panorama nr 86

Page 1

пятница, 3 сентября 2010

www.pan.md Цены на хлеб вышли из-под контроля правительства Премьер узнал об этом на встречах в районах

По-братски Сегодня, 3 сентября, из России в Молдову будет доставлена партия гуманитарной помощи стоимостью 29,4 млн. рублей ($1 млн.). Об этом сообщает пресс-служба посольства Российской Федерации в Молдове. Помощь предоставлена для ликвидации последствий наводнений, произошедших летом этого года. Груз весом 20 тонн, включающий передвижные электростанции, палатки, лодки и аварийно-спасательные комплекты, будет передан Службе гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций российским послом в Молдове Валерием Кузьминым. Ожидается, что в церемонии примет участие премьер-министр Молдовы Влад Филат.

Под присмотром ПАСЕ

Делегация Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) в составе 15 человек посетит 3-6 сентября Республику Молдова. Цель визита – наблюдение за ходом конституционного референдума 5 сентября. Как уточняется в цитируемом документе, ПАСЕ – единственная европейская парламентская организация, которая будет находиться в Молдове для мониторинга хода плебисцита.

Заветный список

Срок представления нового списка молдавских экспортеров овощей и фруктов в Россию продлен по согласованию с Россельхознадзором до 7 сентября. Об этом сообщил в четверг на заседании правительства министр сельского хозяйства и пищевой промышленности. «Новый перечень компаний, которые смогут экспортировать овощи и фрукты в Россию, потребовал много работы, но он отличается точностью сведений, поскольку комиссия проводит экспертизу компаний согласно выработанным критериям отбора», – отметил Валериу Косарчук. По его словам, число компаний, которые будут включены в перечень, еще не известно. «Но в первую очередь в него войдут те, которые поставляют в Россию много плодоовощной продукции, не имели проблем с экспортом, могут представить сертификаты качества поставляемой продукции», – сообщил министр. ISSN 1857-2243

К решению проблемы экспорта подключили даже молдавских чекистов стр. 3

стр.2

«Проклятые вопросы молдаван»

стр. 5

Подписка на «Панораму» продолжается! Подписка на газету «Панорама» не заканчивается.

У вас есть возможность оформить абонемент в любой будний день, с любого месяца. Подписка гарантирует вам регулярное получение газеты по цене, которая выгоднее розничной. Оформить абонемент на «Панораму» можно в любом отделении «Пошта Молдовей» или в киоске «Молдпреса».

Михаил Колючкин mail@pan.md В день проведения плебисцита, 5 сентября, агитация за или против референдума категорически запрещена. Поэтому 25 партиям, которые участвовали в агитационной кампании, придется дожидаться результатов. Через 24 часа после закрытия избирательных участков, то есть к 21.00 понедельника, 6 сентября, Центризбирком объявит предварительные результаты референдума. Не раньше, чем в первой половине дня четверга, подтвердятся предварительные результаты с окончательной информацией, основанной на оригиналах всех протоколов, представленных в ЦИК. – После того как мы подпишем финальный протокол о результатах референдума, нам отводится 48 часов на то, чтобы представить все документы в Конституционный суд для утверждения этих результатов, – сказал секретарь ЦИК Юрий Чокан. Соответственно, Конституционный суд, согласно Кодексу о выборах, после принятия документов ЦИК в течение 10 дней рассматривает

Индекс подписки: 22048 Для пенсионеров (льготный): 23048 Подпишись и подпиши родителей!

Агитация перед референдумом была очень похожа на агитацию перед президентскими выборами. фото: pan.md

протоколы на предмет законности или незаконности проведенных выборов. Но это в том случае, если Центризбирком признает референдум состоявшимся, то есть если будет минимальная явка в 17%. К пятнице, 3 сентября, Центральная избирательная комиссия завершила аккредитацию местных и международных наблюдателей. От посольства Швеции в Молдове в Центризбиркоме аккредитовано три наблюдателя и два переводчика; от СНГ – четыре человека; от Альянса общественных центров доступа к информации – 12 местных наблюдателей; от Конфедерации неправительственных общественных

организаций РМ – 16 человек; от Парламентской Ассамблеи Совета Европы – 21 международный наблюдатель и 14 переводчиков; от ЦИКа Грузии – четыре международных эксперта в области проведения выборов; от Общественной организации для детей и молодежи Moştenitorii – три местных наблюдателя в избирательных участках за рубежом; от Ассоциации Promo-Lex – 352 местных наблюдателя; от посольства Чехии – один международный наблюдатель; от датской неправительственной организации SILBA-Support Initiative for Liberty and Democracy – 17 человек. ЦИК также принял решение о запуске пилотного проекта по тестиро-

Гимпу сравнил Приднестровье с ленинским шалашом «Приднестровье – как выброшенная на берег больная рыба, которая бьется в агонии. Все искусственное умирает, не сегодня, так завтра или послезавтра. Пусть празднуют, но через десять лет посмотрим, что станется с этим ленинским шалашом, в котором пахнет коммунизмом», – заявил в четверг, 2 сентября, исполняющий обязанности президента Республики Молдова Михай Гимпу.

Готовиться к школе лучше заранее

Покупка всего необходимого для школы, а именно: одеть с ног до головы, купить рюкзак, канцелярские принадлежности – влечет немалые траты для всех родителей. Но для тех, кто работает в бюджетной сфере, при средней заработной плате, составляющей 2850-3000 леев, подготовить

Молдавия: Эпоха референдумов

В воскресенье состоится первый в истории независимости Молдовы конституционный референдум. Населению предстоит решить, нужны ли стране всенародные выборы главы государства либо президента, как и последние 9 лет, будут избирать депутаты парламента.

День расплаты

Светлана Шалберова svetlana@pan.md

Яблоки раздора

Исторический референдум

Говоря о мероприятиях в

«Быть мамой и папой – трудное дело, а быть мамой и папой школьника еще труднее», – прозвучало 1 сентября во время выступления на одной из школьных линеек в Кишиневе. Многие родители, услышав эту фразу, в ответ грустно ухмыльнулись и закивали головой. Уж кому-кому, а родителям, оставшимся со звоном в карманах после всех расходов, связанных с подготовкой к школе, первый звонок запомнится надолго.

№ 86 ∕⁄∕ цена 3 лея

первоклашку к школе (а если в семье уже есть старшеклассник?), не влезая в долги, невозможно. Даже если семья полная. Что значит иметь доход 55006000 леев в месяц для семьи из трех человек (папа, мама и ребенок)? Это значит жить впритык от получки, тратя деньги на самое необходимое, и, если получится извертеться на пупе, то еще отложить на «черный день» леев 500. Но в течение года семейные кошельки опустошают непредвиденные, но вполне ожидаемые траты на лекарства, покрытие долгов, необходимую одежду и прочее. Если все более-менее стабильно, без всплеска обстоятельств, то и на недорогую поездку в отпуск можно накопить. Обычно родителям будущих первоклассников 1 сентября кажется таким далеким на фоне животрепещущих ежедневных проблем. Но приходит день – а чаще всего это последние дни августа, – и наступает день расплаты.

Окончание на стр. 4

Тирасполе по случаю празднования 20-летия Приднестровья, Гимпу предположил, что послы Украины и России приехали в Приднестровье потому, что там живут граждане украинской и русской национальности. «Это не поддержка Приднестровья, так как нам известна официальная позиция Украины и Российской Федерации», – считает и.о. президента. А между тем вице-премьер по реинтеграции Виктор Осипов днем ранее отметил, что демонстрации в Тирасполе, приуроченные к 20-летию провозглашения непризнанной ПМР, идут вразрез с усилиями,

ПАРАДОКСЫ

предпринимаемыми для урегулирования конфликта. В своем сообщении Осипов подчеркнул, что молдавское правительство призывает иностранных гостей, приглашенных на мероприятия в Тирасполе, воздержаться от участия в них и от заявлений, которые могли бы нанести ущерб независимости, суверенитету и территориальной целостности РМ, беря во внимание сохранение благоприятных двусторонних отношений и принципы международного права. Однако по случаю 20-летия со дня провозглашения государственного сепаратистского образования 2 сентября в

ванию Государственной автоматизированной информационной системы Alegeri в избирательном округе в центре Кишинева и утвердил проведение на некоторых избирательных участках опроса exit-poll Центром социологических исследований и маркетинга C.B.S.-AXA. Накануне референдума в прессе было множество версий о его последствиях для страны. Одни, поддерживающие Альянс за евроинтеграцию, считают плебисцит шансом преодолеть политический кризис. Оппозиция под руководством Партии коммунистов пугает население опасностью создания прецедента для проведения последующих референ-

Тирасполе состоялся военный парад. Как сообщило информационное агентство «Новый регион», посол Российской Федерации в Республике Молдова Валерий Кузьмин от имени министра иностранных дел России Сергея Лаврова поздравил Приднестровье с праздником и заверил, что Россия и впредь будет оказывать поддержку населению региона. Таким образом, правительство России открыто пренебрегло позицией молдавского правительства, которое в специальном заявлении призвало международное сообщество воздержаться от подобных действий.

думов по присоединению Молдовы к другому государству. Не берем на себя ответственность домысливать то, как будет развиваться политическая ситуация дальше. Состоятся ли парламентские выборы в стране, сколько еще референдумов предстоит нам пережить – покажет время. В свою очередь, редакция «Панорамы» будет пристально следить в воскресенье за ходом голосования по всей Молдове. Читатели, заметившие нарушения в населенных пунктах в день референдума, могут звонить в редакцию 5 сентября с 8.00 до 22.00 по телефонам: (022)855-141, (022)855-144.

Редакция «Панорамы» просит подписчиков нашей газеты Рошку Василия из Сынжерейского района (с. Драгонешты), Руссу Марию из Дондюшанского района (с. Редюл Маре), Мунтяну Светлану из Дондюшан и Келаря Михаила из Дрокиевского района (с. Ильичевка) позвонить нам для получения информации о том, когда можно получить призы, которые вы до сих пор не забрали после лотереи, состоявшейся в июле. Справки по тел.: (022) 855-144, (022)855-141

Беличук отблагодарил Лупу После ухода из ПКРМ советник из Дрокии получил орден Процесс политической миграции отдельных политиков из оппозиции в партии власти активно продолжается. Это подтверждает история одного политического мигранта из Дрокиевского района, который, будучи в предыдущие годы с Партией коммунистов, вдруг кардинально изменил политическую ориентацию, за что, как считают некоторые, даже получил орден. Игнат Валиков mail@pan.md В разговоре с журналистом «Панорамы» руководители дрокиевских филиалов партий все, как один, вспоминали случай с бывшим директором «РЭД-Норд-Вест» Андреем Гуцулом, который, пробыв в Партии коммунистов до тех пор, пока та не ушла из власти, вдруг переметнулся к другому политформированию. По странному стечению обстоятельств, после выхода в «Панораме» статьи о Гуцуле кресло директора «РЭДНорд-Вест» «вылетело» из-под этого политического мигранта. Дрокиевским Гуцулом считают директора местного филиала АО «Молдовагаз», члена районного совета Георгия Беличука. – В начале нынешнего года Беличук ушел из районной фракции коммунистов. Тогда он пришел к нам, расхваливал Лупу и едва не клялся в преданности нашей партии, – рассказывает председатель дрокиевского филиала Демпартии Иван Потлог. По предположению Потлога, экс-сторонник коммунистов мигрировал с целью получения для себя гарантии того, что благодаря покровительству Мариана Лупу, как одного из руководителей правящей в стране коалиции, он останется в должности директора местного филиала АО «Молдовагаз». – Как-то в Дрокиевский район

приехал Лупу. Вместе с ним члены нашей партии и сочувствующие нам сели за обеденный стол. И Беличук, возможно, подготовив заранее трогательную речь, так душевно начал расхваливать Лупу и его качества, что некоторые из присутствовавших едва сдерживались, чтоб не расплакаться. Как в анекдоте, вытирали слезы пистолетами, – иронизирует Потлог. Другие местные политики считают, что Беличук настолько вошел в доверие председателя Демпартии и районного руководства, что ему недавно даже орден Gloria muncii вручили. И это якобы благодаря ходатайству самого Мариана Ильича перед Михаем Теодоровичем. Сам председатель района Владимир Калараш, ходатайствовавший за Беличука, в беседе с журналистом «Панорамы» отказался говорить на тему ордена для Беличука. – Даже не спрашивайте о нем. Есть много других тем, – отрезал председатель Дрокиевского района, который является членом Демпартии. Однако Калараш косвенно подтвердил, что перед получением ордена главный газовщик района говорил о том, что президентом Молдовы достоен стать только Мариан Лупу. – На севере страны не он один так считает. Я попрошу прекратить разговор на эту тему, – сказал Калараш, бросив трубку. Читатели спросят: «А при чем здесь Лупу и орден для Беличука?» А при том, что после получения такой важной награды руководитель районного газового хозяйства «газанул» в другую партию – Либеральнодемократическую. На заседании районного совета, состоявшемся в конце августа, один из бывших советников от коммунистов Анатолий Руснак (экс-начальник МРЭО Дрокиевского района) зачитал обращение, где говорилось, что вместе с ним в ЛДПМ переходит также вчерашний демократ и позавчерашний коммунист Георгий Беличук.

Окончание на стр. 3


2

НОВОСТИ

Смотрите, кто пришел... Правительство утвердило в четверг, 2 сентября, на посту ректора столичного Педагогического университета им. Иона Крянгэ Николае Кикуша, который был избран сенатом этого высшего учебного заведения. На том же заседании правительства другим постановлением Андрей Яковлев был назначен на должность заместителя директора Государственного агентства земельных отношений и кадастра. Кроме того, и.о.президента Молдовы Михай Гимпу подписал указы о назначении Виктора Сулы на пост советника президента по экономическим вопросам, а Виктора Каптарь – на должность советника президента по политическим вопросам. Советник по политическим вопросам Виктор Каптарь заменит Штефана Урыту, который был избран депутатом фракции Либеральной партии.

В больницах будем платить по-новому

В Молдове будет внедрена новая система оплаты услуг в больницах - DRG (Diagnostic Related Group – «Диагностически связанные группы») в рамках проекта «Здравоохранение и социальные услуги» при финансовой поддержке Всемирного банка. Как сообщил координатор проекта Олег Хынку, стоимость лечения в стационаре будет зависеть не от количества койко-дней, проведенных застрахованным в больнице, не от стоимости израсходованных медикаментов, а от диагноза, возраста, тяжести заболевания, причины выписки из стационара. «Первый этап внедрения системы уже завершился. Пилотный проект реализуется в шести больницах – республиканских, муниципальных и районных», – сказал он. По словам Хынку, систему, которая используется во многих европейских странах, планируется внедрить и в Молдове через два года во всех больницах, «для этого Всемирный банк выделил $700 тыс.».

3 сентября 2010

Цены на хлеб вышли из-под контроля правительства Премьер узнал об этом на встречах в районах В некоторых регионах республики резко подскочила стоимость главного социального продукта, торговая надбавка на который по закону ограничивается. В четверг во время заседания правительства глава кабмина Владимир Филат потребовал от ответственных структур незамедлительно разобраться с происходящим.

стоимость полиса, если до конца года осталось лишь три или четыре месяца? Человек должен оплачивать лишь те услуги, которыми пользуется. А на деле выходит, что граждане рассчитываются за полис за предыдущий период. Надо отказаться от такой практики, – заявил премьерминистр.

Кира Соловьева mail@pan.md О том, что стоимость хлеба неоправданно растет, премьерминистру стало известно не от контролирующих органов, которые обязаны следить за спекулятивным ростом цен на продукты, входящие в перечень товаров социальной значимости, а от простых людей. В результате на очередном заседании кабмина Филат дал поручение главе Министерства финансов Вячеславу Негруца, министру внутренних дел Виктору Катану, а также директору Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией Виорелу Кетрару в ближайшее время положить ему на стол документы с анализом процесса ценообразования на хлебобулочные изделия. Также из регионов премьеру поступили сигналы о том, что патентообладателям приходится рассчитываться за обязательный полис медицинского страхования вне зависимости от времени его приобретения. Дело в том, что налоговая инспекция вынуждает граждан наряду с покупкой патента приобретать и страховой медицинский полис. – Почему патентообладатели обязаны полностью покрывать

Сможет ли Филат обуздать рост цен на хлеб покажет время. Фото: photo.md

Он потребовал от главы Главной государственной налоговой инспекции отменить ранее принятое решение. Разобравшись с налоговиками, Филат перешел к минпросвету. По его словам, в селах, пострадавших от наводнений, из-за неслаженности в действиях различных органов возникли некоторые проблемы с учебниками. Премьер настоятельно попросил министра просвещения Леонида Бужора перепроверить, все ли учащиеся начальных и гимназических классов обеспечены школьными учебниками и пособиями. После раздачи всех поручений приступили к повестке дня. Одним из главных вопросов, которые обсуждались на заседании, стало предоставление Молдове концессионного кредита в размере 50 млн. евро. Деньги выделяет

Позиции участников референдума Демократическая партия Молдовы

«За»

Либеральная партия

«За»

Общественно-политическое движение «Европейское действие»

«За»

Национально-либеральная партия

«За»

Экологическая партия Молдовы «Зеленый альянс»

«За»

Партия социалистов Молдовы «Patria-Родина»

«Против»

Партия «Pentru Neam şi Ţară (За народ и Отечество)»

«За»

Партия консерваторов

Партия гуманистов Молдовы

«За»

Партия «Патриоты Молдовы»

«Против»

Общественно-политическое движение ромов Республики Молдова

«За»

Румынская национальная партия

«За»

Альянс «Наша Молдова»

Либерально-демократическая партия Молдовы

«За»

«За»

Народная республиканская партия

«За»

Республиканская партия Молдовы

«За»

выходит по вторникам, средам и пятницам

И.о. главного редактора: Владимир ТХОРИК 855-144, vladimir@pan.md выпускающий редактор: Галина ВАСИЛЬЕВА 855-141,

galina@pan.md

Компьютерная верстка: Анжела ИВАНЕСИ

design@pan.md

PR-manager: Александр ПОДЛЕВСКИЙ Видео: Денис ТКАЧ

pr@pan.md video@pan.md

www.pan.md

Партия труда

Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) на реализацию программы реструктуризации винодельческого сектора республики. ЕИБ намерен обеспечить финансирование Программы реструктуризации виноградарсковинодельческого сектора Молдовы на 50%. Остальную часть средств правительство надеется получить в виде кредита от Европейского банка реконструкции и развития. Вместе с тем Европейская комиссия предоставит Молдове 50 млн. евро в виде гранта. Эти деньги будут направлены на техническую поддержку при реализации программы, а также на возврат долгов винодельческих компаний перед поставщиками сырья и банками.

«За» «За»

1,1

млн. леев – столько, согласно принятому в четверг решению правительства, будет выделено на завтраки для учащихся 1-4-х классов частных школ. Стоимость одного завтрака составляет 6 леев. До сих пор из бюджетных средств в школах питались лишь учащиеся государственных учебных заведений.

ках сбыта, так и на западных. Согласно решению кабмина, будет организована специальная структура, которая будет прослеживать все этапы внедрения Программы реструктуризации винодельческого сектора. Отметим, что деньги будут поступать несколькими траншами. К концу сентября в республику должны прибыть эксперты ЕИБ для утверждения кредита. Однако дата его предоставления станет известна лишь в январе 2011 года.

ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ для голосования на конституционном республиканском референдуме

«За»

Партия «Moldova Unită — Единая Молдова»

Центристский союз Молдовы

Фото: delishnybakery.com

Как сообщил после заседания правительства министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Валерий Косарчук, средства от ЕИБ должны пойти на переоснащение технического оборудования предприятий, приобретение современной техники, закладку виноградников. При этом, согласно условиям, выдвинутым ЕИБ, получатели микрокредитов не имеют права покупать на эти средства сельскохозяйственные земли, а также использовать эти средства на реструктуризацию ранее полученных кредитов. Вместе с тем для получения кредита, как уверяет Косарчук, с выгодной процентной ставкой, предпринимателю надлежит представить добротный бизнес-план, в котором должны быть указаны не только планы развития компании, но и рынки сбыта производимой продукции. Кроме того, кредиты будут выдаваться только производителям вин высокого качества. Косарчук уверен, что данная программа кредитования будет способствовать улучшению конкурентоспособности отечественных винопроизводителей, у которых появится возможность реализовывать свою продукцию как на восточных рын-

5 сентября 2010 г. XXX № избирательного округа

XXX № избирательного участка

Партия коммунистов Республики Молдова

призывает бойкотировать референдум

ЗАКОН об изменении статьи 78 Конституции Республики Молдова

Общественно-политическое движение «Равноправие»

призывает бойкотировать референдум

Христианско-демократическая народная партия

«Против»

Мы, народ Республики Молдова, осуществляя прямо национальный суверенитет и свое право на непосредственное участие в управлении публичными делами, выражая свою волю по вопросу порядка избрания Президента Республики Молдова, на основании статей 2, 39 и 75 Конституции принимаем настоящий закон.

Общественно-политическое движение «Новая сила»

призывает бойкотировать референдум

«Против»

Социал-демократическая партия Молдовы

призывает бойкотировать референдум

Социалистическая партия Молдовы

«За»

Статью 78 Конституции Республики Молдова, принятой 29 июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 1), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: «Статья 78 Выборы Президента (1) Президент Республики Молдова избирается на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном и свободном голосовании. (2) На должность Президента Республики Молдова могут выдвигаться граждане Республики Молдова, достигшие 40-летнего возраста, постоянно проживавшие или проживающие на ее территории не менее 10 лет и владеющие государственным языком. Процедура избрания Президента Республики Молдова устанавливается органическим законом. (3) Избранным признается кандидат, набравший не менее половины голосов избирателей, принявших участие в выборах. (4) В случае, если ни один из кандидатов не набрал необходимого большинства голосов, проводится второй тур голосования по первым двум кандидатурам, установленным в порядке убывания количества голосов, полученных в первом туре. Избранным признается кандидат, получивший наибольшее количество голосов.

Газета зарегистрирована Государственной регистрационной палатой Республики Молдова 4 сентября 2009 года Регистрационный номер: 1009600030883 Издатель: «Панорама ДЧ» SRL

Карикатуры: Александр Димитров alex@pan.md Литредактор: Светлана Армаш mail@pan.md Корректор: Лидия Мотрюк mail@pan.md Бухгалтер: Клавдия Бостан 855-145, contabil@pan.md Журналисты: Светлана ШАЛБЕРОВА svetlana@pan.md Олег ТАЦЕНКО to@pan.md Станислав ЛУЖАНСКИЙ stanislav@pan.md Аля ЯКОВУК alea@pan.md Игорь Мельник mig@pan.md Дмитрий ДИМЧОГЛО agro@pan.md Елена УЗУН uzun@pan.md

Отдел новостей: 855-141, 855-142;

info@pan.md

Отдел рекламы: Наталья КАЛАК 855-146, reklama@pan.md Адрес редакции: MD-2012, Республика Молдова, г. Кишинев, ул. А.Пушкина, 22, офис 459, тел. 855-141, факс: 855-143 www.pan.md Отпечатано в типографии издательства “Universul”, ул. В.Пыркэлаб, 45 Заказ № 7356 Тираж 4200. При подготовке некоторых материалов использована информация ИА "Инфотаг" и "Инфо-прим Нео"

«Согласны ли Вы с внесением в Конституцию изменения, которое позволит избирать Президента Республики Молдова всем народом?»

За

Против

панорама

В республике создадут Движение «Честь и достоинство» Ветераны силовых структур Республики Молдова объявили в четверг, 2 сентября, о создании Движения «Честь и достоинство». Бывшие сотрудники соответствующих органов говорят, что хотят деполитизировать силовые структуры и остановить преступность и коррупцию, явления, которые, по их словам, власть не замечает. Один из лидеров инициативной группы – бывший начальник Главного штаба Национальной армии Ион Коробчан, являющийся и вице-председателем Партии гуманистов Молдовы. Коробчан подчеркнул, что предназначение Движения «Честь и достоинство» – восстановление порядка в Республике Молдова. «Мы хотим быть конструктивной силой в обществе, чтобы вернуть людям доверие к силовым структурам, которые на протяжении лет использовались правящими партиями», – подчеркнул Ион Коробчан. Другой лидер инициативной группы – бывший заместитель министра внутренних дел Генадие Косован, занимавший соответствующий пост до ухода в отставку правительства Гречаной-2, когда должность министра внутренних дел занимал Георге Папук. «Последствия наводнений этого лета связаны с тем, что у руководства службы чрезвычайных ситуаций нет компетентных людей, потому что профессионалы были уволены», – констатировал бывший вице-министр МВД. Лидеры инициативной группы по учреждению Движения «Честь и достоинство» обратились с призывом ко всем ветеранам силовых структур вступать в данное формирование. После общего собрания членов движения организация должна быть зарегистрирована в Министерстве юстиции.

Срочно созван Высший совет безопасности

Сегодня исполняющий обязанности президента Михай Гимпу созывает Высший совет безопасности. Есть официально не подтвержденная информация, что на нем обсудят конфликт, разгоревшийся между бывшим советником президента Сергеем Мокану и предпринимателем Владимиром Плахотнюком. В частности, речь пойдет об обвинениях, выдвинутых Мокану, и «мафиозных сетях».

Коммунисты возвращаются в парламент

Процесс ползучей узурпации власти со стороны лидеров «Альянса за европейскую интеграцию» подошел к опасному рубежу. Так считает Партия коммунистов. «Запугивание и репрессии со стороны силовых структур, несоблюдение принципа разделения полномочий между центральными и местными властями, моральная готовность правительства к подавлению демократических прав и свобод в РМ полицейскими и военными методами доказывают, что лидеры «Альянса» сделали решительный шаг по пути к установлению прямой диктатуры, перешли к подготовке завершающего этапа в процессе узурпации власти», – считает ПКРМ. В этих условиях Политисполком принял постановление «о приостановке бойкота парламентских заседаний, обязав фракцию ПКРМ в парламенте возобновить участие в пленарных заседаниях».

Братская вражда и.о. президента

Владимир Гимп – двоюродный брат Михая Гимпу – обвинил и. о. президента в захвате земли. В четверг на пресс-конференции Гимп пояснил, что владеет 10,4 ара земли в селе Колоница вблизи родительского дома Гимпу. «Земельный участок я получил в 1972 году, согласно поданному заявлению в тогдашний сельсовет, а после провозглашения независимости я получил документ, удостоверяющий право собственности на него. Я поставил забор, но по просьбе родителей и. о. президента оставил неогороженным участок для проезда на их землю трактора. Сейчас же наследники соседнего земельного участка в лице Михая Гимпу, примара Кишинева Дорина Киртоакэ и его брата Лучиана Киртоакэ требуют мои 1,4 сотки на строительство подъездной дороги к своей земле. Я разрешал проезжать на тракторе перед своим домом, а они, владея 30 сотками, еще требуют от меня части моей земли», – пожаловался Гимп. Его адвокат Раду Бушила утверждает, что Михай Гимпу, Дорин и Лучиан Киртоакэ оказали давление на местный совет села Колоница, который 11 августа принял решение, лишив Владимира Гимпа 1,4 ара земли. Бушила сказал также, что в среду зарегистрировал заявление в примэрии села Колоница, в котором просит местный совет отменить свое решение от 11 августа. В противном случае Владимир Гимп подаст в суд на местные власти.


панорама

www.pan.md

Беличук отблагодарил Лупу Окончание. Начало на стр. 1 – Хотя наш газовщик и не был в Демпартии, в любом случае с его стороны, после пламенных признаний в любви, переход в другую партию можно расценивать как предательство и подлость, – считает Иван Потлог. Почему уход Беличука можно считать предательством, Потлог не уточнил. Но если информация о том, что орден Беличуку выдавался по ходатайству Мариана Лупу, является правдивой, тогда действительно некоторые вправе расценивать его уход от демократов как предательство. Бывший соратник политического мигранта по фракции Дрокиевского райсовета, секретарь райкома ПКРМ Геннадий Морков вспоминает, как Беличук уходил от коммунистов. – Он пришел ко мне и сказал: я ухожу, поскольку хочу быть членом партии власти. И я должен быть там, где власть, – говорит Морков. Сегодня во фракции коммунистов из 16 советников, состоявших в ней после местных выборов 2007 года, остались лишь 6 человек. – Остальные, подобно Беличуку, разбежались по партиям власти. Мы, конечно, не рады этому, но нужно признать, что некоторые из этих людей просто хотят сохранить за собой должности, – считает Морков. Иван Потлог добавляет, что политические мигранты хотят не только сохранить за собой должности, но и обезопасить себя от различных проблем с контролирующими органами. – Возможно, после того, как в дрокиевском филиале «Молдовагаз» побывали с проверкой правоохранительные органы, Беличук решил подстраховаться, потому и вступил в ЛДПМ, надеясь на покровительство премьер-министра Владимира Филата, – предполагает Потлог, выражая надежду, что беспристрастная позиция премьера в кадровой политике, как это показала история с Андреем Гуцулом, не позволит Беличуку оставаться долго и на руководящей должности. Сам Беличук не отрицает того,

общество

3 сентября 2010

что он член партии власти. Однако это «членство» объясняет немного иначе. – «Молдовагаз» – акционерное общество. Основной акционер – Молдова, то есть правительство, которое и решает кадровую политику в «Молдовагаз». А потому, если рассматривать проблему с юридической стороны, я де-юре, конечно, являюсь членом партии власти, – поясняет Беличук, добавляя, что после того, как в советские годы он побывал первым секретарем Дрокиевского райкома КПМ, больше ни в какую партию не вступал.

Предположение о том, что некоторое время назад он чрезвычайно старательно расхваливал Лупу лишь ради того, чтобы удержаться в должности главного газовщика района и получить орден, Беличук категорически опровергает. – Глупости не комментирую, поскольку ордена дают не из политических предпочтений. А по поводу проверок на предприятии, это тоже выдумки и домыслы – нас проверяют каждый год. Это нормально, – говорит Георгий Беличук, считая, что «кругом вообще много глупостей». – И лидер фракции ПКРМ в райсовете господин Белинский тоже все время предлагал нам голосовать за глупости, потому я и ушел от коммунистов, – заявил главный газовщик района, попросив «больше не путать меня глупыми вопросами». – И то, что я уверял кого-то в том, что Лупу будет президентом, – тоже глупости. И вообще, хватит меня заваливать вопросами – я могу говорить хорошо, так как окончил Академию общественных наук при ЦК КПСС в Москве. Кстати, сразу после Воронина окончил. Как говорится, принимал у него там хозяйство. А потому я вправе сам решать, как мне жить и кто есть кто в нашей политике, – подытожил Георгий Беличук.

Яблоки раздора Минсельхоз РМ и Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору России (Россельхознадзор) договорились уже в первой декаде сентября уточнить списки экспортеров молдавской плодоовощной продукции на рынки РФ. Дмитрий Димчогло agro@pan.md Очередной молдо-российский конфликт, на сей раз связанный с поставками в Россию плодоовощной продукции, обе стороны пытаются уладить быстро и мирно. После вмешательства в него руководства Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности республики (МСХПП) и российских властей была достигнута договоренность, что сельхозпродукция, в основном молдавские яблоки, ввезенная в Россию до возникновения конфликтной ситуации, будет растаможена и допущена на рынки РФ. Однако после 1 сентября Россельхознадзор допускает их поставки только 33 молдавским компаниям, списки которых уже размещены на его официальном сайте. – Кто составил и как попали в этот список экспортеров молдавской плодоовощной продукции фирмы и предприятия, практически не имеющие опыта поставок — до сих пор остается для нас загадкой. Мы уже проводим внутреннее расследование и подключили к этому делу даже Службу информации и безопасности, потому что все это попахивает своего рода экономической диверси-

ей, способной дестабилизировать деятельность очередной важной отрасли нашего сельского хозяйства, – сказал корреспонденту «Панорамы» заместитель главы МСХПП Василий Бумаков. Замминистра посетовал на то, что недоразумение произошло как раз в разгар уборки урожая фруктов и начала их поставок на российские рынки. И многие молдавские компании и сельхозпредприятия, помня о запрете России ввозить плодоовощную продукцию в 2004-2007 годах, извлекли урок и старались отправлять в РФ качественную продукцию. Но, увы, из-за беспечности, а может, и по злому умыслу, но, скорее всего, по сговору некоего пока не выявленного чиновника Минсельхоза, из списка 136 компаний и агропредприятий, ранее представленных молдавской стороной, Россельхознадзор почему-то выбрал только эти подозрительные 33 предприятия. Кстати, многие из них вообще не имеют опыта экспорта сельхозпродукции, у большинства одни и те же учредители, а несколько агропредприятий из Приднестровья. Видимо, кому-то в Молдове не дает покоя такой довольно выгодный бизнес, как экспорт яблок. Некоторые эксперты уже поговаривают о попытке прибрать его к рукам и даже монополизировать. Не могли же в самом Россельхознадзоре составить этот злополучный список, не зная потенциала «избранных» компаний?! Остается только выяснить, кто из молдавского Минсельхоза «консультировал» российских чиновников по поводу того, какие молдавские компании и агропредприятия допускать к экспорту яблок, а какие нет.

В Молдове произошла очередная попытка создать незаконную схему экономической деятельности. В частности, кто-то, пока еще не выясненный крупный чиновник, подложным путем предоставил Россельхознадзору список 33 молдавских компаний и агропредприятий, которым якобы разрешен экспорт яблок на рынки России. Учитывая экономические интересы страны, руководство Минсельхоза совместно с сотрудниками Службы информации и безопасности проводят расследование, чтобы выявить конкретных лиц, причастных к серьезной афере.

Один день независимости Приднестровья На нынешней неделе на двух берегах Днестра праздновали День независимости. О том, как проходили торжества в Молдове, знают многие жители правого берега. А вот о том, как праздновали свою независимость приднестровцы, мало кому известно. Поэтому собкор газеты «Панорама» специально съездил в Тирасполь на военный парад.

Молдавские яблоки стали очередным предметом искушения для нечистоплотных чиновников и посредников. Фото: www.photo. md

Валить все на беспечность и халатность никак не хочется, потому что цена несостоявшегося, честно скажем, сговора довольно высока. В год Молдова поставляет на российские рынки свыше 220 тысяч тонн плодоовощной продукции, половину из которой составляют яблоки. Эксперты подсчитали, что если бы афера удалась, то посредники «выручили» бы не менее $20 млн. А потом все мы удивляемся, как неожиданно и быстро в Молдове появляются миллионеры, а про-

и повседневной деятельности мотострелковых войск. Еще в январе прошлого года в Верховном Совете была создана специальная рабочая группа с участием представителей министерства обороны: планировалась армейская реформа. Собирались уменьшить срок службы в армии с 18 до 12 месяцев, а возраст призыва сократить с 27 до 25 лет. Но время идет, в декабре новые выборы в приднестровский парламент, а закон и ныне там. Под занавес парада военный оркестр уже традиционно выступил соло. Но на этом роль армии не закончилась. В 19 часов прогремели 20 залпов из артиллерийских орудий.

Сергей Герасименко mail@pan.md

«Ура!» на площади Суворова

В четверг все Приднестровье расцветилось красно-зелеными флагами: здесь отмечали 20летие независимости. 2 сентября в каждом городе и селе были организованы ярмарки, проходили концерты или, хотя бы, звучали лозунги, посвященные круглой дате. Но главные события разворачивались, конечно, в Тирасполе, где побывал и собкор газеты «Панорама». Неблагодарное занятие описывать парады. Действия трудно передать словами. Вот заняли свои места линейные из роты почетного караула. Под звуки военного оркестра двинулись коробки. Молодцеватые солдаты чеканят шаг на площади Суворова. Каждый, как и советовал полководец, «знает свой маневр». Сотни рук, вскинутых в приветствии, громовое «Ура!». Прокатили танки, бронетранспортеры и прочая техника. Все так и дышит надежностью, уверенностью и силой. А иначе, зачем нужны подобные военные шоу? Но у каждого парада есть свой комментатор. Он рассказывает о том, что осталось за кадром. Еще 26 августа начальник Тираспольского гарнизона генерал-лейтенант Владимир Атаманюк подписал приказ о проведении военного парада в Тирасполе и назначил себя коман-

«Это наша с тобой биография»

Военный парад прошел в лучших советских традициях.. фото: pan.md

дующим. Кстати, именно его считают преемником одряхлевшего Станислава Хажеева. Нынешний министр обороны появляется на публике лишь в особых случаях. Вот и в 2009-м от лица военного ведомства выступал именно Владимир Атаманюк. А тогда чиновнику пришлось объясняться с общественностью по поводу подозрительных смертей новобранцев. Численность приднестровской армии – военная тайна. Но все знают: солдат катастрофически не хватает. Из 12 тысяч призывников правдами и неправдами уклоняются от службы… 11 тысяч. Отобрать сотню высоких крепких бойцов для роты почетного караула – уже серьезная проблема. Медицинские комиссии обнародовали тревожную статистику: две трети призывников – алкоголики, наркоманы или страдают дистрофией. И все-таки их ставят «под ружье».

Независимые с тремя паспортами

Почти у каждого жителя Приднестровья, как минимум, два паспорта: местный и украинский, российский или молдавский. Но призываться можно только в при-

3

днестровскую армию. Нет в регионе и альтернативной службы. – Я честно отслужил, – заметил один из зрителей тираспольчанин Петр Малышкин. – Стрелять толком не умею ни из автомата, ни из какого-либо орудия. У нас ведь всего не хватает: боеприпасов, техники, обмундирования, даже еды. Зато на теневом рынке можно купить что угодно. Например, автомат Калашникова за 300 долларов, новую форму – за 50... Спрашивается, как все это попало к подпольным торговцам? Подозреваю, что с армейских складов. – А вы только посмотрите, на каких машинах ездят высшие армейские и милицейские чины и их жены, – поддержала его жена Елена. – Неужели купили на официальные зарплаты? – Вот еще источник дохода. Молодые люди любыми средствами стараются «откосить» от армии: там процветает дедовщина. «Белый билет» можно купить в среднем за 800 долларов, – сказал Степан Комендант из Бендер. – А дети чиновников? Видели ли вы когда-нибудь в казарме сына депутата Верховного Совета, министра, крупного бизнесмена? То ли они

все бездетны, то ли у них рождаются только девочки. У людей на площади был и другой вопрос: зачем еще нужна армия, кроме как для дорогостоящих парадов? Как выяснил журналист «Панорамы», праздник в честь независимости Приднестровья обошелся казне в 73 миллиона рублей (чуть больше 100 миллионов леев).

Дать отпор Молдове

Военная доктрина Приднестровья гласит: «Держи порох сухим, чтобы дать отпор Молдове». Ежегодно на оборону и правоохранительные органы расходуется около 30% бюджета. В последние несколько лет министерству обороны буквально наступает на пятки министерство внутренних дел. Милиционеры обзавелись собственной техникой: 5 танков, минометы, около 20 бронетранспортеров, имеются даже переносные ракетно-зенитные комплексы… Достаточно, чтобы оснастить мини-армию. К тому же и боевые учения МВД проводит чаще, чем армейцы. А в кузнице кадров МВД – Тираспольском юридическом институте два года назад открылся факультет боевой

Солдаты уступили место детям. Три с половиной тысячи школьников и учащихся колледжей в 15 «символических картинах» воссоздали историю Приднестровья. Предполагалось, что это будет «мир глазами детей». Но взрослые, конечно же, не позволили поколению младому порулить. С песнями и танцами они еще раз рассказали гостям из России, Южной Осетии, Абхазии, Нагорного Карабаха, Украины и Ирландии, как все было. Самим приднестровцам это было ни к чему. То же самое, правда, с другими исполнителями, им растолковывают вот уже 20 лет. Но у населения своя точка зрения. И зрители не стеснялись ее высказывать. – Я сам защитник Приднестровья, был ранен, а что получил? С трудом выживаю. Ни денег, ни работы, даже уехать в Москву не могу – все время болею, – этот человек не пожелал назвать себя. – А те, кто готов был бежать в самое горячее время, – теперь на трибуне. …2 сентября – выходной день в регионе. К нему добавили еще три. Но пожилые люди не рады такому празднику. Ведь пенсии им принесут на четыре дня позже. А пока, в самый разгар зрелищ, они могут позволить себе только хлеб.

стые сельские труженики как влачили, так и влачат жалкое существование. – Говорить об очередном эмбарго со стороны России не приходится. В таких случаях она обычно предварительно готовит общественность через СМИ, как это произошло в нынешнем году с поставками винодельческой продукции. На сайте Роспотребнадзора только за минувший август семь раз упоминались проблемы с качеством молдавского вина, а

Россельхознадзор с середины лета не давал никакой информации, связанной с качеством молдавских овощей и фруктов. Очевидно, что тут кроются чьито большие экономические интересы, и это предстоит выяснить, чтобы в очередной раз не ударить лицом в грязь, – считает председатель УниАгроПротекта Александр Слусарь. Однако он, как и замминистра сельского хозяйства и пищевой промышленности Василий Бумаков, считает, что в Молдове пора создавать цивилизованные формы производства и сбыта сельскохозяйственной продукции. Невозможно, по крайней мере очень сложно, выращивать и продавать продукцию. Должны быть созданы ассоциации, специализированные экспортные организации, что позволило бы избегать такого беспардонного лоббирования деятельности целой отрасли и цивилизованно поставлять сельхозпродукцию за рубеж. И что немаловажно – нести полную ответственность за ее качество, чего не делают расплодившиеся вокруг агропромышленного комплекса республики многочисленные посредники. Необходимо научиться не только умело выращивать овощи и фрукты, но и честно торговать ими. К примеру, в Польше, которая является одним из крупнейших поставщиков плодоовощной продукции в Европе, ее экспортом занимаются всего 42 компании. А Молдова предлагает России около 200 предприятий. Не смешно ли? Много легенд связано с яблоком. В случае с Ньютоном оно стало предметом научного открытия, а в молдавском, как и в библейском случае, к сожалению, яблоко стало предметом искушения. Вероятно, кому-то в Молдове очень хочется стать яблочным миллионером. А вот кому — пока не выяснено. Поживем – увидим, сумеет ли наша стремящаяся к Европе политическая и общественная элита выявить очередного «героя» своего времени. Однако, памятуя о том, что власти, и прежде всего министр экономики Валериу Лазар так и не смогли разрубить монополизированные узлы мясного и рыбного импорта, и в этом случае вряд ли будет прорыв.

За гречку придется платить больше В августе информагентства сообщили, что в России пропала гречка. От Калининграда до Владивостока покупатели смели с прилавков всю гречку, и теперь эта крупа, как и в советские годы, попала в разряд дефицита. Последствия этого бума докатились и до нас. Бобусь Запольский mail@pan.md

В июле килограмм гречневой крупы на Центральном рынке Кишинева стоил 14-15 леев. А в первый день осени оптовые магазины продавали гречку по оптовой цене 18,5 лея за килограмм. Подскочивший в другой стране спрос отразился и на нас. Но такого ажиотажа вокруг гречки, как в России, у нас нет. Покупай сколько хочешь. А покупают муку - уже начались запасы на зиму – и сахар. С сахаром понятно, какое без него виноделие. Теперь список некоторых цен в оптовых магазинах по улице Узинелор. (Через косую - цена этих продуктов осенью прошлого года.)

1. Сахар:

- «Domnita», мешок 5 кг - 68,5 лея (1 кг - 13,7 лея) / – «Domnita», 9 пакетов по 1 кг — 124,65 лея

(1 кг - 13,85 лея) / 100 леев (1 пакет - 11,1 лея) - «Domnita», мешок 50 кг - 655 леев (1 кг - 13,4 лея) / 470 (9,4) леев.

2. Мука пшеничная:

- «Băneasa», мешок 25 кг - 165 леев (1 кг - 6,6 лея) - Бендеры, высший сорт, мешок 50 кг - 205 леев (1 кг - 4,1 лея) - «Царь» (Россия), мешок 10 кг - 68,5 лея (1 кг - 6,85 лея) / 10 кг - 70,5 лея (1 кг - 7,05 лея)

3. Рис:

- Египет Натуральный, мешок 25 кг - 300 леев (1 кг - 12 леев) - Египет Экстра, мешок 25 кг - 325 леев (1 кг - 13 леев) / 360 (14,4) леев - Краснодар Экстра, мешок 25 кг 321,2 лея (1 кг - 12,8 лея)

4. Подсолнечное масло:

- «Floris», 15 бутылок по 1 литру 240 леев (1 бут. - 16 леев)

5. Растворимый кофе:

- «Jacobs Monarch», 12 банок по 50 г - 326,16 лея (1 банка - 26,93 лея) - «Jacobs Monarch», 12 банок по 100 г - 584,64 лея (1 банка - 48,72 лея) / 526,44 (43,87) лея - «Jacobs Monarch», 8 банок по 200 г - 637,28 лея (1 банка - 79,66 лея)

6. Гречка:

- Гречка, 25 кг - 462,5 лея (1 кг - 18,5 лея) / 5 кг - 40 леев (1 кг - 8 леев) Фото: natural-medicine.ru


образование

Молдавские школьники могут учиться в Америке С 15 сентября будет проходить конкурс культурнообразовательного обмена FLEX на 2011-2012 годы для молдавских школьников, желающих обучаться в США. В конкурсе могут участвовать учащиеся 9-11 классов, родившиеся в период с 1 января 1994 года по 15 июля 1996 года. По итогам конкурса 45 финалистов из Молдовы смогут учиться в лицеях США и жить в американских семьях в течение одного учебного года. Поездка в оба конца и медстраховка для прошедших конкурс будут оплачены, также финалисты будут получать стипендию. Для участия в первом этапе конкурса – тесте английского языка – учащиеся должны явиться в один из центров тестирования со свидетельством о рождении, удостоверением личности (оригинал), типовой фотографией на документ 4х5 (свежей). Тестирование будет проводиться в следующих городах: Штефан-Водэ (15 сентября, лицей им. Д. Кантемира), Анений Ной (16 сентября, лицей „Hyperion”), Чимишлия (21 сентября, лицей им. М. Эминеску), Комрат (22 сентября, лицей им. Г. Гайдаржи), Чадыр-Лунга (23 сентября, лицей им. М. Губогло), Кахул (24 сентября, лицей им. Д. Кантемира), Резина (27 сентября, лицей им. Штефана чел Маре), Орхей (28 сентября, лицей им. А. Руссо), Кэлэрашь (29 сентября, лицей им. М. Садовяну) Унгень (30 сентября, лицей им. В. Александри), Хынчешть (1 октября, лицей им. М. Садовяну), Единец (4 октября, лицей им. Д. Кантемира), Дрокия (5 октября, лицей №3 по ул. 31 Августа, 5A), Бэлць (6 октября, лицей им. Г. Кошбука). После первого тура будет организован второй этап конкурса. Регистрация для участников из Кишинева открыта до 17 сентября, а тестирование будет проводиться 18 сентября. Детали на сайте http://americancouncils. md/flex_reg/.

3 сентября 2010

К 1 сентября было издано и переиздано 46 учебников В молдавских лицеях и школах, которых в стране полторы тысячи, новый учебный год открылся традиционной «линейкой». В первый класс в этом году пошли около 35 тыс. детей. Однако нынешний учебный год готовит учащимся сюрпризы, выраженные изменением куррикулума, прибавлением новых дисциплин и последующей реорганизацией доуниверситетских учебных заведений. Аля Яковук alea@pan.md

Русскоязычных школьников все меньше

В столичные лицеи и школы первый раз в первый класс в этом году пошли чуть меньше 8 тыс. детей. Поверить трудно, но еще пять лет назад кишиневских первоклашек было около 100 тыс. — Заметно снизилась рождаемость, — констатирует Татьяна Нагнибеда-Твердохлеб, начальник главного управления образования, молодежи и спорта. — Кроме того, многие семьи просто уезжают из страны, и их дети посещают зарубежные учебные заведения. На сегодняшний день в Кишиневе действует около 150 школ и лицеев. В департаменте образования говорят, что и пять лет назад доуниверситетских учебных заведений было примерно столько же. Разница лишь в том, что раньше их наполняемость была значительно выше. Треть из общего числа столичных лицеев и школ — это учебные заведения с преподаванием на русском языке. Однако именно эти школы испытывают недобор учащихся, ведь их наполняемость едва ли составляет 50%. — В последнее время русскоязычные семьи, живущие в Молдове,

День расплаты Окончание. Начало на стр. 1

отдают своих детей в национальные школы, — объясняет Татьяна Нагнибеда-Твердохлеб. То же касается и детских садиков. Все чаще русскоязычные родители делают выбор в пользу детского дошкольного заведения с обучением на государственном языке. Кстати, уже в последующие годы в столице будет больше первоклассников. В этом году в детские сады было принято на тысячу деток больше, чем в прошлом.

Сверхзадач не ставить!

Учебный год начался. Но теперь школьники будут обучаться по новой, точнее, модифицированной учебной программе. — Был пересмотрен куррикулум, произведена ревизия содержания по всем дисциплинам, — уточняет Тудор Кожокару, начальник управления анализа мониторинга и оценки политик Министерства просвещения РМ, — но это не означает, что будет сокращено количество преподаваемых предметов. Идея «корректировки» куррикулума возникла тогда, когда преподаватели, родители и сами учащиеся стали жаловаться на «сверхзагруженность» современного школьника. Учебная программа претерпела желанное упрощение. К 1 сентября было издано и переиздано 46 учебников по разным дисциплинам и для разных классов с упрощенным, но, как уверяют, точным содержанием. Кстати, в скором времени у молдавских учеников появится учебное пособие по относительно новому предмету, посвященному религии. Министр просвещения Леонид Бужор подтвердил, что урок будет проводиться факультативно. Что касается комплектов учебников, которые в прежние времена выдавались школьникам бесплатно, то в этой связи обрадовать можно родителей учащихся младших классов. Все необходимые по-

в этом году в первый класс пошло на тысячу детей меньше, чем в прошлом. фото: photo.md

Треть из общего числа столичных лицеев и школ — это учебные заведения с преподаванием на русском языке. Однако именно эти школы испытывают недобор учащихся, ведь их наполняемость едва ли составляет 50%. собия будут выдаваться в годовое пользование бесплатно. Детям из малоимущих семей, обучающимся с 5-го по 12-й класс, тратить деньги на учебники также не придется. Но все остальные школьники должны будут заплатить за целый комплект учебного пособия от 60 до 100 леев.

Естественный процесс оптимизации

На состоявшейся в среду, 1 сентября, пресс-конференции Леонид Бужор еще раз напомнил о грядущей реорганизации доуниверситетских заведений. Средних школ, иначе одиннадцатилеток, уже со следующего года в нашей стране не будет. — Эти учебные заведения будут преобразованы в лицеи или гимназии, — заявил министр просвещения, назвав реоргани-

10 леев шт. Белый бантик на голову

от 350 леев Спортивный костюм

панорама

от 280 леев

Карандаши цветные от 6 леев

от 100 леев

от 380 леев Сарафан

Кеды (кроссовки от 160)

Тетради 12 листов – от 60 бань Тетради 24 листа – 3.5 лея Штрих-белила от 8 леев

ея

Линейка

от 1 8 леев

ей

Простой карандаш

Колготки

от лее25 в

Ножницы

Обувь

от 150 леев и в бесконечность

Ручки гелевые

Затраты на экипировку школьника укладываются в среднюю заработную плату бюджетника. Коллаж: www.pan.md

Обычно родителям будущих первоклассников 1 сентября кажется таким далеким на фоне животрепещущих ежедневных проблем. Но приходит день – а чаще всего это последние дни августа, – и наступает день расплаты.

испытанный временем вариант «коробочка». Те же цветные карандаши. При всем богатстве выбора лучше всего купить мягкие при штриховке, но прочные в детской ручке эргономичные карандаши известных фирм. Такие карандаши стоят, конечно, дороже, но на школьных ярмарках продавцы, зная о повышенном покупательском спросе, бесцеремонно поднимают цену на все карандаши, и качественные и не очень. И люди в запале, не подумав, сметают все, что им предложат. В то время как в течение года в магазинах можно купить «фирменные» по вполне приемлемой цене, да еще и со скидкой 15-25%. Не имеет смысла брать и большие комплекты разноцветных карандашей. (В школе они не востребованы, но как подарочный вариант для первоклашки от друзей и родственников приемлем вполне). То же самое касается осталь-

ных канцелярских принадлежностей: тонких гелевых ручек, которые рекомендуют первоклашкам, простых карандашей, резинок, линеек, цветных бумаги и картона, клея, ножниц, акварельных красок, точилок. Все это нужно постепенно собирать заранее. А на школьную ярмарку если и стоит идти, то за простыми тетрадями (60 банов штука), обложками для тетрадей (2 лея 50 банов) и комплектами обложек для учебников (18–20 леев). Цены на тетради в период подготовки к школе, в отличие от многих других канцелярских позиций, в самом деле падают на 25, а то и 65 банов, что также позволяет немного сэкономить. Мелочь, но как приятно. Основные траты понесут школьная форма и обувь, которые заранее не приобретешь. Дети, как известно, растут не по дням, а по часам. А развилка цен на столь требуемую в школах форму большая. От 20 леев (видела своими

Первого сентября за парты сели не только школьники. Студентыпервокурсники также с волнением пришли в свои вузы. Желающих поступить в университеты Молдовы в этом году было около 30 тыс., тогда как вузы страны могли принять только 22 тыс. будущих студентов. Абитуриенты штурмом брали Государственный и Технический университеты и Экономическую академию, как самые популярные вузы страны. Уже не новость, что самыми востребованными факультетами в этом году, как и в прошлом, стали

Битва за учеников

Министр просвещения Леонид Бужор отметил, что 1 сентября дарит праздник и учащимся, и их преподавателям. Последним, как оказалось, есть чему радоваться. С 1 сентября этого года, по решению правительства, учительская зарплата будет повышена на 12,5%. По всей видимости, нехватка кадров по стране заставляет власти поднимать зарплату учителям. Ведь в настоящее время молдавские доуниверситетские учебные заведения нуждаются в 1156 педагогах. На заметку будущим абитуриентам: среди желающих подать заявление о зачислении на преподавательские специальности в молдавских вузах в этом году давок и драк не наблюдалось.

Вера Крецу mail@pan.md

Обложка для тетрадей – 2.5 лея Комплект обложек для учебников – от 18 леев

Не у всех должно быть высшее образование

Благородная профессия

Отзвенел первый звонок, и торжественный, волнующий, красивый праздник первого школьного дня сменился трудовыми буднями. А в Вулканештах, к сожалению, еще и скандалом.

от 10 леев Пенал

от 180 леев блузка

зацию естественным процессом. Но в стране уже действует и другое постановление об объединении доуниверситетских учебных заведений. Еще до начала учебного года в Каушанском районе были закрыты три гимназии ввиду того, что там обучалось слишком мало детей. Школьники были переведены в другие гимназии, находящиеся в соседних селениях. Добираться до нового места учебы дети будут на школьных автобусах. В Каушанский район к началу учебного года было доставлено пять новых специализированных транспортных средств. Объединение доуниверситетских учебных заведений вскоре станет тенденцией. На вопрос корреспондента «Панорамы» о сокращении или объединении школ с преподаванием на русском языке с националь-

ными ввиду низкой наполняемости первых Леонид Бужор не дал конкретного ответа. Министр сказал, что за последний год учебные заведения, в которых ведется преподавание на русском, украинском, гагаузском, болгарском, еврейском языках, закрыты не были. Но, как отметил Тудор Кожокару, все школы и лицеи страны, независимо от языка преподавания, подпадают под тенденцию о реорганизации.

экономика, право, иностранные языки, где на место за вузовской партой претендовали сразу 10 человек. — В нынешнем году в вузы страны было зачислено 22 486 студентов, — уточняет Надежда Велишко, начальник управления высшего образования Министерства просвещения, — около 8 тыс. абитуриентов не поступили. А кто сказал, что у всех должно быть высшее образование? В прошлом году после первого курса из Технического университета ушло более тысячи студентов. Мы же говорим о качестве образованных людей, а не о количестве. Надежда Велишко отметила, что те, кому не удалось поступить в вуз, могут поступить в колледж или профучилище на те специальности, в которых страна действительно нуждается. Однако не все молдавские абитуриенты желали стать студентами родных вузов. Некоторые пытали удачу за рубежом. В итоге в университеты Румынии было зачислено около 2 тыс. молдавских студентов, в российских вузах будут обучаться около 100 наших соотечественников, в Болгарии — 105, в вузах Украины — 100, в Турции — 25, в Китае и Словении – по 5 человек.

Власти Вулканешт не разрешают детям учиться в пятом классе лицея

Теплая кофточка для девочки на осень-зиму

от Рюкзак ле 180 ев

Родители как угорелые бегают по магазинам и школьным ярмаркам, с огромным списком необходимых предметов, спуская все одолженные или сэкономленные деньги, нажитые непосильным трудом. А расходы на приобретение всего необходимого для школьника – это нескончаемая прорва (только на список, состоящий из 15 пунктов канцелярских принадлежностей, придется выложить сразу 500 леев, плюс школьная форма с двумя рубашками 500-700 леев, обувь 250 леев, рюкзак от 180 леев и выше). Чувствуете? Продавцы не упустят легкую возможность «навариться» за счет родительской лени. Причем это товары не самого лучшего качества. Поэтому, мамы и папы будущих первоклашек, возьмите на вооружение народную мудрость: «готовь сани с лета» и, не откладывая все на потом, начинайте готовить школьные прибамбасы заранее. Приобретайте поступательно в течение года все необходимое к школе. И когда придет известный срок, вы будете легки и не суетны, в то время как остальная часть родителей с напряженным лицом будет бегать по школьным ярмаркам, магазинам, комкая в руках список товаров к школе. Начните готовиться с малого – рюкзака, который в условиях цейтнота можно схватить за 180 леев и выбросить на следующий год, или даже в течение учебного года, по причине того, что он пришел в негодность. Разумнее походить-посмотреть и неспешно выбрать рюкзак за другие деньги, скажем, за 250 леев, но в октябре-ноябре, когда после сентябрьского ажиотажа продавцы скинут цену на 100 леев и больше. Качественный рюкзак прослужит дольше, да и элементарно не будете платить дважды, а то и трижды каждый год, покупая новый рюкзак своему балбесу. Тот же школьный пенал, удобный и недорогой, в пределах 10-25 леев, можно купить загодя, а не хватать, не рассмотрев и не осознав, какой именно нужен ребенку – с двумя или тремя отделениями, разворачивающийся как коврик или классический,

www.pan.md

Школьную программу упростили

от лее4 в

4

глазами) с указанием «скидка» и с пояснением продавца: «Это уже остатки. Модель прошлого года, уже не пользуется спросом» до 580 леев стильные костюмчики на мальчиков и на девочек. Можно подыскать для девочек сарафанчик за 380 леев или юбочку в складочку за 85 леев. Для мальчиков брючки стартуют с 200 леев. К костюмам потребуются как минимум две рубашки (от 180 до 250 леев независимо от возраста школьника). Цены на обувь варьируют: от 100 леев со скидками до 650 леев «очень удобная, с супинаторами, моделька». Не забудьте и про спортивный костюм (350-450 леев), кроссовки (от 160 леев) и футболки (40-60 леев). Думаете, все? Нет. Впереди плата за аренду учебников (от 50 до 100 леев), приобретение дополнительных комплектов учебников (400 леев). Потом пойдут сентябрьские взносы в фонд класса, школы и прочее... Суммирую: средней зарплаты бюджетника как не бывало вмиг. А ведь сентябрь только начался, и надо на что-то жить, питаться, платить коммунальные услуги. Но родители улыбаются – дитё в школу собрали. Чего им это стоит, знают только они.

В этом учебном году в системе образования Вулканештского района произошли некоторые изменения. В связи с ухудшающейся демографической ситуацией и постоянно возрастающей миграцией населения детей в районе остается все меньше. В начале прошлого учебного года единственная гимназия в Вулканештах была объединена с одной из двух средних городских школ. А в этом году уже объединенное учебное заведение потеряло статус средней школы и преобразовано в гимназию – в связи с отсутствием десятых классов. Одна из сельских начальных школ района, Карбалийская, преобразована в школу-сад. В селе набралось только четыре школьника младших классов. Дети постарше учатся в соседнем селе. Но местная педагогическая общественность больше всего взволнована событиями, происходящими последние дни в Вулканештском лицее №1. В День знаний в ряды лицеистов здесь торжественно принимали 26 пятиклассников. Было много поздравлений, общей радости. А 2 сентября разразился скандал. Городская власть объявила руководству лицея: либо класс будет расформирован, учащиеся вернутся в свои школы, либо лицей берет пятиклашек на самофинансирование. Дело в том, что разрешения на набор учащихся в пятый класс городской совет не давал. Действия руководства лицея основывались на письме башкана Гагаузии Михаила Формузала, адресованном в самый канун учебного года примару города Михаилу Иванчоглу и исполняющей обязанности директора лицея Валентине Бойченко. Башкан рекомендует примару разрешить набор в пя-

Пока никто не знает, смогут ли эти ребята доучиться в лицее. фото: pan.md

тый класс – если для этого в лицее есть условия. Но, поскольку учебный год уже начинался, в лицее не стали ждать решения городских властей. Проблема пятых лицейских классов уже третий год портит взаимоотношения педагогического коллектива Вулканештского теоретического русского лицея с их коллегами из других учебных заведений города. В учрежденный в 1997 году лицей детей набирали с 7-го класса. Становление его шло в муках, борьбе, нищете. И в атмосфере общего неверия в то, что из этой идеи что-то вообще получится. Но первый выпуск, состоявшийся в 2000 году, заставил замолчать всех недоброжелателей. Девять первых выпускников получили при сдаче бакалавриата средний балл выше «9», 20 – выше «8», 13 – выше «7» и лишь четыре выпускника – около «7». Все последующие выпуски были такими же блестящими, как первый. Выпускники лицея учатся в лучших вузах республики, Москвы, Петербурга, Украины, Турции, Румынии. Многие – в бюджетных группах. В лицее образовался сплоченный коллектив единомышленников из учителей, учащихся и их родителей. Дух творчества витает здесь в воздухе, пронизывает и учебный процесс, и внеклассные мероприятия, количеству и уровню которых могло бы позавидовать любое учреждение культуры. Естественно, многие родители

хотят, чтобы их дети учились в лицее №1, и чем раньше, тем лучше. По просьбе педагогического коллектива и родителей в 2000 году городской совет разрешил набор в лицей с 5-го класса – но только разовый. В последние три года лицей и родители стали снова ходатайствовать о наборе пятых классов. Но безуспешно. Самые сильные ученики из всех школ города ежегодно переходят в лицей. Особенно страдает от этого средняя школа (СШ) №1. А с открытием второго, молдавского, лицея это доуниверситетское учреждение города оказалось фактически обескровленным. На следующий учебный год школа меняет свой статус на гимназию, уже в этом году десятых классов здесь нет. И вот последний удар – именно из СШ №1 26 самых успешных пятиклассников перекочевали в лицей. Теперь надо объединять классы, менять тарификацию. Учителя потеряют часы. Но, конечно, больше всех пострадают дети. Впрочем, как разрешится этот инцидент, пока непонятно. И никто из должностных лиц не берется давать комментарии. Городские власти, после первых эмоций, пытаются найти вариант, не травмируя детей. P. S. О том, как решится конфликт в Вулканештах, читатели «Панорамы» узнают из следующих номеров.


панорама

www.pan.md

МНЕНИЯ

3 сентября 2010

5

Молдавия: Эпоха референдумов Н

амеченный на 5 сентября в Молдавии конституционный референдум по вопросу о возврате к всенародной процедуре избрания президента, независимо от того, желали этого его инициаторы или нет, открывает новую эпоху в бессарабской политике. Эпоху референдумов. Эпоху политической воли народа в условиях тотального отсутствия политической воли у бессарабского политического класса. К слову, именно этим обстоятельством руководствовалось движение «Новая Молдавия», когда в своих программных документах в 2008 году записало, что «все самые важные решения в стране должны и могут приниматься ТОЛЬКО путем всенародных референдумов».

Кто боится воли народа?

Еще до утверждения конкретной даты приближающегося молдавского референдума первыми на этот счет заранее перепугались коммунисты – главные противники самого института референдума как формы прямой демократии, превращающей народ Молдавии в субъект молдавской политики. В период правления Воронина коммунистические власти под разными предлогами воспрепятствовали проведению сразу нескольких референдумов, инициированных различными политическими силами, ни разу не позволив народу высказаться ни по одному ключевому вопросу молдавской политики. Впрочем, даже не с 2001 года, когда до власти дорвались «красные», но с самого зарождения независимости государства Республика Молдова молдавский народ был лишен права на референдум. Более того, преступление через волю народа, высказанную на референдуме, стало родовой травмой самой молдавской независимости. 17 марта 1991 года Кишинев сделал всё, чтобы сорвать проведение в республике всесоюзного референдума по вопросу о перспективах распадающегося Советского Союза. Референдум был проведен только в Приднестровье и Гагаузии, где более 98% проголосовавших высказались за сохранение СССР. В 2010-м, накануне первого молдавского референдума, коммунисты объявили о своем бойкоте плебисцита, аргументировав это тем, что впоследствии на суд народа могут быть вынесены и другие острейшие вопросы молдавской общественно-политической жизни. Стало очевидно, что привыкшая решать подобные вопросы если не монопольно в кабинете вождя, то, по крайней мере, кулуарно, посредством бесстыдного политического торга, партия Воронина просто-напросто боится прямой воли народа.

Время называть вещи своими именами

Уже через несколько недель после фактического вотума недоверия, вынесенного коммунистами собственному народу, опасения Воронина начали подтверждаться. Национал-либеральная партия заявила о намерении организовать референдум по одному из наиболее горячих и острых для молдавского общества и государства вопросов – о присоединении к Румынии.

Если отбросить в сторону явно предвыборный характер данной инициативы и уровень поддержки унионистских идей в обществе (по разным данным, от 10 до 30%), а также вынести за скобки реалистичность их воплощения в жизнь, будь они даже поддержаны большинством бессарабского общества, в сухом остатке все равно останутся весьма интересные наблюдения. По сути, унионистский месседж партии Виталии Павличенко стал первым на бессарабской партийной арене, как минимум за последнее десятилетие, прямым и недвусмысленным призывом к унире «двух румынских государств». Это указывает нам еще на одну набирающую силу тенденцию постворонинского этапа молдавской политики – право без страха и без скользкого лицемерия называть вещи своими именами. И пусть все те же коммунисты и их остаточное лобби в ЦИК продолжают вставлять палки в колеса демократизации, магистральный путь развития политического процесса в Молдавии очевиден: политические силы обретают право открыто высказывать свою позицию, нравится она кому-то или нет, и предъявлять ее на суд народа, а народ обретает право напрямую решать, каким будет его настоящее и будущее.

«Проклятые вопросы молдаван»

Установив некоторые объективные закономерности развития молдавского политического процесса, можно попытаться спрогнозировать, чем еще может обернуться для Молдавии новая политическая реальность и какие плоды может принести молдавская эпоха референдумов. Какие еще вопросы поставит она перед молдавским народом? Собственно, «проклятые вопросы», о которые раз за разом спотыкался бессарабский политикум в условиях полного отстранения общества от прямого участия в политическом процессе, мало для кого являются секретом. Вероятно, в ближайшие годы именно они будут вынесены на суд народа. Перечислим по пунктам: 1. Вопрос национальной и языковой идентичности (молдаване или румыны? молдавский язык или румынский?) 2. Вопрос статуса русского языка (быть ли русскому языку вторым государственным?) 3. Вопрос о нейтралитете (остаться нейтральным государством? вступать в НАТО? интегрироваться в военно-политические структуры на пространстве СНГ?) 4. Приднестровский тупик («реинтеграция» до победного конца? федерализация/конфедерализация? «цивилизованный развод» ради реализации более значимых и высоких национальных проектов и целей? «объединение через признание»?) Совершенно очевидно, что «проклятые вопросы молдаван» могут быть закрыты только через референдумы. И ради дальнейшего спокойствия, стабильности и развития молдавского общества рано или поздно они должны быть закрыты раз и навсегда.

Москве не следует бояться реабилитации прямой народной демократии в Молдавии. Более того, у России в Молдавии нет более надежного и пророссийского союзника, чем молдавское общество. Евгений Шоларь,

соучредитель проекта «Новая Молдавия»

Национально-языковой вопрос и «не наша война» России

Вопрос национальной идентичности большинства населения и в целом этнического состава страны, похоже, решится посредством новой нормальной переписи населения (в отличие от явно политизированной «коммунистической» переписи 2004 года с явно сфальсифицированными 2,2% румын и 5,9% русских), которая, как ожидается, пройдет до 2014 года. Что касается названия языка, который сегодня является единственным государственным в стране, то совсем не исключено, что именно этот вопрос одним из первых будет вынесен на всенародный референдум. Собственно, лишь отсутствие консенсуса по данной теме в рамках ныне правящего Альянса за европейскую интеграцию, а также рекомендации утомленных молдавским политическим кризисом европейских структур не позволили либералам во главе с Михаем Гимпу вынести данный вопрос на суд народа уже 5 сентября. При этом стоит обратить внимание на данные наиболее авторитетного в Молдавии опроса «Барометр общественного мнения» за май 2010 года, согласно которому 61,6% считают, что государственный язык в Молдавии должен называться молдавским, а 36,3% высказались за то, чтобы госязык именовался румынским. Такова «голая» статистика. При этом стоит отметить, что большинству русскоязычных жителей Молдавии (за исключением очень узкой и не в меру политизированной прослойки «русскоязычных молдовенистов», как правило, не владеющих ни «молдавским», ни «румынским» и являющихся политической обслугой либо адептами Партии коммунистов), по большому счету, нет дела до того, как молдаванам называть свой язык. Ярким примером неангажированного подхода к данному вопросу является недавнее заявление башкана (главы) Гагаузии Михаила Формузала, который в ответ на очередную попытку коммунистов вовлечь гагаузов в войну между «молдовенистами» и «румынистами» популярно разъяснил, почему для гагаузов «это не наша война». И едва ли Россия имеет больше оснований, чем тотально пророссийская Гагаузия, считать это сражение между двумя формами национализма «своей войной».

Молдавия и НАТО. Или Молдавия и Россия?..

В том же контексте в рамках АЕИ не так давно всплыл и вопрос о нейтралитете Молдавии. Либеральная и Либерально-демократическая партии Молдавии неоднократно давали понять, что этот вопрос в течение ближайших лет станет предметом обсуждения на всенародном

референдуме. Лишь стараниями Демократической партии Мариана Лупу обсуждение данного вопроса было до поры до времени снято с повестки дня.

«Русский вопрос» и бессарабская «политическая шизофрения»

Вынести на первый же конституционный референдум в Молдавии вопрос о статусе русского языка, со своей стороны, предлагали представители русскоязычной части гражданского общества, а также абсолютно консолидированный по этому вопросу общественно-политический класс Гагаузии. В своих инициативах они руководствовались, помимо прочего, и данными все того же майского социологического исследования, согласно которому за придание русскому языку статуса второго государственного высказались 54,1% респондентов. Справедливости ради стоит отметить, что в том же опросе парадоксальным образом 64,1% респондентов высказались в пользу того, что в Молдавии должен быть лишь один государственный язык. Если следовать логике, то можно прийти к совсем уж курьезному выводу, что существенная часть бессарабского общества считает, что этим единственным госязыком должен быть русский. Впрочем, логика совсем не всегда сопутствует политическим процессам в Бессарабии, и такая своего рода «политическая шизофрения» – явление, встречающееся довольно часто. По большому счету, если говорить не о политической, а о правовой стороне вопроса, то придание русскому языку в Молдавии (где русский язык считают родным от 20% до трети населения, предпочитают общаться на нем более 40%, свободно владеют более 70%, могут объясниться более 90%, а понимают более 95%) официального статуса, в соответствии с европейскими языковыми нормами, следовало бы осуществить без всякого референдума. Вынос вопроса соблюдения прав меньшинства на референдум, где все решается большинством голосов, представляет собой правовую нелепицу.

«Приднестровский тупик»: время не ждет отстающих

Те же власти Гагаузии накануне решения о проведении референдума 5 сентября предложили посоветоваться с народом и по вопросу о путях выхода из приднестровского конфликта. В качестве своего предложения они выдвинули вариант урегулирования на основе проекта трехсубъектной федерации (собственно, Республика Молдова, Приднестровье и Гагаузия). Данный проект действительно имеет суще-

Польза признания Приднестровья

В

некоторых политических кругах Кишинева ведутся закулисные беседы о том, что есть возможность избежать бремени приднестровского конфликта путем признания независимости «Приднестровской Молдавской Республики». Существует мнение, конечно, не обсуждаемое публично, что было бы хорошо отказаться от попытки решить политическим путём приднестровский конфликт, уступив Приднестровье, и полностью сосредоточиться на сближении с ЕС. Также утверждается, что в среднесрочной и долгосрочной перспективе отделение Приднестровья от Молдовы и признание его независимости могли бы пойти на пользу стране. Аргументы в пользу такой политики следующие: - без Приднестровья контроль органов государственной власти установится над всей территорией страны, тем самым будет достигнут более высокий уровень государственной безопасности; - Молдова ограничит риски в адрес безопасности страны, исходящие из Приднестровья; - оставшаяся часть территории страны сможет пользоваться большей, чем до сих пор, международной поддержкой, что позволит улучшить экономический климат, привлечь инвестиции, укрепить демократические и рыночные механизмы, тем самым повысить благосостояние граждан Молдовы;

- стабилизация ситуации внутри страны, спад миграционного потока, с тем чтобы по соседству с Европейским Союзом постепенно сформировалось хорошо управляемое и функциональное государство; - Приднестровью и его гражданам будет предоставлено право решения о возвращении в состав Республики Молдова в случае смены тамошнего режима или в случае всенародного волеизъявления в пользу федерации. Поставить точку в приднестровском вопросе также можно было бы, избрав «украинский вариант». В этом сценарии ведущая роль отводится Киеву. Украине передается приднестровская территория, при этом пяти приднестровским районам присваивается статус, аналогичный статусу Крыма. В обмен на это приобретение Украина может обеспечить такой же статус Буджаку и Буковине. Таким образом, Республика Молдова ничего не потеряет, поскольку она в любом случае не управляет приднестровскими районами, а так хоть получит политическую и экономическую стабильность. Ну, и, конечно, контроль над городом Бендеры. Пока ни один из этих сценариев не стал темой общественных дебатов, а «приднестровское досье» так и остается в руках Москвы. После распада СССР, стратегического отступления советских войск из Центральной и Восточной Европы, волны революций, исчезновения биполярности

и появления новых центров власти, создавших настоящий геополитический хаос, Россия оказалась на одном из наиболее тяжёлых этапов своей истории. Затем война в Косово и изгнание России из регионов Юго-Восточной Европы определили стремление России противостоять могуществу США. Заключение союзов с Китаем и Ираном, восстановление отношений с Северной Кореей и Вьетнамом, желание «сдружиться» с Европейским Союзом в расчете на столкновение политических и экономических интересов ЕС и Соединенных Штатов стали глобальными мерами России в этом противостоянии. Россия преследует цель создания рычагов давления на Запад в областях, имеющих глобальное значение: Персидский залив, треугольник Китай–Корея–Япония и вдоль судоходных путей в Юго-Восточной Азии. На региональном уровне, на европейском континенте России удалось создать и сохранить анклавы в Калининградской области, на юге Молдовы и в Приднестровье.

Г

лавной целью России было и есть содержание Республики Молдова под политическим контролем бывшего постсоветского центра принятия решений. Для этого и используется приднестровский регион. После отделения Украины, потери Одессы и важных черноморских военных портов, Азербайджана, попавшего под влияние Турции, одной из крупнейших стран НАТО, потери Грузии,

ственное число своих сторонников как в Комрате, так и в Кишиневе и даже (по крайней мере, до определенного времени был) приемлем для части элит Тирасполя. К сожалению, время не ждет отстающих. И то, что имело шансы на успех еще вчера, сегодня вполне логично может оказаться «вчерашним днем». Эта закономерность хорошо описывает суть проблемы всех 20 лет «реинтеграции» в исполнении официального Кишинева. За это время вечно отстающим бессарабским политикам абсолютно всех мастей удалось загнать «лечение» приднестровского конфликта в такой тупик, выхода из которого (кроме, разве что, всегда остающегося на крайний случай «хирургического») уже просто никто не видит. В то же время позиция всего нынешнего политического класса Кишинева, вопреки всем законам небессарабской логики, остается неизменной: бесплодная «реинтеграция» до победного конца, вывод российских войск из Приднестровья, смена миротворческого формата и односторонний закон 2005 года о «приднестровской автономии». Профильные представители АЕИ, в отличие от своих партийных лидеров, прекрасно видя, что путей политического решения проблемы нет и не предвидится, оказались достаточно умны для того, чтобы сконцентрироваться на решении неполитических проблем, касающихся реальной каждодневной жизни людей с обоих берегов Днестра. Удалось немногое, но, в общем-то, и на том спасибо... Третьим вариантом решения вопроса (помимо федерализации/ конфедерализации и продолжения «реинтеграции» в прежнем режиме), который гипотетически мог бы быть вынесен на всенародный референдум и о котором уже упоминалось, остается та или иная форма «цивилизованного развода». Данный вариант (как и ранее упомянутая «униря» с Румынией) на протяжении всего этого времени напрямую не присутствовал в бессарабском политическом дискурсе, оставаясь предметом кухонных или, в крайнем случае, публицистических дискуссий. Разве что экс-советник Воронина Сергей Мокану, покинув президентуру, выступил с не лишенным здравого смысла предложением отграничиться от Приднестровья и сконцентрироваться на самостоятельном процессе интеграции в ЕС. А между тем, по большому счету, если вести речь о референдуме, то

где планируется размещение американских военных баз, сейчас, более чем когда-либо, сохранение Тирасполя для России несет огромное стратегическое значение, оставаясь единственным плацдармом на пути к юго-восточной Европе. Молдова, расположенная на южном фланге и являющаяся буферной зоной между НАТО и Россией, невольно терпит натиск двух мощных силовых полей и обладает малыми шансами найти выход из подобной ситуации без поддержки со стороны Румынии. Чувствуя, что приближается время выхода Молдовы из сферы её влияния, Москва подготовила новый вариант сохранения Кишинева на своей политической орбите. В этом смысле кульминационным моментом первого серьёзного провала Путина в Молдове явился 2003 год. 24 ноября 2003-го был запланирован его визит в Кишинев, чтобы заставить Кишинев подписать «Меморандум Козака» и ратифицировать на саммите в Маастрихте 1-2 декабря 2003 года де-факто аннексию Молдовы Приднестровьем, соответственно – Россией. Основной целью «Меморандума Козака» было согласие Кишинева на то, чтобы российская армия продолжала оставаться в Приднестровье, и обеспечение контроля над законодательной властью в Кишиневе посредством русских депутатов, которых Тирасполь привел бы

подобный вариант в той или иной форме может устроить многих. Последовательные сторонники объединения с Румынией (не говоря уже об их не связанных условностями запрутских единомышленниках) с трудом сдерживаются от того, чтобы прямо заявить, что Приднестровье – совсем не «пэмынт ромынеск», и ради торжества «румынской мечты» они в глубине души готовы отпустить его на все четыре стороны. Прагматичные сторонники европейской интеграции Молдавии в качестве независимого государства прекрасно отдают себе отчет в том, что, во-первых, нерешаемый конфликт ставит жирный крест даже на разговорах о вступлении в ЕС, во-вторых – отвлекает внимание и силы, не давая сконцентрироваться на основном стратегическом направлении евроинтеграции, а в-третьих – нарушает столь лелеемый ими евроинтеграционный «национальный консенсус» населения Бессарабии. Распространенной разновидностью и вариантом развития такого рода взглядов «евроинтегрирующейся» публики является мысль о том, что после успешной интеграции Бессарабии в ЕС соседский «европейский проект» может оказаться для приднестровцев столь привлекательным, что они обязательно вернутся в «молдавское лоно». Перейдем к пророссийскому сегменту общества. Выбор пророссийских жителей Бессарабии, симпатизирующих Приднестровью, предсказать несложно: по их мнению, приднестровская независимость – это закономерно, справедливо и правильно. Многие из них не исключают возможности при таком варианте перебраться на левый берег Днестра, тем более в случае, если ситуация в Бессарабии будет развиваться по непривлекательному для них сценарию. Что касается пророссийски настроенных жителей страны, рассчитывающих на создание нового общего государства с Приднестровьем, то часть их может поддержать вариант федерализации/конфедерализации. В то же время, если будет очевидно, что Тирасполь уже настолько утратил любое доверие к официальному Кишиневу, что там не готовы вообще вести какие-либо переговоры с «хронически недоговороспособным партнером», то этот сегмент бессарабского общества также может поддержать вариант временного «развода», следуя предложенному умеренным приднестровским политиком Евгением Шевчуком

в политическое пространство Молдовы. Отказ Воронина от подписания этого решающего для России документа является наиболее важным политическим фактом, произошедшим вблизи румынской границы за последнее десятилетие. Путин был унижен как никогда ранее за свою карьеру, и с тех пор русской игре предстояло разыгрываться в беспрецедентной даже для главного КГБшника России манере. Стоит отметить, что присутствие России в Приднестровье позволяет ей осуществлять прессинг на южном фланге Украины. Более того, Приднестровье может превратиться в «Калининград на Черном море», или, другими словами, русский анклав, который позволил бы Москве нарушить нормальную жизнедеятельность Европы.

С

егодня Россия желает территориального разделения нынешней Республики Молдова на собственно Молдову (возможно, с перспективой интеграции в Румынию) и Приднестровье. Предлагается также появление новой формы государства – Молдавской Федерации – с тремя геополитическими субъектами: Бессарабия, Приднестровье и Гагаузия. Иными словами, Россия стремится не к трансформации нынешней Республики Молдова, а к созданию нового государства.

Румынская газета Curentul

принципу: «Объединение через признание». Данный принцип подразумевает, что молдавская сторона (на референдуме в качестве таковой будет выступать молдавский народ, а не обанкротившийся бессарабский политический класс) в качестве демонстрации доброй воли признает Приднестровье, после чего в условиях равенства сторон, которого многие годы добивается за столом переговоров Тирасполь, стороны договариваются о создании общего государства без соблазна какоголибо давления и шантажа. Можно сказать, что непримиримыми противниками любых уступок Приднестровью сегодня остаются два не таких уж значительных общественных сегмента. Во-первых, это «друзья России»-коммунисты, наивно рассчитывающие пополнить приднестровцами одурачиваемый ими русскоязычный электорат Бессарабии, который в последнее время становится куда как более разборчивым в своих политических предпочтениях. И, во-вторых, это категория людей, ментально завязанных на конфликт 1992 года и ведомых дурманящей, слепой и иррациональной жаждой «реванша». К ним же примыкает часть сохранившейся еще с начала 90-х публики из числа политиков и «национальной интеллигенции», как правило, несущих прямую ответственность за провоцирование и развязывание братоубийственного вооруженного конфликта на Днестре и потому считающих его результат своим личным поражением. Так или иначе, похоже, что единственным вариантом развязывания «приднестровского узла», как и в случае с другими «проклятыми вопросами», может стать только всенародный референдум. При этом триумфом здравого смысла представляется вариант проведения одновременных референдумов (при необходимости даже под прямым контролем самых влиятельных и авторитетных международных структур) на обоих берегах Днестра. Это позволит оценить реальные, а не мифические настроения населения Бессарабии и Приднестровья и принять максимально корректное решение относительно окончательного и устойчивого разрешения конфликта.

Вывод

Москве не следует бояться реабилитации прямой народной демократии в Молдавии. Более того, у России в Молдавии нет более надежного и пророссийского союзника, чем молдавское общество. Так что в интересах России приветствовать молдавскую эпоху референдумов, приходящую на смену эпохе охлократии начала 90-х и эпохе феодальной клановости, семейственности и коррупции конца 90-х и до наших дней. Не надо бояться отказать в доверии политическим мошенникам, на протяжении всех этих лет рядившимся в шкуры «друзей» России и русскоязычных жителей Молдавии. В отличие от этих политических банкротов, Россия может позволить себе роскошь полностью положиться на молдавский Vox Populi. И да здравствует Референдум!

(Печатается в сокращении. Полный текст на pan.md)

И.о. президента, председатель Либеральной партии Молдовы Михай Гимпу о проблемах поставок молдавской плодоовощной продукции в Российскую Федерацию:

«

Мы не будем жить со склоненной головой только из-за того, что наши вина и виноград продаются на российском рынке. Москва хочет, чтобы Молдова говорила и делала только то, что нравится России ... Но мы не отступим, так как свобода нам дороже. При этом Михай Гимпу утверждает, что ни один из членов АЕИ не выступает против хороших отношений с Россией, «но все зависит от российского руководства».


6

КУльтура

Приднестровцы откроют «Минуту славы»

Воспитанники цирковой студии «Каскад» из Приднестровья откроют пятый сезон российского проекта «Минута славы», который стартует в субботу на первом канале России. Как сообщают СМИ региона, номер готовится в поселке Первомайск – на родине братьев Александра и Сергея Гринченко, ставших победителями «Минуты славы» в прошлом сезоне. По словам их тренера Александра Крачуна, «новый номер почти готов, его готовят 12 артистов с утра и до позднего вечера». Напомним, что братья Гринченко завоевали гран-при и 10 млн. российских рублей ($330 тыс.) за сложный акробатический трюк из жанра силовой акробатики и эквилибристики - копфштейн. Это особенная стойка на голове, при которой верхний акробат стоит «свечкой» голова в голову к нижнему партнеру, и у них обоих сведены вместе руки и ноги. По словам организаторов конкурса «Минута славы», это самый крупный денежный выигрыш за всю историю российского телевидения. После конкурса братья подписали контракт на выступления в Страсбурге, где будут жить и работать не менее 11 месяцев.

Неизвестные документы о бессарабских военных

Директор Музея Национальной армии Виталие Чобану представил свою монографию «Militarii Basarabeni 1917-1918» (Бессарабские военнослужащие 1917-1918 годов) – исследование на тему военных действий на этой территории. По словам автора, монография содержит сведения о формировании военных комитетов бессарабцев, царившей в те годы анархии, съезде бессарабских солдат, организации национальных военных подразделений и т.д. В монографии представлены телеграммы, важные документы, списки солдат. В исследовании отражены и аспекты военной жизни Бессарабии в период, когда она входила в состав бывшей Русской империи. Подполковник Виталие Чобану подчеркнул на церемонии презентации, что в этой книге он задался целью вывести из неизвестности документальные материалы, которые до настоящего момента не были включены в отечественную военную науку. Монография вышла тиражом в 500 экземпляров.

3 сентября 2010

Дмитрий Огузов agro@pan.md Все они вошли в новый сборник под поэтичным названием «Stelele căzute din cer» (Упавшие с неба звезды), который вскоре выйдет в свет тысячным тиражом. Как подчеркнул в беседе с корреспондентом «Панорамы» Федор Ангели, он поставил перед собой одну из первостепенных задач своей жизни — перевести самые прекрасные стихи, написанные на румынском языке, и помочь тем самым молодому поколению своих земляков быстрее и активнее приобщиться к богатству государственного языка Молдовы. – Труднее всего было переве-

панорама

И снова звезды в гости к нам Теплый молдавский сентябрь немыслим без многочисленных фестивалей, из которых самым солидным считается опернобалетный – «Приглашает Мария Биешу». Елена Узун mail@pan.md Стартует фестиваль 10 сентября представлением оперы Верди «Аида», решенной весьма грандиозно и красочно. В Кишиневе она объединяет до 1000 участников. Это фантастический шоуспектакль с изобилием восточной роскоши, переизбытком антуража и даже эротическими элементами костюма и пластики. Много шифона, парчи, павлиньих перьев, сфинксов, в общем, всего того, что у нас, европейцев, ассоциируется с Египтом. В постановке много смелых перестановок, допущенных режиссером Михаем Тимофти с учетом потребностей зрителя самых разных возрастов и вкусов. Эта последняя версия спектакля готовилась пять лет назад еще при директорстве Михая Кочиеру с целевой ориентацией на гастрольный режим в Англии и при довольно существенной финансовой поддержке английского менеджера Элен Кент. Верди изначально был ориентирован на пышно-декоративный спектакль, приуроченный к открытию нового театра в Каире и открытию Суэцкого канала. Проект планировался грандиозный, праздничный, а Верди создал великолепную оперную драму, в которой пышность зрелища уже 140 лет не затмевает подлинных страстей. Любовный треугольник Амнерис – Радамес – Аида повествует о такой силе любви, которую не смогли сломить ни войны, ни королевские амбиции, ей не страшна даже Смерть. Партию Аиды на фестивале исполнит знойная испанка Даниела Стиглиано, хотя все мы по сей день помним, как великолепна была в этой партии Мария Лукьяновна Биешу – смуглая чувственная брюнетка, перекрывавшая своим

Мария Лукьяновна Биешу отпраздновала в этом году свое 75-летие. Фото: www.nationalopera.md

сопрано звуковую мощь массовых сцен спектакля. Ее Аиде не было и не будет равных. Партию Радамеса исполнит тоже испанец, Игнасио Энчинас, Амнерис – еще молодая, но уже известная молдавская певица Надежда Стоянова, Рамфиса – наш колоритный бас Валерий Кожокару. И за дирижерским пультом наш земляк Александру Самоилэ, прекрасно знающий местную труппу и сегодня переместившийся из Турции в Одессу – поближе к родным пенатам. Второй вечер, 11 сентября, также посвящен опере Верди «Травиата», без которой не обходится практически ни один выпуск фестиваля. Созданный по «Даме с камелиями» Александра Дюма в 1853 году, спектакль поначалу

Переводы, объединяющие людей Сто стихотворений выдающихся молдавских и румынских классиков поэзии переведены на гагаузский язык известным журналистом и переводчиком Федором Ангели.

www.pan.md

сти пять стихотворений Георгия Асаки, которые были написаны несколько тяжеловесным языком тех времен. Правда, не с первой попытки, но перевод получился неплохим, хотя об этом пусть судят сами читатели, – сказал Ангели. В новый сборник вошли также произведения Михая Эминеску «Luceafărul», Василе Александри «Mioriţa», Тудора Аргези, Джеордже Баковии,ЛучианаБлаги,Октавиана Гоги, Думитру Матковски, Григоре Виеру и других известных молдавских и румынских классиков поэзии.

Многие стихи переведены на гагаузский язык впервые, и среди них автор особо выделяет стихотворение «Limba noastră» Алексея Матеевича, ставшее Гимном Республики Молдова.

Федор Ангели считает, что переводы молдавских стихов на гагаузский помогают школьникам автономии легче изучать государственный язык. Фото: info-prim.md

Многие стихи переведены на гагаузский язык впервые, и среди них автор особо выделяет стихотворение «Limba noastră» Алексея Матеевича, ставшее Гимном Республики Молдова. – Переводя самые прекрасные стихи на свой родной гагаузский язык, я хочу помочь своим соотечественникам, и прежде всего детям, понять и выучить государственный язык. Поэтому книга будет бесплатно передана в первую очередь школам и библиотекам Гагаузии, – отметил журналист. Федор Ангели активно занимается переводами лучших литературных произведений на родной гагаузский язык. Совсем недавно увидели свет ставшие популярными среди гагаузов книги «Masallar» (Сказки). В этот сборник вошли пять сказок А. С. Пушкина. Интересно и максимально точно переведены произведения классика молдавской поэзии, одного из последних романтиков старой Европы Михая Эминеску. Этот том включает перевод поэмы «Luceafărul» (Çoban yildizi-çulpan – так называется звезда на гагаузском языке). Биографии Федора Ангели позавидовал бы любой журналист и общественный деятель. Родился он 24 октября 1935 года в селе Гайдары Чадыр-Лунгского района. После школы успешно окончил Институт стран Азии и Африки Московского университета им. М. Ломоносова, а затем и Московскую высшую партийную школу. Был корреспондентом газет «Новости» (1967-1972) и «Правда» (19741979) в Бухаресте. Работал в отделе внешних связей Центрального комитета КПМ (1972-1974). С 1983 по 1990 год Федор Ангели возглавлял государственное информационное агентство АТЕМ (ныне «Молдпрес»), а затем руководил информационным бюро «ИТАР-ТАСС» в Молдове. С 1994 по 1998 год был депутатом парламента РМ. С 1998 по 2001 год являлся Чрезвычайным и Полномочным послом РМ в Турции, Египте и Кувейте с резиденцией в Анкаре. Федор Ангели полон сил, энергии и намерен и впредь продолжить свою переводческую и просветительскую деятельность для более глубокого понимания и сближения культур молдавского и гагаузского народов.

телю румынская прима Феличия Филипп – утонченная, нежная, изящная актриса, для которой эта партия стала знаковой и определяющей. Ее героиня беззащитна, благородна и настолько хрупка, что неизбежно обречена на гибель в жестоком мире амбиций высшего света. Альфредо исполнит румынский тенор Марио Маня, Жермона – редко выступающий на родной сцене баритон Андрей Донос. Дирижировать приглашен швейцарский маэстро Эммануэль Сифферт, что очевидно привнесет в исполнение изысканность, свободу и элегантность. 14 сентября фестиваль представит украинскую балетную пару Анастасию Хомицкую и Анатолия Устимова в спектакле Адольфа Адана «Жизель». Эти танцовщики не впервые в Молдове. Дирижировать балетом приглашен также уроженец Украины Алексей Баклан. Балеты на фестивале всегда вызывают большой интерес у публики, хотя «Жизель» – одна из самых трудных постановок для любой труппы. Помимо технологических сложностей, «Жизель» – это тонкая душевная драма юной девушки, разочаровавшейся в любви. Это один из первых образцов хореографической романтической драмы, в которой Адан

Партию Аиды на фестивале исполнит знойная испанка Даниела Стиглиано, хотя все мы по сей день помним, как великолепна была в этой партии Мария Лукьяновна Биешу – смуглая чувственная брюнетка, перекрывавшая своим сопрано звуковую мощь массовых сцен спектакля. Ее Аиде не было и не будет равных. оказался провальным, поскольку не соответствовал лицемерным нормам общественной морали. В Молдове мы смотрим довольно удачную версию режиссера Элеоноры Константиновой, поставленную интеллигентно, продуманно и весьма выигрышно и для солистов, и для артистов хора. В роли Виолетты выступит хорошо знакомая молдавскому зри-

использовал стилистику «белого балета», гармонично объединяющую музыку, танец и пантомиму. Изящество форм не затмевает здесь подлинную жизнь, переплетенную с потусторонним миром, и радость существования в меланхолии и отрешенности. Посмотрим, как с ней справится молдо-украинский состав исполнителей, и пожелаем им успеха.

16 сентября зрители увидят балет «Лебединое озеро» с участием прекрасной Анастасии Хомицкой. Фото: www.allfun.md

1 5 сентября фестиваль представит культовый спектакль «Madame Butterfly», именуемый в русской версии «Чио-Чио-сан». Это фирменный знак молдавской культуры, обеспечивший мировую славу совсем еще юной молдавской певице Марии Биешу, ставшей лучшей Чио-Чио-сан на конкурсе в Японии. Он отразил лучшие черты жертвенности в любви, а для Марии Лукьяновны – в оперном искусстве, которому она посвятила всю свою жизнь. Главную партию на этот раз исполнит Ольга Перрер из Франции, а в роли Пинкертона – русский тенор Роман Муравицки. В партии Сузуки – Татьяна Бусуйок, дирижер – Николай Доготару. И опять ностальгическое – вспомним, как лет семь назад Мария Лукьяновна вместе с тенором московского ГАБТа Вячеславом Пьявко в последний раз порадовала нас своей Чио-Чио-сан и как это было мило, молодо и ярко! 16 сентября – еще балет, ставший невольным «хитом» советских времен, – «Лебединое озеро» Петра Чайковского. И вновь пред нами украинское трио – танцовщики Анастасия Хомицкая и Ана-

толий Устимов, а также дирижер Алексей Бакланов. Спектакль традиционный, по версии Петипа, в молдавской версии 1982 года, что несколько депоэтизирует шедевр Чайковского, достойный большего внимания и более современной трактовки. При всей своей известности «Лебединое озеро» остается спектаклем сложным и заковыристым, требующим колоссальной предварительной подготовки и высокой школы. А это удавалось кишиневской труппе лишь во время руководства балетмейстера Раду Поклитару – тогда это было утонченно, прекрасно и высокопрофессионально. 17 сентября фестиваль традиционно завершится галаконцертом с участием зарубежных и местных звезд оперы и балета. И дай Бог многая лета фестивалю и Марии Лукьяновне Биешу, отпраздновавшей в этом году свое 75-летие и чьим именем инициирован восемнадцатый фестивальдолгожитель.

Сцена из спектакля «Очень простая история». Фото: www.teatr.md

Первые спектакли театрального сезона Молодежный театрстудия «С улицы Роз» первым открывает сезон для своих поклонников, предложив премьеры спектаклей «Собаки» и «Команда», а также притчу по пьесе Марии Ладо «Очень простая история». Татьяна Степанова mail@pan.md К открытию своего 33-го театрального сезона Государственный молодежный драматический театр «С улицы Роз» представляет премьеру спектакля по пьесе К. Сергиенко «Прощай, овраг!». В ней рассказывается о судьбе стаи бродячих собак, живущих на московской окраине. Яркие и запоминающиеся «очеловеченные» персонажи – благородный Гордый, авторитарный лидер Чёрный, не-

счастная Бывшая Такса, опустившийся интеллигент Головастый – являются участниками своеобразной притчи, объединяющей мир людей и зверей. Взаимоотношения человека с природой, с «братьями нашими меньшими» – основная тема спектакля. Она напоминает о том, что мы в ответе за тех, кого приручили. Спектакль пронзительный и проникновенный. И речь, конечно, не только о плачевной участи бродячих собак, с трудом выживающих на неприметных обочинах наших мегаполисов. В этих несчастных животных так много человеческого, а в пьесе столько впечатляющих характеров, что перед нами очевидна социальная драма, вечная и особенно острая в немилосердные времена в безжалостном обществе. Премьера спектакля «Собаки» состоится 4-5 сентября в постановке руководителя театра режиссерапостановщика Юрия Хармелина

и художника-постановщика Н. Андронатий. В пьесе заняты актеры: В. Павленко, Д. Савельев, О. Софрикова, А. Петров, А. Ревнивых, М. Чеботарь, Н. Волок, А. Павлов, А. Чужов, Е. Тяка, А. Новак. 13 сентября театр-студия «С улицы Роз» празднует юбилейный вечер, посвященный 70-летию артиста Юрия Чуприна, мастера искусств Молдовы. Еще одну «притчу для взрослых в двух действиях» театр покажет в сентябре. Это пьеса «Очень простая история» современного киевского драматурга Марии Ладо, повествующая о том, что каждый человек – это часть природы, у которой тоже «есть душа, есть свой язык». Вот на этом самом необычном и самом совершенном языке любви говорят герои спектакля. Ироничный и очень откровенный, простой и метафорический, нежный и гордый язык любви помогает героям осознать свою от-

ветственность за все, что они делают на этой чудесной земле. И это еще одна версия очеловечивания мира животных, в котором живут не только собаки, но и лошади, коровы и пернатые. А куда деваться, если зверушки понимают людей лучше, чем они сами? Так и живем, так и любим. В спектакле заняты актеры: Корова Зорька – Алефтина Бырта, Лошадь – Альбина Самарцева, мастер искусств РМ, Свинья – Ольга Софрикова, Пес Крепыш – Дмитрий Савельев,Петух–ВасилийПавленко, Хозяин – Александр Шишкин, Хозяйка – Мария Мадан, мастер искусств РМ, Даша, их дочь – Алина Ревнивых, Сосед – Юрий Чуприн, мастер искусств РМ, Алексей, его сын – Александр Петров. 25-26 сентября молодежный театр-студия покажет вторую премьеру – трагикомедию «Команда» по пьесе С. Злотникова, чем и завершит старт сезона 2009-2010.


панорама

www.pan.md

спорт 7

3 сентября 2010

Евро-2012

Спортивные танцы

«Я оптимист и верю в потенциал нашей команды»

В Кишинев - с медалями В Штутгарте состоялся открытый чемпионат Германии по спортивным танцам, в котором приняли участие более 6000 танцевальных пар всех возрастов из 60 стран. На счету молдавской команды одна золотая, четыре серебряные и пять бронзовых наград. По общему числу завоеванных медалей наша сборная заняла четвертое место. В соревнованиях взрослых спортсменов в номинации европейских танцев борьба за «золото» велась между нашими парами. Победил дуэт Кристиан Радван – Татьяна Селивестрова, а серебряные медали

получила пара Валерий Урсаке – Татьяна Щегирева. Три комплекта серебряных медалей среди детей старшего возраста выиграл дуэт Даниил Порческо-Гозун – Анжелина Кокырла. Их младшие коллеги, самые юные в нашей команде Владислав Унту – Александрина Олетяну стали бронзовыми призерами. По два комплекта бронзовых медалей досталось дуэту юниоров Андрей Филоненко – Генриетта Буга, а у старших юниоров – паре Александр Бырка – Алина Милинчану.

Ричи Харбор mail@pan.md

На паркете победители Кристиан Радван – Татьяна Селивестрова. Фото: Shutterstock

Евро -2011

«Молодежка» завершает турнир Как сказал в беседе с корреспондентом «Панорамы» главный тренер сборной Молдовы по футболу У-21 Сергей Кириллов, все футболисты серьезно готовятся к предстоящим матчам. Он надеется, что желанные очки будут завоеваны. Завтра в 17.00 на стадионе ФК «Зимбру» состоится предпоследний матч молодежной сборной страны У-21 в рамках отборочного турнира чемпионата Европы 2011 года. Наша команда встретится со своими сверстниками с Фарерских островов. Напомним ситуацию в

ЛИГА ЕВРОПЫ

Сергей Кириллов на встрече с журналистами. Фото: Борис Харченко

нашей отборочной группе, где лидируют Россия и Румыния, набравшие по 21 очку. У команды из Фарер 11 очков, у сборной Молдовы – 10. Если наша сборная одержит в оч-

ном матче победу, то судьба третьей строчки в турнирной таблице будет решаться 7 сентября в матче на выезде с командой Латвии, у которой сейчас 9 очков. Предположим, что латыши обыграют андоррцев. Перед встречей с нашей сборной команда наберет 12 очков. У нас может к этому времени быть 13. Поэтому для того, чтобы сборная Молдовы У-21 стала третьей, нам будет нужна как минимум ничья в матче с латышами.

Михаил Арсентьев mail@pan.md

«Шериф» продолжает борьбу Не удалось нашему чемпиону пробиться в групповой этап Лиги чемпионов. Команда уступила швейцарскому «Базелю», но получила право играть в турнире «Лига Европы». В соперники по группе «Шерифу» достались голландский «Алкмаар», белорусский БАТЭ и «Динамо» из столицы Украины. Расписание игр в группе «Е»: 1 тур. 16 сентября, четверг: «Алкмаар» - «Шериф», «Динамо» - БАТЭ

2 тур. 30 сентября, четверг: «Шериф» - «Динамо», БАТЭ - «Алкмаар» 3 тур. 21 октября, четверг: «Алкмаар»- «Динамо», «Шериф» - БАТЭ 4 тур. 4 ноября, четверг: «Динамо» - «Алкмаар», БАТЭ - «Шериф» 5 тур. 2 декабря, четверг: «Шериф» - «Алкмаар», БАТЭ - «Динамо» 6 тур. 15 декабря, среда: «Динамо»

- «Шериф», «Алкмаар» – БАТЭ Как видно из расписания матчей, «Шериф» стартует выездным матчем и завершает сезон также игрой на чужом поле. Но это будет за две недели до Нового года.

Борис Мокша mail@pan.md

Борис Оленин mail@pan.md

Юбилей футбола

Чемпионат Молдовы Такого интригующего старта в первенстве страны в Национальной дивизии не было давно. Сыграно 7 туров, и у всех команд есть потерянные очки. Результаты матчей 7-го тура: «Динамо» – «Академия» – 1:5. Мячи забили: Цивиренко – 85 («Динамо»), Николаев – 16, 70, Марина – 55, Ламбарский – 56, Кузнецов – 73 («Академия»). «Рапид» – «Костулень» – 1:0. Мяч забил Жаполэу – 75 («Рапид»). «Святой Георгий» – «Дачия» – 0:2. Мячи забили: Орбу – 70, Горчак – 86 («Дачия»). «Зимбру» – «Нистру» – 2:0. Мячи забили: Цуркан – 64, Демержи – 80 («Зимбру»). «Милсами» – «Олимпия» – 0:0. «Искра-Сталь» – «Тирасполь» – 4:2. Мячи забили: Городецкий – 4, Михайлов – 45, Киликевич – 64, Бурковский – 71 («Искра-Сталь»). Мамулашвили – 40, Ворнишел – 72 («Тирасполь»). «Шериф» – «Гагаузия» – 3:0. Мячи забили: Волков – 35, Самарджич – 45+1, Георгиев – 88 («Шериф»).

Первый официально зарегистрированный футбольный матч в Кишиневе состоялся 22 августа 1910 года. Встреча между сборной лицеистов Кишинева и сборной гимназистов из Одессы проходила на бывшей Немецкой площади, где ныне расположен стадион «Динамо». Об этом впервые написала одна из одесских газет. Несколько лет назад Федерация футбола Молдовы приняла решение о том, что эту дату можно считать днем рождения отечественного футбола. Так было сообщено в ФИФА и УЕФА.

Тандем лидеров

Неожиданно для всех специалистов футбола прошлогодний аутсайдер, команда «Милсами» из Оргеева, входит в лидирующую группу. Их матч в прошедшем туре с претендентом на лидерство бельцкой «Олимпией» запомнился не столько голевыми моментами, сколько потасовками и скандалами на поле. Арбитр матча был вынужден удалить двух футболистов с поля и показал массу желтых карточек игрокам обеих команд. Но одно очко в свою копилку оргеевцы все же записали. На первых двух строчках расположились рыбницкие футболисты и команда «Дачия», набравшие по 15 очков. Пока огорчает своих поклонников тираспольский «Шериф». При одной отложенной встрече с кишиневской «Академией» команда занимает непривычное для себя шестое место. Может, это связано с тем, что клубу приходится играть «на два фронта» – в чемпионате и еврокубках. В нескольких матчах национального первенства тренер «Шерифа» Андрей Сосницкий выпускал на поле почти всех футболистов из второго состава. Как показали результаты, не все они «тянут» на

Борис Харченко mail@pan.md – Из 23 футболистов, приглашенных на подготовительный сбор, в стартовый список будут включены 18, – сказал Габи Балинт, – поэтому все ребята с максимальным усердием работали на тренировках. Вот имена всех кандидатов в национальную сборную страны: вратари – Станислав Намашко («Кубань», Россия), Евгений Матюгин («Дачия», Молдова), Николай Каланча («Зимбру», Молдова); защитники – Симион Булгару («Алания», Россия), Алексей Савинов (АС «Баку», Азербайджан), Александр Епуряну, капитан («Динамо», Россия), Петр Раку («Норркопинг», Швеция), Вадим Бологан (без клуба), Вадим Борец (ФК «Баку», Азербайджан); полузащитники – Виталий Бордиян («Металлист», Украина), Евгений Чеботарь («Чахлэул», Румыния), Денис Змеу («Васлуй», Румыния), Андрей Кожокарь («Дачия», Молдова), Игорь Цыгырлаш («Металлург», Украина), Николай Жосан («Анжи», Россия), Александр Суворов («Краковия», Польша), Валерий Андроник («Локомотив», Казахстан), Виктор Комленок («Акзаюк», Азербайджан); нападающие – Виорел Фрунзе («Атырау», Казахстан), Анатолий Дорош («Черноморец», Украина), Игорь Бугаев («Локомотив», Казахстан),

Национальная сборная Молдовы-2010. Фото: Борис Харченко

Александр Дедов («Вентспилс», Латвия), Денис Калинков (без клуба). Как видно из списка, из национального чемпионата в составе мало футболистов, потому что не из кого выбирать, а уровень подготовленности местных игроков недостаточен для сборной команды. Есть также проблемы, связанные с молдавскими легионерами, выступающими в первой лиге чемпионата России. Регламент, установленный в Российском футбольном союзе, таков, что тренеры не обязаны отпускать в национальные команды своих стран игроков из первой лиги. Поэтому даже если ребята и хотят играть за сборную Молдовы, клубные интересы для

Ретроспектива августа В минувшем месяце состоялись два значимых спортивных события: футбольная общественность Молдовы отметила 100-летие отечественного футбола и 20-летие со дня создания Федерации футбола страны. А из Сингапура, с первых Олимпийских игр среди молодежи, посланцы нашей страны привезли две награды.

Юбилейный торт разрезали президент УЕФА Мишель Платини и президент ФФМ Молдовы Павел Чебану. Фото: Борис Харченко.

О том, кто готовился к первому официальному матчу сезона со сборной Финляндии и как прошли тренировочные сборы, корреспонденту «Панорамы» рассказал главный тренер сборной Молдовы по футболу, румынский специалист Габи Балинт.

Серебряный призер Юлия Леорда. Фото: Борис Харченко.

Бронзовый медалист Даниил Сварещук. Фото: Борис Харченко.

В первый день юбилейных мероприятий состоялся очередной съезд ФФМ. Торжества, посвященные этой дате, прошли по всей стране, а центром их проведения стали стадион «Динамо», где встретились сборные ветеранов футбола Молдовы и Грузии, а также стадион «Зимбру», на котором национальные команды этих стран провели товарищеский матч. В честь 100-летия отечественного футбола и 20-летия образования ФФМ указом и.о. президента Молдовы Михая Гимпу государственными наградами были награждены ветераны футбола, внесшие лепту в

становление и развитие футбола в Молдове. «Ordinul de Onoare» вручен президенту ФИФА Йозефу Блаттеру – за помощь, оказанную молдавскому футболу в период его становления. Орден «Gloria Muncii» получили Ион Карас, Георгий Тегляцов и Анатолий Теслев. Медали «Meritul Civic» удостоены Александр Мацюра и Александр Спиридон. Почетное звание «Om Emerit» присвоено Петру Караману и Петру Стоянову.

Олимпийские игры

Молдавские спортсмены приняли участие в первых Олимпийских

них превыше всего. Вины футболистов в этом нет. Сборную Финляндии отличает современный и техничный футбол, в ее составе есть очень опытные игроки из известных клубов Западной Европы. Мы внимательно изучили игру финской команды и накануне матча провели тщательный анализ и разбор ее игры. Слабые и сильные стороны финнов известны, нужно определиться, как это использовать и как им противостоять. Я полностью удовлетворен тем, что впервые удалось собрать команду не за день-два до игры, а за пять дней. Особую озабоченность у меня вызывает тот факт, что мы за игру

создаем всего пару реальных моментов для взятия ворот, но не можем их реализовать, посему над этим на подготовительном сборе мы поработали с особой тщательностью. По натуре я оптимист и верю в то, что футболисты выполнят поставленную задачу. Надеюсь, стадион будет заполнен болельщиками, поддержка которых необходима команде как воздух. Встреча состоится 3 сентября на стадионе ФК «Зимбру». Начало игры в 19.30. Репортаж с матча читайте в «Панораме» во вторник, 7 сентября. В этот же день пройдет второй матч нашей команды. В Будапеште сборная Молдовы сыграет с командой Венгрии.

Игры на пляже Футбол

играх среди молодежи, которые проходили в Сингапуре с 10 по 25 августа. В составе нашей делегации было 11 спортсменов. Юлия Леорда в вольной борьбе завоевала серебряную медаль в весовой категории 46 кг, а боксер Даниил Сварещук в весовой категории 91 кг получил бронзовую медаль. Легкоатлетка Дойна Кравченко в беге на две тысячи метров с препятствиями заняла 5-е место. В стрельбе из лука Александра Мырка принимала участие в четвертьфинале, также в четвертьфинальных поединках выступала теннисистка Ольга Близнец. Легкоатлет Евгений Глушко стал 11-м в своем виде программы, 7-е место в плавании в полуфинале заняли Сергей Голбан и Евгения Танасенко. Дзюдоист Геннадий Прециватый и тэйквондист Владислав Арвентий выбыли из борьбы в первых поединках, а каноист Александр Цигану был дисквалифицирован. Юлия Леорда получила премию в размере 15 тысяч евро, а Даниил Сварещук – 10 тысяч евро. Кроме того, всем участникам Олимпиады была выдана специальная премия в размере одной тысячи евро.

ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД

В минувшие выходные на футбольной площадке пляжа в Вадуллуй-Водэ состоялся розыгрыш Кубка Молдовы. Несмотря на проливной дождь, матчи проходили в острой борьбе, а собравшиеся болельщики с интересом наблюдали за ходом поединков. В игре за третье место местный клуб «Вадуллуй-Водэ» со счетом 3:6 уступил команде «Шторм», которая получила бронзовые медали. В финальном поединке за право обладать Кубком Молдовы встретились принципиальные соперники: «Лексмакс» и «Палестра». На протяжении первых двух таймов никто не смог забить гол. Ворота были распечатаны лишь в последней трети матча. Итоговый результат – 3:1 в пользу «Лексмакса», который, как и в прошлом году, стал обладателем почетного трофея пляжного футбола.

Регби

Представителей этого традиционно «стадионного» вида спорта также потянуло на пляж: состоялся первый чемпионат Молдовы по пляжному регби. Студенты Государственного университета физкультуры и спорта из команды «Блумарин» выиграли в финале у регбистов команды ASEM со счетом 9:4. Третье место заняли регбисты школы борьбы и регби. Лидер команды «Блумарин» Виталий Балека был признан лучшим игроком турнира. До церемонии награждения перед участниками первого чемпионата Молдовы в пляжный регби сыграли девушки из сборной команды страны.

Волейбол

Даниил Николаев забивает очередной гол. Фото: Борис Харченко

право быть включенными в боевой состав команды. Особо отличилась команда бендерского «Динамо», которая за 7 матчей «умудрилась» пропустить в свои ворота 20 мячей! Причем 13 из них – в двух встречах на своем поле. А в списке бомбардиров чемпионата лидерство захватил 18-летний российский легионер из команды

«Академия» Даниил Николаев. В двух матчах ему удалось забить по три мяча, в последнем туре еще два. Сейчас в чемпионате объявлен перерыв в связи с участием национальной команды страны в отборочных матчах чемпионата Европы 2012 года. Можно не сомневаться, что уже в следующем туре интрига в чем-

пионате страны в Национальной дивизии получит новые обороты.

Анонс 8-го тура 11 сентября

«Гагаузия» – «Тирасполь». Суручены «Олимпия» – «Искра-Сталь». Бельцы «Нистру» – «Милсами». Каларашевка «Костулень» – «Святой

Георгий». Оргеев «Академия» – «Рапид». Кишинев, спорткомплекс ТУМ Начало матчей в 16.00 «Дачия» – «Зимбру». Кишинев, стадион «Зимбру», 18.30 «Шериф» – «Динамо». Тирасполь, комплекс «Шериф», 19.00.

Борис Михайлов mail@pan.md

На специализированной площадке волейбольного клуба «Виктория», расположенной на берегу озера в столичном секторе Рышкановка, состоялся очередной чемпионат Молдовы среди мужчин по пляжному волейболу, в котором приняла участие 21 команда. За два дня соревнований в финал попали дуэты «Драконы» (Роман Дудиков и Евгений Ткаченко) и «Виктория-1» (Григорий и Антон Волянины). Несмотря на все старания, семейный дуэт Воляниных уступил опытным и давно играющим вместе «Драконам» со счетом 0:2. Матч за третье место со счетом 2:0 выиграла команда «Виктория-2» (Юлиан Кравец и Андрей Тыршу).

Татьяна Калашник mail@pan.md


8

мир

Обама осудил убийство четырех израильтян

«Бессмысленной бойней» назвал президент США Барак Обама нападение боевиков палестинского движения ХАМАС на автомобиль с израильтянами, в результате которого погибли четыре человека. Четверо израильтян были убиты в минувший вторник неподалеку от города Хеврон, в результате обстрела их автомобиля, двигавшегося из израильского поселения Кирьят-Арба в палестинский город Бани-Найм. Ответственность за нападение взяла на себя палестинская военизированная группировка ХАМАС, назвав этот инцидент «героической операцией» .

Из Балтийского моря достают двухсотлетнее шампанское

Группа шведских водолазов начала погружение на 45-метровую глубину с целью поднять на поверхность порядка 80 бутылок шампанского, которое покоилось на дне с конца 18-го века. Согласно одной из теорий, бутылки были подарком французской королевской семьи российскому императорскому двору. Затонувший корабль и груз, содержащийся на нем, принадлежат Аландскому автономному региону и, хотя на поимку заветных бутылок власти островов рассчитывают потратить порядка 80 тыс. евро, их затраты вскоре должны окупиться. По подсчетам экспертов, если возраст шампанского будет подтвержден, то каждая бутылка будет стоить не менее 68 тыс. долларов.

Самые богатые экспаты живут в России и на Ближнем Востоке

Иностранные специалисты, работающие в России, Саудовской Аравии, ОАЭ и Бахрейне, получают самые большие заработки, к такому выводу пришли аналитики банка HSBC в новом годовом исследовании. Страны Европы напротив не готовы платить огромные деньги за иностранные знания и опыт, следует из доклада. Россия второй год подряд лидирует в рейтинге, 36% опрошенных экспатов признались, что получают более 250 тыс. долларов в год. Авторы исследования опросили 4 100 иностранных специалистов в 100 странах.

Греческий удар по табаку

В Греции вступает в силу полный запрет на курение в закрытых помещениях, сообщает Минздрав страны. Штрафы будут варьироваться от 50 евро за курение в баре до 200 евро за курение в государственных учреждениях. Владельцы заведений, пойманные на нарушениях, будут платить штраф от 500 до 10 тысяч евро. С июня 2009 года запрет на курение действовал для закрытых помещений до 70 квадратных метров, а в учреждениях и на предприятиях для курения предписывалось оборудовать специальные комнаты.

3 сентября 2010

Алексей Смирнов, Стокгольм В Евросоюзе разгорается новый скандал, связанный с прошлогодней массовой вакцинацией населения против свиного гриппа. Если вскоре после закупок вакцины на сумму в миллиарды долларов выяснилось, что эксперты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) получали зарплату или крупные гранты от соответствующих фармацевтических компанийпроизводителей, то теперь речь идет уже о том, что европейцам всучили крайне опасные для здоровья медикаменты. Высока вероятность связи применявшегося препарата Pandemrix со вспышкой редкого неизлечимого заболевания нервной системы под названием нарколепсия, или сонная болезнь. Среди тех, кто обеспечивал «дополнительными заработками» экспертов ВОЗ, был и концерн GlaxoSmithKline, предложивший вакцину Pandemrix от вируса H1N1 (свиного гриппа). На критику по поводу скоропалительного решения использовать именно этот препарат, который, как выяснилось, не прошел обязательного процесса длительного лабораторного тестирования, у представителей Всемирной организации здравоохранения был простой ответ: риск пандемии с массовой смертностью населения так велик, что пришлось пренебречь обычными процедурными правила-

панорама

Пятая власть В России блогеры обладают политическим влиянием, потому что телевидение контролируется государством, а пресса находится под контролем близких к правительству олигархов. Однако среди представителей властной элиты страны растет недовольство по поводу свободы во всемирной сети. Бенджамин Биддер, Маттиас Шепп Дело было в июне, это был солнечный день в Калифорнии, и именно в этот день Рустем Адагамов столкнулся с российским президентом. Он еще не успел надеть очки и очень торопился. «Я просто не заметил Дмитрия Медведева и слегка его толкнул», признается самый влиятельный блогер России. Сайт 48-летнего Адагамова, который публикует на нем свои сообщения о задержании представителей оппозиции, о «неслыханном применении силы милицией», а также о других недостатках, ежедневно фиксирует около 600 000 посещений, и это означает, что у него больше читателей, чем у многих московских ежедневных газет. По поводу Медведева он один раз уже пошутил, представив на своем сайте кружки с портретами Медведева и премьер-министра Владимира Путина. Жирными буквами на них было написано: «Все равно все они врут». Тем более удивительно то, что Медведев дал интервью критику Кремля. И то, что он пригласил Адагамова сопровождать его во время встречи в Калифорнии с главой компании Apple Стивом Джобсом. 44-летний Медведев является большим фанатом Интернета, у него есть собственный блог и своя страничка в Твиттере. Свою получившую во всем мире известность статью «Россия, вперед!», представляющую собой безжалостный анализ экономической отсталости России, российский президент разместил не в правительственных изданиях и не на государственных телеканалах, а в одной из самых известных Интернет-газет, которая называется Gazeta.ru. На прошлой неделе он остановил строительство вызывающей много споров автомагистрали в окрестностях Москвы, прибегнув к помощи видео-блога. От своего правительства и от чиновников президент требует «открытости на всех уровнях». Однако эта открытость уже представляется некоторым представителям властной элиты в России слишком большой, и прежде всего речь идет об Интернете. Глава администрации президента Сергей Нарышкин сам недавно провел специальное заседание, так как одна женщина на портале

Свиной грипп-2 Вакцина против вируса Н1N1, возможно, провоцирует у пациентов неизлечимую болезнь – нарколепсию.

www.pan.md

ми. Однако позже выяснилось, что H1N1 не так страшен, как его описывала ВОЗ, и можно было вполне обойтись без массовой вакцинации. В выигрыше остались мировые фармацевтические гиганты, заработавшие за короткое время гигантские суммы. И вот сейчас по Европе покатилось эхо прошлогодней баталии между медиками. Многие специалисты уверены, что существует высокая вероятность связи Pandemrix со вспышкой нарколепсии (сонной болезни) в странах ЕС. Страдающие ей люди испытывают приступы неудержимой сонливости в любое время суток, могут внезапно заснуть, переходя улицу или обсуждая что-то с коллегами по работе. Заболевание, связанное с нарушением функционирования отдельных участков головного мозга, обычно поражает одного-двух человек на тысячу. Сегодня в Европе уже зафиксированы десятки случаев нарколепсии, поразившей людей после применения Pandemrix, сотни заявлений еще ждут медицинского подтверждения. Первой тревогу забила Финляндия, где пострадали около двух десятков человек. Государственный институт здравоохранения (THL) распорядился приостановить вакцинацию до получения результатов расследования возможной связи вакцины с сонной болезнью. Одновременно в Финляндии начато сразу два разбирательства по подозрению в коррупции самого THL, заказавшего Pandemrix у GlaxoSmithKline. Первое вызвано тем, что именно эта компания спонсировала научные исследования госинститута здравоохранения на сумму в 6 млн. евро. Гендиректор THL Пекка Пуска, естественно,

Gazeta.ru выступила с критикой в адрес Путина и Медведева. Эта журналистка возмущалась по поводу того, что автоколонны политиков блокируют автомобильное движение в городе. Контрразведывательная служба ФСБ хотела бы заставить интернетпровайдеров убрать неугодные ей веб-сайты. В соответствии с законом, провайдеры интернет-услуг должны за свой счет установить специальное оборудование, при помощи которого ФСБ может следить за тем, какие сайты посещает определенный пользователь и какие он посылает электронные сообщения. Однако это можно делать только по решению судьи. Некоторые интернет-провайдеры упражняются в введении опережающей самоцензуры. Компания «Скартел», например, блокировала порталы противников Кремля, в том числе и веб-сайт бывшего чемпиона мира по шахматам Гарри Каспарова. В этой борьбе за Интернет участвуют два лагеря, и в данном случае речь идет об определении направления развития России в будущем, речь идет о том, сколько свободы готово предоставить государство этому 142-миллионному народу. Речь идет также о том, ориентируется ли государство на либеральный Запад или на авторитарный Восток - например, на Китай, который всеми силами пытается установить контроль над Интернетом и таким образом над гражданами своей страны. Медведев рассматривает информационные технологии как «ключ для развития демократии», а Интернет он считает «важнейшим ресурсом» для того, чтобы добиваться достижения его главной цели – модернизации этого гигантского государства. Российские Интернетконцерны играют в этом деле значительную роль. Они смогли защититься от всех нападений извне и теперь сами начинают расширять сферу своей деятельности, в том числе и на Западе. Инвестиционная фирма DST, принадлежащая инвестору стартаповых проектов Юрию Мильнеру, а также газовому и металлургическому магнату Алишеру Усманову, увеличила свой пакет акций компании Facebook в апреле до десяти процентов. У американского предприятия AOL компания DST приобрела также систему мгновенного обмена сообщениями ICQ. У этого Интернет-мессенджера 40 миллионов активных пользователей, и многие из них живут в западных странах. В просторном помещении российского чемпиона среди поисковиков компании «Яндекс» гамаки и вазы со свежими фруктами немного напоминают атмосферу Силиконовой долины. «Мы уважаем Google, но мы просто лучше», го-

В Интернете слишком сильно контролируемому российскому обществу выпускать пар еще никто не запрещал... пока. Фото: rferl.org

Шлегель хочет ввести для каждого пользователя своего рода электронный паспорт. В таком случае сеть можно будет так же легко контролировать, как и остальные государственные средства массовой информации.

ворит Елена Колмановская, которая 13 лет назад входила в число основателей этого концерна. Сегодня в компании «Яндекс» работает 2000 человек, и ей принадлежит около 65% местного рынка. Нигде в мире ни одни поисковик не растет более высокими темпами. Google, на долю которого приходится примерно 70% мирового рынка, переживает в России период застоя, остановившись на уровне 22%. Тем временем 60 миллионов человек между Калининградом на Западе и Камчаткой на Дальнем Востоке регулярно путешествуют по просторам Интернета, и это на 15% больше по сравнению с прошлым годом. Для многих Интернет – это своего рода вентиль, с помощью которого хорошо образованное, но слишком сильно контролируемое общество может выпускать пар. В Москве почти каждый второй пользователь ведет свой онлайновый дневник. А всего в стране их 7,5 миллиона, и это в два раза больше, чем год назад. Кремль за последние десять лет поставил под государственный контроль практически все крупные телеканалы, тогда как газеты

Фото: nnm.ru и журналы имеют в настоящее время небольшие тиражи и они преимущественно принадлежат приближенным к правительству олигархам, и в этом случае блогеры берут на себя осуществление функции контроля. Даже такое печатное средство массовой информации как «Комсомольскаяправда»уважительно называет их «пятой властью». Теперь по большей части блогеры, а не классические средства массовой информации обнаруживают скандальные истории и клеймят позором недостатки. Одна студентка сообщила в своем блоге о ситуации в одном из домов для престарелых, расположенном недалеко от Москвы. В результате проворовавшийся директор был уволен. Когда весной этого года «Мерседес» одного из высокопоставленных руководителей нефтяного гиганта ЛУКОЙЛа на встречной полосе врезался в другую легковую машину, что стало причиной смерти двух женщин, опубликованные в сети фотографии разоблачили попытки сотрудников милиции замести следы преступления на месте аварии. «Российские блогеры просто самые серьезные в мире», говорит Брэд Фитцпатрик. Этот амери-

Сергей Мануков

В выигрыше остались мировые фармацевтические гиганты, заработавшие за короткое время гигантские суммы. утверждает, что грант, полученный от GlaxoSmithKline, не повлиял на проведенную работу. Второе разбирательство, инициированное лично министром базовых социальных услуг Паулой Рисикко, проводится по поводу нарушения врачебного долга группой финских исследователей, которые на протяжении нескольких месяцев знали о возможной связи вакцины с сонной болезнью, но хранили эти сведения в тайне. Общественность и политики упрекают ученых в эгоизме и тщеславии: врачи собирались опубликовать результаты своих работ в престижном международном научном журнале, не желая, чтобы их опередили конкуренты. Невропатологи же утверждают, что руководствовались соображениями о благе общества. Если бы они просто сообщили властям о своих подозрениях, бумаги затерялись

бы в жерновах бюрократической машины, а международная публикация заставила бы государство действовать. Помимо Суоми, вспышки сонной болезни зафиксированы в Швеции, Норвегии, Германии и Франции. Сейчас дело перешло на общеевропейский уровень. Европейское агентство лекарственных средств поручило фармацевтическому ведомству Великобритании (это обычная практика в ЕС, при которой то или иное общее расследование проводит одна из стран–членов ЕС) изучить связь вакцины с сонной болезнью. В ожидании результатов агентство рекомендовало воздержаться от вакцинации населения. Собственные расследования начались и в ряде стран–членов ЕС, в том числе в той же Финляндии и Швеции, поскольку власти этих государств хотят получить дополнительное подтверждение безобидности или вредоносности Pandemrix. Приостановка вакцинации накануне нового гриппозного сезона, по мнению специалистов, пройдет в Европе безболезненно. Ведь свиной грипп уже перекочевал в южную половину планеты, эпидемии сейчас наблюдаются в Австралии и Новой Зеландии.

«Новые известия»

60

миллионов – столько человек между Калининградом на Западе и Камчаткой на Дальнем Востоке регулярно путешествуют по просторам Интернета

печально известны как горячие поклонники Путина. Критически настроенная газета «Коммерсант» одно время даже подозревала их в организации кибер-атак на свой сайт, в результате чего он некоторое время не работал. Год назад Шлегель предложил закрывать газеты за публикацию клеветнических материалов. Он пытался добиться строгого ограничения количества иностранных фильмов в российских кинотеатрах. «Многие средства массовой информации злоупотребляют своей свободой», считает он. Где-то между Адагамовым и Шлегелем, между прогрессивным блогером и консервативным регулятором сети балансирует самый могущественный интернет-олигарх Александр Мамут. Этот предприниматель, состояние которого американский экономический журнал Forbes оценивает в $1,5 миллиарда, приобрел в 2007 году мажоритарный пакет акций Интернет-платформы LiveJournal, на которую приходится половина российской активности блогеров, в том числе Адагамова и его противника Шлегеля. На чьей стороне находится Мамут? Этот магнат не дает интервью политического содержания. Он произносит только одну фразу: «Россия в конце концов должна понять, что нужно поддерживать не добычу полезных ископаемых, а своих людей».

«Der Spiegel», Германия inosmi.ru

«Пятно на флаге Франции» Массовая высылка мигрантов-цыган может развалить правительство Пятой республики.

Европейские эксперты рекомендуют пока воздержаться от вакцинации. Фото: liveinternet.ru

канец является основателем сетевого ресурса «Живой Журнал» (LiveJournal), на котором любой пользователь может вести свой онлайновый дневник. Нигде блогеры не являются такими влиятельными, как в России. И именно поэтому Адагамов, известный в сети под именем «drugoi», пять лет назад отказался от спокойной жизни креативного директора одного из рекламных агентств в Норвегии и перебрался в Москву. Но сможет ли он и в будущем работать так же свободно, как он это делал в прошлом? «Президент Медведев – неплохой парень, я ценю его открытость», говорит Адагамов. Однако он настроен скептически относительно того, сможет ли Медведев в конечном итоге добиться своей цели. «Сеть – это последняя свободная территория, – подчеркивает он. – Долго она такой оставаться для нас не будет». Одним из самых острых на язык критиков свободы в сети является Роберт Шлегель, родившийся в семье поволжского немца. У Шлегеля также есть iPad и он ведет в Интернете свой блог. Но в отличие от Адагамова он не принадлежит к «другим». Он принадлежит к «Нашим», к представителям путинской молодежи. До 2007 года он был пресс-секретарем этого движения. Теперь он заседает в парламенте, представляя партию Путина «Единая Россия». В настоящее время он работает над проектом нового закона об Интернете. Шлегель хочет ввести для каждого пользователя своего рода электронный паспорт. В таком случае сеть можно будет так же легко контролировать, как и остальные государственные средства массовой информации. 25-летний Шлегель мечтает о том, чтобы когда-нибудь стать министром. В летнем лагере движения «Наши» на озере Селигер, расположенном на полпути из Москвы в Санкт-Петербург, он рассказывает молодым патриотам о том, как нужно делать видеоклипы для портала YouTube. Члены движения «Наши»

Решение президента Саркози о высылке из Франции сотен цыган грозит не только ускорить запланированные им перестановки в руководстве страны, но и привести к падению кабинета министров. По этому вопросу на французского лидера сегодня ополчился чуть ли не весь мир, включая ООН, Еврокомиссию, ОБСЕ, Папу Римского Бенедикта XVI с французскими епископами, а также членов президентской партии «Союз за народное движение» (UMP) и даже министров его собственного правительства.

Министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер, например, признал в радиоэфире, что в своем правозащитном прошлом он четверть века «работал с цыганами» и является противником иммиграционной политики, которую проводит правительство. Кушнер открыто заявил об этом президенту и даже задумался об отставке, но после длительных размышлений все же решил остаться в кабинете. Днем ранее на ту же позицию перешел и министр обороны Эвре Морен, лидер партии «Новый центр», входящей в правящую коалицию. Он раскритиковал коллег-министров, защищающих высылку цыган, и заявил, что их высказывания разбудили «ненависть, страх и создали козлов отпущения». В октябре президент Саркози,

Высылке подлежат преимущественно румынские и болгарские ромы. Фото: gulfstreamblues.blogspot.com

похоже, решивший пораньше начать подготовку к выборам 2012 года, намерен произвести серьезные перестановки в правительстве. Кушнер и Морен стали главными кандидатами на увольнение. Но самое интересное, что теперь в «подвешенном состоянии» оказался и премьер-министр Франсуа Фийон, популярный в народе во многом благодаря своему хладнокровию и выдержке (чем он отличается от порывистого и импульсивного Саркози). Хотя внешне глава правительства защищает решение о высылке цыган как юридически законное, он тем не менее допустил «утечку» о том, что в правоцентристском кабинете нет единства, признав, что сам порой не согласен с президентом. Как верный признак фронды, объявленной Фийоном, французские газеты расценили его появление без галстука на заседании правительства, которое всегда жестко следящий за протоколом Саркози созвал в своей летней резиденции. В ходе октябрьских перестановок в кабинете президент Саркози намерен пополнить его членами UMP. Но в президентской партии тоже далеко не все поддержали решение о высылке цыган. Достаточно сказать, что бывший премьер Доминик Вильпен назвал его «пятном на флаге Франции». В ответ министр по делам иммиграции Эрик Бессон пообещал действовать еще жестче и немедленно высылать иностранцев, пойманных за попрошайничеством или воровством. «Парижская реальность такова, что сегодня каждый пятый вор в столице – цыган», – заявил министр.


панорама

СКАНВОРД

www.pan.md

АФИША

ТВ ПРОГРАММА

НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ

Премьеры для подражания Фото: brisbanetimes.com.au

Хулио Иглесиас женился на матери пятерых своих детей Знаменитый испанский певец Хулио Иглесиас объявил о своей женитьбе на бывшей модели голландского происхождения Миранде Рийнсбургер, с которой последние 20 лет он жил в гражданском браке. 66-летний Иглесиас, одним из известных хитов которого является песня To All The Girls I've Loved Before (в переводе - «Всем девушкам, которых я раньше любил»), рассказал испанским журналистам об уже состоявшейся тайной церемонии. Новоиспеченной сеньоре Иглесиас 45 лет. Бракосочетание состоялось в городе Марбелья в Андалусии. На нем присутствовали лишь пятеро детей в возрасте от трех до 13 лет, которые жених и невеста успели завести за 20 лет совместной жизни, и двое свидетелей. Это не первый брак Хулио Иглесиаса. Ранее певец уже был женат на Изабель Прейслер, которая родила ему троих детей, в том числе Энрике, который тоже стал известным поп-исполнителем, и Хулио-младшего, также записавшего три альбома. По словам священника Роберто Рохо, проводившего церемонию, свадьбу сыграли совсем недавно. Хулио Иглесиас по-прежнему ведет активную концертную деятельность. В частности, в 2008 году он гастролировал в России. Среди его хитов русскоязычной аудитории наиболее известны песни Mammy Blue и Nostalgie.

Aфиша кинотеатров

Патрия - Центр

3 – 5 сентября

6 – 8 сентября

Патрия – Мультиплекс

3 сентября

4 сентября

5 – 8 сентября

Патрия ЛУКОИЛ

3 сентября 6 – 8 сентября Патрия - Бельцы

С 1 по 11 сентября пройдет 67-й Международный Венецианский кинофестиваль. После многочисленных дискуссий о «жизни и смерти» фестиваля Венеция представляет одну из самых сильных программ в своей истории. Среди лент — 79 мировых премьер. Татьяна Розенштайн, Венеция У старейшего кинофестиваля мира кроме творческих резервов обнаружилась необыкновенная сила выживания. Еще лет пять назад говорили о его возможном закрытии. Волнения были связаны с тяжелой финансовой ситуацией, с чрезмерной «демократичностью» Венеции, которая, по мнению итальянских чиновников, занимается чрезмерным «чествованием иностранцев». Под лозунгом «Много американцев — мало своих» в Риме начали готовить ответ Венеции: альтернативой должен был стать Римский международный кинофестиваль, который превосходил Венецию щедростью государственных дотаций и количеством кинотеатров. Правда, почетными гостями Римского фестиваля становились все те же американские звезды кино. Венеция не растерялась и заявила о строительстве нового киноцентра на острове Лидо, который превзойдет по техническому оснащению (и по стоимости) старые помещения. Знаменитые постановщики, например многократный оскароносец и правая рука Мартина Скорсезе, Данте Ферретти, приглашались для оформления мероприятий, а итальянские блокбастеры типа «Баарии» Джузеппе Торнаторе заняли прочное место в обновленной программе. Однако волнения вокруг Венеции утихли, так и не разразившись бурей. Римский фестиваль перенесли на более поздний срок, его директор покинул пост, а на его место пришла бойкая Пьера

пр. Штефан чел Маре, 103 (+373 22) 23 29 01, 23-29-05, 069302040, 079702040

«Пираньи 3D» - 12:40,16:40,21:00. «Шаг Большой вперед 3D» - 10:30. «Неудержимые» зал - 14:40,19:00. Малый зал

«Алиса в стране чудес» - 12:00. «Письма к Джульетте» - 14:10/18:20. «Неудержимые» - 16:20,20:20,22:10.

Большой зал

«Шаг вперед 3D» - 12:30. «Неудержимые» - 14:40/19:00. «Пираньи 3D» - 16:40/21:00.

Малый зал

«Письма к Джульетте» - 14:10,18:20. «Неудержимые» - 16:20/20:20/22:10.

Зал №1. «Каратэ-пацан»– 18.40, 21.40. Зал-D № 2 «Повелитель стихий 3D» - 13.00. «Пираньи 3D» - 15.00, 19.20, 21.20. «Шаг вперед 3D» - 17.00. Зал № 3 «Центурион» - 16.40, 19.00, 21.00. Зал № 4 «Неудержимые» - 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. Зал № 5 «Солт» - 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Зал № 6 «Одноклассники» - 15.20, 20.40. «Принц Персии. Пески времени» - 17.40.

В этом году Венецианский фестиваль предстанет во всем его блеске и могуществе. Детассис, главный редактор бульварной газеты Ciak, которая вряд ли может состязаться с космополитом и интеллектуалом, бессменным директором Мостры Марко Мюллером. Даже попытки Пьеры Детассис привлечь в Рим таких отборщиков, как Клаудио Мазенца, известного своими связями в американском кинобизнесе, прорывом не увенчались. В этом году Венецианский фестиваль предстанет во всем его блеске и могуществе: из 23 картин основного конкурса шесть попрежнему будут американскими. Фестиваль открылся фильмом обладателя венецианского «Золотого льва» Даррена Ароновского «Черный лебедь» с Натали Портман и Винсентом Касселем в главных ролях, который поведает об интригах в балетном мире Нью-Йорка. После долгого перерыва свою новую работу «Где-то» представит София Коппола. В основе фильма — ав-

театры

Государственный молодежный драматический театр «С улицы Роз” ул. Куза Водэ, 19/3, тел. 55 10 42, 76 98 55. 4 - 5 сентября 18.00 Премьера! К. Сергиенко «Прощай, овраг...», притча. 12 — 13 сентября 18.00 М. Ладо, «Очень простая история», сказка для взрослых. Цена билетов от 30 до 60 леев

Цена билетов 35 – 95 леев.

Зал № 1 «Каратэ-пацан» - 12.40, 15.40, 18.40, 21.40. Зал № 2 «Повелитель стихий 3D» - 13.00. «Пираньи 3D» - 15.00, 19.20, 21.20. «Шаг вперед 3D» - 17.00. Зал № 3 «Дух времени» - 15.30. «Центурион» - 19.00, 21.00. Зал № 4 «Неудержимые» - 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. Зал № 5 «Солт» - 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 Зал № 6 «Одноклассники» - 15.20, 20.40. «Принц Персии. Пески времени» - 17.40.

ул. Студенческая, 7, 5 Автоответчик. 329 000 Бронь. 32-90-09, 069151767

«Больше, чем друг» - 15:00, 17:00, 19:10, 21:20, 23:30. Цена билетов «Больше, чем друг» - 17:00, 19:10, 21:20.

35 – 95 леев.

ул. Индепенденцей, 24. автоответчик 2-11-19

4 – 5 сентября

«Друзья навсегда» - 12:00/13:30. «Центурион» 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. «Друзья навсегда» - 13:30. «Центурион» - 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. ул. Индепенденцей, 3, тел. 3-26-26

3 -5 сентября

«Необычайные приключения Адель» - 17:00, 19:00, 21:00.

Патрия - Унгены

ул. Национальная, 19. Бронирование: тел. 2-25-46

3 -5 сентября

«Сумерки. Сага. Затмение» - 17:00. «Письма к Джульетте» - 19:10, 21:10.

Цена билетов 35 – 55 леев.

тобиографическая история, написанная самой Софией, об отношениях между звездным отцом и его дочерью-подростком. В главных ролях — Стивен Дорфф и Бенисио Дель Торо. Интриги добавляет и то, что продюсером фильма выступил сам Фрэнсис Форд Коппола. Среди американских коллег Копполы в конкурс попали Винсент Галло с фильмом «Обещания, написанные на воде», который он сам же и профинансировал. Картина поведает о молодой, смертельно больной девушке, которую одолевает одна забота, как ее похоронят. Джулиан Шнабель в «Мирале» покажет историю отважной палестинки Хинд Ал-Хуссеини, основательницы дома для сирот. На главные роли приглашены Уиллем Дефо, Ванесса Редгрейв и ставшая известной после «Миллионера из трущоб» Фрида Пинто. Дастин Хоффман приедет на Лидо в сопровождении Ричарда Льюиса с «Версией Барни». Фильм расскажет о герое, страдающем болезнью Альцгеймера. Среди других американских работ — «Дорога в никуда» Монте Хеллмана и «Тропинка Мика» Келли Рейхардт. Вне конкурса покажут «Город» Бена Аффлека и документальный фильм Мартина Скорсезе «Письмо к Элиа» о знаменитом кинорежиссере Элиа Казане. Историю Джеймса Бонда, Национальный театр оперы и балета пр. Штефан чел Маре, 152 (24 41 81, 24 51 04 10 сентября 18.00 «Аида» Джузеппе Верди. опера в 4 действиях. Тронный зал во дворце фараона в Мемфисе. Мощные, уходящие ввысь колонны, гигантские статуи, пышное убранство - все здесь утверждает силу, могущество, власть. Верховный жрец Рамфис сообщает молодому начальнику дворцовой стражи Радамесу, что эфиопы угрожают египтянам войной. Органный зал пр. Штефан чел Маре, 81. тел. (+373) 22-25-28, 22-54-71, 22-25-47. organhall.md

Фото: www.teatr.md

Зал № 1 «Каратэ-пацан» - 12.40, 15.40, 18.40, 21.40 Зал № 2 «Повелитель стихий 3D» - 13.00. «Пираньи 3D» - 15.00, 19.20, 21.20. «Шаг вперед 3D» - 17.00. Зал № 3 «Центурион» - 16.40, 19.00, 21.00. Зал № 4 «Неудержимые» - 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. Зал № 5 «Солт» - 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Зал № 6 «Одноклассники» - 15.20, 20.40. «Принц Персии. Пески времени» - 17.40.

«Друзья навсегда» - 13:30/15:00. «Центурион» 17:00, 19:00, 21:00.

Патрия - Кагул

Тарантино выберет лучшее кино. Фото: Getty Images

ул. Арборилор, 21 (+373 22) 26-56-56, 26 56 60, 068265151.

3 сентября

6 – 9 сентября

Цена билетов 35 – 95 леев.

Досуг 9

3 сентября 2010

12 сентября 16.00 Концерт с участием музыкантов ветеранов с приглашенными Даниела Стиглиано — сопрано (Италия), Игнасио Энчинас — тенор (Испания). За пианино Тамара Махаева.

легендарного агента 007, обещает затмить триллер «Мачете» Роберта Родригеса, в котором сыграли Джессика Альба, Роберт Де Ниро, Стивен Сигал. В основном конкурсе Италия будет представлена четырьмя фильмами. Среди них — «Одиночество простых чисел» с Изабеллой Росселлини по известному бестселлеру Паоло Джордано, историческая драма неаполитанца Марио Мартоне «Мы верили», «Страсть» Карла Маззакурати и «Черная овца» Аскания Челестино. В жанре блокбастера выступит все еще активный Микеле Плачидо с фильмом «Ангелы зла», посвященным жизни миланского криминального авторитета Ренато Валандзаша. Французы покажут «Вазу» Франсуа Озона с ветеранами Катрин Денев и Жераром Депардье и менее известную работу Антуана Кордье «Немногие счастливые» о любви и расставании. Немецкий кинематограф на этот раз будет представлен Томом Тиквером и его фильмом «Три» — очень будничной историей о семейной жизни берлинской пары. Такаши Миике, Чан Ань Хунг и Цуй Харк расскажут традиционные истории про средние века и самураев («13 убийц»), а также покажут лирические размышления о повседневности («Норвежский лес») и классический триллер в стиле передовой цифровой технологии («Детектив Ди»). Россия в главном конкурсе будет представлена фильмом Алексея Федорченко «Овсянки», тремя короткометражными работами в «Горизонтах» и Ингеборгой Дапкунайте в жюри. Во главе международного жюри — Квентин Тарантино. После регулярного участия в Канне в качестве участника и члена жюри в Венеции Тарантино сможет проявить свои блестящие знания в области артхаусного кино и выбрать достойных кандидатов на «Золотого льва». Оригинальным стало и приглашение возглавить жюри второй по значению конкурсной программы

музеи

Об интригах балетного мира Нью-Йорка зрители узнают из картины «Черный лебедь» с Натали Портман в главной роли. Фото: hollywoodnews.com

«Горизонты» американку иранского происхождения Ширин Нешат, известную художницу видеоарта: «Марко Мюллеру понравилось, что у меня имидж не кинодеятеля, а художника, политика, человека искусства»,— сказала Нешат «Огоньку». В этом году творческий директор Каннского фестиваля Тьерри Фремо объявил, что настоящий режиссерский талант приходит лишь с годами, включив в конкурсную программу Каннского фестиваля работы режис-

Впишите текст объявления:

Национальный музей истории Молдовы ул. 31 августа 1989, 121 А. тел. 24 43 25, 24 36 77

Вторник – пятница 10.00 – 17.00 Экспозиция Национального музея природы и этнографии представляет скелет гигантского мамонта, кости которого были найдены весной 2009 года в парке “Valea Morilor”, в Кишиневе. Также в музее множество не менее интересных археологических и этнологических находок. Цена билетов от 2-х до 5-ти леев.

Дом-музей А.С. Пушкина

ул. А. Панн, 19, тел. 29 26 85 , 29 41 38

Ежедневно 10.00 – 17.00

В доме-музее А.С.Пушкина работает постоянная экспозиция на тему «Пушкин в Бессарабии». Все посетившие выставку смогут узнать о том, как Пушкин проводил время в Молдавии.

Бланарь Арина-Александрина нуждается в вашей помощи. 5-летняя девочка родилась с тяжелейшим пороком сердца. За свою столь короткую жизнь она уже перенесла ряд сложнейших операций. Если вы не хотите оставаться равнодушными к судьбе больного ребенка, обращайтесь по телефонам: 068008382, 069017456 или отправьте деньги на банковский счет Moldinconbank — 2252809561 на имя матери девочки Степаниды Бланарь. Сдам квартиру. Центр Кишинева. Евроремонт, дизайн, охраняемый двор, камеры. Тел.: 079-554-551.

(Не более 100 знаков) Контактная информация: имя и фамилия автора объявления, адрес и/или телефон

Национальный музей природы и этнографии

ул. Когылничану, 82 тел. 24 40 02, 23 88 48

kommersant.ru

объявления

Купон бесплатного объявления

Понедельник-четверг 10.00 – 17.00 Уникальная экспозиция бижутерии с древнейших времен до наших дней. Диорама “Ясско-Кишиневская операция”. Диорама воспроизводит события Второй мировой войны, происходившие на территории Республики Молдова летом 1944 г. Цена билетов от 2-х до 5-ти леев.

серов от 60 и старше. Марко Мюллеру перефразировал Фремо на свой лад. «Венеции важен дух времени,— заявил он на пресс-конференции в Риме,— а его могут передать только режиссеры среднего возраста, то есть не старше 50. Они не только видят настоящее, но и покажут нам путь в будущее». Каким будет этот путь, станет ясно уже после окончания фестиваля 11 сентября.

(имя и фамилия автора в газете не публикуются)

Продам квартиру. Центр, ул. Григоре Уреке, 3-комнатная, евроремонт, 3-й этаж. Звонить вечером – 27-23-53. Сдам в аренду офис под фирму или производство. 110 кв. метров, полуподвал. Недорого. Центр Ботаники. 079-554-551. Уроки английского и французского. Грамотный преподаватель проводит занятия с детьми и со взрослыми. Недорого, добросовестно. Звонить 069531922. Продаются: Куртки женские р. 48-50, а также женские босоножки, туфли разного размера. Тел. (022) 220-885


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.