ВЕСНА–ЛЕТО 2020
VENSKIBAL.RU
MOSCOW
№1 (6)
МИР ТАНЦУЕТ на балах от Вены до Пекина
Роми Шнайдер
Вероника Джиоева
Бал мечты
Надя Михаэль
Последний бал принцессы
Творить судьбу своим талантом
XVII Венский бал в Москве
Разрушительница стереотипов
Позвольте себе быть собой с пакетом услуг «Премиум» • Дистанционный премиальный менеджер • Финансовые решения, не выходя из дома • Оформление документов онлайн
8–495–139–08–88
gazprombank.ru
Black Tie Moscow В Е С Н А ‒Л Е Т О ◆ 2 0 2 0
Номер 1 (6)
И З Д АТ Е Л Ь И У Ч Р Е Д И Т Е Л Ь
Н А Д Н О М Е Р О М РА Б О ТА Л И
Компания «ООО «Венский Бал Москва»
Андрей Золотов
www.venskibal.ru
Татьяна Зубанова Дмитрий Лукьянцев
ГЛ А В Н Ы Й Р Е Д А К Т О Р
Елена Караколева
Елена Караколева
Людмила Кириллина
l.karakoleva@mail.ru
Марина Корнейчук Ирина Москвина
ДИЗАЙН И ВЕРСТК А
Ирина Павлова
Артем и Евгения Анферовы
Александр Смагин
anferovdesign@mail.ru
Татьяна Тридворнова
КО Р Р Е К Т О Р
Надежда Юсупова
Мария Федосеева Анна Назаревская А ДРЕС РЕД АКЦИИ МЕНЕД ЖЕР ПО РЕК ЛАМЕ
109012, г. Москва,
Наталия Бурмистрова
Бизнес-центр «Никольская Плаза»,
pr@venskibal.ru
ул. Никольская, 10, офис 414А
П О М О Щ Н И К ГЛ А В Н О Г О Р Е Д А К Т О РА
secretary@venskibal.ru
Мария Федосеева
+ 7 495 789 88 81
l.karakoleva@mail.ru
О Т П Е Ч АТА Н О
Типография «Печатных Дел Мастер» Тираж 5000 экз.
Журнал распространяется бесплатно. Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также не вступает в переписку с читателями и не рецензирует рукописи. Перепечатка любых материалов только с письменного разрешения издателя.
16+ Для тех, кто любит жизнь, как праздник, и хочет узнать об этом больше!
ОТ РЕ Д А К ТО РА
Н
В ОСПОМИНАНИЕ О БУДУЩЕМ
ынешний високосный год с мировой
Казалось, недавно компания «Венский Бал Москва» отме-
пандемией коронавируса и экономиче-
чала Год театра и юбилей Венской оперы на ХVII Вен-
скими проблемами внес свои коррек-
ском балу в Гостином Дворе в мае 2019-го. И надеемся,
тивы в бальный календарь 2020-го. Тем
уже вскоре порадует гостей на новом балу масштабной
с большим волнением мы ожидаем возвращения к при-
культурной программой в честь 250-летия немецкого
вычной жизни и мечтаем после длительного перерыва
гения — Людвига ван Бетховена! Этот бал по уже сло-
вновь увидеть друг друга и закружить под чарующие
жившейся традиции будет благотворительным. Бене-
звуки вальса на наших любимых балах в Москве, Риге
фициар этого бала — Русфонд, и все средства от лотереи
и Вене. Мечты обязательно должны сбываться! И мы
пойдут на лечение тяжелобольных пациентов. Ведь
обязательно вернемся к приятным, волнующим эмо-
культура и благотворительность — это главные прин-
циям торжества жизни над смертью,
ципы в деятельности компании.
воспетым Фридрихом Шиллером в по-
Разумеется, из репортажей чита-
эме «Ода к радости»!
тель узнает, как прошли третий Бал-
Очередной выпуск журнала Black
тийский благотворительный Бал
Tie станет для читателей навигато-
в Риге и тринадцатый Московский
ром по будущим балам и напомнит
бал в Вене!
о ярких бальных событиях 2019 года.
Но не балом единым живет наш чи-
А их было немало.
татель. В номере вы найдете экс-
Одним из таких интереснейших со-
клюзивные статьи и интервью со
бытий прошлого сезона с полной
звездами Большого театра: сопрано
уверенностью можно назвать пер-
Вероникой Джиоевой и примой бале-
вый Российско-китайский бал в Пеки-
та Екатериной Шипулиной, оперной
не, который компания «Венский Бал
певицей из Германии Надей Миха-
Москва» провела при поддержке
эль и популярным латвийским ак-
Газпромбанка. Подробный репортаж
тером Иваром Калныньшем, а также
о «пекинском дебюте», несомненно,
признанным мастером цветочного
привлечет внимание читателя.
дизайна Татьяной Тридворновой и ку-
Еще одним запоминающимся дебютом отметился
тюрье, лидером свадебной моды Надеждой Юсуповой.
в 2019 году первый в России Бал медиков в легендар-
Безусловно, читателей не оставят равнодушными исто-
ном отеле «Метрополь». Поздравляем инициатора пер-
рия драматической любви «принцессы Сиси» — Роми
вого бала. У этого проекта большие перспективы стать
Шнайдер и первого красавца Франции Алена Делона,
общероссийским и даже международным. Второй Бал
а также увлекательная сага о знаменитой семейной
медиков запланирован на 19 сентября, и этим событием
марке фитокосметики SISLEY, а любители классиче-
будет вполне уместно отметить героический вклад рос-
ской музыки с интересном узнают о том, как танце-
сийских медиков и ученых в борьбе с коронавирусом.
вальные ритмы повлияли на творчество Бетховена.
Приятного чтения, дорогие друзья, и до новых встреч на балах!
—◇—
Е Л Е Н А К А РА КОЛ Е В А
НОВОЕ ИМЯ
4
С ОД Е РЖ А Н И Е
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
БА ЛЬНЫЙ ГИД
XVIII Венский бал, второй Бал медиков, XIV Московский бал, четвертый Балтийский Бал 8 БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ
Русфонд — бенефициар XVIII Венского бала 10 ЮБИЛЕЙ
Прометей танцующий Бетховену — 250! 12
12
Р Е П О Р ТА Ж
Бал мечты
XVII Венский бал в Москве 16
Пекин танцует вальсы Чайковского
Первый Российско-китайский бал
16
30
Бал медиков
Под звуки вальса Штрауса «Вибрации» 38
Любит Вена бал Московский ХIII Московский бал 42
30
ПАРТНЕРСТВО
Ирина Москвина Балтийский вальс 44 ЗВЕ ЗДЫ Х ХI ВЕК А
Вероника Джиоева Творить судьбу своим талантом
54
54 НАШИ КУМИРЫ
Ивар Калныньш Я не Дон Жуан 62
62
6
С ОД Е РЖ А Н И Е
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ПЕРСОНА
Надя Михаэль
Разрушительница стереотипов 68 Р О С С И Я — К И ТА Й
Дмитрий Лукьянцев
Следовать велению сердца, не преступая меры 74 ТА Н Ц М А Н И Я
Екатерина Шипулина Перфекционистка 80
68
Т Е АТ Р
Оперная сокровищница на Рингштрассе К 150-летию Венской государственной оперы 88 ЛЕГЕНДЫ
80
Роми Шнайдер
Последний бал принцессы 94 ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
Надежда Юсупова Хочу, могу, буду 102
SISLEY
Безграничная красота
88
106
Татьяна Тридворнова Цветочные мосты наших сердец 112 И С К УС С Т В О
94
Сегодня вечером у нас прием! 116 О ТД Ы Х
Aqua Marina
В гости к Марине 120 ЭТИКЕТ
102
Как не стать белой вороной 124
8
БА ЛЬНЫЙ ГИД
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
XVIII Венский бал 26 сентября, Гостиный Двор. Москва W W W.V EN S K I B A L . R U
Полюбившийся москвичам и гостям столицы роскошный Венский бал впервые за 18 лет своего существования из-за карантина перенесен с мая на 26 сентября! Организаторы посвятили нынешний бал 250-летию гениального немецкого композитора Людвига ван Бетховена. В великолепной программе гала-концерта в исполнении мировых звезд прозвучат арии из оперы Бетховена «Фиделио». Символично, что кульминацией концерта станет исполнение грандиозного по своему масштабу финала 9-й симфонии — «Ода к радости» на слова Фридриха Шиллера с участием солистов оперы, симфонического оркестра Москвы «Русская филармония», Государственной академической хоровой капеллы России им. Юрлова, солистов оперы Большого и Мариинского театров.
Второй Бал медиков 19 сентября, отель «Метрополь». Москва W W W.V EN S K I B A L . R U
После успеха первого Бала медиков, прошедшего в отеле «Метрополь» 15 августа 2019 г. по инициативе генерального директора «КИТ МЕД» Дмитрия Клабукова при поддержке компании «Венский Бал Москва», второй Бал медиков 19 сентября обещает быть еще более значительным, ярким и масштабным! Цель бала, по замыслу организаторов, объединять специалистов различных сфер медицины и здравоохранения, способствовать росту их профессиональной солидарности. Бал вновь пройдет в «Метрополе» с новой увлекательной танцевальной и концертной программой. Дмитрий Клабуков уверен, что в перспективе ежегодный Бал медиков в Москве будет принимать более 1000 гостей, в том числе и коллег из ближнего и дальнего зарубежья.
БА ЛЬНЫЙ ГИД
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 9
XIV Московский бал 14 ноября, Palais Ferstel. Вена W W W. M O S C AU B A L L . AT, W W W. A M A ZI N G E V EN T S . I N F O
Если очень хотите удивиться, приехав в Вену в ноябре, посетите Московский бал во дворце «Ферстель». За почти полтора десятка лет своего существования этот бал удостоился чести быть включенным в календарь самых ярких и знаковых Венских балов. А, как известно, в столице Австрии ежегодно проводится великое множество балов, но Московский — особенный: по теплой, искренней, радостной атмосфере, оригинальной и богатой музыкальной и танцевальной программе из популярных русских и европейских произведений в исполнении мировых звезд. Примечательно, что XIV Московский бал пройдет под знаком Российско-австрийского года 2020/2021 литературы и театра.
Четвертый Балтийский Бал 21 ноября, дворец «Зиемельблазма». Рига W W W. B A LT I C B A L L . LV
Интернациональная команда Балтийского Бала соберется вновь в прекрасной Риге потанцевать, насладиться музыкой и пообщаться в полюбившемся, уютном и изысканном дворце «Зиемельблазма» — на этот раз за месяц перед Рождеством! В гала-концерте гостям посчастливится услышать звезд оперы Большого театра России прекрасную Агунду Кулаеву и великолепного тенора Алексея Татаринцева в сопровождении Латвийского симфонического оркестра под управлением дирижера, лауреата национальной театральной премии «Золотая маска» Андрея Лебедева. Будут и сюрпризы. Честь вести бал доверили известному актеру Юрису Жагарсу и популярной певице, победительнице «Евровидения‑2002», послу доброй воли UNISEF Латвии Марии Наумовой.
10
БЛ АГОТВ ОРИТЕ ЛЬНОСТЬ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
РУСФОНД Вместе мы сила!
В 2020 г. бенефициаром XVIII Венского бала стал благотворительный фонд помощи тяжелобольным детям, сиротам и инвалидам Русфонд. Собранные пожертвования Русфонд направит на развитие Национального регистра доноров костного мозга имени Васи Перевощикова.
Д
ля чего нужен Регистр доноров костного
Проект создания Национального регистра доноров костно-
мозга? Ежегодно в России у более чем 25 тыс.
го мозга в России поддержал президент Владимир Путин
граждан диагностируют онкогематологиче-
на церемонии вручения госпремии за выдающиеся дости-
ские заболевания. Каждого пятого может
жения в правозащитной и благотворительной деятельно-
спасти только трансплантация костного мозга (далее — ТКМ),
сти 12 декабря 2018 г.: «Отмечу усилия Льва Сергеевича
в том числе от неродственного донора.
(глава Русфонда Лев Амбиндер. — Прим.
Неродственная ТКМ невозможна без
ред.) и команды Русфонда в деле соз-
предварительно отмобилизованной ар-
дания Национального регистра доноров
мии добровольцев, у которых определен
костного мозга. Это очень важный про-
генотип (исследуются гены, отвечающие
ект. И здесь, безусловно, нужно объе-
за тканевую совместимость). Рекрутинг
динять усилия государства, общества,
добровольцев, их типирование (определе-
благотворительных и некоммерческих
ние генотипа) и работа с добровольцами
организаций, чтобы все нуждающиеся
при подборе совместимого донора для
в таких операциях могли своевременно
пациента — это задачи регистров потен-
получить нужную им помощь».
циальных доноров костного мозга.
Чем больше потенциальных доноров
С 2013 г. Русфонд участвует в создании регистров и форми-
костного мозга в регистре, тем выше вероятность совпа-
ровании единой для всей страны информационной базы
дения и тем больше тяжелобольных детей и взрослых
данных доноров костного мозга. Сейчас во всех российских
будут спасены. Поиск и активация донора в России об-
регистрах зарегистрировано около 130 тыс. человек. Для
ходится в три-четыре раза дешевле поиска и активации
сравнения: в банке доноров костного мозга Германии —
донора из-за рубежа. При этом, по данным исследова-
свыше 9 млн добровольцев, а международная база данных
ний, приживаемость донорского материала от донора-
объединяет более 36 млн доноров.
соотечественника, как правило, выше.
Лев Амбиндер на вручении госпремии в области благотворительности
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 11
БЛ АГОТВ ОРИТЕ ЛЬНОСТЬ
Развитие Национального регистра доноров костного моз-
применяются повсеместно и становятся обычной прак-
га имени Васи Перевощикова — одна из программ по-
тикой в отечественном здравоохранении. Так, в Томске
мощи Русфонда, который создавался 23 года назад как
было построено детское кардиологическое отделение,
маленький журналистский проект издательского дома
а врачи там смогли обследовать детей в детских домах,
«Коммерсантъ». Всего три сотрудника писали о людях,
получив от Русфонда мобильное оборудование. В Ярос-
которым нужна была медицинская помощь, а читатели
лавле впервые в России начали лечить косолапость по
«Коммерсанта» помогали им напрямую. Довольно быстро выяснилось, что помощь в оплате лечения детей — самая востребованная тема среди людей самого разного достатка. Русфонд с каждым годом привлекал к сотрудничеству все больше газет и телеканалов. Одно пожертвование читателя «Коммерсанта»
Чем больше доноров костного мозга в регистре, тем больше тяжелобольных людей будут спасены.
могло составлять несколько десятков
методу Понсети. В Новосибирске начали лечить сколиозы с использованием конструкций VEPTR. В Москве заработал семейного типа дом для сирот с тяжелыми множественными нарушениями развития. В Казани совместно с Приволжским федеральным университетом создана самая передовая в стране лаборатория для типирования потен-
тысяч долларов, пожертвование зрителя Первого кана-
циальных доноров костного мозга.
ла составляло 75 руб., зато число жертвователей порой
Сегодня Русфонд — один из крупнейших благотворитель-
превышало миллион! Всего за 23 года Русфонд собрал
ных фондов в России. И, несмотря на то, что лечение
14,2 млрд руб. и оплатил лечение 25 тыс. детей.
многих заболеваний, которое когда-то оплачивали ис-
Единичные случаи помощи складывались в долгосроч-
ключительно благотворители, сегодня оплачивает также
ные благотворительные программы. Вложения Русфонда
и государство, в Русфонд ежедневно поступают десятки
способствуют развитию клиник-партнеров, внедрению
новых просьб о помощи, а сотрудники фонда находят
новых передовых технологий, которые впоследствии
новые возможности помочь.
8 800 250 75 25 (Звонок по России бесплатный) www.rusfond.ru, www.rdkm.ru
12
ЮБИЛЕЙ
ПРОМЕ ТЕЙ ТАНЦУЮЩИЙ К 250-летию со дня рождения Людвига ван Бетховена (1770–1827) Художник: Карл Штилер, 1820 г.
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 13
ЮБИЛЕЙ
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
В ноябре 1792 г. в Вену из Бонна прибыл Людвиг ван Бетховен, худой, невзрачный, смуглый, скромно одетый юноша неполных 22 лет. Он приехал учиться у живого классика, Йозефа Гайдна. Но, помимо прочего, Бетховен вознамерился покорить музыкальную столицу Европы — Вену. —◇— Текст: Лариса Кириллина, профессор Московской государственной консерватории
Д
ля этого мало было поразить искушен-
сионного общества художников Вены, устроенного
ных знатоков своими импровизациями
22 ноября в Редутных залах «Хофбурга». В Большом
на фортепиано и восхитить их смелостью
зале звучали танцы Франца Ксавера Зюсмайра — уче-
и размахом своих законченных произве-
ника Моцарта, прославившегося завершением его
дений. Вердикты гениям в Вене конца
Реквиема, а в Малом — танцы Бетховена.
XVIII в. выносились в великосветских салонах и лишь потом утверждались широкой публикой. Но, чтобы
ВЕ ЛИКОЛЕПНА Я СЕМЕРК А!
вращаться среди знати на равных, требовалось соот-
После этого он написал еще несколько серий раз-
ветствовать определенным внешним требованиям.
ных танцев, в том числе 12 симфонических кон-
Хотя денег у юного Людвига было в обрез, ему при-
трдансов, опубликованных в 1802 г. Один из этих
шлось купить шелковые чулки и туфли для выходов
контрдансов, № 7, сыграл особую роль в творчестве
в свет, а также потратиться на парик-
Бетховена. Ведь примерно в то же
махера и учителя танцев.
время он сочинил музыку к балету
Без танцев жизнь в Вене была про-
Сальваторе Вигано «Творения Про-
сто немыслима. Бальный сезон на-
метея», поставленному в придвор-
чинался после Рождества и длился
ном «Бургтеатре» 28 марта 1801 г.
до Великого поста. Танцевали, ко-
Титан Прометей представал здесь
нечно, и летом, и осенью, но в разгар
создателем первых людей, внушив-
сезона давались самые роскошные
шим им стремление к прекрасному
и многолюдные балы. При импера-
и возвышенному. Появление смерт-
торе Иосифе II, мечтавшем о соци-
ных на священной горе Парнас, оби-
альной гармонии, Редутные залы
тели муз, вызвало гнев Мельпомены,
дворца «Хофбург» открылись для представителей
музы трагедии, которая закалывала виновника —
третьего сословия (конечно, не всех; кучера, крестья-
Прометея. Однако, видя искреннюю скорбь его пи-
не, ремесленники туда не допускались). Музыку для
томцев, погибшего титана воскрешал бог вечной
общедоступных балов заказывали самым выдаю-
природы — Пан. Завершался балет общим радостным
щимся композиторам, в том числе Моцарту, Гайдну,
танцем людей, богов и счастливого Прометея. В осно-
Диттерсдорфу. В 1795 г. настал черед и Бетховена,
ве этого танца лежала тема бального контрданса, под
и он написал несколько серий менуэтов и немецких
музыку которого отплясывали вполне земные жители
танцев для благотворительного бала-маскарада Пен-
Вены, включая, возможно, и самого автора. Соглас-
14
ЮБИЛЕЙ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Театр «Ан дер Вин», здесь впервые была представлена единственная опера Бетховена «Фиделио» (20 ноября 1805 г.) На странице справа: Фридрих Шиллер автор «Оды к радости»
но воспоминаниям современников, Бетховен отличался неуклюжестью и не смог научиться попадать в такт. Но до того, как он начал постепенно терять слух, что заметно ухудшило его и без того непростой характер, танцевал весьма охотно. Между тем мелодия контрданса № 7
Классическая музыка, включая бетховенскую, почти всегда проникнута танцевальными ритмами. —◇—
его не отпускала; в ней открылись
Бетховена это было важно: именно творчество спасло его тогда от навязчивых мыслей о самоубийстве из-за надвигавшейся глухоты.
ГЕРОИЧЕСК А Я ТРЕ ТЬЯ… Весной 1804 г. Бетховен завершил Третью симфонию, которую два года
богатые творческие возможности. В 1802 г. Бетховен
спустя назвал Героической. Своими масштабами она
написал 15 вариаций опуса 34 на ту же самую тему,
превзошла все предыдущие классические симфонии.
разъяв ее на два контрастных элемента: размашисто
Многое в ней делалось в истории музыки впервые.
шагающий мужественный бас и грациозную женствен-
Вторая часть представляла собой грандиозный траур-
ную мелодию. Завершались вариации не хороводом,
ный марш, третья — скерцо — не столько шутку, сколь-
как балет «Творения Прометея», а виртуозной фугой —
ко кипение жизненных сил, побеждающих смерть.
самой сложной из форм старинной музыки. Превра-
Сама же победа праздновалась в финале, основанном
щение простого ритмичного танца в свободный поток
все на той же теме контрданса № 7, и опять тракто-
музыкальных мыслей символизировало преодоление
ванной совершенно иначе, нежели в балете и в фор-
всех преград, как духовных, так и физических. Для
тепианных вариациях. Конечно же, Бетховен хотел,
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 15
ЮБИЛЕЙ
чтобы тему узнали. И ее связь с образом Прометея для
у Бетховена (в Первой и Восьмой симфониях, в ряде
него самого была очевидна. Но никакой бальный зал,
квартетов и сонат).
даже императорский, и никакая театральная сцена
Когда менуэт исчез из бального обихода, он пере-
не могли передать того титанического размаха все-
местился в сферу поэтических воспоминаний о «зо-
побеждающей радости, которой композитор сумел
лотом веке», в котором еще не было ни революций,
достичь в финале Героической симфонии.
ни войн, кавалеры блистали галантностью, а дамы изысканной грацией.
В ОСПОМИНАНИЕ О «ЗОЛОТОМ ВЕКЕ»
В поздних сочинениях Бетховена, написанных
Танцев в его творчестве было еще много. Иногда
менуэты, утратившие привычную строгую форму
это сборники танцев, иногда отдельные пьесы («По-
и проплывающие в замедленном темпе, подобно
здравительный менуэт» для оркестра, «Полонез» для
мечтам об утраченном счастье.
фортепиано, посвященный императрице Елизавете
Помимо бальных танцев Бетховен был хорошо зна-
Алексеевне, супруге Алексанра I), но чаще — части
ком с танцами простонародными, поскольку много
в крупных инструментальных сочинениях. Если при-
времени проводил за городом и с удовольствием
слушаться, то нетрудно уловить, что классическая му-
наблюдал за деревенскими музыкантами, а потом
в 1820-е гг., порой встречаются такие призрачные
зыка, включая бетховенскую, почти
и сам сочинял нечто в этом роде.
всегда проникнута танцевальными
Третья часть его «Пасторальной
ритмами. Она не столько «поет» без
симфонии» (1808) — «Веселое сбори-
слов, сколько «танцует», особенно
ще поселян» — шутливо воссоздает
в быстрых темпах. Некоторые ча-
такую сценку. А в 1819 г. он написал
сти имеют названия, указывающие
Одиннадцать танцев для семи ин-
на конкретные жанры («Менуэт»,
струментов, вдохновившись игрой
«В темпе менуэта», «Рондо в стиле
сельского ансамбля в Мёдлинге, под
полонеза»), а некоторые таких обо-
Веной. Буйной энергией массовых
значений лишены, но танцеваль-
плясок наполнены финалы многих
ность в них все равно ощущается.
произведений Бетховена: Седьмой
Чего в них только нет: и старинные танцы (гавот,
симфонии, Пятого фортепианного концерта, Три-
бурре), и новомодные (контрданс, экосез, вальс),
надцатого струнного квартета. Видимо, именно та-
и неувядаемый менуэт.
кие образы вдохновили Осипа Мандельштама на
Особенно интересна судьба менуэта, который
известные строки из его «Оды Бетховену»:
в XVIII в. считался «королем танцев и танцем ко-
Кто по-крестьянски, сын фламандца,
ролей». С приходом XIX в. менуэт стал восприни-
Мир пригласил на ритурнель
маться как милый, но старомодный атрибут про-
И до тех пор не кончил танца,
шлого, а в революционной Франции он даже попал
Пока не вышел буйный хмель?
под запрет. В Вене же его быстро вытеснили дру-
Вселенским вакхическим ликованием, в котором Бет-
гие трехдольные танцы, разные виды «немецкого»:
ховен приглашает целый мир «на ритурнель», завер-
лендлер, аллеманда, вальс. Все они сопровождали
шается и финал его Девятой симфонии на текст «Оды
упоительное кружение танцующих пар, что людям
к радости» Фридриха Шиллера. Источником радости
старшего поколения казалось неприличным, но по-
в этом стихотворении и в музыке Бетховена представ-
вернуть время вспять было уже нельзя. Менуэт со-
лен Бог-Творец — по сути, небесный Прометей, послав-
хранился в инструментальной музыке, в том числе
ший искру божественного огня всему человечеству.
16
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Р Е П О Р ТА Ж
V E N S K I B A L . R U 17
БА Л МЕЧТЫ XVII Венский бал в Москве Фото: Александр Калашников, Петр Колчин, Антон Абаренов Текст: Елена Караколева, Мария Федосеева
18
Р Е П О Р ТА Ж
Президент парламента в Вене Эрнст Воллер с дебютантками бала
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 19
Р Е П О Р ТА Ж
18 лет назад Александр и Элизабет Смагины придумали и воплотили в жизнь восхитительный и уникальный по своему масштабу культурный проект под названием «Венский Бал в Москве». За эти годы бал приобрел десятки тысяч друзей и поклонников, возродил высокие бальные традиции, стал неизменным и самым ожидаемым светским событием мая. —◇—
Н
у кто из вас, дорогие читатели, с дет-
ства не знает историю милой Золушки, которая оказалась на сказочном балу,
очаровала искренностью и добротой
Принца и обрела свое счастье?! Мораль ясна: будьте искренними, любите жизнь и танцуйте на балах — и счастье неизбежно придет к вам, если и не в виде принца (или олигарха), то уж точно подарит вам надолго отличное настроение, прекрасную атмосферу незабываемого вечера и новых интересных знакомых, влюбленных так же, как и вы, в танцы и музыку!
Те, кто посещает Венские балы в Москве не первый год, могут с удовольствием рассказать, что каждый последующий бал отличается от предыдущего, полон сюрпризов, хотя общий сценарий сохраняется в целом неизменным и соответствует протоколу знаменитого Оперного бала в Вене. Правда, наш московский Венский бал имеет свою национальную изюминку понимания комфорта и гостеприимства: все гости бала, покупая билет, резервируют выбранные заранее места за столами с ужином и напитками, которые входят в стоимость билета.
20
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: симфонический оркестр Москвы «Русская филармония» под управлением Альфреда Эшве (Австрия). Внизу: танцуют чемпионы Европы и мира Анна Сажина и Эльдар Джафаров
V E N S K I B A L . R U 2 1
Р Е П О Р ТА Ж
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Солисты Венской оперы Елена Гусева и Цзиньсюй Сяхоу
Что касается программы Венских балов, то в Москве они, как правило, тематические. До сих пор, например, вспоминается с восторгом Венский бал в честь 200-летия русского балета с роскошным гала-концертом мировых звезд или бал в честь 70-летия Победы союзников во Второй ми-
XVII Венский бал был посвящен двум событиям: Году театра в России и 150-летию Венской государственной оперы. —◇—
ровой войне и освобождения Вены
атра и кинематографа, а сегодня оказался в трудной жизненной ситуации. Забегая вперед, скажу, что XVIII Венский бал 2020 г. пройдет под знаком 250-летия со дня рождения гениального композитора Людвига ван Бетховена, юбилей которого отмечает весь мир. И органи-
Красной армией с не менее ярким концертом и истори- заторы бала, конечно, не могли пройти мимо этого ческой театрализованной реконструкцией.
события, ведь Бетховен — великий венский классик,
А XVII Венский бал 2019-го посвятили сразу двум зна- а бал — Венский, к тому же в его музыке нередко исчимым культурным событиям: Году театра в России
пользовались танцевальные ритмы, мелодии менуэтов,
и 150-летию Венской государственной оперы.
контрдансов и народных танцев. Да и сам композитор,
Венский бал в Москве является благотворительным.
будучи молодым, не прочь был потанцевать. И даже
Главным бенефициаром прошлогоднего бала стал
посвятил один из полонезов супруге русского импе-
благотворительный фонд помощи ветеранам сцены
ратора Александра I Елизавете Алексеевне. Передал,
«Артист». Собранные от лотереи средства были пе- так сказать, через века привет Венскому балу в России, реданы тем, кто вчера составлял славу русского те- в Москве, из музыкальной столицы Европы.
22
Р Е П О Р ТА Ж
Вверху: выступление популярной американской певицы Белинды Дэвис. Внизу: Биг Бенд Военного оркестра Верхней Австрии
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 2 3
Р Е П О Р ТА Ж
Я всегда рассматривал бал как прекрасную площадку для установления неформальных контактов среди бизнесменов. Многие решения в сфере бизнеса принимаются на эмоциональном уровне, а бал делает эмоциональный фон для принятия решений исключительно благоприятным. Так что приходите на Венский бал — и будет вам успех и в бизнесе! —◇— Александр Смагин
А пока вернемся на год назад и вспомним, чем запе- На сцене происходил свой карнавал музыкальных чатлелся Венский бал 2019-го, собравший под сводами
коллективов: симфонический оркестр Москвы «Рус-
Гостиного Двора около двух тысяч гостей из разных
ская филармония» прекрасно звучал как в класси-
стран. Примечательно, что именно в этот день, 25 мая,
ческом репертуаре, так и аккомпанируя темпера-
музыкальный мир праздновал 150-летний юбилей
ментной и чувственной красавице-гостье из США
прославленной Венской государственной оперы. По
Белинде Дэвис, исполнившей знаменитые хиты Уитни
этому славному поводу в гала-концерте московского
Хьюстон; в сопровождении биг-бенда Военного ор-
бала выступали звезды легендарного театра: сопрано
кестра Нижней Австрии звучали фокстроты, танго,
Елена Гусева и тенор Цзиньсюй Сяхоу, премьеры балета
румбы и ча-ча-ча… Затем танцевальную эстафету
Ольга Есина и Якоб Файферлик, а так-
подхватил оркестр «Данс-лэнд» име-
же большой друг бала австрийский
ни Семена Мильштейна!
дирижер Альфред Эшве. Выступле-
Когда часы пробили полночь, на-
нию звезд оперы и балета из Вены
стало время традиционной и по-
предшествовал роскошный и величе-
любившейся всем гостям заба-
ственный выход 120 юных, красивых
ве — русской кадрили! Впервые на
и взволнованных пар дебютантов. Де-
XVII Венском балу был побит ре-
вушки, как белые лебеди, в воздуш-
корд предыдущего бала — 800 го-
ных платьях и тиарах, а элегантные
стей на бис без перерыва сплясали
юноши — во фраках.
кадриль восемь раз! После такого
Этому историческому моменту в жиз-
энергичного и веселого массового
ни дебютантов предшествовал строгий отбор комис- танцевального шоу атмосфера всеобщего веселья сии из уважаемых членов Бального комитета и десяти- завладела всеми гостями без исключения. недельная интенсивная подготовка под руководством
Но не только повеселиться и потанцевать приходят
главного танцмейстера и многолетнего ведущего бала
люди на Венский бал. Александр Смагин с самого нача-
маэстро Станислава Попова.
ла позиционировал бал в том числе и как бизнес-фор-
Эстафету у дебютантов приняли захваченные вих- мат: «Многие решения в сфере бизнеса принимаются рем музыкальных тем и ритмов гости бала. Они
на эмоциональном уровне, а бал делает эмоциональ-
лихо отплясывали или демонстрировали изыскан- ный фон для принятия решений исключительно бланые вальсовые па в разнообразном танцевальном
гоприятным». Так что приходите на Венский бал —
многочасовом марафоне.
и будет вам успех и в бизнесе!
24
Р Е П О Р ТА Ж
Вверху: традиционную зажигательную полуночную венскую кадриль танцуют все! Внизу: ведущие бала маэстро Станислав Попов и актриса Любовь Толкалина
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 2 5
Р Е П О Р ТА Ж
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Андрей Акимов
Мария Миронова
Председатель правления Газпромбанка, генеральный партнер Венского бала в Москве
Соучредитель фонда «Артист», народная артистка РФ
—◇— Тысячи людей со всего света съезжаются на знаменитые балы в Вену. А тут Венский бал сам приехал в Москву. Как пропустить такое событие?!.. Бальные танцы — это традиции, культура. Любовь к ним сродни любви к классической литературе или музыке: приходит не сразу, но если приходит, то обогащает ум и просветляет душу. Есть такое понятие: «гармонически развитая личность». Владение искусством бальных танцев — часть этой гармонии.
—◇— Венский бал давно стал одним из самых ярких событий весны в Москве. Мы горды, что фонд «Артист» является бенефициаром XVII Венского бала. Каждый Венский бал — помощь конкретным людям, для нас это помощь работникам театра и кино старшего поколения, которые сегодня нуждаются в нашей поддержке…
Оксана Федорова Единственная россиянка обладательница титула «Мисс Вселенная», телеведущая, певица, основатель благотворительного фонда «Спешите делать добро»
—◇— Я многолетняя поклонница Венского бала в Москве. Очень люблю балы, и Венский бал — одно из самых ярких любимых светских событий столицы, позволяющее окунуться в атмосферу царских времен, ощутить красоту классических танцев и музыки. Однажды посетив Венский бал, навсегда влюбляешься в его дух и гармонию!
26
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: генеральный директор Венского бала Александр Смагин с Белиндой Дэвис и Гаянэ Шиладжян. Внизу: народный артист России, член Бального комитета Юрий Розум с гостями бала
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Р Е П О Р ТА Ж
V E N S K I B A L . R U 2 7
Любовь Толкалина Актриса, соведущая X VII Венского бала
—◇— Ничего подобного в моей жизни еще не происходило! Венский бал в Москве ошеломляет и покоряет своим величием, масштабом и потрясающей атмосферой!
Сергей Черемин Министр правительства Москвы
—◇— Венский бал в Москве стал истинным украшением, одним из важнейших культурных событий, без которого уже невозможно представить себе май в нашей столице! Блестящий, неповторимый Венский бал — праздник искусства, молодости, надежды, красоты и волшебства.
Станислав Попов Президент Российского танцевального союза, вице-президент Всемирного танцевального совета
—◇— Венский бал в Москве — одно из самых красивых, элегантных, эмоциональных светских событий международного уровня! Для меня большая честь участвовать в этом проекте. Хочу пожелать этому уникальному явлению, каким является Венский бал, успешно продолжать свой достойный вклад в культуру Москвы. Я уверен, что каждый, кто хотя бы раз побывал на этом балу, прикипает к нему душой и остается его преданным поклонником навсегда…
28
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Р Е П О Р ТА Ж
V E N S K I B A L . R U 2 9
30
Р Е П О Р ТА Ж
ПЕКИН ТАНЦУЕТ вальсы Чайковского! Текст. Елена Петеркова
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 31
Р Е П О Р ТА Ж
12 октября 2019 г. — дата первого Российско-китайского бала в Пекине — уже вошла в историю совместных культурных проектов двух стран. Организаторы — компания «Венский Бал Москва» и ESM Event Management GmbH при поддержке Газпромбанка (Россия) и китайского международного центра культурных коммуникаций CICCC. Готовились к этому событию самым серьезным образом больше года! Символично, что бал состоялся в год 70-летия образования Китайской Народной Республики и установления дипломатических отношений между нашими странами. —◇—
К
итай для европейца, как другая галак- Есть масса моментов, которые могут существенно
тика! Как, впрочем, и Европа для ки- осложнить перспективу успеха мероприятия, если тайцев. Но оказалось, что в XXI в. без
их не знать и не учитывать. Я уже не говорю о языко-
международного культурного обмена
вом барьере. Оказалось, что совсем непросто найти
трудно представить себе успешное развитие деловых
китайца, который свободно говорит по-английски.
и политических отношений. Чтобы успешно вести
Горжусь, что мы преодолели все трудности и бал
бизнес в Китае россиянам, а китайцам в России, было
прошел замечательно!».
бы не лишним узнать культурные
На этом можно было, конечно, баль-
традиции друг друга.
ный эксперимент и завершить, но,
Генеральная репетиция Русского
как говорится, не для этого мы тан-
бала в Пекине состоялась годом рань-
цевали русскую кадриль в Шэнь-
ше — 12 июня 2018-го, в День России —
чжэне! Первый опыт решили за-
в молодом, стремительно развива-
крепить через год уже в китайской
ющемся многомиллионном городе
столице. Китайские партнеры —
Шэньчжэнь, куда высадилась жарким
народ с особым менталитетом… Но,
летним утром дружная и профессио-
как говорят, дорогу осилит идущий.
нальная команда «Венского Бала Мо-
Помог опыт, полученный в Шэнь-
сква» и звезды российского искусства.
чжэне. Поэтому наших организаторов Российско-
Первый опыт оказался чрезвычайно полезным, Алек-
китайского бала в Пекине можно справедливо срав-
сандр Смагин вспоминает: «Иностранцам органи- нить с первооткрывателями-космонавтами, которые зовать и провести какой-то значимый культурный
вышли в открытый космос строить межгалактиче-
проект в Китае очень сложно из-за разницы в мен- ские мосты в совершенно неизвестной, но интригуюталитете. Тем более здесь нет того, что европейцы
щей для китайцев области, как классические русские
называют бальной культурой, бальной традицией.
балы. На резонный вопрос, зачем китайцу венский
32
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: торжественный выход дебютантов, внизу: китайским участникам бала понравился зажигательный галоп
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 3 3
Р Е П О Р ТА Ж
Пекин — столица Китайской Народной Республики, город центрального подчинения, политический, образовательный, культурный, экономический, финансовый центр страны. Один из крупнейших мегаполисов мира с населением более 20 миллионов человек. В Пекине находятся штаб-квартиры большинства национальных компаний Китая. История города насчитывает более трех тысяч лет. Сегодняшний Пекин — город ультрасовременной архитектуры и императорских дворцов, дорогих автомобилей, гигантских торговых центров и многочисленных бутиков мировых модных брендов, в то же время поражает многочисленными древними достопримечательностями, охраняемыми ЮНЕСКО, столица Олимпиады 2008 г.
вальс и русская кадриль, на-
в нескольких минутах езды от
верное, точнее всех ответил
знаменитой и самой большой
почетный гость бала, эксперт,
в мире площади Тяньаньмэнь
чрезвычайный и полномочный
и в 30 мин. от Международного
посол РФ в КНР Алексей Дени-
аэропорта Шоуду. Бал собрал
сов: «Бал знакомит китайских
более трехсот политиков, ди-
друзей с бальными традиция-
пломатов, представителей де-
ми и обычаями нашей страны,
ловых кругов и деятелей куль-
заложенными еще в XVIII веке
туры из Китая, России и ряда
императором Петром I и воспе-
других стран.
тыми самыми читаемыми в мире великими русски- Как всегда, прекрасным и волнующим стал традицими поэтами и писателями — Александром Пушки- онный выход нарядных и изысканных дебютантов ным, Михаилом Лермонтовым и Львом Толстым…».
под звуки торжественного полонеза Чайковского
И с этим трудно не согласиться. И, если Пушкина
из оперы «Евгений Онегин». Аккомпанировал сим-
и Толстого в Китае изучают, остается познакомить
фонический оркестр под управлением московского
с бальной европейской культурой на практике.
дирижера Андрея Лебедева. Особенно эффектно смо-
Для проведения первого Российско-китайского
трелись смешанные пары из российских и китайских
бала в Пекине организаторы выбрали бальный зал
девушек и юношей! Они сразу задали необходимое
престижного China World Hotel. Отель находится
праздничное настроение у гостей.
34
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Верхний ряд: сопрано Чанг Сиси, звезды балета Большого театра — Мария Виноградова и Артем Овчаренко, (нижний ряд) советник-посланник посольства РФ в КНР Дмитрий Лукьянцев с супругой, председатель СICCC г-н Лун Юйсянь, директор ESM Event Management Элизабет Смагин-М еллони, руководитель департамента кино CICCC Сара Лиу.
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 3 5
Р Е П О Р ТА Ж
Председатель CICCC г-н Лун Юйсянь с дебютантками первого Российско-китайского бала
Неоспоримое достоинство Российско- китайского бала — великолепная концертная программа с участием лучших мастеров отечественного искусства: звезды балета Большого театра — Артем Овчаренко и Мария Виноградова, лауреат 18 международных конкурсов баянист № 1 в мире, композитор и шоумен Айдар Гайнуллин, молодые оперные певцы, лауреаты международных
Опасения по поводу того, что китайская публика вряд ли будет выходить на танцпол, о чем предупреждали скептики, не подтвердились. —◇—
конкурсов — сопрано Руслана Коваль
мания захватила практически всех! А знаменитую русскую кадриль под руководством известного хореографа и ведущего бала Егора Дружинина отплясывал уже весь зал, невзирая на звания, возраст и чины! Бал получился веселый и торжественный, романтичный, но, как говорят англичане, with business touch. В общем, таким, каким мы его и задумывали.
и тенор Владимир Дмитрук, чемпионы России по баль- Председатель правления АО «Газпромбанк» Андрей ным танцам — Инна Свечникова и Николай Пантюхин.
Акимов убежден: «Праздничная атмосфера бала от-
Было отчего публике прийти в восторг!
ражает позитивную динамику отношений между
И все же главным на балу, конечно, являются танцы.
нашими странами, уверен, наше совместное меро-
К счастью, опасения по поводу того, что китайская
приятие внесет свой вклад в дальнейшее развитие
публика вряд ли будет выходить на танцпол, о чем
двусторонних культурных, гуманитарных, а также
предупреждали скептики, не подтвердились. Танц-
деловых и партнерских связей!»
36
Р Е П О Р ТА Ж
Алексей Денисов Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в КНР
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
«Рад приветствовать организаторов, участников и гостей Российско-китайского бала в Пекине! Лидеры России и Китая придают большое значение дальнейшему развитию гуманитарных связей, опираясь на исторические традиции добрососедства и дружбы. Бал знакомит китайских друзей с бальными традициями и обычаями нашей страны, заложенными еще в XVIII веке императором Петром I и воспетыми самыми читаемыми в мире русскими поэтами и писателями — Александром Пушкиным, Михаилом Лермонтовым, Львом Толстым».
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Р Е П О Р ТА Ж
V E N S K I B A L . R U 3 7
Верхний ряд: сопрано Руслана Коваль, тенор Владимир Дмитрук с северокорейской певицей Джинь Сонгмей, нижний ряд: российские звезды — Айдар Гайнуллин, Владимир Дмитрук, Руслана Коваль c гостями бала
38
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
БАЛ МЕДИКОВ Под звуки вальса Штрауса «Вибрации» Текст: Александр Викторов
Р Е П О Р ТА Ж
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 39
В августе прошлого года в Москве в роскошном историческом зале отеля «Метрополь» эпохи модерна состоялось хотя еще и небольшое по масштабу, но знаковое событие — первый в истории России Бал медиков. Бал, собравший более 200 нарядных гостей в изысканных вечерних нарядах, прошел в классическом, приближенном к «венскому» формате. Что, конечно, неудивительно, ибо именно в Вене, в императорском дворце «Хофбург», много лет проводится знаменитый Ärzteball, Бал врачей, собирающий множество гостей, в том числе и из других стран.
Александр Смагин, Оксана Федорова и Дмитрий Клабуков
В
ХIХ в. балы врачей, или медицинские балы, проводились во многих городах Европы. Центром этой традиции была и по-прежнему остается столица Австрии Вена. Бал врачей в Вене проходит под эгидой Венской медицинской палаты и всегда считался
одним из самых важных и престижных балов в Австрии. Не случайно сам король вальса Иоганн Штраус посвятил «господам медикам Венского университета» вальс «Вибрации» и сам дирижировал его премьерой 29 января 1858 г. на Медицинском балу в зале «Софиенбад». (Название вальса связано с тем, что в те годы особую популярность приобрел вибрирующий массаж.) Бал врачей проводится один раз в год для всех тех, кто занят в области медицины и здравоохранения, то есть врачей, научных сотрудников, фармацевтов, работников органов здравоохранения. Идея провести подобный бал в России родилась у руководителя работающей в сфере эстетической медицины фирмы «КИТ МЕД» Дмитрия Клабукова после того, как он вместе со своими сотрудниками побывал на Балтийском Балу в Риге. С этой идеей Дмитрий и обратился за помощью
40
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: солист МАМТ тенор Владимир Дмитрук и солистка «Новой Оперы» сопрано Полина Шамаева. Звезды балета Наталья Сомова и Георги Смилевски. Внизу слева направо: Сергей Одеряков, Сирун Казарян, Татьяна Одерякова, Екатерина и Сергей Круглик, Денис Павленко, Маргарита Суханова
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 41
Р Е П О Р ТА Ж
Бал — это всегда отличное настроение!
к Александру Смагину, который вот уже много лет проводит Венский бал в Москве и является одним из основателей бала в Риге. Уговаривать последнего не пришлось. Сказано — сделано! Судя по многочисленным отзывам участников и гостей, первый Бал медиков удался. И уже идет подготовка к следу-
Бал медиков, безусловно, будет способствовать повышению престижа профессии медика в жизни общества. —◇—
ющему «благородному собранию».
в Москве будет принимать более 1000 гостей, в том числе и коллег из ближнего и дальнего зарубежья. Цель бала, по замыслу организаторов, объединять специалистов различных сфер медицины и здравоохранения, способствовать росту их профессиональной солидарности — от заслуженного врача или академика до аспиранта и студен-
Второй Бал медиков состоится 19 сентября 2020 г. Он
та медицинского университета. Ведь бал — это не
вновь пройдет в «Метрополе» для 250 гостей. Запла-
только развлечение и приятный досуг, но и, говоря
нировано: танцевальная и концертная программа
современным языком, своеобразный нетворкинг,
с участием камерного и джазового оркестров, со-
в непринужденной атмосфере которого рождают-
листов Большого театра, показательные выступле-
ся новые контакты, формируются новые альянсы
ния чемпионов мира по бальным танцам. Амбиции
и объединения.
организаторов велики, и они их не скрывают. Дми-
Пожелаем этому интересному проекту больших успе-
трий Клабуков уверен, что потенциал этого проекта
хов! И до встречи на втором балу в сентябре в леген-
огромен и в перспективе ежегодный Бал медиков
дарном «Метрополе»!
42
Р Е П О Р ТА Ж
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ЛЮБИТ ВЕНА БА Л МОСКОВСКИЙ! Текст: Наталия Гончарова
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 43
Р Е П О Р ТА Ж
Когда в 2007 г. Элизабет и Александр Смагины только замышляли свой первый Московский бал в мировой столице балов Вене, сама эта мысль казалась не только амбициозной, но и фантастически дерзкой! И если бы воображаемому жителю Вены тогда перевели русскую поговорку: «В Тулу со своим самоваром», он бы, скорее всего, улыбнулся и воскликнул: «Ох, уж эти русские! Умеете вы удивлять!» —◇—
О
днако удивлять Московский бал успеш-
В концертном гала перед гостями блистали звезды
но продолжает уже 13 лет подряд, со-
балета Большого театра Александр Волчков и Евгения
бирая ежегодно многочисленных го-
Образцова, солистка Венской оперы сопрано Мария
стей из разных стран и континентов.
Назарова, популярный эстрадный певец и ведущий
Безусловно, этому успеху предшествовал нако-
бала Андрей Анкудинов.
пленный бесценный опыт по организации начи-
Тему «Культура России» на балу поддержали: ансамбль
ная с 2003 г. Венских Балов в Москве.
солистов русской народной музыки Академии им. Гне-
Как выразился бургомистр Вены и глава правитель-
синых, популярный «Венский русский хор» и дизайнер
ства Федеральной земли Вены г-н Михаэль Людвиг:
Алла Денисова с коллекцией «Живого музея русского
«Московский бал являются
народного костюма».
очевидным символом друже-
Танцевальный бальный ма-
ских культурных связей между
рафон сопровождали: Венский
нашими городами. Этот бал
оркестр Штрауса, военный ор-
занял почетное место в кален-
кестр Нижней Австрии Big
даре самых ярких и красочных
Band и группа Pepe Allstar. Бал
венских балов». И с этим труд-
завершился в три часа ночи!
но не согласиться.
Публика покидала гостепри-
30 ноября 2019 г. в величе-
имные стены дворца и благо-
ственных залах император-
дарила хозяев бала в прекрас-
ского дворца «Хофбург» в цен-
ном настроении.
тре красавицы Вены состоялся XIII Московский бал.
Московский бал в Вене задумывался не только как
По традиции бал открыли шестьдесят пар дебютантов
место культурного взаимообмена России и Австрии,
из Австрии, России и других стран под торжествен-
но и как неформальная площадка для укрепления
ные звуки полонеза Карла Цирера Facherpolonaise.
политических и деловых контактов.
Известный венский хореограф Андрей Киту в каче-
Партнером Московского бала второй год является
стве музыкального сопровождения польки дебютан-
Общество дружбы с Австрией (ОДА).
тов выбрал Bahn frei Эдуарда Штрауса, а вальс — под
До встречи на XIV Московском балу 14 ноября
чарующие звуки «Венской крови» Иоганна Штрауса.
2020 года.
4 4
ПАРТНЕРСТВО
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
БАЛТИЙСКИЙ ВАЛЬС Текст: Ирина Москвина, член правления, генеральный директор SIA BALTIC BALL Фото: Игорь Тимофеев, Ренарс Корис
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ПАРТНЕРСТВО
V E N S K I B A L . R U 4 5
46
ПАРТНЕРСТВО
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ПАРТНЕРСТВО
V E N S K I B A L . R U 47
Ирина Москвина Член правления, генеральный директор Sia Baltic Ball
—◇— Идея Балтийского благотворительного Бала в Риге зародилась у нас с Александром Смагиным еще в 2015 году, но, чтобы реализовать этот проект, понадобилось два года серьезной подготовки.
Н
азвание бала «Балтийский» возникло не случайно, потому что проект с самого начала задумывался как международный. Не только по составу дебютантов, артистов и гостей, но и из-за географии
балов. Мы хотим распространить наши балы в странах, выходящих на Балтийское море (города: Санкт-Петербург, Таллинн, Стокгольм, Калининград, Хельсинки…). Почему первый бал мы решили провести в Риге — столице Латвии? Ответ прост: этот замечательный город славится богатыми культурными традициями, в частности, музыкальными и танцевальными, а также прекрасной архитектурой. Туристы из многих стран мира с удовольствием посещают Ригу. Для создания изысканной атмосферы нашего первого бала очень важно было найти правильное место, соответствующее формату и духу мероприятия. Задача не из легких! В результате остановились на Дворце культуры «Зиемельблазма» («Северное сияние»). Это жемчужина архитектуры югендстиля 1913 года, детище знаменитого промышленника и мецената Аугуста Домбровского. Дворец создавался для особой миссии — культуры и просвещения, что абсолютно созвучно нашим ценностям и задачам. Загоревшись идеей организации Балтийского Бала в любимой Риге, я хорошо понимала, что только в теории бывает легко и по-
48
ПАРТНЕРСТВО
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: талантливый скрипач школы Эмиля Дарзиня Даниил Булаев. Внизу: народная артистка России Илзе Лиепа и популярный латышский актер Ивар Калныньш — ведущие бала
V E N S K I B A L . R U 49
ПАРТНЕРСТВО
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Дуэт звезд мировой оперы: Надя Михаэль (Германия) и Вероника Джиоева (Россия), дирижер Андрей Лебедев (Россия)
нятно, а на практике все намного сложнее. Честно скажу, было немало скептиков, кто не верил, что бал состоится. Но профессионализм Александра Смагина, человека с огромным опытом проведения балов в разных странах мира, упор-
С каждым годом у проекта становится все больше поклонников, а у нас — единомышленников- партнеров и друзей. —◇—
ство нашей команды, поддержка
Мы гордимся тем, что на Балтийском благотворительном Балу за три года собрано и передано 26 000 евро для поддержки талантливой молодежи Латвии. Среди бенефициаров: Рижское хореографическое училище, подарившее миру великих танцоров — Михаила Барыш-
друзей и близких придавали уверенность и силы. И еще
никова, Александра Годунова, Мариса Лиепу и других,
был мой опыт и знание: когда делаешь то, что любишь,
Рижская музыкальная школа имени Эмиля Дарзиня,
не боишься, а шаг за шагом идешь вперед. И Рига от-
гордящаяся своими выпускниками — Гидоном Кре-
ветила «любовью», радушно приняла идею, появились
мером, Андрисом Нельсонсом, Раймондом Паулсом
люди, которые поверили и поддержали.
и многими другими.
С каждым годом у проекта становится все больше по-
Обязательно хочется поблагодарить и отметить
клонников, а у нас — единомышленников-партнеров
всех замечательных, выдающихся артистов, кото-
и друзей. Нас радует, что Балтийский Бал, несмотря
рые своими яркими выступлениями на наших ба-
на столь молодой возраст, создал свое международ-
лах создавали особую возвышенную, роскошную
ное сообщество дебютантов. Молодые люди из раз-
атмосферу. Это звезды мировой оперы: Кристина
ных стран дружат, участвуют после дебюта на нашем
Ополайс (уроженка Латвии), Карлос Осуна (Мексика),
балу в других балах в Москве, Вене, Латвии, Китае,
Надя Михаэль (Германия), Вероника Джиоева и Ди-
как гости и волонтеры посещают Балтийский Бал
нара Алиева (Россия) — и звезды балета из России:
в Риге, пропагандируют бальную культуру.
Евгения Образцова и Андрей Меркурьев (Большой
50
ПАРТНЕРСТВО
Президент «ИТЕРА Латвия» г-н Юрис Савицкис с супругой Юлией
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 5 1
ПАРТНЕРСТВО
Вручение благотворительного гранта 8000 евро директору Рижской музыкальной школы им. Эмиля Дарзиня Ивете Дрейблате
Театр), Наталья Сомова и Георги Смилевски (МАМТ), баянист-виртуоз, шоумен и композитор Айдар Гайнуллин. Особая благодарность прекрасной Илзе Лиепе, постоянной ведущей всех трех балов, и ее замечательным партнерам —
21 ноября 2020 года интернациональная команда Балтийского Бала приглашает в четвертый раз на наш бал мечты! —◇—
Андрису Жагарсу, Юрису Жагарсу
которым рукоплещут ведущие оперные театры мира. Это лауреаты международных конкурсов прекрасные меццо- сопрано Агунда Кулаева и блестящий тенор Алексей Татаринцев в сопровождении Латвийского симфонического оркестра под
и Ивару Калныньшу.
управлением известного маэстро, нашего большого
Все это радует и приносит удовлетворение! Ведь
друга и постоянного дирижера из московского театра
миссия Балтийского Бала — через искусство объ-
«Новая Опера», лауреата национальной театральной
единять людей разных национальностей и полити-
премии «Золотая маска» Андрея Лебедева.
ческих взглядов, привносить в нашу жизнь энергию
Гости услышат молодых талантливых латышских му-
красоты и позитива!
зыкантов. Будут и сюрпризы. Честь вести четвертый
21 ноября 2020 года интернациональная команда Бал-
Балтийский Бал доверили во второй раз нашему другу,
тийского Бала приглашает в четвертый раз на наш
знаменитому актеру театра и кино Юрису Жагарсу, а по-
бал мечты!
могать ему впервые будет популярная певица, актриса
Мы постарались программу четвертого Балтийско-
и продюсер, победительница «Евровидения‑2002», посол
го Бала составить так, чтобы удовлетворить разные
доброй воли UNISEF Латвии Мария Наумова.
музыкальные вкусы гостей. В гала-концерте гостям
До встречи, друзья, 21 ноября в полюбившемся рижском
посчастливится услышать ведущих солистов Государ-
дворце «Зиемельблазма» на нашем празднике элегант-
ственного академического Большого театра России,
ности, музыки и танцев!
52
ПАРТНЕРСТВО
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: Андрей Осокин, пианист, лауреат международных конкурсов (Латвия). Внизу: гости бала из Франции
54
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ВЕРОНИКА ДЖИОЕВА Творить судьбу своим талантом Текст: Елена Караколева ◆ Фото: Елена Волочкова, Кристина Калина, Игорь Тимофеев
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 5 5
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
Вероника Джиоева — одна из самых ярких, харизматичных оперных звезд XXI в., обладатель роскошного лирико-драматического сопрано — стала истинным украшением третьего Балтийского Бала и подарком любителям оперного искусства. Вероника, как волшебная певчая птица, в вечном движении: от города в город, от страны к стране, от одного театра к другому… за ней не угнаться — таков ее стремительный полет, поэтому интервью певица давала по телефону за рулем автомашины… —◇—
С
пасибо, Вероника, что нашли время для
Это как первая любовь. Мне здесь очень легко поет-
выступления на нашем Балтийском Балу.
ся, меня любят и ценят, и всегда ждет публика. После
Я с удовольствием приняла приглашение
окончания Санкт-Петербургской консерватории меня
Александра Смагина выступить на Бал- услышал Теодор Курентзис на конкурсе Марии Кал-
тийском Балу в Риге в прошлом году, а несколько
лас в Афинах. А когда я попала в Мариинский театр
лет назад я уже участвовала в программе Русского
и еще ничего не спела, позвонил Теодор и сказал: «Ты
бала в Биаррице. Это мой второй визит в Ригу. Го- не должна быть там одна из сопрано, у тебя должны род потрясающий! Вообще, очень
быть свои партии». Так я оказалась
люблю Прибалтику. С удовольстви-
в Новосибирске в НОВАТ. Очень
ем всегда возвращаюсь сюда, когда
благодарна Теодору за тот звонок,
есть возможность.
который дал старт моей успешной
Конечно, хочется почаще выступать
творческой судьбе.
на балах. Чувствую себя принцес-
Однажды вы сказали: «Хочу быть
сой, а когда выступаю — королевой
брендовой певицей» — что это
(смеется). Считаю, что балы сегодня
значит?
нужны: это очень красиво, атмос-
«Брендовая певица» для меня — это
ферно, роскошно.
не каприз, а необходимое условие
Вас с радостью ждет публика луч-
успешной карьеры, чтобы тебя слы-
ших оперных сцен мира. Не могу не спросить: какое
шали чаще, узнавали, чтобы нравилась истинным
место в вашей жизни занимает Новосибирская опе- ценителям оперы. Сегодня это очень важно. Конра, звездой которого являетесь уже 14-й сезон?
куренция огромная! Оперный рынок переполнен
Это первый театр, с которого началась моя карьера.
и теми, кто истинно талантлив, и теми, кого активно продвигают за деньги, и это ни для кого не секрет.
56
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Третий благотворительный Балтийский Бал
Этим объясняется ваше решение участвовать в телепроекте «Большая опера»? Конечно, благодаря этому проекту очень много людей узнали обо мне. Ни для кого не секрет, что классическим певцам очень сложно получить телеэфир, если нет связей. Даже если есть красивый голос и талант, рас-
Если у певицы нет большой энергетики, если она не обладает магнетизмом, то, наверное, и на сцене нечего делать. —◇—
считывать приходилось только на
время, за общение с великолепными артистами, членами жюри: Еленой Образцовой, Тамарой Синявской, любимым Николаем Цискаридзе… Вы обладаете редким по красоте, тембру и силе истинно вердиевским голосом, очень горячая, волнующая на сцене, а в жизни? Если у певицы нет большой энергетики, если она не обладает магнетиз-
себя. В 2011 году это была единственная возможность
мом, то, наверное, и на сцене нечего делать. Я дей-
получить восемь эфиров. Решила воспользоваться
ствительно очень эмоциональная на сцене, люблю
этим шансом и обязательно победить. Хотя меня от-
драматические партии с большой амплитудой чувств,
говаривали: «Вероника, ты уже лауреат нескольких
с разноплановыми ариями, со сложной драматур-
конкурсов, выступаешь со звездами! Зачем тебе это?»
гией. Такие, как Амелия в «Бале-маскараде» или
К тому же в это время у меня были важные творческие
Елизавета в «Дон Карлосе» Верди, которые я счаст-
обязательства: готовилась к премьере «Руслан и Люд- лива петь на легендарной сцене Большого театра. мила» Дмитрия Чернякова в Большом театре, гастро- Мечтаю исполнить партию Адрианы в «Адриане лировала между записями. Благодарна судьбе за это
Лекуврер» Чилеа… И не потому, что мне не хватает
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
V E N S K I B A L . R U 5 7
Одабелла. Дж. Верди «Аттила» с Ильдаром Абдразаковым. Башкирский театр оперы и балета
эмоций в жизни, в жизни этого тоже достаточно… Меня вдохновляет признание публики, люблю внимание и безумно люблю свою профессию, своих детей, своего зрителя, и очень важно, чтобы любимый мужчина был рядом и поддерживал. Мне посчастливилось бывать на ва-
Талантливо созданный костюм помогает в воплощении образа, и голос однозначно звучит иначе. —◇—
ших спектаклях и немного наблю-
Абдразакова «Аттила» Башкирского театра оперы и балета. Мне посчастливилось исполнить партию Одабеллы. Какие роскошные костюмы художника Ивана Складчикова! Даже корона моя была из полудрагоценных камней! Талантливо созданный костюм помогает в воплощении образа, и голос однозначно
дать в жизни. Вы очаровываете своим темперамен- звучит иначе. Спектакль был показан в марте на том, позитивом и женственностью. Очень модная,
сцене Большого театра один раз в рамках «Золотой
современная дива!
маски» и имел оглушительный успех. Обожаю Ильда-
Как любая женщина, я люблю красивые вещи, по- ра, певца и человека! Огромный талант и красивый ходы в модные магазины. В создании сценического
мужчина! Испытываю невероятное счастье всегда,
образа мне помогают знакомые стилисты, визажи- когда Ильдар приглашает в свои проекты. сты, кто-то в Праге, где я живу последние годы, кто- Творческое общение с большими мастерами чрезто в Новосибирске. Что касается театра, для меня
вычайно важно для молодого артиста, не так ли?
важно качество и комфорт сценического костюма,
Слава богу, судьба подарила удивительные творческие
как, например, в грандиозной постановке Ильдара
встречи с выдающимися мастерами! С великим Мари-
58
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Мими. Дж. Верди. «Богема». НОВАТ
сом Янсонсом мне посчастливилось петь Татьяну в «Евгении Онегине» в операх Мюнхена и Люцерна с Симфоническим оркестром Баварского радио. А также во Второй симфонии Малера под управлением маэстро с Королевским оркестром «Концертгебау» в Амстердаме. Я очень дорожила его вниманием, ловила каждое
Покорить высоту — это не только спеть в престижном театре, но и спеть свою партию на должном уровне. —◇—
замечание и совет. Марис Арвидович
минаю прекрасное время общения с композитором и его музой — неповторимой Майей Плисецкой — во время гастрольного тура по Италии и в Москве! С величайшим Лео Нуччи посчастливилось выступать в концерте и услышать невероятные комплименты от маэстро! Была польщена до глубины души. Такая поддержка, конечно,
мечтал исполнить «Реквием» Верди с моим участием,
окрыляет! Господь дал мне счастье выступать с вели-
но не успел… Трагедией стал внезапный уход маэстро
кими мастерами: Марией Биешу, Джоан Сазерленд,
в прошлом году… Великий дирижер запомнился как
Луиджи Альвой, Костосом Паскалисом…
очень чуткий музыкант, нежный, деликатный чело- Сейчас у вас пик творческой карьеры. Поражает век с большим чувством юмора.
ваша работоспособность и ответственность.
Большой честью для меня стало сотрудничество
Покорить высоту — это не только спеть в престиж-
с моим великим земляком Валерием Гергиевым и жи- ном театре, но и спеть свою партию на должном уроввым классиком, автором оперы «Боярыня Морозова»
не. Сейчас очень высокие требования предъявляют-
Родионом Щедриным. С большой теплотой вспо- ся оперным певцам: быть работоспособным 24 часа
V E N S K I B A L . R U 59
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Елизавета Валуа. Дж. Верди. «Дон Карлос». Большой театр
в сутки, с утра быть готовым петь в полной вокальной форме. Помогает и необходим хороший сон, но не всегда удается, особенно когда вылетаешь на самолете рано утром, а днем уже репетиция.
Материнство привносит в мои образы больше глубины, осмысленности. —◇—
Вы дважды мама. Как рождение де-
Есть что-то в жизни, чего вы боитесь? Чего я боюсь? Боюсь болезней своих близких и того, что, не дай бог, не смогу помочь. Я всегда, приезжая в святые места, прошу только о здоровье себе и близким. Самое глав-
тей влияет на эмоциональное отношение к вашим
ное — здоровье. Тогда и я буду абсолютно счастлива.
драматическим героиням?
Какие музыкальные подарки Вероника Джиоева
Материнство, конечно, привносит в мои образы
подготовила своим почитателям в нынешнем году?
больше глубины, осмысленности. Но эмоционально
К сожалению, из-за эпидемии коронавируса в марте
сложно петь такие партии, как Анджелика в «Сестре
были отменены в Большом театре несколько моих
Анджелике» Пуччини или пронзительная Баттерф- выступлений в «Бале-маскараде» Верди. Затем должляй Пуччини, которую я сейчас разучиваю. Мно- на была дебютировать в одном из лучших оперных гие певицы признаются, что не могут справиться
театров мира, в Цюрихе, в роскошной партии для
со слезами, когда исполняют эти партии. Такова
див — Аиде — с потрясающим дирижером, лауреатом
жизнь, и я должна состояться и как певица, и как
премии «Грэмми» Марко Армильято. Но там тоже,
мать, и как женщина. Тогда, мне кажется, и на сце- как и во всей Европе, карантин. Однако я уверена, не будет что сказать людям.
в конце концов все уладится. Я уже получила при-
60
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
глашение из Оперы Цюриха спеть в следующем году с Анной Нетребко в «Макбете» Верди — постановка режиссера Барри Коски и дирижера Фабио Луизи. Ждут меня на Мальтийском фестивале в гала-концерте. Приглашаю всех на мой дебют на сцене Арена ди Верона в грандиоз-
V E N S K I B A L . R U 61
ЗВЕЗДЫ Х ХI ВЕК А
Приглашаю всех на мой дебют на сцене Арена ди Верона в грандиозной постановке легендарного Франко Дзеффирелли «Аида». —◇—
ной постановке легендарного Фран-
начинается постановка «Трубадура». И вновь встреча с любимым Верди в «Реквиеме» с маэстро Василием Синайским. Мой фестиваль «Пространство оперы» состоится вновь в Новосибирске летом. Два раза фестиваль проходил на моей родине, в Цхинвале, один раз — в Москве. Мне помогают
ко Дзеффирелли «Аида». Это моя давняя мечта спеть
близкие, родные и друзья, многочисленные поклон-
в постановке этого великого мэтра.
ники, которые сопровождают меня на спектаклях
Летом в Лериче состоится большой музыкальный
и концертах по разным городам и странам. Они меня
фестиваль опен-эйр. А в сентябре в Опере Хельсинки
вдохновляют своей любовью.
62
НАШИ КУМИРЫ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Я НЕ ДОН ЖУАН Ивар Калныньш
Текст: Елена Петеркова, Милена Ясинская
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 6 3
НАШИ КУМИРЫ
Любимый актер, мужчина мечты из фильма «Зимняя вишня» для нескольких поколений зрительниц, супермен и легендарный сыщик Дронго, самый востребованный прибалтийский актер, сыгравший более ста ролей, — таким был и остается Ивар Калныньш на протяжении более 40 лет своей безупречной карьеры. Какова же была радость для публики, и особенно дам, увидеть, как всегда, импозантного Ивара Калныньша ведущим третьего Балтийского Бала в Риге 21 сентября 2019 года! —◇— Внизу: кадр из фильма «Зимняя вишня»
И
вар Калныньш проснулся знаменитым
отмечают его безупречные человеческие качества:
после роли Тома Фенелла — юного
скромность, галантность, доброжелательность.
красавца-любовника театральной при-
Калныньш сумел превратить свое имя в успеш-
мы Джулии Ламберт в фильме класси-
ный бренд и удержаться на плаву на протяжении
ка латвийского кино Яниса Стрейча «Театр» (1978) по
нескольких десятилетий. «По-моему, у актеров нет
роману Сомерсета Моэма. Причем «Театр» не первая
национальности, они интернационалисты априо-
совместная работа молодого артиста с великолепной
ри. Искусство живет по своим законам и не связано
Вией Артмане. В театре «Дайлес», где Ивар служил
с политикой», — считает актер.
более четверти века, в 1976 г. они
Ивар Калныньш вырос в много-
уже играли в «Чайке»: Артмане —
детной семье автомеханика и до-
Аркадину, Калныньш — Треплева.
мохозяйки, первые годы провел на
После выхода «Театра» актеров пре-
рабочей окраине Риги. Был типич-
следовала молва о якобы бурном ро-
ным дворовым мальчишкой. Арти-
мане. Ивар вспоминал: «Мы с Вией
стизм и музыкальность будущий ак-
держались как партизаны на допро-
тер унаследовал от мамы, которая
се: ничего не подтверждали и не от-
прекрасно пела и импровизировала.
рицали… к счастью, в те годы еще не
От сверстников мальчик отличал-
было желтой прессы».
ся независимым нравом: отказался
Ивар Калныньш — актер со счаст-
вступать в пионеры, сбежал из пио-
ливой судьбой. Со стороны кажется, что карьера
нерлагеря. Брат матери был сослан по ложному об-
дается ему легко, а предложения новых ролей сы-
винению в Воркуту и отсидел 11 лет, поэтому мамин
плются как из рога изобилия. Однако за его ви-
вердикт был однозначен: «Пионерским галстукам
димой лучезарностью кроется не только везение,
в доме не бывать!»
но и стоическое восприятие жизни. Жаловаться,
Ивар с детства увлекался музыкой, а в юности, забо-
ныть — это не про него. «Я, скорее, оптимист», —
лев битломанией, освоил гитару, обзавелся брюками
признается он. Все, кто с ним когда-либо работал,
клеш и отрастил волосы. Основанная им группа, ис-
64
НАШИ КУМИРЫ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
(Вверху) с Вией Артмане в телесериале «Театр», (внизу) в фильме «Двое под одним зонтом», в спектакле «Фрекен Авсениус» театра «Дайлес»
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 6 5
НАШИ КУМИРЫ
полнявшая на английском песни The Beatles и другие
видел! А журналист написал, что матрешку актриса
хиты того времени, была нарасхват в Риге и Юрмале.
подарила мне якобы после романтической ночи. Глу-
Все предвещало музыкальную карьеру. Но Ивар вы-
пость, конечно… Мордюкова обладала колоссальной
брал кино: решающим моментом стало впечатление
харизмой и привлекала к себе внимание, волновала
от вестерна «Великолепная семерка» с харизматичным
мужчин всех возрастов…»
Юлом Бриннером. Гитару и музыкальную аппаратуру
Ивар с удовольствием вспоминал эти времена боль-
будущей звезде пришлось продать во время учебы на
ших демократических перемен в СССР. Как, напри-
актерском курсе Латвийской консерватории, зато на
мер, в 1987-м на Московский международный кино-
вырученные деньги он сыграл свою первую свадьбу.
фестиваль приезжали посмотреть на Перестройку
Ивар Калныньш был женат три раза. В третьем бра-
многие зарубежные звезды, а председателем жюри
ке с Лаурой, родились очаровательные дочери Луиза
был легендарный Роберт де Ниро, и по ночам в Доме
и Вивьен. Есть уютный дом, где Ивар многое сделал
кино до утра проходили творческие посиделки, царил
своими руками и гордится выращенным виноградом.
полный интернационал, гости свободно общались,
Ивар не любит говорить о личной жизни: «Мне ка-
слушали музыку, знакомились без оглядки на КГБ…
жется, неприлично выставлять свою личную жизнь на
«Наверное, тогда у всех были огромные надежды. Сла-
публику. Тем более если это касается моих близких…»
ва богу, что я побывал на тех фестивалях, ощутил эту
Он не испытывает особой симпатии к прессе: «…часто перевирают сказанное мной, придумывают то, чего не было. И при этом никогда не извиняются, потому что это их „желтый бизнес“ такой». Безупречно воспитанный, он и от окружающих ждет такого же отношения. Но не собирается морализировать и учить кого-либо. Ивар вспоминает, что имел неосто-
Атмосфера была удивительная, рушилась страна, а мы были все возбуждены, веселы, братались, рассказывали анекдоты, выпивали… —◇—
рожность рассказать одному журна-
уникальную атмосферу невесомости и свободы, возможно, потому, что политическая жизнь страны менялась. Рушился старый мир. И чего-то жалко было, и грустно, и радостно одновременно. Все были открыты, готовы идти навстречу, люди вдруг стали добрее, искреннее. Никаких интриг не было. Ощущалась легкость бытия… К сожалению, сегодня этой атмосферы нет». После «Театра» Калныньша завали-
листу в начале 90-х, как на актерском кинофестивале
ли ролями героев-любовников. На вопрос: как ак-
«Созвездие» после выступления оказался в компании
теру, сыгравшему десятки ролей «настоящих муж-
легендарной Нонны Мордюковой, перед которой
чин», удалось избежать откровенных эротических
трепетали все молодые артисты. «Атмосфера была
сцен, Ивар ответил с присущей ему иронией: «Мож-
удивительная, рушилась страна, а мы были все воз-
но считать, что мне не повезло (смеется). Никогда
буждены, веселы, братались, рассказывали анекдо-
не капризничал на эту тему, просто не было случая.
ты, выпивали… Увидев в компании актеров Нонну
В советском кино процветал пуританизм». Ограни-
Викторовну, я не знал, как выразить свое уважение,
чиваться амплуа героя-любовника такому умному
и побежал переодеть джинсы на костюмчик и неза-
артисту, конечно, было нежелательно: столько в нем
метно вернулся. Мне показалось, она не заметила
пародийности, юмора, самоиронии.
моей перемены. Настроение у всех отличное, сыпа-
Так, в картине Родиона Нахапетова «Идущий следом»
лись актерские байки… А потом, прощаясь со всеми,
(1984) он сыграл деревенского учителя, который пре-
Мордюкова неожиданно подарила мне матрешку со
подает детдомовцам, а в другом его фильме, «Не стре-
словами: „За наш роман…“ И ушла. Больше я ее не
ляйте в белых лебедей» (1980), — лесничего. Подарок
66
НАШИ КУМИРЫ
(Вверху) с Еленой Кориковой в спектакле «Не будите спящую собаку», (внизу) в спектакле «Мастер и Маргарита», на Третьем Балтийском Балу 2019 г.
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 67
НАШИ КУМИРЫ
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
судьбы — роль Дона Карлоса в «Маленьких трагедиях»
В Латвии негативного отношения к себе из-за того,
по Александру Пушкину (1979) в фильме классика кино
что он так много снимается в России, Калныньш не
Михаила Швейцера, где его партнерами были Влади-
замечал: «Наоборот, меня в Латвии хвалят за то, что
мир Высоцкий и Наталия Белохвостикова.
я снимаюсь и играю в России. Все это выдумки, что
Безоговорочную и окончательную любовь женской
в Прибалтике ненавидят людей, что они посещают
половины Советского Союза принесла артисту роль
Россию и работают там».
обаятельного преуспевающего внешторговского ра-
В России Ивар регулярно участвует в нескольких
ботника Герберта в фильме Игоря Масленникова
антрепризных спектаклях. С самыми любимыми из
«Зимняя вишня» (1985). О таком женихе можно было
них — «Сказки старого Арбата» по пьесе Алексея
только мечтать! И зрительницы искренне не пони-
Арбузова и «Мастер и Маргарита» в постановке Ва-
мали героиню Елены Сафоновой: как можно было
лерия Беляковича (где играл и Коровьева, и Понтия
отказаться от такой блестящей партии?!
Пилата) — актер объездил полмира. Сейчас с Ириной
Самой же знаменитой ролью постсоветского периода
Алферовой играет в спектакле «Чего же хотят муж-
стал сыщик Дронго из одноименного сериала (2002),
чины?» по пьесе известного бродвейского драматурга
снятого по мотивам детективов Чингиза Абдуллаева.
Альберта Генри «Сильвия».
Дронго — сотрудник Интерпола, борец с международ-
На вопрос: не надоело ли еще колесить по бесконеч-
ной наркомафией, человек, к которому обращаются в самых сложных обстоятельствах. Многие эпизоды сериала снимались за границей нелегально. «Полицейским даже в голову не приходило, что можно снимать кино без лицензии», — вспоминал Ивар съемки в Нью-Йорке. Запомнился актер и ролью фон Миниха в пышном историческом сери-
Все это выдумки, что в Прибалтике ненавидят людей за то, что они посещают Россию и работают там. —◇—
але Светланы Дружининой «Тайны
ным гастролям, отрываться от семьи? — Ивар отвечает: «Какая-то энергия во мне бурлит, не моя… надо ее отдать. После выступления, кажется, все, устал, скорее бы домой. А пройдет дня три-четыре — и опять тянет на сцену, в дорогу…» То, что Ивар — настоящий труженик и мужчина, на которого можно положиться, все, кто его знает, даже не сомневаются.
дворцовых переворотов» (2011).
В 2003-м Ивар Калныньш участвовал в реалити-шоу
Калныньш — многие годы желанный участник ки-
«Последний герой» в амплуа джокера. Съемки проходи-
нофестивалей и творческих вечеров в России — от
ли на Гаити, участники шоу жили в крохотной бухте
Калининграда до Владивостока. Любовь к музыке,
в скалах, из которой «не убежать и не уплыть». Спали
красивый тембр баритона и личное обаяние помога-
на каркасе из сучков, все блага цивилизации своди-
ют находить путь к сердцам зрителей разных поколе-
лись лишь к костру, а есть приходилось только то,
ний. У Ивара несколько успешных СD и виниловых
что сами сорвали или поймали. «Ивар — актер, ко-
пластинок, в частности, записан альбом: 20 песен из
торый не зависит от возраста. Человеческие его ка-
репертуара Александра Вертинского.
чества выше всяких похвал: с Иваром можно пойти
В московской театральной и артистической среде
в разведку, я поняла это на шоу «Последний герой», —
Ивар Калныньш чувствует себя своим. По его словам,
признавалась его партнерша по проекту — актриса
Москва — один из любимых городов, где живут мно-
и режиссер Вера Глаголева.
гие его друзья. «Очень люблю центр города, Патриар-
В Иваре живет ироничный и молодой душой, очень
шие пруды, из ресторанов — демократичный „Петро-
деликатный и мудрый человек. Такова судьба актера
вич“ и буржуазный „Пушкин“», — признается актер.
Ивара Калныньша — дарить людям радость и любовь.
68
ПЕРСОНА
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
НАДЯ МИХАЭЛЬ Разрушительница стереотипов Текст: Елена Караколева ◆ Фото: @monikarobel
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 69
ПЕРСОНА
Надя Михаэль — оперная звезда, немецкое сопрано, разрушающая стереотипы: у нее модельная внешность и склонность к эпатажу, выдающийся актерский дар к перевоплощению и страсть к эксперименту: сочиняет симфонический рок и пробует себя в качестве продюсера… У Нади Михаэль русское имя и необъяснимая привязанность к самым кровавым героиням оперного репертуара — от Медеи и Катерины Измайловой до леди Макбет и Саломеи. —◇—
М
ы познакомились с Надей на спекта- Это был ваш первый визит в столицу Латвии? кле в московской «Геликон-опере»,
Второй. Первое посещение Риги состоялось годом
а побеседовали уже в Риге на треть- раньше, в связи с печальным событием: проводами
ем Балтийском Балу.
Андрейса Жагарса — известного оперного режиссера,
Вы далеко не новичок на мировых балах: случалось
продюсера, педагога.
быть ведущей знаменитого Оперного бала в Дрез-
Да, Андрейс Жагарс был большим другом нашей
дене, выступать на гала-концерте Дрезденского
компании и потрясающим ведущим первого Бал-
бала в Санкт-Петербурге в августе прошлого года,
тийского Бала, и, бесспорно, культурным достоя-
и уже через несколько дней вы пели
нием Латвии.
в Риге на третьем Балтийском Балу.
Мы были знакомы по международ-
Вам что больше нравится на балах:
ным оперным проектам, оба уча-
петь, быть ведущей или танцевать?
ствовали в Москве в телешоу «Боль-
Если есть возможность это совме-
шая опера». Андрейс был ведущим,
щать, то делаю это с удовольствием!
а я в составе жюри. Никто даже не
(Смеется.)
предполагал тогда, что он серьезно
Я с большой радостью приняла при-
болен. Как всегда, прекрасно выгля-
глашение генерального директора
дел. Был галантен и неотразим, до-
Александра Смагина выступить на
брожелателен, много шутил. Для всех,
атмосферном Балтийском Балу. Вся прелесть и уни- кто знал Андрейса, работал с ним, дружил, преждевкальность этого бала не в его масштабности и официозе,
ременный уход такого талантливого, влюбленного
а в изысканности и камерности. Было очень приятно
в жизнь и людей красивого человека — настоящая
оказаться в международной компании интересных
трагедия! Андрейс никогда не боялся говорить лю-
людей, пообщаться, потанцевать, послушать музыку,
дям то, что думает. Он был принципиален и честен
почувствовать себя комфортно в нарядных и уютных
в искусстве и жизни.
интерьерах загородного дворца! Прекрасный бал, пре- Надя, а в чем особенность Оперного бала в Дрездекрасная организация! Прекрасная Рига!
не, почему он так популярен?
70
ПЕРСОНА
О, бал в Дрездене — событие без преувеличения общегородского масштаба. Ежегодно на площади оперного театра перед началом собираются тысячи людей, многие специально приезжают из других городов и стран. Сам бал транслируется на огромном экране. После окончания мероприятия публика продолжает праздновать повсюду, веселится от души, царит всеобщий карнавал. Только искусство, музыка, праздник для публики! Наверное, никто не будет оспаривать тот факт, что искусство расширяет границы человеческого общения. Бал в Дрездене не имеет никакой политической направленности и официоза, как, например, Дрезденский бал в Санкт-Петербурге. Такой сказочный по красоте город обязан иметь свой бал. Много балов! Вы обладаете уникальной энергетикой воздействия на публику. Музыкальные критики даже придумали для вас определение — «поющая актриса». Редко кому из современных оперных певиц дано так психологически глубоко проникать в образы таких «кровавых» героинь, как леди Макбет или Катерина Измайлова… А это не опасно для здоровья? Я настоящая немка, склонная к философии, и большой трудоголик. Всегда очень ответственно относилась к своей работе над каждым образом. Глубоко погружалась в тему, эпоху, характер, замысел композитора и трактовку режиссера. Мне нравится это. Особенно в начале своей карьеры отдавалась полностью режиссерскому замыслу, играла на сцене как в последний раз. Позже поняла, что все-таки главное для меня — музыка, поиск гармонии… С точки зрения зрителей, некоторые мои героини — монстры, но, мне кажется, такими их сделали обстоятельства. Работая над каждой ролью, я всегда пыталась разобраться, почему они стали такими, и стремилась показать женскую сложность, неоднозначность. Хотя эти персонажи, бесспорно, жестокие убийцы. Что касается Катерины Измайловой из оперы Дмитрия Шостаковича — это одна из самых сложных партий мирового репертуара как в вокальном, так и в психологическом смысле. Но в финале мне хотелось, чтобы зритель сочувствовал моей героине. Ее трагедия в том, что она совершала
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 7 1
ПЕРСОНА
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
безумные преступления ради любви к человеку, ко- сама себе вопрос: что я сделала неправильно? Моторый в итоге ее предал…
жет быть, я слишком строга? Конечно, я сумас-
А ваша Саломея, от которой мурашки бегут по коже,
шедшая мама — медведица! Хотя в их возрасте
тоже жертва обстоятельств?..
сама была с очень-очень непростым характером…
Саломея стоила мне также невероятного душевного
Дело в том, что обе дочки перепрыгнули через два
напряжения. Она еще подросток и действует так, как
класса и оказались в окружении более взрослых
требуют окружающие ее порочные взрослые… Она
ребят. И мне показалось, что они слишком рано
экспериментирует, не очень отдавая себе отчета. В ее
столкнулись с вещами, к которым были не готовы.
времена отрезать голову не значило ничего…
Обе отчаянно смелые и такие же свободные, как
Создавая на сцене образы сильных, властных и тра- и я. Но мне думалось, что старшая дочь слишком гических женщин, наверное, в жизни нужно самой
молода для самостоятельной жизни: ей 18 лет.
быть очень сильной или можете позволить себе за- И при этом она фантастически яркая, творческая, пишет музыку. Подписала контракт с крупным
плакать?
Я могу казаться сильной, но уязвима. Ведь я женщи- музыкальным лейблом. Занимается продюсирона. Могу заплакать, когда что-то не получается. Я ро- ванием. Снимает видео. Немножко сумасшедшая, дилась в Восточной Германии, под Лейпцигом, в небогатой семье. В детстве до 14 лет занималась плаванием. Спорт научил меня терпению и преодолению трудностей. В профессии оперной певицы тоже нужно иметь огромное терпение и выносливость. И самое главное: когда терпишь неудачу, то не размышляешь, не сомневаешься, а поднимаешься и пробуешь
И самое главное: когда терпишь неудачу, то не размышляешь, не сомневаешься, а поднимаешься и пробуешь снова и снова. —◇—
снова и снова.
в хорошем смысле. Но рядом с ней профессиональные люди, которые верят в нее. Вы активный пользователь соцсетей. Регулярно выкладываете интригующие, экстравагантные сюжеты в Instagram… По моему мнению, социум, пресса, телевидение создают, к сожалению, стереотипное представление о том, как должен вести себя
Что сегодня для вас наиболее важное, ценное?
оперный артист в жизни. Мне кажется, что такое
Сейчас я подхожу к определенному рубежу в жизни
восприятие со стороны публики только разделяет
и, оглядываясь назад, анализирую, все ли правильно
нас. Я за то, чтобы быть в первую очередь самой
я делала… Очень жалею о потерянных возможностях.
собой. Всегда, с самого детства, была свободной
Самое большое сожаление испытываю из-за того, что
духом. Такое отношение говорит о доверии артиста
когда-то больше уделяла внимания и времени карьере
к публике и способствует сближению. И публике
и меньше — детям. И, поскольку считаю самой важ- стоит уважать желание артиста сохранять свою ной чертой в человеке честность, я готова признать,
индивидуальность. Мне очень важно как артисту
что была не права.
и человеку транслировать в окружающий мир свое
Надя, вы мама двух дочерей, что само по себе для
понимание красоты, свои эмоции и быть понятой.
оперной певицы подвиг! Расскажите, какие они.
Я серьезный артист и, кажется, не раз подтверждала
Мои дочки самые красивые на свете. Я говорю, как
это в течение своей карьеры. Но в то же время мне
любая мама, но, действительно, они хороши и очень
нравятся красивые вещи, мода, комфорт, друже-
умны. Старшая окончила школу с отличием, сейчас
ское общение и нравится готовить еду. Нам всем
она взяла на год перерыв. Правда, был очень сложный
нужна красота, радость жизни, балы, чтобы не ду-
период в наших отношениях, когда я начала задавать
мали о завтрашнем дне, а жили сегодняшним днем.
72
Значит, вы уверены, что в ХХI веке балы нужны? Уверена, что современному обществу важно сохранять лучшие традиции прошлого. Умение красиво танцевать, вести себя в обществе, за столом, на балу — это такие же ценности цивилизации, как искусство, архитектура… Вот вы, например, так много трудились, чтобы организовать этот великолепный праздник музыки, танца — Балтийский Бал. Собрали красивых людей, которые умеют себя элегантно вести, что тоже радует, создает прекрасное настроение у окружающих, поэтому можете сегодня позволить себе отдохнуть, расслабиться и не думать о работе. А завтра… будет завтра! Я могу об этом с уверенностью говорить, потому что в моем профессиональном мире ценится гармония. Людям нужна красота! Даже вода меняет свою структуру в зависимости от того, какая звучит музыка. Если это гармоничная музыка, кристаллы замерзшей воды приобретают симметричную форму, а если звучит тяжелая, дисгармоничная — и кристаллы некрасивые. Вам рукоплескала публика самых знаменитых оперных театров мира. А что скажете о российских театрах и артистах? Последние годы я часто бываю в России. У меня много здесь друзей. Многие русские артисты меня вдохновляют. Особенно, когда пела в Большом театре Екатерину Измайлову с замечательными русскими партнерами и в Мариинском театре в «Лоэнгрине» под управлением Валерия Гергиева с потрясающей Анной Нетребко. Поражает большая организованность всех театральных служб и ответственность ваших артистов. На Западе такое увидишь не всегда…
ПЕРСОНА
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 7 3
ПЕРСОНА
И еще у вас очень благодарная и знающая
Это выбило меня из равновесия… Появилось время подумать о том, что уже достигнуто в карьере, в семье и как я могу дальше реализоваться. —◇—
публика. Очень грустно, что вашу страну в мире воспринимают в штыки, создают негативное отношение. Я всем сердцем прониклась духом русской культуры, ощущаю связь с ней. Всегда готова к новым интересным предложениям и сотрудничеству с российскими деятелями культуры. А вы никогда не хотели попробовать себя в кино, в других видах искусства? Меня всегда интересует что-то новое. Я посвятила опере более 20 лет. Это как спорт высших достижений: всегда надо быть в форме, максимально сконцентрированной. У меня не было возможности остановиться и подумать об этом. Но в прошлом году я очень заболела. Это выбило меня из равновесия… Появилось время подумать о том, что уже достигнуто в карьере, в семье и как я могу дальше реализоваться. Я не уверена, что это будет театр. Но есть идеи в области телевидения и кино. Если возникнет искренний интерес к чему-то, то буду чувствовать себя счастливой.
74
Р О С С И Я — К И ТА Й
ДМИТРИЙ ЛУКЬЯНЦЕВ Следовать велению сердца, не преступая меры Советник-посланник Посольства России в КНР
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 7 5
Р О С С И Я — К И ТА Й
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Российско-к итайский бал в Пекине
Д
митрий Евгеньевич, спа-
сибо большое, что вы нашли время посетить наш первый Российско- китайский бал в Пеки-
не. Какое впечатление произвел на вас этот бал? Какое значение в развитии культурных и деловых отношений между нашими странами потенциально имеет этот проект? Проведение в октябре прошлого
Бал стал по-настоящему запоминающимся праздником, уникальной возможностью соприкоснуться с очарованием русского бального искусства. —◇—
года в Пекине Российско-китайского бала получило широкий общественный резонанс. Его
с очарованием русского бального искусства. Вечерние наряды, цветы, улыбки, прекрасная музыка создали неповторимую теплую атмосферу, которая способствовала дружескому общению и отдыху. С моей точки зрения, это одно из самых ярких и уж точно самое элегантное событие юбилейного для российско- китайских отношений 2019 года. Хотелось бы надеяться, что проект будет продолжен и привлечет в буду-
щем еще более широкий состав участников. Пользу-
гостями стали представители дипломатического кор- ясь случаем, выражаю благодарность его вдохновипуса, деятели искусств, деловых кругов и средств мас-
телям, организаторам и спонсорам как с российской,
совой информации наших двух стран.
так и с китайской стороны.
Вне всякого сомнения, для всех присутствовавших
Как современные китайцы воспринимают русскую
бал стал по-настоящему запоминающимся празд-
культуру — музыку, кинематограф, искусство клас-
ником, уникальной возможностью соприкоснуться
сического и народного танца, кухню, русский язык?
76
Р О С С И Я — К И ТА Й
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
China World Hotel — место проведения первого Российско-китайского бала в Пекине
Культура играет большую роль в разветвленной и многовекторной системе отношений между Россией и Китаем. Сотрудничество в этой области осуществляется как по государственной линии, между министерствами двух стран, так и по коммерческой — между гастрольными компаниями
Профессиональные переводчики- русисты в Китае давно занимают одно из первых мест по уровню оплаты труда. —◇—
и творческими коллективами. Еже-
ли классической музыки. Китайской молодежи также нравится современная российская эстрада. Неизменно полные аудитории собирают такие коллективы, как Академический ансамбль песни и пляски Российской армии имени Александрова и Академический ансамбль песни и пляски войск национальной гвардии Рос-
годно в Китае проходит большое количество концер- сийской Федерации под управлением Елисеева. тов и выступлений российских артистов. Естественно,
В Китае с нетерпением ожидают начало фестивалей
что дополнительный импульс культурным обменам
российской культуры, программа которых всегда на-
придало празднование в 2019 году сразу двух юби- сыщенна, разнообразна и интересна. Например, на лейных дат — 70-летия образования КНР и 70-летия
сцене пекинского центра искусств «Тяньцяо» оглуши-
установления дипломатических отношений между
тельный (без преувеличения) успех имела концертная
нашими странами.
программа камерного ансамбля «Солисты Москвы»
Традиционно наибольшим спросом у китайского зри-
под руководством народного артиста СССР Юрия
теля пользуются российские коллективы с мировым
Башмета. В рамках фестивалей гостям, как правило,
именем, прежде всего балетные труппы и исполните-
предлагают попробовать блюда русской кухни, в ко-
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 7 7
Р О С С И Я — К И ТА Й
торых чувствуется национальный колорит. Многим
следованиях, например, в области материаловеде-
приходится по душе «селедка под шубой», борщ, пель-
ния, нанобиотехнологий, прикладной математики
мени, черный хлеб, икра и шоколад.
и информатики, экологии и медицины. Широкие
Отмечается рост интереса китайской аудитории
возможности получения профильного образования
к современному российскому кинематографу. В ми-
в сочетании с изучением русского языка студентам
нувшем году в широкий прокат в Китае вышло пять
предоставляют прежде всего совместные российско-
наших картин, среди которых фильм Антона Мегир-
китайские институты и Университет МГУ — ППИ
дичева «Движение вверх». В Пекине и Сучжоу состо-
в Шэньчжэне.
ялся ставший уже традиционным фестиваль россий-
Какую роль в популяризации русской культуры вы-
ского кино. К слову, фильмы российских режиссеров
полняет Российский культурный центр при посоль-
являются постоянными участниками международных
стве России в Пекине?
кинофестивалей на территории КНР.
Российский культурный центр (РКЦ) в Пекине вы-
Растет интерес к русскому языку. Немного стати-
полняет весьма широкий круг задач по укрепле-
стики: если в 2016 году численность изучающих
нию позиций русского языка в Китае, продвижению
русский язык китайских студентов и школьников составляла в среднем 57 тысяч человек, то в 2017– 2018 годах она превысила 60 тысяч, а в 2019 году приблизилась уже к 70 тысячам. И это явно не предел. В 169 университетах Китая русский язык изучается в качестве филологической специальности, в 120 преподается как второй иностранный. Любопытный и одновременно пока-
Нашим национальным интересам соответствуют только добрососедство, дружба и сотрудничество, взаимное уважение и учет интересов друг друга. —◇—
зательный штрих: в последние годы
российского образования и науки, поддержке соотечественников за рубежом, развитию общественной дипломатии, сохранению историко- мемориального наследия, а также содействию международных контактов субъектов Российской Федерации. РКЦ ежегодно проводит большое количество мероприятий, направленных на популяризацию российской культуры в Китае. Прошедшие
русский язык в Китае воспринимается не только
в 2019 году совместные мероприятия, посвященные
как ключ к изучению традиционно любимой здесь
70-летию установления дипломатических отноше-
русской литературы или способ общения с деловы-
ний между Россией и Китаем и созданию Общества
ми партнерами из России, но и как эффективный
российско-китайской дружбы, оказали положи-
инструмент трудоустройства. Профессиональные
тельное влияние на сотрудничество в культурно-
переводчики-русисты в Китае давно занимают одно
гуманитарной сфере между нашими странами.
из первых мест по уровню оплаты труда, но особенно
На площадке центра и его китайских партнеров орга-
интересные перспективы дальнейшей работы будут
низуются выступления музыкантов и коллективов из
у тех студентов, которые овладеют русским языком
России с мировым именем, исполняющих классиче-
одновременно с получением инженерного или эко- скую музыку отечественных и зарубежных композиномического образования. Это позволяет им участво-
торов, а также традиционные советские и российские
вать в реализации масштабных российско-китайских
песни, которые пользуются большой популярностью
инфраструктурных проектов в сфере энергетики, же- среди граждан Китая. Наиболее ярким событием лезнодорожного транспорта, авиастроения и других.
прошедшего года стал сольный концерт лауреата
Китайские и российские специалисты со знанием
XVI Международного конкурса имени Чайковского
двух языков востребованы не только в управлении
Константина Емельянова, организованный в РКЦ
бизнес-процессами, но и в совместных научных ис-
в рамках Фестиваля российской культуры в Китае.
78
Р О С С И Я — К И ТА Й
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
В центре регулярно выставляются произведения
трудничество, взаимное уважение и учет интересов
российских художников, скульпторов, собирателей
друг друга. Вражде и соперничеству здесь не место.
русских народных промыслов и костюмов, которые
Достигнутый беспрецедентно высокий уровень вза-
дают возможность китайским гражданам и соотече-
имного политического доверия, общие взгляды на
ственникам прикоснуться к многообразию россий- справедливое мироустройство и глобальное развиского культурного наследия. Так, 14 октября 2019 года
тие позволяют выстраивать стратегическое пар-
РКЦ совместно с московской организацией «Первая
тнерство на долгосрочную перспективу. Его важ-
галерея G1» представили выставку-проект «Искус-
нейшим фундаментом является доверительный
ство объединяет: из России с любовью», приурочен-
диалог глав наших государств. С 1996 года действу-
ную к проведению первого Российско-китайского
ет механизм регулярных встреч глав правительств —
бала в Пекине. Также проходят пресс-конференции
основа поступательного развития практического
российских кинематографистов и кинопоказы со- сотрудничества по всем направлениям. Уже много временных и классических отечественных фильмов.
лет КНР — главный внешнеторговый партнер Рос-
Сотрудники центра на регулярной основе проводят
сии. По итогам 2019 года двусторонний товарообо-
презентации культуры, истории и традиций России
рот превысил новую рекордную отметку — около
для учащихся средних школ Пекина и провинций Китая, а также студентов столичных университетов. История 70-летних политических, экономических и культурных связей России и Китая богата положительными примерами сотрудничества, но были и непростые времена. Как бы вы охарактеризовали отношения между двумя странами сегодня? В прошлом году мы широко отметили 70-летие установления дипотношений между Россией и Китаем. В 1949 году СССР стал первым го-
Высокий уровень взаимного политического доверия, общие взгляды на справедливое мироустройство и глобальное развитие позволяют выстраивать стратегическое партнерство на долгосрочную перспективу. —◇—
сударством, признавшим новый Китай уже на следу-
110 миллиардов долларов США. Ставятся новые, еще более амбициозные цели. Как сегодня оценивается вклад СССР в подготовку национальных кадров для Китая, в развитие промышленности и т. д.? В годы становления Китайской Народной Республики новый Китай обрел в лице нашей страны надежного друга, оказавшего ему масштабную поддержку в государственном строительстве, восстановлении разрушенной многолетней войной экономики,
укреплении позиций на международной арене. Это
ющий день после его образования. Действительно,
и промышленные предприятия, и объекты инфра-
отношения между нашими государствами пережили
структуры, каковых было порядка 200. Это и подго-
разные периоды: были и «медовый месяц», и спад,
товка национальных квалифицированных кадров
и идеологическая конфронтация. Но с 80-х годов
для Китая, и помощь советских специалистов.
они прошли от нормализации до уровня отношений
Кстати, хочу отметить, что большинство из этих объ-
всеобъемлющего взаимодействия и стратегического
ектов сохранились и используются по сей день. Ко-
партнерства, вступающих в новую эпоху, — именно
нечно, многие из них реконструированы и модерни-
так на нынешнем этапе характеризуют их руково- зированы, но некоторые сохранили первозданный дители России и КНР.
облик и еще долго будут служить китайскому народу,
Пожалуй, главный исторический урок заключается
являясь живым свидетельством дружбы между на-
в осознании того, что нашим национальным интересам
шими странами. В их числе, между прочим, первый
соответствуют только добрососедство, дружба и со-
в истории Китая мост через реку Янцзы, построенный
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 7 9
Р О С С И Я — К И ТА Й
Запуск газопровода «Сила Сибири»
в городе Ухане советскими инженерами. Уверяю вас, что историю в Китае хорошо знают и помнят. И умеют быть благодарными. Как вам видятся перспективы отношений между нашими странами на ближайшие годы и долгосрочную перспективу? Думаю, мой ответ на один из предыдущих вопросов уже дает
Российско- китайские отношения как раз «следуют велению сердца» — они полностью деидеологизированы, основаны на принципах взаимного уважения и равноправия. —◇—
представление о той базе, которая имеется для дальнейшего развития связей меж-
ца, не преступая меры». На мой взгляд, российско-китайские отношения как раз «следуют велению сердца» — они полностью деидеологизированы, основаны на принципах взаимного уважения и равноправия, носят неконъюнктурный, а потому устойчивый и долгосрочный характер. И значит, их будущее обеспечено должным образом.
Наша дружба — большое богатство. Его надо ценить,
ду нашими странами. Есть известное высказыва- бережно к нему относиться, помнить, как нелегко ние Конфуция из собрания его изречений «Луньюй»:
оно досталось, и продуманно, «не преступая меры»,
«…в семьдесят лет я стал следовать велению серд-
выстраивать будущее.
80
ТА Н Ц М А Н И Я
ЕКАТЕРИНА ШИПУЛИНА Перфекционистка Текст: Елена Караколева ◆ Фото: Елена Фетисова, Александр Гусов
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 8 1
ТА Н Ц М А Н И Я
Одна из самых харизматических современных звезд балета, прима-балерина Большого театра, народная артистка России Екатерина Шипулина недавно предстала еще в одной новой роли — художественного руководителя Центральной балетной школы в Москве. —◇—
Е
катерина привлекла мое внимание с пер-
школе. В зале, где звучит знакомая музыка, будущие
вых лет ее служения в главном театре
звезды балета в нарядных костюмах репетируют кон-
страны. Поэтому я с удовольствием при-
церт для родителей.
глашала ее на интервью и фотосессии
Катя, мне совершенно не верится, что ты уже двад-
в глянцевые журналы, на светские события, на одном
цать лет танцуешь в Большом! Это особенность про-
из которых Екатерина познакомилась со знаменитым
фессии такая — оставаться в безупречной форме
пианистом, ее будущим супругом Денисом Мацуевым.
и выглядеть как в 20?!
В облике, в пластике, в многоликости и легкости
Наверное. Я сама не верю! Как будто вчера окончила
преображения Екатерины есть что-то магнетиче-
Академию хореографии и была принята в Большой.
ское: в жизни — современная, динамичная, открытая,
Время пролетело стремительно.
стильная модница с безупречным
А теперь твой черед передавать се-
вкусом; на сцене превращается в ро-
креты профессии юному поколе-
скошную и властную гетеру Эгину
нию. Расскажи подробнее, что за
в «Спартаке», страстную Махмене
чудо-дворец балета вы открыли?
Бану в «Легенде о любви», взрывную
Наша Центральная балетная школа Prе-
Китри в «Дон Кихоте», заворажива-
Aкадемия принимает самых маленьких
ющую Мирту в «Жизели», советскую
детей с самыми серьезными намере-
актрису эпохи индустриализации
ниями. У нас учатся одаренные дети
в «Светлом ручье», обольстительни-
с трех до 11 лет. Необязательно всем
цу Ундину в «Герое нашего времени»,
выпускникам нашей школы стано-
в инфернальную Диву в «Нурееве»
виться профессионалами. Мы хотим
и еще много-много неповторимых
воспитать здоровую, разностороннюю
образов. Екатерина побеждала на
во всех отношениях личность.
международных конкурсах, работа-
Сама идея балетной школы для ма-
ла со многими мировыми хореографами. И только
леньких принадлежит предпринимательнице Люд-
сама балерина знает, что остается за кулисами этого
миле Андрюшиной. Когда ее дочь увлеклась балетом,
праздника для публики.
Людмила стала интересоваться, куда можно отдать
Мы встретились с Екатериной в трехэтажном особня-
ребенка, но, к сожалению, не нашла ничего достой-
ке Центральной балетной школы (ЦБШ) на Сивцевом
ного внимания. Есть огромное количество люби-
Вражке, 45. Екатерина с удовольствием показывает
тельских танцевальных студий развлекательного
светлые, комфортные, великолепно оборудованные
характера, где нет четкой методики и в которых
классы. На стенах акварельные пейзажи выдающе-
зачастую дети и взрослые занимаются вместе в не-
гося танцовщика ХХ века Владимира Васильева — дар
оборудованных помещениях.
82
ТА Н Ц М А Н И Я
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Ундина, «Герой нашего времени», с Артёмом Овчаренко, хореография Юрия Посохова
Подготовка к открытию нашей школы вместе с ремонтом здания заняли, как и вынашивание ребенка, ровно девять месяцев. Первый набор состоялся весной 2019 года. И, несмотря на то, что учеба в школе платная, мы вынуждены были говорить родителям «нет», если у ребенка отсутствуют необходимые данные. При этом мы решили, что десять особо одаренных
Есть огромная разница в том, как преподавать маленьким детям и взрослым. Поэтому разработали специальную методику для наших малышей. —◇—
давать маленьким детям и взрослым. Поэтому разработали специальную методику для наших малышей. Мы очень ответственно подходим к обучению детей и даем результат. В должности худрука ты видишь продолжение своей жизни после завершения карьеры в театре? Я никогда не загадываю. За 22 года служения в Большом театре нако-
детей из малообеспеченных семей будут заниматься
плен огромный практический профессиональный
в классе интенсивной подготовки бесплатно с целью
опыт, которым мне хотелось бы поделиться с подрас-
поступления в академии хореографии. Занятия нача-
тающим поколением и передать традиции великих
ли как во всех школах в сентябре.
мастеров. Регулярно преподавать пока у меня не по-
Кроме уроков классического танца у нас в программе
лучается, так как я плотно занята в репертуаре театра.
гимнастика, ритмика, фортепиано, живопись, англий-
Но мастер-классы, конечно, провожу с удовольствием
ский и французский языки. Педагогов мы подбирали
и осуществляю генеральную линию обучения в школе.
с особой тщательностью: великолепные профессионалы,
Каждое новое поколение артистов балета отлича-
в том числе из Большого театра, с большим опытом ра-
ется от предыдущего. Что ты скажешь об уровне
боты с детьми. Есть огромная разница в том, как препо-
молодых артистов в Большом театре?
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 8 3
ТА Н Ц М А Н И Я
Китри, «Дон-Кихот»
Сегодня появилась тенденция брать выпускников сразу на ставку балерины. Художественный руководитель балетной труппы доверяет дебют в главной партии чуть ли не в первый сезон. В мое время такое представить было невозможно: какие бы гениальные
Если у тебя ничего не болит, значит, ты умер! Если не любишь свою профессию, нужно ее менять. —◇—
девочки и мальчики ни были, все без
Несколько лет назад ты перенесла тяжелую травму колена, операцию и курс реабилитации, а не страшно было вновь выходить на сцену? Не столько страшно возвращение на сцену, сколько травмироваться вновь. И если хочешь остаться на сцене, должен грамотно относиться к своей фи-
исключения начинали с самой низшей ступени ка-
зической форме. Хотя перегрузки все равно случаются:
рьерной лестницы — со второго кордебалета. Придя
мы же не роботы! Терпим до последнего, превозмогая
в театр, мы были одержимы желанием учиться у ве-
боль, из-за чего и травмы.
ликих мастеров.
Как ты считаешь, корректно ли сравнивать, как
Сегодня, к сожалению, в театр приходит совершенно
танцевали 50 лет назад и сейчас?
другое поколение, которое не готово идти на жерт-
Конечно, в техническом отношении современный
вы и выходить из зоны комфорта, что противоречит
балет стал совершенно иным. Сегодня в балете нет
самой природе нашей профессии. Ты должен всегда
никаких границ и балетмейстеры, как из пластилина,
чем-то жертвовать. У нас и поговорка есть: если у тебя
лепят из артистов все, что хотят. Даже великая Майя
ничего не болит, значит, ты умер! Если не любишь
Плисецкая шутила: «Сегодня с моими данными даже
свою профессию, нужно ее менять.
в училище не приняли бы!»
84
ТА Н Ц М А Н И Я
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Вверху: Анна, «Анна Каренина», с балетмейстером Борисом Эйфманом. Внизу: с Юрием Григоровичем, на репетиции в Большом театре, с Александрой Пахмутовой, Владимиром Васильевым и Денисом Мацуевым
V E N S K I B A L . R U 8 5
ТА Н Ц М А Н И Я
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Дуэт с Владиславом Лантратовым, Chroma, хореография Уэйн МакГрегор
Мне очень повезло в театре с педагогами. Я перенимала мастерство у Марины Кондратьевой, Татьяны Голиковой, Риммы Карельской, Марины Семеновой. Сейчас репетирую с Надеждой Грачевой. Кто в театре решает: кому, когда и что танцевать? Решение всегда принимает художественный руководитель. Балет — ис-
Самое яркое событие — это рождение моей дочери Анны. Она затмила все: премьеры, звания, премии. Это невероятный взрыв эмоций… —◇—
сравнению с которым все остальное в мире отступает на второй план, даже грядущий спектакль! Если раньше накануне спектакля я ни о чем другом думать не могла, настраивалась и отдыхала дома, то теперь до спектакля успеваю сделать миллион дел: ребенка отвезти в сад, купить продукты… Конечно, сказывается огромный опыт, но ребенок — это
кусство субъективное, и у каждого руководителя есть
моя батарейка, от которой я заряжаюсь.
личное видение. За время моей работы сменилось
Разве это не чудо?
множество руководителей, и каждый раз приходи-
Чудо!
лось отстаивать право на свои партии снова и снова.
Близкие люди говорят о тебе как о супермаме
За последние пять лет в твоей жизни произошло
и хорошей хозяйке: можешь и розетку починить,
много ярких и важных событий. Какое из них ты
и гвоздь в стену забить. И вообще, с рождением ре-
считаешь главным?
бенка самооценка любой женщины повышается же?
Конечно же, самое яркое событие — это рождение
Надеюсь, это так. Крылья вырастают, потому что ре-
моей дочери Анны. Она затмила все: премьеры, зва-
бенок и семья — это большая, ни с чем не сравнимая,
ния, премии. Это невероятный взрыв эмоций, по
ответственность.
86
ТА Н Ц М А Н И Я
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Репетиция Chromа c Уэйном МакГрегором
Дочь Анна Денисовна Мацуева внешне — копия своего отца, даже смеется так же, а по характеру на кого больше похожа? Да — кровь не водица. Анечка такая же, как ее родители: неугомонная, артистичная, жизнерадостная, добрая, общительная. Ей явно нравится быть
Видимо, секрет в том, что мы не успеваем надоесть друг другу: один едет в одну сторону, другой — в другую. —◇—
гую. Поэтому очень дорожим каждой минутой общения. Публика знает и любит Дениса Мацуева как блестящего пианиста, вдохновителя многих фестивалей, конкурсов, общественного деятеля, а в жизни он какой? Вообще, я не очень люблю говорить
в центре внимания.
о личной жизни. Думаю, что для каждой женщины ее
Аня будет учиться в вашей Pre-Академии?
муж самый умный, талантливый, добрый, неповто-
Когда школа открылась, ей еще не было трех лет.
римый. Иногда размышляешь, наблюдая творческие
Музыку и танцы она любит. Попробуем в следующем
пары: как эти два лидера сосуществуют в одной семье?
учебном году привести ее на занятия в нашу школу.
И как же? Есть хорошие примеры: Ростропович —
Вашу супертворческую семью традиционной не на-
Вишневская, Щедрин — Плисецкая, Васильев —
зовешь! У Дениса концертный, гастрольный план
Максимова… Огонь и воздух, лед и пламень.
расписан на годы вперед, и у тебя — репетиции,
Денис помимо очевидного, грандиозного таланта
спектакли, гастроли. Как поддерживаете огонек
невероятно энергичный и работоспособный. У него
в топке чувств?
доброе сердце и огромная душа, заботится в первую
Видимо, секрет в том, что мы не успеваем надоесть
очередь, чтобы окружающим его близким людям было
друг другу: один едет в одну сторону, другой — в дру-
хорошо. У меня такой же склад характера: радуюсь
V E N S K I B A L . R U 8 7
ТА Н Ц М А Н И Я
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Махмене Бану, «Легенда о любви», хореография Юрия Григоровича
успехам людей больше, чем своим. И в этом мы абсолютно похожи. Мне говорили, что вы любите делать подарки. Обожаю. Но у нас нет шаблона дарить подарки по календарным празд-
Мы перфекционисты, и для масштабного проекта нужно найти свободное время обоим. —◇—
Вы с Денисом вместе не раз участвовали в концертах, а о большом совместном проекте думаете? Конечно думаем. Мы перфекционисты, и для масштабного про-
никам: мы это делаем в зависимости от настроения,
екта нужно найти свободное время обоим. На фе-
душевного порыва. Хорошо знаем вкусы друг друга
стивале «Рождественские встречи Дениса Мацуева»
и стремимся чем-то удивлять.
в Иркутске показали специально поставленный
Вы оба с Денисом родились далеко от Москвы: ты —
Алессандро Каггеджи балет на музыку «Рапсодии на
в Перми, Денис — в Иркутске. Оба из творческих
тему Паганини» Рахманинова для четырех пар со
семей. Большую часть жизни живете в столице. Чув-
звездами Большого, где Денис солировал с орке-
ствуете ли себя москвичами?
стром. Там же, на знаменитом фестивале Дениса
Москва — удивительный город: он как выматы-
«Звезды на Байкале», регулярно делаем балетный
вает, так и заряжает энергией. Он очень удобен
гала звезд. У нас несколько совместных номеров:
для жизни, особенно с нашим ненормированным
«Думка» Чайковского, «Лебедь» Сен-Санса. Недавно
графиком. То, что не успеваем из-за работы днем,
для юбилейного концерта Александры Пахмутовой
можно сделать ночью: сходить в книжный магазин,
в Большом театре Владимир Васильев специально
ресторан, за продуктами, помыть и заправить ма-
поставил номер для нас из нового балета компо-
шину, поплавать в бассейне.
зитора. Так и живем: творим и растим дочь.
88
Т Е АТ Р
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ОПЕРНА Я СОКРОВИЩНИЦА НА РИНГШТРАССЕ К 150-летию Венской государственной оперы Текст: Андрей Золотов-м ладший
V E N S K I B A L . R U 8 9
Т Е АТ Р
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Каждый год в феврале перед главным фасадом Венской оперы, со стороны Рингштрассе, вырастает большое крыльцо, обитое красным бархатом. Это «красная дорожка» Оперного бала, главного события бального сезона в Вене, — символа высокого искусства, политики, моды, престижа. Через эти ворота в бликах фотовспышек проходят знаменитые артисты и миллиардеры, европейские аристократы и искатели ярких впечатлений. В завершение процессии директор театра и устроительница бала встречают федерального президента Австрии с супругой. Звучат фанфары — бал начинается. —◇— На фото ниже: Венская опера на открытке Красного Креста, 1892 г.
О
перный бал прохо-
которая удостаивается этой че-
дит по традиции
сти уже второй после 2015 г. раз.
в четверг послед-
А в прошлом, 2019-м, юбилей-
ней недели перед
ном для Венской оперы, на
Великим постом. Бальный се-
балу царствовали любимица
зон в Вене начинается после
австрийской публики Анна Не-
Богоявления, 6 января, и закан-
требко и Юсиф Эйвазов.
чивается в полночь, накануне
Венская государственная опера
Пепельной среды — начала Великого поста в Като- с размахом отпраздновала 150-летний юбилей. В разных лической Церкви. За это короткое время проходят
регионах Австрии и странах мира прошли конференции
десятки балов в главных залах города, таких, как дво- и трансляции из театра. Беспрецедентная культурная рец «Хофбург», Ратуша, Филармония. Их устроите- акция была организована в Москве в сотрудничестве ли — разные профессиональные сообщества: врачи,
с Австрийским советом по туризму и правительством
юристы, полицейские или владельцы кафе. Но Опер- Москвы: тысячи человек смогли увидеть на большом ный бал особый. Только он приобрел статус события
экране парка «Зарядье» четыре оперных спектакля из
международного масштаба.
Вены. Отметили юбилей театра и на XVII Венском
На Оперном балу 2020-го, который транслировался
балу 25 мая 2019 г. в Москве.
для многомиллионной аудитории по всему миру, вы- Конечно же, опере в Вене гораздо больше 150 лет. До ступили среди прочих знаменитый польский тенор
торжественного открытия нынешнего Театра оперы
Петр Бечала и российская сопрано Аида Гарифуллина,
и балета на улице Рингштрассе 25 мая 1869 г. пре-
90
Т Е АТ Р
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Венская опера, гравюра
мьеры опер Моцарта, Глюка, Сальери проходили в старом придворном «Бургтеатр» на Михаэлерплац или в «Кэрнтнертортеатре» — там, где сейчас кафе «Моцарт». На открытии Венской оперы в 1869 г. прозвучала опера Моцарта «Дон Жуан» на немецком языке. И только в 1960-е гг., когда театр возглавлял выдающийся дирижер Герберт фон Караян, начали исполнять оперы на языке оригинала. Огромный вклад в развитие не только Венской оперы, но и всего оперного искусства на рубеже XIX–XX вв. принадлежит Густаву Малеру. Гениальный композитор, не написавший, однако, ни одной оперы, Малер практически всю жизнь работал оперным дирижером, а позднее и руководителем театров. За десятилетие руководства ВенГустав Малер
ской оперой (1897–1907) Малеру удалось поднять театр на недосягаемую высоту. Здесь раскрылся талант Малера не только выдающегося дириже-
V E N S K I B A L . R U 9 1
Т Е АТ Р
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов на Оперном балу, 2019 г.
ра, но и оперного режиссера- новатора. А с приходом в театр в 1903 г. знаменитого художника и сценографа Альфреда Роллера, яркого представителя венского «Сецессиона», можно говорить уже о подлинной революции в опере.
Жесткой рукой он начал «наводить порядок» в театре: приструнил «клаку», запретил вход в зрительный зал во время спектакля. —◇—
Созданные в соавторстве с ху-
Ярко проявился и организационный талант Малера. Жесткой рукой он начал «наводить порядок» в театре: приструнил «клаку», запретил вход в зрительный зал во время спектакля. Это в корне изменило отношение к опере, на которую до этого смотрели в основном
дожником постановки: «Тристан и Изольда» (1903)
как на светское развлечение.
и «Фиделио» (1904); «Дон Жуан» (1905), «Похищение
Многие из «мероприятий» Малера вызывали край-
из сераля», «Волшебная флейта» и «Свадьба Фигаро»
нее неудовольствие вельмож. О них докладывали
(все в 1906); вагнеровская «Валькирия» и «Ифигения
императору, который, надо отдать ему должное,
в Авлиде» Глюка (обе в 1907) — вошли в историю выс- вмешиваться не стал. ших достижений оперного искусства. Современники
Сегодня в Венской опере самый большой в мире
поражались небывалому ранее единству музыкального,
репертуар: более 60 опер и балетов идут здесь
драматургического, цветового и светового решения
280 дней в году. Работают почти 1000 человек.
спектаклей, хотя и не всегда понимали и принимали
Из них 60 — солисты оперы. И среди них нема-
новаторство новых постановок.
ло россиян.
92
Т Е АТ Р
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Оперный бал. На фото ниже: здание Венской оперы, разрушенное американской бомбардировкой 12 марта 1945 г.
Второе же рождение театра,
сти. Перед юбилейными днями
разрушенного американской
на сцене Венской оперы шли
бомбардировкой в самом
представления оперы Умбер-
конце Второй мировой вой
то Джордано «Андре Шенье»
ны, 12 марта 1945 г., состоя-
с любимицей венской публики
лось (в том числе и благодаря
Анной Нетребко и Юсифом Эй-
помощи СССР) в 1955 г. Это
вазовым. А в «Доне Паскуале»
событие стало главным симво-
Доницетти вместе с коллегами
лом послевоенного возрожде-
из Италии и Турции пели при-
ния Австрии. Кстати, и опер-
глашенные звезды из России:
ные балы стали регулярными
Дмитрий Корчак и Ирина Лунгу.
именно тогда, 65 лет назад.
В конце июня Елена Гусева в партии Аиды выступила
150-летний юбилей Венской оперы совпал с завер- с Екатериной Губановой и корейцем Йонгмином Парком. шением директорства Доминика Мейера. В этом году
25 мая 2019 г. — день юбилея Венской оперы — празд-
Мейер приступает к обязанностям интенданта ми- нования начались с самого утра концертом в теаланского La Scala. Новый руководитель театра Богдан
тре, который открыла арией из «Вертера» Массне
Рошчич принял эстафету.
Мария Назарова. Молодая певица уже четыре сезо-
Современный оперный, музыкальный мир — едва
на выступает в театре, а в ноябре участвовала в га-
ли не самая интернациональная область деятельно- ла-концерте XIII Московского бала в «Хофбурге».
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 93
Т Е АТ Р
Опера Рихарда Штрауса «Женщина без тени». Cправа — Камилла Нилунд (Императрица), слева — Эвелин Херлициус (Кормилица)
А вечером в концерте на площади блистали звезды из 13 стран: Соня Йончева, Роберто Аланья, Ферруччо Фурланетто, Нина Штемме, Камилла Нилунд и Эрвин Шротт, Томаш Конечный. Главным же событием юбилейных торжеств 25 мая стала премьера оперы Рихарда Штрауса «Женщина без тени». Выбор этого произведения
«Женщина без тени» относится к «спящему репертуару», который должен ждать, пока соберутся надлежащие исполнители. —◇—
обусловлен не только особым от-
осуществила французская команда во главе с Винсеном Хуге. Сложнейшей партитурой дирижировал выдающийся интерпретатор немецкой музыки Кристиан Тилеманн. Выступая на праздничном приеме после премьеры, директор Мейер сказал, что «Женщина без тени» относится к «спящему репертуару», который должен ждать, пока собе-
ношением Вены к Рихарду Штраусу, который был
рутся надлежащие исполнители.
директором Венской оперы вскоре после Малера.
В марте 2020-го из-за эпидемии коронавируса Вен-
Именно здесь ровно 100 лет назад состоялась пре- ская опера решением правительства была временно мьера этого грандиозного музыкального полотна.
закрыта. Но театр не оставил свою публику, открыв
Юбилейный сезон позволил собрать невиданный
бесплатный доступ к видеоархиву — еще одной драго-
звездный состав, элиту вагнеровско-штраусовского
ценности из своей дышащей историей и искусством
репертуара: Нина Штемме, Камилла Нилунд, Эвелин
сокровищницы. А с сентября вновь возобновятся
Херлициус, Стивен Гулд, Вольфганг Кох. Постановку
спектакли легендарного театра.
94
ЛЕГЕНДЫ
РОМИ ШНАЙДЕР Последний бал принцессы Текст: Ирина Павлова
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ЛЕГЕНДЫ
V E N S K I B A L . R U 95
Хорошенькая, как кукла, австрийская девочка, дочь и внучка известных актеров, вовсе не планировала стать продолжательницей знаменитой актерской династии Альбах-Ретти-Шнайдер, хотя прославленной актрисой была ее бабушка Роза Ретти, популярным актером был отец, Вольф Альбах-Ретти, кинозвездой была мать, Магда Шнайдер. А Розмари любила рисовать и собиралась поступать в Кельнское художественное училище. Но от судьбы не уйдешь, и на съемочной площадке Розмари Магдалена Альбах впервые появилась, когда ей было 14 лет.
Р
ва, а монахини-воспитательницы и вовсе считали ее
Баварской, деревенской девчонке, в которую влю-
хулиганкой. Поэтому они совсем не расстроились,
бился прекрасный принц Франц Иосиф.
озмари, воспитанница интерната для де- и так понравилась зрителям, что Эрнст Маришвочек при женском монастыре, отнюдь
ка моментально затеял съемки новой костюмно-
не была ангелом — наоборот, любила
исторической романтической мелодрамы о другой
проказничать, была довольно стропти- юной королеве — Сисси, императрице Елизавете
когда за ней внезапно приехала мать и забрала ее из
Роми в зрительском представлении стала той самой
монастыря. Так Розмари попала на съемки фильма
Золушкой, какой мечтала оказаться каждая хорошень-
«Когда цветет белая сирень», где Маг-
кая простушка, олицетворением веч-
да играла главную роль, а на роль до-
ной девичьей мечты. Она и сама себя
чери предложила собственную дочь.
так воспринимала какое-то время.
Премьера состоялась осенью 1953 г.,
Мать стала ее агентом и всячески
и Розмари была совершенно счаст-
культивировала в дочери этот немец-
лива, ей тогда понравилось не столь-
кий шарм, контролируя работавших
ко сниматься, сколько все то, что
с ней стилистов и художников.
сопутствовало съемкам: веселая
Свежий румянец, пухлые щечки,
кутерьма на площадке и светский
бирюзовый взгляд — все это, ко-
успех после выхода фильма.
нечно, было в ту пору главными
«Мама сумела оградить меня от из-
достоинствами юной актрисы, но
нанки киностудии, от всего неприятного, чего немало
опытным взглядом нетрудно заметить, как от эпи-
в нашей работе», — писала Шнайдер в своем дневнике.
зода к эпизоду все более уверенной становилась ее
Уже в следующем году Розмари, под псевдонимом
игра, как девчоночья непосредственность прираста-
Роми Шнайдер, снялась в ленте «Фейерверк». Там
ла профессиональным мастерством. Зрительницы
ее увидел режиссер Эрнст Маришка и немедленно
всех возрастов были в восторге: ослепительные
утвердил на главную роль в своем фильме «Молодые
туалеты, великолепные интерьеры, блистательные
годы королевы» — лирической комедии о юности
балы, роскошные натурные съемки — и посреди
британской королевы Виктории.
этого всего царила она! В скудные послевоенные
Очаровательной зеленоглазой пышечке так шли на- годы люди нуждались в сказке — и Роми подарила ряды и прически былых времен, она была так мила
им эту сказку.
96
ЛЕГЕНДЫ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Роми в фильме «Сиси, молодые годы императрицы», 1956 г. Роми и Ален с Лукино Висконти на репетиции спектакля «Нельзя ее развратницей назвать», Ален и Роми в фильме «Кристина», 1958 г.
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 9 7
ЛЕГЕНДЫ
За несколько дней до премьеры Вена запестрела ре- как звезда, а он даже перед камерой толком держатькламой со слоганом: «Завтра вам предстоит влюбиться
ся не умел, чем раздражал не только Роми, но и всю
в Роми Шнайдер» — и слова эти сбылись мгновенно:
съемочную группу. И вдруг что-то между ними случи-
фильм «Сисси» вышел в 1955 г., «Сисси, молодая им- лось, произошла какая-то вспышка, и в одну секунду ператрица» — в 1956-м, «Судьбоносные годы импе- «мальчик-тоска» сделался главным человеком в ее ратрицы» — в 1957 г.
жизни. Позже они говорили в один голос, что чувство
Роми моментально стала невероятно популярна и все- настигло обоих внезапно, как гром среди ясного неба. народно обожаема в Австрии, Германии и Франции
После премьеры фильма в Германии Ален улетел
(куда трилогия о Сисси попала в прокат почти сразу).
в Париж. Спустя немного времени Роми не выдер-
Сумасшедший успех поначалу окрылял, казался пре- жала разлуки, отправилась за ним. Они поселились делом мечтаний, но спустя некоторое время юная ак- в маленькой квартирке в Париже. Она была счастлива. триса стала чувствовать себя птицей в золотой клетке:
«В Париже я узнала настоящего Алена, колючего, им-
она устала от своей Сисси.
пульсивного юношу, который всегда опаздывал на
«Для публики я была Сисси, а для продюсеров — жи- съемки, носился по городу на своем "Рено" и расскавым олицетворением сладкой королевской особы.
зывал мне невероятные истории».
Режиссеры, критики, актеры из Германии и Фран- Карьера ее мигом пошла на спад, ее это не волноции видели меня только как Сисси. Других ролей мне не предлагали. Но я-то знала, что в жизни никогда не была ею, ни в десять лет, ни в восемнадцать. Конечно, я благодарна за свой успех, за чудесное время с режиссером Маришкой, наконец, и за деньги, которые сделали меня независимой», — заявила Роми в одном
Режиссеры, критики, актеры из Германии и Франции видели меня только как Сисси. Других ролей мне не предлагали. —◇—
из интервью.
вало. Для французов она была просто «сладкой австрийской булочкой», возлюбленной стремительно набирающего популярность Алена Делона. Роми Шнайдер всегда говорила, что ее жизнь перевернули три человека: Ален Делон, Коко Шанель, Лукино Висконти. Чтобы стать достойной своего красавца, она решила ради-
Трилогия о Сисси принесла Роми мировую извест- кально сменить имидж, сделаться настоящей париность. А приглашение во Францию — успех. На съем- жанкой, стильной, изысканной, утонченной. ках фильма «Кристина» Роми встретила главную лю- Роми обратилась к великой Коко Шанель. Сама акбовь всей жизни.
триса вспоминала, что при первой встрече с Шанель
Она к тому времени была самой знаменитой молодой
она выглядела откормленным хомячком. Коко по-
немецкой актрисой. Он был практически «подзабор- садила «обжорку Роми» на жесткую диету: «Все, что ник», вчера еще ради денег завербовавшийся наем- пожелаете, но только первые три ложки!» ником на войну во Вьетнам, а потом решивший, что
У Шанель Роми научилась стильно одеваться, изы-
эффектная внешность поможет ему пробиться в кино.
сканно держать себя в обществе, умению правильно
Малоизвестного актера, который стал партнером
себя подать. Теперь осталось лишь найти своего ре-
юной блистательной кинозвезды, звали Ален Делон.
жиссера. Великий Лукино Висконти был страстным
«…Мальчик этот — просто тоска!» — писала Роми
поклонником красоты.
о своем партнере в дневнике. Он тоже не был от нее
Это он сумел по достоинству оценить не только Делона,
в восторге: «Тщеславная, сладкая венская дурочка
но и Роми и поставил специально для влюбленной пары
без малейшего шарма».
английскую пьесу «Нельзя ее развратницей назвать».
Она не знала французского, он — никакого, кроме
Это была первая роль Роми на французском языке.
французского. Играя влюбленных, на съемках они
Критика приняла спектакль холодно, чтобы не ска-
постоянно конфликтовали между собой: она вела себя
зать — язвительно, Висконти и Делон были уязвлены,
98
ЛЕГЕНДЫ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Роми и Ален в фильме Жака Дере «Бассейн», 1968 г.
а Роми была в восторге от этого спектакля, который дался ей настоящей кровью: перед самой премьерой она попала на операционный стол с аппендицитом и играла в послеоперационном бандаже. Про Алена критики писали, что в нем сочетается «душа дьявола» и «лик ангела». Впрочем, счастье ее было недолгим, изменять Ален ей начал едва
После измены Алена я была уничтожена, растеряна, унижена… Если бы это зависело только от меня, я бы никогда его не оставила… —◇—
ли не сразу, не только с женщинами, но и с мужчинами. А при уровне известности Алена
«После измены Алена я была уничтожена, растеряна, унижена… Если бы это зависело только от меня, я бы никогда его не оставила… И раньше были моменты, когда я говорила себе: пора кончать! Но у меня не было сил. Я очень любила его и все прощала. Ни о чем не жалею. Но боже упаси еще раз испытать такое — я не переживу. Постараюсь сохранить в себе из
всех этих лет только самое дорогое, самое луч-
и Роми скрыть измены от вездесущих папарацци было
шее…» — написала Роми в своем дневнике.
нереально. Роми терпела.
Много позже она писала о нем иначе: «Он был
Однажды в газете она увидела фотографию, где на
трусоват, но очень красив. Такой мещанский
коленях ее возлюбленного сидит юная блондинка.
мачо. Ужасно честолюбивый, пекся только о сво-
Она потребовала объяснений, но в ответ услышала
ей карьере и еще чтобы набить квартиру карти-
привычное уже вранье Алена: «Это просто съемки,
нами Ренуара».
ничего не произошло». А летом 1964 г. она получи- Его уход стал для нее катастрофой, она пыталась ла от Алена короткую записку с сообщением о его
вскрыть себе вены. Ей понадобилось много вре-
предстоящей женитьбе на той самой блондинке с фо-
мени, чтобы прийти в себя. Но именно тогда в ее
тографии, Натали Бартелеми.
жизни появились проблемы с алкоголем.
V E N S K I B A L . R U 9 9
ЛЕГЕНДЫ
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Лукино Висконти, Роми Шнайдер, Хельмут Бергер. «Людвиг», 1971 г.
В 1966 г. она вышла замуж за немецкого актера и драматурга Гарри Майена, 3 декабря 1966 г. у пары родился сын Давид, и, казалось, началась новая жизнь. На два года Шнайдер ушла из кинематографа и наслаждалась ролью
Зрелая красота, зрелое мастерство и зрелая слава Роми, помноженные на безупречный вкус Висконти. —◇—
жены и матери.
кино, для всех этих дивных платьев, причесок, романтики и тайного, сдержанного драматизма. Во второй раз Роми Шнайдер вышла замуж за Даниэля Бьязини. Он считался талантливым и перспективным драматургом, но известен только один фильм, постав-
В 1968 г. она, по просьбе Делона, согласилась сняться
ленный по его сценарию, — «Плохой сын». Он стал ее
вместе с ним в фильме «Бассейн» режиссера Жака Дере,
личным секретарем и помощником. В 1977 г. родилась
во время которого страсть вспыхнула снова, и снова
их дочь Сара Магдалена. Рождение дочери подарило
скрыть ее не удалось. Жизнь Роми вновь рухнула: ее
Роми покой и счастье, но ненадолго: вскоре ей при-
муж был уверен в измене и не смог ее простить. Они
шлось вернуться к работе. Она была единственным
расстались. Она буквально выкупила у него право вос- кормильцем в семье и постоянно нуждалась в деньпитывать сына Давида, выплатив бывшему супругу
гах. Неопытная в финансовых делах, она все зарабо-
компенсацию в размере полутора миллионов марок.
танное раньше доверила в управление своему отчиму,
Ей еще раз пришлось вернуться к образу Сисси. Об
который растратил все до копейки, да еще и оставил
этом ее попросил обожаемый Висконти в 1971 г., сни- ее по уши в долгах. мавший фильм «Людвиг». Зрелая красота, зрелое
Про нее говорили, что она актриса, сдирающая с себя
мастерство и зрелая слава Роми, помноженные на
кожу. Во время съемок в фильме «Старое ружье», где
безупречный вкус Висконти, вновь заставили гово- она сыграла женщину, которую заживо сжигают нацирить о том, что она просто рождена для костюмного
сты, у нее случился нервный срыв. Драмы и страдания
10 0
ЛЕГЕНДЫ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Роми и Ален после съемок в фильме «Бассейн», 1986 г.
своих персонажей она переживала как собственные. Успех в профессии был лишь одной стороной медали. Другой стороной было быстрое психологическое выгорание. Один из ее коллег, актер Джордж Хэмилтон, говорил: «Если бы роль потребовала от нее вплавь преодолеть Ла-Манш, она бы это сделала». Роми Шнайдер считала, что ее пре-
У меня было много женщин, но всю жизнь я помнил лишь эту любовь, оценить которую по-настоящему смог слишком поздно. —◇—
следует злой рок. Через две недели после свадьбы с Даниэлем Бьязини
Давид, забыв ключи, перелезал через ограду виллы и напоролся на острые пики ограды. Смерть единственного сына окончательно ее подкосила. 29 мая 1982 г. сердце Роми Шнайдер остановилось. Ей было 43 года. Актер Жан-Клод Бриали, близкий друг Роми, говорил: «Она получила слишком много тяжелых ударов, слишком часто была ранена. После пережитого она
просто не смогла жить дальше».
беременная Роми попала в аварию и потеряла ребен- Спустя много лет главный мужчина ее жизни, один ка. Затем умер режиссер Лукино Висконти. В 1979 г.
из самых знаменитых французских актеров, говорил:
Роми узнала о том, что ее первый муж повесился. Она
«В моей жизни были работа, сын и только одна жен-
винила себя в его гибели и тяжело переживала эту
щина — Роми Шнайдер. У меня было много женщин,
трагедию. А в 1981 г. случилась еще одна беда, кото- но всю жизнь я помнил лишь эту любовь, оценить корую актриса не смогла пережить: ее 14-летний сын
торую по-настоящему смог слишком поздно».
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
К РА С О ТА И З Д О Р О В Ь Е
V E N S K I B A L . R U 1 01
NATUR A SIBERICA В поддержку Центра «Амурский тигр»
Р
оссийский косметический бренд Natura Siberica
Косметический бренд Natura Siberica давно и успешно
уверенно заявляет о своей активной экопо-
выступает с активной экопозицией, инициируя и под-
зиции, инициируя программы по поддержке
держивая различные программы по сохранению дикой
уникальных биосферных территорий России
природы Российской Федерации. Среди таких инициатив
и сохранению редких видов растений и животных. В этот
создание первых в России сертифицированных органи-
раз компания поддержала Центр «Амурский тигр», кото-
ческих хозяйств, сотрудничество с Ботаническим садом
рый занимается спасением редкого амурского (или уссу-
Иркутского государственного университета в области
рийского) тигра. Причем центр осуществляет свою деятель-
сохранения и размножения редких видов растений, под-
ность исключительно благодаря спонсорской поддержке
держка Государственного природного биосферного запо-
организаций и частных лиц.
ведника «Убсунурская котловина».
Благодаря деятельности центра численность амурского
Черное мыло «Сибирская баня 2-в‑1» с богатым составом
тигра преодолела критический рубеж и составляет сегод-
природных антибактериальных компонентов — это мно-
ня около 600 особей, но все еще нуждается в активной
гофункциональный продукт, который одинаково хорош
поддержке. Выпустив черное антибактериальное мыло
в уходе за телом и за волосами. А дикие сибирские травы
для мужчин «Сибирская баня» с изображением амурско-
в его составе способствуют повышению иммунитета и по-
го тигра, компания Natura Siberica ставит цель привлечь
гружают в атмосферу настоящей сибирской бани. Черное
внимание к важной деятельности Центра «Амурский тигр»
мыло «Сибирская баня 2-в‑1» — это сибирский детокс
по сохранению редкого вида, занесенного в Красную книгу.
по-черному для настоящих хищников!
Узнать подробности о деятельности Центра «Амурский тигр» — www.amur-tiger.ru #БУДЬК А К Т ИГ Р
1 02
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
НАДЕЖДА ЮСУПОВА Хочу, могу, буду Фото: Юлия Павлова, Любовь Чуляева, Александр Ноздрин
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 1 03
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
Надежда Юсупова, владелица роскошного бутика свадебной и вечерней моды Wedding Rooms на Никольской, 10, основатель и дизайнер бренда Speranza Couture, признанного лучшим свадебным брендом России по версии профессиональных премий WHITE Awards и Wedding Awards, рассказала об актуальных трендах свадебной и вечерней моды, вдохновении и творчестве.
Н
адежда, в этом году вашему бренду
ассортимент люксовых зарубежных брендов, чаще
Speranza Couture исполняется пять
всего выбираются платья Speranza Couture. Свой бренд
лет. Расскажите, как все начиналось.
дает возможность быстро вносить коррективы в мо-
Моя история в свадебной индустрии
дель платья, и срок пошива уменьшился — от двух
началась 12 лет назад: я переехала в Москву из Си-
недель до месяца. Бренд Speranza Couture не просто
бири с идеей открыть свадебный бутик. И за полго-
стал основой моего бизнеса, но и расширил границы
да о нем узнала вся столица! Знаете, что для меня
возможностей работы с клиентами.
Wedding Rooms? Это большой корабль под белыми
Показы ваших коллекций — это всегда увлекатель-
парусами, гордо, спокойно и уверенно идущий сво-
ное, эмоциональное шоу…
им курсом. С момента основания
Каждый показ — новая история,
он входит в число лучших бутиков
прожитая мною. Все зависит от со-
России, и, я считаю, по праву. Это
стояния души в данный момент.
определяется и местоположени-
Концепция исходит из названия.
ем на улице Никольской, в самом
Весенне-летняя коллекция 2020 —
сердце Москвы. Атмосфера внутри
Love me, или «Люби меня». В этот раз
бутика изысканная и комфортная,
я захотела обратить всю энергетику
а коллекции я подбираю таким об-
к себе, отсюда настроение «роман-
разом, чтобы девушка с самым утон-
тик», страсть, бабочки, воздушные
ченным вкусом смогла найти свое
рукава-фонарики… Это то, что ви-
платье мечты!
тает в воздухе, это любовь.
Идея создать авторскую линию при-
В моде разнообразие, эксклюзив-
шла не случайно. В какой-то момент
ность и индивидуальность. И кол-
я поняла, что в зарубежных брендах
лекции Speranza Couture отвечают
чего-то не хватает, и мне захотелось создать коллек-
всем ключевым трендам — это вариации на тему ру-
цию, отвечающую запросу многих невест. Speranza
кавов, длинные невесомые шлейфы, обилие воздуш-
Couture зародилась в то время, когда я была влюблена
ных перьев, полупрозрачные ткани, объемные банты,
в итальянца, и первую коллекцию «История любви»
асимметрия, брючные ансамбли и лаконичные платья
посвятила своему возлюбленному. Финальное пла-
и, конечно же, платья из эксклюзивного кружева, со-
тье «Бабочки любви» стало абсолютным бестселле-
ставляющие основу ассортимента бренда.
ром среди невест в России и за рубежом. С тех пор
Что вы посоветуете невестам при выборе платья?
бренд значительно вырос, изменился и дополнился
Выбор свадебного платья — один из самых волни-
роскошной вечерней линией. Несмотря на большой
тельных и важных моментов при подготовке к свадь-
10 4
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Финал показа коллекции «Я другая» на Недели моды Mercedes-Benz Fashion Week Russia
бе. На поиск заветной модели стоит заложить два-три месяца. Важно учесть тип фигуры, тематику и масштаб свадьбы. Это очень индивидуальная история, порой не зависящая ни от трендов, ни от моды, ни от чьих-либо советов. Если, примерив платье, вы влюбляетесь в свое
Это очень индивидуальная история, порой не зависящая ни от трендов, ни от моды, ни от чьихлибо советов. —◇—
отражение и ваши глаза начинают
Кто клиенты вечерней линии Speranza Couture? Успех вечерней линии Speranza Couture вышел за пределы России в 2018 году, после показа в рамках Недели моды Mercedes-Benz Fashion Week Russia, на которой присутствовали иностранные журналисты, редакторы глянцевых изданий и мод-
сиять, то это ваш вариант. Всегда говорю: влюбляй-
ные блогеры. Тогда фотографии коллекции с мехами
тесь в свое платье, как в своего мужчину.
под названием «Я сама…» разлетелись по Instagram.
Я сама невероятно люблю принимать невест у себя
Блоги, посвященные свадебной и Высокой моде, на-
в бутике. Мне легко понять и помочь сделать правиль-
чали публиковать фотографии платьев нашей кол-
ный выбор в комфортной атмосфере. Наше общение
лекции рядом с творениями всемирно известных
легкое и приятное, мы много смеемся. Примерка пла-
дизайнеров, как Elie Saab, Zuhair Murad, Ziad Nakad,
тья невесты часто совмещается с примерками платьев
Georges Hobeika. На нас обрушился шквал запросов на
для мам, сестер и подруг. В вечерней линии Speranza
вечерние платья от иностранных клиентов, в основ-
Couture представлены роскошные платья для свет-
ном из арабских стран — Саудовской Аравии, ОАЭ,
ских выходов и приемов, будь то свадьба, премия,
Катара и Кувейта. После некоторых раздумий я ре-
гала-ужин, бал, поход в театр, оперу…
шила взяться за это дело и начать шить онлайн. Мы разработали таблицу индивидуальных мерок и про-
V E N S K I B A L . R U 1 05
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Коллекция Sper anza Couture «Девушка с полей»
работали этапы согласования во
Me станет прекрасной альтерна-
время производства. Это был ко-
тивой для невест.
лоссальный опыт, и он стал абсо-
Также я начала писать книгу, ко-
лютно успешным. Мы получили
торая называется «Хочу. Могу.
множество приятных, волную-
Буду». Это книга о чудесах, кото-
щих отзывов и слов благодарно-
рые случились со мной. Эта книга
сти. Девушки нам писали: «Я была
будет интересна и полезна моло-
самой красивой, получила столь-
дым девушкам и женщинам, кто
ко комплиментов!» Этот опыт по-
сомневается или боится сделать
дарил нам глобальные возможности для проявления
первый шаг к изменениям в своей жизни. А ведь ино-
себя в различных направлениях.
гда один лишь шаг меняет ее полностью… У меня на-
Каковы ваши творческие планы?
копился большой опыт в преодолении кризисов. Сво-
Мы живем во времена нового кризиса, возможно,
им примером я докажу вам, что и в 43 года можно
самого масштабного из всех. В начале 2020 года, ког-
переехать в другой город, создать бизнес, о котором
да еще ничего не было известно про эпидемию, са-
ничего не знал ранее, и стать успешным.
моизоляцию, я приняла решение о создании нового
Что бы вы хотели пожелать нашим читателям?
бренда, который назвала Love Me. Это вторая линей-
Обрести внутренний покой. Как только ты догово-
ка Speranza Couture, более легкие, стильные и сексу-
ришься с собой, то будешь жить и наслаждаться: тво-
альные платья. И конечно же, они гораздо дешевле.
рить, добиваться успехов, дарить тепло, любовь и до-
Теперь я понимаю, что эта интуитивная мера была
броту. Твоей путеводной звездой станет уверенность
принята как нельзя вовремя. Думаю, рождение Love
в себе. Хочу — значит могу и буду.
10 6
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
SISLEY Безграничная красота
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 1 07
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
Всемирно известный семейный бренд фитокосметики и парфюмерии Sisley уже более 40 лет успешно развивается среди ведущих бьюти- гигантов. Его продукция представлена более чем в 90 странах на пяти континентах. Для компании «Венский Бал Москва» стало особой честью партнерство с французским грандом косметики на прошедшем в 2019 г. XVII Венском балу в Гостином Дворе! —◇—
Д
’Орнано — одна из самых знаменитых
Батист, а затем его потомок Филипп-Антуан, кузен
аристократических фамилий Франции,
Наполеона, князь и генерал Французской империи,
уже три поколения известна в мире кос- супруг Марии Валевской, возведенный в ранг марметических средств и ароматов.
шала Франции Наполеном III.
«Марка Sisley делает свои первые шаги
На пороге XX столетия эта славная история, нача-
в начале 70-х годов. Вобрав в себя лучший историче- тая Филиппом-Антуаном, переживает критический ский опыт и дух современности, пропитанный не- момент. Однажды ночью мой дед, Альфонс-Антуан повторимым почерком семейного предприятия, эта
д’Орнано, игрок и охотник до ставок на бегах, прои-
марка олицетворяет собой трудолюбие, веру в соб- грывает большую часть своего состояния вместе с роственные силы, стремление к со-
довым гнездом. Семейная легенда
вершенству и любовь к природе», —
рассказывает, что он заложил одно из
писал основатель Дома Sisley Юбер
своих поместий английским букме-
д’Орнано в своей книге «Безгранич-
керам, утверждая, что его лошади
ная красота».
победят три раза подряд на главных забегах страны. Ему везло первые два
ОТ МЕ ДИЧИ ДО КОРОЛЕЙ ФРАНЦИИ
забега. Но затем фортуна отверну-
В своей книге Юбер д’Орнано знако-
Мой дед умер, едва дожив до 59 лет,
лась от него…
мит читателей с головокружительной
в 1908 году, когда моему отцу было
историей своего рода: «Мы принад-
14 лет. Его детство и юношество,
лежим к древнему корсиканскому роду. Д’Орнано
а также вся последующая жизнь и характер несли
на протяжении 400 лет, с ХVI по ХХ век, подарили
на себе отпечаток крушения доблести и престижа
Франции трех маршалов, несколько генералов и одно-
династии д’Орнано».
го министра. Наша родословная происходит от Сампьеро Корсо, национального героя Корсики ХVI века,
ДЕРЗКИЙ ЮБЕР!
великого полководца и неутомимого борца за спра- История бизнеса семьи д’Орнано началась в 1935 г., ведливость, ставшего первым корсиканцем, употре- когда Гийом после знакомства с известным парфюбившим талант на пользу Франции. Его сын Альфонс,
мером Рене Коти загорелся идеей создания соб-
друживший с Екатериной Медичи, стал первым из
ственной косметической компании. Желание на
трех маршалов д’Орнано. Вторым стал его сын Жан- тот момент было, а опыта — нет. Видимо, поэтому,
10 8
поучаствовав в основании марки Lancôme, он довольно быстро вышел из дела, по-прежнему лелея мысль о чем-то своем. Следующий проект был реализован уже силами исключительно членов семьи: вместе с сыновьями Ми-
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
Приниматься за новый бизнес в возрасте 50 лет, рискуя всем своим состоянием, казалось безумием. —◇—
шелем и Юбером он выпустил
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
последние достижения технического прогресса и лучшие растительные компоненты, а также на эфирные масла, а аристократическое происхождение стало гарантией качества и причиной повышенного интереса к марке. Кроме того, маленькие произ-
в свет бренд Orlane (в названии нетрудно услышать
водства всегда пользовались во Франции особым
созвучие с аристократической фамилией). Однако
доверием, что так или иначе отражает конкретного
после смерти отца в 1975 г. Мишель решил отойти
человека, сразу привлекает внимания.
от дел. Тогда младший наследник продал Orlane и уже в 1976 г. основал компанию Sisley.
ШЕРШЕ Л Я ФАМ
«Приниматься за новый бизнес в возрасте 50 лет,
К моменту запуска Sisley Юбер был не один: рядом
рискуя всем своим состоянием, казалось безумием.
с ним находилась супруга и единомышленница —
Продавать косметику на натуральных растительных
Изабель. Аристократка польского происхождения,
экстрактах в разгар кризиса 70-х?! Никто не верил
она была прекрасно образованна и невероятно
в эту идею, но я дерзнул», — писал Юбер д’Орнано.
хороша собой, к тому же обладала безупречным
Юбер д’Орнано оказался дальновидным бизнесме- вкусом. Воспитанию вкуса способствовала любином: в производстве косметики он делал ставку на
мая тетя — польская принцесса Долли Радзивилл,
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 10 9
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
представительница старинного аристократического
кончиках пальцев» позволял ей безошибочно улавли-
рода. Она не пропускала ни одной новинки от кутюр
вать новые тенденции и стратегию развития бренда,
и шутила по этому поводу: «Чтобы случайно не уме- оставаясь при этом законодательницей мод и безуреть в платье старого сезона».
пречной хранительницей домашнего очага.
К примеру, легендарный аромат Eau du Soir, изначально предназначенный только для Изабель д’Орна-
ЖИВ ОЙ ДУ Х ТРА ДИЦИИ
но, вскоре приобрел исключительную популярность
Парижская квартира семьи д’Орнано — одна из ди-
у самых знаменитых и искушенных дам во всем мире.
зайнерских легенд Парижа. Изабель оформляла ее
В разработке дизайна знаменитой крышечки флако- совместно с декоратором Анри Самуэлем (фаворитом на Eau du Soir вместе с Изабель участвовал скульптор
Ротшильдов и Вандербильтов). Классика соседствует
Бронислав Кшиштоф.
здесь со смелыми арт-экспериментами. Например, со знаменитыми улитками скульптора Жана-Франсуа
НА КОНЧИК А Х ПА ЛЬЦЕВ
Фурту. «Мне очень нравятся его животные, но в моем
Свадьба Юбера д’Орнано и Изабель Потоцкой
доме так много вещей, что не могу позволить себе еще
в 1963 г. стала самым громким свет-
и улиткам ходить по полу, — вспомина-
ским событием сезона: в Довиль съе-
ла графиня. — Я предложила ему пред-
халось более 800 гостей, а благословлял
ставить их на стенах. Фурту понрави-
союз сам папа Павел VI. Счастливый
лась эта идея: он разместил трех улиток,
брак продлился 52 года, до самой смер-
ползущими вверх по стене, а четвертую
ти главы семейства. Родив и воспитав
улитку предложил в качестве подарка.
пятерых детей — Филиппа, Кристин,
Когда Юбер вернулся после отпуска, то
Элизабет, Марка и Марию-Летицию, —
обнаружил одну "красавицу", подвешен-
двоих из них супруги потеряли. Но не-
ную к потолку вверх ногами».
счастья их не сломили, а лишь заста-
Основатель Sisley Юбер д’Орнано поки-
вили плотнее сомкнуть ряды, укрепляя
нул этот свет 25 сентября 2015-го в воз-
клан и расширяя бизнес.
расте 89 лет уже миллиардером. Неза-
Изабель внесла огромный вклад и в раз-
долго перед своим уходом Юбер передал
работку продукции, и в формирование
руководство компанией сыну Филиппу,
имиджа марки. Ароматы Дома Sisley
который первоначально планировал
представляют собой коллекцию семей-
посвятить себя журналистике в Нью-
ных кодов, каждый из которых на языке
Йорке, но после гибели брата Марка
высокой парфюмерии повествует о вехах семейной
присоединился к семейному делу. Сегодня в делах
саги д’Орнано, проникнутой любовью и нежностью.
управления компанией ему активно помогают сестры
Вся фитокосметика Sisley разрабатывается в соб- Кристин и Элизабет. ственном исследовательском центре в регионе Иль-
Sisley — cоциально-ориентированная компания. Фонд
де-Франс, а производится на заводе в Блуа. Компа-
Sisley-d’Ornano создан в 2007 г. для объединения бла-
ния использует самое современное оборудование.
готворительных акций компании и финансовой под-
Правила для сотрудников и методы контроля ка-
держки проектов. Он работает под эгидой Француз-
чества очень строгие, сопоставимые с теми, что
ского благотворительного фонда (Fondation de France).
применяются в фармацевтике.
Направления деятельности фонда — культура, обра-
Ни один продукт не выходил на рынок, пока графи- зование, экология, здравоохранение и солидарность. ня д’Орнано лично не заканчивала его тестировать
Компания Sisley также поддерживает реализацию
и не выносила положительный вердикт. Стиль «на
других акций за рамками деятельности фонда.
11 0
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ТРИ ЗНАКОВЫХ СРЕ ДСТВА SISLE Y МАСК А Д Л Я ЛИЦ А
агрессивной окружающей среды и с последствиями
B L AC K RO SE C RE AM MA SK
неправильного образа жизни. Крем помогает синхро-
Антивозрастная маска с черной розой буквально «сти- низировать биоритмы и восстанавливает внутренние рает» с лица следы усталости и возвращает тканям
разрушения. Его состав настолько обширен, что на-
энергию и здоровое сияние. Кроме экстракта черной
поминает справочник по ботанике.
розы в формуле «работают» экстракт бурых водорослей и чашечки цветка физалиса.
ЭКОЛОГИЧЕСК А Я ЭМУЛЬСИЯ Д Л Я ПОД ДЕРЖ АНИЯ БА Л АНС А
АНТИВ ОЗРАС ТНОЙ КРЕМ
КОЖИ EM U L SION EC OLO GIQ U E
SISLE YA L’INTEG R AL ANTI- AG E
Средство создано на основе экстрактов центеллы ази-
Этот препарат борется с проявлением возрастных
атской, жень-шеня, розмарина, хвоща, выбранных за их
изменений сразу по трем направлениям: с призна- стимулирующие и регенерирующие свойства. Наноками генетического старения, следами воздействия
сится под крем и готовит кожу к дальнейшему уходу.
112
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
ТАТЬЯНА ТРИДВОРНОВА Цветочные мосты наших сердец Текст: Елена Петеркова
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
V E N S K I B A L . R U 113
Татьяна Тридворнова — один из самых востребованных и высокооплачиваемых флористов-декораторов в нашей стране. Мастеров Tridvornova art-бюро приглашают для оформления праздничных VIP‑мероприятий звезд, бизнесменов, политиков. Татьяна живет на три страны: Эстонию, Россию и Францию. Золотой призер Всемирной выставки цветов в Японии, автор международного проекта «Бал цветов» (Tallinna Lilleball) в Эстонии, La Symphonie des Fleurs во Франции и Монако, президент международного конкурса «Цветочное платье», декоратор площадки саммита G8 в Германии, конференции МАГАТЭ в Петербурге, президент Лиги цветочных чемпионов и обладатель многих других почетных званий.
Т
атьяна, вас всегда приятно видеть на
и организатору бала, удалось создать стильный, без-
наших балах не только как желанную
укоризненный, рафинированный, статусный и очень
гостью, всегда очень эффектную, в фир- красивый праздник. менных цветочных диадемах, похожую
Цветочное оформление бала уже традиционно пору-
на сказочную фею, но и как партнера, создателя не- чено Tridvornova art-бюро, и мы с удовольствием повторимых, роскошных цветочных композиций.
и вдохновением это делаем. Композиция на сцене,
С Венским благотворительным балом в Москве и Бал-
украшение каждого стола для гостей, роскошные ком-
тийским благотворительным Балом в Риге меня свя- позиции на входе в зал, а также цветочные напольные зывает многолетняя цветочная дружба.
букеты в фойе и у фотостены и, конечно, букетики для
Бал и цветы — настоящая гармония красоты. Без цветов
каждой дебютантки. Одним словом, цветочная кра-
балы просто немыслимы. Цветы на бал — обязательная
сота повсюду. И это очень нравится публике!
нота, которая звучит особо эффектно. В соответствии
Чем запомнился вам 2019 год?
с традициями в руках у каждой дебютантки обязатель-
Для нас это был знаменательный год: наша коман-
ный атрибут бала — чудесный и трогательный девичий
да Tridvornova art-бюро завоевала «серебро» на
букетик, который создает волшебную атмосферу.
чемпионате мира по профессиональной флористике
Венский бал традиционно проходит в роскошнейшем
Interflora-FTD World Cup 2019 в Филадельфии (США).
месте — грандиозном зале Гостиного Двора, и специ- Это самое престижное международное соревнование ально для этого проекта мы создавали цветочные де- среди цветочных мастеров! корации — цветочно-хрустальные люстры, которые
За звание лучшего флориста мира боролись предста-
парили над танцующими парами, и это было очень
вители 23 стран. Наша команда и ее ведущий флорист,
красиво. Все гости бала обязательно хотят сделать
арт-директор Наталья Жижко, блистательно предста-
фото на память, и для этого мы создавали специальные
вили Россию на этом престижном состязании.
цветочные панно. И гости, фотографируясь, уносили
Чемпионат мира Interflora-FTD World Cup 2019 яв-
с собой частичку сказки.
ляется кульминацией Philadelphia Flower Show —
Особенно хочу отметить наше сотрудничество с Бал- события мирового масштаба в области садоводства тийским Балом. Ирине Москвиной, соучредителю
и цветочного дизайна. Эта выставка проводится еже-
114
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
Наталья Жижко — титулованный флорист-дизайнер со стажем более 20 лет, член Совета национальной гильдии флористов
(Russian National Guild of Florists), победитель чемпионата Европы Europe Cup 2011, участник масштабных международных арт-проектов и конкурсов в Сингапуре, Японии, Корее, Испании
годно с 1829 года и собирает до 250 тысяч посети- Идея задания — цветочные мосты пролегают между телей. Именно здесь рождаются самые яркие трен- нашими сердцами, городами, соединяя страны. Это ды в садоводстве и флористике на ближайшие годы.
мосты цветов, культуры и счастья, что сегодня для нас
Атмосфера царила потрясающая! Конкурс проходил
очень важно. К третьему дню из всех соревнующихся
на территории самой большой цветочной выставки.
осталось пять финалистов: из Германии, Чехии, Вен-
К нам подходили люди, расспрашивали, за нас болели.
грии, Австралии и мы из России.
В чем суть этого конкурса? Почему все флористы
Накал страстей достиг апогея на последнем этапе, кото-
мира мечтают попасть туда?
рый выглядел как серьезное спортивное соревнование
О, это были незабываемые по накалу три дня сорев- на выдержку. Когда победителем объявили Наталью нования: сложная программа, высокий темп. За два
Жижко, мы сорвали от радости голоса. Да, на подиум
первых дня участникам предстояло выполнить четы- на конкурсе выходит один мастер. Но за ним стоит ре раунда по заданным темам: «Дизайнерский выбор:
огромный труд всей большой команды! Выступить
гармония архитектуры», «Букет, собранный в руке:
на подобном конкурсе — это и личная победа, и три-
сила цвета», традиционное задание «Стол для двоих:
умф всей нашей российской флористики. По итогам
энергия цветов» и задание-сюрприз. Конкурс такого
финала «золото» завоевал очень яркий и талантливый
уровня немыслим без философии. Так, воплощая тему
флорист из Австралии Барт Хассам, «серебро» — у На-
«Гармония в архитектуре», Наталья Жижко вдохновля- тальи Жижко, а «бронза» — у венгра Томаса Мезоффи. лась творчеством известного испанского архитектора
Участие в таком мировом конкурсе — удоволь-
и величайшего мостостроителя Сантьяго Калатравы.
ствие, наверное, не из дешевых?
V E N S K I B A L . R U 115
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Бал «Цветочная симфония», Лазурный берег Франции, вилла Этрусси-Ротшильд
Тут вы абсолютно правы. Поездка нашей команды состоялась благодаря поддержке правительства Москвы и фестиваля «Московские сезоны» (Moscow Seasons). И я очень благодарна за доверие и признание наших заслуг! Татьяна, в чем секрет вашего неизменного успеха? Я анализировала, почему мы так
У нас уникальный сдержанный, европейский стиль, вкус, помноженный на русскую душу. —◇—
успешно работаем в России. Специалисты объясняют это тем, что у нас уникальный
пиада в мире профессиональной флористики. Сейчас веду переговоры с правительством Москвы и советом директоров чемпионата. Конечно, Москве нужен такой праздник. Уверена: мы бы достойно приняли конкурсантов и гостей с присущим нашему народу гостеприимством. У нас огромное количество любителей
цветов. России время процветать! Это наш девиз
сдержанный, европейский стиль, вкус, помножен- и мое глубокое убеждение. И конечно, мне бы ный на русскую душу. Такая, скажем, европейская
очень хотелось, чтобы этот проект осуществил-
роскошь. Шикарный минимализм.
ся. Представьте себе ВДНХ — город цветов! На
О чем вы мечтаете сегодня?
целую неделю это гигантское пространство пре-
Есть у меня давняя мечта: чемпионат мира в Мо- вращается в столицу цветов, куда съезжается вся скве в 2023-м. И это то, к чему я сегодня иду. Дело
планета со своими цветочными шедеврами. Это
в том, что подобного международного соревнования
же чудо! Настоящее чудо! И я сделаю все, чтобы
в России никогда не проводилось. Это как Олим- это чудо воплотить!
11 6
ИСКУССТВО
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ У НАС ПРИЕМ!
Д
Текст: Екатерина Журбина , искусствовед
ействительно, праздничные мероприятия
Активные гулянья с обильными возлияниями и большим
в честь того или иного важного события
количеством угощений представали на картинах как образы
(от коронации, праздников в ознаменова-
разгульной жизни и изначально были связаны с притчей
ние военных побед до именин) неизменно
о блудном сыне и имели религиозный подтекст. Сцены
включали в себя торжественный бал.
аристократических придворных танцев в средневековом
Балы в прошлом были привилегией исключительно ари-
искусстве становятся более разнообразными в поздний
стократии, ее досуга. Бальный этикет включал строгие
период, но также могли быть связаны с религиозными
правила поведения и искусство выбирать бальный костюм.
сюжетами. К примеру, на гравюре Исраэля ван Мекенема
А во время самого бала соблюдение предписанных правил
Младшего мы видим «Танец при дворе Ирода» (ок. 1490),
прослеживалось всеми участниками до мельчайших подробностей. В противном случае гостя могли осмеять и лишить возможности быть приглашенным в дальнейшем на балы. Многие буржуа стремились попасть на аристократические балы, ведь именно там можно было увидеть и даже пообщаться с представителями правящей монархии и другими высокопоставленными господами. Образы балов, которые мы встречаем в изобразительном искус-
который отражает и моду, и хаСегодня вечером у нас прием — Мы ежегодный праздник задаем. Тут соберется множество народа. Мы будем рады вашему приходу. Вы попадете на богатый съезд, Как звезды ночи, блещущих невест И будете свидетелем веселья, Подобного разливу вод в апреле, Когда вас окружит их хоровод И вы очутитесь среди красот, Решите вы, какая с большей силой Воображенье ваше поразила.
стве Европы, становятся важнейшей иллюстрированной книгой
Ромео и Джульетта. У. Шекспир.
1 акт, 3 сцена (пер. Б. Пастернака)
рактерные танцы XV в. Постепенный отход от строгого религиозного мировоззрения и регламентации поведения в обществе способствовал развитию светского досуга аристократии, что нашло свое отражение в изобразительном искусстве. Танец и бал становятся регулярной и неотъемлемой частью светской жизни, благодаря которым участники приобрели возможность не только показать себя, обменяться важными новостями, завести нужные связи, но и удачно выйти замуж,
по изучению не только этикета,
жениться или найти патрона (ма-
но и культуры в целом от сред-
дам де Помпадур именно во время
них веков до ХХ в.
бала-маскарада познакомилась с французским королем).
В эпоху Средневековья сцены танцев в торжественных
В искусстве XVII в. образы придворных танцев, отражавшие
залах нельзя однозначно именовать «бальными» сюже-
вкусы своего времени, встречаем в живописи и графике.
тами. Часто на подобных картинах мы видим полупустое
По таким изображениям можно было учиться этикету и ис-
помещение, по которому мерно передвигаются (часто по
пользовать их как пособие для изучения различных танцев.
кругу) элегантно одетые пары. В книжных миниатюрах
Наиболее разнообразные сюжеты и образы бала нам
многочисленные сюжеты также показывали различные
предлагает изобразительное искусство XVIII–XIX вв., когда
па, а не многофигурные сцены танцев.
подобные события приобрели особый масштаб. В Отель-
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
ИСКУССТВО
Танец при дворе Ирода. Исраэль ван Мекенем Младший. Гравюра (ок. 1490)
Свадебный бал. Мартен Пепейн, 1604 г.
V E N S K I B A L . R U 117
11 8
ИСКУССТВО
Бал в Ратуше, Эжен-Луи Лами
Бал в честь Александра II в г. Гельсингфорс в 1863 г. Михаил Зичи
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 119
ИСКУССТВО
де-Виль в Париже проходили великолепные масштаб-
сравнить с платьем королевы Виктории в Королевском
ные балы, о которых можно найти строки в мемуарах са-
собрании, в котором она присутствовала на данном балу.
мых разнообразных выдающихся личностей своей эпохи.
В последней четверти XIX в. в изображении балов и об-
Так, к примеру, в заметках «Придворная и общественная
щественных танцев все большее значение приобретает
жизнь» (эпохи Наполеона III) Феликс Уайтхерст писал:
портретная точность и в то же время интимность проис-
«…бал в Отель-де-Виль, можно сказать, это отдельное
ходящего, своеобразная вовлеченность зрителя во вну-
событие в Париже… Ни один дворец — даже Тюильри —
треннюю жизнь события.
не имеет столь роскошного входа, как Отель-де-Виль,
Ярким примером могут служить картины Жана Беро. Здесь
лестница и парадный зал столь величественны, что могли
мы видим разные моменты бала, в которые художник по-
бы сравниться со зданием Парламента…» (Воскресенье,
гружает своего зрителя, предлагая ему эмоционально пе-
4 февраля 1866 г.) Многочислен-
режить незабываемые моменты из
ные изображения балов в этом
жизни высшего общества.
дворце действительно часто пред-
Особой прелестью отличаются по-
ставляют парадную часть здания
лотна другого выдающегося жи-
с величественной лестницей или
вописца рубежа веков, Джеймса
же главный танцевальный зал
Тиссо, на которых можно увидеть
с нарядно одетой публикой.
светскую жизнь Парижа во всем ее
Законодательницей мод в одежде
многообразии.
и танце в конце XVIII — первой по-
Русские балы XIX — начала XX в.
ловине XIX в. была Франция. Не
славились не меньшим размахом,
отставали от нее с начала XIX в.
а порой и превосходили европей-
и знаменитые австрийские балы.
ские рауты. Эта традиция пришла
К примеру, придворный бал во
из Европы в эпоху Петра Великого
дворце «Хофбург» в центре Вены
и стремительно развивается на
регулярно открывал сезон импер-
протяжении двух столетий. В изо-
ских балов. На него приглашались
бразительном искусстве можно
представители аристократии, ди-
встретить множество произве-
пломатического корпуса, высшие
дений, созданных на тему балов.
чиновники, офицеры венского гар-
Михаил Зичи, венгерский худож-
низона и великосветские дамы. Австро-венгерские военные мун-
Политическая леди (1883–1885).
Джеймс Тиссо
диры всегда отличались богатой
ник, много работавший по заказу русского двора, создал большое полотно, посвященное торже-
отделкой и разнообразием цветовой палитры тканей, что
ственному балу в честь Александра II в Гельсингфорсе
отражено на картине знаменитого австрийского художника
в сентябре 1863 г. в здании вокзала.
Вильгельма Гаузе, хранящейся в Историческом музее Вены.
Одним из важнейших событий начала ХХ в. в светской
Балы при английском дворе проводились в Букингемском
жизни России стал бал в честь 300-летия Дома Романо-
дворце или Виндзорском замке. Подобные события фикси-
вых, состоявшийся в 1903 г. в петербургском Дворян-
ровались с необычайной точностью в акварелях, рисунках,
ском собрании, запечатленный Дмитрием Кардовским.
а потом переносились на полотна. По этим произведениям
С изобретением и развитием фотографии живопись,
можно восстановить не только английский бальный це-
изображающая балы, постепенно отходит на второй
ремониал, но и костюмы. Акварель Эжена Луи Лами, изо-
план. Поэтому главный бал в честь 300-летия, где все
бражающая бал-маскарад 13 июня 1851 г. в Букингемском
присутствующие одеты в средневековые русские костю-
дворце, детально изображает наряды участников. Можно
мы, можно увидеть именно на фотографиях.
12 0
О ТД Ы Х
AQUA MARINA В гости к Марине Текст: Елена Антонова
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
V E N S K I B A L . R U 12 1
О ТД Ы Х
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Поездка в полные очарования Карловы Вары — настоящий отдых для души и целебный бальзам для тела. Для российских туристов этот знаменитый своими уникальными, целебными горячими источниками чешский курорт стал «родным» еще в далекие царские времена. Сюда, в тогдашний Карлсбад, стремились на лечение аристократы и состоятельные граждане всей Европы. Из творческих знаменитостей здесь любили отдыхать Гете, Шиллер, Кафка, Толстой, Тургенев, Гоголь, Шопен, Бах, Паганини и многие другие. Из монарших особ — Карл IV и Петр I. —◇— На фото: Марина Гроголь с дочерью Ольгой
И
в ХХI в. по-прежнему многие меч- Место расположения гостиницы Aqua Marina его тают приобщиться к высоким евро- радушной хозяйкой выбрано как нельзя удачно — пейским традициям отдыха в попу- это великолепно отреставрированное старинное лярном курорте. В этом, очевидно,
пятиэтажное здание в самом центре курорта, на
и кроется ответ на вопрос: почему, когда 15 лет назад
берегу живописной реки Тепла, рядом со знамени-
Марина Гроголь задумала открыть отель своей меч- той Мельничной колоннадой с минеральной водой ты Aqua Marina, она выбрала именно Карловы Вары!
в окружении исторических красот Карловых Вар.
Многим столичным театралам, дру-
Тема воды, обозначенная в назва-
зьям и участникам наших балов
нии, лейтмотивом пронизывает все
в Карловых Варах, Вене или Мо-
пространство отеля и является его
скве Марина Гроголь запомнилась
философией. Мы находим ее отра-
как красивая и фантастически влю-
жение в великолепной керамике,
бленная в жизнь и людей женщина,
украшающей входную зону с ре-
лучезарный и талантливый человек.
цепцией, бассейн и бальнео-центр.
В создании бутик-отеля Aqua Marina
Стены в ваннах, в которых исполь-
наилучшим образом воплотилось
зуется термальная вода, декори-
жизненное кредо Марины: гости-
руют мозаичные панно на тему
ница не должна вызывать крики
«Рождение Венеры» Боттичелли.
«вау!», но в ней должно быть комфортно, со вкусом
Керамика от пани Каминовой, дочери известного
и спокойно, как в любимом доме или как в гостях
скульптора ХХ в. пана Kветенского, творениями
у добрых старых друзей.
которого гордятся владельцы богатейших домов
Принцип гостеприимства в отеле возведен в культ:
Чехии, Словакии и Австрии, не сможет оставить
здесь рады всем, без возрастных ограничений, лю- равнодушным. Весь подводный мир: рыбы, морские бителям уединиться или семьям с детьми и домаш- звезды, водоросли, раковины с жемчугом, обитатели ними питомцами.
морей и океанов, словно живые, проплывают мимо
12 2
О ТД Ы Х
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
гостей, создавая атмосферу уюта
мер оборудован индивидуальным
и умиротворения.
регулятором тепла, мини-баром,
В бальнео-центре отеля гости мо-
широкоформатным LCD‑теле-
гут получить консультацию ква-
визором и спутниковым телеви-
лифицированных врачей и прой-
дением с русскоязычными кана-
ти курс санаторно-курортного
лами, сейфом, матрасом класса
восстановления и популярную
люкс, портьерой blackout, автома-
в последние годы программу «ан-
тическим выключателем электри-
тистресс». Помимо упомянутых
чества, прямым телефоном, Wi-Fi,
термальных ванн есть гидромас-
феном, косметическим зеркалом
саж и массаж классический, электролечение, лим- и чайником с чаем в ассортименте. фодренаж аппаратный, термопроцедуры (парафин
В изысканном ресторане настоящие гурманы обя-
на кисти рук, грязелечение); оксигенотерапия, ин- зательно оценят широкий выбор фирменных блюд галяции минеральной водой. Большой плюс отеля — чешской и европейской кухни. Элегантный лобсобственный крытый бассейн с противотоком и мас- би-бар в стиле ар-деко пользуется большой попусажем струями, а также сауна, турецкая баня и Spa.
лярностью в Карловых Варах как место для роман-
В отеле 24 комфортных и просторных номеров разной
тических встреч. Здесь гостям предложат легкие
категории и два апартамента. Гостям предоставляется
закуски и горячие блюда из ресторана, богатый вы-
полный пансион и бесплатный интернет. Каждый но- бор коктейлей и, конечно же, фирменные десерты.
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
Любознательному путешественнику в Карловых Варах будет на что посмотреть и чему удивиться! К примеру: уникальный гейзер Врджило, Картинная галерея и Краеведческий музей, Городской театр ХIХ в. со старейшим в Чехии симфоническим оркестром, Музей знаменитого богемско-
V E N S K I B A L . R U 12 3
О ТД Ы Х
Отель Марины — Aqua Marina — приглашает гостей в полной мере насладиться аурой этого волшебного места и получить максимальную пользу для здоровья. —◇—
го стекла «Мозер» и Музей ап-
Святых Петра и Павла ХIХ в. (первый в Австрийской империи), средневековый замок Локет и несколько колоннад с оригинальной архитектурой и парки для променада. Если гости посетят курорт в июле, то окажутся в окружении многочисленных звезд международного кинофестиваля, который здесь проводится уже
текаря Яна Бехера, по рецепту которого производят
более полувека. Мягкий климат располагает к визиту
целебный напиток Бехеровку, православный собор
в Карловы Вары круглый год.
Boutique Spa Hotel Aqua Marina, Vřídelní 3, Karlovy Vary, +420 353 303 300 www.aquamarina.cz
124
ЭТИКЕ Т
ВЕСНА ◆ ЛЕТО 2020
К АК НЕ СТАТЬ БЕ ЛОЙ ВОРОНОЙ Бал — это волшебное слово и светское событие с многовековыми традициями, на которое люди собираются, чтобы танцевать и общаться. И интерес к балам не изменился со времен Людовика XIV, лишь время скорректировало некоторые правила. Текст: Вита Кучеренко, директор Балтийской школы этикета METROMODELS
П
оэтому, собираясь на бал в наши дни, ◆◆ Кавалер, проводив даму после танца, может повер-
следует помнить не только о краси-
нуться к ней спиной только после того, как сделает
вом платье, а кавалерам — о фраке или
два шага назад.
смокинге, но и хорошо бы взять не- ◆◆ Прибытие на бал со своей спутницей не означает,
сколько уроков танца. Танцевать или
что весь вечер вы должны танцевать
блистать своей грацией, как про-
только с ней.
фессиональные мастера, вовсе не
◆◆ Оказавшись за круглым столом,
обязательно. Это не конкурс. Важ-
в первую очередь вы приглашаете даму
но ваше участие в мероприятии. На
слева от вас, затем — свою спутницу,
балу следует придерживаться не-
далее наступает очередь дамы, си-
скольких правил.
дящей напротив, а после — и всех
◆◆ По правилам бального этикета
остальных. Затем вы можете снова
кавалеры приглашают дам. Дамы
пригласить свою спутницу. Следуя
могут приглашать кавалеров на
этому порядку, вы предстанете га-
танец только после того, как объ-
лантным кавалером в глазах при-
явят белый танец.
сутствующих дам, а хозяева будут
◆◆ Дама на балу не отказывает в танце ни одному кавалеру без веских
всегда рады видеть таких внимательных гостей.
причин. Если же у дамы возникли такие причины,
Надо отметить, что многие сегодня забывают и эле-
значит, настало время покинуть мероприятие.
ментарные правила этикета, свидетельствующие
◆◆ Кавалер также не должен препятствовать при- об уважении к выступающим на сцене: во время глашению его дамы другими кавалерами. Кавалер,
выступления артиста до еды и напитков не дотраги-
приглашая даму, должен спросить разрешения у ее
ваются, чтобы не создавать никаких звуковых помех.
спутника или ее родителей.
И, несмотря на то, что программа бывает очень на-
◆◆ Приглашая даму на танец, после поклона кавалер подает даме руку, уводит на танец и после танца непременно возвращает ее на прежнее место.
сыщенная, помним, что прежде всего мы пришли танцевать и общаться.
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 12 5
ЭТИКЕ Т
Кадр из фильма «Золушка», 1947 г.
Дамы, которые не привыкли носить длинные наряды или обувь на каблуке, будут чувствовать себя увереннее, если заранее обратятся к специалисту, который покажет им, как правильно сидеть, стоять, поворачиваться, спускаться по лестнице и изящно позировать у пресс-волла. Этими знаниями могут поделиться профессионалы из
Многие сегодня забывают и элементарные правила этикета, свидетельствующие об уважении к выступающим на сцене. —◇—
модельных школ. Для этого доста-
официальному фотографу и ровно столько кадров, сколько он вас попросит. Обращение с какими-либо просьбами к фотографу или попытки сделать фото на свой телефон в момент, когда другие гости ждут своей очереди, являются неуважением к остальным. Поскольку балы — это мероприятие, которое очень тщательно готовит-
точно одного-двух уроков. Зато на вечере вы будете
ся и требует затрат, подразумевается, что гости тоже
думать о флирте и поклонниках, а не о том, как бы
отнесутся к событию ответственно. Чтобы праздник
не наступить на подол собственного платья. Разуме- удался во всех отношениях, просмотрите несколько ется, к платью и фраку тоже существуют определен- видео специалистов по столовому этикету, освежите ные требования. Прежде всего дресс-код, согласно
в памяти правила пользования тканевой салфеткой,
которому платье дамы и костюм кавалера должны
как правильно держать бокалы и другие нюансы сто-
соответствовать либо White tie, либо Black tie. То есть
лового этикета. И конечно, не стоит забывать: на балу
оба придерживаются одного и того же дресс-кода.
люди не только танцуют, но и общаются. Поэтому
Важным является место встречи гостей — пресс-волл.
первым делом во время аперитива хозяева вечера
Чтобы не создавать помех, фотографируясь у пресс- должны успеть познакомить между собой как можволла, следует это делать, позируя исключительно
но больше гостей.
B L A C K T I E ◆ Н О М Е Р 1 (6)
V E N S K I B A L . R U 12 7
D O L C E V I TA
«ПРИНЦЕССА ШОКО» Конфеты и десерты ручной работы из высококачественного шоколада и только из натуральных ингредиентов —◇— Алла Комиссарова — основатель, владелец компании и шоколатье ◆ Фото: @feeelfoood
В
каждое наше изделие вложены богатые тра-
и розового шоколада, конфеты ручной работы с необыч-
диции лучших шоколадных домов Европы,
ными и редкими вкусами, всеми любимые пирожные
а также бесценное вдохновение и искус-
«Макарон», капкейки, эклеры и десерты. Мы создаем
ство наших кондитеров. В нашем
шоколадные корпоративные подарки для круп-
ассортименте фигурки из белого, молочного
ных российских и международных компаний.
Москва, Балтийская, 5, +7 (499) 654–08–55 Inst: @laprincessechoco www.laprincesse.ru