червона глина багата солями, що містять залізо у засвоюваній формі. Але класти її треба не в годівницю, а прямо на долівку в загоні, на чисте місце. Для прикорму з метою поповнення заліза свиням можна згодовувати дернину. її дають у розрахунку по 80—100 г на голову. Для цього з необробленої ділянки землі зрізують верхній шар завтовшки 10— 15 см. Дернину також кладуть у загін на підлогу.

Хтось назвав березкою Одне з «почесних» місць серед бур’янів посідає березка, вона ж повійка, оплітка. її особливістю є те, що коріння може заглиблюватися... до 6 метрів. При цьому одна рослина здатна дати майже десять тисяч насінин. Як відомо, березка надзвичайно живуча: зріжеш сапою надземну частину, а з коріння відростає безліч молодих пагонів. Отож боротися з цим злісним шкідником (так милозвучно кимось названим) сапою чи культиватором — марна справа. Для боротьби з ним застосовують гербіциди на основі гліфосату — раундап, ура-

ган, торнадо. Ці препарати не справляють токсичної дії через грунт. Після їх застосування можна сіяти будь-яку овочеву культуру. Та навіть вдаючись до таких сильнодіючих засобів, позбутися березки за один рік

Без нашої допомоги аж ніяк не обійтися...

не під палючим сонцем), щоб позеленіла. Після цього бульби краще зберігаються, менше уражуються хворобами, а після посадки швидше проростуть. Озеленену картоплю вживати в їжу і згодовувати худобі не можна, тому що в ній утворюється отруйна речовина соланін. Тож, щоб не поплутати, насінну зберігають окремо. Продовольчу картоплю треба впродовж двох-трьох тижнів витримати в добре провітрюваному приміщенні. Саме стільки часу триває лікувальний період для ушкодженої при збиранні. Відтак, збудники інфекцій,

господар

домашня ферма

вклоняємося рідній грядці

ЗОРЯ

неможливо. Щоб остаточно вивести її, потрібно не менше чотирьох років. А от будяки й осот можна знищити названими вище препаратами за один сезон. Щоправда, засмічену ними ділянку доведеться обробити кілька разів.

які потрапляють із землею на бульби, не спричинятимуть їх гниття. Важлива умова якнайдовшого збереження картоплі — не допустити потрапляння в загальну масу бульб, уражених фітофторозом. Хвороба за сприятливих для неї умов поширюється дуже швидко і може охопити весь засік, тоді врожай згниє. Неабияке значення має температурний режим у погребі. Садивний матеріал потрібно зберігати за температури 1—3 градуси, для харчової картоплі допустиме підвищення температури до 5 градусів.

Погріб під гаражем «Планую побудувати гараж і хочу одночасно спорудити погріб. Як це зробити?» — таке запитання поставив нам Микола Векленко з Межівського району. Ви розумно запланували, Миколо, бо погріб доцільно облаштувати під час будівництва гаража. Стіни останнього мають бути монолітні, тому перші ряди цегляної кладки треба зміцнювати арматурою. Якщо грунтові води під гаражем високі, необхідно ретельно подбати про гідроізоляцію, інакше замість погреба буде міні-ставок. Не можна економити на гідроізоляції та вентиляції. Під час викладення цеглою останніх рядів стін підвалу відразу визначте місце розташування вентиляційної труби. Стелю в погребі, як і люк, варто робити добре утепленими. За можливості лаз до погреба закрийте двома кришками. Тоді між ними буде повітряний прошарок, а це додатковий теплоізолятор. Другу вентиляційну трубу розташовують у протилежному від основної витяжки кутку і виводять у гараж. Нижній край цієї труби повинен доходити майже до підлоги підвалу. До речі, частину витяжки, що здіймається над дахом гаража, варто зробити зйомною. Тоді, якщо взимку обростатиме інеєм, її буде неважко очистити. Стіни підвалу найпростіше поштукатурити цементним розчином (одна частина цементу на чотири піску) і побілити вапном. Надалі раз на два роки побілку слід обновлювати.

Підлогу в підвалі можна зробити з глини, добре вирівнявши та ущільнивши. Але якщо грунтові води високі або існує загроза весняних підтоплень, то варто облаштувати бетонну із металевою арматурою та якісною гідроізоляцією. Дерев’яні полиці в погребі швидко згнивають, тому опори мають бути з металевих кутів чи труб, на які настилають дошки, оброблені антисептиком. Улітку їх треба знімати, виносити на сонце, ретельно очищати від плісняви та просушувати. Задля безпеки в погребі використовують тільки низьковольтну напругу (наприклад 12, 27 або 36 вольт). Для забезпечення цього можна скористатися трансформатором від старого телевізора. Провід краще взяти мідний, до того ж пропустити його через гофр. Лампочку безпечніше закривати герметичним плафоном або навісиком, щоб на неї не потрапляв конденсат.

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

Цього літа абрикоси — як ранні, так і пізні сорти — не справдили надій багатьох власників садів на врожай сонечок-плодів. Але це не привід аби «образитися» на дерева — щоб обов’язково вродило наступного сезону, коло них треба походити вже нині.

Щоб плодоносили абрикоси На абрикосах обрізають гілки на плодоношення. Водночас за потреби виправляють крону. Якщо дерево старе, роблять омолодження. Дуже важливі строки проведення цієї операції: візьмешся за пилку раніше (це стосується ранніх сортів) — з’явиться новий приріст, який може не визріти і взимку загине; від-

кладеш на пізніше — ефект буде мінімальний. Найоптимальніший термін — друга половина серпня. Серпневе обрізування абрикосів проводять так само, як і взимку, з однією лиш відмінністю — дерева обов’язково потрібно підживити та добре полити. Результат таких агротехнічних турбот буде по-

мітний вже цієї осені, а саме: зрізи на гілках заростуть дуже швидко, що певною мірою завадить проникненню збудників хвороб та шкідників; квіткові бруньки помітно збільшаться, будуть стійкіші до зимових катаклізмів. Вдаватися до такого обрізування бажано якщо не щоліта, то принаймні через рік.

От-от доспіють грона... А виноградарям треба встигнути виконати важливий агротехнічний прийом — чеканку, себто видалення верхівок зелених пагонів (на 6—8 міжвузлів, завдовжки 15—30 см). Завдяки цій операції ріст пагонів повністю припиниться, поживні речовини надходитимуть у грона та міжвузля, розміщені нижче місця чеканки, що сприятиме ліпшому визріванню і врожаю, і самих пагонів. У результаті поліпшується провітрювання кущів, освітлення грон. Чеканка позитивно впливає також на цукристість ягід. Однак, виконуючи її, потрібно зважати на багато факторів: силу росту кущів, навантаження їх урожаєм, терміни достигання ягід. Якщо маємо справу з сильнорослими сортами, то чеканка дає змогу зменшити надмірний приріст. Але це обгрунтовано, коли навантаження ягодами невелике. За високого врожаю проводити цю операцію краще якомога пізніше, іноді від неї навіть відмовляються, щоб критично не зменшити фотосинтезуючий потенціал рослини. Загалом правило таке: чим вище навантаження врожаєм,

то менше потрібна чеканка. Ефективність операції залежить і від строку її проведення. Як його визначити? Під час енергетичного росту виноградний пагін має загнуту донизу верхівку, а при його вповільненні верхівки ніби

випрямлюються. Це і є орієнтиром для початку чеканки на різних сортах винограду. І насамкінець. При проведенні цієї операції над гронами залишають не менш як 10—12 листків. Виконують її секатором, ножем або серпом.

Часник для... ос Першими про те, що наш виноград дозрів, повідомляють... оси. Щоб ці любительки солодкого не попсували урожай, беремо зубчики часнику, розрізаємо їх навпіл, наколюємо на тонкий дріт і розвішуємо на лозах. Оси не люблять запаху часнику і полетять туди, де порад «Нашої землі» ще не читають.

Першу ягоду сезону ми називаємо полуницею. Адже наукова назва — суниця великоплідна, або суниця ананасна, в народі не прижилася. Втім, річ не в назві, а в неповторних смаку, красі, ароматі та цілющих властивостях плодів. ма і його коренева система (завдовжки 6—7 см), мати не менш ніж три нормальних листки на коротеньких черешках. Насадження розміщують рядами на відстані 70 см, а між кущиками — 20 см. Забезпечить хороше живлення протягом двох-трьох років таке добриво: на відро перегною — 30—40 г суперфосфату і півсклянки попелу. Добре перемішують і засипають лунки цією сумішшю та щедро поливають. Коли волога всотається і грунт трохи осяде, останній досипають до країв лунки. Після цього висаджують розсаду, корені якої гарно розправляють навколо горбка, зробленого вручну в лунці, присипають землею та ущільнюють. В жодному разі не можна засипати землею верхівкову бруньку — «сердечко».

Обдуріть курку Господарі-птахівники добре знають: коли починає скорочуватися світловий день, кури рідше несуться. Щоб птахів «увести в оману», достатньо облаштувати в пташнику додаткове освітлення.

До речі, простим увімкненням світла (а отже, й непомірно довгим світловим днем) не обійтися — кури швидко це «розкусять» і замість очікуваних яєць матимете лише рахунки на оплату електроенергії. Фахівці розрахували: на початку яйцекладки світловий день тривалістю 8—9 годин треба поступово збільшувати приблизно на 15 хвилин за тиждень, довівши його до 14—17 годин. І вже таку тривалість дня зберігають протягом усього періоду яйцекладки. При зменшенні освітлення кури можуть пе-

рестати нестися, почнеться линька. Облаштувавши додаткове освітлення у пташнику, не забудьте врахувати тривалість природного дня у різні пори року. Так, якщо молоді кури почали нестися у квітні, підсвітки не потрібно. А ось у липні день коротшає, і вже необхідне підсвічування, аби добове освітлення залишалося стабільне, — 17 годин. На другому чи третьому році яйцекладки після линьки можна підтримувати освітлення протягом 14 або 17 годин. Певною мірою на продуктивність курей впливає й інтенсивність освітлення. Воно має бути в межах 10—70 лк (люкс) на рівні спини птиці за її утримання на підлозі й на рівні зовнішнього краю годівниці — коли утримуємо у клітці. Нижча освітленість малоефективна, а більш яскраве світло може спричинити канібалізм.

Мускусні качки в обійсті

Час пересаджувати полуницю

Полуниця полюбляє легкі та середні суглинки. Не варто закладати плантацію після гарбузових та пасльонових культур, оскільки в них спільні хвороби й шкідники. Найкраще росте на рівних освітлених сонцем місцях. Підготовка грядки полягає у повному знищенні бур’янів, особливо пирію та березки, заправці добривами, перекопуванні на штик лопати і розрівненні. Садити полуницю можна впродовж усього вегетаційного періоду, однак найліпшим терміном вважається друга половина серпня — перша половина вересня. Добре, коли висаджування розеток припаде на дощову погоду. Садивний матеріал повинен бути добре розвинений, зокре-

птахи на нашому подвір’ї

садівнику на замітку

наша земля

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Рослини рясно поливають, навіть за дощової погоди. Після цього міжрядковий і міжкущовий простір обов’язково мульчують перегноєм, компостом, подрібненою соломою чи сухою землею. Крім основного добрива, внесеного у лунки, велике значення має підживлення через 8—10 днів після садіння суперфосфатом, настояним у воді протягом доби (30 г на відро) з додаванням півсклянки попелу. Під кожен кущ виливають літр розчину. Добре реагує полуниця на підживлення у другій половині серпня, коли рослини закладають квіткові бруньки під урожай наступного року. У суху погоду за 30—40 хвилин до внесення добрив насадження бажано добре полити.

Індокачки, або мускусні качки, походять із тропіків Південної Америки, де живуть і гніздяться на деревах. Вага селезня в середньому до 5—6 кг, самки — до 3 кг. Кожна самка за рік може знести приблизно сотню яєць вагою кожне 70 г. Якщо тримати птахів тільки на м’ясо, можна спаровувати самок із селезнем будь-якої іншої породи. Потомство буде більше, але безплідне. У домашніх умовах догляд за цією птицею досить простий. Їдять мускусні качки практично все. Тільки будьякі мішанки краще зволожувати. Можна згодовувати дрібно посічену траву, бурякову гичку, кухонні відходи, зерно, особливо полюбляють вони кукурудзяне. Ячмінь треба заздалегідь замочувати і давати разом із водою. Взагалі індокачкам корму потрібно значно менше, ніж звичайним. А якщо неподалік є водойма, турботи з відгодівлею скорочуються вдвічі. Основний їх «добуток» на воді — комахи. Важливе застереження. Ці птахи жваво цікавляться всіма блискучими предметами (осколками скла, цвяхами, шматочками металу) і відразу заковтують їх. Тому у дворі та місцях вигулу слід підтримувати чистоту. Замість сідала краще класти колоди — качки люблять сидіти на них. Якщо є можливість, добре принести з лісу хвою: це чудова підстилка — м’яка і тепла. Мускусні качки погано уживаються з птахами інших порід, разом ніколи не їдять, тому ліпше тримати їх окремо. М’ясо мускусних качок червонуватого відтінку, багате на білок, нежирне, дієтичне, з присмаком дичини. Збалансованість амінокислот у ньому близька до оптимальної. Яйця містять менше холестерину, ніж курячі, і до того ж у півтора-два рази більші. Мускусні качки — хороші квочки. Непогано виводяться

каченята і в домашніх інкубаторах. Перерахуємо переваги утримання мускусних качок: — Невелике поголів’я (один селезень і п’ять-шість качок) можна прогодувати кухонними і городніми відходами, мінімально витрачаючись на покупні корми. — Добре переносять холод і не потребують додаткового обігріву. Головне для них узимку — суха підлога і вільний доступ до води. — Мускусні качки набагато легше, ніж інші види, можуть обходитись без відкритої водойми. — Мають стійкий видовий імунітет до багатьох інфекційних захворювань.

У мускусних качок чітко виражений статевий диморфізм за живою масою: селезні майже вдвічі більші за самок. Якщо врахувати, що з 13—15 яєць від однієї квочки виводиться більше половини селезнів, то це є неабиякою вигодою для господаря. Така їх особливість з лишком покриває недоліки: довгий термін інкубації яєць (33—35 днів) і триваліший, ніж у курей-бройлерів, період вирощування на м’ясо (11—12 тижнів), а також циклічність несучості (навесні та восени).

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Сайт газети «Зоря» www.zorya.org.ua

Областной совет ветеранов Украины и Днепропетровский городской совет ветеранов с глубоким прискорбием сообщают, что 31 июля 2014 года на 93-м году жизни скончался ветеран воинской службы, активный участник Великой Отечественной войны, инвалид войны II группы, председатель совета Днепропетровской городской организации ветеранов Украины, генерал-майор в отставке

ТОВ «Т. О. Н.», яке знаходиться за адресою: АЗС №6 — Дніпропетровська обл., Солонянський р-н, смт Новопокровка, вул. Робоча, 20; АЗС №24 — Дніпропетровська обл., Солонянський р-н, с. Єлізарове, вул. І. Франка, 5; АЗС №34 — Дніпропетровська обл., смт Солоне, вул. Радянська, 207, має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. На підприємстві знаходяться джерела викидів забруднюючих речовин, через які в атмосферне повітря викидаються: оксид вуглецю, діоксид азоту, парникові гази, заліза оксид, манган оксид, тверді суспендовані речовини недиференційовані за складом, вуглеводні граничні, діоксин сірки. Громадські організації та приватні особи можуть звернутися з обґрунтованими зауваженнями та пропозиціями до Солонянської районної ради: 52400, Дніпропетровська обл., Солонянський р-н, смт Солоне, вул. Кірова, 3, тел.: 8-05669, 2-17-35.

Павел Михайлович ВАСИЛЬЕВ. Павел Михайлович Васильев родился 3 сентября 1921 года в селе Богослав (Казахстан). Трудовую деятельность начал в 1939 году учителем математики и физики. В 1940 году призван в Вооруженные Силы, с честью выполнял воинский долг на Закавказском фронте в годы Великой Отечественной войны, прошел боевой путь от рядового до начальника штаба дивизиона. По завершении войны Павел Михайлович связал свою жизнь с армией и вышел в запас в 1979 году в звании генерал-майора — начальника ракетных войск и артиллерии армии. Всю свою жизнь генерал П. М. Васильев занимал активную жизненную позицию,

обладая высокими морально-этическими качествами. Добросовестно и успешно выполнял порученную работу, проявляя высокие организаторские способности. Своей деятельностью всемерно способствовал укреплению Родины и общественного согласия в обществе. П. М. Васильев за боевые заслуги и верную ратную службу награждён орденами: «Великой Отечественной войны» I степени, «Красной Звезды», «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР», «Богдана Хмельницкого» III степени и многими медалями. Почетный гражданин города Днепропетровска. Светлая память о Павле

КЗ «Петропавлівська ЦРЛ» ДОР»

Михайловиче Васильеве, его мужестве, героизме, чуткости к чужой беде навсегда сохранятся в наших сердцах. С. Н. Шевченко, председатель совета Днепропетровской областной организации ветеранов Украины А.Ф. Клешня, председатель совета Днепропетровской городской организации ветеранов Украины

Медицинская водительская комиссия проводит комплексное обследование водителей всех категорий с участием психиатра. Выдача медицинских справок для ГАИ и на оружие — в день осмотра (ул. Ломанная, 4, тел. 47-27-53). Ліквідатор ТОВ «Белацет» оголошує конкурс з визначення організатора аукціону (фондової біржі) для реалізації активу ТОВ «Белацет» (49033, м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, буд. 122, корпус Е-5, кімн. 18, ідентифікаційний код 34734323) — цінних паперів (прості іменні акції). Переможець конкурсу (фондова біржа) визначається за наступними критеріями: - наявність права (ліцензії) проводити діяльність з організації торгівлі на фондовому ринку шляхом проведення аукціонів та електронних торгів, та такий вид діяльності передбачений установчими документами; - наявність досвіду проведення аукціонів не менш як три роки; - в правилах фондової біржі передбачено реалізацію цінних паперів в рамках процедури банкрутства; - наявність власного веб-сайту в мережі Інтернет;

- наявність технічних та організаційних можливостей для проведення аукціону; - загальна вартість реалізованих цінних паперів та інших фінансових інструментів за останній рік діяльності становить не менше 1000000000,00 (одного мільярда гривень 00 копійок) гривень; - запропонована найменша сума винагороди; - не є заінтересованою особою стосовно боржника, кредиторів та замовника аукціону. Пропозиції організаторів аукціону (фондових бірж) із зазначенням вищенаведеної інформації та підтверджуючими копіями документів приймаються ліквідатором ТОВ «Белацет» у строк до 15.08.2014 р. включно за поштовою адресою ліквідатора — Лютого Т. М.: 49005, м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, буд.5, 3 поверх; тел./факс (056) 732 10 03. Переможець конкурсу буде визначений ліквідатором ТОВ «Белацет» 18.08.2014 р. о 10.00.

Заявление об экологических последствиях деятельности ООО «ПСК «Агропроминвест» намерено осуществить строительство звероводческой фермы по разведению норок на землях Шульговского сельсовета, Петриковского района Днепропетровской области, рассчитанной на содержание 70000 самок, 14000 самцов и 350000 голов молодняка. Основной товарной продукцией фермы является меховая шкурка норки — 350000 шт./год, побочной — жир 35 т/год. На территории звероводческой фермы размещаются как основные — выгороженная территория содержания норок (зона шедов), так и подсобные, складские и вспомогательные сооружения. Для содержания норок на ферме применяется клеточная система. Источником теплоснабжения для зданий фермы служит твердотопливная котельная, в которой установлены 2 котла Kalvis-720M-1 фирмы Kalvis (Литва), мощностью 750 кВт каждый. Резервным источником теплоснабжения звероводческого комплекса в отопительный период при максимальной нагрузке потребления электрической и тепловой энергии является мини ТЭЦ электрической мощностью 500 кВт·ч, в которой устанавливается паровой твердотопливный котел ПОЖ ИНКА-1200 кВт (5—7 т пара), работающий на пеллетах. Для резервного (аварийного) электроснабжения на период отключения основного питания предусмотрена установка двух автоматизированных дизельных электростанций KJD550 фирмы KJ Power (Турция), мощностью при работе в режиме резервного источника электропитания 550/440 кВА/кВт. Размер нормативной санитарнозащитной зоны для звероводческой фермы, установленный санитарной классификацией (300 м), обеспечивается существующей планировкой района ее расположения. Предложенный проектом вариант строительства является наиболее целесообразным и экономически выгодным. За счет предусмотренных строительных, технологических и природоохранных мероприятий, эксплуатация проектируемого объекта является экологически безопасной. Возможные воздействия планируемой деятельности на окружающую среду сведены к минимуму, допустимому санитарными нормами. Аварийные ситуации исключены. Воздушная среда. Максимальные

приземные концентрации загрязняющих веществ в атмосферном воздухе жилой застройки, создаваемые выбросами фермы, не превысят 0,25 ПДК, что в сумме с фоновым загрязнением (0,29 ПДК) ниже допустимых норм, валовый выброс составит 65,4 т/год, парниковых газов — 9061,8 т/год. Негативные последствия планируемой деятельности на микроклимат, а также влияние физических факторов воздействия на ближайшую жилую зону отсутствуют. Водная среда. Для водоснабжения и водоотведения звероводческой фермы используются две проектируемые артезианские скважины. Суточное потребление воды составит 470,37 м3. Вода расходуется на производственные (основное и вспомогательное производство), санитарные и хозяйственнопитьевые нужды. Образующиеся хозяйственно-бытовые и поверхностные воды отводятся на проектируемые соответствующие очистные сооружения. Сброс в поверхностные водоемы отсутствует. Геологическая среда. Почвы. Результаты инженерных изысканий, выполненных на площадке строительства фермы, учтены при проектировании зданий и сооружений. Производственные отходы — навоз — после биотермического обеззараживания на навозохранилище используется в качестве удобрения. Образующиеся отходы (производственные, эксплуатационные и бытовые) вывозятся для обезвреживания или захоронения в зависимости от их вида согласно договорам. ООО «ПСК «Агропроминвест» имеет необходимые технологические, материальные и финансовые средства, а также организационные возможности осуществить предусмотренные проектом решения по организации объекта, а также обязуется: - соблюдать требования санитарно-экологических норм; - получить разрешение на выброс загрязняющих веществ в атмосферу от проектируемых источников в соответствии с требованиями природоохранного законодательства; - осуществлять контроль за выполнением взятых обязательств, что обеспечит стабильность экологической обстановки в районе. Гражданам с предложениями и жалобами обращаться в Петриковский райсовет Днепропетровской области.

надає в оренду 2 площі та приміщень загальною площею 70 кв. м. Кінцевий термін прийняття заяв 15 серпня 2014 року. Конкурс відбудеться в приміщенні КЗ «Петропавлівська ЦРЛ»ДОР» за адресою: смт Петропавлівка,вул. Жовтнева,102 о 10 годині 15 серпня 2014 року. Контакні телефони: (05631) 3-20-49, 3-20-39. Нікопольське педагогічне училище Державного вищого навчального закладу «Криворізький національний університет» з метою організації харчування студентів оголошує конкурс на оренду приміщення їдальні 324,9 кв. м за адресою: м. Нікополь, вул. Станіславського, 7.Заяви для участі в конкурсі приймаються до 30.08.2014 р. Контактний телефон: (05662)2-12-57. ИНФОРМАЦИЯ О ЦЕНАХ НА ПОПУТНУЮ ПРОДУКЦИЮ ПАО «ИНТЕРПАЙП НТЗ»: (август 2014 г.) Трубы стальные бесшовные горячекатаные и холоднокатаные по ТП — цена 6100 грн./т без НДС. Колеса по ТУ 35.2-23365425-647-651:2010 — цена 9600 грн./т без НДС.

КЗ «Дніпропетровська обласна клінічна офтальмологічна лікарня» ОГОЛОШУЄ КОНКУРС - страхування орендованого майна на користь на право оренди нежитлового приміщення за адресою: м. Дніпропетровськ, пл. Жовтнева, 14 Дніпропетровської обласної ради на увесь строк цокольного поверху будинку лікарні, загальною пло- оренди; - відшкодування витрат орендодавцю на утримання щею 45,4 кв. м, а саме: для розміщення торгівельних автоматів для продажу орендованого майна та надання комунальних послуг орендарю; одноразових бахіл-3 кв.м; - вартість послуг оцінювача, рецензента звіту про для розміщення благодійних організацій на площі, що не використовуються для провадження підприємницької оцінку, витрати на публікацію в ЗМІ відшкодовує передіяльності, — 15,2 кв. м; та приміщення для використан- можець конкурсу. ня під офіс — 27,2кв. м на першому поверсі будинку Основним критерієм визначення переможця конлікарні загальною площею 135,62 кв. м, а саме: курсу є максимальний розмір орендної плати при для розміщення їдалень, буфетів, які не здійснюють обов’язковому забезпеченні виконання умов конкурсу. продаж товарів підакцизної групи — 135,62 кв. м Конкурс відбудеться 26.08.2014 р. о 14.00 за Основні умови конкурсу: адресою: м. Дніпропетровськ, пл. Жовтнева, 14. - найвищий запропонований розмір місячної орендної Заяви на участь у конкурсі з пакетами документів плати за використання зазначеного об’єкта оренди до них приймають за адресою: м. Дніпропетровськ, порівняно з початковим розміром орендної плати; пл. Жовтнева, 14, тел. 39-76-29.

Заявление об экологических последствиях

деятельности многофункционального комплекса в составе: отель с помещениями апартаментов квартирного типа, офисные помещения для коммерческо-деловой деятельности, кафе на 60 мест по пр. Гагарина, 69 (Жовтневый район) В процессе строительства и эксплуатации многофункционального комплекса в составе: отель с помещениями апартаментов квартирного типа, офисные помещения для коммерческо-деловой деятельности, кафе на 60 мест по пр. Гагарина, 69, воздействие на компоненты окружающей среды выявится в следующем: - на воздушную среду: выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от отопительного оборудования и автотранспорта составят 176,8 т/ год, в т.н.: азота диоксид — 0,15 т/год, углерода оксид — 0,246 т/год, углеводороды — 0,00037 т/год, пары ртути — 3,0x10-7 т/год, а также газы, обладающие парниковым эффектом: диазота оксид — 3,0х10-4 т/ год, метан — 3,0x10-3 т/год, углерода диоксид — 176,4 т/год. При этом максимальные приземные концентрации перечисленных загрязняющих веществ в атмосферном воздухе в расчетном квадрате не превышают установленные санитарные нормативы и составляют 0,0517 ПДКм.р.; - на водную среду: источником водоснабжения проектируемого комплекса являются существующие городские сети; сброс хозяйственно-бытовых и производственных стоков предусмотрен в существующие городские сети. Годовой объем водопотребления по проектируемому объекту составляет: 23,58 м3/сут.; объем водоотведения — 23,1м3/сут.; - на почвы: бытовые и эксплуатационные отходы вывозятся на захоронение или утилизацию на предприятия, имеющие лицензию на обращение с данным видом отходов; после завершения строительства территория, свободная от застройки, благоустраивается, строительный мусор вывозится; - на климат и микроклимат: на климат и микроклимат планируемая деятельность не окажет воздействия в виду отсутствия значительного выделения тепла, парниковых газов и влаги; - на растительный и животный мир, заповедные объекты: состояние сложившихся в районе проектируемой деятельности биотопов флоры и фауны не изменится, заповедные объекты в зоне активного воздействия отсутствуют; - на окружающую социальную среду: объект социального назначения, условия проживания местного населения не нарушаются; - на окружающую техногенную среду: в результате планируемой деятельности нарушение эксплуатационной надежности и сохранности близлежащих техногенных объектов не предвидится. Органами государственной исполнительной власти в настоящее время по отношению к проектируемой деятельности не выдвигалось никаких ограничений. Предложенный вариант по строительству многофункционального комплекса является наиболее целесообразным и экологически чистым. Принятый комплекс проектных решений по защите окружающей природной среды является оптимальным и не приведет к нарушению существующей экологической обстановки в районе размещения объекта. Для выполнения требований экологической безопасности на всех этапах строительства Заказчик обязуется: - выполнить мероприятия, обеспечивающие безаварийную работу объекта, исключающую нанесение ущерба окружающей природной среде; - обеспечить соблюдение требований техники безопасности и противопожарных мер; - передать на утилизацию строительные отходы, образующиеся в процессе реализации проекта. Заказчик имеет намерение получить разрешение на выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от организованных источников выбросов. По вопросам и предложениям, связанным с реализацией проектных решений, необходимо обращаться в исполком Днепропетровского городского совета.

Назва та місцезнаходження органу, що проводить конкурс: КЗ «Дніпропетровська шоста міська клінічна лікарня» ДОР», 49074, м. Дніпропетровськ, вул. Батумська, 13. Назва об’єкта та місцезнаходження: нежитлове приміщення на першому поверсі хірургічного корпусу за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Батумська, 13, загальна площа 1,5 кв м, для розміщення автомата, що відпускає каву. Основні умови конкурсу: Основним критерієм визначення переможця конкурсу є максимальний розмір орендної плати при обов’язковому забезпеченні виконання умов конкурсу. Для участі в конкурсі учасник подає на розгляд конкурсної комісії у конверті з написом «На конкурс», запечатаному печаткою учасника конкурсу, такі документи: 1. Проект договору оренди. 2. Розрахунок орендної плати. 3. Установчі документи організації та документи, що посвідчують повноваження представника юридичної (фізичної) особи. Заяви на участь в конкурсі з пакетами документів до них приймаються за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Батумська, 13, 3 поверх, бухгалтерія. За довідками звертатися за тел. 794-56-96. Кінцевий термін прийняття заяв 21 серпня 2014 року до 16-ї год. Конкурс відбудеться 22 серпня 2014 року об 11.00. Комунальний заклад «Криворізька міська лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради» ОГОЛОШУЄ КОНКУРС ЩОДО ОРЕНДИ ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОБ’ЄКТИ ОРЕНДИ Адреса: 50074, м. Кривий Ріг, вул. Рязанова, 8а Будівля: триповерхова будівля лікарні, перший поверх. Кількість об’єктів та площа: 1. Площа 9,0 кв. м — розміщення буфету, який не здійснює продаж товарів підакцизної групи. Мінімальна ціна орендної плати становить 90 грн. (без урахування ПДВ та індексу інфляції). Будівля: головний корпус лікарні, перший поверх. Кількість об’єктів та площа: 1. Площа 23,7 кв. м — розміщення буфету, який не здійснює продаж товарів підакцизної групи. Мінімальна ціна орендної плати становить 383 грн. (без урахування ПДВ та індексу інфляції). УМОВИ КОНКУРСУ: 1. Оплата вартості експертної оцінки об’єкта оренди. 2. Оплата орендної плати, податку на землю та відшкодування витрат орендодавця на утримання орендованого майна та надання комунальних послуг орендарю. 3. Страхування орендованого майна на користь Дніпропетровської обласної ради на увесь строк оренди. Конкурс відбудеться: 26.08.2014 р. Заяви на участь у конкурсі з пакетами документів до них приймаються до 22.08.2014 р. Конт. тел.: (0564)92-12-10.

как это было

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 р.

Последний рейс «Пахтакора» Грустный «юбилей» днепродзержинской авиакатастрофы Столкновение двух Ту-134А в небе над Днепродзержинском, произошедшее 11 августа 1979 года, стало одной из крупнейших авиационных катастроф в истории гражданской авиации в мире. С того трагического дня прошло ровно 35 лет. Как и почему все это произошло? Подготовил Алексей ЛОГИНОВ

В тот день харьковские диспетчеры работали в интенсивном режиме В тот день в 13.35 в небе в районе Днепродзержинска на высоте 8400 метров столкнулись два Ту-134А компании «Аэрофлот», в результате чего погибли все 178 человек, находившиеся в них. По числу жертв эта авиакатастрофа занимает теперь уже второе место в истории Украины и второе из столкновений самолетов в воздухе. Среди погибших оказались 17 членов узбекского футбольного клуба «Пахтакор», из-за чего трагедия получила особый резонанс. Харьковский радарный центр единой системы управления воздушным движением, осуществлявший проводку этих бортов в зоне своей ответственности, характеризовался высокой интенсивностью полетов, так как через его зону ответственности проходило большое число воздушных трасс, из-за чего его авиадиспетчерам приходилось часто вести до десятка самолетов одновременно. 11 августа в утреннюю смену заступила бригада авиа

диспетчеров, начальником которой был Сергей Сергеев. На самый трудный Юго-Западный сектор он поставил малоопытного диспетчера 3-го класса, фактически еще стажера, 20-летнего Николая Жуковского. Контролировать работу Жуковского было поручено диспетчеру 1-го класса 28-летнему Владимиру Сумскому, хотя по инструкции следить за малоопытным диспетчером должен был сам начальник смены. Известно, что в тот день через сектор должен был пролететь литерный правительственный рейс, который выполнялся самолетом Ил-62. Но он зону Харьковского УВД пролетел еще в 12.00, то есть за полтора часа до катастрофы. Таким образом, в тот день обстановка в Юго-Западном секторе Харьковского радарного центра была вполне обычной, хотя небо было затянуто кучевыми облаками высотой до 9000 метров. Ту-134А борт №65816 Кишиневского авиаотряда на

момент катастрофы имел в общей сложности 12739 летных часов и 7683 посадки. В тот день самолет совершал рейс 7628 сообщением Челябинск — Воронеж — Кишинев. В 12.54 он вылетел из аэропорта Воронежа и после набора высоты занял эшелон (задаваемая авиадиспетчером высота полета) 8400 метров. На его борту находились 88 пассажиров: 64 взрослых и 24 ребенка. Ту-134А борт №65735 Минского авиаотряда на момент катастрофы имел в общей сложности 10753 летных часа и 7075 посадок. В тот день самолет совершал рейс 7880 сообщением Ташкент — Гурьев — Донецк — Минск. В 13.11 рейс 7880 вылетел из аэропорта Донецка и после набора высоты занял эшелон 5700 метров. На его борту находились 77 пассажиров: 12 детей и 65 взрослых, в том числе команда ташкентского «Пахтакора», летевшая на матч чемпионата СССР по футболу с минским «Динамо».

Список погибших членов команды Равиль Рустамович Агишев Михаил Иванович Ан Олим Масалиевич Аширов Сирожиддин Ахмедович Базаров Константин Александрович Баканов Юрий Тимофеевич Загуменных Шухрат Мусинович Ишбутаев Александр Иванович Корченов Николай Борисович Куликов Владимир Васильевич Макаров Сергей Константинович Покатилов Владимир Валиевич Сабиров Идгай Борисович Тазетдинов (тренер) Мансур Инамджанович Талибджанов (администратор) Владимир Иванович Федоров Владимир Васильевич Чумаков (врач) Виктор Николаевич Чуркин.

Коллективная фотография команды «Пахтакор», 1979 год

из истории мировой авиации

Крупнейшие столкновения самолетов в воздухе по вине диспетчеров  12 ноября 1996 года в Индии произошло столкновение в воздухе авиалайнера Boeing 747 авиакомпании Saudi Arabian Airlines и тран спортного самолета Ил-76ТД, принадлежащего Казахстану. В результате столкновения и последующего мощного взрыва погибли 349 человек. Катастрофа двух самолетов над Дели — наибольшая по числу жертв при столкновении двух самолетов в воздухе.

 В ночь с 1 на 2 июля в небе над Германией, над Боденским озером, столкнулись изза ошибки швейцарских авиадиспетчеров Ту-154 «Башкирских авиалиний», совершавший чартерный рейс по маршруту Уфа — Москва — Барселона, и грузовой Boeing 757 компании DHL. В результате погибли 52 ребенка и 19 взрослых — пассажиры и экипажи обоих самолетов.

Крупнейшие авиакатастрофы в небе Украины Третье место по количеству жертв занимает катастрофа Ан-10А «Аэрофлота», произошедшая 18 мая 1972 года. Выполнялся плановый рейс Москва — Харьков. В 10.39 самолет произвел взлет из аэропорта Внуково. В 11.44 на подлете к аэропорту Харькова экипаж подтвердил диспетчеру полученное указание на снижение до высоты 1500 м и посадочный курс 263°. В 11.53 метка самолета исчезла с экрана радара. Во время снижения с высоты 4500 до 1500 м на высоте 1700 м началось усталостное разрушение плоскостей крыла. Обломки само-

лета были обнаружены в 20 км от аэропорта, между селами Борщевая и Русская Лозовая Дергачевского района Харьковской области. В авиакатастрофе погибло 122 человека, в том числе популярнейший пародист Виктор Чистяков. Крупнейшей на данный момент авиационной катастрофой в небе над Украиной стал сбитый над территорией Донецкой области в районе города Торез Boeing 777 «Малазийских авиалиний». Погибли 298 человек пассажиров и экипажа, включая детей. Но пока не закончено расследование катастрофы, говорить о ней подробно преждевременно.

В августе 2009 года на месте падения белорусского Ту-134А, в двух километрах северо-восточнее Куриловки, на средства друзей и поклонников того состава «Пахтакора» вдова тренера Алла Тазетдинова и скульптор Рустем Ирсаев установили памятник

Хроника трагической ошибки  В 13.17.15 с диспетчером Юго-Западного сектора связался только что вошедший в его зону молдавский Ту-134 и доложил, что он находится на эшелоне 8400 метров и рассчитывает пролететь зону сектора в 13.43, а также запросил разрешение подняться на эшелон 9600 метров. Диспетчер Жуковский нанес на график ориентировочное время пролета данным самолетом контрольных точек. Но, весьма вероятно, от утомления он запутался и указал эти данные с опережением графика. Однако разрешения на эшелон 9600 Жуковский не дал, так как на данном эшелоне над Красноградом в это время находился попутный самолет Ту-134А Архангельского авиаотряда.  В 13.25.48 на связь с диспетчером Жуковским вышел белорусский Ту-134, который за 14 минут до этого вылетел из Донецка. Экипаж доложил, что находится на эшелоне 5700 метров, тогда как по графику им был приписан эшелон 9600 метров, а также указал расчетное время пролета контрольных точек Днепропетровск в 13.34 и Кременчуг — в 13.44. Жуковский подтвердил местонахождение самолета и дал указание занимать временно эшелон 7200 метров.  В 13.27.50 молдавский борт доложил о пролете Краснограда на эшелоне 8400 метров. Это была последняя радиосвязь с молдавским Ту-134А.  В 13.30.40 белорусы доложили о занятии эшелона 7200 метров при удалении от Днепропетровска на 25 км. Диспетчер подтвердил их местоположение и дал указание подниматься до высоты 8400 метров. Через 3 минуты борт 65735 доложил о занятии эшелона 8400 метров и о пролете Днепропетровска, хотя на самом деле авиалайнер находился уже в 13 км за ним. Малоопытный Жуковский неправильно опознал их отметку на радаре и подтвердил пролет Днепропетровска. Теперь, неправильно идентифицировав данный самолет на радаре, он увидел, что на встречном курсе на эшелоне 9000 метров находится Ил-62 Ташкентского авиаотряда, в связи с чем дал указание белорусам пока держаться на высоте 8400 метров.

В тему Как правило, каждая авиационная катастрофа является результатом комбинации нескольких причин. Основной из них является человеческий фактор, т. е. ошибки экипажа, наземных служб и терроризм: — человеческий фактор — 60%, — технические проблемы — 20%, — погодные условия — 15%, — прочее — 5%.

Борт 65816 шел по воздушному коридору Магдалиновка — Днепродзержинск с курсом 201°, а борт 65735 — по коридору Днепропетровск — Кременчуг с курсом 300°. Эти коридоры пересекались под углом 99° северо-восточнее Днепродзержинска. Однако Жуковский ошибочно предположил, что опасного сближения самолетов не будет. Но тут диспетчер Сумской, который был поставлен у Жуковского наставником, слыша его переговоры с экипажами самолетов и увидев на экране сближающиеся отметки, осознал катастрофичность ситуации и попытался исправить ее. Для этого он принял решение перевести Ил-62 на эшелон 9600 метров, а белорусский Ту-134 — на освободившийся эшелон 9000. В 13.34.07 Сумской приказал ташкентскому Ил-62 подниматься до высоты 9600 метров, после чего приказал белорусам подниматься до высоты 9000 метров. Летя на высоте 8400 метров в облаках, экипажи самолетов не могли видеть друг друга.  В 13.35.38 с экранов неожиданно последовательно пропали отметки обоих самолетов. Жуковский попытался связаться с ними, но те не отвечали.  В 13.37 с Харьковским диспетчерским центром вышел на связь командир самолета Ан-24 Донецкого авиаотряда, выполнявшего рейс Черкассы — Донецк, и доложил, что в районе села Куриловка видит падение обломков самолета. Это означало, что за минуту и пять секунд до выхода на связь экипажа донецкого Ан-24, белорусский Ту-134 под углом 95° врезался в молдавский борт.

В момент столкновения Концом правой плоскости крыла он разрубил у молдавского Ту-134 верхнюю часть кабины и начало салона, убив сразу всех находящихся там, а у него самого оторвало часть крыла, обломки которого полетели в его же правый двигатель. Молдавский самолет от удара развернуло вправо, а белорусский — влево, после чего авиалайнеры столкнулись хвостами, при этом молдавский левым двигателем снес белорусскому киль, а ему самому оторвало всю правую плоскость крыла. Молдавский борт сразу развалился в воздухе на несколько частей. Пилоты белорусского борта пытались выровнять самолет и совершить аварийную посадку, но на высоте около 4300 метров лайнер потерял управление и, перейдя в крутое пике, врезался в землю. Погибли все находящиеся в обоих самолетах 178 человек (94 в молдавском и 84 в белорусском), включая 36 детей и 17 членов футбольной команды «Пахтакор». По результатам расследования, проведенного Генеральной прокуратурой СССР, Николай Жуковский и Владимир Сумской были осуждены на 15 лет лишения свободы каждый.

НА ПРОХАННЯ ЧИТАЧІВ

ÇÎÐß

www.zorya.org.ua 8 ñåðïíÿ 2014 ð.

Êîíñåðâóºìî ïåðåöü:

ñìà÷íèé, â³òàì³ííèé, êîðèñíèé тими і трохи прозорими. В кінці додати часник. Потім гарячий салат скласти в невеликі банки і стерилізувати близько 5 хв., закатати.

Ð³äê³ñíà êóëüòóðà ìîæå ïîõâàëèòèñÿ òàêîþ ð³çíîìàí³òí³ñòþ ôîðì, çàáàðâëåíü, ðîçì³ð³â ïëîä³â ³ ñàìèõ ðîñëèí, ÿê ïåðåöü. ßê êóëüòóðà â³í ñòàâ â³äîìèé ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ Àìåðèêè. Çâ³äòè éîãî ïðèâåçëè ³ ñòàëè âèðîùóâàòè â ²ñïàí³¿, ²òàë³¿ ³ Áîëãàð³¿. Â Óêðà¿íó â³í ïîòðàïèâ ç Áîëãàð³¿ â XIX ñòîë³òò³. Ïåðåöü äóæå áàãàòèé íà â³òàì³íè, îñîáëèâî íà â³òàì³í Ñ (íå ïîñòóïàºòüñÿ ëèìîíó ³ ÷îðí³é ñìîðîäèí³). Äîñèòü ç’¿ñòè íåâåëèêèé øìàòî÷îê ñèðîãî ñîëîäêîãî ïåðöþ, âñüîãî 30—40 ã, ùîá çàäîâîëüíèòè äîáîâó íîðìó ëþäèíè ó öüîìó â³òàì³í³. Êð³ì òîãî, ïëîäè ïåðöþ áàãàò³ íà êàðîòèí ³ ðóòèí. Ó ìåäèöèí³ ðóòèí çàñòîñîâóºòüñÿ ÿê çàñ³á, ùî çì³öíþº ñò³íêè êðîâîíîñíèõ êàï³ëÿð³â. Ïëîäè òàêîæ ì³ñòÿòü â³òàì³íè Â1, Â2 ³ Å. Àëå âæèâàòè ¿õ ïîòð³áíî îáåðåæíî, îñîáëèâî ïðè çàõâîðþâàííÿõ øëóíêà, êèøå÷íèêà, ïå÷³íêè ³ íèðîê, òîìó ùî â íèõ áàãàòî åô³ðíèõ îë³é ³ ãðóáî¿ êë³òêîâèíè. Ïåðåöü øèðîêî âèêîðèñòîâóþòü â êóë³íàð³¿, éîãî ñïîæèâàþòü â ñèðîìó, âàðåíîìó ÷è ïå÷åíîìó âèãëÿä³. Ç íüîãî ãîòóþòü ð³çíîìàí³òí³ çàêóñêè, éîãî íà÷èíÿþòü ôàðøåì, êîíñåðâóþòü.

Êîíñåðâîâàíèé ïåðåöü На літрову банку: болгар ський перець, сіль — 1 ст. л., цу кор — 2 ст. л., оцет 9% — 3 ст. л., цибуля, чорний і духмяний перець горошком, лавровий лист, кріп. На дно банки викласти чор& ний і духмяний перець горош& ком, лавровий лист, нарізану на 4 частини цибулю і можна ще до& дати кріп. Потім викласти на& різаний перець, насипати зверху сіль, цукор, налити оцет. Зали& ти холодною водою. Стерилізува& ти 15—20 хвилин. Закатати. Ñàëàò ³ç îïåíüîê ç ïåðöåì Гриби — 4 кг, цибуля — 1,5 кг, болгарський перець — 1,5 кг, оцет — 100 мл, олія, сіль, духмя ний перець горошком. Гриби залити водою, довести до кипіння і варити 30 хвилин. Готові гриби промити. Цибулю і перець нарізати: цибулю — пів& кільцями, перець — як подоба& ється. Овочі окремо посмажити на олії до напівготовності. Потім перемішати з грибами, посоли& ти, влити оцет, додати духмяний перець горошком і тушкувати 40 хвилин. Гарячий салат розклас& ти в банки, накрити кришками і стерилізувати 0,5 л — 20 хви& лин, закатати. Ñàëàò ³ç ñèí³õ Баклажани — 3 кг, солодкий перець — 300 г, морква — 300 г, цибуля — 300 г, часник — 3 се редні голівки. Маринад: кип’я ток — 1 скл., олія — 0,5 скл.,

Ñàëàò ç êàïóñòè «Á³ëîöåðê³âñüêèé» Білокачанна капуста — 3 кг, морква — 1 кг, болгарський перець (червоний) — 1 кг, цибу ля — 600 г, корінь і зелень пет рушки — по 100 г, олія — 450 мл, оцет (5%) — 200 мл, сіль і цукор — по 100 г, духмяний перець і лавровий лист — по 10 шт. Нашинкувати капусту, по& різати цибулю, перець і моркву соломкою. Подрібнити корінь і зелень петрушки. Овочі переси& пати сіллю, додати оцет і пере& мішати. Олію нагріти до 1200C, витримати 10 хвилин і охолоди& ти. Покласти у банки спеції, на& лити олію, зверху покласти овочі. Стерилізувати банки 20 хвилин, закатати.

оцет — 1 скл., цукор — 5 ст. л. (без гірки), сіль — 1 ст. л. (з гіркою). Баклажани почистити, по& різати соломкою, обсмажити до золотистого кольору. Додати пе& рець, порізаний соломкою, мор& кву, натерту по&корейськи, цибу& лю, порізану півкільцями, час& ник, вичавлений через часнич& ницю. Перемішати і залити ма& ринадом. Розкласти в 0,5&літрові банки, стерилізувати 20 хвилин, закатати.

Àäæèêà ïîä³ëüñüêà Помідори — 3 кг, часник — 200 г, салатний червоний перець — 500 г, цибуля — 500 г, яблука — 500 г, морква — 500 г, цукор — 100 г, стручковий пекучий пе рець — 5 шт., олія — 0,5 л, сіль — 1 ст. л. (з гіркою). Все пропустити через м’ясо& рубку і варити після закипання 3 год. на малому вогні, постійно помішуючи. Готову аджику роз& класти по стерилізованих банках і закатати.

Ëå÷î Болгарський перець — 3 кг, вода — 0,5—1 скл., цукор — 1 скл., олія — 1 скл., томатний соус — 0,5 л, сіль — 3—4 ст. л., оцет — 0,5—1 скл., часник. Перець, воду, цукор і олію варити 15 хв. Додати томатний соус, сіль, оцет. Варити ще 15— 20 хв. В стерилізовані банки на& різати часник і викласти пе& рець. Закрити і закутати для охолодження.

Áàêëàæàíè ç ïåðöåì ³ ïîì³äîðàìè Баклажани — 3 кг, помідори — 1,5 кг, солодкий перець — 5 шт., гіркий стручковий перець — 1—2 шт., часник — 3 головки, олія — 100 г, оцет — 100 г, сіль — 2 ст. л., цукор — 2 ст. л. Баклажани нарізати вздовж і поперек. Перець, часник і помідо& ри подрібнити блендером. Дода& ти оцет, сіль, цукор і олію. Додати нарізані баклажани і поставити на вогонь, довести до кипіння і варити 15—20 хвилин. Розклас& ти баклажани у стерилізовані банки і закрити.

Ñàëàò ç ïåðöþ Перець — 5—6 кг, помідори — 2 кг, олія — 300 г, цукор — 3 ст. л., оцет — 100 г, сіль. Перець розрізати на чотири частини. Помідори перемолоти. Додати сіль, олію, цукор та оцет. Варити 25—30 хвилин. В літро& ву банку кинути 2 зубчики час& нику, гілку зеленої петрушки, лавровий лист. Стерилізувати 15 хвилин.

Àäæèêà ç ìàéîíåçîì Помідори — 2 кг, болгарський перець — 1 кг, морква — 0,5 кг, яблука — 0,5 кг, сіль — 2 ст. л., олія — 200 г, майонез — 250 г, оцет — 200 г, часник — 200 г, гіркий перець — 5 шт. Помідори і перець змолоти, яблука і моркву натерти, додати

ПАЛЬЧИКИ ОБЛИЖЕШ!

Консервований желейний салат з перцю і помідорів Помідори — 2 кг, болгарський перець — 1 кг, цибуля — 0,5 кг, желатин — 30 г, зелень і червоний гострий перець. Маринад на 1 л води: сіль — 1 ст. л., цукор — 2 ст. л., оцет 9% — по 1 ч. л. (неповної) на кожну 0,5 літрову банку. Перець порізати півкільцями, помідори — великими часточками. Порізати цибулю. Овочі зміша& ти. Додати порізану зелень, перемішати. На дно кожної банки насипати по 2 ч. л. желатину. Роз& класти салат по баночках, добре утрамбовуючи. Приготувати маринад, закип’ятивши воду з сіллю і цукром. Залити в банки. Дайти салату постояти пару хвилин. Стерилізувати 10 хвилин. У кожну банку влити оцет. Закатати.

сіль і варити на малому вогні 2 год. Потім додати олію, оцет і майонез. Варити ще годину. За 20 хв. до кінця варіння додати перемелені часник і гіркий пе& рець. Стерилізувати 0,5&літрові банки 15 хв. Càëàò çèìîâèé Капуста — 1 кг, перець — 1 кг, цибуля — 1 кг, помідори — 1 кг, сіль — 100 г, цукор — 100 г, оцет — 100 мл, олія — 500 мл. Нашаткувати капусту, по& різати перець смужками, цибу& лю кубиками, помідори кусочка& ми. Скласти в каструлю овочі, додати сіль, цукор, оцет, олію, перемішати і варити 1 год., аку& ратно помішуючи. Банки просте& рилізувати. Розкласти салат і закрити. Ïåðåöü äëÿ ôàðøèðóâàííÿ На чотири 3&літрові банки: перець — 10 кг, сіль, оцет. Перець почистити від серце& вини. В каструлю з водою дода& ти 1 ст. л. солі з верхом. Коли вода закипить, бланширувати перець 5 хвилин, потім скласти в банки. В кожну 3&літрову бан& ку влити 75 г 9% оцту, долити окропом і стерилізувати 15 хви& лин. Закатати. Ñàëàò ç îã³ðê³â ç áîëãàðñüêèì ïåðöåì òà êóðêóìîþ Огірки — 4 кг, болгарський перець — 3 шт. великі, цибуля — 6 шт. великих. Маринад: оцет — 2 скл., цукор — 2—2,5 скл., зер на гірчиці — 1 ст. л., куркума — 10 г, часник — 4 зубчики, сіль — 1/3 скл. Огірки і цибулю порізати тон& кими кружальцями, перці — со& ломкою. Інгредієнти для марина& ду змішати і закип’ятити. Коли закипить, всипати цибулю, вари& ти хвилин п’ять, потім болгарсь& кий перець, ще пару хвилин по& варити. Після цього всипати огірки, помішати. Огірки мають закипіти, після чого їх теж пова& рити, доки не стануть жовтува&

Ñàëàò «Áóêîâèíñüêèé» Червоний буряк — 4 кг, помі дори — 2 кг, солодкий болгарсь кий перець — 2 кг, морква — 2 кг, цибуля — 2 кг, мелений чорний перець, оцет, сіль. Зварені буряки натерти на тертці з великими отворами або нарізати. Помідори перемолоти на м’ясорубці і 20 хв. проварити. Солодкий перець перемолоти на м’ясорубці і потушкувати на олії. Цибулю нарізати і також підсмажити. Моркву натерти і потушкувати на олії. Як охоло& нуть, змішати все разом, попер& чити, посолити, додати оцет до смаку, скласти в банки і стери& лізувати: 0,5&літрові — 1 год., літрові — 2 год. Ïåðåöü ó ìåä³ Перець — 5 кг. Маринад: вода — 1 л, оцет — 200 г, цукор — 200 г, сіль — 2 ст. л. (без верху), олія — 1/2 скл., мед — 2 ст. л. Перець порізати, кинути в окріп на 2 хв., потім вибрати за допомогою друшляка і занурити в холодну воду. Гарячу воду з бланширування (1 л) взяти для маринаду. Перець скласти в бан& ки (щільно), маринад закип’яти& ти і залити перець. Стерилізува& ти 10—15 хв. Ìàðèíîâàíèé ñîëîäêèé ïåðåöü На 3 кг солодкого перцю: вода — 1 л, цукор — 1,5 скл., сіль — 2 ст. л., оцет 3% — 1,5 скл., олія — 1 скл. Три літрові банки й кришки простерилізувати. Перець роз& різати на 4 частини. Підготувати маринад: у воду додати сіль, цу& кор, оцет і олію, довести до ки& піння. Перець партіями опуска& ти в киплячий маринад і варити 5 хв. з моменту закипання. Потім розкласти по банках, залити маринадом і закатати. Ïàñòà ç ïåðöþ Гострий перець — 1 кг, по мідори — 3—4 шт., олія — 200 г. Перець і помідори змолоти на м’ясорубці. Варити до загустін& ня. За 10—15 хв. до кінця варки додати 200 г олії. Розкласти в стерилізовані банки, закрутити. Зберігати в холодильнику. Вико& ристовувати як гостру приправу.

Ï³äãîòóâàëà Ìàð³ÿ ÃÎÐÁÀ×ÎÂÀ

особисте

ЗОРЯ

www.zorya.org.ua 8 серпня 2014 ð.

вітаємо!

Де ти, моя доле? Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК Михайло Д. з Орджонікідзе. Мені 78, сам два роки у приватному будиночку з усіма зручностями, мої діти живуть окремо. Буду радий, як відгукнеться згодна на переїзд самотня жінка. * * * Анатолій К. із П’ятихатського району. Чотири роки як поховав мою дружину. 4 роки з жінками не спілкувався. Я 1938 р. н., ріст 170—172, вага 75, роблю, не курю, не п’ю. Не хочеться бути одиноким. О цій порі ще терпимо, а настає осінь, зима — телевізор, читаю газети, книги, і більш нічого. * * * Алім П. з Дніпропетровська. Родом я з Приорілля, 1940 р. н., 174, вага 80. І ще надіюся знайти жіночку, щоб до кінця прожити спокійно у повазі, розумінні та підтримці. Весь час працював на Південмаші, токар, на пенсії з 2011. Була надія на дітей, та не так бува, як гадаєш. Як робив, було ще терпимо. А тепер хочуть лишити самого, ще й без житла, та цього не вийде. Справа моя в суді. Просто незручно писати, що сталося. До випивки байдужий, дозволяю собі на свято та на зустрічі з однокласниками. Люблю працю на землі. Нікуди не ходжу, бо один. Вечорами телевізор. * * * Василь Т. з Петропавлівського району. Пані ведуча, звертаюсь до тебе про допомогу, будь ласка, найди таку, щоб була згодна на переїзд. Мені вже 70 з гаком. Проживаю у невеликому селі. Мабуть, ті, що згодні на переїзд, нарозхват. Може, є котрась із тих, що її обминають. І буває ж так, що нема свого житла. * * * Микола П. з Дніпропетровська. Два рази був жонатий. Троє дітей, усі дорослі, живуть окремо. Я сам у своїй квартирі. Не курю, не алкоголік. На ліве вухо понижений слух, користуюся апаратом. Мені 67, ріст 178, вага 90. * * * Василь К. Мені 49, мій ріст 174, вага 75, нормальної зовнішності, звичок нездорових нема, не п’ю, не курю, розведений, роботящий, справедливий, люблю домашній затишок, природу, музику, історію, хата недалеко від міста. Прошу опублікуйте, може, відгукнеться ровесниця чуйна, бажано струнка. Їй самотньо, як і мені. Мені байдуже, з міста вона чи з села. Як треба, я згоден на переїзд, головне, щоб ми одне одному сподобались. * * * Людмила Ю. з Дніпропетровська. Дорога Оленко, як би хотілось пожити так, як чоловіки пишуть. А не виходить. Або за дітей не пишуть, або вік не вказують, а все одно виясниться, сусіди розкажуть. Мені буде взимі 75, сама я з села на Харківщині, працювала дояркою, на буряках у ланці. Тут, у Дніпрі, з 1983. Ще підробляла до цього року, бо на саму пенсію не розженешся. Як до мене приїхати, то побачите, що я люблю квіти, в мене приватний сектор, спільний двір. За стіною дочка, зять, онук і онука. В них своя сім’я і погляди, а я одна і одна. Люблю землю, сільську працю всю знаю. Згодна на переїзд. * * * Ніна Ч. Мені 72, вдова, приємної зовнішності, не байдужа до чужого горя. Як був живий чоловік, я не переживала, що в мене щось поламалося дома чи в дорозі у транспорті, все справить, і вертаємося додому живі неушкоджені. Все вмів, помагав. Його не стало, і мені тяжко самій. Діти окремо, виховані чесними, помагають, найперше з ліками.

Добрих друзів «Зорі» — начальників поштових відділень:

Здавалося б, що мені треба? Але для душі хочеться хорошого друга-чоловіка, без «звичок», та ще й якби з гумором. * * * Лідія Г. Мені 65, ріст 160, вага 67, звичайна сільська жінка. Працювала у сільраді та обліковцем у колгоспі. Не люблю скупих, брехливих. На чуже не зазіхаю. Шостий рік як помер чоловік. І помер син. Є ще син, онуки, брат і сестра. Чомусь самій дуже важко. * * * Людмила В. з Дніпропетровська. Я овдовіла 1996, синові на той час було 12. Усі ті роки жила для нього. Все-таки десь недогледіла: втрапив у погане оточення. Довгий час намагалася виправити його. Це мені вдалося, та трапилось друге лихо: впав у депресію. Знов лікувала. Але й тепер я у постійній напрузі і неспокої за сина. Живемо разом у трикімнатці, разом робимо на заводі. Хотілося б, щоб оженився, знайшов свій шлях у житті. Мені 63, приваблива, середньої комплекції, освіта вища. Люблю тварин. Перепрошую за українську мову, бо сама росіянка, може, десь висловилася з помилками. * * * Олена Б. з Кривого Рогу. Освіта педагогічна, працюю в елітній спецшколі. Креативна, неординарна, творча у всьому. Два сини. Старшому 24, моя підтримка і опора, другому 8, мій сенс життя. Усе в житті є: цікава робота, достаток, затишок, але втрачено довіру до чоловіків. Бракує певності у завтрашньому дні, яку може дати любляча людина. Мені 43, ріст 154, вага 45. * * * Оксана Г. з Дніпропетровська. Ну як угадати, щоб і людина була хороша, та й щоб сподобатись одне одному? Дуже моя мама переймається моєю долею. Подружнє життя зруйнувалося через алкоголь. Синочкові три роки і три місяці. Кажу мамі, син підросте та й буде мені помічник. В нас приватний сектор. У домі газ, вода, всі вигоди, гарний район, ріка близько, поруч увесь транспорт. Мені 38, ріст 176, вага невелика, брюнетка, по натурі добра і терпляча. Чотири роки терпіла пияцтво. Тож якщо чоловік небайдужий до випивки, то прошу не писати. * * * Про Лізу Я. з Дніпропетровська. Дорога пані Олено, читаючи Вашу газету, захотілося написати Вам про свою внучку. Вона вся в роботі, то це лист бабусин, з Лізиної згоди. Онуці 25, освіта вища, економіст, викладач. Дуже порядна, інтересна, багато друзів, а нареченого нема. Весела і серйозна, з почуттям гумору, не боїться ніякої роботи, все вміє. Хоче стріти того, хто б став надійним другом і радістю. Оптимістка. Ріст 165, й усе при ній.

Ùèðî âàøà Î. Ä.

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ!

Увага! Кожен передплатник один раз на півроку може безплатно подати оголошення про купівлю або продаж, привітати близьку людину чи висловити співчуття.

Якщо вам важко самим дістатися до поштового відділення, щоб передплатити «Зорю», телефонуйте до редакції (0562) 388373, і листоноша прийде до вас сам.

ПАВЛОВА Володимира Олексійовича, депутата обласної ради, заступника голови обласної ради по виконавчому апарату з питань супроводження реформування системи охорони здоров’я — радника голови, ЩИРО ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ! Бажаємо натхнення, плідної діяльності, оптимізму, втілення в життя усіх планів для процвітання Дніпропетровської області та всієї України. З повагою зорянці

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ íà íàøié ñòîð³íöi (âèõîäèòü ó êîæíîìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê óì³ºòå. Àëå íå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äîêëàäí³øå áóäå ðîçêàçàíà âàøà ³ñòîð³ÿ, ваша правда, òèì á³ëüøå ìàòèìåòå øàíñ³â íà óñï³õ. Íàïèñàíå íàä³øë³òü íà àäðåñó: Îëåíi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çîðÿ», âóë. Æóðíàëiñòiâ, 7, Äíiïðîïåòðîâñüê, 49051. І свій лист-âiäãóê на ту чи іншу публікацію (з указанням дати!) òàê ñàìî øëåòå ìåíi, а ÿ ïåðåøëþ тій людині, з якою хочете познайомитися. Дëÿ öüîãî íå çàáóäüòå ïîêëàñòè êîíâåðò ç ìàðêîþ. Індивідуального листування з дописувачами не веду. Àäðåñè ³ ïðiçâèùà íå ðîçãîëîøóþ, íå âèñèëàþ i ïðîøó до редакції íå ïðè¿çäèòè.

Якщо у вас з’являються проблеми з доставкою газет «Зоря-область» чи «Зоря-город» по передплаті, телефонуйте до редакції за номером (0562) 38-83-73, або пишіть на е-mail: ktv@ezorya.dp.ua

БІЛЕНКО Катерину Григорівну (с. Грузьке Криворізького району, п/в 21), СТРОМЕНКО Тетяну Валеріївну (с. Мопрівське Дніпропетровського району, п/в 450), МИРОНЕНКО Любов Миколаївну (Кривий Ріг, п/в 90), РЕБРИСТУ Любов Миколаївну (с. Бородаївка Верхньодніпровського району, п/в 611), КАРАКУЛЬ Надію Григорівну (с. Павлопілля Нікопольського району, п/в 250), ПИСАРЕНКО Надію Василівну (с. Слов’янка Межівського району, п/в 911), ЛЕМІШЕВУ Нелю Іванівну (с. Григорівка Васильківського району, п/в 660), ЛУКАРАВСЬКУ Наталю Михайлівну (с. Писарівка Синельниківського району, п/в 534), МОКРІЙ Світлану Іванівну (с. Маломихайлівка Покровського району, п/в 612), ВЕРЕЩАГІНУ Олену Леонідівну (с. Гірки Синельниківського району, п/в 562), УДОВІНУ Вікторію Сергіївну (Дніпродзержинськ, п/в 925), ВАРУШУ Світлану Анатоліївну (Софіївка, п/в 100), УЖВЮК Валентину Миколаївну (с. Покровка Криничанського району, п/в 351), ДИННІКАВУ Антоніну Олексіївну (Кривий Ріг, п/в 93), САЄНКО Миколу Миколайовича (с. Поперечне Павлоградського району, п/в 460) ЩИРО ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ! Зичимо успіхів у роботі, доброго здоров’я, злагоди у сім’ях; нехай збувається все задумане. З повагою зорянці

Ліквідатор Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «ПРИВАТ» (код ЄДРПОУ 33563700, 49020, м. Дніпропетровськ, вул. Шмідта, 17) Власова С. А. проводить конкурс по вибору організатора аукціону Організатор аукціону повинен відповідати наступним критеріям: - мати право на організацію аукціонів з продажу майна боржника; - не бути заінтересованою особою стосовно боржника, кредиторів та замовника аукціону; - мати досвід проведення аукціонів не менше трьох років; - запропонована найменша сума винагороди. Перелік документів, які подаються замовнику: - заяву про участь у конкурсі із зазначенням повного найменування/прізвища, ім’я та по батькові, код ЄДРПОУ/реєстраційного номера облікової картки платника податків (або відомостей про серію, номер паспорта — для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовились від прийняття реєстраційного номера платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті); реквізитів (місцезнаходження/місцепроживання, телефон, телефакс, електронна адреса), організаційно-правової форми, відомостей про відсутність (наявність) заінтересованості щодо боржника, кредиторів та замовника аукціону та пропозиції щодо суми винагороди за проведення аукціону; - засвідчені в установленому порядку копії установчих документів (при наявності) або інших документів, відповідно до яких претендент має право проводити аукціони; - довідку, підписану претендентом, що містить перелік проведених ним аукціонів з продажу майна боржника, для підтвердження його досвіду (не менше 3 років) з організації аукціонів; - довідку про організаційні та технічні можливості для забезпечення підготовки та проведення аукціону. Кінцевий термін прийняття заяв та документів, що підтверджують їх відповідність встановленим критеріям, — 10 календарних днів з дати публікації цього оголошення. Поштова адреса, за якою подаються заява та відповідні документи, — 49005, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, а/с 411. Телефон для довідок — (066) 379-76-79.

Як передплатити «Зорю» Вартість передплати на газети «Зоря»-область» та «Зоря»-город» на II півріччя 2014 року Iндекс «Зоря»-область»

Iндекс «Зоря»-город»

Періодичність

1 міс.

3 міс.

6 міс.

Ціни подані без урахування вартості приймання передплати 35380 Для індивідуальних передплатників

91324 Для індивідуальних передплатників

середа

11,00 грн.

33,00 грн.

66,00 грн.

61141 Для індивідуальних передплатників

89661 Для індивідуальних передплатників

середа, п’ятниця

16,80 грн.

50,40 грн.

100,80 грн.

0,9 грн.

2,10 грн.

2,55 грн.

Вартість приймання передплати

ДАРИНЧИНА ВІТАЛЬНЯ

ÇÎÐß

www.zorya.org.ua 8 ñåðïíÿ 2014 ð.

Вона для кожного найперша, Якої вчитимешся й ти!

Òâîð÷³ñòü ðîâåñíèê³â Ìàéñòåð-êëàñ â³ä Äåíèñà ÃÀÐÊÓØ²

Учитель, лікар чи геолог, Письменник, слюсар чи кресляр — Всі називають головною Одну професію — школяр!

Âåñåëå öóöåíÿ

Бо всім відомо, що без школи, Без знань, що мусиш там набуть, Не станеш у житті ніколи Тим, ким в дитинстві мрієш буть!

Âèïóñê Âèïóñê Âèïóñê 47 47 47 (517) (517) (517)

Àíàòîë³é ÊÎÑÒÅÖÜÊÈÉ

Ãîëîâíà ïðîôåñ³ÿ

А давайте, друзі, змайст4 руємо гарний настрій. Як? Дуже просто! Треба тільки захотіти, як зробив наш юний майстер японського мистецтва оригамі Денис. Взяв аркуш паперу, вправно виконав рухи — і вийшла ось така іграшка, що викликає добру посмішку. Тож спро4 буємо й ми?!

Спитай у тата і у мами, Які професії у них. Професій різних є чимало, Сповна їх вистачить на всіх! Та є одна поміж професій, Якої вчаться всі в житті,

Â³êîíöå â ïðèðîäó

1. Візьміть стандартний аркуш паперу. 2. Зробіть із аркуша квад4 рат. 3. Зігніть квадрат по лінії, як зазначено на малюнку. 4. Зігніть правий кут три4 кутника за малюнком. 5. Перегорніть фігурку й відігніть куточок вушка вниз.

Ñîì ó íîð³

Риба, як відомо, на суші не живе, бо має не легені, а зябра, і пристосована дихати в воді, а не на повітрі. І кожен би, звичайно, дуже здивувався, якби поба4 чив сома... в земляній норі. А тим часом такі соми є на світі. В Судані, де часто висихають річки й озера, сом присто4 сувався жити на суші. Висохла вода в озері — він зариється в нору й живе собі.

Ïðî÷èòàé áðàòèêó é ñåñòðè÷ö³

Ñóñ³äè

Зустрілися одного разу на лісовій дорозі Удав та Кролик. Удав був дуже старенький і погано бачив, тому попросив Кролика: — Доведи мене до будинку, будь ласка. Кролик із задоволенням погодився. Дорогою вони розговори4 лися. Кролик візьми та й за4 питай: — А що вам найбільше на світі подобається? І що не по4 добається? Удав і відповідає: — Найбільше мені подо4

бається грітися на сонці. А терпіти я не можу кро4 ликів. Якщо їх бачу, зав4 жди гото4 вий заду4 шити. Як по4 чув це Кро4 лик, то навіть за4 трясся від жаху. — Ти чого трясешся? — уважно подивився на нього Удав. — Може, ти кролик? — Кролик... — злякано пролепетав той. — Кролик? — здивовано запитав Удав, після чого дов4 го дивився на Кролика. — І дійсно... Кролику стало ще страш4 ніше, і він почав задкувати на4 зад, готовий у будь4яку мить втекти. — А ти де живеш? — зне4 нацька запитав Удав.

Ïîâ÷àëüíà ³ñòîð³ÿ

— Ми з вами сусіди, — тихо відповів Кролик. — Я у сусідньому будиночку живу. — Справді? — здивовано запитав Удав. А потім, помов4 чавши, додав: — Тоді добре. Якщо ми з тобою сусіди, я тебе кривдити не буду. Кролик трошки заспоко4 ївся. А потім спитав: — А можна вас про дещо попросити? — Валяй, — поблажливо відповів Удав. — Якщо ми вже з тобою сусіди... Кролик набрався хороб4 рості та й випалив: — А можна вас попросити не кривдити також інших кроликів? Удав насупився. На мить задумався. Потім посміхнув4 ся і сказав: — Добре. Адже ми з тобою сусіди... З того часу Удав ніколи не кривдив кроликів. Ñåðã³é ÒÈØÊÎÂÅÖÜ

ßêùî íå çíàºø — óçíàé Завдання: У тебе два чайники. В од4 ному кип’ячена вода, в другому — сира. А ти поспішаєш. Який чайник закипить перший?

Завдання: Як перелічити один за одним п’ять днів тижня, не називаючи при цьому ані числа, ані назви дня?

Відповідь: Раніше закипить сира вода, бо в ній є повітря, яке прискорює кипіння.

Відповідь: Позавчора, вчора, сьогодні, зав4 тра, післязавтра.

Голова наглядової ради Сергій ЧЕРНЯВСЬКИЙ ЗАСНОВНИК — Дніпропетровська обласна рада ВИДАВЕЦЬ — Комунальне підприємство Дніпропетровської обласної ради «Редакція газети «Зоря» Видається з 17 (4) квiтня 1917 року. Св4цтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд 8.11.2011 р., ДП № 1179 від 08.10.2004 р.

Відповідальний редактор Таїсія КУЗЬМЕНКО М. НЕСТЕРУК, заступник, О. ДРИГА, редактор з роботи зі спецкорами

ВЛАСКОРИ:

Кривий Ріг (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08; П’ятихатки (251) 3 06 78.

Приймальня: (0562) 27 16 52; 27 80 27 (ф.)

(0562) 35 14 26; 38 83 53 (ф.); 38 83 28; 33 78 04. Вiддiл передплати: (0562) 38 83 73. Відділ реклами:

6. Намалюйте цуценяті очки й носик, а язичок приклей4 те. Іграшка готова.

Ï³äëîãà áóäå ÷èñòà... À äóøà? Першокласниця Марій4 ка, прийшовши додому, по4 бачила: підлога в кімнатах чиста, аж блищить. — Як у нашому класі після уроків, — сказала мамі Марійка. — Як це — після уроків? — здивувалась мати. — А під час уроків? — Ми витираємо підлогу після уроків. Бо приходить комісія й ставить оцінку за чистоту. Навіщо ж витирати підлогу до уроків? — Мудрі у вас порядки, — усміхнулася мати. Тільки вони закінчили розмову, як хтось постукав. Мама відчинила двері. До хати ввійшла сусідка — стара4престара бабуся Христина. Бабусі вісімдесят дев’ять років. У неї сім синів, три дочки, багато внуків і пра4 внуків. Мама вклонилась бабусі, взяла її під руку й повела до вітальні. Жахнулась Марійка. На4 дворі дощ, взуття у бабусі брудне, — там, де пройшла бабуся, розпливлись калюжі.

Довго сиділа біля столу бабуся Христина. Мама час4 тувала її чаєм. Коли бабуся пішла додо4 му, Марійка сказала: — А ми б до класу з таки4 ми брудними черевиками не впустили... Підлога ж мусить бути чиста... — Підлога буде чиста, доню... А душа? — тихо ска4 зала мама. Âàñèëü ÑÓÕÎÌËÈÍÑÜÊÈÉ

Ï³äãîòóâàëà Äàðèíà ÂÅÑÅËÅÍÊÎ

Використані методична література і матеріали ЗМІ Вiдповiдальнiсть за змiст реклами несе рекламодавець. «Реклама», «Партнер рубрики», «PR», «Спонсор руб4 рики», «Право выбора», «Открытая трибуна»— інфор4 мація замовника опублікована на правах реклами. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiв публiкацiй. При передруку посилання на «Зорю» обов’язкове. Друк ПП «СТПРЕС», 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Обсяг 1,86 д. ар. Офсетний друк. Зам. №732

НАША АДРЕСА: газета «Зоря», вул. Журналiстiв, 7, Днiпропетровськ, 49051. е mail: zorya@ezorya.dp.ua;

ria@ezorya.dp.ua www.zorya.org.ua Тираж 32780. Цiна договiрна.

Äÿêóºìî, ùî ÷èòàºòå «Çîðþ». Áóäüìî ðàçîì!