Generalidades en los Usos y Convencionalidades de las Citas

conciencia de la postura que se asume. Sirva el siguiente cuadro-resumen sobre usos y convencionalidades de las citas elaborado con información del Manual de Publicaciones APA

(Sexta edición en español, 2018 y Séptima edición, en traducción y publicación libre en 2019) para revisar, por un lado, la función de las citas desde la intertextualidad del texto, y por otro, desde las exigencias académicas generales que validan dichas citas.

Generalidades en los Usos y Convencionalidades de las Citas

Usos y convencionalidades de las citas

ü El sistema de citas de APA es de autor-fecha dentro del cuerpo del escrito, lo que permite remitir al lector a una entrada específica de la lista de referencias alfabéticas que aparecen al final del documento. ü Todas las citas que aparezcan en el texto, tabla, figura, nota de pie o apéndice, deberán aparecer en la lista de referencias. No deben aparecer referencia que no sean citadas en el texto. ü La ortografía de los nombres de los autores y fechas de publicación que aparecen en las citas deben coincidir en la lista de referencias. ü Incluir solo las citas necesarias para respaldar puntos inmediatos y documentar todos los hechos y cifras que no son de conocimiento común. ü Citar fuentes primarias siempre que sea posible y secundarias con moderación. Al citar fuentes secundarias poner en la lista de referencias solo la cita primaria de donde se extrajo. ü Evitar usar fuentes en línea que ya no sean recuperables. ü Al citar corporaciones o fundaciones como autores, se puede abreviar el nombre completo con un acrónimo cuando la abreviatura sea bien conocida. Cuando la organización no sea muy conocida, se debe escribir el nombre completo en la primera cita y la abreviatura entre paréntesis/corchetes después del nombre completo. En las siguientes citas se puede utilizar la abreviatura. ü Cuando un trabajo tenga seis o más autores, se cita únicamente el apellido del primero de ellos, seguido por la abreviatura et al. (sin cursivas y con un punto después del al) y el año para la primera cita y las subsecuentes. ü Al citar a los participantes de la investigación es necesario cumplir con acuerdos éticos de confidencialidad y anonimato que se hayan acordado para lo cual se pueden asignar seudónimos.

Tabla 4 Elaboración propia a partir de Manual APA 7a edición, traducción al español del inglés (2019). Generalidades en los usos y convenciones al citar