Me (architectural works) by Anna Santacreu Felis

yo / me... CV 00-10

Anna Santacreu Felis In situ Studio mobil esp.+34 622 495 163 anneta.santacreu@gmail.com

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Datos personales/ Personal details Experiencia profesionalor/ Work experience

EXPERIENCIA PROFESIONAL Proyectos propios:

- Concurso Festival de Jardines Chaumont Sur Loire (Francia). Seleccionado. - Concurso Internacional Bilbao Jardín’09. 3º premio. - Concurso Internaciona Bilbao Jardín’11. No resuelto.

Colaboraciones con otros despachos de Arquitectura:

Jaime Sanahuja y Asociados, S.L. de Octubre 2009 – Diciembre 2010. Responsable del Departamento de concursos. - Concurso de ideas entorno paisajístico y rehabilitación del Ayuntamiento de Ares del Maestre (Castellón). - Concurso anteproyecto rehabilitación y ampliación del pasaje Hannu Gabroveni, Bucarest (Rumanía). - Concurso de ideas para el Masterplan de La Ciudad de las Lenguas de Castellón, en colaboración con el estudio de Cesar Ruiz Larrea. Seleccionado. - Concurso de ideas plaza del País Valencià en Picanya. - Concurso de anteproyecto para el nuevo Ayuntamiento de Aranguren. - Concurso de ideas para la Bodega Besalduch-Valls en San Mateo (Castellón). 2º premio. - Concurso de anteproyecto del CEIP Benicarló. CIEGSA - Proyecto Básico para la remodelación de la Biblioteca del Instituto Cervantes en París. - Anteproyecto Centro de Turismo Rural en Jérica (Castellón). - Concurso de ideas para el Centro Social de Jesús. Ibiza. - Diseño de la exposición “Obra propia de Rehabilitación de Jaime Sanahuja” para la Hat Gallery. - Creación de la estructura y herramientas necesarias para un departamento de concursos.

Cannatâ e Fernandes, LA. en Porto (Portugal) de Abril 2009 - Septiembre 2009. Programa de intercambio de profesionales en Europa Leonardo da Vinci. - Proyecto básico de 3 unifamiliares en Mezzina (Italia). - Concurso de ideas reconstrucción espacio de arte Graça de Morais, Vila-Flor (Portugal). 3º premio. - Concurso de ideas Escuela educación infantil, Mirandela (Portugal). - Proyecto Básico Escuela jardín, Ovar (Portugal). - Concurso de ideas Pavellón multifuncional, Vila Franca de Xira (Portugal). 1º premio.

00.1

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Datos personales/ Personal details Experiencia profesionalor/ Work experience

00.1

WORK EXPERIENCE: Own projects:

- International Garden Competition “Les jardins de Chaumont sur la Loire”.(2008). Selected - International Garden Competition “Bilbao Jardín’09”.(2009). 3rd award. - International Garden Competition “Bilbao Jardín’11”.(2011)

Other studios of architecture’s collaborations:

Jaime Sanahuja and associates S.L. From October 2009 – until December 2010. Competition department manager. - Ideas competition for landscape environment of the Castle in Ares del Maestre. Spain. - Ideas competition for the town hall restoration in Ares del Maestre. Spain. - Competition for the restoration and extension of the Hannu Gavrobeni passage in Bucarest. Rumania. - Ideas competition with Cesar Ruiz Larrea Studio for the “Ciutat de les llengües” masterplan in Castellón. Spain. Selected. - Ideas competition for the País Valencià Square in Picaña. Spain. - Competition for new town hall in Aranguren. Spain. - Ideas competition for the Besalduch-Valls’ winery in San Mateo. Spain. 2nd award. - Competition for a Primary school in Benicarló. Spain. Not solved. - Basic plan for the restoration of the Institute Cervantes’ library in Paris. France. - Preliminary plan for the rural tourism complex in Jerica. Spain. - Ideas competition for the civic centre in Jesús. Spain. - Design of the exposition “Own work: Jaime Sanahuja” for the Hat Gallery. - Creation of the structure and tools for a competition department.

Cannatâ e Fernandez, LA. From April 2009 – until September 2009. Education and Trainning Programme Leonardo da Vinci. - Basic plan for three dwellings in Mezzina. Italie. - Ideas competition for the restoration and expansion Art Centre Gaça de Moaris, Vila-Flor. Portugal. 3rd award. - Ideas competition for a Primary School in Mirandela. Portugal. - Basic plan for a primary School in Ovar. Portugal. - Ideas competition for multifunction pavilion in Vila Franca de Xira. Portugal. 1st award

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Datos personales/ Personal details Experiencia profesionalor/ Work experience

Jaime Sanahuja y Asociados S.L. Septiembre 2007/ abril 2009. - Anteproyecto y estudio paisajístico Campo de vuelo de Vall d’Alba (Castellón). - Concurso de viviendas a Segorbe (Castellón). - Proyecto básico e infografías Estudio C/ Denia (Valencia). - Concurso de ideas viviendas en Eivissa. - Concurso Plaza del Mercado en Algemesí (Valencia). - Coordinadora del proyecto del diseño expositivo de la exposición “Espais de Llum” (Fundación La Llum de les Imatges- Ge neralitat Valenciana) - Concurso ideas para la rehabilitación de la Biblioteca del Instituto Cervantes en Paris. 1ª premio.

Victor Tatay Noguera Arquitecto . abril 2006 - enero 2007. Prácticas en empresa a través de SIE de la UPV. - Proyecto Básico y de Ejecución : Rehabilitación del Grupo de viviendas VPO de Santa Félix en Manises. - Proyecto Básico para 2 viviendas unifamiliares en una urbanización de Torrent. - Toma de datos y estudio previo para la rehabilitación Grupo de viviendas VPO en Santa Pola.

Vicente Bernat Oltra Arquitecto diciembre 2005/ marzo 2006. Prácticas en empresa a través de SIE de la UPV. - Proyecto Básico: Clínica dermatológica en Quart de Poblet.

Participaciones con la Universidad:

- Beca de colaboración para el departamento de Análisis de Formas Arquitectónicas de la ETSAV a cargo de la profesora Concha de Soto; junio 1999 - enero 2000: Proyecto de investigación para la recopilación de material de la nueva asignatura de DISEÑO BASICO.

- Beca de colaboración para el departamento de Proyectos Arquitectónicos de la ETSAV a cargo del profesor Vicente Ber nat; junio 2000/ octubre 2000: Proyecto básico de vivienda unifamiliar en Quart de Poblet .

00.2

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Datos personales/ Personal details Experiencia profesionalor/ Work experience

00.2

Jaime Sanahuja and associates S.L. From October 2007 – until March 2010. - Preliminary Plan and landscape analysis for a Birds Flying Field in Vall d’Alba, Spain. - Competition for a Housing Building in Segorbe, Spain. 1st award. - Basic plan and computer graphics for an Architecture Office in Denia Street, Valencia. - Ideas Competion for a Housing Building in Ibiza. Spain. - Competition for The Market Square Algemesí, Spain. - Project Manager for the display at the exhibition “Espais de Llum”, ( Fundación la Llum de les Imatges), 2008 edition.

Victor Tatay Noguera Arquitecto. From April 2006 – until January 2007. Training with de service SIE of UPV. - Basic Plan and Execution Project for Santa Felix Social Housing in Manises, Spain. - 2 Single-family Houses in Torrente, Valencia. Spain. - Renovation of a group of Social Housing in Santa Pola, Alicante. Spain.

Vicente Bernat Oltra Arquitecto. From December 2005- until March 2006. Training with de service SIE of UPV. - Basic Plan for a Dermatology Clinic in Quart de Poblet, Valencia.

University Collaborations:

- Internship at the ETSAV Department of Graphic Expression in Architecture, assisting professor Concha de Soto; June 1999/January 2000. Project: Research and compilation for the new subject in “Basic Design”.

- Internship at the ETSAV Department of Architectural Projects, assisting professor Vicente Bernat; June 2000/ Octo ber 2000. Project: Basic Plan for a Single-family house in Quart de Poblet, Valencia.

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Formación académica/ Education Cursos y workshops del campo profesional/ Complementary Studies on Architectural Field.

FORMACIÓN Vida académica:

- Escuela Técnica Superior d’Arquitectura de Valencia en la Universitat Politècnica de València. Licenciada en Arquitectura en Julio 2007. - Proyecto Fin de Carrera: Palacio de Congresos en Benicásim. Matrícula de honor. Tutora: Deborah Domingo Calabuig profe sora departamento de proyectos ETSAV. Premio Bancaja 2006/2007 por el PFC. Otorgado por Julián Igual, Rector de la UPV. - École d’Architecture de la Villette. Paris. Programa de intercambio Erasmus. Curso 2004 / 2005.

Otros cursos y Workshops de interés en mi campo:

- Organización de la actividad “Cinema i acció urbana” con la agrupación SOSTRE. 2010 - Organización del concurso y exposiciónn “Imagina Velluters” con la agrupación SOSTRE. Noviembre 2010 - febrero 2011. - Seminario “Arquitecturas Colectivas” organizado por ARQUITECTURA Y COMPROMISO SOCIAL. Mayo 2010 - Visitas a arquitecturas autoconstruidas organizadas por SOSTRE. Abril 2010 - CIAB 4: Congreso internacional de la Cátedra Blanca. Marzo 2010 - Ciclo de conferencias “Espai urbà: barris’10” organizado por el Institut del Territori. Febrero 2010. - Curso “Arquitectura i Cooperació local, eines i experiències actuals” organizado por SOSTRE. Noviem bre 2009. - Ciclo de conferencias de arquitectura SWISSPORT’09. Oporto. Septiembre 2009 - CIAB 2: Congreso internacional de la Cátedra Blanca. Marzo 2006 - Curso “La casa sin género”, realizado entre el 1/03/06 y 04/03/06 con una duración total de 21 horas.Certificado expedido por Luis Francisco Herrero García, Director del curso organizado por la ETSAV. Documento acreditativo. - Curso de fotografía analógica: Realizado entre febrero 2005/ julio 2005 en la École d’Architecture de la Villette. Paris. Docu mento acreditativo. - Curso de arts plàstiques : Pintar y percibir el espacio como texturas de luz. Realizado entre febrero 2005/ juliol 2005 enla École d’Architecture de la Villette. Paris. Documento acreditativo. - Curso de Escenografia. Realizado entre octubre 2004/ julio 2005 en la École d’Architecture de la Villette. París. Documento acreditativo.

00.3

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Formación académica/ Education Cursos y workshops del campo profesional/ Complementary Studies on Architectural Field

00.3

EDUCATION Academic life:

- School of Architecture of Valencia, ETSAV in UPV. Architecture Degree in July 2007 Final-Year Project: Congress Center in Benicàssim. Magna cum laude. Tutor: Deborah Domingo Calabuig. ETSAV Department of Architectural Projects teacher. Bancaja Award 2006/2007 for the Final-Year project. Bestowed by Julián Igual, UPV Rector.

- École d’architecture de la Villette. Paris. Year 2004 / 2005.

Complementary Studies on Architectural Field:

- Organization of the activity “Cinema and urban action” with SOSTRE association. 2010 - Organization of the competition and exhibition “Imagina Velluters” with SOSTRE association. November 2010 - February 2011. - Seminar “Arquitecturas Colectivas”. Managed by ARQUITECTURA Y COMPROMISO SOCIAL. May 2010 - Visits to architecture autoconstructed works. Managed by SOSTRE. April 2010 - CIAB 4: Catedra Blanca Internationa Congress. March 2010 - Conferences’ serie “Urban Space: quarters’10”. Managed by INSTITUT DEL TERRITORI . February 2010. - Course “Architecture and local Cooperation, tools and actual experiences”. Managed by SOSTRE. November 2009. - Achitecture conferences’ serie SWISSPORT’09. Porto. September 2009 - CIAB 2: Cátedra Blanca International Congress. March 2006. - Course “Casa sin género”. 21 hours. From 1/03/06 to 04/03/06. Certificate issued by Luis Francisco Herrero García, course di rector. Managed by ETSAV. Supporting Documents. - Course on Analogic Photography: From February 2005 to July 2005. École d’architecture de la Villette. Paris. Supporting Docu ments. - Course Visual Arts: Painting and perceiving the space as light textures. From February 2005 to July 2005. École d’architecture de la Villette. Paris. Supporting Documents. - Course on Scenography. From October 2004 to July 2005. École d’architecture de la Villette. Paris. Supporting Documents.

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Formación académica/ Education Cursos y workshops del campo profesional/ Complementary Studies on Architectural Field

- III, IV, V Taller de arquitectura de piedra en seco en Vistabella del Maestrat: Proyecto de inventario y catalogación de la arquitectura tradicional del término. Construcción de la caseta del Coll del Vidre. Restauración de la caseta del Caco a Vis tabella. Realizados en agosto 2003/2004/2005. Certificado expedido por Antonio Giner Jiménez presidente de la asociación cultural Grèvol. Documento acreditativo. - Workshop “l’Architecture et la Montagne” Realizado entre 15/03/04 i 29/03/04, organizado por la École d’Architecture de Grenoble. Francia. - VIII Taller de arquitectura rural en el Rincón de Ademuz. Realizado entre el 12/09/03 y 25/09/03. Certificado expedido por Fer nando Vegas López-Manzanares i Camilla Mileto, Director del taller organizado por el Departamento de Composición Arqui tectónica de la ETSAV. Documento acreditativo. - Workshop Restauración del Patrimonio Autòctono: El Palacio Episcopal de Orihuela. Alicante, realizado entre el 11/09/02 y el 26/09/02. Certificado expedido por José Luis Montalvo Conesa, Catedrático de la UPV en el marco internacional de FORUM UNESCO València. Documento acreditativo.

Exposiciones y conferencias:

- Exposición pública en una mesa redonda en el CTAC del proyecto “Ciutat de les llengües”. Noviembre 2010. - Invitada por Carlos Salvadores (profesor de proyectos arquitectónicos de la ETSAV) para dar una clase titulada “Tras Siza” en la asignatura “Arquitectura temática I” - Exposición del PFC en la exposición del CTAV “Proyectos Final de Carrera” en Noviembre 2009. - Exposición del PFC en la exposición de la ETSAV “Proyectos Final de Carrera 2007-2008” - Exposición de proyectos propios en la Jam Session arquitectónica organizada por el T5 en diciembre 2000.

Publicaciones:

- Publicación del proyecto “Le jardin des coleurs” en el catalogo “Festival de Jardins Chaumont Sur Loire’09”. - Publicación del proyecto “Alisedas urbanas” en el catalogo “Festival internacional de Jardines BILBAO Jardín’09”. Junio 2009. - Publicación del artículo “Espais de Llum: Montaje Expositivo” en el Catálogo de la Exposición “Espais de Llum” organizada por la fundación “La Llum de les Imatges”. Marzo 2009. - Publicación del proyecto fin de carrera en el anuario de proyectos 2007-2008 de la ETSAV. - Publicación de proyectos propios en el anuario de proyectos 2000-2001 del T5.

00.4

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Formación académica/ Education Cursos y workshops del campo profesional/ Complementary Studies on Architectural Field

00.4

- III, IV, V Workshop on Dry Stone Architecture. August 2003/2004/2005. Inventory and cataloguing of the traditional architecture of the región of North Castellon. Construction of the Coll de Vidre hut. Restoration of the Caco’s hut in Vistabella, Castellon. Certificate issued by Antonio Giner Jiménez chairman of the Grèvol Cultural Association. Supporting Documents. - Workshop “l’architecture et la montagne”. From 15/03/04 to 29/03/04. Managed by l’École d’architecture de Grenoble. France. - VIII Workshop on Traditional Architecture in El Rincón de Ademuz. From 12/09/03 to 25/09/03. Certificate issued by Fernando Vegas López-Manzanares and Camilla Mileto, ETSAV Department of ARchitectural Composition. Supporting Documents. - Workshop Restoration of the Vernacular Heritage: El Palacio Episcopal de Orihuela. Alicante. From 11/09/02 to 26/09/02. Certi ficate issued by José Luis Montalvo Conesa, FORUM UNESCO in Valencia. Supporting Documents.

Expositions & conferences

- Public exhibition in round table managed by CTAC of the project “Ciutat de les llengües”. November 2010. - Invited by Carlos Salvadores ( architectural projects’ professor at ETSAV) to lecture in “Arquitectura temática I” a lesson called “Tras Siza”. - Exhibition of own final project at “Proyectos Final de Carrera” exhibition.Managed by CTAV. November 2009. - Exhibition of own final project at “Proyectos Final de Carrera 2007-2008” exhibition.Managed by ETSAV. November 2009. - Exhibition of own projects at the Architectural Jam Session managed by Taller 5 from the ETSAV Department of Architectural Projects, December 2000.

Publications

- Publicaction of the project “le jardin des coleurs” in the catalogue “Festival de Jardins Chaumont sur la Loire’09”. - Publication of the project “Alisedas urbanas” in the catalogue “Festival internacional de Jardines BILBAO Jardín’09”. - Publication of the article “Espais de Llum: Montaje Expositivo” in the exposition book of the exhibition “Espais de Llum”, ( Fun dación la Llum de les Imatges), 2008 edition. - Publication of the Final-Year Project at the ETSAV Project Yearbook 2007-2008. - Publication of own projects at the Taller 5 2000-2001 Year.

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Conocimientos informáticos / Computer Competences Conocimientos lingüísticos / Languages

Herramientas informàticas:

- Curso teórico-práctico de trabajo en equipo y resolución de problemas impartido por Waribo Consultores. Documento acre ditativo. - Autodesk Revit 2010. BIM (programa de modelado de construcción). Curso de formación interna dentro de la empresa. Fe brero –Julio 2010. - Photoshop Cs3. Tratamiento de la fotografía digital. Realizado entre el 15/11/07 y 31/01/08 con una duración total de 45 horas. Certificado expedido por Patricio Montesinos Hurtado, Director del Centro de Formación Postgrado de la UPV. Docu mento acreditativo. - Iluminación 3D Max y Vray 1.5. Realizado entre el 15/12/08 y 17/12/08 con una duración total de10 horas. Certificado expedi do por Rosa Górriz Lafuente Socia Consultora del Grupo Negoval. Documento acreditativo. - 3D Max6. Realizado entre el 27/10/07 y 22/12/07 con una duración total de 35 horas. Certificado expedido por Juan Jaime Cano Hurtado, Director de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales en la UPV. Documento acreditativo. - Rhinoceros versión 3.0: Realizado entre el 4/11/06 y 23/12/06 con una duración total de 40 horas. Certificado expedido por CFP de la UPV. Documento acreditativo. - Autocad 2D. Realizado entre el 17/07/00 y 28/07/00 con una duración total de 45 horas. Certificado expedido por Enrique Gil Benso director del curso realizado por la UPV. Documento acreditativo. Otros conociemientos informáticos: - Autocad 3D, In-Design, Excel, Corel Draw, Publisher, entorno Windows y Mac.

Conocimientos lingüísticos:

Español lengua materna. Catalán lengua materna. - Certificado Oficial de Coneixement del Valencià Grau Superior . Expedido por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. Documento acreditativo. Francés: Nivel intermedio. Título oficial Grado medio (4º plan actual) en la EOIV. - Curso intensivo Institut Français de Valence. 90 hores. Certificado expedido por Claude Monet, Director del Institut Français de Valence. Documento acreditativo. Portugués: Nivel intermedio. -Clases particulares en el Centro de enseñanza Sabiamente, Porto durante 6 meses. Inglés: Nivel intermedio. - 2º idioma durante la enseñaza obligatoria.

00.5

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Conocimientos informáticos / Computer Competences Conocimientos lingüísticos / Languages

00.5

Computer Competences: - Teorical and practical course of “teamwork and resolution of problems”. 12 hours. Managed by Waribo Consultores. Suppo ting Document. - Autodesk Revit 2010. BIM (Building Information Modeling).120 hours. Internal formation course. February –July 2010. - Photoshop Cs3. Digital Photography Processing. 45 hours. From 15/11/07 to 31/01/08. Certificate isued by Patricio Montesino Hurtado, CFP director. Supporting Document - Lighting with 3D Max and Vray 1.5. 10 hours. From 15/12/08 to 17/12/08. Certificate isued by Rosa Górriz Lafuente, Grupo Negoval consultant. Supporting Document. - 3D Max6. 35 hours. From 27/10/07 to 22/12/07.Certificate issued by Juan Jaime Cano Hurtado, Dean of the Valencia School of Industrial Engineering. Supporting Document. - Rhinoceros v3.0: 40 hours. From 4/11/06 to 23/12/06. Certificate issued by CFP, UPV. Supporting Document. - Autocad 2D. 45 hours. From 17/07/00 to 28/07/00. Certificate issued by Enrique Gil Benso, course director, UPV. Supporting Documents. Further Computer Competences: - Autocad 3D, In-Design, Excel, Corel Draw, Publisher, Mac and Windows environment.

Languages:

Spanish, mother tongue. Catalan, mother tongue. - Advanced Certificate by Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. Supporting Documents. French:Intermediate Level. 4th Year at Spanish Official Languages School. -Intensive Course for Exchange Students. Intermediate-Upper Intermediate Level. 30 hours. From 12/07/04 to 23/07/04. Cer

Portuguese: Intermediate level. - Particular lessons in Sabiamente language school during six month.

tificate issued by Ana María Gimeno Sanz. Supporting Documents. - Intensive Course at Institut Français de Valence. 90 hours. Certificate issued by Claude Monet, Chairman of Instiut Français de Valence. Supporting Documents. Enghish: Intermediate level. - Studied as foreign language during Primary and Secondary School.

Currículum Anna Santacreu Felis/ Anna Santacreu felis CV Otros / Others

Otros intereses:

- Miembro activo de la agrupación de Arquitectos por la Habitabilidad Básica, la Cooperación y el Desarrollo “SOSTRE” desde noviembre 2009. - Monitor de Centro de Vacaciones de la UPV. Octubre 2001/mayo 2002 - Grado elemental Solfeo y lenguaje musical. Societat Musical d’Alboraia. - 3º de Clarinete. En curso. Ateneu Musical del Port (València). - Permiso de conducir.

Further Information:

- Active member in the association SOSTRE (Architects for the basic habitability, the cooperation and the development) since October 2009. - Monitor at the UPV Holiday Center. From October 2001 to May 2002. - Sol-fa and Music Language Basic Studies. Societat musical d’Alboraia, Valencia. - 3rd Year of Clarinet. Currently. Ateneo Musical del Port, Valencia. - Drive permission.

00.6

7. L’HORABLAVA: Palacio de Congresos de Benicasim. España/ LHORABLAVA: Congress Palace.(2005-2007) 6. Centro de barrio y viviendas colectivas en Arras. Francia/ Civic center and collective housing in Arras..France.(2004-2005) 5. Residencia y viviendas para estudiantes en Venecia. Italia/ Student’s residence and dwellings in Venice.Italie.(2004-2005) 4. Ateliers para artistas en Hourdel. Francia/ Artists studios in Hourdel. France (2004-2005) 3. MAEV: Museo Arte del Ensanche de Valencia/ MAEV: Ensanche’s Art Museum in Valencia (2003-2004) 2. Residencia de estudiantes en el ensanche de Valencia/ Students residence in the urban expansion area (2003-2004) 1. Aprendiendo a volar...Evolución de la cabaña al refugio / Learning to fly...From cabin to refuge (2001-2002)

aprendender / to learn ... universidad university

01.1

Aprendiendo a volar: Evolución de la cabaña al refugio/ Learning to fly...From cabin to refuge (2001-2002) ETSAV (Universitat Politècnica de València)/ ETSAV (Politechnique University of Valencia) Profesor/Professor: Vicente Bernat Oltra

La transformación de la cabaña en pabellón y más tarde en estudio, dejaba en un segundo plano la preocupación por las dimensiones de la primera parte, aumentaba el número de variables y la complejidad del programa. Se crean distintos ambientes (más íntimos, más alegres, etc.) gracias a las diferentes maneras en que la luz atraviesa los materiales para ocupar el espacio. La vivienda, por ella misma, crea un espacio propio dentro del paisaje que la envuelve, adentrándose en la profunda montaña al mismo tiempo que vuela hacia el lago. Ligereza y solidez en un equilibrio dinámico y lleno de contrastes. Frágil y protegido, tierra y aire, … Un material para la construcción de todo un proyecto. Estudio de la lógica constructiva con tableros de madera y vidrio.

01.2

02.1

Residencia de estudiantes en el ensanche de Valencia/ Students residence in the urban expansion area (2003-2004) ETSAV (Universitat Politècnica de València)/ ETSAV (Politechnique University of Valencia) Profesor/Professor: Deborah Domingo y Manuel Portacelli

El ejercicio proponía convertir un antiguo cine de el Ensanche en una residencia de estudiantes. Después de estudiar la trama se decide colmatar la manzana con una pieza de proporciones semejantes a las de su entorno, pero mucho más permeable y recuperar el patio central como espacio público donde se ubicarán distintos equipamientos del barrio tal y como se concibió en la idea original de este tipo de tejido. La cubierta de este patio de manzana será vegetal y en ciertos puntos se podrá utilizar como jardín comunitario.

Residencia de estudiantes en el ensanche de Valencia/ Students residence in the urban expansion area (2003-2004) ETSAV (Universitat PolitĂ¨cnica de ValĂ¨ncia)/ ETSAV (Politechnique University of Valencia) Profesor/Professor: Deborah Domingo y Manuel Portacelli

02.2

03.1

MAEV: Museo Arte del Ensanche de Valencia/ MAEV: Ensanche’s Art Museum in Valencia (2003-2004) ETSAV (Universitat Politècnica de València)/ ETSAV (Politechnique University of Valencia) Profesor/Professor: Deborah Domingo y Manuel Portacelli

El punto de partida de mi proyecto y generador de la idea fue el entorno. Quería un sólo edificio: un único volúmen que contuviese todo el programa y que al mismo tiempo abrazara la manzana creando un espacio protegido en su interior en recuerdo de aquellos patios del ensanche inicial que servían a modo de plaza pública. Además era importante el movimiento que se respirara en aquel punto tan céntrico de la ciudad y que en un museo se expresa en su recorrido. De aquí surgió la idea de una especie de tubo que se levanta para mirar la ciudad, permitiendo así la entrada de luz en su interior y volcando sus espacios más públicos a una plaza enterrada. El recorrido se hace a través del impenetrable túnel bañado de luz cenital.

03.2

04.1

Ateliers para artistas en Hourdel. Francia/ Artists studios in Hourdel. France (2004-2005) Escuela de arquitectura La Villette. Paris/ La Villette architecture school. Paris Profesor/Professor: Dubois y Perrault Con/with: Dana Popescu

Un paisaje en continuo movimiento como sus gentes. Artistas que, como la olas, van y vienen buscando un lugar tranquilo donde poder descansar. Todo parece moverse con el mar. Cuatro casas que quieren partir con la marea alta, pero quedan unidas por el cuerpo superior, una atadura común. Su situación tan particular hace que dos veces al día los artistas se quedan aislados.

04.2

05.1

Residencia y viviendas para estudiantes en Venecia. Italia/ Student’s residence and dwellings in Venice.Italie.(2004-2005) Escuela de arquitectura La Villette. Paris/ La Villette architecture school. Paris Profesor/Professor: Dubois y Perrault Con/with: Sergio García-Gascó

En medio de la caótica trama veneciana, junto a una de las arterias del Gran Canal, emerge un cuerpo público donde se localizan la biblioteca y parte de sus servicios dialogando con la plaza de enfrente y un palacio gótico que completa la línea de fachada sin permitir ver qué ocurre en su interior. Recuperando una antigua callejuela los estudiantes llegan al paseo interior donde encontramos los cuatro bloques con dos tipologías diferentes. Están unidos por grandes terrazas que vuelcan sobre el jardín interior y sirven de espacio de relación a diferentes alturas además de ser el núcleo de comunicaciones.

05.2

05.3

05.4

06.1

Centro de barrio y viviendas colectivas en Arras. Francia/ Civic center and collective housing in Arras..France.(2004-2005) Escuela de arquitectura La Villette. Paris/ La Villette architecture school. Paris Profesor/Professor: Dubois y Perrault Con/with: Sergio García-Gascó

Dos maneras de ocupar un mismo lugar, un punto especialmente conflictivo como es la colmatación de una plaza de un centro histórico con un carácter tan fuerte. La idea es de crear una fractura que separe, además de poner punto y final a la tipología existente. Gestos contundentes que invitan al movimiento. Tanto las viviendas como el auditorio buscan crear unos espacios interiores propios para el disfrute de los que las habitan asi como el resto de ciudadanos.

06.2

07.1

L’HORABLAVA: Palacio de Congresos de Benicasim. España/ LHORABLAVA: Congress Palace.(2005-2007) ETSAV (Universitat Politècnica de València)/ ETSAV (Politechnique University of Valencia) Profesor/Professor: Jorge Torres, Salvador Sanchis, Raúl Castellanos.

07.2

07.3

07.4

2. Sol y sombra: Concurso de VPOs en Ibiza. España / Sol y sombral: Social Housing competition in Ibiza. Spain (2007) 1. Elíptica: Concurso de viviendas en Segorbe. España / Elíptíca: Housing competition in Segorbe. Spain (2007)

vivir / to live ... vivienda housing

01.1

Elíptica: Concurso de viviendas en Segorbe. España / Elíptíca: Housing competition in Segorbe. Spain (2007) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos y Gustavo Reboredo.

Una de las principales características del solar es su buena orientación, que unida al dinamismo intrínseco de este punto en particular, nos incitaron a crear una fachada lo más permeable posible y siempre cambiante, disponiendo elementos móviles de protección solar en toda su longitud. Teniendo en cuenta unos criterios para una mayor sostenibilidad, el edificio se resuelve, así pues, con una envolvente a modo de doble piel que genera unos espacios-terraza de transición entre interior-exterior que cumplen una función de regulador térmico al mismo tiempo que permiten una mayor o menor privacidad dependiendo de las necesidades del habitante. También destacar la terraza superior comunitaria donde se ubican los paneles solares además de una serie de equipamientos comunitarios.

01.2

02.1

Sol y sombra: Concurso de VPOs en Ibiza. España / Sol y sombral: Social Housing competition in Ibiza. Spain (2007) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos y Gustavo Reboredo.

Una parcela con unas ordenanzas y una edificabilidad muy ajustadas donde se intenta destacar algunas de sus mejores características: gran cantidad de espacio libre alrededor del edificio, soleamiento en todas sus fachadas, vistas al lejano mar. Se plantea un bloque aislado formado por dos cuerpos de carácter muy diferente que se relacionan a través de unas circulaciones comunes. En planta baja, por donde se produce el acceso de los peatones, el cuerpo sur desaparece creando un porche común, que además de remarcar la ligereza de esta parte flotante, hace de marquesina de acogida y posible espacio de relación cubierto junto a la piscina. Por el contrario el cuerpo norte, habitado también en planta baja, se hunde en el suelo creando espacios en su interior, incluso en el sótano.

Sol y sombra: Concurso de VPOs en Ibiza. Espa単a / Sol y sombral: Social Housing competition in Ibiza. Spain (2007) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos y Gustavo Reboredo.

02.2

7. Concurso Centro Cívico de Jesús . España / Jesús’ Civic center competition. España. (2010) 6. Concurso CEIP Benicarló . España / Primary school competition in Benicarló. España. (2010) 5. Concurso Ayuntamiento de Aranguren . España / Aranguren’s Town hall competition. España. (2010) 4. Escuela jardín en Ovar. Portugal / Kindergarden in Ovar.Portugal (2009) 3. Concurso Escuela primaria de Mirandela. Portugal / Primary School competition in Mirandela.. Portugal (2009) 2. Concurso Pabellón Multiusos en Vila Franca de de Xira. Portugal / Multifunctions Pavilion competition in Xira. Portugal (2009) 1. Sur-face: Concurso Plaza del Mercado en Algemesí. España / Sur-face: Market’s Square competition in Algemesí. Spain (2008)

convivir / to live with ... equipamientos facilities

01.1

Sur-face: Concurso Plaza del Mercado en Algemesí. España / Sur-face: Market’s Square competition in Algemesí. Spain (2008) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos, Gustavo Reboredo, Ricardo Alonso y Louis Sicard El proyecto propone, con un único gesto, una superficie que se pliega conformando espacios interiores y exteriores que son ocupados por las diferentes funciones según las características óptimas de cada una de ellas. La superficie, como base que configura una plaza, se levanta creando un espacio que es ocupado por el crecimiento natural de la actividad comercial constituyendo el mercado. Dicha lámina se corta y dobla para permitir accesos, entradas de luz, espacios cubiertos, implantación de vegetación o mobiliario urbano, a la manera propia de un elemento superficial. Para contribuir a reforzar su carácter laminar se le aplica un pavimento cerámico que pone en valor su condición de plaza y cubierta al mismo tiempo. Proponemos un material autóctono, representativo de la tradición constructiva de nuestra región. La gran cantidad de tamaños y colores lo hacen ideal para el juego más o menos complejo con el que se pretende personalizar y dar fuerza a un pavimento de vocación tan escultural. A la vez, se tiene en cuenta un sistema constructivo con una lógica interna resuelto con un número limitado de piezas.

01.2

02.1

Concurso Pabellón Multiusos en Vila Franca de de Xira. Portugal / Multifunctions Pavilion competition in Xira. Portugal (2009) Estudio Cannatá e Fernandes / Cannatá e Fernandes architecture office Con/With: Fátima Fernandes, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira, Sandro Teixeiro.

Un gran volumen flotante junto a la ribera. Se trata de un programa muy abierto con un gran espacio polifuncional cubierto por vigas de gran canto donde se pueden desarrollar todo tipo de eventos con las instalaciones necesarias y una cafetería en el nivel superior que vuelca sobre el río. Se intenta en todo momento una transparencia máxima agrupando los núcleos de comunicaciones y servicios para así propiciar esa relación que casi se confunde interior-exterior y marcar ciertos puntos singulares como la opaca entrada de geometría irregular de hormigón.

Concurso Pabellรณn Multiusos en Vila Franca de de Xira. Portugal / Multifunctions Pavilion competition in Xira. Portugal (2009) Estudio Cannatรก e Fernandes / Cannatรก e Fernandes architecture office Con/With: Fรกtima Fernandes, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira, Sandro Teixeiro.

02.2

03.1

Concurso Escuela primaria de Mirandela. Portugal / Primary School competition in Mirandela.. Portugal (2009)

Estudio Cannatá e Fernandes / Cannatá e Fernandes architecture office Con/With: Fátima Fernandes, Michel Cannata, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira, Sandro Teixeiro.

Los dos aspectos que más nos preocupaban eran, por una parte, cómo dialogar con un terreno con un desnivel tan grande y que la escuela fuese lo más accesible posible y, por otro lado, el papel del propio edificio como límite urbano de la población existente. Así pues, creamos una gran plaza de acogida en la parte más baja y punto de confluencia de las circulaciones existentes, para acceder a través de unas grandes rampas a una segunda plaza en altura, ya propiamente dentro de la escuela donde los niños podrán jugar sin sentirse encarcelados por grandes muros como parece indicar la pendiente natural. En esta plaza encontramos las funciones comunes caracterizadas por sus orientaciones singulares dentro del conjunto. El resto de la escuela se organiza en 3 brazos diferentes que acotan otra serie de espacios exteriores adecuados según las edades y unidos todos ellos por otro brazo articulador.

Concurso Escuela primaria de Mirandela. Portugal / Primary School competition in Mirandela.. Portugal (2009)

Estudio Cannatรก e Fernandes / Cannatรก e Fernandes architecture office Con/With: Fรกtima Fernandes, Michel Cannata, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira.

03.2

04.1

Escuela jardín en Ovar. Portugal / Kindergarden in Ovar.Portugal (2009)

Se trata de una escuela de educación infantil en una área de reciente expansión urbana. La geometría de la parcela y la presencia de la Avenida Sá Carneiro en su lado este nos llevaron a una distribución más próxima a la callejuela interior para intentar minimizar el ruido intenso que se producía en la avenida. El edificio se organiza, pues, todo en una única planta, donde las aulas se localizan en brazos transversales a estas calles abriendo patios siempre en dirección sur para poder aprovechar al máximo las horas de Sol. Debido al carácter público del edificio y su carga simbólica, los materiales escogidos son hormigón y vidrio (opaco y transparente) que se presentan en distintas formas según funcionen como materiales de revestimiento o estructurales. También es importante el estímulo de los niños por lo que se dan elementos de colores puntuales en todo el edificio.

Escuela jardín en Ovar. Portugal / Kindergarden in Ovar.Portugal (2009)

Estudio Cannatá e Fernandes / Cannatá e Fernandes architecture office Con/With: Fátima Fernandes, Michel Cannata, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira.

04.2

05.1

Concurso Ayuntamiento de Aranguren . España / Aranguren’s Town hall competition. España. (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Eugenio Donado, Juan Ruiz.

Para la creación de este nuevo Ayuntamiento nos basamos en cuatro grupos de factores que condicionaban fuertemente el lugar y como consecuencia el propio proyecto. Diálogo de visuales: El edificio se proyecta y orienta abierto a la plaza de Mutiloa. Se produce un diálogo directo entre el balcón del Ayuntamiento y la plaza porticada, donde se celebrarán los principales acontecimientos del pueblo. La masa arbórea ayuda a esta focalización de la mirada, creándose un espacio de mutuo intercambio. Criterios de orientación: Las condiciones climáticas son uno de lo factores relevantes del proyecto. Tenemos una serie de fachadas calientes y otras frías y todo el programa funcional se organiza para el máximo aprovechamiento del sol: luz y calor. Adaptación volumétrica: El edificio intenta responder a las volumetrías de su entorno; tanto en alineaciones como en altura. Mientras el cuerpo del salón de actos se alinea al testero de la Iglesia sobresaliendo a modo de uno más de sus anexos, el cuerpo de oficinas se construye con tres alturas al igual que sus vecinos edificios de viviendas. Inserción y puesta en valor del edificio existente: La antigua Iglesia de San Pedro queda inserida en el conjunto como un elemento preponderante que aparece exento, pero se conecta con el resto de la actuación a través del hall principal. Sus elementos juegan un papel fundamental, pues dan sentido a la actuación marcando el acceso o participando del juego volumétrico de las fachadas.

05.2

06.1

Concurso CEIP Benicarló . España / Primary school competition in Benicarló. España. (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Eugenio Donado, Juan Ruiz, Lola Bataller.

Se trataba de una parcela situada en una zona de ampliación de la ciudad, sin ningún desnivel o elemento de importancia con que establecer relación a parte de la carretera de circunvala-ción. La complejidad del programa (3I + 6P) con posibilidad de ampliación a ( 6I + 9P) y la dimensión ajustada de la parcela no daba pie a muchas opciones así que se optó por una disposición de aulas dispuestas en tresbolillo a un lado y otro de un corredor principal que se relacionaba de la manera más directa posible con la calle a la que considerábamos más idónea para el acceso. Uno de los mayores retos del proyecto era que la construcción tenía que hacerse toda con sistemas prefabricados propiciando un contacto más directo y mayor intercambio de información entre arquitectos y constructores. Al final se optó por unos paneles prefabricados de hormigón con aislamiento y trasdosados de pladur pintados de colores vivos que daban al proyecto un carácter vivo y alegre muy adecuado para este tipo de uso. VIVIENDA CONSERJE 87.51 m²

CEIP BENICARLÓ

5.22 m²

ASEOS ALUMNOS 1 17.97 m²

5.49 m²

ASEOS ALUMNOS 2 14.88 m²

CALDERA

CIRCULACION

13.75 m²

15.63 m²

GR. ELECTROGENO 4.69 m²

ALMACEN GIMNASIO 13.94 m²

BASURAS 5.81 m² COMEDOR

VESTUARIO PND

146.13 m²

COCINA

5.15 m²

7.32 m²

GIMNASIO

65.11 m²

181.56 m²

ASEOS PND 5.15 m² 7.87 m²

MONITOR VEST./SEM. 11.04 m²

LIMPIEZA 4.38 m²

AULA PRIMARIA 1

AULA PRIMARIA 2

49.60 m²

AULA PRIMARIA 3

AULA PRIMARIA 4

AULA PRIMARIA 5

AULA PRIMARIA 6

49.49 m²

VESTUARIO + VESTUARIO + ASEO 2 ASEO 1 22.79 m² 23.62 m²

ALMACEN GENERAL 19.00 m

BIBLIOTECA RAMPA

76.52 m²

AULA INFANTIL 1

AULA INFANTIL 2

49.49 m²

AULA INFANTIL 3

49.38 m²

AULA INFANTIL 4

49.38 m²

AULA INFANTIL 5

49.38 m²

AULA INFANTIL 6

49.38 m²

ASEO INF. 1

ASEO INF. 2

ASEO INF. 3

ASEO INF. 4

ASEO INF. 5

ASEO INF. 6

5.81 m²

5.64 m²

5.63 m²

CIRCULACION PLANTA BAJA 448.32 m²

AULA APOYO INFANTIL 25.49 m²

A.1.1 PLANTA BAJA SUPERFICIES E. 1/500

a+ JAIME SANAHUJA DU

ASOCIADOS

www.jaimesanahuja.com

A.1.1 PLANTA BAJA

MULTIUSOS INFANTIL 49.12 m²

EQUIPOS DOCENTES INFANTIL 23.70 m²

CONSERJERÍA 24.91 m²

AULA MULTIUSOS

ALMACÉN

91.28 m²

17.77 m²

Concurso CEIP Benicarl贸 . Espa帽a / Primary school competition in Benicarl贸. Espa帽a. (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Eugenio Donado, Juan Ruiz, Lola Bataller.

06.2

07.1

Concurso Centro Cívico de Jesús . España / Jesús’ Civic center competition. España. (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Eugenio Donado, Juan Ruiz.

Nuestra propuesta de edificación trata de conformar un nuevo espacio o escenario urbano acotado, que acoja los acontecimientos socioculturales más importantes de Jesús, como si el propio edificio funcionara como un nuevo telón de fondo neutro, apropiado para albergar gran variedad de eventos posibles. De esta forma se pretende constituir un espacio urbano lleno de vida, que convierta en un referente de centralidad esta zona urbana. El edificio en concreto se plantea como dos potentes volúmenes blancos concatenados que se quiebran y superponen como dos piezas en forma de delta apoyadas una sobre la otra. Una de estas dos figuras se asoma al eje urbano principal de la calle Faisa manifestando su presencia y anunciándose como nuevo centro sociocultural de la localidad, pudiendo verse como hito desde el paseo de la Iglesia. La piel exterior tersa y blanca, en clara alusión a la arquitectura ibicenca, presenta aberturas y gestos puntuales pero de gran fuerza plástica.

07.2

3. Complejo de turismo rural en Jérica. España / Rural tourism complex in Jérica. Spain (2010) 2. Concurso de ideas Bodegas Besalduch-Valls en San Mateo. España / Besalduch-Valls winery’competitio in San Mateo. Spain (2010) 1. Estudio de arquitectura y galleria de arte en Valencia. España / Architecture Studio and Art Gallery in Valencia. Spain (2010)

recrearse / enjoy oneself ... equip.privados private facilities

01.1

Estudio de arquitectura y galleria de arte en Valencia. España / Architecture Studio and Art Gallery in Valencia. Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Ricardo Alonso, Gustavo Reboredo.

La idea era clara: “Crear un espacio de trabajo agradable y que además sirva de tarjeta de presentación de tu propia arquitectura”. El sueño de todo arquitecto es poder diseñar su propio estudio. En este caso se pensaba que tenía que ser un sueño común de todos los que trabajaban allí así que se planteó como un concurso de ideas a modo de “brainstorming” colectivo donde el resultado pudiera ser una suma sobre maneras y modos de entender el trabajo. El resultado: un volumen de gran transparencia y luminosidad con dos espacios diferenciados y un patio que los separa: la zona de la galería de arte (en contacto directo con la calle) y la zona de trabajo (en el interior para gozar de una mayor tranquilidad). Ambas zonas se conectan mediante un pasaje materializado en madera donde se integran los servicios y una sala de reuniones que situada en la charnela puede servir perfectamente para ambos usos. El programa se completa con un office, integrado en la zona de trabajo y una pequeña vivienda en el altillo con distintas posibilidades de uso.

Estudio de arquitectura y galleria de arte en Valencia. Espa単a / Architecture Studio and Art Gallery in Valencia. Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Ricardo Alonso, Gustavo Reboredo.

01.2

02.1

Concurso de ideas Bodegas Besalduch-Valls en San Mateo. España / Besalduch-Valls winery’competitio in San Mateo. Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Eugenio Donado, Juan Ruiz, Carlos Salazar.

En este caso el edificio parte de una idea expresada por el cliente en que deseaba que el proyecto tuviese que ver con el logo de la marca: BV. A partir de la deconstrucción de estas letras vistas en planta y con las adaptaciones propias para el buen funcionamiento del programa encontramos una solución que con formas rotundas y con carácter propio se integrara en el paisaje aprovechando la parte más elevada de la parcela para tener una mejor vista del cercano pueblo de San Mateu, cerrándose al mismo tiempo a la ruidosa carretera con la que linda prácticamente la parcela. Se trata de un otro concepto de bodega donde se promueve un nuevo tipo de turismo: el turismo enológico. A parte de la compra del vino, el turista goza de unas instalaciones (hotel, spa, restaurante,… ) para disfrutar del lugar en toda su plenitud. Los materiales (chapa de cobre y hormigón) ayudan al visitante a integrarse en esta atmósfera de sabores y olores que envuelve toda la cultura del vino.

Concurso de ideas Bodegas Besalduch-Valls en San Mateo. EspaĂąa / Besalduch-Valls wineryâ&#x20AC;&#x2122;competitio in San Mateo.(2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Eugenio Donado, Juan Ruiz, Carlos Salazar.

02.2

03.1

Complejo de turismo rural en Jérica. España / Rural tourism complex in Jérica. Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Eugenio Donado, Juan Ruiz.

Se trataba de proyectar un complejo de turismo rural con su zona de camping, caravanas, bungalows y pequeños apartamentos con todos los servicios que esto conlleva (cafetería, restaurante, supermercado, centro social, piscina,… ). El sitio elegido, un montículo de suave pendiente y de fácil acceso desde el pueblo era uno de los parajes más bonitos de la zona. Así pues, una de las prioridades del proyecto era la integración paisajística para producir el menor impacto posible. Es por eso que se recurre al uso de cubiertas a un agua, enfoscados de colores tierra, presencia constante de árboles y volumetrías de máximo dos alturas y aprove-chando siempre los desniveles.

El conjunto se resuelve en dos áreas separadas y unidas por caminos interiores con una masa arbórea intercalada y con una distribución de servicios teniendo en cuenta los diferentes clientes de cada zona. Las características comunes que reconocemos fácilmente en el uso de materiales y el lenguaje y formas de sus edificios de mayor presencia (restaurante y centro social-supermercado) dan al conjunto una lectura unitaria y coherente.

4. Concurso Rehabilitación del Hannu Gavrobeni en Bucarest. Rumania/ Civic center restoration competition in Bucarest.Rumania. (2009) 3. Concurso Rehabilitación del Ayuntamiento de Ares del Maestre. España / Town hall restoration competition in Ares.Spain. (2009) 2. Concurso Reconstrucción del centro de arte Casa Graça de Morais en Vila Flor.Portugal / Art center restoration competition. (2009) 1. Concurso Rehabilitación de la biblioteca Instituto Cervantes en París.Francia / Library restoration competition in Paris.France (2009)

re-... habilitaci贸n storation

01.1

Concurso Rehabilitación de la biblioteca Instituto Cervantes en París.Francia / Library restoration competition in Paris.France (2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Ricardo Alonso, Jaime Sanahuja.

Después de un estudio pormenorizado del edificio existente se decide qué elementos son interesantes para mantener (la escalera central, las salas de biblioteca, el salón de baile y el pasaje de acceso) y cuáles podrán ser repensados y proyectados para ampliar las posibilidades del edificio. Se toma un interés especial por aspectos como son la accesibilidad, el buen funcionamiento de los diferentes usos de manera independiente, proponer nuevos usos que enriquezcan el centro existente (como son la sala de exposiciones y la recuperación del patio como un elemento autónomo) o la flexibilidad del espacio de universidad para garantizar una serie de aulas que puedan adaptarse a las diferentes situaciones. La intervención es respetuosa desde el punto de vista de los materiales y propone soluciones con nuevas tecnologías para mejorar el comportamiento térmico y sostenibilidad del conjunto.

Concurso Rehabilitaci贸n de la biblioteca Instituto Cervantes en Par铆s.Francia / Library restoration competition in Paris. (2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Ricardo Alonso, Jaime Sanahuja.

01.2

02.1

Concurso Reconstrucción del centro de arte Casa Graça de Morais en Vila Flor.Portugal / Art center restoration competition. (2009) Estudio Cannatá e Fernandes / Cannatá e Fernandes architecture office Con/With: Fátima Fernandes, Michel Cannata, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira, Sandro Teixeiro.

Desde el principio se trata de un proyecto complicado, pues ha de resolver la contradicción que implica la discontinuidad física de ambas parcelas. Para dar unidad entre ambas intervencio-nes, la rehabilitación y adaptación al nuevo uso de la antigua casa y la nueva sede, se crea una conexión subterránea aprovechando la diferencia de cotas. Los patios adaptan la propuesta a la densidad del tejido actual además de ser entrada de luz natural y un descanso en el recorrido museístico. El programa se intenta organizar de la manera más flexible posible dadas las típicas variaciones que implica este uso. El nuevo volumen se adapta a las dimensiones de su entorno pero con un lenguaje contemporáneo revestido de piedra.

Concurso Reconstrucciรณn del centro de arte Casa Graรงa de Morais.Portugal / Art center restoration competition. (2009) Estudio Cannatรก e Fernandes / Cannatรก e Fernandes architecture office Con/With: Fรกtima Fernandes, Michel Cannata, Bruno Silva, Marta Lemos, Nuno Castro, Francisco Meirelles, Pedro Gouveira.

02.2

03.1

Concurso Rehabilitación del Ayuntamiento de Ares del Maestre. España / Town hall restoration competition in Ares.Spain. (2009)

Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Anca Rotaru.

La propuesta pretende dar respuesta al programa requerido, considerando que se trata de una intervención en un edificio de interés histórico situado en un entorno de protección paisajística y patrimonial y, por ello, condicionado por unas premisas volumétricas y compositivas que creemos indispensable respetar. Como condicionantes históricos tenemos la presencia de la antigua muralla. Adosada a ella encontramos en planta baja el porche con tres arcos apuntados que sostienen en planta primera el espacio conocido como “la sala”, que posiblemente fuera el aula capitular del antiguo complejo medieval. Junto a dicho elemento destaca en la fachada de la plaza mayor la presencia de una arista vertical de sillarejo trabado, que rompe la alineación en planta y sobresale en altura. Dicha esquina nos hace pensar que pudiera corresponder con un torreón defensivo de la propia muralla. Es este último supuesto el leiv-motiv de nuestra intervención: pretendemos recuperar para el nuevo Ayuntamiento la lectura del elemento torre en la esquina de la plaza de la iglesia, con el objeto de destacar su presencia en la escena urbana, recuperando la imagen de edificio público y eliminando el carácter residencial que, a nuestro juicio, presenta en la actualidad.

Concurso Rehabilitaci贸n del Ayuntamiento de Ares del Maestre. Espa帽a / Town hall restoration competition..Spain (2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Anca Rotaru.

03.2

04.1

Concurso Rehabilitación del Hannu Gavrobeni en Bucarest. Rumania/ Civic center restoration competition in Bucarest.Rumania.(2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Anca Rotaru. Inés Novella, Juan Trilles.

En este caso el concurso proponía la rehabilitación de un Hannu (pasaje comercial) con cierta relevancia dentro de la ciudad y su parcela contigua para convertirlo en un centro cultural y multifuncional que recuperase la importancia como punto neurálgico que el edificio había tenido antiguamente en el centro histórico. Se trata de una actuación compleja pues tenemos por una parte las ruinas del antiguo pasaje donde podemos leer perfectamente unas trazas que nos cuentan cómo se vivían estos espacios y una parcela limpia y sin información previa donde ubicar los nuevos equipamientos. Se crean, pues, dos edificios de carácter diferente que dialogan y se ponen en valor recíproca-mente por su imagen antagónica. Uno de ladrillo enfoscado donde nos apoyamos para el diseño en los pocos restos que quedaban de épocas pasadas, reconstruyendo la antigua tipología de espacio de tiendas y añadiéndole toda una serie de equipamientos que se piden en el programa y otro con una imagen mucho más actual y rotunda, de pieles traslucidas y homogéneas donde toman protagonismo las líneas curvas.

Concurso Rehabilitaci贸n del Hannu Gavrobeni en Bucarest. Rumania/ Civic center restoration competition..Rumania.(2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Anca Rotaru. In茅s Novella, Juan Trilles.

04.2

4. El elogio de la sombra: Concurso Festival de jardines Bilbaojardin’11.Bilbao. España/ Garden competition.Spain (2011) 3. Concurso intervención paisajística entorno del castillo. Ares del Maestre. España/ Landscape environment competition.Spain (2009) 2. Alisedas urbanas: Concurso Festival de jardines Bilbaojardin’09.Bilbao. España/ Garden competition.Spain (2008) 1. Jardin des couleurs catives: Concurso Festival de jardines Chaumont sur Loire.Francia/ Garden competition.France (2008)

mirar / to look at ... paisaje

landscape

01.1

Jardin des couleurs catives: Concurso Festival de jardines Chaumont sur Loire.Francia/ Garden competition.France (2008) Con/With: Louis Sicard, Sergio García-Gascó.

“La luz es la más simple, completa y homogénea esencia que conocemos. No es una composición de otros elementos sino el conjunto de todo el resto de colores”. Se piensa así en un jardín blanco. Su neutralidad le permite captar y reflejar las luminosidades de todos los colores que allí se encuentran. La bruma inunda este jardín dándole a la descubierta de estos colores un sentido poético y una dimensión diferente a aquellas luces. Una plataforma de madera con un total de 20 microjardines con bancos donde captar la explicación de aquello que vemos (siempre a sur y por detrás de la bruma), todo ello delimitado por un tejido blanco que ayuda a acotar el espacio y, al mismo tiempo, colabora en esa atmosfera de reflejos y luces mágicas. El visitante puede escoger libremente su recorrido, como si de un juego se tratara, guiado solamente por los instintos y las sensaciones de todos los sentidos que allí percibe. El jardín empieza con el negro: ausencia de color. A continuación los colores van apareciendo: el rojo, el azul, el amarillo, hasta convertirse en el blanco que casi se confunde con el propio paisaje.

Jardin des couleurs catives: Concurso Festival de jardines Chaumont sur Loire.Francia/ Garden competition.France (2008) Con/With: Louis Sicard, Sergio Garc铆a-Gasc贸.

01.2

02.1

Alisedas urbanas: Concurso Festival de jardines Bilbaojardin’09.Bilbao. España/ Garden competition.Spain (2008) Con/With: Sergio García-Gascó.

Crear un bosque de alisedas típicamente cantábrico en el centro de la ciudad, como si hubiera sido arrancado de su lugar original para el disfrute de los ciudadanos. Los protagonistas no son los árboles, transformados en esculturas urbanas, sino toda aquella vegetación que conforma este ecosistema: las plantas silvestres y trepadoras. Para ello se crean unas islas entre las que discurre una corriente; la gente que entra a formar parte del propio proyecto. Las geometrías indican remansos donde el agua deja objetos, en este caso bancos de hormigón, para que el visitante pueda descansar. Cuando cae la noche, como en las alisedas silvestres, las luciérnagas hembras, representadas por leds conectados a una batería solar, empiezan a aparecer creando destellos entre las plantas.

Alisedas urbanas: Concurso Festival de jardines Bilbaojardin’09.Bilbao. España/ Garden competition.Spain (2008) Con/With: Sergio García-Gascó.

02.2

03.1

Concurso intervención paisajística entorno del castillo. Ares del Maestre. España/ Landscape environment competition.Spain (2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja.

El proyecto trata de la intervención en un entorno con un alto valor histórico y que es necesario proteger, respetar e integrar. Con este espíritu proponemos una actuación sutil, concatenación de pequeñas operaciones, donde los pavimentos, con todos los elementos anejos que conforman sus escenarios, se convierten en el elemento central de la intervención que da carácter y permite proyectar estos espacios ligando unos con otros y creando una continuidad. Un proyecto común que va de la pesada piedra en el núcleo urbano a la ligera madera usada en plataformas que permiten una mejor adaptación al terreno de unas características tan especiales como el de las ruinas de un castillo. Podíamos decir que nuestra propuesta se realiza en dos ámbitos diferentes: uno de diseño integral de todos los elementos que conforman el espacio llamado calle (tratamiento de pavimentos) y otro de actuaciones que se llevan a cabo de manera puntual pero con un mismo criterio en todo el pueblo (tratamiento de plazas y jardines).

Concurso intervención paisajística entorno del castillo. España/ Landscape environment competition.Spain (2009) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja.

03.2

04.1

El elogio de la sombra: Concurso Festival de jardines Bilbaojardin’11.Bilbao. España/ Garden competition.Spain (2011) Con/With: Sergio García-Gascó.

04.2

2. Concurso de ideas para la plaza del País Valencià en Picaña. Spain/ País Valencià’s Square competition in Picaña.Spain (2010) 1. Concurso para el Master plan de la Ciutat de les llengües en Castellon.Spain/ Masterplan competition in Castellon.Spain (2010)

planear / to plan ... PU

urban project

01.1

Concurso para el Master plan de la Ciutat de les llengĂźes en Castellon.Spain/ Masterplan competition in Castellon.Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados + Ruiz Larrea y asociados / Jaime Sanahuja & partners office + Ruiz Larrea & partners Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Cesar Ruiz Larrea, Eduardo Prieto, InĂŠs Novella, Anca Rotaru.

Concurso para el Master plan de la Ciutat de les llengĂźes en Castellon.Spain/ Masterplan competition Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados + Ruiz Larrea y asociados / Jaime Sanahuja & partners office + Ruiz Larrea & partners Con/With: Emilio Cubillos, Jaime Sanahuja, Cesar Ruiz Larrea, Eduardo Prieto, InĂŠs Novella, Anca Rotaru.

01.2

02.1

Concurso de ideas para la plaza del País Valencià en Picaña. Spain/ País Valencià’s Square competition in Picaña.Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Carlos Salazar.

Actualmente la Plaza del País Valencià es un espacio de referencia importante dentro del núcleo urbano de Picaña. No obstante, se trata de un espacio confuso, cerrado en si mismo. Un espacio que debe ser repensado para convertirse en un referente claro dentro de la trama urbana que vaya más allá del ámbito que ocupa. La aparición del Centro de Salud enfrente de la Iglesia, así como el futuro Centro Cultural y el Ateneo Musical hacen que las decisiones que se toman vayan más allá del ámbito estricto de la plaza objeto de la intervención. La conexión con la trama urbana más reciente, donde encontramos el Ayuntamiento, el Mercado y la zona comercial se realiza a través de las calles que envuelven el Centro de Salud y que dan paso a la Plaza Mayor diseñada como un jardín privado estrecho, interior, poco o nada ligado a su entorno. Es necesario que este espacio se convierta en un lugar de carácter público y quede ligado con el resto del conjunto: Plaza del Paìs Valencià i Plaza de l’Església; como un espacio común, la lectura del cual queda claramente definido por el pavimento y demás elementos propios de los espacios urbanos: iluminación, mobiliario urbano y señalética.

Concurso de ideas para la plaza del País Valencià en Picaña. Spain/ País Valencià’s Square competition.Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Carlos Salazar.

02.2

5. Diseño Cartelería actividades SOSTRE . Valencia/ SOSTRE activities’ posters design. Spain (2010-2011) 5. Diseño programa de teatro V.A. Valencia/ V.A. theater brochure’s design. Spain (2007) 4. Tras Siza... Portugal / Afeter Siza.. Portugal (2009) 3. Aboganza: fotografía de los colores / Aboganza: photography of the colors . Always in process... 2. Diseño exposición “Obra propia: Jaime Sanahuja”.Valencia. España/ Exposition’s design “Own work”.Valencia. Spain (2010) 1. Montaje expositivo “Espais de Llum: Burriana, Vila-real, Castellón”. España/ Exposition’s design “Light spaces”.Spain (2007-2008)

+ ... dise単o design

01.1

Montaje expositivo “Espais de Llum: Burriana, Vila-real, Castellón”. España/ Exposition’s design “Light spaces”.Spain (2007-2008) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos, Ricardo Alonso, Gustavo Reboredo, Louis Sicard.

Se trataba de escoger entre una serie de piezas de arte de todo tipo que habían sido restauradas en toda la región y organizarlas en tres edificios, también restaurados , con un discurso coherente y unitario. El diseño del mobiliario y demás elementos expositivos debía ser adecuado a las piezas, ser de fácil construcción y guiar al visitante en su recorrido de manera inequívoca permitiendo en todo momento la lectura del espacio contenedor. Con el diseño expositivo estaba incluida también toda la gráfica y elementos de señalización interior y exterior de las exposiciones.

Montaje expositivo “Espais de Llum: Burriana, Vila-real, Castellón”. España/ Exposition’s design “Light spaces”.(2007-2008) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos, Ricardo Alonso, Gustavo Reboredo, Louis Sicard.

01.2

01.3

Montaje expositivo “Espais de Llum: Burriana, Vila-real, Castellón”. España/ Exposition’s design “Light spaces”. (2007-2008) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja, Emilio Cubillos, Ricardo Alonso, Gustavo Reboredo, Louis Sicard.

01.4

02.1

Diseño exposición “Obra propia: Jaime Sanahuja”.Valencia. España/ Exposition’s design “Own work”.Valencia. Spain (2010) Estudio Jaime Sanahuja y asociados / Jaime Sanahuja & partners office Con/With: Jaime Sanahuja.

Concurso de ideas, Parque Cunya Verda. Palma de Mallorca.

Concurso Plan Parcial Montanyeta- Fossaret. IVVSA. Vall d’Uxó, Castellón.

Centro de salud mental, residencia y centro de día. Sant Jordi, Ibiza.

Hospital de psiquiatría. Recinto hospitalario de Sant Joan de Déu. Sant Boi de Llobregat, Barcelona.

Concurso de ideas para la plaza del mercado. Algemesí, Valencia.

Montaje expositivo Espais de Llum, La Llum de les Imatges. Sede Castellón, Castellón.

Colegio de educación infantil y primaria. Rotglà i Corberà, Valencia.

Centro de turismo CdT. Castellón.

Montaje expositivo Espais de Llum, La Llum de les Imatges. Sede Vila-real, Castellón.

Concurso torre residencial. Sector Tulell. Alzira, Valencia.

Centro de Salud. Xert.

Centro de salud mental. Carretera Cala Sabina. Formentera.

Centro Social. Recinto hospitalario de Sant Joan de Déu. Sant Boi de Llobregat, Barcelona.

Instituto de educación secundaria. Peñíscola, Castellón.

Refugio forestal en monte Altis. Villahermosa del Río, Castellón.

Montaje expositivo Espais de Llum, La Llum de les Imatges. Sede Burriana, Castellón.

Casa B320. Urbanización Torrebellver. Oropesa, Castellón.

Concurso de ideas para una piscina climatizada. Vall d’Alba, Castellón.

02.2

03.1

Aboganza: fotografía de los colores / Aboganza: photography of the colors . Always in process... Pequeños proyectos / Small works

“Más lejos, siempre mucho más lejos, más lejos del mañana que ahora ya se acerca. Y cuando creáis que llegáis, saber encontrar nuevas sendas.”

Desde pequeña siempre me fascino cómo la fotografía puede captar ese instante, esa luz, ese ambiente. Poder guardar esos momentos, combinarlos y verlos juntos como si pudieras vivir en tempos paralelos. Cada atmósfera tiene unos colores con los que habitan las personas, conviven e interactúan. Aboganza es una palabra, inventada por un conocido, que hace referencia a todos aquellos proyectos o momentos de felicidad, como aquella barca que repararon para ir al mar los amigos. Este proyecto trata de recopilar algunos de estos momentos o imágenes que nos hacen sonreír y que a veces pasan de manera tan fugaz por nuestro lado que no conseguimos retenerlos.

Aboganza: fotografĂa de los colores / Aboganza: photography of the colors . Always in process... PequeĂąos proyectos / Small works

03.2

04.1

Tras Siza... Portugal / Afeter Siza.. Portugal (2009) Pequeños proyectos / Small works

Cuando partes en viaje hacia Ítaca, tienes que rezar que el camino sea largo, lleno de aventuras, lleno de conocimientos. Tienes que pedir que el camino sea largo, que sean muchos los amaneceres que entrarás en un puerto que tus ojos ignoraban, y vayas a ciudades a aprender de aquellos que saben.

Ten siempre en el corazón la idea de Ítaca. Has de llegar, ese es tu destino, pero no fuerces para nada la travesía. Es preferible que dure muchos años, que seas viejo cuando recales en la isla, rico de todo aquello que habrás ganado durante el camino, sin esperar que te de más riquezas. Ítaca te ha dado el bello viaje, sin ella no habrías partido. Y si la encuentras pobre, no es que Ítaca te haya engañado. Sabio, como ahora eres, sabrás lo que significan las Ítacas.

Tras Siza... Portugal / Afeter Siza.. Portugal (2009) Peque単os proyectos / Small works

04.2

05.1

Diseño programa de teatro V.A. Valencia/ V.A. theater brochure’s design. Spain (2007) Panic Escènic / Small works Con / with: Ivana Ponsoda, Luisa Gómez

La idea era que el propio programa contase alguna cosa sobre el espectáculo que se iba a ver pero además que interactuara de alguna manera con el público. Que no se convirtiera en el común folleto que dejas olvidado cuando acaba la pieza sino que lo conservas para recordarla y porque es un objeto bonito.

Diseño Cartelería actividades SOSTRE . Valencia/ SOSTRE activities’ posters design. Spain (2010-2011) Sostre

06.1

Dentro de la agrupación de Arquitectos por la Habitabilidad Básica, la Cooperación y el Desarrollo “SOSTRE” se llevan a cabo distintas actividades donde se intenta implicar a vecinos y colectivos diversos para denunciar situaciones de precariedad o infravaloración de espacios públicos o privados con gran potencial. Todas estas actividades necesitan una difusión que apoyamos con carteles que deben contener cierto nivel de información pero al mismo tiempo causar cierto impacto visual para así llamar la atención de los vecinos.

MI HABITACION En mi habitación la cama estaba aquí, el armario allá y en medio la mesa. Hasta que esto me aburría. Puse entonces la cama allá y el armario aquí. Durante un tiempo me sentí animado por la novedad. Pero el aburrimiento acabó por volver. Llegué a la conclusión de que el origen del aburrimiento era la mesa, o más bien, su situación central e inmutable. Trasladé la mesa allá y la cama en medio. El resultado fue inconformista. La novedad volvió a animarme, y mientras duró me conformé con la incomodidad inconformista que había causado. Pues no podía dormir con la cara girada contra la pared, que era la que había sido siempre mi posición preferida. Pero con el tiempo la novedad dejó de serlo y no quedó más que la incomodidad. Así que puse la cama aquí y el armario en medio. En esta ocasión el cambio fue radical, ya que un armario en medio de la habitación es más que una cosa inconformista. Es vanguardista. Pero en un tiempo...Ah, si no fuese por este “tiempo”. Para ser breve, el armario en medio también dejó de parecerme algo nuevo y extraordinario. Era necesario llevar a cabo una ruptura, tomar una decisión terminante. Si dentro de unos límites no es posible ningún cambio verdadero, entonces hay que traspasar estos límites. Cuando el inconformismo no es suficiente, cuando la vanguardia es ineficaz, hay que hacer la revolución. Decidí dormir en el armario. Cualquiera que haya intentado dormir en un armario, de pie, sabrá que tal incomodidad no permite dormir en absoluto; por no referirme al hinchazón de pies y el mal de columna. Sí, esta era la decisión correcta. Un éxito, una victoria total. Ya que esta vez durante “cierto tiempo” también se mostró imponente. En cierto tiempo, pues, no sólo no llegué a acostumbrarme al cambio - es decir el cambio seguía siendo un cambio -sino que, por el contrario, cada vez era más consciente de este cambio, pues el dolor aumentaba a medida que pasaba el tiempo. Así que todo habría sido perfecto de no ser por mi capacidad de resistencia física, que resultó tener un límite. Una noche ya no aguantaba más; salí del armario y me puse en la cama. Dormí tres días y tres noches seguidas. Después puse el armario contra la pared y la mesa en medio, porque el armario en medio me molestaba. Ahora la cama está otra vez aquí, el armario allá y la mesa en medio. Y cuando me consume el aburrimiento, recuerdo los tiempos en que fui revolucionario.