Передплатіть «Зорю» на 2015 рік Копійка гривню береже
Володимир Коваленко знає, як виглядає щастя
7 порад щодо економії в побуті на кожен день Ñòоð. 11
Перший торт він спік, щоб загладити двійку...
¹26 (21656)
Перша газета Дніпропетровська і області
Ñòоð. 14
42
ТВ канали!
Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó ï³ä íàçâîþ
8 квітня 2015 ðîêó
Ñòоð. 22
з 13 по 19 квітня
ÎÁËÀÑÍÈÉ ÑÓÑϲËÜÍÎ-ÏÎ˲ÒÈ×ÍÈÉ ÙÎÒÈÆÍÅÂÈÊ
Костянтин Ганушевич:
Коли почнемо розробляти вітчизняний газ, купувати закордонний стане непотрібно
Реклама в газеті «Зоря» Тел. (0562) 35-14-26
Сайт газети «Зоря» — zorya.org.ua
Ñòоð. 5
Дмитро Гнатюк: Cпівати можу лише в Україні, хоч мені не раз пропонували зарубіжні вигідні контракти
Ñòоð. 20
СФГ «Зоряне» вирощує та реалізує
Насіння Еспарцет Люцерна Суданка Кукурудза Стоколос (КОСТЕР) Соя
12,00 60,00 8,00 20,00 45,00 12,00
провідних виробників
горох пелюшка соняшник конюшина єжа збірна віка яра гірчиця фацелія райграс буркун
9,00 32,00 45,00 35,00 12,00 10,00 75,00 28,00 28,00
тел. (096) 00-41-346
Читайте «Даринку» разом з дітьми
Ñòоð. 23
2
влада
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Дніпропетровська обласна рада спільно зі швейцарськоукраїнським проектом DESPRO та ДРІДУ НАДУ при Президентові України відкриє Школу місцевого самоврядування для навчання управлінців різних рівнів, депутатів місцевих рад та громадських діячів. Проект реалізується за ініціативи голови облради Євгена Удода для професійного росту представників місцевого самоврядування регіону та для успішного впровадження децентралізації влади.
Євген УДОД:
Ми робимо конкретні кроки у напрямі децентралізації
Губернатор Валентин Резніченко відвідав поранених бійців Дніпропетровська область однією з перших почала приймати на лікування поранених із зони АТО. Сьогодні у лікарнях регіону перебувають 233 солдати. Голова облдержадміністрації Валентин Резніченко особисто перевірив умови їх одужання, поспілкувався з лікарями, дізнався, чи існують системні проблеми в їх роботі і що треба для їх вирішення.
На Дніпропетровщині відкриється Школа місцевого самоврядування До навчання, яке вестиметься дистанційно і триватиме три місяці, планується залучити близько 1200 осіб. 2 квітня відбулося засідання робочої групи щодо реалізації пілотного проекту. — Ми не просто голослівно заявляємо, що нам потрібна децентралізація, а робимо конкретні кроки у цьому напрямі. В області вже працюють чотири міжнародні проекти, які забезпечують навчання кількох тисяч представників місцевого самоврядування. Досвідом місцевого розвитку з нами діляться країни, які давно пройшли шлях перетворення і нині успішні й заможні, — Німеччина, Канада, Швейцарія, Польща. І ми чекаємо на розширення подібної співпраці. При цьому головне — не просто здобути знання та рекомендації від міжнародних партнерів, а використовувати їх у повсякденній роботі. Тоді це принесе справді вагомі результати та користь. Також необхідно прискорити затвердження децентралізації на законодавчому рівні і внести відповідні поправки до Конституції, — підкреслив голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод. Унікальність пілотного проекту полягає в тому, що за короткий термін безплатно та без відриву від роботи люди в онлайн форматі отримають необхідні знання щодо основних завдань реформування місцевого самоврядування та децентралізації влади. Крім того,
планується дослідне моделювання перспективних планів об’єднання територіальних громад, надання рекомендацій щодо соціальноекономічних аспектів цього процесу та максимального залучення громадськості до них. Очікується, що після пілотного впровадження зазначеним курсом буде охоплено всіх працівників місцевого самоврядування в області. Як відомо, облрада залучила до навчання представників органів місцевого самоврядування
швейцарсько-український проект «Підтримка децентралізації в Україні» DESPRO, Фонд Ганса Зайделя (Німеччина), Гуманітарну академію ім. Александра Гейштора (Польща), проект «Місцевий економічний розвиток міст України» (Канада). Тривають консультації з польсько-американським Фондом Свободи та польським Фондом міжнародної солідарності для розробки оптимальної моделі децентралізації влади та втілення її в окремому регіоні.
Довідково Децентралізація влади передбачає передачу більших повноважень з центру в регіони і збереження більших ресурсів у громадах. Це дозволить владі на місцях реалізовувати необхідні проекти та мати для цього достатньо коштів. А громади зможуть формувати органи влади і контролювати ефективність їх роботи.
У шести медзакладах Дніпропетровська провели енергоаудит У шести найбільш енергоємних медичних закладах Дніпропетровська — обласному центрі кардіології та кардіохірургії, обласному госпіталі для інвалідів Великої Вітчизняної війни, обласному бюро судмедекспертизи (головне відділення, гістології та токсикології) та міській клінічній лікарні №6 (терапевтичне відділення) — провели енергоаудит. Зробили це завдяки мобільній лабораторії, яка створена за ініціативи голови Дніпропетровської облради Євгена Удода та проекту ЄС/ПРООН. Сучасне обладнання, яким оснащена лабораторія, дозволило фахівцям дати комплексну оцінку енергоефективності будівель: у якому вони стані, де є втрати енергоносіїв, як вирішити проблему і почати заощаджувати. — На сьогодні енерговитрати медичної сфери області становлять 74% від загальних витрат на енергоресурси всіх обласних комунальних підприємств та установ. Це надзвичайно великі показники, які стають практично непідйомними через занадто стрімке здорожчання енергоносіїв. Найближчим часом ми можемо зіткнутися з тим, що близько 40% бюджетних коштів будуть витрачатися на енергоносії. Це ставить під загрозу будь-який соціально-економічний розвиток.
Вихід — кардинально змінити підхід до енергоефективності будівель, — зазначив голова обласної ради Євген Удод. За результатами енергоаудиту КЗ отримали рекомендації, а також підрахунки з економічною вигодою, яку можна отримати, вживши енергозберігаючих заходів. Серед основних порад від енергоаудиторів: утеплення зовнішніх стін, встановлення зарадіаторних екранів та автоматичних термостатичних клапанів, проведення ізоляції трубопроводів, заміна систем освітлення на світлодіодне, заміна дерев’яних вікон на металопластикові, а також забезпечення гарячого водопостачання на базі сонячних колекторів для водо- та грязелікарні (обласний госпіталь для інва-
лідів Великої Вітчизняної війни). Крім енергоаудиту, у медзакладах області запустили систему енергомоніторингу. Його проводять у 123 медичних КЗ регіону (230 будівель), чиї енерговитрати становлять 191 млн. грн. (67% від усіх медичних установ). Впровадження системи відбувається за ініціативи обласної ради та на основі співфінансування з обласного бюджету та Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ). Підсумки енергомоніторингу у нинішньому опалювальному сезоні підіб’ють після його завершення, у середині квітня. Очікувана економія на енергоносії завдяки впровадженню системи енергомоніторингу на цих об’єктах становитиме близько 20 млн. грн. на рік.
Валентин Резніченко відвідав обласну клінічну лікарню ім. І. І. Мечникова та Дніпропетровський військовий госпіталь. Він оглянув операційні, відділення реанімації та палати воїнів. Сьогодні, за словами лікарів, велику допомогу надають волонтери та небайдужі люди. Це і фінансова допомога, і медикаменти, і обладнання. Зокрема, Валентин Резніченко оглянув нову операційну, яку відремонтували та облаштували за кошти волонтерів. Загалом з обласного бюджету був виділений значний фінансовий ресурс в сумі 21 млн. грн. для фінансування потреб дніпропетровських лікарень, де знаходяться поранені. — Сьогодні необхідно систематизувати всю діяльність, пов’язану з наданням допомоги пораненим, спільно з волонтерами. І влада готова координувати їх діяльність та сприяти їй, — сказав голова облдержадміністрації. Водночас він наголосив, що
необхідно створити дійову систему закупок медпрепаратів за оптимальною ціною, щоб спекулянти не наживалися на горі, з яким зіткнулася країна. Окрему увагу Валентин Резніченко звернув на подальшу соціалізацію солдатів — їх повернення до мирного життя, реабілітацію та праце влаштування. Губернатор поспілкувався з пораненими і поцікавився, чи забезпечені вони необхідними ліками, чи отримують збалансоване харчування, які мають плани на майбутнє. Боєць Сергій родом з Дніпродзержинська, мріє повернутися додому та працювати на ДМК ім. Дзержинського. — Якщо постануть будь-які проблеми, тримай зв’язок зі мною особисто, — сказав Валентин Резніченко. Усі хлопці, з якими говорив голова облдержадміністрації, мають сім’ї та хочуть, щоб війна скоріше скінчилася.
Високі ціни на проживання в модульних містечках для переселенців — наслідок байдужості місцевої влади На Дніпропетровщині необхідно створити умови, щоб переселенцям було не накладно заселятися в модульні містечка, та встановити тарифи, які будуть для них доступні. Про це заявив голова облдержадміністрації Валентин Резніченко під час наради. Він поставив завдання керівникам міст, де розташовані модульні містечка, вирішити всі організаційні питання впродовж тижня. Дніпропетровщина вже стала домом для 73 тисяч переселенців. Попри це, облаштовуючи тут нове життя, вони продовжують стикатися зі складнощами. Одна з головних — це відсутність житла. Покращити ситуацію покликані модульні містечка. Ціни на проживання в них доступніші за загальноринкові, проте зависокі для людей, які через війну втратили практично все своє майно. Така ситуація — це прорахунок місцевої влади. — Необхідно створити такі умови для переселенців, щоб вони не наймали дороговартісне житло, а переїжджали жити у транзитні містечка, доступну сплату за проживання в яких має забезпечити місцева влада. Також у них має бути високоякісне медичне обслуговування, а їх діти без перешкод мають бути влаштовані у дитячі садки та школи, — наголосив Валентин Резніченко. Як доповів голові ОДА перший заступник дніпродзержинського міського голови Андрій Білоусов, 15 квітня заплановане відкриття містечка у Дніпродзержинську,
яке розраховане на 480 осіб. Уже виявили бажання проживати в ньому 400 переселенців. Під час заселення ціни для них мають бути вже максимально доступними — Валентин Резніченко доручив керівництву на місцях вирішити організаційні питання в найкоротші терміни. Нагадаємо, що в рамках допомоги від уряду Німеччини на Дніпропетровщині було збудовано п’ять транзитних містечок у Дніпропетровську, Дніпродзержинську, Кривому Розі, Павлограді та Нікополі.
новини регіону Статистика
Коротко про головне
чоловіків
У Павлограді вилучили особливо небезпечний наркотик Днями співробітники сектору по боротьбі з незаконним обігом наркотиків Павлоградського МВ міліції під час оперативної закупки у 35-річного раніше судимого місцевого мешканця придбали особливо небезпечний наркотичний засіб «Дезоморфін». Того ж дня під час санкціонованого обшуку за місцем його мешкання виявили та вилучили ще п’ять пакунків з марихуаною загальною вагою близько 5 грамів та 6 шприців, у яких було по 2 мл дезоморфіну у кожному. Порушено кримінальне провадження.
Міжнародні спостерігачі побували у Першотравенську Вони зустрілися з начальником міськвідділу ГУМВС України у Дніпропетровській області підполковником міліції Володимиром Таращуком. Представників ОБСЄ передусім цікавили умови, створені для переселенців у місті, та надання їм правової допомоги. Цікавила прибулих також і робота місцевих правоохоронців по вилученню у населення незаконної зброї та боєприпасів, стан охорони громадського порядку.
У столиці Західного Донбасу відремонтують ліфти Для міста стан ліфтового господарства стоїть серед першорядних проблем. Коштів з місцевого бюджету ледь вистачає на три-чотири ліфти на рік. Планувалося продовжити цю роботу й у 2015-му, вже й проекти були готові, але нинішня цінова політика вимагає коригування кошторису. Сьогодні на капітальний ремонт підйомників необхідно 1 млн. гривень. Цю суму мають розподілити між собою міський та обласний бюджети. Планують запустити ліфти у шістьох багатоповерхівках.
У Першотравенську створили паркову зону Тривають роботи з озеленення міста. Днями закладена давно запланована й омріяна паркова зона на вулиці Жовтневій, де комунальники висадили чимало саджанців клена, черемхи, абрикоса і вишні.
На Дніпропетровщині призначили нового прокурора 3 квітня прокурором Дніпропетровщини став Віктор Матвійчук. Попередній прокурор Дніпропетровської області Валерій Романов після свого звільнення був переведений на посаду заступника прокурора Миколаївської області. Олексій Логінов, Валентина Кордюкова, Людмила Маслова
10,8
на
процента
зросли ціни в Україні у березні (за даними Держслужби статистики).
30
цитата тижня
на дорогах області з 1 по 7 квітня
3 загинули
34 постраждали
Гліб Простаков, журналіст, про економіку України:
— Ми більше не проїдаємо, але ми як би і не їмо.
Дніпропетровщина
Кривий Ріг
До «чорного» списку вузів потрапили три з нашої області
У місцевому бюджеті недостатньо коштів на харчування молодшої школи
Два з них пов’язані з Київським університетом культури. Це Відокремлений підрозділ «Дніпропетровський факультет менеджменту і бізнесу Київського університету культури» та Дніпропетровський коледж Київського університету культури. Також планують закрити Криворізьку філію ПВНЗ «Європейський університет». Усього до завершення навчального року в Україні можуть повністю закрити 60 вищих навчальних закладів та їхніх філій у регіонах. Акредитаційна комісія України доручила провести їх перевірку. «Було виявлено явну невідповідність їх освітньої діяльності ліцензійним умовам, а також подання недостовірної інформації (в окремих випадках) під час проведення ліцензування. Частина цих вузів самостійно припинила освітню діяльність», — йдеться в повідомленні Міністерства освіти та науки України.
Священнослужителі різних храмів Дніпропетровщини готуються до Великодня не лише молитвою. Поглиблюють свої знання з техніки безпеки та медичної допомоги. — Під час проведення богослужінь у культових спорудах підрозділи Дніпропетровського гарнізону будуть нести службу в посиленому режимі та слідкуватимуть за безпекою прихожан у храмах, — зазначив Ігор Романюк, начальник Головного управління ДСНС у Дніпропетровській області, генерал-майор служби цивільного захисту. Юлія Космодем’янська
Нікополь
У разі смерті рідних просять звертатися до міської ради
Протягом грудня 2014-го — січня 2015 років до Новомосковського міськ відділу міліції надійшло п’ять повідомлень про викрадення автомобілів вітчизняного виробництва невідомими особами. Викрадали автівки у мешканців смт Меліоративне Новомосковського району. Проаналізувавши весь зібраний матеріал, оперативники дійшли висновку: до цих злочинів причетні одні й ті ж особи. Правоохоронці встановили та затримали «гастролерів» з міста Павлограда —
Юлія Космодем’янська
Замість медсанчастин — амбулаторії Після гарячих дискусій, нарешті, поставлено крапку у питанні: бути чи не бути медсанчастинам у мікрорайонах 18 Вересня та Павлоградського машинобудівного заводу. створити три сімейні амбулаторії. За словами мера Івана Метелиці, якщо це не зробити, вже влітку міська медицина може опинитися у скрутному становищі. У міському відділі охорони здоров’я запевняють: медперсонал ліквідованих СМСЧ без роботи не залишиться. Валентина Кордюкова
24-річного та 26-річного раніше судимих чоловіків. На їх рахунку три десятки незаконних заволодінь транспортними засобами: автомобілями, моторолерами та скутерами. Частину викрадених автомобілів міліціонери вилучили та повернули власникам, частина була розібрана зловмисниками на запчастини та продана. Декілька автівок спалили. Підозрювані заарештовані. Їм загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 5 до 8 років.
Нашим солдатам потрібна амуніція Про це повідомляє волонтер Юлія Сегеда. Вона звертається до всіх і просить придбати : 50 наколінників (по 150 грн.); 20 тактичних рукавичок ( по 340 грн.); 20 тактичних поясів ( по 130 грн.). Також необхідно доукомплектувати аптечки: 30 кровоспинних турнікетів САТ (по 7 $);
Звертатися слід за номерами: 5-00-50, 5-02-94, (098) 860-00-05, (099) 135-7100. Диспетчер приймає цю інформацію і оперативно передає керівникові ритуальної служби. За дзвінком за вказаною адресою виїжджає автомобіль комунального підприємства, безкоштовно доставляє на місце лікаря та міліціонера.
Павлоград
Обидва медзаклади колись мали хорошу матеріальну базу, бо утримувалися на кошти оборонного відомства. З переведенням їх на баланс міста останнє відчуває брак коштів на нормальне функціонування лікувальних закладів. І ось тепер депутати міськради вирішили на базі двох медсанчастин
Леся Мариненко
Викрадачів автомобілів заарештували
У Нікополі родичам померлих пропонують телефонувати не до міліції та лікарів, а в диспетчерську службу виконкому. Таке рішення у міськраді прийняли, аби забезпечити своєчасне реагування працівників охорони здоров’я і міліції у випадках смерті громадян, заощадити час та полегшити процедуру. Тепер у разі втрати рідного необхідно зателефонувати до диспетчерської служби виконавчого комітету міської ради, яка працює цілодобово.
У зв’язку зі зміною джерел фінансування та переходу на освітню субвенцію з державного бюджету не передбачені кошти на харчування учнів 1—4-х класів. Наявних коштів місцевого бюджету вистачить тільки до кінця навчального року. З 1 вересня 2015 року постане питання: за які кошти будуть харчуватися учні? «Рішення можливе двома шляхами: додаткові витрати з міського бюджету (за наявності фінансового ресурсу) або за рахунок батьків», — йдеться в повідомленні.
Новомосковський район
Священики тушили пожежу та надавали першу допомогу Так, минулими вихідними на базі навчально-методичного центру цивільного захисту та безпеки життєдіяльності у Дніпропетровській області представників духовенства навчили правильно надавати першу медичну допомогу. Професійні рятувальники показали, як гасити пожежу за допомогою вогнегасника та не допустити розповсюдження вогнища. Разом з церковниками до свята готуються і рятівники.
З 1 січня нинішнього року фінансування середньої освіти здійснюється за рахунок коштів освітньої субвенції з державного бюджету місцевим. Про це повідомляє пресслужба виконкому Криворізької міської ради. На сьогодні розмір субвенції недостатній. Недофінансування галузі становить майже 103 мільйони гривень. Це не дозволяє закладам у повному обсязі проводити розрахунки за використання енергоносіїв, забезпечувати дітей безкоштовним харчуванням.
SOS
1630
з Дніпропетровщини віком від 20 до 27 років планують призвати на строкову службу.
повідомляє даі ДТП сталося
цей день в історії
цифра
3
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
30 ізраїльських перев’язувальних бандажів (по 6 $); 30 кровоспинних бинтів ( по 18,5 $). Карта Приватбанк: 5168 7420 1979 4985 (Федорченко Артем). Карта Приватбанк: 5168 7423 5049 3155 (Водоп’ян Олександр). Pay pal - ukrdefender@ gmail.com. Офіс-склад: Дніпропетровськ, вул. Білостоцького, б. 36, кв. 1. Тел: 096-55-77-535.
8 квітня 8 квітня 1903 року у Покровському Катеринославської
губернії народився Тенета Борис Йосипович (Гурій), український і радянський поет, прозаїк. У Катеринославі був членом літературної групи «Плуг». Переїхавши до Києва, став членом літературного об’єднання письменників-попутників «Ланка», перейменоване в 1926 році в Майстерню революційного слова (МАРС). 8 квітня 1914 року з благословення преосвященного Агапіта, Катеринославського і Маріупольського, за прикладом інших міст, в Катеринославі влаштували свято тверезості. Незважаючи на те, що в місті протягом трьох днів були закриті всі питні заклади, кількість зареєстрованих п’яних досягла небувалої цифри. 8 квітня 1918 року з Гуляй-Поля Олександрівського повіту Катеринославської губернії вирушили на германоавстрійський фронт перші революційні загони, сформовані місцевими жителями: «вільний батальйон » і кавалерійська сотня анархістів-комуністів.
Відповідальна за сторінку Альона ДрИга
актуально
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Александр Вилкул:
Власть обязана отменить налогообложение пенсий участников ВОВ и вернуть ветеранам все полагающиеся им льготы — Нынешняя власть в год 70-летия Победы в Великой Отечественной войне проявила неуважение к ветеранам. У людей, для которых в силу возраста 9 Мая 2015 года может стать ПОСЛЕДНИМ юбилеем Победы, забраны льготы, уменьшено финансирование ветеранских организаций, пенсии обложены налогом. Из глубокого уважения, отдавая дань подвигу настоящих героев, которые сохранили мир для всей Европы, победив фашизм, власть обязана отменить налогообложение пенсий участников Великой Отечественной войны и вернуть ветеранам войны все полагающиеся им льготы, — сказал Александр Вилкул, один из лидеров Оппозиционного блока.
офіційно
Правительство ввело 15% налог на все пенсии, превышающие 2847 гривен, т. е. деньги отбираются у большинства военных пенсионеров, продолживших служить в Вооруженных силах после окончания Великой Отечественной, а также у ветеранов, которые восстанавливали промышленность и работали потом у мартеновских печей, в шахтах. При принятии бюджета на 2015 год власть также ввела ограничения на социальные гарантии для ветеранов ВОВ — они обеспечиваются в порядке и размерах, определенном правительством, исходя из возможностей бюджета, а часть льгот — дается лишь тем, чья пенсия (и другие доходы) будут меньше размера, предоставляющего право на т. н. социальную льготу. Таким образом, участники войны, в семьях которых доход превышает 1740 грн. на человека, будут лишены права бесплатно получить лекарство по рецепту и 50% льготы на оплату жилищно-коммунальных услуг. — Особое внимание необходимо уделить медицинскому обеспечению ветеранов. В частности, обеспечению лекарствами, доступность которых из-за роста цен становится все меньше, — подчеркнул Александр Вилкул. В январе 2015 года, по сравнению с январем 2014 г., потребление лекарств в натуральном выражении снизилось на 21%. Снижение составило почти 40% для импортных лекарств, а для отечественных — 12%. При этом ветераны не стали меньше болеть. Более того, правительство зарубило успешный пилотный проект по снижению стоимости лекарств от гипертонии, который реализовывался в 2012—2014 гг. Этот проект
давал возможность улучшить здоровье для более чем 12 млн. больных гипертонией (ею страдает 9 из 10 ветеранов). Суть проекта состояла в том, что пациент брал рецепт у врача и получал удешевленные лекарства из определенного списка в аптечной сети, а разницу в цене по определенной методике компенсировали аптекам из бюджета. Первые результаты проекта проявились сразу: в 2013 г. по сравнению с 2012 г. показатель смертности от всех форм гипертонии снизился на 20%. Однако правительство решило отменить проект. Значительно меньше планируют дать и на санаторно-курортное лечение ветеранов и инвалидов — 88,0 млн. грн. Для сравнения: в 2012 г. и 2013 г. — было по 107 млн. грн., но, учитывая трехкратное обе-
сценивание курса гривны, тогда на эти средства можно было оздоровить в 2—3 раза больше ветеранов, чем сейчас. Также власть отобрала 5 млн. грн., предусмотренных для финансовой поддержки ветеранских организаций. Первоначально на эти цели в бюджете заложили 76,1 млн. грн., в марте — сумму урезали на 5 млн. грн. (до 71,1 млн. грн.). Это меньше, чем выделялось в предыдущие годы (2012 г. — 77,9 млн. грн., 2013 г. — 78,5 млн. грн.). — Правительство должно вернуть отобранные у ветеранских организаций средства и привести до адекватного уровня финансирование оздоровления ветеранов с учетом подорожания стоимости путевок, — подчеркнул Александр Вилкул.
Справочно В 2010—2013 гг. под руководством Александра Вилкула реализовывался комплекс программ по поддержке ветеранов и защите правдивой истории нашего народа. В Днепропетровской области отремонтировано и заново отстроено около полутора тысяч памятников Великой Отечественной войны. Ветераны и инвалиды войны Днепропетровщины получили материальную помощь в сумме почти 150 млн. грн. Были повышены до 50% прожиточного минимума размеры надбавок к пенсиям для инвалидов Великой Отечественной войны II и III групп, которым исполнилось 85 лет. Также в 2,5 раза были повышены ежегодные выплаты инвалидам войны ко Дню Победы, на 26% — участникам боевых действий, в 2 раза увеличилась финансовая поддержка областных общественных организаций ветеранов. С 2010 по 2013 годы в области было отремонтировано жилье для семисот ветеранов и инвалидов войны, еще пятьдесят ветеранов получили новые квартиры. Особое внимание в эти годы уделялось медицинской помощи. Ветераны и инвалиды войны обеспечивались бесплатными слуховыми аппаратами, зубопротезированием, льготными рецептами на медикаменты, путевками в санатории. За 2010—2013 годы в санаториях оздоровились около 10 тыс. ветеранов Днепропетровщины.
На запитання читачів «Зорі» відповідає Валентина СЛИВНА, заступник директора департаменту соціального захисту населення Дніпропетровської ОДА:
Документи для оформлення пільг Які документи необхідно надати для оформлення соціальних пільг? Вікторія ТКАЧЕНКО. Магдалинівський район
Шановна Вікторіє Леонідівно, пільги надаються відповідно до визначеного статусу та посвідчення, яке дає право на отримання пільг. Згідно з пунктом 5 Положення про Єдиний державний автоматизований реєстр осіб, які мають право на пільги, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 29.01.2003 №117 (із змінами), для взяття на облік та отримання права на пільги пільговик подає органам соціального захисту населення довідку про склад сім’ї, копії документів, що підтверджують право пільговика та членів його сім’ї на пільги (з пред’явленням оригіна-
лів цих документів), копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера у Державному реєстрі фізичних осіб — платників податків та інших обов’язкових платежів, пред’являє паспорт та надає інформацію про характеристику житла та послуги, щодо отримання яких він має пільги та реально ними користується. Отримання пільг можливе за адресою зареєстрованого місця проживання, або, за рішенням комісій, утворених місцевими держадміністраціями та органами місцевого самоврядування, за адресою фактичного місця проживання.
За інформацією управління соціального захисту населення Магдалинівської райдержадміністрації (далі — районне управління) (лист від 13.02.2015 №Т-22) для оформлення пільг до районного управління Ви не звертались. У разі наявності у Вас документів, які надають право на отримання пільг, рекомендуємо звернутися до районного управління за адресою: вул. Радянська, 64, смт Магдалинівка (конт. тел. (0-291) 2-15-95, 2-15-91) для внесення інформації про Вас до Єдиного державного автоматизованого реєстру осіб, які мають право на пільги.
інформація в номер
взгляд
4
ЗОРЯ
Проїзд у міжміських та приміських маршрутках подорожчає наприкінці квітня Про це на прес-конференції розповів Тимур Швець, заступник начальника управління інфраструктури — начальник відділу транспорту та зв’язку Дніпропетровської облдержадміністрації. — Певний час ми спостерігали стрімке зростання курсу долара щодо гривні, зростання вартості палива. Виросла і ціна запчастин, — сказав він. — У ситуації, що склалася, автомобільні перевезення по області могли взагалі зупинитися. Тому в облдержадміністрації розробили проект регуляторного акта, згідно з яким граничний тариф у приміському та міжміському автотранспорті повинен був вирости на 60,7% (до 53 копійок за пасажиро-кілометр). Однак з дати публікації документа, 5 березня, неочікувано подешевшало паливо. Тож тариф буде перерахований. — Сьогодні проект регуляторного акта розглядає Антимонопольний комітет Дніпропетровської області, — доповів Тимур Швець. — Перевіряють правильність та відповідність обґрунтування усіх показників, які вкладаються у розрахунки. Нові тарифи набудуть чинності приблизно 20 квітня. Наскільки подорожчає проїзд, поки точно невідомо. Це буде залежати від економічних показників. На 60 відсотків вартість проїзду складається з ціни на паливно-мастильні матеріали, приблизно по 15 відсотків з’їдають заробітна плата, запчастини та інші затрати автотранспортних підприємств. Наразі граничний тариф за пасажиро-кілометр у приміському та міжміському транспорті — 33 копійки. Його встановили у травні минулого року. Однак, за словами Андрія Берчука, голови обласної профспілки працівників автомобільного транспорту та дорожнього господарства, деякі перевізники тільки сьогодні стали їздити за граничним тарифом. Раніше демпінгували, щоб зберегти пасажирів. До речі, схожа ситуація сьогодні у колі дніпропетровських маршрутників. На деяких маршрутах, наприклад 84-му, вже повернули вартість проїзду по 4 гривні. Інакше — їздити збитково. Причина у тому, що дніпропетровці пересіли з автомобільного транспорту на електричний. За словами голови профспілки, в середньому по місту відтік пасажирів — 20 відсотків від загального потоку. Тому на більшості міських маршрутів розглядають можливість зниження тарифу — де на 50 копійок, а де і на гривню. — Перевізникам невигідно підвищувати тариф, — каже Андрій Берчук. — Якщо тенденція до зниження вартості палива збережеться, підвищувати тариф на приміському транспорті будуть плавно. Ніхто не стане відразу ж їздити за граничним тарифом.
Довідково Приміськими маршрутами вважають маршрути довжиною до 50 км. Якщо маршрут довший, він переходить до категорії міжміських. Олена Дрига
актуальне інтерв’ю
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
5
Костянтин Ганушевич:
Коли почнемо розробляти вітчизняний газ, купувати закордонний стане непотрібно
Розвивати гірничу галузь України — сьогодні особливо актуально. Адже левова частина заробітку і пенсій людей іде саме на оплату енергоносіїв. Як поступово відмовитись від споживання російського газу? Дніпропетровські вчені мають відповідь на це питання. Над дослідженням, яке відкрило для України нову можливість видобутку альтернативного палива, на кафедрі підземної розробки родовищ Національного гірничого університету почали працювати кілька років тому. Науковці винайшли технологію, яка охоплює сфери безпеки роботи шахтарів і екологію. В її основі — перетворення шкідливого шахтного метану, що у надзвичайно великій кількості викидається в атмосферу, в так звані газогідрати. По суті, ця сировина і є аналогом природного газу. Таке відкриття — значний прорив для української економіки. Наймолодший з авторів цієї розробки — Костянтин Ганушевич. Він нещодавно здобув перемогу в номінації «Наука» щорічної міжнародної програми-конкурсу TOYP і ввійшов до десятки видатних молодих людей України. Наталія Андрющенко Фото з архіву Костянтина Ганушевича
— Костянтине, ви пригадуєте, з чого почалася ваша зацікавленість темою утилізації небезпечного шах тного метану і його перетворенням в альтернативне газу паливо? — Кілька років тому я почав пра цювати на кафедрі підземної роз робки родовищ НГУ. Дізнався, що тут йде робота над новаціями. Ідея розробки газових гідратів належить завідуючому кафедрою і професору Володимиру Бондаренку. Він колись припустив, що газові гідрати можуть міститися у вугіллі, тому під час ви добутку твердого палива в атмосферу через спеціальні свердловини під ви соким тиском постійно викидається метан. Мене ж ця тема зацікавила, коли на очі потрапила стаття про розробку газогідратів у Чорному морі німецькою експедицією. У ній доступно пояснювалося те, що в морі знаходиться неймовірна кількість природних газогідратів і, коли ви добути хоча б 10% з усіх запасів, Україна стала б забезпеченою газом на півтори тисячі років. Я зрозумів, якщо природні га зові гідрати знаходяться на мор ському дні, то вони формуються і під землею. Як гірничого інженера мене це захопило. Я почав працюва ти над кандидатською дисертацією з цієї тематики. На той час заві дуючий кафедрою вже ініціював появу лабораторної установки по створенню штучних газогідратів. Усе базувалося на ентузіазмі. За власний кошт ми придбали спе ціальний морозильник для збере ження газогідратів, усі підручні матеріали. І ось у нас вже діє мо дифікована установка. Ми продо вжуємо її удосконалювати. — На міжнародній арені ви представляли свій проект? — Авжеж. Я брав участь у Всесвітньому гірничому конгресі у Стамбулі. Після моєї доповіді про
газові гідрати до нашої делегації по чали підходити науковці з Японії. У цій країні — передові розробки по видобутку морських газогідратів. Їх зацікавила наша ідея утилізації шахтного метану. Виявилось, що на конгресі були і представники потужної вугільної компанії Шах тоуправління «Покровське». Вони підтвердили: шахти дійсно загазо вані і їм доводиться утилізовувати метан шляхом його спалювання, що робиться з використанням над звичайно дорогих технологій. До того ж ще й небезпечно. Тому ця компанія зацікавилась саме тех нологією видобутку газових гідра тів, що складаються лише з води і газу. Вони абсолютно безпечні. Газогідрати виглядають, як кусень льоду, і можуть транспортуватися у спеціальній мобільній установці, де розміщено холодильник. — Розкажіть про процес видо бутку цього так званого «кусня льоду». Яким чином він трансфор мується в газ? — Уявіть, ми приїжджаємо на шахту. Просто посеред поля бачимо труби, які і є свердловинами. Через них метан виходить на поверхню. Їх бурять на всіх шахтах, бо у кожній міститься велика кількість газу, що час від часу призводить до вибухів. Щоб цього не трапилося, вугільний метан випускають прямо у повітря або ж спалюють його. Ми ж пропо нуємо абсолютно безпечний варіант для навколишнього середовища. До свердловин під’їжджає мобільна установка, де міститься холодиль ник, про який згадували раніше, і реактор, куди закачується газ з-під землі, який, змішуючись з водою, перетворюється у газовий гідрат. На вигляд це справді кусень льоду, бо газогідрат при утворенні сам себе захищає природною білою плівкою. Його можна транспортувати в іншу машину з морозильною камерою, яка б відвозила ці утворення, на приклад, у селища, куди не про
У процесі роботи над розробкою по утилізації метану вугільних шахт в лабораторії НГУ
Довідково Метан — найпростіша органічна сполука вуглецю з воднем, природний безбарвний газ без запаху. Газогідрати — кристалічні сполуки, що утворюються при певних термобаричних умовах з води і газу.
ведено довжелезного газопроводу з міста і люди змушені купувати дорогий газ у балонах. Газогідра ти можна відвозити на спеціальні сховища у периферії села, де гідрат, при підвищенні температури пе ретворюватиметься у газ і через місцевий газопровід діставатиметь ся до споживачів. Тобто звичайна вантажівка привозить здоровезний заморожений один кубічний метр газогідрату, який насправді містить у 160 разів більше газу. Однак він стає транспортабельним саме через свій стиснутий стан. — Над видобутком газогідратів з метану вугільних шахт працюють і ваші колеги з інших університетів України? — Ні, авторство належить на уковцям Національного гірничого університету. Ідею такого шля ху утилізації шахтного метану раніше не розглядали. Хоча ми співпрацюємо з Полтавським на ціональним технічним універси тетом імені Юрія Кондратюка й Івано-Франківським національним технічним університетом нафти і газу. Ці вищі школи займаються видобутком природних газогідра тів Чорного моря. — Ви вважаєте, що технологія зі створення газогідратів з шах
Костянтин Ганушевич нещодавно здобув перемогу в номінації «Наука» щорічної міжнародної програми-конкурсу TOYP і ввійшов до десятки видатних молодих людей України
тного метану — технологія май бутнього? — До того ж дуже близького майбутнього. Ми вже отримуємо високі результати у лабораторії. Хоча на самому початку нашої ро боти над відкриттям на цю розробку дивилися, як на якусь космічну тех нологію. З тих пір минуло близько трьох років. І нині нам просто не вистачає фінансування для реалі зації своїх напрацювань хоча б на одній шахті. — Окрім здешевлення викорис тання газу в побуті, які ще плюси газогідратної технології? Чи впли не ця розробка на безпеку роботи шахтаря, бо, на жаль, під землею трапляються трагедії. — Так, безпека видобутку вугіл ля збільшується. Наша технологія зменшує не лише кількість метану під землею, а й — забруднення на вколишнього середовища. У своїй дисертаційній роботі я ще піднімаю і питання боротьби з глобальним по теплінням. Як відомо, метан дуже потужний газ з парниковим ефек том. Ми ж довели, що його можна використовувати для опалення без шкоди екології. — Костянтине, ви весь час кажете «ми». Над дослідженням працює багато вчених? — П’ять науковців. Окрім фа хівців з кафедри підземної розробки родовищ, працюють і з кафедри хімії, а також кафедри екології. Саму установку збирав кандидат технічних наук, руки якого ми на зиваємо «золотими», — Микола Овчинніков. — Ваша розробка ще в процесі. Які кроки для її завершення вам треба здійснити? — Якщо буде фінансування, то цю технологію ми зможемо запусти ти у дію через півроку-рік. Спочатку газогідрати в установці створюва лися за 72 години, на сьогодні цей час зменшився до 20 хвилин. Однак нам треба досягти миттєвої реакції
на безперебійний вихід шахтного метану. Тобто щоб льодові блоки вироблялися відразу при змішуванні газу з водою. Ми знаємо, як досягти цього, тільки потрібні кошти: на обладнання, спеціальні активні ре човини, фреон — газ, на якому пра цює установка… За підрахунками, для удосконалення нашої розробки необхідно 100 тисяч гривень. У по рівнянні з тим, скільки наша країна витрачає на закупівлю російського газу, — це копійки. — З проектом утилізації шах тного метану ви увійшли до десят ки найуспішніших молодих людей України. Перед вами відкривається безліч перспектив, у чому ж осо биста мотивація продовжувати працювати над розробкою? — Як це не банально, мені хо четься щось зробити для Вітчизни, змінити світ на краще. Я дуже ідей на людина, особливо мотивувати мене не треба. Дуже подобається викладати основи гірничого вироб ництва на англійській мові, спілку ватися зі студентами, вишукувати і розповідати про інновації у світі. Радію, що до мене приходять пер шокурсники, які вивчають свою професію на мові міжнародного спілкування задля того, щоб зго дом отримати диплом трьох країн. Є у нас такий проект. Я також маю досвід роботи за кордоном, але зали шається важливим створити щось необхідне в рідній Україні. — Чи буде втілена розробка з утилізації метану в життя, чи все ж таки на її реалізацію вплинуть не гативні фактори ситуації в країні? — Те, що розробка буде втілена, в мене сумнівів не викликає. І тут питання не в мільйонах, а в розу мінні того, що в нашій країні є все для розвитку економіки. Для мене якось дивно, що держава витрачає великі кошти на закупівлю росій ського газу. Коли ж ми почнемо роз робляти вітчизняний газ, купувати закордонний стане непотрібно.
Повышение тарифов — это удар не только по людям, но и по экономике страны в целом пить ребенку кусок колбасы, купить что-нибудь в магазине или обогреть квартиру. Это еще уменьшит покупки в магазинах, то есть уменьшит внутренний спрос и еще ухудшит состояние экономики. У правитель-
ства один выход — внедрение энергосберегающих технологий за бюджетные деньги. И таким образом, снижать энергозатраты и снижать тарифы, — сказал один из лидеров Оппозиционного блока Александр Вилкул.
Справочно: с 1 апреля 2015 года правительство повысило для населения минимальный тариф на газ в 3,3 раза — до 3600 грн. за тысячу кубометров топлива, стоимость газа для приготовления пищи увеличена в 6 раз — до 7188 грн. за тысячу кубометров. Тариф на тепло увеличен на 72% — до 537,2 грн. за Гкал, на свет на 50% (до марта 2017 года он будет увеличен на 250%). При этом у работающих пенсионеров на 15% будет снижена пенсия (а у научных работников — на 30—40%).
запитуйте — відповідаємо
Александр Вилкул:
—1 апреля украинцам было далеко не до смеха. Именно в этот день вступили в силу повышенные тарифы. Правительство больше чем в 3 раза повысило тарифы на газ, на 70% — на тепло, на 50% выросли тарифы на электричество. При этом еще с 1 апреля забрали 15% пенсий у работающих пенсионеров, а у некоторых категорий, таких, как работающие пенсионеры в силовых структурах, — 100% пенсий, около 40% забрано в научных пенсиях. Самое плохое, что в этой ситуации еще и стопорится экономика. Потому что люди должны будут выбирать — ку-
Офіційно
захистимо кожного
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
На запитання читачів «Зорі» відповідають Наталія КОРНІЙЧУК, заступник начальника Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області:
Детально про пенсію по втраті годувальника Я була опікуном онуків-сиріт. Коли молодшому в минулому році виповнилося 18, опіку зняли, але пенсію по втраті годувальника йому не призначили, тому що в покійної дочки не вистачило 14 днів необхідного стажу. Чи правильно вчинили? Ніна ЗБОРОВСЬКА. Кривий Ріг
Шановна Ніно Василівно, згідно зі статтею 36 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім’ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по ІІІ групі інвалідності. Тобто право на пенсію мають особи за наявності в померло-
го годувальника страхового стажу: від 36 років до досягнення особою 37 років включно — 7 років. При цьому дітям пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Непрацездатними членами сім’ї, зокрема, вважаються діти-сироти до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні. Відповідно до статті 37 зазна-
ченого Закону пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається в такому розмірі: на одного непрацездатного члена сім’ї — 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника. Дітям-сиротам пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається в розмірах, визначених частиною першою цієї статті, виходячи з розміру пенсії за віком кожного з батьків. Водночас повідомляємо, що Омелянчуку І. Ю. надано відповідь окремим листом.
…і за особливі заслуги Відзначена Грамотою Верховної Ради України. Чи маю право на встановлення пенсії за особливі заслуги перед Україною?
Любов КЕДРОВСЬКА. Нікопольський район
Шановна Любове Миколаївно, порядок встановлення пенсій за особливі заслуги перед Україною громадянам, які мають значні заслуги у сфері державної, громадської або господарської діяльності, досягнення у галузі науки, культури, освіти, охорони здоров’я, фізичної культури і спорту тощо, визначено Законом України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною».
Так, згідно з пунктом 6 статті 1 Закону, пенсії за особливі заслуги перед Україною встановлюються особам, відзначеним почесним званням України, колишніх Союзу РСР та Української РСР «заслужений», державними преміями України, колишніх Союзу РСР та Української РСР, нагородженим одним із орденів України або колишнього Союзу РСР, Почесною грамотою Президії Верховної Ради
Української РСР або Грамотою Президії Верховної Ради Української РСР, а також особам, яким до 1 січня 1992 року було встановлено персональні пенсії союзного чи республіканського значення. На жаль, встановлення пенсій за особливі заслуги перед Україною особам, відзначеним Грамотою Верховної Ради України, вищезгаданим Законом не передбачено.
Тетяна СМІРНОВА, в. о. голови Царичанської РДА:
Пенсіонер мешкає в геріатричному пансіонаті Маю статус дитини війни. Отримую мінімальну пенсію, мешкаю у будинку для престарілих. Раніше я отримував 940 грн. пенсії, а зараз лише 240 грн. Чому? Олександр ШАБАНОВ. Царичанський район
Шановний Олександре Олександровичу, Ви отримуєте пенсію за віком, перераховану з 01.01.2004 відповідно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування». З 21.02.2012 проживаєте в КЗ «Могилівський геріатричний пансіонат» Дніпропетровської обласної ради. Відповідно до
вимог чинного законодавства при формуванні особової справи для поселення у пансіонат Вами була подана заява стосовно відрахування із пенсії 75% суми інтернатній установі. Відповідно до статті 48 Закону України «Про загально обов’язкове державне пенсійне страхування» під час перебування пенсіонера на повному дер-
жавному утриманні у відповідній установі йому щомісячно виплачується 25 відсотків призначеної пенсії (249 грн. 75 коп.). Додатково повідомляємо, що у вищезазначеному комунальному закладі мешканці забезпечені раціональним чотириразовим харчуванням, цілодобовим медичним обслуговуванням та медикаментами.
Роз’яснюють фахівці ПФУ
Точка зрения
6
ЗОРЯ
Петро ЦЕЛУЙКО, перший заступник начальника ГУ ДФС у Дніпропетровській області:
Чи платити податок за прибудову без фундаменту? Зробили прибудову без фундаменту, огородили шифером. Чи повинна я за це сплачувати податок на нерухоме майно? Таїса ПАНІНА. Томаківський район
Шановна Таїсо Іванівно, Законом України від 28 грудня 2014 року №71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законів України щодо податкової реформи» внесено зміни у частині оподаткування нерухомого майна, відмінного від земельної ділянки, які набрали чинності з 1 січня 2015 року. Вищезазначеним законом розширено базу оподаткування нерухомого майна шляхом оподаткування як житлової, так і нежитлової нерухомості. Об’єктами житлової нерухомості відповідно до пп. 14.1.129 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу слід вважати будівлі, віднесені згідно з законодавством до житлового фонду, дачні та садові будинки.
Будівлі, віднесені до житлового фонду, поділяють на такі типи: житловий будинок, прибудова до житлового будинку, квартира, котедж, кімнати в багатосімейних (комунальних) квартирах, садовий будинок, дачний будинок. Об’єкти нежитлової нерухомості — будівлі, приміщення, не віднесені відповідно до законодавства до житлового фонду (пп. 14.1.129і п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу). За нежитлову нерухомість податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, фізичними особами буде сплачуватися у 2016 році. Для конкретної відповіді на Ваше запитання необхідна наявність документів щодо конкретного об’єкта оподаткування.
Пенсія за вислугу років педагогам і медикам Працівникам освіти збільшили на п’ять років спеціальний стаж для призначення пенсії за вислугу років. При цьому сказали, що збільшення відбуватиметься поступово. Як саме?
Ганна ВІРТОЗУ. Орджонікідзе
Шановна Ганно Георгіївно, працівники освіти, охорони здоров’я і соціального забезпечення за наявності спеціального стажу роботи (Перелік закладів і установ освіти, охорони здоров’я та соціального захисту і посад, робота на яких дає право на пенсію за вислугу років, затверджено Постановою Кабінету Міністрів України №909 від 4 листопада 1993 р.), мають право на пенсію за вислугу років незалежно від віку. При цьому на 1 квітня 2015 року претенденту на пенсію необхідно мати не менш ніж 25 років стажу. Після зазначеної дати кількість стажу буде залежати від дати призначення пенсії: з 1 квітня 2015 по 31 березня 2016 — не менше 25 років 6 місяців;
з 1 квітня 2016 по 31 березня 2017 — не менше 26 років; з 1 квітня 2017 по 31 березня 2018 — не менше 26 років 6 місяців; з 1 квітня 2018 по 31 березня 2019 — не менше 27 років; з 1 квітня 2019 по 31 березня 2020 — не менше 27 років 6 місяців; з 1 квітня 2020 по 31 березня 2021 — не менше 28 років; з 1 квітня 2021 по 31 березня 2022 — не менше 28 років 6 місяців; з 1 квітня 2022 по 31 березня 2023 — не менше 29 років; з 1 квітня 2023 по 31 березня 2024 — не менше 29 років 6 місяців; з 1 квітня 2024 або після цієї дати — не менше 30 років.
Äîðîã³ ÷èòà÷³! Íà ñòîð³íêàõ «ïåíñ³îíåð Ïðèäí³ïðîâ’ÿ» òà «Çà õèñòèìî êîæíîãî» âè îäåðæèòå â³äïîâ³ä³ íà âàø³ çàïèòàííÿ. Àëå â³äïî â³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí ôàõ³âö³ äåðæàâíèõ óñòàíîâ, êîìóíàëüíèõ ³ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâ íàäàþòü â³äïîâ³ä³ ïðè íàÿâíîñò³ ïîøòîâî¿ àäðåñè çàÿâíèêà. Òîæ, áóäü ëàñêà, âêàçóéòå çâîðîòíó àäðåñó (ó ãàçåò³ íå äðóêóºòüñÿ)! Ïèø³òü íà àäðåñó: ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Çîðÿ», âóë. Комсомольська, 52, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, 49000. Êîíòàêòíèé òåëåôîí: (0562) 27-16-52. Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê
тема номера
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
11
Копійка гривню береже 7 порад щодо економії в побуті на кожен день З 1 квітня в Україні підвищилися тарифи на електроенергію, газ, тепло й гарячу воду для населення. З 1 травня нас очікує зростання цін на холодну воду. У такій ситуації тотальна економія стає невід’ємною частиною життя кожної родини. Найчастіше слово «економія» сприймається як обмеження або ж відмова від чого-небудь. Але це не завжди так. «Зоря» розповість на простих прикладах, як без обмеження потреб можна значно заощадити сімейний бюджет.
Поєднуйте процеси Яна Глушко — бухгалтер, але сьогодні вона в декретній відпустці. Дома Яна не забуває про цифри. Молода мама розробила свою програму економії там, де сьогодні вона абсолютна господиня, — на кухні. — Якось я готувала парові овочі, але в каструлі була не вода, а варився бульйон. Це наштовхнуло на думку, що можна одночасно варити дві страви «баштовим способом». Дві каструлі я ставлю одна на одну, при цьому верхня каструля гріється парою з нижньої. У нижній каструлі в мене вариться, скажімо, борщ, а у верхній томиться рагу. Між каструлями я ставлю звичайну металеву підставку під гаряче. Головне, щоб «вежа» була стійка. Крім того, Яна радить при приготуванні їжі в духовці завантажувати її по максимуму. Погодьтеся, пекти кілька пиріжків в об’ємній духовці неефективно й неекономічно. Діаметр каструль має відповідати розміру конфорок на плиті, а готувати треба під кришкою — це економить близько 30% енергії порівняно з відкритою каструлею чи сковородою. Економія для чайників Якщо у вас не електричний, а звичайний чайник, він обов’язково має бути зі свистком, що сигналізує про кипіння води. Привчіть себе кип’ятити води стільки, скільки треба в даний момент. У такий спосіб ви заощаджуєте не тільки електроенергію (газ), а й воду. Адже рідину, що найчастіше залишається в чайнику, просто виливають, оскільки повторно кип’ятити воду не рекомендується. — Якщо вам постійно потрібна гаряча питна вода, скажімо, для приготування дитячого харчування, досить раз її закип’ятити й залити в термос. Пам’ятайте також, що накип усередині чайників істотно знижує їх економічність, тому не забувайте вчасно його чистити, — радить домогосподарка. Сама ж Яна намагається не тільки заощаджувати, а й поповнювати сімейний бюджет. Вона вирощує дома кімнатні квіти й періодично продає їх на ринку. Зараз Яна освоює квілінг (мистецтво виготовлення плоских чи об’ємних композицій зі скручених у спіральки довгих і вузьких смужок паперу. — Авт.) і вже задумалася про те, як це хобі перетворити в бізнес. На зароблені гроші планує купити скороварку. Складіть меню на тиждень — Колись я прочитала в журналі, що люди щотижня викидають у відро для сміття чверть їжі. Мене це вразило, і я почала планувати меню на тиждень. Це
стало звичкою й сьогодні допомагає значно заощаджувати, — говорить домогосподарка. З педантичністю, властивою бухгалтерам, Яна «описує» домашні запаси і планує меню так, щоб воно було різноманітним і водночас складалося з підручних продуктів. Це дозволяє контролювати залишки їжі в холодильнику й не купувати зайвого. Особливо планування меню допомагає на свята. — Я купую тільки те, що треба, і ніколи не беру напівфабрикати. Давно порахувала, що вареники з картоплею набагато вигідніше ліпити самій, не кажучи вже про якість. На підвіконні в мене цілий рік ростуть цибуля і м’ята, ось посіяла листовий салат і петрушку. Чекаю на врожай. Так я не тільки заощаджу гроші, а й буду впевнена в екологічній чистоті продуктів. Використовуйте натуральні миючі засоби Сьогодні ціна на засоби, що миють і чистять, змусила багатьох згадати про натуральні аналоги. Адже наші мами й бабусі теж мили посуд, прали й натирали до блиску скло без хімічних порошків і спреїв. Так, за словами Яни Глушко, звичайна сода відмінно справляється з жиром та іржею. — Додайте в соду трохи води й готову «кашу» нанесіть на забруднену поверхню. Нехай просохне, потім почистіть усе твердою губкою. Я багато років так чищу кахель, раковину й навіть унітаз. А начистити до блиску скло, дзеркала, кришталь допоможе оцет — одна столова ложка на півтора літра води. Помити жирний посуд у холодній воді можна за допомогою порошку гірчиці. Вона також усуне всі запахи, у тому числі і рибний. — Пам’ятайте, що ліки — це теж хімія, тому я раджу не вживати аптечних вітамінів, а використовувати для зміцнення здоров’я перевірені рецепти. Чайна ложка меду вранці з теплим несолодким чаєм відмінно підвищує імунітет, — наголошує Яна. Дотримуйте водного балансу — Сьогодні водоміри ставлять ті, хто раніше й не думав про це. Наявність лічильника дисциплінує людей, адже тоді вони точно розуміють, скільки разом з водою виливається грошей з їхньої кишені, — розповідає слюсар Георгій Єрьоменко. За словами Георгія Петровича, споживачі навіть не знають, як саме можна економити на воді. Людям треба постійно розповідати, що дешевше приймати душ, ніж купатися в повній ванні, а про водозберігаючі насадки на кран взагалі мало хто чув. — Коштує така насадка від 80 гривень, а витрата води змен-
шується наполовину. Установити її може кожний: вона просто накручується на кран і зменшує потік води. Багато хто по старинці думає, що прати руками дешевше, але, повірте, це не так. Для економії води краще прати білизну в машинці. Крім того, знайте: машини з вертикальним завантаженням вимагають більшої кількості води порівняно з фронтальними машинками для прання. Змішувачі краще використовувати важільні, а не звичні «баранчики». Ще одна водяна прірва — це унітаз. Щоразу під час змиву ви витрачаєте до дев’яти літрів чистої води. Щоб зменшити її витрату, можна встановити унітаз з двома режимами зливу. Якщо ж заміна неможлива, досить покласти у зливний бачок літрову чи дволітрову пляшку, наповнену водою. При кожному зливі це буде заощаджувати витрачену воду. Але стежте за тим, щоб ємність не порушувала роботу зливного механізму. — Господаркам я раджу для миття посуду в раковині використовувати пробки. Не тримайте кран постійно відкритим, адже з нього за 10 хвилин витікає 150 літрів. Умиватися у ванні треба над відром чи тазиком, а накопичену воду використовувати для змивання унітаза, — говорить сантехнік і зазначає: із крана, що капає, витікає в середньому 24 літри води за добу, а це 720 літрів на місяць. Гасіть світло! Треба звикати економити й електроенергію. Візьміть за правило: виходячи, гасити світло. Обов’язково навчіть цьому дітей. Застосовуйте місцеві світильники, коли немає необхідності в загальному освітленні. Привчіть себе регулярно мити вікна, щоб надходило більше світла, і витирати пил зі світильників — вони світитимуть яскравіше. Замініть лампи
розжарювання на енергозберігаючі. Відключайте електроприлади, що тривалий час перебувають у режимі очікування. — Нові рідкокристалічні і плазмові телевізори споживають близько 4 ватт за годину в режимі очікування. Тому треба вимикати прилад кнопкою, а не тільки пультом. Нема рації постійно вмикати й вимикати комп’ютер, якщо він використовується впродовж дня. Це негативно позначається на його роботі. Під час перерв вимикайте монітор, або переводьте комп’ютер у сплячий режим, а принтери і сканери взагалі треба вмикати в мережу тільки за необхідності, — розповів майстер з ремонту побутової техніки Костянтин Рябоконь. Холодильник любить холод Один з головних споживачів електроенергії вдома — холодильник. За словами майстра Костянтина Рябоконя, холодильник не можна ставити біля батареї, поруч з плитою чи мікрохвильовкою. Жар від працюючих приладів змушує морозильні камери споживати більше енергії на охолодження. Ідеальне місце для холодильника — балкон (якщо він засклений) або ж місце біля зовнішньої стіни. І пам’ятайте: між радіатором холодильника і стіною має залишатися зазор для нормального охолодження. — Часто розморожуйте холодильник, адже лід у ньому не холодить, а навпаки, служить теплоізолятором. Стежте за ущільнювачем на дверцятах. Він має щільно прилягати до корпусу і дверцят, не випускаючи холод, — зазначає майстер. І, звичайно ж, економія має бути здоровою. Не впадайте у крайнощі. Виховуйте в собі культуру ощадливого споживання ресурсів, керуйтеся своїми знаннями й досвідом оточуючих.
Бліцопитування
Юлія КОСМОДЕМ’ЯНСЬКА
Як ви економите? Ніна КАЗМИРЧУК, пенсіонерка:
— Такий час настав, що необхідно економити. З пенсії завжди намагаюся щось відкласти. Купую тільки найнеобхідніші продукти, а за світло й газ плачу завжди вчасно, щоб борги не накопичувалися. Юлія ХРЕБТО, домогосподарка:
— Рік тому ми переїхали з Дніпропетровська в село. Син ходить у школу, чоловік на роботі, та і я знайшла собі підробіток. Тримаємо господарство, город. Так і живемо. Ми економимо газ, часто топимо плиту дровами, вимикаємо світло там, де воно не потрібне. Хліб печу сама, а це сьогодні дозволяє заощаджувати. Інна КАРПЕНКО, інженер-проектувальник:
— Ми часто готуємо в духовці, а оскільки газ дуже подорожчав, довелося купити електричну. Я постійно слідкую за знижками і розпродажами в магазинах. Якщо є знижка на порошок чи миюче, я його обов’язково купую. Купила зимові чоботи на наступну зиму, адже зараз, наприкінці сезону, на них була гарна знижка. Єлизавета КОНДРАХІНА, домогосподарка:
— Економлю на миючих засобах. Люди дома використовують величезну кількість різноманітної хімії. Звичайно, відмовитися від неї повністю неможливо, але використовувати менше й купувати дешевше цілком реально. Не тільки для гаманця корисно, а й для здоров’я, адже всі ці засоби дуже шкідливі для організму.
12
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Увага!!! ВЕЛИКОДНЯ АКЦІЯ!!! 3 12.03 по 12.04 2015 р. ЗНИЖКА 40% НА ГІБРиДИ!
ТОВ «АФ» Сади України» пропонує високоякісне насіння соняшнику та кукурудзи Драган НС-2262 Увага! Новинка! Титанік НС-2016 Мілан Рімі НС-2040 Флоренція Анастасія НС-3023 Равена Костянтин Нс-4010 та інші Діоніс Гнучка система знижок Таурус НС-X-2017 та ін. Шлях до високих врожаїв! м. Дніпропетровськ, пр-т ім. Газети «Правда», 40а
Сайт газети «Зоря» www.zorya.org.ua
(056) 725-40-20, (067) 578-77-95 (067) 545-58-85
Оборудование для зернотока — зернопогрузчики, зернометатели, нории Компания «АГРОЛЮКС-Житомир» поможет вам сделать подбор техники простым, а ее покупку экономичной. В ассортименте компании имеется широкий выбор самых разнообразных машин для предприятий АПК, а опытные аграрии оценят предлагаемые зернопогрузчики, зернометатели и НОРИИ производства «АГРОЛЮКС-Житомир», а также детали, в которых нуждаются зерноочистительные машины таких марок как: ОВС-25, ЗВС-20 А, МПО-50, МС-4.5, СМ-4, БЦС-50, ПЕТКУСа, ЗМ-60М, КШП-6, ПС-10А, ПНШ-3(5) и др. Круглый год работники сельского хозяйства производят погрузочно-разгрузочные работы на открытых токах и в зерноскладах. Для этих работ они используют различные средства механизации. Самым распространенным является зернопогрузчик ЗМ-60АМ. Команда высококвалифицированных специалистов наш его предприятия разработала новый усовершенствованный ЗЕРНО МЕТАТЕЛЬ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ ЗМ-60АМ, выпуск 2013 года. С учетом пожеланий ЗАКАЗЧИКОВ (с/х производителей) идет постоянный процесс модернизации над усовершенствованием НОВИНКИ. Отличительной особенностью данного погрузчика является установка после редуктора хода дифференциала, который служит для передачи крутящего
момента от редуктора на ведущие колеса, благодаря чему повышается маневренность погрузчика и уменьшается износ редуктора хода. Мы придерживаемся следующих основных принципов сотрудничества: - Постоянный контроль качества поставляемой продукции; - Соблюдение гарантийных обязательств — мы работаем только с поставщиками, способными обеспечить выполнение гарантийных обязательств; - Повышение уровня обслуживания — отсутствие потери времени клиентов при выписке документов, загрузке на складе. Наличие широкого ассортимента на складе, профессионализм сотрудников. Мы надеемся, что работа с нами принесет вам положительный заряд энергии и поможет вам добиться успеха!
Ïîäúåì òðèììåðà ââåðõ îòíîñèòåëüíî ñòàíäàðòíîãî âàðèàíòà è óñòàíîâêà øåâðîííîé ëåíòû îáåñïå÷èâàåò çàãðóçêó ãðóçîâûõ ìàøèí ñ íàðàùåííûìè áîðòàìè (âûñîòà çàãðóçêè íå ìåíåå 4,6 ì), óâåëè÷åíèå äàëüíîñòè ïîëåòà çåðíà îò òî÷êè âûáðîñà êàê çåðíîâûõ, òàê è ìàñëÿíè÷íûõ êóëüòóð (äàëüíîñòü ïîëåòà îò 18 ì), à òàêæå óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïðè ïîãðóçêå (70—90 ò/÷). Ïîâîðîò òðèììåðà ìåòàòåëÿ íà 135 ãðàäóñîâ â îáå ñòîðîíû îò ïðîäîëüíîé îñè ðàìû óâåëè÷èâàåò ìàíåâðåííîñòü ïðè ïîãðóçêå çåðíà, óäîáñòâî è óïðîùàåò ïðèìåíåíèå çåðíîìåòàòåëÿ, îáåñïå÷èâàÿ òåì ñàìûì ïåðåìåùåíèå çåðíà íà îäíó è äðóãóþ ñòîðîíó îò ïðîäîëüíîé îñè è ññûïàíèå çåðíà ïîçàäè ñåáÿ. Îòñóòñòâèå ïîëóìóôò êîëåñ óïðîùàåò эêñïëóàòàöèþ çåðíîìåòàòåëÿ. Ïðèìåíåíèå óñèëåííûõ öåïåé íà òðàíñïîðòåðàõ óâåëè÷èâàåò èõ ñðîê ñëóæáû.
Всегда в наличии имеется широкая номенклатура запасных частей на с/х машины послеуборочной обработки зерна. Принимаем заявки на поставку запасных частей для с/х машин по заказу. По вашему желанию в кратчайшие сроки мы отправим ваш товар в любой регион Украины.
АГРОЛЮКС-Житомир (ФОП Свіжевський М. М.) 10007, ã. Æèòîìèð, óë. Áóãàé÷åíêà, 58
Å-mail: zhitomiragrolux@rambler.ru http://agroluxzhitomir.ucoz.ru/ — Ïðàéñ-ëèñòû, ñòàòüè, íîâèíêè. http://agroluxzhitomir.ucoz.ua/ — Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìàøèí, îïèñàíèå ðàáîòû, íîâîñòè ïðåäïðèÿòèÿ.
жим Поддевренного отечесвтодителя произ Òåë.: (0412) 44-64-03, 55-12-02, 55-07-04 Ôàêñ: (0412) 42-73-28 (êðóãëîñóòî÷íî â àâòîìàòå). Ìîá.ò. 067-3887823 Âëàäèìèð Àíàòîëüåâè÷ Ìîá.ò. 097-3819198 Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷ Ìîá.ò. 097-3819199 Íèêîëàé Ìå÷èñëàâîâè÷
УВАГА! Розіграш призів!
Черговий розіграш призів серед передплатників газети «Зоря» стартував 11 березня 2015 року.
В розіграші беруть участь усі передплатники, хто передплатив газету «Зоря»область» або «Зоря»город», починаючи з квітня 2015 року, терміном не менше ніж на 6 місяців цього року.
Розіграш проходитиме в два тури.
u У першому турі візьмуть участь передплатники, які передплатили газету «Зоря» область» або «Зоря»город» на 6 місяців за будьяким передплатним індексом. Як призи першого туру будуть розіграні три подарункові сертифікати номіналом 100 грн. на здійснення покупок у мережі магазинів парфумерії, косметики та побутової хімії. u У другому турі візьмуть участь передплатники, які передплатили газету «Зоря»область» або «Зоря»город» терміном на 9 місяців за будьяким передплатним індексом. Як призи другого туру будуть розіграні три подарункові сертифікати номіналом 200 грн. на здійснення покупок у мережі магазинів парфумерії, косметики та побутової хімії.
А також наших передплатників чекає суперприз від «Зорі»!
Для участі в конкурсі необхідно до 15 травня надіслати на адресу редакції в конверті з чітко вказаною адресою передплатника копію квитанції про передплату, на якій обов’язково вказати свій контактний телефон!
Розіграш відбудеться в редакції газети за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, 52, оф. 441. Прізвища всіх переможців конкурсу будуть опубліковані на сторінках газети. Довідки за тел.: (0562) 388373, (067) 6305415.
Читайте й передплачуйте «Зорю» — вашу порадницю та помічницю!
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
13
Апрель — середина весны Апрель — второй месяц весны. Стародавнее название его «цветень». По продолжительным вековым наблюдениям апрель не бывает «ни холоднее марта, ни теплее мая». В народе говорят: «Мокрый апрель — хорошая пашня», «Апрель теплый, май холодный — год хлебородный», «Звездные ночи в конце апреля — к урожаю». Этот месяц на Днепропетровщине — наибольших контрастов. Он характеризуется быстрым нарастанием тепла. В апреле на Приднепровье по сравнению с мартом день увеличивается на 2 часа, и температура воздуха повышается на 8—9о. Обычно 14—16 апреля происходит устойчивый переход среднесуточной температуры воздуха через +10о. В это время проводят сев теплолюбивых культур. Средняя месячная температура воздуха составляет 9,1—10,0о тепла. В отдельные годы максимальная температура воз-
духа в апреле может достигать 30—31о тепла, а минимальная понижаться до –9—11о мороза. По данным метеорологических наблюдений, которые ведутся в Днепропетровске с 1886 года, наибольшая температура воздуха 31,8о тепла зарегистрирована 30 апреля 2012 года, а наименьшая минус 9,0о — 1 апреля 1904 года. Неотъемлемыми спутниками весны были и есть заморозки — как в воздухе, так и на поверхности почвы. В апреле наблюдаются грозы, в отдельные годы пыльные бури. Среднемесячное количество осадков 34—41 мм, дней с осадками насчитывается 8—11, с туманами 2—4. По прогнозу Украинского гидрометцентра, в апреле 2015 года средняя месячная температура воздуха ожидается 10 тепла (норма 9,5о тепла), месячное количество осадков ожидается 31 мм (норма 38 мм). Любовь Трофимова, начальник отдела агрометеорологии и агрометпрогнозов Днепропетровского гидрометцентра
Вітаємо!
ПОГОДА
Реклама в газеті «Зоря». Тел. (0562) 35-14-26
Ліану Григорівну Гаркушу, листоношу ВПЗ Топчине Магдалинівського району,
від усього серця вітаємо з днем народження! Хай дороги стеляться крилато, Будуть чисті, рівні, як струна, Хай добро не оминає хату, Як не оминає цвіт весна. Хай здоров’я, радість і достаток Стеляться, немов вишневий цвіт. Хай малює доля з буднів свято, І Господь дарує сотню літ! З
З повагою колектив ВПЗ та зорянці
14
захоплення
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Споконвіку випічка вважалася жіночим заняттям. Чоловіки в основному ігнорували цю сферу діяльності, віддаючи перевагу риболовлі, полюваннюю, футболу та автомобілям. Але Володимир Коваленко з Дніпропетровська ці стереотипи ламає. Поряд із захопленням фут-
болом і баскетболом він не цурається і тортик спекти. Адже твердо переконаний, що заняття це вдячне і корисне, — діти, а їх у нього троє, його солодкі «витвори» обожнюють. Особливо торт «Мурашник», який у сім’ї — улюблені ласощі.
Володимир Коваленко знає, як виглядає щастя Перший торт він спік, щоб загладити двійку...
Анелія СЕРГІЄНКО
Згадав про торти, коли став батьком Професія 35-річного Володимира з випічкою і кухнею не пов’язана взагалі. У звичайному житті він серйозний підприємець з далекосяжними планами, а ось коли заходиш до нього на кухню, розумієш, що потрапив у світ солодощів. У кожній шафці — ваніль, кокосова стружка, дріжджі і родзинки, одним словом, все, що потім в умілих руках перетворюється на кулінарні шедеври. — Перший торт я спік в 14 років, —згадує Володимир, — причому для цього була поважна причина: я в школі отримав двійку і хотів відволікти увагу батьків від цієї неприємної події. Тоді не вийшло. Мама, побачивши цей «шедевр», чомусь відразу ж попросила показати щоденник. І цю невдячну справу довелось залишити. А повернувся Володимир до випічки вже будучи батьком трьох дітей. У сім’ї Коваленків святкові пироги випікає тато — Якось у вихідний день не знав, чим себе зайняти, — розповідає чоловік, — от і вирішив згадати молодість. Тортик ви йшов відмінний. І так захопився, що став опановувати мистецтво випічки, студіюючи спеціальні інтернет-ресурси та кондитерські книги. Я перегорнув багато рецептів, перш ніж вибрати те, що
підходить для мене. У результаті охоче беруся за випічку будь-якої складності, головне — систематизувати свої дії і виробити певний алгоритм. А ще є у мене один секрет: завжди в будь-яке тісто — солодке або солоне, я додаю дрібку солі і дрібку цукру, так робила моя бабуся і чомусь роблю я. У цьому якийсь особливий для мене сенс. І так з часом склалося, що до днів народження святковий торт вже чекали від мене. А я і не проти, швидше навпаки — адже коли займаюся тістом, отримую задоволення від процесу і, звичайно ж, радію кінцевому результату. Правда, займатися цим потрібно, коли є вільний час, оскільки на одну випічку я витрачаю близько трьох годин, а це немало. І до процесу підходити треба з позитивним настроєм, адже тільки так вийде все, що задумав. У мене жодного разу не було такого, щоб торт підгорів чи недопікся, або, як нерідко трапляється в інших, крем вийшов несмачний. У кожного члена сім’ї Коваленків є свої переваги. Дружина і теща люблять «Медовик» (спеціально до дня народження тещі Володимир з дітьми спекли іменний пиріг). Доньки — 12-річна Дарина та 9-річна Марія — просять тата додавати менше крему, щоб тортики були менш жирними (дівчатка вже стежать за фігурою). А наймолодший, 6-річний Мишко, любить все, але особливо йому подобається, якщо випічка подається у вигляді машинки.
Прикрашаючи торт, ми даруємо йому душу — Найбільш ходові торти — це класичні «Клеопатра», «Медовик» і «Кучерявий пінчер», хоча діти, які завжди татові допомагають, іноді змушують удосконалити рецепти. І тоді банальний вершковий крем, приправлений будь-якими фруктами, вже кардинально змінює смак торта. Тому дуже важливо не боятися експериментувати, — вважає сімейство Коваленків. Особливий підхід у Володимира і до прикрашання випічки. Тут фантазія дітей, підсумована з батьковою і помножена на уяву мами-художниці, часом дає дуже оригінальні й несподівані результати. — Прикрашаючи торт, ми даруємо йому душу, він оживає, як лик людини під пензлем майстра, і чим більше ми над ним працюємо, тим смачнішим і бажанішим він для нас стає. А коли ввечері вся родина збирається за столом пити чай з пирогом, це об’єднує, і ти розумієш: саме так виглядає щастя. На питання про те, чи не хоче Володимир змінити кваліфікацію і професійно зайнятися випічкою тортів, відповідає негативно, як прагматичний бізнесмен: — Якщо я спечу торт з метою його продати, то коштувати це буде дуже дорого, адже я повинен на цьому заробити, як мінімум стільки ж, скільки вклав, і плюс мій час, тому такий бізнес вигоди не принесе — ні мені, ні людям.
Рецепт від Володимира
Торт «Клеопатра» Для тіста: 1,5 скл. борошна, 1,5 скл. цукру, 1,5 скл. сметани (тільки не домашньої — вона дуже жирна), 3 яйця, 3 ст. л. крохмалю, 0,5 скл. родзинок, 0,5 скл. маку, 0,5 скл. волоських горіхів, сода, гашена оцтом (соди треба брати зовсім трохи). Для крему: 150 г вершкового масла, 0,5 л вареного згущеного молока. Для першого коржа: збити один білок з дрібкою солі в білу піну. Перемішуючи, додати один жовток. Потім, продовжуючи збивати, поступово додати 0,5 скл. цукру, 0,5 скл. сметани, 0,5 ч. л. соди, гашеної оцтом, 1 ст. л. крохмалю і 0,5 скл. просіяного
борошна. Наприкінці всипати 0,5 скл. вимитих родзинок. У форму, змащену вершковим маслом, викласти тісто і випікати 25—30 хв. при температурі 180—200 ° С. Кожен наступний корж випікати так само, тільки в другий додати
мак, а в третій — мелені горіхи. Крем: розм’якшене вершкове масло змішати з вареним згущеним молоком. Зібрати торт, щедро змащуючи кремом кожен шар. Дати просочитися ніч у теплі. А на ранок прикрасити верх тертим шоколадом.
Батькова фантазія, помножена на уяву мами-художниці, часом дає дуже оригінальні й несподівані результати
Поради для випічки вдалого тіста: 1. У приміщенні, де обробляють тісто, не повинно бути протягу: він сприяє утворенню дуже щільної скоринки на пирогах. 2. При замісі дріжджового тіста всі продукти повинні бути теплими або кімнатної температури, продукти з холодильника уповільнюють піднімання тіста. 3. Для дріжджових виробів рідина завжди повинна бути підігрітою до 30—35ºС, оскільки дріжджові грибки в рідині, що має більш низьку або високу температуру, втрачають свою активність. 4. У тісто (дріжджове і прісно-здобне) найкраще додавати нерозтоплене вершкове масло,
оскільки розтоплене погіршує структуру тіста. 5. Дріжджі для тіста повинні бути свіжими, з приємним запахом спирту. Перевірте дріжджі заздалегідь. Для цього приготуйте невелику порцію опари і посипте шаром борошна. Якщо через 30 хв. не з’являться тріщини, то якість дріжджів погана. 6. Чим більше в тісті жиру і менше рідини, тим більш розсипчастими виходять вироби. 7. Якщо в тісто перекласти соди, то пиріг вийде більш темного кольору з неприємним запахом. 8. Перш ніж додавати в тісто родзинки, їх потрібно обваляти в борошні.
Товарищеский матч. Украина — Латвия — 1:1 После матча нашей сборной с латышами возникает вопрос — а хватит ли нам силёнок выйти из группы на Евро-2016? Сборная Латвии в субботу провела тяжелый матч с Чехией (1—1), наши играли с испанцами, так что физические кондиции были равны. Украинцы весь матч доминировали. Ярмоленко пытался реабилитироваться за матч с Испанией и был очень активен, неплохо смотрелся Безус в центре, Гусев — как всегда сыграл на высоком уровне. Ярмоленко после получаса игры воспользовался тем, что голкипер Латвии неудачно сы-
грал после прострела Гусева, спокойно отправив мяч в сетку. А гости использовали едва ли не единственную свою атаку, пойдя в наступление уже на последних секундах. Сперва чуть не забил Ракелс, чем вызвал негодование со стороны Фоменко — видимо, тренер чтото предчувствовал... И точно — Латвия разыграла угловой, последовал навес, а Максименко точно сыграл головой, переиграв Бойко. 1:1, и матч тут же закончился.
Ощущения после игры двойственные — могли выиграть с крупным счетом, атаковали, старались, но не было единой команды, каждый играл сам по себе, реализация хромает, нет последнего паса. При всем уважении к латышам, это команда не топ-уровня. И ещё вопрос к тренерскому штабу: почему в товарищеском матче не проверить ближайший резерв? Вопросов после спарринга накопилось больше чем ответов. Оставшиеся игры отбора Евро-2016 будут очень тяжелыми. И мы желаем нашей сборной выхода в основной турнир чемпионата Европы. Е. Жиготский
Кубок Украины. 1/4 финала
«Черноморец» — «Днепр» — 0:4 Команда Мирона Маркевича сделала шаг в направлении полуфинала Кубка Украины, в первой четвертьфинальной игре разгромив «Черноморец». В отложенном четвертьфинальном матче Кубка Украины «Днепр» обыграл «Черноморец» со счетом 4:0. Игра, в которой номинальными хозяевами поля являлись одесситы, проходила в Киеве на стадионе «Динамо». После ничейного первого тайма днепропетровцы выпустили
всех своих лидеров, и уже вскоре Руслан Ротань открыл счет. Дублем в среду отметился также Евгений Селезнев, еще один мяч в активе Романа Безуса, накануне отыгравшего 85 минут еще
и в матче сборной Украины. Ответные четвертьфинальные поединки Кубка Украины запланированы на 8 апреля. Голы: Ротань (51),Селезнев (56),Селезнев (87),Безус (90+3).
Статистика матча «Черноморец» 7 1 4 4 7
«Днепр» 17 7 3 4 10
Удары В створ Угловые Офсайды Фолы
Чемпионат Украины. 18 тур.
Проявили характер! «Ворскла» — «Днепр» — 1:3 К матчу в Полтаве днепропетровцы подошли в хорошем настроении — в кубковом поединке с «Черноморцем» практически решена задача выхода в полуфинал Кубка. Но все понимали, что с «Ворсклой» просто не будет, ведь полтавчане ставят перед собой высокие цели. Игра началась без разведки, и уже на второй минуте Селезнев открыл счёт в матче, использовав передачу Коноплянки с левого фланга. «Ворскла» отыгралась через десять минут — передачу Громова завершил точным ударом в нижний угол Турсунов. «Днепр» атаковал острее, полтавчане много фолили. На 48-й минуте после розыгрыша штрафного Матос сбросил мяч на Селезнева, и наш нападающий оформил дубль. Перерыв. Второй тайм начался с ухудшения погоды, пошел снег с градом. Характер игры изме-
нился. «Ворскла» усилила давление на ворота Бойко, создав несколько острых моментов. Напряжение в матче не спадало до последних минут. Вышедший на замену Калинич мог решить исход матча на 87-й минуте, но Богуш оказался на месте. А снял все вопросы Евгений Коноплянка на 95-й минуте,
Статистика матча «Ворскла» 14 5 3 3 27
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
в 18 18 18 18 17 18 18 18 18 18 17 18 18 18
н 15 13 12 9 7 7 5 6 4 5 3 2 1 3
«Днепр» 15 6 4 3 24
Удары В створ Угловые Офсайды Фолы
Результаты матчей 18 тур «Олимпик» «Металлист» «Ворскла» «Черноморец» «Волынь» «Ильичевец» «Металлург» З
1:2 1:0 1:3 0:2 1:2 2:6 2:1
«Говерла» «Металлург» Д «Днепр» «Динамо» «Заря» «Шахтер» «Карпаты»
Е. Жиготский
Турнирная таблица и Динамо Шахтер Днепр Заря Металлист Волынь Ворскла Олимпик Д Металлург Д Металлург З Черноморец Говерла Ильичевец Карпаты
совершив «фирменный» проход по левому флангу — вколотил мяч в ближний угол. В итоге 1—3 — победа «Днепра»! Мирон Маркевич в послематчевом интервью сказал, что игра получилась тяжелой, погодные условия не простые, но «Днепр» проявил характер.
п 3 2 4 3 6 3 7 4 7 3 8 7 4 5
з 0 3 2 6 4 8 6 8 7 10 6 9 13 10
Футбольный анекдот п 44—7 49—12 35—12 26—20 27—24 25—31 18—19 16—40 18—22 15—31 14—17 13—26 16—43 13—25
о 48 41 40 30 27 24 22 22 19 18 17 13 7 5
Девушка на свидании молодому человеку: — Вы, наверное, футболист? — А как вы догадались?! — Да уж больно хорошо обнимаетесь и целуетесь! * * * Под видом велосипедной прогулки тренеры футбольной команды «Волынь» бесплатно доставили игроков на очередной матч в Днепропетровск.
Оголошення інституту чорної металургії ім. З. І. Некрасова НАН України про намір передати в оренду державне майно, щодо якого надійшли заяви Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду № п/п 1 2 3
Назва органу Балансоутримувач (назва, управління юридична адреса, телефон)
Національна академія наук України
Інститут чорної металургії ім. З. І. Некрасова 49050, м. Дніпропетровськ, пл. академіка Стародубова,1 тел. 776-53-15
Найменування та місцезнаходження об’єкта оренди
Загальна площа, кв. м.
Вартість майна за незалежною оцінкою, грн.
Максимально можливий строк оренди
Мета використання
Будівля ЗЛК, кімната 411/
12,8
32 721,46
До 31.12.17 р.
Для офісу
Будівля ЗЛК, кімната 522
52,6
134 464,75
До 31.12.17 р.
Для офісу
Будівля ЗЛК, кімната 504/А
37,8
96 630,56
До 31.12.17 р.
Для офісу
Заяви про оренду кожного із зазначених об’єктів приймаються протягом 10 робочих днів після опублікування оголошення за адресою: 49050, м. Дніпропетровськ, пл. академіка Стародубова, 1, кім. 104. Додаткова інформація за тел.: 790-32-25. У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди буде оголошено конкурс на право оренди.
Вітаємо!
Футбол
спорт
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
19
Добрих друзів «Зорі» — працівників Дніпропетровського обласного відділення УДППЗ «Укрпошта»: БЕРЕЖНУ Тамару Іванівну — старшого інструктора Дніпропетровської дирекції УДППЗ «Укрпошта», СОКУРЕНКО Нелю Григорівну — заступника начальника ЦПЗ №6, ШЕВЧЕНКА Сергія Андрійовича — заступника начальника Центру перевезення пошти, БОКОВУ Наталію Миколаївну — сортувальника І класу поштових відправлень та виробів з друку ЦПЗ №5; начальників поштових відділень: ЯЛАНСЬКУ Людмилу Володимирівну (Дніпропетровськ, п/в 17), ЛЯШЕВСЬКУ Світлану Миколаївну (Дніпропетровськ, п/в 20), ЩЕРБАТЮК Юлію Володимирівну (с. Новоолександрівка Дніпропетровського району, п/в 70), БОРИСЕНКО Анну Сергіївну (Дніпропетровськ, п/в 8), СЕЛІНУ Марину Володимирівну (Дніпродзержинськ, п/в 909), ЧАБАНЕНКО Тетяну Григорівну (Марганець, п/в 401), ПРОХОРЕНКО Нелю Миколаївну (с. Хуторо-Губиниха Новомосковського району, п/в 264), ДЕЙНЕКУ Ірину Петрівну (с. Чаплинка Юр’ївського району, п/в 321), ЗИМАРЕВУ Галину Станіславівну (с. Виводове Томаківського району, п/в 552), ІВАКІНУ Вікторію Володимирівну (Кривий Ріг, п/в 86), ПУЧАХОВУ Ніну Борисівну (Кривий Ріг, п/в 47) ЩИРО ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ! Бажаємо доброго здоров’я, щастя, добробуту і злагоди в родинах, успіхів; нехай збувається все задумане. З повагою зорянці
Дніпропетровська обласна рада оголошує конкурс на право укладення договору оренди майна на нежитлові приміщення: 1. Загальною площею 300,9 кв. м, цільове використання — під розміщення навчальних класів, курсів. Приміщення розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, б. 48В. 2. Загальною площею 282,85кв. м, цільове використання — під цех, складське приміщення. Приміщення розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Каруна, б. 22. Умови конкурсу: - мінімальний розмір орендної плати становить (без урахування ПДВ та індексу інфляції): 1. Приміщення за адресою пр. Кірова,б. 48В — 7910,00 грн. 2. Приміщення за адресою вул. Каруна, 22 — 3500,00 грн. - ефективне використання об’єкта оренди за цільовим призначенням; - дотримання вимог використання об’єкта; - оплата вартості експертної оцінки об’єкта оренди. Для участі в конкурсі учасник конкурсу подає на розгляд конкурсної комісії: 1. Заяву на участь у конкурсі. 2. Зобов’язання (пропозиції) щодо умов конкурсу (відображаються у проекті договору оренди) надаються у конвертах з написом «На конкурс», запечатаному печаткою учасника конкурсу. 3. Установчі документи орендаря (засновницький договір, статут чи положення, свідоцтво про державну реєстрацію (засвідчені нотаріально або органом державної реєстрації) для юридичних осіб. 4. Копію свідоцтва про державну рекєстрацію суб’єкта господарювання, який здійснює господарську діяльність та зареєстрований відповідно до закону як підприємець (засвідчені нотаріально або органом державної реєстрації) — для фізичних осіб. 5. Копію паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера особи, яка уповноважена підписувати договір оренди з боку орендаря (для юридичних осіб — документ що підтверджує повноваження означеної особи). Кінцевий термін пропозицій учасників конкурсу (заяв на участь у конкурсі і пропозицій до договору оренди, що відповідатимуть вимогам конкурсу) 23.04.2015 року до 13.00 год. Проведення конурсу відбудеться 24.04.2015 року об 11.00 год. за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 2, кабінет №420. Довідки за телефоном (056)742-83-81.
Комунальне підприємство «Житлово-комунальна контора» Дніпропетровської обласної ради проводить конкурс на здачу в оренду нежитлового приміщення по пр. Кірова, б. 48В — 28,1 кв. м, Каруна, б. 22 — 56,9 кв. м, Аеродром, б. 79 — 18,8 кв. м. Контактні телефони: 744-32-56, 378-83-79.
20
далеке — близьке
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Дмитро Гнатюк:
Cпівати можу лише в Україні, хоч мені не раз пропонували зарубіжні вигідні контракти
Його потужного баритону достойні найвідоміші світові сцени. Але при цьому він не цурався виступати у заводських цехах чи сільських клубах. Одного разу його сценою став сільський ставок на Юр’ївщині. Але про це далі. Перш за все нагадаємо нашим читачам, усім шанувальникам великого таланту: днями легендарний український співак, зірка оперної сцени, лауреат багатьох премій Дмитро Гнатюк відзначив 90-річний ювілей. Валентина КОРДЮКОВА, власкор «Зорі»
…І він у човні, у сяйві місячної доріжки …1995 рік. Щойно завершилася грандіозна робота усієї області по благоустрою та, власне, й підняттю з колін Юр’ївського району. Усього за рік впоралися з газифікацією, повимощували асфальтом дороги, побудували сучасне житло, школи, дитсадки. А на завершення свято у Сергіївці, під назвою «Юр’ївські яблука». На березі ставка згори донизу встановили ряди новеньких лав, покликали гостей з усієї області. У повному складі прибув з Києва Кабінет Міністрів. Був чудовий вересневий вечір. Вже сутеніло, як почалося дійство. Потужні ліхтарі вихоплювали з протилежного берега ставка одиноку стару хату під стріхою. Угорі — серпанок місяця. Поперек водяної поверхні — місячна доріжка. Й раптом звідкілясь лине голос Гнатюка й його «Летять, ніби чайки». Відразу ж десь з пітьми з’являється й сама велична ставна фігура співака — плив, стоячи, у човні. Вдруге довелося бачити Дмитра Гнатюка у Павлограді. Співав на міській площі. Був прохолодний жовтневий вечір. Дмитро Михайлович стояв на імпровізованій сцені. Одна слухачка — старенька бабуся, простягла співаку букетик чорнобривців. Він низько вклонився старенькій й продовжував співати пісню за піснею. Вперше його почули води Прута… Артист народився в українській родині на Буковині. Тоді то була румунська територія. Співак зізнавався: «Боже, я ж так любив усе українське з самого малечку».У його рідному селі, у Мамаївцях, прямо біля хати протікав Прут. Саме тут він і почав тренувати свій голос. Тут була його перша сцена, народжувався
й розвивався неперевершений баритон Дмитра Гнатюка. Окрім опери, він зачаровував людей піснями, хоча, як сам зізнавався, естрада мало його тішила. Та хіба відмовиш друзям-композиторам, поетам, які спеціально «під нього» створювали свої шедеври? Прем’єрні пісні довіряли йому Платон Майборода, Олександр Білаш, Ігор Шамо, Дмитро Павличко, Андрій Малишко, Дмитро Луценко, Михайло Ткач. Закордонна публіка, не знаючи нашої мови, теж зачаровувалася його співом. Наприклад, коли гастролював у Японії, там завжди замовляли «Черемшину». «Дивлюсь я на небо» співав на дні народження Сталіна Він ще студент консерваторії, йому 24 роки. Відгукнувся на пропозицію Григорія Верьовки виступити у Москві з його славетним хором. Йшов 1949 рік. — Сталін святкував своє 70-річчя, — згадує співак, — після урочистого концерту у Великому театрі до Верьовки підійшов чиновник і запитав, хто може гарно виконати народні пісні. Мене забрали на банкет. Як усе було, не пам’ятаю, бо здавалося, що вмру від страху. Коли побачив довжелезні столи, а біля них — Політбюро, коли побачив блиск пенсне ката Лаврентія Берії... Дивуюся, як взагалі там міг співати. Моє «Дивлюсь я на небо» перетворилося зі співу в ридання. Такого не відчував більше ніколи. Але вождю сподобалося. Молодий співак був відпущений з торбою харчів, які того вечора були благополучно з’їдені у готелі артистами хору. Здавалося б, після прийому в Кремлі — пряма дорога у Великий театр. Але студента консерваторії обминула «чаша сія». Через молодий вік не дали йому й звання народного артиста, що зазвичай після визнання Сталіним робилося автоматично. Вже пізніше, у 60-му,
Пісня про рушник Музика Платона Майбороди Слова Андрія Малишка
Рідна мати моя, ти ночей не доспала, Ти водила мене у поля край села. І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала, І рушник вишиваний на щастя дала. І рушник вишиваний на щастя, на долю дала. Хай на ньому цвіте росяниста доріжка І зелені луги, й солов’їні гаї. І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка, І засмучені очі хороші твої. І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка, І засмучені очі хороші, блакитні твої. Я візьму той рушник, простелю, наче долю, В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров. І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю — І дитинство, й розлука, і вірна любов. І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю — І дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.
Хрущов пригадав той концерт на дні народження Сталіна й сказав: «У 49-му ти так і не отримав звання народного артиста. Так-от зараз ти його отримаєш». У наших генсеків теж були свої слабкості. На прийомах Хрущов, було, просив Гнатюка тричі заспівати «Пісню про рушник», а Брежнєв «Ой ти, дівчино, з горіха зерня» обожнював — плакав. Як мало не став батьком для негритяти… Він, звичайно, був обласканий владою, його шанувала навіть залізна дама культурного відомства колишнього Союзу Катерина Фурцева, намагалися перетягти у Москву, вже й розкішну квартиру у столиці показували, але перший секретар ЦК Компартії України Петро Шелест грозився: «Тільки спробуй!». — Мені пропонували всіляке, — часто говорить співак у своїх спогадах, — навіть дитинку в Африці. Я не жартую! Вождь одного африканського племені, певне, вирішив зі мною поріднитися. Я співав для його гарему, такі стрункі красуні чорні. І вождь на знак вдячності та захоплення захотів подарувати мені маленьку дівчинку! Я вже й дружині Галі зателефонував. Утім, керівник нашої делегації послався на те, що гастролі лише почалися, дитинку з собою узяти ніяк не можемо. Хіба на зворотному шляху. Та назад ми їхали іншою дорогою. Він й досі працює, щодня пішки долає дорогу до консерваторії, бо це недалеко від дому. За плечима визнання й народна любов. Завдяки Дмитру Гнатюку у світ полинули «Ми підем, де трави похилі», «Два кольори», «Черемшина», «Марічка», «Цвітуть осінні тихі небеса», «Ясени», «Ой ти, дівчино, з горіха зерня», «Чорнобривці», «Стежина», «Співають, плачуть солов’ї» й багато-багато інших пісенних шедеврів.
Чорнобривці
Музика Володимира ВЕрменича Слова Миколи Сингаївського Чорнобривцiв насiяла мати У моїм свiтанковiм краю Та й навчила веснянки спiвати Про надiю квiтучу свою... Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твої, моя мамо, Твою ласку я чую, рiдненька… Я розлуки та зустрiчi знаю, Бачив я у чужiй сторонi Чорнобривцi iз рiдного краю, Що насiяла ти навеснi… Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку,
Бачу руки твої, моя мамо, Твою ласку я чую, рiдненька… Прилiтають до нашого поля Iз далеких країв журавлi. Розцвiтають i квiти, і доля На моїй українськiй землi... Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твої, моя мамо, Твою ласку я чую, рiдненька… Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твої, моя мамо, Твою ласку я чую, рiдненька…
Дивлюсь я на небо Музика Владислава Заремби Слова Михайла Петренка
Дивлюсь я на небо Та й думку гадаю: Чому я не сокіл, Чому не літаю, Чому мені, Боже, Ти крилець не дав? — Я б землю покинув І в небо злітав! Далеко за хмари, Подалі від світу, Шукать собі долі, На горе — привіту, І ласки у зірок, У сонця просить,
У світі їх яснім Все горе втопить. Кохаюся лихом І щастя не знаю. І гірко без долі Свій вік коротаю; Й у горі спізнав я, Що тільки одна — Далекеє небо — Моя сторона... Й у горі спізнав я, Що тільки одна — Далекеє небо — Моя сторона...
Очі волошкові
Музика Степана Сабодаша Слова Анатолія Драгомирецького Я іду багряним садом, Туман ляга на лист опалий. Тут колись ходили рядом, А навкруги весна буяла. Приспів: Ой ви, очі волошкові, Мов троянди пелюстки — вуста, Стан твій ніжний, смерековий, Ти — веснянка моя чарівна.
Не забуть мені ті ночі, Цілунок губ твоїх медовий. І тепер так серце хоче Твої вуста відчути знову. Приспів. Дні ідуть, літа минають, Душа зове — прийди, кохана, Ти повернешся, я знаю, Моя любов, моя жадана.
Черемшина
Музика Василя Михайлюка Слова Миколи Юрійчука Знов зозулі чути голос в лісі, Ластівки гніздечко звили в стрісі. А вівчар жене отару плаєм, Тьохнув пісню соловей за гаєм. Приспів: Всюди буйно квітне черемшина, Мов до шлюбу вбралася калина. Вівчара в садочку, в тихому куточку Жде дівчина, жде. Йшла вона в садок повз осокори, Посміхнулась, задивилась в гори,
Де з беріз спадають вранці роси, Цвіт калини приколола в коси. Приспів. Небо, гори, скільки зір сягає, З полонини їй вівчар співає: «Я прийду до тебе, як отару З водопою зажену в кошару». Приспів: Всюди буйно квітне черемшина, Мов до шлюбу вбралася калина. Вівчара в садочку, в тихому куточку Жде дівчина, жде.
Люблю готувати
Найголовніше свято православної церкви — Великдень, або день Воскресіння Христового. Закінчується Великий піст, і великодні столи розквітають різноманітністю домашніх страв, обов’язково тут присутні писанки і паски. Колись паски називали бабами. Тепер почути назву Великодня баба можна не так часто.
Добра паска Жовтки — 3 шт., дріжджі пресовані — 35 г, цукор — 100 г, масло вершкове — 75 г, вершки — 2 ст. л., борошно — 0,5 кг, молоко — 80 мл, родзинки — 40 г, сіль — 5 г. В нагріте до 36—38° молоко додати по 1 ст. л. цукру та борошна, перемішати. Потім додати туди подрібнені дріжджі і залишити у теплому місці на 15—20 хвилин. Масло розтопити, жовтки збити з цукром, родзинки промити. Коли дріжджі підійдуть, вилити масу в миску з половиною борошна. Додати розтоплене масло, збиті з цукром яєчні жовтки, сметану, сіль, родзинки, перемішати. Додати поступово другу частину борошна, замісити тісто. Вимішувати не менше 15 хвилин. Миску з тістом накрити рушником, залишити у теплому місці на годину, щоб збільшилося у два-три рази. Готове тісто викласти у змащені вершковим маслом форми і залишити, щоб підросло на 3/4 висоти форми. Помазати зверху збитим жовтком і поставити випікатися у розігріту до 180°С духовку. Меншу паску випікати 30 хвилин, більшу 35—40 хвилин. Охолоджені паски оздобити глазур’ю та посипати великодньою посипкою. Шоколадна сирна паска Домашній сир — 1 кг, масло вершкове — 300 г, сметана — 6 ст. л., цукор — 1 скл., цукрова пудра — 1 скл., какао-порошок — 4 ст. л., сіль — 1/4 ч. л., ванілін, шоколад чорний і білий для прикрашання. Розм’якшене масло розтерти до густоти сметани, додати просіяний порошок какао, цукор, цукрову пудру, сіль, ванілін, розтерти. Сир протерти через сито, додати в нього сметану, перемішати. Підготовлений сир невеликими порціями ввести в суміш з масла, какао та цукру. Всі інгредієнти ретельно перемішати. Коли сирна маса стане рівномірного шоколадного кольору, перекласти її в спеціальні форми для паски, застелені чистою марлею. Сир щільно стиснути і поставити в холодильник приблизно на добу. Готову сирну паску викласти з форми та прикрасити шоколадом. Паска на заварному тісті Для тіста: борошно — 700—1000 г, дріжджі — 40 г, вершки 10—20% — 200 мл, молоко — 250 мл, цукор — 285 г (1,5 скл.), ванільний цукор — 1 ст. л., масло вершкове — 150 г, олія — 50 мл, яйця — 5 шт. + 1 (для змащування пасок) — 6 шт., сіль — 1 ч. л., курага — 100 г, мармелад — 50 г, зефір — 50 г. Для глазурі: білок — 1 шт., цукрова пудра — 0,5 скл., сік лимону — 1—2 ч. л. Молоко влити в каструлю, перемішати і злегка підігріти (до 35°C). В окре-
Лише по селах деінде збереглась така форма. Та як би ми не називали святкові хлібини, символіка їхня одна і та ж. Тож подивіться рецепти Великодніх пасок. І пам’ятайте, важливий при випіканні паски настрій, з яким ви готуєте. Він повинен бути чистим і радісним.
му миску відлити 50 мл теплого молока, додати 1 ст. ложку цукру, перемішати. Розкришити туди дріжджі і залишити в теплому місці на 15—20 хвилин. Суміш повинна піднятися шапочкою. Молоко, що залишилось, довести до кипіння, поступово всипати просіяне борошно (1—3 ст. л.), безперервно помішуючи масу ложкою, і заварити молоко з борошном. У каструлі підігріти вершки і влити до завареної суміші. Влити туди дріжджі, перемішати. Поставити опару в тепле місце. Вершкове масло розтопити і охолодити до температури тіла. Жовтки розтерти з цукром і ванільним цукром. Білки збити в піну. У тісто ввести розтерті з цукром жовтки, влити олію, всипати сіль. Ввести збиті білки, перемішати. Поступово додаючи просіяне борошно, вимісити м’яке еластичне тісто. Потім тісто змастити маслом, покласти у велику миску, накрити рушником і поставити в тепле місце для підйому. Нарізати кубиками мармелад і зефір. Курагу нарізати кубиками або тонкими смужками. У тісто ввести курагу, мармелад. Знову поставити тісто підійти в тепле місце. На дно форм покласти промаслені кружки пергаментного паперу, а стінки змастити олією і обсипати борошном або сухарями. Тісто розкласти в підготовлені форми, зайнявши не більше 1/2—1/3 форми. Дати йому ще раз піднятися і змастити верх паски яйцем. Випікати 40—70 хвилин при температурі 180°С. Бабка Великодня з цукатами Борошно — 5 скл., дріжджі — 50 г, молоко — 1 скл., жовтки — 10 шт., білки — 3 шт., цукор — 1 скл., вершкове масло — 250 г, родзинки — 1/2 скл., коньяк — 1—2 ст. л., цукати — 1—2 ст. л., цедра лимона — 3 ч. л., кардамон
або тертий мускатний горіх — 1 ч. л., ванільний цукор, сіль — дрібка. Заварити 1/2 склянки борошна в 1/2 склянки киплячого молока, розмішати до утворення еластичної маси. Дріжджі розчинити в 1/2 склянки теплого молока, змішати з 1/2 склянки борошна і поставити у тепле місце приблизно на 10 хв. Потім все з’єднати, накрити рушником і поставити у тепле місце. Жовтки, цукор і сіль розтерти в однорідну масу і збити до білого кольору. Половину розтертих жовтків влити у дріжджову суміш, додати четвертину склянки борошна, вимісити і залишити підходити на годину. Потім додати другу половину жовтків, решту борошна і місити тісто доти, доки воно не почне відставати від рук. У готове тісто влити розтоплене масло, вимісити, додати прянощі, коньяк і дати знову підійти. Потім обім’яти його, додати 1/6 склянки родзинок і цукати (залишити трохи для оздоблення), попередньо обвалявши їх у борошні. Дати тісту ще раз підійти. Потім перекласти його у посипані борошном форми до половини, посипати зверху рештою родзинок і цукатів, дати підійти, змастити яєчним жовтком і поставити випікатися на 45 хв. З білків і цукру зробити глазур і прикрасити нею охолоджену бабку. Великодній вінок Молоко — 250 мл, сухі дріжджі (або 30 г сирих) — 7 г, борошно — 500—700 г, яйця — 3 шт., цукор — 200 г, вершкове масло або маргарин — 100 г, ванільний цукор — 2 ч. л., горіхи — 100 г, цукати — 100 г, родзинки — 100 г. Молоко трохи підігріти, розчинити в ньому дріжджі. Додати 250 г борошна, розмішати, накрити і поставити в тепле місце. Опара повинна збільшитися вдвічі. Жовтки розтерти з цукром і ванільним цукром до зникнення крупинок. Білки збити з дрібкою солі в піну. В опару додати жовтки, розм’якшене масло, потім білки, перемішати. Всипати решту борошна, замісити тісто. Поставити його в тепле місце піднятися. Знову перемішати і дати ще раз піднятися. Горіхи подрібнити. Розділити тісто на 3 частини. Кожну частину розкачати в смужку 10х50 см. На неї викласти горіхи, розрівняти. Згорнути рулет. Краї защипнути. Такі же рулети зробити з родзинками і цукатами. Сплести з них косичку і сформувати вінок. Деко змастити маслом або застелити папером. Викласти вінок. В середину поставити вогнетривку форму. Випікати 35—40 хвилин при 180°С.
Пальчики оближеш!
Великодні яйця в «хустинках» Для тіста: молоко — 1 скл., дріжджі — 20 г, яйця — 1 шт., борошно — 2—3 скл., олія — 4 ст. л., цукор — 1 ч. л., сіль — 1/4 ч. л. Для начинки: вершкове масло — 100 г, копчена ковбаса — 200 г, плавлений сирок — 1 шт., цибуля — 1 гол., яйця — 2 шт., часник — 3 зубчики, зелень петрушки або кропу, сіль, чорний мелений перець. Для прикрашання: фарбовані яйця, кунжут. У молоці розчинити дріжджі. Яйце розтерти з сіллю і цукром і ввести у молоко. Всипати борошно і замісити тісто. Додати олію і вимішувати до тих пір, поки тісто не перестане прилипати до рук. Готове тісто накрити рушником і поставити в тепле місце. Коли воно підніметься, обім’яти його і дати ще раз підійти. Вершкове масло розтерти з сіллю, перцем, розчавленим часником і порізаною зеленню. Ковбасу, яйця, плавлений сирок, цибулю порізати дрібними кубиками. Всі інгредієнти з’єднати, всипати сіль і перець, перемішати. Тісто розділити на частини приблизно з середню картоплину, розкачати і наповнити начинкою. Скрутити рулетики і защипнути краї. Обгорнути рулетиком кожне великоднє яйце так, щоб зверху були «вушка». «Хустинки» змастити збитим яйцем, посипати кунжутом. Випікати при температурі 180°С 15—20 хвилин. Підготувала Марія ГОРБАЧОВА
21
АфІша Днепродзержинский музыкальнодраматический театр им. Леси Украинки 9 квітня, четвер, 17.00. Г. Квітка-Основ’я ненко «СВАТАННЯ НА ГОНЧАРІВЦІ». Музична комедія на 2 дії. 11 апреля, суббота, 17.00. Н. Гоголь. «ЖЕНИТЬБА». Совершенно невероятное событие. Тел.: (05692) 3-26-82, 3-85-62, 3-76-43.
Павлоградский театр имени Бориса Захавы 11 апреля, суббота, 12.00. А. Милн. «ВИННИПУХ И ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ». Сказка. Тел. (05632) 6-48-47.
Криворожский театр драмы и музыкальной комедии им. Т. Г. Шевченко 11 апреля, суббота, 17.00. Ф. Легар. «ВЕСЕЛАЯ ВДОВА». Оперетта в 3-х действиях. Тел. (056) 410-33-00.
Криворожский городской выставочный зал 10—14 апреля, пятница-вторник, с 10.00. «ВОЗРОЖДЕНИЕ». Фотовыставка Алима Панасовского. Тел.: (0564) 90-24-38, (0564) 90-37-59.
Криворожский городской историкокраеведческий музей 9 апреля, четверг, 13.00. «ЗВЕЗДНЫЕ СЫНОВЬЯ». Выставка, посвященная Всемирному дню авиации. Тел. (0564)-90-27-56.
Дом органной и камерной музыки 9 апреля, четверг, 18.00. «ВЕСЕННЯЯ ФРАНЦИЯ». 11 апреля, суббота, 15.00. Любителям разножанровой музыки. «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСПОВЕДЬ». 12 апреля, воскресенье, 15.00. «СВЯТОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНЬЕ». 14 апреля, вторник, 18.00. «МУЗЫКА — ГАРМОНИЯ МИРА». Тел. (0562) 52-41-08, 52-30-05, 31-88-84.
Филармония 9 апреля, четверг, 18.30. Концерт академического симфонического оркестра. Тел.: (056) 72-96-40, (056) 778-15-14.
Театр опери та балету 8 квітня, середа, 19.00. «И ЖИЗНЬ, И СЛЕ ЗЫ, И ЛЮБОВЬ». Вистава у жанрі старовинного романсу у виконанні майстрів сцени Зої Каїпової та Едуарда Сребницького 9 квітня, четвер, 18.00. За мотивами євангельських сказаній на музику Дж. Дебні. «ІСУС». Дійство на 2 акти. 10 квітня, п’ятниця, 19.00. Ж. Бізе. «КАРМЕН». За мотивами однойменної новели П. Меріме. 11 квітня, субота, 16.00. За куліси оперного театру з відві дуванням балету. 11 квітня, субота, 18.00. П. Чайковський. «ЛЕБЕДИНЕ ОЗЕРО». Романтичний балет на 4 дії за мотивами німецьких казок. Тел.: (056) 778-44-69, 778-44-73, 778-44-77.
Театр русской драмы им. М. Горького 8 апреля, среда, 18.30. Р. Куни. «СЛИШКОМ ЖЕНАТЫЙ ТАКСИСТ». Суперкомедия в 2-х действиях. 9 апреля, четверг, 18.00. Пятый ежегодный отчетный концерт танцевальной студии «Kitsch». 10 апреля, пятница, 18.30. О. Уайльд. «ВЕЕР ЛЕДИ УИНДЕРМИР». Мелодрама в 2-х действиях. 11 апреля, суббота, 17.00. А. Гельман. «СКАМЕЙКА». Трагикомичная история двух одиноких людей. 14 квітня, вівторок, 18.30. Петро та Вікторія Клименко. «БО ТИ Ж МОЯ, ДОЛЕ...» Концерт. Тел.: (0562) 31-38-91, (056) 778-48-69.
Український музично-драматичний театр ім. Т. Г. Шевченка 9 квітня, четвер, 14.00. М. Старицький. «ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ». Музична комедія на 2 дії. 11 квітня, субота, 17.00. Л. Українка. «НА ПОЛІ КРОВІ». Драматична поема на 1 дію. 14 квітня, вівторок, 14.00. І. Нечуй-Левицький. «КАЙДАШЕВА СІМ’Я». Трагікомедія на 2 дії. Тел.: (056) 778-55-55, 744-52-35, 744-11-27. від алкогольної залежності нейрокомп’ютерним кодуванням. новий метод, лікарська гарантія, повністю знімає психічну залежність від алкоголю і тютюнокуріння.
ËIêóâàííя
На столі — духмяна паска, а круг неї — писанки
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
19 квітня, 17 травня
о 10.00 в Дніпропетровській басейновій лікарні (поряд із залізничним вокзалом, пл. Островського, навпроти старого мосту через Дніпро).
Лікування проводить член Міжнародної асоціації психотерапевтів, член Республіканської асоціації наркологів лікар
Апрелєв Вячеслав Аркадійович
(Авторське свідоцтво на винахід, метод широко застосовується в питущих і курящих країнах: Канаді, США, Англії).
За цими телефонами ви завжди можете дізнатися дату чергового прийому лікаря: (056)7215303, (056)7215515 (з 8.00 до 18.00), вул. Пастера, 26. Є протипоказання. Консультація спеціаліста. ˳ö. ñåð³ÿ ÀÅ ¹197681, ä³éñíà ç 16.05.2013 ð.
особисте
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
Де ти, моя доле? Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК Віктор Ш. із Запоріжжя. Недавно був у Дніпрі, передплатити «Зорю» там не вдалося, бо я з другої області. Передплатив у Марганці, їжджу електричкою забирати щотижня на пошті. Дуже цікава для мене газета, особливо сторінка «Де ти, моя доле?». Мені 73, ріст 179, вага 92, освіта технік-механік. Вдівець, сам у квартирі. Виріс у селі, то знов тягне до села, надоїло жити в кам’яному мішку, так називають міські квартири. До спиртного байдужий, не курив ніколи. Ще вбиваю час псуванням паперу — віршами, гуморесками. Шукаю споріднену душу. Дай Боже нам сподобатися одне одному. * * * Микола А. Мені 71, не п’ю і не курю. Свого житла нема, наймаю. Робив на залізниці. Люблю домашній затишок, сад, природу, працю на городі. Згоден на переїзд. * * * Вадим Ш. з Дніпродзержинська. 40 років, 180, вага десь 90. Працюю, маю житло. Хотів би, щоб жінка, моя обраниця, переїхала до мене. * * * Олександр П. Розлучений, дітей нема, 39 років, 180, вага 76, власна хата, в нас з мамою все є. Пишу вперше, не знаю, чи не марно? Бо вже не раз обпікався. Спосіб життя здоровий, не п’ю, не курю, працюю на ІнГЗК. * * * Про Івана С. Іванові 32, ріст 170, середньої статури, у шлюбі не був, неодружений. Зустрів дівчину, народила вона йому доньку, а жити з ним у селі відмовилася. Кохання з її боку не було. Ми з чоловіком дуже хочемо, щоб син знайшов собі пару на все життя, як ми з його татом зустрілися, побралися і вже тридцять третій рік разом. Завжди буде допомога від нас. Іван курить, зате алкоголь не вживає. Олена Л.
* * * Людмила Ю. з Дніпропетровська. Вже весна, а я люблю землю, та ніде працювати. Сама сільська, з Харківської області, скоро 32 роки як я в місті, бо наш хутір у Валківському районі знесли. А тут — спільне подвір’я, самі палісадники, а я без роботи коло землі, вірите, просто больна, ми змалечку привчені до праці, від сьомого класу я вже працювала дояркою. Мені 74, ріст 165, не худа, не повна. Є дочка, зять, онук і онука, в них своє життя, свій клопіт, а я б хотіла бути потрібною, дожити в парі, доглянути одне одного, жаліти. Колись, як жила в селі, то була хазяйка. Люблю, щоб усе було наготовлено. Є житло і все необхідне, та я згодна переїхати, щоб жити удвох, щоб самота мене не вбивала. * * * Лариса П. Все думала, писати, не писати, і таки рішилась. Хочу найти супутника життя. Це може бути мешканець приватного сектора в місті. Або той, що згоден на переїзд до мене в село. Свій дім, подвір’я, город. Зі мною син і дочка з онукою. Синові 42, дочці 30, внучці п’ятий рік. Ще є дві дочки, 32 і 31 рік. В дітей своє життя, мати вже не потрібна. Я сама сирота, жила з батьком і двома мачухами, потім сталося так, що попала до школи-інтернату, там жила два роки і скінчила вісім класів, затим училище, вийшла заміж, народила четверо дітей. Мені 62, ріст 152, вага 65, сива. Надрукуйте, може, хтось обізветься — чекатиму, буду вдячна. Хочу найти одного-єдиного до кінця віку.
* * * Надія Р. І досі не віриться, що я одна, вдова. З чоловіком жили душа в душу, але доля розпорядилася інакше. Син і донька зі своїми сім’ями. Мій ріст 164, вага 75, на свої 50 років не виглядаю. Курити, випивати, як нині модно, та й до чужих чоловіків у ліжко стрибати — це все не про мене. Приходжу з роботи, а в квартирі пустка. Розумію, що в такому віці вже трудно знайти кристально чистого чоловіка. Але ж ми всі люди і зрозуміємо одне одного. Як знайдеться такий чуйний, совісний, чесний, що не побоїться з’єднати своє життя зі мною, то не буду проти. Я вмію кохати, берегтиму наше щастя. Ніяка робота мене не злякає. Сама я дуже добра, самодостатня. Можу багато ще про себе писати, але ж усього не розповіси на папері. Якщо комусь одиноко, якщо хтось мріє про щасливе сімейне життя, то це до мене. Повноцінне життя може бути тільки в парі з коханою, люблячою людиною. Надіюся, щастячко моє десь поряд. * * * Тетяна М. 37 років, 175, 84, розлучена, без дітей. Своя хата в райцентрі, працюю. Сподіваюся на зустріч з чоловіком, з яким було б цікаво разом і працювати, і відпочивати. Для мене велике значення має повага і розуміння у повсякденному житті. * * * Ірина С. з Дніпропетровська. Будь ласка, надрукуйте мене в газеті, яку передплачую вже три роки. Мені 33, скінчила коледж по живопису, працюю не за фахом. Розлучена. Домашня, доброї душі, з почуттям гумору, не сприймаю легковажних стосунків, залюбки куховарю і пригощаю. Люблю дивитися гарні фільми, відпочивати вдома після робочого дня, а влітку біля моря. Виховую 11-річного сина, відмінник, добрий, спокійний, вивчає англійську мову додатково, захоплюється футболом і ходить на плавання. Бажає мамі зустріти рідну людину і для себе друга, надійного, хазяйновитого, який любить дітей. * * * Ольга Х. з Нікопольського району. Я не знаю, що писати, в мене так, як і в усіх. Мій колишній чоловік перестав мене розуміти. Розійшлися. В мене двоє дітей, син і донька. Мама розповіла про вашу газету і переконує мене, що не все втрачено, що можна знайти собі другого чоловіка, і я погодилася з мамою. Мені 22 роки, скінчила 12 класів, маю поблизу Нікополя свій дім, город великий. Я люблю домашню птицю і прогулянки біля води. Хочу познайомитися з чоловіком, який буде добрим господарем і батьком для моїх дітей. Бракує того рідного, який був би потрібен мені, а я йому.
Щоб нàäðóêóâàòèñÿ íà íàøié ñòîð³íöi (âèõîäèòü ó êîæíîìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê ó쳺òå. Àëå íå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äîêëàäí³øå áóäå ðîçêàçàíà âàøà ³ñòîð³ÿ, ваша правда, òèì á³ëüøå ìàòèìåòå øàíñ³â íà óñï³õ. Íàïèñàíå íàä³øë³òü íà àäðåñó: Îëåíi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Зоря», Комсомольська, 52, Дніпропетровськ, 49000. І свій лист-âiäãóê на ту чи іншу публікацію (з указанням дати!) òàê ñàìî øëåòå ìåíi, а ÿ ïåðåøëþ тій людині, з якою хочете познайомитися. Дëÿ öüîãî íå çàáóäüòå ïîêëàñòè êîíâåðò ç ìàðêîþ. Індивідуального листування з дописувачами не веду. Àäðåñè ³ ïðiçâèùà íå ðîçãîëîøóþ, íå âèñèëàþ i ïðîøó до редакції íå ïðè¿çäèòè. Ùèðî âàøà Î. Ä.
з листів ведучій
22
ЗОРЯ
«Мені завжди 20, і я чекаю принца на білім коні» Вже рік як я збираюсь написати Вам, Оленко. І ось цей час настав, знайшла газету за 2014 рік і прочитала «Потрібна одна-єдина...» Володимира М. Хоч я ще тоді читала, але тільки тепер написане запало в серце, і я сказала собі: а ти ж так само мрієш про такі стосунки ще з дитинства. Так що надрукуйте, будь ласка. Може, хтось зацікавиться. Маленька, 155, вага 55, вдова шість років. Знайомі кажуть, що мені легко знайти собі пару, бо маю добре серце і роботяща, але річ у тім, що хочу не просто пару собі, а бути по-справжньому щасливою, щоб і діти мої це бачили і відчували, бо вони не згідні на іншу долю для своєї матері. Рід мій з села, я ніколи не бажала після літніх канікул повертатись до міста. Мріяла, піду на пенсію, буду жити в селі, трудитись на землі, маю від того втіху. Споживаю тільки рослинну їжу, бережно ставлюся до людей і до довкілля. Чекаю на людину, з якою зможу ділити свої бажання: гуляти в полі босоніж, збирати квіти, слухати пташок, вдихати пахощі і, лежачи в траві, відчувати любов до землі, якою прекрасною її сотворив Господь. Не почуваюся старою, мені завжди двадцять років, я можу бігати, стрибати, сміятись від щирого серця. Мій принц на білому коні, маю на увазі — зі світлою доброю душею, кому зможу з відчуттям ніжності зазирати в очі. Буду любити і ваших дітей, як люблю своїх. Бажано, щоб відгукнувся віруючий або той, що бажає вірити. Оленко, простіть, багато помилок, та як буду переписувати на чистовик, буду знов щось міняти, то хай буде так. Ніна П., 62 роки Дніпродзержинськ
«Легко йду на компроміси» Після деяких вагань таки пишу, хоча надій і планів абсолютно ніяких не маю. Розумію, цей горщик не так легко зліпити і в молодості, а якщо вже ближче до 60, то і поготів, але поспілкуватись можна. Розлучений близько 20 років; два сини, працюють, обидва юристи; в старшого є сім’я, моєму внукові третій рік. Свого часу скінчив Олександрійське педучилище, в дипломі записано: «вчитель праці і креслення в 4—8 класах», потім два роки вчився на географічному факультеті Київського держуніверситету ім. Шевченка, але за певних життєвих обставин узяв академвідпустку, після чого до навчання не вернувся. За чим анітрохи не шкодую, бо це, як у тому анекдоті, Вовочка питає: «Тату, а чому в тебе на лацкані піджака два ромбики?» «А тому, що я скінчив два інститути» «Невже ти такий дурний, що тебе в одному не могли вивчити?» Вдачею веселий, компанійський. Легко можу йти на будь-які компроміси, на своєму «я» не зациклююсь. Як сільський мешканець, хоча працював у школі лише дев’ять років, маю пільги на комунальні послуги, торік їх урізали: було 346 куб. газу безплатно, з минулого року 216; електроенергія лишилася без змін. П’ять га землі: два гектари — соцсфера, три — батьків спадок. За землю можна брати плату грошима або натурою. Є авто поганеньке, ще радянського випуску, їздить, але бензин тепер ого-го. Пенсія аж на сто гривень вища за мінімальну. Недавно став на облік у центрі зайнятості, до досягнення пенсійного віку платитимуть щомісяця котячі сльози, але й ті 540 гривень на дорозі не валяються. Через село йде траса, можна без проблем виїхати до Дніпра, Дніпродзержинська, Кривого Рогу, Кіровограда. До зупинки півкілометра. За три км ще одна траса, Луганськ — Ізварине. Що ще? Навіть не знаю. Ага, маю лисину, але не від чужих подушок, і вуса. У серпні виповниться 59, ріст 176, вага десь за 70. Ну, і накінець: травмовані після нещасної пригоди ноги, це друга група інвалідності, ходжу з ціпком, дома можу без нього. Проживаю з мамою, 78 років. Сергій О., 58 років П’ятихатський район
Як передплатити «Зорю» на 2015 рік
Зробити це дуже про сто. На кожній пошті у Каталозі пер іодичних видань Дніп ропет ро Вартість передплати на газети «Зоря»-область» та «Зоря»-город» найнижча! вської області ви зна йдете «Зорю»область» Iндекс «Зоря»-область» Iндекс «Зоря»-город» Періодичність 1 міс. 3 міс. 6 міс. 9 міс. та «Зорю» город» на 89656 89658 середа 4,90 грн. 14,10 грн. 26,55 грн. 39,90 грн. сторінках 7 та 8. Для пенсіонерів пільгова Для пенсіонерів пільгова Для пенсіонерів та 35380 91324 середа 6,10 грн. 18,70 грн. 33,75 грн. 50,70 грн. ветер анів — пільгова Для індивідуальних передплатників Для індивідуальних передплатників ціна на передплату у 89657 89659 середа, 7,60 грн. 22,20 грн. 42,75 грн. 62,40 грн. тому ж Каталозі. Для пенсіонерів пільгова Для пенсіонерів пільгова п’ятниця Увага! Кожен пе 61141 89661 середа, 13,60 грн. 40,20 грн. 78,75 грн. 118,20 грн. редплатник один раз на Для індивідуальних передплатників Для індивідуальних передплатників п’ятниця півроку може безплат середа, 08785 89660 15,90 грн. 47,10 грн. 92,55 грн. 138,90 грн. но подати оголошення п’ятниця Для підприємств та організацій Для підприємств та організацій про купівлю або про Ціни подано з урахуванням послуг Укрпошти даж, привітати близьку ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! Якщо у вас з’являються проблеми з доставкою газет «Зоря»-область» чи «Зоря»-город» людину чи висловити співчуття. по передплаті, телефонуйте до редакції за номером (0562) 38-83-73 або пишіть на е-mail: ktv@ezorya.dp.ua
даринчина вітальня Вимов скоро скоромовку
Крок 1. Перегніть квадрат навпіл «книжкою». Крок 2. Загніть верхні кути квадрата до лінії перегину. Крок 3. Загніть верхній кут фігури до позначеної крапки. Крок 4. Відігніть частину загнутого кута так, щоб він виходив за межі фігурки. Крок 5. Складіть фігурку навпіл уздовж і поверніть на 90°. Крок 6. Перегніть кут по зазначеній лінії. Крок 7. Увігніть по отриманій лінії кут усередину. Крок 8. Перегніть відзначені куточки по обидва боки фігури.
Їхала Хима до Максима Візком-тарадайкою; Тарадайка торохкоче, Сива кобила везти не хоче.
Традиції предків
Великдень.
Крок 9. Увігніть їх усередину по обидва боки, випускаючи назовні куточка-ніжки. Крок 10. Відігніть справа наліво зазначену частину фігури. Крок 11. Згинаючи по зазначених лініях, закрийте відігнуту частину, витягаючи нижній бік — кутхвостик — за межі фігурки. Крок 12. Потягніть кут-дзьоб, щоб злегка опустити його донизу. Крок 13. Увігніть кут над дзьобом. Зігніть куточки під хвостиком, забираючи їх усередину фігурки по обидва боки. Крок 14. Намалюйте очі й позначте пір’їнки готовому курчаті.
Майстер-клас від Дениса ГАРКУШI
Святкування та народні звичаї
КУРЧА
1
3 4
2
Незабаром увесь християнський світ буде святкувати Великдень — свято Воскресіння Ісуса Христа. Великодню передує Великий піст. А тиждень перед Великоднем називають Великим або Страсним, оскільки на цей час припадали страсті (муки) Христові. Найважливіші дні цього тижня починаються з четверга. До цього дня все господарство і хата мають бути прибрані, чисті, тому цей четвер називають Чистим або Страсним. Велика п’ятниця — день смерті Ісуса Христа,— передсвятковий день. Ніхто вже не виконує тяжкої роботи, хіба що господині готували страви для освячення. А в Світлу неділю після Воскресної утрені святять страви: великоднє печиво — паски, яйця, сир, м’ясо, а також писанки. Кошик зі свяченим накривають найкращою вишитою серветкою, обплітають барвінком або весняними квітами. У цей та подальші дні свята люди вітають одне одного словами: «ХРИСТОС ВОСКРЕС!» — «ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!» Великоднє снідання теж починають урочисто. Відспівують «Христос воскрес», після цього ділять поміж усіма членами родини свячене яйце. Великдень,
23
Творчість ровесників
Âиïóñê 18 (572)
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
як і Різдво, — родинне свято. Тому на цей день намагалися зібрати всю родину, де б хто не був. У розповіді про Великдень дуже важливо згадати про писанки. Скільки світла, радості й тепла йде від цих візерунчастих сонечок. А прийшли вони до нас із сивої давнини, ще з дохристиянських часів. Яйце вважалося символом сонця, весни. Нелегке це заняття розмальовувати писанку, адже у цю роботу треба було вкласти весь свій хист, а також знати чимало знаків, кожен з яких щось означав. Це була ціла наука, що передавалася доньці від матері, бабусі. Писанкарство живе й сьогодні. В місті Коломиї на Івано-Франківщині створено музей писанки, де зібрано найцінніші зразки писанок з усієї України.
6
5 10
7
8 9
11
14 13 12
Пограємо
Великоднi iгри з крашанками
Скочування з горбочка
Діти сідають над горбочком півколом і кожне спускає (котить) з горбочка свою крашанку. Котячись, крашанки «збігаються» і котрась з них, вдаряючись об другу, розбивається. Чия залишилася ціла, той забирає собі й «битку». Музей писанки в місті Коломиї
Вивчи віршик
Відгадки
Кладуть кілька шапок, під одну з них
Чарівне яєчко Знесла курочка яєчко — Звичайнісіньке, просте. На столі кладе скраєчку: — Завтра з братиком з’їсте. Я яєчко не розбила — З нього писанку зробила. Вже яєчко не просте — А як сонце — золоте. І мені сказала птиця: — Ти, Оленко, — чарівниця! Ігор Січовик
— крашанку. Хто відгадає, під котрою з шапок є крашанка, той виграв. Хто не відгадає — програв.
Міньки навпомацки
Дитина бере писанку в одну руку, а крашанку в другу і ховає руки за спину. Звертається до другої:«Вгадай, в якій руці писанка, а в якій — крашанка». Хто вгадав, забирає яєчка, а як не вгадав — свої дає.
Куди піти з дітьми в Дніпропетровську Театр ляльок 11 — 12 квітня, 11.00, 13.00. «Русалочка». Лялькова вистава.
Тел.: (056) 370-25-06, (056) 716-00-10
Молодіжний театр «Камерна сцена» 11 квітня, 11.00. «Солом’яний бичок і рок-група «КО-ЗА-ЧОК». Музична казка. 12 квітня, 11.00. «Дюймовочка». Лялькова вистава.
Тел.: (056) 745-35-70, (056) 778-15-32, (056) 778-15-31
Парк ім. Лазаря Глоби 9 — 16 квітня, з 10.00
Екзотаріум. Тел.: (056) 42-66-12, (056) 42-80-74
Парк ім. Тараса Шевченка
9 — 16 квітня, 10.00—18.00. Постійна
виставка риб і плазунів. Тел.: (056) 46-21-02
Підготувала Дарина ВЕСЕЛЕНКО. Використані методична література і матеріали ЗМІ
24
на дозвіллі
ЗОРЯ
www.zorya.org.ua 8 квітня 2015 р.
рецепт від зірки
ФОтофакт
«Патріотична» «Правда»
Софія Ротару незмінно дотримується правила: Великдень, втім, так само, як Різдво й Новий рік, уся її родина зазвичай відзначає в Криму, в ялтинському будинку співачки. Софія Михайлівна сама пече великодні паски й святить їх у знаменитій Фороській церкві.
Рецепт паски від Софії РОТАРУ Інгредієнти: борошно — 1 кг, молоко — 0,5 л, дріжджі (неодмінно свіжі!) — 30 г, жовтки — 4 шт., вершкове масло — 200 г, цукор — 1 скл., ізюм, цукати, шафран, мелені кардамон і мигдаль.
Приготування. Для опари молоко підігріти до приємної теплоти, роз вести в ньому дріжджі, до дати половину борошна й відставити в тепле місце на п’ять годин. Коли опара підніметься й почне осіда ти, додати всі інші інгре
місячний календар рибалки пн
вт
ср
13
14
15
чт 9
пт 10
Гороскоп
повнолуння
Прогноз на 9— 15 квітня сб 11
нема кльову слабкий кльов добрий кльов дуже добрий кльов
вс 12
Магнітні бурі На цьому тижні фахівці рекомендують метеоч утливим людям звернути увагу на своє самопочуття 13, 14, 15 квітня.
Сайт газети «Зоря» www.zorya.org.ua
Судоку
Реклама в газеті «Зоря» Тел. (0562) 35-14-26 2
8
9 2 3 5 6
5 4 3 1
9 4
9
5 4
7 Голова наглядової ради Сергій ЧЕРНЯВСЬКИЙ. Головний редактор Ксенія ЗАЙЦЕВА.
Т. Кузьменко, відповідальний редактор, М. Нестерук, заступник гол. редактора, О. ДРИГА, редактор з роботи зі спецкорами.
8
Часи змінилися. І в світлі декомунізації України і особливо подій на Донбасі, власники ТЦ «Наша Прав да» вирішили зробити вивіску патріотичнішою, але не змінюючи саму назву. Що вийшло — дивіться самі!.. v Так стало
Анекдоти Уночі міліція зупи няє жінку напідпитку: — Куди поспішаємо? — На лекцію. — Хто ж у такий час лекції читає? — Чоловік!
ï ï ï — Любий, пам’я таєш, як ти їздив на ри балку? — Так, а що? — Щука твоя дзвони ла, сказала, що з ікрою.
ï ï ï — Наталочко, соне чко, до нас сьогодні гості
зайдуть, приготуй щось на вечерю! — Без проблем, а як приготувати — щоб ще прийшли чи щоб більше не приходили?
ï ï ï Чоловік телефонує своїй тещі: — Заберіть свою до чку до себе. Ми прожили з нею тільки місяць, а я вже не можу!!! Теща: — Вибач, зятьок, після 14 днів виробник товар назад не приймає!
9 квітня. У цей день краще не стригти волосся. 10 квітня. В цей день стрижка повинна принести вам удачу і благополуччя.
12 квітня. Несприятливий день для стрижки.
9 1
3 5
Варто звернути увагу на своє близьке оточення і людей, яким ви довіряєте, але з якими зовсім недавно посварилися. Скорпіон 24.10—22.11 Потрібно тримати під контролем свої емоції, оскільки на цьому тижні вас будуть випробовувати на міцність. Пристрасті, які кипітимуть всередині вас, можуть вирватися назовні і знести будь-кого, хто потрапить під руку. Стрілець 23.11—21.12 Головне завдання на цьому тижні — набуття матеріального достатку. Вам належить поєднувати відразу кілька справ, також знайти золоту середину між надзвичайною ретельністю і тим, де не можна перестаратися. Козеріг 22.12—20.01 Цілеспрямованість і наполегливість дозволять впевнено і легко рухатися по життю, вирішуючи будьякі проблеми. Вдасться реалізувати все, що планували, але не наважувалися зробити раніше. Водолій 21.01—20.02 Настає період врівноваженості і гармонії буквально в усьому. Уникайте зайвих витрат, особливо на дрібниці. Риби 21.02—20.03 Вас очікує рутинна робота без можливості від неї відірватися. Втому до середини тижня зніме як рукою, цьому посприяє хороша компанія.
11 квітня. Якщо в цей день ви пострижете волосся, то не тільки зміните свій імідж, а й зробите більш рівним колір обличчя.
8 3
2 4
3
3 8
Засновник — Дніпропетровська обласна рада Видавець — Комунальне підприємство Дніпропетровської обласної ради «Редакція газети «Зоря» Видається з 17 (4) квiтня 1917 року. Свцтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд 8.11.2011 р., ДП № 1179 від 08.10.2004 р.
5 1
8 6
9 1
13 — 19 квітня
Прогноз на 9 — 15 квітня
6 7
v Так було
стрижемося за місяцем
9 2 2 6
7 4
6 3
7 2 1 8
1 2
4 8
Овен 21.03—20.04 У середині тижня ситуація може вийти з-під контролю, і всі плани почнуть валитися. На щастя, до кінця тижня все налагодиться. Телець 21.04—21.05 Присвятіть тиждень суто матеріальним справам — це можуть бути різні обставини на роботі чи навчанні, вирішення грошових питань. Близнята 22.05—21.06 Якщо ви щось задумали, то не варто міняти прийняті рішення і відступати. Зараз найкращий час для вас. Ви здатні багато чого зробити. Рак 22.06—23.07 Сприятливий період для мирських справ. Вірогідні доходи, поліпшення атмосфери на роботі, також зможете вирішити фінансові проблеми. Лев 24.07—22.08 Ймовірна зустріч, яка матиме серйозне значення для вашого майбутнього. Вона повинна пройти дуже успішно, тому що весь цей тиждень ви зможете вирішувати всі питання на свою користь. Діва 23.08—23.09 Настає період плавних змін у вашому житті, які повинні привести вас до кращого. Стан справ буде поліпшуватися, а всі труднощі поступово вирішуватимуться. терези 24.09—23.10 У понеділок і вівторок слід побоюватися обману.
7
9 4
1 6
дієнти й знову відставити в тепле місце. Коли тісто збільшиться вдвічі, запо внити ним змазані маслом форми менш ніж на поло вину. Випікати близько го дини в розігрітій до 200°С духовці. Прикрасити за бажанням.
Коли кілька років тому у Дніпропетровську на проспекті імені Газети «Правда», або, як більш звично говорити городянам, «на Правді» відкрили новий торговий комплекс, покликаний замінити зниклий Будинок торгівлі, його творці й власники, не мудруючи і з метою залучення покупців, назва ли «Наша Правда». А потім цю назву зобразили на даху будівлі, максимально стилізувавши її під назву головної газети СРСР «Правда». Букви виготовили оригінальним «правдинським» шрифтом і встановили зліва від напису зображення двох орденів Леніна і ордена Жовтневої Революції, які були в газеті.
13 квітня. Дуже поганий час для стрижки, тому краще не ризикувати. 14 квітня. Відкладіть стрижку волосся на інший день, щоб не привернути проблеми із зором і здоров’ям очей. 15 квітня. Сприятливий день для стрижки волосся, вона принесе вам тільки радісні емоції.
Власкори:
Кривий Ріг (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08.
Приймальня:
(0562) 34 91 65.
Відділ реклами: (0562) 35 14 26; 38 83 53 (ф.), моб. (067) 630 - 54 - 13. Вiддiл передплати: (0562) 38 83 73.
Вiдповiдальнiсть за змiст реклами несе рекламодавець. «Право вибору», «Політична трибуна», «Погляд», «Точка зору», «PR» — інформація замовника опублікована на правах реклами. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiв публiкацiй. При передруку посилання на «Зорю» обов’язкове.
НАША АДРЕСА: газета «Зоря», оф. 441, вул. Комсомольська, 52, Днiпропетровськ, 49000. еmail: zorya@ezorya.dp.ua; ria@ezorya.dp.ua
Друк ПП «СТПРЕС», 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Обсяг 1,86 д. ар. Офсетний друк. Зам. №330.
Тираж номера 41700.
www.zorya.org.ua
Цiна договiрна.
Дякуємо, що читаєте «Зорю». Будьмо разом!