22
20 spring-summer
22
Chronograph
20 7 spring-summer
1
Case : 18-carat white gold. Sapphire-crystal caseback. Movement : Self-winding movement numbered and signed Breguet. Dial: Silvered 18-carat gold, engine-turned and offset at 12 o’clock. Water-resistance: to 3 bar (30m) Diameter: 40mm
22
Chronograph
20 7 spring-summer
3
HAPPY DREAMS
HAPPY DIAMONDS
22
Chronograph
20 7 spring-summer
7
22
Chronograph
20 7 spring-summer
9
« Some Some watches watches tell time. tell time. Some tell tell Some a story a story «
«
«
For nearly For three centuries, Droz nearly three Jaquet centuries, Jaquet Droz has placedhas time undertime the under bannertheof banner of placed astonishment, excellence excellence and constantly astonishment, and constantly renewed creativity. renewed creativity.
JAQUET DROZ BOUTIQUES JAQUET DROZ BOUTIQUES GENEVA - PARIS - MOSCOW TOKYO - HONG KONG - MACAU - BEIJING - BEIJING GENEVA - PARIS - -MOSCOW - TOKYO - HONG KONG- SHANGHAI - MACAU - SHANGHAI 'LVFRYHU RXU RIÀFLDO SRLQW RI VDOHV RQ ZZZ MDTXHW GUR] FRP 'LVFRYHU RXU RIÀFLDO SRLQW RI VDOHV RQ ZZZ MDTXHW GUR] FRP
Grande Seconde Ivory Enamel, J003033204 Grande Seconderéf. Ivory Enamel, réf. J003033204
COLT SKYRACER
The new-generation Breitling
22
Chronograph
20 7 spring-summer
13
22
Chronograph
20 7 spring-summer
15
IWC PORTUGIESER. IWC PORTUGIESER. LEGEND AMONG ICONS. THETHE LEGEND AMONG ICONS.
Tourbillon Mystère we have view of workings the internal workings of PortugieserPortugieser Tourbillon Mystère dial, we havedial, a clear view aofclear the internal of the Ref.fascination 5046: Theoffascination of undiscovered watch. And justare as said the eyes to be Rétrograde.Rétrograde. Ref. 5046: The undiscovered watch. And just as the eyes to beare thesaid mirror of the mirror of worlds exertedattraction a magicalonattraction on the soul, itthe toosecrets reveals of the of its being: worlds exerted a magical the pioneers of pioneers soul,of it too reveals itssecrets being: absolute per-absolute Portuguese seafaring. Fearless the face of storms co m bci o nn e sdu w thate con s u mhm hmak Portuguese seafaring. Fearless in the face ofinstorms and fe cand ti o n c o mfebci ntieodn w i th mim watc mate a k i nwatc g by the set out of onexplovoyages of expertise. exploexpertise. The latter also manifests in other achie lashed by thelashed oceans, theyoceans, set out they on voyages The latter also manifests itself in otheritself achieveration and became ocean-going legends. A distantments echo of haute ments of hauteThese horlogerie. These include the IWC-ma ration and became ocean-going legends. A distant echo horlogerie. include the IWC-manuof those fraughtwith encounters with forces of Nature lives 51900 factured 51900 calibre with its precision, remarkableorprecision of those fraught encounters the forces of the Nature lives factured calibre with its remarkable ontugieser in the Por tugieserMystère Tourbillon Mystère Rétrograde. the date retrograde display, on in the Por Tourbillon Rétrograde. the retrograde display,date whose handwhose jumps hand back jumps b Created partfor of absolute a quest for absolutethe precision, matically themonth end oftothe the first of Created as part of a as quest precision, autothe maticallyauto at the end ofatthe themonth first oftothe Watch the videoWatch the video its flying tourbillon defyofthe forces of gravity. next. This timepiece thespirit innovative watch and itswatch flyingand tourbillon defy the forces gravity. next. This timepiece breathes thebreathes innovative of the spirit of about the new about the new there is much, to this legend-steeped legendary Portugieser family and, as the of incarnatio But there is But much, much more much to thismore legend-steeped legendary Portugieser family and, as the incarnation Portugieser Collection Portugieser Collection traditional watch making. the soul of hautelong horlogerie, long agoitself established itse masterpiecemasterpiece of traditionalofwatch making. Through theThrough the the soul of haute horlogerie, ago established as flyingpositioned tourbillon,inpositioned a circular the flying tourbillon, a circular in aperture on aperture the aonlegend.
a legend.
N GRI NMEEEN R.E D FO R M IWC . E N G I N EIEWC R E .DEFO
22
Chronograph
20 7 spring-summer
19
Eduardo Novillo Astrada, polo Champion, Winner of the Argentine Triple Crown.
Reverso Tribute Calendar watch
V E R I TVY.E RTIHTEY. PTEH A ER LP EOAFRYLOOUFR YLOI FUER. L I F E . P u r e l u x uPruyr.e Sliunxcue r 1y .9 S2i1n.c e 1 9 2 1 .
The CollierThe Collection. With the genuine 18 -genuine car at gold signet. Necklaces: Ve r i t y A k o yVe a rcultur Collier Collection. With the 18 - car at gold signet. Necklaces: i t y A ked o y apearls. cultur ed pearls. w w w . s c h o ewf w f ewl -.ps ce h a role. cf foem l-pearl.com
22
Chronograph
20 7 spring-summer
27
® ® UNIQUE OBJECTS OF TIME FOR OF FINE TIMEPIECES. UNIQUE OBJECTS OF TIME FOR LOVERS OF FINELOVERS TIMEPIECES.
PY TH O N
PY TH O N
· TIME MOVER® and a humidor with a German electronic · TIME MOVER® and a humidor with a German electronic humidifying humidifying system and a bar system and a bar · BUBEN&ZORWEG signature clock withbezel a stainless steel bezel · BUBEN&ZORWEG signature clock with a stainless steel · Hand-crafted housing with 10 layers of high-gloss lacquer · Hand-crafted housing with 10 layers of high-gloss lacquer · Hand-sewn Italian nappa leather · Hand-sewn Italian nappa leather Weather station with thermometer, · Weather station· with thermometer, barometer and barometer and hygrometer hygrometer State-of-the-art LED lighting technology with fading function · State-of-the-art· LED lighting technology with fading function German security lock · German security· lock · Finest German craftsmanship · Finest German craftsmanship www.buben-zorweg.com www.buben-zorweg.com
22
Chronograph 20 7 spring-sammer
STARDUST Master craftsmanship and industrial precision combine to produce STARDUST, the new CHIMENTO collection. This ergonomic jewellery, the result of a new construction concept, embraces the body with its distinctive, decisive design. A fusion of sophistication and high quality stunning materials.
33
PART OF THE MOON-DNA COLLECTION, THE MOON INVADER REDOF METAL BRINGS THE MAGIC THE PART THE AUTO MOON-DNA COLLECTION, MOON OF THE INVADER MOON TORED YOUR WRIST. SWISSBRINGS MADE, THIS METAL AUTO THE MAGIC LUNAR TIMEPIECE CONTAINS ELEMENTS OF THE OF THE MOON TO YOUR WRIST. SWISS MADE, THIS RJ APOLLOLUNAR 11 SPACECRAFT ASCONTAINS WELL AS MOON SILVEROF TIMEPIECE ELEMENTS THE RJ - A SPECIAL ALLOY INCORPORATING MOONAS DUST. APOLLO 11 SPACECRAFT AS WELL MOON SILVER www.romainjerome.ch - A SPECIAL ALLOY INCORPORATING MOON DUST. www.romainjerome.ch
22
Chronograph
20 7 spring-summer
39
22
Chronograph
20 7 spring-summer
41
© Lucebianca | #proudtobeamum | lebebe.eu
I know you are already here with me. Silver pendants in aubergine-coloured enamel or pink-gold plated with small diamond that protects mother and child in the most important nine months lived together.
Sonaglini THE JEWEL FOR PREGNANTS
Chronograph
20 7 spring-summer
© Lucebianca | #proudtobeamum | lebebe.eu
22
No one is more precious than you. Rings, earrings, pendants and braceles feature is a stylised male or female silhouette in yellow, white and rose gold or with pavé set diamonds. All jewels are customizable with the engraving of the baby’s name.
proud to be a
mum
THE JEWEL FOR MUMS
45
DRESS UP YOUR WATCH Creating memorable moments
LONDON
PRESTIGE www.hirschag.com