BabushRecpt17_2020

BM'IC PACCKA3AJIH, KAK

HOCHTEn& HHci»EKQHH 3APA3EH

8oo6114e npomeKaem npaKmutfeCKU 6eccuMnmoMHO. To ecmh n10ou, caMu He 6one11, Moeym cmamh nepeHOC'fUKaMU 8Upyca.

3nuoeMUII 8 repMaHUU Ha'lanaC'b UJ,teHHO maK.

~IITJITia

To, tfmo y 3oopo8hVC 83p,ocnhvc uHcjJeKJ4UR npoR81UiemcR cna6o, y..eHJ~ze numa10m ooHoil U3 zna8HhlX npu'luH ee 611zcmpozo pacnpocmpaHeHUII. Y oemeil COVID-19 8 6onhWUHcm8e cny..ae8

KaK pacno3HaTb 6one3Hb 06W,L!le xapaKTepHble CL!lMnTOMbl COVID - 19 npL!tBeAeHbl Ha caliiTe ML!tHL!lCTepcTea 3ApaeooxpaHeHL!1~ POCCL!lL!l.

CEBJI DOCJIE DPOrYJIOK no

B03BP81148HMIO AOMOA nocne nporynKM, 'f'TO&ai y6epe'tbCR OT KOpoHSBMpyca, Heo6X()AMMO OOMeHJrrb OAf»KAY M BbiMbiTb o6yab, npoMbiTb HOC " ropno, paccK83811M a M"4C.

«Haoo ymwru3uposam'b ucnon'b30BaHH'bre cpeocmsa UHOUBUoyan'bHOU 3QU4Um'bl (MaCJCY u nepllamKU), nonoHCUs ux s omoen'bH'brii qennotjlaHOB'brii naJCem>>, peKOMeHAOBaJU1 B BeAOMCTBe.

MbiTb PYKM B M"4C COBeTyiOT c MbU10M nop. TBMOM BOAOM H8 M8H88 20 CBKYtfA. l<poM8 TorO, cneAYeT YMbiTb nr.140 M rn838.

--------- ..

.. B!tz O'feHh noJICDJ«eme zaJeme • Jmo

..

Henencoe spelrUI, ecnu ot;op~me noonucrty.

HHCJJ111YK14WI no Ot/IOpWieHU'IO Ha map. 6, UHt/10pJ,taf4UR 0 noOnUCKe HQ cmp. 2.

-------

llpeiJynpe:~~eiJaeM, "mo taaema IU! .R.tm.R.emcA y~6KUKOM no MeiJu~uiU! u noco6ueM no /le~KUJO 6oMaKeii.. llpe:~~eiJe ~M eocnolll>30eaml>c.R. p~enmoM UllU pexoMeKiJa~ueii. ua xauurd zaaemw, npoKOKCYlll>mupyrlmecl> c epa~M! Mozym 6wm1> npomueonoxaaaKUA! lloMKume, pn1> uoem

0 BaUUM 30opoe!>ef Peoax~UA IU! IU!cem omeemcmeeKKocmu aa cooep:~~eaKue pe~enmoe, npuc/laKKwx 'lUmamellAMU. Peoax~UA Ke IU!cem omeemcmeeKKOcmu aa coiJep:~~eaKue pex/laMKWX MamepuallOe. MKeKue peoa~uu MO:~~eem IU! coena8am1> c MKeKueM at~mopa ny6JI.uxa~uu.

CErOAHJI B HOMEPE: • DpoCTYAHbte 3a6oneBaHMR, 6pOHX'HT, BocnaneHMe nerKMX • qyAOAeHCTBeHHblH KOKTeHnb! DnaBMT )t<Mp M yny'lmaeT naMRTJ:t, 3peaMe, cnyx • COCHOBblH AerOTb MCKMDMAap • MO>KHO nM BO CHe oTne>KaTJ:t PYKY AO aMnyTaqMM • KaK yKpennATb MMMYHMTeT • HM3KMH reMorno6MH: 'ITO AenaTJ:t • H MHoroe Apyroe

rrill~r 6

9 771811 949 00

20017 111111111111111>

Baruu nucbMa

IIO;IJ;IIHCKA 2020! noanucambCII HQ 203emy MOHCHO c mo6ozo Mearqa HQ CAeayiOUJ,Ue! 6yiJblne C HQMU!

.

llO,I.(llHCKA: AreHTCTIO «Pocne'laTit», KaTanor ccra3eTW, >KypHanltl))!

• «6a6ywKHHbl pettenTbl»: nonyrOAOBOH 11HAeKc: 25577. «nOARMCHWe M3AIHMII» Oci»M"ManltHWM Karanor CltrYn ccno'ITI POCCMM»!

• «6a6ywKHHbl pe1.4enTbl»: nonyrOAOBOH 11HAeKC: n4216.

• «4yAeCHble HClteJ1eHI1R 11 lteJ1HTeJ1bHble "'YAeCa»: nonyrOAOBOH 11HAeKC: n4221.

TaK>Ke lbl MO>KeTe ROARMCITbCII HI HIWM M3AIHMII I 6enopyCCMM '1epe3 KaTanor «6enno'ITa»: • «6a6ywK11Hbl pe1.4enTbl»: 11HAeKc: 24240.

• «YyAeCHble 11ClteJ1eHI1R 11 1.4en11renbHble ~.tyAeca» (cne~HaJlbHbiH BblnYCK ra3eTbl «6a6ywKHHbl pe1.4enTbl»):

•

HHAeKc: 24241.

MMnoprep 1 6enapycb 000 «POC'IepK», r. MMHCK, yn. CypraHOia, 57 6, oct»Mc 123.

Ten.+375-17-331-94-27 (41).

Ocmasaiimecb c HaMu!

·---------------500 PY6JIEA B fWKAOM HOMEPE!

1 1500 py6neii. .MD.IKem no)I)"Cum• JtCV«c'hll11 w

•

: IQC, HQIUU aopotUI 'I(UmameJIU! JlpUC.Z• narime eawu peqenmw. pacCKtznr o npu· 1poae, Ha6nroleHUJI w .IKWHI4 cmwcu • yy: 6purty «BapoaHoe meop'l(ecmeo» e aqec peaa1n4uu. Nw ew6upaeM. aeyx aemopoe 1 • rca.wao,. HOM.epe. Aemopw ,mux nuceM. 1 no)I)"Cam hHeJKHWil npuJ. .

1 a11o6eauewue nucua 6y1Jym ' OmM.AeHW SHQ'I(lCOM. • I /l1IJI nD)I)"CftHWI aeHe.IKHOtO npwa rceo6xol aUM.w: nacnopmHWe aaHHWe, aama J10.1K· I iMHwr. aapec u HoM.q emptiJ(Deoro neHcu· I oHHoto ceuaeme~ea.

I

·------------~--· 2

HOCHTEnl» HH«<»EKQHH 3APA3EH Ilpo8oJI.IKeHue, HQt(CUlD Ha cmp.!

1

)1(111: "06a Bbl3biBatOT pecn111paropHoe

3TO nOBbiWeHHafl TeMneparypa, r j KaWe/lb (06bi"'HO cyxo&il 1.11/11.11 C He60ilbWIIIM K0/11/1'-IeCTBOM MOKpOTbl) OAbiWKa, o~y~eHIIIe CAaeneHHOCTIII ~ rpyAHO&il K/lerKe. lllHOrAa 803 MO)f(Hbl nplii3HaKIII ocrpolil CliiHycoeolil IIIH¢eK~~~~~~~ 11111111 o6~ee yyecreo 6one3 H111 6e 3

3a6oneB8HIIIe C WlllpOKIIIM cneKTpOM B8piii8HTOB OT 6eCCIIIMOTOMHOrO 111/1111 /lerKoro AO Tfl)f(e/lOrO COCTOfiHiilfl 111 cMeprlil". Ho np111 rp111nne He 6b1eaer OAbiWKiil 11111111 APYrlilx npo6neM c AblxaHiileM, a reMneparypa noYTIII ecerAa BbiCOKM, e OT/1111'-IIIIe or COVID-19.

Cl>aKTOpbl p111CKa

lliiiXOpaAKiil.

B peKoMeHAa~lllfiX MIIIH3Apaea A/lfl MeAIII~IiiHCKIIIX pa6oTHIIIKOB yKa3aHo: K OOA03p111Te/lbHbiM CIIIMnTOMSM OTHOCfiTCfl /1106ble KlliiiHIII"'eCKIIIe npOS!BileHIIIfl OPBIII, 6poHxlllra 11111111 nHeBMOHIIIIII B CO"'eTSHIIIIII C 30111AeMIII0/10rlil"'eCKIIIM 8H8MHe30M.

np111 nerKOiil cpopMe 3860/leBaHiilfl CliiMnTOMbl npOXOAfiT 1.1epe3 HeAe/110 111/1111 ABe, B Tfl)f(e/lbiX CllY"'afiX coxpaHfiiOTCfl W9CTb Ill 6onee HeAellb. nerKaf! cpopMa CO VI D-19 He6onbWM reMneparypa, cna6M ronoeHafl 6onb, noBbiWeHHafl yroM/lfleMocrb, 6one3HeHHble o~y~eHiilfl B ropne, OOK8W/1111B8HIIIe, /10MOT8 B MbiW~ax, nerKIIIe np1113H8Kiil npOCfYAbl, 6neAHOCTb, 03Ho6. PeAKO HacMopK.

OHM MOryT 6b1Tb Bbi388Hbl: noce1.1.1eHueM sa 14 AHeiil AO nepBbiX npl13H8KOB 11Hc:jJ8K/..ll111 3ni1,QeMl10flOrl1'·18CKH He6narononyi.IHbiX no COV/D-19 crpaH 11 pernoHos; •

KaK He cnyrarb COVID-19 c OPBI/1 11111111 npocTyAorll

•

T8CHb/Ml1 KOHT8KT8Ml1 38 nocne,QHI18 14 AHeiil c fll1/..laMI1, sa6aneswuMl1 COV/D-19, W711 reMu, y Koro na6opa-

nplll OPBIII Ill npocryAe, B OT/1111'-IIIIe OT COVID-19, Kawellb MOKpbllil, a He cyxo&il, Ill BCerAa eCTb 38/lO)f(eHHOCTb HOca Ill HSCMOpK. 1113 CXO)f(IIIX CIIIMnTOMOB - He60ilbWOe OOBbiWeHiile TeMneparypbl Ill rO/lOBHafl 60/lb OT nerKO&il AO yMepeHHOii!.

ropHo nOATBeP>K.QeH 3TOT AHarHos; •

TeCHb/Ml1 KOHT8KT8Ml1 38 nocne,QHl18 14 AH8H C fll1/..laMI1, H8Xo,t:IR/.1.111· MHCR n(),ll H86nl(),li8Hl18M 8 CBR311 C HOBb/M KOpoH8811pycoM SARS-CoV-2.

KaK He cnyTaTb COVID-19 c rp111nnoM

B 11106oM 1113 3TIIIX cny1.1aee np111 nofleneHIIIIII A8)f(e nerKIIIX CIIIMOTOMOB npoCfYAbl, liiHcpeK~Iillll ClleAyeT Bbi3B8Tb epa1.1a Ha AOM Ill He 38HIIIM8TbCfl C8MO/le"'eHIIleM.

Pocnorpe6H8A30p, OCHOBbiBafiCb Ha liiH¢opMa~lillil 803, coo6~aer Ha ceoeM ca&llre, "'TO COVID-19 111 rp111nn noxo-

CToiiKOCTH BaM, \J~

«3iJpascmsyil, «BP»!

Peqenmz,r, Komopz,r~ peKo.MeHiJyJO, cnoco6cmsyrom ycmpaHeHuJO u.MnomeHquu».

't(fJ

Cnoc06CTayer BOCCT8HOBI18HMIO .

M)?KCKOil CMilbl nOA118CHMK,

MJBC'IHB•I!

I ~36aaJ1AeT I

OT IIIMnOT8H~M OT&ap KOHCKOrO K8WT&Ha Hy)KHO 3elleHytO KO*YPY ABYX

I

I I

~~~:~~~BK:~:;::.~;~~~~~~~~:~: 15 MIIIHYT Ha cllal5oM orHe, noclle OCTbiB8Hiilfl npoU,eAIIITb Ill nMTb no nollcraKaHa orsapa 2 pa3a e

HSAo 1 cr.ll. lii3Mellb"'eHHoro KopAeHb. Hfl pacreHIIIfl 3811MTb 100 Mil BOA· j Kill, HBCTOfiTb 14 AHeM, 8)KeAHeBHO >KenaTenbHO nocTo~HHO A06aaB315811Tb1Bafl, a 38TeM npliiHIIIMBTb 11ATb B 8AY C811bA8P8M, nacTepHaK, no 20 Kanellb HBCTOMKM 4 pa3a B yKpon, KBK MO)KHO "18LJ48 ynoTpeAeHb 38 30 MIIIHYT AO eAbl. MO)KHO 6rurrb MopenpoAYKTbl, roaA>KbiO ne3811111Tb 1 ll BOAKIII 5-6 CYXIIIX 1113"18Hb, AM"'Hbl8 )K8J1TKIII, MJICO KPQ11MMellbl.f8HHbiX Ha 2-3 "18CTIII KOpHe&il K8, U,b1M8HK8, TbiKB8HHbl8 C8M8"1KM, ll8n'-18TKIII npfiMOCTOA'-18&11 (K811rallyK, "'eCHOK, 6o60Bbl8, TBOpor, rpaH8), HBCTOfiTb 10-14 AH8&il, nepliiHBT, rOBAAMHj M noMMAOPbl, nMTb OAIII"'eCKiil B315811TbiB8A, Ill nliiTb 381l8HbiM "18M M K8K80. e)KeAHeBHO no 20-30 Mil 3TOiil Ha3iJOpOB'blf BaM, .MY}K1(UHIIl. CTOiiiKIII. Henlloxo nocrOfiHHO 3aHaT811bfl 8., eaplilearb, KaK 1.1alil, 111 nliiTb Hacro&il r. MOCKBa. rpaebl Klilnpefl (IIIBaH-YM).

I

B~~myc"

Nl'l (1045)

64IUU nUCbMa

liYnonEHCTBEHHhiH KOKTEHH:h! nnaBMT >KMP

MYAPOCTb UEPKOBHA11 «3t}pascmsy'U, ysQ}I{ae.Ma.ll pe8aKqUII «BP»!

R noHo.Map'b - cny}I{Umen'b qepKBU, no.MozaJOU4UU 6amJOwKe npu 6ozocny}l{eHuu. YsneKaJOC'b qenumenz,cmso.M. Re'I}'C'b Monumscucu (Hu s Koe.M CJl}l'lae He 3azosopcucu!) u neKapcmseHH'bl.MU pacmeHUII.MU• .

Cezo8H.II cHosa xo'l}' npeano}I{Um'b 6on'bH'bl.M nJ0811.M HeCKon'bKO ucn'brmaHH'brx cpeacms ucqeneHwv>.

TeM, KTO CTj)AAaeT OT f.J10· npornaTbiBaSI 3 AHSI nOAPS!A MttJ)YJ10H~MT8, COBeTYIO no 3 K~3~nOBbiX KOCT04K~, ~3Menb4~Tb ~ CMeWaTb no

2 CT.n. n~noeoro I..IBeTa,

Tpaebt 3Bepo6oSI, I..IBeTa 4epHO"' 6y3~Hbl, n~CTbeB e.>t<ee~K~, nbHSIHoro, KoHonnS~Horo ceMeH~ ~ He04~ll.leHHbiX CeMSIH TbiKBbl, 1 CT.n. I..IB9TKOB poMaWK~, 3an~Tb 4 CT.n. CMeC~ 0,5 n K~nSITKa, HaCTOSITb 30-40 M~HyT, np01..1eA~Tb ~ n~Tb no noncTaKaHa HaCTOSI 3 pa3a B AeHb 3a 1 'laC AO eAbl. YnoTpe6nS~Tb ero, noCTOSIHHO rOTOBSI CBe.>K~"'' AO CTa6~nbHOrO yny4WeH~SI COCTOSIH~SI 3AOPOBbSI. . ·M s*ora nepecTaHeT MY4~Tb, ecn~ B3S!Tb B pOT 1 4.n. KYKYPY3HO"' MYK~ ~n~ Kpynbl ~ no.>KeBaTb ee 5 M~HYT, rnoTaSI cntoHy.

pyKy AO aMnyra"MM? orneM<aTb

Mno~teMy onacHo 3aCblnaTb nbHHbiM CornacHo wKonbHOH crrpa• i..uMnKe, ecnM

nepe*&Tb

apTepMJO· H&Aonro, a noTOM p83KO OmyCTMTb )l(ryT, MO)I(HO yMepeTb OT MHTOK· CMK&~MM 38CTOfiBW8HCfl

KPOBbJO. noxo*"'H CTpaX nOT8pfiTb pyKy, OTn8>K8B ee ao CHe AO OHeMeHMfl, MHOrMe J110AM MCnbiTbiB8· lOT perynflpHO, Aa>K8 ec-

nM yrpoM 'fYBCTBMT8J1bHOCTb BC8rA8 BOCCTaHa811MaaeTCfl. B~Rlfc:JC N11 (1045)

l ! l

Ccucoe znasHoe neKapcmso om KopoHasupyca - saw UMMyHumem! H .MHozue 3a8y.M'blBaJOmc.ll o6 ezo YKJJenneHuu. MOJKHO nu 3mo caenam'b 6e3 aopozocmOIIU4UX neKapcms? Omsem - 8a! B 3mo.M no.Mo}l{em '1}'8o8eitcmseHHoe cpeacmso Ha ocHose U.M6up11 u xpeHa. KOKTe"'nb ~3 ~3Menb4eHnPMrOTOBJleHME

HbiX KOpHe"' ~M6~pSI ~ xpeHa np~H~MaiOT AflSI HOpMan~3Toro Henp~SITHoro 3a6one- : 3al..l~~ 06MeHa Bell.leCTB KaK BaH~SI ~ CBe.>KeBbi.>KaTbl"' COK ! npOT~BOB~pyCHOe ~ npOT~­ pS16~Hbt. nbtoT ero no 2 ptoM- BOnpOCTYAHOe cpeACTeo: KopeHb ~M6~pSI xopow AflSI K~, Ao6aeJmSI no BKYCY caxap, 3 pa3a B AeHb. 3an~eatoT CTa- ! 06MeHa Bell.leCTB, XpeH 4~­ CT~T 6pOHX~ OT Cn~3~, MeA KaHOM BOAbl. ~ n~MOH o6ora111a10T opraTeno OT 8K38MW O'l~CT~TCSI, H~3M B~TaM~HaM~ ~ M~KpO­ ecn~ np~BSI 3 biBaTb e.>KeAHeB- ! aneMeHTaM~.

HO K npo6neMHbiM MeCTaM AoKa3aHo, 4TO e~TaM~HHaSI CBe.>K~"' n~CT KanyCTbl. Me- !

CMeCb C ~M6~peM ~ xpeHOM HS!Tb KOMnpecc 2-3 pa3a B yKpennS~eT cocyAbl, a 3TO AeHb. Kypc ne'leH~SI _ 5-6 : AHe"'. ! noMoraeT np~ ne4eH~~ aTe• pocKnepo3a ~ e 1..1enoM ynY4- .

Ecn~ nepeMeWaTb AO Kaw~l..lbl ! waeT naMS!Tb. HeKoTOpbte C4~TaiOT 3TOT Han~TOK acpno 1 Kr S~roA 4epHonnOAHO"' pS16~Hbl ~ caxapa, a 3aTeM : pOA~3~aKOM ~ peKOMeHAYIOT np~H~MaTb 3 pasa B AeHb no 1 np~H~MaTb B He6onbWOM KO4.n. np~roToeneHH00 cMec~. : n~4ecTBe nepeA cB~AaH~eM. MO.>KHO ~ 36ae~bCSI OT ~ CoAep.>t<all.I~"'CSI e Han~TKe ""'"AUUIVI'\ ~-· --~M6~pb ynY4waeT npOI..IecCbl n~ll.leBapeH~SI, YCKOpS!eT MeHCNano.M nJ06ozo n~1(eHUII Ta6on~3M ~ 6narOAAPSI 3TOMY MO.>KHO ycM~p~b ~·

OcTaHaen~eaeT pa3B~T~e

l l l l l

..,......... - ...

Bom maKUe peqenm'br. nepea Hy>KHo UCKpeHHe no.Monum'bCII Bozy, Bozopo8uqe u csoe.My aHzeny-xpaHumenJO. rocno8'b ycn'brwum sawu .MonumB'br u o6R3amen'bHO no.Mo}l{em ucqenum'b He mon'bKO m~no, HO u 8ywy.

MWltoTIIIH AH,qpeH, r. nyw!G1Ho, MO.

MOM<HO nM BO CHe

M yny11maeT naMRTb, 3peHMe, cnyx

HacKonbKO aTo peSnbHO onacHo? Mbt 4YBCTeyeM oHeMeH~e.

KOrAa B CAaBneHHO"' KOHe4HOCT~ HapywaeTCSI KpOBOCHa6.>KeH~e MS!rK~X TKaHe"' ~ Hepeoe - ~M He xeaTaeT KIIICnOpOAa. 06bi4HO oHeMeHIIle 6btcTpo npoxoA~T 6e3 nocneACTB~"' Ho ecn111 Kpoeb He 6yAST nOCTYnaTb OKOnO cyTOK, MO.>KeT B03HIIIKHYTb TaK Ha3biBaeMOe KOMnpecC~OHHO-~W9MIIl49CKOe nopa)KeHIIle Hepea - ~ soT TOrAa CTOIIIT Bbl3biBaTb CKOpyto. TonbKO y 3AOPOBbiX Ill Tpe3BbiX ntoAe"' BO CHe 3TOrO He npOIIICXOAIIIT.

l l l

cnoco6cTByeTnoxyAeH~IO.

BM'raMHHHblM KOKTeM1lb

1

• 125 r

• 50 r

KOPHR xpeHa;

KOpHR MM6MpR;

• 317MMOHa;

• 3 CT. 17. Mli,Qa; • 2 CT. 17. KOPML.Ibl.

YAan~Te KO.>t<ypy c KopHe"' xpeHa ~ ~M6~pSI. CAenaTb 3TO MO.>KHO OB01l.194~CTKO"' ~n~ MeTann~49CKO"' M04anKO"'. noMeCT~Te KOpH~ ~M6~pSI ~

xpeHa e 4awy 6neHAepa.

Hape.>t<bTe n~MOH ManeHbK~M~ KYC04KaM~ ~ A06aebTe e 6neHAep. 1113Menb4~Te see COCTaBnSIIOil.l~e AO o6pa30BaH~SI OAHOPOAHO"' MaCCbl. Ao6aebTe e cMecb MeA~ KOP~LIY·

nepeMewa"'Te ~ nOMeCT~Te neKapcTeo ·e CTeKnSIHHYIO 6aHKY. roToeoe cpeACTBO AOn.>KHO B XOnOA~nbH~Ke. YnoTpe6nSI"'Te ero no OAHO"' 4a"'HO"' nO.>KKe ABa pa3a B ASHb Ha npoTSI.>KeH~~ Tpex HeAenb. B~TaM~HHbl"' Han~­ TOK yny4W~T eawe 3AOPOBbe, o6ecne4~T opraH~3M xpaH~TbCSI

Bell.leCTBaM~, He06XOA~Mbi­ M~ AflSI npae~nbHO"' pa6oTbl M03ra. Ero np~MeHeH~e yCKOp~T 06MeH Bell.leCTB ~ eCTeCTBeHHbiM 06pa30M HOpMan~3yeT

sec.

11osa6om-,meCJ> o csoux 6JIU3KUX - nOKQ}I{Ume UM Jmom peqenm HanumKa 81111 nOB'blWeHUR UM.MyHUmema.

'YB8JIK'IKT8JI.BW8 O'IKR

Bie- Vision (B•r ••••) llpeocmas'bme, B'br s anmeKe unu MaeasuHe B'br6upaeme neKapcmsa unu npooyKm'flr, a He MOHCeme npo'lecm'b HU cpoK 200HOCmU, HU JIJ06yJO opy2y10 UHtPopMaquJO o mosape, maK KaK O'leH'b 'laCmO BaHCHaR uHtPopMaquR HanucaHa o6'br'IHO MeJIKUM meKCmOM. 3HaKOMO? BaM noMoe'ym O'IKU «Bue BuHCH»!

3atca3

no

8-800-770-03-72

6autu nuc&Ma

HBAHOBOPEKOMEHAYET &

«3opascmsyii, ysaHCaeM.all «BP»!

B M.Oeii HCU3HeHHOU npaKmUKe He.Mano per.cenmos onll pooumeneii u ux oemeii.

Ho3mo.My XO'Ily noiJenumbCII C'llUmamenii.MU per.cenma.Mu, Komopbze y M.eHR co6panuc11 6nazooap11 HCU3HeHHOM.Y on11zmy. /leno s moM., 'limo y M.oux oemeii 611zna annep2u11 Ha aHmu6uomun u cynJ~fiJaHunaM.uiJHbze npenapam11z, no3mo.My-mo 11 u cmapanac11 ne'llumb ux M.emooa.Mu HapoiJHoii M.eouqUHbl. Nozy cKa3amb, 'limo nonY1fanon Ha soceM.biJecRm npoqeHmos••• >>. ~

Ecn1-1 rpyAHO~ pe6eHOK nna4eT OT TOfO , 4TO y Hero 4TO-TO 60I11-1T Hy>KHO noA MaTpa4 nono>KII'ITb OCII'IHOBYIO BeTKy, a nOA 11'13r0/10Bbe KOpeWOK B811epii'I8Hbl, 38BepHyTbllit B M8p1110. nii'ITbe A8B8Tb 11'13 poMaWKII'I /leKapCTBeHHOiit (no 1 4.11). roTOBII'ITCSI H8CTOiit TSK. AaTb 1 cT./1. poMaWKII'I Ha CTBKBH Kl!1nSITK8, H04b H8CT8111B8Tb, 38TeM np04eA1!1ib 111 ABBBTb TenllbiM. Ecn1-1 >KL-1BOTIIIK ny41-1T Hy>KHO ABBaTb yKponHyiO BOA1114Ky. roTOBI!1Tb ~a­ KI!IM >Ke o6pa30M, K8K 111 poMawKy, TOilbKO c ceMel1,

~

HaMill yKpona. A >KII'IBOTII'IK corpesaTb KOMnpeccoM 11'13 nOAOrpeTOiit MOI104HOiit CbiBOpOTKII'I. 3TO npeAOXpaHII'IT pe6eH04K8 11'1 OT rpbi>KII'I nyno4Holit. B MOI104Holil CbiBOpOTKe MHOrO K81111'1SI, KOTOpbiM nii'ITSIOTCSI Mb1W4bl >KII'IBOTa. Ecn1-1 y ManbiWa paccTpoillcTso >KenyAKa AocTaT04HO 3asap1!1Tb 1 CT./1. 11Bn48TKI!1 npSIM0111!1CTHOiit (KanraH) OAHII'IM CTBKBHOM Kl!lnSITKB. npoB8p1!1Tb H8 MeAJ1eHHOM OrHe 10 MII'IHYT, OTeTOSITb 40 MI!IHYT, a 38TeM A8B8Tb no 1 CT./1. 4epe3 Ka>KAble AB8 4aca. Mo>KHO CAenaTb 11'13

3TOrO >Ke HaeTOSI 111 MI!1KpOK11~3MY (OK0/10 100 r), npeAB8p1!1TellbHO npo4eA1!1B ero 4epe3 MapniO. Ecn111 y pe6eHKa · · >KL-1BOTII'IK 60/liiiT, Hy>KHO HaTepeTb Ha MenKolit TepKe KpacHolil cseKilbl, HarpeTb ee Ha BOAfi.Holit 6aHe, BblllO>KII'ITb H8 CllO>KeHHYIO no Wll'lp1!1He >KI!1BOTI!1K8 neneHKY 11'1 K >KII'IBOTI!IKY np1!1110>KI!1Tb. 3aTeM YKYTSTb 111, KaK KOMnpecc, nOAep>K8Tb 15-20 MII'IHYT. np1-1 onnax...

·

B ywKo pe6eHKy HY>KHo BllO>KII'ITb 111!1eTII'IK repBHI!1, npeAB8p1!1TellbHO BbiMbiTbllit, npocyweHHbllil 111 cnerKa nOMSITbllit.

Ec11111 6one3Hb yxa 38wna A811eKO, TO ClleAyeT AenaTb annnii1K8411'111'1 Ha 6onbHOe ywKo nenewKolil, np1!1rOTOBI1eHHOiit clleAyiOlJ.III'IM o6pa30M. MyKy nweHII'I4HyiO,p>KaHyiO,TOI10KHO OBeSIHOe (Bee paBHO 4TO) 38MeCI!1Tb Ha K8MQl8pHOM Cnl!lpTe, npeAB8pii'ITellbHO pa3BeAeHHOM BOAOiit 1 :2 •.

Ao6asii1Tb B3611'1Toe KYPII'IHoe S11/t40 11'1 1 4.11. llbHSIHOrO Maena. CAenaTb nenewKy, OeTSBII'IB B eep9AII'IH9 OTsepCTII'Ie AilS! ywHolil pa-

KOBI!1Hbl, KOTOpaSI AOil>KHa eHapy>KI!1 H8XOAII'ITbCSI. np1!1KI18AbiB8Tb K 60/lbHOMY ywKy, a csepxy non·o>KI!1Tb KOMnpeceHyiO 6yMary 111 YKYTSTb Tenno.

Xopowo, ecn111 1!1MeiOTCSI B AOMe Kyeo4KI!1 HeBbiAenaHHOiit 38SI4belit WKYPKI!1, KOTOpble TSK>Ke MO>KHO K ywKy np1!1K118AbiB8Tb. ... 1-1 np111 socnaneHL-11-1 cpeAHero yxa Hy>KHO Bblp938Tb 11'13 llbHSIHOiil 11'111111 XOillJ.IOBOiil TK8HI!1 npSIMOyrOilbHII'I~ KOTOpbllit no pa3MepaM AOil>KeH 4YTb 6onbwe pa3Mepa yxa 6b1Tb, 111 BHYTPII1 pa3pe3 eAenaTb. 4epe3 3TOT pa3pe3 BbiT81J.11!1Tb paKOBII'IHY ywHyiO. CM041!1Tb B cn111pTe Tpflno4KY 111 nOilO>KII'IT.b ee BOKpyr yxa, esepxy - 6yMary KOMnpeeeHyiO, sazy 111 YKYTSTb. Pacc411'1TaTb TaK, 4T06bl s Te49HI!1e AHSI Tp1!1 4Bea 6bll1 KOMnpecc, a Tpll'l 4aca npoeTo cyxoe T-enno.

Hanp1!1Mep, C 7.00 AO 1 0.00 KOMnpeCC, C 10.00 AO 13.00 eyxoe Tenno, e 13.00 AO 16.00 - KOMnpecc, c 16.00 AO 18.00 - cyxoe Tenno, c 18.00 AO 21.00 _;, KOMnpece 11'1 e 21.00 AO 7.00 - cyxoe Tenno.

+

ACTp8JUIBCKH8 COB8TJ.I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ «3iJpascmsyii, «BP>>!>>

Cpe;IICTBO

B H&POAHOM rosope epeAeTeo 3TO H83biB89Tefl orype4HOiit BOAOiil. Hape3ae oryp4b1 noMTI!1KaMII1, CI10>KI!1Tb 1!1X B 6YTbii1KY 111 3a11.1!1Tb XOpowel/t 0411'1lJ.IeHHOiit BOAKOI/t 11111111 pa368B/19HHbiM anTeKapCKI!IM cn111'pTOM. BbiCTal!leaTb 2 HeAe/111'1 Ha co11H4e. nocne 3Toro orype4H8SI BOAS roTosa. Ee ynoTpe611SIIOT Hepa368B/1eHHOiit, CM841!1B8SI B Hell! nOI10T9H49 111 06T1!1p8S1 111M 1111140.

Orype4H8SI BOAS C41!1TaeTCSI ny4WI!1M H8POAHbiM CP9ACTBOM AilS! CMS1r49HI!11it KO>KI!1 1111148.

. . . OMOJI8-RB8BR. JIRQa .

HaeTOSITb n111noebllit 4BeT - 1 cT. llO>KKY Ha eTaKaH K1!1nSITK8, 38TeM

A068BII1Tb 1 481i1Hyl0 llO>KKY MeAa. CMa3aTb 1111140 111 we10 Ha 15 MI!IHYT. npo4eAYPY noBTOp1!1Tb Ha ClleAy10lJ.III11i1AeHb.

MacJCa .'liD• n•qa 0A111H eblpolit SII!14Hbllit >KellTOK, 4811!HSSI 110>KK8 MeAa 11'1 1 481/tHSSI 110>KK8 r111114ep1!1Ha. Bee 3TO eMewarb 111 HaMa3aTb Ha 1111140 4aca Ha 2, a noTOM CMbiTb. n11140 04eHb OCBe>KaeTCSI, 11'1 paenpaBilSIIOTeSI MOPIJ.III1HKI!1. OeraewyiOefl CM9Cb MO>KHO A9P>K8Tb HeCKOilbKO AHelit B X0110AI!111bHI!1Ke. MacKy MO>KHO noeTOPSITb 2-3 pa3a B H9A91110. AnSI CBe>KeCTII'I 11'1 nii'IT8HII'ISI KO>K1!1 1111148 04eHb XOpoWO H8M83biB8Tb H8 H9CKOI1bKO MI!IHYT pa3Hbl9 ¢pyKTOBble COKII'I , COKI!1 OBOIJ.Iel/t, MOilOKO, CM9T8Hy, CI11!1B04HOe Mae110 -

B0061J.1e HSAO A8B8Tb KO>Ke

nii'IT8HI!1e. 4epe3 HeeKO/lbKO MI!IHYT eMbiTb see e /11!148.

Macaa

;~~D•

cysoii ao. .

83SITb 11111nosoro 4eera, 11111etbee MSITbl nepe4HOI/t, 4BeTKOB poMSWKII'I, JlenecTKOB Wl!1nOBHI!1K8 11111111 p03bl B paBHbiX no 06b6My 48CT$\X. V13M9/1b49HHbl9 paCT6HII'ISI 38111!1Tb Kll'lnSITKOM B eOOTHOWeHI!11!1 1:2. noc11e Kl!1nfi49HII'ISI 1 ,5-2 MI!IH. OTBap QCTYAI!1Tb, B TeMOM B1!1A9, 38110>1G1B M8>KAY CllOSIMII'I MapneBbiX 11111111 61!1HTOBbiX orpeaKoe, HSKI18AbiBaTb Ha 41!1CToe 1111140. OcraBI!1Tb MSeKY Ha 11i.14e 15-20 MII'IH., 38TeM 06Mb1Tb 1111140 rennolit BOAOiit.

OT Mosoneii

1

BbiM041!1Tb nyKosyiO wenyxy • B YKCyee B Te4eHI!16 no M8Hb-

welit Mepe 2-x H9A811b. Hano>KI!1Tb Ha M030ilb enolit wenyx111

+

_IJNAge. N11 (1945)

Bamu nucbMa Ecn111 c ronoBKIII pe6eH04Ka

gonro

He CXOAIIIT KOp04Ka

npi!IM8HSIIOT MaC110 1113 498TOB 3Bepo60SI. ,(1,11SI npl!lrOTOB118HI!ISI Mac11a HY>KHO co6paTb 4BeTKIII 3BepOOOSI, nOACYWIIITb Ill B nopOWOK pacTepeTb. 100 r nopowKa 38111!1Tb 1 11 nOAC011H8"1HOro, 011111BKOBOrO 11111111 11bHSIHOrO Mac11a. HacTallleaTb 12 AHelil B Ten110M M9CTe, 3aTeM np049AI!ITb. CMa3bleaTb rOilOBKY pe6eHKa 3a 8-10 Yacoe AO KynaHIIISI ' III cpa3y >Ke noc11e KynaHI!ISI. Kawenb, socnaneHI!Ie JlefKIIIX y geTei/i

Ha BOAS!HOIII 6aHe pacToni!ITe napa¢111H 111 nplllrOTOBbTe TKaHb, KOTOPYIO MO>KHO CWIIITb B HeCK011bKO C110eB no pa3Mepy AeTcKolil cni!IHKIII (T011bKO He 3aXBaTbiBSSI 0611aCTI!I C9PA48 Ill noYeK). no110>KI!IT9 TKaHb B paCTOn11eHHbllil napa¢111H 111 ASiiiTe ell! xopoweHbKO nponi!ITSTbCSI. 3aTeM ni!IH48TOM BbiHbTe, ASiiiTe HeMHOrO CT9"1b Ill no110>KIIITe Ha 3apaHee nplllroTOB11eHHbllil n0111113TI!I119H . ,lJ,aliiTe c11erKa ocTbiTb, a nepeA ynoTpe611eHI!IeM nonpo6yi11Te BHYTpeHHelil CTOpOHOiil npeAn11el.lbSI , "'T06bl

TeMnepaTypa Tepni!IMOiil 6bJ11a. no11o>K111Te 3TY napaQli!IHOBYIO TKaHb Ha Cni!IHKY M8Jlb1Wa 111 xopoweHbKO ero YKYTaliiTe. noAep>KI!ITe B Te1.19HI!Ie 10-15 MIIIHYT, 3aTeM CHIIIMI!ITe, 060Tpi!IT9 Kan11111 noTa 111 HBAeHbTe Ha Hero "'IIICTOe cyxoe 6911be. noC11e npo4eAYPbl C11eAyeT no110>KI!ITb pe6eHKa cnaTb. np111 nOTHIIILJ.e, KpanliiBHIIILJ.e Ill BCeB03MO>KHOM pa3gpa>KeHiillil KO>Kiil HY>KHO nollb30BaTbCfl MaCJlOM 3Bepo60fl

T011bKO np111 3TOM n111~y HY>KHO roTOBIIITb Ha BOAe, KOTOpa~ CYTKIII Ha SIIII"'HOiil CKOp11yne H8CTai!IB8JlaCb. np111 3aTfl>KHbiX HaCMOpKaX

Cwi!ITb Ma11eHbKIIIIil MewoYeK 1113 11bHSIHOiil TKSHI!I Ill H8110>KIIITb TYAa Ten11olil, KPYTO ceapeHHOiil nweHI!IYHOiil Kawl!l. MewoYeK 3TOT np1!1110>KIIITb TaK, "'T06bl OH SKKypaTHO 06HI!IM811 rai/1MOpOBbl na3yXI!I. ,[l,ep>K8Tb AO T9X nop, nOKa MeWOYeK Ten11o coxpaHSieT. np111 raiiiMOpliiTaX

MO>KHO TaKyiO Ma3b IIICn011b30B8Tb. 1 1.1 .11. COKa

T011~111HOiil, no Kpali!Hei/1 Mepe, B

1 ,5 MM Ill 3aBSI38Tb Ha BCIO HOI.! b . noBTOpi!ITb HeCK011bKO pa3, Ill .. .

M03011111 IIICI.Ie3HYT. 0AHaKO C11eAyeT 38MeTI!ITb, "'TO l..l811e6HSSI Cl!l11a oni!ICbleaeMor o cpeACTBa 38BI!Ici!IT, B 3Hai.II!IT911bHOiil Mepe, OT Ka"18CTBa yKcyca.

2

3TO CTapi!IHHOe HapOAHOe Ill • nOTOMY BepHoe cpeACTBO.

HaAO nepeA CHOM pacnapiiiTb HOrl!l B ropSII..Iei/1 BOAe, 3aTeM BbiTepeTb AOCyxa Ill npi!IBSI3aTb K M03011111 KOPKY 11111MOHa c He6o11bWIIIM K011111YeCTBOM 11111MOHHOII! MSIKOTI!I Ha 3TOii! KOpKe, 11y1.1we ecero He6011bWYIO "rop6ywKy" 11111MOHa. 4epe3 4-5 AHelil M03011b A011>KHa COiiiTI!I n011HOCTbiO .

TIIIMOXIIIHa

O.H.,

Bwnrcx N11 (1046)

r. AcTpaxaHb .

KOpHen110Aa I..IIIIKJlaMeHa, no 1 1.1.11. coKa 11yKa penYaToro, MeAS, COKa K8118HX03, COKS 81103 Ill Ma3111 81!1WH9BCKOrO. 8361!1Tb AO MaCCbl OAHOPOAHOi/1 Ill, CMO"'IIIB B 3TOM COCTaBe ABa Qli!ITIII11bKa, IIIX B H03APIII Ha 30 MIIIHYT BCTaBIIITb. 3¢¢eKTI!IBeH OT raliiMOpiiiTa 111 Apyrolil pe4em. XopoweHbKO cMewaTb 30 r o611en111xoeoro Mac11a, 20 r coKa 1113 CBe>Kelil K8119HAY11bl, 15 r paCTOn11eHHOrO WOK011BAHOrO M8C11a, 10 r MeAS Ill 5 r npon011111Ca. 111 BKJ18AbiBaTb CM0"19HHble B 3TOM paCTBOpe ¢111TIII11bKIII Ha 20 MIIIHYT e H03Apl!l. npon011111C, KCTaTI!I, MO>KHO npon011111CHbiM KpeMOM 3aMeHIIITb. np111 CliiHYCIIITaX Ill

nOAOrpeTb Ill 3aK11BAbiBaTb Qli!ITIII11bKIII Ha 20 MIIIHyT .

CpoK 11e1.1eHI!ISI - 20 AHelil. nplil 3anopax Ill Jli06biX HapyweHiilflX BbiAellliiTeJlbHbiX cpyHKU.Iilili none3eH KliiCellb 1113 JlbHflHOfO ceMeHiil

1

CT.11. CeMeHI!I 11bH8 38Ba-

p1!1Tb B

250

M11 BOAbl Ill

15

MIIIHYT npoKI!InSITIIITb. ,lJ,aTb OTCTOSITbCSI, C111113b C111!1Tb ~011bKO YT06~ He nona-

11111 ceMeYKI!I!), A068BI!ITb KJliOKBeHHOrO Ill 6pyCHI!II.IHOrO COKa, nOAC11aCTI!ITb MeAOM.

Arm

npegoxpaHeHiilfl

' OT ageHOIIIAOB 111 non111nos

pliiHIIITax,nplil

MO>KHO CAe11aTb M83b 1113 3eepo6oSI . 3aTeM Ha 1 1.1.11.

annepr1114eCKiilx HaCMOpKaX

Mo>KHO 3aK11BAbiBSTb ¢111TIII11bKI!I, CMO"'8HHble pacTBOpOM, pe4enT KOTOporo Sl celiiYSC paCCKS>Ky. no 1 1.1.11 . 4B9TOB 3Bepo60SI, nopowKa 11111CTbee W811¢eSI, 11111CTa 11aepoeoro, Ql111811KIII Tp9X4B9THOiil, KOpHSI C0110AKIII r0110ill, YepeAbl Ill COKS "'I!ICTOTe11a 3811111Tb OAHIIIM CTaKaHOM

3BKAnMnTOBOE MACnO Macno 3BKanwrra - ei!U7bHeli1wee aHTueemw/eeKoe u npoTusosoenanUTenbHOe epe,qeTBO. Ecnu eM838Tb UM nonoeTb pTa, TO y..>Ke 1.1epe3 1.1ae see supyebl, o61ATBIOU4He TaM, norn6aJor. • Maeno 3BKanunTa ry6uTenbHO ,qeiifeTsyeT Ha eTpenTOKOKKU, eTaC/JHhOKOKKU, TUC/J03HYIO nanO'IKy, no,qasnRBT pOeT TpUXOMOHa,o, U ry6epK}'fl83Hb/X 6aKTepuli1. Ero TaK>Ke uenonb3y/OT ,qflR ne'leHUR C/JYPYHKYne3a, R3BBHHb/X nopEVKeHUM KO>KU U cnH3UeTOJi1.

• A AflR paeTupaHuiif npu pa,o,uK}'nure Bbl nerKo c&m npurorosure npesoexo,qHy/0 Lle.ne6Hy/O Ma3b. 0eHosoli1 ,qflR Hee MO..>KeT CT8Tb eBUHOM ..>KUp, Ba3enUH, naHonUH. • 3¢upHoe

KlllnSITKa Ill HO"'b HaCTai!IBaTb. npo4eA1!1Tb, 3aTeM

M8C11a

5

Kane11b COKa "'III-

CTOTe11a A06aei!ITb. C111!1Tb B Ma11eHbKYIO 6yT~110YKY 1!13-nOA neH1!1411111111!1Ha. nepeA ynoTpe611eHI!IeM 3-4 MIIIHYTbl BCTpSIXIIIBSTb, noKa 3MY11bCIIISI He n011YYIIITCSI. 3aKanbiB8Tb B HOC 3-4 pa3a e AeHb no ABe Kan11111 B Ka>KAYIO H03Ap10.

Anbt5111H8 lf1., r. lf1BSHOBO.

Pa3orpea OCHOBY Ha BOAJIHOM t5a· He, anelitTe TYAB AO

5%

saKanlllnTo-

aoro Macna - M83b roToaa.

• 3BKanUnTOBOe Maeno B HBpO,qHOM MBAU/..lUHe 'IBCTO npUMBHRBTCR ,qflR fl8'18HUR OJKOrOB U UHC/JU/..lUpOBBHHb/X paH rna3.

0Taap AJ1SI npoMbJBaHIIIM AenaeTCSI TaK:

30

r SBKalllllnTa 3811111Tb

1 11

Kill·

nSITKa, H8CT8111B8Tb Ha KlllnSIUJ,ei/1 BO· AJIHOH tSaHe non1.1aca.

• 3ToT ..>Ke

HaeToli1 - xopowee epe,qeTso npu paKe Mono'IHOJif ..>Kene3bl U npRMOM KUWKU, ,qflR npocfJunaKTUKU OHKOnorU'IBeKUX 3a6onesa HUM.

n!.gii!mg npeAynpeAIIITb t501183Hb 11er1.1e, YeM neYIIITbl A Bbl K TOMY >Ke IIIMeeTe waHc npeAynpeAIIITb ee TBKIIIM npiiiSIT· HbiM 111 apoMaTHbiM cnocotSoM .

5

~

«YsaJKaeMaR peoaKI4UR 2a3emz,z «Ba6ywKUHbZ pe14enmz,m! "' ' Bz,zcz,znaJO BaM csoJO cmamz,JO u c paoocmz,ro coo6~aro, 'limo noonucanacz, Ha Bawy 2a3emy, Haooeno cnywamz, s KuocKax «Coro3ne'llamw>: mo pa3o6panu, mo 3aKOH'Ilunacz,.

Tenepz, 11 3Ha'IO, 'limo MOR nro6uMaR 2a3ema 6yoem neJKamz, sce2oa s MoeM no'llmosoM ~~~uKe. R Haoerocz,, 'llmo cmamz,ro Bz,z MOJO Hane'llamaeme, maK KaK OHa Ha oaHHblli MOMeHm O'lleHb aKmyanz,Ha. CysaJKeHueM, mpaBHUK IllywKeBU'Il RrooMuna AHamonz,esHa. P.S. HpeHCoe 11 BaM nucana He oouH pa3, maK 'limo Mbl c BaMu 3HaKOMbZ>>.

I 50 2 ceeJKux nucm~oee u qeemrcoe JQIIU! earom non-numpa eoiJKU. Hacmauearom

I • meMHome

2 HeiJenu, nepuoau..,ecKU B36Qllmf>IBQJI. flepes 2 HeiJenu npoqeJKU1 eaeM. IIpueM no 20 rcanen~o 3 pasa • iJeH~o.

I1 3xuHaqeJI nypnypHQJI u Hacmoiirca us Hee 1 noM02arom npu eocnQllumen~oH~orx 6onesHJIX JKenyiJrca u iJBeHaiJqamunepcmHoii KUUIKU, npu BOCnaneHUJIX iJeceH U BOC1 nanumen~oHwx 6one3HJIX nonocmu pma: 1 1 2UH2Utumax,. cmoMamumax u m.iJ. • rca'lfecmee nonocrcaHuii. Hcnon~osyilme ce6e · Ha 6na2o iJap~or Haweii MamywKU-npupo1 iJbl U 6yiJ~ome 3iJOpOBbl! 1

i

I i

Bb1Cbln8to 6ecnn8THble MeTOA111KII1 no

... .. TET YKPEnn(IEM _ lAOPOBbE Fl MMYH•Fl n :~~~~~~~~~~ n0 nPABn11 EM:~~~~~~~~~~ I

03AOposneHII110 cepAe4HO-COCYA111CTOill CII1CTeMbl 111 B9A9HII110 3AOPOBOrO o6p8-

38 )f(II13HII1.

A ell.le 4epe3 88WY r83ery A X04Y noqeemKU 6ysuHw 'lepHoii - saeapueam~o 1 6n8rOA8PII1Tb ceoero Y4111Ten.R, Tp8ercarc 'fail. 1 'laiiHaJI IIOJK'Ka Ha cmarcaH HII1K8 ronOBKOB8 AneKC8HAP8 Bna,qll1Mll1pOBII148 1113 r . ApM8BII1p 38 TO, 4TO OH KUMmrca,. poiJuona posoeasr. JKeH~oUieH~o, YAen.Rn MHe epeMA 111 nepeA8Ban MHe neesesr. Q/103 maKJKe noewwarom WCMy, CBOII1 3H8HII1.R 111 yMeHII1e. AneKCSHAP Humem. H, KOHe'IHO, BCeM U3BeCmHQJI Bna,qii1M111poell14, 6onbwoe 4enoee4e3XUHaqeJI nypnypHasr. rcomopyro MOJKHO l CKoe cnac1116o! npuHUMam~o rcarc • euiJe 'lfaJI (1 'laiiHaJI Ten.: 8-900-120-02-35. /loJKKa Ha cmarcaH KUMmrca) marc u • eu-

AyMato, 4TO HII1KOMY He H8AO o6b.RCHATb, KSK BS)f(eH KpenKII1ill 111MMYHII1TeT np111 6opb6e c 6one3HAMII1. 111MeHHO 111MMYHHa.R CII1CTeMa 4enoeeKa CTaBII1T MOll.IHbli/1 6apbep nepeA e111pycaM111 111 6aKTep111.RMII1.

l l

.

I I

fl KSK Tp8BHII1K a6contoTHO yeepeHa,

4TO yKpennATb 111MMYHII1TeT HY)f(HO c nOMOll.lbiO TOrO, 4TO A89T HSM MSTYWKa npll1pOAa . A 111MeHHO c noMOll.lbto ,1 iJe cnupmoeoii HacmoiiKU no 30 rcanen~o Tpae . CaMbiMII1 3Q:>Q:>eKTII1BHbiMII1 Tpa2 pasa • iJeH~o. Peqenm npu2omoB11eHUJ1 eaM111 , nOBbiW810ll.I111MII1 111MMYHII1T8T, .RB- I HQCJnOUKU U3 3XUHaqeu nypnypHOU: 100 2 n.RtoTC.R : ewcyweHH~orx rcopHeii 3HUHaqeu nu6o

I

I I

1

347803 r. POCTOBCKa.R 01511., r. KaMeHCK-WaxTIIIHCKIIIM, yn. Wocceii!Ha.R, A.12.

WywKeBIII4 lltoAMMila AHaT011b9BHa.

1. Bbll5epme >KYPH811 111 r83ery 1113 5 000 1113A8HIIIill: no HHABKCY, no TaMe H npocpeCCHOHBnbH&IM HHTepeCBM, no ancpaBHTy, no "18CTH H8388HHR, H3 CnHCK8 CBMb/X nonynRpH&IX, no nony H B03pacry CqeTRM, >KeH/liHH8M, On&JTHbiM "'HTaTeiiRM, M}?K"'HHBM).

2. 8bJI59piiiT9 cnOCOI5 AOCT8BKIII. 3. 8BeAIIIT9 ,qaHHbl9 n011Y48T911.R: 8AP8C AOCTaBKIII,

4>1110.

4. 8bJI5epme nepMOA noAnMCKIII.

5.

npoiiiAIIIT9 npocryto npOU,9AYPY perMCTpaU,MM 11111111 8BTOpiii3YMT8Cb H8 CaMT9.

6. OnnaTMTe 3aKa3.

1 . 38MAMT8 B MOI511111bH08 npiii110>K9HIIIe no"'Tbl POCCMIII. 2. B npaaoM HM>KHeM

yrny Bbll5epMTe pa3Ae/1 «El!.\e»,

3. Ha>KMMTe Ha CTP04KY «noAnMcKa Ha >KYPH811bl 111 r83eTbl».

4. Bbll5epMTe >KYPH811 111 ra3ery 1113 5 000 1113A8HIIIill: -~-

-

EEl SEEJEJS(E

no HHAeKCY, no TaMe H npOC/JeCCHOHBnbHb/M HHTepeC8M, no ancpaBHTy, no "18CTH H8388HHR, H3 CnHCK8 C8Mb/X nonynRpHbiX, no nony H B03p8CJY CqeTRM, >KeH/liHH8M, On&JTHb/M "'HTaTeiiRM, M}?K"'HH8M).

5. 8bJI5epMTe cnocol5 AOCT&BKIII.

6.

BB9AIIIT9 A8HHbl9 nony"'8T911A: 8AP8C AOCTaBKIII,

4>1110.

7. 8bll59piiiT9 nepiiiOA noAniiiCKM. 8. npoMAIIIT9 npocryto npOU,9AYPY perMCTp8U,IIIM M/1111 8BTOpiii3YMT8Cb Ha caii!Te. 9. OnnaTMTe 3aKa3.

6

BWA"CJC N17 (1.045)

Bamu nucbMa

MH03HT: METOJt:&I HEliEHHB «3iJpascmsyu, «BP»!

HuKmo He B03pa3um, limo mo6a11 6on'b :Jmo npeiJsecmHUK HenonaiJoK s Hawe.M. 3iJopos'be. Ho ecm'b 6onu, Komop'bre .MOJICHO mepnem'b, a ecm'b u maKue, limo u K nomepe co3HaHUil npusoiJ11m. M'brweliHQil 6on'b Momem 6'brm'b cu.Mnmo.Mo.M qeno2o p11iJa 3a6onesaHuu. Oco6eHHO liacmo Hawu .M'blWJ4bl nopamaem .MU03um, u, K comaneHUJO, HU oiJuH lienoseK om He2o He 3acmpaxosaH. Bom u xoliy paCCKQ3Qm'b 0 npUliUHQX B03HUKHOBeHUil .MU03uma, e2o suiJax u .MemoiJax nelieHUil». \j_.

~

MI-1031-1T - aTo nopli)l(eHI-1e MbiW94HbiX BOnOKOH, 4aCTO 1-1M910l1.199 XpOHI-149CKI-1~ XapaKTep 1-1 npi-1BOAS'JLL.Iee K o6paaoBaHI-110 TBePAbiX y3enKoe BHYTPI-1 MbiW4bl. Oco6eHHO 4aCTO MI-1031-1T 3aTpari-1Ba9T Wl-1pOKI-19 MbiW4bl Cni-1Hbl, we1-1, nne4, a I-1HOrAa 1-1 ~ro­ AI-14. npo~en~eTC~ 6onbl0 B 3n1X MbiW~. YCI-1ni-1Bal0l1.1~­ c~ np1-1 ABI-1:>K9HI-11-1, nepeMeHe norOAbl 1-1 4aCTO B COCTO~HI-11-1 noKo~. OTni-141-1TenbHO~ oco6eHHOCTbiO MI-1031-1Ta ~Bn~9TC~ TO, 4TO 60J1b B HOrax 1-1 pyKax HI-1KOrAa He AOCTI-1raeT KI-1CTe~ 1-1 CTOn, KaK 3TO 6biBaeT np1-1 APYri-1X H9AOMOraH1-1~x onopHO-ABI-1raTenbHoro annapaTa. npl-1 HeceoeepeMeHHOM J1949HI-11-1 B03MO:>KHO yKop04eHI-19 MbiW4, 4TO B AaJlbHe~WeM npi-1BOAI-1T K cepb83HbiM npo6neMaM CO 3AOpoBb8M. npi-141-1HO~ AaHHoro HeAyra MOrYT 6b1Tb TpaBMbl, I-1HcpeK41-10HHbl9 3a6oneeaHI-1~ , CTpeCCbl, nepeOXJ1a)I(AeHI-1e, 6one3HI-1 n03BOH04HI-1Ka 1-1 cycTaeoe. MI-1031-1T 6bJBaeT OCTpbiM, XpoH1-148CKI-1M, rHO~­ HbiM 1-1 He rHO~HbiM. OcTpbl~ , npo~en~JOL1.11-1~C~ pe3KO~ 6onbl0 B MbiW4aX, B03HI-1KaeT npl-1 60nbWI-1X cp1-131-14eCKI-1X Harpy3Kax 1-1 KOrAa npl-1 TpaeMe KO:>KI-1 B MbiW4bl nonaAaJOT CTacpi-1110KOKKII1, roHOKOKKI-1 1-1 Apyrne noA06HbJe MII1KpoopraHII13Mbl. Oco6oro BHI-1MaHII1~ Tpe6yeT OCTpbl~ aJ1111M8HTapHbl~ (111HTOKCII1Ka41110HHbl~) MII1031-1T, B03HII1KaIOL1.11-1~ e pe3ynbTaTe ynoTpe6neHII1~ B ni-1LL.IY H9KOT0pb1X

Bw"ycrc N11 (1045)

B111AOB pbl6bl, BblnOBJ19HHO~ paHHe~ B9CHO~ B CT0~4e~ eoAe. XapaKTepl-13yeTc~ eHe3anHbiM Ha4aJ10M C pe3KII1M nOBbiW9HI-1eM TeMnepaTYpbl Tena , 6on~MI-1 e MbiW4ax 1-1 cycTaeax. OcTpble cpopMbl MI-1031-1Ta 06bi4HO npOXOAS'JT 4epe3 5-8 AH9~, HO ecn111 He ne4111Tbc~. TO HeAyr nepexoA1-1T e xpoHII1~<~ecKyJO cpopMy. 8 3TOM CJ1Y4ae Ha Tene no~B­ Jl~IOTC~ OT94HOCTb, npl-1nyxJlOCTb, Ha41-1HaeT 6ecnOKOI-1Tb nOCTO~HHa~ rOJlOBH~ 60J1b 1-1 pa3BI-1BaeTC~ nOBbiWeHH~ 4YBCTBI-1TenbHOCTb KO:>KI-1.

MonOAb19 111 cpeAHero 803paCTa :>KeHL1.11-1Hbl 4aCTO CTpaAaiOT 111 OT TaKO~ cpopMbl MII1031-1Ta, KaK ASPMaTOMII103111T. 3TOT HeAyr nOpli)l(aeT KO:>Ky, npi-1BOAS'J K ee OT94HOCTII1, WenyweHII110 1-1 no~eneHII110 Ha He~ nll1rMeHT~II1111.

MI-1031-1Tbl 6bJBaJOT 111 cneACTBII1eM APYrl-1x 3a6oneeaHII1~. TaK, np111 peeMaTI-13Me OH pa3BI-1BaeTC~ npeii1MYL1.19· CTBSHHO B MbiW84HbiX CnO~X rnoTKII1, aeea 111 A111acpparMbl. KaK OCnO:>KH9HI-18 rp1-1nna MO:>KeT B03HII1KHYTb BII1PYCHbl~ MII103111T. K TaKII1M ~eneHII1~M, KaK XOilOAHbl~ a6c4ecc 111 MbiW84Hbl~ CKI19p03, npii1BOA111T TY6epKyne3 , a np111 T1-1cpe 111 CKapnan1HS 4aCTO B03HI-1KaeT onyXOJlb C HerHO~HbiM MII103111TOM. nocne TpaeM HepeAKo 6ecnOKOII1T XpOHII149CKI-1~

CKI1epo3111PYIOL1.1111~ MII1031-1T.

Y

MY3bJKaHTOB, wocpepoe, wee~ MOrYT Ha61110AaTbC~ B MbiW4aX 04arl-1 ynllOTHSHII1~, yxyAwaJOL1.1111e MbJWe4Hble

cpyHK41-11-1. 3TO npocpeCCI-10HaJlbHbl~ MI-1031-1T. 111HOrAa BCTp94S9TC~ noni-1MI-1a31-1T, ~Bn~IOL1.11-1~C~ ayTOI-1MMYH· HbiM 3a6oneeaHI-1eM. An~ Hero xapaKTepHa HeBbJpa:>KeHH~ 60J1b B MbiW4ax, a OCHOBHO~ OTni-141-1TSnbHbl~ npi-13HaK 3TO~ cpopMbl 6oneaHII1 - nOCTO~HH~ MbiW94H~ cna60CTb. npii1M9pHO y 50% nJOAe~, CTpaASIOL1.11-1X OT 3TO~ cpopMbl HeAyra, CO BpeMeHeM pa3BII1BaeTC~

ap-rpm-.

npoCTYAH~ cpopMa Ml-1031-1· Ta npO~Bn~eTC~ B OCHOBHOM ecneACTBI-1e nepeOXJla)I(AeHI-1~ e eeceHHe-oceHHI-1~ nepi-10A.

nll1xOpaAKa,6oneaHeHHoenopli)l(eHII1e MbiW4 :>KI-1BOTa, rpyAI-1, nne4eeoro no~ca 111 we1-1 - 3TO npi-13HaKI-1 3ni!IA9MII149· CKOrO MI-1031-1Ta.

KOI-1BW9~ TpaBMbl 1-1n1-1 4aCTO nOBTOp~IOL1.11-1XC~ B OAHOM 1-1 TOM :>Ke MeCTe YWI-1608.

CeoeepeMeHHoe 1-1 rpaMOTHoe ne49HI-19 ecex BI-1AOB MI-1031-1TOB 06bi4HO 3aKaH41-1BaeTC~ 6naronpi-1~THbiM I-1CXOAOM. Ecn1-1 :>Ke 6one3Hb 3anyLL.~e­ Ha, OHa HepeAKO ycyry6n~­ eTC~ onyxon~MII1 cyCTaeoe 1-1 cyxo:>KI-1nl-1~. B 3TOM cny4ae, 4T06bl l-136e:>KaTb MbiW94HO~ a'Tpo¢1-11-1, HY:>KHO TYT :>Ke orpaHI-141-1Tb ynoTpe6neHI-18 BOAbl 1-1 cpo4HO o6pan1Tbc~ 3a noMOLL.IbiO K cne41-1a11111CTY, TaK KaK, nOMI-1MO aTpOcp1111-1, MO:>KeT eo3HI-1KHYTb MbJWe4H~ KOHTPaKrypa, TO ecTb yKopo4eHII19 MbiW94HbiX BOnOKOH.

T~:>KeJlbiM C41.1TaeTc~ occliicpi-1-

41-1PYJOL1.11-1~ MI-1031-1T, Bbi3BaHHbl~ OTnO:>KSHI-1eM B MbiW4ax cone~ KMb41-1~. 3Ta pa3HOBI-1AHOCTb 6one3HI-1 nO~Bn~­ eTC~ Ha MecTe AOnro 6ecno-

ne4eHII1e MI-103111TOB HY:>KHO Ha41-1HaTb C pa41-10HaJlbHOrO ni-1TaHI-1~, npi-1MeHE*il-1~ npon1eonapa31-1TapHbiX, npoTI-1B06aKTepl-1anbHbiX npenapaTOB, BOAOne4eHI-1~, rop~4ero o6epT~BaHII1~, np111napoK, CP9ACTB HapoAHO~ MeAI-141-1Hbl, a TaK:>Ke J19496HO~ cpi-13KYnbrypbl 1-1 cpi-131-10Tepanl-11-1.

npoaoiVICeHUe HQ cmp. 8

! ::C

~

t m5 ::::::c:J

Q

::.:0

0

~ "T5

fr"1

~

--J 0 (."J d ::0 $ -- :i;: ~ ;:,;:,

BHe anacTM AnKoronR :~

Aa>Ke 8 caMOM CTpaWHOM CHB HB MOrna ce6e npBACTaBMTb, 'ITO 8 MOJO CBMbiO OPMABT TaKaS! 6BAa. CI.Ht BIUIHCTietiHbiA, H1A8Q11 MOl HI CIIOioiiHyiO mpocn. • RbeT. Co MHOM -~-• pyraerc~. a CHOxa nOCTO~HHO C CI1H~KaMI1 XOA11T. BHYKI1 BCB :; 3TO BMAlJT. ACOCBAKY CbiH B006~e •' CMBPTHbiM OOBM KOflOTI1T, OBHCI110 OTHI1MaBT 11

1~

6eAa...

;-.

npon11eaeT. nonnaKanl1 Mbl C ":0 HBM BMBCTB 11 pBWI1fll1 nocnywaTb Hawy 3HaKoMyJO, y KOTOpOK TO>KB TaK~ npo6neMa 6bma. 06paTMnMCb -1 • Mbl norene<t>oHy, KOTOPbiM c::x::;J HaM Aana 3HaKOM~. TaM paccKaaanM o HOBOM npenapare "' ~ ~ i It .l «AAIKOA038...,, KOTOpbiK Bbl3bJBaeT CTOHKOe OTBpa~BHI19 ' K COI1PTHOMY. Ero MO>KHO A06aen~b B BAY HB3aMeTHO. ~ Tenepb 8 HaWMX CBMb~X Ml1p 11 OOKOK. rlym II Bawy Q CBMI.IO TIKU npo6neMa 6on1owe He 6ecnoKOIIT. ~ ~ -; )f(enaeM eaM C'iaCTb~!

;ri

-u fj'

<--:> z:;

-::1- . ,. .,

::::I:

cr-

~0

-

BoaMOJIHO aHOHIIMHoe nplllleHeHae. 3BOHOI 68CM8Ttu.ll.

OnacaiTec.. ROAAIIIOL :'":, Pa60T8111 613 BWIOAHWX II np13AHII'IH..II AHII.

~ -cJ ~ :~

C"'")

CJ

t

3BOHMT8

no T8118ci»GHy:

~ ~ 8·800·1 00·93·53 ~;;;;;::::,

,.

7

•

64U£U nUCbMa

MH03HT: METO]:t:bl HE'IEHHJI

ro Macna 1.1 AOBeAHTe cMecb AO 1.13Menb41.1Tb 1.1 CMeWaTb Ha cna6oM orHe, nocTOSIHHO 0,5 CT.n. KOpHSI 41.1CTOTena, llpoaoJIJICeHue, Ha'iaJIO Ha cmp. 7 noMeWHBaSI, AO OAHOPOA- no 1 4.n. ~BeTa neTpywKI.1 1.1 Ell.le cnoco6CTBYIOT Bb13AO- KOMnpeccbl HecKOnbKO paa B Holll Maccbl. KorAa np1.1M04KY ni.1CTbeB 41.1CTOTena, 3ani.1Tb CHI.1MeTe, nponHTaiiiTe nony- CMecb 400 Mn BOAKI.1, HaCTOpoeneHI.1to corpe8810ll.ll.1e Ma- AeHb AO 1.1C4e3HOBeHI.1SI 6on1.1.

31.1, np1.1rOTOBneHHble Ha OCHO- M1.1031.1T oTcrynaeT, ecn1.1 cMe- 4eHHolll Ma3bto Mapneeyto SITb 2 HeAenl.1, npo~eAHTb, ee 3BKanl.1ma, naeaHAbl, MeH- waTb nopoBHY no o6beMy can¢eTKy, np1.1no~1.1Te ee K CMeWaTb HaCTOII!Ky nopOBHy Tona, MalllopaHa, S~Aa aMelll 1.1 rop41.14Hblill nopowoK 1.1 AO- 6oneaHeHHOMY Mecry 1.1 YTe- no o6beMy c ame4HbiM MypaBbi.1HbiM Cri1.1pTOM 1.1 3-4 paaa n4en. lllx HaHOCSIT Ha 6onbHoe MawHtoto CMeTaHy, CMa3aTb MI.1Te. MecTo paaMepeHHbiM norna- CMeCbiO 2-3 KanyCTHbiX ni.1- Cnoco6cTeyeT ycM1.1peHI.1to B AeHb paCTI.1paTb eto 6oneaHeHHble MecTa 1.1 AenaTb c Hell! ~1.1BaHI.1eM 1.1 paCT1.1paHI.1eM CTa, np1.1CblnaTb 1.1x nHll.leBolll HeAyra HaHeceHI.1e Ha o6Ha HI.1X KOMnpecCbl. MbiW~. TaKI.1M ~e o6paaoM COAOIII 1.1 np1.1n0~1.1Tb K npo- naCTb, nop~eHHYIO MI.1031.1MO~HO np1.1MeHSITb ni.1XTOBOe np1.1MeHSIIOT AnSI paCTI.1paH1.111!

TOM, CMeCI.1 ropS14ero napa6neMHOMY Mecry. Yrenni.1Tb 1.1 Macno. npoTI.1BOnOKa3aHO OCTaBI.1Tb Ha 2-3 4aca. ¢1.1Ha 1.1 CBI.1HOrO BHYTp9HHero 1.1 KOMnpecCOB OTBap nbHSIHKI.1 nonaAaHI.1e Maaelll1.1 Macna Ha 1.1 naHAbiWa. I.!To6bl ero np1.13To cpeACTBO To~e cno- ~1.1pa, B3SITbiX nopOBHY no CC9AI.1Hbl 1.1 nOpe3bl. roTOBI.1Tb, H~HO CMeWaTb no o6beMy. CBepxy np1.1Kpb1Tb co6cTeyeT Bb13AOPOBneHI.110.

TeM, y KOrO HeT r1.1nepTOHI.1!.1 Ha.QO 3MI.1Tb 250 Mn BOAKI.1 6HHTOM, 4enno¢aHoM 1.1 wep- 1 CT.n. ~eTKOB paCTeH1.1ill, 3a1.1 npo6neM c cepA~eM, pe- 2 CT.n. ~BeTKOB KapTo¢e- CTSIHbiM nnaTKOM. Aep~aTb ni.1Tb CMeCb 350 Mn MOnOKa, KOMeHAyeTCSI e~eAHeBHO B nSI 1.1 HaCTOSITb 10-12 AHeill B KOMnpecc He MeHee 30 MI.1HYT. AOBecTI.1 AO Kl.1neHL-1SI, np04eAI.1Tb 1.1 HaCTOSITb 2 4aca. neTe4eHI.1e 10-15 MI.1HYT np1.1HI.1- TeMHOM cyxoM MecTe. Kor- AenaTb ero 3 paaa B AeHb. MaTb ropS14yto eaHHy. K~­ Aa HaCTOIIIKa 6yAeT roToBa, Yny4weHI.1e HacrynaeT, ec- PeA K~olll npo~eAypolll noAblill paa pacTeopS!Tb e Hell! HY~Ho cBap1.1Tb 2 cpeAHero nl.1 1.13Menb41.1Tb 1.1 cMewaTb AOrpeBaTb OTBap AO 35-40'C. HeMHOrO MOpcKOII! con1.1 1.1 700 paaMepa KapTo¢eni.1Hbl, paa- 3 CT.n. ~BeTa C1.1peHI.1, 1 CT.n. KorAa MI.1031.1T conpoBo~­ MJ1 HaCblll.\eHHOrO OTBapa 3BMS!Tb 1.1x, a aaTeM nponi.1TaTb no4eK 6epe3bl, no 1 4.n. KaM- eTCSI OOBbiWeHHOII! TeMnepaKMI.1nTa. 3a 50-60 MI.1HYT AO HaCTOiiiKOill (He npo4e~1.1BaTb ¢opbl 1.1 MonoToro KpacHoro rypo!ll Tena, AnSI ee HOpMaeaHHbl Bblni.1Tb 0,5-1 n cBe~e­ ee!) Mapnto, cno~eHHYto e He- nep~. aani.1Tb cMecb 400 Mil nl.13a~l.11.1 Ha.QO paCTBOp1.1Tb B ro AOMawHero KBaca.

CKOnbKO cnoeB, cBepxy Bbl- BOAKI.1, HaCTOSITb 2 H9Aen1.1, a CTaKaHe BOAKI.1 10-12 Kanenb 3¢¢eKTI.1BHO 1.13MenbYI.1Tb 1.1 no~I.1Tb KapTO¢enbHOe ntope aaTeM npo4eAI.1Tb 1.1 perynS~p­ yKcyca, a aaTeM pacTepeTb CMewaTb no 1 cT.n. nHCTbeB 1.1 np1.1n0~1.1Tb K npo6neMHOMY HO paCTI.1paTb HaCTOII!KOill 60- 3TI.1M paCTBopoM Teno.

6epe3bl 1.1 nonyxa, aani.1Tb Mecry. YTenni.1Tb 1.1 OCTaBI.1Tb neaHeHHble MecTa. Bo BpeMSI ne4eHI.1SI MI.1031.1Ta CMecb B TepMOCe 300 Mn Kl.1- Ha 2-3 4aca. nocne CHSITI.1SI none3HO CMeWaTb, npeABa- KaTerop1.14eCKI.1 3anpell.laeTnSITKa, HaCTOSITb 2 4aCa, no- KOMnpecca npoTepeTb Teno pi.1TenbHO 1.13Menb41.1B, 2 CT.n. CSI ynOTpe6nSITb KO¢e, ancne OCTbiBaHI.1SI npo~eAI.1Tb, «Tpoii!HbiM» OAeKonoHOM 1.1 naBpoBoro nl.1cTa 1.1 1,5 CT.n. KOrOnb 1.1 HY~Ho orpaHI.14L-1Tb aanonHI.1Tb HaCToeM ¢opMo4- CHOBa YTeMI.1Tb. npoBOAI.1Tb nHCTbeB po3Map1.1Ha, 3MI.1Tb AO ML-~HHMyMa ynoTpe6neHI.1e KI.1 AnSI nbAa 1.1 3aMOp031.1Tb npo~e,eypy 1-2 paaa B AeHb. CMeCb 400 Mn BOAKI.1, Ha- coneHoro, ~1.1pHoro 1.1 Kl.1cnoero B MOpo31.1nKe. noTOM 3TI.1- Ell.le coBeryto CMewaTb no CTOS!Tb 10 AHeill, e~eAHeBHO ro. none3Hbl MSICHOIII OTBap MI.1 3aMOpo~eHHbiM1.1 KyC04- o6beMY 1 4aCTb M9Aa, 2 4aCTI.1 B36anTbiBaSI, a 3aTeM np1.1Me- C 60nbWI.1M KOnl.14ecTBOM cyKaMI.1 perynS!pHO npOT1.1paTb, CBe~eBbi~Toro COKa 4epHOill HS!Tb HaCTOIIIKY AnSI pacTI.1pa- XO~I.1nl.1!11 1.1 XPS!ll.leill, ¢1.1HI.1KI.1, MaCC1.1pySI, nop~eHHble MI.10- peAbKI.1, 5 4acTelll K03bero H1.1illl.1 KOMnpeccoB. KawH 1.13 oBca, SI4MeHSI 1.1 p~1.1.

31.1TOM MecTa. MonoKa, a aaTeM Hcnonbao- I.!T06bl YCM1.1p1.1Tb MI.1031.1T, np1.1rOTOBneHHble Ha BOAe 1.1 Mo~Ho 1.13Menb41.1Tb 1.1 cMeeaTb CMecb AnSI paCT1.1paH1.1ill MO~HO Lo13Menb41.1Tb 1.1 CMe- aanpaBneHHble pacTI.1TenbwaTb 1 CT.n. KOpbl 1.1Bbl 1.1 0,5 1.1 KOMnpeccoB. BblnonHSITb WaTb KO~py 2 6aHaHOB, 20 r HbiM MacnoM L-1nl.1 M9AOM. Pe· CT.n. KOpbl 6ap6ap1.1ca, aa- npo~e,o,ypy 2 paaa B AeHb. HeconeHoro BHyTpeHHero KOMeHAyeTCSI perynS!pHO ecTb ni.1Tb CMeCb 300 Mn BOAbl, nonpo6yii!Te Ta~e 3MI.1Tb CBI.1Horo ~1.1pa, 0,5 CT.n. ~eTa canaTbl c ni.1CTbSIMI.1 penbl, cenbAepeeM, naryKOM, orypBbiAep~aTb 20 MI.1HYT Ha Kl.1B TepMOCe 200 Mn K1.1nSITKa 2 6enoll! aKa~l.11.1, 3ani.1Tb cMecb nSill.leill BOAS!HOII! 6aHe, HaCTO- CT.n. ni.1CTbeB KaneHAYnbl 1.1 400 Mn BOAKL-1, 4epe3 10-12 4aMI.1, TOMaTaMI.1 1.1 3eneHbiM SITb 3 4aca, npo~9AI.1Tb, ~MbiX HaCTOSITb 4 4aCa. nocne 3TO- AHelll npo~eAI.1Tb 1.1 3 pa3a B nep~eM, KaK MO~HO 4all.le ynoTpe6nSITb 3eneHble 6o6bl, o~aTb 1.1 ni.1Tb no 100 Mn Haro npoMoiiiTe 6oneaHeHHoe AeHb nepeA 9AOII! np1.1HI.1MaTb ropox, KYKYPY3Hble 1.13Aen1.1S1, CTOSI 3 paaa B AeHb aa non4a- MecTO HaCTOeM 1.1 CAenaii!Te C no 1 Aec.n. HacTOIIIK1.1, a Ta~e o6nen1.1xoBoe L-1 KyKypyaHoe caAOeAbl. HI.1M Ha 1-1 ,5 4aca np1.1M04KY. pacT1.1paTb eto npo6neMHble Macno. OBOll.IL-1 1.1 ¢PYKTbl Hennoxo aani.1Tb B TepMoce 3a 3TO BpeMSI cMewaii!Te 10 r MecTa. ynoTpe6nSITb OTBapHble, roCTaKaHOM Kl.1nSITKa 2 CT.n. cy- 1.13Menb4eHHoro nponon1.1ca 1.1 OT pe3KOIII 6on1.1 B MbiW4ax BSIAHHY- 3ane4eHHoiii,S!III~a xoro 1.13Menb4eHHoro KOPHSI 100 r AOMawHero cni.1B04HO- 1.1a6aB1.1T TaKaS~ HaCToii!Ka. Ha- - cBapeHHble BKPYTYto. ni.1Tb anTeS!, HaCTOSITb 4 4aca, npopaan1.14Hble TpaBSIHble 4al.1 1.1 ~eAHTb, A06aBI.1Tb B HaCTOII! cyxoe KpaCHOe BI.1HO C M9AOM. TaKOe ~e KOnl.14eCTBO no Ell.le B e~eAHeBHOM pa41.10He 06beMy anTe4HOII! HaCTOiiiK1.1 TOrO, KTO CTpaAaeT OT ML-1031.1BanepHaHbl, CM041.1Tb B pacTa, AOn~Hbl np1.1CYTCTBOBaTb TBOpe cno~eHHblill B HecKonbMOn04Hble npo,o,yKTbl. KO cnoeB 61.1HT, np1.1no~1.1Tb )l{ena'IO seeM cKopeuwezo ero K 6oneaHeHHOMY Mecry, B'bJ3ooposneHWI. np1.1Kpb1Tb ~enno¢aHOM, YTenni.1Tb 1.1 OCTaBI.1Tb KOMnpecc KacaToHoea E.IO., Ha 1-2 4aca. AenaTb TaKHe r. AHana.

8

lhoulyc" N17 (1046'

641UU nUCbMa

HEKOTOP:&IE PE..EDT:&I «38pascmsyii, «BP»!

1Ipe8naza10 ucnhzmaHHbze .Memo811z ne'lleHUR HeJComopbzx 3a6onesaHuim. \1...-

'f/fJ

Aonro . Mo~ AOYb 6oponacb

C ~enniO.nMTOM Ill BCe-raKIII no6eAI-1na era.

Ka)I(Aoe yrpo oHa npiiiHIIIMana rennbiVl, no4rlll rop~4111Vl AYf.U 111n111 eaHHy, a 3areM HaHOCIIIna Ha cnerKa ena>KHYIO KO>Ky anTe4HbiVl aHrllll.lenniOnlllrHbiVl KpeM. nocne :noro rlllarenbHO, AO noKpacHeHIII~. pacrlllpana 6eApa cnepeAIII, C3~111 Ill C 60KOB, B HanpaeneHIIIIII K rynOBIIIlliY, Macca>KHOVl lllerKoVI. Ellie oHa 4epe3 A9Hb npiiiHIIIMana eeyepoM nepeA CHOM KOHrpacrHbiVl AYW. CHa4ana A04b craHoBIIInacb noA renny10 BOAY. a np111 no~eneHIIIIII nerKoro noKpacHeHIII~ KO>KIII ryr >Ke nepeKnl04ana ee Ha npo><nSAHYIO (o4eHb xonOAHOVl BOAOVl 06MbiBarbC~· Henb3~!). 4epe3 10 ceKYHA on~b craHOBIIInaCb nOA rennbiVl -AYW, cro~na nOA HIIIM, noKa reno He nporpeerc~. a

3areM CHOBa 10 C9KYHA o6n111Bana reno 1113 AYWa npoxnSAHOVI BOAOVI. TaK Aenana 4 pa3a, 3aKaH4111Ba~ ecerAa o6niiiBaHIIIeM xonoAHOVI BOAOVI. TlllarenbHO Bblrlllpanacb MaxpoBbiM nonoreHI..IeM 111 HSAeeana rennbiVI xanar. 4epe3 HeCKonbKO MIIIHyr no>KIIInacb cnarb.

6narOAap~ BC9M 3riiiM npol.leAypaM A04b He ronbKO 11136ae111nacb or 1..1enn10nlllra, HO Ill 3Ha4111renbHO yKpenlllna IIIMMYHIIITer. 8 IOHOCTIII y Hee Ha HOrT~X 6blnO MHO>K8CTBO MOn04HO-

6enoro LIBera n~reH. Bpa4 onp,egenJIIn, Yro 3ro .ne171~ KOHMXMA (n&TO.nOrM~8CK08 M3M&H8HM8 Hor'TeeoM n.nacntHbl), Ill nopeKOMeHAOBan Aenarb, 4epeAy~ 4epe3 AeHb, niiiMOHHble 111 Macn~Hble eaHH04KIII. TaK A04b 03AOPOBIIIna HOrTIII Ill HaecerAa 3a6blna o neVIKoHIIIXIIIIII. nplll npiiiH~rllllll niiiMOHHOVl BaHH04KIII 60nbHble HOrTIII Aep>Kar 10-15 MIIIHYT B CB9>K9Bbi>KarOM 1113 nonOBIIIHbl 6onbworo niiiMOHa COKe. An~ Macn~HOVl BaHH04KIII IIICnOnb3yiOr n1060e noAorperoe pacriiiTenbHOe MSCnO. norpy>KaiOr B HerO HOrTIII ro>Ke Ha 10-15 MIIIHyr. C TOKCIIIK030M np111 6epeMeHHOCTIII A04b cnpaen~­ nacb, HIOX<isl KYC04eK niiiMO-

ECnM HOrM OTEKAIOT «38pascmsyume, ysamaeMaR pe8aJCquR! Ome'llH.ocmh H02, KomopaR ycunusaemcR K se'llepy u nocne tjJu3u'llecKoil Hazpy3KU, 'llauce scezo csuaemenhcmsyem o cep8e'llHOU He8ocmamo'llHocmu. 06bZ'IlHO s 3moM ClfY'Ilae omeJCu nORBlfR'IOmCR CUMMempU'IlHO. EClfU me omeJCaem lfUIUh 08Ha H02a, 3mo Momem 611zmb pe3yn11mamoM mpaBMhZ, seH03HOU He8ocmamo'llHocmu unu npe8ynpem8eHUeM o pa3Bumuu zaHzpeHhl cmonbZ». \1...-

'f/fJ

none3HO np111 oreKax Hor pacYecaTb no BOnOKH8M CMOniiiCTYIO K8H8THYIO naKniO 111 o6epHyTb e10 AO KoneH onyxw111e HOrlll. Aep>KaTb noe~3KY AO ocna6neHIII~. a noroM noMeH~Tb. ne4111TbC~ raKIIIM o~pa3oM AO IIIC4e3HOeeHIII~ OT94HOCTIII. • 049Hb xopowo paCTBOpiiiTb B B9AP9 XOnOAHOVl BOAbl naKeT K8M8HHOVl COnil!, nponiiiTaTb pacreopoM Maxpoeoe nonoreHI..Ie, cnerKa or>KaTb ero 111 np111no>K11tTb K no~cH1111..1e. noeropiiiTb 10 pa3. BcKope nocne 3Toro HB4HeTcA o6111nbHOe M04eBb1AeneHIIIe 111 oreKill HOr IIIC493Hyr. &myac N11 (104$)

Mo>KHO HanonHIIITb 6aHKY MyxoMopaMIII, 3an111Tb AOBepxy BOAOVl Ill HaCTO~Tb 9-10 AH9Vl . 3a 3TO epeM~ Ha noeepXHOCTIII HaCTO~ 06pa3y9TC~ Macn~tla~ >KIIIAKOCTb. Ee HY>KHO aKKypaTHO CniiiTb Ill KaK MO>KHO 48lll9 HaTIIIp8Tb nony4eHHbiM MaCnOM OTe4Hbl9 HOrlll.

Ellie coeery10 np111 ore4HOCTIII Hor 1113Menb4111Tb 111 cMewaTb 0,5 niiiMOHa, no 2 cr.n. 3epeH oeca 111 KOpHeVI KpaniiiBbl, 38n111Tb CM9Cb 1 n BOAbl, AOBeCTIII AO KlllneHIII~, npoeapiiiTb 20 MIIIHYT Ha cna6oM orHe, npo1..1eA111Tb 111 BblniiiTb OTBap B Te4eHIIIe AH~. niiiTb ero BMe-

Ha. Aa>Ke BbiXO~ 1113 .AOMa, oHa 6pana ero c co6oV!, 3aeopa4111B~ e 1..1enno4>aH. Mo111 nneM~HHIIII..Ibl POAIIInlll nocne 30 ner, xor~ 3aMy>K BbiWnlll e ABSAI..IBTIIInerHeM B03p'acTe. np1114111HOVl IIIX 6ecnnOAIII~ 6~n AByxcropoHHIIIVI _8AH8KCMT (BOC· fta1!8HM8 npMA&:n<oaf Hill CT8l.IIIIOH8pHOe, Hill C8H8TOpHO-KypopTHOe ne4eHIIIe He cnoco6creoeano Bb13AOpoeneHIIIIO >KeHlliiiiH. A noMorna Bblne4111TbC~ CMeCb TpaB~ ~CMeHHIIIKa Ill niiiCTbeB POAOAeHAPOHa, B3~­ TbiX nopOBHY no 06beMy. HSAO 2 CT ..n. CMeCI!I 683 eepxa 3ani!ITb 0,5 n Kllln~TKa, 4epe3 2 yaca npo'-'eAI!ITb 111 ni!ITb no 1/2 CTaKaHa HBCTO~ 3 pa3a B A8Hb B OAHO Ill TO >Ke apeMA. 3ro >Ke noMorno crapweVI nneMAHHIII1..18 111368BIIITbC~ OT KIIICTbl H8 nO~K8, KOrop~ 6bma y Hee 5 neT. To, 4TO KIIICTa IIIC4e3na, nOATBepAIIInoY31!1.

KoporKoaa 0.1.1., r. Bo.nrorpSA.

CTO BOAbl, Ka>KAbiVl AeHb rOTOB~ CBe>KIIIVl, AO IIIC4e3HOBeHIII~ OTeKOB. 1!136aen~eT OT OTeKOB HOr KanaHX03. Cee>KIIIe niiiCTb~ pacreHIII~ Hy>KHO 1113Menb4111Tb, HanonHIIITb IIIM~1 AO nonoBIIIH~ o6beMa non-n111rpoey10 6aHKy, 38n111Tb AOBepxy BOAKOVl, HaCTO~Tb 7-10 AH9Vl B T9MHOM MeCTe np111 KOMH8THOVl TeMneparype, a 3aTeM paCTIIIpaTb HaCTOVlKOVl nepeA CHOM 60nbHble HOrlll. 0Te4HOCTb C HOr COVlA9T, ecn111 3an111Tb 1 n BOAbl 4 CT.n. nbH~HbiX CeM~H , AOBeCrlll AO Kllln9HIII~, npoeapiiiTb 15 MIIIHYT Ha cna60M OrHe, H8CTO~Tb 1 48C B TennOM M9CTe, A06aBIIITb B OTBap no BKycy niiiMOHHOrO COKa Ill niiiTb ero rop~4111M no 0 ,5 craKaHa Ka)I(Able 2 Yaca. Kypc neYeHIII~ - 2-3 1:1eAen111.

••

•

•

•

BECEHHHH JIYHA COBETYET

•

I

•

Y111cno <l>a3a flyHbi/ , anpem1/ flyHHbiVI AeHb/ MaSI flyHa B 3HaKe ,

Pacty~

llyHa

•

611YHHI:.tll ,D,8Hb 6nM3H8f.4bl

28 8TOpH1!1K

PeKoMeHAaL.\111111

: CaAMM~ 2 · A no nacxe; A8Hb CBATOrO MapTMHa Oepaoro, MCnOB8AHMK8, nanbl PMMCKOro ' (MOJlHTecb o noMo~H B.Aenax); AeHb BM118HCKOM MKOHbt 6o>Kbelit MaTepM (npocHTe 6oropo; AH4Y 06 r.1368BJ18Hii1r.1 OT BC.RKHX 6eA); B H8POA8 - BopOHMM np83,D,HMK M11M nnt~MM 06eper t (He CaMbiH ny~WIIIH cerOAH.R 3H8K - YCI1b1W8Tb KapK&Hbe BOpoHa); AeHb MYAPOCTH - H&y"'H8fl ·I HllH o6~ecTaeHH8fl A8.RTenbHOCTb ocy~ecTBJl.RtoTCA nerKo 111 6ecnpen.RTCTBeHHO, H8J18)KHBa, IOTC.R C8Mble pa3H006p83Hble ·KOHT8KTbl; A8Hb 6natonpHATel+ AJl.R pOM8HTH~eCKOrO 06~8HH.R c npeActaBHTen.RMH npoTHeonono)I(HOro nona; yA3BHMbt - 6poHXH 111 eepxHHe AbiXaTenbHble ~~ nyTH, nerK~e; 6one3HH, npHweAwHe e 3TOT AeHb, He npOAOll>KHTellbHbl 111 He onacHbl; A8Hb ~~ 3¢cj>eKTMBeH 8 OTHOWeHHIII AbiX8TeJlbHbiX np04eAyf?, apOM&TepanHH.

!

CeAMIII'-'a 2-s:~ no nacxe. noMIIIHoeeHIIIe yconw111x. Pa,o,oHH'-'a. AeHb anocTonoe oT ceMIII· AeCSITIII ApiiiCTapxa, nyAa Ill TpocpiiiMa {MOJlHTeCb 0 3AOPOBbe Ill Clllnax); B H8POAe - nyAOB A8Hb {co61!1pa11111 noYKIII K8Jlli1Hbl 111 ps:~61!1Hbl 111 Ae11anl!1 1.1e11e6Hble H&CTOIII); cerOAHSI B03Hii1KW1!1e H&KaHyHe 111Aelll MOryT nOI1YYii1Tb eeCOMYIO nOAAep>KKY CO CTOpOHbl 6111!13Kii1X POACTBeHHIIIKOB 11111111 BHOBb np1!106peTeHHbiX 3H8KOMbiX; OCTeperaYITeCb nepeOX118>t<AeHIIISI Ill nCIIIXI!IYeCKOrO i'lepeHanpSI>t<eHIIISI, no6eperi!1Te 11erK1!18 (B03A8P>Kii1TeCb OT KypeHIIISI); KYCOYeK KOp811118 B KapMaHe npi!IHeceT ycnex e Ae11ax; >KIIIBble I.IBeTbl np1116~BS1T HacTpoeHIIIA 111 c11111.

PaCTyW,afl JlyHa

7 nyHHbiH A8Hb PaK

PaCTyUJ,8fl

29

llyHa 8nyHHbiM A8Hb

PaK

AaHb My~eHM'-' AranMM, HpMHbt M XMOHMM {MOJlHTeCb CB.RTbiM o 3actynHIII~ecTee); A8Hb ; l>111bMHCKo-"'epHMroecKolit M TaM6oacKolit MKOH 6o>KM8M MaTepM (noMonMTecb o6 M3~aane'­ : HIIIH OT HanpaCHOH KJ18B8Tbl r.1 BHe3~nHOH CMepTH); B Hapo,D,e - 1>1pMH8 PaCC8,D,HMf.48 {ce.RJlH I KanyCTHYIO paCC&Ay, 6emutM .AepeBbA ":' C 111060Bbl0 38HHM8Jlr.1Cb CSAOM H OrOpoAOM); AeHb 'i HBCAep>t<aHHOCTH - cTapaliiTeCb Aep>t<aTb ce6A e pyKax a o6~eHMH c BblwecTo.R~HMio1; no TOM .t >1<8 npW·IHH8 - HenpOCTOH AeHb AJlSI 06U48HIIISI J1106HMbiMH JliOAbMM; CT&pbte He38BepweHHbl8 ,: Aena 1!1M810T T8HAeH41110 BCnllbi88Tb MMeHHO B 3TOT A8Hb r.1 OTHio1M8Tb K8K Hlllt<OrAa MHOrO CHJl ; 1o1 epeMeHH; A8Hb YA&YeH AJ1SI KOM&HA,.HPOBOK; 6eperHTe >KMYAOK, KHWeYHIIIK, nepH¢epHYe, CKYIO HepBHYIO CMCTeMy; He ClleAyeT Aell&Tb 8 3TOT AeHb onep841o1H, 8CJ11!1 K HIIIM HeT a6COJ110T· Holit Heo6xoAHMOCTH;_6yAbTe o'cTopo>t<Hbt c anKoroneM.

'l,

30 YeTeepr

nepeafl YeTeepTb 9nyHHbiH AeHb Jlee

AeHb HaepCKOH IIIKOHbl 60>t<Helit MaTepH, a TaK>Ke MKOH cclo136aBIIIT811bHIII'-'a" lo1 ccOAHrHTPHSI» {MOI11!1TeCb 06 IIICI.Iel1eH111111); AeHb He06AYM8HHbiX nOCTynKOB - KpiiiTIIIYeCKIIIH AeHb B OTHOWeHI/IIII 6opb6bi C 06011b~eHIIISIMIII, 06MaHOM Ill 1111111103111SIMIII; He06XOAIIIMO nocTapaTbCfl CAep>KIIIB8Tb arpeCCIIIIO Ill pa3AP8>KeHIIIe; H8CTpOIIIBWIIICb Ha cnOKOHHYIO pa60ty, 38HMIIIT8Cb A8BHO HaYaTbiMVI Ae11aM111; YA3BIIIMbl - opraJ:ibl Kpoeoo6pa~eHIIIA 111 o611acTb rpyAIII; xopow111YI A8Hb A11A nyTewecTBIIIH, peMOHTa; ec11111 e 3TOT A8Hb Bbl YT0-1111160 pa31111111111 - 3TO 3HaK npeAynpe>t<AeHIIIA o6 onacHOCTL-1; xopow111YI 3HaK - yBIIIAeTb KI1IOIOIJ.IYIO 3epHo nTIIILIY npAMO 38 OKHOM .

I AeHb. MaKCMMOBCKOM MKOHbl 60>t<M8M MaTepM (nOMOI1HTeCb 0 cnacei-!111111 AYWH); .8 H&POAe :. - Ky3t.Ma OropoAHMK {ces:~nH MOPKOBb 111 ceeKny), T&K>Ke >KMBMH A8Hb, A8Hb >KM3HM, nno9-1 0 11YHHbtM . AOPOAMSI, po>K,D,eHMA; Q61J.18HTecb ocTopo>t<Hee c npoTHeonono>KHbiM nonoM cerOAHSI; 6YAb. Te cAep*aHbt - lo1311HwHee npos:~e11eH111e 3M041.1H y6aaHT Bawe 3AOPOBbe; YSI3BHMo cepA4e; ,D,8Hb : YA811HTe BpeM.R AOM&WHIIIM >KIIIBOTHbiM - OHIII rapMOHii13YIOT Bawe BHyTpeHHee COCTO.RHHe; Jlee ' 38HMIIITe BeYep H3YY8Hio1eM YerO-TO HOBOro AJlSI Bac.

PacTyUJ,8fl JlyHa

n.RTH1!148

'

..

2 Cy66oTa

Pacty~afl JlyHa

10 nyHHbiH A8Hb Aeea

3 . BocKPeceHbe

Paetyw,afl JlyHa

11 J1YHHbiM ,D,eHb Aeea

10

AeHb naMSIT1.1 6na>KeHHOtil MaTpOHbl MocKOBCKoti\ {nonpoci!ITe noMOIJ.IIII y MaTpOHbl e 11106oYI 6eAe, 6yAb TO npo611eMbl CO 3AOPOBbeM 11111111 HeB03MO>KHOCTb 38Y8Tb pe6eHK8- roeopi!ITe C HeY!, KaK c >KIIIBOYI, 111 MOI1111TBa 6yAeT ycl1b1WaHa); e HapoAe- HeaH BeTxone~epHIIIK {MOI111111111Cb 0 381J.11!1Te OT BCeX HanacTeYI); B 3TOT AeHb Cllll1bHbl npiiiBOpOTbl, HO Cllll1bH8 Ill pacnl1aTa 38 HIIIX; He XOAIIITe BeYepOM K KI18A6IIIIJ.IY - onaCHbiH AeHb ; 38YtMIIITeCb Ae118MIII CeMblll Ill AOMa; npiiiCI1ywaYITeCb K IIIHtyllll.\111111; xopowee epeMSI AJlfl YMCTBeHHOH Ill TBOpYeCJSOH AeATel1bHOCTIII, 1113yYeHI!Ifl HOBbiX 3H8HIIIH; YA8YHbiH AeHb A11fl nOABeAeHI!Ifl cpi11H8HCOBbiX IIITOrOB Ill COCTaB 11eHI/Ifl 61!13Hec-nl1aHoe; ec11111 Bbl 3a6o11e11111 e 3TOT AeHb 111 He np1!1HAI1111 3KCTpeHHble Mepbl , MO>KeTe Cl1eYb H8AOI1ro; OCTeperaYITeCb OCTpbiX npeAMeTOB. HeAenA 3-s:~ no nacx~. cBSITbiX >KeH-MMPOHOCIII'-': MapiiiM MarAMIIIHbl, Map111111 Kneonoeolit, · CanoMMM, HoaHHbl, Mapcpbt 111 Map111111, CycaHHbt 111 MHbiX (noMOI11-1TBCb o6 H36aal1eHI.1H OT 1!1CKyWeH1.1M); B H8POA8 - A8Hb 0KJ1MK8HM.R npeAKOB {noce1J.18lllo1 KJ18A6HIJ.Ie, HaKpbi88JlH noMii1H8JlbHbiH cTon) ; npa3AHOBaHHe Kl!lnpcKolit, KHnSI>KCKolil HKOH 6o>t<1.1eill MaTepH (MonliiTecb 0 3AP8B1111.1); AeHb 3HepreTI!IYeCKOH OOA38PSIAKI.1 - nOYTH see nnaHbl nollyY&T n031.1THBHOe BOOJ10IJ.IeHI.1~; 6naronplo1SITHO AJli!ITeJlbHOe nyteW8CTBIIIe; 6eperHT8 COio1HY 1.1 6yAbT8 OCTOpO>KHbl C p8>KYIJ.IHMI.1 np8AM8T8MIII; 3cpcpeKTI.1BHO OYHIJ.IeHI.1e OT WJ18KOB 1.1 rOJ10A8HHe; BCe, YTO CB.R38HO B 3TOT AeHb c Y1.1Cl10M 2, npHHeceT YAaYy.

Baruu nucb.wa

HH3KHH I'EMOrJIOBHH

: «KOHBE:REP» JtJUI DOJtJtEP)I(KH HMMYHHTETA

~

:

\1 ,

«R ce6e .qoMa eLL4e s cj:Jespane, no-MoeMy, Ha npo6y

«06'bl'lHO 'leno8e'IC, y Komopozo HU3KUii : ~ B nnaCTHKOBb/X KOp060'iKBX M3-no,q TBOpora peWWIB : /, , Bb/CSAHTb pacca,qy aMapaHTa. ,[lyMana, ecnM nonY'iMT/ ,, zeMozno6uH, ucn'bzm'bz8aem cna6ocm'b, : CR, nOTOM nepeCB>KY HB ,t:{B'ie M 6y.qy OMOfta>KMBBTbCR M 03,[{020R08HY'IO 6on'b, 20R080'1CpyJKeHUe, COHRU80Cm'b, : pBBnMBBTbCfl, KOr.qa HB'iHeTCR neTHMfll OT,t:{b/X. AMapaHT 6bly Hezo pa38U8aJOmcR wyM'bz 8 cepoqe, KOJKa : CTpeHbKO M .l{OBOnbHO rycTO nC>,qHRJ7Cfl. A ryT - KOpOHBBIIIpyc/ 6neoHaR, noR8nRemcR OO'biWKa, pyKu u Hozu : /11 'iTO Bbl .qyMaeTe, MOll/ pO,t:{Hb/e CTBnM Tpe60BBTb, 'iT06bl fl : KB)K,qblill.qeHb 11/M B CBnBTbl nii/CTII/K/11 B.MBPBHTB Hape3ana. TO)Ke nocmORHHO XOROOH'ble. HH020Q 6'bi8Q'IOm : HB'iMTBniiiCb 111 no reneBIII3opy Hacnywanlllcb o ero cep&e3Hoill 06MOpO'ICU. HOR8RR'IOmCR mpeU4UH'bl 8 yZOR'ICQX : no,o,qep)I{Ke MMMYHIIITeTy. fl cpa3y nOHRna, 'iTO Ha,qonro MHe pma, Hacmynaem M'biZUe'lHaR cna6ocm'b. : MOII/X MOnO.qeHbKIIIX K}'CTIIIKOB He XBBTIIIT - Bb/Ca,qMna eL.L4e. /11 : BOT, BC/0 M0/0 paHH/010 pacca,qy pO.l{Hb/e O'ieHb 6biCTpO YHIII'inopoii 'leno8e'IC Ha'luHaem ucn'bzm'bz8am'b : TO)KWI/11. /11 H8,q0 CKB3BTb, He 6e3 y.qosonbCTBII/fl - BK}'CHO )Ke, npucmpacmue K cmpaHH'biM 3anaxaM, : CBe>KBfl 3eneHb C OBOLL4BMIII ,t:{B C 'ieCHO'iKOM (R npRMO C MOnO'ICQJKYU4UMCR opy2UM HenpURmH'biMU. : .qeHbKMMM CTe6enbKBMIII Pe>K'f, OHM, KBK HMTO'iKM, TOHeH&KMe Ill : TO)I{e BK}'CHble). A y MeHR }?Ke Ill BTOpBR HB no,qxo,qe, Ill TpeTb/0 BOROC'bl U H02mU nopmRmCR>>. npVIYVIHaMVI MOryT CTaTb Ya- nononHVITb aanac reMorno- : 3aceMa... BoT TBK 111 «KOHBeillep" y MeHR.l{OMa opraHII/30sancR CTble ~eneHVI~: KpOBOTeYeHVI~ (HanpVIMep, MaTOYHble), ropMoHanbH~ nepecTpoi/1Ka, nOCTO~HHble CTpeCCbl, Hepa~VIOHanbHOe nVITaHVIe (J:\VIeTbl All~ noXyAeHVI~ TaK>Ke VlrpaiOT ceo10 ponb).

AHeMVI~ MO>KeT pa3BVITbC~ Vla-aa HenpaeVInbHoill pa6oTbl KVIWeYHVIKa, B YaCTHOCTVI - HapyweHVI~ ecaCbiBaHVI~ >Keneaa, YTO 6bleaeT npVI XpOHVIYeCKOM BOCnaneHVIVI TOnCTOrO KVIWeYHVIKa (3HTepV1Te) VI nocne onepa~VIVI Ha KVIWeYHVIKe.

0TBeT OAVIH - nOBbiWaTb ypoeeHb reMorno6VIHa. An~ 3Toro, e nepey10 oYepeAb, HY>KHO HanaAVITb nVITaHVIe. CaMblill none3Hblill npOAYKT npVI HVI3KOM reMorn06VIHe - cee>KeBbi>KaTblill rpaHaTOBblill COK. nl06ble APYrVIe COKVI TaK>Ke no-

Bt~mycx

N17 (1045)

: : : 1113 M~CHbiX npOAYKTOB nOA- : XO~T AJl~ BOCCTaHOBneHVI~ : HOpMbl reMorno6VIHa cy6- : npOAYKTbl - nOYKVI, neYeH- : Ka, ~3biK, a TaK>Ke KponbYa- : : TVIHa, KOHVIHa. B canaTbl HY>KHO A06aen~Tb : : neTpywKy VI yKpon. : >Keneao BbiMbleaeTc~ Ya- :

6VIHa nOMO>KeT VIKpa pbi6bl,

~~~~~a.

eM VI Kocpe, n03TOMy 3TVI HanVITKVI npVIAeTC~ VICKniOYVITb.

Aanee VIAYT ~enbHoaep­ HOBble Kpynbl - rpeYKa, oec~HKa, a TaK>Ke cpaconb, ropox.

6enble rpV16bl, ropbKVIill WOKOnaA, ~rOAa YepHVIKVI, opeXVI, WnVIHaT VIMeiOT BbiCOKVIi/1 ypoeeHb >Keneaa.

1113 cppyKTOB 6oraTbl >Kane30M xypMa, VIH>KVIp, aillea, ~6nOKVI, KVI3VIn. Hy>KHO VIMeTb BBVIAY. YTO CHVI>KaiOT yceoeHVIe >Keneaa npOAYKTbl, 6oraTble Kanb~VI9M, n03TOMY Ha epeM~ npVIAeTC~ OTKa3aTbC~ He TOnbKO OT Ya~ VI KOcpe, HO VI OT MOnOYHbiX npOAYKTOB, nVI60 eCTb 3TVI npOAYKTbl B paaHoe epeMR 111 ei.J..le: anaKOBble KynbTYPbl CB~3b1Ba ­ IOT >Kene30 B KVIWeYHVIKe , YTO npen~TcTeyeT ero yceoeHVIIO, n03TOMy M~CO HaAO ecTb 6ea xne6a, 6ea MaKapoH VI Kaw , a Ha rapHVIp nyYWe eCTb OBOL1.1VI. 'OcTacpbeea H.E., r. POCTOB-Ha-AoHy.

p,nR no.CfAep)KK/11111 cnaceHIIIR MMMYH/IfTeTB. M}?K c,qenan MHe noTO'iKM nonY'iwe, norny6)Ke M nosMeCTMTenbHee. Tenepb pacreT B Tplll Rpyca - nOKB C (),qHOro nOTII/XOHbK}' 3eneHb YHIII'iTO)I{BeM, Ha sTopoM }?Ke 'iTO-To pacrer, a TpeTIIIill aacesa10. Oco6eHHO no.qpacm, KOHe'iHO, aMapaHT He ycnesaer, HO Mono.qeHbKII/e niiiCTO'iK/11 eLL4e 6onee none3Hble, no- MoeMy, 'ieM KPYnHble nlllCTbf/. 8 HMX )KM3HeHHOfll Clllnbl no6on&we, Ill He>KHOCT/11, Ill CBe)KeeTH. Xo'iy no.qTsep.qMTb, 'iTO 3a see 3TO speMR, c MapTa M.qo cero.qHRWHero ,t:{Hfl, HII/KTO 11/3 MOII/X 6nii/3KMX ,t:{a>Ke He 'iMXHyn, XOTR ,[{0 3TOrO C HOR6pR Mbl He Bblne3BnM 1113 npocry,t:{HbiX KBWnR 111 conneill. nonpo6yillre, KBK R - .qasaillre noMO)KeM ce6e 111 CTpBHe .qep)KBTb CBOe 3,t:{Op0Bbe B TOHyce, 6y.qeM 6opOTbCfl 3B csoill MMMYH/IfTeTI»

MaTeeeea E. E., r. HoeoYepKaccK.

~

AMAPAHT OTPII~AIOmH:A CMEPTb

./ CnpaelllleTcll c llHWHHM eecoM;

./ yKpennReT MMMYHMTeT:

./eoccraHaBJlHBaer HapyweHHbiH 06MeH Bel!leCTB; ./ nolle3eH npH AHa6ere; ./ cnoco6creyer OMOilO>KeHHIO ecero opraHH3Ma; ./ 6biCTpO HO'leHb 3!j>!j>eKTHBHO BOCCTaHaBJlHBaeT yrpa'leHHble CHJlbl.

./ npenl!rcreyer o6pa3oBaHHIO onyxo11e'1; ./ 3al!IHl!laeT OT paAHa~HH; ./ HOpMa/1H3yeT XOJleCTepHH; ./ Jle'lHT KOlKHble 3a60J1eBaHHll; ./ noMoraer paHaM 3aTllrHeaTbCll BcaMble KOpOTKHe CpOKH; ./ npeAynpe>KAaer li3BeHHble 3a6o11eeaHH11; 1lU'. . . . . 2000 py6MA ./ o611er'laer nporeKaHHe 100 r~ - 200 pytaei cepAe'lHO-COCYAHCTbiX RpM HJCIH 1lU' 6olle3HeH, arepoCKilepo3a; t(ltMf~ 8 flOAAPQltt ./ npHBOAHT e HOP MY MMIIIIMIA"HIIIIi 11~11 300 r• ropMOHaJlbHYIO CHCTeMy;

..

PeanU30'4UR ceMRH aMapaHma copmos BopoHeJKcHuii u 6azpRHbtii - nuucesoii, aMapaHmosozo 'lOR npo8onJKaemcR. npu noHynHe 1 H2 ceMRH QMapaHma B DOAAPOK KHHrA OB AMAPAHTE om BcepoccuiicHozo HOy'IHO·uccne8osamenbcHozo uHcmumyma ceneH'4UU u ceMeHoso8cmsa.

T.8 (800) 770-03-72 (c9.0ho17.00).

~McmC~ n~OT~BOnOKAJAH~~. n~OKOHCYnbT~~Y~Tc(b CB~A40M 11

Ma aac ..

•

MaCcaJKHbiH KOBplolK CTI1Ml-1nypyeT KpoB006paujBHI-19, y~WaeT pa6ory BH}'TPBHHHX opraHoe, YMBHbwaer ronoBHble 6on1-1, CHI-1Maer crpecc 1-1 ycranOCTb, OK83bi88BT 6naroTBopHOe BHlolSIHI-19 H8 l-1MMYHI-1TBT. Koepl-1K BblnonH9H 1-13 K8~BCTBBHHOrO M8Tep1o1ana, o6ecne4lo18810Ll.l9rO B03MOJKHOCTb ero AJ1lo1T9nbHOH 3KCMY8T84111-1.

34NI»ell"'' OT apm~•••-•

tiiillllllilll

Macc111pyeT 61!1onol'l!l~ecKI!I aKTIIIBHble TO~Kiil Tena 111 CTIIIMY· • J1111pyeT KpoB006p8!48Hiil8. np1o160p p83pa60T8H B COOTB9TCTBHI-1 C 8H8TOMH4BCKHMH oco6eHHOCTSIMH CKeneTa 49nOBBK8 1-1 ero 6lo10n0f114BCKI-1 8KTI-1BHbiMH T04K8Mlo1. MaCCHpoBBTb MO>KHO pa3nl-14Hbl9 48CTI1 rena, TBKI-19 KBK M~l-1 , cnHHY, >KHBOT, nOS!CHH4Y, SlrOAH4bl, HOrl-1. noBbiWBSI 411PKYnll41110 KpoBI-1, CHHM89T' Mbi~HOe HBnpSI>KBHI-19, yeen~HB89T 38Ll.llo1THbiB cjlyHK411H opr8Hlo13M8.

Yny~waeT BH8WHIIIM BillA KO)I(III, AeJ188T SJ18CTIII~HOM Ill • ynpyrOM, nYTeM o6ora148HIIISI KIIICJ10poAOM. Xopow11i1 MaCCa>K OOMoraBT p8CWHpSITb KBnlo1MS!pHbiB cocyAbl, 4TO Y~WBBT 4BBT nl-1~, nOBbiW9HH9 411PKYnSI4111-1 KpoBH YKP9MSIBT, CMSir4aeT 1-1 OCBB>Ka9T KO>KY. CHIIIMaeT Hanpst>KeHI!Ie 111 6onb B o6naCTIII noRCHIII4bl 111 cniii· • Hbl, CHIIIM88T yCTallOCTb. 4enoBBK 4YBCTBYBT yCTanocTb B OOnacn! no380H04HHKa nocne pa~ero AHSI. HBW np116op nOMo>KeT BaM 1136aelo1TbCSI or 6onH B noSICHHl.l9 H Cnl-1H9, CHS!Tb YCTanOCTb 1-1 Y~Wlo1Tb 411PKYM41110 KpoBH BOpraH113M9 nocne TSI>Kenoro pa~ro AHSI. Y~waeT MeTa6oJ11!13M Ill OOL4ee CSMO~YBCTBI!Ie. np116op npo• BOAHT T8K >KB MBrHl-1THYIO Tepan1110, 4TO nOMOraeT 8KTIIIBI1po88Tb pa6ory KnBTOK, Y~Wlo1Tb 411PKYM41110 KpoBI1, MeTaOOnHJM, BbiBOAHf W118KH 1-1 TOKCI1Hbl, nOBbiWaeT annerlo1T 1-1 HacrpoeHHe. Jle~IIIT pS1A XpoH1!1~8CKIIIX 3a6oneBSHI!IM. np116op 11M9BT 17 MarHI1• T09 11 MHOI'O Blo16p11pYIOLLIHX MOTOp41-1KOB, KOTOpble C03ABJOT MarHI-1TH09 nynbCl-1PYIOLI.Ieil none. MarHlo1THSSI TBpanlolSI noMOraer np11 pS!A9 386oneBaHI-1H, T8Klo1K KBK BbiCOK09 H Hlo13K09 KpoBSIH09 AaBilBHI-18, 6eccOHHlo1~, Hepli03HOCTb, HBBp8CTBHlo1SI, aplpHT, pBBMBTI-13M, xpoH~KBSI ycranOCTb, noBbiWaer pa6orocnoco6HOCTb, CHI-1Maer HepBHOe HanpSI>KBHI-19.

1

2

ee

ee

3 4

5

Macc. . .paa

ycnoJtausa1011411 u paccna61111J0114ee so:JiJeucmeue; HOpMUU3014U.I YJIOIH.I AJl; Qeaa: HOPMUU3014U.I pa6omw llHC; YII}"'UIIHUe tjlyH1(14UOHUpOIQHU.I P• KJIOieHOCHOU u nu.auJiamu'leCJtoil cucmeMw; CH.IImue 6onu • Horax; noiJumue o6114eto moJCYca eceeo optaHu3Ma; npo4JwraJtmuJta sapu7to3a u apmposHfiiX 3a6onllaHuii.

5850

3TO KOMn8KTHbliil lo1 BbiCOKOT8XHOnOrlo1'·1HbiH np1o160p, KOTOpbiH MO:>KBT 6b1Tb MCnOnb30B8H B AOM8WHMX ycnOBMRX AnR pen&KC84MM HOr, CHRTMR C HMX GoneBbiX 011W11'8HMA M ycTanocTM . AocTaT04HO ecero 15 Mlo1HyT ceaHca, YT06bl no AOCT01o1HCTBY 01..18Hio1Tb ero ~BHOCTb. YcTpOiiiCTBO cnoco6HO BOCnp01o13BOAio1Tb HBCKOnbKO Blo1AOB Macca:>Keiil, a TaK:>Ke corpeearb HOrl1 np1o1 noMOI.l.llo1 lo1H<j:lpaKp8CHOrO nOAOrpeBa, KOTOpbliil MO:>KBT 6b1Tb lo1CnOnb30B8H KaK caMQCTORrenbHO, TSK 1o1 napannenbHo c APYrlo1Mio1 pe:>KI1M8Mio1 .

6narOABPfl KOM61o1HBI..IIo11o1 H8CKOnbKio1X T8XHI1K MBCC8:>K8, nonlt30B8T8nb M3G8BnR8TCR OT GonM, y Hero nOBbiW88TCR TOHYC M H8CTP08HM8. np1o1 perynflpHOM lo1CnOnb30BBHI11o1 np1o16opa HOpManlo13yercR pa6ora ecero opraHio13Ma, yny4W88TCfl lo1MMYHio1T8T, pa6oroc·noco6HOCTb, Ha6ntOA88TCfl 3MOI..IIo10HBnbHbiH nOA'beM.

XOTHTEDOXY~TJ.?

YRapll61ii sx6poMacca•ep

DORC-BB6pOM8CCaHCep

I{IIR CriHIIW, 11118'¥ II UI8H

.QDR noxy.q&HIIR

NHozotiJyHJCquoHani>HI>ni MaccaHCep iJmr mena c yiJapHo· JCyna'IKOBI>rM MexaHU3MOM paccna6um Ml>rUlql>r men a, CHUMem HanpiiHCeHue u sepHem xopowee HacmpoeHue u caMo'lyscmsue. Ezo He HyHCHO iJepHCaml> B pyJCaX, iJocmaniO'IHO HaiJeml> Ha wero, pacnonoHCUml> Ha cnuHe, nollcHuqe UIIU IIZOiJUqax U MOHCHO HQCIIQHCiJami>CII MQCCQHCeM. Bonwe6Hwe «JCyna'IJCU» MaccaHCepa o6pa6omarom nro6yro o6nacm1> mena.

YiJapHI>Ui MaccaHCep MoHCem pa6omam1> cmoni>JCO, CJCOIII>JCO HYHCHo; He ycmasa11 npu 3mOM U He npepi>IBQIICI> HU Ha MUHymy. 06opyiJosaH JCHOnKaMu ynpasneHUII, JComopwMu MOHCHO pezynuposam1> yposeHI> uHmeHCUBHocmu u s1>r6upam1> peHCUMI>I MQCCQHCQ.

06PAT111TE BHliiMAHliiE! 12

Vibra Tone

noSIC nOM0)1(8Ty6p8Tb J1MWHMM >KMP M3 )l(enaeMbiX 0~, 6yA~ 6opoTbCSI c 1..18MtOnlo1TOM, npi/IA8CT c....n. Ero H)?KHO HCnonb30BaTb acero HecKonbKO MIIIHYT e AeHb. rnaBHbllil3neMeHT e116poMaC· Ca:>Kepa - CI1CT8Ma Bl16pa1..1111111, KOTOpaS! 003BOnSieT AOOIIITbCSI MHOrOYI!IcneHHOrO COKP81.1.18HIIISI MbiWI..I, OT 30 AO 50 pa3 B Cet<YHAY. 0co6eHHO 3<jxpeKTI!IBHO COY~BTb OOSIC 11 pa31111411bl9 <j:li!ITHec-ynpa:>KHeHIIISI. Pe3ynbTaTbl Moryr 6brrb Ha 50% s¢lcPetm1eHee. npeAyCMOTpeHbl 5 ypoBHelil 3<f><f>8KTI1BHOCTI1, pyYHolil 111 aeToMarnYecKio1lil pe>KIIIMbl. AI1CTBH· I..IIIIOHHbiH nynbT 11 3pro· HOMI14HbiH cnopTI1BHbiH AI/IMMH AenaiOT 3aHSITI1SI oco6eHHO YAOOHbiMI1.

noK)'flaTeMM, He 386paBWMM CBOM 38K83, ~ 38K83bl AOCTSBIUIIOTCSI T0/1bKO npM 100% OM8T8 38K838.

Bwnycrc N11 (1045)

peKJ£aMa

1XOTMTE Bblrn.AAETb HA ~

20 JIET MOnO>KE?

i

"'TO HE ME"'TAETE 06 3TOM.

~iiUt

~ Bbl COBPETE, EtnM CKA>KETE,

j

YHMKAJibHbli MAC(A)I(EP AJIR WEM nOMO)I(ET BAM! • 3Q>Q>et<n1BHO pa3MIIIH89T

JIPKO BbiPA>KEHHOE AEMCTBME OOtnE OEPBOro OPMMEHEHM$1:

111 paccna611.ReT we10, nJl~lll,

f •8occTaHasni1BaeT CTpYJ<TYPY K0)1(11.

J •Cnoco6cTeyeT YJ1Y'IweHI110 Kpoeoi

no.RCHIIII.zy,

6e,qpa, IIIKpbl, CHIIIMa.R

•

0011111111 JlOMO'fY.

CH86>KeH115'1.

• YMeHbWaeT Hai1DSI)f(E~HII1ie•

• • AenaeT KO>KY rJ18AKOr::1 11 311SCTI1'lHOO.

BMbiW~.

l •HopMa11113YeT BOAHO-coJleBOH 6anaHC,

• YJlY"lWSeT Kpoeoo6pall\9HIIIe Ill JliiiMQ>oTOK. .

ycTpaHM OTiKM M MeWKM.

• 3aMeAAAeT CTapeHI18 KO)I(I1.

• npeAOTBpall.ISeT OO.ReJleHI18

• Jlen<1.1Vi111 KOMnaKTHbiVI M8CC8)1(9p- MQ)f(9T IIICOOJ1b30-

ryCI1HbiX JlanOK.

• Y&tpaeT TiMHble KPYfM OOA rna38MM.

60nMT WEJI, BEPXHJIJI '4ACTb CnMHbl? YCTAnM HA AA'4E?

B8TbC.R AOMa Ill B ocjl111ce.

,/

PE3YnbTAT AEHb 3A AHEM! Y sac 6onbwe Hem speMeHu HO npoMeiJneHUII: KOIKiJbtii iJeHb C Revoskfn • MUHYC OiJHO MOPU4UHKQ HQ BOUJeM nuqe!

• MaCCS)I(ep OOOPYAOBaH nynb-

t..teHa

14~~

p.

990p.

YCTOM'IMBbiM PE3YnbTAT 'IEPE3 2 HEAEnM

TOM ynpaB11eHIII.R, KOTOpbiM MO)f(HO pery11111poBaTb ypoBeHb IIIHTeHCIIIBHC>Cn1 Ill Bbl61!1paTb p9)f(111Mbl M8CC8)1(8.

• ABToTaV!Mep Ha

8 MI!1HYT.

• YA06Ha.R nocaAKa no3BOJ1.ReT BaM paccna61!1TbC.R 111 386b1Tb

o6o BC8M.

• Ceepxy M8CC8)1(9p noKpbrT M.Rn<OV! npiii.RTHOV! KO)f(eV!.

BEPHYTb MOnOAOCTb M 3AOPOBbE BOnOC M KO>IU1, YCMMpMTb AMa6eT M MMrpeHM OOMO>KeT

3HAMEHMTbiA AAPCOHBAnb «KAPAT AE-212)) nEliEHHE BOnEE 50 3ABOnEBAHHH: • 601111 B Cni1He;

3TO KOMHBTHbiM n1ntuup, KOTOpbiM nOAKJ110'188TCJI npJIMO K CT&HHOM p038TK8 1 He 38HMM8JI CB060AHOrO M8CT8.

0AHBKO OH HBCTOJlbKO MOU4HbiM, 'ITO npeap811488T XOJlOAH}'IO KOMHBTy B T&nnoe M YIOTH08 M8CT8'1KO. nonb30B8TbCJI MM

• OCT80XOHAP03a; • 06Jlb1C8HIII.R, anonel.ll-11<1; • eap111K03a; • npocplllll8KTI<1K8 M0Pll..I1<1H; • yrpeeor::1 Cblnlll.

0'18Hb npOCTO: AOCT8TO'IHO npOCTO BOTKH}'Tb B p038TKY M OTperynMpOBBTb T&pMOCTBT AO H}'>KHOM T&Mnepatypbl. Bcero

~eHa:

3000 p.

H&CKOJlbKO MMHYT • M XOJ10A8 KBK HM 6biB8JlO!

"~~~~~

8 (800) 770-03-72

05PAT~TE BH~MAH~E! BWliJf!?' Nl7 (1046)

n0Kyn8T81UIM,

H8 386paBWMM caoM 381<83, f10CII8AYIOII4M 38K83bl AOCT8BIU110TCfl TOJlbKO npM 100% OM8T8 38K838.

18

MACTHT H MACTODATHJI, YXO~H! ~ «3opascmsyu,«Sa6ywKa»! "'' Bcezoa oemocb monbKO me.M, "mo nposepuna Ha ce6e u

CBOUX 6nU3KUX>>. nocne po~eHI!ISl nepeoro pe6eHKa, TaK KaK MOJ10Ka 6biJ10 MHOrO Ill pe6eHOK He ycneean ero BbiCaCbiBaTb, y MeHSl o6pa30BaJ1CSl M&CTIIIT. 3aTBepAeHI!Ie e rpyAIII conposo~anocb :>t<YTKolil 6onbl0. Y3Hae o Moelil npo6neMe, coceAKa nocoseTosana MHe K~bllil pa3 nocne KOpMneHI!ISl C4e:>+<111saTb OCTaBW66CSl MOJ10KO. 3TO n03BOJ1111J10 HeMHOrO ycnOKOIIITb 60J1b, a BOT nOJ1HOCTbiO 1!136aBI!ITbCSl OT MaCTI!ITa HeyAMOCb. TorAa MOSl MaMa Hal.fana pa3Mewl!lsaTb C Tennolil BOAOiil AO KOHCIIICTeH4111111 ryCTOiil CMeTaHbl pi!ICOBbllil KpaxMaJ1, HaHOCIIITb CMeCb CJ10eM B 0,5-1 CM Ha XJ10nl.faT06yMa:>KHYIO TKaHb Ill npiiiKJ1aAbiBaTb ee MHe Ha 60J1bHYIO rpyAb. MeHs:~na KOMnpecc K~ble 3-4 LfaCa, Ill 3aTBepAeHI!Ie BCKOpe paccoCaJ10Cb. 3cpcpeKTIIIBHO nplll MaCTIIITe CMeWaTb eeYepoM 2 :>+<enTKa CblpblX KYPIIIHblx Sl1114 Ill 1 CT.J1. MeAa, A06aBI!ITb B cMecb MYKY, 3aMeci!ITb KPYTOe TecTo, CAenaTb 1113 Hero nenewKy 111 nplllno:>KIIITb ee K 3aTB6pAeHI!IIO. npi!IKpblTb csepxy 4ennocpaHoM, 3acpi!IKCI!IposaTb sacpeJ1bHbiM nOJ10TeH4eM Ill OCTaBI!ITb KOMnpecc Ha HOI.fb. ,(I,OCTaTOLfHO H6CKOJ1bKIIIX TaKIIIX KOMnpeCCOB, LfT06bl 3a6b1Tb 0 MaCTIIITe. 3cpcpeKTIIIBHO IIICnOJ1b30BaTb B BI!IAe KOMnpecca CB6:>KIIIe J1111CTbSl KanyCTbl. nepeA HaKJ1aAbiBaHIIIeM Ha rpyAb YAaJ1111Tb C HI/IX :>+<eCTKIIIe npO:>KIIIJ1KIII . np111-

OM, MHEnnOXA nOAMOrA nonYXA! ~ «B npowno.M zooy

"''

ucKynanacb R s peKe u

y .MeHR no meny t/JypyHKynbz nownu. Ra maKue 6onbwue!

C zopowuHy. Ha neKapcmsa oeHe2 He )Kanena. llpenapambz 6bznu pa3Hbze, a 3t/Jt/JeKm oouH - tPYPYHKynbz npoxoounu Ha spe.MR, a nomo.M CHOBa nORBnRnUCb. Paccmpausanacb y"'acHo».

14

KnaAbiBaTb ni!ICTbSl K rpyAIII BHYTPeHHelil CTOpOHOiil. MO:>t<HO HeMHOrO CMa3aTb IIIX MeAOM. Tenepb, B CBSl3111 C TeM, LfTO KOJ1111LfecTBO 60J1bHbiX e:>+<erOAHO yeeJ11!1Lfi!IBaeTCSl, XOLfY nOACKa3aTb t-lapOAHbl6 MeTOAbl nel.feHI!ISl MacTonaTIIIIII. YTo6bl cnpaBIIITbCSl C HeAyrOM, MO:>KHO 3anap111Tb B TepMOCe H600J1bWIIIM KOJ1111LfecTBOM KlllnSlTKa 1113MeJ1bl.feHHYIO Tpaey nOJ1biHIII, a 3aTeM npi!IKnaAblBaTb ee YTPOM 111 Bel.fepoM Ha 1 Yac K 6onbHolil rpyAIII. Mo:>+<HO nepeTepeTb s nopowoK 1 Lf.n. cyx111x J1111CTbeB Lfi!ICTOTena, nepeMeWaTb IIIX C 2 Lf.n. TonneHoro cni!IBOYHoro Macna 111 perynSlpHO CMa3biBaTb nonyYeHHOiil Ma3bl0 npo6neMHYIO rpyAb. Ol.feHb xopowo Tll,laTenbHO nepeMewaTb seYepoM 3 Lf.n.

1113M6J1bl.feHHOiil Ha TepKe CTOJ10BOiil CBeKJ1bl Ill 1 Lf.J1. MeAa, npi!IJ10:>KIIITb CM9Cb B BIIIAe KOMnpecca Ha rpyAb Ill OCTaBIIITb Ha HOI.fb. YTpOM CHSlTb Ill CMbiTb OCTaTKIII Tennolil BOAOiil. BeYepoM npo4eAYPY noBTOpi!ITb. CAenaTb Ha 2-3 AHSl nepepbiB Ill BHOBb 2 BeYepa nOAPSlA HaKJ1aAbiBaTb Ha rpyAb CM9Cb CBeKJ1bl Ill MeAa. npoeeCTYI C nepepbiBaMI!I 10 TaKI!IX AByxAHeBHbiX KYPCOB. none3HO nplll J1el.feHI!IIII MaCTOnaTI!IIII 9CTb MOpcKYIO KanyCTY, 3anpaeneHHYIO paCTI/ITeJ1bHbiM MaCJ10M Ill COKOM J1111MOHa, TepTYIO sapeHyiO cseKny, 3anpasneHHYIO LfeCHOKOM, Ill e:>KeAHeBHO CbeAaTb noncTaKaHa SlAep rpe4Koro opexa. rpoMOBa litHHa, r. AMI/ITPOB. Ho noMor cnyYalil. Pa6oTana Ha AaYe Ill Hel.faSlHHO nopaHI!IJ1a HOry TSlnKOiil.

3Ha[la AaBHO , LfTO nonyx - xopowee paH03a:>KIIIBJ1SliOW,ee cpeACTBO. Y 3a6opa copsana n111cT, o6MoTana 111M HOTY 111 npoAOJ1:>+<1!1na nponanbiBaTb. 6oneTb BeAb HeKOrAa! A BeYepOM CMOTpiO - paHKa 3a:>+<l!lna 111, ca Moe rnaBHOe , cpypyHKYJ1bl OKOJ10 Hee nOACbiXaTb CTaJ11!1.

Ha paAOCTSlX Hapsana ew,e ni!ICTbes nonyxa, 06J10:>KI!IJ1aCb IIIMIII Ill cnaTb nerna. TaK noBTops:~na HeCKOJ1bKO AHelil . V1 LfTO Bbl AYMaeTe? ¢ypyHKYJ1bl IIICI.fe3J1111, see AO eAI!IHoro! naHKOBa 0.6., r. Km1H.

DpocTOii peQeDT OT8pTpiiT8 «K npenapama.M, Komopbze sa.M nponucbzsaJOm spa"u om apmpuma, .MO)ICHO oo6aBUmb HapooHoe cpeocmso, o Komopo.M R ceu"ac paccKaJICY. Hy)ICHO B3Rmb ca.MbZZi o6bZI(HbZU .Men (ny1fwe scezo KyCKOBOU), U3.Menbi(Umb e20 .MenKO·.MenKO U oo6asumb K He.My He.MHozo Ket/Jupa, "mo6bz nony"una~b Kawuqa.

3ma Kawuqa ne"um 6onbHbze cycmasbz, soccmaHasnusaem ux CBR30I(HbZU annapam».

Hy:>+<Ho HaHeCTIII KaW1114Y Ha 6onbHOe M6CTO, CBepxy HaKpblTb 4eJ1J10cj:>aHOBblM naKeTOM 111J11!1 KOMnpeCCHOiil 6yMarolil, 3a61!1HTOBaTb Ill OCTaBI!ITb TaK Ha HOI.fb. Y:>+<e Yepe3 HecKOJ1bKO AHelil Bbl nOYYBCTByeTe YJ1YLfW6HI!1e. nonpo6yli1Te 3TOT npOCTOiil Ill nerKO ocyw,eCTBIIIMbllil cnoco6 neYeHIIISl.

Ma3b Aml CH5lH15l 6onei.1 np111 apTpiiiTe:

50 r cyxolit K8Mcp8pbl C09AIIIHIIITb c 50 r cyxolil ropYIII4bl 111 1 0 Mll "1111CToro cnHpTa 111 TU4aTe11bHO nepeMewaTb, noKa KaMQ:>apa 111 rop"'lll~ He paCTBOpSITCSl. 0TAe11bHO B3t5111Tb t5enKIII oT WeCTIII KYPIIIHbiX Rill~ c t5enolil CKOpnynolit Ill OCTOpo)KHO CMeW8Tb B3t5111TbiH t5e110K C nplllrOTOBJ19HHbiM COCTaBOM. 3Ta Ma3b H8HOCIIITCSl Ha nopa:>+<eHHble y1..1aCTKII1 TaK1!1M o6pa3oM, YT06bl Ha Ko:>+<e nos:~sl!lnacb nneHKa. Yepe3 15 MII1HYT 3TY nneHKy HY:>KHO y6paTb nonoTeH4eM, CMOI.feHHbiM B Tennolil BOAe. npo4eAYPY npoBOA111Tb Ha HOI.fb, nOBTOps:!Tb HeCKOJlbKO pa3, nOKa He H8CTYnii1T nOilHOe Bbi3AOPOB116HI!1e.

Ma3b rOTOBII1Tb K8~bllil pa3 HOByiO, s Hy:>+<HOM o6beMe, nponop41111il He MeHSlTb. XnbiCToea K.C., r. BopoHe)K.

B"'n.IICIC .M17 ( 1045)

Bazau nucbMa

~ COCHOBbiM AErOTb ~

MCKMnMAAP

«3apa8cm8yu,«BP»!

Xo'l.y HeMH020 paccKa3am'b o qene6H'blX c8oucm8ax cocH'bl, a maKHCe 03HaKOMUm'b CpeqenmaMU U320m08neHUR 8 aoMQWHUX ycn08URX COCH08020 ae2mR U CKUnuaapa.

EU4e 8 ape8Hocmu cocHy C'l.umanu 8onwe6H'blM aepe8oM, o6epe2a'IOU4UM om Hec'l.acmuu u o6naaa'IOU4UM yHuKan'bH'blMU qene6H'blMU c8oucm8aMu. ReKapcm8eHH'blM C'blp'beM aepe8a R8nRJOmCR nO'l.KU, no6e2u, X80R, CMOna-HCU8U14Q U ape8eCUHa. B COCHe coaepHCamcR 3tlJupH'ble Macna, 8umaMuH C, pica qeHH'blX MUKP03neMeHm08 u apy2ue

.

'-IT06bl npll1rOTOBII1Tb 1 Kr COCHOBOrO MeAa, Heo6xoAII1MO 70-80 3enettbiX Wll1weK C<;lCHbl, C06paHHbiX B Mae AO co3pesattll1.s:l, 3anii1Tb B 3Man111pOBaHHO~ nocyAe 4YTb 6onee 1 n soAbl, AOBeCTII1 AO Kll1neHII1.s:l 111 nposap111Tb s Te4ettll1e 4aca.

Ecn111 WII1WKII1 nocne 3Toro npoKanbJBaJOTC.s:l Bll1nKo~.

OTBap MO:>KHO Cnii1Tb, ecn111 :>Ke OHII1 He csap111n111cb, TO Bap.s:!T 111X ell..\e HeCKOnbKO MII1HYT AO rOTOBHOCTII1. roTOBbl~ OTBap npOL.~e:>KII1BaiOT, 3aCbJnaiOT B Hero 1 Kr caxapa 111 sap.s:~T, no~ CTO.s:IHHO nOMeW111Ba.s:l, nOKa caxap nonHOCTbiO He pacTBOPII1TC.s:l. nocne OCTbiBaHII1.s:l AO 40-50°C A06asn.s:~­ JOT B COCHOBbl~ MeA 1-1 ,5 CT.n. cse:>KeBbJ:>KaToro nii1MOHHoro coKa, nepenll1saJOT MeA B CTeKn.s:IHHYIO 111n111 KepaMII14eCKYIO nOCYAY, 3aKpb1BaJO ee 111 ocTasn.s:~­ JOT Ha xpaHeHII1e B TeMHOM npoxnaAHOM MeCTe. np111HII1MaiOT 4ene6ttoe cpeA-

CTBO no 1,5 4.n., 3an111sa.s:~ BOAO~, 4 pa3a B A9Hb 3a 20 M111HYT AO 9Abl. np111CbJnaHII1e pa~ cyxo~, 1113Menb4eHHO~ s nopowoK :>KII1BII14e~ cnoco6cTsyeT 111X 6~CTpOMY 3a:>KII1BneHII110. np111CblnaHHbl9 paHbl npii1KpbJBaJOT 6111HTOM. HaKnaA~Battll1e Ha H04b Ha 6one3HeHHOe MeCTO KOMnpeCCOB 111 np111M04eK CO CMOnO~ COCHbl, CMeWaHHO~ nopOBHY no 06beMy CO CBII1HbiM TOnneHbiM BHyTp9HH111M:>KII1pOM,yCKOp.s:!eT 3a:>KII1BneHII19 Tp0¢11149CKII1X .1'138.

~.<f:UPo~KTII1BHO np111

'

&Hax,

R3ilax 3anii1Tb 1 00 Mn soAbt 1 4.n. no4eK COCHbl, AOBeCTII1 AO Kll1nettll1.s:l, nposap111Tb 1 0 MII1HYT, npoL.~eA111Tb 111 AOBeCTII1 OTBap Kll1n.s:ITKOM AO nepsotta4anbttoro o6beMa :>K111AKOCTII1. PacTBOPII1Tb B HeM 0,5 4.n. 1113Menb4eHHOrO nponon111ca 111 peryn.s:~ptto o6pa6aTbJBaTb paCTBOpOM npo6neMH~e MeCTa. 0Tsap COCHOBbiX no4eK oTnii14HO 11136asn.s:~eT oT "'w"'aca (socnaneHM~ ce,Qamt~MHOro HepsaJ 111 cycTastto~ '6on111. Hy:>~<tto 50 r Cblpb.s:! 3M111Tb 5 CTaKaHaMII1 BOAbl, nposap111Tb Ha cna6oM ortte AO BbiKII1nattll1.s:l nonosii1Hbl o6beMa

:>K111AKOCTII1, n poL.~eA111Tb, paCTBOpii1Tb B OTBape 125 r caxapa 111 OCTaBII1Tb AO ocT~BaHII1.s:l. KorAa ero TeMneparypa CHII13111TC.s:! AO 50•C, pactsop111Tb B HeM ell..\e 125 r caxapa 111 nii1Tb no 50 Mn 4 pa3a s AeHb 3a 15-20 MII1HYT AO eAbl.

0~ ~~MTe 0,5 CT.n. no49K COCHbl 111 1 CT.n. 1113M9nb4e~HO~

COCHOBO~

XBOII1 3anii1BaiOT 0,5 n BOAbl, Kll1n.s:IT.s:IT 15 MII1HyT, npo1..1e:>K111BaJOT 111 2 pa3a s AeHb AenaJOT c oTsapoM Ha 6one3HeHH~e MeCTa KOMnpeCCbl. AHrM~ oTcrynii1T, ecn111 1113Menb4111Tb 111 cMewaTb 2 4.n.

TpaBbl 3Bepo6o.s:~, 1,5 4.n. no4eK 6epe3~ nos111cno~. no 1· 4.n. no4eK cocttbl, nii1CTbes wan¢e.s:~ 111 M.s:!Tbl nepe4HO~, 3anii1Tb cMeCb Be4epOM 500 Mn Kll1n.s:ITKa, HaCTO.s:!Tb H04b, a yTpoM np01..1eAII1Tb 111 B~nii1Tb HaCTO~ paBHbiMII1 nOp1..1111.s:IMII1 3a 4 pa3a B Te4eHII1e AH.s:!. n111Tb 3a 15 MII1HYT AO eAbl. Mo:>KHO np111 attrii1He 111 OP3 (OCTpOM pecn111paTOpHOM 3a6onesaH111111) 3anii1Tb 450 Mn MonoKa 1 cT:n. 1113Menb4eHH~x sepxyweK MOnOA~X COCHOB~X no6erOB, npOKII1n.s:ITII1Tb 10 MII1HYT tta cna6oM ortte, HaCTO.s:!Tb 3 4aCa, npOL.~eA111Tb 111 Bblnii1Tb OTBap TennbiM ManeHbKII1MII1 rnoTKaMII1 3a 4-5 pa3 B Te4eHII1e AH.s:l. 111M :>Ke nonocKaTb 6onbHOe ropno. gn..s:~ XCM111peHII1.s:l ~on83HM Q~TK'!H~ HY:>KHO CMewaTb 0,5 4.n. nii1CTbes Kpanii1Bbl, 1 ,5 4.n. TpaBbl 30nOTOTbiC.s:I4HII1Ka, no 2 4.n. TpaBbl XBOLl..\a nonesoro 111 cocttoBbiX no4eK, 3anii1Tb CMeCb 2 CTaKaHaM111 Kll1n.s:ITKa, nposapii1Tb 10 MII1HYT, npoL.~eA111Tb 111 nii1Tb no 60-70 Mn OTBapa 4 pa3a B AeHb nepeA eAo~. Kypc ne4eHII1.s:l - 2 HeAenll1.

E~n111 6.ecnoKo~T onpenoCTM .H Or, MOKpb18 M030•

n.,

Ha nstTKax, 'Hy:>KHO cMe-

cT.n. rn111L.~epii1Ha, 1 Aec.n. nweHII14Horo KpaxMana 111 5 r nepeTepTo~ s nopOWOK CMOn~ COCH~, 3aTeM noAep:>KaTb ttor111 5 MII1HYT B Tenno~ BaHHe 111 HMO:>K111Tb B94epOM Ha 6one3H9HHOe M9CTO MapneBbl~ TaMnOH, nponii1TaHHbl~ Ma3bl0. 3aKpenii1Tb 111 OCTaBII1Tb Ha H04b. AenaTb TaK Ka:>J<Abl~ B94ep AO 3a:>KII1BneHII1.s:l o6pa3osaHII1~.

CocttoBbl~ AeroTb npeAcTasn.s:~eT co6o~ TeMHyJO,

rycTyJO, nll1nKyJO :>K111AKOCTb, nony4eHHYIO 1113 ApeseCII1Hbl COCHbl. Ott, B oTnll14111e oT 6epe3osoro, TOH9T B BOAe, a np111 Tll..\aTenbHOM B36anT~BaHII1111 4aCTII14HO paCTBOp.s:!eTC.s:l B BOAe. TaK KaK COCHOBbl~ AeroTb o6naAaeT npoTII1BOM111Kpo6HbiMII1 111 npOTII1BOnapa3111TH~MII1 CBO~CTBa­

MII1, ero 111CnOnb3YIOT An.s:l A93111H¢eK1..1111111 Bblrpe6HbiX .s:IM 111 MYCOpHbiX .s:lll..\111KOB. B o¢1111..1111MbHO~ MeA1111..1111He npii1M9H.s:IIOT ero np111 KO:>KHbiX 3a6onesattll1.s:IX s s111,Qe Ma3e~. nii1HII1MeHTOB 111 AerT.s:!pttoro Mblna. nepeA03111pOBKa AerT.s:~ np111BOA111T K OTpasneHII110, n03TOMY s 4111CTOM B111Ae ero HY:>KHO 111CnOnb30BaTb OCTOpO:>KHO, HaHOC.s:l Ha KO:>Ky TOHKII1M cnoeM pa3 s 2-3 AH.s:!. np111 3anyll..\eHHO~ 8001:\~ ~! nop8)1(eHHbJe MecTa MbiBaJOT HaCTOeM Ta6aKa (1 ·cT./1. Cblpb.s:! 3MII1Tb CTaKaHOM rop.s:14e~ BOAbl TeMnepaTypo~ 50-55°C, ttacTo.s:!Tb 3 4aca 111 npoL.~eA111Tb), a 3aTeM CMa3bJBaiOT CMeCbiO 1 6enKa Cblporo KYPII1Horo .s:l~l..la, KYPII1Horo noMeTa HS KOH4111Ke HO:>Ka 111 0,5 4.n.

3aTsepAeswero, 1113Menb4eHHoro s nopowoK cocttosoro AerT.s:~. nocne 3Toro HaKnaAbiBaiOT nOB.s:!3KY 1113 6111HTa. Mo:>KHO cMewaTb 1 4.11. CKII1n111Aapa, 1 ,5 4.n.

111HAIOWII1HOrO :>1<111pa, 1 CT.n. paCTII1Tenbttoro Macna 111 peryn.s:~pHO HaT111paTb 3TO~ cMeCbJO nopa:>KeHHble 4ecoTKO~ MeCTa.

oo-

IIpoiJoJVHeHue Ha cmp. 16

Bazuu nucbMa

COCHOBbiM AErOTb M CKMnMAAP IIpoaoiVICeHue, Ha'lano Ha cmp. 15

3ToT pe4enT a,qpecy10 TeM, KTO c;:Tpa,qaeT OT A8PM8TM• Ta, ncopMa3a "" SK38Mbt. HCiAO 2 KpynHbiX 3y641.1Ka 4eCHOKa ceap1.1Tb, pa3MRTb, nepeMewaTb c 1 4._11.

1.13Mellb4eHH~X nllOAOB Wl.1nOBHI.1K8, H8CTOSlHHbiX 10 AHeli! Ha 1 CT.Il. paCTI.1TellbHOrO Macna, 0,5 4.11 .

COCHOBOrO AerTS'! 1.1 0,5 4.11.

M9A8, nponi.1T8Tb CMeCbiO npOKil~Ky 1.13 61.1HTa, np1.1110>KI.1Tb ee K npo6neMHOMy y4aCTKY KO>KI.1, ceepxy np1.1Kpb1Tb BOll.\eHOJil 6yMaroJil 1.1 38Kpeni.1Tb nOBSl3KOJil. npoL\eAYPY npOBOAI.1Tb 1 pa3 B 2-3 4aca.

Yall.\e, 4eM COCHOBbllil AerOTb, 1.1Cn011b3YIOT np1.1 pSlAe 3a6oneeaH1.1Iil >KI.1BI.14Hbllil CKI.1ni.1Aap. Ans:~ A06~eaHI.1Sl >KI.1BI.1L\~ HY>KHO CAellaTb Ha CTBOile COCHbl PSlA Herny6oKI.1X Ha,qpe3oe.

Co61.1paTb BbJTeKaiOll.\YIO 1.13 HI.1X >KI.1BI.1L\Y B repMeTI.14HO 3aKpbiTYIO nOCYAY· LI1.1CTblli!

CKI.1nlt1Aap nony4aiOT, np1.1MeHSlR nepebllil cnoco6 nony4eHI.1Sl COCHOBOrO AerTS'!.

OH xopowo pacTeops:~eTCSl B OTAellbH~X opraHI.14eCKI.1X paCTBOp1.1Te11SlX, a BOT B BOAe npaKTI.14eCKI.1 HepacTeop1.1M. CKI.1ni.1Aap nerKo 1.1cnaps:~eTcS1, a np1.1 TeMnepaType OK0110 350C MO>KeT eocnnaMeHI.1TbCSl. B anTeKax ero npoAaiOT ellle nOA H83BaHI.1BM «Macno TepneHTI.1HHOe».

CKI.1ni.1Aap 6bJeaeT 6ellbllil, nony4eHHbllil 1.13 cee>Keli!, TOilbKO 4TO C06paHHOJil >KI.1BI.1L\bl, 1.1 >KellTbllil. B 6enoM CKI.1nlt1Aape ecTb ca-

16

Tl1.\8TellbHO pa3MeWI.1BaIOT, nponi.1TbiBaiOT CMBCbiO X110n4aTo6yM8)1(HYIO TKaHb 1.1 H8Kila,LibiBaiOT ee B BI.1AB KOMnpecca Ha 6one3HeHHoe MecTo. Aep>KaT ero, CKOilbKO CMOryT B~Tep­ neTb.

111.1L\1.1110BaSl KI.1C110Ta, KOTOpaSl yCKOpSleT 38)1(1.1811eHI.1B Tpocp1.14eCKI.1X Sl3B, oKa3bleaeT aHTI.16aKTep1.1allbHOB AelilcTBI.1e 1.1 noAaenReT ceKpel.\1.110 noTOBbiX >Kene3.

B >KenTOM CKI.1nlt1Aape coABP>KI.1TCSl onei.1Hoeas:~ KI.1CnoTa, KOTOpaSl CMSlr4aBT pa3Apa>Kal0l1.\ee Aeli1CTBI.1e

8 KOMnlleKce CKI.1ni.1Aap np1.1MeHSliOT A11R ycTpaHeH1.1Sl TSl>KellOiil npOCTYAbl 1.1 rp1.1nna C nOBbiWeHI.1eM TeMnepaTypbl Tena, -KawneM, HaCMOpKOM 1.1 llOMOTOJil B Telle. 8 3TOM Clly4ae Ha MeCTa llOMOTbl CTaBSlT MeAI.1L\1.1HCKI.1e 6aHKI.1, a B APYrl1e y4aCTKI.1 Tena BTI.1paiOT CMeCb 1.13 5 Mil CKI.1ni.1Aapa 1.1 2-3 Kanenb pacTI.1TellbHOro Macna. nocne BT1.1paHI.1Sl 1.1x yTenns:~IOT. KpoMe :noro, HY>KHO 1.13Mellb 4 1.1Tb 1.1 CMeWaTb no 1 4 . 11 . I11.1CTbeB M8Tb-1.1-

>KI.1BII1L\bl.

Ma4BXI.1 1.1 Ma111.1Hbl, 1,5 4.11.

5ellblli! CKII1ni.1A8P CTII1My111.1pyeT cpyHKL\11110 ecex OpraHOB, nOBbiWaeT apTep1.1allbHOB AaeneHI.1e, AellaeT TyronOAB111>KHble cyxo>KI.111111Sl, MbiWL\bl 111 CBS13KI.1 MeHee >KeCTKII1MII1,

M8111.1HOBbiX SlrOA 1.1 2 4.Jl. TpaBbl AYWII1L\bl, 3a11111Tb CMeCb 0,5 11 K1.1nSlTKa, BbiAep>KaTb 5-7 MII1HYT Ha Kl.1nSll1.1elil BOASlHOiil 6aHe, npol.\eAI.1Tb 111 nii1Tb no 100 Mil HaCTOSl 4 pa3a B ABHb.

6onee MSlrKII1MII1 111 noABI.1>K-

Cnpaeii1TCSl CKII1n111Aap c nl'of8BMOHM8M (BOCnarleHbiMII1. >Ke11Tbllil CKII1nii1A8P noHI.1>KaeT apTep1.1allbHOe HMeM nerKMX) 111 nneepii1AaeneHI.1e, paccaCbiBaTOM. np1.1 3TI.1X 3a6oneeaeT HapOCTb( Ha CyCTaBaX HII1SlX HaAO CMewaTb 1,5 np1.1 apTp1.1Te, paCTBOpSlCT.Il. CKII1nii1Aapa ~ 2 CT.Il. eT OT110>KeHII1Sl Kallbl.\1.1e1113MB11b4eHHOiil 4e4eBI.1L\bl, BbiX COilelil B CYXO>KI.1111.1SlX 3 aJ11.1Tb CMeCb 300 Mil Kl.1111 CBSl3KaX, cnoco6CTeyeT nSlTKa, HaCTOSlTb 5 MII1HYT 1.1 ycTpaHeHI.110 nOC11BACTBI.1Jil nponii1T8Tb CMeCbiO 11bHSl111HCY11bTa 1.1 Mll1enonaTI.1111 .

HYIO TKaHb. Hano>KII1Tb ee e Ellie OH pacw111ps:1eT 'BeHo38111 Ae KOMnpecca Ha rpyAb, Hble 1.1 apTep1.1allbHble Kaceepxy np1.1Kpb1Tb cyxolil ni.11111Slpbl, a T8K>Ke MBHbTKaHbiO 111 · 3aKp_e nii1Tb nowe, 4eM 6ellbllil, Bbl3bJeaeT BS13KOIII. HaAeTb Tenny10 >K>KeHII1e 1.1 noKallbiB8HII1e KOcpTy 111111.1 yKyTaTbCSl TeKO>KI.1. 06a BI.1A8 CK1.1nll1nllbiM OAeSlllOM 111 nOCII1AeTb Aapoe o6naAaiOT o6~36o 5-15 MII1HYT. nocTOSlHHO 3a11111Bal0l1.\111MII1 CBOJiiCTBaMI.1 , r11S1Ab1B8Tb nOA Kpali! KOM111X 111Cn011b3YIOT B B111Ae npecca, 4T06bl y6eAI.1TbCSl, lt1Hra11Sll.\111111 11111111 pa36pb134 To HeT Ha Tene o>Kora. r1.1eaH111S1 e noMel1.\eHI.1111 np1.1 np1.1 ManelilweM Alt1CKOMcpopTe TYT >Ke ero CHSlTb. rHII1110CTHOM 6poH~I.1Te 111 rat-JrpeHe nerKII1X. BHyTpb : nocne cHSlTI.1Sl npoTepeTb CKII1nii1Aap npii1HII1MaTb Teno BaTOJil, CM04eHHOiil B Hellb3Sl. Tennoli! BOAe, OCTOpO>KYTo6~ cnpaeii1TbCSl c HeHO BbiTepeTbCSl Hacyxo 111 apanrMeM, B CTaKaH Kl.1Tenno yKyTaTbCSl. Ec111.1 nSlTKa B111.1BaiOT 1 CT.Il .

KO>Ka Cll111bHO noKpacHena 111111.1 noTpecKanacb, HY>KHO >KI.1BII14HOrO CKII1nii1Aapa,

npoTepeTb ee paCTI.1TellbHbiM MaCilOM 1.111111 AeTCKII1M KpeMoM. CKI.1n111AaPH~~ o6epTbiBaHI.1Sl npOTII1BOnOK83aHbl np111 ecex 3a6oneeaHI.1Rx KO>KII1.

YTo6bJ yHRTb 6onb B rpyAI.1 np_1.1 Ty6epKY,J183e, OAO· :rteTb 6pOHXMT M KOKJ110W, HY>KHO cMewaTb no o6beMy 1 4aCTb CK111nlt1A8pa, 2 4aCTII1 HeCOJleHOrO CBI.1HOrO TOnlleHOrO BHyTpeHHBrO >K1.1pa 111 xopowo CMa3aTb rpyAb np1.1rOTOB11BHHOiil CMeCbiO. MO>KHO 1.1CnOJ1b30BaTb ee B B111AB rop41114HII1KOB. Konl.14ecTeo e>KeAHeBH~X npOL\eAYP onpeAellSleTCSl no C8M04YBCTBI.110 60ilbH.OrO. I110M6aro (npocTpen) . ne4111TCR n03TanHO B TB4eHII1B 6 AHelil. nepBbllil, TpeTI.11i! 1.1 nSlTbllil AH111 MSlKOTb CBB>KII1X nnoAOB Kll131.111a 3aeopa41.1eaiOT e MapneeyiO noeR3KY 1.13 4-5 CllOeB, nponi.1TaHHYIO anTe4HOii! HaCTOliiKolil eanep111aHbl, 111 HaKila,qbJBaIOT ee B BI.1Ae KOMnpecca Ha noRCHII1LlY· Aep>KaT, noKa XBaTI.1T TepneHI.1Sl. 8TOpoi/J, 4BTBepTbllil 111 WeCTOJil AHII1 11e4eHII1Sl BTII1pa10T B nORCHI.'IL\Y AO nOKpaCHBHII1Sl 1.1 Oll.\Yll.\eHI.'ISl TBnllOTbl no 5 Mil CKII1ni.1Aapa. HaKilaAbJBaiOT ceepxy cnoli! p>KaHOrO TeCTa T011(4111HOiil AO 0,5 CM, np1.1KpbiBaiOT 41.1CTOiil 6yMaroli!, 38Kpen11RIOT 61.1HTOM 1.1 yTenJlSlIOT. Aep>KaT KOMnpecc 40 MI.1HyT, HO np1.1 Cl.111bHOM >K>KeHI.1111 y6111pa10T paHbWe. noc11e CHSlTI.'ISl Bblnlt1B810T MalleHbKII1MI.1 rllOTKaMI.1 0,5 . cTaKaHa Tennoro Kl.1nSl4eHoro MOilOKa, B KOTOpOM paCTBOpeHO 2 r nll1l1.\eBOiil COAbl 111 0,5 4.11. MeAa. Bee npOL\eAYP~ npOBOASlT 2 pa3a B AeHb .

3y6H&R 60J1b BCKOpe yTII1XHBT, ec11111 nponii1TaTb CKII1ni.1A8POM MapneBbllil TaMnOH, OT>K8Tb ero 111 npii1110>KII1Tb K ll.\eKe CO CTOpOHbl 6ollbHoro 3y6a.

J10n1HOB8 Jl.L/1., r. LiiPKYTCK.

~

«MOeMy CbiHY C'KOpO B Ul'KOny - 3mO 6onbUlaR Hazpy3Ka /, , Ha 3peHue, u y Hezo acmuz:Mamu3M o6Hapy)#(unu. EMy BblnUCanU O'll'KU, HO R C'llUma'IO, 'llmO 3mO «npome3bl>> OnR zna3, a seob 3moMy 'llenose'll'K}' scezo-mo wecmb nem. Bpallu cKa3anu, 'llmO Haoo CMUpUmbCR U MO)I(em 6blmb C nOMOU4b'IO O'll'KOB 3peHUe soccmaHosumcR, xomR sepoRmHocmb o'lleHb Mana.

R C'lluma'IO, 'llmo zna3a HY)I(HO 3acmasumb pa6omamb, HO Ka'K! 3mo oon)I(Hbl 6btmb KaKue-mo ynpa)I(HeHUR unu Memoobz HapooHoil MeouquHbl. OlleHb npowy, no:Mozume!»

E. Mun'IOmuHa, z. AcmpaxaHb.

3~0POB:&IM

3a>KMypHTb H OTKpb!Tb rnasa.

3aTeM 6b!CTpO nOMOpraTb 1-2 MHHYTbl.

B mKODY

8

Cyll.\eCTBYtoT 111 cnellll1allbHble ynpa)f(-

nOH~l1111,

HBHII1~ All~ rlla3. 0CHOBHa~ 111X L\911b

OCHOBB aCTII1rMan13Ma, KaK Bbl y)f(e - aHOMal1111~ CTpOBHII1~ porOBII1L\bl (pe)f(e xpycTal1111Ka) rna3a, e pe3yllbTaTe KOTOpOLi! y l.lBJlOBBKa pa3l1111'-lH~ OCTpOTa 3pBHII1~ no eepTII1KaJ1111 111 rop11130HTaJ1111. npo~Bll~BTC~ aCTII1rMaT1113M nOHII1)f(BHII1BM 3pBHII1~, BII1ABHII1BM npBAMBTOB 111CKp111BllBHHbiMII1, 6biCTpbiM YTOM11BHII1BM rna3 np111 pa6oTe, ronoeHOLI! 6onbto. OcHOBHolil MBTOA nel.leHII1~ - nOCTO~HHOB HOWBHII1B 0'-lKOB C aCTII1rMaTII1'-lBCKII1M111 l1111H3aMII1. npaBII1llbHO nOA06paHHbl9 l1111H3bl n03BOll~IOT COxpaHII1Tb BbiCOKYto OCTPOTY 3peHII1~ 111 xopowyto pa6oTocnoco6HOCTb.

-

yKpenneHII1e MbiWL\ rna3a . TaKII1e

ynpa)f(H9HII1~

peKOM9HAYtoT

C

l1B3Hbl 111 np111 HBKOTOpbiX pa3HOB111AHOCT~X

• To >Ke caMoe nane3HO npo,qenaTb, nonepeMeHHO 38KPblaaR TO npaBbiM, TO nesbJill rna3.

aCTII1rMaTII13Ma.

CneL.lll1anll1cTaMII1

HV1V1

rna3HbiX 6o-

ne3Heliiii1M . reJ1bMrOI1bl\a pa3pa60TaH

XoT~ ...

KOMnllBKC ynpa)f(H9HII1Lil, KOTOpbllil peKOM9HAY9TC~

B T91.l9HII1B

npii1M9H~Tb

5-10

8)f(BAH9BHO

M111HYT K~ble

2-2,5

l.laca Hanp~)f(eHHOLil pa6oTbl {l.lTeHII1e, WKOllbHbl9 3aH~TII1~, pa6oTa Ha KOMnbtoTepe) .

CEKPET, H3BECTHLIH: BCEM ~

«He OTKpOIO CeKpeT HHKOMy, 'ITO aMapaHTOaoe Macno !Aa H seneHaR '/acT~ sToro pacTeHHR) OAHH H3 C8Mb/X l..leHHb/X CeH'I8C npo,qyKToa ,{1nR 'lenoae'lecKoro s,qopoabR. A ecnH ero ,qenaTb caMO!>fY - el./.le H OAHH H3 C8Mb/X He,qoporHX. Macno no,q,qep>KHaaeT HMMYHHTeT H8CTOflbKO, 'ITO OTCryna/OT ,qa>Ke CMepTenbHble 6one3HH. Ho 3TO H TaK ace 3Ha/OT, nosToMy He 6y,qy pacxaanHa8Tb npo,qyKT, OH a 3TOM He Hy>K,QaeTCR. nHwy 38TeM, 'IT06bl no,qenHTbCR C 'IHT8TenRMH CaOHM n106HMbiM npoaepeHHbiM pe1..1enToM. AMapaHTa y MeHR nonHO, ,qaaHO ab/CB,qHna Ha ,qa'le, H Tenepb, ao061./.1e He HanpRrBRcb, HMe/0 Ka>KAblill ro,q ypo>Kaill ero ceMRH a ,qocTaTKe H 6ecnnaTHO. Kor,qa sanacbl 1..1ene6Horo Macna HCCRK8/0T, R 6epy 1 Kr CeMRH, COaCeM HeMHOrO no,q>KapHaa/0 HX H8 CKOaOpO,qKe AnR aK}'C8, nOTOM ,qpo6J710 H8 KOC/JeMOJIKe H 3anHa8/0 1, 5 f7HTp8MH caoero J7106HMOrO OJIHaKOaoro M8Cf78 nepsoro XOfiOAHOrO OT>KHM8. ,[lanee TL/.18TeflbHO p83MeWHaaiO, nepenHaa/0 a 6aHKy, H8Kpb!aa/O Kpb!WKOM, a36anTblaa/O H nOM91./.1810 H8 3 He,qenH a TeMHOe MeCTO (HO He CHflbHO ,qaneKO, no,q KpOaaTb, noToMy 'ITO e>Ke,qHeaHo HY>KHO 6aHKY c MacnoM a36BnTbla8Tb). nocne TOrD, K8K ace H8CTOHTCR, R MaCflO o6R3aTeflbHO npo/.le>KHaa/0 'lepes 5 cnoea MapnH. /11 ace - roroao H neKapcTao, H sanpaaKa ,qnR canaToa. He 6onei11Te!»

~

CoKonoecKafl 11.

BwJ&ycx N17 (1046)

lltoA~M

6J111130pyKOCTbiO. 0HII1 MOrYT 6b1Tb no-

• ,[1ep>K8Tb nane1..1 Ha paCCTORHHiff 30 CM OT HOCa Iff nepeao,q/11Tb B3rnRA C Bb!6paHHOM TO'IKiff H8 roplt130HTe HB TO'IK}' Ha CB09M nBnb/.19 no 10-12 pas.

• O'leHb nanesHo nospai./.I8Tb rnasaMH ssepx, BHiff3 "' snpaso, aneso npH 38KPbiTbiX B9KBX.

• B 3BKn/O'IeHMe, cMoTpR npRMO nepe,q co6oill, CKOCHTb rnasa K Hocy. noaTOpHTb 6-8 p83.

~AHTOBOEMACDO CDACET OT MHOI'JIX BOJIE3HEK, DO,.HHMAET HMMYHHTETI AM8p8HTOB08

MBCnO no 3anaTBHToeaHHO~ T8XHOJ10r~~ npo~3BOA~Tc~

~

~BJ1~8TC~ 3cpcpeKT~B­

HbiM CPBACTBOM 03AOPOBJ18H~~ ~ npocp~naKT~K~ CBPABYHO-COCYA~CT~X, OHKOJ10r~Y8CK~X.

ABpMa-

TOJ10rnY8CK~X ~ ~MMYHHbiX

3a6oneeaH~~ . 6one3He~ >K811YAOYHO-K~W8YHOrO

TJ)aKTa, HapyweH~~ o6MeHa ee~ecTB ~

AP·

CoAep>KaH~e 6% (6000 Mr B 100 rp8MM8X) CKBaJ18Ha AenaeT Hawe Macno yH~KanbHbiM

np~pOAHbiM

neYe6Ho-npocp~naKT~Ye­ CK~M

Cp8ACTBOM.

CKBAJlEH + BKTAMHH E + <IX>CCI)()nHnHAbl = AMAPAHTOBOE MACnO!

nPonmonoKA3AHI!15l:

111., r. 0A"!H40BO. 17

Bamu nuc&Ma

MAI'JIHT: \ J.,

ECTECTBEHIIIUI 3HEPI'IIR HC:QEJIEHHR

«YBCVHae.MCUI pe8a'KI.CUR «Ba6ywKUH'biX

~ pe14enmoB>>, R .MH020 nem co6upa10

uHtjlop.MaquJO o .Ma2Humomepanuu.

X01fY noaenum'bCR c Ba.MU u c 'I(UmamenR.Mu UHmepeCH'bi.MU U none3H'bi.MU Ha6nJ08eHUR.MU o6 3moil see ell(e .ManouccneaosaHHoil o6nacmu "enose"eCKUx 3HaHuil o 38oposw. B'brm'b .MO)I(em, Kmo-mo U3 "umameneil Hail8em c no.MoU(.'bJO .Moux 3a.MemoK npocmoil u He3ampamH'biU nym'b K csoe.My ucqeneHUJO, Y .MeHR Ca.M020 8on20e Bpe.MR 6'bzna yzpo3a uHcyn'bma - nocmoRHHO cKa"}IU4ee aasneHue, nnoxoe KJ10Boo6paU(eHue, U3HOWeHH'bze cocy8'bz.

MeHR ucqenun npocmoil.Ma2HUmH'biU 6pacnem 8nR. 3anRcm'bR - YHUBepcan'bHCUI sell('b, c no.MOU('bJO KOmOpOU.MO)I(HO pezynuposam'b 8asnef1Ue, 8ep)l(am'b ezo s .MaKCU.Man'bHO KO.MtjlopmHo.M pemU.Me. KaK suaume, MOR nJ06os'b K .Ma2HUma.M o6ycnosneHa nU'I(H'bi.MU npU'I(UHa.MU».

V1TaK, Ha4HeM e TOrO, 4TO MHO:>KeeTSO pa3HOSI-1AHOeTelil MarHI-1TOS, KOTOpble S 4en0M MO:>KHO pa3Aeni-1Tb Ha np!-1pOAHble 1-1 e03AaHHble 4enoseKOM.

ey~eeTsyeT

C8M8 H8W8 M8H8T8 38M• n11, no cy~ecTsy, 6onb· woi1 uarHMT. 8 np1-1poAe

Mbl MO:>KeM 06Hapy:>KI-1Tb 9eT9eTSeHHbllil MarH!-1T 1-1n1-1 MarHI-1THbllil :>K9n93HSIK - 3TO OeTbiSWaSI nasa e eOA9P:>KaH!-19M :>Ken93a, HaMarHI-149HHoro eaMolil 3eMnelil, ee MarHI-1THbiM noneM . npi-1POAHble MarHI-1Tbl AOnro9 speMSI 1-1enonbaosan1-1eb s KOMnaeax.

Cy~ecTBYIOT

., MCKycCTBeHHWe M&rHMTW - 1-1X

AenaJOT eaMI-1 nJOAI-1 e paaHbiMI-1 49nSIMI-1, S TOM 4!-1ene 1-1 AnSI ne4eH!-1SI. Y4eHble AaSHO 3aM9TI-1nl-1 TeeHyiO eSSI3b Me:>KAY MarHI-1THbiM noneM 1-1 3neKTp!-14eeK!-1M (Hanp!-1M9p, I-13SeeTHO, 4TO ASa napannenbHbiX nposoAHI-1Ka, no KOTOpbiM nponyeKaiOT 3neKTp!-149eKI-1Iil TOK, S3a!-1MHO npi-1TS!r!-1SaiOTeSI np~-1 OA!-1HaKosoM HanpasneHI-11-1 TOKOS, HO S3ai-1MHO onanK!-1SaJOTeSI, een~-1 HanpasneH!-1SI TOKOS 6YAYT npoTI-1sonono:>KHbl) . TaK 6blnl-1 eoaAaHbl, Hanp!-1Mep, 3neKTpOMarHI-1Tbl (3TO KOr-

18

Aa 3neKTpl-14eeKI-1Iil TOK nponyeKaiOT no esepHYTOMy S KOnb40 npOSOAHI-1KY - MarHI-1THble nOnS!, e03AaHHble Ka:>KAbiM ero eerMeHTOM, eyMMI-1PYIOTeSI 1-1 o6pa3yiOT o6~ee MarHI-1THOe none, Ha!-16one9 MO~Hoe s 4eHTpe KOnb4a). Co speMeHeM y4eHbl9 Hay41-1n!-1eb ye!-1nl-1saTb MarH!-1THoe none, aKTI-1S!-1posaTb 1-1 OTKnl04aTb ero. CerOAHS! s 6onbH!-14ax 1-1 eaHaTOp!-1SIX no Se9MY Ml-1py (KpoMe CWA) MO:>KHO o6Hapy:>KI-1Tb eaMble paani-14H~e pa3HOSI-1AHOeT!-1 MarHI-1THOTepaneSTI-14eeKI-1X annaparos. 8 Poee~-11-1 MarHI-1TOTepanesT!-14eeKI-1Iil MeTOAnpi-13HaH MeAI-14~HeK~M ~ ~enonb3yereS~ s roeyAapers9HHbiX 6onbH1-14ax. ,D,o6asn10 TaK:>Ke, 4TO see MarH~Tbl !-1Me10T ASa nonJOea: eesepHbllil ~ IO:>KHbllil. Een~ paaAen~Tb n106olil MarH~T. non10ea sHosb yeraHOSS~TeSI

aSTOMaT~4eeK!-1.

3ro rosop1-1r o SHYTpeHHelil HanonHeHHOeT~ n106oro MarH~Ta aSTOHOMHOIIJ 3Hepr~eliJ . SeeM ~aseeTHO , 4TO paaHo~MeHH~e non10ea np~TS~r~saiOT APYr Apyra, a OAHOI-1M9HHbl9 - OTTanK~Sa­ IOT. 3TO eS!-1A9TenbeTsyeT 0 paan~4Holil np~poAe ASYX non10eos, a, 3Ha4!-1T, 1-1 o TOM, 4TO OH~ ~MeiOT pa3-

n~4Hbllil ne4e6Hbllil 3cpcpeKT. npas~nbHbiliJ Sbi60p nOnS!pnp~-1 ne4eH~~ roro I-1Horo aa6onesaH~SI, Ha eaMoM Aene, Aa:>Ke Sa:>KHee, 4eM MO~HOeTb MarHI-1Ta. HOeT~

1-1n~

Boo6~e A1111 n8'f8HMII MC· nonb3ytOT M&nOMO~W8 M CP8AH8MO~W8 M&rHMTW. 06bi4HO 6onee MO~HbiM~

MarH!-1TaM!-1 S03AelileTSYIOT Ha naAOHI-1, nOAOWSbl HOr ~ KoHe4HoeTI-1. HeKoropble ManOMO~Hble MarHI-1Tbl (s OeHOSHOM, K9paMI-14eeK!-1e) !-1enonb3YIOT TOnbKO Ha ronOS9, n1-14e, rpyAHOiil KneTK9 1-1 aanS~eTbSIX. 8 noeneAHee speMSI 04eHb MOAHbiM~ eTanl-1 MarH~Tbl-yKpaweH!-1SI nOSSI3K~, 4en~ ~ O:>KepenbSI, noeKOnbKY OHI-1 n03SOnSIIOT npOSOA~Tb Ha!-160n9e TOHKYIO 1-1, 4TO sa:>KHO, noeTOSIHHYIO perynS14~10 3H9preT~4eeK!-1X 1-1 cp~31-10nOrl-14eeK~X npo4eeeos s rene.

3aMe4y, 4TO AnSI ne4eHI-1SI np~MeHSIIOT

nOeTOSIHH~e

MarHI-1Tbl e non10eaM1-1 Ha nosepxHoeTS~X, OAHa 1-13 KOTOpbiX s HY:>KHolil nonS~p­ Hoer~ eonp~KaeaereS~ e TenOM na4~9HTa. 3TOT MeTOA He Tpe6yeT 60nbW~X aarpaT, np04eAYPbl MO:>KHO SblnOnHS!Tb S AOMaWHI-1X yenOSI-1SIX.

ECTb PIIA Ba)KHbiX ycnoBMM 1 KOTopWe H8o6XOAMMO co6niOA8Tb npM J18'oi8HMM M8rHMT8MM:

1

noene np~Kne~saH!-1SI • MarH~Ta Ha6nJOAaiOT

3a

eoeTOSI3AOPOSbSI S Te4eH!-1e nepSbiX ASaA4aT!-1 MI-1HYT - yny4WeH~e eoeTOSIH~SI s Te4eH~e 3Toro nep1-10Aa eS~AeTenbeTSY9T 0 TOM, 4TO MarH~T yeraHosn9H npas!-1nbHO, een~ :>Ke eoeTOSIHI-19 yxyAwaereS~ - HY:>KHO I-13MeHeH~eM

H~SI

noMeHS~Tb

paenono:>KeH~e

non10eos MarH~Ta; speMSI annn~Ka41-1~ • MarH~Ta raK:>Ke aas~­ e~T OT ~HA~SI-1AYanbHOiil pe-

2

Ha Hero 1-1 sapb!-1pyOT HeeKOnbKI-1X MI-1HYT AO HeeKonbKI-1X 4aeos; MarH~T HaAO eHS!Tb Ha • ni-1Ke yny4weH~SI eoeTOSIHI-1SI ~n~-1 :>Ke, HanpOTI-1S, s eny4ae 9ro YXYAWeHI-1SI; Ha H04b MarHI-1T He06• XOAI-1MO eHI-1MaTb, TaK KaK so eHe 4enoseK He Mo:>KeT KOHTponl-1posaTb esoe aK41-1~ ereS~

3

4

eoeTOSIH~e .

npo69ryeb no seeS03MO:>KHbiM l-1306peTeH!-1SIM 4enose4eeTSa s OTHOW9H~I-1 MarH~TOT9panl-1~. MarHMT· HW8 6ycw M O:IK8p&nb$1 S03-

AelileTSYIOT Ha onpeAeneHHble T04KI-1 4enose4eeKoro rena, ~asecTHble e APeBH~x epeM9H, peryn1-1pyS1 ero roHye, 3M041-10HanbHoe eoeTOSIH!-1e, !-1ane4!-1BaiOT ronoBHble 6on1-1, yny4WaiOT xapaKTep!-1eTI-1KI-1 3peHI-1SI; M&rHMTHbl8 nocT'enM- He3Ha4!-1T9nbHOe 1-1 HeonaeHoe KOn!-14eeTBO MarH!-1THbiX BKpanneHI-1111 B MS!rKI-1X npoKnaAKax 1-1 Marpaeax 1-13YMI-1TenbHO Hana:>K~SaiOT eoH; W!-1pOKOI-13BeeTHble 1-1 nonynS~pHbl9 eo seeM Ml-1pe M&rHMTHwe 6pacneTbl npi-1HOeS~T o6ner4eH!-1e np~-1 erpeeeax, np~-1 nerKI-1X HeAyrax, Hanp!-1Mep, aprp1-1re, paeerpolilersax H9psHolil e!-1eTeMbl, 6eeeOHH~4e, yny4wa10r Kposoo6pa~e­ HI-19, eoeTOSIHI-19 MyeKynarypbl; A1-1eKOBble MarHI-1Tbl (e cpopMe 6n!-1H41-1Ka) - nerKo YTOnSIIOT yMepeHHYIO 6onb; M&rHMTH&II ¢lonbr8 - TaK :>Ke B9ebMa 3cpcpeKTI-1BHblliJ enoeo6 YHS!Tb 6onb; uarHMTHM 0A8lKA8- sepHO noA06paHHble non10ea MarHI-1ros (a I-1MeHHO, eesepHbllil, HanpasneHHbllil K reny) s :>KeHeKOM 6enbe, K np!-1Mepy, MOrYT np~OeTaHOBI-1Tb pOeT HeanoKa4ecreeHHolilonyxon~; M8rHMTHbl8 peMHM Ha ronoey ~ APYrl-1e 4aer1-1 rena ne4aT Ml-1rpeH!-1, 6oneaHI-1 ropna, Kawenb, TOH31-1nn~T . peryn1-1py10r Aasn9HI-19 IlpodolVKeHue Ha cmp. 20 BW'fi.JICIC

N17 (1046)

MA.CIC'A 11/18A8MICflf •aaAululmep ••••AWReAeru•eclfull . .,.,,.,.:tA•cmu••••• ccM&CK8 MOnOAOCTM» OK83biB88T 6naronpMfiT"oe pearMPYI0114BB ABMCTBMB H8 COCTOfiHMB BBK, CT8PBIOU48M KO>KM BOKpyr rna3, noBbiW&fl ee ynpyrocTb, npeA· ynpe>KA&fl o6pa3oaaHMB MOPU4MH M YMBHbW8fl MMBIOU4M8Cfl, 8 T8K· >KB npMMBHfiBTCfl Anfl ne"'eHMfl KOH'biOHKTMBMT8, Anfl yny"!WBHMfl n&MfiTM, H8CTpOBHMfl, 3MOI.lMM M 061148r0 COCTOfiHMfl opr&HM3M8.

MArHMTHAR nOBII31CA HAronoav Hcnonb30B8HMe noafl3· KM yny"'waeT M03roaoe KpOB006p8114BHPIIB B 30HB B03ABMCTBMfl, ycMnMB8· BT npMTOK KMCnOpOA8 K Kn8TK8M M03ra, nOBbiW88T 3n8CTM"'HOCTb CTBHOK CO· cyAOB, cnoco6CTBYBT O"'M· U4BHMIO COCYAOB OT XOnBCTepMHOBbiX M K&nbl.lMBBbiX OTnO· >KBHMM, CHM>K88T BOCn&nBHMfl, yCTp&HfiBT ronOBHyiO 60nb.

MArHIIITHbiH HAKOnEHHHK&P.A,J:IEKC CHHMeT 6ont.

OLfKIIf MArHIIIT03nACTIIILfH&IE

H H36aSHT OT' BOCnBn8HH• HarconeHHurc noMotaem npu pcunll'IHWX eocnanumen~>HWX npoqeccax u CHRmuu 6oneeozo CUH8poMa rconeHHoto cycmaea.

II

Ill

ApmpanzUR. apmp031JI KOileHHOZO cyc:ma•a, peeMamouaH~>~e apmpumw cycmaeHoii 4JopM.IIJ. 6one3HII 0rneym 1JIJuDcmepa, pcu.nWIHIJie eocnaneHUR. CBR3QHHWe CO cnopmUBHIJIM.U mpaeMa• M.U KOileHa Uap.

l.leHa:

490 pyfineti

IUI'B.F81U.CUJKBAII AbRKoaa H8A8.11CA8 8MKTOpOBHa «/ltuHo nonW}IJOa. Jmoii Ma]JKoii. HeaasHo npuo6pena O'IKU ~atHU· mOJJIQCJnU'IHWI. TalC ICQIC O'IIHb ~OtO B~HU npoBOJKY 3Q ICO~nWO• mepo~ ycma10m tna3a u 6ecnoKo11m eonoBHI>lt 6onu. OoiiHI> noNpasuncJI ~4ll!lml. ronosmze 6onu 11PAJ(TJITlECKH He 6ecnoKoRm. CUHII· ICU noo tnQ3~U UC'II3JIU. DoleN!> 'IQCJnO nOJ11>3)'10CI> Jm~U O'IIC~U. OoleH!> xopowo c ~u 3aa.mam~»>.

MantMTHble CSpacneTbt - 3TO 3~$tKTMBHoe cpeACTBO A1U1 CHRTMJI yCTanOCTM M CTpeCCOB, CT8C5MM38L4MM paC50Tbl C8PAA8 M apTepM&nbHOrO A8Bn8HMR1 8KTMBM38• L4MM MMMYftHOM CMCT8Mbl, HOpM&nM38L4MM CH8 M paC50Tbl BHyrpeHHMX opraHOB.

I'AC9.CIUl B npoqecce paC'IecwsaHUR sonocw .NeHee Jnercmpu3YJOmCII, npoucxooum O'IUU4eHue om nosptJ«oeHHWX UllrUUIIWWC 10.110('.

OC}IU4ecml.llllemCR netrani .NaCcaJK ICOJICU tO.IIOBitl.

•

CniMYnMpyer. pocr aonoc, JKI.13· H9AEIJIT8!1bHOCTb KOJKI1, Opi.1pclAHbiM 6J1eCK 1.1 3118C'TIII'lHOCTb 80/lOC.

()6ner\laer pac48Cb188HM8 80/lOC.

CtotJuer. ro/lOBH)'IO 6onb, <jli-!31.1'16CKoe 1.1 YMCfBE!HHoe nepeyroM11eHI1EI, C11H,QpOM YK841188HI1SII1 TOWHOTbl.

rlosblw8er. yCTO!ii41.1BOCTb opr8HH3·

M8 K nepeMeHe norQAbl, MarHiffiibiM 6YJ)RM, CMeH8 Kni.1MSTI148CKMX 30H 1.1

apeMeHHbiX

no~oe.

no-

3cj)cj)eKTMBHa: np11 o614eM 1.1 Kal1bHOM MSCcaJKe, np1.1 OCT80XOH· ,Qp038.

rYI'MAAJIII8861

.......

C l/UI'•IIFJUIIUI

Y8••EPCM.It.Wii Ill' • • •

Mai'JIII'I'RWA N8Ta1IJI. .ec. .A

dpacneT MMB-17•

._eaaal350 p.

"~~~~~ 8 (800)

770-03-72

c•••E

• 11!7fl ycrpaHeHI.ffl ,ql.fCKOMcj)OpTHb/X OIJ.lYU48HI1M 8 nOf/CHI.f'IHOM OTA8178 n03BOHOl./HI1KS; • /J/lfl noxy,qeHI.ff/11 KOppeKf.1H11 1136bTTOl./HOrO seca; • 11!7fl 6opb6bt C /.leJI/1/0fll.fTOM.

noKynaTenfiM, HB 386p&BWMM CB0~38K83, nocnBAY10114M8 38K83bl AOCT&BnfiiOTCfl TOnbKO npM 100% onn&TB 38K838.

saw.u nuc&Ma

~

MAI'iiHT: ...,•• 3REP.....JI

ECTECTBER.....,.,

& ..

•

:

HC~'"EJIERHJI

~

lJptWOIVICeHUe, Htl'laJIO Ha cmp. 18

noawweHHOM HY}KHOCMTb H8 npaaoM aanpM nOHM}K8HHOM - Ha neaoM), np111 HOW9Hii1111 Ha )1(111BOT9 11111111 cn111He cnpaB11SliOTCSl C K011111TaMII1, rpbl)f(aMIII , renaTIIITOM, A8)1(9 npOCTaTII1TOM, HaK0119HHbl9 noMoryr ycrpaHIIITb 6om1 e cycraeax, 111311eYaT onyxo11111 111 apTpiiiT. Ill aro AMeKo He 86Cb nepeY9Hb BC9803M0)1(HbiX 11eYe6HbiX MarHIIITHbiX npeAMeTOB, C03AaHHbiX Ha cerOAHSlWH11111i AeHb. CHaY8Jla cropoHHII1KII1 MarHII1TOT9panll1111 He 3Ha11111, noY9MY OAII1H 1113 no1110COB MarHIIITa He OKa3biBa9T 11eYe6HOrO AelliCTBIIISl nplll KOHKpeTHOM 3a60119BaHIIIIi1, a npOTII1BOn0110)f(Hbllli n01110C, HanpoTII1B, 111C4911s:~er. Ho noroM, nyr9M A011rll1x IIICC11eAOBaHIIIIIi, CT8110 li13BeCTHO, YTO C989pHbllli n01110C 8 6011bWII1HCTBe C11yYaeB noMoraeT 6opOTbCSl c 111HcpeK41110HHbiMII1 601193HS'IMII1, IO)f(Hbllli )1(9 xopowo yro11s:~er 6011b pa311111YHoro xapaKTepa. H9M8JlOB8)f(HOe 3HaYeHII19 111Me10T cpopMa MarHII1Ta, IIIHA111B111AY811bH8Sl YYBCTBII1Te11bHOCTb Y9110BeKa K MarHII1THOMY B03A911iCTBII110. 6bl110 TaK)f(9 yCTaHOB11eHO, YTO ec11111 3a6o11eeaHII19 oxeaTblBa9T eepXHIOIO n01108111HY T911a, ro MarHII1Tbl HY)f(HO pa3Mell.laTb Ha 11aAOHSlX. np111 6011e3HS'IX B Hlll)f(Helli n0110Bii1H9 Te11a MarHII1T~ C11eAyeT np111K11aAb1BaTb K nOAOWBaM HOr. CKa)f(y ell.le napy c11oe 0 npOTII1BOnOKa3aHII1SlX. B

!0

: : : : : : : : :

4e110M, MarHII1TOTepanii1Sl He : T011bKO He3aTpaTHbllli, HO 111 : 6e3onacHbllli cnoco6 noA- : Aep)f(II1BaTb 3AOPOBbe. Ho : see )f(e ecTb HeKoropble MOMeHTbl, KOTOpble HY)f(HO oroeopii1Tb. Bpay 111 11131110 _ repaneeTbl, npaKTII1KYIOll.lll1e

-c:p

: : : :

MarHII1Torepanll110 e 6011b- : HII1YHbiX yc110BII1SlX,

eo3- :

Aep)f(111BaiOTCSl or ee np111MeHeH 11151 npll1 HapyweHII1SlX CBepTbiBaeMOCTII1 Kp08111 111 ocrpoM rpoM 603 e, cepAeYHo-cocyA111CTolli HeAOCTa-

: • :

:

TOYHOCTII1, SlpKOM TeYeHII1111 CTeHoKapA111111 111 ap111TMII1111, 111H¢lapKTax, aHeBp1113Me CePA4a, OHK0110r111111 111 np111 Ham1 Y 111111 KaPA1110CTII1MY1151Topa.

Ha cerOAHSlWHII111i AeHb HayKa o 11eYeHII1111 MarHII1TaMII1 - M&rHMTOTep . BnMH _ npll1-

: : : : : : : : :.

:

3HaHa eo seeM Mll1pe 111 : npeACTae 11 eHa II1MeHaMII1 : 3HaMeHII1TbiX epa Yell! pa 3 HbiX epeMeH, HaYII1HaSl OT rll1nnoKpara 111 napa4e11bca . MO)f(HO npll1o6peCTII1

: • : : :

:

11111111 6eCn11aTHO npOYeCTb 8 111HTepHeTe KHII1r~ 111 craTbll1 aeropoe-epaYell1 1113 pa3HbiX crpaH - P. MoxaHTII1, P. napKa, BaH)f(eKa, B. 5lcHOrOpOACKOrO, C. nonoea, H. WKypKO.

:

,0,1151 TeX, KTO 111ll.leT nyTII1 Y11YYWeHII1Sl ceoero cocroSlHII1Sl MSlrKII1M np111pOAHbiM cnoco60M, s:1 p9KOMeHAYIO 3TOT nyrb. no3B011bTe np111poA9 «06Hs:!Tb» sac 111 1113119 _

: : : : : :

c.

•

: : : : : :

• •

YII1Tb •CB09111 9CTeCTBeHHOII1 •• CII1110II1. : C. Qp)l(eWKOBCKIIIM, : r. Kam1Hii1Hrpa,c,. :

«3dpasemsyume, dopotaJI pedaKqUJI nJ06UM020 U3daHUJI[ Ramd&zu pa3 paaa sempetle e HOB&IM sawuM u3daHue.M. C 6on&wu.M yaoson&emsue.M 'lumaJO ezo BHOB& u BHOB&! B npownoM eoay s&zwna Ha neHcuJO. RaK zosopumeR, R «MonodaR>> neHeuoHepKa. Tenep& y .MeHJI nOJIBUnOeb MH020 eso60dH020 spe.MeHU, Komopoe Jl M02Y ydenum& ee6e, esoeu nl06U.MOU datle, Ha KOmopylO edy e 02pOMHbi.M ydOBOn&emsUe.M, U, KOHe'lHO, 'lmeHUlO nJ06U.MbiX 3daHUU U emUXOB. R saM nueana unu Hem, He no.MHJO. B noenedHee spe.MR R u3y'lal0 HaB&IKU KO.Mn&JOmepa. Mou e&IHOBbJI 20BOpRm: «Hdu, .MaMa, Ha JCYpebl Ko.Mn&JOmepos, 6yd& eospe.MeHHoil, npoasuHymoil!>> RUM omsetlaJO: «3a'le.M? Bee pasHo He eo6upaJOe& HUtde pa6omam&f>> XomR ea.MOU UHmepeeHO mailKOM Ha6nJOdam&, KaK OHU U(enKaJOm. Yme nomuxoH&JCY u3y'luna yempouemso u .Memoa pa6om&z Ha Knasuamype u m.a. RaK omKp&zsam&3aKp&zsam& f/Jaun&z. TaK KaK R paHee pa6omana eeKpemape.M-MawuHuemKoil, R pewuna seno.MHUm& Has&zKu nue&.Ma u see esou emuxu omne'lamam& u noawum& s enequan&HyJO nanJCY, tlmo6&z yao6Ho 6&zno 'lumam& u He em&zdHo KOMY noKa3am&. H saM pewuna npeacmasum& Hos&ze esou emuxu w

w

""

s omne'lamaHHou _.,op.Me, mon&Ko U3BUHume 3a 1 no.MapKU u HaKneuKu, R me y'lye&.>>

*** HeiJaBHOibiUJRaHaneHcuiOII, roiJcKopo6yiJemyMeHII! Omsaccsouxmai1HHecKpbiBOIO, Csoux noiJpYJKeK npeiJcmasn1110• nepeyiO 30eym «PA60TA», CHei111mo-mo iJenamb MHe oxoma.

HaiJa_YyllseeziJaee6epy, CHeucmapumbCIIIIHeMozy.1 3oeymsmopy10«3A60TA».

CHeu• noMozamb MHe seeM oxoma.1 n • iJ ~tPY:JeUXOpoUIUXOHQ apum, 1 H JHQIO mOliNO- He o6MaHem. TpembiO «X066H» BeRU'IQIO, 3HOK0Mble MOU see JHQIOm, OHO _ omiJyUJUHQ MOll! 6,.,aem iJOJ«e u U4eiJpa, napoiO iJapum MHe noiJapKu. XomuoiJpYJKKU He oco6o llpKu Co MHOIO B HOZY see uiJym! CocmapumbCJI MHe He iJaiJym PaHbUJespeMeHUOHU. 8HUXMHOZoAypbiRI06BU! nopou xo11emCJ1 no6blmbCaMUM co6oi1npasunaMnpocmbiMHe noiJiJasambCII! BcnoMHu_m,. iJemcmea u no6blmb CMeUJHOU, nozpycmumb unu n"" .,..Me11mL,..

- ...

6eJyMHOXOYemcll nopo10 nosecmu Ce611, senOMHUB IOHOCmU HQ'IORO...

Hnu J«e Kozo-Hu6yiJHnacmu ... -

0m:JmUXMbiCJieiJcpa3ynezye cmano!

KoHmponbHQUJCmpozuiJHaiJ co6oi1 ncuxuKy YJK OYeHb yzHemaem!

Aaem iJyUJeBHO•HepBHbiU c6oi1 H • onmuMU1M MZHoeeHHO yzacaem! nopoi1xoYemCJino6blmbcaMUM co6oi16blmbpOCKOBQHHOUU HenpUHYJKiJeHHOU! H He B1iJbiXOmb see speMII «Ox!» iJ O"l H: ;,.,':;;:'HCU3Hbl0 BeYHO nrvwiJeHHOU! ••_,...

***

PaccblnOROCb HOUle HenpOYHoe C'IACTbE, KaK 6ucep om 6yc...

Te6e II CKQJQRO: «He HaiJo sempe~~ambCII», Tbl npoMonYan... • 3HaYum, mpyc!

PaJ Ja n106osb He xoYeUJb 6opombCII 3HaYum, npo~J4ai1!

PyKy paJnyKu MHe noiJamb ocmaemCJI Heo6eU4ai1!

Heo6e~J4ai1

ucKamb mbl s iJanbHeiJUJeM H He sepHycb!

Te611 11 c11umana Bwn.yc~e

N11 (1046)

Jl,eKapcmBo CURbHeliiUUM, iJo6peli1UUM...

A mbl -YBbl - mpyc!

***

'locmo xOYema, ocmosus see aeno, Cp10H30KON no mponHe ssepx noaHRmbCJI! 3osym zopw... - mOKOJIKpocomo! ~enoHue-cnpupoaoli

noo61J40mbCJI! flOKO mbl Manoa oapeHORUH 30Bem TonHoem HO 6e3yMRble nocmynKU! ,llywo mBOR u nnoYem, u noem...

H neHu He uaewb mw Ho ycmynHu! Tpennem semep weseJflopy HeJKHO, flpUBQR ManeliiUUii, ZJIOmoK soaw u-snymb!

0cmOBUB iJoMO see aeno He6peJKHO. He iJonycHoeiUb zpycmu s cepaqe 30ZARHymb!

Oo10m sempo... Tw 6oap, 3iJopos uMonoa!

H, Mb/CRb oaHo- sepiUUHY oiJonemb!

003umus WIR me6R moK iJopoz 'lmo 6onbwe «ao» ce6e msepauwb, YeM «Hem».

***

Ecnu HoiJoeno me6e YJKe cpOJ«ambCJI H pewun c aucmoHquu caiimu...

He 6yc}b mw s J«U3HU mpycoM u yMeli npU3HOmbCJI 8 cno6ocmu u Mecmo ycmynu!

Ecnu Hoaoeno nzomb u nuqeMepumb, rosopumb HonpocHwe cnoso...

Ecnu OIJ4YIJ4eHbe- Ymo HonpocHo MpUIUb ... Ocmosb mw 3mo Necmo Haseezaa!

***

OPA3AHHK p03yHpawy BRpKUe moNa, 6Y/IHH ROHpowy • cepble 141emo.

OPA3/IHHKYynw6KU, conHqe noaopiO! 8 csemnblli qsem R6Y/IHH Hpowy... He Mozy! BHOBb npuo6pemo10m 6Y/IHH 6neKnblli qsem ...

KoK OJ«UBUmb? Kmo 3Haem?/lolime MHe omsem!

*** BPOBYlKJIEBHE R npocHynocb - HOYOR M03Z po6omomb- nopo 3HOYum YJK semosomb!

Ho RneJ«y, semosomb Heoxomo,OoHeJKUmbCR pewuno, moK CK030mb ...

Kyao cnewumb?- He Hoao HO po6omy!CnonHo eli omaono csou zoao!

Bwllff" N11 (1045)

flOmRHYRO MeHR nROBHO HO 3esomy... noHeJKUmbCJI s nocmenu Hpocomo!

Kyao cnewumb?.. R aeno10 30pRaKY: «HOJ«HUqbl», «BenocuneiJ»... nomoM npoaonJ«y no nopRaKy R 6e3 COMHeHbR - cnopy Hem! E114e noayMo/0 HeMHozo, KoK aeHb zpRaYIJ4Uii nposecmu...

3oBy RMb/CRU HO noaMozy H ZOBOpiO R: «Oozoau!». ~enoHb/0 semomb - csoli nnoH R cocmaB/11110...

Bcenunacb 6oapocmb s meno Kpacomo!!!

Om 30pRaKu ayx nepenonHRem H... Rpewuno, Ymo nopo!

8 cnewHe c6pocus oauno. flOIUJIQ soauqeli OCBeJKUmbCJI! Ypo!!! R HOKOHeq-mo semono!

Tenepb He 6yay RneHumbCJI!

JIO)J(Jil» MoHomoHHo iJoJ«ab nom Kf1b11Ue Bee cmyYum ... npowy: «flomuwe!»

Ho OH He cnywoem MeHR H... nonun, KOK u3 seiJpo! fpycmb HO cepaqe UBaywe!

6ne/Uib/M KOJ«emCR see MHe! CnOBHO HOXOJ«yCb B nneHy...

R 6e3 CORHijO He Mozy!

0H 6opo6aHUm CRUIUKOM ZpoMKO H om3ByK omaoema 3BOHKO KoK 6yamo cne3bl no cmeKIIy...

8 nozoay 3my Rpesy!

BcenRem B aywy HOBOJ«aeHbe: 06uaw, cmpaxu u coMHeHbR no KIIO'IbRM cepaqe po1pwso10m H onmuMU3M Moli noaasnRIO!

3esomy HOZOHRem...

To6ali snocmsyem neHb H 3oiJop uCYvoem!

YJIA'IIA Ecnu Y/IA'IA npaxoaum me6R MUMOHe zpycmu u He pesu!

OHA, KOK pe6eHOK, OYeHb uzpuso...

8o3MOJ«HO YJI(e zae-mo 8 nymu!

Ecnu He xOYem OHA c mo6ali 3HOmbCJIHe cmoum msepaumb eli: «flpo114oli!» 'lmo6 sempemumbCJI c H£10, HoiJo cmopombCJI, Tsopu, YMHOJ«Oii u aep3oli!

JIA'IIA 8 KOZO 6e3yMHO BRI06neHO, 8 po3R}'Ke sempeYu OJ«uao10?

Kpac0/0 BOCXUIJ4010Cb R H nepeiJ HeM RnpeiUIOHRIOCb? 6e3 KOZO CI!YY0/0 R? romoso 0/lbl nocBRU40mb?!

CezoaHR, 10smpa u scezao 6e3B03Me3aHO MOJ«em aomb 30oposbe, poaocmb u ycnex!

KoMy CBOii cmux R nOCBRIJ4010?

OmKpwmo -zosop10 npu seex/IA'IY R 6nozocnOSRRIO! Bee cmpoYKU Eft nOCBR1J4eHbl Om NUX He ompeKOIOCb! OHA sanepbRHKO anR aywu Bee 6onb1Ue y6eJKaoiOcb!

>KEBCKAJI JIPY>KBA

CTAPOCTb

rosopRm, Ymo ~EHCKOft /IPY~6bl He 6wsoem, rosopRm OHA HosopHo, 1no!

CeMb/1 apyJ«Hble HOBeKU po16usoem ...

Om HE£ He J«au oo6po. fOBOpRm, YmO CKpblmOR noa MOCKOii, J1uqo ucmuHHoe EE He po3znRauwb! fOBOpRm, aepJ«UCb-KQ .c Heli conocKoli, A He mo omposum me6e J«U3Hb! fOBOpRm, YmO MHOZO HezamUBO 3mo /IPY~6A 3a co6oli Hecem...

R omHowycb K HEft nuYHO C n03UmUBOM! MoJ«em 6wmb, MeHR OH o6oliaem?!!

CTAPOCTb, KOK neHb, 06HRmb XO'Iem seex HOC! 8uouM ee meHb, rosopuM: «He celiYac!» 3opRaKy, noxoobl 8 poqUOH CBOii BKRIO'IOiime! 0Ha cpa3y omxoaum, AnomoM ucYe3aem!

Cmoum cno6UHKY /lOmb cepoqy, aywe...

0HO 6e3 30nUHKU Y me6R HO nneYe! 0Ho nRJ«em s nocmenb -

TponuHKY K cepaqy zpycmu 30MemyXoYy Ymo6 c6unoCR c oopozu!

R BOORb oopozu CMewopUKU 30JKZyA mo mypucmbl zpycmHble see spoae... /lywe RnecHu 3oaopHble cno10, OHo npunesoM seceno 30nbema!

CB0/0 RI06aBb mepRmb RHe XO'Iy. Moe cepoqe mo nnoYem, mo cMeemCR!

BECBA MHe BOKOIUKO 8ECHA nocmyYanocb HocmeJKb cmsopHu Reli omsopuno!

J1y'IOMU HeJKHO MeHR npUROCKORO Hynw6KY aywe noaopuno!

80RIUe6Hoii nORO'IKOii CBOB/0 B3MOXHYRO, H 30nenu KpyzoM COROBbU! Cepaqe KOJ«aozo e/0 KOCHYROCb, 0po6yaus 8 NUX YysemBO RI06BU!

***

OJI,I£

iJyzuu

BECCOHH~A

fpycmu MHOZO BUONO YJK CKODUROCb 8 MoeM cepaqe... - £My He ao CHO! H oywo sapyz CURbHO .

1ozpycmuno Jo oeHb 06ecCURURO OHO{ MbiCRU HezomuBHble mpesOJ«om H HepsuwKu «~J4eKoYym>> sceoHu...

CKOJ«ab/M zoOOM OmHOCUNCR see empoNCe K csoeli JKU3HU o6e3yMeswue Mbl! K 6eccOHHUqe c zoaoMU npUBb/KOeMHe cnewu ee YJK npozoHRmb! Ho nepea npo6neNoNu cpo1y Mbl CHUKOeN30opOBbe o ce6e ooem seeM HOM 3HOmb!

OB+OBA OH eli aopun pocKOIUHble 14Sembl, OHA n106uno 141emw nyzoswe...

H3 nnoHOB cmpoun B030yiUHble MOCmbl, A y Nee MeYmbl 6wnu npocmwe...

Be1ae ce6R cmopana noK03omb, OpeanOYumono OHA yeiJuHeHbe...

Bcezao ce6R cmopana BOCXBORRmb, 'lmo Bbl3b1Bano y Hee npe3peHbe! /IBe p03Hb/X cyc}e6 CRURUCb soeauH000 JKU3HU cyJKOeHO BMecme UM wozomb!

Oose10oy ZOBOpRm, 'lmO RI06aBb Kpocuso, KoKo/0 oHo 6yoem?- HenwR npeayzaaomb!

MACJIEHH~A

«MACJIEHHLIY» Mbl omNeYoeM 6RUHOMU HOBblli oeHb sempeYOeM! llo yezo JKe BKycHwe 6nuHw! P03Hoo6p03UeM 6oRbiUUM OHU nonHbl! ' 06b1Yot1 y n10aeli maKos: «MEHIO>> nyYiuee Ho cmon!

0po3aHUK 3mom 03HO'IOem, 'lmo BecHy Hopoa sempeYoem!

OecHu, nnRCKU, npu6oymKu 8 3mU aHu- Yllb/6KU, wymKU!

Hy, som u see, Mou xopowue.

Cn1x111 npeACTaBIII.Ila BaWeMy BHIIIMaHIIIIO Bawa nocTORHHasl 4111TaT9.11bHIII4a, raniiiHa HIIIKO.IlaeeHa KIOPWK:IIIeea.

350051 r. KpaCHOAap-51, yn., PawnlllneecKas~, A· 339, KB.13.

21

l£eKapcmBo Ol£1£ iJywu

C:&IHOK, B03:&MH MIHS: HA IIACXY! R maK ycman om 3anaxa neKapcms.

KpyzoM peMoHm, cmpoumenu nt./Om KpacKy, 6yMazu noanuwy see 6c Mt.tmapcms.

K /lfapuu Hy>KHO Cl>e30Umb HQ MOZUnY, YHC mpemuii zoa RHe 6t.tn y Hee. Tym oeHt. 3a oHeM mepRIO cso10 cuny, A CKOpo 30Kpy>KUmCJI.BOpOHW. Tbl He BOnHyUCJI, RBnpUXOHCeii nRzy, npo6yoy ooMa Rseezo osa oHR. Y znasspa11a caM noanuwy 6yMazy, Cb/HOK! Ha nacxy 3a6epu MeHR! OOuH s noname, seex oasHo 3a6panu, KaK Cb/'1 CUHCY BeCb oeHb Ry OKHO. AemRM xoOR'IUX seex y>Ke omoanu, lfem HUKozo, cnnowHaR muwuHa...

830oXHyB, 8acunuii nOCMOmpen BOKOUIKO, TaM CUHb He6ec u cmaiiKa o6naKoB. Ha nu114e6noK 6eJKana 'lbR-mO KOUIKO, 3a6pamt. omqa OH KOK-mo He zomos ••• Ho scnyx cKa3an, 11mo 3asmpa caM 3aeoem H Kyda Hy>KHO omse3em ezo.

OmMoem B BOHHOU, B'IUCmoe ooeHem, flpoCKO'IOm cymKU, 3mO HU'IeZO. }loMoii sepHyswuct., paccKa3an cynpyze, 'lmo xo11em 6am10 npuse3mu ooMoii. 06 :JmoM oyMOR HOK· mo HQ oocyze, 0H KOK·HUKOK, 0 MHe omeq poOHOU. JKeHO npy>KUHOU CHpecna noOCKO'IUna, CHa3aB, 11mo ooMa om Hezo'6eonaM.

Bonpoc CnpUe300M HOseezoa 30KpblnO, Paccmasus mo'IKU 6wcmpo no MecmaM. AeHb npanemen, HOK nmuqa, He3aMemHo, K HCeHe npuexana oaneKOR poOHR. H see npo6neMbl yHecno, HOH sempoM, KpyzoM nuwt. mocmt.t, CMex u 6onmosHR. Caounoct. conHqe 3a 6ont.HU'IHt.tii cKsepuK, CmapUK oOUH cnedun 30 HUM BOHHO. npueoem CbiH, oH CBRmo s :Jmo sepun, HasepHo, s «npo6Ke», examt. oaneKo. OH ynt.t6HynCJI, suoHo cmpoR nnaHbt, KaK Ha MozunKe CJioem s muwuHe. AasHo 3aHCunu t/JpoHmost.te paHbl, 00HO nUUJb HpoBOmO'Iuna Boywe.

Ha3ao ezo sepHyna caHumapKa, 'lmo Kawy c YaeM npuHecna eMy. Kynu'l Ha npa30HUK ucneKRa KyxapHa, Kont. oH oOUH, mo 3HO'Ium oOHoMy. -A Bac 11ezo Ha npa30HUK He 3a6panu?

Bpa11 see 6yMazu ct.tHY noanucan!

Ha moii Heoene see eMy omoanu, 30BeOYIOU4UU csoe COZROCbe oan.

CmapuK MOn'lan u muxo zopt.Ko nnaKan, 8 naname meMHOii u coseeM nycmoii.

3a6wm u 6poweH, cnosHo ma co6aKa, PoOHOMY Cb/Hy cman OH, HOK 'ly>KOU... flpoM'IOnCJI npa30HUK, zocmu ynemenu, Ha6us naKemt.t, exan Cb/H Komqy.

KaK nynR, BbtXoOHble nponemenu,

AaM cmapuKY xomt. noxne6amt. cynqy...

OH Ha :JmaHC nonecmHuqe noOHRncR, rynRnO 3XO om ezo UIOZOB•.

CHCeH0/0 cnopumt. npocmo no6oRnCJI, K ee omsemy 6wn oasHo zomos.

Nampaq 30HamaH, 11mo 30 YepmOBU4UHO? Kposamb omqa 3URna nycmomoii...

AanHCHa HCe 6btmb KOKOR- mo npuYuHa, Kyda oesanCJI mRHCeno 6onbHoii?

He 'IYR HOZ 6eJKan OH HCOHUmapKe...

-HHt/JOpKm o6wupHbiU, 3mO He CeKpem.

Po0HR 306btna, BUOUMO, B30ffOpHe, JKoan, sanHosanCJI, som u secb omsem.

0H y OHHQ mUXOHbHO HO'Ib/0 yMep, Cnacmu ezo Mbl npocmo He Moznu.

Haw MUP cezooHR npocmo o6e3yMen, EMy 6 menno u YymO'IKY n106su...

O.st

MOAb! CblrpaA EiaA6eCQ 1-13 TPOJ.1Ubl

HbiH

OT3biB

ner.ASI

ABTOp raJeTHoi1 CTOTbl-1

To~KO

· s xo-

3peHJ.1~

(nepeH .)

Myre

51rOAHbli.1

J<YCT

"KOAX03HJ.1K" 1-13 Cna pTbl

YMA

nAnATA

£0flEE 1 000 000 nOIWOHHVIKOBI

KoMnAeKT COTPYAHJ.1KOB 3aKp y-

ABT06yc 1-13 BeHrPI-11-1 Pa3pbiX. AJ.1TeAb AA~ rec~

TO

MapKO pacrsop1-1Moro Koc:Pe

Ci-16i-1pcKI-1i1 AOCOCb

neseu rapl-lK M~COB

~eH Hbli1

POU.I-10-

6 J.1CKBJ.1T

He~y~l-1

nbeca 5yAraKOBO My3biKOAbHbli1 "raAon"

XJ.1MJ.1~eCKJ.1H 3Ae -

MeHr. AI

AI-1Aep npoAO>KHoi1 AI06BJ.1

UepKOBHOSI CMOAO

AM6apHble B&Cbl

AJICI»ABMTHbiM YKA3ATEnb A,qeHOMAbl 5 A,qHeKCMT 9 AHrMHa 15 ApTpMT 14,15 AcrttrMaTM3M 17 AcrMa 6poHxttanbHU 15 6onb3y6Hu 16 6one3Hb 60TKMHa ~5 16 6pOHXMT BocnaneHtte CPeAHero yxa 4 5 r.tMMOPMT reMOrno6MH 11 reMoppoit 3 rnoMepynoHeciJpMT 3 16 AepMaTMT 3anop 5 3o6y3nOBOM 3 3peHtte 3 M3>Kora 3 MMMYHHTer 6 MMnoreHLIMII 2 Mwttac 15 Kawenb 5 KMCTa Ha OOifKe 9 16 KOKniOW KopoHaattpyc 1-2

neMKOHMXMII n10M6aro MaCTMT MacronaTMII MM03MT HacMopK anneprttlfeCKMM Heapanrttll O>KttpeHMe OMona>KttaaHtte OreKM OTMT nHeBMOHMII . nonttnbl ncoptta3 Pacapoitcrao >KenyAKa PMHMT (MHYCMT Cnyx Ty6epKYne3 Cl»ypyHKYRbl l.lenniOnMT ~eCOTKa

3K3eMa 3MciJM3eMa JI3Bbl, paHbl

COAEP>KAHME HOMEPA 9

16 14 14 7-8 5 16 3

4-5 9

4 16 5 16

B MlfC PACCKA3AJIM, KAK lA~MTMTb CE&JI nOCJJE nPOrYJIOK .•.••1 HOCMTEnb MHCIIEKLt11113APA3EH..... .... .. ... .... .. ..... ..•.......1-2 CTOAKOCTM BAM, MY>KifMHbl!... ... .... .... .. .. .... . ..•• .. ..... .••..•2 MYAPOCTb LtEPKOBHAJI............................... . ... .. ... . ... .. .3 MOlKHO n11 BO CHE OTnElKATb PYKY AO AMnYTAIUCM. ..•..•... •• .. .3 lfYAOAEilCTBEHHblll KOKTEilnb! nnABI1T lK11P 11 YnYifWAET nAM.RTb, lPEHME, cnYX. .... .... .. ... .... ... ............. ..... ... .. .. .3 11BAHOBO PEKOMEHAYET....••. ....... ......•...••••.••••.••••..•••4-5 ACTPAXAHCKI1E COBETbl. .............. .............. .. ... ..... .•...4·5 3BKAJIMnTOBOE MAcnO .. ...•.•••••. •.•.......•• •••. ••• •• •.••••••••••5 11MMYHMTETYKPEnn.REM- lAOPOBbE nonPABn.REM. ..•...•.. .•.• •6 MI10311T: METOAbi.IIEifEHM.R. .. .. •••• .. •..•. . .•••. ..•.•............ .7-8 HEKOTOPbiE PELtEnTbl. ..... •.. ...•..•• ........ .•.••. ..................9 Ecn11 HOrM OTEKAIOT. ... ..•...... .... •. ......... •..... ••••• •••••.•• ••.9 nYHHbiA KAnEHAAPb.............................•.•..• ........... ..10

4

HI13KI1A rEMOr.II0611H. •.• •.. .••• •• ....•. •.. .. ••. •• •..••••..• ·••••..••11

5 5

«KOHBEAEP» AJI.R nOAAEPlKKM MMMYH11TETA. .. ... .... ...........11

3

Oil, 11 HEnnOXA nOAMOrAnOnYXA!. ...... ...... ...... .... ..........14

16 14

COCHOBblll AErOTb 11 CKI1n11AAP•..•. .. ..•....•.•... .. ..••• ...•. 15-16

9

lAOPOBbiM B WKO.IIY.•. .. •. •• ••••••. ...... .....• ••• .•. •• ••.• •.•. .•• •17

15 3,16 15 15

CEKPET, 113BECTHblll BCEM. ........ ... .... .. ...... . ...••...• ••..••.. 17

MACTMT 11 MACTOnATMJI, YXOAM!.•.....• •... . •• ••• •.. ...•...........14 nPOCTOA PEI(EnT OT APTP11TA. •. .••• ... •.. •••••. .. •••...•........•••14

MArHMT: ECTECTBEHHAJI 3HEPrM.R MCI(E.IIEHM.R. •.•••...•••••••18,20 nEKAPCTBO A.II.R AYWM........ .... ...... .. .. . ...• ..... ..... .. .. .20-22 CKAHBOP4 .•...••.••... •• ........•••.•.........••••..•...•••.....••••22

i KPYJIU(A "JIMIJIIIIIIAII

~t

RCIII• •RI( D8P88. . nl06aJ! JKMAKOCTb, HSXOAJ!LJ..II!SICS! B KPYJKK8, ~ ~10 MarHI-fTHO·

CErO~HJI

ro nOAA (OMarHH4HBaHHIO), MOJlet<yllbl TaKOO JKMAKO<:'TM 11~8 npoHHKaiOT B KJ18TKH H Tl<SHH, yCWMBaSI HX niiTBHH& H yCKOpAA KJ18T04HbiH M8T800111113M. HaMar· HM'I6HH8JI JKMAKOCTb OK83bl&aeT H8 MMMYHHYIO CMCTeM)' 'ftlnOBeKa C8Moe 61181"01110pH0e CHIOKHT yYOMIIMMOCTb M pttCK 386oi1888HMH, 38MeAIUI8T npo~ CTapeHMR, yaenM'IMaaeT l1pOAOJ1liCMTellKM3HM. PeryAApHOe ynorpe6118HH8 TaKOO )l(i<1,QKO<:'TM cnoco6cTByer ye811H'ft~HHIO COAep)1(8HH!l )l(ei1838 B KpoBH, YM8HbW8HHIO OTJ10)1(8HHH K811b1.1Mll H X0118CT&pHH8 HB CT8HK8X cocyAOB, YJ1Y4W8HHIO 411PKYAA411H KpoBH M H8Cblll.\8HHIO TKBHeM KHCnopoAOM, HOPM811H38411H A88Jl&HHll, YJ1Y4W8HHIO OOM&Ha B&ll.\ecTa B opraHH3Me, 04HCTK8 ne48H~ , n048K, cocyAOB, KHW84HHK8 H cycraeoe.

B HOMEPE:

• KaK ne'IMTb MO'IeKaMeHHYlO M >Ken'leKaMeHHylO 6one3HM • KaK O'IMCTMTb opraHM3M oor mnaKoB • HM6Kpb AJlll BOAHATMA MMMYHMTeTa M KaK naHa~eA OT •cex BMpyco•?

Pa36MpaeMcA c 3KcneporoM • 5 34J4JeKTMBHJotx cnoco6oa O'IK~eHKA BOA>KenyAO'IHOK >Kene3bt • ~aBneHKe MJlM MMrpeHb? • H MHoroe A roe

803AIAC111Me,

~:~:$~~y:8-800-770-03-72

JKiJeM unmepecnb£X Mamepuano6. IloiJenumecb oribtmoM! faJera «6A6YWK~Hbl PE~EnTbl» .

HWX MITipMIIIOI, MHIHHI PIAIK4 MH MO)KeT HI COin lAin. C MHIHHIM IITOpl ny611HK14HH. PtAIKqHII OCTIIIIIIIT 31 C060i np110 nO CIOIMY ytMOTpiHHIO B•nycK N!17 (1045) . TMpa l+< 240000 •••· 3aKaJ ny6nHK081TIIo M PIAIKTHpOIIn RHCitMI M npHCWIIIIMitll I IAPIC riJtTitl MITIPMIIIIJI (1 'IICTHOCTM, I OTHOWIHHH o6-..IMI TIKCTI, ltiKCHKH, rpiMMITHKH, Pe••••• nataly.press@mail.ru IIIHitiX HITO'tHOCTti, I TIKMCI 11H'tHitiX nepCOHIIIItHWX AIHHitiX), ICI1H OHM HI COnpOIO*AIIOTCII KOHKPITHWMH yKUIHHIIMH RO HX HCROJtiJJOIIHMIO. KotrraKTW c ~.tHTaremtMH np_IAYIIPI*AIIM, 'tTO riHTI HI IIIIUIITCII y~te6HHKOM no MIAHqHHI H ROC06HIM no JII'IIHHIO 60JtiJHIM. Opi*AI'tiM IOCROIIItJOIITitCII p141nTOM MJIH Ten.: 8-499-146-2653 PeAIKqMII Ht MICIT OTieTCTitHHOCTM Jl COAIPHliHMI Pt&4tnTOI, npMCIIIHHitiX 'tMTITIIUIMM, PtAIK4MII HI HICIT OTIITCTIIHHOCTM l l COAIPMCIHMI ptKJIIM·

piKOMIHAILtHIM HJ HaweM raJeTttl, npoKOHCYIIItTHpyMreclt c lll'lll14MM apactoM! Ao6poro liM JAOPOIItll!

00MCillyACTi, 06pJTHTIIHMMIHMI HI TO, 'tT06W IIWM QMCIJMI61t111H HlnHCIHW paJ6opltMIWM QO'tlpKOM. 0co6tHHO JTO KICIITCII AMirHOJI, HIJIIHHII

e-mail: babusya@list.ru

npHHMMIIMWX IIIKIPCTI, TPII, I TaKMCI IIWMX RIPCOHIIIItMitiX AIHHitiX (MMIHM, IAPICI H T.A.). noMHMTI, Pl'tlt MAlT 0 JAOPOIItll

8-903-200-3080.

IW MC»KITe ltOAfiMCifiCII HI raJtTY«616ywKHHW pt141:f1TW» C 111060r0 MKIIl4J'IIpt3 KITIIIOr ArtHTCTIO «POCRI'II~», KITIJIOrccruerw, *YPHI.ftltl»:

«lia6yWHHHW pe~tiiTWJt: nonyrOAOIOH HftAIHC: 25577, rOAOIOM MHAIHC: 19283. no~TA POCCMM: KITIJIOr cnoAfiMCHWt .,.••••• ( Oci»•~·IJI•Hwii KaTIJIOr41rYn .n ..... POCCHH»): 0 daliyWHMHW pe~tnT.IJt: nonyrOAOIOM MHAIKC: n4216, rOAOIOM MHAIKC: n4220.

• «~yjleCMWe HCIIIJIOHH.M ~tnHTtn•HWt •YA«I»: nonyrOAQIOM MHAtKC: n4221, rOAQIOM HHAtKC: n4222.

TIKJKI IW NOJICITI nQAnHCITitCII HI HIWM MJAIHMIII itnopytCHH 'llpel KITUOr «itllnOifTI»: «6a6yWKHHitl PlltiR~I» •

926.

Oo nOBOAY peKIIIMbl Tell.

TenecpoHw Allll CBII3H c pacnpocrpaHHTen.AMM:

8-499-146-2653. noAnHCaHO B ne~aTb 20.04.2020

24240, «"'YAICHitll MCI.tiJ11HMII

M~enHTen••w• •YAt<l» (cno~•••••wii 1wnycH raJtTW «6a6ywKHHW pe~enrw»)· 24241. ~MnopTOp 1 6enapyc•. 000 «Poc..pK», r. MMHCH, yn. CypraHola, 57 6, ocl»•c 123. Ton.+375-17-331 -94-27 (41).

IHMMIHMI! raHTI «6a6ywKMHW pi48MTW» *AIT 8aWMX nMCIM. l<ucAwil MITiptiU AOIUKIH 6wn. OCHOIIH HI ICOtUCJ)IlltWXMcMJHeHHWX npMMtpax H Alii~ ROll HOI RptA· CTIIIIIHMI 0 TON, KIKMO)f(HO MJ611K11tal OT HfAYrl. 0MWMTt HIM: 121108, r, MOCKII, yn. OMI'+tHKOII, A· 3, Kopn. 3., 000 «0pecc-HJAITIJI~».

MITepMIJIW, Ony611HICOIIHHWt I raHTI «6a6ywKMHW Pl"tnTW», JI~HU41IOTCJiliKOHOM P4Jo611TOpcKOM npaH. 00IIHOI MIIH 'tiCTM'IHOI IOCMpGHJatAIHHI MIIM paJMMOHCI·

CAaHo e """"" 20.04.2020 Y•P•A•ren.: 000 «41•opa-npecc». fn aBHWA POAOKTOp: PyA• n.6. ralera nepeperHcrpMpoaaHa a 4»eAepanDHO~ cny>K6e no HIA3opy 31 co6n10AeHHeM 31KOHOAaTellbCTBa B c¢Jepe MICCO BbiX KOMMYHMkll.IHK If oxpaHe Kyn•rypHoro

HacneAHJ:~.

Per. n~ N!<I>C 77·56944.

0Tnt•ITIHO I TMnOrplci»MM 000 «<Mf-npMHTlt 127247, r. MocKea. A••rpoocKoe wocce, A· 100

HMIICIKMM 6w TO HM 6WAO cnoco6oM JTMX MITIPHUOI AOnytKIITCJITOJIItKO C RMCitMIHHOrG J)llptwtHMJI HJAITtllltCTU. PyKonMCM, MHCitMI Mforo~ci»MH HI ptqtHJMpy10TCII MHI aoJipa114110Tt11.

UeHa cao60AHI.II

3AIQMTMT OT BMPYCOB!

I DPOCTLIE CBOCOBLI 06ny•aTeAb ynbTpatjJMOJteToawii Kaapljeawii i B SOPJ.IiE C KOPOHABHPYCOM ~

MOAenb OYCI»K-09-1 ~

npe8HtUHQ'I8H 8niC o6euapa1«ueaHU1C

~ = '-' 5 ~ co

80$8yxa 8 ROJIC81148HIIU,

nneHUIC OP3, OPBII, paH c onacHocmr.JO aHaspo6Hoil UHt/»eJCquu, npone1«Heil, ICSe, sa6oneeaHuil Hoco2nom1tu,

:!i? :s:; !:0

5

eHympeHHe2o yxa.

::>:::

§i2

~~~~~--~MB c; ~

• ,o.nR o6e33Bp1VKH8BHHR 8os,qyxa "' n, OT 8HpyC08 H 6aKTepHH 8 nOMBIJ.IBHHRX;

~

• nOKSJibHb/X H 061J.jHX o6ny'4&HHH KOJKHb/X HnH cnH3HCTb/X nOK/)0808 '4SJ108SKS no H83H8'4SHHIO 8p8148.

~ ~

~

PerymlpHOB o6pa60TKB nOMBIJ.IBHIIIM 068CnB4111B88T CHIII)t(BHilt& pii!CKB pacnpOCTp8H8HIIIR II!Hcp8K(41110HHbiX 3860J1BBBHIIIM §j§ 111 AOnonHRBT HB06XOA111MbiB MBPbl npocp~o~naKT~~tKIII ~otHcpeK(4111M ;:;!i B OCBHHB-3111MHIIIM nepii!OA. JlOKSJibHbiB 06ny4BHIIIR HB Cllllt- ~ 311tCTb18 060J104KH HOCB, nOJlOCTIII pTa, 3888 npii!MBHRIOT AJ1R § J184BHIIIR aocnenHT&llbHbiX 3a6oneaaH~o~!il aepxHHX Ablxarenb- §lg HbiX nyTelil 111 HocornoTKH (OP3, OPBIII 111 APYrl1B npoCTYAHble ~ 3a6oneaaHHR). Bo3Aelilcra~o~e ynbTpacp~o~oneroaoro 111311Y4BHIIIR ~ B 3TIIIX Cl1Y4BRX ~pHBOAIIIT K CHRTHIO 60J1H , OTBKB, BOCnan~ot- ~ TBJlbHbiX RBJ1BHHH. ~

3a~Lna

np"'o6p~cm no r.: n.:

oT mo6olil

1!1HQl8Kl.\111111

:s:

8-800-7 70-03-7 2

rYnJ1Tb HEnb3J1, A AOMA Y HAC ~MCTbiM rOPHbiM B03AYX! ~ ~

HapoAI He YHbiBa~e. npoTIIIB CTpaWHbiX Bell.leM Ha-

~ XO~TCSI npocTeMWIIIe MeTOAb13<P<PeKTIIIBHOM 6opb-

M'bz see c paHHe2o aemcmsa cn'bzwanu npo nJOCmp'bl 'IWKeBCJC020, U atvKe HeKomop'bze C~~acmnuB'IiUJCU wcenu we y ce611 aoMa. MH020'IiucneHH'bze npozpaMM'bl npo 3aopos'be paccJCa3'bzsanu o 'liyaoaeucmseHHoii cune ompuqamen'bH'bzx uoHos JCUcnopoaa. nrocmp'bz 3mu O'lieH'b xopowo O'liUU4anu B03iJyx u ae3UHtiJUqUpOBanu, HO 6'bznU Heyao6H'biMU u 2poMo3aJCUMu. R npuo6pena cospeMeHH'bzii aHano2 nJOcmp'bz fluHCeBCK020 «CHeHCUHJCY>>. CaenaHa OHa s suae naMn'bz, nocmasum., MOHCHo JCYaa y2oaHo! H so speMII naHaeMuu 6onee yao6Ha, 'lieM 6aKmepuquaH'bze naMn'bz, maK JCaK Heo6R3amen'bHO noJCUaam'b noMeU4eHue so speMII ee pa6om'bz. l'yn~~m., ceii'liac He o'lieH'b-mo s'bzuaew'b, a y Hac aoMa c noMOU4'blO 3moii naMn'bz 'liUCm'llzii 20pH'bzii so3ayx! Cnacu6o!

6bl. BoT eaTHble nanoYKIII, HanpliiMep, KOTOpbiMIII yw111 Mbl ·YIIICTi.1M. YYTb HaMOYIIITe BOAOM, noTpliiTe o xo3SIMCTBeHHOe MblnO Ill npOMa>KbTe 8KKypaTHO Ill Herny60KO B H03APSIX ..

MO>KHO Yep8AOB8Tb C OKCOnliiHOM_. n106oM 3apa3e - nperpaA8· Hy Ill, nOCKOnbKY 38pa>KeHIIIe, B OCHOBHOM, IIIMeHHO 803AYWHO-KanenbHbiM nYTeM npoliiCXOAIIIT - n106biMIII cnoco6aMIII o6e33apa>K111Ba~e B03Ayx: oT OObiYHoro npoeerpliiBSHIIISI AO KBapl..leBaHIIISI naMnaMIII OY<l>K- oco6eHHO AeMCTBeHHbiM cnoco6 o6e3onac111Tb ce6SI 111 POAHbiX ceMYac. TaK>Ke, ecn111 He YAaJIOCb KynliiTb MaCKy, 6epeTe ABe npocTbiX ena>KHbiX can<PeTKIII, c6pbl3rllleaeTe AOnonHIIITenbHO, ecn111 eCTb, MlllpaMIIICTIIIHOM Mill xnopreKCI/IAIIIHOM , CKn8AbiB8eTe BMeCTe, AenaeTe TOHKiile npope3111 AnSI yweM - 38ll.IIIITH8SI MacKa roToea. He AYMS~e 0 BHeWHeM BI/IAe, rop83AO Ba>KHee CTeneHb eaweM 38l1.1111Tbl. nocTOSIHHO npOTiilp8MTe noeepXHOCTIII (OC06eHHO MeTaMIIIY8CKiile Ill nnaCTIIIKOBble, MO>KHO 06biYHOM AeWeBOM BOAKOM, Ill ecn111 y>t< Bblwnlil B Mar83111H - HSAeHbTe nepYSTKIII, nOTOMY YTO 111 3a ABepHyiO pyYKY B03bMeTecb, 111 nnaCTIIIKOBYIO 6yTblnKy e Mara3111He e pyKax noeepTIIITe- ace 3TO Mo>KeT 6b1Tb onacHo. 111 nOMHIIITe. Mbl Ill He Yepe3 TSKoe npOXOAMIII. PyCCKIIIe He CASIOTCSI! Jlap~~tca Jlbeoaa, apaY-TepaneaT, r: MocKaa.

COBPEMEHHA.R YnY4WEHHA.R BEPU1.R nAMnbt «4"UKEBCKoro»-

CEHCAI.lfAfl

MEAi'1Ul1HCKOrO Ml1PA! ..CHE>KMHI(A.o RBillleTCII MQUIHeliwHM npo$111aKn14ecKHM CpeACTIBOM npoTHB BCBX COBpBMBHHbiX • OOnB3HeH 1.4HBW1H384HH• H, B nepay10 O'lepBAb, CBpAB'IHO-COCyAHCTbiX KBTllCTpO<jl: HH<jlapKTa, rpoM6o3a H arepocK118po38. ~H3Hp()BaHHbli1 B03AYX pacTBOPAeT y>KB o6pa3oBaawHecsl 'ipOM6bl H BOCCTaH8B11MII8 npocaer COCfAOB. J<J--..--.. ..CHE>KMHKA- 3$j>eKTI1BHa npH 11B4BHHiol BC8X B+lAOB 6poHxo-ner04HbiX 3800118BaHHH, a TBIOKB a/1/lepnl~ H ABTCKHX AHaTB30B. Ee npMMBHBHHB npaKTH'IBCKH CB0AHT Ha HBT rpa,qHI.4JIIOHHbiB CB30HHble 3800118BIIHWI (IIHI'HHa, rpHnn, CKaplla'T\1Ha) H 00/183HBHHbl8 SIB1181001 (1'011013Hble 6onl1, 6eccoHHHL.IIl, yroMI1fiBMOCTb).

AbtWMTe l.fMCTbiM

Caaenbeaa TaTbSIHa, r. MocKaa.

Z4

vtMEt@C~ ~POTV1BOnOKA3AHV1~. HE06~0AV1MO nPOKOHCYJlbT~POBATbC~ cBPA40M

Bwavex N11 (1045)