SPIS TREŚCI 34 TRZY KOPARKI CAT® - nowej generacji 38 SZKŁO I METAL – idealny dodatek do stylowego wnętrza 40 PLANUJESZ REMONT? - jak pomalować mieszkanie zimą 42 KOLOR W PRZEDPOKOJU - jaki wybrać?
4 ZAKOŃCZENIE PROJEKTU BUDOWLANEGO
44 TOP 3 DESIGNERSKIE TRENDY - które rządziły we wnętrzach w 2017 r.
6 2.5 MILIONA FUNTÓW - dla pracownika budowlanego
46 INSPIRACJA WŁOSKIMI MIASTAMI - w nowych kolekcjach płyt MONOLITH
8 VINTAGE CZY KLASYKA? - dopasuj swoje okna
48 CZTERY STRONY ŚWIATA - na polskich dachach
10 RS MACHINERY - wywiad z dyrektorem firmy
50 MODA NA MNIEJ
12 JAKI PŁOT POKONA TYLKO KOT?
52 SAMSUNG GALAXY NOTE8
14 EC220EL - inna niż pozostałe 16 BUDUJEMY FUNKCJONALNĄ KOMÓRKĘ 18 JAKI RODZAJ TYNKU - wybrać na elewację domu? 20 POKAZOWY HILUX 22 SKANDYNAWSKIE WNĘTRZE - idealne na jesień 24 DREWNO NA PODŁODZE -wady, zalety i alternatywa
54 UKŁADANIE PŁYTEK CERAMICZNYCH - co jest modne?
26 U DENTYSTY - pierwsza wizyta dziecka
56 LLOYD’S BUILDING - przewrotny i stylowy
28 CIEPŁO I SUCHO - dzięki taśmom
58 MIASTO KOŚCIOŁÓW I PUBÓW - York
30 BĄDŹ SMART - okna, drzwi i rolety w zasięgu ręki
60 AKTYWNE SPĘDZANIE CZASU - 5 pomysłów
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
3
ARTYKUŁ
ZAKOŃCZENIE
PROJEKTU BUDOWLANEGO
Decyzja wykonawcy w sprawie podjęcia się projektu budowlanego należy niewątpliwie do trudnych. Wbrew pozorom, dotyczy to również etapu przed i wczesno-kontraktowego z uwagi na rodzaj, zakres i skutki omawianego typu zobowiązań.
K
ażdy etap projektu, począwszy od negocjacji poprzez zawarcie umowy i skończywszy na jej wykonaniu, wymaga odrębnej analizy, zwłaszcza pod kątem potencjalnego ryzyka i odpowiedzialności. Z praktyki jednak, najczęściej problem pojawia się na etapie końcowym, głównie w kontekście zatwierdzenia zakończenia projektu, a właściwie zarzutów co do jego jakości a tym samym wzajemnych roszczeń (zapłata – odszkodowanie). Biorąc pod uwagę czynnik komercyjny, warto zastanowić się co, w sensie faktycznym i prawnym oznacza termin ‘zakończenia’ prac budowlanych. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
4
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Niestety nie ma precyzyjnej definicji prawnej, również dostępne wzory kontraktów rzadko posługują się taką definicją. Wobec czego termin ten może być określony poprzez interpretację danej umowy oraz odniesienie do odpowiedniego orzecznictwa. Ogólnie termin ten oznacza praktyczne wykonanie wszystkich prac określonych umową, wolnych od wad (z wyłączeniem wad ukrytych) z dopełnieniem wszelkich, odpowiednich wymogów ustawowych oraz warunków kontraktowych. Stąd niezwykle istotne jest dokładne zapoznanie się z umową przed jej podpisaniem, zwłaszcza w kontekście specyficznych wymogów zlecającego warunkujących uznaLISTOPAD 2017
nie należytego wykonania kontraktu. Niewątpliwie, data zakończenia prac, zazwyczaj potwierdzona odpowiednim dokumentem, oznacza wejście w życie projektu, a tym samym jego test. To z kolei wiąże się z określonymi skutkami o charakterze faktyczno-prawnym. W zakresie ważniejszych skutków prawnych, warto zaznaczyć, iż terminowe zakończenie prac wyłącza, co do zasady, działanie zapisów umownych określających wysokość odszkodowania na wypadek opoźnień projektu. Wykonawca będzie miał również tytuł do wypłaty kwoty zatrzymanej w odpowiednim procencie. Z chwilą zakończenia prac rozpoczyna się również okres odpowiedzialności za wady, z tym, że zarządca kontraktu może zlecić wykonawcy jedynie te poprawki lub uzupełnienia prac, które odnoszą się do wad, które powstały w okresie gwarancji, a nie tych, które zostały zidentyfikowane w momencie zakończenia prac. W odniesieniu do tego ostatniego, zlecający może wprowadzić odpowiednie zapisy
umowne określające czas na dokonanie poprawek nie wstrzymujących odbiór prac. W dacie odbioru/zakończenia prac, ryzyko szkód i odpowiedzialności za prace przechodzi z wykonawcy na zlecającego, w tym, jeśli wykonawca ubezpieczył prace, przechodzi również ryzyko ubezpieczeniowe. Co ważne, od przedmiotowej daty, nie można już zlecić wykonawcy przeprowadzenia zmian; wszelkie prace dodatkowe muszą być przedmiotem odrębnej umowy (sprawa: TFW Printers Ltd v Interserve Project Services Ltd [2006] EWCA Civ 875). Z powyższego wynika, iż zwłaszcza w kontekście ryzyka odpowiedzialności odszkodowawczej, wszelkie próby opóźnienia potwierdzenia daty zakończenia prac przez zlecającego będą miały istotne znaczenie dla wykonawcy. Może to przykładowo nastąpić przy okazji ustalania listy poprawek. W praktyce jednak często drobne poprawki wymagane są już po wystawieniu zaświadczenia o zakończeniu prac.
Artukuł opracowany przez Katarzynę Woźniak
Partner Zarządzający/ Prawnik Euro Lex Partners LLP (City London) Master of Law (Poland) LLM in Business International Law (UK) LLB (Hons) (UK)
Twój kontakt do kancelarii:
Euro Lex Partners LLP, Tower 42, 25 Old Broad Street, London, EC2N 1HN, (przy stacji metra Liverpoool Street) Otwarte w godz 9-21- Pracujemy dla klientów również w Sobotę Tel. 020 8144 8363, Mob 07837214987, Mob 077 7226 0251, E: office@eurolexpartners.co.uk, skype: eurolexpartners
www.eurolexpartners.eu
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
5
ARTYKUŁ
2.5 MILIONA FUNTÓW
odszkodowania dla pracownika budowlanego
ZA UPADEK Pracownik budowlany, który spadł z dachu i doznał poważnego urazu głowy uzyskał odszkodowanie warte około 2.5 miliona funtów. Dodatkowo, ubezpieczyciel został zobowiązany do wypłacania poszkodowanemu, każdego roku 135 tysięcy funtów na pokrycie kosztów specjalistycznej opieki i inne wydatki.
M
ężczyzna ten był reprezentowany przez Mecenasa Johna Davis, obecnie kierownika departamentu do spraw obrażeń katastroficznych w kancelarii adwokackiej Sintons, który ma kilkudziesięcioletnie doświadczenie w uzyskiwaniu odszkodowań za poważne urazy, w tym uszkodzenia głowy, mózgu, rdzenia kręgowego, kręgosłupa i zmiażdżenia oraz amputacje. Prawnik podkreśla, iż odszkodowanie dla jego klienta zostało tak obliczone, aby odzwierciedlało ono negatywny wpływ wypadku na jego życie, zrekompensowało cierpienie oraz zapewniło mu długoterminową, specjalistyczną opiekę i rehabilitacje. Klient reprezentowany przez adwokata Johna Davisa, pracował na dachu budynku gospodarczego przeznaczonego dla bydła, kiedy nagle spadł z kilku metrów uderzając o ziemię i doznając poważnego urazu mózgu. Adwokat John Davis, który w trakcie swojej kariery wywalczył dla swoich klientów, osób dorosłych i dzieci, znacznie ponad 100 milionów funtów, w tym np. 8 milionów funtów dla Polaka poszkodowanego w wypadku samochodowym, wskazuje, iż uzyskanie możliwie najwyższego zadośćuczynienia pieniężnego nie jest jedynym celem osób poszkodowanych i ich rodzin. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
6
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Adwokat podkreśla, że z jego bogatego doświadczenia wynika, że osoby ciężko poszkodowane potrzebują pomocy w uzyskaniu od ubezpieczyciela; - Przedpłaty na pokrycie bieżących wydatków oraz oczekują od adwokata pomocy w zorganizowaniu na koszt ubezpieczyciela i w porozumieniu z nim; - Prywatnej, intensywnej rehabilitacji, - Specjalistycznego sprzętu medycznego, - Prywatnego leczenia uzupełniającego, - Całodziennej, profesjonalnej opieki, - Terapii z psychologiem oraz specjalistami z klinik bólu, - Adaptacji domu do potrzeb osoby z trwałym urazem, - Przystosowanego do potrzeb środka transportu. Łukasz Wójcik, polski prawnik w kancelarii Sintons zwraca uwagę, iż prace na wysokości należą do wyjątkowo niebezpiecznych, a ryzyko wypadków, szczególnie tych powodujących poważne obrażenia ciała i trwały uszczerbek na zdrowiu jest znaczne. Częstą przyczyną wypadków jest upadek z drabiny, rusztowania, budynku lub pojazdu. Niestety upadek nawet z niewielkiej wysokości może prowadzić do katastrofalnych w skutkach urazów. Ze statystyk wynika, że upadek z wysokości jest najczęstszą przyczyną wypadków śmiertelnych i wypadków powodujących trwały uszczerbek na zdrowiu. Zgodnie z danymi HSE upadki z wysokości stanowią 29% wszystkich wypadków śmiertelnych w pracy, dodaje Wójcik. Mecenas Davis podkreśla, iż on wraz z polskim prawnikiem odwiedzają klienta i jego rodzinę w szpitalu lub domu aby mieć jak najlepszą możliwość zapoznania się z problemami i potrzebami osób poszkodowanych oraz ich rodzin. Ważne jest także aby poszkodowani mieli świadomość, iż jeśli po wypadku wrócą do Polski mogą ciągle liczyć na pomoc Adwokatów Sintons, dodaje Mecenas. Adwokat podkreśla, iż nie tylko pracownicy zatrudnieni na etacie ale także osoby samozatrudnione (self-employed) i pracownicy agencyjni mogą ubiegać się o odszkodowania powypadkowe. Jeżeli miałeś wypadek w pracy albo drogowy polski prawnik kancelarii adwokackiej Sintons udzieli Ci darmowej i niezobowiązującej porady na temat możliwości wystąpienia o odszkodowanie powypadkowe. Kancelaria ta uzyskuje odszkodowania na zasadzie „nie wygrywasz, nie płacisz”, co oznacza, że klienci tej kancelarii nie ponoszą ryzyka finansowego. 0800 093 3060 – bezpłatne połączenia z telefonów komórkowych. Dowiedz się więcej na: sintons.co.uk/pl LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
Vintage czy Klasyka? Dopasuj swoje okna do aranżacji wnętrza! Wybierając idealne okna do domu, skupiamy się zwykle na ich parametrach, funkcjonalności i przejrzystości gwarantującej dobre oświetlenie. Tymczasem powinny one także komponować się z projektem architektonicznym, jednocześnie harmonijnie wpisując się w wystrój pomieszczeń. Jak zatem osiągnąć optymalny efekt?
W
mieszkaniu czujemy się dobrze, gdy urządzimy je zgodnie z naszym gustem i upodobaniami. Właśnie dlatego okna są istotnym elementem aranżacji wnętrz, któremu warto poświecić więcej uwagi, remontując lub budując własne cztery kąty. Poszukiwania idealnego produktu, który spełni nasze oczekiwania, mogą okazać się jednak trudne – bogaty wybór profili, kształtów okien oraz ich kolorów potrafi oszołomić. Jakie okna warto więc zamontować, aby wprowadzić do domu funkcjonalność w jak najlepszym stylu?
Otwórz się na vintage
Stylistyka lat 60. i 70. niezmiennie pozostaje w modzie. Retro oznacza jednak łączenie wielu elementów, które razem powinny tworzyć spójną całość. Jeżeli zatem nie zadbamy o perfekcyjne dopasowanie mebli i gadżetów, zestawienie może wprowadzić do mieszkania wrażenie chaosu. Z drugiej strony vintage to także znakomity sposób na realizowanie śmiałych pomysłów na aranżację. Możemy więc puścić wodze fantazji, nadając wyrobom sprzed lat nowe życie, a starannie odrestaurowany kredens czy stolik kawowy potrafią cieszyć oczy. SzczeBEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
8
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
gólnie, gdy na tym ostatnim postawimy powszechnie dziś cenioną, designerską zastawę sprzed połowy wieku. Z każdym kolejnym elementem nasze wnętrze zacznie więc nabierać coraz więcej charakteru. Aby osiągnąć idealny efekt, warto zdecydować się także na okno Pixel, które dzięki prostym, kanciastym profilom w kolorze antracytowym idealnie wpisze się w styl vintage. Takie okno zapewni nam zarazem lepsze oświetlenie pomieszczenia – węższe profile oraz większa powierzchnia szyby o maksymalnej przejrzystości dostarczą nawet do 22% więcej światła słonecznego. Model Pixel zaprojektowaliśmy tak, by był on całkowicie pozbawiony zaokrągleń, co oznacza, że także okucie jest kanciaste. Taka gra kształtami sprawia, że okno znakomicie wpisuje się w geometryczne stylizacje charakterystyczne dla lat 60. I 70. oraz w minimalistyczne, nowoczesne aranżacje. Dodatkowo smukłe profile nadają konstrukcji lekkości – mówi Grzegorz Bułat, Szef Procesu Technologicznego Grupy OKNOPLAST. – Co jednak najistotniejsze, pomimo większej powierzchni szyby, Pixel zapewnia parametry termoizolacyjne na najwyższym poziomie, a współczynnik przenikalności ciepła wynosi 0,8. Przekłada się to na niższe rachunki za ogrzewanie w porównaniu do tradycyjnych, zabytkowych okien. LISTOPAD 2017
Nowe spojrzenie na minimalizm
W wielu polskich domach i mieszkaniach od lat na topie pozostaje styl skandynawski, kojarzący się z prostotą, minimalizmem i stonowanym wystrojem kolorystycznym. Inspirowane klimatem północy wnętrza prezentują się najlepiej, kiedy są dobrze oświetlone, przestronne, a ponadto uzupełnione kilkoma zdecydowanymi akcentami w żywych barwach. Jeszcze lepszy efekt uzyskamy, jeśli zdecydujemy się na przeszklenia o smukłych profilach drewnianych lub imitujących drewno, które zmniejszą barierę pomiędzy otoczeniem zewnętrznym, a wnętrzem domu. Podobne połączenie zyskało dużą popularność we Włoszech, gdzie oferujemy okna Pixel w linii Natura, którą charakteryzują drewniane okleiny. Choć do produkcji wykorzystujemy naturalne surowce, taki model okna zagwarantuje mieszkańcom domu wszystkie właściwości nowoczesnej stolarki PVC, co jest szczególnie istotne jeśli zależy nam na satysfakcjonujących parametrach termoizolacyjnych i akustycznych. Co więcej, drewniane wykończenie ze specjalnie uprawianych na okleinę drzew wprowadza do pomieszczeń ciepło i elegancję, a cała konstrukcja wygląda bardzo estetycznie. W efekcie otrzymujemy więc wyrób ekologiczny, trwały i funkcjonalny, który zarazem świetnie uzupełnia aranżację wnętrza – mówi Grzegorz Bułat, Szef Procesu Technologicznego Grupy OKNOPLAST. W ofercie Grupy OKNOPLAST odnajdziemy osiem rodzajów drewna, które pozwolą dopasować produkty z linii Natura do własnych upodobań i potrzeb. Szereg dostępnych możliwości powinien zadowolić zarówno miłośników klasyki wnętrzarskiej, jak i amatorów nowoczesnych aranżacji. W ten sposób dobierzemy okno idealnie współgrające z naszym charakterem, które będzie zarazem praktyczne i solidne.
Połącz nowoczesny design z elegancją klasyki.
Osoby ceniące urok klasycznych aranżacji oraz bezkompromisowość estetyki nowoczesnych wnętrz z pewnością ucieszy możliwość scalenia obu styli w spójną, atrakcyjną wizualnie całość. Pożądany efekt osiągniemy, wybierając okna Prolux o eleganckich i zaokrąglonych ramach oraz innowacyjnej, zwiewnej konstrukcji. Podobnie jak w przypadku okna Pixel, Prolux dostarczy do 22% więcej światła do pomieszczeń. Model jest wyposażony dodatkowo w niewidoczne zawiasy Winkhaus ProLight Select, które zapewniają wysoki komfort i swobodę codziennego użytkowania, a ponadto chronią przed niekontrolowanym zamknięciem skrzydła. Szeroka oferta rynkowa sprawia, że dziś nie musimy już wybierać pomiędzy walorami estetycznymi, a wysoką funkcjonalnością stolarki otworowej. Warto więc porównać dostępne możliwości, by zdecydować się na produkt, który będzie praktyczny, a jednocześnie idealnie dopasowany do aranżacji wnętrza. Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
9
ARTYKUŁ
RS MACHINERY Zgłasza się do nas coraz więcej polskich firm pracujących na terenie UK. Firma jest wielonarodowa ale główny jej trzon stanowią Polacy.
WYWIAD Z DYREKTOREM RS MACHINERY RAFAŁEM SYKUTEM. D: Na początku muszę Pana spytać o początki firmy. Początki jak to zwykle bywa były skromne, zaczynaliśmy od sprzedaży kompresorów i małych generatorów, jednak szybki rozwój firmy pozwolił na rozszerzenie asortymentu na tyle, że możemy obecnie zaoferować praktycznie wszystkie rodzaje maszyn budowlanych. Z racji działalności handlowej , dostawaliśmy często zapytania odnośnie wynajmu, stąd naturalny pomysł aby otworzyć wypozyczalnię. D: Jakie maszyny oferujecie na wynajem? Takie, które są najczęściej wykorzystywane w przemyśle budowlanym, poczynając od zagęszczarek, małych wozideł, przez walce, ładowarki teleskopowe i minikoparki, kończąc na ciężkich koparkach gąsienicowych i ładowarkach. Jest to sprzęt wiodących marek, takich jak: JCB, KUBOTA, AUSA, TEREX, BOMAG, MANITOU D: Jak wygląda kwestia ubezpieczenia, przeglądu i napraw w trakcie wynajmu. Wszystkie maszyny są ubezpieczone. Wynajmujemy sprzęt zgodnie z zasadami certyfikatu CPA. Maszyny są regularnie serwisowane, w przypadku usterek przy pracy, których nie można usunąć „od ręki”, maszynę zamieniamy na inną sprawną, z naszego parku maszyn. Oczywiście, pokrywamy koszty transportu a czas przestoju nie jest doliczany.
D: Proszę powiedzieć co powinien zrobic klient zainteresowany wynajmem maszyn. Czy procedura rożni się od tej znanej w dużych firmach angielskich. W firmach angielskich, zwykle sama procedura wynajmowania zajmuje minimum dwa dni. Dochodzi jeszcze czas oczekiwania. Często oczekiwanie na maszynę wynosi tydzień. My staramy się ten proces maksymalnie skrócić. Jeśli nie ma ku temu znaczących przeszkód, klient może otrzymać maszynę już na drugi dzień po zamówieniu Tu muszę powiedzieć o naszej głównej zalecie- elastyczności. Zdajemy sobie sprawę z tego, że w branży budowlanej nie wszystko zawsze idzie zgodnie z planem. Często zdarzają się rzeczy nieprzwidziane, dochodzi czynnik ludzki. Podchodzimy do tego ze zrozumieniem. Jesteśmy firmą z którą zawsze można się, mówiąc kolokwialnie „dogadać”. Możemy skrócić lub przedłużyć czas najmu, zamienić maszynę na bardziej odpowiednią do danej pracy. Przede wszystkim liczy się dla nas zadowolony klient. D: Na jaki okres można wypożyczyć maszynę budowlaną? Na dowolny. Termin wynajęcia nie jest określony, jedno zastrzeżenie – sprzęt powinien wróćić na nasz plac na czas serwisu. Maszynę można także wykupić, od oficjalnej ceny odliczymy wtedy czas wynajmu.
WARTO PRZYPOMNIEĆ - przy wypożyczeniu na 4 tygodnie – 5 tydzień GRATIS BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
10
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
DOM I OGRÓD
CZYM OGRODZIĆ SIĘ OD SĄSIADÓW, czyli
JAKI PŁOT POKONA TYLKO KOT?
Ogródek to często jedyne miejsce, w którym relaksujemy się i spotykamy z bliskimi podczas zapracowanego tygodnia. Często to jedno z nielicznych miejsc, w którym dajemy odpocząć zmysłom, dzięki otaczającej nas w nim zieleni i ciszy. Do pełni intymności brakuje tylko odgrodzić się od ulicy lub sąsiadów. Jakie ogrodzenie wybrać i czym kierować się przy jego kupnie? Dobre ogrodzenie powinno być solidne i trwałe. Najlepiej nie kłopotliwe w montażu i zapewniające pełną osłonę od sąsiadujących stref, czyli prywatność. W sklepach znajdziemy kilka propozycji, najpopularniejsze to: - gotowe panele wykonane z drewna, tzw. szachownica - panele z cynkowanej siatki - ażurowe panele drewniane - żeliwne panele - palisada, czyli tradycyjny płot BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
12
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Panele drewniane, zachodzące na siebie, cieszą się największa popularnością ponieważ są szczelne i nie wymagają dodatkowej osłony, np z wikliny lub roślin, jak w przypadku siatki. Ten rodzaj ogrodzenia utrzymuje również rozsądną cenę. Na rynku są dostępne także drewniane panele ażurowe, jednak są rzadko polecane do stawiania na granicach działki, raczej jako elementy antresoli wewnątrz ogrodu lub wydzielenie jego wewnętrznych stref. Panele drewniane po montażu należy zabezpieczyć bejcą lub lakierem, opcjonalnie można je również pomalować na dowolny kolor. LISTOPAD 2017
Panele z siatki bardzo popularne w Polsce, głównie ze względu na cenę, nie cieszą się tak dużą popularnością na prywatnych posesjach w Wielkiej Brytanii. Ich jedynym atutem jest łatwość montażu, jednak nie gwarantują osłony i prywatności, a ich walory dekoracyjne pozostawiają wiele do życzenia. Osoby decydujące się na ogrodzenie z siatki, z reguły planują zazielenić działkę wzdłuż ogrodzenia, aby żywopłot spełniał warunek intymności. Dużo bardziej atrakcyjne jest ogrodzenie z paneli żeliwnych. Odporne na warunki atmosferyczne, łatwe w montażu i solidne. Jednak mocno prześwitujące i najczęściej dość niskie. Wymaga podmurówki, a jeżeli chcemy osłonić się całkiem od sąsiednich domów i działek, trzeba obsadzić panele roślinnością albo wykorzystać wiklinowe lub bambusowe osłony na ogrodzenia i balkony. Żeliwne ogrodzenia i bramy to dobry wybór na przód domu, gdzie nie spędzamy wiele czasu. Ostatnim, tradycyjnym typem ogrodzenia jest klasyczny płot, który charakteryzuje się dużą ilością elementów do montażu i ponadczasowością designu. Decydując się na drewniany płot, warto przemyśleć jego koszt. Z reguły, płot prowadzi się na niskiej podmurówce, a gotowe elementy palisady należy dodatkowo pomalować. To wszystko sprawia, że drewniana palisada jest najdroższą z wymienionych opcji. Oczywiście sprytne koty pokonają każde z wyżej wymienionych przeszkód, jednak wzrok przechodniów lub sąsiadów już nie, a to chyba najważniejsze. Jeżeli mamy psa, warto pomyśleć o obsadzeniu płotu gęstym żywopłotem lub odpowiednio głębokim wkopaniem się w ziemię, aby zapobiec podkopywaniu dziur przez czworonoga. Wybierając się na zakupy, nie bójmy się pytać o rade. Sprzedawcy doradzą jakie dodatkowe elementy należy dokupić do montażu oraz pomogą wybrać właściwa farbę lub lakier zabezpieczający.
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
13
EC220EL INNA NIŻ ARTYKUŁ
POZOSTAŁE! Wg Artur Jankowski
Był słoneczny, marcowy dzień. Na budowie bloku mieszkalnego na jednym z zielonogórskich osiedli pracowała koparka gąsienicowa Volvo EC220EL należąca do firmy budowlanej Pana Bogumiła Zająca. Nie była to jednak kolejna 25-tonowa maszyna szwedzkiego producenta. Ten model jest wyjątkowy…
C
iężko uwierzyć, że maszyna budowlana, która jest narzędziem pracującym w trudnych warunkach, może być tak czysta. Za taki stan rzeczy odpowiada dedykowany jej operator – Bartek Zalewski. „Maszyna jest moim miejscem pracy, a trudno skupić się na jej rzetelnym wykonywaniu gdy wokoło panuje bałagan. Dlatego staram się utrzymać kabinę w czystości, a każdą rysę na lakierze z miejsca usuwam przy użyciu farby w spray-u. Ta maszyna to również moja wizytówka!” Oto odpowiedź jaką usłyszałem na pytanie o wyjątkowość tej EC220EL. „Maszyna wyposażona została w podnoszoną kabinę. Jest to udogodnienie zazwyczaj stosowane przy maszynach przeładunkowych. Szef zadecydował o wyposażeniu maszyny w tę właśnie opcję dlatego najlepiej będzie gdy on wyjaśni co nim kierowało. Ja mogę tylko powiedzieć, że to strzał w 10 z punktu widzenia operatora i duże ułatwienie. Kolejne z udogodnień, jeżeli mam być szczery. Od 10 lat pracuję jako operator, a trafiałem do tej pory na maszyny od 20 do 36 ton. Zawsze pasjonowały mnie koparki – w ładowarkach za dużo jest tzw. telepania. Ale wracając do cech maszyny: - kabina jest bardzo komfortowa, a widoczność optymalna (dzięki mechanizmowi podnoszenia kabina odsunięta jest od ramienia, które zazwyczaj ogranicza widoczność w prawą stronę), - maszyna dysponuje odpowiednią mocą, sterowanie jest intuicyjne i bardzo dokładne – czuję jakby ramię było integralną częścią mojego ciała, - jedyne na co trzeba zwrócić uwagę to stabilność przy podniesionej kabinie – pomimo szerszych niż standardowe gąsienic, może „zabujać”. Trzeba mieć tego świadomość. Podjechało kolejne auto, więc wracam do pracy” zakończył Bartek. Po chwili przyglądania się jak kabina wspina się na górę BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
14
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
i kolejne auto zostaje sprawnie załadowane pojawił się Pan Bogumił Zając. Na początek zapytałem o krótki rys historyczny jego działalności w branży budowlanej. „Rozpoczynałem na początku lat 90-tych. Zaraz po przemianie wszyscy działali na tzw. nosa, brakowało jasnych regulacji, ale można powiedzieć, że przez 27 lat udało mi się utrzymać na rynku, a nawet dojść do momentu, że to mnie szuka praca (uśmiech). A jest jej pod dostatkiem. Zaczynałem od pracy przy budowie autostrad, teraz to już w większości prace budowlane w mieście, rozbiórki”. Skąd w EC220EL pomysł na podnoszoną kabinę? „To faktycznie niestandar-
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
dowe rozwiązanie, ale wnikliwie przemyślane. Podnoszenie usprawnia cykl załadunku „wanny”. Kierowca nie musi wychodzić z auta i rozrzucać materiału, bo operator doskonale widzi gdzie go wysypać, gdzie wyrównać. Nie uszkadza również burt naczep. Wszystko aby oszczędzić czas i pieniądze. Moja inwestycja szybko się zwróci” z niekrytym zadowoleniem podsumował Pan Bogumił. „To moja trzecia maszyna Volvo. Wcześniej przez wiele lat użytkowałem dwie ładowarki - były piekielnie mocne. Dzięki opinii na jaką zapracowały przez lata eksploatacji, nie wahałem się przy wyborze kolejnej maszyny Volvo. Przez 8 miesięcy nie mamy z nią problemów, które powodowałyby przestoje. Poznański serwis Volvo jest zawsze w pogotowiu”. Na zakończenie Pan Bogumił dodał: „Zapraszam za klika tygodni, gdy zamontujemy chwytak wyburzeniowy i zabierzemy się za rozbiórkę kilkunastu budynków – będzie co fotografować!”.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
15
ARTYKUŁ
NA CO ZWRÓCIĆ UWAGĘ?
BUDUJEMY funkcjonalną komórkę
Narzędzia, kosiarka czy też meble ogrodowe – wszystkie te sprzęty zwłaszcza po sezonie letnim wymagają odpowiedniego przechowywania, co zapewni im skuteczną ochronę aż do wiosny, kiedy to znów będziemy mogli z nich swobodnie korzystać. Idealnym rozwiązaniem jest stworzenie funkcjonalnej komórki. Jak ją zbudować i jakie wymagania należy spełnić, aby cieszyć się solidnym i funkcjonalnym schowkiem?
K
ażdy właściciel domu z ogrodem i działki potrzebuje dodatkowego miejsca na elektronarzędzia, narzędzia ogrodowe, rowery, meble ogrodowe czy też po prostu małego warsztatu. Wygospodarowanie takiego pomieszczenia w domu może być trudne, zwłaszcza że np. kosiarka nawet po konserwacji nadal pozostawia ślady (plamy po oleju z silnika, benzynie, resztki trawy) i zajmuje dużo przestrzeni. Dobrym pomysłem jest więc postawienie komórki.
Spełnij formalności i zacznij budowę
Budowę komórki o powierzchni do 25 metrów kwadratowych wystarczy zgłosić do urzędu gminy. Nie potrzebujemy na nią specjalnego pozwolenia. Należy jednak pamiętać, że na działkę o powierzchnię 500 metrów kwadratowych mogą przypadać jedynie dwie budowBEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
16
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
le tego typu (włączając w to altanki). Kolejnym utrudnieniem jest wymagana odległość schowka od płotu – podlega ona dokładnie takim samym restrykcjom, jak budowa domu i wynosi 3 metry. W przypadku tego typu budowli duże znaczenie ma też opinia sąsiada – przy wyznaczaniu lokalizacji składzika należy wziąć pod uwagę jego zdanie. Przed rozpoczęciem budowy określmy też własne potrzeby, zaczynając od odpowiedzi na pytania: co dokładnie chcemy w tym pomieszczeniu przechowywać? Czy ma służyć ono tylko jako komórka czy również jako warsztat? Jeśli nasza wyobraźnia przestrzenna nie jest wystarczająca, warto sprawdzić rozmiary wszystkich większych sprzętów, które planujemy tam schować. Pozwoli to zdefiniować, jak dużo miejsca potrzebujemy. Budowanie komórki, podobnie jak domu, rozpoczynamy od fundaLISTOPAD 2017
mentów. Im solidniejsze, tym większą zyskamy pewność, że składzik przetrwa trudne warunki pogodowe. Praktycznym rozwiązaniem są np. fundamentowe płyty betonowe. Dalsze prace zależą od tego, jakiego rodzaju budynku gospodarczego potrzebujemy – drewnianego czy murowanego. Najpopularniejszy jest model pierwszy, lecz przy jego budowie należy pamiętać, by drewno nie stykało się bezpośrednio z gruntem, ponieważ szybko dojdzie do zawilgocenia. W tym wypadku podstawą jest właściwa impregnacja materiału.
Wybierz pokrycie dachowe
Jednym z najważniejszych elementów komórki jest pokrycie dachowe. Zabezpiecza nie tylko sam budynek, lecz również znajdujące się w nim rzeczy. Najprostszy w wykonaniu jest dach płaski, ale nie jest on odpowiedni do każdych warunków – dla przykładu, jeśli budynek usytuowany jest w rejonach górskich, pod wpływem zalegającego śniegu może się zapaść. Bezpiecznym rozwiązaniem jest dach dwuspadowy, dzięki któremu śnieg będzie zsuwać się z połaci. Pomaga on również w odprowadzeniu wody opadowej. Dach jednospadowy sprawdzi się natomiast wtedy, gdy chcemy zyskać więcej przestrzeni w pomieszczeniu, np. na ustawienie dodatkowych, wysokich regałów. Ważny jest też materiał, z jakiego wykonane jest poszycie. Idealna do tego typu budowli jest ekologiczna płyta falista z włóknocementu. – Płyta falista CREATON wytwarzana jest z naturalnych surowców. Do tego jest estetyczna i dostępna w bogatej gamie kolorystycznej. Montuje się ją szybko i bez utrudnień, a wzmocnienie włóknami zbrojenio-
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
wymi i paskami polipropylenowymi zapewnia jej wytrzymałość. Materiał nie ulega przegrzaniu, pod połacią dachową nie powstają skropliny, możliwa jest więc rezygnacja z kosztownego systemu wentylacyjnego – mówi Robert Rudzki, Product Manager CREATON Polska.
Sprawdź zalety wybranego materiału
Płyta falista z włóknocementu jest odporna na warunki atmosferyczne, grzyby oraz szkodniki. Nie zbiera się na niej woda, co eliminuje potrzebę stosowania folii paroprzepuszczalnej. Można ją położyć samodzielnie. Oznacza to zmniejszenie kosztów, także jeśli chodzi o więźbę dachową – poszycie to jest lekkie, nie wymaga dodatkowych wzmocnień. Dzięki różnorodnej gamie kolorystycznej, możemy pokrycie komórki dopasować do koloru poszycia budynku mieszkalnego – zachowamy wtedy spójność całej zabudowy. W przypadku schowka warto zastanowić się też nad lekko wysuniętym dachem, który przypominać będzie wówczas małą werandę. To dobre miejsce np. na przechowanie drewna, które częściowo zostanie osłonięte przed deszczem. Komórka stanowi nieodzowny element każdej posesji. Dzięki niej, skutecznie zabezpieczymy m.in. narzędzia i meble ogrodowe. Ważnym elementem takiej konstrukcji jest dach, chroniący obiekt i znajdujące się w nim sprzęty przed niekorzystnym działaniem warunków atmosferycznych. Wielkość schowka zależy od naszych potrzeb, jednak od razu warto pomyśleć o nieco większym pomieszczeniu… z myślą o przyszłości.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
17
ARTYKUŁ
JAKI RODZAJ TYNKU wybrać na elewację domu?
Najczęściej stosowane do tynkowania elewacji domu są tynki cienkowarstwowe. Pojawiły się one wraz z wprowadzeniem metody lekkiej mokrej ocieplania domów na zewnątrz. Dzielą się one na tynki mineralne, silikonowe, akrylowe i silikatowe.
W porównaniu z tradycyjnymi tynki cienkowarstwowe są też łatwiejsze w wykonaniu , mają też ciekawszą kolorystykę i większą różnorodność faktur . Średnica użytego w nich kruszywa, wynosi od 1 do 5 mm. Nakłada się je jedną warstwą grubości 2-10 mm na płyty styropianu lub wełny mineralnej. Cienka i lekka warstwa tynków zewnętrznych chroni płyty styropianu lub wełny mineralnej przed warunkami atmosferycznymi, nadając jednocześnie budynkowi estetyczny wygląd. Można je także stosować na betonie lub tynkach cementowych i cementowo-wapiennych. Z uwagi na koszty samego materiału , zaleca się aby podłoże było równe i gładkie, co wykluczy dodatkowe koszty spowodowane uzupełnianiem ubytków z warstwy tynku . W zależności od zastosowanego spoiwa rozróżnia się: - tynki mineralne – bardzo trwałe, odporne na deszcz i dobrze przepuszczające parę wodną. Są one dostępne w niedużej liczbie kolorów , dlatego często maluje się je paroprzepuszczalnymi farbami elewacyjnymi . Powinno się je stosować do domów w pobliżu lasów, parków, zbiorników wodnych - tynki silikatowe (krzemianowe) –przepuszczają parę wodną i są odporne na deszcz. Są one trwałe , co jest to szczególnie ważne w zanieczyszczonym środowisku miejskim . Poleca się aby stosować je do starych domów charakteryzujących się dużą paroprzepuszczalnością ścian . - tynki żywiczne (polimerowe) –odporne na działanie wody, mają mniejszą paroprzepuszczalność , dlatego nie powinno się ich nakładać na stary paroprzepuszczalny tynk.. Zaletą mas żywicznych BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
18
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
jest różnorodność kolorów. Bardzo popularne wśród nich są tynki akrylowe . Poleca się aby stosować je do budynków narażonych na uszkodzenia mechaniczne – ocieplanych płytami styropianowymi. - tynki silikonowe i silikonowo-żywiczne – łączą zalety tynków mineralnych i żywicznych. Zwiększają trwałość muru. Są odporne na działanie wody, ale nie blokują przenikania pary wodnej z budynku. Przez lata zachowują intensywny kolor. Zaleca się aby stosować je do domów na obszarach o podwyższonym zanieczyszczeniu, głównie terenach miejskich .
Tynkowanie elewacji, czyli układanie tynków cienkowarstwowych Zewnętrzne tynki cienkowarstwowe wykonuje się szybciej niż tynki tradycyjne , ponieważ nakłada się tylko jedną warstwę. Tynki mineralne i polimerowe wiążą od kilku godzin do jednego dnia, pozostałe – od dwóch do trzech dni. W czasie tynkowania elewacji tynkami cienkowarstwowymi należy używać narzędzia ze stali kwasoodpornej. Jeżeli użyjemy narzędzi ze stali węglowej na elewacji mogą powstać rdzawe plamy lub smugi, których nie da się usunąć. Elewacje z tynków cienkowarstwowych zmywa się czystą wodą lub wodą z dodatkiem środków myjących; wyprawy polimerowe można nawet lekko szorować. Warto też pamiętać, że na brudzenie się tynku wpływa również rodzaj faktury; im bardziej chropowata, tym mocniej tynk się brudzi. Ewentualne ubytki tynku wypełnia się masą tynkarską lub nakłada nową warstwę tynku. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
POKAZOWY
HILUX
W ramach przygotowań do 50. rocznicy obecności Toyoty Hilux na światowym rynku pick-upów Toyota zaprezentowala na Salonie Samochodowym we Frankfurcie specjalną, pokazową wersję Hilux Invincible 50. Przez pięć dekad Hilux zdobył opinię niezniszczalnego pojazdu, który nie zawiedzie nawet w najtrudniejszych warunkach. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
20
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
P
okazowy Hilux Invincible 50 przygotowany na 50. rocznicę tego modelu; Jubileuszowa wersja Hiluxa odzwierciedla rosnące zapotrzebowanie na samochody wykorzystywane do celów zawodowych i rekreacyjnych; Elementy wykończenia nadwozia i wnętrza opracowane specjalnie dla wersji Invincible 50.
Toyota Hilux zadebiutowała w 1968 roku, zaś na rynek europejski trafiła rok później. Legendarny pick-up, znany z wyjątkowej trwałości, to jeden z najpopularniejszych samochodów terenowych na świecie, ceniony przez szerokie rzesze fanów off-roadu. Obecnie model sprzedawany jest w 180 krajach i regionach świata. Do tej pory auto osiągnęło łączną sprzedaż na poziomie ponad 18 mln. sztuk. Słynny ze swojej jakości, wytrzymałości i niezawodności, Hilux używany jest na co dzień w najtrudniejszych warunkach na całym świecie oraz wielokrotnie towarzyszył podróżnikom w śmiałych wyprawach, np. na biegun północny, islandzkie wulkany i Antarktydę. Pick-up Toyoty ma też na koncie wiele sukcesów w rajdach off-roadowych, niejednokrotnie zajmując miejsce na podium w Rajdzie Dakar.
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
Pokazowy Hilux Invincible 50 powstał jako odpowiedź na rosnące zainteresowanie samochodami wielozadaniowymi w segmencie pick-upów. Umacnia światową reputację tego modelu wynikającą z jego jakości i trwałości, wzbogacając go gamą dodatkowych akcesoriów. Dzięki nim demonstracyjny Hilux wyróżnia się jako auto doskonale dostosowane zarówno do profesjonalnego, jak i rekreacyjnego użytku. Z zewnątrz auto wyróżnia się matowym czarnym orurowaniem dachowym i bocznym, czarnymi listwami na nadkolach, pod którymi kryją się 18-calowe, czarne, matowe koła z lekkich stopów, z solidnymi oponami firmy BF Godrich. Firma ta dostarcza wyczynowe opony Hiluxom i Land Cruiserom startującym w rajdzie Dakar. W środku pokazowy pick-up Toyoty zyskał plastikową matę na podłodze skrzyni ładunkowej i dużą skrzynkę na narzędzia, stworzone specjalnie dla tej wersji listwy ochronne na progach, dywaniki i wykończony skórą drążek hamulca ręcznego. Rynek pick-upów przeznaczonych do celów rekreacyjnych, biznesowych i wielozadaniowych stale rośnie, dlatego według szacunków sprzedaż Hiluxa w 2017 r. osiągnie poziom 40 600 sztuk.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
21
ARTYKUŁ
SKANDYNAWSKIE WNĘTRZE idealne na jesień Jesień. Czas, kiedy mała ilość światła słonecznego daje się nam we znaki i coraz częściej myślimy o zmianie aranżacji mieszkania na jaśniejszą. Świetnym pomysłem na ten okres jest sięgnięcie do stylu skandynawskiego, który, choć korzysta z chłodnej palety barw, optycznie rozświetla wnętrze. To klasyka, która od wielu lat nie wychodzi z mody. Zgrany duet
Patent na powiększenie przestrzeni
Kolorem dominującym w stylu skandynawskim jest biel. Choć może wydawać się nieco bez wyrazu, zestawiona z szarościami stanie się elegancka i przytulna. Nie bez powodu Skandynawowie rozkochali się w tych właśnie kolorach – optycznie powiększają i rozjaśniają przestrzeń, co jest cenne zwłaszcza podczas tej mniej przyjemnej pory roku. – Co więcej, stonowane barwy pozwalają się skupić i wyciszyć, dlatego będą idealne do sypialni, domowego biura czy salonu – radzi Anna Korecka-Karpiusz, junior brand manager marki Dekoral. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
22
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Urządzając swoje mieszkanie, bazujmy na zestawieniach stonowanych barw. Dobrym pomysłem jest połączenie bieli, np. Dekoral Clean & White i ciemnej szarości, takich jak Szary canvas czy Atłasowy grafit z serii Dekoral Clean & Color. Taki duet stworzy eleganckie i estetyczne wnętrze.
Inspiracje z natury
Aby dopełnić aranżację, nie możemy zapomnieć o naturalnych materiałach i tkaninach. Drewno – bielone lub w naturalnej, brązowej barwie – doda przytulności i ciepła. Dodatkowo udekorujmy pomieszczenie kocami i poduszkami w stonowanej kolorystyce lub czarno-białych wzorach geometrycznych. Nie zapomnijmy też o odpowiednim doświetleniu pomieszczenia, a unikniemy wrażenia ponurego wnętrza. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
DREWNO
NA PODŁODZE WADY, ZALETY I ALTERNATYWA Wybierając materiał na podłogę pamiętajmy o tym, że musi ona pasować do naszego stylu życia, reszty wystroju oraz być inwestycją, która zachowa na długi czas swój pierwotny stan. Drewniana podłoga niesie za sobą takie skojarzenia jak jakość, solidność i piękno, które są jej niepowtarzalnym atutem, a mimo to parkiet, nie stanowi rozwiązania uniwersalnego. Czy drewno na podłodze sprawdzi się w w twoim domu? Jakość i wygląd Nie bez powodu naturalne, drewniane podłogi to od lat najchętniej wybierany produkt do wnętrz. Drewno kojarzy nam się z naturalnością, zdrowiem i solidnością. To prawda, że odpowiednio zabezpieczone drewno stanowi bardzo wytrzymałą powierzchnię. Zwłaszcza dąb oraz egzotyczne odmiany drewna, pochodzące z takich drzew jak merbau czy jatoba, doskonale sprawdzają się nawet w łazience. Parkiet jest odporny na uderzenia, na temperaturę, a przetarcia i zarysowania, które powstają na przestrzeni lat, można łatwo usunąć poddając podłogę cyklinowaniu i ponownemu lakierowaniu. Możliwość wielokrotnej renowacji drewnianych desek jest niepodważalnym atutem parkietu. Drewno doskonale komponuje się z innymi kolorami i materiałami, dlatego drewniana podłoga w salonie może z powodzeniem sąsiadować z wzorzystymi kaflami w kuchni lub holu. Do licznych zalet drewnianych podłóg należy też unikalność wzorów, naturalna kolorystyka, bezsprzeczna elegancja oraz ciepło tego materiału.
Cena i wykonanie Tu sytuacja nie wygląda już tak znakomicie, elegancko i zachęcająco. Drewno stanowi najdroższy materiał wykończeniowy do podłóg. Na rynku są dostępne deski drewniane konkurujące cenowo, z tańszymi i popularnymi panelami, wykonane na przykład z drewna sosnowego. Tego rodzaju parkiet znajdzie zastosowanie w pomieszczeniach o małym natężeniu ruchu, jak sypialnia. Nie jest odpowiedni do łazienek, kuchni czy pokoju dziecięcego, ponieważ pracujące drewno sosnowe jest bardziej podatne na uszkodzenia. Położenie desek drewnianych wymaga doświadczenia i precyzyjności, dlatego lepiej zlecić tę pracę fachowcom. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
24
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
Alergeny Drewno nie elektryzuje się i nie przyciąga kurzu, więc teoretycznie jest dobrym rozwiązaniem dla większości osób zmagających się z alergią. Jednak podłoga drewniana musi być zabezpieczana odpowiednim lakierem lub olejami, a wiele z nich zawiera substancje uczulające. Również niektóre gatunki drzew egotycznych wydzielają naturalne oleje drażniące czuły układ oddechowy alergików. Dlatego jeżeli zmagasz się z alergią, bezpieczniej będzie zrezygnować z naturalnego drewna. Na rynku dostępne są liczne, ciekawe rozwiązania.
Jeśli nie drewno, to co? Jeżeli ze względów cenowych lub zdrowotnych nie możesz zdecydować się na naturalny parkiet, producenci podłóg oferują szeroki wybór. Poznaj 3 najpopularniejsze materiały do wykańczania podłóg:
1.Popularne panele
Doskonale imitują drewno, są łatwe w montażu, nie trzeba ich lakierować, a ceny są tak zróżnicowane, że każdy znajdzie coś, na swoją kieszeń. Wady? Chociaż panele są łatwe do utrzymania w czystości to elektryzują się i szybko osadza się na nich kurz. Paneli nie można również cyklinować, a uszkodzoną część podłogi po prostu trzeba wymienić na nową.
2. Kafle podłogowe
Bardzo duży wybór kolorów i wzorów płytek, pozwala dobrać idealnie pasujące do wnętrza. Niepodważalna wytrzymałość na wilgoć i zmiany temperatur, pozwala wykorzystać ten materiał we wszystkich pomieszczeniach. Łatwe do utrzymania w czystości, idealne dla alergików. Wady? Na pewno zimno – jeśli nie masz ogrzewania podłogowego, kafle przywitają cię lodowato. Poza tym do ich położenia trzeba zatrudnić fachowca i od czasu do czasu odnawiać fugi.
3. Wykładzina PCV
Ta, wykładzina PCV wraca do łask. Zaskakuje ceną, odpornością na wilgoć, prostotą instalacji oraz coraz bogatszym wzornictwem. Z pewnością to dobre rozwiązanie dla alergików oraz do wnętrz wymagających szybkiej i nie drogiej metamorfozy, na przykład w przypadku mieszkań na wynajem.
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
25
ARTYKUŁ
PIERWSZA WIZYTA DZIECKA
u DENTYSTY
Często się słyszy: „po co leczyć mleczaki, skoro i tak wypadną?”. Oczywiście, że wypadną, ale nie powinny być zepsute, bo próchnica automatycznie przenosi się z zębów mlecznych na zęby stałe.
W
ażny jest moment, w którym wybieramy się do dentysty. Nie czekajmy na ból. Jeśli wizyta 2- lub 3-latka będzie wiązała się z bólem zęba, już na zawsze dentysta będzie kojarzył mu się z czymś nieprzyjemnym. Tym bardziej, że taka wizyta oznacza dla niego często borowanie i zastrzyk znieczulający. Pierwsze zęby są słabiej zmineralizowane (utwardzone) i dlatego bardziej podatne na próchnicę. Ich zaniedbanie zawsze mści się w przyszłości. Ze stuprocentową pewnością można powiedzieć, że u dziecka, które wcześnie straci zęby mleczne, szczęka i żuchwa nie rozwiną się prawidłowo. Stałe zęby nie będą miały dość miejsca, by wyrosnąć w równych szeregach, pojawią się jedne nad drugimi, od strony warg lub podniebienia. Tę wadę zgryzu można zlikwidować operacyjnie lub za pomocą stałego aparatu ortodontycznego noBEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
26
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
szonego przez kilka lat. Jeśli się tego nie zrobi dość szybko, deformacji ulegnie także twarz. Zarówno duzi, jak i mali nie lubią chodzić do dentysty. Cóż, czyszczenie zębów z próchnicy, także mlecznych, zwykle boli. Jednak doświadczony lekarz potrafi odwrócić uwagę pacjenta od strasznych narzędzi i odpowiednio zająć się ząbkami. W gabinetach specjalizujących się w leczeniu dzieci dość powszechnie stosuje się na zachętę atrakcyjne kolorowe, a nawet fosforyzujące plomby. Maluch może pomagać lekarzowi w ich wyborze i przygotowaniu. Dzięki temu chętniej zgadza się na borowanie i lepiej je znosi. Zęby mleczne podobnie jak stałe można chronić przed próchnicą przez lakierowanie lub lakowanie (trwalsze od lakierowania, ale niezbyt często stosowane, bo drogie). To zabiegi bezpieczne w każdym wieku. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
CIEPŁO
i sucho
dzięki
TAŚMOM Przy zakupie okna, oprócz wyboru samego produktu, często musimy również podjąć decyzję, co do tego jak będzie on zamontowany. Mimo, że pracę powinna przeprowadzać fachowa ekipa monterów, świadomy inwestor posiada chociażby podstawową wiedzę na temat nowoczesnych technik instalacji. Jedną z nich jest montaż warstwowy z użyciem taśm, zapewniający izolację termiczną i ochronę przed wilgocią.
B
ez względu na to, czy do swojego domu lub mieszkania wybieramy produkt typu premium, czy też ekonomiczną stolarkę okienną, niezbędny jest dobry montaż, który zapewnia szczelność i stabilność zakupionego okna. Za to, aby było ono zamocowane stabilnie odpowiadają, w zależności od wykorzystanej techniki instalacji, kotwy lub konsole. Nie wystarczy jednak, aby wyrób trzymał pion i poziom – konieczne jest również jego odpowiednie uszczelnienie. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
28
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Ochrona od środka i na zewnątrz Współczesne okna mogą być zamocowane na różne sposoby. W każdej metodzie instalacji kluczowe jest przede wszystkim uszczelnienie połączenia stolarka-mur, gdzie najczęściej pojawiają się tzw. mostki cieplne. Materiał ociepleniowy (zwykle piana poliuretanowa), pełniący funkcję izolatora termicznego i akustycznego, powinien być jednak dodatkowo chroniony przed działaniem czynników atLISTOPAD 2017
oferują kompletne systemy, w skład których wchodzą niezbędne do prawidłowego uszczelnienia stolarki elementy. Przykładem takiego rozwiązania jest Integra System firmy AIB, składający się z szeregu taśm, które można wymiennie stosować w zależności od konstrukcji otworu okiennego lub drzwiowego. – Taśmy wewnętrzne i zewnętrzne Integra System są oznaczone innymi kolorami, co ogranicza ryzyko pomyłki. Optymalne przyleganie kleju, ułatwienie tynkowania i końcowej obróbki zapewnia zaś ich powleczenie specjalną włókniną. Trzeba tylko pamiętać, że taśmy zewnętrzne należy obrobić w terminie maksymalnie 3 miesięcy od chwili montażu – dodaje ekspert. Dobór techniki instalacji powinien być zawsze dopasowany do specyfiki budynku i otworu okiennego. W większości obiektów z powodzeniem sprawdzi się montaż warstwowy. Inwestycja w niego jest rekompensowana poprzez komfort długotrwałego, bezproblemowego użytkowania dobrze zainstalowanego okna, brak uciążliwych grzybów i pleśni oraz zmniejszone rachunki w sezonie grzewczym.
mosferycznych – taką rolę w montażu warstwowym spełniają specjalne taśmy. Razem z pianą tworzą one trzy poziomy izolacji, z których każdy spełnia inne zadanie – niczym w dobrej jakości kurtce, która skutecznie chroni nas przed deszczem i zimnem, a zarazem „oddycha”. Połączenie stolarka-mur i znajdująca się tam piana montażowa narażone są na zawilgocenie zarówno od zewnątrz (na skutek opadów atmosferycznych), jak i od wewnątrz (zbierająca się w pomieszczeniu para wodna). Zadaniem taśmy zewnętrznej, paroprzepuszczalnej jest więc zabezpieczenie przed wnikaniem wody opadowej, przy jednoczesnym umożliwieniu odprowadzenia wilgoci. Dodatkowo stanowi ona barierę wiatrową. Taśma wewnętrzna, paroszczelna nie pozwala natomiast na wnikanie wilgoci, zapobiega również jej przenikaniu do wnętrza, a co za tym idzie uniemożliwia rozwój grzybów i pleśni, które mogą być szkodliwe dla naszego zdrowia.
W służbie ciepła Pozostawienie wokół okna niczym nieosłoniętej piany poliuretanowej (montażowej) to jeden z najczęstszych błędów popełnianych przy instalacji stolarki okiennej. Pozbawiona ochrony piana kruszeje pod wpływem promieniowania słonecznego i chłonie wilgoć, co prowadzi do jej destrukcji i bezpowrotnej utraty parametrów użytkowych. – Nie bez powodu montaż warstwowy określany jest również mianem „ciepłego”. Użycie taśm sprawia, że połączenie stolarka-mur jest suche, a materiał ociepleniowy może właściwie spełniać swoją funkcję. To rozwiązanie skutecznie ograniczające straty ciepła, co pozwala na zmniejszenie kosztów ogrzewania budynku – tłumaczy dr inż. Karol Kożuch z firmy AIB, producenta rozwiązań izolacyjnych. Dla wprawnego fachowca przeprowadzenie montażu warstwowego okna nie jest trudnym zadaniem. Tym bardziej, że producenci Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
29
ARTYKUŁ
OKNA, BĄDŹ
drzwi i rolety
w zasięgu ręki.
SMART!
Zamknij oczy i wyobraź sobie dom, który informuje Cię o otworzeniu okna w trakcie urlopu, otwiera drzwi, gdy wracasz z ciężkimi zakupami, czy wie, kiedy automatycznie zasłonić rolety. Wyobraź sobie dom, którym możesz sterować z każdego miejsca na Ziemi za pomocą swojego smartfona, tabletu czy laptopa. Wreszcie wyobraź sobie, że taki dom już naprawdę istnieje i jest na wyciągniecie ręki. Wszystkie te rozwiązania znajdziesz już w inteligentnym systemie zarządzania swoimi czterema ścianami Smart Oknoplast oferowanym przez Grupę Oknoplast we współpracy z Somfy. Technologia w Twoim domu W ostatnim dziesięcioleciu postęp technologiczny przyczynił się do powstawania inteligentnych rozwiązań ułatwiających nam codzienne funkcjonowanie. Swobodny dostęp do Internetu chociażby w smartfonach wpłynął na znaczne zainteresowanie tematyką domów inteligentnych. Według badań przeprowadzonych w 2017 roku dla Somfy inteligentny dom kojarzy się przede wszystkim ze zdalnym sterowaniem (43%), nowoczesnością (39%) i energooszczędnością (31%). To również synonim funkcjonalności (25% wskazań), wygody i komfortu (20%) oraz praktyczności (15%). Aż 9 na 10 respondentów jako największy impuls do zakupu rozwiązań smart wskazało bezpieczeństwo i oszczędność*. Wychodząc naprzeciw tym potrzebom, powstały nowoczesne domy wyposażone w inteligentne systemy zarządzania. – Rozwój nowoczesnych technologii i rosnąca mobilność Polaków otwierają przed producentami i dostawcami rozwiązań dla domów BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
30
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
zupełnie nowe możliwości współpracy. Łączymy zalety naszych produktów, by urządzenia w mieszkaniach działały w jednej sieci, dopasowując się do rytmu naszego życia na każdym kroku. Jako światowy lider automatyki domowej i dostawca rozwiązań do domów inteligentnych napędzamy rynek, by domy i mieszkania w Polsce były komfortowe, bezpieczne i energooszczędne. By były smart – stwierdza Radosław Borkowski, Dyrektor Zarządzający Somfy sp. z o.o. Już teraz wystarczy odpowiednia aplikacja i dostęp do smartfona, tabletu czy laptopa, by móc wygodnie kontrolować zautomatyzowane rolety, drzwi czy okna. Kto z nas nie marzył przecież o chłodnym, przewietrzonym mieszkaniu czekającym na nas po pracy w czasie letnich upałów? Nowe rozwiązanie Smart Oknoplast, pozwala m.in. na automatyczną regulację rolet za pomocą czujnika słonecznego mierzącego natężenie światła. W przypadku dużego nasłonecznienia zostaną one zwyczajnie zasunięte, by utrzymać wewnątrz pomieszczenia odpowiednio ustawioną przez nas wcześniej temperaturę. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
Bez kluczy jest wygodniej Masz do czego wracać po urlopie Aspekt podniesienia poziomu bezpieczeństwa jest także jedną z kluczowych decyzji wprowadzenia rozwiązania Smart Oknoplast. – Zdecydowaliśmy się na wprowadzenie systemu Smart Oknoplast do swojej oferty, aby jeszcze bardziej zadbać o bezpieczeństwo klientów – mówi Grzegorz Bułat, Szef Procesu Technologicznego Grupy OKNOPLAST. – Teraz każdy, wylegując się na plaży, może przy pomocy smartfona mieć pełną kontrolę nad swoim domem i pewność, że będzie miał do czego wracać po urlopie. Dzięki dedykowanej aplikacji możemy ustawić konkretne scenariusze, przykładowo o której godzinie rolety mają się zasłaniać i odsłaniać. Podobnie jest z oknami czy np. oświetleniem, przez co potencjalny włamywacz będzie odnosił wrażenie, że cały czas ktoś jest w domu. Jednak w przypadku zuchwałych grabieżców właściciel zostanie natychmiast poinformowany o próbie otworzenia okna dzięki zainstalowanemu czujnikowi otwarcia i wstrząsów. W ten sposób możemy natychmiast powiadamiać odpowiednie służby lub podpięty pod system alarm sam wyda polecenie weryfikacji agencji ochrony.
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
32
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Chyba każdemu z nas zdarzyło się wracać do domu załadowanym zakupami czy też z pociechą na rękach. Sam przymus odłożenia zakupów – nie wspominając już o problemach z poszukiwaniem kluczy w celu otworzenia drzwi – przyprawia nas o zawrót głowy. Teraz nie musimy się już tym martwić, ponieważ z pomocą przychodzi Smart Oknoplast. Dzięki dedykowanej aplikacji drzwi możemy otworzyć przy pomocy smartfona jeszcze przed wyjściem z zaparkowanego przed domem auta.
Pełne dopasowanie do Twoich potrzeb Rozwiązania Smart Oknoplast są wygodne i energooszczędne. Składają się z 4 pakietów, więc każdy wybierze coś dla siebie. Zaletą jest fakt, że warianty można rozbudowywać o kolejne urządzenia, tworząc coraz bardziej inteligentny dom przyszłości. Finalnie, dzięki rozbudowie systemu, przy pomocy telefonu możemy sterować nie tylko drzwiami, oknami i roletami, lecz także m.in. klimatyzacją czy temperaturą wody w basenie. W przypadku ewentualnego braku prądu czy Internetu naszymi produktami można sterować ręcznie. To nowy wymiar jakości życia, dzięki któremu oszczędzimy czas i pieniądze, a także podniesiemy nasz komfort codziennego funkcjonowania. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
TRZY KOPARKI CAT® NOWEJ GENERACJI
ZAPEWNIAJĄ WIĘKSZY WYBÓR W CELU ZWIĘKSZENIA WYDAJNOŚCI I OBNIŻENIA KOSZTÓW EKSPLOATACJI W KLASIE 20 TON Trzy koparki z klasy urządzeń 20-tonowych firmy Caterpillar — 320 GC, 320 i 323 — przyczyniają się do maksymalizacji efektywności operacyjnej, obniżenia kosztów paliwa i konserwacji oraz poprawy komfortu pracy operatora w porównaniu do poprzednich modeli. Nowe koparki zapewniają wyjątkowe połączenia funkcji, zaprojektowanych w sposób, który umożliwia klientom osiągnięcie celów w zakresie produktywności i kosztów.
N
owa koparka Cat ® 320 podnosi poprzeczkę w zakresie wydajności dzięki wbudowanej technologii CAT Connect, która przyczynia się do zwiększenia produktywności. Standardowe rozwiązania techniczne w połączeniu z niższymi kosztami paliwa i konserwacji zapewniają niskie koszty produkcji podczas średnio trudnych i trudnych prac. Przeznaczona do zadań o małym i średnim stopniu trudności nowa koparka Cat 320 GC łączy w sobie dobrane w odpowiedniej proporcji funkcje, które umożliwiają zwiększenie produktywności z niższym zużyciem paliwa oraz mniejszymi kosztami konserwacji. W efekcie uzyskano wysoką niezawodność i niskie koszty godzinowe eksploatacji. Nowa koparka Cat 323, zapewniająca wysoką wydajność produkcji, łączy standardową zintegrowaną technologię CAT Connect oraz największą moc i największy udźwig w tej linii produktów. Połączenie tych czynników z niższym zużyciem paliwa i zmniejszonymi kosztami konserwacji zapewnia maksymalną produktywność przy najniższych kosztach.
Technologia zwiększa wydajność nawet o 45 procent
Nowe koparki Cat 320 i 323 zostały wyposażone w najbardziej zaawansowane w branży technologie, stanowiące wyposażenie fabryczne, w celu zwiększenia produkBEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
34
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
tywności. Oba modele są wyposażone w zintegrowaną technologię CAT Connect, która zwiększa efektywność operacyjną nawet o 45 procent w porównaniu z tradycyjnymi metodami podczas wyrównywania terenu. Układ Cat Grade z systemem 2D, zapewniający wskazówki dotyczące głębokości, nachylenia i odległości w poziomie do pochyłości, pomaga operatorom szybko i dokładnie osiągnąć żądany profil. Dzięki wykorzystaniu funkcji E-Fence, która zapobiega wysuwaniu jakiejkolwiek części koparki poza zdefiniowane przez użytkownika nastawy, maszyna może bezpiecznie pracować pod konstrukcjami lub w pobliżu ruchu drogowego. Standardowy system 2D można zaktualizować do układu Cat Grade z zaawansowanym systemem 2D lub Cat Grade z 3D. Standardowy system Grade Assist zapewnia automatyzację ruchów wysięgnika, ramienia i łyżki, więc operatorzy pracują na wzniesieniach łatwo i bez wysiłku, używając do kopania jednej dźwigni. Fabrycznie wbudowany w koparki Cat 320 i 323 system ważenia Cat Payload zapewnia dokładne określenie wagi ładunku i zwiększa sprawność załadunku. Ważenie odbywa się w ruchu, a szacunkowa waga ładunku jest określana w czasie rzeczywistym, bez odchylania, aby nie dopuścić do przeładowania lub niedoładowania ciężarówki. System Cat Link™ — sprzęt i oprogramowanie — zapewnia łączność między miejscem wykonywania prac a biurem i dostarcza klientom najważniejsze informacje o pracy maszyny. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ niż poprzednich modelach, podczas gdy nowy filtr korka wlewu paliwa umożliwia wydłużenie okresu użytkowania do 2000 godzin. Każdy z trzech filtrów w układzie paliwowym zapewnia 500-godzinny okres międzyserwisowy. Wszystkie codzienne czynności kontrolne dotyczące oleju silnikowego, separatora wody w układzie paliwowym, wody i osadu w zbiorniku paliwa oraz poziomu cieczy w układzie chłodzenia są wykonywane z poziomu podłoża, co sprawia, że procedura staje się szybsza, łatwiejsza i bezpieczniejsza. Połączone lokalizacje filtrów umożliwiają skrócenie czasu obsługi technicznej.
Nowa kabina, zaprojektowana z myślą o poprawie wydajności pracy operatora
Oszczędność paliwa do 25%
Trwałe silniki Cat, w które zostały wyposażone trzy nowe koparki, zapewniają odpowiednią do zastosowania moc znamionową od 90 do 121 kW. Wydajne maszyny nowej generacji zużywają do 25 procent mniej paliwa niż ich wcześniejsze odpowiedniki. Nowy tryb pracy Smart automatycznie dostosowuje moc silnika i układu hydraulicznego do warunków kopania, optymalizując zarówno zużycia paliwa, jak i osiągi. Prędkość obrotowa silnika jest automatycznie obniżana, gdy nie ma zapotrzebowania na moc hydrauliczną, aby dodatkowo obniżyć zużycie paliwa. Nowy układ chłodzenia, bardziej wydajny niż systemy z jednym wentylatorem, jest wyposażony w wiele wentylatorów elektrycznych, które niezależnie monitorują temperaturę oleju hydraulicznego, chłodnicę i chłodnicę końcową powietrza doładowującego chłodzoną powietrzem w celu zapewnienia dokładnie takiego przepływu powietrza, jaki jest wymagany. Koparki Cat 320 GC, 320 i 323 zostały wyposażone w nowy układ hydrauliczny, zaprojektowany z myślą o szybkości reakcji i sprawności, z nowym, głównym zaworem sterującym, który eliminuje konieczność stosowania przewodów sterujących, zmniejsza straty ciśnienia i obniża zużycie paliwa. Mniej przewodów hydraulicznych w koparkach zmniejsza wymaganą ilość oleju o 20 procent, obniżając długoterminowe koszty eksploatacji.
Wszystkie kabiny koparek Cat nowej generacji są wyposażone w standardowe funkcje, takie jak bezkluczykowe uruchamianie przyciskiem, duży standardowy dotykowy monitor o przekątnej 203 mm z klawiszami szybkiego wybierania do sterowania oraz wyciszona kabina z konstrukcją chroniącą przed skutkami przewrócenia się maszyny (Rollover Protective Structure, ROPS), aby zapewnić wyższy poziom komfortu pracy operatora, bezpieczeństwa i wyciszenia. Programowalne przyciski joysticka do reagowania i określania wzorców umożliwiają operatorowi wprowadzenie ustawień wydajności. Nowe, zaawansowane elastyczne elementy mocowania kabiny zmniejszają drgania nawet o 50 procent w porównaniu z poprzednimi modelami w celu zmniejszenia zmęczenia operatora. Nowa przestronna kabina, dostępna w wersjach Comfort, Deluxe lub Premium, ma niskoprofilową konstrukcję i duże przednie, tylne i boczne okna zapewniające lepszą widoczność do przodu i na boki koparki. Opcja widoczności 360 stopni umożliwia łączenie obrazów z wielu kamer zamontowanych na maszynie, zwiększając pole widzenia operatora we wszystkich kierunkach. Automatyczna klimatyzacja utrzymuje ustawienia temperatury wewnątrz kabiny niezależnie od zewnętrznej temperatury otoczenia. Radio z wbudowanym interfejsem Bluetooth ® i portami USB do podłączania i ładowania telefonów komórkowych zapewnia domowe udogodnienia w miejscu pracy. Odchylana konsola w konstrukcjach kabin Deluxe i Premium ułatwia wchodzenie i wychodzenie z kabiny. Więcej informacji o koparkach hydraulicznych nowej generacji Cat można uzyskać u najbliższego dealera Cat, a także w Internecie, na stronie www.cat.com
Zmniejszenie kosztów konserwacji nawet o 15 procent
Nowe koparki Cat, zapewniające wydłużone i lepiej zsynchronizowane okresy międzyobsługowe, umożliwiają wykonanie większego nakładu pracy przy niższych kosztach i zmniejszenie kosztów konserwacji nawet o 15 procent w porównaniu z poprzednimi seriami. Nowy filtr powrotny oleju hydraulicznego Cat, o zwiększonej pojemności na brud, zapewnia 3000 godzin eksploatacji, co stanowi 50-procentowy wzrost w porównaniu z poprzednimi filtrami. Nowy filtr powietrza Cat, z wbudowanym filtrem wstępnym, filtrem głównym i pomocniczym, wydłuża okres eksploatacji do 1000 godzin — o 100% więcej BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
36
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
SZKŁO I METAL – idealny dodatek do stylowego wnętrza Budda mawiał, że kłócą się i zaprzeczają ci, którzy nie dostrzegają całości rzeczy, a przecież w aranżacji wnętrz kluczowa jest właśnie harmonia. Łączenie klasyki z nowoczesnością to oznaka dobrego smaku. Warto podkreślić go także dodatkami w stylu eko. Nie muszą być kosztowne, ważne by idealnie współgrały z całym otoczeniem.
K
ażde wnętrze wymaga drobnych dodatków – to one mówią o tym, kim jest właściciel mieszkania, co kocha i co jest mu bliskie. Odpowiednio dobrane nie muszą być przytłaczające. Takie właśnie są szkło i metal, które dodadzą charakteru zarówno ciepłym i rustykalnym wnętrzom, jak i tym minimalistycznym, podkreślając jedynie ich styl i dobry smak. Wykonane własnoręcznie nie tylko dobrze oddadzą osobowość, lecz będą również niepowtarzalne. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
38
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
Kuchenny recykling Inspiracje na stylowe dodatki możemy z łatwością znaleźć w kuchni. Ozdobami będą zarówno słoiki o ciekawych kształtach, jak i butelki po winie oraz zwykłe puszki, które na pierwszy rzut oka wydają się niepotrzebne. Zamiast je wyrzucać, stwórzmy z nich niepowtarzalny świecznik czy kwietnik, dodający wnętrzu odrobiny pikanterii. Im ciekawszy, mniej powtarzalny kształt, tym ozdoba naszego domu będzie jeszcze bardziej wyjątkowa. Po pozbyciu się etykiet przystępujemy do ozdabiania wybranych przez nas elementów. Do butelki po winie wystarczy wsadzić świecę i pozwolić jej się wypalić. Pozostawi ona woskowy ślad na ściankach, w zależności od wybranego wcześniej koloru. Jeśli marzy nam się wielobarwna aranżacja, można po kolei wykorzystywać różnokolorowe świece. Taki rodzaj świecznika jest oryginalny, bo wosk nigdy nie będzie wypalać się tak samo. Drugim sposobem na wyjątkowy lichtarz jest zastosowanie słoika. Oplatając go rafią czy kolorową tasiemką, umieśćmy podstawę świecznika na podłodze lub parapecie i włóżmy do niego tealighty. Jeśli marzymy o rozgrzewającym zapachu, postawmy np. na wanilię, która roztoczy w pomieszczeniu zapach przynoszący na myśl domowe wypieki. Słoiki, podobnie jak puszki, mogą być też ciekawymi osłonkami na kwiaty. Jeśli chcemy patrzeć, jak wyglądają korzenie naszych ulubionych roślin, wsadźmy je do nich bezpośrednio, a miejsce nakrętki zasłońmy wstążką. Puszki po prostu wystarczy wyczyścić z kleju oraz etykiet albo pomalować na wybrany kolor i posadzić w nich ulubione zioła lub kwiaty – wyważonej elegancji dodadzą np. bratki.
Kompozycja ze smakiem Dodatki powinny pasować do wnętrza, w którym je umieszczamy, a przede wszystkim do koloru znajdujących się tam ścian. Pomalowane na odcienie szarości puszki idealnie skomponują się z jedną ze ścian odświeżoną czarną farbą tablicową, na której można zapisać listę zakupów czy ulubione przepisy. Razem dodadzą pomieszczeniu charakteru, przywodzącego na myśl industrialne lofty. Różowe, zielone czy żółte osłonki i doniczki to natomiast dobry wybór do pokoju dziecięcego lub sypialni, zwłaszcza, że posadzone w nich kwiaty pomogą filtrować powietrze. – Sypialnia to miejsce, w którym mamy czuć się komfortowo. Kolor ścian, jak i dodatki powinny dać nam poczucie bezpieczeństwa i harmonii. Dobrym rozwiązaniem jest zastosowanie farby MAGNAT SYPIALNIA POKÓJ DZIECKA, która zapewnia redukcję szkodliwego formaldehydu, mogącego występować w powietrzu wewnątrz pomieszczeń. Jego źródłem mogą być m.in. materiały budowlane, meble, panele podłogowe czy dywany – mówi Anna Szymaszek, specjalistka ds. PR Produktowe-
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
go w FFiL Śnieżka SA. W sypialni, oprócz odpowiedniego entourage, warto zadbać również o odrobinę romantyczności, w czym pomoże dopasowany do naszych upodobań kolor ścian. Szeroka gama kolorystyczna farb MAGNAT pozwoli dobrać pasujący nam odcień. Ale sama aranżacja to nie wszystko – na komfort snu wpływ ma wiele czynników, w tym także właściwa filtracja powietrza. W tym wypadku warto postawić na kilka rozwiązań, dzięki którym poczujemy się lepiej – przyjazne rośliny i wietrzenie wnętrza przed snem. Dodatki w stylu eko możemy przygotować samodzielnie, a ich kolorystykę dopasować do pomieszczeń, tak by kompleksowo oddawały nasz charakter. Nie bójmy się z nimi eksperymentować, bo przecież w każdej chwili możemy je zmienić. Ważne, by dom był tym miejscem, w którym czujemy się komfortowo i bezpiecznie.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
39
ARTYKUŁ
Planujesz REMONT? SPRAWDŹ, JAK POMALOWAĆ MIESZKANIE ZIMĄ
Decydując się na remont mieszkania w okresie zimowym, powinniśmy mieć świadomość, że prace zajmą nam więcej czasu niż zazwyczaj. Wymaga to także przygotowania kilku rzeczy, począwszy od wyboru produktu, po odpowiednie dostosowanie pomieszczenia, a na malowaniu powierzchni skończywszy.
J
ak często przeprowadzamy remonty? Statystycznie raz na 5–10 lat. Zazwyczaj wiosną lub latem. Jednak zdarzają się sytuacje losowe – jak np. przygotowanie lokalu pod wynajem – kiedy jesteśmy zmuszeni pomalować mieszkanie zimą. I choć za oknem panują niesprzyjające warunki pogodowe, dzięki kilku prostym zasadom, szybko i sprawnie uporamy się z zadaniem.
Kupno odpowiedniego produktu
Przygodę z malowaniem rozpoczynamy od wyboru kolorystyki. W tym zadaniu pomogą nam ogólnodostępne testery, jak np. Dekoral Clean&Color o pojemności 40 ml. Pamiętajmy jednak o tym, że zimą – z powodu niskich temperatur – nie możemy pozwolić sobie na kilkugodzinne wietrzenie pomieszczenia. Dlatego też produkt nie powinien zostać wybrany przypadkowo. – Zalecamy kupno farb o ograniczonej zawartości lotnych związków organicznych, które przy zamkniętych oknach mogłyby być szkodliwe dla człowieka – komentuje Aldona Slapa, brand manager marki Dekoral.
Właściwa temperatura i wilgotność mieszkania Optymalna temperatura pomieszczenia w trakcie aplikacji farby wyBEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
40
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
nosi od 10 do 300C. Za niska spowoduje, że farba będzie dłużej schnąć, a w efekcie może się łuszczyć. Przy zbyt wysokiej – farba będzie schła bardzo szybko i nie zdąży się rozpłynąć na gładką powłokę i powstaną nieestetyczne smugi. Jak radzi ekspert, przed malowaniem powinniśmy mocniej nagrzać pomieszczenie, by później w czasie nakładania farby skręcić kaloryfery. Oprócz temperatury istotna jest także wilgotność powietrza. Nie powinna ona przekraczać 70%. W przeciwnym razie schnięcie farby będzie spowolnione.
Podstawowe techniki malarskie
Kiedy produkty są kupione, a pomieszczenie przygotowane do malowania, możemy rozpocząć nakładanie farby. Oczywiście, pamiętajmy o tym, by uprzednio usunąć stare, łuszczące się powłoki malarskie czy powstałe w trakcie użytkowania zabrudzenia. Powierzchnia przeznaczona do malowania powinna być czysta, sucha, odpylona i bez spękań. – Przy malowaniu kolorowymi farbami zalecamy trzymać się kilku prostych zasad, dzięki którym osiągniemy zadowalający efekt. Są to: malowanie całej powierzchni jednym rodzajem narzędzia oraz równomierne i staranne nanoszenie produktu. Warto pamiętać także o tym, by ostatnie pociągnięcie wałkiem zawsze prowadzić w jednym kierunku – dodaje Slapa. LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
Jaki KOLOR WYBRAĆ DO PRZEDPOKOJU?
Niewielki metraż, brak dostępu do światła dziennego – aranżacja przedpokoju to nie lada wyzwanie. Na szczęście te i inne niedoskonałości ukryjemy, umiejętnie dobierając kolory ścian.
W
ybór kolorystyki zależy od dodatków, powierzchni pomieszczenia i oświetlenia. Ostatnie – ze względu na to, że zazwyczaj jest sztuczne – ma ogromny wpływ na odbiór kolorów. Intuicyjnie wybieramy jasne – biel, żółć, beż czy odcienie szarości. I słusznie. Kolory te rozjaśniają i optycznie powiększają przestrzeń. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
42
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Co w sytuacji, gdy mały metraż to nie jedyny problem? – Często spotykamy się z pytaniem, jak zaaranżować wąski przedpokój. Faktycznie, nie jest to proste, zwłaszcza pod kątem ustawienia mebli – szafy czy półek na buty. Jednak możemy spróbować nieco wyrównać proporcje, malując ściany i sufit tym samym kolorem lub, w przypadku wąskiego i długiego wnętrza, krótszą ze ścian ciemniejszym od poLISTOPAD 2017
Warto pamiętać o tym, że z przedpokoju korzystamy każdego dnia i jest to miejsce narażone na powstawanie wielu nieestetycznych zabrudzeń. Dlatego powinniśmy wybrać farbę, która będzie odporna na częste zmywanie i ścieranie. – Satynowa farba lateksowa Clean&Color to odpowiedni wybór do dekoracyjnego malowania ścian wewnątrz pomieszczeń. Pozostawia gładką, satynową powłokę, odporną na zabrudzenia i typowe plamy, dzięki czemu polecana jest do malowania ścian m.in. w przedpokoju – dodaje Aldona Słapa-Nowacka. Chcąc dodatkowo zabezpieczyć podłoże, możemy pomalować je lakierem transparentnym marki Dekoral. Produkt dzięki swoim właściwościom ochronnym może być stosowany wszędzie tam, gdzie chcemy uzyskać łatwe do utrzymania w czystości, w pełni odporne na szorowanie powierzchnie. Tricki dekoratorskie są istotne, jednak nie zapominajmy o tym, że kolory mają moc oddziaływania na nasze samopoczucie. Na przykład: żółty doda nam pewności siebie, energii, pobudzi ciało i umysł, z kolei kolory ziemi przyniosą spokój i poczucie bezpieczeństwa. To ważne, żeby wybrać kolor w zgodzie z własnym gustem.
zostałych – tłumaczy Aldona Słapa-Nowacka, brand manager marki Dekoral. Jak dodaje, do pomalowania przedpokoju warto wybrać farbę o satynowym wykończeniu. Dobrze odbija światło, dzięki czemu jest go więcej w pomieszczeniu. Wśród najpopularniejszych zabiegów dekoratorów wnętrz, które mają zdolność ukrycia niedoskonałości przestrzeni, należy także wymienić: utrzymanie podłogi w jaśniejszych barwach niż ściany (przedpokój zyska na przestronności), czy pomalowanie sufitu na ciemniejszy kolor od ścian, gdy wnętrze jest za wysokie. Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
43
ARTYKUŁ
TOP 3
DESIGNERSKIE TRENDY
które rządziły we wnętrzach w 2017 roku
Mody przychodzą i odchodzą, ewoluują i zmieniają się. Są też takie, które nie tracą na atrakcyjności. Ponadczasowe. Poznaj trzy trendy 2017 roku, które nie odejdą tak szybko do lamusa.
Po pierwsze... Recykling i natura. Nowoczesne trendy w projektowaniu to drewno i metal, najlepiej z odzysku (stara lampa, miedziane industrialne rury, nie potrzebna komoda, drewniane drzwi), a także naturalne tkaniny oraz wszelkie materiały przyjazne dla środowiska lub poddające się zmianie. Materiały i przedmioty, oferujące niezwykłe sposoby na powtórne użycie, takie jak puszki, pudła, butelki, skrzynki królują w przestronnych i ekologicznych wnętrzach. Można je zauważyć w modnych restauracjach i kawiarniach, które próbują stworzyć kultowy i jednocześnie kameralny klimat dla swoich klientów.
Po drugie... Nowoczesność. Stare i nowe trendy wzornictwa spotykają się, a z ich połączenia powstają unikane i spersonalizowane przestrzenie. Również życie w stylu eko wcale nie wyklucza podążania z duchem czasu, wręcz przeciwnie! Innowacje i współczesne technologie łączą wygodę, funkcjonalność i oszczędność. Intuicyjne sprzęty AGD i RTV czy nowoczesne materiały budowlane. Wpływają na jakość, trwałość i estetykę wnętrz. Nie zostawaj w tyle. Korzystaj z techniki!
Po trzecie... Motywy inspirowane naturą, wzory dekoracyjne i ozdoby etniczne wracają na ściany i nie tylko! Po minimalistycznym boomie, do pustych, białych i szarych domów wracają mocne kontrasty, odważne wzory oraz tekstylia, często rękodzielnicze, nadające wnętrzom charakteru i przytulności. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
44
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
ARTYKUŁ
INSPIRACJA
włoskimi miastami w nowych kolekcjach wielkoformatowych płyt marki MONOLITH
Po wprowadzeniu na rynek niezwykle udanych i dobrze przyjętych płyt wielkoformatowych marki MONOLITH, przyszedł czas na nowe kolekcje. Swoją stylistyką nawiązują one do tradycji kamieniarskiej, sięgającej starożytności. Paleta nowych produktów inspirowana była włoskimi miastami zlokalizowanymi w rejonie Carrary, która od wieków kojarzona jest z produkcją najlepszego na świecie marmuru. Tubądzin postanowił zaufać poczuciu piękna rodem z kraju Michała Anioła i swoje płyty kreować na wzór najszlachetniejszych włoskich skał. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
46
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
D
ekorując nasze mieszkania coraz chętniej szukamy elementów wystroju, które pozwalają stworzyć nietuzinkową aranżację. Również nasze poczucie estetyki stało się dużo bardziej wysublimowane. Jednak niechętnie sięgamy po materiały wykonane z kamienia – choć to materiał szlachetny i dający wiele możliwości, to jednak bardzo drogi i potrafiący zaskoczyć efektem finalnym. Ceramika Tubądzin postanowiła po raz kolejny sprostać wymaganiom swoich klientów i przygotowała 5 nowych kolekcji płyt odwzorowujących ten naturalny surowiec. Ich dodatkowym atutem jest szeroki wybór rozmiarów - od 60x60 cm, przez 120x60 cm, aż po największe produkty w rozmiarze 120x240 cm. Tubądzin w nowych odsłonach marki MONOLITH odwołał się do wzorców, które od tysięcy lat ustanawiają kanony architektonicznego piękna.
Aulla
Aulla to propozycja niezwykle nowoczesna. Jej neutralne kolory – graphite oraz grey doskonale wpisują się nie tylko do wnętrz prywatnych – salonów czy łazienek, ale również do przestrzeni publicznych. Te dwa odcienie oraz matowe wykończenie płyt sprawiają, że Aulla sprawdzi się również na wielkich powierzchniach – w bankach czy galeriach handlowych.
Massa
Płyty z tej kolekcji cechują się elegancją i stonowaniem barw podanych w matowym wykończeniu. Mogą stanowić nietuzinkowe rozwiązanie w wystroju łazienek, kuchni czy przedpokojów. Duży wybór rozmiarów gresów pozwoli klientowi znaleźć najlepsze możliwości aranżacji wnętrz.
Torano
Wybór asortymentu z tej kolekcji pozwoli uzyskać niebanalny wygląd wnętrz salonów, gabinetów oraz sypialni. Szaro-biała kolorystyka płyt łączy w sobie klasyczną elegancję i nowe spojrzenie na możliwości wykorzystania przypominających kamień powierzchni. Płyty Torano marki MONOLITH występują w dwóch rodzajach wykończenia – matowym oraz lappato.
Mulina
W inspirowanej tym włoskim miejscem kolekcji o tej samej nazwie znajdują się płyty w odcieniu szarego brązu, który świetnie komponuje się z jasnymi „deskami” marki Korzilius – Wood Block Beige. Polerowane gresy z kolekcji Mulina doskonale sprawdzają się nie tylko na podłogach, ale i ścianach, tworząc niezwykle nowoczesne i eleganckie wnętrze.
Pietrasanta
Ostatnim miejscem na marmurowej mapie Włoch, do którego postanowiła zabrać nas Ceramika Tubądzin, jest Pietrasanta. Jako że była inspirowana klasycznym wyglądem marmuru kararyjskiego, znajdziemy w niej szare żyłki, charakterystyczne dla kamienia z tej części Europy. Gresy te pasują zarówno do przestrzeni salonowych, jak i łazienek, czy tarasów. Płytki dostępne są w dwóch rodzajach wykończenia – polerze i macie. Nowe gresy marki MONOLITH od Ceramiki Tubądzin nawiązują do kanonów architektonicznego piękna. Zmieniają tradycyjne myślenie o wzornictwie i przez szeroki wybór kolorów oraz rozmiarów stwarzają pełen wachlarz możliwości aranżacji przeróżnych przestrzeni. Więcej informacji o nowych kolekcjach marki MONOLITH na : www.tubadzin.pl/monolith Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
47
ARTYKUŁ
CZTERY STRONY ŚWIATA NA POLSKICH DACHACH
Klasyczne piękno, nowoczesny minimalizm, charakterystyczne faliste kształty oraz romantyczny sznyt. To wszystko odnajdziemy w dachówkach cementowych CREATON Polska, inspirowanych najpiękniejszymi dachami świata. Dachówki, nawiązujące swoimi nazwami do czterech różnorodnych miast, zyskały teraz nową jakość.
D
achówki cementowe dorównują ceramicznym, a w niektórych aspektach nawet je przewyższają. Tego rodzaju rozwiązanie cieszy się coraz większym zainteresowaniem inwestorów, którzy doceniają jego walory użytkowe i wizualne. W kolekcji dachówek cementowych CREATON odpowiednie dla siebie pokrycie znajdą zarówno miłośnicy klasycznych kształtów, jak i zwolennicy nowoczesnych, płaskich form. Prosta linia, nadająca powierzchni dachu rozmachu i nowoczesności – to właśnie dachówka cementowa KAPSTADT. Zachwyca ona swoją szlachetną elegancją, a jej profil idealnie pasuje do dachów stromych na budynkach o współczesnej architekturze. Nie tylko znakomicie wygląda, lecz również świetnie znosi obciążenia spowodowane przez wiatr i śnieg, chroniąc jednocześnie przed przedostawaniem się wody pod połać dachową. Odmienne, pochodzące z południa Europy inspiracje wpłynęły na formę dachówki cementowej VERONA. Prostota połączona z delikatną finezją w postaci zaokrąglonego kształtu sprawia, że dachówka ta swoim wyglądem przywołuje na myśl dachy romantycznej, włoskiej Werony. Dobrze sprawdza się zwłaszcza na połaciach o dużych powierzchniach położonych na budynkach jednorodzinnych. Do wzoru pierwszej stosowanej w budownictwie dachówki typu
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
48
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
mnich-mniszka, której historia sięga antycznego Rzymu, nawiązuje zaś dachówka cementowa HEIDELBERG. Cechuje ją łagodny kształt oraz zaokrąglenia czołowe, co sprawia, że ułożony z niej dach jest pełen klasycznej harmonii. Dobrze komponuje się zwłaszcza z budynkami o tradycyjnej architekturze. Prosto z chłodnej północy inspiracje czerpie natomiast dachówka cementowa GÖTEBORG. Ta klasyczna dachówka o charakterystycznym falistym kształcie – współczesny wariant tradycyjnej esówki – jest bardzo wytrzymała, szczelna i odporna na działanie czynników atmosferycznych. Stworzony z niej dach może przywodzić na myśl delikatne morskie fale. Dachówki cementowe CREATON Polska dostępne są teraz w nowych rodzajach powłok. PLANAR zwiększa gładkość dachówki, nadaje jej satynowy połysk i zapewnia jeszcze lepsze parametry użytkowe. Ułatwia również usuwanie zanieczyszczeń z połaci dachu. DURATOP PRO to zaś idealnie gładkie wykończenie, podkreślające intensywność barw. Gwarantuje najwyższe właściwości hydrofobowe. Nową jakość dachówek podkreśla również zastosowanie w ich produkcji udoskonalonego, barwionego w masie materiału. Inspirowana najpiękniejszymi dachami świata kolekcja dachówek cementowych CREATON Polska daje inwestorom możliwość wyboru dokładnie takiego pokrycia, jakiego potrzebują.
LISTOPAD 2017
NIERUCHOMOŚCI ETB MANAGEMENT LTD 346 Lordship Lane, London N17 7QX
Tel. 0208 885 1890, Fax. 0208 808 1864
info@etbmanagement.co.uk | www.etbmanagement.co.uk 2 Pokojowe mieszkanie
2 bed flat
Studio flat
2 Pokojowe mieszkanie w okolicach Wood Green/Palmers Green. 1 podwójna oraz 1 pojedyncza sypialnia, osobny salon, kuchnia, łazienka z wanna i toaleta. Blisko sklepów i transportu. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze.
2 bed flat – Bruce Grove. Mieszkanie na pierwszym piętrze w pobliżu stacji, parku, sklepów. Składa sie z dwóch podwójnych pokoi, oddzielnego salonu, kuchni, łazienki z wanna.Dostepne od 5 listopada.
Studio flat – Wood Green. Mamy do zaoferowania Państwu studio Flat w okolicach Wood Green. Studio posiada podwójny pokój z aneksem kuchennym oraz łazienkę z prysznicem i toaleta. Dostępne od zaraz.
N22 8JW - £1250/mies.
N17 6RP - £1250/mies
N22 8RD - £760/mies + elektryka
1 bed flat
4 bed flat
6 bed dom
1 bed flat – Manor House - One bedroom flat do wynajęcia na Manor House/ Haringey. Blisko metra ( Manor House Station) i kolejki overground ( Haringey Green Lane Station). Mieszkanie znajduje sie na drugim piętrze, składa się z pokoju, livingu, kuchni, lazienki.
4 bed flat –Manor House/Turnpike Lane: Ładne, duże, dwupoziomowe mieszkanie do wynajęcia na Manor House, blisko stacji metra, kolejki, szkoły, Finsbury Park itp. Składa sie z 4 sypialni ( 3 podwójnych i 1 pojedynczej), oddzielnego salonu, kuchni, łazienki z wanna.
6 bed dom – Wood Green/Palmers Green. 4 podwójne sypialnie, 1 pojedyncza, 2 łazienki, kuchnia z jadalnia, ogród. Dostępne od zaraz.
N4 1NY - £1060 (council i woda wliczone)
N4 1RJ - £1790/mies
N13 4RS - £2390/mies.
3 bed flat
Studio flat
dom z ogrodem
Bardzo ladne dwupoziomowe 3 bed flat – Bruce Grove. 2 podwojne sypialnie, 1 pojedyncza, duza kuchnia z salonem, lazienka, dodatkowa toaleta. Dostepne od zaraz. Wszystko nowe.
Studio flat / 1 bed in Seven Sisters. Bardzo ladne studio z oddzielna kuchnia, oranzeria i malym ogródkiem. Dostepne od zaraz. Bardzo dobra kondycja.
2 bedroom dom z ogrodem – Wood Green. Ladny dom polozony blisko sklepow i linii autobusow. Dom sklada się z 2 podwojnych sypialni, przechodniego salonu, dużej kuchni, lazienki z wanna i małego ogrodu. Dostepne od 23 listopada.
N17 6XE - £1500/mies
N15 4JH - £940/mies
N17 7QE - £1395/mies
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
49
WNĘTRZA
MODA NA MNIEJ
Jeśli nie jesteś fanem zakurzonych pokoi, jak i sprzątania, minimalistyczny styl może Ci się spodobać. Im mniej rzeczy w pomieszczeniu, tym łatwiej jest zachować wszystko w czystości. Dodatkowo przestrzeń wygląda estetycznie i przestronnie.
Styl dla każdego
Minimalistyczny design
Spokojnie, minimalizm wcale nie oznacza, że trzeba pozbyć się ulubionych książek, mebli i wszelkich pamiątek, a cały dobytek zmieścić w plecaku. Minimalistyczny styl zachęca do ograniczenia się tylko do niezbędnych elementów, ale dla każdego będą to inne przedmioty. Nie sposób sobie wyobrazić czteroosobową rodzinę posiadającą jedną półkę na buty, 3 kubki, 2 krzesła itd. Inaczej do wyposażenia podejdzie minimalista – singiel, inaczej minimalistyczna rodzina. Każdy musi znaleźć swoją własną odmianę tego stylu. Natomiast wspólnym mianownikiem jest dążenie do przestronności, estetyki, która pozwala odpocząć naszym zmysłom oraz sprowadzenia do minimum sprzątania, aby więcej czasu móc poświęcić dla bliskich i na własne przyjemności. Minimalne wnętrze ułatwia korzystanie z przestrzeni w domu i daje złudzenie większej przestrzeni, nawet jeśli dom jest niewielki.
Minimalistyczne domy są wypełnione światłem. Zapewniają niewiele wizualnych bodźców, tworząc spokojne środowisko do odpoczynku i relaksu. Kolory dominujące w pomieszczeniach minimalistycznych to skandynawska biel, szarość, pastelowy błękit oraz beże i szarości. Przedmioty codziennego użytku stanowią wystarczającą ozdobę dla danego miejsca. Na przykład designerska lampa lub ciekawa rama okalająca lustro. Przestrzeń pozbawiona jest zbędnych i zbierających roztocza bibelotów. Minimalizm współgra z modnym stylem eko, dlatego bardzo dobrze w przestronnych wnętrzach prezentują się rośliny. Dodają przytulności, a ich zieleń świetnie kontrastuje ze stonowaną paletą barw. Przemyślany projekt uwzględni preferencje lokatorów dotyczące spędzania czasu czy ilość osób w rodzinie i pomoże znaleźć miejsce na niemal każdą rzecz.
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
50
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
Najprostsza dekoracja to... ..kwiaty! Są najprostszym sposobem na efektowną dekorację. Rośny świetnie prezentują się w każdym wnętrzu, a minimalistyczne przestrzenie są wręcz idealne do wyeksponowania ciekawych egzotycznych form. Nie zgubią się w gąszczu przedmiotów, ramek i pudełeczek. A ich obecność dodaje wnętrzu przytulności.
Jak dobrze przeprowadzić segregację?
Minimalizm w 7 krokach
PO PIERWSZE...
Chcesz wprowadzić w swoim domu minimalistyczny design? Zastosuj poniższe wskazówki i wprowadź zasadę „mniej” i „prościej” nie tylko we wnętrzu, ale także w codziennym życiu.
Przygotuj worki lub pudła, oznacz je według wskazówek poniżej i wędruj z nimi po pomieszczeniach w swoim domu, aż dokonasz skutecznej selekcji:
1. Mniej znaczy więcej – mniej bibelotów na półkach to więcej przestrzeni, mniej gadżetów to więcej czasu na relacje z innymi, mniej ubrań to szybsze decyzje, więcej miejsca w szafie itd. Naucz się posiadać, kupować i zdobywać to co potrzebne. Docenisz wtedy wartość tych przedmiotów i zyskasz oszczędność czasu i miejsca. 2. Zamień ilość na jakość – Kupuj wyroby dobrej jakości, w swojej garderobie zawsze trzymaj kilka uniwersalnych i ponadczasowych ubrań, które sprawdzają się w każdej sytuacji. Wraz z mijającą modą możesz oddawać lub sprzedawać nie używane akcesoria i dodatki, a stylowe ubrania pozostaną. Wybieraj porządne sprzęty i naczynia. Nie zagracaj kuchennych półek pojemnikami lub zastawami, których używasz raz do roku, lub wcale. Oszczędzisz miejsce i pieniądze. 3. Segregacja i porządek – to tak naprawdę, pierwszy krok w stronę minimalizmu. Nawet najpiękniejszy projekt wnętrza nie pomoże, jeśli zasypiesz swój dom niepotrzebnymi rzeczami. Przejrzyj wszystkie przedmioty w domu i zostaw tylko te, które są pożyteczne, piękne lub pamiątkowe. Część z nich możesz wyeksponować w szklanej gablocie, część w formie obrazu ( np. mozaika zdjęć lub kartek). Pozbycie się zbędnych ozdób i mebli (tak, ten stołek, o który wszyscy się potykają i szafa, która do tej pory mieściła kolekcję ubrań jeszcze z czasów studiów) w jednej chwili sprawi, że przestrzeń będzie wyglądać na bardziej zorganizowaną. 4. Proste dekoracje – uporządkowane i przestronne wnętrze sprowadza do minimum ilość dekoracji, co nie oznacza, że ich nie docenia. W minimalistycznym wnętrzu ozdobą stają się codzienne przedmioty, rośliny w designerskich donicach, wyeksponowane w dużym formacie pamiątkowe zdjęcie, dywan o ciekawej teksturze czy finezyjny wieszak. 5. Kolor i tekstura – pomaluj ściany na jednolity stonowany kolor. W palecie barw minimalistycznych znajdziesz biele, szarości i beże. Na ich tle, pięknie wyróżnią się meble i wszelkie dodatki. Brak atrakcyjnych kontrastów kojąco wpłynie na zmysły i pozwoli, aby dom stał się oazą relaksu. 6. Znajdź dla każdej rzeczy dom - minimalizm to coś więcej niż trend wnętrzarski, to sposób na życie. Pożegnaj porozrzucane bez ładu przedmioty, pilot, który nigdy nie wiadomo, gdzie odłożyć, gazety i ulotki kłębiące się na komodzie. Nie marnujesz więcej czasu, szukając kluczy lub ostatniego rachunku. Zaprojektuj wnętrze tak, aby każda rzecz miała swój własny, przemyślany kącik. 7. Oświetlenie – wykorzystaj maksymalnie naturalne światło. Nie zasłaniaj okien zawieszkami i ozdobnymi firankami. W pokojach zamieść dodatkowe oświetlenie. W pochmurne dni dobrze rozświetlą wnętrze.
pożyteczne (ubrania i biżuteria, które naprawdę nosisz, książki, które czytasz, naczynia i sprzęty, których używasz itd.) piękne (obrazy, wazony, ramy, biżuteria – wszystko to co cieszy twoje oko, uspokaja, jest atrakcyjne i dodaje wnętrzu uroku) pamiątkowe (uporządkuj zdjęcia i kartki, które są dla ciebie ważne, wykorzysta je i zrób z nich mozaikę lub umieść w albumie, posegreguj te pamiątki, których używasz, jak na przykład zegarek, a pozostałe zapakuj w elegancki kufer i trzymaj w jednym miejscu, do którego będziesz wracać z nostalgią od czasu do czasu) podaj dalej ( za duże i za małe ubrania, przedmioty, o których nie pamiętałeś i okazało się, że możesz bez nich żyć, np. stare bransoletki, seria czasopism, 3 zestawy myszek do komputera, połamane słuchawki itd.)
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
PO DRUGIE... Znajdź miejsce na wszystkie rzeczy, które zostają (koszyk na komodzie na klucze i paragony, szkatułka na biżuterię, szuflada na piloty itd.), a przedmioty z pudła „podaj dalej” rozdaj znajomym, odsprzedaj i wyrzuć te, które zepsute i tak, nie miały doczekać się drugiego życia.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
51
ARTYKUŁ
WIĘCEJ MIEJSCA, WIĘKSZY EKRAN,WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI! Tym razem,firma naprawdę postarała się i postawiła na zwiększenie użytkowych funkcji modelu. Udał im się ten zabieg!Maksymalny obszar ekranu – od krawędzi do krawędzi, to niuans, który zmienia wszystko: funkcjonalność i wygląd. Przekątna ekranu Samsunga Galaxy Note 8 wynosi 6,3 cala dając możliwość lepszej edycji zdjęć, oglądania filmów czy pisania notatek i maili (wbudowany digital pan) pozostając jednocześnie na tyle poręcznym, by zmieścić się wygodnie w dłoni. Do tego niewielka bateria (pozostawia więcej miejsca w telefonie) o maksymalnej ośmiopunktowej kontroli bezpieczeństwa.
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
52
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Kolejny plus to zwiększone możliwości aparatu. Podwójny aparat, optyczna stabilizacja obrazu, opcja pro dla profesjonalistów. Teraz można robić wysokiej jakości zdjęcia, nawet w ekstremalnych warunkach. Czyżby Samsung Galaxy Note 8 to najlepszy telefon z Androidem na rynku? Czy ma jakieś wady? Oczywiście – koszt. Samsung wypuścił produkt mocny, designerski, profesjonalny, funkcjonalny, wybiegający do przodu. I niestety, nie tani :)
LISTOPAD 2017
Property Shop - Polska Agencja Nieruchomosci Jesteśmy energicznie dzialającą firmą założoną i prowadzoną przez doświadczonych agentów nieruchomości. Doskonale znamy lokalny rynek nieruchomości i służymy Wam pomocą działając sprawnie i szybko. Do każdego klienta podchodzimy indywidualnie starając się zaproponować najkorzystniejsze rozwiązanie zależnie od sytuacji. Dokładamy wszelkich starań aby jakość naszych usług była na najwyższym poziomie, a zadowolenie klientów to nasz priorytet. Bedsit in Ealing Broadway
Studio flat ALL BILLS INC
Two bedroom flat with balcony- Twickenham
Przestronne mieszkanie dla jednej osoby do wynajecia w okolicy Ealing Broadway. Mieszkanie sklada sie z pokoju dziennego z aneksem kuchennym. Lazienka jest dzielona. W cene wliczony jest council tax oraz woda. Dostepne od dzis. Lokalizacja: Madeley Road , Ealing, W5 2LX
Studio flat na poddaszu dostepne od 05.11. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie, wszystkie rachunki wliczone. Doskonala lokalizacja, Hounslow - 5 min do stacji Hounslow East. Idealne dla pary lub dla 1 osoby. King`s Avenue , Hounslow, TW3 4LB
Do wynajecia mieszkanie naTwickenham. Mieszkanie sklada sie z odzielnego salonu, podwojnej sypialni oraz pokoju na poddaszu. Ogrzewanie gazowe, balkon, parking pod domem. Dostepne od 31 pazdziernika! Seymour Gardens, Twickenham, TW1 3AR
Cena: £750 mies.
Cena: £875 mies.
£1050 mies.
Great location two bedroom flat HANWELL
One bedroom with GARDEN Hayes
Lovely 2 bed 2 bath apartment
Przestronne mieszkanie trzypokojowe do wynajecia na Hanwell. Mieszkanie znajduje sie na Uxbridge Road. Mieszkanie na pierwszym pietrze, sklada sie z podwojnej sypialni, pojedynczej sypialni, lazienki z wanna, w pelni wyposazonej kuchni oraz pokoju dziennego. Dostepne od polowy listopada. Mozliwosc czesciowego dofinansowania
Mieszkanie z jedna sypialnia i pokojem dziennym do wynajecia na Hayes. Mieszkanie sklada sie z dwoch pokoi, kuchni, lazienki, ogrodu. Dodatkowe atuty to parking oraz ogrzewanie gazowe. Dostepne od dzis. Barrydale Road , Hayes , UB4 9NQ
Piekne mieszkanie z dwiema podwojnymi sypialniami, pokojem dziennym a aneksem kuchennym, dwoma lazienkami. Mieszkanie dostepne od dzisiaj. Miejsce parkingowe, ogrodzony nowy budynek. Ogrzewanie gazowe. The Grove , Isleworth , TW7 4JU
Cena: £1350 mies.
Cena: £1150 mies.
Cena: £1400 mies.
Three bedroom House HAYES
Brand New 1 bedroom Flat
One bedroom garden flat- Station Road
Bardzo ladny dom z trzema sypialniami do wynajecia na Hayes. Dom sklada sie z pokoju dziennego z jadalnia, kuchni oraz WC na parterze. Na pierwszym pietrze znajduja sie dwie podwojne sypialnie, lazienka oraz pojedyncza sypialnia. Dodatkowe atuty to duzy schowek (oddzielny budynek w ogrodzie), ogrzewanie gazowe ( nowy boiler), prywatny podjazd na dwa samochody. Dom dostepny od listopada. Norwood Gardens , Hayes , UB4 9LU
Nowe mieszkanie z dwoma pokojami do wynajecia od zaraz w dzielnicy Hounslow. Mieszkanie na parterze, sklada sie z pokoju dziennego, w pelni wyposazonej kuchni, lazienki z prysznicem oraz podwojnej sypialni. Idealne dla pary. Dostepne od zaraz. Dodatkowe atuty to ogrzewanie gazowe oraz mozliwosc korzystania z ogrodu. Bulstrode Road , Hounslow, TW3 3AP
Do wynajecia dwupokojowe mieszkanie na Hanwell, blisko Bunny Park. Mieszkanie znajduje sie na parterze, skada sie z oddzielnej w pelni wyposazonej kuchni, lazienki, salonu oraz sypialni. Do dyspozycji prywatny ogrod. Dodatkowe zalety to gazowe ogrzewanie oraz darmowy parking na ulicy. Czesciowo umeblowane. Dostepne od listopada! Station Road, Hanwell, W7 3JD
Cena: £1750 mies.
Cena: £1100 mies.
Cena: £1200 mies.
tel: 0208 840 7326 | 118 Uxbridge Road, Hanwell, W7 3SU info@propertyshop.uk.com | www.propertyshop.uk.com
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
53
ARTYKUŁ
UKŁADANIE
PŁYTEK CERAMICZNYCH Co jest MODNE? Zgodnie z najnowszymi trendami w aranżacji wnętrz płytki ceramiczne znajdują zastosowanie we wszystkich pomieszczeniach domu. Dodatkowo, ich układ może być identyczny jak w przypadku drewnianych desek. Nowe kolekcje płytek marki Korzilius od Ceramiki Tubądzin, prezentujące bogactwo kolorów i wzorów, pozwalają na różne metody aranżacji np. w jodełkę czy cegiełkę. Odpowiedni sposób ułożenia nie tylko zapewni pożądany efekt wizualny, ale też pozwoli doskonale zatuszować mankamenty przestrzeni. Inspirowane drewnem
Płytki z kolekcji Korzilius Wood nawiązują do natury. Doskonale odwzorowują strukturę drewna i jego wybarwienie. Występują w trzech różnych długościach i dwóch szerokościach. Najdłuższy format to aż 1,8 metra. To sprawia, że gresowe deski można układać na wiele sposobów. Sprawdzą się zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz, na podłodze i na ścianie. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
54
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
Wzór okrętowy
W tej aranżacji deski zostały ułożone prostopadle do linii okien, zgodnie z kierunkiem padania światła. Taki zabieg optycznie powiększa pomieszczenie. Nawiązuje przy tym do wzornictwa skandynawskiego charakteryzującego się prostotą i minimalizmem. Wykorzystane w aranżacji gresowe deski Wood Block Beige rozjaśniają wnętrze, z kolei sposób łączenia gresów wprowadza symetrię i porządek. Ważne jest, aby w takim układzie przesunięcie desek względem siebie nie było większe niż 1/3 długości płytki. Podłogę okrętową można także ułożyć ukośnie. Pozwoli to ukryć wszelkie niedoskonałości. Dzięki wykorzystaniu w aranżacji płytek Korzilius Wood Shed Brown sypialnia nabiera ciemnego i zarazem eleganckiego charakteru. Ten sposób ułożenia płytek jest szczególnie polecany, gdy ściany w pomieszczeniu nie są do siebie równoległe lub nie trzymają kątów prostych. Ciekawym rozwiązaniem w przypadku układania płytek w cegiełkę jest zastosowanie różnej długości desek. Wprowadza to do wnętrza dynamizm i sprawia, że pomieszczenie nabiera lekkości. Co istotne, płytki gresowe Korzilius mogą też stanowić okładzinę wanny oraz blatu pod umywalkę. LISTOPAD 2017
W jodełkę
Niegdyś modne układanie podłóg w jodełkę wróciło do łask. Ułożenie desek Korzilius, pod kątem 90 stopni, w jodełkę nadaje pomieszczeniu głębi i jednocześnie stanowi najbardziej klasyczny, elegancki sposób aranżacji podłogi. Naturalna i ciepła kolorystyka płytek Korzilius Wood Pile Natural czyni salon niezwykle przytulnym miejscem do wypoczynku. Co ważne, płytki mogą być montowane z ogrzewaniem podłogowym, zapewniając pod stopami ciepło.
Układ tradycyjny
Ten podstawowy sposób ułożenia płytek, czyli krawędziami równolegle do ścian, porządkuje przestrzeń, wprowadzając do pomieszczenia harmonię. Kolekcja płytek Korzilius poprzez swoje naturalne barwy świetnie sprawdzi się w połączeniu z motywami leśnymi jak np. fototapeta, czy też wzbogacona o inne płytki Ceramiki Tubądzin. Płytki imitujące drewno marki Korzilius od Ceramiki Tubądzin są dostępne w takich rozmiarach jak podłogi drewniane: 1198 x 190 mm, 1498 x 230 mm i 1798 x 230 mm. Nie są one jednak tak pracochłonne w utrzymaniu jak naturalny materiał, nie wymagają regularnego cyklinowania i lakierowania. Dzięki temu idealnie sprawdzą się w każdym pomieszczeniu w naszym domu. Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
55
ARTYKUŁ
PRZEWROTNY I STYLOWY
Lloyd’s building Architektoniczny symbol budownictwa Hi – Tech w Londynie to coś więcej niż nowoczesny biurowiec. Chociaż powstawał w latach 19781986 świadczy o wysokim postępie, jakim cieszyła się stolica Anglii. Spacerując po finansowej dzielnicy Londynu, nie sposób przejść obojętnie obok pokrytego stalą nierdzewną intrygującego budynku przy Lime Street 1.
B
udowla jest doskonałym przykładem tzw. Bowellismu, który w architekturze narzuca maksymalizowanie przestrzeni użytkowej wewnątrz budowli poprzez wyprowadzanie wind i kanałów użytkowych na zewnątrz brył. Dlatego pomimo biznesowej funkcji jaką pełni budynek, jest on również nietypową i nieoficjalną atrakcją turystyczną. Sam przejazd jedną z dwunastu oszklonych wind, w formie zewnętrznych tub, pozwala spojrzeć z innej perspektywy na miejską panoramę tej części Londynu. Natomiast widok budynku wewnątrz to prawdziwa gratka dla fanów przełomowych budowli. Nie bez powodu nazywany jest „Inside-out”, czyli wywrócony na lewą stronę. Chociaż budynek otoczony jest przez inne nowoczesne i atrakcyjne wieżowce, wyróżnia go surowość, funkcjonalność i fabryczny wygląd. Lloyds ma 88 metrów i liczy 14 pięter. Jego szklany dach wpuszcza do budynku ogromną ilość światła. Budynek składa się z trzech głównych wież i trzech wież usługowych ulokowanych wokół centralnej, prostokątnej przestrzeni. Na środku budowli wznoszą się ruchome schody. Do najwyższych pięter budynku ze szklanymi podłogami, można dostać się jedynie korzystając z zewnętrznych wind. Obecny wygląd budynku został zaprojektowany przez Richarda Rogersa. Budowla zastąpiła stary Lloyds Building, siedzibę znanej na całym świecie firmy ubezpieczeniowej Lloyds. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
56
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
NIERUCHOMOŚCI
+44 0208 888 2288 info@eureka-property.com
USLUGI KSIEGOWE 0208-840-7326 lub 07496711291 REZYDENTURA Saxon Road/Wood Green/N22 5EB
Clarence Road/Bounds Green/N22 6JG
Lymington Avenue/Wood Green/N22 6JG
Bardzo ladny, zadbany 4 pokojowy dom do wynajecia od 26 listopada. Bardzo dobra lokalizacja- 15 min. do stacji metra Wood Green (linia Piccadilly, 3 strefa), 8 min. autobusem W3. W domu cztery pokoje, salon, wyposazona kuchnia z jadalnia, lazienka z wanna i prysznicem, ogrodek. Dom dostepny od 26 listopada. Miesiac depozytu, no dss!
Przytulne 2/3 pokojowe mieszkanie na pietrze do wynajecia od 18 listopada. Bardzo dobra lokalizacja- 6 minut do stacji metra Bounds Green (linia Piccadilly, 3/4 strefa), 7 min. do stacji pociagow Bowes Park (Great Northern). W mieszkaniu 3 podwojne pokoje, wyposazona kuchnia, lazienka z wanna. W mieszkaniu podwojne okna, panele na podlodze. Mieszkanie dostepne tylko dla osob pracujacych, dostepne od 18 listopada. No dss! 1 miesiac depozytu.
Uroczy 3pokojowy dom z osobnym salonem i ogrodkiem do wynajecia od 5 listopada. Bardzo dobra lokalizacja- 8 min. do stacji metra Wood Green (linia Piccadilly, 3 strefa). W domu 3 podwojne pokoje, osobny, przechodni salon, wyposazona kuchnia, lazienka z wanna i prysznicem, osobne wc, ladny ogrodek. W domu podwojne okna, drewniana podloga. Dom dostepny od 5 listopada. Miesiac depozytu, no dss!
£ 450.00 tydz.
£ 334.00 tydz.
£ 403.00 tydz.
Lymington Avenue/Wood Green/N22 6JG
Caterine Court/ Oakwood/N14 4RB
King Edwards Road/Enfield/EN3 7DB
Duzy, 4 pokojowy dom do wynajecia od 2 listopada. Bardzo dobra lokalizacja- 3 min. do stacji metra Wood Green (linia Piccadilly, 3 strefa). W domu cztery pokoje, przechodni salon, wyposazona kuchnia, lazienka z wanna, osobne wc, ogrodek. Dom dostepny od 2 listopada. Miesiac depozytu, no dss!
Ladne 2 pokojowe mieszkanie na pierwszym pietrze do wynajecia od zaraz.Dobra lokalizacja- 5min. do stacji metra Oakwood (linia Piccadilly, 5 strefa). Mieszkanie jest w dobrej kondycji, nieumeblowane, podwojne okna, ogrzewanie gazowe, parking. Mieszkanie dostepne od zaraz, no dss!
Ladny, trzy pokojowy dom na Enfield. Dobra lokalizacja10 min. od stacji Ponders End ( pociagi Greater Anglia, 5 strefa) i 15 minut od stacji Southbury (Overground, 5 strefa). W domu 3 pokoje, wyposazona kuchnia, lazienka z wanna, ogrodek. Dodatkowymi atutami domu to podwojne okna, panele na podlodze. Dom dostepny od 30 pazdziernika. Wymagany 1 miesiac depozytu. NO DSS!!!
£ 450.00 tydz.
£ 288.00 tydz.
£ 368.00 tydz
Seven Sisters Road/Seven Sisters/ N15 6EP
Lordship Lane/ Wood Green/N22 5BY
Cross Road/ Arnos Grove/ N11 1LU
Studio flat po remoncie do wynajecia od zaraz. Bardzo dobra lokalizacja- 10min. do stacji metra Seven Sisters (linia Victoria, 3 strefa), 9 min. do stacji pociagow Stramford Hill (Greater Anglia, 3 strefa). W studio podwojna sypialnia, aneks kuchenny, lazienka z prysznicem. Do dyspozycji jest rowniez duza kuchnia. Podwojne okna, panele na podlodze. Studio dostepne od zaraz!Studio dostepne tylko dla 1 osoby. Wszystkie rachunki wliczone. NO DSS!
Studio flat na poddaszu do wynajecia. Bardzo dobra lokalizacja- 6min autobusem, 13 min. spacerem do stacji Wood Green ( linia Piccadilly, 3 strefa). Mieszkanie jest umeblowane, podwojna sypialnia, aneks kuchenny, duza lazienka z wanna i oknem. Mieszkanie dostepne od zaraz! Wszystkie rachunki wliczone.
Przytulny 2 pokojowy dom do wynajecia od 18 pazdziernika. Dom znajduje sie na ladnej, cichej i spokojnej uliczce tuz przy stacji metra Arnos Grove (linia Piccadilly, 4 strefa). Idealny dla rodzin, poniewaz w poblizu znajduja sie dwie outstanding szkoly. W domu 2 podwojne pokoje, osobny salon, lazienka z wanna, wyposazona kuchnia, ogrodek z szopa. W domu sa podwojne okna i panele na podlodze. Dom dostepny od 18 pazdziernika. No dss!
£ 173.00
£ 196.00
£ 311.00 tydzien
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
57
CIEKAWE MIEJSCA
MIASTO KOŚCIOŁÓW i...
PUBÓW
Jedno z najstarszych angielskich miast rok rocznie przyciąga turystów, którzy podziwiają średniowieczne zabudowania oraz próbują doliczyć się ilości...lokali! Podobno jest ich tu tak dużo, że każdego dnia w roku, można iść do innego z pubów.
Y
ork, położone w północnej części wyspy u zbiegu rzek Ouse i Foss ma ponad 2000 lat i aż do XIX wieku było największym miastem w Anglii. Miasto słynie najbardziej z dobrze zachowanej, dawnej architektury. Budynki, mosty i kościoły stanowią pewnego rodzaju kalejdoskop przedstawiający bogata historię miejsca, którego początkiem była starożytna rzymska osada Eboracum. Miasto zawsze tętniło życiem i stanowiło miejsce ważnych rozgrywek politycznych. To tu Konstantyn I Wielki został wybrany na cesarza Rzymu. York przez długi czas pełnił tez funkcje militarne, a w IX wieku został podbity przez wikingów, którzy 100 lat później, zostali ostatecznie wygnani. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
58
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
York
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
Okres średniowiecza przeniósł miastu miano ośrodka handlowego. W XIII wieku powstały wokół Yorku potężne mury obronne, z sześcioma bramami wjazdowymi. Ciągnące się przez blisko 13 kilometrów fortyfikacje do dziś zachowały się w dobrym stanie i stanowią jedną z największych atrakcji zabytkowego miasta. Wizytówką architektoniczną Yorku jest jednak największa w Wielkiej Brytanii gotycka katedra św. Piotra. Wieża monumentalnej budowli wznosi się nad miastem na wysokość 76 metrów. Na zwiedzanie Yorku dobrze jest poświecić co najmniej dwa dni. To idealne miejsce na weekendowy wypad, kiedy pogoda nie sprzyja już biwakom i plażowaniu. Mieszkańcy Yorku zapewniają, że z każdego miejsca w starym mieście można dostrzec co najmniej jeden pub i jeden kościół, to wszystko w majestatycznym otoczeniu kamienic i zabytkowych murów. W York znajduje się ponad 30 muzeów i atrakcji turystycznych m.in. Jorvik Viking Centre i National Railway Muzeum. Z miastem graniczą dwa najpiękniejsze parki narodowe w Anglii – Yorkshire Dales i North York Moors. A nowoczesne atrakcje zapewnia prężnie rozwijające się nowe miasto. Tu nie można się nudzić! Do Londynu można dojechać pociągiem w 2 godziny, a z miasta Leeds, to tylko 20 minut jazdy pociągiem.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
59
LIFESTYLE
5 POMYSŁÓW na
AKTYWNE SPĘDZANIE CZASU
w (NIE) POGODĘ
Jesień zbliża się wielkimi krokami, dzień staje się krótszy, a za oknem coraz częściej pada deszcz. Co zrobić, aby nie poddać się ponurej aurze? Najlepiej pozostać aktywnym, ruch i ćwiczenia podnoszą poziom endorfin, dlatego trening to nie tylko prezent dla ciała, ale również dla ducha! Poznaj 5 sposobów na bycie aktywnym i pogodnym w (nie)pogodę. BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
60
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
3. Niech niesie cię muzyka Kiedy dopada cię jesienne rozleniwienie nie poddaj się i zapomnij o melancholijnych utworach, serialach i ciepłym kocyku. Na to będzie czas później. Najpierw włącz energiczną muzykę i szalej na całego! Zamknij oczy i tańcz spontanicznie, skacz, wygłupiaj się! Efektem takiego wyzwolonego ruchu w rytmie muzyki jest spokój psychiczny i odprężenie ciała, odczuwalne natychmiastowo.
4. Zapisz się na zajęcia grupowe z... 1. Spacer pod chmurami Czy znasz takie powiedzenie „Nie ma złej pogody, jest tylko niewłaściwe ubranie”? Trudno nie dostrzec w tym odrobiny prawdy. Dlatego ubierz płaszcz przeciwdeszczowy, botki lub kalosze i wyjdź na energiczny spacer. Znajdź na to czas przed pracą albo po kolacji. Już 15 minut energicznego marszu poprawi krążenie krwi, dotleni mózg, a tym samym wpłynie kojąco na twoje samopoczucie. W ten sposób rozpoczniesz lub zakończysz dzień pozytywnie. Nie lubisz spacerować w ciszy? Namów sąsiada na regularne spacery, nałóż słuchawki i maszerując słuchaj ulubionego podcastu lub muzyki albo weź ze sobą psa – czworonożny przyjaciel na pewno doceni spacer w „psią pogodę”.
2. Siłownia dla każdego Wykupić karnet do lokalnej siłowni, to chyba najprostszy sposób na zmotywowanie się do ruchu oraz znalezienie czasu dla siebie w ferworze pracy i obowiązków. Nie jest prawdą, że na siłownię chodzą tylko osoby, które wyglądają jak atleci z okładek sportowych magazynów. Nie musisz zapisywać się od razu do osobistego trenera. Pozwól sobie na luksus, jakim jest radość z uprawiania sportu bez przymusu. Popróbuj, które ćwiczenia najbardziej ci odpowiadają. Czy jest to bieżnia, a może wolisz aerobik lub ciężarki? Kiedy już zdecydujesz się, która forma treningu jest dla ciebie najlepsza, możesz skorzystać z rad profesjonalisty lub bardziej zaawansowanej osoby, aby zoptymalizować ćwiczenia do twoich potrzeb. Pamiętaj, że najważniejsza jest regularność. Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
...jogi, fitnessu, tańca? Wybór jest szeroki, a w grupie zawsze raźniej. Wiele klubów rozpoczyna nowe kursy właśnie jesienią. Może regularne chodzenia na zajęcia pomoże ci utrzymać formę fit przez kolejny sezon, a ponadto wypełni aktywnością zbyt długie jesienne popołudnia? Jest to okazja nie tylko do zmotywowania się i zdrowego spędzania czasu, ale również do nawiązania nowych znajomości.
5. Chodź na basen Być może, angielska pogoda i pochmurne dni nie zachęcają do wskakiwania w kostium kąpielowy, ale w odróżnieniu od wakacji, nie chodzi o przyjemność, jaką daje chłód wody, lecz przeciwnie o rozgrzanie ciała! Zmęczenie w wodzie nie jest tak odczuwalne, mięśnie pracują jakby sprawniej, a ruch w wodzie modeluje sylwetkę i daje odprężenie kręgosłupowi, który jest tak bardzo obciążony na co dzień, bez względu na rodzaj wykonywanej pracy. Korzystając z powyższych propozycji możesz przejść przez długie szare miesiące z uśmiechem na twarzy. Do wysiłku dodaj tylko zdrowe posiłki i ciesz się swoim zdrowiem, wolnym czasem i pozytywnym nastawieniem.
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
61
KRZYŻÓWKI
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
62
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
REKLAMA
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
64
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
REKLLAMA
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
65
REKLAMA
BEZPŁATNY MAGAZYN
BUDOWLANY
66
dekorator.uk - WYDANIE 2 / 2017
LISTOPAD 2017
OGŁOSZENIA DROBNE DAM PRACĘ SWINDON - TYNKARZE DO DOCIEPLEŃ W SWINDON - PILNE / Poszukujemy tynkarzy z doświadczeniem w docieplaniach budynków. Praca jest an great western academy w swindon, 2200m2 płacone on metra 2. Praca z podnośników. Wymagana jest karta cscs oraz rejestracja self employee. Praca rusza 6 listopada. Tel:07902187404 LONDON - STOLARZA Z DOSWIADCZENIEM NA WORKSHOP !! / Firma freedom construction dowiadczonego stolarza do naszej stolarni przy ladywell station (se13 7ut). Zainteresowanych prosimy o wyslanie cv na adres frontdesk@freedomconstruction.Co.Uk. Tel:02086905273 LONDON - STOLARZ / 18 Lat doswiadczenia w stolarce w londynie wlasne narzedzia samochod 1 2 fix tylko powazne oferty prosze. Tel:07738006837 LONDON - STOLARZA Z DOSWIADCZENIEM NA WORKSHOP !! / Freedom construction poszukuje dowiadczonego stolarza do naszej stolarni przy ladywell station. Krotki opis doswiadczenia + zdjecia wykonanych prac prosze przesylac na adres frontdesk@freedomconstruction.Co.Uk stawka zalezna od doswiadczenia. Tel:02086905273 LONDON - MALARZA DO BOOTH SPRAY NA STOLARNIE!!! / Freedom construction poszukuje dowiadczonego malarza do spray booth na weekendy do naszej stolarni london - lewisham. Prosimy o kontakt najlepiej meilowy frontdesk@freedomconstrution.Co.Uk albo telefoniczny 02086905273. LONDON - WINDOW FITTERA NA ZLECENIA !!! LONDYN!!! / Freedom construction poszukuje doswiadczonego window fittera na zlecenia. Praca glownie w londynie. Prosimy o kontakt meilowy na adres frontdesk@ freedomconstruction.Co.Uk Tel:02086905273 LONDON, - POMOCNICY / Oglaszamy nabor na pracownikow budowlanych _ pomocnik_ praca w centrum londynu, wymagane dokumenty utr, nin, konto w banku. Tel:07838299485 HATFIELD - KIEROWCA LUTON VAN / Zatrudnimy kierowce kat. B do pracy na luton van. Regularna ,stala praca od poniedzialku do piatku. Wymagania: posiadanie anglieskiego prawa jazdy przynajmniej 2 lata. Rok doswiadczenia w ostatnich dwoch latach praca na samozatrudnienie (self- Tel:07878321453 HATFIELD - POSZUKUJEMY KIEROWCE LUTON VAN / Zatrudnimy kierowce kat. B do pracy na luton van. Regularna ,stala praca od poniedzialku do piatku. Wymagania: posiadanie anglieskiego prawa jazdy przynajmniej 2 lata. Rok doswiadczenia w ostatnich dwoch latach praca na samozatrudnienie (self- Tel:07878321453 LEICESTER - OFERUJEMY PRACĘ NA STANOWISKU MŁODSZY / Oferujemy pracę na stanowisku młodszy menedżer floty/kierownik transportu zainteresowane osoby prosimy o przesłanie cv cv.Fasttransleicester@ gmail.Com www.Fasttrans.Co.Uk. Tel:07939448191 BANBURY - PRACA DLA KIEROWCY / Staffright rekrutuje kierowcow class2 dla firmy znajdujacej sie w banbur/ oxford praca stala. Multi drop. Wymagany jezyk angieslki. Zagwarantowane 4/5dni. £14/H- £15/h. Tel:01793200110 SWINDON - LUTON VAN DRIVER / We are looking for strong and reliable delivery drivers to delivery bespoke cabinetry for a swindon based kitchen retailer. Or warehouse where the kitchens are stored is based in swindon wilts and you will be mainly delivering to the london area b. Tel:07342945294 GRAYS - POTRZEBNY KIEROWCA VANA / Szybko rozwijająca się firma kurierska potrzebuje kolejnego kierowcy vana. Jest to stała praca, polegająca na rozwożeniu mebli flat pack. Ruchome dni pracy także w weekend. Płatność co tydzień. Self employed. Tel:07737162592 SUTTON - POTRZEBNY POMOCNIK / Szybko rozwijająca się firma kurierska potrzebuje osoby do pracy w charakterze portera - pomocnika kierowcy. Praca polega na rozwożeniu mebli pakowanych flat pack. Osoba powinna umieć porozumiewać się w języku angielskim. Tel:07737162592
PRACA KANDYDACI LONDYN - MALARZ / Szukam pracy jako malarz , 39 lat bez nałogów , proszę o propozycje tylko firmy malarskie bez problemów finansowych posiadam nin,utr język angielski na dobrym poziomie ,posiadam tez cbr angielskie (certyfikat o nie karalności ) mam tez kilka. Tel:07585323068 LONDYN - ELEKTRYKA INSTALACJE, CERTYFIKATY / Elektryk z pelnymi uprawnieniami (domestic i commercial) przyjmie zlecenia na ‚cene - nowe instalacje - przerobki istniejacych instalacji - wymiana fusebox-ow - systemy control4, rako, mode lighting - systemy audio video - sieci cat5, cat6. Tel:07743960776 MURARZ BRUKARZ OGOLNOBUDOWLANIEC ( GLOWN / Mam na imie jacek mam 41 lat i od ponad 10 lat mieszkam i pracuje w londynie. Posiadam duze dosw w pracach murarskich brukarskich ( budowa dobudowek od podstaw poczawszy od czytania planow , fundamenty, zabezpieczenie scian, montaz stali, murowanie s Tel:07713175457 PLYTKARZ-----GLAZURNIK / Plytkarz-glazurnik /doswiadczenie ,solidnosc,punktualnosc.Swoje narzedzia,auto / mam 50 lat z zawodu z polski jestem plytkarz-posadzkarz,w londynie 11 rok.. Adam.Tel;077 470 932 61 / cwaniaczkom dziekuje i pseldo big bulding / Tel:07747093261
Anonse Media Group / Anonse Ltd 126 High Street, Whitton TW27LL Telephone: +44 208 719 0088 Email: redakcja@dekorator.uk
WWW.DEKORATOR.UK
MITCHAM - OGOLNOBUDOWLANIEC, REMONTY / Posiadam wieloletnie doswiadczenie w branzy, w polsce posiadalem firme posadzkowa, wylewalismy posadzki betonowe. Swietnie czuje sie w murowaniu, remontach, budowaniu od podstaw, wykonywalem tez w uk plastrowanie. Tynki, elewacje i wszelkie inne prace. Tel:07828733376 SZUKAM PRACY ZLECEN WLASNE NARZEDZIA / Remonty mieszkan- posiadam doswiadczenie od demolki do wyonczeniowki stolarka lazienki plytki,kuchnie,montaz kuchni posiadam wlasne narzedzia maszyny budowlane pelna dokumentacja fotek prac oraz referencje !!! Tel:07553215225
USŁUGI BUDOWLANE POLSKA HURTOWNIA BUDOWLANA PB SUPPLIES / Nasza oferta łączy produkty o bardzo wysokiej jakości w atrakcyjnej cenie, z fachowym doradztwem. W stałym asortymencie posiadamy: chemię budowlaną profile metalowe suchą zabudowę g-k zadzwoń do nas po bezpłatną wycenę 01273 424 356. Tel:pb@pbonline.Co.Uk LONDON - MALOWANIE / Chcesz pomalowac mieszkanie dom biuro zadzwon. Tel:07572701115 LONDYN - WYCENY BUDOWLANE PROJEKTOW / Odpowiedni kosztorys oraz plan projektu pomogą ci zarobić więcej, szybciej i łatwiej. Zadzwoń teraz i skorzystaj z darmowej konsultacji. Anna 07963519216 builder expert www.Builderexpert.Uk/pl. Tel:ecronltd@outlook.Com LONDYN - ELEKTRYK - HYDRAULIK / Elektryk-hydraulik z 12 letnim doswiadczeniem w angielskiej firmie z wlasnymi narzedziami i vanem. Certyfikaty niceic i gas safety. Tel kontaktowy 07707717053 lub 02087267871. Tel:sito@data.Pl USLUGI REMONTOWO BUDOWLANE / W naszym zakresie oferujemy m.In wszelkiego rodzaju regipsy, zabudowy g/k, wykladanie kostki brukowej i granitowej innych rodzaju plyt chodnikowych, wstawiamy drzwi, okna oraz malowania, docieplenia stryopianem wraz z położeniem tynku strukturalneg. Tel:07784983695 SHUTTERING CARPENTERS, GROUNDWORKERS / Zatrudnie ciesli szalunkowych lub pracownikow ziemnych do pracy na budowie sg142jz, lub innej lokalizacji w obrebie m25. Praca stala, budowa na kolejne 18 miesiecy. Wymagana wazna karta cscs. marcin@conneelyconstruction.Com USŁUGI REMONTOWO - BUDOWLANE LEEDS I HA / Biuro nieruchomości open house zajmuję sie oprócz sprzedaża i wynajmem mieszkań również pracami remontowymi na terenie leeds i harrogate. Do zakresu wykonywanych prac można zaliczyć układanie glazury, malowanie, remonty łazienek, montaż. Tel:addrenovation@gmail.Com
KUPIĘ-SPRZEDAM LONDYN - SZAFA W TWOICH KOLORACH / Stwórz szafę swoich marzeń! Wybierz: - kolor korpusu - dostępnych 9 kolorów - kolor drzwi - dostępnych 8 kolorów szerokość szafy - dostępnych 6 szerokości - konfigurację drzwi - dostępne 3 konfiguracje więcej na almondfurn. Tel:info@almondfurniture.Co.Uk LONDYN - SZAFA W TWOICH KOLORACH DO(WOLNOŚĆ) / Zaimponuj wszystkim - stwórz szafę swoich marzeń! Wybierz: - kolor korpusu - dostępnych 9 kolorów - kolor drzwi - dostępnych 8 - szerokość szafy - dostępnych 6 szerokości - konfigurację drzwi więcej na almondfurniture.Co.Uk Tel:0774913642 LONDYN - SOFA W STYLU SKANDYNAWSKIM / Miękka sprężysta sofa to podstawa komfortowego salonu. Nasza sofa to modernistyczny mebel w stylu vintage. Szerokość : 240 cm, głębokość: 95 cm,wysokość:78 cm, siedzisko: pianka wysokoelastyczna hr + sprężyna bonell pojemnik na pości. Tel:tomaszlewandowski28@ gmail.Com DUBLIN - SOFA W STYLU SKANDYNAWSKIM / Cena razem z transportem miękka sprężysta sofa to podstawa komfortowego salonu. Nasza sofa to modernistyczny mebel w stylu vintage. Szerokość: 220 cm głębokość : 95 cm wysokość: 78 cm wysokość siedzisko: 45 cm powierzchnia spania: Tel:tomaszlewandowski28@ gmail.Com DUBLIN - MONACO / Kanapa monaco to połączenie klasycznego wyglądu z nowoczesnym designem i funkcjonalnością. Szerokość: 250 cm głębokość: 90 cm wysokość: 75 cm wysokość siedziska: 45 cm powierzchnia spania: 195 x 150 cm siedzisko: sprężyna bon. tomaszlewandowski28@gmail.Com
LONDON - WYLEWKI CEMENTOWO PIASKOWE / Tradycyjne posadzki piaskowo-cementowe posadzki szybkoschnące posadzki wzmacniane posadzki na ogrzewanie podłogowe posadzki komercyjne,przemysłowe i do użytku domowego poziomowanie ceny konkurencyjne !!!!! Tel:07527327922
LONDYN - SOFABED / Sprzedam mala sofe rozkladana. Wymiar sofy zlozonej: 136/90 wymiar sofy rozlozonej: 136/210 bardzo dobra kondycja. Cena do negocjacji. Tel:ecronltd@outlook.Com
MIESZKANIA 1 POKOJOWE DUNSTABLE - POKÓJ DO WYNAJĘCIA / Pokój do wynajęcia dla jednej spokojnej, dbającej o czystość osoby w czystym, spokojnym domu, na high town, blisko centrum. Pokój jest umeblowany, wszystkie opłaty w cenie. john69@gmail.Com ROCHDALE - POKOJ DO WYNAJECIA / Dostepny duzy pokoj do wynajecia w centrum rochdale,dla pracujacej ustabilizowanej osoby dostep do internetu itp. Zainteresowane osoby prosze dzwonic pod numer tel.07405085622 CHIGWELL - POKÓJ HAINAULT, CENTRAL LINE, 2 ŁAZIEN / Pokój jednoosobowy w dużym domu z ogrodem, dwiema łazienkami i dużą kuchnią całość niedawno remontowana 100f/tydz - internet i rachunki wliczone w cenę pokoju pokój umeblowany ig7 5ns. Tel:07713930659 LONDYN - PRZYTULNY POKÓJ, BLISKO STACJI METRA! P / ?Dzień dobry londyńczycy!??️ Mam do zaoferowania pokój w bardzo dobrej lokalizaji. Dom znajduje się 1m spacerkiem od stacji east ham 3 strefa (district, hammersmith lines). Autobusy 101;104;473 *w pokoju: łóżko double, szafa, k. Tel:07538152702
LONDON - 2006 DESIGN BIURO ARCHITEKTONICZNE / 2006 Design london 11 lat na rynku ! Architecturedesign biuro architektoniczne uslugi w zakresie, porady, rysunki architektoniczne do planningu ( lofty, przybudówki, basement), now. Tel:07878397153
LONDYN ZACHODNI - DUZA JEDYNKA DO WYNAJECIA / Duza jedynka do wynajecia na hanwell. Tel:07841920763
LONDYN - REGULACJE BUDOWLANE, BUILDING PERMIT / Firma mac architecture oferuje szereg uslug architektonicznych - m.In. Wykonanie precyzyjnych planow na budowe zgodnie z regulacjami budowlanymi w uk. Przygotowanie aplikacji budowlanych oraz dokladne rysunki konstrukcyjne stali, mebli i detali. Tel:07872071976
NORTHOLT - DUŻY POKOJ DLA 1 SPOKOJNEJ OSOBY !!! / Do wynajęcia !!! Duży pokój dla 1 osoby z podwójnym łóżkiem w czystym i spokojnym domu na northolt, blisko sudbury hill i greenford. Ogród, 2 toalety, miejsce do parkowania,internet. Ł120 tyg. + 2 Tyg. Depozyt, wszystkie rachunki wliczone. Tel:07738698873
WORCESTER PARK - HYDRAULIK. PLUMBER / Uslugi hydrauliczne. Woda , kanalizacja , centralne ogrzewanie. Tel:07857961809
MILL HILL / EDGWARE/ BURNT OAK - POKOJ DO WYNAJECIA / Witam do wynajecia pokoj dla jednej osoby w domu z ogrodem i miejscem parkingowym . Dzielnica mill hill 7 minut do overground / edgware 7 minut do stacji metra / burnt oak 15 minut do stacji metra w tym domu mieszka tylko dwie osoby interne. Tel:07894815492
LONDYN - PRANIE DYWANOW ,WYKLADZIN / Pranie dywanow ,wykladzin. Tel:07521758628
LONDYN - POKOJ DWUOSOBOWY / Pokoj dwuosobowy dla pary lub 2 dziewczyn ( 2 pojedyncze lozka) 160 tygodniowo , tydzien depozytu dostepny od zaraz Tel:piodyba@gmail.Com LONDYN - DUŻY POKÓJ PODWÓJNE ŁÓŻKO / Mam do wynajęcia pokój od 21 10, dla spokjnej osoby lub pary. Rachunki, internet wliczone,depozyt niekoniecznie(jak wolisz) dom pośada ogród.W domu panuje spokój, nie ma imprez,mile widziane osoby,osoba szanójące porzondek i prywatności. Ko Tel:07459410166
LONDON - POKUJ DLA PARY LUB DWUCH OSUB / Pokuj dwujka do wynajecia dla pary lub dwuch osub. Duza kuchnia. Blisko staci metra jubile line 12 minut pieszo. Autobusy 83,183,204,302,324,n98 £150 za tydzien. Tel:07440703094
PRZYSZOWICE - SPRZEDAM DZIALKI BUDOWLANE NA ŚLASKU / Sprzedam działki budowlane w przyszowicach 8 km od gliwic, woj. Ślaskie, o powierzchniach 1434m2, 923m2 i 871m2. W spokojnym miejscu z dostępem do drogi asfaltowej, media w granicy. Doskonała komunikacja, bliski dojazd to gliwic, zabrza i katowi. Tel:07929833658
NEWCASTLE - REMONTY - DURHAM, NEWCASTLE / Usługi remontowe domów i mieszkań, kompleksowe remonty łazienek. Płyty karton-gips, plastrowanie, płytki. Newcaste, durham i okolice. Robert 07850266955
WELWYN GARDEN CITY - POKOJ 2-OSOBOWY W WELWYN GARDEN CITY / Pokoj w 2 bedroom flat posiada wygodne lozko z nowym materacem i duzo wolnego miejsca. Lazienka jest dzielona tylko z 2 dodatkowymi osobami. Wszystkie rachunki, w tym super szybki internet, wliczone w cene. Bardzo mila, spokojna okolica. Okolo 30 mi Tel:07846598402
LUBUSKIE, ŚWIDNICA - PIECE I KUCHNIE WĘGLOWE / Doradztwo i sprzedaż: kuchnie węglowe (i na drewno, z piekarnikiem lub bez), piece kominkowe, wkłady do zabudowy. Tel. 68 413-51-09 / 664-474-148, E-mail: biuro@e-piecyki.Pl www.E-piecyki.Pl. marketing@e-piecyki.Pl
LONDYN - DRZWI, OKNA, SCHODY I INNE WYROBY / Freedom construction jest firma zajmujaca sie wytwarzaniem wysokiej jakosci wyrobow stolarskich. Wytwarzamy okna, drzwi, schody etc. Zapraszamy do kontaktu. Frontdesk@freedomconstruction.Co.Uk. Tel:02086905273
PERIVALE - NAJTANSZY WYWOZ SMIECI KINGS OF RUBBISH / Kings of rubbish -oferuje najtańszy wywóz śmieci w całym londynie -budowlanych -ogrodowych -sklepowych -domowych -biurowych -ziemia -gruz - oraz wszystkie inne. Tel:07535471013
LONDYN, NEWBURY PARK - POKÓJ 2-OS Z WŁASNĄ ŁAZIENKĄ / Wynajmę dwuosobowy pokój z własna łazienką za £150 tygodniowo lub dla jednej osoby za £120 tygodniowo plus tydzień depozytu. Dom znajduje sie w spokojnej okolicy, 5 min. Piechota do stacji newbury park, blisko przystanki autobusowe i sklepy. Tel:+44 7877716506
SOUTH RUISLIP - POKOJ Z LAZIENKA NA SOUTH RUISLIP / Ladny pokoj z lazienka (toaleta, umywalka, prysznic) dla jednej osoby lub pary na south ruislip, ha4, middlesex w domu polozonym w dobrej lokalizacji blisko stacji metra south ruislip (central line), sklepow i wyjazdu na autostrade. Cena 140£/tydz. Tel:07900402945
LONDON - BIURKO POD KOMPUTER / W bardzo dobrym stanie ,z wysuwanym blatem pod klawiature i dodatkowa polka np na drukarke, jasno brazowy kolor,metalowa rama, wysylam zdjecia zainteresowanym. Pozdrawiam 07376106215. Tel:justmannn@wp.Pl
LONDYN - USLUGI BUDOWLANE / Uslugi budowlane-domki od podstaw pod klucz,baseny-sauny,dachy,remonty mieszkan-domów,elektryka-hydraulika,murowanie cegla-bloczek,piwnice,stale konstrukcyjne,wykonujemy prace w calej uk ,gdybym nie odbieral prosze wyslac smsa tel 07448995346. Tel:piotrwaszkiewicz12@wp.Pl
2 POKOJOWE LONDON - DWOJKA DO WYNAJECIA / Pokoj do wynajecia dla jednej osoby lub pary w pokoju jedno podwojne lozko w cichej spokojnej okolicy blisko stacji pociagow i autobusow tel. 07438611167
DUBLIN - MOONACO PIC / Kanapa monaco pic to połączenie klasycznego wyglądu z nowoczesnym designem i funkcjonalnością. Cena razem z transportem szerokość : 250 cm głębokość: 90 cm wysokość: 75 cm wysokość siedziska: 45 cm powierzchnia spania: 195 x 150. tomaszlewandowski28@gmail.Com
LONDON - FAIR PRICE BUILDING SERVICES / My name is kamil. I am a general builder. I undertake different types of building services: *plastering *painting *decorating *tiling *& many others please call 07428449983 or 07762352261 for more information/free quotes thank you. Tel:07428449983
SCHODY TANIO SZYBKO I PROFESIONALNIE / Oferujemy profesjonalne usługi stolarskie.Wykonujemy różnego rodzaju schody.Szyybko i solidnie.Wysoki standard i wykonanie.Wycena jest bezpłatna i w miarę możliwości natychmiastowa.Mamy konkuręcyjne ceny. Tel 0-7802-643-026
LONDON - MAŁA JEDYNKA / Mam do wynajęcia mały pokojk za jedyne £85tyd + depozyt. Wszystkie media wliczone. Dom w którym mieszkamy jest bardzo przytulny. W domu jest utrzymywany porządek, są dwa bardzo ładne ogrody. Mieszkamy w zgodzie ponieważ mieszka z nami rodzina. Tel:07714403873
LONDYN - DUŻY POKÓJ Z WŁASNA ŁAZIENKA OD ZARA / Wynajmę pokój dla 1 lub 2 osób ,pokój posiada własna łazienkę ,super warunki,5 min metro i sklepy centrum zapraszam. Tel:07380403263
INNE LONDYN - POKOJE DLA PRACOWNIKOW I NIE TYLKO / Witam mam do wynajecia pokoje dla pracownikow. Posiadam pokoje w pelni umeblowane, z posciela , recznikami. Darmowy dostep do internetu w calym domu bez depoztu cena 110 tygodniowo od osoby 1 osoba 140 tygodniowo. Tel:00447880331439 LONDYN, WALTHAMSTOW - WYNAJME DOM Z OGRODEM I GARARZEM WALTHAM / Wynajme dom 5sypialniowy po remoncie duza kuchnia durzy livingroom blisko stacji metra blackohorse lane wiecej info prosze dzwonic 07455023404 LONDYN - WYNAJME POKOJ / Wynajme pokoj dla jednej osoby na hanger lane. Najlepiej dla dziewczyny. 135 Na tydzien. Dwa tygodnie depozytu. Nie daleko stacji metra hanger lane i park royal. Po wiecej informacji prosze dzwonic pod numer 07988183470 LONDYN - WYNAJME DOM 3 BEDROOM / Witam wynajme piekny dom 3 bedroom. Blisko stacja metra. Dla rodziny cena 1600£ za miesiac zainteresowanych zapraszam do kontaktu. Tel:07515283453 HARLZDEN - MIESZKANIE DO WYNAJENCIA / Mam flat do wynajncia 2 pokoje gosciny kuhnia duza nie daleko metra altobus barco dobra dzelnica o wiecej informacje mozna cwoni tygodniowo 350. maryha12141617@gmail. Com LONDYN - BARDZO DUZY DWUPOKOJ (OK 30M2) Z WLASNY / Pokoj podzielony na 2 czesci , czesc sypialna z duzym lozkiem , komoda i wlasny wyjsciem na zewnatrz. Druga czesc to living room z skorzana sofa, z dwoma stolikami, komoda i wbudowana szafa oraz kominkiem. W domu szybki internet 100mb/s . Dom czysty- Tel:0742 742 2510 LONDYN - POKOJ DWUOSOBOWY DWA LOZKA / Pokoj dla pary lub 2 dziewczyn 160 tugodniowo , tydzien depozytu dostepny od zaraz w4 3nt 07443253525. Tel:piodyba@gmail.Com LONDON - DUZA DWOJKA/TROJKA (OK 30M2) Z WLASNYM W / Pokoj podzielony na 2 czesci , czesc sypialna z duzym lozkiem , komoda i wlasny wyjsciem na zewnatrz. Druga czesc to living room z skorzana sofa, z dwoma stolikami, komoda i wbudowana szafa oraz kominkiem. W domu szybki internet 100mb/s . Dom czystyTel:07427422510 CORBY - POSZUKOJEMY / Witam poszukoje dwoch pokoji 2 osobowych w jednym domu. Na terenie corby lub kettering lub okolice prosze o kontakt przed godz. 18 Nr 07925733504 LIVERPOOL - ATRAKCYJNY DOM, 2MIN STACJA FAZAKERLEY / Wynajmę (prywatnie) dom z dwiema podwójnymi sypialniami, salonem i jadalnią. Liverpool l9 9du. 9Min do tj morris. 2 Min pieszo do stacji fazakerley. Całość świeżo wyremontowana. Nowa kuchnia, łazienka, podłoga w salonie, nowy ekon. Boiler. Tel:07713930659
BUDOWA I REMONT KROK PO KROKU
67