«ПРЯНОСТИ И СТРАСТИ» ХЕЛЕН МИРРЕН СОВЕТУЕТ НЕ ЕСТЬ ПЕРЕД ПРОСМОТРОМ АППЕТИТНОЙ ФУД-КОМЕДИИ
«БАБЬЕ ЛЕТО»
«ЖИВУ — ВИЖУ»
ШИНЕЙД О’КОННОР И КОМАНДА РОССИЙСКИХ ПЕВИЦ НА ФЕСТИВАЛЕ В «ЗЕЛЕНОМ ТЕАТРЕ» ВДНХ
БОЛЬШАЯ РЕТРОСПЕКТИВА ЭРИКА БУЛАТОВА В МАНЕЖЕ
Я 16+
НЬ
КАК ВСЕ ИЗМЕ У ЕТ АЛЬШЕ 8–14 СЕНТЯБРЯ 2014 TIMEOUT.RU
Самое важное Пять вещей, которые нужно успеть на этой неделе 8–14 сентября 2014 № 36 (493)
Говорит Москва! ВДНХ — пожалуй, главное место моего детства. Туда нас с братом водили гулять родители, туда мы сами уже школьниками бегали чуть не каждые выходные, пролезая на территорию из Останкинского парка через дырку в ограде (вход на ВДНХ тогда стоил 10 копеек). Больше всего нас привлекали не достижения народного хозяйства, а аттракционы. Самым крутым считался «Энтерпрайз» — колесо с люльками, которое из «лежачего» превращалось в «стоячее», бешено раскручиваясь. На ВДНХ мы обычно встречались с новыми курортными и пионерлагерными друзьями. Помню, однажды в павильоне «Космос» к нам с подругой подошли иностранцы и подарили жвачку. Мы долго не решались ее попробовать, опасаясь, что они хотели навредить советским детям и жвачка либо отравлена, либо нашпигована дроблеными лезвиями... Потом у меня появились дети, но водить их на ВВЦ, превратившийся в бестолковую торговую точку, не особо хотелось. И они сами, став постарше, не рассматривали это пространство как место для прогулок, предпочитая модный центр. Но, вернувшись с каникул, они зачастили на ВДНХ. Без всяких моих советов. Молодежь — лучший индикатор, быстро определяет, где новое место силы. Ваша Мария Гонтмахер
На неделе 2 16 18 22 26 28 30 32 36 40
Шум города
Дизайн-код. Самые интересные храмы
Неделя в городе
«Taste of Moscow» и большой немецкий фестиваль
Кино
Внимание! Материалы рубрик не являются рекламой. Это личное мнение редакторов и авторов Time Out Москва
Тема номера
1 2
Сравнить свое понимание свободы с версией в исполнении Эрика Булатова, с. 28
«Пряности и страсти» Лассе Халльстрема и шпионская драма «Самый опасный человек», ставшая последним фильмом Филипа Сеймура Хоффмана
Музыка
Шинейд О’Коннор с новым альбомом в «Зеленом театре» ВДНХ
Клубы
В Москве выступит Luciano
Арт
Масштабная ретроспектива Эрика Булатова открывается в Манеже
Театр
Фестивали «АртМиграция» и «Любимовка», первая премьера Центра им. Вс. Мейерхольда
Шопинг & стиль
Новая коллекция Ash и резиновые сапоги для московской слякоти
Красота & фитнес
Матовый макияж, новый бутик нишевой парфюмерии и осенние педикюр и маникюр в салонах
Меню & счет
Детский Ribambelle, достоверная грузинская кухня в «Натахтари» и первая Magnolia Bakery в Москве ООО «ТОП-50» 115054, г. Москва, Пятницкая, 71/5, стр. 6, тел. 8 (495) 797 2131
Published under the authority and in collaboration with Time Out International Limited London UK. The name and logo of «Time Out» are used under license of the Time Out Group Limited London UK. © 2010 Copyright Time Out International Limited
5
6 Новая жизнь ВДНХ
Как все изменилось и что будет дальше
4
3
Посмотреть спектакли молодых режиссеров на фестивале «АртМиграция», с. 30
Попробовать томатный гаспачо с арбузом в «Прожекторе», с. 42
Плотно пообедать, а потом насладиться красивыми кулинарными съемками в фильме «Пряности и страсти», с. 18
ОБСУДИ ЭТО С НАМИ В ФЕЙСБУКЕ, ТВИТТЕРЕ И ВКОНТАКТЕ facebook.com/TimeOutMoscow
@timeout_msk
vk.com/timeoutmoscow
Редакция Главный редактор Мария Гонтмахер Главный редактор www.timeout.ru Антон Милехин Арт-директор Екатерина Рерберг Шеф-редактор Андрей Никитин Управляющий редактор Анна Задорожная Выпускающий редактор www.timeout.ru Ольга Яшкарина Редакторы: Город Павел Хицкий, Павел Болодов Шопинг & стиль Анна Волкова Красота & фитнес Вероника Шур Меню & счет Ольга Овчарова, Лариса Пальчинская Кино Денис Рузаев Арт Дарья Курдюкова, Ольга Алымова Музыка Андрей Никитин Клубы Дмитрий Демидов Театр Елена Груева, Ольга Алымова Служба информации list@msk.timeout.ru Наталья Антонова Дизайн Андрей Сивицкий, Марианна Мисюк Фоторедактор Анастасия Лесникова Корректоры Марина Парицкая, Наталья Гареева Издатель Олег Горячев Бренд-менеджер Ксения Ефимова Генеральный директор Юлия Спиридонова Коммерческий директор Сергей Горпенко Директор по рекламе Марианна Казарян Рекламный отдел Юлия Юрьева, Елена Демидова, Светлана Миронова, Ольга Пушкина Координаторы Любовь Тарасова, Алесия Богданова Отдел спецпроектов Светлана Греджева, Алёна Прокофьева, Камилла Шин, Сергей Кленов Технический директор Кирилл Маймистов Управляющий директор Евгений Домницкий Менеджер по производству Татьяна Уткина Менеджер по распространению Татьяна Куканчикова. Перепечатка материалов данного журнала невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Time Out Москва обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, а также за достоверность информации, предоставленной организаторами мероприятий. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. Журнал «Дневник свободного человека, путеводитель по личному времени — Time Out». Учредитель ООО «Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру». Свидетельство о регистрации Средства массовой информации ПИ №ФС 77—41975 от 17 сентября 2010 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Цветокоррекция ЗАО «ОВА ПреПресс», тел. 8 (495) 580 4892 Отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, PL 38, 30101, Forssa, Finland www.forssaprint.fi, тел.: +7 (495) 626-54-10. Тираж 100 000 экз. Бесплатно.
Шум города
Редактор рубрики Павел Хицкий phitskiy@msk.timeout.ru
оформление кафе «Жан-Жак» и «Дети райка» на Никитском бульваре. На «Жан-Жак» теперь невозможно смотреть без слез, но главное — рейд почему-то не обратил внимания на аляповатые вывески близлежащих магазинов. Во-вторых, единые правила дизайна для всего города выглядят странно. Одно дело — старинные переулки в центре, другое — окраины, где у домов вовсе нет декора. В-третьих, в мире под дизайн-кодом обычно понимают общие нормы уличного благоустройства — от высоты домов и дизайна плитки до вида урн и лавочек. В Москве пошли по узкому пути: рядом с красивыми вывесками останутся вытоптанные газоны и мрачные ядовито-зеленые помойки.
ЭРКЕН КАГАРОВ, АРТ-ДИРЕКТОР «СТУДИИ АРТЕМИЯ ЛЕБЕДЕВА»:
Московский дизайн-код мягче, чем петербургские нормы. Эркен Кагаров Там вывески на домах можно делать только из отдельных Мэрия предписала уличным вывескам единый дизайн букв, а в Москве на зданиях, построенных после 1953-го, разрешают класть многообразием аляповатых вывесок, ЧТО МЕНЯЕТСЯ их на подложку. И, конечно, закон пока к которому привыкли москвичи, приВывески на домах ограничивают до 50 см затрагивает слишком маленькое количество дется распрощаться. Городские власти в высоту и 15 м в длину. Они не должны переобъектов. Например, мне бы хотелось, чтобы решили законодательно регулировать их крывать окна и висеть выше первого этажа, внешний вид, как делают в Берлине и Лонхотя иногда можно установить надпись на кры- появились правила дизайна для бордюров и заборчиков — сейчас их красят маслядоне. В основу нового закона положили так ше. Если вывесок несколько, они не могут ной краской, а это, мягко говоря, спорная называемый дизайн-код — подробный свод располагаться одна над другой, только вдоль практика. правил, составленный ГлавАПУ Москомархи- линии. Нельзя делать надписи на колоннах, Что касается «Жан-Жака», надо понимать, тектуры и «Студией Артемия Лебедева». козырьках и прочих декоративных элементах. что закон не может и не должен охватывать Запрещено заклеивать окна изнутри плакавсе случаи. Есть интересный индивидуальтами. А на домах старше 1953 года вывески ГДЕ И КОГДА ный проект — нужно обращаться в мэрию, могут быть только из отдельных букв — чтобы На 11 улицах в центре города дизайн-код там его согласуют. Но внешний вид «Жан-Жане закрывать исторические фасады. действует уже с мая — в пилотный проект ка», например, на Маросейке действительно среди прочих включили Знаменку, Каретный не вписывался в фасад. Нельзя обязать все Ряд, Пречистенку, Никольскую. В июне начиЧТО НЕ ТАК организации, работающие в доме, выглянание распространили на десятки улиц внутри Во-первых, жертвами дизайн-кода уже деть в стиле «Жан-Жака», а отдельный яркий Садового кольца. А в сентябре мэрия решила, стали несколько красивых авторских витрин, кусок, даже качественно оформленный, что новые правила нужно расширить на весь не вписывающихся в его правила. Например, смотрится некрасиво. город — это случится в 2016 году. в августе городские власти снесли внешнее
Кодовые буквы
С
Х О Р О Ш О/ П Л О Х О Автолавки
Больше городских новостей на timeout.ru/msk/city
ХОРОШАЯ НОВОСТЬ
В городе появятся продуктовые автолавки — они будут курсировать в районах, где не хватает магазинов. В сентябре мэрия утвердит дизайн, потом закупит грузовики и сдаст их в аренду предпринимателям.
ПЛОХАЯ НОВОСТЬ
Разрешить предпринимателям торговать на собственных машинах там, где они считают правильным, мэрия ни в какую не хочет. Общий курс в городе — по-прежнему на замену уличных ларьков стационарными магазинами.
2 Узнай больше на timeout.ru
По Садовому кольцу начали ездить троллейбусы маршрута «Б», раскрашенные мастерами уличного граффити — их корпуса теперь сияют оранжевым, синим и цветами супрематической гаммы. Над проектом потрудились три художника: Дмитрий Гутов, Алексей Luka и Анатолий Akue. Перекрашивать обратно транспорт, подвергнутый трансформации с позволения властей в рамках биеннале уличного искусства «Артмоссфера», пока не собираются. Троллейбусы останутся на маршруте до конца сентября. Помимо прочего, в них обещают устраивать неожиданные лекции об истории города и уличном искусстве.
© ИТАР-ТАСС; ПАВЕЛ ХИЦКИЙ
Граффити на троллейбусах
Шум города СЕКРЕТЫ ГОРОД А
БЕСПЛАТНЫЕ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА НЕБОМ
Просветленная Москва В городе появятся сразу два буддийских храма
М
емориальную буддийскую пагоду построят на Поклонной горе. Ее первый камень заложат осенью, когда определятся с точным проектом фасада. А главный храм откроется в Отрадном. Его начнут строить уже в сентябре. Рядом с религиозными помещениями разместятся магазины, конференц-залы, центр восточной медицины. Буддисты давно ждут появления в городе хотя бы одной пагоды, сейчас их нет совсем. Зато другим конфессиям есть чем удивить публику.
СИНАГОГИ
Крупнейший центр, объединяющий еврейскую общину,— МЕОЦ в Марьиной роще. Это современный религиозно-культурный комплекс с магазинами, синагогой, библиотекой, интернет-кафе, спортивными и выставочными залами. Кроме прочего, там огромное количество занятий и кружков. Еще примечательны большая хоральная синагога на Китай-городе и синагога на Бронной — при ней работает известный магазин кошерных продуктов, в котором продают мясо собственной выделки.
МЕЧЕТИ
Главный мусульманский храм — бесспорно, Соборная мечеть на проспекте Мира. До 2015 года там идет большая стройка, но это не мешает верующим в праздники молиться у святого места. Любители старинных зданий оценят историческую мечеть на Большой Татарской, заложенную в 1823 году. А если вам нужны качественные халяльные продукты — поезжайте в Отрадное. В расположенной там мечети «Ярдям» можно купить практически все, чего душа пожелает. КАТОЛИЧЕСКИЕ ХРАМЫ
Католические храмы Москвы славятся пищей духовной. Собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии на Малой Грузинской — место,
широко известное среди меломанов. Там дают едва ли не лучшие в городе концерты органной музыки. А к храму Св. Людовика Французского на Малой Лубянке регулярно стекаются туристы: церковь — редкий для Москвы памятник XVIII века, построенный Доминико Жилярди. ПРОТЕСТАНТСКИЕ ХРАМЫ И КИРХИ
Протестантских храмов в Москве множество. Например, уютный собор Св. апостолов Петра и Павла в Старосадском переулке принадлежит евангелическо-лютеранской церкви, распространенной в Восточной Европе и Германии. А церковь Св. Андрея в Вознесенском переулке — единственный в городе англиканский храм. Он примечателен тем, что в советские времена в здании размещалась студия грамзаписи «Мелодия». Сейчас в церкви тоже дают концерты — органные.
Не проспите выборы
14 сентября город ждут выборы в Мосгордуму. Голосование устроено полностью по мажоритарному принципу. Москву переделили на 45 округов, и выбирать предстоит не партию, а человека. Правда, эти люди в основном представляют все те же «парламентские партии» + «Яблоко» (в Госдуму не попавшее, но перевалившее на последних выборах за 3%-ный барьер). У кандидатов-оппозиционеров было два варианта — собирать подписи для выдвижения или договариваться с «Яблоком». С задачей справились не все. 4 Узнай больше на timeout.ru
Посмотреть на звезды в профессиональный телескоп теперь по силам любому. В Московском планетарии запустили программу «100 часов астрономии», в рамках которой все желающие могут бесплатно понаблюдать за небом. Сеансы проходят в Малой обсерватории каждый вечер, кроме вторников и выходных. Для астрономов-любителей специально оборудовали 40-сантиметровый телескоп-рефлектор системы Ричи-Кретьена, но можно приходить и с собственными приборами. Будьте внимательны: наблюдения проходят только в ясную погоду. Если небо хмурится, лучше позвонить по телефону 8 (495) 221 76 90 и уточнить, откроют ли обсерваторию. Весь сентябрь с 21.00 до 0.00. Садовая-Кудринская, 5, стр. 1
ДЕНЬ БЕЗ ТУРНИКЕТОВ В городе десятки интересных заводов, но просто так за их проходные не пройти. Производственные тайны прячут за постами охраны. Экскурсии на многие предприятия проводились только для организованных групп, и в основном этой опцией пользовались школьники. Теперь появился единый день, когда двери заводов открываются. В рамках акции «День без турникетов», проходящей 1–2 раза в месяц, можно посмотреть на изрядное количество промышленных цехов. В списке — пивзавод «Очаково», «Рено», ОАО «Туполев», Московский ювелирный завод, мебельная фабрика «8 Марта» и другие. Ближайший день акции — 20 сентября. Запись на экскурсии на сайте dnpp.mos.ru/a-day-without-turnstiles.
НОВАЯ ЖИЗНЬ
ВДНХ 6 Узнай больше на timeout.ru
Огромную запущенную территорию выставки к 75-летнему юбилею отмыли, подкрасили и привели в порядок. Но главные перемены в новой жизни ВДНХ еще только впереди. Фото Александра Скворцова
В
августе отметила 75 лет существования Выставка достижений народного хозяйства, всем известная ВДНХ. А в апреле она перешла из федеральной собственности в городскую. За три месяца, разделяющие эти события, выставка преобразилась до неузнаваемости, превратившись из заповедника постсоветского упадка в передовое и динамично меняющееся городское пространство. Спешно приведенная в порядок к юбилею (это у нас умеют), отмытая, вычищенная и перекрашенная территория ВДНХ на самом деле только на пороге перемен. Самое интересное еще впереди, ведь во что будут превращать выставку дальше и какой будет новая жизнь ВДНХ — пока абсолютно не ясно.
ПОЧЕМУ НА ВДНХ ВСЕ ПОСТОЯННО МЕНЯЕТСЯ Выставочный комплекс на северо-востоке Москвы открыли в 1939 году. Назвали его Всесоюзная cельскохозяйственная выставка. Сокращенно — ВСХВ. К моменту
открытия выставки первого главного архитектора проекта Вячеслава Олтаржевского уже отправили на исправительные работы в Воркуту. Но от этого мероприятие 1 августа не стало менее торжественным.
где в числе прочего на близком к идеальному асфальте будущих шпионов, готовившихся к засылке на территорию Третьего рейха, учили не вызывающей подозрения европейской манере вождения автомобиля.
Построенная по проекту Олтаржевского выставка занимала огромное пространство в 136 гектаров и реально рассказывала о достижениях советских колхозов и совхозов. Это был мини-город с сотнями строений, с парками, прудами и опытными хозяйствами. Открылась выставка 1 августа и в первый сезон проработала 85 дней. Сегодня мы называли бы ее местом силы и писали бы материалы об удачном примере того, как удалось осмыслить и оживить городскую окраину. Выставку увековечили в советском киношедевре «Свинарка и пастух», а также в фильмах «Подкидыш» и «Светлый путь». Через год ВСХВ проработала уже пять месяцев. Еще через год началась война.
Получается, что первая перестройка ВСХВ произошла после войны, в 1950-м, когда выставку решили открыть заново. Реконструкция была очень масштабной, многие здания, которые сейчас ассоциируются с ВДНХ, были построены именно в это время. На выставке появились знаменитые фонтаны, были установлены главные ворота. Именно тогда, кстати, на ВДНХ снесли статую Сталина — еще при жизни Сталина. Посчитали, что фигура вождя изображена однобоко и недостаточно человечно. Сейчас на этом месте стоит ракета-носитель «Восток». Выставку открыли в 1954-м.
Во время войны здесь началась другая жизнь: выставку эвакуировали в Челябинск. А на ее территории работала разведшкола,
Следующее переосмысление пространства случилось довольно скоро — в 1959 году. И растянулось лет на десять. Сельхозвыставку объединили с промышленной и переименовали в Выставку достижений народного
Узнай больше на timeout.ru 7
Световое шоу, демонстрировавшееся во время юбилейных торжеств, выглядело очень убедительно
хозяйства СССР. Региональные павильоны начали заменять на отраслевые. Какие-то здания при этом перестроили, какие-то просто снесли, где-то существенно видоизменили фасады. На этот же отрезок времени пришлось довольно странное веяние — борьба с архитектурными излишествами. А в 1986-м объявили было об очередной реконструкции, но не успели. Сразу после распада Союза, в 1992-м, когда народное хозяйство окончательно перестало подавать надежды на какие-либо достижения, объект переименовали во Всероссийский выставочный центр (ВВЦ). Новое переосмысление пространства получилось стихийным. Экспонаты выставки, казалось, утратили ценность, как и любое воспоминание обо всем советском. Невидимая рука рынка превратила бывшую ВДНХ в неприглядную барахолку с торговлей саженцами, выставками кошек, музеем капитал-шоу «Поле чудес» и прочими «точками притяжения», о которых так просто было бы выпустить журнал «Все маргинальные развлечения Москвы». А дальше после двадцати с лишним лет прозябания история ВДНХ сделала еще один причудливый кульбит. Сегодня это пространство попадает сразу в два тренда — московскую моду на парки и федеральный поворот back to USSR. 8 Узнай больше на timeout.ru
ПАВИЛЬОН «АРМЕНИЯ» В оформлении павильона «Армения» вы с трудом отыщете что-либо армянское: славянские лица на барельефах, внутри орнамент из шишек. Все пра-
вильно: строили его как павильон «Сибирь». Через несколько лет вместо «Сибири» туда въехала выставка «Угольная промышленность». Наконец, в нуле-
вых находившийся в полуаварийном состоянии павильон взяли в аренду и отремонтировали армянские предприниматели. Работает он скорее как торговый,
нежели выставочный: коньяк, ювелирка, товары из Армении. Из других национальных павильонов подобным образом кипит жизнь в «Кыргызстане».
ЧТО ПРОИЗОШЛО С ВДНХ ЗА ПОСЛЕДНИЕ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ
КОЛЕСО ОБОЗРЕНИЯ ВДНХ строилась как небольшой город. Если вы свернете с главной аллеи на вторую линию, то обнаружите там, к примеру, деревянные
домики, после ремонта напоминающие французские шале. Там даже был построен ЗАГС, который действует до сих пор. Забавно, что тем, кто
решил зарегистрировать там брак, дают бесплатно прокатиться на колесе обозрения. К слову, про колесо обозрения, как и про действующие
на территории ВДНХ аттракционы, периодически возникают разговоры, что их будут демонтировать и переносить. Но пока все работает.
Этим летом на ВДНХ было в чем-то поприятнее, чем даже в Парке Горького, общепризнанном главном парке Москвы. Новая жизнь стартовала с передачи территории выставочного центра в московскую собственность. За короткий отрезок времени был отремонтирован (не реконструирован, как почему-то думают некоторые, а только отремонтирован) ряд павильонов и фонтанов. Убрали рекламу, растяжки, флаги, баннеры и прочий визуальный мусор. Возник вменяемый общепит в виде аккуратных типовых киосков и фуд-кортов. Исчезли неприглядные палатки и торговые точки, пивные и шашлычные, находившиеся на центральных аллеях. Часть территории стала недоступна для машин и превратилась в пешеходно-велосипедную. Открылись велопрокаты. А вот что еще успели сделать на ВДНХ за эти месяцы.
ПЕРЕЕЗД «БУРАНА»
Летом из Парка Горького на ВДНХ перевезли «Буран». Макет знаменитого космического корабля «Буран» (настоящий корабль, совершивший единственный беспилотный полет в космос, был поврежден при обрушении крыши на космодроме Байконур) был установлен неподалеку от модели ракеты «Восток», аналогичной той, что отправила в космос Гагарина.
Неоспоримое преимущество ВДНХ перед Парком Горького —не так много людей
10 Узнай больше на timeout.ru
90-метровый главный павильон — один из символов ВДНХ Раньше на этом пространстве находился еще и советский самолет Ту-154 — эту модель уже вывели из эксплуатации. Несколько лет назад его варварски уничтожили и распилили на металлолом. Опасались, что такая судьба может ждать и «Восток». Рядом с ними находится павильон «Космос и машиностроение», который в советское время был гордостью выставки. Его экспонаты по большей части были утрачены. Зато на его территории можно было купить семян. Предполагается, что в итоге павильон станет соответствовать названию. Пока же там разместилась интересная выставка исторических советских автомобилей.
«ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР»
К юбилею был закончен капитальный ремонт «Зеленого театра» — открытой площадки, построенной в 1954 году. Последние два десятка лет она пустовала, а когда-то там проходили концерты Хора имени Пятницкого и Леонида Утесова. Бледно-зеленые стены перекрасили в цвет слоновой кости, как в изначальном проекте. В «Зеленом театре»
КРУГОВА Я КИНОПАНОРАМА Еще один удивительный артефакт ВДНХ — кинотеатр с 360-градусным экраном. Его возвели всего за три месяца по решению Хрущева, подсмотревшего 12 Узнай больше на timeout.ru
идею во время посещения Америки. Уникальный кинотеатр работает до сих пор. Находится он в стороне от оживленных маршрутов, ближе к арке
южного входа. Сеансы длятся по 20 минут, билеты стоят по 150 рублей. Зрительского ажиотажа не наблюдается. Зато летом здесь провели первую
в России танцевальную вечеринку международного проекта Boiler Room. И вот на ней и с ажиотажем проблем не было, и выглядело все крайне эффектно.
Горельеф Евгения Вучетича в главном павильоне много лет был прикрыт фанерой
С ТАРЫЕ НОВЫЕ ФАСА ДЫ За историю ВДНХ его павильоны не раз меняли свое название, концепцию, наполнение и внешний вид. Так, в 1958 году «Поволжье» превратилось в «Радиоэлектронику», а расположен-
ный по соседству «Азербайджан» стал «Вычислительной техникой». Тогда было найдено довольно остроумное решение: здания перестраивать не стали, а «одели» в модернистский
уже состоялось несколько концертов. И пока погода позволяет, состоятся еще. Ближайший пройдет 13 сентября, будет называться «Бабье лето». Там, оправдывая название, выступят Шинейд О’Коннор, Елка и другие певицы.
ГЛАВНЫЙ ПАВИЛЬОН
Это то здание, вид на которое открывается перед тобой, стоит шагнуть под арку главного входа ВДНХ. Символ выставки, в последнее время оно было местом, где хранились самые шизофренические подарки, полученные Леонидом Якубовичем от участников телепередачи «Поле чудес»; где проходили выставки кошек и прочие подобные активности, работали стремные кафе и аптечные киоски. И в этом смысле оно было идеальным памятником постсоветской эпохе. Ремонт вернул главному павильону жутковатую торжественность 50-х. Под закрывавшей стену фанерой обнаружили и привели в более-менее приглядное состояние горельеф 14 Узнай больше на timeout.ru
накладной фасад, обладающий бесспорным архитектурным значением. Весной во время ремонта накладные фасады демонтировали, так, что они едва ли подлежат
восстановлению. Прозвучали слова о состоявшемся возвращении исторических фасадов. Вопрос только, какой фасад считать более историческим и почему.
«Знаменосцу мира, советскому народу, слава», созданный архитектором Вучетичем, в чьем портфолио «Родина-мать», памятник советскому воину в Берлине и свергнутый с Лубянки Дзержинский. В зале, который раньше носил название «Зал сталинской конституции», на потолке под куполом выведен текст советского гимна: «Да здравствует созданный волей народов единый могучий Советский Союз».
ВРЕМЕННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ПОЛИТЕХА
На период ремонта здания Политехнического музея его временная экспозиция перебралась на ВДНХ и расположилась на территории павильона «Транспорт», где сейчас проходит выставка «Россия делает сама». При всей понятной иронии на тему того, что сегодня производит страна, это, похоже, лучшая выставка на ВДНХ — интерактивная и абсолютно современная, которая стоит потраченного на нее времени. Словом, вышло так, что ремонт Политеха превратился в отличную новость для обновленной ВДНХ.
ЧТО БУДЕТ С ВДНХ ДАЛЬШЕ Ключевой вопрос: чем же все-таки станет ВДНХ для Москвы? Нужен ли на этом месте второй Парк Горького? Очевидно, что территория ВДНХ обречена на роль еще одного развлекательного пространства, парка культуры и отдыха, где летом все будут собираться на массовые городские мероприятия и музыкальные фестивали, а зимой — кататься на коньках. Между прочим, этой зимой на ВДНХ и в самом деле планируют залить искусственный каток, который отберет звание самого большого катка в Европе у Парка Горького. А если этого мало, то в оформлении катка собираются использовать фрагменты сочинских олимпийских инсталляций. С другой стороны, городские власти заявляют, что видят ВДНХ в роли гигантского культурно-выставочного центра, который сохранит свой, цитата, «исторический функционал». Но вообще-то исторический функционал этого пространства по большому счету состоял в том, чтобы убедительно продемонстрировать окружающему миру и себе самим, что мы — могучая многонациональная империя, объединившая, между прочим, 15 республик и занимающая одну шестую часть суши. А сейчас ВДНХ еще только в начале новой жизни. Многих (не всех) арендаторов-коммерсантов попросили удалиться, освобожденные площади пустуют, а павильоны закрыты на замок. При всем при этом есть ощущение, что одни из самых интересных изменений в Москве в ближайшее время будут происходить именно здесь.
Неделя в городе
Редактор рубрики Павел Хицкий timeout.ru/msk/city phitskiy@msk.timeout.ru
Неделя в городе
«Древо жизни»
Фестиваль игровых и документальных короткометражек «Древо жизни» собирает не самых именитых участников — часто это молодые документалисты, только начинающие карьеру, зато их работы судит представительное жюри, в составе которого Константин Хабенский, Николай Хомерики и Алексей Герман-младший. Фестиваль объединяет офлайн-церемонию награждения и интернет-технологии. Победителей «Древа жизни» определят в субботу в парке «Кусково» — там в честь них откроется бесплатный городской праздник с лекциями известных режиссеров, ярмаркой и фуд-кортом. Лучшие фильмы покажут во время церемонии награждения, а остальные работы, присланные на фестиваль, можно посмотреть на странице rutube. ru/feeds/drevofest. 13 сентября Где еще провести уик-энд, ищите на timeout.ru/msk/city
«Игрокон» Фестиваль настольных игр «Игрокон» — подходящее место для гиков, которые предпочитают компьютерным играм настольные состязания вживую. На нем можно опробовать новинки, выпущенные как крупными издательствами настольных игр, так и небольшими авторскими сообществами. Гостей ждет изобилие магических баталий по правилам Dungeons&Dragons, соревнования по «Манчкину» и настольной версии World of Tanks, а также российские чемпионаты по играм «Каркассон» и «Колонизаторы», победители которых примут участие в мировом состязании в Германии. ЦДХ, 13, 14 сентября 16 Узнай больше на timeout.ru
Вкусные выходные В «Лужниках» состоится большой трехдневный гастрономический фестиваль «Taste of Moscow»
Н
а «Taste of Moscow» гостям предложат блюда от десятков известных городских ресторанов, включая Beefbar, Bontempi, «Крылышко или ножка», Sumosan, бар «Стрелка», Happy bones. К тому же в «Лужниках» будут готовить специально приглашенные в Москву европейские шефы, например обладатель мишленовской звезды англичанин Ален Уильямс. Любители скандинавской
кухни смогут отведать северные рыбные блюда на специальной шведской площадке, а фанаты сладкого — оценить французский шоколад от Debauve&Gallais. Но и это еще не все. Патриотам российских блюд дадут возможность продегустировать творения донских поваров и запить их продукцией ростовских виноделов — от крупных заводов до небольших гаражных предприятий. Для любителей кофе откроются стенды Double B, WEST 4 кофейного кооператива «Черный». Плюс на фестивале предусмотрены площадка для детей, прокат велосипедов и, естественно, развлекательная программа: выступления My Sister’s Band, Unite It, Stan Gemes, Gregs Quintet. Развлечение не бесплатное, но если вы готовы отдать душу за хороший стейк, оно того стоит. Билет — 500–800 рублей, 12–14 сентября
Ночной маркет еды В субботу на Провиантских складах откроется большой «Городской маркет еды», который не закроется до вечера воскресенья. Каждый его гость сможет купить блюда от лучших лавочек уличного фастфуда: шаварму от «Едим стоя», мидии и стейки от Steak at home, «фиш-энд-чипс» от Istina V Ede, суп фо от молодого проекта Pho и пироги от Pie Point. Кроме того, на маркет прибудет специальное отделение уличной еды на колесах, где соберутся самые интересные фуд-траки и велотележки города. На сладкое гостям предложат серию гастрономических уроков — не просто с рассказами, а с практическими занятиями от въедливых преподавателей-кулинаров. Наконец, группа «Музыка хорошего вкуса» приготовила для гостей музыкальную программу с разнообразными концертами и выступлениями диджеев. 13 сентября с 12.00, 14 сентября до 21.00
День «Вышки» в Парке Горького Высшая школа экономики традиционно празднует день рождения в Парке Горького. На этот раз университет отметит его с размахом: ожидается до 10 тысяч участников. В отличие от Татьяниного дня, который устраивает МГУ, там не будет ректора с бочкой медовухи, зато культурной программы и развлечений хватит на всех. В парке появятся и поэтическая площадка, организованная известным уличным поэтом Арс-Пегасом, и этнопавильон, и сцена для танцевальной битвы в трех номинациях: lady’s dance, break dance и hip-hop.
ИДЕ А ЛЬНЫЙ УИК-ЭНД ПТ 12 СЕНТЯБРЯ
«Самый опасный человек»
«Немецкий в кубе»
Фильм «Самый опасный человек» — закрученная шпионская история, снятая по роману Джона ле Карре. Помимо прочего, кино отличает прекрасный актерский состав: банкира, помогающего раскапывать связи террористов, играет Уиллем Дефо, а агент немецких спецслужб Бахманн — одна из последних ролей Филипа Сеймура Хоффмана. Расписание смотрите на timeout.ru
СБ 13 СЕНТЯБРЯ
Техно-сезон в «Солянке»
Фестиваль «Немецкий в кубе», организованный Гете-институтом, приурочен к началу Года немецкого языка и литературы в России
Техно-лейбл Incompetence открывает осенний сезон в «Солянке». На вечеринке «Incompetence Label Night» состоится первое выступление Interchain, новой инкарнации Stoned Boys, там сыграют Андрей Ли и Женя Горбунов. Кроме того, в клубе выступят PTU, Инга Мауэр, Каролина BNV, Is My Lover и Максима Eostra. 23.30–6.00, Солянка, 11/6
ВС 14 СЕНТЯБРЯ
© © ТАНЯ БЕКАСОВА; WWW.FACEBOOK.COM/CITYFOODMARKET
«Живу — вижу» Праздник откроет коллективный урок немецкого языка — организаторы надеются, что он станет самым массовым в мире. Потом в саду «Эрмитаж» раскинется ярмарка переведенных на русский германских книжных новинок, здесь прочтут лекции Ольга Свиблова, Артемий Троицкий и Дмитрий Быков. Еще для гостей готовят кинопоказы и множество языковых мастер-классов и конкурсов, связанных с Германией. Музыкальная программа тоже предусмотрена: на сцене появятся рэпер CRO, рэп-поэт Бас Бёттхер, Storm. Наконец, уставшие от культурной программы посетители смогут попросту дойти до фуд-корта и отведать блюда классической немецкой кухни. Вход свободный, сад «Эрмитаж», 13, 14 сентября
Карло Вайбель, он же CRO
С конца 1980-х годов работы Эрика Булатова с такой скоростью разбирались западными коллекционерами, что в пределах СССР не осталось почти ничего. Отъезд художника в 1989 году этому только способствовал. Теперь у посетителей Манежа есть шанс увидеть презентабельную ретроспективу творчества Булатова, в которую вошли 90 живописных и 50 графических вещей, как советского периода, так и современных. Манеж, с 9 сентября Узнай больше на timeout.ru 17
Неделя в городе
Спортивные конкурсы и интеллектуальные игры сосредоточатся на территории «Вышка Land» — там можно будет проехать по экстремальным скейти роллер-трассам, сыграть в гигантский воздушный волейбол, срубиться в модернизированную «Мафию». Кроме того, на фестивале прочтут лекции известные преподаватели «Вышки» — от социолога Сары Буссер Спенсер до специалиста по миграции Юваля Вебера. А с четырех часов начнется концерт, на котором сыграют «1/2 orchestra» и «АлоэВера». Еще вечером состоится большое выступление группы «Би-2», но в отличие от остальных мероприятий на него требуется регистрация. Подробности на странице www.hse.ru/day2014. Вход свободный, 10 сентября
«Пряности и страсти»
Не уступающая по обаянию «Миллионеру из трущоб» комедия об индийско-французской кулинарной войне. Текст Дениса Рузаева tttt «The Hundred-Foot Journey», США – Индия – ОАЭ, 2014. Режиссер Лассе Халльстрем. В ролях: Маниш Дайал, Хелен Миррен, Ом Пури, Шарлотта Ле Бон. 122 мин. С 11 сентября «Мы прожили год в Англии. Почему решили уехать на континент? Понимаете, английские овощи отлично выглядят, но в них нет души». Души зато предостаточно (но без излишков) в этом чарующем, дурманящем своим беспроигрышным обаянием фильме. Главные герои «Пряностей и страстей» — дружная индийская семья Кадамов, покинувшая родину после религиозных погромов, потерявшая в них мать и отчаянно ищущая место для ресторанчика со своей фирменной
кухней. Главная семейная звезда кулинарии — двадцатилетний Хасан (Маниш Дайал), впитавший с молоком матери ее поварской дар и умеющий, без дураков, чувствовать душу любого блюда. Подходящее помещение вдруг найдется в крошечном французском городке, где у Кадамов сломается авто. Одна загвоздка — напротив, буквально в ста футах (см. оригинальное название), расположен мишленовский ресторан, владелица которого (Хелен Миррен) не потерпит ни шума индийской музыки, ни запаха карри, ни просто конкуренции. Странным образом «Пряности» не заканчиваются, когда уморительное по большей части противостояние Миррен и индийского патриарха (Ом Пури) — по абсурдности напоминающее поведение российских законотворцев под давлением санкций — себя
исчерпает. Нет, фильм Лассе Халльстрема пытается заслужить, выстрадать сентиментальную слезовыжималку своего финала — и резко меняет ход, показывая, что хеппи-энд всегда необходимо заработать, и заодно наделяя этот хеппи-энд большей мощью. Халльстрем — специалист по кинокулинарии («Шоколад», «Правила виноделов») и снимает привычно нажористо (о, эти открыточные рассветы над европейским захолустьем), но, кажется, своим обаянием фильм больше обязан сценарию Стивена Найта (это он снял недавнего «Лока», а раньше писал для Кроненберга с Фрирзом), способного, оказывается, даже непритязательную фуди-комедию превратить в увлекательный, мощный и неглупый фильм. Главное — пообедайте перед сеансом: даже написание рецензии на это кино провоцирует голод.
+ 5 Л У Ч Ш И Х Ф И Л Ь М О В о еде и поварах
«БОЛЬШАЯ ЖРАТВА»
Никто так яростно не рифмовал обжорство с кризисом буржуазной жизни, как Марко Феррери, рисующий босхианскую панораму порока.
«КУСКУС И БАРАБУЛЬКА»
«МОЙ УЖИН С АНДРЕ»
«ОДУВАНЧИК»
«ПОВАР, ВОР, ЕГО ЖЕНА
И ЕЕ ЛЮБОВНИК» Попытка тунисского Песнь Луи Маля по отвернувше- Еда — путь не только к закрепоэмигранта открыть ресторан муся от искусства человечеству, щению, но и к освобождению Фильм Питера Гринуэя сочетает национальной кухни в Марселе оформленная как псевдодоку- души. По крайней мере для весе- секс, насилие и потребление оборачивается настоящим экзи- ментальный диалог (за сменой лой вдовы из этой выдающейся пищи — получаем черную коместенциальным адом. блюд) двух драматургов. японской комедии. дию о грехах человеческих.
18 Узнай больше на timeout.ru
ANGELO TURETTA
Кино
Кино
Редактор рубрики Денис Рузаев timeout.ru/msk/cinema druzaev@msk.timeout.ru
Хелен Миррен: «В лице моей героини бунтует вся французская культура» Звезда «Пряностей и страстей» и самая заслуженная английская актриса современности рассказывает о том, почему на фильм лучше идти голодным. Интервью Дарьи Серебряной
скую войну! Кухни и рестораны — места, полные страсти. Люди же всегда очень страстно и ревностно относятся к еде, которую сами приготовили… Особенно во Франции.
Фильм ничего не говорит о ее прошлом — нет ни флешбэков, ни закадрового текста. Вы себе представляли, как выглядела ее жизнь до начала картины? Да, мы почти ничего не знаем о ее предыстории. Я воображала себе, что, наверное, когда-то, еще в молодости, они открыли этот ресторан вместе с мужем. Ее супруг мог умереть молодым, а она в память о нем в одиночку взяться за дела ресторана. В общем, какой бы ни была ее жизнь до этого, она превратилась в женщину целеустремленную, одержимую своим делом, очень профессиональную и очень увлеченную своей культурой — культурой французской кухни, историей Франции, всем, что французы любят в своей кухне. Она стала мадам Мэлори — той, какой мы ее видим на экране.
Неужели разница между индийским кафе семьи Кадам и рестораном мадам Мэлори столь велика? И те и другие так или иначе кормят людей. Вы бывали в индийских ресторанах? Они яркие, украшенные всем, чем только можно. Музыка играет так громко, что немного глохнешь. Неоновые огни вывески слепят прохожих. Проще говоря, это прямая противоположность тому воплощению класса, к которому мадам Мэлори относит и себя, и свой собственный ресторан. Понятно, что во всех фильмах про кухни и поваров еда служит прежде всего метафорой чего-то еще.
Как вы думаете, какую аудиторию фильм заинтересует прежде всего? Это фильм абсолютно для всех, но, конечно, для «Пряностей и страстей» важна женская аудитория. У нас же Опра Уинфри в продюсерах, а она про женщин знает все и знает, что их интересует. Вообще, было очень интересным, ни на что не похожим опытом иметь эту силу природы на площадке!
Что она чувствует, когда прямо через дорогу от ее заведения открывается индийский ресторан семьи Кадам? Вы только представьте! Думаю, в таких обстоятельствах: маленький городок, где в принципе-то не так много ресторанов могут быть успешными, и тут еще кто-то открывается прямо напротив — был бы возмущен кто угодно. Что уж говорить о фанатке своего дела вроде мадам Мэлори. Речь же не о мегаполисе, а о совсем маленьком городе. Так что, само собой, она раздражена. И я ее понимаю! Ну и потом, надо отдавать себе отчет в том, что для нее это оскорбление еще
Насколько она важна для «Пряностей и страстей»? По-моему, еда — невероятно точное отражение культуры, истории, национальных привычек, миграций и переселений. Что касается этой истории, то еда здесь становится одной из главных причин противостояния между двумя ресторанами. Противостояния, которое быстро превращается практически в граждан-
А какой вывод, как вам кажется, публика сделает из этого фильма? Ну, это дело каждого. Я же хочу, чтобы люди шли на фильм настроенными чувствовать, внимать, воспринимать красоту. И да, как бы ни хотелось обратного, лучше перед фильмом не есть. А вот после финальных титров отправиться во французский или индийский ресторан. Еще я надеюсь, что фильм как минимум покажет миру эту невероятную, прекрасную часть Франции рядом со швейцарской границей, где происходит действие «Пряностей и страстей». Надеюсь, все, кто его посмотрит, будут потрясены этой красотой и захотят туда съездить. Уверена, что фильм будет для каждого прекрасным, вкусным переживанием. В конце концов, разве не таким должно быть кино о еде?
Денис Рузаев о лучших фильмах в прокате «ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» Адаптация вышедшего в 2012-м подросткового бестселлера Джона Грина о девушке, живущей с двумя хроническими диагнозами — рак и любовь,— на удивление далека от бесстыдного эмоционального порно, каким легко могла бы быть. Нет, «Виноваты звезды» находит свой, неброский и честный, способ выжать из зрителя слезу. Стержень фильма — актриса Шейлин Вудли, уже спасшая несколько неровных фильмов, включая блокбастер-антиутопию «Дивергент».
«ГОРОД ГРЕХОВ 2: ЖЕНЩИНА, РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ» Долгожданный сиквел хитового кинокомикса Фрэнка Миллера и Роберта Родригеса не обманывает ожиданий: хмурый, резкий миллеровский стиль по-прежнему работает безотказно, сюжет переполняют классические типажи жанра «нуар».
«ПОЙМИ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ» В похождениях 9-летней героини нового фильма Азии Ардженто нетрудно разглядеть режиссера, уходящего от эпатажа предыдущих своих фильмов к чистой — и восхитительной — эксцентрике жизни в дисфункциональной селебрити-семье. В отличие от «Пурпурной дивы» и «Цыпочек», «Пойми меня» снят в родной Италии — и здесь силен несколько дурацкий дух старомодной итальянской комедии, вплоть даже до гэгов а-ля Фантоцци. При этом эксцентричность тут с лихвой компенсируется авторской искренностью.
Найди расписание всех фильмов и купи билеты на timeout.ru/msk/ cinema Узнай больше на timeout.ru 19
Кино
и культурного толка: индийская забегаловка открывается там, где она так долго насаждала стандарты достоинства, элегантности и вкуса! В ее лице бунтует вся французская культура.
Хелен, чем интересен ваш персонаж? Прежде всего, она большая рыба в маленьком пруду. Она управляет очень успешным рестораном, у которого уже есть одна звезда Michelin, в маленькой деревне в стране, где к еде относятся очень серьезно. И этот ресторан — вся ее жизнь. Она очень сдержанна и очень увлечена своим делом — до самоотречения, но она и, по-хорошему, очень узколоба: ничего, кроме своего ресторана, не знает и знать не желает.
Выбор Time Out
Кино «Самый опасный человек» ttt
Одутловатое лицо, лишний вес, диета из джанк-фуда и крепкого алкоголя, общий дух страдания. Знакомьтесь: Гюнтер Бахманн, базирующийся в Гамбурге агент контрразведки — и сердце этой адаптации шпионского романа Джона ле Карре. Глядя на Бахманна, трудно не считывать в его образе совпадения с трагическим уходом из жизни сыгравшего его Филипа Сеймура Хоффмана. Увы, как бы фильм ни старался увлечь зрителей интригой, от этих мыслей никуда не деться: Хоффман так яростно отыгрывает здесь одну из самых своих эффектных ролей, что затмевает и сюжет, и коллег. К сюжету при этом стоит присмотреться — в традициях Ле Карре подолгу водить публику за нос, чтобы ткнуть ее лицом в не-
ожиданную развязку. Герой Хоффмана руководит полуофициальным отрядом контрразведчиков, который оказывается зажатым между молотом немецкой полиции и наковальней американских спецслужб, когда в Гамбург, после 11 сентября превратившийся в колыбель всех терактов, прибывает чеченский фанатик-исламист
(убедительный Григорий Добрыгин). Нужно ли его арестовать или установить наблюдение, чтобы выйти на более крупную рыбу? Пока разведки нескольких стран спорят, за дело берется правозащитница (Рэйчел Макадамс), стремящаяся помочь опасному нелегалу. Антон Корбайн воспроизводит при этом хитроумные дра-
мы первоисточника, преодолевая сопротивление своей главной звезды, но тот все равно будто возводит прижизненный памятник, по жестокой иронии судьбы оказавшийся посмертным. Д. Р. КОРОЧЕ Бенефис Хоффмана, идущий во вред шпионской драме
Григорий Добрыгин: «Корбайн умеет любить»
Российский актер, сыгравший в «Самом опасном человеке», о роли чеченца Исы и работе с Корбайном, Хоффманом, Дефо и Макадамс. Интервью Дениса Рузаева Ваша роль в «Самом опасном человеке» — сложная, трудная, требующая серьезной самоотдачи. Сразу согласились? Раздумий не было. Я прочитал книгу (одноименный роман Джона Ле Карре, который лег в основу фильма. — Прим. TimeOut) еще до встречи с Антоном Корбайном — как только узнал, что есть такой проект. Прочитал книгу и понял, что это интересно и стоит того, чтобы за эту роль взяться. А дальше уже появились мысли, как это реализовать. Погрузиться, причем как можно глубже, в другую культуру и религию — уже только это было очень любопытно и важно. Были и еще интересные моменты… Например, нужно было 20 Узнай больше на timeout.ru
похудеть для роли, что нечасто встречается в российском кино — редкие артисты изменяют свою внешность. Это связано с тем, что у нас люди работают сразу в нескольких проектах. Такая была практика — за неделю сбросить вес: тренер, диета. За десять дней я похудел на шесть или семь килограммов. Быстро и экстремально получилось. Это же, по сути, ансамблевое кино… Абсолютно. Есть солист — Филип Сеймур Хоффман, и есть прекрасный актерский ансамбль, который Корбайн очень правильно настроил. У него есть камертон, это ощущение того, как сделать, чтобы вся группа звучала в унисон. Ансамбль сложился — это я могу сказать не только об актерах, но и обо всей команде, работавшей слаженно и с удовольствием. Больше всего сцен у вас с Рэйчел Макадамс. Как складывалось с ней взаимо-
действие, в кадре и вне кадра? Мы познакомились за несколько дней до съемок и сразу друг друга поняли. В кадре было удобно — не было барьеров ни языковых, ни ментальных. Мы понимали, о чем говорим, и было весело делать серьезное кино. И было легкое дыхание, что очень важно между партнерами и что при отсутствии напряжения вне кадра создает определенное, очень нужное напряжение в кадре. Как в принципе работает Корбайн? Антон очень внимателен к актерам, дает тебе свободу, но при этом направляет. И он ничего не навязывает. Например, во время съемок одной сцены он попросил меня что-то сделать, у меня же было другое представление о том, как этот эпизод отыграть, и я попросил у него разрешения сделать по-своему. Немножко я обнаглел, но Антон разрешил, и в итоге в картину пошел именно этот вариант. А Уиллем Дефо, за всем этим наблюдавший, даже сказал: «Ничего себе, как ты на это осмелился! Мне понравилось». Вообще, Антон — невероятно внимательный, тонко чувствующий и любящий красоту. Это очень важно, оба слова — и чувствующий, и любящий. У нас чувствуют и любят иначе.
ИТАР-ТАСС; CHRISTIAN GEISNAES
Кино
«The Most Wanted Man», США – Великобритания – Германия, 2014. Режиссер Антон Корбайн. В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Григорий Добрыгин, Рэйчел Макадамс, Уиллем Дефо. 122 мин. С 11 сентября
«Люси»
так же выход ят
«Страх сцены» Приму постановки «Призрака оперы» сразу после премьеры кромсает насмерть неизвестный в маске Призрака. Спустя пятнадцать лет вдовец покойной везет детей в лагерь для вундеркиндов от музыки, чтобы зачем-то поставить тот же мюзикл. Маньяк, не жалующий творение Эндрю Ллойда Уэббера, появляется и здесь. Дебютант Джером Сэйбл явно больше иронизирует — с таким-то сюжетом — над жанром хоррора, чем стремится кого-то напугать. С 11 сентября
«Lucy», Франция, 2014. Режиссер Люк Бессон. В ролях: Скарлетт Йоханссон, Морган Фриман, Чве Мин-сик, Амр Вакед. 89 мин. С 11 сентября
она с ума или становится Богом? «Люси» не светят призы за интеллектуальное совершенство сценария, но, надо отдать должное Бессону, она к ним и не стремится. Чтобы — безуспешно — придать сюжету хоть какое-то научное правдоподобие (и оживить дряхлый миф о том, что «мы используем только 10 процентов возможностей мозга), Бессон выписывает сюда несколько озадаченного Моргана Фримана на роль нейробиолога. Но это
не важно. Забитая под завязку ушлыми злодеями-иностранцами, лихими рукопашными и проявлениями странной бессоновской привычки вставлять в основной сюжет случайные кадры из жизни дикой природы, «Люси» не похожа ни на один блокбастер из тех, что вышли в этом году, — к лучшему это или к худшему. Том Хаддлстон
она тоже иммигрантка, но из России, с Бабкеном они, как водится, до поры до времени незнакомы. Медленно, неторопливо траектории движения двух этих заблудших душ, теней в манхэттенском раю, если словами Ремарка, начинают сближаться. А заодно тянуть за собой багаж каждого: армянского брата-трансвестита по имени Гамлет, женатого режиссера, с которым спит Саша, не умеющих резать барана родственников из диаспоры, единственную подругу героини —
советскую пенсионерку, работающую кассиром в общественном сортире. «Велкам хом», второй фильм дуэта Никонова – Дыховичная, не бьет под дых так, как это удавалось «Портрету в сумерках». Это легкое и легкомысленное кино, по форме больше напоминающее антологию анекдотов о заграничном бытье выходцев с постсоветского пространства. Удивительным образом оно при этом кажется даже более выстраданным, личным фильмом, чем явно воображаемая драма о приличной женщине, одержимой насильником-ментом. Возможно, дело здесь в том, что Никонова и сама училась киномастерству в Нью-Йорке, наверняка насмотревшись на местных иммигрантов. Но еще более вероятно, что «Велкам хом» служит свидетельством настоящего режиссерского прогресса, — легкость ведь, как известно, дается куда большим трудом, чем деланная серьезность. Дарья Серебряная
КОРОЧЕ Глупый, но бодрый боевик о девушке под влиянием веществ
«Велкам хом» Россия – США, 2013. Режиссер Ангелина Никонова. В ролях: Ольга Дыховичная, Карен Карагулян, Ара Воланд, Остин Кеннеди. 116 мин. С 11 сентября Нью-Йорк, наши дни. Армянский иммигрант Бабкен (Карен Карагулян) мастурбирует, подглядывая в окно за полураздетой женщиной из дома напротив. Женщину зовут Саша (Ольга Дыховичная),
КОРОЧЕ Ловкая и легкая комедия из жизни иммигрантов
«На грани» «Форсаж» по-датски: гонки по ночному Копенгагену, сюжет, строящийся вокруг случайно сбитой насмерть велосипедистки, последующие муки совести и рушащиеся отношения, «сеаты» и «пежо» вместо голливудских суперкаров. Все это выглядит несколько наивно, но надо отдать должное режиссеру Кристенсену: по части европейских калек с зарубежного образца он как минимум обошел отечественных «Стритрейсеров». С 11 сентября «История дельфина 2» Сиквел семейного хита трехлетней давности запускает в аквариум к героине первого фильма, дельфинихе Уинтер, компанию — крошечную малютку по имени Надежда, — чтобы изменить жизнь городка и выжать слезы из всех сочувствующих обездоленным представителям дельфиньего рода. Жаль, что это в целом добросердечное кино не задается вопросом, насколько гуманно в принципе держать своих героев в неволе. С 11 сентября «Почтальон Пэт» Герой британского мультсериала, незлобивый представитель умирающей профессии, почтальон Пэт заслужил полный метр. Увы, то, что неплохо работает на дистанции в пятнадцать минут, в формат полуторачасового кино складывается не очень гладко: обаяние Пэта и его черного кота никуда не девается, но вместо лаконичных зарисовок о важности добродушного подхода к жизни здесь тягостная экшен-интрига. С 11 сентября
Кино
Этот смехотворный, жутко увлекательный, временами психоделичный боевой триллер, наверное, может считаться лучшим фильмом Люка Бессона аж со времен «Пятого элемента», впрочем, что подтвердит каждый, кто видел «Жанну д’Арк», «Леди» и «Малавиту» (даже не вспоминайте минипутов), это не то чтобы серьезное достижение. В некотором роде развивая свою роль из недавнего «Побудь в моей шкуре», Скарлетт Йоханссон играет здесь Люси. Американскую студентку университета в Тайбэе похищает банда корейских гангстеров, чтобы заставить ее перевезти для них наркотики через границу. Но когда порошок, спрятанный в желудке, попадет в кровь, девушка начнет овладевать новыми супергеройскими сверхспособностями. Сходит ли
Музыка
Музыка
Редактор рубрики Андрей Никитин timeout.ru/msk/music anikitin@msk.timeout.ru
Шинейд О’Коннор: «Слабым женщинам нужно вести себя жестко» Ирландская певица выступит с новым альбомом и старыми хитами на фестивале «Бабье лето» на ВДНХ. Интервью Алекса Годфри инейд О’Коннор на линии огня с 1987-го, когда вышел сделавший ее известной сингл «Mandika». На протяжении этих двадцати с чем-то лет ее политические высказывания волновали людей не меньше, чем ее музыка. Однако новый альбом Шинейд «I’m Not Bossy, I’m the Boss» — это свет и сладость, песни человека, влюбленного в жизнь. За вечерней порцией мороженого Шинейд объясняет Time Out, почему ее «женщина-воин» отправилась на отдых. По крайней мере на некоторое время.
Ш
Ну что, альбом звучит довольно неожиданно. Можно подумать, что ты решила все поменять. Я решила поменять угол зрения, с которого я смотрю на свои песни. Теперь они уже не обязательно автобиографичны. Их герои — это такие персонажи. Причина, по которой я раньше писала только песни о себе самой, была в том, что я росла в Ирландии 70-х, в довольно экстремальных условиях. Никакой другой терапии там быть не могло, только музыка. Вот если бы я росла, как в сериале «Маленький домик в прериях», я бы только такие песни и писала. 22 Узнай больше на timeout.ru
Весь альбом звучит так, словно написан человеком, влюбленным в жизнь. Ты правда себя так сейчас ощущаешь? Да, я себя комфортно ощущаю. Я могу играть эти роли, фигачить музыку и веселиться. Это персонажи, не я, но тут есть свои тонкости. Иногда ты берешь какие-то жизненные ситуации и строишь из них немного другую историю. Авторы песен всегда пытаются выдоить жизнь... Раньше ты была активна в твиттере. Сейчас он молчит. Это потому, что твои песни стали менее автобиографичными? Твиттер стал отнимать много времени. И еще, когда на тебя подписана каждая газета в городе, однажды ты обязательно прочтешь в одной из них, что у тебя менструация. Вот почему я прикрыла твиттер на время работы над альбомом. В противном случае все новости были бы только о менструации — и ни одной о моем великолепном альбоме. Тебя никогда не раздражало это? Что в заголовки скорее попадают вещи, не связанные с музыкой и творчеством? Да, но, смотри, я на пятьдесят процентов ответственна за это. Я и медиа —мы вместе делим ответственность.
Так, теперь о париках и нарядах в твоей фотосессии к альбому… Во-первых, на тебе было платье из поливинилхлорида? Это латекс. Женщина, сшившая это платье, очень расстроена из-за того, что никто не заметил разницы. Поливинилхлорид — дешевый материал, латекс — очень дорогой. Буду знать. Ты используешь этот новый образ как своего рода щит? Нет, даже наоборот. Раньше я никогда не сочиняла песен о любви. Никто не разглядел, что под всем этим на самом деле женщина. Под чем этим? Ну смотри, я всегда была такая женщинавоин — бритая налысо голова, все вот это. Мягким уязвимым девушкам всегда приходится действовать намного жестче, чем хотелось бы. Одежда на этих снимках моя. Волосы — нет, но я бы носила такую одежду. Так что это скорее не маскировка, а разоблачение. Шинейд О’Коннор + Елка + Татьяна Зыкина + Guru Groove Foundation Сб 13 сентября, 18.00, «Зеленый театр» ВДНХ
Людовико Эйнауди
Выбор Time Out Андрей Никитин о других хороших концертах недели
Популярная неоклассика В Москву приезжает итальянский музыкант Людовико Эйнауди, видный представитель направления, которое в последнее время стали называть «неоклассика»; не в последнюю очередь — чтобы дать понять более молодому слушателю, что это не что-то академическое, «скучное» и «страшное», чего нужно бояться. Впрочем, Эйнауди в Москве никто и не боится: приезжает он в Россию уже в третий раз, а год назад ему даже устраивали дополнительный концерт — настолько велик был спрос на билеты. На этот раз фортепианные композиции Эйнауди нужно будет слушать на самой официозной площадке города — в Кремле. Хотя 60-летний композитор (кроме прочего — внук второго президента Италии)
ФЕДОР ЧИСТЯКОВ
и его музыка не то чтобы прямо официозны и элитарны. Его сочинения звучали и в фильме «Это Англия» (молодежное кино про британских скинхедов), и в хите французского кинопроката «1+1». Словом, если хотите, можете считать это поп-музыкой. Пт 12 сентября, 20.00, Государственный Кремлевский дворец
ЕЛКА Одна из самых популярных отечественных поп-див с чуть более интимным концертом. «16 тонн», пт 12 сентября, 20.00
Alo Wala Панджаби МС
Музыка tropical bass лет пять назад считалась остропередовой, сейчас же уверенно абсорбирована поп-мейнстримом и выглядит вполне обычной историей. Сочетание танцевальной электроники с этнической музыкой «третьего мира» (этакий
рейв в зоне племен) активно популяризировалось Diplo, стало одной из причин успеха M.I.A., звучит в треках суперзвезд вроде Beyonce и старлеток типа Mo. Так вот. В Москву приезжает коллектив, чья музыка вполне соответствует тому, что называют tropical
bass. Название Alo Wala вам вряд ли скажет многое, поскольку существуют они всего год, но уже в октябре намерены разразиться новым альбомом. Состоит Alo Wala из участников датской саундсистемы Copia Doble Systema и солистки и рэп-исполнительницы Шивани Аловалиа, которая родилась в Чикаго в семье эмигрантов из Пенджаба. Такой интерконтинентальный замес, по идее, отлично подходит для выбранной ими стилистики. Встав на сложный путь молодых независимых артистов «много выступать и мало жаловаться», Alo Wala колесят по миру от Индии до Марокко, устраивая танцполам серьезный тест на прочность. Пт 12 сентября, 20.00, Powerhouse
BETRAYING THE MARTYRS Французская deathcore-группа очень крепко вас встряхнет. «Volta», пт 12 сентября, 19.00
MAMA ROSIN Живут коммуной на старой 200-летней ферме, где и выращивают себе все пропитание, сочиняют музыку и слушают старый винил — вот список вещей, которых вы ожидаете от группы, играющей «каджун», музыку франкокреольского меньшинства Луизианы. За тем исключением, что ферма, где живут и творят участники Mama Rosin, находится не в Луизиане, а в предгорьях Альп, в 40 минутах езды от Женевского озера. «Мастерская», сб 13 сентября, 22.00
К УПИТЬ ЗАРАНЕЕ
Если вы хотите попасть на эти концерты, то пора позаботиться о билетах DMX 18 сентября, «ГлавClub» Нино Катамадзе 19 сентября, «ГлавClub» Bonaparte 21 сентября, Red The Fratellis 25 сентября, «ГлавClub» Жанна Агузарова 27 сентября, Arena Tricky 1 октября, «Известия Hall» Guf 2 октября, «ГлавClub»
Софи Эллис-Бекстор 4 октября, Arena Infected Mashroom 10 октября, «ГлавClub» Trentemoller 11 октября, Ray Just Arena Cannibal Corpse 11 октября, «ГлавClub» Little Boots 16 октября, «Известия Hall» Parov Stellar Band 17 октября, Space Ленни Кравитц 22 октября, Crocus City Hall
24 Узнай больше на timeout.ru
Kid Ink 26 октября, Red The Neighbourhood 28 октября, «ГлавClub» Blue Foundation 30 октября, «ГлавClub» Hollywood Undead 1 ноября, Ray Just Arena Gus Gus 3 ноября, «ГлавClub» One Republic 7 ноября, Stadium Live 25/17 7, 8 ноября, «ГлавClub»
Noize MC 15 ноября, «ГлавClub» Roxette 21 ноября, Crocus City Hall Горан Брегович 21 ноября, «ГлавClub» Klaxons 28 ноября, «Известия Hall» «Звери» 5 декабря, Stadium Live Stromae 12 декабря, Crocus City Hall «Сплин» 20 декабря, «Олимпийский»
MANA ISLAND Молодые инди-модники для тех, кто исправно посещает выступления Tesla Boy, On-The-Go и Pompeya, но давно хочет чего-то новенького. «16 тонн», сб 13 сентября, 20.00
ПОЛИНА ВИНОГРАДОВА; BENIAMINO BARRESE
Музыка
В рамках аттракциона неслыханной щедрости «купи билет за 10 рублей», который устраивают «ГлавClub» и «Наше радио», в ближайшую среду можно посетить концерт экс-лидера группы «Ноль». «ГлавClub», ср 10 сентября, 20.00
Клубы
Редактор рубрики Дмитрий Демидов timeout.ru/msk/clubs ddemidov@msk.timeout.ru
Клубы
«Techno Gipsy»: Luciano (Швейцария) и др. Пт 12 сентября, 21.00, Gipsy
Luciano: «Музыка — лекарство от всех бед»
Герой Ибицы и владелец сверхуспешного лейбла Cadenza в Москве. Интервью Роба Гэррата В середине 2000-х было такое популярное определение «чилийская мафия» (не путать со шведской). К ней с подачи журналистов начали относить диджеев из Чили, продвигающих «мягкое техно» с интонациями южно-американской музыки и общим, эдаким расслабленно-тропическим звучанием. Принято считать, что начало этому движению положил Рикардо Виллалобос. А самый удачливый человек, который принял у него эстафету, швейцаро-чилиец Люсьен Николе, более известный как Luciano. В пятницу 12 сентября на очередной техно-сессии «Techno Gipsy» Николе отыграет диджей-сет. Мы в свою очередь решили задать ему несколько вопросов.
Чили — место, где вырос ты, Виллалобос, Алекси Делано и многие другие диджеи-суперзвезды. Откуда в стране так много талантов? Мне кажется, причина в том, что после падения диктатуры в Чили стало намного больше творческих людей и вообще творчества. Чилийцам нужно было что-то, ради чего они могли бы жить дальше. Просто для многих молодых парней вроде меня и тех, кого ты перечислил, таким лекарством от всех бед на свете стала музыка.
Расскажи нам о своей жизни в текущий момент Мне 36 лет. У меня есть двое замечательных детей. Я руковожу компанией, которая называется
Cadenza Music. Мы расположены в Женеве, но у нас есть свои люди в Берлине, Франкфурте, Лондоне, Мадриде, на Ибице и в Париже. Каждые выходные я диджею по всему миру, а иногда делаю перерывы и отправляюсь в студию, чтобы сочинять и продюсировать новую музыку.
Международный успех на творчество как-то влияет? Если брать в расчет, что еженедельно я попадаю в какую-то новую страну и сталкиваюсь с разными культурами, то, наверное, да. Хотя, по-моему, единственное, на что международная карьера диджея влияет, так это на твое свободное время: его никогда не бывает достаточно.
«Суперслет» творческого объединения S-11 Создатели клуба «Солянка» делают выездную вечеринку в петербургском Музее стрит-арта. Музей примечателен тем, что расположен на территории промзоны, там же находится Завод слоистых пластиков. «Суперслет» проведут в три этапа. Днем в его рамках покажут выставку «Повод к миру» из программы биеннале «Манифеста» и расквартируют маркет одежды,
26 Узнай больше на timeout.ru
Где брать вдохновение в таком случае? Для меня по-прежнему главный источник — это музыка. В широком смысле. Когда я был маленьким, у меня было что-то вроде игры — слушая песню, я раскладывал ее на партии. Представь, что каждый инструмент в твоей голове звучит отдельно. Ты запоминаешь все партии, а потом по памяти стараетесь восстановить песню. Вот чем-то примерно таким я очень любил заниматься. Если говорить конкретнее, то главными источниками вдохновения для меня остаются джаз, рок и южноамериканская музыка.
Свою музыку ты бы как описал? Интенсивная, органичная. И в ней много ударных.
обуви и украшений от независимых дизайнеров. Вечером на сцену выйдет искусница нового соула и R&B Фатима (на фото) и ее группа. А ночью «Слет» обернется рейвом с участием DJ TLR (Creme Organization), Корнела Ковакса (Studio Barnhus) и еще двух десятков российских и иностранных диджеев на любой вкус. Сб 13 августа, 12.00, Музей стрит-арта (Санкт-Петербург)
Noisia Голландские мегазвезды жанра нейрофанк — то есть особенно изощренной и богатой на wow-эффекты подверсии драмн-бейса — появятся в Первопрестольной, чтобы в очередной раз
сделать то, что они умеют лучше всего. А именно «упаковать» крупногабаритную площадку — в данном случае Space Moscow — гиперактивными молодыми парнями и девушками. Сб13сентября,фестиваль«World ofDrum&Bass»
Клубы
Orphx В клубе «Шестнадцать тонн» урожайная пора на приезды маститых деятелей индастриал-техно. На прошлой неделе там играл американец Vatican Shadow. А на этой едет канадский дуэт Orhpx, в начале 1990-х занимавшийся нойз-музыкой, а теперь переключившийся на жестокое и мрачнейшее техно. Теги: «боль», «тлен», «полная тьма». Пт 12сентября,23.45
плей-лис т time out DJ Philla
1
4
Bolla African Basement — Makussa Sean McCabe, Spen — Let Me See You (Clap Your Hands) Tanja Dixon — Memories Of (Glenn Thornton Slaag Mix)
5
Ron Trent — Cross Roads
6 7 8 9
Rhyze — Free (Louie Vega Main Remix) DJ Fudge, Hallex M, Omar — Simpatico Tanetta Soul, Gershon Jackson — I’m Free Adam Rios, Koffee — Welcome To My Club
2 3
Идеолог вторников «Propaganda Got Soul» в клубе «Пропаганда» Филипп Шарец, он же DJ Philla, по просьбе Time Out выбрал 10 пластинок, которые он играл и слушал в последнее время. УслышатьвсемиксыФилиппаможно наегостраницеsoundcloud.com/ philla
Michael Jackson — Blue Gangster (Quentin Harris Re-Production)
Sade — Moon & The Sky
10 (Bang The Drum Remix)
Узнай больше на timeout.ru 27
Арт
Редактор рубрики Дарья Курдюкова timeout.ru/msk/exhibition dkurdyukova@msk.timeout.ru
«ДобРо пожаловаТь»
Самая крупная выставка Эрика Булатова открывается в Манеже спустя восемь лет после предыдущей ретроспективы в Третьяковке. И снова чтобы показать, что «Слава КПСС» — отнюдь не про соц-арт. Текст Дарьи Курдюковой
Р
етроспективы Эрика Булатова в России вообще-то хорошо бы устраивать даже не раз в восемь лет, а каждую пятилетку. Чтобы напоминать о том важном, что есть в его картинах, написанных еще сорок лет назад, а сейчас оно год от года опять становится все актуальнее. Ну и кроме того, потому, что еще к излету 1980-х очень многие его работы разлетелись, ушли из страны. (Поэтому, когда к своему юбилею Третьяковка заказала ему картину «Тучи растут», а у Министерства культуры не обозначилось денег ее для музея купить, художник работу подарил.) Правда, многие помнят его с Олегом Васильевым иллюстрации к «Диким лебедям», к «Красной шапочке», к «Золушке»? К «Коту в сапогах»... А тут — 90 картин (включая 30 тех, что в отечественных рубежах никогда не показывали) и 50 графических листов из 17 российских и европейских музеев и частных коллекций. Сначала, по словам организаторов, в Москву собрались перевезти булатовскую выставку из Нового национального музея Монако, но потом решили сделать свое — позвав в кураторы галериста Сергея Попова. Своими учителями Булатов считает Фалька и Фаворского, но все-таки больше второго. То есть если фальковский мерцающий свет проглядывает в некоторых ранних вещах Булатова, то от Фаворского — работа с пространством, которое именно что строится, и со шрифтом в пространстве. «О том важном» — это о свободе. О ней он говорил всегда — и когда жил здесь, и когда перебрался в Нью-Йорк, а оттуда довольно быстро — в Париж, и в нулевых, когда в 2013м ему наконец-то вручили премию «Инновация» «За творческий вклад в развитие современного искусства». Сколько ни появлялось 28 Узнай больше на timeout.ru
«НебосвоД-НебосКлоН», 2001
на булатовских картинах орденских лент и лозунгов (вроде попавшего на хрестоматийную работу «Слава КПСС»), это не живопись идеологии. Режим есть — это то, что в задачках называется «дано». Но есть пространство жизни. Оно гораздо шире, а главное, как пытается показать художник, хотя эту самую жизнь не заставишь режим игнорировать, можно стараться выйти за пределы социальных рамок в универсальную — как идущие фоном для лозунгов небеса и пейзажи — бесконечность. «Мое дело — это социальная граница, ее характер, возможность и невозможность ее пересечения — короче говоря, проблема СВОБОДЫ, которую я понимаю прежде всего как свободу от социального пространства», — написал как-то Булатов. Тут не про соцартовское ерничанье — Булатов серьезен и ничуть этого не стесняется. Картина для него важнее понятия «живопись» — как раз как попытка такого освобождения, пробы границ социального на прочность. Как его «Живу — Вижу» по стихам Всеволода Некрасова: облака, в которые воронкой затягивает эти слова, разрывая границу социального, выпуская личное пространство жизни. И наблюдение, которое Булатов почитает делом художника. Так — вплоть до недавней, 2011–2013 годов, вариации «Картина и зрители» на тему «Явления Христа народу» Александра Иванова. Эрик Булатов «Живу — виЖу» ЦВЗ «Манеж», с 9 сентября
«Тучи РасТуТ», 2007
Получи всю информацию о выставках на timeout.ru/ msk/exhibition
© Courtesy KarneevaGroup
Арт
Живу и вижу: картина и зрители
«Американская песочница. Гарольд Файнстайн» tttt
Дарья Курдюкова о лучших выставках недели «THE NEW INTERNATIONAL»
tttt Тут вспоминают 1990-е, и все бы ничего, но участники международной арт-сцены собраны по не совсем понятным принципам. Что, впрочем, не отменяет качества отдельных работ. Музей современного искусства «Гараж», до 21 сентября на пленке-памяти и в том, как уборщик трет окно, разводя огромные мыльные круги, как люди на улице видны сквозь ножки в кружевных чулках, принадлежащие, несомненно, местной звезде, которая взгромоздилась на импровизированный подиум. Как черные руки сжимают белую птицу аки птицу мира и как лошадиный круп превращается в горный хребет. Street photography — то, что нельзя подстроить, можно только дождаться пресловутого картье-брессоновского решающего момента и его неповторимость снять так, что любая эпоха узнает в нем себя. Д. К. нит он, разумеется, балерин Дега и назовет все это «Дега». Образ пространства и времени оседает
Паша 183 «ВЗГЛЯД»
«Драгоценная оправа. Картина и рама. Диалоги» Третьяковская галерея в Лаврушинском переулке, с 10 сентября Занимательными образцами рам нескольких столетий — с ХIII по ХХI век — откроет сезон Третьяковка. Помимо 150 произведений, выставленных отдельно от рам, также покажут костяные иконы и рамки для фотографий работы Фаберже. «Христос в пустыне» Крамского или «Апофеоз войны» Верещагина тоже входят в экспозицию, но останутся на своих местах — это повод еще раз осмотреть «постоянку» Лаврушинского, но уже сместив акцент на рамы картин.
О том, что видеоарт в лучших своих проявлениях может быть живописен, а знаменитые картины могут начать двигаться. Причем холст Делакруа «Свобода, ведущая народ» в видео Кристины Лукас получает продолжение. Государственная галерея на Солянке, до 21 сентября
КОРОЧЕ Песочница как панорама жизни, географии, времени и социума
А Н О Н С Ы на этой неделе
«Фото как видео, видео как фото» ЦТИ «Фабрика», до 30 сентября Художники исследуют область соприкосновения фотографии и видео, когда кадры будто попадают в ловушку: женщины на портретах Алека Фон Баргена двигаются благодаря нескольким сотням стоп-кадров, а видео Александры Митлянской «останавливает» жизнь в комнате, но не за окном. Также интересны серия «Окна» и «Токийская компрессия» — портреты людей, выхваченные из потока людей в метро. Выйдя с «Фабрики», вероятно, захочется поснимать в технике slow motion.
«ЖИ/ВИ. ЖИВОПИСЬ И ВИДЕО В ОТНОШЕНИЯХ»
«СтритАрх» Музей архитектуры имени Щусева, до 12 октября История монументального искусства Москвы: росписи, панно, скульптурные группы советского периода, как сохранившиеся, так и оставшиеся только на бумаге (вроде барельефов Дома связи) или вовсе не воплощенные (пульсар на крыше Театра на Таганке). Среди авторов — классики: Николай Силис, Иван Лубенников и стрит-арт-художники и группировки: Паша 183, «Синие носы», Марко Бравура. Современная часть делится на два направления — фестивальный стрит-арт и независимое граффити.
«РУБЕНС, ВАН ДЕЙК, ЙОРДАНС... ШЕДЕВРЫ ФЛАМАНДСКОЙ ЖИВОПИСИ ИЗ КОЛЛЕКЦИЙ КНЯЗЯ ЛИХТЕНШТЕЙНСКОГО»
ttttt «Золотой» XVII век, где с мифологией и историческими сюжетами преспокойно сосуществуют сценки концертов и пирушек, — и век XVI тоже. ГМИИ имени Пушкина, до 19 октября
Питер Пауль Рубенс «ПОРТРЕТ КЛАРЫ СЕРЕНЫ РУБЕНС, ДОЧЕРИ ХУДОЖНИКА», ок. 1616
Узнай больше на timeout.ru 29
Арт
Центр фотографии имени братьев Люмьер, с 12 сентября Когда Файнстайну было 19, его снимки купил Музей современного искусства Нью-Йорка (МоМА). В 71 год, в 2012-м, он выпустил монографию «Ретроспектива» — его черно-белый взгляд вспять стал победителем PDN PHOTO Annual Award 2013. Для кого-то метафора жизни — дорога, для него, уроженца Кони-Айленда, — пляж. «Американская песочница» — как панорама общества со всеми миграционными волнами, образом мысли и просто образом (даже если в монохроме, как снимал Файнстайн). Части своей летописи-панорамы фотограф подсматривает отнюдь не только у воды, где из-под солнечных очков смеются глаза, где праздник человеческих мускулов и плоти, где заграждения пляжной зоны Файнстайн склеивает одно над другим на манер тетрадки с нотными станами и где мачо-гитаристу, чтобы не прерывать концерт, кто-то пихает в рот папироску, в то время как фотограф заглядывается на женские тела, проступающие сквозь длинные подолы платьев, пока хозяйки завязывают ботинки, — и вспом-
Выбор Time Out
Театр
Редактор рубрики Елена Груева timeout.ru/msk/theatre egrueva@msk.timeout.ru
Подвиньтесь, пожалуйста
Начало сентября, прежде занятое фестивалем драматургов «Любимовка», теперь вместило и фестиваль режиссеров «АртМиграция». Текст Елены Груевой
Театр
«Как я стал»
Ч
то такое новое режиссерское поколение в действии, можно узнать из статистики. На второй фестиваль спектаклей молодых режиссеров — выпускников столичных вузов,— поставленных в провинции, названный «АртМиграция», в этом сезоне было подано около сотни заявок. А можно прийти на сам фест, который прямо в понедельник 8 сентября начинается в центре «На Страстном», и увидеть пять лучших, по мнению организаторов, из этой сотни. То, что молодняк по стране носится, понятно: работать хотят, поставить то, что нравится, а в столичных театрах в репертуар не берут; денег, наконец, заработать. А вот то, что провинциальные театры так охотно стали приглашать новичков, да еще хвастаться их работой, предлагая на фестивали, просто приятно. К тому же у них появился шанс показаться на московской сцене. «Классику» привезли только одну, но зато хорошо позабытую — «Нахлебник» (пн 8 сентября, 19.00) Тургенева. Режиссер Евгений Маленчев закончил в прошлом году Ярославский институт в мастерской Александра Кузина, а сейчас в «Школе молодого лидера» учится. Он любит по классическим текстам работать, и Тульский театр драмы был рад выбору. Почти без декораций, вплотную к зрителям — руку протяни только — актеры будут играть трогатель30 Узнай больше на timeout.ru
«Записки на “сгущенке”. Клавдия»
ную историю «крупным планом». Дальше только «новая драма». Причем «Записки на «сгущенке». Клавдия» (вт 9 сентября, 19.00, Молодежный театр «Ангажемент», Тюмень) — совсем новая, написанная Андреем Стадниковым специально для спектакля выпускницы мастерской Леонида Хейфеца (РУТИ-ГИТИС) Олеси Невмержицкой. В основу легли дневники реальной женщины, которая начала их вести во время войны, предпочитая записывать в них свои сны. В действие вместе с актерами режиссер включила и настоящих членов семьи Клавдии. Им тоже, оказалось, есть что рассказать и о ней, и о времени. Еще две постановки пьес Ярославы Пулинович. Самую репертуарную теперь пьесу в России «Наташина мечта» (ср 10 сентября, 19.00) — монолог детдомовки, не выбирающей средств для осуществления своих самых простых желаний — поставил во Владимирской драме Владимир Кузнецов. Не частый случай, когда выпускник ГИТИСа (мастерская
«Нахлебник»
Иосифа Райхельгауза) уезжает из Москвы в родной город на постоянную работу. А менее известную «Как я стал» (пт 12 сентября, 19.00) — тоже монолог, но парнишки, о первой любви и ее драматических последствиях — привезет из Томского ТЮЗа, где уже успел стать главрежем, Илья Ротенберг (мастерская Евгения Каменьковича, РУТИ-ГИТИС). В московском Театре Наций в прошлом сезоне вышла его премьера по другой пьесе Пулинович — «Жанна» с Ингеборгой Дапкунайте в заглавной роли. Самый экзотический адрес для постановки нашел аспирант мастерской Олега Кудряшова (РУТИ-ГИТИС) Кирилл Левшин. Ради спектакля по пьесе Анастасии Малейко «Техника номер 8» (чт 11 сентября, 19.00) о том, что происходит с жизнью участников реалити-шоу, режиссер добрался аж до города Лесосибирска в Красноярском крае. Там работает театр под названием «Поиск». Интересно же. Для участников фестиваля будет организована встреча с режиссером и педагогом Анатолием Васильевым, на которой он покажет свой фильм-спектакль с французской актрисой Валери Древиль «Медея. Материал» по пьесе Хайнера Мюллера (сб 13 сентября, 19.00). Зрителей тоже пустят посмотреть и послушать. Найди расписание всех спектаклей и купи билеты на timeout.ru/msk/theatre
АЛИСА КАЛИНИНА; ИТАР-ТАСС
«Наташина мечта»
Солидный юбилей «молодой драмы» Старейшему российскому драматургическому фестивалю «Любимовка» — 25 лет Вырыпаев, Юрий Клавдиев, Ярослава Пулинович, Павел Пряжко и другие. Все, как обычно, вот уже четверть века. Однако к юбилею придумано нечто новенькое. На основной сцене Центра им. Вс. Мейерхольда в пятницу 12 сентября единственный раз пройдет свидетельский спектакль «Любимовка. Диагностика», основанный на рассказах участников и организаторов фестиваля разных лет, видео-, фотоархивах и текстах пьес. А потом начнется «Психоночь Любимовки»:
самые необычные, экспериментальные по форме и языку, «неудобные» пьесы будут показаны в режиме нон-стоп в ночь на субботу 13 сентября в пространстве Черного зала и кафе ЦИМа. Под занавес феста уже в клубе «Мастерская» (вс 14 сентя бря) режиссер Талгат Баталов покажет спектакль «Любимовка. Первая четверть» — коллаж из небольших новелл, посвященных фестивалю, написанных известными драматургами разных поколений: Ольгой Михайловой, Александром Железцовым, Родионом Белецким, Александром Архиповым, Павлом Пряжко, Юрием Клавдиевым, Ярославой Пулинович и другими. «Молодым» тоже нравится справлять юбилеи, тем более такие солидные. Е. Г.
Если вы хотите попасть на эти фестивали, то пора позаботиться о билетах «Территория» Вс 5, пн 6 октября — Г. Ибсен «Враг народа». Режиссер Томас Остермайер, театр «Шаубюне Берлин» (Германия) на сцене Театра Наций «Сезон Станиславского» Пт 10 — вс 12 октября — А. Чехов «Платонов». Режиссер Люк Персеваль, театр NTGent (Бельгия) на сцене Театра им. А. С. Пушкина Чт 16 — сб 18 октября — «Книга Иова». Режиссер Эймунтас Някрошюс, театр Meno Fortas (Литва) на сцене Театра им. А. С. Пушкина NET Чт 20, пт 21 ноября — А. Жарри «Король Убю». Режиссер Деклан Доннеллан, театр «Чик бай джау» (Великобритания) на сцене Театра Наций
«360 градусов» Первая премьера Центра им. Вс. Мейерхольда посвящается цирку Л. Мульменко. Режиссер Д. Филиппов. Вт 9, ср 10 сентября, 19.00, Центр им. Вс. Мейерхольда «Новый цирк» — в Европе понятие уже давно не новое. Во второй половине ХХ века во Франции цирковые артисты решили вернуть ему прежний смысл, где рискованный трюк — не просто физическое усилие, а доказательство возможной победы человека над смертью и путь к совершенству. Трюк стал средством
выразительности нового пластического искусства. Появились цирковые спектакли. В конце прошлого века в России такие опыты тоже начались, но удачи, признанные на мировом уровне, ограничивались одним номером. Драматург Люба Мульменко и режиссер Дмитрий Филиппов (Дима Мелкин) превратят сцену ЦИМа в цирковую арену и покажут перформанс с участием совсем молодых артистов о них же самих. А трюки? Будут и они, куда же без них. Е. Г.
Узнай больше на timeout.ru 31
Театр
Фестиваль молодой драматургии «Любимовка», начавшийся в прошедшие выходные, уже в полном разгаре. На актерские читки конкурсных пьес авторов из Москвы, Екатеринбурга, Нижневартовска, Рязани, Ижевска, Санкт-Петербурга, Киева, Минска, Харькова, Запорожья, Ялты и других городов, отобранных из 450 заявок, и их обсуждения в маленький зал «Театра.doc» можно свободно приходить прямо с утра. А по вечерам новые пьесы будут представлять вне конкурса уже мэтры, когда-то открытые «Любимовкой»: Иван
КУПИТЬ ЗАРАНЕЕ
Шопинг & стиль
Редактор рубрики Анна Волкова timeout.ru/msk/style avolkova@msk.timeout.ru
Мода Москвы Time Out выбрал самое свежее и интересное в столичных магазинах Инновационная линейка Freddy
Шопинг & стиль
Swatch Art Special Авторство очередных часов из коллекции Art Special принадлежит художнику Александру Горлицки, который взял за основу джали — классический индийский орнамент. Дизайн всех элементов модели взаимосвязан: ремешок перекликается с рисунком на циферблате и замке. Часы выпущены ограниченным тиражом и поступят в продажу 12 сентября по цене 3700 р. ГУМ
В новой спортивной линии используется технология D.I.W.O., благодаря которой влага, выделяемая при занятиях спортом, буквально выталкивается наружу. Таким образом, тело остается сухим, а жидкость быстро испаряется с поверхности одежды. За счет этого температура тела во время тренировки остается постоянной. От 2000 р. www.wildberries.ru
Вечные ценности Weill Гардероб истинной парижанки не обязательно ломится от обилия одежды. Главное, чтобы в нем непременно присутствовали безупречная белая блузка, твидовый жакет, классический тренч и идеально сидящее платье из тонкой шерсти. Все это можно найти у Weill — марки, по праву считающейся проводником в мир французского шика. От 8880 р. ЦУМ
Новая модель Hublot Осенняя коллекция Luhta
Hublot выпустили белый хронограф Classic Fusion в двух вариациях — из титана и золота с примесью платины. Оба оснащены белым циферблатом, белым ремешком из кожи аллигатора и декорированы белыми же бриллиантами. Эти унисекс-модели выдерживают давление воды на глубине до 50 м, хотя кто рискнет нырять в таком драгоценном аксессуаре — вопрос. ЦУМ
В магазины марки приехала осенняя коллекция: это джемперы, брюки, рубашки, футболки, верхняя одежда для всей семьи. Традиционное финское качество и функциональность вещей позволяют носить их как в повседневной жизни, так и во время активного отдыха. Просят от 3200 р. за брюки и от 4000 р. за женскую куртку. ТЦ «Гагаринский»
К У П И Т Е С Е Й Ч А С Лучшее на неделе
АКЦИЯ В ECCO
КЛАТЧИ В PODIUM
НОВЫЙ ПЭК CASIO
T&B LIMITED
В честь запуска сникеров #CS14 проходит акция: нужно выложить в Instagram фото своих кроссовок Ecco c тегами #CS14 и #ЭтоМойГород. 10 победителей получат подарочный сертификат. ТРЦ «Вегас»
В Podium эксклюзивно привезли лимитированные коллекции клатчей Lulu Guinnes и Yazbukey в форме губ, губной помады и матрешки. Советуем поспешить, количество строго ограниченно. Podium Concept Store
Новый пэк G-SHOCK полностью выполнен в металлическом золотом цвете. В него вошло несколько моделей марки, выполненных в приглушенном, мерцающем и ярком золотых цветах. Универмаг «Цветной»
В интернет-магазине до конца месяца можно заказать вещи из собственной лимитированной линейки TrendsBrands. Это по-прежнему дизайнерская одежда по низкой цене. www.trendsbrands.ru
32 Узнай больше на timeout.ru
Сумка 16 700 р.
Полусапоги цена по запросу
Ботильоны
ASH
НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
10 950 р.
Модель поведения На что из осенне-зимней коллекции Ash обратить внимание в первую очередь
Шопинг & стиль
Гранж-дива, современная модница и девочка-сорванец — основные героини новой коллекции марки. Для каждой из них в магазинах Ash найдется своя пара. Для тех, чьей ролевой моделью до сих пор остается Кортни Лав, дизайнеры марки подготовили ботильоны на массивной рифленой подошве и устойчивом каблуке, сумки и аксессуары с грубой металлической фурнитурой и даже косуху из потертой кожи. Тем, кому хочется быть похожими на Мирославу Думу или Елену Перминову, наверняка придутся по нраву актуальные ботфорты, женственные ботильоны на каблуке или танкетке и кроссовки, которые не один сезон принято носить с романтичными платьями. Ну а девушкам, не делающим различия между гардеробом бойфренда и своим, придутся кстати лоферы, армейские ботинки и казаки из комбинированной кожи. ТРЦ «Афимолл Сити»
Сапоги 12 900 р.
Куртка
29 800 р. Лоферы
9500 р.
Ботфорты
17 050 р.
Кроссовки
9700 р.
Узнай больше на timeout.ru 33
Тянуть резину
Time Out нашел в московских магазинах 9 пар резиновых сапог, которые помогут наслаждаться первыми осенними днями, невзирая на любые капризы погоды Columbia
Резиновые сапоги 3599 р., «Спортмастер»
Givenchy
Carlo Pazolini
Шопинг & стиль
Резиновые сапоги, декорированные цепями 24 700 р., ЦУМ
Chiara Bellini
Резиновые ботинки челси 5190 р., Rendez-vous
Резиновые сапоги 4900 р., ТРК «Атриум»
Melissa
Резиновые полусапоги 4690 р., www.lamoda.ru
Hunter
Резиновые сапоги 5600 р., Fashion Galaxy
Lacoste
Резиновые полусапоги 4980 р., ГУМ
Mascotte
Резиновые сапоги 1990 р., ТЦ «Охотный Ряд»
34 Узнай больше на timeout.ru
Tervolina
Резиновые сапоги 3890 р., ТРЦ «Золотой Вавилон»
РЕКЛАМА
Красота & фитнес
Редактор рубрики Вероника Шур timeout.ru/msk/beauty vshur@msk.timeout.ru
+ЕЩЕ ТРИ матовые новинки для век
DOLCE & GABBANA, PERFECT MONO
Красота & фитнес
В коллекции Dolce & Gabbana Make Up впервые появились тени в кремовой текстуре — Perfect Mono. Новинки представлены в шести мерцающих и восьми матовых оттенках. Наши фавориты — матовые синий Indaco и серый Elegance, который ложится на веко мистической голубоватой дымкой. 1786 р.
MAKE UP FOR EVER, BLACK LINERS
Шах и мат Новая коллекция макияжа Ladylike от Clarins: матовые текстуры, глубокие цвета В коллекции макияжа Ladylike от Clarins главный акцент сделан на макияже глаз. Из любопытных новинок — набор для бровей (2350 р.) со специальными тенями, прозрачным воском, щипчиками, аппликатором. Особого внимания заслуживает выравнивающая основа для век Eclat Minute (1350 р.). Благодаря этому средству тени не скатываются и не забиваются в морщинки. И главный хит коллекции — матовые монотени для век Ombre Matte (1200 р.), которые сочетают в себе одновременно кремовую и пудровую текстуры. В палитре шесть пастельных оттенков, они отлично подойдут как для дневного, так и для вечернего макияжа. А для губ визажисты Clarins подготовили пять новых оттенков питательной помады Rouge Eclat (1100 р.).
ХИТ
Мягкий поцелуй Бальзамы для губ Baby Lips от Maybelline New York содержат масло ши, мед, экстракт алоэ и комплекс витаминов. Губы после них сразу же становятся мягкими и перестают обветриваться. Выходят новинки в шести вариантах. Отличаются цветом и вкусом. Зеленый Baby Lips обладает мятным ароматом и приятно холодит губы, бальзам в фиолетовом флаконе имеет вкус персика, а в розовом — маракуйи. Самые нейтральные, без цвета и вкуса, — в синем и желтом флаконах: «Интенсивный уход» и «Бережный уход». 89 р.
36 Узнай больше на timeout.ru
У марки появилась коллекция новых лайнеров для век. Среди них — Aqua Black. Это и водостойкая подводка, и кремовые тени в одном флаконе. Отлично подходит для вечернего макияжа с эффектом smoky eyes. Оттенок — ультрачерный, текстура — матовый бархат. 1190 р. Эксклюзивно в ИЛЬ ДЕ БОТЭ
GIORGIO ARMANI, EYES TO KILL SOLO Матовые тени от Armani выходят в шести оттенках и отличаются завидной стойкостью. Оттенки чистые, цветовой пигмент насыщенный. Из интересных — синий № 02Armani Navy, темно-зеленый № 06 Khaki и шоколадный № 05 Shadow. 1855 р. Все о красоте и фитнесе читайте на timeout.ru/msk/beauty
Идем на запах В торговой галерее «Модный сезон» открылся парфюмерный бутик Rivoli Perfumery Under Construction И конечно, радуют малоизвестные в Москве бренды. Например, итальянский Orto Parisi, в честь которого выставлены на входе тот самый стог сена и плакат с задом кабана. Эпатажные ароматы Orto Parisi — про животные инстинкты, запахи природы в ее первозданном виде. Обязательно попробуйте бестселлер от этого бренда — аромат Boccanera (8950 р.) и последнюю новинку Stercus (в переводе — «фекалии»). Разумеется, здесь больше провокации, уж больно изысканно аромат звучит. Рядом еще один итальянский бренд, Nasomatto, от знаменитого Алессандро
Гилтьери. Оторваться от его Blamage (7500р.), Narcotic V. и Black Afgano нелегко, как будто в них и правда замешано нечто парфюмерно-наркотическое. Из интересных женских находок — парфюмерная трилогия от Maria Lux, посвященная трем стадиям любви: нежный и чистый Truly, чувственный и соблазнительный Madly (говорят, его чаще дарят любовницам) и пикантный тягучий Deeply. Бутик Rivoli Perfumery Under Construction открыт до 20 сентября, потом он будет закрыт на ремонт и представлен в формате уже большого магазина не раньше ноября.
АКЦИИ НЕДЕЛИ ПАРФЮМЕРНЫЙ БАР 12 сентября в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ можно будет выбрать аромат «вслепую», руководствуясь только своим обонянием. Это отличная акция, позволяющая освободиться от шаблонов и рекламы в выборе ароматов. На понравившийся аромат будет действовать скидка 25%. Подробности на www.etoya.ru
НИШЕВЫЕ АРОМАТЫ ОТ ELIE SAAB Знаменитый кутюрье Эли Сааб выпустил ограниченным тиражом парфюмерную коллекцию Elie Saab La Collection des Essences, вдохновленную высокой модой. Это четыре аромата: изысканный с нотами розы Essence № 1 Rose, Essence № 2 Gardenia с белыми цветами, а также пряные Essence № 3 Ambre и Essence № 4 Oud. Каждый флакон по 100 мл — 9400 р. Коллекция будет представлена только в течение сентября в топовых магазинах Европы. В Москве новинки доступны в РИВ ГОШ в «Цветном» до 30 сентября.
ДВА ПО ЦЕНЕ ОДНОГО В магазинах Л’Этуаль до 30 сентября действует заманчивая акция на парфюмерию всех брендов. При покупке одного аромата второй предоставляется бесплатно.
Из условий — второй аромат должен быть дешевле, чем первый. Дисконтные карты по этой акции не действуют. Адреса на www.letoile.ru цУзнай больше на timeout.ru 37
Красота & фитнес
Оказавшись на первом этаже «Модного сезона» (Охотный Ряд, 2), пройти мимо этого бутика довольно сложно. Стеклянные стены, оклеенные страницами старых газет, обрывки блестящей фольги, деревянные ящики вместо стендов и гигантский стог сена на входе не могут не привлечь внимания. Авторский дизайн намекает на то, что ароматы, которые здесь продаются, непростые. И это действительно так. В бутике представлена очень достойная подборка интересных брендов нишевой парфюмерии: Eutopie, Tiziana Terenzi, Casamorati, Xerjoff, Blood Concept, Montale и других.
Мягкая осень
Новинки ухода за телом: гели для душа, кремы, масла и лосьоны
Красота & фитнес
H20, SPA, SEA LAVENDER
Это гель для душа с необычными нотами лаванды, водяной лилии и акватического мускуса. Сразу чувствуешь себя как будто в роскошном спа! Помимо приятного аромата успокаивает и увлажняет кожу. 899 р.
L’OCCITANE, «АРОМАКОЛОГИЯ»
Новая линия средств с эфирными маслами. Лучше использовать их перед сном, аромат действительно расслабляет. Особенно прекрасно массажное масло. Нелипкое, интенсивно увлажняет кожу. 1650 р.
LUSH, FORMULAE KNOWN AS
Крем «Формула» содержит масла какао и миндаля (смягчающие кожу и придающие ей упругость), бархатцев (очищение), герани (тонизирующий эффект) и иланг-иланга (исключительно для аромата).790 р.
THE BODY SHOP, WILD ARGAN OIL
В новой коллекции «Дикая аргана» девять различных средств для ухода за телом. Один из хитов — насыщенное увлажняющее масло с легкой текстурой. Впитывается быстро, увлажняет надолго! 690 р.
MELVITA, L’ARGAN BIO Бальзам для тела с натуральным маслом аргании — настоящая sos-терапия для ухода за сухой и обезвоженной кожей, нуждающейся в интенсивном питании. Подходит для восстановления после загара. 1350 р.
Маникюрный сентябрь
Новые процедуры и лучшие предложения по маникюру и педикюру в этом месяце салонах сети «Пальчики» при оплате услуги «Все пальчики разом» покрытие гель-лаком Artistic предоставляется в подарок. Процедура включает в себя одновременно педикюр и маникюр, мастера работают в четыре руки. Но это еще не
BONBON WAX BAR, «ОСЕННИЙ ПЕДИКЮР»
В салоне BonBon Wax Bar теперь можно делать не только восковую эпиляцию — с сентября здесь появился восстановительный спа-педикюр. После отпусков многие возвращаются с трещинами на пятках, мозолями и натоптышами. Обычным педикюром эти проблемы за раз не решить, нужен лечебный. Пятки обрабатывают, массируют и увлажняют до идеальной гладкости. 3650 р. 8 (495) 725 6000, Мосфильмовская, 17/25, www.waxbox.ru
«ПАЛЬЧИКИ», АКЦИЯ НА КОМПЛЕКСНЫЙ УХОД C 1 по 20 сентября в будние дни с 10.00 до 13.00 во всех
38 Узнай больше на timeout.ru
все: в период действия акции стоимость услуги — 2450 р. (вместо 3850 р.). Адреса салонов на www.palchiki.com
«ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ», МИНДАЛЬНЫЙ СПАМАНИКЮР
Новая спа-процедура разработана специально для сухой и огрубевшей кожи рук, нуждающейся в интенсивном уходе.
Проводят ее на основе американской профессиональной косметики CND. В процедуру входит несколько этапов: миндальный пилинг, обертывание со специальной восстанавливающей маской и расслабляющий массаж с увлажняющим лосьоном. Покрытие в процедуру не входит. Цены и адреса салонов на www.khoroshee-nastroenie.com
EXPRESS NAILS, «ОГУРЕЧНЫЙ УХОД»
В маникюрных салонах Express Nails в начале осени предлагают новые антистрессовые огуречные уходы для рук и ног. Для процедуры помимо люксовой косметики для маникюра La Ric используют
свежие составы из натуральных продуктов. Ключевой этап в процедурах — ванночка с листьями мяты и тонко нарезанными кружочками огурцов. Результат — увлажненная, мягкая и гладкая кожа. Уход для рук — 750 р., для ног — 850 р. Отличный вариант как дополнение к классическому маникюру и педикюру. Адреса салонов на www.expressnails.ru
Меню & счет
Редактор рубрики Ольга Овчарова timeout.ru/msk/restaurant oovcharova@msk.timeout.ru
Лучшее — детям
РЕСТОРАН НЕДЕЛИ
В этих ресторанах учтены все потребности беззаботной жизни маленьких гостей
ХАЧАПУРИ Меню & счет
ttttt
Ribambelle которые испытывают трудности в общении. Маленьким гостям отдан весь второй этаж, на который нужно подниматься по предусмо8 (495) 230 0074, Ботанический пер., 5, трительно обитой войлоком лестнице. пн-вс 10.00–22.00, www.ribambelle.ru Внизу — епархия взрослых, и завлекательных маневров для них предусмотрено едва ли ажное событие для всех, у кого есть не больше, чем для ребятни. Начиная от йоги, дети: Ribambelle — второй по счету — пилатеса, боди-балета и окон веранды, открылся в Аптекарском огороде, радостно распахнутых в Аптекарский огород и главное в нем то, что это доступное заведе(в который у Ribambelle есть свой собственние на каждый день. Сохранив первоначальный выход), заканчивая нескучным и хорошо ный замысел и суть семейного клуба в пафоссработанным меню. И хотя в такой обстановных галереях «Времена года», хозяйки Юлия Федоришина и Ойгуль Мусаханова, занявшие, ке от еды, пожалуй, не ждешь гастрономических выкрутасов — лишь бы были куриный к слову, с этой концепцией — впервые за всю бульон и гречневая каша, чтобы покормить историю нашей страны — почетное второе ребенка,— шеф-повару Михаилу Кукленко место на авторитетном международном хватает вкуса и сообразительности соорудить конкурсе «Пальмовая ветвь», провозгласили из нарезанной тонкими ломтиками свеклы, по новому адресу демократические порядавокадо, киноа и грецких орехов обаятельную ки. И если в первом Ribambelle один час и полезную закуску (420 р.), спрятать марив игровом городке стоит 700 р., а каждый нованного в юзу сингапурского тунца под следующий — 500, здесь нужно заплатить тонкую паутинку рисовой бумаги (620 р.), и всего 350 р., и с ребенком будут заниматься объединить в одной тарелке мурманского грехоть целый день. Кроме знаменитых домиков бешка и нут (590 р.). Чтобы режим экономии американского производства имеется куча был очевиднее, из меню вычеркнули свежие возможностей поселиться в Ribambelle артишоки, крабовое мясо навечно: бесплатная игровая и прочие трюфели, которые комната для малышей до трех остались на Кутузовском лет, творческие мастерские, проспекте, а взамен ввели школа раннего развития, отличную и недорогую студия изобразительного исРавиоли из свеклы пиццу (от 350 р. за «Маргакусства, шахматный клуб, курс с авокадо, киноа и грецкими риту» до 490 р. за вариант юного дизайнера, професорехами 420 р. с грушей и горгонзолой), сиональная балетная студия Крем-суп из чечевицы которую вдобавок продают (филиал знаменитого «Щелс вялеными томатами кунчика»), уроки английского и ароматом трюфеля 320 р. навынос со скидкой 50%. Ольга Овчарова и даже китайского, школа Тунец под рисовой актерского мастерства, занябумагой и соусом юзу 650 р. Медовик 250 р. КОРОЧЕ Клуб для детей тия современными танцами, и ресторан для родителей сказкотерапия — для детей,
ttttt
В
СЧЕТ
40 Узнай больше на timeout.ru
Итого
1640 р.
По выходным в «Хачапури» не только проводят творческие мастерские, но и учат играть ребятишек в вышибалы и «море волнуется», прыгать в резиночку и классики — лишь бы погода была хорошая. После летнего отпуска на детские праздники снова ангажируют барана Толика, друга всех малышей, генацвале и знаменитого блогера. www.hacha.ru
АНДЕРСОН ttt
Стремительно растущая сеть семейных кафе, у которой есть собственный кейтеринг, кондитерское производство и «Кулинарная академия». Завлекают не только мам: на Малой Грузинской работает «АндерСон для пап» — целых два этажа безмятежного мальчишеского счастья с настольным футболом и настоящей барабанной установкой. www.cafe-anderson.ru
OSTERIA DELLA PIAZZA BIANCA tttt
К детям — потенциальным потребителям — здесь относятся серьезно. Помимо специальной программы в выходные, каждому отпрыску владельца скидочной карты выдается собственная карта «Любимчик» — и его бесплатно кормят по детскому меню. 8 (495) 508 2519, Лесная, 5а, БЦ «Белая площадь» Материалы рубрики не являются рекламой. Это личное мнение редактора и авторов Time Out Москва
Magnolia Bakery
Натахтари tttt 8 (499) 381 1051, Маросейка, 6/8, стр. 1, пн-вс 11.00–0.00, www.cafenatahtari.ru. Средний счет 1500 р.
КОРОЧЕ Хинкали и хачапури как в Тбилиси
tt 8 (495) 642 6443, Кузнецкий Мост, 18/7, пн-вс 9.00– 21.00. Средний счет 800 р. Прославленная сериалом «Sex and the City» нью-йоркская кондитерская Magnolia Bakery наделала в Москве много шума. В день открытия экзальтированные покупательницы вели себя в лучших традициях дефицитных времен: километровая очередь сметала остатки морковных тортов (320 р.) и лаймовых чизкейков (300 р.). О месте за столом невозможно было и мечтать. А героями дня в Instagram стали капкейки — символ приторно-карамельной Америки 60-х и самый ходовой здешний товар. Фисташковый, карамельный,
шоколадный без муки и шоколадный с мукой, на основе арахисовой пасты и с начинкой из виноградного джема — в московской Magnolia Bakery 17 разновидностей капкейков от 130 до 160 р. за штуку. Ни один из них, правда, невозможно доесть: сахар слишком назойливо скрипит на зубах, цвет и вкус наводят на мысли об увлекательном освоении Таблицы Менделеева. Зато путешествие до дома в красивой картонной коробке не доставляет особенных хлопот ни поролоновым капкейкам, ни пластилиновым чизкейкам, ни даже устрашающего вида огромным тортам, как и все здесь, собранным из полуфабрикатов. О. О. КОРОЧЕ Капкейки в большом городе
Узнай больше на timeout.ru 41
Меню & счет
У «Натахтари» бесхарактерная внешность то ли еще не обжитого, то ли уже покинутого пространства: как будто квартирант съехал ночью в спешке, не заплатив за последний месяц, и вывез вдобавок самое ценное. Только криво развешенные по стенам репродукции примитивиста Ладо Тевдорадзе намекают на то, что находишься не где-нибудь, а в ресторане, в котором специально привезенный из Тбилиси шеф Соломон Долидзе готовит достоверную грузинскую еду: пхали из шпината (250 р.), не подозревающее о существовании блендера, образцово-показательную долму со свининой (360 р.), лобио (200 р.) — горячее, душистое, в меру острое, зернышко
к зернышку, хачапури по-аджарски (290 р.), для которого не ленится по всем правилам вымешивать тесто, мегрельское хачапури (450 р.) — с золотыми пятнышками расплавленного сыра, жаренную в лаваше форель (500 р.) с сумасшедшим ароматом тархуна. Вроде бы стандартный московский список грузинских радостей, но все равно получается не как у всех. Разница — в дотошности: если по рецепту положено рубить орехи вручную — здесь будут рубить вручную, если мясо нужно тушить несколько часов — будут тушить несколько часов, а если хинкали принято приносить лежащими на боку (чтобы от остывшего верхнего можно было откусить, а из горячего нижнего высосать бульон) — никогда не будут ставить их на тарелку хвостиками вверх. О. О.
Меню & счет с курагой и крыжовник с грушей и тархуном, киви с апельсином и огурцом и клубничное пюре с лимонным соком и болгарским перцем. Все по 350 р. 8 (499) 243 2567, Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 1а
TRIBECA ГРИЛЬ-МЕНЮ
На гриль шеф Сергей Маркин отправляет говяжий язык (560 р.) и куриную грудку (400 р.), рибай на кости (2190 р.), ти-бон (3100 р.) и каре ягненка (1250 р.), королевские креветки (1100 р.) и филе судака (670 р.), утиную грудку (690 р.) и медальоны из говяжьей вырезки (1250 р.). Бонусом — супы, свекольник с горгонзолой (390 р.) и гаспачо (420 р.). 8 (495) 785 8505, Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 6
Меню & счет
События VOGUE ГОРЯЧАЯ ЧЕТВЕРКА
Новые позиции в меню — теплый салат из тунца и кенийской фасоли с кешью (1200 р.), оленина под клюквенным соусом с картофельным пюре (1300 р.), филе омуля с лапшой из кабачков и чипсами из артишоков (900 р.) и запеченная утка с булгуром и овощами (950 р.). 8 (495) 623 1701, Кузнецкий Мост, 7/9
ПРЯНОСТИ И РАДОСТИ НАЧАЛО ДНЯ
В грузинском ресторане на Цветном появились завтраки: омлет с сыром (265 р.), глазунья из куриных и перепелиных яиц (149 р.), сырники со сметаной (296 р.), оладьи из цукини (185 р.), пшенная каша на молоке (104 р.). Голодным выгоднее брать завтраки-сеты. В первый (527 р.) входят омлет с лососем и кремовым сыром, творог с малиной, микс-салат, фруктовый салат, липовый мед и свежевыжатый сок на выбор. Во второй (688 р.) — сэндвич с курицей и беконом, мацони с сухофруктами, печенье када из слоеного теста, микс-салат и сок. Окончательно проснуться помогут цитрусовый раф (212 р.), горячий шоколад (157 р.) и какао (134 р.). По будням с 9.00 до 13.00. 8 (495) 545 4353, Цветной б-р, 26, стр. 1 42 Узнай больше на timeout.ru
ТАЛИЕСИН ВСЕ ПОД РУКОЙ
Новый шеф-повар Андрей Заварницин придумал меню из российских фермерских продуктов. Особенно рекомендуют салат с подкопченным цыпленком — с сельдереем, зеленым яблоком, гренками и вялеными томатами (540 р.). Сэндвич с говядиной в пшеничной лепешке стоит 680 р., печень индейки с луком и лисичками — 980 р., свиные ребра с соленьями — 690 р., жаркое из телячьих хвостов — 1220 р., баранья рулька с перловкой и овощами — 1220 р. 8 (499) 500 8400, Валовая, 26
и моцареллой (480 р.), добавляя туда запеченный болгарский перец, кинзу и эстрагон. Гаспачо из дыни (420 р.) подает с муссом из маскарпоне, черной смородины и нектарина. Арбуз прочно обосновался в меню: со сладким перцем, сырным соусом, оливками и кедровыми орешками (340 р.), с сыром пекорино и жгучим перцем (390 р.), с чесноком, печеной свеклой, крошкой бородинского хлеба, горгонзолой и красной икрой (420 р.), с вареньем из болгарского перца, грецкими орехами и муссом из фетаки (410 р.). 8 (495) 788 0606, Славянская пл., 2/5
ПРОЖЕКТОР СОЧНАЯ ОСЕНЬ
CHRISTIAN МОДНОЕ ПИТЬЕ
Шеф-повар Максим Мясников любит эксперименты. Так, в сентябре он предлагает томатный гаспачо с арбузом
Заказывайте ледяные смузи. В высоких бокалах встречаются клубника с кокосом и ананас с имбирем, абрикос
5642 ВЫСОТА КАВКАЗСКАЯ ЕДА
Приходите пробовать холодный зеленый суп с мацони (290 р.) и гаспачо из азербайджанских помидоров (490 р.), баклажаны с хумусом (450 р.), молодой картофель по-кабардински с курицей и сметаной (670 р.). Не забудьте про хинкали — в начинку здесь идет не просто фарш, а чакапули, то есть тушеная ягнятина с эстрагоном, кинзой и белым сухим вином (390 р./4 шт.). 8 (495) 624 9321, Б. Черкасский пер., 15–17, стр. 1
БАБЕЛЬ ОТКРЫТО
Стильный и серьезный ресторан одесской кухни в двух шагах от метро «Смоленская». Пока работает только первый этаж, скоро откроются еще два плюс застекленная терраса на крыше. Пробовать — форшмак (270 р.), щучью икру с гренками (580 р.), обжаренных с луком рапанов (520 р.), красный и зеленый борщ, маленькие хрустящие чебуреки (с овечьей брынзой, говядиной или бараниной, 420 р. за 4 штуки), жареную барабульку (265 р. за 100 г). Зачетный десерт — маковая трубочка в желе из манго и маракуйи (260 р.) с карамельным чизкейком в черничной глазури. 8 (499) 922 6660, 1-й Николощеповский пер., 6, стр. 2
Меню & счет Спецпредложения ными томатами. Десерт — фруктово-ягодный тартар с шоколадом и манговым сорбетом. Все по 720 р. ДО 30 СЕНТЯБРЯ 8 (495) 656 2530, Образцова, 30
Руккола
Меню & счет
O’Jules
Сырое, свежее, пряное — осень здесь встречают фестивалем тартаров. Блюдо делают из желтохвостого тунца, из пагра с ольховым дымком, из говяжьей вырезки с острым соусом Bloody Mary, из гребешка с черным кунжутом и лаймом, из лосося с каперсами и вяле-
44 Узнай больше на timeout.ru
Продолжаем лето — заказываем ассорти из арбуза и дыни (190 р.), фреши (по 190 р.) и ледяные смузи из них же (по 220 р.). Приходите вечером: после 16.00 в комплимент каждому столику приносят кубики арбуза с медом. ДО 30 СЕНТЯБРЯ Телефоны и адреса на rucola.com.ru
Shakti Terrace
В сезонном предложении шеф-повара Татьяны Стениной — салат с овечьим сыром и арбузом (390 р.), крем-капучино из лисичек (490 р.), оленина с виноградом (990 р.), удон с лисичками (490 р.). На десерт делают персики с грушевым мус-
сом (340 р.) и фруктовое ассорти с мятным йогуртом (320 р.). ДО 31 ОКТЯБРЯ 8 (495) 221 0605, Болотная наб., 9
Modus cafe
А здесь сезонные блюда планируют подавать до конца сентября. Есть окрошка с крабом и перепелиными яйцами (680 р.) и салат из черешни с козьим сыром, манго, розовым перцем и выпаренным бальзамиком (820 р.). Для голодных — картофельные вафли с семгой и зеленым луком (760 р.) и шашлык из баранины (1150 р.) в маринаде из киви с белым вином и кинзой.
ДО 30 СЕНТЯБРЯ 8 (495) 221 1023, 1-й Тружеников пер., вл. 4
Хачапури
В кафе на Чистых прудах бесплатно наливают грузинские вина «Саперави» и «Цинандали» в неограниченных количествах. Акция действует при любом заказе с понедельника по четверг с 12.00 до 19.00, на летнюю веранду предложение не распространяется. Кстати, отличный шанс превратить банальный бизнес-ланч в увлекательное приключение. ДО 25 СЕНТЯБРЯ 8 (985) 764 9858, Кривоколенный пер., 10, стр. 5
Новые рестораны I Like Wine
Zenato (2600 р.). За еду отвечает executive chef отеля Андрей Шмаков. Меню лаконично, по-гостиничному красиво и интернационально: похожий на торт пестрый салат с креветками и овощами (750 р.), зеленое ризотто со шпинатом, спаржей, козьим сыром и подмосковной крапивой (800 р.), ягненок с запеченным баклажаном и эмульсией из черемши (1400 р.), медовик с мороженым из топленого молока и ананасом гриль (400 р.).
КРАСИВАЯ ЖИЗНЬ С 10 по 12 сентября в Москве гостит Давид Франсоре, шеф-повар Chateau de Bagnolet — старинного гостевого дома в провинции Коньяк, принадлежащего компании Hennessy. Попробовать гастрономический сет француза можно в двух ресторанах: Buono в гостинице «Украина» (за 6500 р.) и «Сороке» на Новой Риге (за 6000 р.). Меню — суп из белых грибов с фуа-гра и вяленым беконом, копченая осетрина на подушке из овощей с мороженым из картофеля и икры, телятина со сморчками и сладкие равиоли с ананасом, лаймом, манго и маракуйей. Buono: Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 1 «Сорока»: дер. Новинки, 115, стр. 6, ТРК «Павлово Подворье»
МЯСНЫЕ СТРАСТИ Сеть «Бизон» проводит конкурс для сильных духом и очень голодных гостей. Участвовать просто: заказываете гигантский стейк из говядины вагью весом 2 кг, к нему — салат, гарнир и любые напитки. Все это надо поглотить за 60 минут. Если уложились, сумма счета за ужин составит всего один рубль. Для тех, кто сомневается в своих силах, подсказываем: одна американка в подобном конкурсе справилась с двухкилограммовым стейком за 2 минуты и 44 секунды. С 8 по 21 сентября. Телефоны и адреса на bisonsteak.ru
Узнай больше на timeout.ru 45
Меню & счет
8 (495) 928 8859, Покровка, 16 Винный бар, «младший брат» I Like Bar на Шаболовке. Не бойтесь свойственного подобным местам снобизма! Вина в карте поделены по странам и вкусам: белые — свежие и легкие, ароматные и фруктовые или насыщенные и богатые, красные — элегантные и бархатистые, пряные и пикантные или мощные и комплексные. Всего около 80 позиций, все можно пить по бокалам. Еда — подходящая по смыслу: пастила из овечьего сыра с тонкой прослойкой медового желе (270 р.), ISS+MAG томленная в печи телячья 8 (495) 692 8285, ножка (890 р.), пирог Б. Дмитровка, 9/1 с треской и сыром Кафе со швейцарскаморца (460 р.). скими сосисками Simple Place А вообще-то здесь при магазине будет работать придерживаются одежды. Сосиски до октября широких взглядов отличные (пока два и не будут презривида — свининательно фыркать, если говядина Bratwurst вместо вина кто-нибудь и телятина Cervelat, захочет выпить эля или закажет по 300 р.) — толстые, мясные, коктейль. истекающие соком. Их жарят на гриле, заворачивают в крафт, снабжают горчицей, маринованными корнишонами и шматОхота на лобстера ком белого хлеба. Еще есть 8 (903) 623 1133, Н. Арбат, 17 свежие киши и готовые кремПока здесь доедали последсупы в стаканах (тыква-каштан, них (из-за санкций) канадских грибы-лук, спаржа-горох, по лобстеров, к ним на замену уже 250 р.). примчались дальневосточные крабы, а потом и лобстеры из Юго-Восточной Азии. В меню порядки демократичные, но вот Happy Bones шеф Виталий Сон, который при8 (495) 730 2409, шел из «Недальнего Востока», Проточный пер., 11 выбрал довольно спорную Во главе угла — всякие альтерв отношении лобстера странативные варианты мяса, тегию. В бургере (490 р.) его по большей части на кости. невозможно узнать из-за На гриле отлично удается каре сверхдозы майонеза с карри. молочного новозеландского У равиоли (495 р.) слишком ягненка (1100 р.). Свиная рулька толстая и жесткая броня. А за(950 р.) томится в печи в компапеченный на робате с тимьяном нии овощей и трав аж 12 часов. и чесноком экземпляр (1799 р.) Ножка кролика (650 р.) напоминает резиновый мячик. запекается в белом вине. Из российской курицы шеф-повар Алексей Васьковский готовит паштет (200 р.), прибывающий Simple Place на стол в баночке с аромат8 (499) 270 1062, ным дымом под крышкой. Из Театральный пр., 2 бразильской говядины делает Временный проект в «Метроростбиф для салата (600 р.). поле». Сделан он в партнерстве с виноторговой компанией Simple: винная карта составлена грамотно, много неразориПроголодались? Все о еде и напиттельных позиций вроде ках читайте на аргентинского Chardonnay Luigi timeout.ru/msk/ Bosca (2700 р.) или итальянrestaurant ского Lugana San Benedetto
НУЖНО ЗНАТЬ
Территория Time Out Места, где вы всегда найдете свежий бесплатный журнал РЕСТОРАНЫ 8 OZ
CHELSEA Gastropub
8 (495) 782 5810, Крымский Вал, 9, Парк Горького
8 (495) 629 6688, М. Гнездниковский пер., 12/27
Art Clumba
Clumba Club
8 (499) 678 0225 , Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2
8 (495) 644 9669, Новинский б-р, 31
Bar Cervetti
8 (926) 075 1542, Калашный пер., 9
8 (499) 346 4103, Никитский б-р, 8а,стр. 1
Barlotti www.barlotti-moscow.ru, 8 (495) 223 0262 , Петровка,2,ЦУМ,2-йэтаж
BB Cafe 8 (495) 697 1241 Скатертный пер., 13
Территория Time Out
BB&Burgers 8 (965) 383 2956 , Цветной бульвар ,7, стр 1
Cockney’s Pub Corner Burger 8 (499) 250 0731, Б. Грузинская, 76
DeFAQto 8 (495) 624 4497, Б. Лубянка, 30/2
Delicatessen 8 (495) 699 3952, Садовая-Каретная, 20, стр. 2
Denis Simachev Beefbar Moscow Shop & Bar 8 (495) 988 9308, Пречистенскаянаб.,13,стр.1
8 (495) 629 8085, Столешников пер., 12/2
Beverly Hills Diner Discovery club 8 (495) 221 7801, Никольская, 10
8 (495) 953 3863, Новокузнецкая, 24, стр. 2
Beverly Hills Diner Double B 8 (495) 625 4221, Сретенка, 1
Beverly Hills Diner 8 (499) 579 8131, Тверская, 12
Black Market 8 (495) 989 0445, Усачева, 2, стр. 1
Bocca di Bacco 8 (499) 251 7557, 1-я Брестская, 43
Bocconcino www.bocconcino.ru, сеть итальянских пиццерий
Bontempi 8 (495) 669 1387, Берсеневская наб., 12, стр. 1
Bora Bora Cafe 8 (495) 727 3265, Ореховый б-р, 14, корп. 3
Bora Bora Grill 8 (499) 166 9352, Семеновская пл., 1
Brasserie Most 8 (495) 660 0706, КузнецкийMост,6/3,стр.3
Cafe’ 21
www.facebook.com/ DoubleBCoffeeTea, brew-bar, эспрессо-бар, кофейня
Dunkin Donuts dunkindonutsmoscow.ru, Новый Арбат, 17, 8(495) 697 4889, 8(916) 237 6725; Арбат, 9, 8(915) 100 0846; Манежная пл.,1,стр. 2, 8(499) 641 0205, 8(916) 040 0108; ул. Вавилова, 3, 8(495) 660 6229; Ладожская, 5, 8(495) 632 2008; Каширское шоссе, 26 8(495) 966 0924; Сокольническая пл., 9А, 8 (495) 637 9252
Ex Libris 8 (495) 625 5855, Бобров пер., 6, стр. 1
FAQ cafe 8 (495) 951 5227, Б. Полянка, 65/74
8 (495) 941 8710, пл. Европы, 2, гостиница «Radisson Slavyanskaya»
Fat Cat Cafe
Casa Agave
Fish
8 (495) 624 5766, Б. Черкасский пер., 17
8 (499) 951 3071, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»
Cheapside Josper Bistro 8 (499) 272 1355, Лесная,9, БЦ «Белыесады»
8 (499) 125 3430, Кржижановского,22,стр.1
Fornetto
Krisry Kreme Dougnuts
Osteria Numero Uno
www.krispykremerussia.ru, 8(495)698 3033, Никольская, 4/5
8 (495) 507 7375, Цветной б-р, 2
Harat’s pub
Krisry Kreme Dougnuts
8 (909) 920 7087, Страстной б-р, 4, стр. 5
8(495)625 1496, Мясницкая, 13, стр. 3
8 (495) 649 6549, Крымский Вал, 9, Парк Горького
Il Camino
La Barge 8 (499) 951 3068, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»
8 (499) 246 2622, Тимура Фрунзе, 22, 8 (495) 621 5510, Мясницкая, 38, стр. 1
Tiki-Bar
8 (495) 608 1810, Б. Козловский, 4/4
Lawson’s bar
Pelman
8 (495) 649 0189, Благовещенский пер., 1а
Крымский Bал, 9, Парк Горького, www.pel-man.com
8 (495) 922 3991, Пресненская наб., 8, стр. 1
8 (499) 272 3323, Пресненская наб., 10, блок С
Greenberry 8 (495) 953 9654, Б. Полянка, 27
Il Forno 8 (495) 621 9080, Неглинная, 8/10
Il Forno 8 (495) 695 2998, Остоженка, 3/14
Il Forno
8 (495) 933 7713, Никольская, 25
www.ilforno.ru, 8 (495) 785 85 25, Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 6
London Club
I Like Bar
8 (495) 790 9390, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»
www.ilikebar.ru, 8 (495) 7410707, Шухова, 21
I Like Wine www.ilikebar.ru, 8 (495) 928 8859, Покровка, д. 16
Jimmy’s Pub 8 (495) 539 2292, Дербеневская наб., 7,стр. 14
Johnny Rockets www.johnnyrockets.ru, сеть дайнеров
Joycafe 8(499) 398 07 02, Энергетическая,14 корп.1
Joys Bar 8 (495) 775 3536, Берсеневский пер.,3/10, стр. 8
KABUKI lounge&bar 8 (499) 755 5742, Б. Дмитровка, 5/6,стр. 5
KABUKI lounge&bar
8 (495) 749 4959, пр-т Вернадского, 14
Luciano
Luciano
Pie Point 8 (495) 650 1243, Б. Бронная, 27/4
Starики Bar 8 (495) 624 9377, Б. Лубянка, 13 8 (495) 767 8702, Садовая-Кудринская, 3а
Tutto Bene Una bar 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»
Una bar 8 (495) 720 6602, Охотный Ряд, 2, ТД «Галерея Москва»
Pizza express
Upside Down Cake
www.pizzaexpress.ru.com, сеть городских пиццерий
8 (499) 250 0731 , Б. Грузинская, 76 8 (495) 663 3999, Смоленская пл., 3
Lucky Project
Prime Star
WokStreet Cafe
8 (968) 371 0505, Ленинская Слобода, 26
www.prime-star.ru, сеть ресторанов
8 (495) 623 4411, Покровка, 16
Lumberjack Bar
Probka на Цветном
Woody Cafe
8 (967) 061 0006, Б. Спасоглинищевский пер., 3, стр. 5
8 (495) 995 9045, Цветной б-р, 2
woodycafe.ru, 8 (495) 951 7292, Пятницкая, 6/1
Mansion
Progress bar
WT4
www.cafemansion.ru 8 (495) 780 0432, Варшавское ш., 9, стр. 1 Б. или Новоданиловская наб. 9
8 (495) 740 0907, Берсеневская наб., 8, стр. 1
8 (495) 771 7446 , Берсеневская наб., 6
Ragout
ZЮ-cafe
8 (495) 662 6458, Б. Грузинская, 69
Main bar
Ragout 2.0
www.zucafe.ru, сеть ресторанов паназиатской кухни
8 (964) 719 5656, Тверская, 22в
8 (495) 783 0461, Олимпийский пр-т,16,стр.5
Mazo Cafe
RED. Espresso Bar
http://mazocafe.ru, 8 (495) 625 07 35, Кривоколенный пер., 14
8 (967) 023 3174, Садовая-Кудринская, 1
Mizandari
8 (495) 790 1155, Покровка, 5, стр. 5
8 (495) 234 3487, Садовая-Кудринская, 20
8 (495) 729 5607, Пресненская наб., 2, «Афимолл Сити»
Old School Pub
Koffeecake Corner
Osteria Della Piazza Bianca
8 (495) 669 5775, 1-я Тверская-Ямская, 4
8 (495) 508 2517, Лесная, 5а, БЦ «Белая площадь»
8 (495) 767 8720, Рождественка, 5/7, стр. 2
http://pilovecafe.ru 8(495) 988 2656 , Садовая-Кудринская,9, с.4
www.starlite.ru, сетьамериканскихдайнеров
8 (495) 698 1270, Варварка, 3
KABUKI lounge&bar
8 (495) 788 4084, Тимура Фрунзе, 11, стр. 1
PiLove
Starlite Diner
Porto Maltese Vip White rabbit
8 (903) 263 9990, Болотная наб., 5, стр. 1
Fornetto
Pane & Olio
8 (495) 775 4220, Пресненская наб., 2
8 (495) 981 5558, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж
8 (495) 970 1433, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»
KON-TIKI cafe&bar
46 Узнай больше на timeout.ru
Loft
Oyster bar
Simpatico
Montalto
8 (495) 625 7980, Б. Черкасский пер., 15
Saperavi Cafe Saperavi Cafe 8 (499) 623 8993, 1-я Тверская-Ямская, 27
Selfie 8 (495) 995 8503 www.selfiemoscow.ru, Новинский бульвар, 31,
Shaggy Dog www.facebook.com/ shaggydogmoscow, 8 (499) 755 2219, Льва Толстого 5/1стр. 1
Айва 8 (495) 226 7776, М. Грузинская, 29
Амстердам 8 (495) 956 2772, Ильинка, 4
Андерсон www.cafe-anderson.ru, сеть семейных кафе
Баба Марта 8 (495) 232 9209, Гоголевский б-р, 8
Белая веранда www.coconhome.ru 8 (495) 769 0402, Пр-т Мира,26, стр.7
Белое солнце пустыни 8 (495) 625 2596, Неглинная, 29
Osteria Montiroli Simon Says Bar
Бифштекс
8 (495) 799 5590, Б. Никитская, 60, стр. 2
8 (495) 530 5678, Б. Никитская, 5
8 (903) 765 1661, Кудринская пл., 1
Большой
8 (495) 789 8652, Петровка, 3/6, стр. 2
Боско
www.bosco.ru, 8(495) 620 31 82, Красная площадь, д. 3
Бочка
8 (495) 651 8110, 1905 года, 2
Бурый Лис и Ленивый Пес 8 (495) 684 4742, Садовая-Самотечная, 13, стр. 1
Булка
8 (985) 435 86 32, Крымский Вал, 9, Парк Горького
Буфет
8 (495) 988 2857, Александра Солженицына, 46
Вай Мэ
Гжельский пер.,19, стр. 2 Пятницкий пер.,8, стр. 1
8 (499) 241 1211, Арбат, 29
Ватрушка
8 (499) 678 0210, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, Artрlay
Доможилов
8 (495) 923 3776, Новинский б-р, 31, Новинский пассаж
Жан-Жак
www.jan-jak.com, сеть французских бистро
Жи есть
8 (495) 657 8996, Орджоникидзе, 11, стр. 17
Золото FM
8 (495) 640 0834, Радио, 7, стр. 1
Золотой козленок
8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20
Итальянец
8 (495) 688 5651, Самотечная, 13, стр. 1
Кавказская Пленница 8 (495) 680 5177, пр-т Мира, 36
Как есть
8 (495) 530 5511, Б. Никитская, 5
8 (495) 699 5313, Трехпрудный пер., 11/13, стр. 2
Волконский
Каста Дива
www.wolkonsky.ru, сеть пекаренкафе-кондитерских
ВьетKафе
www.vietcafe.ru, сеть ресторанов вьетнамской кухни
Голубка
8 (926) 245 4244, Б. Пироговская, 53/55
Город. Social cafe
Рулет
8 (499) 408 3705, Крымский Вал, 9, Парк Горького
Мюнхен
Старина Мюллер
8 (495) 633 5888, Садовническая, 84,стр. 3/7 www.munchenrest.com 8 (495) 628 2800, Рождественский б-р, 10/7
Нани
Нияма
Счастье на Крыше
www.niyama.ru, сеть ресторанов японской кухни
Обломов
cafeodessa.ru, 8 (964) 647 1110, Кривоколенный пер.,10, стр.5
Оки Доки
www.vk.com/ public61941052 , 8 (495) 624 6272, Покровка, 15/16, стр. 1
8 (495) 988 1692, Земляной Вал, 7
Крымский Вал, 9, Парк Горького 8 (495) 697 5110, Б. Патриарший пер., 7
Песто кафе
www.pestocafe.ru, сеть итальянских pесторанов
Порто Мальтезе
Государственная галерея на Солянке
8 (495) 911 7989, Марксистская, 7
Чайхана «Торне» 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»
Чайхана «ПавлинМавлин»
www.pavlin-mavlin.ru, сеть ресторанов узбекской кухни
Чайхана «Тапчан»
Тарантино
Тибет Гималаи
Чентрале
Московская школа нового кино
Честная кухня
ТоДаСё
Чугунный мост
Мультимедиа арт музей
Шинок
Останкино – телевизионный центр
8(499) 940 9770, 3-я ул. Ямского Поля, 24 www.todase-cafe.ru, сеть ресторанов
Турандот
8 (495) 739 0011, Тверской б-р, 26, стр.5
У Джузеппе
8 (495) 681 1326, Самотечная, 13, стр. 1
8 (495) 607 5090, Садовая-Черногрязская, 10 www.facebook.com/ chugunniimost, 8(495) 959 4418, Пятницкая, 6, стр.1 8 (495) 651 8101, 1905 года, 2
Узбекестан
Шотландская клетка
Фани Кабани
«Эссе» Джаз-кафе
8 (495) 623 0585, Неглинная, 29
www.cabany.ru, 8 (495) 220 25 02, М. Дмитровка, 5/9
Флей
Хачапури
8 (985) 764 3118, Б. Гнездниковскийпер., 10
8 (495) 608 0654, Сретенка, 27/29
8 (495) 951 6404, Пятницкая, 27, стр. 3а www.yakitoriya.ru, сеть ресторанов японской кухни
Япоша
Пряности и радости
Хачапури
Джоведи
Кофейня Pascucci Mosca
КУЛЬТУРНЫЕ И ДРУГИЕ ПЛОЩАДКИ
ДжонДжоли
www.jonjoli.ru, сеть ресторанов грузинской и кавказской кухни
Джон Донн
www.john-donne.ru, сеть пабов
8 (495) 698 4747 , Варварка, 14
Кофемания
Крымский Вал, 9, Парк Горького
Пюре
8 (985) 764 2364, Украинский б-р, 7
Хлеб насущный Парк Горького, Нескучный сад (Ленинский пр-т, 18)
www.coffeemania.ru, сеть ресторанов-кофеен
purecafe.ru/ 8 (495) 729 6046, Ленинская Слобода, 26
Хот Хаус Club
Кризис жанра
Рецептор
Циферблат
8 (495) 623 2594, Покровка, 16
8 (495) 626 6816, Б. Козихинский пер., 10
8 (965) 332 6065, Садовая-Черногрязская, 10 8 (962) 964 6786, Покровка, 12, стр. 1
www.mamm-mdf.ru 8 (495) 637-11-22 , Остоженка ул., 16
8 (495) 617 8888, Академика Королева, 12
Рабочая станция
Time Сlub
Якитория
Кофеин
hacha.ru/ru/ 8 (985) 764 9858, Кривоколенныйпер.,10,стр.5
8 (499) 678 0208, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2
www.coworkstation.ru, 8 (495) 7218674, Ленинский пр-т, 30а, Парк Горького, Нескучный сад
8 (495) 995 2152, Б. Якиманка, 22, ТЦ «Гименей»
Пуэропорт
8 (499) 678 0225, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 9
Типография
Хачапури
8 (495) 772 9737, Озерковская наб., 26
8 (495) 675 1636, Восточная, 4, корп. 1
8 (495) 287 2021, Никольская, 10
Прожектор
8 (499) 681 1542, Пушечная, 7/5
Дизайн-завод «Флакон»
Клуб ARTPLAY
Прохоровъ
www.koffein.ru, сеть кофеен
8 (499) 254 8492, Зоологическая, 13, стр. 2
www.chaihona1.ru, сеть lounge-ресторанов узбекской и кавказской кухни
Кофе Хауз
Джанни
Государственный центр современного искусства (ГЦСИ)
www.centrale-pizza.ru, сеть итальянских ресторанов
8 (495) 680 2118, Б. Спасская, 8
8(495) 255-11-66, Милютинский пер., 3
8 (495) 221 7557, Солянка, 1/2, стр. 2
ЗИЛ – культурный центр
www.yaposha.com, сеть японских ресторанов
www.coffeehouse.ru, сеть кофеен
www.gogolcenter.com, 8 (499) 262 9214, Казакова, д. 8
8 (495) 790 7901, Б. Новодмитровская, 36
Чайхона №1
www.flei.ru, 8 (499) 390 7539, Лялин переулок, дом 8, стр. 2
8 (495) 788 0606, Славянская пл., 2/5/4, с. 3
Чайка
Талиесин
8 (495) 764 3535, Н. Арбат, 15
Одесса-Мама
Гоголь-центр
8 (495) 783 8948, 4-й Сыромятнический пер., 1, стр. 6
www.тапчан.рф, сеть ресторанов восточной кухни
Образ Жизни
8 (499) 246 2029, Пречистенка, 40/2,стр. 2
ЦурЦум
8 (495) 699 5444, Б. Путинковский пер., 5 8 (499) 500 8400, Валовая, 26
Павильон
Компот
8 (495) 624 6421, Чистопрудный б-р, 16
8 (495) 953 6828, 1-й Монетчиковский пер., 5
Китайский летчик Джао Да
8 (495) 698 1616, Варварка, 3
www.muller.ru, сеть пивных ресторанов
Счастье
Островок
8 (495) 624 5611, Лубянский пр., 25
8 (499) 579 8185, Б. Черкасский пер., 15
8 (495) 915 8474, 8 (985) 769 9387 Малая Дмитровка,20
Киномания
8(499) 941 0730, Викторенко, 4, корп. 1
8 (495) 287 0718, Трубная, 28, стр. 1
Советский Дайнер
Октоберфест
8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17
8 (495) 695 6686, Б. Никитская, 22/2
Мечта
Кебабберия
Дарбази
www.dvepalochki.ru, сеть ресторанов свободного полета
Меркато
www.oki-doki.com, сеть ресторанов японской кухни
Кольчуга
Две палочки
Рецептор
8 (495) 688 2233, пр-т Мира, 61
8 (495) 651 8181, Тверской б-р, 26, стр. 5
8 (499) 148 5904, пл. Победы, 1, корп. Б 8 (495) 915 3632, Николоямская, 16
Луиджи
BIGWALL – скалолазный центр 8 (499) 653 6030, Правды, 24, стр. 5
БП «Мирлэнд» банк Тинькофф
www.tcsbank.ru 8(495)6481000, 2-яХуторская,38А,стр.26
www.timeclub24.ru, сеть тайм-клубов
Театр «Практика»
8 (495) 544 5545, Б. Козихинский пер., 30
Центральный дом журналиста (ЦДЖ) 8 (495) 691 5698 , Никитский б-р, 8а
Центр документального кино 8 (495) 637 7919, Зубовский б-р, 2
Полный список адресов бесплатного распространения журнала на сайте: free.timeout.ru
Узнай больше на timeout.ru 47
Территория Time Out
Вареничная «Победа»
Доможилов
Топ-10 Туда-сюда
Выставку достижений народного хозяйства пытались осовременить, назвав ее «Всероссийский выставочный центр». Новая аббревиатура не прижилась, горожане все время путались, и сейчас правительство решило «все вернуть обратно».
2
2
пл. Маяковского
ул. Большая 7 Дмитровка (ул. Пушкинская)
Большую Дмитровку, в советское время называвшуюся Пушкинской, переименовывали по странному принципу: в этом районе поэт не жил и не творил, а всего лишь проиграл за три года до смерти огромную сумму карточному шулеру, которую выплачивал по частям и он сам, и его наследники. Тем не менее близость улицы к памятнику сделала свое дело, и, говоря «увидимся на Пушке», порой подразумевают встречу не только под памятником, но и на светофоре у пересечения бульвара и Большой Дмитровки.
Триумфальная пл. (пл. Маяковского)
Топ-10
Историческое название вернули в 1992 году, до этого Триумфальная площадь, где ставили арки в честь въезда в город значимых персон, почти 60 лет была площадью Маяковского. В наше время пространство по старинке называют «Маяковкой»: памятник поэту и одноименная станция метро для современников более очевидная история, чем когда-то существовавшие арки.
ул. 3 Б.(ул.Никитская Герцена)
Триумфальная пл.
Как и большинство улиц, переименованных при советской власти, в начале 1990-х улица Герцена снова стала Большой Никитской. Тем не менее в разговорах коренных москвичей нет-нет да и промелькнут словосочетания вроде «Консерватория на Герцена» или «Дом литераторов на Герцена».
2 Триумфальная пл.
Возможно, Кудринскую площадь почти никто так не называет благодаря культовому фильму «Москва слезам не верит»: именно в «высотку на площади Восстания» заселились главные героини фильма, и именно там происходила завязка сюжета.
5
Тверская претерпела немало изменений в свою бытность улицей Горького, то есть с 1932 по 1990 год. В начале 30-х ее отстроили зано-
пл. 9 Калужская (Октябрьская пл.)
Калужскую площадь до сих пор называют «Октябрьской»: оба выхода из одноименной станции метро ведут именно сюда.
6
во — спроектировали ширину улицы, существующую до сих пор, возвели Центральный телеграф и дома-«сталинки», формирующие современный облик
Тверской. В народе же ее в шутку продолжают называть улицей Койкого, как персонаж Ролана Быкова — незадачливый логопед с «фефектом фикции» из комедии «По семейным обстоятельствам».
ул. Малая 6 Дмитровка (ул. Чехова)
Малая Дмитровка ранее называлась улицей Чехова — здесь в двухэтажном флигеле писатель работал над книгами и в том
48 Узнай больше на timeout.ru
Новый Арбат 8 ул. (пр-т Калинина)
Название «Новый Арбат» было рабочим вариантом при строительстве, которому помешала война: магистраль открыли в 1963 году, и хотя ей дали название «проспект Калинина», все уже привыкли к первоначальному варианту и всегда называли улицу именно так. В 1994 году Новый Арбат обрел юридический статус.
пл. 4 Кудринская (пл. Восстания)
Тверская ул. (ул. Горького)
числе написал рассказ «Палата № 6». Здание сейчас принадлежит Манежу и, что характерно, называется Домик Чехова; на время реконструкции сюда переехал Музей Маяковского.
ул. Пречистенка 10 (Кропоткинская ул.) Пречистенка упоминается в произведениях Пушкина, Пастернака и Булгакова. «Кропоткинская» — станция метро, выходящая к улице, и есть еще Кропоткинский переулок. Половина допофисов банков и больниц в этом районе называются «Кропоткинскими». Как тут не запутаться? О других улицах Москвы читайте на timeout.ru
© ИТАР-ТАСС
1
ВДНХ (ВВЦ)
московские места, которые после переименования все равно называют по-старому