www.polishadvertiser.uk
ISSN 2398-6824
www.katalogfirm.london
POLISH FORTNIGHTLY MAGAZINE
GRU.-STY. 19/20 / 10 WT.- 07 WT.
BEZPŁATNY DWUTYGODNIK - PORTAL OGŁOSZENIOWY
Wydanie 171
www.polishadvertiser.uk / 020 8166 9928 / 020 3519 1048 (english)
Polish fortnightly magazine
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
2|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Johnson: skazani za terroryzm
nie powinni być przedterminowo zwalniani Brytyjski premier Boris Johnson, który w sobotę po południu przybył na miejsce ataku terrorystycznego na Moście Londyńskim, oświadczył, że osoby skazane za terroryzm powinny odsiadywać pełne wyroki. Podziękował wszystkim, którzy walczyli z napastnikiem. „Myślę, że praktyka automatycznego, przedterminowego zwalniania z więzienia, gdy wyroki skracane są o połowę i wypuszczamy sprawców naprawdę poważnych, agresywnych przestępstw, po prostu nie działa. Obawiam się, że ten przypadek jest na to bardzo dobrym dowodem” - mówił Johnson na miejscu ataku. Premierowi towarzyszyła minister spraw wewnętrznych Priti Patel. W nocy z piątku na sobotę policja poinformowała, że sprawcą piątkowego ataku był 28-letni Usman Khan, który wcześniej został skazany za przestępstwa związane z terroryzmem i zwolniony warunkowo z więzienia w ubiegłym roku. Jak podano, w trakcie ataku miał on na sobie tzw. elektroniczną bransoletę, do noszenia której był zobowiązany zgodnie z warunkami przedterminowego zwolnienia. W ataku zginęły dwie osoby, a trzy zostały ranne. Sprawca został zastrzelony przez policję. Johnson ponownie wyraził uznanie dla osób, które podjęły walkę z uzbrojonym w nóż i grożącym detonacją ładunków wybuchowych terrorystą (później okazało się, że były to atrapy).
„Poszedłem, aby porozmawiać ze służbami ratunkowymi i złożyć wyrazy uznania za ich niewiarygodną reakcję. Byli na miejscu zdarzenia w ciągu czterech minut. Chcę również - - podobnie jak, myślę, cały kraj - oddać hołd ogromnej odwadze tych członków społeczeństwa, którzy narażali swoje życie” - mówił dziennikarzom. Jak podał w sobotę dziennik „The Times”, jedną z osób, które pomogły powstrzymać terrorystę, był Polak o imieniu Łukasz, pracujący w budynku, w którym rozpoczął się atak. Do walki z terrorystą użył on półtorametrowego kła narwala. O Polaku wspomniał w sobotę burmistrz Londynu Sadiq Khan, który również odwiedził miejsce ataku. Powiedział on, że osoby, które podjęły działanie, aby zatrzymać atak, reprezentują to, co najlepsze w ludzkości. „Kiedy mówię, że są oni najlepszymi spośród nas, mam na myśli także obywateli UE. Wczoraj widzieliśmy, jak zwykli ludzie, w tym londyńczyk polskiego pochodzenia, działali w niezwykły sposób” oświadczył Khan. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
Ola, indyjski konkurent Ubera, rozpoczyna działalność w Londynie Indyjska firma oferująca usługi transportu osób Ola rozpoczyna działalność w Londynie podał serwis CNBC. Wcześniej w tym tygodniu licencję na prowadzenie działalności w stolicy Wielkiej Brytanii stracił amerykański gigant Uber. Firma Ola, wspierana przez SoftBank, który jest też inwestorem Ubera, poinformowała, że rozpoczęła już rejestrację kierowców w Londynie i zamierza rozpocząć świadczenie usług przejazdów współdzielonych „w najbliższych tygodniach”. O planach firmy poinformowano dzień po tym, gdy londyński regulator nie przedłużył licencji na działalność Uberowi. Według pragnącego zachować anonimowość źródła CNBC pełne wdrożenie usług Ola planuje na połowę stycznia 2020 roku. O tym, że Ola będzie zamierza działać w Wielkiej Brytanii, informowano w połowie ubiegłego roku. Dla przedsiębiorstwa założonego w 2010 roku tamtejszy rynek jest pierwszym w Europie. Wcześniej firma świadczyła usługi jedynie w Indiach, gdzie dysponuje bazą 125 mln zarejestrowanych użytkowników i ponad miliona kierowców w 110 miastach. Na początku 2018 roku rozpoczęła działalność także w Australii. W poniedziałek władze miejskie Londynu nie przedłużyły Uberowi licencji na świadczenie usług przewozu pasażerów, ze względu na zastrzeżenia co do bezpieczeństwa. Jak wyjaśnił Transport for London, zmiany w aplikacji Ubera umożliwiały nieupoważnionym kierowcom załadowanie zdjęć na konta in-
nych kierowców, co oznacza, że mogli odbierać pasażerów podszywając się pod nich. Takie przypadki miały miejsce podczas co najmniej 14 tys. przejazdów pod koniec 2018 i na początku 2019 r. Ponadto zwolnieni lub zawieszeni kierowcy nadal mogli tworzyć swoje profile w aplikacji Ubera i przewozić pasażerów, co stanowiło zagrożenie dla bezpieczeństwa. Firma natychmiast zapowiedziała, że złoży apelację, a do czasu jej rozpatrzenia będzie świadczyła usługi. Uber stracił licencję na świadczenie usług w Londynie we wrześniu 2017 r., ale później dwukrotnie została ona warunkowo przedłużona. Po raz drugi TfL przedłużył ją we wrześniu tego roku - na zaledwie dwa miesiące, choć maksymalny termin wydawania licencji przez regulatora to pięć lat. Termin przedłużenia upłynął w niedzielę. Dla Ubera pracuje w Londynie około 45 tys. kierowców. Brytyjska stolica jest jednym z pięciu najważniejszych rynków dla tej firmy. Według jej danych, 24 proc. przychodów generowanych jest w pięciu miastach, oprócz Londynu są to San Francisco, Los Angeles, Nowy Jork oraz Sao Paulo w Brazylii. W Wielkiej Brytanii oprócz Londynu Uber świadczy usługi przewozu osób jeszcze w 18 innych miastach. (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|3
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
4|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Polak uczestniczył w powstrzymaniu
terrorysty na Moście Londyńskim Jedną z osób, które w piątek pomogły powstrzymać terrorystę na Moście Londyńskim w stolicy Wielkiej Brytanii, był Polak pracujący w budynku, gdzie rozpoczął się atak - podał w sobotę dziennik „The Times”. Do walki z terrorystą użył on półtorametrowego kła narwala.
Na jednym z nagrań z Mostu Londyńskiego (London Bridge) widać, jak dwóch mężczyzn walczy z terrorystą: jeden używając do tego gaśnicy, drugi - zdjętego ze ściany budynku Fishmongers’ Hall kła narwala, ssaka morskiego z rzędu waleni. Okazuje się, że tym drugim mężczyzną był pracujący tam Polak o imieniu Łukasz. Jak powiedział „The Timesowi” jeden z jego kolegów, Polak pobiegł w kierunku terrorysty, mimo iż wiedział, że ten ma na sobie ładunki wybuchowe (dopiero później okazało się, że to atrapy). „Możliwość bycia dźgniętym nożem nie powstrzymała go przed walką. Łukasz jest bohaterem” - mówi cytowany przez gazetę świadek. Powiedział też, że Łukasz został ranny w rękę, ale nic poważnego się nie stało. Dramatyczne wydarzenia, do których doszło w piątek wczesnym popołudniem, zaczęły się nie na samym moście, lecz w znajdującym się przy jego północnym krańcu budynku Fishmongers’ Hall, gdzie odbywała się konferencja na temat wymiaru sprawiedliwości. Sprawca najpierw groził wysadzeniem budynku w powietrze, po czym zaczął atakować sporej wielkości nożem osoby będące w budynku. Broniły się one przy użyciu przedmiotów, które znalazły pod ręką i zdołały wypchnąć napastnika na zewnątrz, na most. Tam terrorysta próbował atakować przypadkowych przechodniów, ale został powalony na ziemię przez osoby, które wybiegły za nim z Fishmongers’ Hall w tym m.in. Polaka z kłem narwala i innego mężczy-
znę z gaśnicą - oraz przez osoby znajdujące się akurat na moście. Powalili terrorystę na ziemię i wyrwali z ręki nóż. Chwilę później przybyli na miejsce funkcjonariusze, obawiając się, że może on zdetonować ładunki wybuchowe, zastrzelili sprawcę. Bohaterstwo przypadkowych przechodniów, którzy ryzykując własnym życiem rzucili się, aby obezwładnić uzbrojonego terrorystę, spotkało się z powszechnym uznaniem brytyjskich polityków ze wszystkich opcji. „Chcę oddać hołd niezwykłej odwadze tych członków społeczeństwa, którzy fizycznie interweniowali, aby chronić życie innych. Dla mnie reprezentują oni to, co najlepsze w naszym kraju i dziękuję im w imieniu całego naszego kraju” - mówił wieczorem premier Boris Johnson z Partii Konserwatywnej. „Co jest niezwykłe w obrazach, które widzieliśmy, to zapierający dech w piersiach heroizm członków społeczeństwa, którzy dosłownie wybiegli w kierunku niebezpieczeństwa, nie wiedząc, co ich spotka. Nie wiedzieli, że to atrapa (ładunku wybuchowego). Oni naprawdę są najlepszymi spośród nas” - oświadczył z kolei laburzystowski burmistrz Londynu Sadiq Khan. W ataku zginęły dwie osoby, a trzy zostały ranne. W nocy z piątku na sobotę policja podała, że sprawcą był 28-letni Usman Khan, który wcześniej został skazany za przestępstwa związane z terroryzmem i zwolniony warunkowo z więzienia w ubiegłym roku. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|5
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
6|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Siema! Nasze przygotowania do Wielkiego Finału trwają w najlepsze. Na ostatnim spotkaniu omawialiśmy m.in. kwestie organizacyjne oraz dotyczące pracy naszych wolontariuszy. Chcecie dowiedzieć się jak zostać wolontariuszem tegorocznego Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy? To proste - oto krótka instrukcja, jak to zrobić w zaledwie kilku krokach. Wejdź do BAZY WOLONTARIUSZY WOŚP i zarejestruj się/zaloguj się na: iwolontariusz.wosp.org.pl Wybierz: SZTAB WATFORD! Wyślij nam e-mail! z preferowanym miejscem kwestowania w Londynie! na wolontariusze@wosplondyn.uk
I gotowe! Pamiętajcie, że w tym roku czekamy na Wasze zgłoszenie TYLKO DO 8 GRUDNIA! Jeśli chcecie być na bieżąco, co dzieje się w naszym sztabie, śledźcie nas na naszych portalach społecznościowych! Facebook - WOŚP Londyn Instagram - wosplondyn Załoga na pokład i cała naprzód!
Szefowa KE zaniepokojona cięciami
w wieloletnim budżecie UE Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen oznajmiła w środę, że jest zaniepokojona poważnymi cięciami zaproponowanymi przez fińską prezydencję w projekcie wieloletniego budżetu UE. Zapowiedziała, że będzie poruszać ten temat na szczycie UE. Zgodnie z ubiegłoroczną propozycją KE następny wieloletni budżet miał wynosić 1,114 proc. połączonego DNB 27 państw członkowskich. Teraz Finowie w poniedziałkowym dokumencie proponują limit zobowiązań na poziomie 1,07 proc. DNB. W tzw. schemacie negocjacyjnym, z którym zapoznała się PAP, zapisano maksymalny poziom wydatków na poziomie 1,087 bln euro. „Jestem zaniepokojona poważnymi cięciami, które są w tej propozycji w porównaniu z propozycją Komisji Europejskiej. Są poważne cięcia dotyczące kluczowych celów polityki agendy strategicznej” - powiedziała w środę na konferencji prasowej w Brukseli von der Leyen. Jak zaznaczyła, cięcia uderzają m.in. we Frontex, czyli Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej, cele związane ze współpracą obronną, cyfryzację czy fundusze dotyczące zielonej transformacji gospodarki. „Z tego powodu chcę to przedyskutować z moimi kolegami w Radzie Europejskiej w przyszłym tygodniu. Sądzę, że nadszedł czas, byśmy razem pracowali, żeby zapewnić wypełnienie celów, które razem uzgodniliśmy” - zaznaczyła przewodnicząca Komisji. Przypomniała w tym kontekście, że państwa członkowskie uzgodniły plan strategiczny na lata 20192024, a także przyjęły wytyczne polityczne dla nowej KE. Jak zaznaczyła, wszystkie zadania zawarte w tych dokumentach muszą mieć swoje odzwierciedlenie
w wieloletnich ramach finansowych. Zwróciła uwagę, że schemat negocjacyjny przygotowany przez Finlandię pokazuje, jak trudne są rokowania dotyczące budżetu UE na lata 2021-2027. „Środki w fińskiej propozycji są niewystarczające. Jeśli mamy być poważni, to musimy inwestować” - oznajmiła Niemka. „To jest wyjściowe stanowisko do negocjacji, które traktuję bardzo poważnie. Musimy jasno mówić, że mamy dobre, ambitne, strategiczne cele Rady, co oznacza, że są one przyjęte przez wszystkie państwa członkowskie” - dodała von der Leyen. Podkreśliła, że limit wydatków będzie odgrywał rolę, ale należałoby też przedyskutować kwestie zasobów własnych UE, czyli dochodów, które miałyby wpływać bezpośrednio do wspólnotowego budżetu. Zwróciła uwagę, że propozycje dotyczące opłat za plastiki czy w sprawie środków pochodzących ze sprzedaży uprawień emisji CO2 to jeden ze sposobów na dodatkowe wpływy dla budżetu. Stanowisko, jakie wyraziła przewodnicząca KE, jest zbieżne z polskim podejściem do cięć zaproponowanych przez Finów. Kwestia wieloletniego budżetu UE ma być jednym z tematów przyszłotygodniowego szczytu szefów państw i rządów krajów członkowskich UE, jednak na tym etapie nikt nie spodziewa się jeszcze porozumienia. Z Brukseli Krzysztof Strzępka (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|7
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
8|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
- darmowa aplikacja -
miesięcznik budowlany
Corbyn zarzuca rządowi tajne negocjacje z USA ws. służby zdrowia Lider brytyjskiej opozycji Jeremy Corbyn przedstawił w środę dokumenty mające jego zdaniem dowodzić, że rząd Borisa Johnsona prowadzi tajne negocjacje z USA na temat dopuszczenia amerykańskich firm do krajowego publicznego systemu opieki zdrowotnej NHS. Johnson oświadczył, że to całkowity nonsens, i zapewnił, że w żadnych okolicznościach nie będzie negocjacji na temat sprzedaży NHS. „Tak więc teraz wiemy bezpośrednio z tajnych sprawozdań - oni nie chcieli, byście kiedykolwiek je zobaczyli - USA żądają, aby nasz NHS był na stole w negocjacjach w sprawie toksycznego porozumienia, zostało to już omówione w tajemnicy” - mówił Corbyn na konferencji prasowej w Londynie, prezentując 451-stronicowy dokument będący zapisem sześciu rund rozmów handlowych między Wielką Brytanią a USA od lipca 2017 do lipca 2019 r. „To może prowadzić do niekontrolowanej prywatyzacji naszej służby zdrowia. Megakorporacje postrzegają sojusz Johnsona z (amerykańskim prezydentem Donaldem) Trumpem jako szansę na zarobienie miliardów na chorobie ludzi w tym kraju” - przekonywał lider Partii Pracy. „Te nieocenzurowane dokumenty pozostawiają zaprzeczenia Borisa Johnsona w absolutnych strzępach” - dodał. Jednak w ocenie mediów przedstawione przez Corbyna dokumenty nie bardzo dowodzą, że rząd Johnsona zamierza sprzedawać NHS, czy wpuszczać na brytyjski rynek amerykańskie firmy. Choćby dlatego, że są one zapisem rozmów, które były prowadzone, zanim Johnson objął urząd premiera. Były to zresztą rozmowy wstępne, które dotyczyły także innych obszarów, takich jak rolnictwo czy zmiany klimatyczne. Dokumenty pokazują, że USA faktycznie są zainteresowane rozmowami na temat cen leków, a w szczególności wydłużeniem ochrony patentowej, aby zapobiec stosowaniu tańszych zamienników, a także że Amerykanie chcieli, by punktem wyjścia w negocjacjach był „całkowity dostęp do rynku”, z czego wyłączone byłyby te obszary, które zostałyby wyszczególnione. Samo to, że amerykańskie firmy farmaceutyczne chciałyby swobodnego dostępu do brytyjskiego rynku, nie jest żadną nowością, bo w USA ceny leków
są dwa razy wyższe niż w Wielkiej Brytanii. Jednak w jednym z ujawnionych dokumentów przedstawiciel brytyjskiego rządu mówi, że rozmowy pomagają stwierdzić, o czym Amerykanie chcą rozmawiać, zastrzegając jednocześnie, że Londyn zgłosi obiekcje. O tym Corbyn nie wspomniał. „To całkowity nonsens. Ta kwestia jest stale podnoszona przez Partię Pracy jako sposób na odwracanie uwagi od problemów, na które napotyka. Mogę dać absolutną, żelazną gwarancję, że NHS nie będzie w żadnych okolicznościach na stole negocjacyjnym” oświadczył Johnson, odnosząc się do zarzutów. W ogłoszonym w niedzielę programie Partii Konserwatywnej, z którym idzie ona na wybory 12 grudnia, napisano, że ani ceny lekarstw, ani usługi medyczne nie będą przedmiotem negocjacji handlowych. Niezależnie od tego, czy zarzuty Corbyna są prawdziwe, czy nie, mogą okazać się bardzo celnym ciosem w kampanii wyborczej. Brytyjczycy są bardzo przywiązani emocjonalnie do NHS mimo jej niedofinansowania, braków kadrowych i wydłużających się kolejek do lekarzy, a Partia Pracy z twierdzenia, że rząd chce sprywatyzować publiczną służbę zdrowia, uczyniła motyw przewodni swojej kampanii. I przynajmniej na tym polu to działa - spośród głównych tematów w kampanii tylko w kwestii NHS wyborcy w wyraźnie większym stopniu ufają laburzystom niż torysom. Ujawnienie tych dokumentów przez Corbyna akurat w środę ma jeszcze jeden aspekt - skutecznie odwraca uwagę opinii publicznej od wtorkowego artykułu naczelnego rabina Wielkiej Brytanii Ephraima Mirvisa, który na łamach dziennika „The Times” zarzucił kierownictwu Partii Pracy przyzwolenie na antysemityzm, oraz od fatalnie ocenionego przez media wywiadu Corbyna dla BBC, w którym mimo czterokrotnie ponawianego pytania odmówił przeproszenia za przypadki antysemityzmu w swojej partii. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
PROFESJONALNE KURSY ¸ gazu, elektrycznosci, ´ dotyczace ¸ oleju, klimatyzacji, lpg, wody, wegla, solarów, biomass, pomp ciepła i bhp do Gas Safe, NICEIC, OFTEC, ACRIB itp. · w waznym brytyjskim centrum szkoleniowym. n Ponad 400 Polaków zdało egzaminy np. ACS, 18ed, F-gas, i potem zarejestrowało sie¸ ¸ do pracy w domach lub biurach, sklepach, restauracjach, n Szkolenia przygotowujace fabrykach itp ¸ n Nauka technicznego jezyka angielskiego ´ n Zawodowy trening prowadzony przez doswiadczonych wykwalifikowanych instruktorów · n UZNANE NIEPODWAZALNE KWALIFIKACJE! · n Takze kursy w weekendy
¸
·
¸
´ i rozwinac´ swój biznes! Zdaj egzaminy i zarejestruj sie, aby zalegalizowac Współpraca z dr Markiem Laskiewiczem, CEng, MIET, Eur Ing Zainteresowanych prosimy o kontakt pod numerem telefonu 07969 408335 lub emailem marek.laskiez@pwwb.co.uk lub zaloguj na www.pwwb.co.uk
www.logic4training.co.uk enquiries@logic4training.co.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|9
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
10|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
UMOWY „na szybko”
K
ażdy z nas niejednokrotnie zawierał umowę, w różnych formach. Ogólne zasady prostych zobowiązań umownych są podobne. Strony zgodnie wymieniają się świadczeniami na zasadzie wzajemności. Problem pojawia się wówczas, gdy jedna ze stron nie wykonuje swego zobowiązania, wzbogacając się kosztem drugiej. Okoliczności mogą być różne, weźmy za przykład np. kupno samochodu za pośrednictwem dowolnej platformy online. Kupujący odpowiada na ogłoszenie, które spełnia jego oczekiwania. Tym samym odpowiada na złożoną przez sprzedającego ofertę sprzedaży. Akceptacja oferty następuje poprzez bezwarunkowe przyjęcie jej warunków. Dochodzi do zawarcia umowy, tj. sprzedający zobowiązuje się do wydania pojazdu a kupujący do zapłaty jego ceny. Często bywa tak, iż kupujący dokonuje płatności na wskazane konto bankowe, tym samym należycie wykonując swe świadczenie w uzasadnionym oczekiwaniu otrzymania świadczenia wzajemnego. Tymczasem sprzedający „znika”. Problem odzyskania zapłaconej kwoty okazuje się niezwykle trudny w praktyce. Czy mamy bowiem do czynienia z przestępstwem (typu wyłudzenie, oszustwo) czy też z typowym przykładem niewykonania zobowiązania objętego trybem postępowania cywilnego. Wobec tego, iż często uznajemy, iż doszło do popełnienia przestępstwa, naturalnie zgłaszamy sprawę na Policję licząc na wszczęcie postępowania karnego, którego efektem będzie odnalezienie sprawcy i zwrot naszej zapłaty. Rozczarowaniem jest informacja, gdzie dowiadujemy się, iż Policja nie zajmie się naszą sprawą z uwagi na brak znamion czynu zabronionego. Zostajemy pouczeni o możliwości dochodzenia sprawy na drodze cywilnej. Co to oznacza? Niestety niewiele. Często zdarza się, iż dane osoby, z którą kontaktowaliśmy się w sprawie nie są prawdziwe lub pełne na tyle by móc skierować do niej korespondencję w sprawie. Pełne dane osoby, na której konto wpłynęły nasze pieniądze nie zostaną nam udostępnione przez bank odbiorcy z uwagi na ochronę danych osobowych. Próby odzyskania pieniędzy z naszego banku również kończą się niepowodzeniem z prostej przyczyny: nasz bank prawidłowo wykonał dyspozycję dokonując przelewu na wskazane konto bankowe. Nawet jeśli jesteśmy ofia-
rami oszustwa, nasz bank w tym nie uczestniczył, wobec czego nie może ponosić konsekwencji finansowych związanych ze zdarzeniem. Nawet wówczas, gdy w miarę wcześnie zorientujemy się, iż transakcja jest ryzykowna i skontaktujemy się z naszym bankiem po wydaniu dyspozycji płatności, lecz jeszcze przed jej realizacją, może być już za późno. Niestety najczęstszą formą komunikacji z bankiem w takich sytuacjach jest bowiem kontakt telefoniczny a jest on zawodny. Trudno jest również wykazać ciąg zdarzeń przyczynowo –skutkowych tak, by precyzyjnie wskazać czas transakcji i ewentualną odpowiedzialność banku. Takie jednak sytuacje, w których sami orientujemy się, że mamy do czynienia z podejrzaną aktywnością jeszcze przed zapłatą są bardzo rzadkie. Jeśli chodzi o same działania banku i ich prawidłowość z procedurami, mogą one podlegać sprawdzeniu przez właściwy organ kontrolny, wewnętrzny bankowy oraz zewnętrzny w postaci Financial Ombudsman Service. Rzadko jednak zapadają decyzje, w których uznaje się niedopełnienie procedur przez bank. Aby móc skutecznie dochodzić swych roszczeń musimy skupić się na tym, co jest nam niezbędne do działania. Nasze roszczenie wymaga adresata, inaczej pozostanie jedynie w sfe-
rze abstrakcji. Tak więc potrzebujemy pełnych i ważnych danych adresowych. Wówczas kierujemy korespondencję przedsądową wzywając osobę do zwrotu kwoty, którą uiściliśmy za nic. Nawet jeśli nie otrzymamy odpowiedzi, możemy wówczas skierować sprawę do sądu oraz w razie dalszego braku odpowiedzi drugiej strony, uzyskać wyrok zaoczny do dalszej egzekucji komorniczej. Działania są czasochłonne, efekt nieznany, ale tylko w ten sposób jest szansa na odzyskanie pieniędzy. Jak widać sprawne rozwiązanie tego typu sytuacji może okazać się trudne, z w miarę błahej przyczyny. Jak więc temu zapobiec? Pamiętajmy, iż zwłaszcza w przypadku umów nieformalnych, czy też tych zawieranych w nietypowych okolicznościach, nasze zaufanie do strony, której najczęściej nie znamy powinno być minimalne. Taka postawa wymaga podjęcia wczesnych działań zabezpieczających, które nie są skomplikowane. Przede wszystkim sprawdźmy informacje podawane w trakcie rozmów poprzedzających transakcję i zadbajmy o pełne i potwierdzone dane osoby, z którą zamierzamy zawrzeć umowę. Jeśli w tym aspekcie spotkamy się z niechęcią lub odmową, będzie to znak, by przemyśleć, czy w ogóle warto podejmować ryzyko?
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|11
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
12|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Politycy spierają się
o przedterminowe zwalnianie terrorystów Brytyjskie partie polityczne spierają się o sprawę przedterminowego zwalniania z więzień osób skazanych za terroryzm. Jedną z takich osób był Usman Khan, który w piątek dokonał ataku terrorystycznego na Moście Londyńskim. Ministerstwo sprawiedliwości zapowiedziało pilny przegląd warunków, na jakich zwolnione zostały osoby skazane za terroryzm. Jak podała stacja BBC, dotyczyć to może nawet 70 osób, które już zostały wypuszczone na wolność. W sobotę premier Boris Johnson skrytykował praktykę warunkowego wypuszczania terrorystów, mówiąc, że gdyby Khan nie został przedterminowo zwolniony, nie przeprowadziłby ataku. Zapowiedział, że jeśli jego Partia Konserwatywna wygra wybory 12 grudnia, złoży projekt ustawy zaostrzającej wyroki. „Jeśli ktoś zostanie skazany za poważne przestępstwo terrorystyczne, powinna istnieć obowiązkowa kara minimalna w wysokości 14 lat - a niektóre z tych osób nigdy nie powinny być zwolnione. Ponadto, w przypadku wszystkich przestępstw terrorystycznych i ekstremistycznych, kara ogłoszona przez sędziego musi być faktycznie odbyta; przestępcy ci muszą zostać w więzieni do ostatniego dnia, bez żadnych wyjątków” - mówił Johnson. Usman Khan został skazany za udział w spisku, którego celem było wysadzenie w powietrze w 2012 r. londyńskiej giełdy papierów wartościowych. Choć w wyroku zaznaczone było, iż ma spędzić w więzieniu przynajmniej osiem lat, w grudniu zeszłego roku warunkowo wyszedł na wolność. Jednym z warunków był udział w rządowych programach deradykalizacji dla byłych terrorystów.
W niedzielę rano w wywiadzie dla Sky News lider laburzystowskiej opozycji Jeremy Corbyn powiedział jednak, że terroryści „niekoniecznie” muszą odsiadywać pełne wyroki, lecz powinno to „zależeć od okoliczności”. Wezwał też do przeprowadzenia śledztwa ws. okoliczności zwolnienia Khana. Wcześniej o sprawę przedterminowego zwolnienia terrorystów z więzień spierały się konserwatywna minister spraw wewnętrznych Priti Patel i laburzystowska przewodnicząca parlamentarnej komisji spraw wewnętrznych Yvette Cooper. Piątkowy atak terrorystyczny zaczął się w znajdującym się koło Mostu Londyńskiego (London Bridge) budynku Fishmongers’ Hall, gdzie odbywało się seminarium poświęcone reintegracji do społeczeństwa osób skazanych. Khan zaatakował jego uczestników nożami kuchennymi i groził wysadzeniem budynku w powietrze. Część osób podjęła z nim walkę, w efekcie czego wybiegł na most, gdzie został powalony na ziemię przez osoby, które go goniły oraz przypadkowych przechodniów, a następnie został zastrzelony przez policję. Wcześniej zdołał jednak zabić dwie osoby i ranić trzy. Jak na razie podano personalia jednej z ofiar śmiertelnych - to 25-letni absolwent uniwersytetu w Cambridge, który był koordynatorem seminarium w Fishmongers’ Hall. Wiadomo, że drugą z zabitych osób jest kobieta. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|13
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
14|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Wiceszef MS zapowiada interwencję ws. Polki, której syn może trafić do adopcji Wiceminister sprawiedliwości Michał Wójcik zapowiedział interwencję ws. Polki z Wielkiej Brytanii, której syn może trafić do adopcji do pary homoseksualistów. „Podejmiemy wszelkie działania, żeby to dziecko, jeżeli już musi być adoptowane, było adoptowane przez kobietę i mężczyznę” - powiedział. Portal Wp.pl w piątek informował, że brytyjski sąd zdecydował o tym, że syn Polki mieszkającej w Anglii może trafić do adopcji. „Zgodę na to wyraził jego ojciec – obywatel Wielkiej Brytanii. Od pracowników opieki społecznej, którzy zajmują się adopcją, Polka dowiedziała się, że jej dziecko zostanie adoptowane przez parę homoseksualistów” - napisano. „Nie chcę się na to zgodzić. Wolałabym, żeby był wychowywany przez mamę i tatę, a nie przez dwóch ojców” – powiedziała portali kobieta, która swoje wątpliwości zgłosiła opiece społecznej i interweniowała też u polskiego konsula. O sprawę Polki był pytany w niedzielę w Polsat News wiceminister sprawiedliwości. „Już od jutra od rana będziemy prowadzili intensywne działania” - zapowiedział Wójcik i zaznaczył, że jest już po rozmowach ze swoimi współpracownikami. Podkreślił, że chce się najpierw upewnić, czy rzeczywiście dziecko zostanie umieszczone w związku homoseksualistów. „Jeżeli to jest prawdą, to dziecko jest obywatelem również i polskim, więc tutaj podejmiemy wszelkie działania, żeby to dziecko, jeżeli już musi być adoptowane, żeby jednak było adoptowane przez kobietę i mężczyznę” - powiedział. Dopytywany, co może w tej sprawie może zrobić Ministerstwo Sprawiedliwości, odpowiedział: „Przede wszystkim do organu centralnego się zwrócimy, czyli do ministerstwa, które bezpośrednio zajmuje się ad-
opcjami. W Polsce tymi sprawami co do zasady zajmuje się Ministerstwo Rodziny, ale ze względu na to, że przyjmowany jako +minister od dzieci+, to trudno byłoby, żebym nie interweniował w tej sprawie”. Przyznał, że dla zachowania tożsamości dziecka ważne byłoby, aby adopcja mogłaby się odbyć do polskiej rodziny. Polka - jak napisała Wp.pl - straciła prawo do opieki nad synem po tym, jak zostawiła go pod opieką 13-letniej córki. „Pod nieobecność matki chłopiec oparzył się gorącym naczyniem. Kobieta zmagała się także z depresją i choruje na epilepsję. Wcześniej straciła prawo do opieki nad pozostałymi dziećmi” czytamy w artykule. Portal podkreśla, że kobieta nie zamierza odpuszczać w walce o dziecko. „Walczę od 15 miesięcy. Nie jestem ideałem, ludzie popełniają błędy, a mój mnie dużo kosztował. Straciłam synka. Nie cofnę czasu, ale chcę naprawić popełnione błędy. Zależy mi na tym, by synek miał kochającą rodzinę” - powiedziała Polka. Polka prosiła o pomoc polskiego konsula w Wielkiej Brytanii. Cytowany przez portal konsul Paweł M. Nowak napisał w odpowiedzi na interwencje matki: „Wielka Brytania – kraj, w którym mieszka pani od kilkunastu lat i którego praw zobowiązana jest pani przestrzegać, dopuszcza adopcję przez pary homoseksualne. Nie jest to niezgodne z tutejszym prawem”. (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
Polska i inne kraje UE liczą na zmianę niekorzystnych
przepisów w sprawie przewoźników drogowych Polska i kraje Europy Wschodniej mają nadzieję na zmianę propozycji przepisów unijnych dotyczących transportu drogowego, które popierają Francja i Niemcy. Polski rząd liczy, że z projektu zostaną usunięte zapisy niekorzystne dla przedsiębiorstw z naszego regionu.
SW11 MEDICAL CLAPHAM 45 Lavender Hill Clapham Junction SW11 5QW
020-7223-5114 TOOTING MEDICAL CENTRE 5 London Rd Tooting SW17 9JR Sprawa dotyczy kontrowersyjnych regulacji, które zakładają m.in. objęcie przewoźników drogowych przepisami o delegowaniu pracowników, co zwiększy koszty dla firm. Polska, a także inne kraje naszego regionu, które sprzeciwiają się tym rozwiązaniom, wskazują na ich protekcjonistyczny charakter. Obawiają się, że nowe regulacje uderzą w ich przewoźników drogowych. Przyjęcie zmian forsują natomiast kraje Zachodu, a głównie Francja i Niemcy. W poniedziałek w Brukseli na marginesie spotkania ministrów transportu państw członkowskich UE minister Andrzej Adamczyk rozmawiał na ten temat z szefami tych resortów z kilku państw. „Mówiliśmy o szkodliwości rozwiązań zawartych w projektach pakietu mobilności. (...) Mamy odpowiedzi od kilku ministrów, że również nie ma zgody na to, aby poprzeć tego typu projekt. Sytuacja staje się coraz bardziej ciekawa. Na pewno nie jest tak beznadziejna, jak jeszcze kilka tygodni temu, gdy wydawało się, że praktycznie rzecz biorąc wszystkie propozycje przygotowane przez Parlament Europejski, (...) te najbardziej szkodliwe - łączymy je z aktywnością Francji i Niemiec - zostaną przyjęte” - powiedział w rozmowie z PAP Adamczyk. Jego zdaniem obecnie pojawiła się szansa na to, że propozycje regulacji zostaną złagodzone. „Tak, aby nie uderzać w podwaliny ekonomiczne przedsiębiorstw transportowych, ale też nie doprowadzać do tego, że środowisko będzie zanieczyszczone milionami ton dwutlenku węgla. Tylko dlatego, że forsuje się zapisy, że samochody ciężarowe powinny wracać do kraju pochodzenia co jakiś czas. (...) Naszym zdaniem w ogóle nie powinny wracać” - wskazał. Adamczyk spotkał się w Brukseli m.in. z ministrami transportu Francji i Niemiec. Jak powiedział PAP, zwracał uwagę w tych rozmowach na aspekty środowiskowe propozycji pakietu mobilności. Polski minister zapytał swego niemieckiego odpowiednika, jak wyjaśni swoim obywatelom, że na skutek przepisów, które forsował jego rząd, w Niemczech emitowanych będzie około 3 mln ton CO2 każdego roku z samochodów ciężarowych, które muszą wracać do krajów pochodzenia. Podkreślił, że zarówno niemiecki minister, jak i jego francuski kolega byli zakłopotani tymi pytaniami i nie potrafili na nie wprost
odpowiedzieć. Zdaniem Adamczyka, Francja i Niemcy nadal popierają przepisy w obecnym kształcie. „Jednak już zupełnie co innego mówią Irlandczycy, Portugalczycy i ministrowie innych państw. (...) Zupełnie co innego mówią też Hiszpanie. Ministrowie transportu Słowacji i Czech powiedzieli mi, że nie zgadzają się na tak niekorzystne, szczególnie dla środowiska naturalnego, rozwiązania” - powiedział. Polska ma nadzieję, że uda jej się zebrać grupę państw, która zdoła zmienić propozycje analizowanych obecnie przepisów. Adamczyk stwierdził, że trudno ocenić, ile krajów nie aprobuje regulacji, nad którymi trwają prace. Minister dodał, że jeśli nie uda się znaleźć rozwiązania do końca grudnia, negocjacje między PE i Radą UE nad ostatecznym kształtem przepisów, które nadzoruje teraz prezydencja fińska, będzie pilotowała prezydencja chorwacka. Adamczyk podkreślił, że Polska będzie nadal prowadziła rozmowy dwustronne z innym krajami na temat propozycji przepisów transportu drogowego. Państwa członkowskie wypracowały już wcześniej swoje stanowisko w sprawie projektu, podobnie jak PE. Polska, a także inne kraje niechętne tym rozwiązaniom, chciałyby m.in. odrzucenia przepisu o konieczności powrotu ciężarówek do kraju, w którym mieści się główna siedziba firmy transportowej. Poza Grupą Wyszehradzką - według Adamczyka również Łotysze, Bułgarzy, Rumuni i Finowie mają sceptyczne podejście do proponowanych zmian. Kolejne negocjacje z udziałem przedstawicieli państw członkowskich, PE i KE odbędą się 9 grudnia. Będzie to już czwarta runda rozmów trójstronnych na ten temat. Dla Warszawy przepisy pakietu mobilności mają ogromne znaczenie, bo polskie firmy mają około 30-procentowy udział w rynku unijnym. Przyjęty przez państwa członkowskie w grudniu 2018 roku mandat do negocjacji przewiduje objęcie przewoźników przepisami o delegowaniu pracowników (co skutkuje stosowaniem m.in. pensji minimalnej) z wyłączeniem tzw. przewozów bilateralnych - z kraju, w którym mieści się siedziba firmy, do innego państwa. Z Brukseli Łukasz Osiński (PAP)
020-8767-8389
BOTOX: £120 FILLERS: £190
|15
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
16|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Największemu prywatnemu
producentowi banknotów grozi bankructwo Największy na świecie prywatny producent banknotów, brytyjska firma De La Rue, poinformowała we wtorek, że istnieje ryzyko jej upadku, jeśli plan naprawczy się nie powiedzie. De La Rue drukuje m.in. funty szterlingi, w przeszłości wytwarzało także polskie banknoty. Oświadczenie zostało wydane po tym, gdy firma wstrzymała wypłatę dywidendy i ogłosiła, że w pierwszej połowie tego roku finansowego poniosła stratę w wysokości 12,1 mln funtów, wobec zysku 7,1 mln funtów w analogicznym okresie zeszłego roku. W oświadczeniu stwierdzono, że istnieją „poważne wątpliwości, co do zdolności grupy do kontynuowania działalności”. Wprawdzie dodano, iż to ostrzeżenie wydano w oparciu o najgorszy scenariusz, a cały czas prowadzone są działania na rzecz uzdrowienia sytuacji finansowej firmy, ale nie uspokoiło to akcjonariuszy. We wtorek kurs akcji De La Rue spadł o 23,5 proc. Na problemy firmy złożyło się kilka spraw. W zeszłym roku straciła ona wart 400 mln funtów kontrakt na produkcję nowych brytyjskich paszportów (w kolorze ciemnoniebieskim i bez napisu „Unia Europejska”) na rzecz konkurencyjnej, francusko-holenderskiej firmy. Również w zeszłym roku musiała spisać na straty 18 mln funtów, których nie zapłacił jej bank centralny Wenezueli. Do tego doszło wszczęte w tym roku śledztwo w sprawie podejrzenia korupcji przy kontrakcie dla Sudanu Południowego. Wreszcie pro-
blemem wszystkich producentów banknotów jest coraz większy udział w gospodarce transakcji elektronicznych. Jak podaje stacja BBC, ok. 11 proc. spośród 171 mld banknotów, wyprodukowanych na całym świecie w 2017 r., zostało wydrukowanych przez kilka firm prywatnych. Założona w 1821 r. De La Rue jest największą i najbardziej znaną z nich. Drukowanie banknotów zaczęła w 1860 r. dostarczając je władzom Mauritiusu. Dziś oprócz funtów szterlingów produkuje banknoty dla ok. 140 banków centralnych (choć nie w przypadku każdego z nich jest wyłącznym producentem). Większość państw świata nie wytwarza bowiem banknotów u siebie, lecz z racji kosztów i lepszych zabezpieczeń przed ich podrabianiem, zleca produkcję za granicą. W przeszłości De La Rue produkowało także polskie banknoty. Z brytyjskiej firmy pochodziły banknoty, które weszły do obiegu po przeprowadzonej w 1994 r. denominacji złotego. De La Rue wytwarzało je do 1997 r., po czym ich produkcję przejęła Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|17
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
18|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Trudna praca detektywa… Długi płaszcz, kapelusz i lupa w dłoni – tak często wyobrażamy sobie detektywów. Stereotyp utrwalony przez seriale, książki i filmy nie do końca jednak odpowiada rzeczywistości. Głównym atrybutem detektywa jest teraz aparat fotograficzny, a narzędziem jego pracy – wiedza, intuicja oraz szybkość działania. Detektyw to jeden z najbardziej prestiżowych i niebezpiecznych zawodów na świecie. Praca detektywa opiera się, w dużej mierze, na zbieraniu informacji oraz materiałów dowodowych, w wyniku często narażony jest on na kontakt z niebezpiecznymi ludźmi. Czasem dochodzi do przebijania opon, odkręcania kół, niekiedy zdarzają się pogróżki oraz nocne telefony. Co więcej, detektyw nie potrafi powiedzieć nawet, co wydarzy się za godzinę – nawet jeżeli w grę wchodzą „tylko” pozornie bezpieczne sprawy związane ze zdradami. Pełną adrenaliny pracę detektywa trudno porównać z jakimkolwiek etatem. Nie pracuje on, jak większość z nas, od godz. 9.00 do 17.00. W zależności od charakteru danej sprawy, działa on czasem w środku nocy, aby zebrać jak najbardziej rzetelne dowody. Detektyw musi nieraz wykazać się również wielką cierpliwością – praca ta polega również na czekaniu i obserwowaniu. W rozwiązywaniu spraw pomaga mu wrodzona intuicja oraz wiedza prawnicza. Zdarza się, że kiedy detektyw dopiero rozpoczyna zbieranie informacji na dany temat, nic nie wskazuje na zbliżające się niebezpieczeństwo. Zaginięcie bliskiej osoby, ucieczki z domu, nieuczciwi wspólnicy – to tylko niektóre kategorie spraw, którymi zajmują się agencje detektywistyczne. Jak się okazuje, największa liczba spraw związana jest jednak ze...zdradami. Często zaczyna się zupełnie niewinnie. Wspólna kawa, zaproszenie na spacer, kilka wiadomości… Finał tak rozpoczętej znajomości łatwo przewidzieć, ponieważ – jak twierdzą sami naukowcy – aż 80% przyjaźni pomiędzy kobietą a mężczyzną kończy się seksem. Ten trend zauważają również sami detektywi, którzy otrzymują coraz więcej telefonów z prośbą o zebranie dowodów niewierności małżeńskiej. Co ciekawe, do agencji detektywistycznych zgłaszają się nie tylko partnerzy czy małżonkowie, ale także i rodzice zdradzanych osób. Jak rozpoznać zdradę mężczyzny? Istnieją pewne sygnały, które mogą wzbudzić w tobie podejrzenia. Raczej trudno będzie znaleźć ślad szminki na kołnierzu, ponieważ rzadko ktoś pozostawia aż tak wyraźny znak, łatwiej jednak zauważyć np. włos w samochodzie czy też wyczuć zapach obcych perfum. Osoba, która zdradza, często zabiera też komórkę wszędzie ze sobą, mimo że wcześniej nie miała problemu, aby zostawić ją w widocznym miejscu, np. na stole. Jeśli widzisz, że pewne zmiany zaszły również w wyglądzie i zachowaniu twojego partnera, i intuicja mówi ci, że coś jest ewidentnie nie tak, prawdopodobnie tak właśnie jest – wówczas warto skontaktować się z profesjonalną agencją detektywistyczną.
Trochę inaczej oznaki zdrady wyglądają u kobiet. Jako że panie są nieco bardziej emocjonalne, dają znać o tym, że coś jest nie tak np. poprzez narzekanie i wybuchy złości. Jeżeli jeszcze do niedawna partnerzy uprawiali razem wspólne hobby, a kobieta nagle straciła nim zainteresowanie, być może znalazła sobie inne, dodatkowe zajęcia, z innym mężczyzną. W takich sytuacjach panie często stają się również małomówne albo – wręcz przeciwnie – mówią podejrzanie dużo. Czasem też, w wyniku poczucia winy, obsypują swojego mężczyznę prezentami. Detektyw pomoże zebrać dowody Tego typu sprawy są nieraz o wiele trudniejsze niż mogłoby się wydawać. Do zdrady nie dochodzi z reguły na ulicy, jej okoliczności często są bardzo niejasne i nieraz trudno zgromadzić, w związku z tym, jakiekolwiek dowody. Zdarza się, że znajdują się one dopiero po kilku tygodniach, i to daleko od miejsca zamieszkania danej osoby – detektywi mają jednak więcej czasu na obserwację i ich znalezienie niż osoba, która poprosiła o pomoc. Najtrudniej jest wtedy, gdy do zdrady dochodzi na osiedlu zamkniętym lub jeśli zdradzającym jest… sam policjant. Osoby, które pracują w tym zawodzie, doskonale wiedzą jak się odpowiednio zachować żeby nie wzbudzić podejrzeń– nasza agencja detektywistyczna radzi sobie jednak również i z takimi przypadkami. Warto dodać, że detektywi często muszą działać na granicy prawa, narażając się na niebezpieczeństwo – nawet jeśli chodzi o sytuacje związane ze zdradami. Granica pomiędzy prawem a dobrem klienta jest, tak naprawdę, bardzo cienka. Samodzielne wykonywanie dokumentacji fotograficznej również jest niebezpieczne i dlatego powinni zajmować się tym licencjonowani detektywi. Trzeba się liczyć z tym, że jeżeli ktoś zauważy osobę robiącą zdjęcia, szybko może ją zaatakować. Private Polish Detective Agency sprawia, że wszystkie zebrane dowody (a więc zdjęcia, filmy video, nagrania) prezentują w taki sposób, aby mogły posłużyć w postępowaniu sądowym – o ile jedna ze stron zdecyduje się złożyć pozew o rozwód (w tym również z orzeczeniem o winie). Ważne jest także to, że jeśli jeden z naszych detektywów zauważy, że np. podejrzana osoba zdradza klienta, może później zeznawać w sądzie. Jest to o tyle istotne, że w sytuacji, gdy zostanie udowodniona nielojalność partnera, sąd może obarczyć go winą za rozpad małżeństwa, co da lepsze możliwości, jeśli chodzi o alimenty, podział majątku oraz opiekę nad dziećmi. O pracy detektywa opowiadał Detektyw Tomasz S. Private Polish Detective Agency
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|19
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
20|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Bohaterka skandalu z udziałem
ksiecia Andrzeja: to ja mówię prawdę Virginia Giuffre, Amerykanka, która twierdzi, że gdy miała 17 lat została zmuszona do uprawiania seksu z brytyjskim księciem Andrzejem, zaapelowała do Brytyjczyków, by opowiedzieli się po jej stronie, przekonując, że tylko ona mówi prawdę o skandalu. W wyemitowanym w poniedziałek wieczorem przez stację BBC wywiadzie Giuffre podtrzymała swoje wcześniejsze twierdzenia, że amerykański finansista Jeffrey Epstein, który w sierpniu popełnił w areszcie samobójstwo będąc oskarżonym o przemyt ludzi i pedofilię, zmuszał ją do uprawiania seksu z jego przyjaciółmi. Jednym z nich miał być książę Andrzej. Ten jednak kategorycznie temu zaprzecza. Jak opowiadała Giuffre, w 2001 roku została przywieziona do Londynu przez Epsteina i zabrana na spotkanie z synem Elżbiety II. Był to jeden z trzech przypadków, kiedy miało między nimi dojść do stosunku. „On wie, co się wydarzyło. Ja wiem, co się wydarzyło. Tylko jedno z nas mówi prawdę i ja wiem, że to ja” - powiedział Giuffre w programie BBC Panorama. „Błagam obywateli Wielkiej Brytanii, by stanęli po mojej stronie, by pomogli mi walczyć w tej walce, by nie brali tego, jak gdyby wszystko było w porządku. To nie jest jakaś plugawa historia seksualna. To jest historia handlu ludźmi, to jest historia nadużyć i to jest historia waszej rodziny królewskiej” - mówiła. 59-letni Andrzej, drugi syn królowej Elżbiety, powiedział, że nie pamięta spotkania z Giuffre, który wcześniej nazywała się Virginia Roberts. W odpowiedzi na wywiad z Giuffre rzeczniczka Pałacu Buckingham wydała oświadczenie, w którym zdecydowanie zaprzeczono, by książę miał jakąkolwiek formę kontaktu seksualnego lub relacji z Virginią
Roberts. „Każde twierdzenie, że jest inaczej, jest fałszywe i pozbawione podstaw” - dodano. W listopadzie książę udzielił wywiadu BBC, mając nadzieję, że pomoże on opanować narastający skandal. Wywiad jednak został odebrany jako katastrofa wizerunkowa - wyjaśnienia księcia powszechnie uznano za mało wiarygodne, a jemu samemu zarzucono brak empatii dla ofiar. Po emisji rozmowy organizacje i instytucje, którym książę patronował zaczęły się odcinać od niego, podobnie jak firmy sponsorujące inicjatywy księcia. W efekcie 20 listopada ogłosił on, że wycofuje się z pełnienia obowiązków jednego z członków rodziny królewskiej. W wydanym wówczas oświadczeniu napisał, że żałuje „nieprzemyślanej znajomości” z Epsteinem, wyraził współczucie dla ofiar i zadeklarował gotowość współpracy z organami ścigania, jeśli zajdzie taka potrzeba. Tego właśnie domagają się prawnicy ofiar. Jak podano w BBC Panorama, pięć kobiet, które złożyły pozew przeciw Epsteinowi, twierdzi, że Andrzej był świadkiem, jak w posiadłości miliardera robiły one masaże gościom. Prawnik tych pięciu kobiet zapowiedział wystąpienie do sądu, by ten pozwał księcia na przesłuchanie jako świadka, gdy tylko pojawi się na terytorium USA. To oznacza, że jeśli nie zechce zeznawać, w praktyce nie ma on wstępu do Stanów Zjednoczonych. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|21
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
22|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Polak, który walczył z terrorystą
w Londynie, opisuje przebieg wydarzeń Polak, który uczestniczył w powstrzymywaniu ataku terrorystycznego w budynku Fishmongers’ Hall i został okrzyknięty bohaterem, po raz pierwszy od tego czasu zabrał głos. Przedstawiony przez niego przebieg wydarzeń nieco różni się od rekonstruowanego przez media. „Po południu w piątek, 29 listopada pracowałem jak zwykle w Fishmongers’ Hall, gdy miał miejsce niewyobrażalny i tragiczny atak terrorystyczny. Wraz z kilkoma innymi próbowałem powstrzymać człowieka przed atakiem na ludzi wewnątrz budynku. Zrobiłem to, używając znalezionej lancy. Ktoś inny trzymał kieł narwala” - wyjaśnia Łukasz w wydanym we wtorek wieczorem oświadczeniu. Jego treść przekazała londyńska policja metropolitalna. „Mężczyzna zaatakował mnie, po czym opuścił budynek. Kilku z nas podążyło za nim, ale zatrzymałem się przy pachołkach mostu. Zostałem dźgnięty nożem, a następnie przewieziono mnie do szpitala na leczenie. Jestem wdzięczny, że udało mi się teraz wrócić do domu” - opisuje dalej Polak, który pracuje w kuchni w Fishmongers’ Hall. „Kiedy nastąpił atak, zachowywałem się instynktownie. Teraz dochodzę do siebie po tym traumatycznym wydarzeniu i chciałbym, aby odbywało się to z uszanowaniem prywatności, przy wsparciu mojej rodziny” - zaapelował Łukasz, którego tożsamość ujawniły we wtorek dwie brytyjskie gazety „The Sun”, a za nim „Daily Mail”. Złożył też kondolencje wszystkim osobom, które
wskutek ataku straciły bliskich. Opisany przez niego przebieg wydarzeń różni się trochę od wersji, którą rekonstruowały media. Do tej pory podawały one, że to Łukasz walczył z terrorystą za pomocą kła narwala. Według relacji Toby’ego Williamsona, dyrektora Fishmongers’ Hall, stoczył on trwającą minutę walkę sam na sam z terrorystą, dzięki czemu wiele osób mogło uciec z sali. W Fishmongers’ Hall w piątek odbywało się seminarium na temat reintegracji przestępców. 28-letni Usman Khan - skazany w przeszłości za terroryzm, a w grudniu zeszłego roku warunkowo zwolniony - zaatakował jej uczestników nożami kuchennymi, zabijając dwie osoby, i groził zdetonowaniem ładunków wybuchowych (które później okazały się atrapą). Khan po ucieczce z budynku na most został zastrzelony przez policję. W ataku zginęły dwie osoby: 23-letnia Saskia Jones i 25-letni Jack Merritt. Oboje byli absolwentami uniwersytetu w Cambridge i uczestniczyli w organizowanym przez tę uczelnię programie reintegracji skazanych Learning Together. Merritt był jego koordynatorem, a Jones jedną z wolontariuszek. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
Rodzina terrorysty z Mostu Londyńskiego potępia jego czyn Rodzina Usmana Khana - terrorysty, który w piątek dokonał ataku w Fishmongers’ Hall, a następnie został zastrzelony na Moście Londyńskim - wydała we wtorek oświadczenie potępiające jego czyn. „Jesteśmy zasmuceni i zszokowani tym, co zrobił Usman. Całkowicie potępiamy jego działania i pragniemy złożyć kondolencje rodzinom ofiar, które zginęły, i życzyć szybkiego powrotu do zdrowia wszystkim rannym. Chcielibyśmy prosić o uszanowanie prywatności naszej rodziny w tym trudnym okresie” - głosi oświadczenie przekazane poprzez londyńską policję metropolitalną. W Fishmongers’ Hall w piątek odbywało się seminarium na temat reintegracji przestępców. 28-letni Usman Khan - skazany w przeszłości za terroryzm, a w grudniu zeszłego roku warunkowo zwolniony - zaatakował jej uczestników nożami kuchennymi, zabijając dwie osoby, i groził zdetonowaniem ładunków wybuchowych (które później okazały się atrapą). Khan po ucieczce z budynku na most został zastrzelony przez policję. W ataku zginęły dwie osoby: 23-letnia Saskia Jones i 25-letni Jack Merritt. Oboje byli absolwentami
uniwersytetu w Cambridge i uczestniczyli w organizowanym przez tę uczelnię programie reintegracji skazanych Learning Together. Merritt był jego koordynatorem, a Jones jedną z wolontariuszek. Do tego, że nie było większej liczby ofiar śmiertelnych, wydatnie przyczynił się pracujący w kuchni w Fishmongers’ Hall Polak, 38-letni Łukasz, który po usłyszeniu krzyków przybiegł do sali, gdzie terrorysta atakował ludzi i za pomocą zdjętego ze ściany półtorametrowego kła narwala (ssaka morskiego z rodziny waleni) podjął z nim walkę. To pozwoliło wielu innym osobom na opuszczenie sali. W trakcie tej walki Polak został pięciokrotnie dźgnięty nożem, co jednak nie przeszkodziło mu, by wraz z innym pracownikiem - który z kolei wziął gaśnicę pobiec za uciekającym terrorystą na Most Londyński, gdzie później zastrzeliła go policja. Polak został już wypisany ze szpitala. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|23
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
24|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
W Szkocji odsłonięto nagrobek
gen. Osikowskiego - uczestnika Bitwy Warszawskiej Nagrobek generała Mikołaja Osikowskiego, oficera armii gen. Józefa Hallera i uczestnika wojny polsko-bolszewickiej 1919-1920, który przez prawie 70 lat spoczywał w bezimiennym grobie - odsłonięto w sobotę w szkockiej miejscowości Kirkcaldy.
Postawienie nagrobka gen. Osikowskiego było możliwe dzięki wspólnym wysiłkom Instytutu Pamięci Narodowej, Konsulatu Generalnego RP w Edynburgu oraz władz hrabstwa Fife. „Cieszę się, że po latach starań licznych osób i instytucji gen. Mikołaj Osikowski, wielokrotnie dekorowany uczestnik Bitwy Warszawskiej i mieszkaniec miasta Kirkcaldy, zostaje wreszcie uhonorowany w należny sposób. Jest on jednym z wielu polskich żołnierzy, którzy po wojnie, nie mogąc powrócić do Polski, osiedlili się w Szkocji i stali się filarem mocnych polsko-szkockich relacji, trwających po dziś dzień” - powiedział podczas uroczystości na cmentarzu Hayfield Cemetary w Kirkcaldy ambasador RP w Wielkiej Brytanii Arkady Rzegocki. „Jednocześnie jego wysiłki wojenne nigdy nie zostały upamiętnione w Kirkcaldy. Odsłaniając nagrobek, oddajemy hołd temu cichemu bohaterowi, który narażał swoje życie w walce za Ojczyznę. Wierzę, że dzięki temu, miejscowa, oraz szersza brytyjska, społeczność pozna historię tego wyjątkowego człowieka i będzie go traktowała jako jednego ze swoich wybitnych mieszkańców” - dodał ambasador. Urodzony w 1873 r. w Skierniewicach Mikołaj Osikowski w 1892 r. wstąpił do armii carskiej. W latach 1918-19 był oficerem Armii Polskiej we Francji. Do kraju przybył na czele 1. Dywizji Strzelców Polskich. W lipcu 1919 r. został zastępcą dowódcy piechoty 2. Dywizji Strzelców Polskich, a we wrześniu 1919 r. dowódcą XXI Brygady Piechoty. Był uczestnikiem wojny polsko-bolszewickiej. 12 sierpnia 1920 r. objął dowództwo Grupy Dolnej Wisły, w nocy z 18 na 19 sierpnia 1920 r. walczył z wojskami bolszewickimi w Płocku, a od 20 września 1920 r. dowodził Dywizją Litewsko-Białoruską. We wrześniu 1921 r. został dowódcą 29 Dywizji Piechoty w Grodnie. W maju 1922 r. został generałem brygady. Po przejściu w stan spoczynku w 1923 r. zamieszkał na Wileńszczyźnie. Po kampanii wrześniowej 1939 r. przedostał się do Francji, a następnie do Wielkiej Brytanii gdzie przebywał w Stacji Zbornej Oficerów Rezerwy w Rothsay. Po zakończeniu wojny pozostał
w Szkocji, gdzie zmarł w Kirkclady w 1950 r. Gen. Osikowski otrzymał Krzyż Srebrny Orderu Wojskowego Virtuti Militari, Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski, Krzyż Niepodległości. Czterokrotnie został odznaczony Krzyżem Walecznych, dwukrotnie – Złotym Krzyżem Zasługi oraz Medalem Międzysojuszniczym „Médaille Interalliée”. Jak mówił w rozmowie z PAP Adam Siwek, dyrektor Biura Upamiętniania Walk i Męczeństwa w IPN, przygotowania do postawienia nagrobka gen. Osikowskiego trwały około roku. „Na informację o tym zapomnianym, nieoznaczonym grobie trafiliśmy w internecie, na forach używanych przez Polaków mieszkających w Szkocji. Okazało się, że jest tutaj pochowany generał Wojska Polskiego, kawaler Virtuti Militari, a jego grób nie jest w żaden sposób oznaczony. Więc było dla nas oczywiste, żeby podjąć starania, by ten grób odpowiednio urządzić; by pojawiła się tablica pamiątkowa z pełną informacją o zasługach generała” - powiedział. Wyjaśnił on, że sytuację komplikował fakt, że w tym nieoznaczonym grobie gen. Osikowski nie spoczywał sam, lecz było tam jeszcze ciało majora Wojska Polskiego, drugiego żołnierza Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, a także - z niewiadomych powodów szkockiego dziecka. Wszystkich ich wspomniano na odsłoniętym nagrobku. Adam Siwek zaapelował też, by zgłaszać do IPN wszystkie przypadki zapomnianych czy zagrożonych likwidacją grobów polskich weteranów. W odsłonięciu nagrobka, oprócz ambasadora Rzegockiego i dyr. Siwka, wzięli udział także konsul generalny RP w Edynburgu Ireneusz Truszkowski, marszałek województwa kujawsko-pomorskiego Piotr Całbecki, zastępca prezesa IPN Jan Baster, władze hrabstwa Fife oraz rodzina gen. Osikowskiego. To już kolejna inicjatywa w Szkocji upamiętniająca polskich żołnierzy. W zeszłym roku, przy okazji 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, w Edynburgu odsłonięto pomnik gen. Stanisława Maczka. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|25
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
26|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
PE: trzech na czterech obywateli
eurolandu uważa, że euro jest dobre dla UE Więcej niż trzech na czterech obywateli państw strefy euro uważa, że wspólna waluta jest dobra dla UE. To najwyższe poparcie od czasu pierwszych sondaży przeprowadzonych w tej sprawie w 2002 r. - wynika z badania Eurobarometr zleconego przez Parlament Europejski. Zgodnie z wynikami najnowszego badania Eurobarometr dotyczącego strefy euro 76 proc. jej mieszkańców uważa, że wspólna waluta jest dobra dla Unii Europejskiej. To o dwa punkty procentowe więcej niż w ubiegłym roku. Jest to także najwyższy poziom poparcia odnotowany od czasu wprowadzenia monet i banknotów euro w 2002 roku. 65 proc. respondentów ze strefy euro jest ponadto zdania, że euro jest korzystne dla ich własnego kraju; to również najwyższy odnotowany odsetek. Wspólna waluta cieszy się poparciem większości obywateli we wszystkich 19 państwach strefy euro. „Od czasu, gdy podpisałem się na traktacie z Maastricht, upłynęło już niemal 28 lat, ale nadal jestem przekonany, że był to najważniejszy podpis, jaki kiedykolwiek złożyłem. Euro ma teraz 20 lat i jest młodą walutą, ale stało się już symbolem jedności, suwerenności i stabilności. W ciągu ostatnich pięciu lat ciężko pracowaliśmy, aby uwolnić się od kryzysu w Europie, zagwarantować wszystkim Europejczykom dostęp do korzyści płynących z zatrudnienia, wzrostu gospodarczego i inwestycji oraz jeszcze bardziej wzmocnić europejską unię gospodarczą i walutową” - uważa odchodzący przewodniczący Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker. Cztery piąte respondentów zgadzają się ze stwierdzeniem, że euro ułatwiło prowadzenie działalności gospodarczej ponad granicami, porównywanie cen i robienie
zakupów w innych krajach, w tym za pośrednictwem internetu. Większość w strefie euro jest również zdania, że dzięki euro podróżowanie stało się łatwiejsze i mniej kosztowne. „Euro jest dziś silniejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Zastępując 19 różnych walut, przynosi liczne korzyści obywatelom, przedsiębiorstwom i krajom. To nie przypadek, że większość Europejczyków popiera euro. W świetle tego rekordowo wysokiego poparcia nie ulega wątpliwości, że społeczeństwo daje nam mandat do prac nad dalszym wzmacnianiem naszej unii gospodarczej i walutowej oraz zwiększeniem międzynarodowej roli euro” - powiedział Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący KE do spraw euro i dialogu społecznego, odpowiedzialny także za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych. Większość respondentów (65 proc.) opowiedziała się za wycofaniem nieporęcznych monet euro o nominałach jednego centa i dwóch centów i za wprowadzeniem obowiązkowego zaokrąglania płatności do pięciu centów podczas zakupów w sklepach i supermarketach. Euro jest walutą dla 340 milionów Europejczyków mieszkających w 19 państwach członkowskich. Badanie zostało przeprowadzone w dniach 14–19 października br. drogą telefoniczną z udziałem ponad 17 tys. osób ze wszystkich państw strefy euro. Z Brukseli Łukasz Osiński (PAP)
W. Brytania wbrew rezolucji ONZ nie zwróciła wysp Czagos Mauritiusowi
Wielka Brytania nie zwróciła Mauritiusowi spornego archipelagu Czagos na Oceanie Indyjskim, mimo że w piątek upłynął termin, który Londynowi wyznaczyło Zgromadzenie Ogólne ONZ. Na największej z wysp - Diego Garcia - mieści się amerykańska baza wojskowa. „Wielka Brytania nie ma wątpliwości co do naszej suwerenności nad Brytyjskim Terytorium Oceanu Indyjskiego (BTOI), które znajduje się pod ciągłą brytyjską suwerennością od 1814 roku. Mauritius nigdy nie sprawował suwerenności nad BTOI, a Wielka Brytania nie uznaje jego roszczeń” - napisało w wydanym w piątek oświadczeniu brytyjskie ministerstwo spraw zagranicznych. Leżące ok. 500 km na południe od Malediwów wyspy Czagos oddzielono od Mauritiusu w 1965 r., gdy był on brytyjską kolonią i wraz z trzema wyspami oddzielonymi od Seszeli weszły w skład utworzonego przez Londyn Brytyjskiego Terytorium Oceanu Indyjskiego. Wielka Brytania zapłaciła Mauritiusowi za Czagos 3 mln ówczesnych funtów, ale władze tego kraju twierdzą, że zgoda na sprzedaż wysp była warunkiem przyznania Mauritiusowi niepodległości, co nastąpiło w 1968 r. W lutym tego roku Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że wyspy Czagos zostały oddzielone od Mauritiusu w sposób bezprawny, w związku z czym Wielka Brytania powinna zakończyć administrowanie nimi tak szybko, jak to możliwe. W efekcie w maju Zgromadzenie Ogólne ONZ zdecydowaną większością głosów - 116 za, pięć przeciw i 55 wstrzymujących się - przyjęło rezolucję, która stwierdza, że dekolonizacja Mauritiusu „nie została przeprowadzona w sposób zgodny z prawem do samostanowienia” i w związku z tym „dalsza administrowanie (przez Wielką Brytanię) stanowi czyn bezprawny”. Rezo-
lucja wezwała Wielką Brytanię, by w ciągu sześciu miesięcy - czyli do 22 listopada - zwróciła archipelag. Rezolucja nie przewiduje jednak żadnych sankcji za jej niewypełnienie. W maju, gdy przyjmowano rezolucję, brytyjski MSZ oświadczył, że wprawdzie nie uznaje roszczeń Mauritiusu, ale zgodnie z wcześniej złożonymi zobowiązaniami przekaże mu wyspy, jak tylko nie będą potrzebne dla celów obronnych. Ale od 1973 r. na największej z nich - Diego Garcia - znajduje się amerykańska baza wojskowa. M.in. z niej amerykańskie samoloty startowały, aby dokonywać bombardowań Afganistanu i Iraku w czasie wojen w tych krajach. Tam też ponoć mieściło się jedno z tajnych więzień CIA, w których w sposób pozaproceduralny przesłuchiwano podejrzanych o terroryzm. Trzy lata temu Wielka Brytania i USA po raz kolejny przedłużyły umowę o dzierżawie terenu pod bazę - do roku 2036. Na dodatek w celu budowy bazy Wielka Brytania w latach 1968-73 przesiedliła całą ludność Diego Garcii (to jedyna zamieszkana wyspa z archipelagu) - w sumie ponad tysiąc osób - na Mauritius i Seszele, gdzie byli dyskryminowani i żyli w biedzie. Wielka Brytania po latach kilkakrotnie przepraszała za przymusowe przesiedlenia. Premier Mauritiusu Pravind Jugnauth oświadczył w piątek, że wobec upływu wyznaczonego przez ONZ terminu, obecność brytyjska na Czagos jest teraz nielegalną okupacją. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|27
Tusk: prezydent Trump jest
nieprzychylny UE - gorąco kibicuje brexitowi
Kierowca ciężarówki, w której znaleziono 39 ciał, przyznał się do winy
Północnoirlandzki kierowca ciężarówki, w której miesiąc temu znaleziono ciała 39 wietnamskich imigrantów, przyznał się w poniedziałek do zarzutów pomocy w nielegalnym przekroczeniu granicy oraz nabycia mienia pochodzącego z przestępstwa. Jak wynika ze złożonych przez niego zeznań, uczestniczył on w spisku mającym na celu pomoc w nielegalnej imigracji od 1 maja 2018 r. do czasu aresztowania. Nie przyznał się natomiast do 41 innych zarzutów, które mu postawiono, w tym 39 zarzutów zabójstwa. 25-letni Maurice Robinson składał zeznania za pośrednictwem łącza wideo z więzienia Belmarsh Prison we wschodnim Londynie. Następna rozprawa odbędzie się 13 grudnia. Robinson został aresztowany tego samego dnia, kiedy znaleziono ciała. Do makabrycznego odkrycia doszło w nocy z 22 na 23 października w parku przemysłowym Waterglade Industrial Park w hrabstwie Essex, ok. 30 km na wschód od Londynu. Ciała znajdowały się w kontenerze chłodni umieszczonym na naczepie ciężarówki. Kontener przypłynął tej samej nocy z belgijskiego Zeebrugge do angielskiego portu Purfleet,
gdzie odebrał go kierowca ciężarówki, która - jak się przypuszcza - przyjechała z Irlandii Północnej. Później w związku z tą sprawą aresztowano na Wyspach Brytyjskich jeszcze dwie osoby - w Irlandii 22-letniego mężczyznę, o którego ekstradycję stara się obecnie Wielka Brytania, oraz w miniony piątek 23-latka, który jeszcze w poniedziałek ma stanąć przed sądem w Chelmsford w hrabstwie Essex. Obaj, podobnie jak kierowca ciężarówki, pochodzą z Irlandii Północnej. Także z tej prowincji pochodzą dwaj inni mężczyźni, bracia, którzy są obecnie poszukiwani przez brytyjską policję. Wszyscy zmarli - 31 mężczyzn i osiem kobiet - byli Wietnamczykami. Wśród ofiar było 10 nastolatków, w tym dwaj 15-letni chłopcy. W Wietnamie w związku z tą sprawą aresztowano dotychczas 11 osób. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
Program ,,The 1:1 Diet
by Cambridge Weight Plan‘’ Program ,, The 1:1 Diet by Cambridge Weight Plan ‘’ oparty jest na 6 stopniach energetycznych , które pozwalają zredukować masę ciała , a potem ją ustabilizować i co najwaażniejsze utrzymać wagę bez efektu jojo . Dieta oparta jest na połączeniu gotowych, niskokalorycznych produktów The 1:1 Diet by Cambridge z posiłkami konwencjonalnymi . Jest jedyną udowodnioną naukowo dietą na świecie odpowiednio zbilansowaną ,która zawiera wszelkie składniki odżywcze ,aby nie doszło do niedoborów . Jest 100% skuteczna.
Prezydent USA Donald Trump jest nieprzychylny Unii Europejskiej, gorąco kibicuje brexitowi - mówił w czwartek w Polsat News b. premier, szef Rady Europejskiej Donald Tusk. Na uwagę, że Polska zacieśnia więzi z USA, tymczasem - jak zaznaczyła dziennikarka - Tusk jako szef Rady Europejskiej nie żałował gorzkich słów Trumpowi, b.premier odparł, że trochę czasu mu zajęło nim „brukselskie elity medialne i urzędnicze przyzwyczaiły do tego, że UE nie powinna być niema”. „W świecie obecnym, gdzie mamy za partnerów oponentów, czasami przeciwników, takie figury polityczne jak prezydent Trump, (prezydent Rosji Władimir) Putin, nawet Chińczycy - przy całej swojej tradycyjnej dyplomacji - potrafią mówić wyraziściej i mocnie co myślą i co im leży na sercu, więc ja postanowiłem i skutecznie to zrobiłem - to jeden z powodów mojej satysfakcji - że ten język brukselski stał się o wiele bardziej mięsisty, krwisty i dosadny” - podkreślił Tusk. Jak dodał, Donald Trump - „o tym mówiłem i będę mówił cały czas, bo od tego zależy też bezpieczeństwo i przyszłość Polski” - jest pierwszym prezydentem USA, „który otwarcie negatywnie odnosi się do UE jako faktu”. „Prezydent Trump jest nieprzychylny Unii Europejskiej. Stawia na relacje bilateralne, bardzo kibicu-
je brexitowi” - podkreślił Tusk. Zaznaczył, że podczas pierwszej rozmowy jaką miał z Trumpem pierwsze pytania prezydenta USA było: „OK, jest brexit, kto następny?” „I w głosie była ewidentna nadzieja, że UE się posypie. Więc to jest problem dla nas” - ocenił szef Rady Europejskiej. Tusk zaznaczył, że Amerykanie mają prawo wybierać kogo chcą, a my mamy obowiązek szanować każdego prezydenta Stanów Zjednoczonych, ale - jak zaznaczył - nie zgadzać się kiedy występuje wbrew naszym interesom. „To, że polski rząd postawił wszystko na dobre relacje z prezydentem Trumpem, to wcale nie znaczy, że postawił dużo na dobre relacje ze Stanami Zjednoczonymi. Tę różnicę warto czasami widzieć i rozumieć. Prezydenci są i odchodzą, a istota relacji między Europą a Ameryką, to jest solidarność, przyjaźń i współpraca, a nie izolacjonizm i brutalna handlowa konkurencja” - zauważył b.premier. „I to jest problem. Mam wrażenie, że dzisiaj w Warszawie, we władzach mało kto to rozumie” - dodał Tusk. (PAP)
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
28|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Migracja netto z państw UE
najniższa od czasów rozszerzenia Migracja netto z państw UE do Wielkiej Brytanii spadła w ciągu 12 miesięcy od lipca 2018 do czerwca 2019 r. włącznie do najniższego poziomu od 2003 r., czyli czasów sprzed otwarcia rynku pracy dla nowych państw UE - podał w czwartek brytyjski urząd statystyczny ONS. W omawianym okresie do Wielkiej Brytanii przyjechało z zamiarem przynajmniej rocznego pobytu 199 tys. obywateli państw UE, co jest najniższą liczbą od 12-miesięcznego okresu liczonego do marca 2013 r. włącznie. Natomiast wyjechało z niej 151 tys. osób, co z kolei jest najwyższą liczbą w historii i oznacza dwukrotny wzrost wobec poziomu sprzed sześciu lat. Różnica między liczbą obywateli UE przyjeżdżających do Wielkiej Brytanii i wyjeżdżających wyniosła zatem 48 tys. i jest to najniższa liczba od 2003 r. Dla porównania, w 2015 i na początku 2016 r. migracja netto z państw UE osiągnęła rekordowe poziomy, przekraczając 200 tys. rocznie. Wyraźnie widać zatem, że trend spadkowy zaczął się od czasu referendum z czerwca 2016 r. w sprawie wyjścia z UE. W szczególności zwraca uwagę duży spadek imigracji z ośmiu państw Europy Środkowo-Wschodniej, które do UE zostały przyjęte w maju 2004 r. (Polska, Czechy, Słowacja, Węgry, Słowenia, Litwa, Łotwa i Estonia). Według ONS w drugiej połowie 2018 i pierwszej połowie 2019 r. przyjechało z tych państw łącznie 37 tys. osób, a wyjechało 42 tys., co oznacza migrację netto na poziomie minus 5 tys. (ONS nie przedstawił danych w rozbiciu na poszczególne kraje). Jeśli chodzi o ogólny poziom migracji, to wyniósł on
w badanym okresie 212 tys., co jest najniższą liczbą od prawie sześciu lat. Ale to wciąż ponad dwa razy więcej niż obiecywała w trzech poprzednich programach wyborczych rządząca Partia Konserwatywna. Do Wielkiej Brytanii przyjechało łącznie 609 tys. osób, a wyjechało z niej 397 tys. osób. W obu przypadkach składają się na te liczby obywatele państw UE i obywatele pozostałych państw, ale też Brytyjczycy powracający bądź wyjeżdzający z kraju. Wobec spadającej migracji netto z krajów UE i większej liczby Brytyjczyków, którzy wyjeżdżają, niż wracających (o 65 tys. w badanym 12-miesięcznym okresie), do utrzymującego się zbliżonego poziomu migracji netto w największym stopniu przyczyniają się obywatele pozostałych państw. W drugiej połowie zeszłego i pierwszej połowie tego roku przyjechało ich do Wielkiej Brytanii 344 tys., a wyjechało 115 tys. O ile w tej ostatniej grupie liczba wyjazdów z Wielkiej Brytanii utrzymuje się od kilku lat na stałym poziomie, to od 2013 r. zwiększa się liczba przyjeżdzających (w ciągu tych sześciu lat z niespełna 250 tys. do prawie 350 tys. osób rocznie). Według ONS głównym powodem wzrostu liczby imigrantów spoza UE jest podjęcie studiów na brytyjskich uniwersytetach. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
Uber stracił licencję
na świadczenie usług w Londynie Władze miejskie Londynu nie przedłużyły firmie Uber licencji na świadczenie usług przewozu pasażerów, gdyż wciąż są zastrzeżenia co do bezpieczeństwa poinformował w poniedziałek Transport for London, regulator odpowiadający za kwestie transportu w brytyjskiej stolicy. Jak wyjaśnił TfL, zmiany w aplikacji Ubera umożliwiały nieupoważnionym kierowcom na załadowanie zdjęć na konta innych kierowców, co oznacza, że mogli odbierać pasażerów podszywając się pod nich. Takie przypadki miały miejsce podczas co najmniej 14 tys. przejazdów pod koniec 2018 i na początku 2019 r. Ponadto zwolnieni lub zawieszeni kierowcy nadal mogli tworzyć swoje profile w aplikacji Ubera i przewozić pasażerów, co stanowiło zagrożenie dla bezpieczeństwa. Helen Chapman, dyrektor ds. licencji, regulacji i opłat w TfL, oświadczyła: „Chociaż przyznajemy, że Uber wprowadził ulepszenia, jest nie do przyjęcia, że Uber zezwolił pasażerom na wsiadanie do taksówek kierowanych przez osoby, które mogą nie mieć licencji ani ubezpieczenia”. „Wiem, że decyzja ta może być niepopularna wśród użytkowników Ubera, ale ich bezpieczeństwo jest sprawą najwyższej wagi. Przepisy mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa londyńczykom” - powiedział z kolei burmistrz Londynu Sadiq Khan, który w maju przyszłego roku będzie się ubiegał o reelekcję. Firma natychmiast zapowiedziała, że złoży apelację, a do czasu jej rozpatrzenia będzie świadczyła usługi.
Nazwała też decyzję TfL „niesłychaną i niewłaściwą”. „W ciągu ostatnich dwóch miesięcy przeprowadziliśmy audyt każdego kierowcy w Londynie i dodatkowo wzmocniliśmy nasze procedury. Mamy solidne systemy i kontrole potwierdzające tożsamość kierowców i wkrótce wprowadzimy nowy proces rozpoznawania twarzy” - powiedział Jamie Heywood, szef firmy na Europę Północną i Wschodnią. Uber początkowo stracił licencję na świadczenie usług w Londynie we wrześniu 2017 r., ale później dwukrotnie została ona warunkowo przedłużona. Po raz drugi TfL przedłużył ją we wrześniu tego roku na zaledwie dwa miesiące, choć maksymalny termin wydawania licencji przez regulatora to pięć lat. Termin przedłużenia upłynął w niedzielę. Dla Ubera pracuje w Londynie około 45 tys. kierowców. Brytyjska stolica jest jednym z pięciu najważniejszych rynków dla tej firmy. Według jej danych, 24 proc. przychodów generowanych jest w pięciu miastach, oprócz Londynu są to San Francisco, Los Angeles, Nowy Jork oraz Sao Paulo w Brazylii. W Wielkiej Brytanii oprócz Londynu Uber świadczy usługi przewozu osób jeszcze w 18 innych miastach. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|29
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
30|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Johnson: dzięki brexitowi
zbudujemy nową Wielką Brytanię
Partia Konserwatywna dokończy brexit i „stworzy nową Wielką Brytanię” - zapowiedział w niedzielę jej lider, premier Boris Johnson, przedstawiając program, z którym pójdzie ona do wyznaczonych na 12 grudnia przedterminowych wyborów do Izby Gmin.
„Mamy mniej niż trzy tygodnie do najbardziej kluczowych wyborów, odkąd pamiętamy. Wybór nigdy nie był bardziej wyraźny” - przekonywał Johnson na początku przemówienia, które wygłosił w Telford, 140-tysięcznym mieście niedaleko granicy z Walią. To jedno z miejsc, które będą rozstrzygać o wyniku wyborów - w poprzednich wyborach, w 2017 r. konserwatyści wygrali w tym okręgu różnicą zaledwie 720 głosów. Jak można było się spodziewać, motywem przewodnim Johnsona był brexit. Przekonywał, że konserwatyści są jedynym ugrupowaniem, które dokończy proces wyjścia z Unii Europejskiej, a dzięki temu uwolni potencjał brytyjskiej gospodarki, dotychczas wstrzymywany przez parlamentarny pat. Kilkakrotnie ironicznie nawiązywał też do neutralnego stanowiska w sprawie wyjścia z UE, prezentowanego przez lidera opozycyjnej Partii Pracy Jeremy’ego Corbyna. „Dokończymy brexit, a będziemy mogli przywrócić przedsiębiorcom i rodzinom pewność i zaufanie. Dokończymy brexit, a będziemy mogli zająć nasze serca i umysły priorytetami Brytyjczyków” - mówił. W kwestii brexitu Johnson zapowiedział, że jeszcze przed Bożym Narodzeniem przedłoży posłom do zatwierdzenia jego umowę z UE w sprawie warunków wyjścia, tak aby dotrzymana została obecnie obowiązująca data opuszczenia Wspólnoty - 31 stycznia 2020 r. Zapewnił też, że nie będzie przedłużenia okresu przejściowego, który upłynie z końcem 2020 r. Brytyjski premier zapowiedział na lata 2020-2024 obniżki podatków i zwiększenie wydatków budżetowych na łączną sumę 23,5 mld funtów, ale jak przekonywał wpływ tego na bieżący deficyt budżetowy będzie bliski zera. Jeśli chodzi o zmniejszenie obciążeń podatkowych, to najbardziej kosztowne będzie podniesienie kwoty wolnej od opłat na ubezpieczenie społeczne - o czym wspomniał w tym tygodniu - z nieco ponad 8600 funtów do 9500 funtów w 2020 r., a docelowo do 12,5 tys. funtów. W programie nie znalazła się natomiast obietnica podniesienia progu, od którego obowiązuje najwyższa stawka podatkowa z 50 tys. do 80 tys. funtów rocznie. Jak wyjaśnił, ulgi podatkowe dla najlepiej zarabiających nie są obecnie priorytetem. Największa część dodatkowych wydatków ma zo-
stać przeznaczona na służbę zdrowia. Dzięki temu zatrudnionych ma zostać 50 tys. dodatkowych pielęgniarek, zwiększona o 50 mln liczba wizyt lekarskich, które państwowa służba zdrowia NHS jest w stanie obsłużyć, a dodatkowo co roku ma być przekazany dodatkowy 1 mld funtów na opiekę socjalną. Poprawie sytuacji w służbie zdrowia ma też służyć szybka ścieżka wizowa dla lekarzy, pielęgniarek i innego personelu medycznego. Jeśli chodzi o imigrację, to zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami wraz z upływem okresu przejściowego skończy się swoboda przepływu osób z UE, a potencjalni imigranci z UE i spoza niej będą traktowani w taki sam sposób. W programie konserwatystów nie znalazły się żadne konkretne deklaracje co do maksymalnego pułapu imigracji - których odkąd objęli oni władzę i tak nie udawało się dotrzymać - a jedynie ograniczono się do zapewnienia, iż spadnie liczba zarówno imigrantów o niskich kwalifikacjach, jak i ogólna liczba. Konserwatyści zapowiedzieli, że po upływie okresu przejściowego obywatele państw UE będą mogli otrzymywać zasiłki dla bezrobotnych, dopłaty mieszkaniowe i zasiłki na dzieci dopiero po pięciu latach pobytu w Wielkiej Brytanii. Jeśli chodzi o inne sprawy, to konserwatyści obiecują też zatrudnienie dodatkowo 20 tys. policjantów, osiągniecie zerowej emisji netto dwutlenku węgla do roku 2050, zwiększenie wydatków na obronność o co najmniej 0,5 proc. powyżej poziomu inflacji i przekraczanie wymaganego przez NATO poziomu 2 proc. PKB. Zapowiedzieli też zniesienie obowiązującej od 2011 r. ustawy, która wprowadziła stałą długość kadencji parlamentu, co ich zdaniem prowadzi do jego paraliżu. „W tym manifeście przedstawiamy wizję przyszłości, w której zjednoczymy nasz niesamowity kraj i podniesiemy go na wyższy poziom. Wierzymy, że po trzech i pół roku wstrzymywania przez niedziałający parlament nadszedł czas, aby uwolnić potencjał całego kraju i stworzyć nową Wielką Brytanię” - przekonywał Johnson. Według wszystkich sondaży z ostatnich dni poparcie dla Partii Konserwatywnej przekracza 40 proc., osiągając średnio 42-45 proc. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
Policja aresztowała
podejrzanego o terroryzm Brytyjska policja zatrzymała mężczyznę, który podobnie jak zamachowiec z Londynu, skazany był za terroryzm, ale obecnie znajdował się na wolności w ramach warunkowego zwolnienia - poinformowały w niedzielę wieczorem władze. Policja przeszukała mieszkanie mężczyzny w miejscowości Stoke-on-Trent w środkowej Anglii, by sprawdzić, czy przestrzega zasad warunkowego zwolnienia. Jest on teraz podejrzany o „przygotowywanie działalności terrorystycznej”. Policja poinformowała, że nic nie wskazuje na to, by aresztowany mężczyzna był powiązany z zamachowcem z Londynu, Usmanem Khanem. Zapewniała także, że nie było bezpośredniego zagrożenia dla bezpieczeństwa publicznego. W piątek uzbrojony w nóż Usman Khan zabił w Londynie dwie osoby, a kolejne trzy ranił. Piątkowy atak rozpoczął się w Fishmongers’ Hall, gdzie odbywało się seminarium na temat reintegracji
przestępców. Usman Khan - skazany w przeszłości za terroryzm, a w grudniu zeszłego roku warunkowo zwolniony - zaatakował jej uczestników nożami kuchennymi i groził zdetonowaniem ładunków wybuchowych (które później okazały się atrapą). Terrorysta został obezwładniony na Moście Londyńskim, m.in. przez Polaka, a następnie zastrzelony przez policjantów. Premier Boris Johnson oświadczył, że osoby skazane za terroryzm nie powinny być przedterminowo zwalniane. Poinformował, że obecnie w Wielkiej Brytanii 74 skazanych za terroryzm jest na wolności w ramach warunkowego zwolnienia. Wszyscy są obecnie sprawdzani. (PAP)
Media: królowa rozważa rezygnację
z pełnienia obowiązków w 95. urodziny Brytyjskie tabloidy spekulują na temat ewentualnej abdykacji królowej Elżbiety II w 2021 roku, kiedy skończy 95 lat, co pośrednio związane jest ze skandalem wokół księcia Andrzeja. Eksperci zajmujący się rodziną królewską powątpiewają jednak w taki scenariusz. O sprawie jako pierwszy napisał „The Sun”. Według tej gazety to następca brytyjskiego tronu, książę Karol, zdecydował, że jego młodszy brat Andrzej ma wycofać się z pełnienia oficjalnych obowiązków. Według cytowanego przez „The Sun” źródła w Pałacu Buckingham przygotowania do tego, by Karol został królem, trwają już od pewnego czasu. „Skandal wokół Andrzeja i (amerykańskiego miliardera pedofila Jeffreya) Epsteina dał Karolowi szansę na pokazanie, że potrafi prowadzić +Firmę+. Nikt nie jest ważniejszy niż instytucja rodziny królewskiej, nawet Andrzej, ulubiony syn królowej. Karol rozumie to i zachowywał się zdecydowanie - jak król, którym może wkrótce być. Był to moment, w którym Karol (de facto - PAP) został księciem regentem” - opowiada to źródło. „The Sun” przypomina również, że królowa Elżbieta II w kwietniu 2021 r. skończy 95 lat, czyli będzie w wieku, w którym jej mąż, książę Filip, wycofał się z życia publicznego, i od pewnego czasu za murami Pałacu Buckingham pojawiają się przypuszczenia, iż może ona chcieć „przejść na emeryturę”. Faktem jest, że w ostatnich latach brytyjska monarchini ogranicza swoje obowiązki. W 2018 r. wzięła udział w 283 oficjalnych wydarzeniach, podczas gdy dwa lata wcześniej - w 332. Ponieważ Karol w zeszłym roku uczestniczył w 507 uroczystościach, w praktyce pełni on już obowiązki monarchy. „Jej Wysokość jest świadoma swojego wieku i chce być pewna, że kiedy jej czas nadejdzie, sukcesja na
tronie będzie bezproblemowa. Jak rozumiem, królowa ma tę sprawę dokładnie przemyślaną i uważa, że jeśli będzie nadal żyła w wieku 95 lat, poważnie rozważy przekazanie rządów Karolowi” - mówi źródło cytowane przez „Daily Express”. Tabloid zaznacza jednak, że zgodnie z regułami sukcesji królowa nie może przejść na emeryturę bez abdykacji. Może natomiast wycofać się z pełnienia obowiązków, jeśli stan zdrowia będzie jej to uniemożliwiał. W takim wypadku obowiązki królowej przejąłby regent, którym na pewno zostałby Karol, ale nie zostałby on królem do czasu śmierci Elżbiety II. Cytowany przez „Daily Express” ekspert od spraw rodziny królewskiej Richard Fitzwilliams powątpiewa jednak w spekulacje o ewentualnym „przejściu na emeryturę” Elżbiety. „Zamierza ona wykonywać swoje obowiązki, dopóki zdrowie jej pozwoli” - powiedział. I podkreślił, że królowa bardzo poważnie traktuje przysięgę, którą złożyła, wstępując na tron że będzie służyć do końca życia. Fitzwilliams wyklucza abdykację, ale w przypadku złego stanu zdrowia Elżbiety II dopuszcza przejęcie jej obowiązków przez Karola. Jak wyjaśnia, istnieje do tego zarówno podstawa prawna, jaką jest ustawa o regencji z 1937 r., jak i precedens, gdy Jerzy III w ostatnich latach życia został uznany za niezdolnego do sprawowania władzy. Między 1811 a 1820 r. funkcję regenta sprawował jego syn, późniejszy król Jerzy IV, który jednak wstąpił na tron dopiero po śmierci ojca. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|31
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
32|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
ZŁOTA PIŁKA - SZÓSTY TRIUMF MESSIEGO,
LEWANDOWSKI NA ÓSMYM MIEJSCU
Argentyńczyk Lionel Messi z Barcelony został zdobywcą Złotej Piłki dla najlepszego zawodnika 2019 roku w plebiscycie magazynu „France Football”. To jego szósty triumf, a pierwszy od czterech lat. Robert Lewandowski, również obecny na gali w Paryżu, zajął ósme miejsce. Poprzednio Messi triumfował w latach 2009-12 oraz w 2015 roku. Jest pierwszym w historii graczem, który sześć razy sięgnął po Złotą Piłkę. Pięciokrotnie dokonał tego Portugalczyk Cristiano Ronaldo (obecnie Juventus Turyn). Tym razem słynny piłkarz zajął trzecie miejsce. Na drugim uplasował się holenderski obrońca Liverpoolu Virgil van Dijk, który z „The Reds” triumfował w Lidze Mistrzów. Wśród kobiet triumfowała Amerykanka Megan Rapinoe, tegoroczna mistrzyni świata. Robert Lewandowski, prezentujący jesienią znakomitą dyspozycję w barwach Bayernu Monachium (strzelał gole w pierwszych jedenastu kolejkach Bundesligi) i jeden z autorów awansu reprezentacji Polski na Euro 2020, zajął ósme miejsce. Jego najlepszą lokatą pozostaje czwarta - za 2015 rok. Podczas poniedziałkowej gali Lewandowski siedział obok Messiego. Argentyńczyk był m.in. najskuteczniejszym strzelcem Ligi Mistrzów sezonu 2018/19, wywalczył również z Barceloną mistrzostwo Hiszpanii. Pod koniec września został wybrany najlepszym piłkarzem świata w plebiscycie FIFA. „Dziękuję wszystkim, którzy na mnie głosowali. Chcę też podziękować kolegom z drużyny. Moją pierwszą Złotą Piłkę otrzymałem wtedy, gdy miałem 22 lata. Teraz odbieram ją po raz szósty, jestem tutaj z żoną i dziećmi. Przez cały ten czas nie przestałem marzyć, ciągle cieszę się futbolem. Zdaję sobie sprawę z mojego wieku. Będzie ciężko, ale wciąż mam przed sobą kilka lat. Czas płynie, więc będę cieszyć się piłką nożną i moją rodziną” - przyznał 32-letni Messi. Swoją chwilę podczas gali miał również Lewandowski. Polski napastnik wręczał bowiem nagrodę Lwa Jaszyna dla najlepszego bramkarza. Zwycięzcą okazał się brazylijski golkiper Liverpoolu Alisson Becker, a jednym z nominowanym był Wojciech Szczęsny z Juventusu Turyn. „To niesamowite uczucie strzelać gole takim fachowcom. Jest tutaj wielu wspaniałych bramkarzy, wybór na pewno był trudny” - powiedział Lewandowski na scenie.
Za najlepszego piłkarza do lat 21 (nagroda Raymonda Kopy) uznano holenderskiego obrońcę Juventusu Matthijsa de Lighta, w poprzednim sezonie zawodnika Ajaksu Amsterdam. Pod koniec października „France Football” ujawnił nazwiska 30 nominowanych piłkarzy. W poniedziałek od godzin popołudniowych ogłaszał ostateczne rozstrzygnięcia, co kilka minut prezentując kolejne miejsce (od końca w górę). Początkowo na swojej stronie internetowej, a o lokatach od dziesiątej w górę już podczas gali w Paryżu. Najpierw podano miejsca 8-10, po pewnym czasie 5-7, a kiedy pozostała już tylko czwórka, odczytano nazwisko zwycięzcy (wkrótce potem lokaty od drugiej do czwartej). W głosowaniu na najlepszego piłkarza roku brało udział 180 dziennikarzy sportowych z całego świata (po jednym z danego kraju). Przed rokiem „Złotą Piłkę” otrzymał Chorwat Luka Modric. „France Football” przyznaje tę nagrodę od 1956 roku. W latach 2010-15 magazyn i Międzynarodowa Federacja Piłki Nożnej (FIFA) wyróżniały wspólnie jednego zawodnika Złotą Piłką FIFA, ale od 2016 roku plebiscyty na najlepszych piłkarzy znów prowadzone są oddzielnie. Tylko dwóch Polaków w historii znalazło się w czołowej trójce plebiscytu prestiżowego magazynu - w 1974 roku trzecie miejsce zajął Kazimierz Deyna, a w 1982 roku również na trzeciej pozycji uplasował się Zbigniew Boniek, obecny prezes PZPN. Czołowa dziesiątka plebiscytu „France Football” za 2019 rok: 1. Lionel Messi (Argentyna/Barcelona) 2. Virgil van Dijk (Holandia/Liverpool) 3. Cristiano Ronaldo (Portugalia/Juventus Turyn) 4. Sadio Mane (Senegal/Liverpool) 5. Mohamed Salah (Egipt/Liverpool) 6. Kylian Mbappe (Francja/Paris Saint-Germain) 7. Alisson Becker (Brazylia/Liverpool) 8. Robert Lewandowski (Polska/Bayern Monachium) 9. Bernardo Silva (Portugalia/Manchester City) 10. Riyad Mahrez (Algieria/Manchester City) (PAP)
BOKSER GŁOWACKI POWALCZY O PAS MISTRZA ŚWIATA FEDERACJI WBO
Krzysztof Głowacki powalczy o wakujący pas mistrza świata federacji WBO w wadze junior ciężkiej. To efekt odebrania przez WBO tytułu Łotyszowi Mairisowi Briedisowi. Na razie jeszcze nie wiadomo, kto będzie rywalem Polaka, prawdopodobnie Brytyjczyk Lawrence Okolie. Pod koniec października WBO nakazało Briedisowi stoczenie drugiego pojedynku z Głowackim. Po raz pierwszy pięściarze spotkali się w czerwcu w półfinale turnieju WBSS, jednak walka zakończyła się skandalem i licznymi złamaniami regulaminu. Promująca Głowackiego grupa KnockOut Promotions złożyła protest, a federacja przyznała jej rację. Briedis miał czas na przyjęcie rewanżu z Polakiem do ubiegłego tygodnia. W ostatniej chwili jego przedsta-
wiciele złożyli odwołanie, jednak nie przedstawiając żadnych argumentów, ich żądanie zostało odrzucone, a pięściarza z Łotwy pozbawiono tytułu. Aktualnie pas mistrzowski jest wakujący, co oznacza, że wkrótce WBO wyznaczy do walki o tytuł dwóch najwyżej klasyfikowanych pięściarzy w rankingu. Aktualnie są to Głowacki oraz Okolie, który jeszcze nie przegrał żadnej z 14 swoich walk, a jedenaście zakończyło się nokautem. (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
ME 2020 - POLSKA ZAGRA Z HISZPANIĄ,
SZWECJĄ I DRUŻYNĄ Z BARAŻY
Polscy piłkarze w mistrzostwach Europy zagrają w grupie E z Hiszpanią, Szwecją oraz drużyną z barażu - Bośnią i Hercegowiną, Irlandią Północną, Słowacją lub Irlandią. Niemców los skojarzył m.in. z triumfatorem mundialu Francją i broniącą trofeum Portugalią. Losowanie odbyło się w Bukareszcie. Biało-czerwoni rozpoczną zmagania 15 czerwca od meczu w Dublinie ze zwycięzcą tzw. ścieżki barażowej. Tego przeciwnika poznają dopiero w marcu. Pięć dni po swoim pierwszym spotkaniu podopieczni trenera Jerzego Brzęczka zmierzą się w Bilbao z Hiszpanią, a 24 czerwca w Dublinie ze Szwecją. Zespoły podzielone były na cztery koszyki, zgodnie z rankingiem na podstawie wyników uzyskanych w eliminacjach Euro 2020. Polska była w drugim koszyku, więc wiadomo było, że nie spotka się z będącymi tam również Francją, Szwajcarią, Chorwacją, Holandią oraz Rosją. Brzęczek ocenił, że Polacy trafili na niewygodnych dla siebie rywali. Patrząc na statystyki meczów z Hiszpanami i Szwedami, trudno się nie zgodzić. Z 10 meczów z Hiszpanami biało-czerwoni wygrali tylko jeden, a osiem przegrali. Natomiast bilans rywalizacji ze Szwedami to osiem zwycięstw, cztery remisy i aż 14 porażek. Optymizmu w polskiej kadrze jednak nie brakuje. „Walczymy. Ponoć Hiszpania nam nie leży. A są tacy, którym Hiszpania leży?” - napisał na Twitterze prezes PZPN Zbigniew Boniek. Trener Hiszpanów Luis Enrique przyznał, że losowanie fazy grupowej przyszłorocznych mistrzostw Europy „wygląda na dobre”. „Wiedza, że zagramy u siebie, w Bilbao, i sposób, w jaki zakwalifikowaliśmy się do Euro 2020, dają powody, żeby mieć dobre samopoczucie” - wspomniał szkoleniowiec, który powrócił na stanowisko selekcjonera Hiszpanii w połowie listopada. Zapytany o polski zespół, nazwał go „niebezpiecznym”, natomiast kapitana Roberta Lewandowskiego opisał jako „ponadprzeciętnego”. W Szwecji grupa E została oceniona jako niezbyt łatwa, ale „do przyjęcia”. Natomiast rener reprezentacji „Trzech Koron” Janne Andersson przestrzegł jednak przed biało-czerwonymi. „Graliśmy z Hiszpanią w kwalifikacjach i wiemy, jakie popełniliśmy błędy, więc mam nadzieję, że potrafimy im zaradzić. Bardziej uważałbym na Polskę. To przecież wielka piłkarska nacja i mecz z tym zespołem może być przynajmniej tak trudny jak z Hiszpanią, a jako nasz trzeci w grupie może okazać się nawet decydujący” - powiedział szkoleniowiec Szwedów. Z uwagi na dwa mecze grupowe w Dublinie baza polskich piłkarzy na Euro 2020 będzie znajdowała się prawdopodobnie w okolicach stolicy Irlandii. Polska delegacja już teraz udaje się tam na poszukiwanie odpowiedniego ośrodka. „Zaczynamy logistykę do turnieju. Zadowolona może być polska kolonia w Irlandii, bo to tam zagramy dwa mecze. Niewykluczone, że w tym kraju zrobimy również swoją bazę, pojedziemy tam obejrzeć wszystkie obiekty. PZPN zrobi wszystko, aby zapewnić drużynie narodowej jak najlepsze warunki” – powiedział prezes Boniek po losowaniu. Najbardziej charakterystyczną liczbą przyszłorocznych mistrzostw będzie „dwunastka”. Turniej finałowy odbędzie się od 12 czerwca do 12 lipca na 12 stadionach w 12 krajach. Władze futbolu na Starym Kontynencie chciały w ten
sposób uczcić 60. rocznicę pierwszych mistrzostw Europy, choć coraz częściej pojawiają się głosy krytykujące taką formułę. Głównie z powodów logistycznych, a także faktu, że niektórzy współgospodarze (na razie wiadomo, że na pewno Azerbejdżan) nie będą mieć drużyny na mistrzostwach. Grupa A będzie rywalizować w Rzymie i Baku, grupa B w Kopenhadze i Sankt Petersburgu, C w Amsterdamie i Bukareszcie, D w Londynie i Glasgow, E w Bilbao i Dublinie, a grupa F w Monachium i Budapeszcie. W każdej może wystąpić maksymalnie dwóch współgospodarzy. Półfinały i finał odbędą się na Wembley w Londynie. Reprezentacje gospodarzy, które już wywalczyły awans, zostały automatycznie przydzielone do grup w swoim kraju. Łącznie 24 zespoły podzielono na sześć grup. Do 1/8 finału awansują po dwa najlepsze z każdej z nich oraz cztery z najlepszym bilansem z trzecich miejsc. Na razie znanych jest tylko 20 uczestników, czterech ostatnich wyłonią marcowe baraże, powstałe w oparciu m.in. o wyniki uzyskane w pierwszej edycji Ligi Narodów. Z turniejów barażowych awans uzyskają: z tzw. ścieżki A - Islandia, Rumunia, Bułgaria lub Węgry, z „polskiej” ścieżki B - Słowacja, Irlandia, Bośnia i Hercegowina lub Irlandia Północna, ze ścieżki C - Norwegia, Serbia, Szkocja lub Izrael, natomiast z teoretycznie najsłabszej ścieżki D - Gruzja, Białoruś, Macedonia Północna lub Kosowo. W każdej ze ścieżek odbędą się mecze półfinałowe, a następnie finał, który wyłoni po jednym z czterech uczestników Euro 2020. Za „grupę śmierci” zgodnie uznano F, w której znaleźli się zwycięzcy trzech ostatnich wielkich turniejów. Współgospodarze Niemcy - mistrzowie świata z 2014 roku - trafili na aktualnego mistrza globu Francję oraz broniącą tytułu na Starym Kontynencie Portugalię. Czwarta drużyna zostanie wyłoniona w marcu, po zakończeniu turniejów barażowych. W przypadku grupy F będzie to najlepszy zespół z tzw. ścieżki A, ale jeżeli Rumunia okazałaby się w niej najlepsza, wówczas ekipa z teoretycznie najsłabszej ścieżki D. W meczu otwarcia mistrzostw Europy Włochy zmierzą się 12 czerwca w Rzymie z Turcją. Oprócz nich grupę A tworzą Walia i Szwajcaria. Do ciekawej rywalizacji dojdzie w grupie D, gdzie współgospodarze Anglicy trafili m.in. na wicemistrzów świata Chorwatów. Mecz odbędzie się 14 czerwca na Wembley. Oba zespoły spotkały się w półfinale mundialu 2018 w Rosji - wówczas Chorwacja wygrała po dogrywce 2:1. Piłkarze tych drużyn rywalizowali ze sobą również jesienią 2018 w Lidze Narodów - w Chorwacji było 0:0, a na Wembley gospodarze zwyciężyli 2:1. Polscy piłkarze po raz czwarty wystąpią w mistrzostwach Europy. Trzy razy wywalczyli awans (na turnieje w 2008, 2016 i 2020), a raz mieli zagwarantowany udział jako współgospodarz (2012). W ramach przygotowań do Euro 2020 biało-czerwoni zagrają towarzysko 31 marca z Ukrainą i 2 czerwca z Rosją. Nie dojdzie natomiast do zaplanowanego na 28 marca meczu ze Szwecją, ponieważ z tym rywalem zmierzą się w turnieju finałowym.(PAP)
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|33
ME 2020 - MEDIA W HISZPANII: POLSKA NAJGROŹNIEJSZYM Z NASZYCH RYWALI
Hiszpańskie media zgodnie podkreślają w niedzielę, że Polska będzie najtrudniejszym z rywali podopiecznych Luisa Enrique w grupie E piłkarskich mistrzostw Europy. W ekipie biało-czerwonych wyróżniają szczególnie napastników. Dziennik “Marca” zaznacza, że choć Polacy i Szwedzi, to bardzo solidne ekipy, to jednak uważa obu rywali za stosunkowo łatwych do pokonania. Mniej wagi przywiązuje do czwartego zespołu grupy E, którego wyłoni rywalizacja między zwycięzcami pojedynków Irlandia Północna – Bośnia i Hercegowina oraz Słowacja - Irlandia. Wydawany w Madrycie dziennik porównując potencjał innych grup piłkarskich mistrzostw Europy nazywa grupę E mianem “łagodnej”. Wskazuje, że sprzyjać Hiszpanii będzie fakt rozgrywania wszystkich trzech meczów grupowych w położonym na północy tego kraju mieście Bilbao. Telewizja publiczna TVE oraz dziennik sportowy “AS” wskazują na Polskę jako najgroźniejszego rywala Hiszpanów. Komentatorzy obu mediów podkreślają, że siłą polskiego zespołu jest przede wszystkim atak. “AS” wskazuje, że Polska niemal “spacerkiem” dostała się na Euro 2020, głównie dzięki postawie swojej ofensywy. “Siłą tego zespołu jest atak. Bez wątpienia Robert Lewandowski, Krzysztof Piątek i Arkadiusz Milik należą do czołówki napastników Starego Kontynentu” - napisała stołeczna gazeta. “AS” twierdzi, że po fatalnej postawie na Mundialu w Rosji, gdzie “Polakom nie udało się wyjść z najsłab-
szej grupy turnieju” Jerzy Brzęczek utrzymał większość graczy reprezentacji, która bazuje “na weteranach”. “Dla tej generacji zawodników będzie to zapewne ostatnia szansa, aby osiągnąć coś na Euro” - napisał hiszpański dziennik. Gazeta wskazuje, że rozgrywany w Bilbao 20 czerwca mecz przeciwko Polsce będzie kolejną rywalizacją selekcjonerów na wielkim turnieju. Przypominają, że Jerzy Brzęczek oraz Luis Enrique grali przeciwko sobie jako piłkarze w finale igrzysk olimpijskich w Barcelonie w 1992 r. Z kolei “ABC” wskazuje, że choć reprezentacja Polski ma swoje ograniczenia, to jednak czwarty z rzędu udział biało-czerwonych w Euro dowodzi, że jest to zespół mający już swoją pozycję na Starym Kontynencie. “Obecna ekipa Polski to przede wszystkim Robert Lewandowski. Od czasu swojego debiutu w Delcie Warszawa gra już 16 sezonów, podczas których zdobył łącznie 292 gole. W ostatniej kolejce Ligi Mistrzów trafił do bramki rywala aż czterokrotnie” - napisał “ABC”. Stołeczny dziennik w drużynie Jerzego Brzęczka wyróżnia poza Lewandowskim, Milikiem i Piątkiem również Kamila Glika, Grzegorza Krychowiaka oraz Wojciecha Szczęsnego. (PAP)
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
34|
INFORMACJE
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
WYNALAZCA INTERNETU TIM BERNERS-LEE
PROPONUJE „UMOWĘ DLA SIECI”
Wynalazca internetu Tim Berners-Lee zaproponował „Umowę dla Sieci” - zbiór dziewięciu zasad mających służyć ochronie wartości niesionych dzięki powszechnej dostępności łączności internetowej, takich jak m.in. prywatność i wolność.
„Siła internetu pozwalająca na przemiany w ludzkim życiu, ubogacenie społeczeństwa i redukcję nierówności to jedno z osiągnięć definiujących naszą epokę. Jeśli jednak teraz nie podejmiemy wspólnych działań na rzecz ochrony sieci przed nadużyciami ze strony tych, którzy chcą nas dzielić i podważać wartości, istnieje ryzyko zmarnowania potencjału internetu” - ostrzegł Berners-Lee podczas konferencji towarzyszącej ogłoszeniu „Umowy dla Sieci”. Dokument „Umowy...” został sygnowany przez ponad 160 organizacji, w tym Microsoft, Google, fundację Electronic Frontier Foundation, stowarzyszenia takie jak Access Now i Reporterzy bez granic, a także Facebooka, Reddita i DuckDuckGo. W jego treści zawarto dziewięć zasad, rekomendujących rządom poszczególnych państw działania na rzecz ochrony wolności internetu. Berners-Lee chce m.in. gwarancji stałej łączności z internetem oraz braku motywowanych politycznie ograniczeń w dostępie do sieci. Rządy krajowe do 2025 roku powinny również zagwarantować swoim
obywatelom połączenie dostępne finansowo, o przepustowości co najmniej jednego gigabita na sekundę. Cena za tego rodzaju usługę łączności powinna wynosić nie więcej niż 2 proc. przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w danym państwie. „Umowa...” zawiera także zapisy na temat rządowego wsparcia dla skutecznego prawa chroniącego wolną konkurencję na rynku we wszystkich segmentach sieci, m.in. przez wdrożenie otwartych standardów pozwalających na równe szanse rozwojowe dla innowacyjnych organizacji i firm takich, jak start-upy związane z branżą internetową. Dokument dostrzega także kwestie związane z problematyką różnorodności. W treści „Umowy...” podkreśla się, iż praca obecnych pokoleń osób odpowiedzialnych za rozwój internetu powinna służyć użytkownikom w przyszłości, przede wszystkim zaś dziewczynkom i kobietom, które obecnie na całym świecie spotykają się z nierównym traktowaniem, np. w zakresie dostępu do edukacji, pracy poza domem czy przedsiębiorczości. (PAP)
GOOGLE PODWYŻSZA NAGRODY ZA ZNALEZIENIE
LUK BEZPIECZEŃSTWA DO 1,5 MLN USD
Firma Google podniosła maksymalne nagrody za znalezienie luk w zabezpieczeniach smartfona Google Pixel z 200 tys. do 1,5 mln dolarów. Eksperci mają jednak wątpliwości czy ukróci to sprzedaż tych informacji na czarnym rynku - podało BBC. Największa nagroda wypłacana jest za znalezienie uchybień w obecnym na telefonach Google Pixel zaawansowanym czipie bezpieczeństwa Titan M. Zawarto w nim dane biometryczne właściciela, używane do odblokowywania smartfona. Układ odpowiada też za spójność systemu operacyjnego urządzenia. Badacze bezpieczeństwa muszą wykryć błędy pozwalające na naruszenie zabezpieczeń Titana w prototypowych wersjach Androida, przeznaczonych dla deweloperów. Google wskazał, że od 2015 r. wypłacił ponad 4 mln dolarów w nagrodach za wykrycie błędów bezpieczeństwa. Podobne programy tzw. bug bounty prowadzą też m.in. firmy Apple, Buzzfeed, Facebook czy Samsung. W teorii programy te mają
pomóc producentowi w ulepszaniu zapewnianego systemu i jednocześnie odwieść od sprzedawania informacji na czarnym rynku. Eksperci mają jednak wątpliwości, czy podwyższenie nagród przez Google’a przyniesie zamierzony efekt. „Podobnie jak w przypadku Apple, które podniosło nagrody do 1 mln USD, inicjatywa Google’a nie może się równać z cenami na czarnym rynku, które mogą być podniesione w każdym momencie” - oceniła dyrektorka generalna Luta Security, Katie Moussouris. „Rosnące ceny za zewnętrzne badania wskazują, że koncerny mogą mieć trudności z zatrudnianiem i utrzymywaniem ekspertów bezpieczeństwa jako stałych pracowników” - dodała. (PAP)
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
Darmowy
RAPORT KREDYTOWY Sprawdź co wiedzą o Tobie Banki i czy zostanie przyznany Ci kredyt
Wszystko o Twojej zdolności Kredytowej
Pomoc w poprawie zdolności kredytowej
Planujesz kupić dom, samochód,
Pozytywne i negatywne wskaźniki
sprzęt lub wziąść kredyt?
wpływające na Twój wynik
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|35
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
36|
OGŁOSZENIA
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|37
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
38|
OGŁOSZENIA
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|39
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
40|
IMPREZY
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Bilety £10 – rezerwacja od 15.11.19 tel 020 7736 2629 oraz 0790046 3189 W dzień koncertu – od godz. 13:30 - kasa teatru Tel. 020 8741 1887/0398 Org. Konfraternia Artystów Polskich i POSK Czwartek 12.12 godz. 19:30 SALA TEATRALNA ŚWIĄTECZNE SPOTKANIE CZŁONKÓW POSKu RSVP do 9 .12.19 wraz z dotacją £25 od osoby. Kontakt : Sekretariat POSKu 0208 742 6411 Ilosc miejsc ograniczona
GRUDZIEŃ 2019
w POSKu
Sobota 30.11 godz 16:00 SALA TEATRALNA Niedziela 01.12 godz. 15:00 SALA TEATRALNA Teatr SYRENA prezentuje jesienne przedstawienie dla dzieci. „KOZIOŁKA MATOŁKA PRZYGODY Z SYRENĄ”- spektakl jubileuszowy z okazji 60-lecia TEATRU SYRENA Niedziela 01.12 godz. 10:00 – 18:00 HOL RECEPCJI POSKu KIERMASZ KSIĄŻKI Org. Zrzeszenie Nauczycielstwa Polskiego za Granicą Dalsze informacje: 020 8995 1417 Niedziela 04.12 godz. 19:30 SALA MULTIMEDIALNA MICHAŁ P. GARAPICH - Spotkanie autorskie i promocja książki „DZIECI KAZIMIERZA” Org. J. Krupa. Wstęp wolny
POSK ZAMKNIĘTY
WTOREK 31 GRUDNIA 2019 GODZ. 19:30 SYLWESTER W POSKu Rezerwacja biletów: POSK SALA TEATRALNA: 07796680297 POSKlub tel. 020 8742 6415/16 Restauracja”ŁOWICZANKA”tel 020 8741 3225
GALERIA
Informacje tel 020 8742 6430 we środy godz. 11:00 –14:00)
01.12 -13.12 ‚Straszny Dwór’ (‚The Hunted Manor’) -wystawa jesienna APA w 20 rocznicę urodzin Stanisława Moniuszki 15.12 - 21.12 Martyna Kliszewska - malarstwo
ZAJĘCIA I IMPREZY STAŁE
Sobota 07.12 godz. 7:30 JAZZ CAFÉ ZBIGNIEW NAMYSŁOWSKI QUINTET - “Tomasz Furmanek zaprasza…” Wstęp: £20 , online link: https://www.wegottickets.com/event/486279 Niedziela 08.12 godz. 15:00 JAZZ CAFÉ PRZEDŚWIĄTECZNY KONCERT PRZY KAWIE z udziałem artystów: ALINA BZHEZHINSKA – (harfa) i MAGDALENA DURANT – (sopran)
Środa 25.12.2019 - Środa 01.01.2020 ( z wyjątkiem 31 grudnia – jak poniżej)
Próby zespołu Pieśni i Tańca „TATRY”- w każdy piątek godz. 19:30. Tel: 07811 454432 Także www.tatry.org.uk KAWIARNIA JAZZOWA zaprasza w każdą sobotę od godz. 20:00 do północy Dalsze informacje: www.jazzcafeposk.co.uk oraz email: jazzcafe@posk.org PUNO POLSKI UNIWERSYTET NA OBCZYŹNIE – Wykłady i kursy - www.puno.edu.pl BIBLIOTEKA POLSKA POSK – Godziny otwarcia: Poniedziałek i środa 10:00 – 20:00 Piątek 10:00 – 17:00, sobota 10:00 – 13:00. PYTAJCIE O POLSKIE KSIĄŻKI W BIBLIOTEKACH LOKALNYCH POSKlub – zabawy taneczne w każdą sobotę od godz. 20:00 – 23:30 Tel 020 8742 6415
Informacje są aktualne w chwili oddania Informatora do druku. Za zmiany odpowiadają organizatorzy imprez
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|41
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
42|
IMPREZY
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
ETB MANAGEMENT LTD 346 Lordship Lane, London N17 7QX
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|43
Duzy dom dla rodziny
Tel. 0208 885 1890, Fax. 0208 808 1864
info@etbmanagement.co.uk | www.etbmanagement.co.uk
Five bedroom house
Studio flaty
Pokoje do wynajecia Duzy dom dla rodziny do wynajecia niedaleko stacji Turnpike Lane, sklepow, restauracji parku.(N15 3PR). Nieruchomosc sklada sie z 5 pokoi, 2 lazienek, oddzielnej kuchni, jadalni, ogrodu. Dostepne od zaraz. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 0208 8851890
Five bedroom house Five bedroom house na Enfield, Sketty Road,EN1 3SH £2200/miesiac.Dom posiada podwojne sypialnie, 3 lazienki, kuchnie z jadalnia, salon, duzy ogrod. Dostepny od ZARAZ. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890
Studio flaty w tym samym budynku do wynajecia na Bounds Green, niedaleko stacji metra, kolejki, sklepow i parku. £760+ elektryka. Dostepne od konca pazdiernika. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890
Pokoje do wynajecia ( pojedyncze i podwojne) na Wood Green/ Turnpike Lane/ Tottenham Hale.Cena: £95-£140/ tydzien, rachunki wliczone. Dostepne od zaraz. www.etbmanagement. co.uk, TEL: 02088851890
Studio flat do wynajecia
Mieszkanie dwupoziomowe
Mieszkanie jednopokojowe
Studio flat do wynajecia na Bounds Green, niedaleko stacji metra, kolejki, sklepow i parku. £760+ elektryka. Dostepne od konca pazdiernika. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890
Mieszkanie dwupoziomowe z tarasem do wynajecia na Enfield Town, w poblizu sklepow, restauracji. Sklada sie z dwoch podwojnych i jednej pojedynczej sypialni, oddzielnego slaonu, oddzielnej kuchni, lazienki z wanna, duzego tarasu. £1450/ miesiac. www.lokoom.co.uk TEL: 02088851890
Mieszkanie jednopokojowe do wynajecia blisko stacji White Hart Lane. Nieruchomosc usytuowana jest na pierwszym pietrze i sklada sie z podwojnej sypialnii, oddzielnego salon, oddzielnej kuchni i lazienki z prysznicem. £1050+ elektryka. Dostepne od zaraz. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890
Five bedroom house na Enfield, Sketty Road,EN1 3SH £2200/miesiac.Dom posiada podwojne sypialnie, 3 lazienki, kuchnie z jadalnia, salon, duzy ogrod. Dostepny od ZARAZ. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
44|
ROZRYWKA
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
i k w ó ż y z r K dla
Ciebie!
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGŁOSZENIA
ROZRYWKA
HOROSKOP od 10 grudnia do 07 stycznia 19/20 Strzelec 23.11 - 21.12 Miłość: W weekend interesować cię będzie tylko miłość i odpoczynek. Udadzą się romantyczne wyjazdy, nie będzie powodów do nieporozumień. Praca: Postanowisz zmienić swoje życie na lepsze i ułożysz listę spraw, z których spokojnie możesz zrezygnować. Popatrz, jak działają osoby młode i nie skażone rutyną, a zyskasz w ten sposób wspaniałą inspirację. Finanse: W finansach opanujesz swój chaos. Sprawdzaj rachunki, nie daj się naciągnąć na dodatkowe koszty! Zdrowie: W tym tygodniu łatwiej rzucisz nałogi i przestaniesz zadawać się z niemiłymi osobami.
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|45
Rak 22.06 - 22.07 Miłość: W weekend uda się nadrobić miłosne zaległości. Praca: Pilnuj spraw zawodowych: możliwe jest ważne spotkanie, decydująca rozmowa i nowa, bardzo ciekawa propozycja. Finanse: Pod koniec tygodnia w finansach zrobi się bezpieczniej i z twojej listy pojęć zniknie słowo „debet”. Zdrowie: Jeśli chodzi o zdrowie osoby spod tego znaku muszą uważać na infekcje.
Lew 23.07 - 23.08 Miłość: W miłości spokojnie, tylko nie słuchaj towarzyskich plotek. Praca: Poczujesz przypływ ambicji, o jaki się wcześniej nawet nie posądzałeś. Chętnie zajmiesz się zaległymi sprawami, ale wszystko będziesz chciał zrobić natychmiast i bez pytania innych o zdanie Finanse: W finansach czekają Cię wyzwania, z którymi przyjdzie ci się uporać. Dasz radę! Zdrowie: Już pora zająć się swoją kondycją i w ten sposób trochę odpocząć od stresów. Znajdź czas na fitness lub taniec, a szybko odzyskasz dobry humor.
Koziorożec 22.12 - 20.01
Baran 21.03 - 20.04
Panna 24.08 - 22.09
Miłość: W miłości czekają cię nowe pokusy i uczuciami warto się teraz bardziej przejmować. Zauroczy cię ktoś młody, ekscentryczny i nieokiełznany. Praca: W pracy twoje decyzje będą trafne i będziesz miał szansę zdobyć wśród współpracowników posłuch i uznanie. Finanse: Korzystny wpływ planet pomoże ci uporządkować finanse. Merkury postawi na twojej drodze osoby, których opinie i doświadczenie będą dla ciebie inspiracją. Zdrowie: W tygodniu uważać musicie na kręgosłup i kolana, które mogą zostać przeciążone podczas pracy lub ćwiczeń.
Miłość: Zaskocz partnera niebanalną propozycją, a przez cały tydzień atmosfera w związku będzie gorąca. Praca: W pracy Saturn może postawić na twojej drodze kogoś, za kim wcale nie przepadasz. Postaraj się pogodzić z tą osobą. Unikaj konfliktów, bo nie wyjdą ci teraz na dobre. Finanse: Finanse poszybują w górę, ale odłóż z tego co nieco na czarną godzinę. Zdrowie: Osoby spod znaku Barana muszą stale monitorować poziom stresu. Nowe wyzwania i napięte harmonogramy mogą powodować dolegliwości związane z nadmiernym obciążeniem psychicznym.
Miłość: W miłości zapowiada się sympatyczne spotkanie. Jeśli posłuchasz swojej intuicji i nie będziesz się spieszyć, to przypadkowa znajomość może przerodzić się w coś poważni Praca: Na trudne sprawy popatrzysz z innej niż dotychczas strony. Tydzień sprzyja zaskakującym spotkaniom i zbiegom oko-
liczności. Finanse: Pieniądze trzymaj w ryzach bo kusić Cię będą luksusowe produkty. Zdrowie: Twoje zdrowie wymagać będzie troski. Jeśli możesz, to zdecyduj się na kilka dni urlopu i nie żałuj pieniędzy na własną wygodę i przyjemności.
Wodnik 21.01 - 20.02
Byk 21.04 - 20.05
Waga 23.09 - 23.10
Miłość: W miłości trwa dobra passa. Bądź cierpliwy, a uda ci się wyjaśnić partnerowi, czego potrzeba ci do szczęścia. Praca: Nie pozwól sobie teraz na lenistwo, w każdej sytuacji staraj się trzymać rękę na pulsie. Możliwe są dodatkowe i bardzo ważne obowiązki zawodowe, które przyniosą ci pieniądze i uznanie Finanse: Sprawy finansowe wymagać będą od Ciebie większej ostrożności. Czasem wdajesz zbyt duże sumy bez chwili namysłu. Zdrowie: Wodnik powinien przyjrzeć się swoim nawykom i wyeliminować te, które maja negatywny wpływ na jego zdrowie. Warto zadbać o aktywność fizyczną i zróżnicowaną dietę.
Miłość: W miłości wszystko na poważnie! Na oficjalnym spotkaniu, nawet służbowym, możesz spotkać kogoś, który wpadnie ci w oko. Może pochodzić z innego miasta lub wykonywać niezwykły i bardzo nowoczesny zawód. Praca: Pochłoną cię obowiązki i zawodowe sprawy. Nie narzekaj, bo potem czeka cię więcej towarzyskich spotkań i związanych z nimi zabawnych sytuacji. Finanse: Finanse w normie ale zakupy rób z kartą w ręku. Zdrowie: Byki mogą narzekać także na problemy z ciśnieniem i układem pokarmowym.
Miłość: W miłości potrzebować będziesz czułości i bezpieczeństwa. Unikaj sporów, nie słuchaj plotek. Praca: Włóż trochę więcej serca w to, co robisz, bo awans i zaszczyty są blisko. Finanse: W finansach podejmiesz trafne decyzje. Nie dasz się namówić na zbędne zakupy. Zdrowie: W weekend zadbaj o swoje zdrowie, nie przesadzaj z porządkami i wielkimi zakupami. Warto zacząć troszkę pracować nad kondycją, a szybko zobaczysz wspaniałe efekty.
Ryby 21.02 - 20.03
Bliźnięta 21.05 - 21.06
Skorpion 24.10 - 22.11
Miłość: W miłości nowa szansa. Idź na randkę z kimś, kto od dłuższego czasu o to zabiega. Praca: Jeśli szukasz pracy, czas energicznie zabrać się za swoje sprawy. Sprzyja ci szczęście w kontaktach z wielkimi firmami i poważnymi urzędami. Finanse: W finansach będziesz mieć nie jedną okazje by zabezpieczyć swój byt, bo pieniądze będą Cię wyjątkowo lubiły. Zdrowie: Choć będzie ci się dobrze wiodło, to zadbaj w tym tygodniu o swoje zdrowie. Mars przestrzega przed ryzykiem na treningach.
Miłość: Jeśli jesteś samotny, to zaufaj radom przyjaciół. Dzięki ich pośrednictwu możesz zawrzeć intrygującą znajomość. Praca: W tym tygodniu będzie ci trudno skupić się na tym, co ważne i potrzebne. Dlatego nie stawiaj przed sobą zbyt ambitnych zadań Finanse: Finanse bez zmian, jednak nie powinieneś tracić kontroli nad swoim portfelem. Zdrowie: W tym tygodniu możecie narzekać na nadmierne zestresowanie i zmęczenie związane z pracą zawodową.
Miłość: W miłości potrzebować będziesz czułości i bezpieczeństwa. Unikaj sporów, nie słuchaj plotek. Praca: Włóż trochę więcej serca w to, co robisz, bo awans i zaszczyty są blisko. Finanse: W finansach podejmiesz trafne decyzje. Nie dasz się namówić na zbędne zakupy. Zdrowie: W weekend zadbaj o swoje zdrowie, nie przesadzaj z porządkami i wielkimi zakupami. Warto zacząć troszkę pracować nad kondycją, a szybko zobaczysz wspaniałe efekty.
.co.uk
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
.co.uk
46|
OGŁOSZENIA
portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK
miesięcznik budowlany
- darmowa aplikacja -
Mieszkania
Praca
POKOJE 1 OSOBOWE A VERY NICE DOUBLE ROOM / A very nice double room offered at £25/ week in exchange for light shopping and companionship. The house is in Walthamstow London E17, a very nice double room with all modern conditions and amenities, very quiet, cosy, clean safe and comfortable share with a lady and an English College teacher. English/ ESOL lessons available too if needed. Please text,WhatsApp or email londonmmx@hotmail. co.uk 07743929144. Thanks
INNE DZIAŁKA BUDOWLANA / sprzedam działkę budowlaną w Bartoszowie k.Rymanowa 52 ary 07597019411 DZIAŁKA O POW. 0,5733HA / z warunkami zabudowy na 2 domy, w miejscowości Nowy Jasiniec, woj. Kujawsko-Pomorskie, ok. 36km od Bydgoszczy, koło Koronowa. Atrakcyjne położenie przy drodze wiejskiej, dobra komunikacja, sklep, media wzdłuż granicy działki, 2km od ośrodka z kąpieliskiem i ośrodkiem żeglarskim nad Zalewem Koronowskim, spokojna i zalesiona okolica. Kontakt: Adam 07548 791466
Praca PRACA DLA FRYZJERKI DAMSKO-MĘSKIEJ! / Praca dla fryzjerki damsko- męskiej! Stabilna , dobrze płatna w milej atmosferze. tel. 02035193343
AGENCJA GOLDEN KISS ZOSTAŃ NASZA GOLDEN / AGENCJA GOLDEN KISS ZOSTAŃ NASZA GOLDEN 07720578145. Praca od zaraz, duży ruch, bez swoich zdjec centrum nocki bezpiecznie. Profesjonalna recepcja oraz kulturalni kierowcy, pełna dyskrecja. Zapraszam do kontaktu mailowego jak i telefonicznego.
Usługi FRYZJERSTWO, KOSMETYKA, TIPSY POLSKI FRYZJER / Zapraszamy w godzinach: Poniedziałek - Sobota 9.00 do 19.00 Niedziela 10.00 do 16.00 Strzyżenie damskie, Strzyżenie męskie, Strzyżenia dziecięce, Kolor, Pasemka. Tel: 0208 166 9749
TAXI, PRZEWÓZ OSÓB Part time admin needed in our engineering company based in edgware rd w2 1ed to be familiar with computer packages and cad drawing. PLEASE CALL 02072587701
PROFESIONALNE **TAXI** / Zapraszamy do korzystania z naszych usług, jesteśmy profesjonalną firmą z pozwoleniami i ubezpieczeniami. Zawsze przyjedziemy pod umówiony adres. Oferujemy transport na lotniska, dworce i wszystkie lokalne kursy. tel: 02082412661
FINANSE, UBEZPIECZENIA, PRAWNICZE AGENCJA GOLDEN KISS ZOSTAŃ NASZA GOLDEN / AGENCJA GOLDEN KISS ZOSTAŃ NASZA GOLDEN 07720578145. Praca od zaraz, duży ruch, bez swoich zdjec centrum nocki bezpiecznie. Profesjonalna recepcja oraz kulturalni kierowcy, pełna dyskrecja. Zapraszam do kontaktu mailowego jak i telefonicznego.
POMOC 24H Miałeś wypadek? Doznałeś obrażeń? Na pewno należy Ci sie odszkodowanie! WYPADKI DROGOWE (pieszo, rowerem, samochodem, jako pasażer) - WYPADKI W PRACY - WYPADKI W SKLEPIE Firma zapewnia pomoc osobie poszkodowanej w wypadku. Tel: 02035190051 / 24h - tel: 08000588807 / 24h Numer Darmowy
redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928
www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk INFORMACJE
OGĹ OSZENIA
ROZRYWKA
IMPREZY
GRU.-STY. 19/20
10 WT. - 07 WT.
|47
Advertiser
www.polishadvertiser.uk
ISSN 2398-6824
POLISH
www.katalogfirm.london
POLISH FORTNIGHTLY MAGAZINE
GRU.-STY. 2019 / 10 WT.- 07 WT.
BEZPŁATNY DWUTYGODNIK - PORTAL OGŁOSZENIOWY
Wydanie 171
www.polishadvertiser.uk / 020 8166 9928 / 020 3519 1048 (english)
Polish fortnightly magazine