41
RECURSOS DE APRENDIZAJE
recursos de aprendizaje Elaboración de resúmenes
2.
El resumen es una exposición abreviada, precisa y ordenada de un texto, considerando sólo las ideas más importantes y necesarias. Estas ideas deben estar convenientemente redactadas y ligadas entre sí por nexos que reflejen adecuadamente las relaciones de dependencia o de independencia que se establezcan entre ellas.
Trazar rápidamente algún tipo de organizador gráfico o mapa de ideas, que exprese la idea central que se captó, así como algunos aspectos de esa idea, los cuales se discuten en el texto. El organizador gráfico permite establecer relaciones entre la idea central y sus partes.
3.
Releer cuidadosamente el texto y fijarse en el desarrollo de la idea central, de las ideas secundarias y de los argumentos que se exponen.
4.
Usar el diccionario para aclarar el significado de términos desconocidos.
5.
Subrayar las palabras clave en ese desarrollo.
6.
Iniciar la redacción del resumen eliminando lo no esencial y simplificando las oraciones. Es decir, transcribir lo subrayado de manera que resulte un texto coherente y respete las ideas del autor.
7.
Redactar la versión final del resumen, usando conectores para unir conceptos (y, pero, mientras, entonces, así, etcétera).
No se debe utilizar la palabra síntesis como sinónimo de resumen, ya que la síntesis consiste en captar la idea central y expresarla de un modo personal, lo que supone un trabajo mucho más exigente y avanzado. En el resumen se elabora el texto empleando las mismas palabras del autor. La elaboración de un resumen requiere una buena comprensión del tema leído. Cuando se recurre a varias fuentes de información, el resumen de las fuentes consultadas ayudará a seleccionar la información que se necesita para comprender mejor el tema estudiado. Un buen resumen debe respetar por lo menos las siguientes condiciones: ✪ Brevedad. Debe contener sólo las ideas principales del texto original. ✪ Fidelidad. Debe reflejar con exactitud los contenidos del texto. ✪ Objetividad. No debe contener ideas o juicios personales.
Uno de los secretos de un buen resumen estriba en transformar oraciones complejas en oraciones simple. Por ejemplo, la expresión compleja: Vivimos en una sociedad en la que nos hallamos permanentemente rodeados por la publicidad, se puede resumir de la siguiente manera:
✪ Coherencia. Debe conservar los enlaces del texto original. La elaboración de resúmenes es una tarea que requiere práctica y evaluación constante. Para elaborar un resumen se deben aplicar los siguientes pasos:
© Santillana
1.
Leer el texto y el título la primera vez, para captar una impresión general del contenido.
Vivimos rodeados por la publicidad. Aplicación ✪ Elabora un resumen del tema 5 de la primera unidad. Lee ese apartado y aplica el procedimiento descrito. ✪ Presenta tu trabajo al profesor para que lo evalúe.