Anonse w UK. Wydanie (175) 2020.02.24

Page 1

www.polishadvertiser.uk

ISSN 2398-6824

www.katalogfirm.london

POLISH FORTNIGHTLY MAGAZINE

LUT.-MAR. 2020 / 25 WT.- 10 WT.

BEZPŁATNY DWUTYGODNIK - PORTAL OGŁOSZENIOWY

Wydanie 175

www.polishadvertiser.uk / 020 8166 9928 / 020 3519 1048 (english)

Polish fortnightly magazine


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

2|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Indyjski konkurent Ubera uruchomił

w poniedziałek usługi w Londynie Indyjska firma oferująca usługi przewozu osób Ola rozpoczęła w poniedziałek działalność w Londynie, Jej największemu konkurentowi, Uberowi, grozi utrata licencji w stolicy Wielkiej Brytanii - podał serwis CNBC. Ola chce objąć w Londynie pozycję lidera. Firma wspierana przez SoftBank, który jest też inwestorem Ubera, podkreśla, że od innych podmiotów w branży przewozu osób odróżnia ją koncentracja na bezpieczeństwie kierowców i klientów. O tym, że Ola zamierza działać w Wielkiej Brytanii, informowano już w połowie 2018 r. Jednak indyjski przewoźnik oficjalnie zapowiedział to pod koniec listopada 2019 r., dzień po tym, gdy londyński regulator nie przedłużył licencji na działalność Uberowi. Dla przedsiębiorstwa założonego w 2010 roku brytyjski rynek jest pierwszym w Europie. Wcześniej firma świadczyła usługi jedynie w Indiach, gdzie pod koniec 2019 r. dysponowała bazą 125 mln zarejestrowanych użytkowników i ponad miliona kierowców w 110 miastach. Na początku 2018 r. rozpoczęła działalność także w Australii. Ola zarejestrowała w Londynie ponad 25 tys. kierowców (względem 45 tys., którzy świadczą usługi w ramach Ubera). W celu sprawdzenia kompetencji kierowców w zakresie oceny ryzyka, języka angiel-

skiego i obsługi klienta indyjski przewoźnik współpracuje z jednostką szkoleniową brytyjskiego stowarzyszenia motoryzacyjnego Automobile Association, firmą edukacyjną Pearson i koncernem z branży konsultingowej Mercer. Władze miejskie Londynu nie przedłużyły Uberowi licencji na świadczenie usług przewozu pasażerów, wyjaśniając, że powodem były zastrzeżenia co do bezpieczeństwa. Zmiany w aplikacji Ubera umożliwiały nieupoważnionym kierowcom załadowanie zdjęć na konta innych kierowców, co oznacza, że mogli odbierać pasażerów podszywając się pod nich. Takie przypadki miały miejsce podczas co najmniej 14 tys. przejazdów pod koniec 2018 i na początku 2019 r. Ponadto zwolnieni lub zawieszeni kierowcy nadal mogli tworzyć swoje profile w aplikacji Ubera i przewozić pasażerów, co stanowiło zagrożenie dla bezpieczeństwa. Uber może jednak nadal świadczyć swoje usługi do czasu zakończenia prawnej walki o przywrócenie licencji. (PAP)

Harry i Meghan zakończą pełnienie obowiązków królewskich 31 marca Książę Harry i księżna Meghan formalnie ustąpią z roli wyższych rangą członków brytyjskiej rodziny królewskiej oraz przestaną reprezentować królową z dniem 31 marca poinformował w środę rzecznik pary. Dodał, że zawarte uzgodnienia zostaną poddane ponownemu rozpatrzeniu po 12 miesiącach. Harry - młodszy syn następcy tronu, księcia Karola - oraz jego amerykańska żona na początku stycznia niespodziewanie ogłosili, że zamierzają ograniczyć swoje obowiązki jako członków rodziny królewskiej, dzielić czas między Wielką Brytanią i Ameryką Północną oraz samodzielnie się utrzymywać. Jak dali do zrozumienia, przyczyną tego była presja związana z życiem pod nieustanną obserwacją mediów. W wyniku narady wewnątrz rodziny królewskiej uzgodniono, że Harry i Meghan przestaną używać tytułów Jego/Jej Królewskiej Wysokości (HRH), nie będą już reprezentować królowej ani otrzymywać środków publicznych na pełnienie obowiązków członków rodziny królewskiej. Jak poinformował rzecznik, książęca para powróci z Kanady, gdzie obecnie przebywa, do Wielkiej Brytanii pod koniec tego miesiąca, po czym jeszcze w lutym oraz w marcu weźmie udział w sześciu oficjalnych wydarzeniach, w tym w uroczystościach z okazji

przypadającego 9 marca Dnia Wspólnoty Narodów. Zapewnił on też, że Harry i Meghan będą "regularnie" bywać w Wielkiej Brytanii. Rzecznik wyjaśnił też, że Harry i Meghan zachowają prawo do tytułów Jego/Jej Królewskiej Wysokości (HRH), choć nie będą ich używać (co pozostawia im drogę powrotną do rodziny królewskiej, gdyby w przyszłości zmienili zdanie). W związku z tym, że para nie będzie już oficjalnie wspierać królowej w wykonywaniu obowiązków, od 1 kwietnia nie będzie miała już biura w Pałacu Buckingham, a sprawy pary będzie reprezentować jej fundacja. Potwierdził też doniesienia prasowe, że trwają dyskusje na temat prawa do używania przez nich słowa "Royal" i efekty ustaleń w tej sprawie zostaną podane wraz z inauguracją ich nowej organizacji charytatywnej. W lipcu zeszłego roku fundacja Harry'ego i Meghan - którzy noszą tytuł księcia i księżnej Sussex - złożyła wniosek o zarejestrowanie nazwy Sussex Royal jako znaku towarowego. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|3


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

4|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Linie British Airways wstrzymują

loty do Chin do końca marca Linie British Airways poinformowały w poniedziałek, że wszystkie loty do i z Chin kontynentalnych zostają odwołane do końca marca. Dotychczas brytyjski przewoźnik planował, że w związku z epidemią koronawirusa loty do tego kraju zostaną zawieszone do końca lutego. "Odwołaliśmy loty do i z Pekinu i Szanghaju do 31 marca 2020 roku. Loty do i z Hongkongu nadal odbywają się w normalnym trybie. Kontaktujemy się z klientami w sprawie odwołanych lotów, abyśmy mogli omówić ich opcje podróży, w tym zmianę rezerwacji na innych przewoźników, jeśli to możliwe, pełny zwrot kosztów lub rezerwację na lot BA w późniejszym terminie" - ogłosił brytyjski przewoźnik w wydanym oświadczeniu. Pod koniec zeszłego tygodnia decyzję o wstrzymaniu lotów do Chin kontynentalnych ogłosiła inna brytyjska linia Virgin Atlantic, która obsługuje połączenie z londyńskiego lotniska Heathrow do Szanghaju. Brytyjskie MSZ zaleciło 4 lutego wszystkim obywatelom Wielkiej Brytanii przebywającym w Chinach, by jeśli tylko mogą, opuścili ten kraj, podkreślając, że z powodu kolejnych wprowadzanych ograniczeń

w przemieszczaniu się w następnych tygodniach będzie to coraz trudniejsze, a z powodu wycofywania części pracowników dyplomatycznych i konsularnych zdolność brytyjskich placówek do udzielania pomocy w przypadku dalszego pogorszenia się sytuacji będzie jeszcze bardziej ograniczona. Przed wydaniem tego zalecenia MSZ szacowało, że w Chinach przebywa obecnie ok. 30 tys. Brytyjczyków. Wywodząca się z chińskiego miasta Wuhan epidemia koronawirusa spowodowała na całym świecie już ponad 40 tys. zachorowań, w zdecydowanej większości w Chinach, gdzie zmarło z tego powodu ponad 900 osób. Chorobę wykryto też w ok. 30 innych państwach, ale poza Chinami kontynentalnymi zanotowano do tej pory tylko dwa zgony. W Wielkiej Brytanii stwierdzono dotychczas osiem przypadków koronawirusa. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Brytyjskie władze: media społecznościowe

ponoszą odpowiedzialność za szkodliwe treści Brytyjskie władze zapowiedziały w środę, że nałożą na koncerny zarządzające platformami mediów społecznościowych takich jak Facebook i Twitter obowiązek lepszej ochrony użytkowników przed szkodliwymi treściami. Rząd w Londynie uważa, że obowiązek ochrony użytkowników spoczywa na samych platformach. W związku z tym nowe regulacje będą wymuszać na tych koncernach wprowadzenie odpowiednich systemów zabezpieczających przed publikacją nieodpowiednich treści. Wcześniej w środę BBC informowało o planach Londynu powołując się na odchodzącą ze stanowiska minister cyfryzacji Nicky Morgan. Jej zdaniem amerykańskie koncerny opierały się wcześniejszym regulacjom, które miały walczyć z publikowaniem w internecie szkodliwych treści. Morgan podkreśla, że obecnie platformy "zrozumiały, że właściwe rozwiązania prawne nadchodzą".

Rzeczniczka resortu cyfryzacji odmówiła komentarza w tej sprawie oraz podania jakichkolwiek szczegółów dotyczących planowanych zmian w prawie. W drugiej połowie stycznia brytyjskie biuro ds. ochrony danych opublikowało propozycje wytycznych dla firm internetowych, mających pomóc ochronić prywatność dzieci w internecie i ustrzec je m.in. przed szkodliwymi treściami, Tzw. kod postępowania ma dotyczyć firm działających w obszarze mediów społecznościowych, gier online, internetowych stron edukacyjnych, serwisów streamingowych oraz interaktywnych zabawek, połączonych z siecią.(PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|5


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

6|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Rząd zdecydował o budowie szybkiej

kolei z Londynu na północ Anglii Plan budowy kolei dużych prędkości HS2, mającej połączyć Londyn z północą Anglii, który z racji rosnących kosztów oraz opóźnień budzi kontrowersje, będzie realizowany - ogłosił we wtorek brytyjski premier Boris Johnson. "Gabinet dał kolei dużej prędkości zielone światło. Zamierzamy ją zbudować oraz zapewnić, że nie będzie dalszego wzrostu kosztów ani opóźnień harmonogramu, podejmujemy zdecydowane działania, aby przywrócić dyscyplinę w programie" - oświadczył Johnson w parlamencie. Przyznał, że decyzja w tej sprawie była trudna, ale pokreślił, że wzrost kosztów w stosunku do pierwotnych założeń ani słabe jak dotychczas zarządzanie "nie umniejszają fundamentalnego znaczenia projektu". Johnson poinformował, że w celu przywrócenia dyscypliny przy realizacji projektu HS2 powoła odpowiedzialnego za to członka rządu na szczeblu wiceministra. Zgodnie z pierwotnym planem linia kolei dużych prędkości - oznaczona jako HS2 - miała najpierw, do 2026 roku, połączyć Londyn z Birmingham, a w drugiej fazie, w latach 2032-2033, miała zostać pociągnięta dalej dwiema odnogami - do Manchesteru i Leeds. Pozwoliłoby to skrócić podróż ze stolicy do Birmingham z 1 godz. 21 minut do 52 minut, a z Londynu do Manchesteru - z 2 godz. 7 minut do 1 godz. 7 minut. Jednak we wrześniu 2019 roku minister transportu Grant Shapps poinformował, że pociągi na pierwszym odcinku pojadą najwcześniej w latach 2028-2031, zaś druga faza powstanie do 2035-2040 r. Do tego dochodzi sprawa rosnących kosztów. W początkowej fazie projektu ówczesny koalicyjny rząd Partii Konserwatywnej i Liberalnych Demokratów zakładał, że całość przedsięwzięcia będzie kosztowała nieco ponad 31 mld funtów, w 2017 roku, gdy projekt został zaaprobowany przez parlament i ruszyła budowa, budżet ustalono na 56 mld. We wrześniu 2019 roku rząd oceniał, że koszty budowy zamkną się

w kwocie 81-88 mld, zaś według rządowego raportu ze stycznia obecnego roku, istnieje "znaczące ryzyko", że wzrosną one do 106 mld. Opóźnienia i koszty, jak również obiekcje ekologów powodowały, że były liczne głosy wzywające do modernizacji istniejących linii kolejowych zamiast budowy HS2. Z drugiej strony podkreślano, że Wielka Brytania pozostaje w tyle w porównaniu z takimi krajami jak Francja, Hiszpania czy Niemcy jeśli chodzi o szybką kolej, co jest barierą rozwojową. Ponadto HS2 ma być jednym ze sposobów rozwoju północnej Anglii i zmniejszania dysproporcji w poziomie życia między poszczególnymi częściami kraju. A Johnson od czasu grudniowych wyborów parlamentarnych wielokrotnie powtarza, że to jest priorytetem jego rządu i zrobi wszystko, by odpłacić wyborcom z północy Anglii za okazane mu zaufanie. "Ten kraj jest wstrzymywany przez naszą nieodpowiednią infrastrukturę. Możemy próbować radzić sobie z istniejącymi trasami z północy na południe albo możemy wykazać się odwagą, by podjąć decyzję - bez względu na to, jak trudną i kontrowersyjną - która zapewni dobrobyt w każdej części kraju" - przekonywał brytyjski premier. Wyraził też nadzieję, że jeśli prace przy budowie ruszą natychmiast, pierwsze pociągi mogłyby pojechać przed końcem obecnej dekady. Jak do tej pory na realizację HS2 wydano 7,4 mld funtów, a bezpośrednio i pośrednio przy budowie linii zatrudnionych jest 9 tys. osób. Wszystkie dotychczasowe prace mają jednak charakter przygotowawczy nie położono jeszcze ani kawałka torów. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Mężczyzna aresztowany

po ataku nożem w meczecie Londyńska policja aresztowała mężczyznę, który w czwartek po południu w meczecie w centrum brytyjskiej stolicy pchnął nożem starszego mężczyznę. Jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Do zdarzenia doszło w znajdującym się w pobliżu Regent's Park Londyńskim Meczecie Centralnym. Świadkowie twierdzą, że rannym jest ok. 70-letni miejscowy muezzin. Został on zabrany do szpitala, ale według służb medycznych jego obrażenia nie są groźne dla życia. Policja poinformowała, że aresztowała pod zarzutem usiłowania zabójstwa domniemanego sprawcę. W mediach społecznościowych zamieszczone zostało zdjęcie z momentu zatrzymania, na którym widać aresztowanego mężczyznę w czerwonej bluzie z kapturem, leżącego na podłodze i skuwanego kajdankami przez dwóch policjantów. Na

innym nagraniu wideo pokazany jest natomiast leżący pod krzesłem nóż. Jak powiedział jeden ze świadków, w trakcie ataku w meczecie było ok. 100 osób, z czego ok. 20 rzuciło się, aby powstrzymać napastnika. Twierdzi on także, że sprawca od mniej więcej sześciu miesięcy przychodził do tego meczetu. Meczet Centralny, którego budowa została ukończona w 1977 roku, to z racji położenia w samym centrum Londynu jeden z najważniejszych muzułmańskich obiektów w brytyjskiej stolicy. Obok niego mieści się centrum kultury islamskiej. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|7


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

8|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Szefowa KE apeluje o ambitne pobrexitowe

porozumienie; w PE nastawienie bojowe

Przewodnicząca KE Ursula von der Leyen zaapelowała w Strasburgu o ambitne porozumienie UE- Wielka Brytania, wskazując, że oferta Brukseli dla Londynu jest bezprecedensowa. Europosłowie podkreślali, że kraj spoza UE nie może mieć przywilejów państwa członkowskiego.

Wtorkowa debata w Strasburgu, była pierwszą dyskusją o relacjach między Wspólnotą i Zjednoczonym Królestwem po wyjściu tego kraju z UE. Parlament Europejski w środę ma przegłosować swoje stanowisko w sprawie nowego partnerstwa unijno-brytyjskiego. "W UE żyje prawie pół miliarda osób. Mamy pewne ambicje, jeśli chodzi o umowę o wolnym handlu z Wielką Brytanią. Naszym celem są zerowe stawki celne dla wszystkich towarów. Tak naprawdę to oferta, której nie składaliśmy nikomu wcześniej. Potrzebny jest nowy, jedyny w swoim rodzaju ambitny model" powiedziała w europarlamencie von der Leyen. Przypomniała, że takie podejście będzie wymagało deklaracji z drugiej strony, co zagwarantuje sprawiedliwą konkurencję dla firm z obu stron kanału La Manche. UE domaga się m.in. utrzymania przez Wielką Brytanię standardów ochrony praw pracowniczych, konsumentów i środowiska. Szefowa KE podkreślała, że chodzi o stworzenie równych warunków działania dla wszystkich. "Jesteśmy gotowi do dyskusji na temat wszystkich możliwych modeli porozumienia handlowego, ale wszystkie te modele, jakiekolwiek byśmy nie wybrali, muszą mieć punkt wspólny: nie tylko prawa ale też obowiązki dla obu stron" - mówiła przewodnicząca Komisji. Jako przykład podała tzw. model kanadyjski, zaczerpnięty z umowy handlowej między UE, a Kanadą. Von der Leyen zastrzegła, że w jej ramach nie ma ceł na wiele towarów, ale nie wszystkie są zwolnione z taryf. Występują też inne bariery, jak np. kontyngenty na bezcłowy wwóz określonej liczby różnych produktów rolnych. Przemowa Niemki w Strasburgu była odpowiedzią na wygłoszone w ubiegły poniedziałek w Greenwich tezy premiera Wielkiej Brytanii dotyczące przyszłych relacji z UE. Boris Johnson zarysował w nich alternatywę między zgodą jego kraju na stosunki handlowe z UE porównywalne do tych, które ma Kanada lub model podobny do australijskiego. "Troszkę byłam zdziwiona kiedy premier Wielkiej

Brytanii mówił o modelu australijskim. Bez wątpienia Australia jest naszym ważnym partnerem, ale UE nie ma porozumienia o wolnym handlu z Australią. Aktualnie stosujemy zasady WTO. Jeśli taki będzie wybór brytyjski, to dobrze, możemy się na to zgodzić" - oświadczyła szefowa KE. Zjednoczone Królestwo opuściło Unię Europejską po 47 latach członkostwa 31 stycznia. Będący u władzy konserwatyści, którym przewodzi Johnson chcą wynegocjowania i zawarcia umowy handlowej z UE przed końcem okresu przejściowego, zaplanowanego do końca grudnia 2020 r. Unijni liderzy podkreślają, że czasu na to jest za mało, ale Johnson odmawia przedłużenia pertraktacji. Londyn przy tym zapowiedział wprowadzenie kontroli importu towarów europejskich na granicy po 31 grudnia 2020 r. Nastawienie w Parlamencie Europejskim też jest dość konfrontacyjne, mimo oficjalnych zapewnień o chęci zachowania tak bliskich relacji, jak to tylko możliwe. "Państwo trzecie nie może mieć takich samych praw jak państwo członkowskie UE. To jest warunek sine qua non wszystkich przyszłych umów" - mówił w czasie debaty szef komisji spraw zagranicznych PE, niemiecki europoseł Europejskij Partii Ludowej David McAllister. Szefowa Socjalistów i demokratów w PE Iratxe Garcia Perez podkreślała, że poziom ambicji przyszłego porozumienia będzie zależał od stanowiska rządu Wielkiej Brytanii. "Od 1 lutego Wielka Brytania jest krajem trzecim (...). Mamy teraz 11 miesięcy, żeby wypracować nową umowę. To będzie nowe stowarzyszenie i na pewno nic nie będzie takie samo" - zauważyła. Okres przejściowy w relacjach unijno-brytyjskich rozpoczął się 1 lutego i potrwa do końca tego roku. W tym czasie obie strony powinny zawrzeć umowę o przyszłych relacjach handlowych. Jej brak oznaczać będzie, że od początku 2021 r. handel będzie się odbywał na ogólnych warunkach Światowej Organizacji Handlu, czyli możliwe będą cła i inne bariery. Ze Strasburga Krzysztof Strzępka (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|9


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

10|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Koszty SĄDOWE D ecyzja o wszczęciu postępowania sądowego nigdy nie jest prosta. Nie tylko z powodu niepewności czy wygramy sprawę, ale przede wszystkim z powodu kosztów. Nigdy nie ma pewności, iż sąd przyzna nam rację, a tym samym będzie szansa na zwrot kosztów. Generalną zasadą bowiem jest, iż ten który przegrywa postępowanie musi zwrócić stronie wygranej poniesione przez nią koszty, w tym reprezentacji prawnej. Niezależnie jednak, należy pamiętać, iż sąd zachowuje szeroki margines swobody w zakresie zasądzania kosztów, to jest może ich przykładowo nie zasądzić w ogóle lub zasądzić więcej z uwagi na negatywną ocenę zachowania strony postępowania. Koszty reprezentacji prawnej strony mogą być znaczne, czasem przekraczające wartość przedmiotu sporu. Jest więc ryzyko. Biorąc powyższe pod uwagę, warto wspomnieć o takim trybie postępowania, w którym wyżej wymieniona zasada nie będzie miała zastosowania, a w niektórym przypadkach będzie ona znacznie ograniczona. A to ważna informacja dla potencjalnych powodów. Mowa tu o trybie tzw. roszczeń drobnych „small claim”. W trybie tym, to jest w sprawach o wartości przedmiotu sporu do £10,000, sąd może, choć nie musi, zasądzić ściśle określone prawnie koszty, głównie będą to opłaty sądowe. W tym trybie, co do zasady, koszty reprezentacji prawnej, ograniczają się do kosztów związanych z przygotowaniem i wniesieniem pozwu, których wartość jest limitowana prawnie. Należy jednak zwrócić szczególną uwagę na wyjątek polegający na możliwości zasądzenia większych kosztów, jeśli sąd uzna, iż strona w toku postępowania działała w sposób nierozsądny. Przykładem może tu być wnoszenie niepotrzebnych lub nieuzasadnionych wniosków, celowe opóźnianie postępowania, odmowa negocjacji czy też nieprzestrzeganie zarządzeń sądu. Tak więc, w trybie roszczeń drobnych sąd nie może zasądzić kosztów drugiej strony w odniesieniu do poniesionych przez nią kosztów, opłat i wydatków z określonymi jednak wyjątkami. Są nimi przykładowo wspomniane wyżej koszty reprezentacji związane z wniesieniem pozwu, które w sprawach o wartości powyżej £5,000 wynoszą £100 oraz opłaty sądowe, wydatki,

które strona lub świadek poniosły podróżując do i z sądu lub pozostając poza domem celem stawienia się w sądzie, sumy nieprzekraczające określonej kwoty za utratę zarobków lub urlopu przez stronę lub świadka z powodu stawiennictwa w sądzie lub pozostawania poza domem celem stawiennictwa w sądzie o wartości do £95 na dzień. Oddzielną kategorią, lecz niosącą za sobą największe ryzyko finansowe, są takie koszty, które sąd może zasądzić od strony, jeśli uzna, iż działała ona w sposób naganny. Sąd może powziąć taką opinię o stronie bądź na podstawie własnej obserwacji sposobu prowadzenia przez nią sprawy bądź na wniosek drugiej strony. Często na określonym etapie postępowania lub po wydaniu wyroku, strona może w swoim wniosku wskazać przykłady zachowań drugiej strony, które wg ich opinii zasługują na „karę” finansową. Najczęściej wniosek o koszty tytułem tejże „kary” będzie dotyczył takich działań drugiej strony, które nie były konieczne lub wręcz stanowiły przejaw celowego przeciągania lub utrudniania sprawy, co spowodowało nieuzasadnione zwiększenie kosztów prowadzenia sprawy w określony sposób. Tu należy dodać, iż przykładowo odrzucenie przez stronę oferty ugodowej nie będzie stanowiło działania samo w sobie

nagannego. Aczkolwiek sąd może ten fakt wziąć pod uwagę decydując o zasądzeniu kosztów, jeśli uzna przykładowo, iż sprawa mogła zakończyć się wcześniej redukując czas postępowania a tym samym minimalizując koszty. Jak widać, zakres limitacji ogólnej zasady związanej z kosztami jest znaczny, co może pozwolić na podjęcie ryzyka związanego z sądowym dochodzeniem roszczenia. Niemniej jednak wciąż należy pamiętać, iż to sąd ostatecznie decyduje o tym czy i w jakiej wysokości zasądzić koszty i ma w tym zakresie szeroką swobodę. Jeśli jednak, sposób prowadzenia sprawy nie będzie wzbudzał wątpliwości pod względem jego zasadności, to jest będzie on naturalnie wynikał z potrzeb sprawy, wówczas ryzyko zmniejsza się do poziomu wskazanego limitami prawnymi. Jeśli więc nasze roszczenie nie może być dochodzone w inny sposób aniżeli sądowy, wówczas, jeśli wartość jej przedmiotu zmieści się we wskazanym tu przedziale, ryzyko zapłaty znacznych kosztów strony przeciwnej, która wygrała sprawę może zmaleć, pod warunkiem zachowania umiarkowania i ostrożności związanej z jej należytym przygotowaniem i prowadzeniem. W przeciwnym razie, przegrana może okazać się trudnym doświadczeniem finansowym.


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

Salvini: albo UE się zmieni,

albo nie ma sensu, by dalej istniała Lider prawicowej włoskiej Ligi Matteo Salvini oświadczył w sobotę, że „albo UE zmieni się, albo nie ma sensu, by dalej istniała”. Zasugerował, że jeśli nie dojdzie do zmiany zasad w Unii, Włochy mogłyby pójść śladem Wielkiej Brytanii, która z niej wystąpiła. „Zwrot w drugą stronę” - tak dziennik „Corriere della Sera” podsumował na swojej stronie internetowej wypowiedź byłego szefa MSW i byłego wicepremiera w mediach społecznościowych. Salvini stwierdził odnosząc się do członkostwa Włoch w UE: „Albo jest się w środku zmieniając reguły tej Europy albo, jak powiedział mi pewien rybak: +ludzie, zróbmy jak Anglicy+. Albo reguły się zmienią, albo nie ma sensu siedzieć w klatce, w której nie pozwalają ci być rybakiem, lekarzem czy badaczem”. Jak zauważyła mediolańska gazeta, takie antyunijne deklaracje nie są niczym nowym w Lidze i u samego Salviniego. Podkreślono zarazem, że słowa te wypowiedział kilka dni po tym, gdy w stowarzyszeniu prasy zagranicznej w Rzymie mówił, że priorytetem

jego ugrupowania nie jest wychodzenie z Unii, ale wzrost gospodarczy. Dziennik przypomniał, że spotkanie z korespondentami światowych mediów miało na celu przywrócenie wiarygodności Ligi na arenie międzynarodowej. 72 godziny później Matteo Salvini „zmienił front” - zauważa się. Ugrupowanie, na czele którego stoi Salvini i noszące wcześniej nazwę Liga Północna, przez długi czas stosowało ostrą antyunijną retorykę. Także sam Salvini jako wicepremier i szef MSW w poprzednim rządzie mocno krytykował politykę UE, zarówno migracyjną jak i gospodarczą czy finansową. Jego opozycyjne obecnie ugrupowanie zajmuje od wielu miesięcy pierwsze miejsce w sondażach poparcia. Z Rzymu Sylwia Wysocka (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|11


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

12|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Rząd wniósł projekt ustawy o warunkowym zwalnianiu terrorystów

Brytyjski rząd wniósł we wtorek do Izby Gmin projekt ustawy, która ma uniemożliwić automatyczne warunkowe zwalnianie z więzienia osób skazanych za terroryzm. Rząd chce, aby weszła ona w życie jeszcze przed zaplanowanym na koniec lutego wypuszczeniem kolejnej takiej osoby.

Zgodnie z rządowym projektem, skazani za terroryzm będą mogli być przedterminowo zwalniani dopiero po odbyciu dwóch trzecich kary i tylko za aprobatą komisji ds. zwolnień warunkowych, a nie, tak jak to jest obecnie, automatycznie po odbyciu połowy kary. Nowe zasady mają się odnosić nie tylko do przyszłych skazanych, ale także do tych obecnie odbywających wyroki. Zmiana obowiązujących przepisów, zgodnie z którymi więźniowie - o ile nie zostało w wyroku zaznaczone inaczej - automatycznie są warunkowo zwalniani po odbyciu połowy kary, stała się palącą kwestią po ostatnich dwóch atakach terrorystycznych w Londynie. Chodzi o atak w Fishmongers' Hall pod koniec listopada 2019 roku oraz w Streatham w południowym Londynie 2 lutego br. Sprawcami obu były osoby dopiero co wypuszczone z więzień, gdzie odsiadywały wyroki za motywowany dżihadyzmem terroryzm. 28 lutego z więzienia ma zostać wypuszczony 42-letni Mohammed Zahir Khan, który w maju 2018 roku został skazany na 4,5 roku pozbawienia wolności za zachęcanie do terroryzmu. Przyznał się do zamieszczania na Twitterze oświadczeń Państwa Islamskiego, w których ta organizacja wzywała do przeprowadza-

nia zamachów, oraz rozpowszechniania materiałów, których celem jest podżeganie do nienawiści na tle religijnym. Biorąc pod uwagę zbliżający się termin jego zwolnienia, rząd chce, by projekt ustawy przeszedł przez wszystkie etapy legislacyjne w Izbie Gmin w ciągu jednego dnia, w środę, tak aby trafił do Izby Lordów przed rozpoczynającą się w czwartek wieczorem półtoratygodniową przerwą parlamentarną. O ile uzależnienie przedterminowych zwolnień od aprobaty komisji nie budzi większych kontrowersji, inaczej jest z kwestią zastosowania nowych przepisów do osób już odbywających wyroki. Rząd uważa jednak, że nie stanowi to złamania zapisów Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, która zakazuje wydawania dłuższych wyroków niż obowiązywały w momencie popełnienia przestępstwa. Jak podkreślono, rząd nie uważa, by zmiana dotycząca zasad zwolnień warunkowych wydłużała wydane wyroki, gdyż zmienia ona jedynie zasady ich odbywania, a nie długość. Jak się szacuje, nowa ustawa miałaby zastosowanie do ok. 50 osób odbywających kary więzienia za przestępstwa o charakterze terrorystycznym. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|13


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

14|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Izba Gmin przyjęła projekt ustawy o warunkowym zwalnianiu terrorystów Brytyjska Izba Gmin przyjęła w środę rządowy projekt ustawy, która ma uniemożliwić automatyczne warunkowe zwalnianie z więzienia osób skazanych za terroryzm. Rząd chce, aby weszła ona w życie jeszcze przed zaplanowanym na koniec lutego wypuszczeniem kolejnej takiej osoby. Zgodnie z rządowym projektem, skazani za terroryzm będą mogli być przedterminowo zwalniani dopiero po odbyciu dwóch trzecich kary i tylko za aprobatą komisji ds. zwolnień warunkowych, a nie, tak jak to jest obecnie, automatycznie po odbyciu połowy kary. Nowe zasady mają się odnosić nie tylko do przyszłych skazanych, ale także do tych obecnie odbywających wyroki. Podczas debaty podnoszono kwestię, czy objęcie ustawą już odbywających wyroki nie zostanie zaskarżone do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka jako działanie prawa wstecz, oraz to w jaki sposób rząd zamierza zapobiegać dalszej radykalizacji skazanych w więzieniach, jak również dlaczego projekt ustawy jest procedowany w trybie pilnym, skoro problem nie jest nowy, ale żadna z partii nie sprzeciwiała się istocie rządowej propozycji. Nie było zatem potrzebne głosowanie nad projektem, który został przyjęty przez aklamację. Teraz trafi do Izby Lordów, która może do niego wnosić poprawki, lecz wobec braku głosów sprzeciwu w Izbie Gmin, są one mało prawdopodobne, zatem przed końcem lutego ustawa zapewne wejdzie w życie. To pozwoliłoby zablokować przewidziane na 28 lute-

go warunkowe zwolnienie 42-letniego Mohammeda Zahira Khana, który w maju 2018 roku został skazany na 4,5 roku pozbawienia wolności za zachęcanie do terroryzmu. Przyznał się do zamieszczania na Twitterze oświadczeń Państwa Islamskiego, w których ta organizacja wzywała do przeprowadzania zamachów, oraz rozpowszechniania materiałów, których celem jest podżeganie do nienawiści na tle religijnym. Zmiana obowiązujących przepisów, zgodnie z którymi więźniowie - o ile nie zostało w wyroku zaznaczone inaczej - automatycznie są warunkowo zwalniani po odbyciu połowy kary, stała się palącą kwestią po ostatnich dwóch atakach terrorystycznych w Londynie. Chodzi o atak w Fishmongers' Hall pod koniec listopada 2019 roku oraz w Streatham w południowym Londynie 2 lutego br. Sprawcami obu były osoby dopiero co wypuszczone z więzień, gdzie odsiadywały wyroki za motywowany dżihadyzmem terroryzm, dlatego rząd chce zapobiec powtórzeniu się takich przypadków. Jak się szacuje, nowa ustawa będzie zastosowana do ok. 50 osób odbywających kary więzienia za przestępstwa o charakterze terrorystycznym. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Książę Harry i księżna Meghan

zamykają swoje biuro w Pałacu Buckingham Książę Harry i księżna Meghan zamykają swoje biuro w Pałacu Buckingham - podała CNN. Zwolniona zostanie część z 15 pracowników biura. To pierwszy krok pary w kierunku rozpoczęcia nowego etapu życia poza Wielką Brytanią - podkreślają brytyjskie media.

Na początku stycznia br. książę Harry - młodszy syn następcy tronu, księcia Karola - oraz jego amerykańska żona niespodziewanie ogłosili na Instagramie, że zamierzają zrezygnować z roli wysokich rangą członków rodziny królewskiej, chcą sami się utrzymywać oraz planują dzielić czas między Wielką Brytanię i Amerykę Północną. Ich głównym zajęciem ma być prowadzenie fundacji charytatywnej. Następnie w wydanym przez

Pałac Buckingham oświadczeniu królowa Elżbieta II poinformowała, że w związku z tym para nie będzie już używać tytułów Ich Królewskich Wysokości (HRH) ani otrzymywać żadnych funduszy publicznych, przysługujących członkom rodziny królewskiej w związku z pełnieniem oficjalnych obowiązków. Pod koniec stycznia Harry przybył do Kanady, by dołączyć do żony i syna, Archiego. (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

KE naciska na Zuckerberga i ostrzega przed regulacjami Albo Facebook zajmie się fake newsami, mową nienawiści i innymi problemami, które dotykają tę i inne platformy społecznościowe, albo UE zrobi to regulacjami - takie przesłanie szef giganta Mark Zuckerberg usłyszał podczas poniedziałkowych spotkań w KE. Zuckerberg przyjechał do Brukseli na dwa dni przed zapowiedzianą na środę prezentacją tzw. białej księgi Komisji Europejskiej, która ma dotyczyć sztucznej inteligencji (AI). KE ma nadzieję, że technologiczne rozwiązania pomogą w walce negatywnymi stronami mediów społecznościowych. "Rozmawialiśmy o wszystkich kwestiach dotyczących prywatności, otwartości, czy konkurencji. To była szeroka dyskusja" - powiedział grupie dziennikarzy w Brukseli Zuckerberg. Jeszcze przed jego spotkaniami z wiceszefową KE ds. konkurencji Margrethe Vestager, wiceszefową KE ds. wartości Vierą Jourovą oraz komisarzem ds. przemysłu Thierrym Bretonem Facebook opublikował swój dokument, w którym wskazał na konieczność nowych ram prawnych. Amerykański gigant przekonuje, że przerzucanie na niego odpowiedzialności za to co publikują jego użytkownicy zaszkodziłby innowacjom, a także uderzyłoby w wolność słowa. Komisja Europejska odrzuca podejście, w którym platformy internetowe miałby być traktowane jak telekomy dostarczające infrastruktury do komunikacji. Unijny komisarz ds. przemysłu podkreślił, że odpowiedzialność takich firm jak Facebook jest dziś ogromna. "Dyskutowaliśmy o kwestiach, które są przed nami, o tym jak uregulować platformy, jakie przepisy stosować wobec mowy nienawiści, (...) treści terrorystycznych i jaka powinna być odpowiedzialność platform. Jeśli one same nie będą w stanie się tym zająć, to będziemy musieli to oczywiście uregulować" - powiedział dziennikarzom Breton. Facebook sugeruje, że władze mogłyby wymagać

od platform ustanowienia systemu zgłaszania treści, okresowego publikowania danych dotyczących egzekwowania prawa, a także określenia, co jest nielegalne. "To niewystarczające" - ocenił komisarz ds. przemysłu. Jak zapowiedział, przed końcem roku Komisja Europejska przedstawi propozycję kodeksu usług cyfrowych, który będzie odnosił się do funkcjonowania mediów społecznościowych. Jourova podkreśliła po spotkaniu z Zuckerbergiem, że choć narzędzia samoregulacji, takie jak Kodeks postępowania w sprawie mowy nienawiści w internecie, przyniosły pozytywne rezultaty, to czas takich "dżentelmeńskich umów" się skończył. Jak zaznaczyła dobrowolnym narzędziom muszą towarzyszyć regulacje i odpowiedzialność platform. "Pracujemy już nad tym w Komisji Europejskiej" - oświadczyła Jourova. Jej zdaniem Facebook powinien "podjąć dodatkowy wysiłek" w obronie demokracji, co będzie wymagać przejrzystości i nadzoru nad algorytmami platformy. "Zastanowimy się również nad rozwiązaniem problemu baniek i mikro-targetowania oraz zapewnieniem lepszego dostępu do danych, abyśmy mogli lepiej zrozumieć, co dzieje się na platformach" - zapowiedziała wiceszefowa KE. Komisja ma nadzieję, że rozwiązania opierające się na sztucznej inteligencji będą w stanie pomóc eliminować nieodpowiednie treści z mediów społecznościowych fake newsy, czy mowę nienawiści. Wizyta Zuckerberga wpisuje się w serię podobnych spotkań, które w Brukseli mieli w ostatnich tygodniach szef Google'a Sundar Pichai i prezes Microsoftu Brad Smith. Z Brukseli Krzysztof Strzępka (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|15


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

16|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Johnson przeprowadził rekonstrukcję

rządu; odszedł minister finansów Niezbyt gruntowna, jak się zapowiadało, rekonstrukcja rządu Borisa Johnsona zmieniła się w czwartek w polityczne trzęsienie ziemi po niespodziewanej rezygnacji Sajida Javida z funkcji ministra finansów, czyli osoby numer dwa w brytyjskim rządzie. Sama rekonstrukcja rządu nie była zaskoczeniem - po grudniowych wyborach do Izby Gmin, które wygrała Partia Konserwatywna Johnsona, premier dokonał jedynie kosmetycznych zmian w gabinecie, czekając z pozostałymi na wyjście Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej, co nastąpiło 31 stycznia. Jeszcze w czwartek rano brytyjskie media spekulowały, że zmiany ostatecznie nie będą tak duże, jak początkowo się spodziewano, i twierdziły, że troje ministrów może być absolutnie pewnych pozostania na stanowiskach - szef dyplomacji Dominic Raab, kierująca resortem spraw wewnętrznych Priti Patel i właśnie Javid. Tymczasem w południe, gdy znane były już nazwiska tych, którzy odchodzą z rządu, ale jeszcze nie ogłoszono ich następców, niespodziewanie rezygnację złożył Javid. Na stanowisko ministra finansów został on powołany przez Johnsona w lipcu zeszłego roku, gdy ten objął funkcję premiera; był uważany za jednego z najbardziej zaufanych ludzi szefa rządu. Na dodatek za cztery tygodnie miał przedstawić - długo odkładany z powodu brexitu - budżet na nowy rok finansowy. Jak podają brytyjskie media, Javid zrezygnował, gdyż nie zgodził się na wymianę zespołu specjalnych doradców, czego jakoby zażądał Johnson. Brytyjskie media wskazują, że stał za tym Dominic Cummings, wpływowy doradca premiera, uważany za szarą eminencję na Downing Street, który podobno chciał ścisłej koordynacji zespołów doradców premiera i ministra finansów, co zwiększyłoby wpływy samego Cummingsa kosztem właśnie tego ostatniego. Następcą Javida został dotychczasowy wiceminister 39-letni Rishi Sunak, dla którego jest to ogromny awans. Do Izby Gmin został wybrany w 2015 r., na początku 2018 r. objął niezbyt istotne stanowisko odpowiednik polskiego podsekretarza stanu - w ministerstwie budownictwa i społeczności lokalnych, zaś w połowie zeszłego roku został wiceministrem finansów. Dla szerszej publiczności stał się nieco bardziej rozpoznawalny dzięki temu, że zastępował Johnsona podczas dwóch telewizyjnych debat przed grudniowymi wyborami. Miejsce Sunaka zajmie z kolei Stephen Barclay, były minister ds. brexitu, którego resort został z chwilą wyjścia z UE rozwiązany. Komentatorzy zwracają uwagę, że nominacja dla Su-

naka nastąpiła około pół godziny od rezygnacji Javida, co oznacza, że Johnson musiał liczyć się z takim rozwojem sytuacji. Spodziewają się także, że mało doświadczony Sunak będzie bardziej podporządkowany premierowi niż Javid, który nie chciał się zgodzić na postępującą degradację swojej roli. Okazji, jaką jest zaskakująca rezygnacja Javida, nie przepuściła opozycja, przekonując, że rząd znajduje się w rozsypce, i wskazując na niebezpieczną rolę Cummingsa, który ma nieproporcjonalnie duże wpływy, zwłaszcza jak na osobę niepochodzącą z wyborów i nierozliczaną przez parlament. Jeśli chodzi o pozostałe zmiany, to pewnym zaskoczeniem jest odwołanie ministra ds. Irlandii Północnej Juliana Smitha, który powołany został na to stanowisko przez Johnsona w lipcu zeszłego roku i miał spore zasługi w przełamaniu trzyletniego kryzysu politycznego w tej prowincji, skutkującego brakiem autonomicznego rządu. Zarazem jednak wyrażał opinię, że zawarte przez Johnsona porozumienie z Unią Europejską w sprawie warunków brexitu będzie niekorzystne dla Irlandii Północnej. Jego następcą został dotychczasowy wiceminister spraw wewnętrznych Brandon Lewis. Z rządu odeszła też minister kultury, cyfryzacji, mediów i sportu Nicky Morgan, co było już wcześniej przesądzone, bo nie ubiegała się o mandat poselski w ostatnich wyborach i zasiadając obecnie w Izbie Lordów jedynie tymczasowo pozostała na stanowisku. Jej miejsce zajął Oliver Dowden. Odwołana została ponadto minister biznesu i energii Andrea Leadsom, którą zastąpił dotychczasowy minister rozwoju międzynarodowego Alok Sharma, zaś jego miejsce objęła wiceminister obrony Anne-Marie Trevelyan. Sharma będzie dodatkowo odpowiedzialny za przegotowania do listopadowego szczytu klimatycznego ONZ w Glasgow. Stanowisko stracili również minister środowiska, żywności i spraw wiejskich Theresa Villiers, którą zastąpił były wiceminister w tym resorcie George Eustice, oraz prokurator generalny Geoffrey Cox, którego zastąpiła dotychczasowa wiceminister ds. brexitu Suella Braverman. Oszczędzony został natomiast minister obrony David Wallace, który według mediów był najbardziej zagrożony odwołaniem. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|17

JEŚLI JESTEŚ OBYWATELEM UE MIESZKAJĄCYM W WIELKIEJ BRYTANII ZŁÓŻ WNIOSEK W RAMACH SYSTEMU OSIEDLEŃCZEGO EU SETTLEMENT SCHEME

System osiedleńczy dla obywateli UE (EU Settlement Scheme) chroni prawa, które obecnie masz w Wielkiej Brytanii. Obywatele UE mogą już teraz składać wnioski. W celu uzyskania dodatkowych informacji i złożenia wniosku, proszę odwiedzić naszą stronę internetową:

gov.uk/eusettlementscheme

11178764_SS_PH3_Polish_310x270_Anonse_Mag_vc.indd 1

01/02/2020 11:04


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

18|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Morawiecki w "FT": unijny

budżet to więcej niż arytmetyka Wielka Brytania: zakaz sprzedaży samochodów

spalinowych i hybryd nawet od 2032 roku

Minister transportu Wielkiej Brytanii Grant Shapps poinformował, że rząd Borisa Johnsona rozważa dalsze przyspieszenie wprowadzenia zakazu sprzedaży nowych samochodów z napędami spalinowymi i hybrydowymi. Może to nastąpić do 2032 roku, a nie jak ogłoszono w zeszłym tygodniu od 2035 r. Dzięki temu Londyn będzie mógł zrealizować plan osiągnięcia zerowych emisji netto do połowy stulecia - tłumaczył Shapps. W ubiegłym tygodniu szef rządu ogłosił, że sprzedaż nowych samochodów z silnikami spalinowymi i napędami hybrydowymi będzie zakazana od 2035 roku. Tym samym Zjednoczone Królestwo zweryfikowało swój początkowy plan, który zakładał wdrożenie zakazu w 2040 roku. "Premier informował w ubiegłym tygodniu, że chce to zrobić co najmniej do 2035 roku. (...) Mówimy o 2035 roku, a nawet 2032 roku" - podkreślił minister transportu podczas rozmowy z BBC Radio 5. Dodał, że obecnie omawiany dokument zawiera opcje wprowadzenia zakazu już w 2032 roku. Taka zapowiedź może zostać negatywnie odebrana przez brytyjski przemysł motoryzacyjny, który już wcześniej przestrzegał przed konsekwencjami zakazu. Ich zdaniem odbije się on na sprzedaży, dlatego

wszelkie zmiany w prawie powinny być wprowadzane razem z pomocą państwową dla przemysłu. Podobny pomysł ma Francja, w której ma to obowiązywać od 2040 roku. Tymczasem parlament Norwegii przyjął niewiążący plan zakładający, że do 2025 roku wszystkie sprzedawane samochody w kraju powinny być bezemisyjne. Za takie uważa się pojazdy elektryczne na baterie i wodorowe. Mimo zaostrzania prawa i promocji elektromobilności samochody z silnikami benzynowymi i Diesla stanowią nadal 90 proc. całkowitej sprzedaży w Wielkiej Brytanii. Potencjalni klienci obawiają się nie tylko niewystarczającej infrastruktury do ładowania samochodów, ale również wysokich cen pojazdów na baterie i ich małego zasięgu. Władze Paryża, Madrytu, Meksyku, Aten planują wprowadzić zakazy wjazdu samochodów z silnikami Diesla do centrów miast do 2025 roku.(PAP)

Premier Mateusz Morawiecki w artykule opublikowanym w środowym "Financial Times" opowiedział się przeciwko cięciom w budżecie Unii Europejskiej, gdyż zmniejszenie wydatków osłabiałoby Europę. Przekonuje, że także płatnicy netto korzystają np. na polityce spójności. "Dyskusja nad kolejnym budżetem UE jest jedną z największych i najbardziej spornych kwestii, z którymi boryka się obecnie blok. Negocjowanie porozumienia w sprawie budżetu nie jest czysto arytmetycznym ćwiczeniem. Musi być raczej przełożeniem priorytetów politycznych na ramy finansowe" - napisał Morawiecki w brytyjskim dzienniku. Jego zdaniem obecny poziom wieloletnich ram finansowych w postaci 1,16 proc. unijnego PKB powinien być punktem wyjścia w negocjacjach, ale "jasne jest, że obniżenie wydatków oznaczałoby osłabienie europejskiego projektu". Jak pisze polski premier, budżet UE jest ściśle powiązany z funkcjonowaniem jednolitego rynku, a dane pokazują, że relacja między składkami brutto państw członkowskich do budżetu UE a korzyściami, jakie przynosi im jednolity rynek, jest znacząca. Oznacza to, że skupianie się na saldach netto (czy państwa płacą więcej niż otrzymują) przy rozpatrywaniu budżetu UE jest mylące, ponieważ nie odzwierciedla rzeczywistych korzyści i kosztów integracji - wyjaśnia Morawiecki. Wskazuje na przykład krajów Grupy Wyszehradzkiej, które w latach 2010-16 otrzymywały netto fundusze będące równowartością od 1,5 do 4 proc. ich PKB, tymczasem odpływ dywidend i dochodów z własności do inwestorów z 15 krajów tzw. starej Unii wyniósł od 4 do 8 proc. PKB. To pokazuje, że jednolity rynek zniósł bariery handlowe i otworzył dostęp do rynków Europy Środkowej i Wschodniej. "Musimy lepiej informować o korzyściach płynących z integracji gospodarczej. Podkreślanie sald netto grozi zaostrzeniem nastrojów antyunijnych w niektórych północnoeuropejskich państwach członkowskich. Powinniśmy również pokazać, jak polityka spójności przynosi korzyści płatnikom netto do budżetu UE" - przekonuje premier. Jak dowodzi Morawiecki, realizacja polityki spójności w latach 2007-2013 w krajach Grupy Wyszehradzkiej przyniosła 96 mld euro w postaci zwiększonego eksportu oraz bezpośrednich korzyści kapitałowych

dla "15", w tym 23 mld euro dla "oszczędnej czwórki": Austrii, Danii, Holandii i Szwecji. "Budżet UE nie powinien być postrzegany jako obciążenie finansowe, ale raczej jako narzędzie inwestycyjne, które ma bardzo ważną funkcję makroekonomiczną, polegającą na stabilizacji inwestycji w czasie kryzysu" - podkreśla szef polskiego rządu. Przekonuje on również, że koszty związane z brexitem powinny być równomiernie rozłożone. "Głębokie cięcia zarówno w polityce spójności, jak i na przykład we wspólnej polityce rolnej, nie mogą być uzasadnione. Ciężar takich cięć spada nieproporcjonalnie na biedniejsze kraje Europy Wschodniej" - wskazał Morawiecki. Podkreślił, że podstawową zasadą wspólnej polityki rolnej powinna być "równa płaca za równą pracę", co powinno prowadzić do wyrównywania dopłat bezpośrednich, zaś polityka spójności i WPR są skuteczną odpowiedzią na wiele nowych wyzwań, przed którymi stoi UE, zwłaszcza związanymi z przejściem na gospodarkę niskoemisyjną. "Jakiekolwiek zmiany w finansowaniu budżetu UE nie mogą powodować większych obciążeń dla obywateli w krajach słabiej rozwiniętych. Wręcz przeciwnie, należy skupić się na sektorach, które czerpią największe korzyści z jednolitego rynku" - napisał Morawiecki. Zasugerował, że należy zwrócić uwagę na takie propozycje, jak podatek od transakcji finansowych, podatek cyfrowy, czy podatki od lotów. Wskazał też, że w sfinansowaniu ambitnego budżetu UE pomogłaby też poprawa ściągalności VAT, a w tej dziedzinie Polska może podzielić się swoimi doświadczeniami. "Powinniśmy być bardziej ambitni jeśli chodzi o wielkość kolejnych wieloletnich ram finansowych, aby zająć się szeregiem priorytetów. Silna, bezpieczna i dostatnia Europa wymaga odpowiedniego finansowania. Po prostu nie możemy sobie pozwolić na to, by wydawać mniej" - przekonuje na łamach "FT" premier Morawiecki. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Wielka Brytania przeznaczy 1,6 mld dolarów na superkomputer klimatyczny Wielka Brytania przeznaczy 1,6 mld dolarów na budowę najmocniejszego na świecie superkomputera klimatycznego. Urządzenie pozwoli poprawić dokładność prognoz pogody i modeli klimatycznych - poinformował w poniedziałek minister ds. biznesu, energetyki i strategii przemysłowej Alok Sharma. Nowy komputer zastąpi obecnie wykorzystywane urządzenie, które znajduje się na liście 50 najmocniejszych na świecie. Sharma tłumaczy, że planowany superkomputer "przyspieszy przewidywanie pogody, pomagając ludziom przygotować się na jej załamania, planować podróże, a także organizować pomoc przed powodziami". Inwestycja w nowe urządzenie jest elementem polityki klimatycznej ogłoszonej przez premiera Borisa Johnsona. Dane pozyskiwanie dzięki superkomputerowi mają posłużyć do walki z globalnym ociepleniem. Wielka Brytania była pierwszym krajem rozwinię-

tym, który ogłosił plan osiągnięcia zerowych emisji netto do 2050 roku. Według ministerstwa ds. biznesu komputer pomoże chronić obywateli przed gwałtownymi zjawiskami atmosferycznymi, potęgowanymi przez zmiany klimatu. Dzięki dokładnym obliczeniom będzie możliwe np. skuteczne kierowanie obroną przeciwpowodziową, czy też zabezpieczanie sektora energetycznego. Urządzenie ma też pomóc w redukowaniu emisji np. na lotniskach, które będą mogły efektywniej wykorzystywać korzystne wiatry. Nowy superkomputer ma zastąpić obecne urządzenia w ciągu 10 lat (2022 - 2032).(PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

Co najmniej 420 zalanych

nieruchomości, trwają ewakuacje Co najmniej 420 nieruchomości zostało zalanych wskutek trwających w Wielkiej Brytanii powodzi, które są skutkiem przejścia przez ten kraj w miniony weekend sztormu Dennis, podała we wtorek rządowa agencja ds. środowiska (EA), zastrzegając, że ta liczba zapewne wzrośnie. To jednak prawie dwa razy mniej niż liczba nieruchomości zalanych w efekcie sztormu Ciara tydzień wcześniej. Najtrudniejsza sytuacja panuje w południowej Walii oraz leżących na wschód od niej angielskich hrabstwach Shropshire, Herefordshire i Worcestershire. Wczesnym popołudniem we wtorek w Anglii obowiązywało aż sześć poważnych ostrzeżeń powodziowych, oznaczających bezpośrednie zagrożenie dla życia - wszystkie w zachodniej Anglii, 150 ostrzeżeń powodziowych, które oznaczają, że powodzie lub podtopienia są spodziewane i 192 alerty, czyli że są one możliwe. Ponadto w mocy pozostają dwa poważne ostrzeżenia powodziowe w Walii. W wielu miejscowościach wzdłuż rzeki Severn, która przepływa przez Walię i zachodnią Anglię, w nocy z poniedziałku na wtorek lub we wtorek od rana prowadzona była ewakuacja. Przy czym podtopienia nie dotyczą tylko małych miejscowości - praktycznie odcięta od świata pozostaje obecnie większość 70-tysięcznego Shrewsbury. We wtorek wieczorem poziom wody w rzece Severn w miejscowości Ironbrigde - gdzie znajduje się słynny, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO pierwszy na świecie most żeliwny - ma sięgnąć 6,7 metra. Na innej rzece Wye w południowej Walii

w miejscowości Monmouth we wtorek rano już zanotowano najwyższy w historii poziom 7,15 m, czyli o 65 cm więcej niż wynosił dotychczasowy rekord. W Monmouth i okolicznych miejscowościach firma Welsh Water zaapelowała o ograniczenie zużycia wody pitnej, gdyż wskutek powodzi uszkodzona została sieć wodociągowa, a wysoki poziom wody uniemożliwia przeprowadzenie naprawy. W poniedziałek wieczorem potwierdzono śmierć 55-letniej kobiety, która została porwana przez wodę na rzece Teme w miejscowości Tenbury Wells. Jej poszukiwania trwały od niedzieli. To druga ofiara śmiertelna sztormu Dennis - w sobotę był on przyczyną wypadnięcia za burtę członka załogi maltańskiego tankowca, do czego doszło w pobliżu Margate we wschodniej Anglii. Tymczasem przybiera na sile dyskusja czy reakcja rządu na powódź jest wystarczająca. Rzecznik Downing Street zapewnił we wtorek, że premier Boris Johnson jest na bieżąco informowany o sytuacji, jednak jego krytycy i opozycja wytykają mu, że jak dotychczas nie zdecydował się on na zwołanie rządowego sztabu kryzysowego ani nie odwiedził zalanych terenów, co zrobił podczas poprzednich powodzi, jesienią zeszłego roku, gdy trwała kampania wyborcza. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Podwoiła się liczba firm, które z powodu

brexitu przeniosły się z W. Brytanii do Holandii Niepewność związana z brexitem spowodowała, że w zeszłym roku ponad dwukrotnie wzrosła liczba firm, które otworzyły lub przeniosły swoje siedziby z Wielkiej Brytanii do Holandii - poinformowała w środę Holenderska Agencja Inwestycji Zagranicznych (NFIA). Na otwarcie biura w Holandii lub przeniesienie tam siedziby zdecydowało się w 2019 roku 78 firm, wskutek czego liczba takich przypadków od czasu referendum w sprawie brexitu z czerwca 2016 roku zwiększyła się do 140. "Trend ten przyspiesza, bo co roku liczba firm przenoszących się do Holandii podwaja się. Niepewność pozostaje, ponieważ nikt nie wie, jak będzie wyglądać negocjowana umowa. Ta niepewność skłania firmy do rozważenia innych opcji" - powiedział szef NFIA Jereon Nijland. Wielka Brytania opuściła Unię Europejską 31 stycznia. Równocześnie zaczął się 11-miesięczny okres przejściowy, podczas którego obie strony powinny rozpocząć i zakończyć negocjacje w sprawie umowy o przyszłych stosunkach handlowych. Jeśli nie uda się

jej zawrzeć ani nie zostanie przedłużony okres przejściowy, w handlu będą mogły obowiązywać cła i inne bariery. Jak ocenia NFIA, te 140 firm, które przeniosło się lub otwarło siedziby w Holandii stworzy ponad 4200 miejsc pracy i zainwestuje w tym kraju w najbliższych latach 375 milionów euro. Większość z nich działa w branżach finansowej, IT, medialnej, reklamowej i medycznej. Agencja dodała, że prowadzi obecnie rozmowy z 425 kolejnymi przedsiębiorstwami na temat przeniesienia się do Holandii, co oznacza duży wzrost w stosunku do 2018 roku, gdy takich rozmów było 175. Zarazem jednak Holandia, w gospodarce której duży udział ma handel zagraniczny, należy do krajów najmocniej narażonych na negatywne skutki brexitu. (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|19


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

20|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Mężczyzna oskarżony o zastrzelenie

dziennikarki w Irlandii Płn. 52-letni mieszkaniec Londonderry został w środę oskarżony o zabójstwo dziennikarki Lyry McKee, która zginęła śmiertelnie postrzelona w trakcie zamieszek w tym mieście w Irlandii Północnej w kwietniu zeszłego roku. Postawiono mu również zarzuty posiadania broni palnej z zamiarem narażenia życia przy jej pomocy oraz utrzymywania, że jest członkiem zabronionej organizacji. W czwartek ma stanąć przed sądem okręgowym w Londonderry. Jest on jednym z czwórki mężczyzn aresztowanych we wtorek w związku z tą sprawą. Pozostali mają 20, 27 i 29 lat. Jason Murphy, prowadzący śledztwo detektyw północnoirlandzkiej policji, powiedział, że w sprawę zabójstwa McKee było oprócz osoby, która oddała strzał, zamieszanych kilka osób, więc choć postawienie zarzutów jest znaczącym punktem w dochodzeniu, to ono w dalszym ciągu trwa. McKee została postrzelona w trakcie zamieszek, które wybuchły w Londonderry, w zamieszkanej przez republikanów, czyli zwolenników zjednoczenia Irlandii, dzielnicy Creggan, gdy pojawiła się w niej policja, aby przeszukać jeden z domów. W momencie, gdy

Macron w Monachium broni dialogu z Rosją, nie widzi innej alternatywy padł strzał, pochodząca z Belfastu McKee stała w pobliżu jednego z policyjnych samochodów. Kilka dni później odpowiedzialność za jej śmierć wzięła na siebie Nowa Irlandzka Armia Republikańska, jedno z ugrupowań sprzeciwiających się procesowi pokojowemu w Irlandii Północnej. Nowa IRA przeprosiła za śmierć McKee, wyjaśniając, że została ona postrzelona przypadkowo, gdyż celem bojowników byli policjanci. Zabójstwo McKee spotkało się z powszechnym potępieniem zarówno ze strony polityków republikańskich, jak i unionistycznych, a w jej pogrzebie uczestniczyli ówczesna premier Wielkiej Brytanii Theresa May i premier Irlandii Leo Varadkar. 29-letnia w chwili śmierci McKee, która w 2006 roku otrzymała tytuł Młodego Dziennikarza Roku stacji Sky News, napisała książkę o zaginięciach młodych ludzi w czasie konfliktu w Irlandii Północnej, zakończonego porozumieniem wielkopiątkowym z 1998 roku. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Europejska polityka sprzeciwu wobec działań Rosji w ostatnich latach zawiodła, a ponieważ nikt nie chce bezpośrednio stawić czoła Moskwie, jedyną opcją jest nawiązanie z nią bliższego dialogu, by przezwyciężyć różnice - oświadczył w sobotę prezydent Francji. Emmanuel Macron zabrał głos podczas dorocznej 56. Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa, która potrwa do niedzieli. Słyszę, że sprzeciw wobec Moskwy wyrażają "wszyscy nasi partnerzy. Nie jestem zły, ale wiem, że bycie nieustępliwym i słabym (...) to nie jest polityka, to jest całkowicie nieskuteczny system" działania - ocenił szef francuskiego państwa. Zaznaczył, że nie widzi, by którychś z sojuszników Francji chciał stawić czoło Rosji. Macron zastrzegł, że istnieje drugie rozwiązanie: wznowienie dialogu strategicznego z Rosją, ponieważ - jak to ujął - "dziś rozmawiamy coraz mniej, a konflikty się mnożą i nie jesteśmy w stanie ich rozwiązać". Europa musi prowadzić dialog z Rosją w wielu obszarach, prowadzić do "strategii deeskalacji" i "wspólnej przejrzystości" - argumentował Macron, którego polityka zbliżenia z Moskwą - jak pisze AFP - budzi wiele obaw w Europie, szczególnie w Europie Wschodniej. "Nie jestem prorosyjski, nie jestem antyrosyjski, jestem proeuropejski!" - podkreślił Macron. Zastrzegł, że jeśli chodzi o ofertę dialogu z Moskwą, to co zaproponował, "nie oznacza, żeby mówić, iż +nagle wszystko się zmieni, uściskajmy się+". Odniósł się również do konfliktu na wschodzie Ukrainy. Chociaż ocenił, że europejskie sankcje wobec Rosji, która wspiera separatystów w Donbasie, "nie zmieniły absolutnie niczego", to zaznaczył, że "nie proponuje ich zniesienia". "Nasze sankcje i wprowadzone w odpowiedzi na nie sankcje rosyjskie kosztują nas, Europejczyków, co najmniej tyle samo co Rosjan", i przynoszą "niezbyt pozytywne efekty" - wskazał Macron. Prezydent Francji jednocześnie zauważył, że Rosja "nadal będzie próbować destabilizować" zachodnie demokracje, ingerując w ich wybory i manipulując serwisami społecznościowymi. Według niego Rosja "wciąż będzie niezwykle agresywnym graczem w tej sferze w nadchodzących miesiącach, a także w kolejnych latach i we wszystkich wyborach będzie starała się mieć tego rodzaju strategie, albo będzie miała pośredników" działających w jej imieniu. Macron zauważył przy tym, że manipulacje nie są do-

meną Rosji. "Konserwatywni gracze z amerykańskiej skrajnej prawicy wtrącali się do wyborów europejskich" - powiedział prezydent Francji, odnosząc się do zwolenników prezydenta USA Donalda Trumpa. "W obliczu tych ataków mamy bardzo niewiele przeciwciał" - przyznał. Według Macrona konieczne jest "wzmocnienie obrony technologicznej, współpraca między zachodnimi" służbami w celu zidentyfikowania sprawców tych ataków, którzy często pozostają anonimowi. Prezydent Francji dodał, że pozwoli Macedonii Północnej i Albanii rozpocząć rozmowy akcesyjne z UE, jeśli Komisja Europejska pozytywnie oceni je w przyszłym miesiącu. Jak zauważa Reuters, komentarz Macrona wygłoszony podczas monachijskiej konferencji oznacza zmianę jego stanowiska w sprawie postępów tych państw bałkańskich ubiegających się o członkostwo w UE oraz zapewnienie innych przywódców europejskich, że Francja popiera rozszerzenie Wspólnoty o nowych członków. "Czekamy na raport (Komisji Europejskiej) w marcu (...) w zależności od tego, czy wyniki będą pozytywne (...), powinniśmy móc rozpocząć negocjacje" - oświadczył Macron na konferencji. Francuski prezydent odmówił zatwierdzenia rozpoczęcia negocjacji akcesyjnych na szczycie UE w październiku 2019 roku, argumentując że proces przyjmowania nowych członków musi się zmienić. Martwiący się wpływami Chin i Rosji w sześciu krajach aspirujących do UE - Serbii, Kosowie, Czarnogórze, Albanii, Bośni i Hercegowinie oraz Macedonii Północnej - Niemcy i Komisja Europejska stwierdzili, że Macron niesłusznie je zablokował. W lutym KE zasugerowała reformę procesu akcesyjnego zgodnie z propozycją francuską przedstawioną w listopadzie, dając rządom państw UE więcej do powiedzenia i ułatwiając wstrzymanie negocjacji i zamrożenie funduszy. W 56. Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa (MSC) bierze udział ponad 500 wysokiej rangi przedstawicieli polityki, gospodarki, nauki i ruchów obywatelskich z całego świata. Polskę reprezentuje minister spraw zagranicznych Jacek Czaputowicz. (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|21


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

22|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Rząd rozważa ewakuację Brytyjczyków ze statku Diamond Princess Brytyjski rząd "rozważa wszystkie opcje" w sprawie Brytyjczyków znajdujących się na zacumowanym w Jokohamie japońskim statku wycieczkowym Diamond Princess, który objęty jest kwarantanną z powodu koronawirusa, w tym sprowadzenie ich do kraju. "Współczujemy wszystkim, którzy znaleźli się w tej niezwykle trudnej sytuacji. Ministerstwo spraw zagranicznych jest w kontakcie ze wszystkimi Brytyjczykami na Diamond Princess, także po to, aby ustalić jakie jest zainteresowanie ewentualnym lotem repatriacyjnym" - powiedział w poniedziałek rzecznik rządu. Dodał, że rząd "pilnie rozważa wszystkie opcje gwarantujące zdrowie i bezpieczeństwo osób przebywających na pokładzie". Wcześniej niektórzy spośród 74 Brytyjczyków przebywających na pokładzie wycieczkowca skarżyli się na to, że czują się zapomniani przez władze w Londynie, podczas gdy inne kraje - np. USA - ewakuują z niego swoich obywateli. W poniedziałek władze Japonii poinformowały o wykryciu na Diamond Princess kolejnych 99 przypadków koronawirusa COVID-19, wskutek czego liczba zakażonych osób wzrosła do 454. Zacumowany w porcie w Jokohamie statek jest największym ogniskiem koronawirusa poza Chinami. Wykrycie nowych przypadków oznacza, że kwarantanna ok. 3700 pasażerów i członków załogi być może będzie musiała zostać przedłużona poza planowaną datę 19 lutego. Tymczasem brytyjski rząd wynajął hotel Holiday Inn Heathrow Ariel na londyńskim lotnisku Heathrow, aby można było w nim poddawać kwarantannie pasażerów wykazujących objawy koronawirusa. Jak podała stacja BBC, miałby być on przeznaczony głównie

dla cudzoziemców przylatujących z krajów najbardziej dotkniętych epidemią. Dotychczas władze brytyjskie wyznaczyły dwa obiekty, w których odbywa się kwarantanna - szpital na półwyspie Wirral oraz centrum konferencyjne w Milton Keynes. W obu przebywali Brytyjczycy ewakuowani z chińskiego miasta Wuhan, które jest epicentrum epidemii, ale cała 94-osobowa grupa ewakuowana wcześniej, została już zwolniona do domów. Według stanu na poniedziałkowe wczesne popołudnie w Wielkiej Brytanii przebadano dotychczas na obecność COVID-19 4501 osób, z czego obecność wirusa potwierdzono u dziewięciu osób. Jednak osiem z tych dziewięciu osób go zwalczyło i zostało już wypisane ze szpitali. Epidemia koronawirusa COVID-19, który może wywoływać groźne dla życia zapalenie płuc, wybuchła w grudniu w mieście Wuhan w prowincji Hubei w środkowych Chinach i rozprzestrzeniła się na ok. 30 krajów na całym świecie. Według najnowszych danych do tej pory koronawirusem zaraziło się 71 tys. ludzi na świecie, przy czym zdecydowana większość ponad 70,5 tys. w Hubei. W Chinach kontynentalnych zmarło do tej pory 1770 osób, natomiast wyleczono - ok. 8400. Poza Chinami kontynentalnymi odnotowano pięć zgonów: na Filipinach, we Francji, w Hongkongu, w Japonii i na Tajwanie. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Szef Parlamentu Europejskiego rozczarowany propozycją budżetu Michela Przewodniczący Parlamentu Europejskiego David Sassoli wyraził w piątek wieczorem rozczarowanie propozycją budżetu UE na lata 2021-2027 autorstwa szefa Rady Europejskiej Charlesa Michela. Określił ją jako "niesatysfakcjonującą". „Dziękuję prezydentowi Charlesowi Michelowi za pracę, którą wykonał, ale propozycja, którą przedstawił dzisiaj w odniesieniu do następnych wieloletnich ram finansowych jest daleka od tego, co jest potrzebne do odpowiedniego finansowania starych i nowych programów Unii Europejskiej" - wskazał w oświadczeniu. Jak zaznaczył, jest to propozycja sprzeczna z unijnymi ambicjami dotyczącymi trzech priorytetów: klimatu, cyfryzacji i wymiaru geopolitycznego UE. „Jest to propozycja, która grozi pozostawieniem Europy w tyle nie tylko w stosunku do własnych celów, ale także innych podmiotów na scenie międzynarodowej, takich jak Chiny i USA. Jest to propozycja skierowana do tych, którzy myślą, że Brexit oznacza +mniej Europy+, a zatem +mniej budżetu+. Ale w obliczu dzisiejszych wyzwań nie potrzebujemy mniejszej Europy, potrzebujemy silniejszej Europy z silnym budżetem w interesie obywateli. To przesłanie, które Parlament chce wysłać szefom państw i rządów" - zaznaczył. Przewodniczący PE wezwał szefów państw i rządów do dołożenia wszelkich starań, aby na szczycie w Brukseli 20 lutego osiągnąć kompromis co do lepszej propozycji, ponieważ w przeciwnym razie Parlament "nie będzie w stanie zaakceptować budżetu”.

Przygotowana przez szefa Rady Europejskiej propozycja w sprawie budżetu UE na lata 2021-2027 zakłada cięcia w porównaniu do projektu KE, którą Polska i inne państwa odrzucały jako niewystarczający. Michel chce jednak przesunięcia kilku miliardów euro do biedniejszych krajów. Przedstawiony w piątek w Brukseli przez źródła unijne nowy schemat negocjacyjny, czyli dokument, na podstawie którego będą toczyły się negocjacje na czwartkowym szczycie, zakłada poziom wydatków UE w latach 2021-2027 odpowiadający 1,074 proc. połączonego Dochodu Narodowego Brutto (DNB) 27 państw członkowskich. Odpowiada to 1 094 827 mln euro w zobowiązaniach i 1 084 054 mln euro w płatnościach (wszystko w cenach stałych z 2018 r.). Zaprezentowana w 2018 roku przez KE propozycja zakładała, że wieloletnie ramy finansowe będą na poziomie 1,11 proc. DNB, czyli 1 134 583 mln euro. Już wówczas Polska, a także szereg krajów unijnych, które są beneficjentami środków z polityki spójności, mocno protestowały. Nasz kraj miał stracić 19 mld euro na samych wydatkach na spójność, co - jak przekonywali przedstawiciele rządu w Warszawie jest nie do przyjęcia. PE tymczasem chciał budżetu na poziomie 1,13 DNB. Z Brukseli Łukasz Osiński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

Ostrzeżenia przed powodziami

po przejściu sztormu Dennis

W Wielkiej Brytanii trwa w poniedziałek usuwanie skutków sztormu Dennis, który przeszedł przez ten kraj w miniony weekend, powodując licznie powodzie i osunięcia się ziemi. W poniedziałek po południu nadal obowiązuje ponad 260 ostrzeżeń powodziowych. Według Johna Curtisa z rządowej agencji ds. środowiska (EA), w niedzielę na terenie Anglii obowiązywały jednocześnie 594 ostrzeżenia powodziowe wszystkich trzech stopni, co jest największą dotychczas zanotowaną liczbą w ciągu jednego dnia. W poniedziałek zagrożenie powodziowe nadal jest duże - po południu w Anglii obowiązywało aż sześć poważnych ostrzeżeń powodziowych, oznaczających bezpośrednie zagrożenie dla życia - wszystkie w zachodniej Anglii, 208 ostrzeżeń powodziowych, które oznaczają, że powodzie lub podtopienia są spodziewane i 255 alertów, czyli że są one możliwe. Ponadto w mocy pozostaje ponad 30 ostrzeżeń powodziowych w Walii i ponad 20 w Szkocji. Czynnikiem sprzyjającym powodziom - oprócz obfitych opadów, które trwały przez cały weekend - są nasiąknięte grunty, które nie zdążyły jeszcze obeschnąć po zeszłotygodniowych ulewach towarzyszących sztormowi Ciara. Według władz, najbardziej niepokojąca sytuacja jest w miejscowościach leżących wzdłuż najdłuższej rzeki w kraju, Severn, która przepływa przez Walię i zachodnią Anglię, gdyż tam istnieją poważne obawy, że poziom wody będzie nadal przybierał. W niektórych miejscach poziom wody sięga dachów samochodów osobowych czy górnej części okien na parterze domów

mieszkalnych, co oznacza, że przebywające w nich osoby są uwięzione wewnątrz. Jak podała walijska agencja ochrony środowiska, w dolinach południowej Walii poziom rzek jest najwyższy od ponad 40 lat. W poniedziałek wznowiono poszukiwania kobiety, która jak się przypuszcza została porwana w niedzielę w miejscowości Tenbury Wells w zachodniej Anglii przez wezbrane wody rzeki Teme, ale policja przyznała, że obecnie jest to już raczej poszukiwanie ciała niż operacja ratunkowa. To oznaczałoby drugą ofiarę śmiertelną sztormu Dennis - w sobotę był on przyczyną wypadnięcia za burtę członka załogi maltańskiego tankowca, do czego doszło w pobliżu Margate we wschodniej Anglii. Tymczasem nowy, powołany w czwartek minister środowiska George Eustice bronił w poniedziałek podejmowanych przez rząd działań, mających na celu zapobieganie powodziom i usuwanie jej skutków, ale w rozmowie ze stacją BBC powiedział, że rząd "nie jest w stanie zabezpieczyć każdego domu". Jak oświadczył, od 2015 r. na walkę ze skutkami ekstremalnych warunków pogodowych rząd wydał 2,5 mld funtów, zaś w ciągu najbliższych pięciu lat na ten cel przeznaczy 4 miliardy. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Prawnicy: Trump oferował Assange'owi ułaskawienie Prezydent USA Donald Trump miał zaoferować Julianowi Assange'owi ułaskawienie, jeśli ten powiedziałby, że Rosja nie miała nic wspólnego z wyciekiem maili ze sztabu Demokratów podczas kampanii w 2016 r., twierdzi świadek, którego zamierza powołać obrona Assange. W środę w sądzie okręgowym w Londynie odbyła się wstępna rozprawa przed mającym się rozpocząć w poniedziałek właściwym procesem w sprawie ekstradycji założyciela portalu WikiLeaks Juliana Assange'a do USA, o co wnioskują władze tego kraju. Podczas tej wstępnej rozprawy jeden z prawników Assange'a powiedział, że w 2017 r. ówczesny kongresmen Partii Republikańskiej Dana Rohrabacher odwiedził założyciela WikiLeaks w ambasadzie Ekwadoru w Londynie - gdzie ten przez kilka lat się ukrywał - aby przedstawić mu propozycję od prezydenta. Miał on powiedzieć, że Trump "oferuje ułaskawienie lub jakieś inne rozwiązanie, jeśli Assange (...) powiedziałby, że Rosja nie ma nic wspólnego z przeciekiem z DNC (Krajowego Komitetu Partii Demokratycznej - PAP)". Założony przez Assange'a demaskatorski portal WikiLeaks opublikował w czasie kampanii prezydenckiej w USA w 2016 r. serię kłopotliwych dla Partii Demokratycznej maili, które wyciekły z DNC oraz sztabu jej kandydatki do Białego Domu, Hillary Clinton. W 2018 r. departament sprawiedliwości USA oskarżył 12 rosyjskich agentów o wykradzenie tych maili. Choć Trumpowi ostatecznie nie udowodniono, że był w jakiejkolwiek zmowie z Rosjanami, domysły

w tej sprawie przez długi czas były dla niego poważnym obciążeniem wizerunkowym. Rzeczniczka Białego Domu w środę kategorycznie zaprzeczyła twierdzeniom przedstawionym przez obrońców Assange'a. "Prezydent ledwie zna Danę Rohrabachera, poza faktem, że był on kongresmenem. Nigdy nie rozmawiał z nim na ten temat i prawie na żaden inny temat. To kompletna konfabulacja i całkowite kłamstwo" - oświadczyła Stephanie Grisham. Amerykańska prokuratura postawiła 48-letniemu Assange'owi 18 zarzutów, w tym włamanie się do rządowych komputerów i publikację przez dekadą setek tysięcy skradzionych tajnych dokumentów. Grozi mu za to 175 lat więzienia. Od 2012 r. Assange przez prawie siedem lat ukrywał się w ambasadzie Ekwadoru w Londynie przed grożącym mu w Szwecji procesem o gwałt. Obecnie odsiaduje w Wielkiej Brytanii wyrok 50 tygodni więzienia za to, że nie stawił się przed brytyjskim sądem na procesie ekstradycyjnym z powództwa władz Szwecji. Proces w sprawie ekstradycji do USA zacznie się w najbliższy poniedziałek. Decyzja w sprawie ewentualnego wydania go Amerykanom zapadnie prawdopodobnie na początku czerwca. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|23


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

24|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Prasa krytykuje premiera Johnsona

Jourova zapewnia, że KE rozpocznie procedurę

za zignorowanie konferencji w Monachium ws. ustawy sądowej, jeśli wskażą to analizy Brytyjskie dzienniki "Financial Times" i "The Times" krytykują w poniedziałek rząd Borisa Johnsona za niską rangę brytyjskiej reprezentacji na Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa, co jest zaprzeczeniem zapowiedzi globalnej roli, którą kraj chce odgrywać po brexicie. Na zakończoną w niedzielę konferencję - będącą jednym z najważniejszych dorocznych spotkań światowych przywódców, na której inne kraje były reprezentowane przez prezydentów, premierów czy ministrów spraw zagranicznych - Wielka Brytania wysłała Marka Sedwilla, mało znanego doradcę premiera ds. bezpieczeństwa narodowego i Jamesa Cleverly'ego, nowo mianowanego wiceministra spraw zagranicznych ds. Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej oraz rozwoju międzynarodowego, przy czym tylko ten pierwszy uczestniczył w spotkaniu jako panelista. Jak pisze "FT", oficjalnym wyjaśnieniem tak niskiej rangi brytyjskiej reprezentacji było to, że Johnson chciał, aby wszyscy ministrowie byli obecni na piątkowym posiedzeniu rządu, pierwszym po przeprowadzonej dzień wcześniej rekonstrukcji. Jednak zagraniczni przywódcy wyrazili zdziwienie tym, że krajowe względy polityczne przeważyły nad szansą na zaprezentowanie ambitnej, otwartej na świat Wielkiej Brytanii zaledwie dwa tygodnie po jej wyjściu z UE. "Stosunek Wielkiej Brytanii do tegorocznego szczytu w Monachium zaskoczył uczestników, ponieważ jest to kluczowy moment w brytyjskiej dyplomacji. Ministrowie chętnie zapewniali swoich sojuszników

w Brukseli, że brexit nie osłabi współpracy w dziedzinie obrony i bezpieczeństwa i starają się utrzymać silne powiązania, szczególnie z Francją i Niemcami" - zwraca uwagę gazeta. "FT" ocenia także, że faktyczna nieobecność Wielkiej Brytanii w Monachium nie pomoże w rozwianiu obaw w UE, iż Londyn może coraz bardziej przechodzić na pozycje amerykańskie, szczególnie w kwestii porozumienia nuklearnego z Iranem. "The Times" pisze natomiast, że minister obrony Ben Wallace miał wygłosić przemówienie w piątek, w pierwszym dniu konferencji, ale w ostatniej chwili poinformował o rezygnacji z przyjazdu do Monachium. Zwraca też uwagę, że nawet jeśli kolidowało ono z posiedzeniem rządu, mógł on przylecieć do stolicy Bawarii w piątek po południu i odbyć wiele spotkań bilateralnych, gdyż konferencja trwała do niedzieli. W niedzielę wieczorem w podobnym duchu brytyjskiego premiera skrytykowała również stacja Sky News. Według niej, Johnson został zaproszony przez organizatorów do udziału w sesji otwierającej konferencję, ale odrzucił propozycję. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

Wiceszefowa Komisji Europejskiej Viera Jourova powtórzyła w środę w PE, że Komisja nie zawaha się przed wszczęciem procedury o naruszenie prawa UE dot. ustawy w sprawie sędziów w Polsce, jeśli wskażą to trwające analizy prawne. "Pracujemy nad oceną nowego polskiego prawa w sprawie reżimu dyscyplinarnego. Wyraziłam swoje wątpliwości wcześniej w sprawie tego prawa. Nie będziemy się wahać przed uruchomieniem procedury o naruszenie prawa UE, jeśli trwająca analiza będzie prowadziła do takiego wniosku" - powiedziała na posiedzeniu Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (LIBE) europarlamentu Jourova. Pytana przez PAP, czy uruchomienia procedury można się spodziewać w przyszłym tygodniu, odparła, że nie może tego powiedzieć. Chodzi o przepisy nowelizacji ustaw o ustroju sądów i Sądzie Najwyższym, które m.in. rozszerzają odpowiedzialność dyscyplinarną sędziów i wprowadzają zmiany w procedurze wyboru I prezesa Sądu Najwyższego. Nowela weszła w życie 14 lutego. "Praworządność to nasz fundament. Musimy zapewnić, że jest ona respektowana i utrzymana wszędzie oraz że każdy kraj jest traktowany równo. Działania, które Komisja podjęła wcześniej i które podejmuje teraz, są mocno osadzone w naszych wartościach i naszym prawie" – mówiła eurodeputowanym wiceprzewodnicząca Komisji. Zapewniła, że cały czas jest otwarta na dialog, aby znaleźć rozwiązanie problemów dotyczących praworządności. Przypominała w tym kontekście, że taki był główny cel jej niedawnej wizyty w Warszawie. "Mam nadzieję, że znajdziemy wyjście z sytuacji" – oświadczyła Jourova. Apelowała do europosłów, by nie zapominać, że utrzymywanie rządów prawa jest zadaniem nie tylko KE, ale też wspólnym obowiązkiem Parlamentu Europejskiego, Rady UE oraz państw członkowskich. Powtórzyła, że Komisja będzie dalej działała jako strażnik traktatów. "Jeśli prawa przyjęte przez kraje członkowskie nie są zgodne z prawem UE, musimy działać i uruchamiać procedury, które są przewidziane w unijnej legislacji" – powiedziała wiceprzewodnicząca KE. Jourova przypomniała, że Komisja pracuje nad nowym prewencyjnym narzędziem dotyczącym praworządności. Ma być to coroczna ocena stanu rządów prawa we wszystkich krajach członkowskich. Jak zaznaczyła, taki mechanizm będzie obejmował porzą-

dek konstytucyjny, niezależność sądownictwa, możliwości walki kraju z korupcją oraz pluralizm mediów. Wiceszefowa KE powiedziała, że obecnie trwają prace z państwami członkowskimi w sprawie metody oceny praworządności i zbierania odpowiednich danych. "Naszą intencją jest, by mieć gotowy pierwszy dokument tej jesieni (w październiku - PAP), by możliwa była debata z PE i Radą UE" – poinformowała Jourova. Podczas debaty wybrany z list PiS europoseł Patryk Jaki mówił, że zasiada w PE już od kilku miesięcy i ciągle słyszy, że w Polsce jest źle, ale nikt nie może wskazać, na czym konkretnie polega łamanie standardów rządów prawa. Jak przekonywał, rozwiązania dotyczące sądownictwa, jakie są stosowane w Polsce, funkcjonują również w innych państwach członkowskich. Szef delegacji PO w PE Andrzej Halicki pytał, czy dialogiem jest sytuacja, w której prezydent Andrzej Duda krótko po wizycie Jourovej w Polsce podpisuje ustawę dotyczącą sędziów. Zasiadająca w grupie Socjalistów i Demokratów Sylwia Spurek oceniła, że działania KE w sprawie Polski niestety nie poprawiły sytuacji. Pytała w tym kontekście, czy KE ma plan działań w sprawie połączenia dostępu do funduszy unijnych z praworządnością. Jourova przypomniała, że reguła "pieniądze za praworządność" jest w propozycji szefa Rady Europejskiej na czwartkowy szczyt ws. wieloletnich ram finansowych. Ostrzegła przy tym przed obniżaniem ambicji, jeśli chodzi o ten mechanizm. Jourova przypomniała, że KE zaproponowała, żeby decyzje o zamrażaniu środków podejmować z wykorzystaniem odwróconej większości kwalifikowanej (trzeba było zebrać większość krajów UE, by zablokować sankcje). ”Teraz widzimy, że jest inne podejście, obawiam się, że jeśli zmienimy tę propozycję, będziemy mieć bezzębnego smoka, coś, co nie będzie działać. To nie była intencja na początku” - oświadczyła. Ewentualne uruchomienie procedury ze strony KE może w późniejszych krokach prowadzić do skierowania sprawy do Trybunału Sprawiedliwości, jeśli wcześniejszy dialog Komisji z władzami krajowymi nie doprowadzi do porozumienia. Z Brukseli Krzysztof Strzępka (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|25


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

26|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

"The Times": rosyjscy agenci namierzali w Irlandii podwodne kable internetowe Policja w Irlandii podejrzewa, że agenci rosyjskiego wywiadu zostali wysłani do tego kraju, aby namierzyli dokładną lokalizację leżących na dnie oceanu kabli światłowodowych, które łączą Europę z Ameryką pisze brytyjski dziennik "The Times".

To wzbudziło obawy, że rosyjscy agenci sprawdzają kable pod kątem słabych punktów, aby w przyszłości, w razie konfliktu móc je uszkodzić. Do Irlandii dochodzą podmorskie kable, które pozwalają na utrzymywanie ruchu internetowego między Ameryką, Wielką Brytanią i Europą. Kable umożliwiają milionom ludzi komunikowanie się i pozwalają na bezproblemowe przeprowadzanie transakcji finansowych. Policja i źródła wojskowe uważają, że agenci zostali wysłani przez GRU, wywiad wojskowy Rosji, który jest obarczany winą za przeprowadzoną w Wielkiej Brytanii przy użyciu broni chemicznej próbę zabójstwa Siergieja Skripala, byłego rosyjskiego oficera wywiadu, działającego jako podwójny agent. Irlandzkie służby bezpieczeństwa oceniają, że podczas operacji, która miała miejsce w 2019 roku, Rosja zamierzała wykorzystać technologię do monitorowania przesyłu danych poprzez kable, aby zdobyć wgląd w komunikację internetową. Agenci obserwowali również infrastrukturę technologiczną w porcie w Dublinie. Po zauważeniu rosyjskich agentów zwiększono bezpieczeństwo w wielu miejscach wzdłuż linii brzegowej. Jak pisze "The Times" zainteresowanie Rosji kablami podmorskimi, które położone są na dnie Oceanu Atlantyckiego, zaobserwowano po raz pierwszy w 2015 roku, kiedy to wojsko amerykańskie dostrzegło rosyjskie okręty podwodne i okręty działające na obszarach, gdzie kable są układane. W 2017 roku Stuart Peach, ówczesny szef brytyjskiego sztabu generalnego, powiedział, że Wielka Brytania i NATO muszą nadać priorytet ochronie linii komunikacyjnych w obliczu rosnącej agresji rosyjskiej.

Cytowany przez gazetę John Sipher, emerytowany oficer amerykańskiego wywiadu, który służył jako agent CIA w Moskwie, powiedział, że rosyjscy agenci mają najprawdopodobniej dwa cele - szpiegowanie i odcinanie łączności w czasie konfliktu. "Mogą też chcieć pokazać swoje możliwości, aby zagrozić Zachodowi. Nasze FBI przyłapało Rosjan na próbach uzyskania dostępu do podwodnych kabli, w tym na obszarach, gdzie wychodzą one na ląd. Starają się również uzyskać fizyczny dostęp do routerów i węzłów komunikacyjnych" - powiedział Sipher. "Zachodnie agencje kontrwywiadowcze muszą współpracować, dzielić się doświadczeniami i wyrzucać rosyjskich agentów. Jasne jest, że widzą oni siebie jako stronę zaangażowaną w polityczne i informacyjne działania wojenne przeciwko Zachodowi, obejmujące dezinformację, szpiegostwo, wsparcie dla grup zbrojnych, a nawet zabójstwa" - dodał. Siły zbrojne i policja Irlandii podejrzewają, że GRU wykorzystuje ten kraj jako bazę operacyjną dla swoich oficerów gromadzących dane wywiadowcze na temat celów w Wielkiej Brytanii i UE, a także szpieguje firmy technologiczne z siedzibą w Dublinie. Mark Galeotti, ekspert ds. bezpieczeństwa i polityki rosyjskiej w londyńskim think tanku Royal United Services Institute, powiedział, że Rosja uważa Irlandię za słabe ogniwo w Europie. "Irlandia nie posiada zdolności kontrwywiadowczych. Jest to stosunkowo miękki cel. Irlandia jest głównym węzłem globalnego internetu. Ma dużą koncentrację firm technologicznych. To jest nowy przyszły obszar walki" - powiedział Galeotti. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

Media: wymuszenie rezygnacji

Javida to ryzykowny ruch Johnsona Niespodziewana rezygnacja ministra finansów Sajida Javida jest tematem piątkowych komentarzy redakcyjnych we wszystkich głównych brytyjskich gazetach. Większość z nich ocenia, że wymuszenie jego odejścia jest bardzo ryzykownym ruchem ze strony premiera Borisa Johnsona.

Większość komentarzy zwraca uwagę, że relacje między premierem a ministrem finansów, czyli między dwiema najważniejszymi osobami w brytyjskim rządzie, niejednokrotnie bywały trudne, ale rolą tego drugiego jest także bycie pewnego rodzaju przeciwwagą dla szefa rządu. Tymczasem to, czy nowy minister Rishi Sunak, dla którego jest to pierwsze samodzielne stanowisko w rządzie, będzie potrafił w razie potrzeby przeciwstawić się Johnsonowi jest mocno wątpliwe. "Johnson i jego główny doradca Dominic Cummings mogą czuć, że odnieśli zwycięstwo. Jednak czyniąc to (usuwając Javida - PAP) ryzykują stworzeniem nadmiernie scentralizowanego rządu, który będzie prowadził złą politykę i zagrażał finansom publicznym" - ostrzega "Financial Times". "Javid, były bankier, postrzegał swoją rolę nie tylko jako wsparcie dla politycznej obietnicy premiera, aby +wyrównać+ regiony Wielkiej Brytanii, ale także jako tradycyjnie u torysów odpowiedzialnego ministra finansów" - dodaje. "FT" zwraca uwagę, że Johnson i Cummings sami nie mają doświadczenia w kierowaniu gospodarką, a biorąc pod uwagę, że rolą ministerstwa finansów jest także trzymanie w ryzach wydatków innych resortów, brak niezależności ministra finansów może prowadzić do nadmiernej centralizacji rządu. I podkreśla, że mimo mocnej większości parlamentarnej, którą ma Johnson, dla obu jest to ryzyko. "Dla Cummingsa zwycięstwo może szybko zacząć wyglądać na przeliczenie się z siłami, jeśli rząd osłabnie. Johnson natomiast zdecydowanie postawił się u steru swojego wielkiego projektu dla Wielkiej Brytanii. Jeśli sprawy pójdą źle, nie będzie kogo innego, by za to obwiniać" - wskazuje. "The Times" pisze, że Sunak zgadzając się na objęcie stanowiska na warunkach Johnsona, czyli na faktyczne podporządkowanie ministerstwa finansów urzędowi premiera, umożliwił mu zuchwałe zagarnięcie władzy. "To oznacza głęboką zmianę w strukturach władzy w Whitehall (rządzie - PAP) - i to nie w dobrym kierunku. Johnson miał mówić, że chce bliższej współpracy ze swoim ministrem, podobnej do tej między Davidem Cameronem a George'em Osborne'em. Jednak tamta relacja była niezwykle bliska i działała w dużej mierze dlatego, że była to relacja niemal równych sobie, którym Sunak (dla Johnsona PAP) w oczywisty sposób nie będzie" - zwraca uwagę "The Times". Podkreśla, że podczas gdy rolą premiera jest dbanie o polityczne powodzenie rządu, na co zawsze dobrym sposobem są publiczne pieniądze, zadaniem ministra finansów jest dbanie o ich odpowiedzialne wydawanie, a te sprzeczne dążenia nieuchronnie prowadzą do starć. Tymczasem cała dokonana w czwartek rekonstrukcja rządu wskazuje na nietolerowanie przez Johnsona opinii odmiennych od jego. "Zamiast tego premier otoczył się stosunkowo niedoświadczonym zespołem. Efektem jest wyraźne dalsze wzmocnienie przez Downing Street kontroli nad ośrodkami władzy. To są dopiero początkowe

dni rządu Johnsona, ale wkrótce trzeba będzie odpowiedzieć na pytanie: gdzie to się skończy?" - wskazuje "The Times". Lewicowo-liberalny "The Guardian" pisze, że zniszczenie - w dwa miesiące po wyborach i niespełna miesiąc przed prezentacją definiującego całą kadencję budżetu - osi, którą w każdym brytyjskim rządzie tworzą premier i minister finansów, jest aktem lekkomyślności lub desperacji. "Tak czy inaczej, to pokazuje, że coś było bardzo zepsute w sercu konserwatywnego rządu. Pytaniem powstałym wskutek odejścia Javida jest to, gdzie leży ta zgnilizna. Jednym z oczywistym wyjaśnień jest to, że Johnson i jego główny doradca Dominic Cummings domagają się całkowitej kontroli nad rządem, a Javid (...) był zbyt niezależny. Inną możliwością jest jednak to, że Nr 10 (premier - PAP) chce, aby strumień wydatków był odkręcony w budżecie. Być może Javid, protegowany George'a Osborne'a, był zbyt mocno przywiązany do fiskalnej ortodoksji i oszczędności, by na to pozwolić. Prawda leży prawdopodobnie w połączeniu tych dwóch wyjaśnień: centralistycznej kontroli i różnicy sprawie w wydatków" - rozważa "The Guardian". Gazeta pisze też, że Johnson, w przeciwieństwie do swoich poprzedników, Davida Camerona i Theresy May, nie musi się zmagać z frakcyjnymi podziałami. "Ten rząd należy do jednego człowieka, Johnsona, i jego szarej eminencji, Cummingsa. Nie ma już frakcji. Premier nie jest pierwszym między równymi, jak kiedyś mówiono o sprawujących urząd. Jest jedynym źródłem władzy w gabinecie, który nie składa się już z ministrów, ale bardziej z dworzan" - ocenia "The Guardian". Odmienne zdanie na temat zmian w rządzie ma jedynie konserwatywny "Daily Telegraph", który przypomina, że to ministerstwo finansów (przed czasami Javida) jako pierwsze prowadziło kampanię przeciwko brexitowi, a po referendum robiło, co mogło, by go podważyć. Zatem biorąc pod uwagę silny mandat uzyskany przez Johnsona w wyborach, musiał on przywrócić swoją władzę nad tym resortem, a stworzenie wspólnego zespołu doradców można interpretować jako pierwszy krok w kierunku instytucjonalnej reformy. "Johnson nie wymachuje szablą bez powodu, chce zbudować zespół, który będzie pracował według jednego scenariusza (...) Javid stanął wobec wyboru być częścią projektu albo mu się sprzeciwiać" - pisze "Daily Telegraph". "Torysi mają historyczną okazję do przemodelowania tego, jak Wielka Brytania funkcjonuje. Mogli zrobić to, co preferuje ministerstwo finansów i zachować wszystkie stare regulacje, trzymając się blisko Europy, podczas gdy rząd by opodatkowywał oraz niedbale wydawał. Alternatywnie, Johnson i Sunak mogą zaplanować mniejsze państwo, rozsądne inwestycje i niższe podatki, a tym samym zbudować gospodarkę wolnej przedsiębiorczości, która będzie stanowić poważną globalną konkurencję" - przekonuje dziennik. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|27


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

28|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Punktowy system imigracyjny

ma przyciągać tylko wykwalifikowane osoby Brytyjski rząd przedstawił w środę plany nowego punktowego systemu imigracyjnego, który ma obowiązywać od początku 2021 roku. Zrówna on status obywateli UE i pozostałych państw, a także radykalnie ograniczy możliwość podejmowania pracy przez osoby o niskich kwalifikacjach.

"Zbyt długo system imigracyjny, wypaczony przez europejską swobodę przepływy osób, nie spełniał potrzeb Brytyjczyków. (...) Ograniczymy ogólny poziom migracji i nadamy priorytet tym, którzy mają najwyższe umiejętności i największe talenty: naukowcom, inżynierom, pracownikom naukowym i innym wysoko wykwalifikowanym pracownikom" - napisano w oświadczeniu rządu. Zgodnie z planem, aby uzyskać prawo do pracy w Wielkiej Brytanii konieczne będzie zdobycie co najmniej 70 punktów. Z tej liczby 50 punktów przypada na kryteria obowiązkowe - potencjalni imigranci będą musieli wykazać, że mają ofertę pracy od zatwierdzonego sponsora (20 pkt.), oferta pracy jest na wymaganym poziomie umiejętności (20 pkt.), oraz że znają język angielski (10 pkt). Kolejne punkty można uzyskać, jeśli oferta pracy przewiduje zarobki pomiędzy 23040 a 25599 funtów rocznie (10 pkt.), powyżej 25600 funtów (20 pkt.), jeśli praca jest w sektorze, w którym występuje deficyt (20 pkt.), jeśli aplikant ma doktorat w dziedzinie związanej z pracą (10 pkt.) i jeśli ma doktorat w naukach ścisłych, technologii, inżynierii bądź matematyce (20 pkt.). Punkty z tej drugiej grupy są wymienne, tzn. jeśli ktoś ma ofertę pracy z zarobkami poniżej 25600 funtów rocznie - co jest głównym progiem - nadal będzie mógł się ubiegać o pozwolenie na pracę, jeśli chce podjąć zatrudnienie w sektorze, gdzie są wakaty, lub jeśli ma doktorat w naukach ścisłych lub technicznych. Z kolei oferta z zarobkami powyżej 25600 funtów przy spełnieniu warunków obowiązkowych wystarczy do osiągniecia 70 punktów. Nie będzie natomiast ułatwień dla pracowników o niskich kwalifikacjach. "Nie wprowadzimy ogólnej ścieżki dla pracy wymagającej niskich kwalifikacji lub tymczasowej. Musimy przestawić naszą gospodarkę z uzależnienia od taniej siły roboczej z Europy, a zamiast tego skoncentrować się na inwestycjach w technologię i automatyzację. Pracodawcy będą musieli się dostosować" - wyjaśnił rząd. Nie będzie także specjalnej ścieżki dla osób na samozatrudnieniu. Jak podkreślono jednak, ok. 3,2 mln obywateli państw UE, którzy już przebywają w Wielkiej Brytanii, będzie

mogło pozostać i dalej pracować o ile złożą wniosek o przyznanie statusu osoby osiedlonej lub tymczasowego statusu osoby osiedlonej. To jak przekonuje rząd, pozwoli zapobiec deficytom na rynku pracy. Aby do nich nie doszło, rząd przychylił się także do rekomendacji komisji doradczej ds. migracji (MAC) i obniżył minimalną pensję, która jest wymagana do podjęcia pracy w Wielkiej Brytanii z planowanych pierwotnie 30 tys. funtów rocznie do 25600. Rząd zamierza także czterokrotnie zwiększyć liczbę pozwoleń na sezonowe prace w rolnictwie - do 10 tys., a ponadto ok. 20 tys. młodych ludzi może przyjeżdżać co roku do Wielkiej Brytanii w ramach istniejących porozumień z kilkoma krajami o mobilności młodzieży. Ponadto prace wymagające niskich kwalifikacji będą mogły podejmować osoby pozostające na utrzymaniu tych imigrantów, którym zostanie przyznane prawo pobytu. Zgodnie z nowym planem, wszyscy migranci będą mieli prawo dostępu do świadczeń związanych z dochodami dopiero gdy zostanie im przyznane prawo do pobytu na czas nieokreślony, co zwykle następuje po pięciu latach. Obecnie obywatele UE w Wielkiej Brytanii mogą ubiegać się o świadczenia, jeżeli są "aktywni zawodowo". Obywatele pozostałych państw uzyskują prawo do zasiłków w momencie przyznania im stałego pobytu, co zazwyczaj wymaga pięciu lat legalnego pobytu w Wielkiej Brytanii. Obywatele państw UE będą mogli przyjeżdżać do Wielkiej Brytanii w celach turystycznych bez konieczności ubiegania się o wizę w przypadku pobytów nie przekraczających sześciu miesięcy. W przypadku obywateli pozostałych państw, regulacje dotyczące przyjazdów turystycznych nie zmienią się. Niekontrolowany napływ cudzoziemców, zwłaszcza z nowych państw członkowskich UE po 2004 roku był jedną z głównych przyczyn, dla których w Brytyjczycy zagłosowali w 2016 roku za wyjściem z UE. MAC szacuje, że nowych warunków nie spełniłoby ok. 70 proc. obywateli UE, którzy przyjechali do Wielkiej Brytanii po rozszerzeniu Wspólnoty w 2004 roku m.in. o Polskę. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

TSUE: wysłuchanie stron w sprawie

wniosku KE o środki tymczasowe - 9 marca

Wysłuchanie stron w sprawie wniosku Komisji Europejskiej o tymczasowe zawieszenie działalności Izby Dyscyplinarnej polskiego Sądu Najwyższego odbędzie się 9 marca br. przed Wielką Izbą Trybunału Sprawiedliwości UE - poinformował Trybunał w przesłanej PAP informacji. Podczas wysłuchania strony sporu będą mogły przedstawić swoje argumenty. Następnie Trybunał Sprawiedliwości UE wyznaczy datę orzeczenia w tej sprawie. Polska przekazała w czwartek do Trybunału Sprawiedliwości UE odpowiedź w sprawie wniosku Komisji Europejskiej o środki tymczasowe dotyczące Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego. Wniosła w niej do TSUE o odrzucenie wniosku KE. Ponadto polski rząd zwrócił się do Trybunału o przesłuchanie w charakterze świadków sędziów Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego. "Polska w piśmie przesłanym dziś do TSUE podnosi, że wniosek KE o zastosowanie środków tymczasowych jest oczywiście niedopuszczalny, ponieważ wnioskowane środki zmierzają do zawieszenia jednej z izb konstytucyjnego organu Rzeczypospolitej Polskiej, jakim jest Sąd Najwyższy, oraz do niedopuszczalnej ingerencji w wewnętrzną organizację Sądu Najwyższego. Ani sama Unia, ani jedna z jej instytucji, jaką jest Trybunał Sprawiedliwości, nie posiadają żadnych kompetencji do ingerowania w kwestie związane z ustrojem poszczególnych państw członkowskich, kompetencjami poszczególnych organów konstytucyjnych tych państw oraz wewnętrzną organizacją tych organów" - powiedział w czwartek PAP rzecznik rządu Piotr Müller. Polska w odpowiedzi do KE zwraca również uwagę że wnioskowane środki są „rażąco sprzeczne z zasadą nieusuwalności sędziów, a ponadto nie mają one na celu zapewnienia pełnego wykonania przyszłego wyroku”.

24 stycznia TSUE poinformował, że Komisja Europejska złożyła wniosek do Trybunału o zastosowanie środków tymczasowych przeciw Polsce w odniesieniu do systemu odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów. Jeśli TSUE uzna wniosek, Izba Dyscyplinarna SN zostanie zawieszona. Ze źródeł PAP wynika, że KE nie wniosła we wniosku o ewentualne kary finansowe. Zastrzegła jednak sobie - jak podały źródła możliwość ich zastosowania w przypadku, gdyby Polska nie zastosowała się do środków tymczasowych, jeśliby zostały nałożone. W składzie wielkiej izby Trybunał obraduje na żądanie państwa członkowskiego albo instytucji, które są stroną w postępowaniu, a także w sprawach szczególnie ważnych lub skomplikowanych. Inne sprawy są rozpatrywane przez izby złożone z pięciu lub trzech sędziów. Prezesi izb złożonych z pięciu sędziów wybierani są na trzy lata, a prezesi izb złożonych z trzech sędziów - na rok. 10 października 2019 r. KE zdecydowała o skierowaniu skargi do TSUE w sprawie systemu dyscyplinarnego dla sędziów w Polsce, "aby chronić sędziów przed kontrolą polityczną". Jak uzasadniała, nowy system środków dyscyplinarnych nie zapewnia niezależności i bezstronności Izby Dyscyplinarnej SN, w skład której wchodzą wyłącznie sędziowie wybrani przez Krajową Radę Sądownictwa, którą z kolei powołuje Sejm w procedurze o charakterze politycznym. Komisja wystąpiła wówczas do TSUE o zajęcie się sprawą w trybie przyspieszonym, ale jej wniosek dotychczas nie został uwzględniony. Z Brukseli Łukasz Osiński

Johnson zawarł porozumienie finansowe z żoną w ramach rozwodu

Brytyjski premier Boris Johnson w ramach trwającego postępowania rozwodowego osiągnął porozumienie finansowe z pozostającą z nim w separacji żoną - poinformowano podczas wtorkowego posiedzenia sądu rodzinnego w Londynie. Ani Johnson, ani Marina Wheeler, znana prawniczka specjalizująca się w prawie rodzinnym oraz w prawach człowieka, nie pojawili się w sądzie osobiście, lecz podczas trwającego 10 minut posiedzenia byli reprezentowani przez prawników. Nie wiadomo, jakie są warunki porozumienia, gdyż sędzia Sarah Gibbons zabroniła mediom udziału w rozprawie i podawania szczegółów w kwestii finansów. Jak podał dziennik "The Times" dokumenty złożone w sądzie wskazywały, że Johnson i Wheeler wcześniej toczyli spór o pieniądze lub inne aktywa. Johnson i Wheeler, którzy pobrali się w 1993 r. i mają czwórkę dzieci, we wrześniu 2018 r. ogłosili, że są w separacji i zamierzają się rozwieść. Jak informowały wówczas tabloidy, rozstanie było spowodowane doniesieniami o pozamałżeńskich relacjach Johnsona.

Wheeler jest drugą żoną obecnego premiera Wielkiej Brytanii. Pierwszą była Allegra Mostyn-Owen, którą poznał w czasie studiów na uniwersytecie w Oxfordzie. Rozwiedli się w 1993 r. po sześciu latach małżeństwa. W 2004 r., już podczas małżeństwa z Wheeler, Johnson został zwolniony ze stanowiska w gabinecie cieni konserwatystów za skłamanie na temat romansu z dziennikarką Petronellą Wyatt. 55-letni Johnson w 2018 r. zaczął się publicznie pokazywać z 31-letnią obecnie Carrie Symonds, byłą asystentką prasową Partii Konserwatywnej. W lipcu zeszłego roku Symonds wprowadziła się razem z nim do rezydencji szefa rządu przy Downing Street, stając się pierwszą w historii mieszkającą tam niezamężną partnerką premiera. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|29


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

30|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

PLL LOT: rejsy z Warszawy

do Pekinu zawieszone do 28 marca W związku z epidemią koronawirusa, Polskie Linie Lotnicze LOT kolejny raz przedłużyły zawieszenie rejsów między Warszawą a Pekinem - tym razem do 28 marca br. poinformował w czwartek PAP p.o. rzecznika LOT Michał Czernicki. "Zarząd Polskich Linii Lotniczych LOT podjął decyzję o przedłużeniu zawieszenia wszystkich rejsów wykonywanych pomiędzy Warszawą a Pekinem do 28 marca br. Decyzja wynika z troski o bezpieczeństwo pasażerów oraz członków załóg Polskich Linii Lotniczych LOT" - przekazał Czernicki. 31 stycznia zarząd LOT-u poinformował, że zawiesza rejsy do stolicy Chin do 9 lutego br. W ubiegłym tygodniu przewoźnik przedłużył zawieszenie tych połączeń do 29 lutego br. "Nadal bacznie monitorujemy sytuację epidemiologiczną na całym świecie i pozostajemy w stałym kontakcie z przedstawicielami Ministerstwa Zdrowia i Głównego Inspektoratu Sanitarnego" - powiedział rzecznik. LOT w rozkładzie oferuje bezpośrednie rejsy z Warszawy na dwa pekińskie lotniska: Stołeczne Międzynarodowe Lotnisko Pekin (PEK) i Pekin-Daxing (PKX) w sumie codziennie, siedem razy w tygodniu. Linie lotnicze USA, w tym największe - United Airlines i American Airlines - przedłużyły zawieszenie rejsów do Chin do końca kwietnia z powodu epidemii koronawirusa. Dodatkowym powodem jest drastyczny spadek zapotrzebowania na takie rejsy. Władze wprowadzają też inne ograniczenia w ruchu lotniczym z Chinami. Linie United oświadczyły, że zawieszenie lotów do Hongkongu, które miały być wznowione 21 lutego oraz do Chin kontynentalnych, które planowano wznowić 28 marca, przedłużono do 24 kwietnia. Normalnie samoloty United wykonywały codziennie 12 lotów do Chin kontynentalnych i do Hongkongu. Linie Delta Air Lines już wcześniej zawiesiły loty do Chin do 30 kwietnia również tłumacząc to spadkiem zainteresowania.

We wtorek szef włoskiego MSZ Luigi Di Maio powiedział, że komunikacja lotnicza między Włochami a Chinami będzie wstrzymana tak długo, jak długo nie będzie spadać liczba zakażonych koronawirusem. Po raz kolejny w ostatnich dniach władze w Rzymie nasiliły kontrole na lotniskach. Z kolei w poniedziałek, linie British Airways poinformowały, że wszystkie loty do i z Chin kontynentalnych zostają odwołane do końca marca. Dotychczas brytyjski przewoźnik planował, że w związku z epidemią koronawirusa loty do tego kraju zostaną zawieszone do końca lutego. Do północy ze środy na czwartek w Chinach kontynentalnych infekcję potwierdzono u prawie 60 tys. pacjentów. 1367 spośród zakażonych zmarło, a 5911 wyzdrowiało i zostało już wypisanych ze szpitali – podały w czwartek chińskie media, powołując się na najnowsze dane państwowej komisji zdrowia. Rekordowe wzrosty dotyczą prowincji Hubei w środkowych Chinach w ognisku epidemii, gdzie w środę stwierdzono 242 zgony spowodowane wirusem i potwierdzono 14 840 zakażeń. Dobowa liczba zgonów była tam dwa razy wyższa, a wykrytych infekcji - prawie dziesięciokrotnie wyższa niż poprzedniego dnia. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) ostrzegła we wtorek, że epidemia stanowi poważne zagrożenie dla świata, potencjalnie większe niż terroryzm. Komisja Europejska w opublikowanych w czwartek prognozach szacuje, że czas trwania epidemii i wprowadzone środki ograniczające rozprzestrzenianie się wirusa, stanowią kluczowe ryzyko dla unijnej gospodarki. "Im dłużej trwa (epidemia - PAP), tym większe jest prawdopodobieństwo efektu domina na nastroje gospodarcze i globalne warunki finansowania" - czytamy w prognozach KE. (PAP)

Ambasada RP zachęca do udziału w Dniach Polskiego Dziedzictwa Już tylko niespełna dwa tygodnie zostało na złożenie wniosku o dofinansowanie inicjatyw planowanych w ramach czwartej edycji Dni Polskiego Dziedzictwa w Wielkiej Brytanii (Polish Heritage Days 2020), przypomina ambasada RP w Londynie. Inauguracja Dni Polskiego Dziedzictwa odbędzie się w weekend 2-3 maja, zaś w tym roku tematem przewodnim wydarzenia będzie 80. rocznica Bitwy o Wielką Brytanię. Wnioski o dofinansowanie inicjatyw planowanych w ramach PHD organizacje muszą złożyć do 1 marca, a wyniki zostaną ogłoszone do 15 marca. - W tym roku przypada 80. rocznica Bitwy o Wielką Brytanię, która była jednym z kluczowych momentów w brytyjskiej historii oraz punktem zwrotnym II wojny światowej. Chciałbym serdecznie zaprosić wszystkie polskie oraz brytyjskie organizacje do wzięcia udziału w świętowaniu Dni Polskiego Dziedzictwa – Polish Heritage Days. Jeśli mają państwo pomysł na wydarzenie, inicjatywę lub projekt poświęcony polskiej kulturze czy Bitwie o Wielką Brytanię, zachęcam gorąco do zaangażowania się w PHD2020 – powiedział otwierając proces przyjmowania wniosków ambasador RP w Londynie Arkady Rzegocki.

- Zachęcam również do poinformowania samorządu lokalnego i lokalnych mediów o swoich projektach, aby dotrzeć do jak największej grupy odbiorców - dodał. Jak co roku akcja PHD obejmie wydarzenia organizowane w maju na terenie Wielkiej Brytanii, których celem będzie promocja polskiej kultury, dziedzictwa przeszłych pokoleń, polskiego wkładu w życie kulturalne, gospodarcze i społeczne Wielkiej Brytanii, a także podkreślenie pozytywnej roli, jaką niemal milionowa polska społeczność pełni w Zjednoczonym Królestwie. W zeszłym roku w ramach Dni Polskiego Dziedzictwa odbyło się około 150 przedsięwzięć, w których udział wzięło ok. 40 tys. osób. Więcej informacji na temat PHD oraz procesu aplikacyjnego znajduje się na stronie internetowej ambasady RP w Londynie oraz w mediach społecznościowych. Z Londynu Bartłomiej Niedziński (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

KLIMATYZACJA CHŁODNICTWO PRZEMYSŁOWE

Szeroki zakres produktów włączając akcesoria, klimatyzatory przenośne, ścienne, su towe oraz wiele innych.

WENTYLACJA

Projekty VRV/VRF Instalacja Systemów Diagnostyka i Naprawa Rysunki CAD

Klimatyzacja przemysłowa i domowa

Biuro i Serwis:

instalacja konserwacja naprawa

020 3908 8473 info@mtpcooling.co.uk

|31


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

32|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

DENIS URUBKO KOŃCZY KARIERĘ HIMALAISTY Polsko-rosyjski himalaista Denis Urubko kończy karierę w wysokich górach; jest to poważna decyzja - powiedziała PAP w środę Jelena Łaletina z portalu Russianclimb.com. Jak przypomniała, Urubko mówił o tym przed wyjazdem na wyprawę na Broad Peak. "Powiedział mi o tym wczoraj, tego dnia z nim rozmawiałam" - powiedziała Łaletina, która wcześniej napisała o decyzji Urubki na swoim Facebooku. Przypomniała, że on sam zapowiadał ten krok wcześniej, jeszcze w zeszłym roku i przed wyjazdem na zakończoną właśnie ekspedycję. "Wszyscy myśleli, że on żartuje, ale to nie żarty, to poważna decyzja" - podkreśliła rozmówczyni PAP. Na swoim Facebooku Łaletina napisała wcześniej: "Denis Urubko jest w Skardu. Składamy mu życzenia z okazji zakończenia kariery alpinistycznej. Decyzja zapadła. 31 lat w górach, 21 - na wyprawach. Enough! (ang. dosyć!) - jak on sam napisał wczoraj Marii w SMS-ie" (chodzi o wiadomość wysłaną przez Urubkę do jego żony - PAP). Łaletina zastrzegła, że nie może mówić o dalszych planach sportowca. Jak dodała, Urubko wkrótce ma wrócić do domu, wybiera się także do Polski. Himalaista ma od 2015 roku polskie obywatelstwo. Wcześniej Urubko mówił, że będzie zajmował się wspinaczką skalną - przypomniała Łaletina i zaznaczyła, że "wysokich gór już nie będzie".

46-letni Urubko, jeden z najlepszych himalaistów na świecie, po trzeciej nieudanej próbie ataku szczytowego zakończył przed kilkoma dniami samotne zmagania z Broad Peak (8051 m) w Karakorum. Przy ostatniej próbie miał wypadek - porwała go lawina i zepchnęła 100 metrów. Urubko w 2019 r. został uhonorowany razem z innymi polskimi alpinistami wieloma odznaczeniami, m.in. przez prezydenta RP Andrzeja Dudę Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, a przez prezydenta Francji Emmanuela Macrona najwyższym odznaczeniem francuskim - Legią Honorową za akcję ratunkową himalaistki Elisabeth Revol na Nanga Parbat w styczniu 2018. Wyczyn biało-czerwonych docenił też Amerykański Klub Alpinistyczny przyznając czwórce nagrodę imienia Davida A. Sowlesa. Ustanowiona w roku 1981 honoruje himalaistów, którzy wykazali się bezinteresownością, poświęcili własne cele i ambicje, by - mimo ryzyka, z jakim to się wiązało - nieść pomoc innym. Z Moskwy Anna Wróbel (PAP)

LIGA NBA - DRUŻYNA JAMESA WYGRAŁA MECZ GWIAZD UPAMIĘTNIAJĄCY BRYANTA

W 69. Meczu Gwiazd ligi NBA drużyna LeBrona Jamesa pokonała w niedzielę w Chicago ekipę Giannisa Antetokounmpo 157:155. Najlepszym koszykarzem spotkania, podczas którego upamiętniono tragicznie zmarłego Kobe'ego Bryanta, został skrzydłowy zwycięzców Kawhi Leonard. Po raz trzeci tradycyjną konfrontację ekip Wschodu i Zachodu zastąpiło spotkanie, w którym zawodników do poszczególnych drużyn, bez ograniczeń terytorialnych, dobierali ich kapitanowie, czyli koszykarze, którzy otrzymali najwięcej wskazań w głosowaniu kibiców. Tym razem jednak Mecz Gwiazd był jeszcze bardziej wyjątkowy. Władze NBA w obliczu śmierci Bryanta zmieniły sposób wyłonienia jego zwycięzcy. Każda z trzech pierwszych kwart była oddzielnym "meczem". Zwycięzca przeznaczał 100 tys. dolarów na wybrany cel charytatywny. Przed czwartą kwartą zsumowano rezultat z trzech rozegranych i dalej spotkanie toczyło się bez limitu czasu. Aby wygrać należało osiągnąć dorobek prowadzącej ekipy powiększony o 24 punkty, bo z takim numerem grał Bryant. Bryant to pięciokrotny mistrz ligi NBA z Los Angeles Lakers (2000-2002, 2009-2010) i dwukrotny mistrz olimpijski z reprezentacją USA (2008 i 2012). 26 stycznia zginął w katastrofie helikoptera w kalifornijskim Calabasas, wraz z ośmioma innymi osobami. Miał 41 lat. Wśród ofiar była jego 13-letnia córka Gianna. "Nigdy więcej nie zobaczymy koszykarza takiego jak Kobe, potrafiącego zdobyć w jednym meczu 81 punktów, 60 punktów w swoim ostatnim meczu. Później z pasją spełniał się jako ojciec, mąż, filmowiec, który sięgnął po Oscara. To ciężki czas dla całej rodziny NBA" - powiedział przed spotkaniem legendarny Magic Johnson. Wszyscy zawodnicy drużyny Giannisa mieli koszulki z numerem 24 upamiętniającym Bryanta. Natomiast ekipa LeBrona grała z "2" - tę cyfrę na trykocie szkolnej drużyny nosiła Gianna. Pierwszą kwartę 53:41 wygrał zespół LeBrona, w drugiej 51:30 zwyciężyli wybrańcy Giannisa, a trzecia zakończyła się remisem 41:41. Ekipa Giannisa prowadziła więc 133:124. Zwycięstwo dawało osiągnięcie 157 punktów (133 + 24). Po 36 minutach głównie efektownej gry koszykarze

wreszcie zaczęli przykładać się do defensywy. Tak zażartej walki w Meczu Gwiazd już dawno nie widziano. Drużyna LeBrona doprowadziła do remisu 146:146. Po zaciętej końcówce zwycięstwo dał jej Anthony Davis. Skrzydłowy Los Angeles Lakers został sfaulowany przy prowadzeniu 156:155 i wykorzystał drugi z rzutów wolnych. Zwycięzca całego spotkania dla wybranej instytucji charytatywnej wywalczył 300 tys dolarów - zaplanowane wcześniej 200 tys plus 100 tys przeniesione z remisowej trzeciej kwarty. Nagroda dla najbardziej wartościowego zawodnika (MVP) Meczu Gwiazd od tej edycji nosi imię Bryanta. "Myśleliśmy o tym, jak najlepiej uhonorować Kobe'ego. Myślę, że to co wyróżnia go, to obok pięciu tytułów mistrzowskich jest wybór aż do 18 Meczów Gwiazd, których cztery razy był MVP" - powiedział komisarz ligi NBA Adam Silver. Żaden inny koszykarz nie zdobył uznania głosujących 18 razy z rzędu. W 19 Meczach Gwiazd, ale nie kolejnych, wystąpił Kareem Abdul-Jabbar. Nikt nie otrzymał też więcej nagród MVP, a również czterokrotnie ponad pół wieku temu trafiła ona do Boba Pettita. Leonard był najskuteczniejszym zawodnikiem spotkania. Na swoim koncie reprezentant Los Angeles Clippers zapisał 30 punktów, siedem zbiórek, cztery asysty i dwa przechwyty. Wśród pokonanych najlepszy był Antetokounmpo 25 pkt, 11 zbiórek, cztery asysty i trzy bloki. Dzień wcześniej w Chicago odbyły się tradycyjne konkursy.Derrick Jones Jr. popisał się najefektowniejszymi wsadami, Buddy Hield najcelniej rzucał za trzy punkty, a Bam Adebayo triumfował w rywalizacji zręcznościowej. W piątek natomiast w Meczu Wschodzących Gwiazd młodzi koszykarze USA pokonali reprezentację Reszty Świata 151:131. Gospodarzem przyszłorocznego Meczu Gwiazd będzie Indianapolis.(PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

PIŁKARSKA LM - MANCHESTER CITY

WYKLUCZONY NA DWA SEZONY

Manchester City został na dwa sezony wykluczony z rozgrywek piłkarskiej Ligi Mistrzów - poinformowała w piątek UEFA. Angielski klub musi zapłacić także karę w wysokości 30 milionów euro. To efekt naruszenia zasad tzw. Financial Fair Play. UEFA oświadczyła, że Manchester City dopuścił się "poważnego naruszenia" zasad. Kara ma obowiązywać w dwóch kolejnych sezonach Ligi Mistrzów - 2020/21 i 2021/22. Klub Premier League, który nie zgadza się z tą decyzją, niemal natychmiast zapowiedział, iż zamierza odwołać się od decyzji do Trybunału Arbitrażowego ds. Sportu w Lozannie (CAS). "Mówiąc najprościej, jest to sprawa zainicjowana przez UEFA, ścigana przez UEFA i sądzona przez UEFA. Po tym, jak ten krzywdzący proces już się skończył, klub jak najszybciej podejmie bezstronny osąd i dlatego rozpocznie postępowanie przed Trybunałem Arbitrażowym ds. Sportu przy najbliższej okazji" - oświadczył Manchester City. Zasady Financial Fair Play mają na celu m.in. zapobieganie otrzymywaniu przez kluby nieograniczonych kwot pieniędzy poprzez zawyżone umowy sponsorskie z organizacjami powiązanymi z właścicielami. Izba Orzekająca Klubowego Organu Kontroli Finansowej UEFA (CFCB) stwierdziła, że klub złamał zasady, "zawyżając przychody ze sponsoringu na swoich kontach oraz w informacjach przekazanych UEFA w latach 2012–16". Jak dodano, klub "zawiódł we współpracy przy dochodzeniu".

UEFA wszczęła dochodzenie w sprawie City w marcu 2019 roku po publikacji niemieckiego magazynu "Der Spiegel", z której wynikało, że właściciele klubu mogli zawyżać umowy sponsorskie w celu spełnienia wymagań FFP. Większościowym właścicielem City Football Group, z udziałem około 77 procent, jest Abu Dhabi United Group, spółka inwestycyjna należąca do szejka Mansoura bin Zayeda Al Nahyana. City Football Group obejmuje nie tylko klub z Manchesteru. Jest także właścicielem lub współwłaścicielem New York City FC, Melbourne City FC, Yokohama F. Marinos w Japonii, Club Atletico Torque w Urugwaju, Girona FC w Hiszpanii i Sichuan Jiuniu FC w Chinach. W 2014 roku Manchester City został już ukarany za łamanie zasad FPF grzywną w wysokości 60 milionów euro, zredukowaną do 20 milionów. "The Citizens" to aktualni mistrzowie Anglii. W obecnym sezonie po 25. kolejce zajmuje drugie miejsce, tracąc aż 22 punkty do Liverpoolu. W obecnej edycji Ligi Mistrzów drużyna trenowana przez Josepa Guardiolę zmierzy się w 1/8 finału z Realem Madryt. (PAP)

SERIA DTM - W 2020 ROKU KUBICA BĘDZIE SIĘ ŚCIGAŁ "BOLIDEM F1 Z DACHEM"

Samochody startujące w serii DTM nazywane są "bolidami F1 z dachem". Z zewnątrz wyglądają tak samo, jak te, które są do kupienia w salonach BMW czy Audi. Łączy je jednak tylko nazwa i wybrane elementy stylistyczne. Takim właśnie autem będzie w sezonie 2020 jeździł Robert Kubica. Starty Polaka w DTM (Deutsche Tourenwagen Masters) samochodem BMW w czwartek oficjalnie potwierdził sponsor kierowcy PKN Orlen. Choć samochody serii DTM wyglądają podobnie jak ich drogowe odpowiedniki, to są zupełnie inne. Budowane od podstaw jako auta wyścigowe, z pierwowzorem łączy je jedynie nazwa oraz charakterystyczne elementy stylistyczne, jak reflektory, kształt przedniego i tylnego pasa. Największe różnice można znaleźć pod maską, gdzie w 2019 roku doszło do zasadniczej zmiany technicznej - stosowane dotychczas wolnossące silniki V8 zostały zastąpione przez mniejsze, ale bardziej wydajne jednostki turbo o pojemności dwóch litrów uzyskujące moc około 600 KM. Do tego sekwencyjne skrzynie biegów i specjalne sportowe przełożenia powodują, że auta fabrycznych ekip DTM przyspieszają jak rakieta - od 0 do 100 km/h w zaledwie 2,5 do 3 s. Seria wyścigowa DTM została utworzona w 1984 roku jako następca DRM (Deutsche Rennsport Meisterschaft). W pierwszym sezonie uczestniczyło sześć ekip: Rover, BMW, Alfa Romeo, Ford, Chevrolet oraz Volvo. Po dwóch latach dołączyli nowi konstruktorzy, w tym Audi oraz Mercedes. Przez wiele sezonów seria cieszyła się rosnącą popularnością, wyścigi oglądały dziesiątki tysięcy fanów. Kryzys nastąpił na początku lat 90. ubiegłego stulecia, gdy spory między najmocniejszymi ekipami dotyczące regulaminu technicznego doprowadziły do wycofania się zespołu Audi w 1992 roku. Trzy lata później seria uległa likwidacji, a w jej miejsce powołano ITC (International Touring Car Championship). Brak porozumienia między czołowymi teamami - Alfą Romeo i Oplem - sprawiły, że w 1996 roku obie ekipy zrezygnowały i ITC przestało istnieć. W latach 1994-99 rozgrywano mistrzostwa STW (Super Tourenwagen Cup), które po likwidacji DTM były jedyną liczącą się serią samochodów turystycznych w Niemczech, ale prestiżem nigdy nie dorównały one cyklowi DTM. W 2000 roku z inicjatywy działów sportu Audi, Opla i Mercedesa reaktywowano mistrzostwa DTM. W 2005 roku z udziału w serii zrezygnował Opel, a BMW oficjalnie potwierdziło swój powrót do serii DTM dopiero w sezonie 2012. W 2014 roku DTM połączyło się z japońską serią Super GT, a pięć lat później do stawki dołączył pierwszy zespół

produkcyjny spoza Niemiec - brytyjski Aston Martin, który po jednym sezonie się jednak wycofał. Początek startów BMW w DTM był udany, ale od trzech lat team nie odnosi liczących się sukcesów. W 2017 roku trzy miejsca na podium zajęli kierowcy Audi, a zwyciężył Niemiec Rene Rast. Rok później wygrał Brytyjczyk Gary Paffett z Mercedesa, kierowcy BMW na podium także nie było. Dopiero w sezonie 2019, gdy serię ponownie wygrał Rast, trzecie miejsce wywalczył Marco Wittmann z BMW. Wittmann, dwukrotny mistrz DTM (2014, 2016), stracił jednak do Rasta aż 120 punktów. W sezonie 2020 zaplanowane jest 10 wyścigowych weekendów. W każdym kierowcy będą startować po dwa razy w sobotę i niedzielę. Dodatkowo przed każdym wyścigiem odbędą się kwalifikacje. Sam wyścig trwa 55 minut plus jedno pełne okrążenie. Punkty w klasyfikacji przyznawane są pierwszym 10 kierowcom i zdobywane są według klucza: 25-18-15-12-10-8-6-42-1, czyli identycznie jak w F1. Dodatkowe punkty przyznawane są w kwalifikacjach do każdego z wyścigów. Zdobywa je pierwszych trzech najszybszych kierowców, odpowiednio trzy, dwa i jeden punkt. Po rezygnacji Mercedesa po sezonie 2018 i Aston Martina w ubiegłym roku, w stawce zostało tylko dwóch producentów - Audi i BMW. Pod koniec stycznia team BMW poinformował, że szóstym kierowcą fabrycznym tej ekipy będzie Jonathan Aberdein z RPA, a nie Kubica. W tej sytuacji dla Polaka jedyną możliwością startów w tegorocznym sezonie było wejście do zespołu klienckiego (finansowanego przez sponsora), na co zgodę wyraziło już kierownictwo teamu Formuły 1 Alfa Romeo, w którym krakowianin w tym roku będzie kierowcą testowym i rozwojowym. Dla DTM rozwiązanie z zespołem klienckim ma szczególne znaczenie. Po odejściu z cyklu Aston Martina, w serii ma startować tylko 14 samochodów – po sześć fabrycznych ekip Audi i BMW oraz dwa prywatne. Dwa lub nawet cztery dodatkowe samochody na torze zwiększą prestiż serii, która ostatnio nie cieszyła się w Niemczech rosnącym zainteresowaniem. Sezon DTM rozpocznie się 25 kwietnia. Od 16 do 18 marca odbędą się testy na torze Monza.(PAP)

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|33


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

34|

INFORMACJE

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

REUTERS: GOOGLE CHCE TRAKTOWAĆ UŻYTKOWNIKÓW BRYTYJSKICH JAK AMERYKAŃSKICH

Dane brytyjskich użytkowników usług Google'a utracą ochronę unijnych przepisów dot. prywatności. Koncern postanowił przenieść internautów w Wlk. Brytanii pod amerykańską jurysdykcję - podała agencja Reutera za źródłami zbliżonymi do sprawy. Google potwierdziło te plany.

TIKTOK WPROWADZA ZDALNĄ KONTROLĘ RODZICIELSKĄ W APLIKACJI

TikTok wprowadził nowy model kontroli rodzicielskiej. Tryb "family safety" pozwala opiekunom na ściślejsze śledzenie poczynań dziecka w aplikacji, a także zdalne wyłączanie i włączanie niektórych jej funkcji - podało BBC. Nowa funkcja pozwala rodzicom na połączenie ich konta z kontami dzieci za pomocą kodu QR. Wśród narzędzi kontroli znalazł się tryb ograniczony, po włączeniu którego program próbuje odfiltrować niewłaściwe treści. Możliwe jest też zablokowanie lub ograniczenie opcji wysyłania wiadomości oraz kontrola maksymalnego czasu spędzanego codziennie w aplikacji. Te funkcje kontroli rodzicielskiej były dostępne w aplikacji już wcześniej, jednak wymagały dokonywania zmian bezpośrednio na telefonie dziecka i wprowadzenia hasła, które musi być zmieniane co 30 dni. Wymaganiem założenia konta TikTok jest ukończenie 13 roku życia, choć stworzonej przez Chińczyków

aplikacji używa wiele osób w młodszym wieku. Z niedawnego badania brytyjskiego regulatora Ofcom wynika, że TikToka używa ok. 13 proc. wszystkich dzieci w wieku 12-15 lat. W porównaniach rok do roku to wzrost o ok. 8 proc. BBC przypomniało, że śledztwo dziennikarskie serwisu z zeszłego roku ujawniło przypadki, gdy celebryci z TikTok naciskali na dzieci i nastolatki, by te kupowały przedmioty za prawdziwe pieniądze. W zamian dzieci otrzymywać miały prywatne kontakty do internetowych osobistości. Po doniesieniach BBC TikTok zmienił te funkcję aplikacji na dostępną jedynie dla dorosłych. (PAP)

Jak przekazały agencji trzy osoby zaznajomione z planami koncernu z Mountain View, Google zamierza narzucić w Wielkiej Brytanii nowe warunki użytkowania, obejmujące m.in. zmianę jurysdykcji z irlandzkiej na amerykańską. Według informatorów Reutera Google co prawda mógłby przenieść dane Brytyjczyków pod kontrolę krajowych organów zajmujących się ochroną danych, woli jednak jurysdykcję USA. Decyzja koncernu miała być motywowana niepewnością co do tego, czy po brexicie brytyjskie władze utrzymają w mocy regulacje dot. prywatności zgodne z unijnymi, czy też przyjmą nowe. W praktyce zmiana jurysdykcji oznacza, że miliony Brytyjczyków utracą ochronę, jaką gwarantuje im od maja 2018 r. unijne rozporządzenie o ochronie danych osobowych (RODO, ang. GDPR). Ułatwi to dostęp do ich danych m.in. brytyjskich służbom i organom ścigania - ocenił Reuters. Agencja wskazała przy tym na obawy związane z amerykańskim prawodawstwem, zwł. tzw. ustawą o chmurze (Cloud Act). W opinii ekspertów, gdyby konta Brytyjczyków pozostały w Irlandii, osoby trzecie, w tym np. brytyjskie władze, miałyby do nich utrudniony dostęp w porównaniu

z amerykańskimi przepisami dotyczącymi prywatności, uznawanymi za jedne z najsłabszych pośród dużych gospodarek rynkowych. Agencja wskazała ponadto, iż Londyn i Waszyngton negocjują obecnie zacieśnienie współpracę w zakresie wymiany handlowej. Po doniesieniach agencji Google potwierdziło zamiar przesunięcia kont brytyjskich użytkowników pod nadzór amerykański zamiast europejskiego. Rzecznik firmy odmówił jednak odpowiedzi na szczegółowe pytania dziennikarzy. W przesłanym Reuterowi oświadczeniu zapewnił, że koncern nie planuje zmian w ochronie prywatności użytkowników. "Nic w naszych usługach ani w podejściu do prywatności się nie zmieni - ani sposób, w jaki zbieramy i przetwarzamy dane, ani też to, jak współpracujemy z organami ścigania. Brytyjskie zapisy o ochronie prywatności konsumentów wciąż będą obowiązywać" - przekazała amerykańska spółka. Informatorzy Reutera utrzymują, że podobne co Google kroki rozważają również inne amerykańskie spółki technologiczne z europejskimi siedzibami w Irlandii, m.in. Facebook. Koncern Marka Zuckerberga nie odpowiedział na zapytanie agencji. (PAP)

KILKASET ZŁOŚLIWYCH DODATKÓW DO CHROME'A POTAJEMNIE GROMADZIŁO DANE UŻYTKOWNIKÓW Ponad 500 złośliwych dodatków do przeglądarki Chrome potajemnie gromadziło dane użytkowników, które następnie były przesyłane na serwery kontrolowane przez hakerów - podał serwis Ars Technica. Złośliwe dodatki pobrano ze sklepu z rozszerzeniami miliony razy. Wykryte przez zespół należącej do firmy Cisco spółki Duo Security we współpracy z niezależną ekspertką Jamilą Kayą rozszerzenia były częścią złożonej, realizowanej przez cyberprzestępców od dawna operacji pozyskującej dane z użyciem złośliwych reklam. Według specjalistów, wykryte przez nich rozszerzenia ukrywały swoją prawdziwą aktywność przed użytkownikami podszywając się pod dodatki pomagające zarządzać reklamą cyfrową i promocją treści w internecie, w rzeczywistości jednak - przekierowując użytkownika na coraz to nowe, złośliwe adresy sieciowe wyświetlające zarówno prawdziwe, jak i fałszywe reklamy - łączyły się z kontrolowaną przez hakerów infrastrukturą i przekazywały im dane takie, jak m.in. historia przeglądanych stron internetowych. Dodatkowo, część stron, na które były przekierowywane osoby posiadające złośliwe rozszerzenia w swo-

jej przeglądarce, była wykorzystywana do ataków phishingowych i mogła instalować na komputerze użytkowników złośliwe oprogramowanie. Koncern Google, który jest operatorem przeglądarki Chrome, usunął ze sklepu z dodatkami do tego programu wszystkie wykryte przez specjalistów rozszerzenia. Zespół, który odkrył złośliwe wtyczki, podkreślił, że choć kilkaset dodatków do przeglądarki różniło się wyraźnie między sobą, wszystkie zawierały niemal identyczny kod źródłowy - można zatem założyć, iż pochodziły od jednej grupy hakerskiej. Kampania cyberprzestępcza realizowana z ich użyciem była aktywna co najmniej od stycznia ubiegłego roku, a swój punkt kulminacyjny osiągnęła pomiędzy marcem a czerwcem 2019 r. Eksperci zaznaczyli jednak, iż nie należy wykluczyć, że operatorzy kampanii byli aktywni nawet od roku 2017. (PAP)


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

Darmowy

RAPORT KREDYTOWY Sprawdź co wiedzą o Tobie Banki i czy zostanie przyznany Ci kredyt

Wszystko o Twojej zdolności Kredytowej

Pomoc w poprawie zdolności kredytowej

Planujesz kupić dom, samochód,

Pozytywne i negatywne wskaźniki

sprzęt lub wziąść kredyt?

wpływające na Twój wynik

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|35


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

36|

OGŁOSZENIA

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ Zadzwoń

020 3519 1048


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|37


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

38|

OGŁOSZENIA

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|39


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

40|

IMPREZY

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|41

Wywiad z The Sixpounder 1.Nie jest to Wasz pierwszy raz, kiedy koncertujecie na wyspach. Jak wspominacie poprzednie wizyty? Nasze pierwsze koncert w UK odbyły się u boku zespołu KAT. Nie dość, że był to dla nas ogromny zaszczyt supportować Legendę polskiego metalu i to w dodatku poza granicami Polski. Świetnie wspominamy ten czas, zwłaszcza, że nasze teksty są w języku angielskim, więc mieliśmy doskonały kontakt z tutejszą publiką, której ku naszemu zaskoczeniu nie brakowało na koncercie polskiej gwiazdy. Znakomicie wspominamy ten czas. 2.Czy nie myśleliśmy o emigracji? Oczywiście, że tak! Każdorazowy pobyt tutaj jest dla nas bardzo dobry. Ludzie są bardzo mili i mimo ruchu lewostronnego, wszystko tu nam się podoba! Kiedy wracamy do domu, szybko przypominamy sobie, że lokalizacja startowa nie jest dla nas problemem i możemy grać w każdym miejscu na ziemi, jeśli tego chcemy. Sam dojazd do UK, też nie jest trudny. Zauważyliśmy, że z naszej wrocławskiej sali prób mamy tylko 2 skręty w lewo i to w samym Wrocławiu, a później już tylko cała prosta, więc z łatwością możemy tu się przemieszczać.

3.Czy graliście wcześniej z Illusion? Tak! Mieliśmy już przyjemność grać z nimi. Wychowaliśmy się na ich muzyce i sami jesteśmy fanami, więc to niezwykle przyjemne być częścią tej trasy, zarówno z pozycji kapeli grającej jak i fanów Illusion. 4.3 lata temu wydaliście swój 3 album “True To Yourself”. Opowiedzcie czego możemy spodziewać się od Was w najbliższym czasie. Mamy nagrany już materiał na czwarty album. Nie chcemy jednak pochopnie go wydawać. cały Cały czas szukamy zachodniego wydawcy i agencji bookingowej. Zależy nam na dotarciu do jak największej grupy odbiorców i graniu wszędzie, gdzie się da. Jesteśmy niezwykle dumni z tego materiału, dlatego też chcielibyśmy jak najszybciej pokazać go światu, jednak musimy poczekać na odpowiedni moment. Promocja jest niezwykle ważna i nie chcemy tego spalić. Pracujemy również nad kilkoma innymi projektami związanymi z zespołem. Bardzo nas kręci akustyczne granie. Mnóstwo ludzi daje nam feedback, że lubią nas w tej odsłonie, dlatego też planujemy wydać pełen album z takimi wersjami naszych utworów jak i coverami.

5.W ubiegłym roku zmienił Wam się skład. Możecie o tym opowiedzieć? Rzeczywiście ubiegły rok był dla nas dość przewrotny. Od samego początku istnienia zespołu czujemy się jak rodzina. Bardzo długo graliśmy w niezmiennym składzie. Było to dla nas oczywiste, że będzie tak zawsze. Życie pisze jednak inne scenariusze. Bardzo przywiązujemy się do ludzi związanych z tym zespołem, więc każda decyzja o zmianie jest dla nas niezwykle ciężka. Jestem zdania, że każdy z chłopaków, który z nami grał potwierdzi, że rozstania nie były lekkie. Pod koniec roku do naszego składu dołączył Piotrek “Sooloo Jr.” Solnica, który jest naszą wisienką na torcie. Absolutnie nie umniejszając jego poprzednikom, to, co wnosi do The Sixpounder to najwyższa jakość i w tym momencie, pod względem technicznym, mamy zdecydowanie najlepszy skład. Na pewno jego obecność zespole wpłynie na muzyczną stronę kapeli. Chcemy wykorzystać jego potencjał. 6.Jakie są Wasze inspiracje muzyczne? Muzycznych inspiracji jest mnóstwo. Na co dzień każdy z nas słucha różnej muzyki i to muzyki mocno dalekiej od metalu. Ambient, hiphop, blues, naprawdę, często sporo dziwnych rzeczy.

Jednak chyba to, co nas najbardziej inspiruje to te wielkie bandy i tu nie chodzi o samą muzykę. Inspiracją jest to, w jaki sposób zmieniają się na przestrzeni lat, to w jaki sposób działają na ludzi pod sceną. To bardzo złożony temat. Nie inspirujemy się tylko riffami, tylko energią jaką zespoły dają swoim fanom. 7.Czy w Polsce jest dużo zespołów metalowych? Oczywiście, że tak. Sami gramy trasy z wieloma świetnymi kapelami, ciągle dowiadujemy się o nowych. Scena black metalowa jest u nas bardzo mocna. Fani są wierni i świetnie wspierają kapele z tego nurtu. Scena, w której my się poruszamy, czyli metalcore, heavy, groove metal, i tym pochodne melodyjne ciężkie granie, jest trochę rozmyta. Uważam, że zdecydowanie młode zespoły, jak i w sumie te starsze powinny odważniej podchodzić do sprawy i częściej koncertować za granicą. Świat jest pełen świetnych miejsc do zagrania, więc powinny robić wszystko, żeby ich nazwa pojawiała się również w obcych krajach, bo robią bardzo często znakomitą rzecz. 8. Jakie plany na przyszłość Grać, grać i jeszcze raz grać. Robić muzykę i poznawać dzięki niej nowe osoby.


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

42|

IMPREZY

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

ETB MANAGEMENT LTD 346 Lordship Lane, London N17 7QX

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|43

Duzy dom dla rodziny

Tel. 0208 885 1890, Fax. 0208 808 1864

info@etbmanagement.co.uk | www.etbmanagement.co.uk

Five bedroom house

Studio flaty

Pokoje do wynajecia Duzy dom dla rodziny do wynajecia niedaleko stacji Turnpike Lane, sklepow, restauracji parku.(N15 3PR). Nieruchomosc sklada sie z 5 pokoi, 2 lazienek, oddzielnej kuchni, jadalni, ogrodu. Dostepne od zaraz. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 0208 8851890

Dwupokojowe mieszkanie Five bedroom house na Enfield, Sketty Road,EN1 3SH £2200/miesiac.Dom posiada podwojne sypialnie, 3 lazienki, kuchnie z jadalnia, salon, duzy ogrod. Dostepny od ZARAZ. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890

Studio flaty w tym samym budynku do wynajecia na Bounds Green, niedaleko stacji metra, kolejki, sklepow i parku. £760+ elektryka. Dostepne od konca pazdiernika. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890

Pokoje do wynajecia ( pojedyncze i podwojne) na Wood Green/ Turnpike Lane/ Tottenham Hale.Cena: £95-£140/ tydzien, rachunki wliczone. Dostepne od zaraz. www.etbmanagement. co.uk, TEL: 02088851890

Studio flat do wynajecia

Mieszkanie dwupoziomowe

Duzy dom do wynajecia

Studio flat do wynajecia na Bounds Green, niedaleko stacji metra, kolejki, sklepow i parku. £760+ elektryka. Dostepne od konca pazdiernika. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890

Mieszkanie dwupoziomowe z tarasem do wynajecia na Enfield Town, w poblizu sklepow, restauracji. Sklada sie z dwoch podwojnych i jednej pojedynczej sypialni, oddzielnego slaonu, oddzielnej kuchni, lazienki z wanna, duzego tarasu. £1450/ miesiac. www.lokoom.co.uk TEL: 02088851890

Duzy dom do wynajecia na Edmonton N9 8QY. Cena: L2250/ miesiac + rachunki. Nieruchomosc sklada sie z 4 pokoi, oddzielnego salonu, kuchni z jadalnia, 3 lazienek, ogrodu. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890

Dwupokojowe mieszkanie na Enfield Lock , blisko stacji Turkey Street, parku, sklepow ( EN1 4NJ). Cena: £1160/ miesiac. Dostepne od lutego. Nieruchomosc sklada sie z dwoch podwojnych pokoi, dwoch lazienek, otwartej kuchni I salonu. www.etbmanagement.co.uk, TEL: 02088851890


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

44|

ROZRYWKA

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

i k w ó ż y z r K dla

Ciebie!


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGŁOSZENIA

ROZRYWKA

HOROSKOP od 25 lutego do 10 marca 2020 Ryby 21.02 - 20.03 Miłość: W miłości wydarzenia nabiorą tempa, a samotne Ryby z wielkim zapałem zaczną szukać kogoś do pary. Tym razem nie przegap kogoś, kogo bardziej interesujesz ty, a nie inni znajomi. Praca: W pracy będzie się dobrze układać, jeśli oczywiście będziesz na bieżąco wypełniać swoje obowiązki. Uważaj, bo na jaw wyjść mogą czyjeś błędy i zaległości. Finanse: Sprawy zawodowe ostro przyspieszą i pojawi się szansa na większe pieniądze. Zdrowie: Pamiętaj o wyznaczonych limitach i samokontroli, a nie będziesz się bał stanąć na wadze.

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|45

Waga 23.09 - 23.10 Miłość: Samotne Wagi mają szansę na intrygujące spotkanie. Ktoś, kto wydawał ci się spokojny i opanowany, pokaże swoje drugie, bardziej fascynujące oblicze. Praca: W sprawach zawodowych możesz nie nadążyć za zmieniającą się sytuacją. Nie chwytaj więc kilku srok za ogon, tylko skoncentruj się na najważniejszych sprawach. Finanse: Będziesz miał dobrą orientację w zawodowych układach, a to daje ci szansę na przypływ gotówki. Zdrowie: Nie siedź w przeciągu, a uda ci się dotrwać do końca tygodnia w dobrej formie.

Skorpion 24.10 - 22.11 Miłość: Swoje miłosne sprawy trzymać będziesz w tajemnicy. Może już czas dyplomatycznie wycofać się z niewygodnej dla ciebie sytuacji? Praca: W pracy będzie się dobrze układać, jeśli tylko będziesz na bieżąco wypełniać swoje obowiązki. Finanse: W pracy wywalczysz podwyżkę lub zaległą premię, być może ktoś odda ci stare długi. Zdrowie: Będziesz nerwowy i niecierpliwy, a to daje ryzyko stłuczek, zranień i gorączki. Medytuj, wycisz się i nie daj się ponieść nerwom.

Baran 21.03 - 20.04

Rak 22.06 - 22.07

Strzelec 23.11 - 21.12

Miłość: W miłości Wenus przyniesie ci kolejną szansę. Odezwie się wakacyjny wielbiciel, dostaniesz intrygujące zaproszenie. Praca: W pracy wszystko pójdzie gładko, ale bez potrzeby nie popisujcie się przed innymi. Ktoś zapamięta co mówicie, a potem zacznie was sprawdzać. Finanse: Będziesz teraz nieco przemądrzały i bardziej niż zwykle nieufny. Intuicja cię nie zawiedzie, to nie jest dobry czas na ryzyko i pośpieszne decyzje. Zdrowie: Ostrożnie stosuj diety cud, sprawdź, czy nie jesteś na coś uczulony, zanim zmienisz żywieniowe przyzwyczajenia.

Miłość: Potrzebować będziesz chwili tylko dla siebie i ukochanej osoby. Podczas romantycznej kolacji wyłącz telefon, bo kiedy będziesz pocieszać partnera, atmosfera pryśnie. Praca: W sprawach zawodowych nie obiecuj zbyt wiele, bo pewne zaległości mogą wyjść na jaw. Jednak szybko los zacznie się do ciebie uśmiechać. Finanse: Niektóre pomysły szefa wydadzą ci się błędne, ale zamiast protestować, pilnuj swoich pieniędzy i własnych korzyści. Zdrowie: Stosuj kremy na zmniejszenie i obkurczenie naczynek krwionośnych, zadbaj o cerę, a nie odczujesz negatywnych skutków zmiany pogody.

Miłość: Zamężnym uda się wyciągnąć partnera na ciekawe towarzyskie spotkanie. Samotne Strzelce bez przekonania ruszą się z domu. Jednak właśnie na nudnej imprezie spotkać możesz kogoś ciekawego. Praca: W sprawach zawodowych unikniesz nieporozumień, ale postaraj się pomagać osobom, które z czymś sobie nie radzą. Możesz wpaść na pomysł jak coś usprawnić lub o wiele lepiej zorganizować i wszyscy będą ci wdzięczni. Finanse: W centrum twojej uwagi znajdą się pieniądze. Masz szansę przekonać szefa do pomysłu, który w końcu przyniesie ci przypływ gotówki. Zdrowie: Pij oczyszczające zioła, odtruwaj organizm, jedz węglowodany, a twoje ciało powoli wróci do równowagi.

Byk 21.04 - 20.05

Lew 23.07 - 23.08

Koziorożec 22.12 - 20.01

Miłość: Twoje życie miłosne nabierze rumieńców. Warto wyruszyć w podróż, choćby tylko na weekend. Praca: Ktoś ważny może cię poganiać lub zacznie domagać się, abyś zajął jednoznaczne stanowisko w sprawie, która wcale nie wydaje ci się jasna. Finanse: Wygrasz w sporze, zasłużysz na uznanie i zdobędziesz dodatkowe pieniądze. Jednak nie rozmawiaj publicznie o pieniądzach, bo ktoś zazdrosny wykorzysta informacje, jakimi podzielisz się z dobrego serca. Zdrowie: Przestrzegaj diety, nie podjadaj i unikaj niezdrowych słodyczy.

Miłość: W miłości upewnij się, że romantyczne smsy wysyłasz pod właściwy numer telefonu. Unikniesz krępujących sytuacji. Praca: Zawodowych kłopotów będzie mniej niż zwykle i wreszcie znajdziesz więcej czasu na przyjemności. Finanse: Przypływ gotówki wprawi cię w doskonały humor. Kupisz sobie coś, co

Miłość: Weekend sprzyja miłosnym niespodziankom. Poświęć bliskiej osobie więcej czasu, bo razem będziecie najlepiej się bawić. Praca: Będziesz wymagający i krytyczny. Podzielisz zadania, rozstawisz wszystkich po kątach, przypilnujesz każdego szczegółu. Nawet w żartach lepiej cię nie drażnić. Finanse: Poczucie humoru i dystans do ryzykownych sytuacji ocalą cię przed interesami, na których mógłbyś stracić. Zdrowie: Dbaj o odpoczynek i zanim podejmiesz radykalną decyzję o zmianie diety czy sposobu leczenia, skonsultuj się ze specjalistą.

Bliźnięta 21.05 - 21.06

Panna 24.08 - 22.09

Wodnik 21.01 - 20.02

Miłość: W miłości bądź ostrożny i nie traktuj ukochanego jak podwładnego. Jeśli dopuścisz go do głosu okaże się, że będzie umiał ci doradzić w ważnej zawodowej sprawie. Praca: W pracy zapowiada się chwila spokoju. Finanse: W pracy wywalczysz podwyżkę lub premię, być może ktoś odda ci długi. Przypływ gotówki wprawi cię w doskonały humor. Zdrowie: Uważaj na pryskane warzywa i owoce, nieznane kosmetyki i nowy proszek do prania. Jakiś agresywny chemiczny składnik może cię nagle uczulić.

Miłość: W pracy, na zakupach czy w restauracji możesz spotkać kogoś interesującego. Użyj swojego czaru, bo miłość może być blisko. Praca: Przed tobą spokojniejszy tydzień. Będziesz cieszyć się z drobnych sukcesów, niechętnie porwiesz się na zbyt ambitne sprawy i ciężkie zadania. Niech się inni męczą. Finanse: Działaj szybko, a twoje marzenia o awansie lub podwyżce będą mogły się spełnić. Zdrowie: Jeśli cierpisz z powodu przewlekłej lub uciążliwej choroby, twoje samopoczucie zacznie się poprawiać, tylko energicznie zabierzesz się za kurację.

Miłość: W uczuciach zdobędziesz wszystko, co sobie zaplanujesz. Uda ci się wyjaśnić zagadki i wątpliwości. Praca: Tydzień sprzyja szkoleniom i prezentacjom, podczas których będziesz główną gwiazdą. Finanse: Powodzenie cię nie opuści i nie przejmiesz się żadnym kryzysem lub inną złą informacją. Wręcz przeciwnie! Wszystko, co piękne i wygodne wyda ci się wspaniałą inwestycją. Zdrowie: Zadbaj o sen, bo może ci go brakować z nadmiaru obowiązków.

bardzo chciałaś mieć. Zdrowie: Tydzień wprowadzi cię w nerwowy nastrój, postaraj się więc wyładować nadmiar energii spacerując lub ćwicząc na przyrządach w siłowni.


.co.uk

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk

redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

.co.uk

46|

OGŁOSZENIA

portal ogłoszeniowy dla Polaków w UK

Mieszkania POKOJE 1 OSOBOWE LONDON - DUZA JEDYNKA, 3 STREFA OD ZARAZ! / Duża jedynka umeblowana,pościel ,tv wideo w 3 strefie blisko stacji norbury, w domu z ogrodem czysty zadbany dom wyposażony w agd,dla pracującej spokojnej osoby w domu mieszkają tylko 3 kulturalne osoby. 125£ Z opłatami internet w cenie Tel:07405607611 CROYDON - LADNY POKOJ-JEDYNKA W DOBREJ CENIE NA NO / Pokój w spokojnym i czystym domu (regularnie sprzątanym - cleaning wliczony w cenę)w mieszkaniu tylko 1 para i 2 osoby. Łazienka na dole i dodatkowy prysznic na górze.W pokoju sa: łóżko,szafa, biurko, półki i szafka nocna. Szybki internet optyczny Tel:waste@onet.Eu HAYES - WYNAJME POKOJ JEDNEJ OSOBIE W CZYSTYM DOM / Wynajmę czysty pokoj jedynke na hayes dom posiada jadalnię salon z tv duży ogród z tarasem i grillem. W domu jest malo osob a wiec nie ma problemu z łazienka , kuchnia, lub pralka, super lokalizacja zapraszamy Tel:07778149575 LONDON - DUZA JEDYNKA, 3 STREFA OD ZARAZ! / Duża jedynka umeblowana,pościel ,tv wideo w 3 strefie blisko stacji norbury, w domu z ogrodem czysty zadbany dom wyposażony w agd,dla pracującej spokojnej osoby w domu mieszkają tylko 3 kulturalne osoby. 125£ Z opłatami internet w cenie ,dwi Tel:07405607611

TAXI, PRZEWÓZ OSÓB PROFESIONALNE **TAXI** / Zapraszamy do korzystania z naszych usług, jesteśmy profesjonalną firmą z pozwoleniami i ubezpieczeniami. Zawsze przyjedziemy pod umówiony adres. Oferujemy transport na lotniska, dworce i wszystkie lokalne kursy. tel: 02082412661

FINANSE, UBEZPIECZENIA, PRAWNICZE POMOC 24H Miałeś wypadek? Doznałeś obrażeń? Na pewno należy Ci sie odszkodowanie! WYPADKI DROGOWE (pieszo, rowerem, samochodem, jako pasażer) - WYPADKI W PRACY - WYPADKI W SKLEPIE Firma zapewnia pomoc osobie poszkodowanej w wypadku. Tel: 02035190051 / 24h - tel: 08000588807 / 24h Numer Darmowy

PORTSMOUTH SOUTHSEA - TWOJKA SO WYNAJECIA £140 TYGODNIOWO / Pokoj do wynajecia dwojka Tel:07873667852 LONDYN - LADNE STUDIO Z WŁASNYM PATIO I STORAGE / Studio jest nieduże idealne dla 1 osoby, świeżo po remoncie z nowym wyposażeniem. W studio szafa, komoda, podwójne łóżko/sofa ze schowkiem na pościel. Kuchnia z plyta indukcyjna, pralka, lodówka i mikrofala. Łazienka z prysznicem, ubikacja i Tel:0777 07 66 211 SHEFFIELD - DOM 3 SYPIALNIE / Dom 3 sypialnie do wynajęcia w sheffield na s20 . Dom usytuowany jest w spokojnej i bezpiecznej dzielnicy . W pobliżu szkoła , sklepy , z miejscem parkingowym na jedno auto. Dom posiada 2 toalety , salon , kuchnie z jadalnia . Ogród . W domu została Tel:ediestruj@yahoo.Co.Uk LONDON - DUZA JEDYNKA, 3 STREFA OD ZARAZ! / Duża jedynka umeblowana,pościel ,tv wideo w 3 strefie blisko stacji norbury, w domu z ogrodem czysty zadbany dom wyposażony w agd,dla pracującej spokojnej osoby w domu mieszkają tylko 3 kulturalne osoby. 125£ Z opłatami internet w cenie. Tel:07405607611

INNE DZIAŁKA BUDOWLANA / sprzedam działkę budowlaną w Bartoszowie k.Rymanowa 52 ary 07597019411

Praca PRACA DLA FRYZJERKI DAMSKO-MĘSKIEJ! / Praca dla fryzjerki damsko- męskiej! Stabilna , dobrze płatna w milej atmosferze. tel. 02035193343 UK -LONDYN - PRACA DODATKOWA ONLINE / Poszukuję 4 osób do legalnej pracy online w stabilnej firmie. Praca wymaga dostępu do internetu, komputera albo telefonu. Firma oferuje darmowe szkolenia w przyjaznej atmosferze. Możliwość wysokich zarobków. Pracę można wykonywać na teren Tel:info.Jayjoyful@gmail.Com KIDDERMINSTER - SZUKAM PRACY / Podejmę pracę w charakterze opiekunki do dziecka lub osoby starszej bądź w charakterze sprzątaczki wszelkie informacje pod numerem telefonu 07518440467 pozdrawiam kasia Tel:katesko82@gmail.Com WOODFORD GREEN - PRACA W HOTELU / Praca w hotelu przyjmujemy do pracy w hotelu , start natychmiastowy praca w hotelu epping forest woodford green wynagrodzenie miesięczne £8.21 Na godzine wiecej informacji pod numerem 07855481701 christine GLASGOW - ZOSTAŃ KONSULTANTKA AVON / Od dziś prezenty do rozdania darmowa rejestracja ?Zapraszam do najlepszych polskich konsultantek w uk https://prp.Uk.Avon.Com/agazawadzka83 Tel:zawadzkaagnieszka25@wp.Pl

ZAPRASZAM NA ZABIEG / *Lash-Lifting- Lamination + Botox - lub Keratyna (DLA KOBIET W CIĄŻY) Jeśli pojawiają się alergie po przedłużanych rzęsach? Lash-Lifting jest dla Ciebie, A dzięki Botox(owi) do rzęs jest 10 powodów by zdecydować się już teraz ! 1. Regeneracja odbudowa 2. Podnosi i zwiększa objętość rzęs 3. Nawilża, pielęgnuje i odżywia 4. Wypełnia ubytki w strukturze włosa 5. Zmiękcza rzęsy i nasyca je 14 skł (olejami, witaminami, minerałami ) 6.Chroni strukturę włosów przed uszkodzeniami przywraca siłę i połysk aż do 90% 7. Pogłębia kolor 8. Nadaje intensywny blask 9. Zapobiega wysuwaniu i łamliwości 10. Rzęsy stają się o około 25-0% grubsze. Pomyśl o swoich rzęsach mogę być piękne i zdrowe. Zapraszam również na Lash-Extension 1:1D KEYLASHIUM LTDTel: 07438544451

Społeczność MANCHESTER - SZUKAM WOKALISTY / WOKALISTKI / MUZYKÓW / część! Jestem gitarzystą piszącym własny materiał. Szukam wokalisty / wokalistki oraz muzyków do wspólnego jammowania i grania open mic nights. Jeśli jesteś zainteresowany/zainteresowana to bardzo proszę o kontakt. Tel:07766015923 LONDON - ZBIÓRKA DLA TYMONKA / witajcie. Mam na imię kasia. Jestem samotna matka. Sama wychowuje 9 msc synka tymona jacoba, gdyz ojciec nie interesuje sie nim i zerwał z nami kontakt. Nie pobieram zadnych zasilkow. Jak do tej pory jakoś sobie radziłam ale ostatnio juz nie daje rad tel:katarzynad251@onet.Pl LONDON - POSZUKUJE LUDZI KTORZY POTRAFIA POMOC / witam poszukuje ludzi ktorzy potrafia “lopatologicznie” pomoc w odzyskaniu rzeczy muszą znać angielski perfekcyjnie bo w sprawę zamieszany jest anglik :/ tel:marthaswua98@gmail.Com LONDON - PRZEBOJOWY DEE JAY I WOKALISTKA PROFESJO / planujesz wesele, imprezę, zabawę? Nie możesz się zdecydować czy wybrać dj-a czy zespół muzyczny z wokalem na żywo? Nie musisz wybierać - proponujemy idealne rozwiązanie: profesjonalny duet - dj i wokalistka! • Najlepsza muzyka tel:07405607611 LONDYN - POMOC SAMOTNEJ MAMIE / jestem gotów pomóc materialnie samotnej pani z dzieckiem. Jestem sklonny pomoc w zakupie najbardziej potrzebnych rzeczy dla dziecka. Szczegóły do uzgodnienia. Tel:m.Cj71@hotmail.Com

ILFORD - PRACA W HOTELU / Poszukujemy dziewczyn ktore chca podjac wspolprace na full time w hotelu na ilford. Zakres obowiązków wyglada nastepujaco: sprzątanie pokoi na przyjazd gości. Zapewniamy mila atmosfere, platny holiday oraz prace na contrakt. Wymagany nin kont Tel:07427378519

MĘŻCZYZNA SZUKA KOBIETY

LONDYN - ZDECYDOWANE OSOBY DO WSPÓŁPRACY / Jeżeli z różnych powodów nie możesz podjąć pracy na etacie albo po prostu chcesz dorobić do pensji. Serdecznie. Www.Amway.Co.Uk/user/ jaroslawmich Tel:jaroslaw.Michajlow@gmail.Com

LONDON - POZNAM PRZYJACIÓŁKĘ W WIADOMYM CELU / Hej. Wysoki i szczupły 38 lat... Więcej na priv.. Pozdrawiam krzysztof Tel:+447459196778

SALISBURY - BAKERY OPERATIVE – £8.37 TO £9.87PH / We are looking for bakery operatives within our established client in dorset & wiltshire. Also accessible from hampshire and surrounding areas. Immediate start for the right applicant. Hours: days and nights available (6am - 6pm or 6pm - 6am), Tel:paulina@swr.Uk.Net UNITED KINGDOM - LIDER / Pracujesz w firmie mlm, jesteś dobrym liderem z dużą grupą ale nie zarabiasz? Ciągle uczestniczysz w szkoleniach i konferencjach bez efektu? Wciąż jesteś zapewniany że zarobisz dużo ale mimo ciężkiej pracy i długiego czasu w firmie masz Tel:07927201341 LONDON - DAM PRACE / Poszukuje do pracy kucharza z minimum 2 letnim stażem który zna podstawy.Języka ang na poziomie rozmowy.Miejsce pracy to flight club victoria 5 minut od stacji victoria.Wynagrodzenie miedzy 10.50 A 11.00 Na godzinę.O wiecej informacji prosze dzwonic. Tel:07864097621 EALING - PRACA DLA OGÓLNOBUDOWLANYCH / Zatrudnimy do pracy ogólnobudowlane zawody malarzy, płytkarzy, stolarzy i inne zawody. Praca w ealing lub slough od kwietnia. Wymagany utr jako subcontractor lub zatrudnimy na pelny etat . Post code w5 5bx kontakt stach 07771008444 LONDON - DLA ZDECYDOWANYCH OSÓB / Potrzebujesz poprawić swoje finanse, pracę a może swoje zdrowie? Szukam osób które nie boją się wyzwań i chcą współpracować z międzynarodową firmą i znaną marką. Jeśli chcesz zacząć współpracę skontaktuj się ze mną. Tel:michajlowjaroslaw982@ gmail.Com LONDYN - PRACA PRZY KOMPUTERZE, OD ZARAZ / Praca przy komputerze, zdalna, od zaraz. • Elastyczne godziny • wynagrodzenie zależne od zaangażowania • darmowe szkolenia na start • wymagany język polski lub angielski • komunikatywność zapraszam do współpracy Tel:07743174743

Praca-kandydaci LONDON - SOLIDNY MALARZ-DEKORATOR DYSPOZYCYJNY OD / Witam mam wieloletnie Doświadczenia jako Dekorator-Malarz Podejmę pracę też i na cenę (Malowanie)Szpachlowanie Kładę też silikony,mastic architrave,skirting ,panele,płyty k-g, równanie ścian Posiadam też inne umiejętności...Mam swoje nar tel:07448530046 LONDON - SOLIDNY MALARZ / Witam Jestem malarzem z 7 letnim doświadczeniem swoją pracę wykonuje na wysoki standard, posiadam własne narzędzia, nin, utr, konto bankowe. Prace zacznę od zaraz. tel:07535494469 LONDYN - DEKARZ / Witam poszukuje pracy jako dekarz,specjalizuje się Pokryciem każdego gatunku,slajdy,dachówka,zgrzewanie papą,żywica,również obróbka ołowiem. tel:07448264532 LEYLAND - PILNIE SZUKAM PRACY / Witam, dwie osoby poszukują pracy na sprzątaniu lub na zmywaku, może być pół etatu lub cały etat najlepiej w Preston lub okolicach ponieważ nie posiadamy auta, sprawa bardzo pilna więc jakby ktoś coś wiedział o pracy to prosimy o kontakt. tel:07446081295 LONDON - ZAOPIEKUJE SIĘ DZIECKIEM / Jestem mama dziecka w wieku szkolnego i szukam pracy jako niania. Mam doświadczenie w pilnowaniu dzieci. Jestem dostępny 7 dni w tyg w dzień oraz wieczór. tel:patusia17-17@o2.pl LONDON - POSZUKUJE PRACY / Witam Poszukuje pracy jakiejkolwiek, 5 dni w tyg . .Mimo ze mam doświadczenie jako Kucharz, ale zadnej pracy sie nie boje. Mam 32 lata mieszkam na Mill Hill. Przez ostatnie lata pracowałem w takich hotelach Jak Holiday Inn, Intercontinental Restaur tel:rafael@o2.pl

Motoryzacyjne MANCHESTER - RENAULT SCENIC LHD ZAREJESTROWANY UBEZPI / auto w mega stanie przyjechał z pl bez niespodzianek przed wyjazdem do uk auto przeszło gruntowne naprawy i wymiany czyli nowy rozrząd cale nowe kompletne sprzęgło nowy zawór egr zrobione hamulce i przednie zawieszenie plus ustawianie zbieżności tel:07432793611 GREENFORD - SPRZEDAM / sprzedam nissan qashqai +2 20 dci rok 2011 auto zadbane i nie zniszczone zapraszam tel:07535462391 MANCHESTER - KIA SPORTAGE 2012R / wzorowy stan bezwypadkowa świeżo po serwisie mały przebieg auto jest mega zadbane wiecej informacji udziele telefonicznie. Pozdrawiam tel:07415439988

Usługi FRYZJERSTWO, KOSMETYKA, TIPSY POLSKI FRYZJER / Zapraszamy w godzinach: Poniedziałek - Sobota 9.00 do 19.00 Niedziela 10.00 do 16.00 Strzyżenie damskie, Strzyżenie męskie, Strzyżenia dziecięce, Kolor, Pasemka. Tel: 0208 166 9749

LONDYN - SZUKAM KOBIETY / Wysoki 45 latek poznam kobietę z londynu otwartą zdecydowaną do związku 07772387104 Tel:slawomirmutwicki@gmail.Com LONDYN - SPOTKANIA PRZYJAŹŃ MOŻE COŚ WIĘCEJ / Hej mam 25 lat poszukuje kobiety w wieku 18/35 do wspólnego spędzania wolnego czasu w tym zatłoczonym mieście ;) jeśli również szukasz kogoś z kim możesz pospacerować pogadać odezwij się a może coś z tego być ;) Tel:an123ons@gmail.Com EAST MIDLANDS / LINCOLNSHIRE - SZUKAM KOBIETY STAŁY ZWIĄZEK / PRZYJAŹŃ / Czesc, poznam normalna, czuła, napalona kobietę do 30. Mam 28 lat, 178 cm, szczupły blondyn. Żyję aktywnie, jestem normalny facet rozpalony z fantazjami. Chce stałego zwiazku z dziewczyna ktora pragnie miłości i namiętności. Czekam na wiadomosc :) Tel:fox-555@wp.Pl LONDYN - PAN PO 40E POZNA PANIA PO 40E / Jestem bardzo aktywnym osobnikiem w obecnej chwili samotnym. Chcialbym poznac pania po 40e która potrzebuje tak jak ja wspólnych chwil razem. Namiętności, wspólnych kolacji i śniadań. Jestem otwarty na wszelkie formy znajomości niczego nie wyklucza Tel:kuba1939@hotmail.Com LONDYN - SZUKAM KOBIETY MAM 27 LAT / Czesc szukam dziewczyny bo samotność jest smutna jestem 7 lat w londynie i chce w koncu kogos poznac to mój nr telefonu 07778112359 albo mozna zobaczyc zdjecia na facebooku mariusz olender zdjęcie w koszulce zapraszam wszystkie panie Tel:07778112359 LONDYN - SZUKAM KOBIETY MAM 27 LAT / Czesc poznam kobiete z ktora uloze sobie resztę życia jestem 7 lat w londynie i nie chce być dłużej sam to moj nr telefonu 07778112359 takze man facebook mariusz olender zdjecie w koszulce Tel:07778112359 CREWE - SZUKAM CHĘTNEJ PANI 100 ZA SPOTKANIE / Poszukuje pani zdecydowanej na spotkania 2-3 x w tygodniu,w klimacie scat i pis w moją strone. Spotkanie max 30 min. Tylko osoby zdecydowane,nie musisz być doświadczona w temacie. Ja kulturalny i konkretny. Kładę nacisk na dyskrecje w dwie strony. Tel:patryk.Wrosek@interia.Pl CROYDON - POZNAM PRZYJACIÓŁKĘ W WIADOMYM CELU / Wesoły i pogodny facet 38 lat pozna przyjaciółkę w wiadomym celu.. Pozdrawiam kris Tel:infokp36@gmail.Com LONDYN - SZUKAM KOBIETY / Wysoki 45 latek poznam kobietę z londynu otwartą zdecydowaną do związku 07772387104 Tel:slawomirmutwicki@gmail.Com SHEFFIELD - SAMOTNY, NORMALNY POZNA PANIĄ / Witam, jestem w uk od niedawna. Mam 34 lata. Normalny, spokojny bez większych nałogów, szukający spokoju i stabilizacji w życiu. Mam cele do których darzę, marzenia które chce spełnić lecz w pojedynkę i w samotności nie czuje spełnienia, Tel:07594522230 MAIDENHEAD - SAMOTNY / Po 50 poszukuje stałego związku Tel:07522409422


redakcja@anonse.co.uk / 020 8166 9928

www.anonse.co.uk / www.katalogfirm.london / www.polishadvertiser.uk .co.uk

INFORMACJE

OGĹ OSZENIA

ROZRYWKA

IMPREZY

LUT.-MAR. 2020 25

WT. - 10 WT.

|47


Advertiser

www.polishadvertiser.uk

ISSN 2398-6824

POLISH

www.katalogfirm.london

POLISH FORTNIGHTLY MAGAZINE

LUT.-MAR. 2020 / 25 WT.- 10 WT.

BEZPŁATNY DWUTYGODNIK - PORTAL OGŁOSZENIOWY

Wydanie 175

www.polishadvertiser.uk / 020 8166 9928 / 020 3519 1048 (english)

Polish fortnightly magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.