BabushRecpt19_2020

Page 1

BEJQH,HA KOTOP.IX Jl HE 3KOHOMDIOB CBOH 62 .ro~. PaccKa3•JaaJO aaM «3KOHOMUmb Ha BCiiM, omKnaa&zsam& - 3mo mo, 1leM npuxoaumcR . 3QHUMambCR HQWUM neHcuoHepaM. Ho ecm& me 3asemH&ze seU4u, Ha KOmOpbiX R He 3KOHOMJIJO>>.

BPA'll PACCKA3AH, KAK MO)I{HO DPOBEPHT:h CEBH CAMOCTOHTEH:&HO ~OMA, BE3 ~OPOrHX TECTOB 3HaJO, 'limo MHozue B cseme nocneaHux co6t~rmuu xomeiru 6111 yJHamt~, Hem nu y HUX supyca, KOmOp'biU zyJZRem no BCeMy MUpy. Y MeHR c A9TCTea BC,LJ, (eereTO-cocy-

ca, Sl, He 3aTSlrii1BaSl, oTnpae111nacb K epa4y.

11po8oJVHeHue Ha cmp. 2

nonHble nerKII1e.

CErOAHll B HOMEPE: • KaK MO>KHO nposepHThC.R CaMOCTO.RTeJlhHO AOMa, 6e3 TeCTOB Ha KOpOHaBHpyc • BbtBOAMM M3 opraHM3Ma BCeBpeAHOe

Mbl c My:>KeM mo6111M HaTypanbHble M01104Hble npOAYKTbl. Mo:>KeM ce6Sl no6anoeaTb.

• Ma3h 3BKanMnTosa.R: KaK CAeJlaTb M OT 'lero DOMO>KeT

Mbl c cynpyroM pa3 e roA npoXOA111M nOJlHOe 06C119AOBaHII19. 8 4aCTHOii1 K11111HII1Ke 3To AOporo , TaM Mbl AenaeM TOJlbKO H9KOTOpb19 npOL.I9AYPbl.

1.---------~

OAHO 1113 npOSlBJ19HII11i1 HOBOrO Bll1py-

HII1Sl 111 H9803MO:>KHOCTbiO AbiWaTb Ha

3TO COBepweHHO Apyroi/1 COCTaB 111 Apyroi/1 BKyc. TaK :>Ke 111 c MOJlOKOM, 111 c TBOpOrOM, 111 C CblpOM.

Jlopozue 'lfumameiru, nuwume HaJC no aapecy: 121108, z. Nocrcsa, yn. J1UB'IfeH'KOBQ, a. 3, rcopn. 3, 000 «11pecc-uJaament~».

B03HII1K110 3aTPYAH9HII1e AbiXaHII1Sl, a TaK KaK CJ10:>KHOCTII1 C Ab1XaHII19M -

nep1110A11149CKII1M 3aTPYAH9HII1eM Ablxa-

Macno y Toproel..leB Ha pbiHKe. 0Ho Cll111bHO OTJ11114aeTCSl OT TOrO, 4TO npoAaiOT e na4Kax e Mara3111He.

r---------.,

1113-3a

ecex nepe:>KII1BaHII11i1 y MeHSl CHoea

A111CTaSl A111CTOH111Sl}. npoSlBJ1Sl9TCSl OHa

Mono'fHble ni)OAYKTbl 5l ecerAa 6epy AOporoe AepeeeHcKoe

11po8oJVHeHue Ha cmp. 2

npo6neMbl c Ab1X8HM9M Ill BOT 8 nOC119AH99 epeMSl

• 20 Tpas.R.Hbtx 'laes AJI.R yxpenneHM.R3AOPOBb.R ~<~s!!lllo;;.:~

llpeilynpe:~~eiJaeM, "mo uuema He Jl.jJ.IlJrema y~6HUJWM no M.eOUlfUHe u noco6ueM no JUNeHUJO 6on.eaHeli. llpe:~~eiJe ~M ~rocno.>t~>301Jam~>u p~moM UJtU peJWM.eHiJ41fueli ua Haru.eli zaaemw, npo~roHCy.>t~>mupylimec" c Bpa~M! Mozym 6wm" npomUBonoxaaaHUJ&! lloMHume, pn1> uiJem o Baru.eM aiJopo~r1>e! PeiJaJelfUI& He Hecem om~remcm~reHHOCmu aa coiJep:~~eaHue pe~Jenmo~r, npuc.>taHHW% '1-UmameJtJ&M.u. PeiJa"lfW& He Hecem om~remcmBeHHOcmu aa coiJep:~~eaHue peJeJtaMHW% M.amepuaJtOB. MHeHue peiJa"lfuu MO:IICem He coiJII.aiJam" c MHeHueM umopa ny6.>tuJea1fUU.

XpoHwleCKMH 6poHXHT • KaK no6opoTb 6eCCOHHMl\Y •

• DRTO'IHa.R wnopa

• H MHoroe Apyroe

rl,.ilmr

9 771811 949000

20019

11111111111,


84U£U nUCbMa

BEJQii, HA KOTOP.IX Jl HE 3KOHOMJIIO B CBOH 62 ro:QA. PaccKa3••aaJO aaM

llO)];lliiCKA 2020! noiJnucambCII HQ ZD3emy MOJHHo c mo6ozo MeCRqa Ha cneiJyiOU(tJe! 6y86me C HOMU!

4aCTb o6clleAOBaHII1Iil npOXOA111M ·lle· TOM, B Hawelil nOI1111KJ1111HII1Ke. Bpa1.1111 c YAOBOilbCTBII1eM Bblnii1Cb1Bator HanpaeneHII1S'I, XB811S'IT 3a 3TO.

AreHrcrao «PocnelfaTb», Karanor «fuerbl, H<ypHanbl»: • «6a6yWKHHbl pe1.4enTbl»: HHAeKC: 25577.

HaM 111 caMII1M cnoKoliiHee raK. l-1 y:>t<e 3HaeWb, YTO y Te6S'I 111 or Yero 6on111r.

«00AnMCHble M3AaHMJI» Ocf>M"ManbHbiM Karanor e~»rYn «Oo11ra PoccMM»:

MeCS'II.Ia S1 nOC9UiaiO KH111:>KHYIO naeKy 111 noKynato ec~. YTO 3axoYeTCS'I. Cne1.1111811bHO Ha 3TO OTKI18Ab1Bal0. nntoC ra3eTbl, Ha eawy noAn111canacb, noAn111cKa Aeweene nonyYaercS'I. A nollb3a KOI10CC811bHSS'I! no3B011S'IeT 3KOHOMII1Tb Ha anreKax!

HHAeKC: n4216.

• «lJyAeCHble HC1.4eJleHHR H 1.4eJlHTeJlbHble ."~YAl!Ca»: HHAeKc: n4221.

nonyrOAOBO~

TaKH<e Bbl MOH<ere noAnMcaTbCJI Ha HaWM M3AaHMJI B &enopyCCMM '1epe3 Karanor «&enno'lra»:

IIpoiJOifJICIHUI, HQ'ItVIO HQ

HHAeKc: 24240. • «YyAeCHble HC1.4eJleHHR H 1.4eJJHTeJlbHble "'YAeCa» (cne1.4HaJ1bHbl~ BblnycK raJeTbl «6a6yWKHHbl pe1.4enTbl»): HHAeKC: 24241.

MMnoprep a &enapycb

000 «POC'IepK», r. MMHCK, yn. CypraHoaa, 57 6, ociJMc 123. Ten.+375-17-331-94-27 (41).

Ocmasaiimec& c HaMu!

•·-------------~-~ soo·PY6JIEA BIWKAOM HOMEPa • I 500 py6neiJ, .NOJKem non,Y'IIuma. NCIJKI)a.nlll3 I : sac, Hawu aopozue qumamenu! l1puca.1- I

naiime saUtu peqenma.r, pact!J(ow o npu- ~

1pol)e, Ha6moiJeHUR us JKUJHu, cmwcu • py-

: 6puJCY «Hapoi)Hoe msop'llecmso» • ttiJpec : peiJaKquu. Nw sa.16upau. iJsyx asmopos

l llo6eausUtue nu~a 6yiJym

nuce~

.

1 1 1 1 I

I D~e'IIHW JHQ'IIND~ • I /l1UI noll)"'leHWr oeHeJHHozo np~a Heo6xo- i • a~w: nacnopmH~t~e oaHHa.fl, aa,aa p011(· I l aeHUR. aiJpec u Ho~ep cmpaxoso~o neHcu· I I oHHozo csuaemena.cmsa. , I

~-----~----~----· 2

KorAa np111e3:>t<ator AeTII1, Mbl 111 wawllbiKII1 :>t<ap111M. noKynaeM BCe, YTO 3aXOYeTCS'I AYWe B TaKII1e MOMeHTbl.

npoCTble cynbl, KaWII1 - BCe oYeHb npocroe 111 HeAoporoe. TaK Mbl 111 :>t<ll1eeM: Ha YeM-ro 3KOHOMII1M, a YTO-TO ce6e n03B0/1S'IeM B nOilHOiil Mepe. AaebiAOBa HaTaJlbS'I HHKonaeaHa, r. MOCKBa.

BPA''I PACCKA3AH, KAK MO>KHO nPOBEPHT:& CEBJI CAMOCTOJITEHLHO ~OMA, BE3 ~OPOrHX TECTOB

• «6a6ywKHHbl pe1.4enTb1»:

1 1 • 'KaJKiJo~ Ho~epe. ~mopw smux 1 noll)"'lam iJeHeJI(H1;1U npus.

rOAa ycrpa111eaeM nii1KHII1KII1. noKynaeM 11106111MYIO eAy, Bbl6111paeMCS1 Ha npii1POAY, )l()l(eM Kocrep.

3aTO B OCT811bHOM Mbl BeCbMa KOHCepeaTII1BHbl. B9UIII1 y Hac wronatoTCS'I, eAa AOeAaeTCS'I AO KOHI.Ia.

5I YII1Tato 3anoeM. Pa3 e ABa

• «6a6yWKHHbl pe1.4enTbl»: nonyrOAOBO~

A eUie Mbl c My:>t<eM e rennoe epeMS'I

11po8olfJICeHUe, Ha'llano Ha cmp. t

IIO,ll;IIIICKA:

nonyrOAOBO~

Her, Ha Mope Mbl He Bble3:>t<aeM. Aoporo AilS'! neHCII10Hepoe. Ho Mbl neP1110A111YeCKII1 ye3:>t<aeM no nyr~eKaM e CaHaTOp111111.

cmp.

J

nonaCTb K AOKTOPY - celilyac 38AaYa HenpocraS'I: pa6orator He ece nonii1KI1111HII1KII1, a epa1.1111 npii1HII1Mator e Ae:>KYPHOM pe:>t<111Me. np1.1WI10Cb OTC111AeTb :>K111BYIO OY9P9Ab, 6e3 Ha3HaYeHHoro epeMeHII1, HO K epaYY S1 ece :>t<e nonana. PaCCKa3ana 0 CBOII1X :>K81106ax 111 COMHeHII1S'IX - BC9-TaKII1 y MeHS'I M8/leHbKII1Iil pe6eHOK, CTpaWHO 3anyCTII1Tb 3a60ileBaHII1e 111 OKa3aTbCS'I Ha BeHTII111S'I1.1111111 nerKII1X. AoKTop MHe paccKa3an, KaK OTI1111YII1Tb npoS1eneHII1S'I eerero-cocyA111CTolil A111CTOHII1111 OT HOBOrO B111pyca 111 B006Uie KaK AOMa 6e3 T9CTOB {KOTOpble CTOS'IT HeM81lbiX AeHer) onpeAe11111Tb, ecrb 11111 yrpo3a A/lS'I 3AOPOBbS1 111 HSAO 11111 cpoyHO o6paUiaTbCS'I K MeA111KaM 3a nOMOUibiO. HSAO paccna6111TbCS'I 111 BAOXHYTb nonHolil rpyAbiO, HaCKOilbKO 3TO B03MO:>KHO. 3aTeM 38A9p:>t<aTb Ab1XaHII1e - Ha CTOilbKO, Ha CKO/lbKO CMO:>KeTe.

Aa:>t<e YAYWbS'I. Ec11111 Bbl MO:>t<ere cxoAY B3S1Tb 111 3araii1Tb Ab1XaHII1e Ha 15-20 CeKyHA, BCe C BaWII1MII1 nerKII1MII1 HOpM811bHO. Ellie OA111H cnoco6, noxo:>t<1111i1 Ha npeAb1AYUIII1Iil - Ha6ep111re nOilHbllil poT BOAbl {n111TbeBOiil, KOHelfHO :>t<e) 111 TaK:>Ke 3aAep:>t<111Te Ab1XaHII19. EC/1111 CMOr/1111 38Aep:>t<aTb Ha 20 CeKYHA 111 6onee npo6neM Her. Tenepb s:1 Ka:>KAOe yrpo HaYII1Hato c 3aAep:>t<KII1 Ab1XaHII1S'I 111 ecelil ceMbe nocoeeroeana npoeepS1Tb cocrOS'IHII1e ceo111X nerKII1X.

OposepR.it.me u 6yo'bme 300pOB'bl! CoKonoaa CeernaHa BacHnbeeHa, r. Tyna.

3&Aep>KMTe AbiX8HIIIe, H8 CKOI11:ti(O CMO>KeTe

np111 np0611eMaX C nerKII1MII1, Bbi3BaHHbiMII1 HOBbiM B111pyCOM, 3aAep:>t<Ka AbiXaHII1S'I Bbi30eer np111cryn KaWilS'I 111 BMnyc~

M19 (1047)


6amu nucbMa

Ha 6one3Hb ynpaaa - 3TOT Kaac Ha rpaaax ·~~

«KaK-mo MHe c'brH eosopumc «MaMa, oasari Ksac coenae:M!» H R nooy:Mana: «A 'limo :MHe Mewaem xne6H'bre cyxapu Hacmoe:M U3 mpas 3anapum~t?>>

f:fl

nepebllil pa3 Sl CAenana see, KaK nonaraeTcSI: 6yxaHKY p:>KaHoro xne6a BbiCYWII1na Ha cyxap111, 3an111na 10 n Kll1nSITKa 111 12 YaCOB HaCTOSina. noTOM A06aell1na 50 r caxapa {AnSI 3Toro HeMHoro xne6Horo HaCTOSI oTn111Jia 111 pacTeop111na e HeM caxap Ha orHe). 8CblnEUla 1 CT.n. APO)I()I(eli! (MO:>KHO pacTeop111Tb 25 r CBe:>K111X) 111 HaCTOSina AO nOSIBneHII1SI neHbl B TeYeHII1e 8-1 0 Yacoe. Keac npo4eA111na, pa3n111na no 6yTblnKaM 1113-nOA MII1HepanbHOiil BOAbl, A06aBII1B B Ka:>KAYIO HeCKOnbKO 111310MII1HOK, 111 BbiAep:>Kana e xonOAII1nbHII1Ke 1-2 CYTOK. A BOT :>KMbiX, KOTOpbllil ocTaneS~ nocne nepeoro pa3a, Sl pew111na He Bbl6pa-

CbiBaTb 111 3anap111na cHoea. TonbKO B3Sina y:>Ke 3 n Kll1nSITKa, A06ae111e 0,5 n Hac~oSI Tpae. HacToli! Tpae np111roToe111na 3apaHee. 6pana TpaBbl, KOTOpble COBeT}'IOT nii1Tb np111 Knii1MaKce: nyCTblpH111K - 1 Y.n., n111na - Ll.lenoTKa, Kneeep nyroeolil po30Bbllil (4B9Tbl) - l1.19nOTKa, a TaK:>Ke TbiCSIYenii1CTHII1K - 1 Y.n., cyweHII14a TOnSIHaSI - Ll.lenOTKa. nocKOnbKY y M9HSI nOHII1:>K9HHOe AaeneHII1e, TO A06aBII1na ellle 2 Y.n. cyweHbiX 111 MOnOTbiX KOpHelil nacTepHaKa. 3aeap111na 0,75 n Kll1nSITKa, npOKII1nSITII1na 10 MII1HYT, YKYTana 111 ,[lana HaCTOSITbCSI. ,Qpo:>K>Keli! B3Sina npii1MepHo 10 r (1 Y.n.) 111 pa3eena OTAenbHO - APO)I()I(II1

+ 1 CT.n. MYKII1 + HeMHoro BOAbl. KorAa Macca cTana neHII1TbCSI - npo4e,[1111na. TaK:>Ke y M9HSI 6blno 0,5 n KpaCHOii! CMOp0,[1111Hbl. 3anll1na S~rOAbl BOAOiil, npoKII1nSITII1na, npoTepna Yepe3 AYPWnar, oxnaAII1na 111 A06aBII1na B npOL\9:>K9HHbllil KBaC, pa3n111na no 6YTblnKaM, He 3a6ble·nonO?f<111Tb 111310M. Ha BTOpoli! ,[leHb, KOr,[la Sl 3TOT ceolil Keac Bblnll1na, TO noYyBCTBOBana np111nii1B c111n . Celi!Yac see nbiOT ..nencll1» 111 «CnpaliiT», Ho HapO,[IHbiM TOHII13111PYIOL1.1111M Hanii1TKOM 111MeHHO xne6Hbllil KBaC SIBnSieTCSI , KOTOpbllil B np111rOTOBneHII1111 ,[IOCTyneH Ka:>KAOMy. Bbl caMII1 MO:>KeTe CAenaTb ero ne4e6HbiM, A06aell1e CBOII1 TpaBbl.

M9HSieTC51 BKYC 111 KBaC npeepalllaeTC51 B Wll1nyYKY (XOTSI 111 ee nii1Tb MO:>KHo). Ecn111 6one3Hb ropna He no3eon51eT BaM nii1Tb KBaC XOnO,[IHbiM, TO nO,[IOrpeli!Te ,[10 KOMHaTHOiil TeMneparypbl. M111nb1e AaMbl, KOrAa Bbl OLl.IYLllaeTe np111crynb1 cna6ocTII1 111n111 npll1nii1Bbl :>Kapa, TO neli!Te MOll! KBaC Ha TpaBax 111 6y,[lbT9 3AOPOBbl! W~~tpoKoea 11.10.,

r. KypcK.

EAII1HCTBeHHbllil HeAOCTaTOK TaKoro ·Kaaca (xne6Hble cyxapll1 + HaCTOii! Tpae + COK 1113 SlrOA) B TOM, "'TO ero Hy:>KHO Bblnii1Tb 3a CYTKII1, 111HaYe

OX YHC 3TA BECCOHHHQA••• ·~~ «3opascmsyri, «BP»! MH02Ue moou f:fJ npu 6eccoHHuqe moponsimcR npuHRm'b ma6nemKu,

Tpex pa3 e A9Hb. TpeTII1Iil pa3 - He3aAOnro AO CHa. W111wK111 xMen51, 3aeapeHHble KaK Yalil, cnoco6cTBYIOT ynyYweHII110 cHa. Ha 200 Mn rop51Yelil BOAbl A06aen5110T Kannu, mo, 'limo KaK oHu c'llumaJOm, npuHecem UM 3oopos~trri 1 CT.n. XMenR HeMHOrO HaCT051B, 3TOT u KpenKuri coH. K coHCaneHUlO, 'llacmo 3mo He pewaem Yalil np111HII1MaiOT nepeA TeM, KaK neYb UX npo6ne~y U ympO:M npUXOOUmCR UOmU Ha pa6omy He cnaTb. OYeHb AelilcTeeHHoe cpeACTBO An51 neY9HII151 6eCCOHHII1l.\bl TpaeaMII1. B'brcnaBWUC'b, C «mRHCeii.OU» 2011.0BOU». · ,Qn51 xopowero rny6oKoro CHa, nepeA 1.1cnOnb30B8HIII9 neKapCTB9HHbiX cHa. [.\eeTbl 111 nii1CTb51 AYWII14bl o6naTeM KaK neYb, TaK:>Ke none3HO Bbll'paB Af1A yn)"fW9HIIIA CH& MO>K9T 38• Aa10T ycnoKOII1TenbHbiMII1 ceolilcTeaMII1. nii1Tb CTaKaH COKa 1113 TbiKBbl , C H9M9HIIITb M9AIIIK8M9HT03H09 ne'48HIIIe. AYWI14a 3aeap11eaeTcSI 11 111cnonb3Y6onbWII1M A06aeneH111eM Me,[la. 8 OTnlll'41119 OT ra6neTOK, OHO He A89T eTc51 H93aAOnro ,[10 CHa, BM9CTO YaSI. no6oYHoro sqxpeKTa, xapaKTep~~tay­ 3ry Tpaey MO:>KHO np11106peCTII1 B 0,[1- HacToliiKa 1113 KopH51 n1110Ha, ee MO:>KHO Kynii1Tb 111n111 npll1roTOBII1Tb CaMII1M. ,Qn51 ercA OTCYTCTBIII8M 38BIIICIIIMOCTIII. HOii! 113 ameK 111n111 3aroTOBII1Tb caMII1M. 3Toro 1113MenbYaiOT KopeHb n111oHa. B CHoTsopHble cpeACTsa CH51Tb HepeHoe Hanp51:>KeHII1e, pacT9MHYIO 6YTblnOYKY HaCblnaiOT 10 r 1113Ha OCHOB9 HaCTOeB TpaB WII1PII1Tb COCYAbl 111 ycnOKOII1Tb nOMOMenbYeHHOii! CMeCII1111 3MII1BaiOT 1 00 Mll L-13eecTHO MHoro HaPOAHbiX pe4en- :>KeT M51THbllil HacTolil. OH roTOBII1TC51 Cnll1pTa. repMeTII1YHO 3aKYnOp111BaiOT 111 TOB Ya51 111 TpaB51HbiX OTBapOB 1113 ne- 1113 cTonoeoll! no:>KKII1 nepeYHolil M51Tbl, nOM9Ll.laiOT Ha 30 ,[IHeli! B T9M H09 MeKapCTBeHHbiX Tpae, YT06bl cnpaBII1Tb- 3aeapeHHolil· 200 Mn rop51Yelil BOAbl . CTO. ,Qn51 111cnonb30BaHII151 20 Kanenb HacTaii1BaiOT ero 15 - 25 MII1HYT. PeC51 c 6eccoHH1114eli!. ' HaCTOiiiKII1 pa3BOAS!T B nonOBII1H9 CTaKOMeH,[IyeTC51 ynoTpe6n51Tb HenocpeA- · KaHa npOxnaAHOii! BOAbl. npii1HII1MaiOT K np111Mepy, Yalil 111n111 oTeap 1113 6o51CTBeHHO nepe,[l CHOM. AO Tpex pa3 e A9Hb . nocneAHII1Iil pa3 pbiWHiifKa 11136aBiifT OT HapyweHiifSI CHa. YnyYWII1Tb COH np111 nepeeo36y:>KAeH- - nepeA TeM , KaK neYb cnaTb. 5lrOAbl 6o51pb1WHII1Ka (20 r) 3aeap111ea10T O,[IHII1M CTaKaHOM Kll1n51TKa, a TaK:>Ke ,[10- HOM COCT051HII1111 nOMO:>K9T HaCTOii! 1113 6aenSIIOT B Yalil. nbiOT 3a nonYaca AO cenb,[lepe51 . 20 r 3eneHII1 cenb,[lepe51 YnoTpe6neHII1e MeAa An51 ynyYweHII1SI 1113MenbYII1Tb 111 3M111Tb ee 200 Mn rop51np111eMa nll1l1.1111, 3 pa3a e A9Hb. Yelil Klifn51YeHOii! BO,[Ibl. ,QaTb HaCT051Tb- CHa B HapO,[IHOiil M9A1114111H9 AOCTaTOYL-1cnonb30BaHII1e TpaBbl AYWiifl.\bl TaKC51 nonYaCa, nOTOM np049AII1Tb. nplif- HO pa3H006pa3HO. :>Ke peKOMeH,[IyeTC51 An51 ynyYWeHII151 npoiJOIUKeHUe HQ cmp. 4 HII1MaTb no noncTaKaHa HacTo51 AO Bw.JJliCJC .M19 (1047)

3


Bamu nucbMa

OX YHC 3TA

BE~COHHH~A ••• I

I

I

BaHHbl AnSI KpenKoro cHa 111cnonb30BaHI.1e eaHH TaK>Ke He3aMeHI.1MO np1.1 BOCCTaHOBJ1eHI.11.1 CHa. K np1.1Mepy, aaHHa c MeAOM - B Tenno~ BOAe paCTBOpSUOT 2-3 CT.Jl. MeAa. np1.1HJ.1Ma10T TaKyiO BaHHY no 15 MI.1HYT HecKonbKo pa3 e HeAeniO.

I YcnoKOI.1T 1.1 eoccTaHOBI.1T coH xeo~-

Has! BaHHa. An~ ee np1.1rOTOBJ1eHII1~ noi H8A061.1TC~ XBO~Hbl~ KOHL.leHTpaT. Y2 na4KJ.1 KOH4eHTpaTa pa3BO~T B 500 Mil I Tenno~ BOAbl, a 3aTeM A06aen~IOT B 1 eaHHy. Ero MO>KHO 1.13rOTOBI.1Tb caMI.1M An~ ero np1.1rOTOB11eHI.1~ nOAO~AeT j enoeas~ , cocHOBasl 11111111 ni.1XTOBasl xso~. 0AH111M m1TpOM ropS14e~ BOAbl 3aBap1.1Tb nonTopa cTaKaHa xeo1.1, npoi Kl.1n~TI.1Tb B Te4eHII1e 10 M111HYT. Orsap np04eAI.1Tb, A06aBJ.1Tb B BaHHy. np1.1i HI.1Ma10T TaKyiO BaHHY 10 - 15 MI.1HYT. ! v noxo>KyiO BaHHY AenaiOT c 4epeAOII1, 1 pa3111114aeTc~ TOilbKO np1.1roToeneHI.1e ! OTBapa- Ha 3 n XOilOAHO~ BOAbl B3~Tb j 1 Kr 4epeAbl. HaCTO~Tb 10 MI.1HyT, i 3aTeM AOBeCTJ.1 AO Kl.1neHJ.1SI. npoKJ.1. n~TI.1Tb 15 MI.1HYT, CH~Tb c orH~ 1.1 10 ! M111HYT AaTb HaCTO~TbCR 3aTeM OTBap np04eAI.1Tb, A06aBI.1Tb B HMI.1TYIO AO ! n0110BJ.1Hbl BaHHy. np1.1HII1MaiOT TaKyiO eaHHY no 30 MI.1HYT AO 4 pa3 e HeAeniO. Paccna6111T 1.1 o6ecne41.1T KOMcj:>OpT BaHHa co CMeCbiO Tpae. An~ ee np1.11 roToeneHL>1SI noTpe6yiOTCSI nepe4Hasl f MSITa, pOMaWKa, nyCTblpH1.1K 1.1 sane1 pL>laHa. CMewaTb no OAHOIII 4eTeepTo~ ! Ka>KAOiil 1>13 Tpae. 3aeap1.1Tb ABYMSI 111.11 TpaML-1 ropS14elil BOAbl 200 r nony4eHHO~ CMeCI.1 1.1 npOKJ.1n~TJ.1Tb Ha MeAi neHHOM OrHe OK0110 20 MII1HYT. 3aTeM oTeap npo4eAJ.1Tb, A06aBI.1Tb B Tenny10 BaHHy. npL>1HJ.1MaiOT TaKyiO BaHHY ne1 peA CHOM 15-20 ML>1HYT. 1

Pa3BeCTI.1 noncTa~aHa MeAa B Y2 111.1: Tpa 4YTb Tenno1.1, npoKI.1n~4eHHOI.1 BOAbl 1.1111.1 MOJlOKa. np1.1HI.1MaTb no, noncTaKaHa, AO Tpex pa3 e Te4eHI.1e AH~, 1.1 3a 20 MI.1HYT AO CHa. nocTOSIHHOe yny4weHI.1e HacrynaeT nocne ynoTpe6neHI.1~ B Te 4eHI.1e HeAel11.1. 2. LIT06bl 6biCTpO 3aCHYTb, SI61104Hbl~ yKcyc (3 4.11.) A06aBI.1Tb B MeA (200 Mil) 1.1 XOpOWO pa3MeWaTb. np1.1HII1MaTb 2 4.11. 3a 10-15 MI.1HYT AO CHa. •

v

CMeWaTb 111.1MOHHbll.1 COK (200 Mil), 2 CT.Jl. MeAa rpe41.1XI.1 111 2 CT.Jl. rpe4KJ.1X opexoe. Xopowo nepeMewaTb, np1.1HJ.1MaTb nepeA CHOM no 1 CT.Jl. CMewaTb coK 111.1MOHa 1.1 MeA, no 100 Mil Ka>t<Aoro. np1.1HJ.1MaTb no 1 CT.n. nepeA CHOM, 3ani.1Tb Tenno~ BOAO~ 11111111 4aeM. 3ane~Te rop~4elil BOAOii12 CT.n. BbrcyweHHbiX ~rOA MML>1Hbl. BMeCTO SlrQA MO>KHO 1.1cnonb30BaTb eapeHbe 1.13 MML>1Hbl. ,IJ.aTb HaCTO~TbC~ 20 MI.1HYT, 3aTeM A06aBL>1Tb 1 CT.n. MeAa. 8brni.1Tb nepeA CHOM. YcnoKOII1TenbHaSI apoMaTepanli1SI ApoMaTepanii1SI oKa3breaeT HeOl-\eHI.1MOe B03Ae~CTBL>1e npL-1 6opb6e 3a 3AOPOBbllil coH. Ecn1>1 BAbiXaTb 3anax HeKOTOpbiX neKapCTBeHHbiX TpaB, Hanp1.1Mep, nOJlbiHL-1, MO>KHO 3aMeTJ.1Tb, KaK OlJ.IYTL>1MO OH B03AelilcTByeT Ha opraHL>13M 4enoseKa. Ee 3anax o6nSAaeT CBOiiiCTBOM ycnoKaL>1BaTb L>1 CHL>1MaTb HepeHoe HanpSI>KeHL>le. Hy>KHO pacTepeTb B pyKe nOJlbiHHbl~ CTe6enb L>1 HeKOTOpoe BpeM~ BAbiXaTb 3TOT 3anax. LITo6bl coH 6brn 6e3MSITe>KHbiM, noMO>KeT L>1 nOAYWKa AnSI CHa. Ee MO>KHO CAenaTb caML>1M, HanonHL>1B cMeCbiO 1.13 HeCK011bKL>1X neKapCTBeHHbiX Tpae sanepL>1aHolil (1/3), CL>1HIOXO~ na3ypHolil (1/3) 1.1 nyCTblpHL>1KOM (1/3). AnSI yny4WeHL>1SI CHa nOMO>KeT L>1 MaC110 1>13 naeaHAbl - ecn111 HaTepeTb L>1M BL>1CKL>1 1>1n1>1 nococaTb caxap c HaHe. ceHHbiML-1 Ha Hero 3-4 KannSIML-1 naeaHAOBoro Macna.

4

i

II

I I

I I I I

i

I i

I llpw.ceHRR mo6t.ze cpeocmsa I om ne'leHUR 6eccoHHU'LChl mpastvcu, ! He 3a6hrsaiime, 'lmo s neps}'lO

I ollepeoh Ha cocmoRHUe sawezo

I cHa snuRJOm sawu MhiCnu 1

nepecmaHhme 6ecnoKoumw:R no

! nJ06oMy nosoay u Bhl 3tvcemume i 3Ha'lumenhHOe ynY1fweHue s

I Ka'lecmse sawezo CHa. 3mo I yousumenhHO on~~ 6onhWUHcmsa

11AH, KOTOP:&IH PACTBOPJIET

conH & ~

«Y MeHII iJa8HO npo6neM'bl c

n0380HO~HUKOM,iJUQ2H03 o6'bt~H'biU

,;._ ocmeoxoHiJpo3. cny~ae 8'biBOiJUm'b ·u3 opzaHU3MQ HeHyHCH'ble CORU. CyU4ecmsyem MHozo peqenmo8 iJn11 pacm8opeHusr coneu 8 Op2QHU3Me, HO RU~HO MHe ny~we 8cezo noMozaem ~au U3 KOpHeU noiJCORHyXa».

H ny~wee 8 3mOM

,IJ.a>t<e Ha oropoAe Haca>Kana noAconHyxos - 1.1 rna3y npL>1SITHO, L>1 AnSI 3AOp0Bb~ nonbsa. 3aroTaBni.1BaiO KopewKII1 TaK: BbiJ(anbiBaiO, TOnCTYIO 4aCTb 06pe3al0 OT BOnOCSIHbiX KOpeWKOB, o6MbrBaiO.L>1 cywy e TeHL-1. A nepeA np1.1roTosneHI.1eM 4asl pas61.1Ba10 KopeHb Ha MenKI.1e J<YC04KI.1. Ha 3 n BOAbl 6epy CTaKaH KOpHelil, K1f1nS14Y 1-2 M1.1Hyrbl 1.1 npo4e>KI.1Bal0, HO KOpH1.1 He Bbl6paCbiBaiO. 8blni.1Bal0 BCe 3TO KOni.149CTBO 3a 2-3 AHSI. 3aTeM CHOBa Kl.1n~4y 3TI.1 .>Ke KOpHI.1 B 3 n BOAbl, HO y>t<e 5 MI.1HYT. On~b 3a 2-3 AHSI BblnL>1BaiO. 111 Kl.1n~4Y KOpH1.1 B TaKOM .>Ke KOnL>149CTBe BOAbl TpeT1.1Iil pa3, HO y>Ke 10-15 MI.1HYT. 8blni.1Bal0 on~ 3a 2-3 AHR Ha Cn9AYIOIJ.II.1~ A9Hb rOTOBniO 4~ 1.13 HOBOiil nOp4J.11.1 KOpHe~ 1.1 on~Tb 1.1x Tp1.1 AH~ 1.1Cnonb3YIO. Con1.1 Ha4111HaiOT BbiBOA111TbC~ TOJlbKO nOCJle ABYX HeAenb, HO 4a~ HY>KHO ni.1Tb He M9HbW9 M9C~48. nOKa M04a He CTaH9T npo3paYHO~, KaK BQAa. 8o Bpe~ np1.1eMa 4asl Henb3~ eCTb OCTPYIO 111 CL>lnbHO C0119HYIO nl.1lJ.IY· ilyYW9 speMeHHO nepe~ Ha eereTap1.1aHCKoe n1.1TaH1>1e. CTapa~Tecb ecTb 6onbwe cyxocj:>pyKTOB, 4T06br socnonHI.1Tb noTep1.1 none3HbiX cone!A. TaKL>le 04L>1CTI.1TenbHble Kypcbr npoBO>t<y ABa pasa B rOA, 1.1 n03BOH04HI.1K MO~ 4YBCTeyeT ce6~ KYAa ny4we, 4eM paHbW9. ABAIOHI>1Ha CeeTnaHa, r. KonoMHa.

I nJOoeii, HO npu'luHoii saweii I 6eccoHHU'LChl MO.HCem oKa3amhCR i UM.eHHO 3mO 6ecnOKOUHOe

I cocmoRHue u HeyMeHue omsne'lhCR Ii om HaC}'Il4HhVC npo6neM.

noB0110KI>1Ha E.IO., r. Ka3aHb. BIIUiyc~e

NI9 (1041)


samunuc&Ma

MA3b3BKAnMnTOBA~

.&

«Y omqa no11sunc11 zeMoppoii, u 11, no csoeMy ycMompeHuro, csapuna MQ3b, u, su8Ho, yaa..,Hyro. H ecnu 6z,z omeq ilepHCan ce611 BpyKax (He en 6z,z coneHozo, ocmpozo, He sz,znusan 6z,z), 6z,zno 6z,z cosceM xopowo. A maK omeq iiHII mpu noMaHCem csoii zeMoppoii, wuwKu y6epem u Kposu Hem, a nomOM, JCQJC Hanepqum ila HQCOnUm 60pfl4 maJC, qmo ezo mapen'K}' 11 Mbzna omilenz,Ho om sceii nocyilz,z. Bee neqeHue HacMap'K)', xom11 omeq oqeHb moil MQ3b10 ilopOHCUn>>. npMB8AY AJ1A l.fMTBTene~ ¢ne6111re, po)f(e, HO Sl caMa ~

(IPMM8PI:rl nonb30BBHM~ 8BKBJ1MI1TOB~ 1183&10

A 3HBIO

(r.Qe

ynbTaTbl): • Y COCeAJ<I!l no nOAbe3AY 6blna paHa Ha pyKe. MS~co SblrHIIlno IDK AO KOCTI!l. Y Hee caxapHbllil Al!la6er, pa6orana oHa Ha 3asoAe 111 rAe-ro PYKY nospeAIIlna. A np111 A111a6ere paHa HlllKaK He 3IDKII1sana, s nonlllKnlllHIIIKe y)f(e AO o6KanbiSaHIIISI AOWnlll. A paHa Ta senii14111HOiil C nSITaK. Or 3SKanlllnTosolil )f(e Ma3111 paHa 3aTSIHynaCb, 04111CTIIISWII1Cb 3a HeAemo. CoceAKa 6pana y MeHSI 3TY Ma3b Ill HOCI!lna Ha 3aSOA APYrlllM pa60THI!l~aM , TeM, KTO Hy)f(AMCSI S ne4eHI!llll. POACTSeHHIIl~a My)f(a Sblne4111na 3TOIII Ma3bl0 rpell.IIIIHY KOn4111Ka. 0Ha )f(lllser s MocKse, 111 pa6orana oHa s ro speMSI SeAYll.llllM lllH)f(eHepoM no KOCMocy, 3a6onena, ne4111nacb s pa3nii14HbiX lllHCTIIITYTax. K HaM s rocr111 3aexana no AOpore 1113 caHaropi!IR Lt1 noMorna eli! r onbKO 3Ta Ma3b, KOTOpyiO OHa Ha3sana 4YAOAelilcrseHHOiil. Y )f(eHI!lxa Moelil poAcrseHH IIl~bl 6bln CSIIlll.l 3aAHero npoxoAa. Ore~ lllMen so3MO)f(HOCTb : S03111n ero S MocKsy, s neHIIIHrpaA. A Sblne4111nCSI TOT TOnbKO 6narOAapS1 3Tolil Ma31!1. Marb HesecTbl 6oS~nacb, 4TO y Hero He 6yAeT AeTelil , HO TOT )f(eHIIlnCSI Ill II!MeeT ASOIIIX Aerelil. Bee 3TIIl npii!Mepbl rosopSIT s nonb3Y 3SKanlllnTOSOiil Ma3111. ~ Hay4111na sapii!Tb Ma3b 111 APYrlllx )f(eHll.llllH. HeKoropble rosopSIT, 4TO oHa noMorana np111 rpoM6o-

s._11ex N19 (1047)

He SII!Aena.

f.

Aenana sTY, l.fYAOAe~­

CTaeHHYlQ ~83b A 1'8KJ

6pana HeconeHyiO CSIIIHYIO CeTKY, TOnlllna 1113 Hee )f(l!lp Ill ropS14111M )f(IIIPOM 3an111sana 3SKMIIlnT, KOTOpbllil nOKYnana s na4Kax s ameKe. 6pana 100 r cManb~a 111 400 r n111cra 3SKanlllnTa. 3areM s Kacrp10ne (51 6pana antOMIIlHI!lesytO) sap111na OAIIIH n111cr. Bap111na, noMeWII!SaSI, s re4eHI!le 1-2 MIIIHYT 111 cpa3y )f(e C OrHSI CHIIIMMa, KaK TOnbKO cMane~ 1113 6enoro craHoslllncSI onlllSKOSbiM. Lt1 TYT )f(e HeMeAneHHO, 4epe3 MapntO npo~e)f(lllsana. Ecn111 )f(e 3Toro He CAenaewb 111 ono3Aaewb Ha CeKYHAbl, TO Ma3b 6yAeT 4epHOiil, y)f( 04eHb 6blcrpo cropaer n111cr (Ho AIDKe Ill TaKaS! Ma3b rOAIIITCSI, XOTSI Ill MeHee AeliiCTSeHHa OHa 111 He 3CTeTII14Ha). TaK nony4aercSI 40% Ma3b. Ecn111 Ma3b )f()f(eT, ro cneAyer A06asii!Tb HeconeHoro )f(l!lpa. KOrAa Ma3b OCTbiHeT, OHa CTaHOSIIITCSI n04TIIl 6enol/i . HaAo Y4111Tblsarb, 4TO s Ma3111 6yAeT TOnbKO nonOSII!Ha CManb4a, KOTOpbllil 3aKnaAb1SMII1 s KacrptOnbKy. Or)f(IIIMKIII, T.e. ni!ICT S )f(lllpe, He Sb16paCblsalilre, a cnO)f(II!Te s CTeKnSIHHYIO 6aH04Ky, nnoTHO 3aKpOii!Te KanpOHOSOiil KPbiWKOiil, 111 s xonOAIIlnbHIIIK nocrasbre. npM n1060~ npoCTYA8, HanpMMep, Kawne, .aHrMHe, CSpoHXMTe, nonO)f(II!Te 1 CT.n. Ha 500 r SOAbl 111n111 ropS14ero MonoKa 111 nelilre, KOrAa Ill CKOnbKO 3aX04eTCSI. BOT TOnbKO Ill SOAa, Ill

MOnOKO AOn)f(Hbl 6b1Tb TennbiMIIl. Mo)f(HO 1113 ropS14elil SOAbl , HaCTOSIHHOiil S Te4eHI!le 5-1 0 MIIIHYT Ha 3TOM nlllCTe, AenaTb KOMnpeCCbl (Hanpii!Mep, np111 aHrii!He) . Xopowo AnSI KOMnpecca 111Cnonb30sarb 111 ropS1411111i n111cT, a SOAY Sblnii!Tb. Y MeHSI 6pan111 3TY Ma3b Ill np111 rpoM6o¢ne6111re.

B AOMe y Hac scerAa Hacroli!Ka 4111CTOTena S SaHHOI/i CTOIIIT: OT nCOpl!la3a, rp1!16Ka 111 npo4111X KO)f(HbiX3a6onesaHIIllil. KpoMe roro, 4111CToren XOTSI Ill Ha speMSI, HO CHII!MaeT noKpacHeHI!ISI 111 4ecaHIIle. CoceAKa, KaK noHepsHI!14aer, TO noKpbiSaeTCSI nSITHaMIIl ncop111a3a. 3a H04b see npoXOAIIIT, ecn111 ra c se4epa Hanl!lsaer s PYKY neKapcrsa Aa npor111paer n111~o, we10, ronosy. 4111croren (so speMSI ~sereHI!ISI pacreHI!ISI caMYIO 6onbWYIO c111ny II!Meer, XOTSI MO)f(HO 111CnOnb30SaTb

... r~

111 cyweHbllil) Ha61!1Tb s craKaH (r.e. HaronKaTb nonHbllil CTaKaH Ill 3MII1Tb KlllnSITKOM). 3aKpb1Tb, yKyrarb, Hacralllsarb 2 4aca. 3areM npo~e­ AII!Tb 4epe3 MapntO 111 posHo CTOnbKO, CKOnbKO OT~eAIIl­ nlll 4111CTOTena (3TO SIDKHO!), HMII!Tb s Hero 9% yKcyca. Bee, Hacroli!Ka rorosa! Cnenbl~ noMMAOP ne\IM1j raHrpeHy, WnQPbl. Pe3ynbrar caMa SII!Aena! CoceAKa no nanare He xoAIIlna, raK Hora 6onena, y Hee Ha noAowse 6blna wnopa. npii!HeCnlll eli! C 6a3apa nOMIIIAOPOS (ene Ha6pan1!1 o6pe3KOS C nOMI!IAOP - 6blna rny6oKaSI oceHb), CAenanlll KOMnpecc - 111 3a cyrKIIl see npowno. ne4111TbCSI H~­ HO raK. Pa3AaSII1Tb cnenbllil nOMIIIAOP Ha TpSinKy, nplllnO)f(II!Tb K 60nbHOMY Mecry, ysS~3arb , 4T06bl 6blno renno 111 cyxo. C yBa)KeHI/IeM, Kanawosa T.<l>., r. AcrpaxaHb.

..

YHl1KAJihHhll1 6AJih3AM 60JIOTOBA!

«/J06pbtii,48Hbf MSHR 30BYT CsernaHa , MHB 63 ro,qa . f/ HB MOry MOn-· 'laTbf /iJno 8 TOM, 'ITO MHB O'IBHb nOB83flO H R cnewy n0,48flHTbCR CO BCBMH, C KBM MOry, nOTOMy 'ITO 3TO ,48HCTBHT8flbHO 'IY.QO. Ho 060 BCBM no nopR,QK}'. K 55 r0.4)1 JKH3HH y MBHR 6onenH HOrH, 'faCTO 6btna O,Qb/WKa, KPY>KHnacb ronosa . ronosHbte 6onn noce111ann MHHHMYM pa3 s He,qento, HO'Ib/0 R nOCTORHHO KpyrnnaCb H no yrpaM 'IYBCTBOBana CB6R y>KaCHO . A pR.QOM My>K- nocne HHCYflbTa. Ka3anOCb , JKH3Hb 3aKOH'IHnacb . V1 BOT OHO - cseT s KOHI.~e TOHHBnR: Ha rna3a nonanacb cTaTbR o6 aKa,48MHKB 5opnce 5onoTose Hero 5anb3aMe. Pewnna nonpo6osaTb . 3aKa3ana. CKaJKY saM, 3TO npOCTO 'ly,QO! fl TaK pl1,4a. Y MBHR y>KB HH'Iero HB 60nHT, R .48Hb scTpe'lato c PMOCTbto. My>Ka Ha Horn nocTasnna TO>Ke c noMOf11b/O 5anb3aMa 5onoTosa. Coseryto 3TOT 'ly,qo-5anb3aM sceM-sceM. E>Ke,qHesHo MHe 3BOHRT 3HaKOMbte, .4PY3bfl C 6naro,qapHOCTb/O H paCCKa3btSatoT, KaK oH HM noMor. 8 o6UIBM, He coMHesaiiTecb . 3To cpe,qcTso COBCBM 3aTO CKOflbKO C'laCTbfl

PEKOMEHAAI.IMM no nPMMEHEHMIO: ..' ,llnR HOPMIIn1138JIIIII pa6on.1 acero lKBnYAD~HO-KMWB~HOrO TJI&KTa, niiKBIIAIIpyeT 3anopb~ 1136aanAeT or M3lK0111. ..' JlnA HOpM8nM38JIIIM COA8PlK8HMA caxapa B KJIOBM II yn~WBHMJI pa60Tbl CBPA8~HO·COCYAMCTOil CMCT8Mbl. ..' ,llnA nOBbiWBHMll MMMYHMTeT8 opraHM3Ma ..' ,llnA p8CUIBM8HMA CTapbiX II 60nbHbiX IUIBTOK, a • T810K8 IUIBTOK 6one3H8TBOpHbiX opr8HM3MOB. ..' ,Qnll 06Uiero OMOnOlKBHMA II 03ADPDBneHMJI opr8HM3M8.

p~"i'l7.~7 ~~g_;M_~~~sFo~rr

•1

' ' 1

Ten .: +7 (499) 350-44-74

5


06ny11arenb ynbrpaclntoneroabiM KaapqeabiM

MOAenb OYCI»K-09-1 npeaHa3HQ'IeH an11 o6euapaJKu8aHUII 8o3ayxa 8 noMeU4eHuu, ne'leHUII OP3, OPBH, paH c onacHocm&ro aHa3po6Hori uH,Pe~equu, nponeJKHeri, 1138, 3a6one8aHuri Hocoenom~eu, 8HympeHHeto yxa.

.CHE>KMHI<Ao SIBAABTCS! MO\Wi8iiiWI1M npocp11naKTWlBCKI1M Cp8ACTBOM npoTIIIB BCBX COBpBMBHHbiX cc6one3HBiil 411BI1fliii3B41111• Ill, B nepey10 04Bp8Ab, CBpAB4HO-cocyAI1CTbiX KaTaCTpocjl: IIIHcpapKTa, rpoM6o3a Ill aTepocKnepooa. l-1oH111311poeaHHbiH B03AYX pacTB0pS1BT Y>KB o6pa3oBaBW118CSl TpOM6bi 11 BOCCTaH8B/111BBeT npoceeT oocyAQB. -~:r-·,,-·'.CHE>KMHKAo 3$jleKTI1BHa npi111B4BH1111 ecex BI1AOB

• ,!VIR 06833apa>KIABBHHR B03,lWXB H noeepXHOCTBH OT BHpycoe lA 6BKT8p1AH B nOM81J48HIARX; • IIOKanbHb/X /A 061J41AX 06/ly~BH/AH KO)I(Hb/X HIIH C/IH3HCTb/X nOKPOBOB ~8/IOBBKB no HB3HB~BHHIO Bpa~a .

6poHxo-ner04HbiX aa6oneBaH11iil, a Tai()Ke annepr111i1 11 AeTCKI1X Al1aTB30B. Ee np11MeHeHIIIe npaKTI14BCKI1 CBOAI1'f HB HBT TJ)aAI14l10HHbiB CB30HHbiB 3aOOneBa· HIIUI (aHr11Ha, rp11nn, CKapnaTI1Ha) 11 OOfle3HBHHbiB SIB· neHIIUI (ro110BHbl6 6on11, 6eccOHHIIII.IB. yrOMI1SIBMOCTb).

AbtWIIITe YIIICTbiM B03AyxOM!

PerynstpHoe o6pa6oTKa noMeUjeHII1iil o6ecne4111eaeT CHII1)KeHII1e p111c1<a pacnpocTpaHsHII1R 111HcpsK41110HHbiX 3a6oneeaHII1iil 111 AOnOnHSIBT H806XOA111Mbl8 M8pbl npocp111naKTII1KII1 111HcpeK4111H B OCeHHe-3111MHII1H nep1110A. JlOKanbHble o6ny4eHII1SI Ha Cnii13111CTble 060n04KII1 HOCa, nonOCTII1 pTa, 3eBa npii1MeHSIIOT AnSI ne4eHII1R eocnanii1TenbHbiX 3a6oneeaHII1iil eepxHII1X AbiXaTenbHbiX nYTeiil 111 HocornoTKII1 (OP3, OPBI!1 111 APYrll1e npocryAHble 3a6oneeaH111S!) . 803AeiiiCTBII1e ynbTpacpll1oneTOBOfO 1113ny4eHII1SI B 3TII1X cny4BSIX np111BOA111T K CHSITII110 6on111, OTeKa, BOCnanii1TenbHbiX S!BneHII1H .

3all\111Ta OT J11060VJIIIHQJeK4111111

. Hn ~ AnMca MMXa111108Ha. OfPHHn 316774600334823

Mt~T(~ n~OT~BOnOKAJAH~l n~OKOH(YnbT~~Y~Tt(b ( ~•v..•.....:n..a....,.

DO,.YIDICA CAB & HOME MASSAGE PILLOW Macca>KHBR no,qywKa npe,qHa3Ha4eHa llf7R Macca>Ka weu, nne'i, UKP M crynHeiit, noMo>KeT 6btcrpo HOBitfTb CWTbf 1-1 yCTpaHitfTb

OOnl-1 B MbiW48X.

M8CCB>KHbfB ronOBKI-1, KOTOpbte pacnono>KeHbt

s no-

,rzywKe, B TO'iHOCTM nQBTOpRIOT ,QBU>KeHUR npocpecCUOHMbHOr O M8CCB>KUCT8. TaKoiit Ma cca>K yny'iwaeT Kposoo6pallleHue, nOBbtwaeT 3fl8CTU4HOCTb MbfWe'iHbfX BOflOKOH, 8KTUBUpyeT o6MeHHbte npo4eCCbf, CHWKSeT 6onu s cycrasax.

soccra-

PonMKOBbte

XOTHTE C3KOHOMHTh KYTIY /lEHEr HA MACCA)I{E H IIOHYqHTh HE3EMHOH PEHAKC? ~

Kyn111n11 nOAYWKY MaCCa)KHYIO C )KBHOiil. >KeHa C weiiiHbiM OCTBOXOHAP030M MaeTCSI , 003TOMy, KaKII1X TOnbKO aneKTpO/ 1' MaCCS)Kepoe 11 nOA06HbiX np1116opoe y HaC AOMa HeT! 5I nonb3YIOCb nOA06HbiMII1 BeUjaMII1 peAKO - TOnbKO KOrAa AOnro 3a pyneM np11XOA111TCSI KYAa-TO exaTb, B oropOAHbiH Ce30H 111n111 KOrAa npOCTO 3BX04eTCSI HeMHOfO paccna61!1TbCSI. MaCCS)KHBSI nOAYWKa CTana cpa3y 04eHb nonynS!pHOiil' B HaWeM AOMB. MaCCS)K - OTnii14HBSI npocp111naKT11Ka MHO)KBCTBa 3a6oneeaHII1H n03BOH04HII1Ka, n03BOnSIIOUjBSI, KpOMB TOrO, 1136aBII1TbCSI OT HaKOni1BWeHCSI ycranocn1 . MaCCS)KHble poni1KI1 nOAYWKII1 111MII1TII1PYIOT AeiiiCTBIIISI pyK MaCCS)KIIICTa, ASPS! eaM He3a6bleaeMble OU1YU1BHIIIR. 3cpcpeKTIIIBHbiH MaCCS)K, OCyUjeCTBnSIBMbiH MSCCS)KHOH nOAYWKOH, yny4WSBT KpOB006paUjeHIIIe, HanonHSISI KneTKIII KIIICnOpOAOM. 803bMIIITe MaCCS)KHYIO nOAYWKY C co6oiil B AOpory - 3TO OTniii4HbiH nonYT4IIIK, KOTOpbiH nOMO)KeT CHS!Tb HanpS!)KeHI1e, CAenae AOnroe nyTeW8CTBIII8 He TOnbKO npiiiS!THbiM, HO Ill nons3HbiM . • CHIII)KSBT 60n111 11 OT8KIII B 30H8 CniiiHbl Ill n03BOH04HIIIK8. • Cny)KI1T aKTI1BI13aTopoM Kpoeoo6paUjsHII1R. • Cnoco6CTBY8T BOCCTSHOBnBHIIIIO HOpMBnll1384111111 )KIII3H8HHOrO TOHyca MbiWL\. • npenRTCTByeT nORBn8HI<110 OCTeOXOHAP038. ' npsAOTBp8Uj8eT 6on83HIII , CBSI3aHHbiB C 386oneBaHI1eM n03BOH04HII1KS. XoTII1Te c3KOHOMII1Tb KY'~Y AeHer Ha MaccS)Ke 11 nony4111Tb He3eMHoiil penaKC? li1CKBn111 YA06Hb1H MaCCS)Kep AnSI 111Cnonb30BaHIIISI B AOMaWHII1X ycnOBIIISIX Ill npOCMSTpiiiBBnlll MHOrO eapi!ISHTOB. Ho Bb16pan111 B 111TOre MSCCS)KHYIO nOAYWKy. 0pll1eHTI1pOBBniiiCb HS cpyHKL\IIIOHan 111 CTOIIIMOCTb. 3AeCb eCTb BCe, 'ITO HaM HY)KHO : KOMnaKTHOCTb, IIIHcppaKpaCHbllil nOAOrpeB, B03MO)KHOCTb BKnl04aTb B aBTOM06111ne, Ill 4eHa 04eHb ycTpOI1na. TaKOH MaCCS)Kep Mbl CMeno peKOMBHAyeM. TeM 5onee CTOII1T HBAOporo, a YAOBOnbCTBIIISI 1<1 nonb3bl npi<!HOCI<IT Macey!

~

IOp111i:1 naenoe1114 CypiiiHoe, r. Pst38Hb.

6

BwllliC"NlfJ (1041)


Bamu nucbMa

BlaiBO~HM

MOH PEQEITT:bl OT rOJIOBHOH BOJIH

H3 OPrAHH3MA BCE BPE~HOE! SU5noKo M KOPM~ TOHKO Hape~bTe OAHO ~6noKa

~

3ane~re

Mll 4~CTO~ BOA~ . A06aBbTe 1 4. no~KY M 0 11 0 T 0 ~ K 0 p ~ 4 bl , OXllaA~Te ~ Bbln9~Te B

500

Te4eH~e AH~. Co4eTaH~e ~6110K ~ MOJlOTO~ KOP~4~

BaM

nOMO~eT

HOpMa11~30BaTb 06MeH

B9Ll.l9CTB ~ 04~CT~Tb n ~ Lll e B a p ~ T e n b H bl ~ TpaKT.

nMMOHHwM COK MM8A 2 cr. no)KK~ cBe~e­ Bbl~aroro

Jl~MOHHOrO

COKa CM9Wa~T9 C 200 Mll renno~ BOAbl, A06aBbTe 1 4. llO~KY HaTYpMbHOrO M9Aa, Ll.l9nOTKY MOJlOTOrO

1

HeCKOllbKO

KOP~4bl

~

cronoBbiX

no~eK c~pona

W~nOBH~Ka. np~H~MaTb

B T949H~e AH51 no 100150 Mn 3a non4aca AO

eA~-

HopMan~3yer651

n~Ll.leBapeH~e.

B9Ll.l9CTB, ~eT

o6MeH OKa-

Han~TOK

TOH~3~PYIOL1.l99

~ o6Ll.leyKpenn51toLl.lee Ae~cTB~e.

CaeKonbHbli COK np~rOTOBbT9

CBe~e­ Bbl~aTbl~ COK ~3 1 CB9KJ1~, 2 516110K ~ 4 cre6ne~ cenbAepe~ . np~H~MaTb no 1 CT. no~Ke 2 pa3a B A9Hb (yrpoM ~ Be4epoM) 3a

np~H~MaTb HaTOLl.laK, 3a non4aca AO 3aBrpaKa . 3TO nOMO~eT 04~CT~Tb

Bbl~aTble COK~ ~3 1 anenbC~Ha, 1 n~MOHa ~ 1 MOpKOB~ , CMewa~Te C 100 Mll M~HepanbHO~ BOAbl . ne~Te HaTOLl.laK 3a

CTeMy , yKpen~T CT9HK~ COCYAOB ~ nOAap~T 3ap~A ~~3H9HHO~ 3Hepr~~~

MM6MpHbiiA HanMToK He6onbwoe K011~49CTBO CBe~ero KOPH~ ~M6~p~ (3-4 CM) 04~CT~Tb OT KO~ypbl Hape3aTb,

1

ll~TpOM

BOAbl, neH~51

M911KO

~

3all~Tb

rop5149~

AOBeCT~ ~

AO

K~­

Bap~Tb

Ha

cpeAHeM orHe

10

M~H . ,

npo4eA~Tb . nocne OCTbiBaH~51 A06aBbT9 Ll.l9nOTKy MOJlOTO~

8351Tb no 1 0 r 6apB~HKa ~ 4B9TKOB 6051pb1WH~Ka , • no 15 r Men~cCbl , oMenbl 6eno~ ~ nepB04Bera. roTOB~Tb ~ np~H~MaTb, KaK B npeAb1AYLl.l9M pe4enTe. 04eHb none3Ha np~ ronoBHO~ 6on~ KaprowKa, • cBapeHHa51 4911biM~ Kny6H51M~ . 6e3 con~ . EcTb ee Ha npOT51~9H~9 AH51, 06MaK~Ba51 Kny6H~ B caxap. none3H~I n~~ ronoBHO~ 6on~ cBe~~e 516noK~ ~ . n~noBbl~ 4a~.

2-3 CT.n. 6apB~HKa 3M~Tb ABYM~ CTaKaHaM~ K~­ • n51TKa, HaCTO~Tb ABa 4aca ~ n~Tb C M9AOM B TennoM B~Ae no 2/3 CTaKaHa 3-4 pa3a B A9Hb AO 9Abl.

f!MIIIIIIft

non4aca AO 9Abl. np~roroBbTe

C~ ­

4 5

KoKTeiAnb~opoabA

~M6~p~ .

n~Ll.l9Bap~T911bHYIO

2 3

r no4eK ronon51, 10 r rpaBbl rop~4Bera, no 15 r . 6apB111HKa ~ K111npe51, 20 r 4B9TKOB nepB04B9Ta TLl.laTenbHO ~3Menb4~Tb ~ nepeMewaTb. 2 cr.n. c6opa 3M~Tb 500 Mll K~n51TKa, HaCT051Tb ABa 4aCa, A06aB~Tb no BKycy MeA ~ n~Tb rennbiM no noncraKaHa 3-4 pa3a B A9Hb AO 9Abl .

10

8

BceM 1tumamen11M u compyoHuKaM )l{ena'IO 3oopoB'bll u xopowezo HacmpoeHUR. naxoMOBa A.M., r. TaM6oe.

cBe~e­

non4aca AO eAbl . 3ror KOKTe~nb - npeKpacHoe cpeACTBO or ycranocr~ . B HeM 60J1bW09 KOJ1~49CTBO aHT~OKC~AaHTOB .

Orypet4 McenbAepeiA ~3Menb4~Te 1 orype4 ~ 1 KOpeHb C911bAepe51 , A06aBbTe 300 Mn BOAbl . ne~Te B TeYeH~e AH51 , ~A9MbHO nOAXOA~T An51 pa3rpy304HbiX AHe~.

.•-

~ ~, 1111 ] · •A• a>t< IAe• e• c aMoM CTPaWHOM cHe

.:J ,·

;: .• ' ,

~

.,. ~

TonopKoBa 0.<1>., r. Kaw111pa.

',

f '

~: - · <.

He MOrJla COOe npeACTaBIIITb, Y TO B MOIO CeMbiO npiiiAeT TaKaS! 6eAa. CbiH 8AMHCTB8HHbiM, H8A8>KAa MOA Ha CnOKOMHYIO CT8pOCTb - nbeT. Co MHoi1 pyraeTcSI , a CH OXa nOCTOSIHHO C CIIIHJIKaMII1 XOAIIIT. 8HyKIII BCe 3TO BIIIASIT. 6eAa ... A COC9AKY CbiH B006Ll.\e CMepTHbiM 6oeM KOJlOTIIIT, neHCMIO OTHMMaeT 111 npon111eaeT. non11aKa11111 Mbl c Hei1 BMecre 111 pew11111111 nocnywaTb Hawy 3H8KOMyto, y KOTOpOM TO>Ke TaKaS! npo6JleMa 6bllla. • 06paTII111111Cb Mbl no TenecpoHy, KOTOpbiM HaM AaJla ~ 3 HaKOMaSI. TaM paccKa3a11111 o HOBOM npenapaTe cc AI1KOA038MMH», KOTOpbiM Bbl3biBaeT CTOMKOe OTBpall.\eHIIIe K cnlllpTHOMy. Ero MO>KHO A06aB1151Tb B eAY He3aMeTHO •

. Tenepb B HaWII1X ceMbSIX M111p 111 noKOM. nycTb Ill Bawy C8Mbl0 TaKaA npo611&Ma 60/lbWe He 6eCnOKOMT. )f(enaeM BaM CYaCTbSI!

BW."ffCJC JVi19 (1047)

7

..


coBem'W mpaBnuKoB

'IIEPH.Iii OPEX OT RAPA3HTOB: OTBETI»I HA BODPOC•I

napa31.1TOB HanpS'IMyiO, HO OH ccKaCTpltlpyeT» ltlX, 1.1 TaK Bbl OT HltlX lt136aBJ1S'IeTeCb.

BOIIPOC:

C11biW8111t1, 4TO 49pHb1Lil opex nplt1Hit1Ma10T np1.1 onyxo11eBbiX 3a6o11eBaHit1S'IX, 1.1 Aa:>t<e np1.1 OHK0110rlt11.1. HaCK011bKO OH 3cpcpeKTit1BeH?

0 csoucmsax neKapcmseHH'biX pacmeHuu pacCKa3'bZBaem ounnoMuposaHH'bzu cnequanucm mpaouquoHHOU HapooHOU MeOUJ.4UH'bl, AneKcaHop Cepzeesu11. KanuHu'l.eHKO, U3BecmH'biU mpasHUK 102a Poccuu c MHOZOnemHUM npaKmU'I.eCKUM On'blmOM BOIIPOC:

4epHbiLII opex 1.1

rpeL.~KitlLI! opex - 31'0 OAHO 1.1 TO :>t<e? HecMoTps:~ Ha TO, 4TO nnOAbl 3Tit1X ABYX AepeBbeB o4eHb noxo:>t<1.1 Me:>t<Ay co6oLII, Ha caMoM Aene, 3TO pa3Hble Blt1Abl pacTeH1.1Lil. 8 opexe 49pHOM MHOrO aKTitlBHOrO Bell.\eCTBa 10r110Ha, S'IB11S'IIOll.\eroCS'I 11e4e6HbiM B HaWeM cny4ae, B TO BpeMS'I KaK B rpei..IKOM ero npaKTit14eCKit1 HeT.

OTBET:

BOIIPOC:

no4eMy B OAHitlX lt1CT04Hit1KaX nltlWYT npo HaCTOLi!Kitl 1.13 n110AOB M01104HOLI! cnenoCTitl, a B APYrltlx ynoMitlHaiOTCS'I 111.1Wb M0110Able 111.1CTbS'I C AepeBbeB?

~ n110Abl, 1.1 111t1CTbS'I opexa COAep:>t<aT aKTitlBHbiLil 10rnoH. 8 nnoAax ero 6onbwe, HO CaMitlX n110AOB Ha AepeBe 3aBeAOMO MeHbwe, 4eM 111.1CTbeB. Ecn1.1 1t1A9T pe4b 0 MaCCOBOM np01.13BOACTBe HaCTOLi!Kitl, TO n110AOB MO:>KeT S'IBHO He XBaTitlTb npolt13BOA1t1Te1110 ell.\9 1.1 nOTOMy, 4TO caMitl AepeBbS'I - 6011bWas:l peAKOCTb, 1.1 pacTYT OHitl o6bi4HO no OA1.1H04Ke. Ho 3aTo yMe11ble TpaBHit1Kit1 1.13 cyxoro 111.1CTOBOrO CblpbS'I MOrYT nplt1rOTOBit1Tb HaCTOLiiKy 6onee KOHI..IeHTpltlpOBaHHYIO no 11e4e6HbiM KOMnOHeHTaM, 4eM eC/11.1 6bl 3TO 6bl11a HaCTOLi!Ka T011bKO 1.13 M0/104HbiX nnOAOB. no3TOMY A11S'I AOMawHero npltlroToBneHitlS'I . 06bi4HO peKOMeHAYIOTCS'I n110Abl - C Hlt1Mit1 npOll.\e pa6oTaTb. KpynHble np01.13BOAcTBeHH1.1Kit1 :>Ke lt1Cn011b3YIOT B OCHOBHOM 111.1CT, Bbi:>Kit1Mas:l 1.13 Hero no CaMOMY MaKCitlMyMy. ~TO, 1.1 Apyroe- xopowo.

OTBET:

I

BOIIPOC: s:l

xo4y Kynlt1Tb 49p-

OTBET:

4To KacaeTCS'I A06poKa4eCTBeHHbiX 3a6oneeaHit1Lil, TaKitlX , KaK y3110BoLII 3o6 1.1111.1 MltlOMa MaTKitl, TYT HaCTOLiiKa OKa3biBaeT CaMoe n0110:>Kit1Te11bHOe B03AeliiCTBI.1e. HepeAKitl c11y4a1.1 Bbi3AOPOB11eHit1S'I TeX, KTO, KpOMe opexa, Hlt14ero 6011bwe 1.1 He nplt1Hit1M811. A BOT peKOMeHAOBaTb 11e41.1Tb paK T011bKO OAHOLI! HaCTOLi!KOLil 49pHOro opexa s:1 6bl He cTan. 8

Hbllil opex AJ1S'I nocaAKitl B03ne AOMa, 4T06bl OH BblpOC 1.1 Mbl MOr/11.1 CaMitl Ae11aTb HaCTOLi!Ky. rAe MO:>KHO nplt1o6peCTit1 nOCaA04HbiLI! MaTepltlan?

OTBET:

4epHbiLII opex - 3TO

He KapTOWKa, KOTOpyiO noCaAit111 BeCHOLil, a y:>t<e OCeHbiO co61.1paewb ypo:>t<aLII. CaM nnoA npopacTaeT B 3eM11e 2-3 roAa, K TOMY :>Ke npopacTaeT OAitlH 1.13 HeCK011bKit1X noca:>KeHHbiX COTeH. CaM opex- 3TO orpoMHOe AepeBO, AOCTitlraiOll.lee BbiCOTbl Tp9X3Ta:>KHOrO AOMa. noKa OH BblpaCTeT 1.1 Ha4H9T AaBaTb nnOAbl, B03MO:>t<HO, BaM y:>t<e HaCTOLi!Ka 1.1 He nOHaA061t1TCS'I, nOTOMY 4TO pacTeT OH BCIO 4e110Be4eCKYIO :>t<lt13Hb. Mo:>t<Ho , KOHe4HO, Kynlt1Tb Ca:>KeHel..l y CaAOBOAOB, 1.1 C Hero Ka:>KAbllil rOA nOM811eHbKY 06Ait1paTb 111.1CTbS'I AJ1S'I HaCTOLi!Kitl, HO T011bKO rAe Bbl :>Kit1B9Te? KaKaS'I yBepeHHOCTb, 4TO K111.1MaT 1.1 n04Ba nOAOLiiA9T 1.1 OH nplt1:>t<lt1B9TCS'1? 8 POCCI.11.1 49pHbiLII opex BCTpe4aeTCS'I B OCHOBHOM Ha lOre POCCI.11.1. Ha Ypane 1.1111.1 B C1.161.1p1.1, K nplt1Mepy, ero B006ll.le HeT. 6biCTpee 1.1 npOll.\e AOCTaTb roToBoe c~pbe A11Sl nplt1roToeneHit1S'I HaCTOLi!Kitl, 4eM cTpaAaTb 6eccMblcneHHbiM CaAOBOACTBOM. noTOMY 4TO HaCTOLi!Ky BaM HaAO 6bl110 Ha41.1HaTb nlt1Tb ell.\9 B4epa, a He :>KAaTb 1 0-15 neT, noKa BblpacTeT Bawe AepeBo.

BOIIPOC:

KaKitlM o6pa30M

ltlOHOB, a He Kplt1CTa11111.14ecKoro 1.13 ame4Horo cnltlpToBOrO paCTBOpa. npltlpOAHbiLil aKTitlBHbiLil Li!OA ry61.1Te11bHO AeLiiCTByeT Ha penpOAYKTitlBHYIO CltlCTeMy MltlKpOopraHit13MOB 1.1 4epBeLII. npoCTbiM S'l3biKOM roBops:~, napa31.1Tbl TepS'IIOT CnOC06HOCTb K pa3MHO:>KeHitliO 1.1 AO:>KitlBaiOT CBOLI! :>Kit13HeHHbiLil 1..11t1K11, TaK 1.1 He npolt13BeAS'I Ha cBeT noTOMCTBa.

TaKoM c11y4ae opex xopowo yclt1111.1BaeT AeLilcTBitle APYrltlx aHTitlpaKOBbiX npenapaTOB, B TOM 41.1C11e S'IAOBitlTbiX HaCTOeK, TaKitlX, KaK 60111.1r0110B 1.1111.1 aKOHitlT, TaK:>Ke OH XOpOwo BbiBOAitlT PaA1t10HYK111t1Abl nocne o611y4eHit1S'I. Ho KaK eAitlHCTBeHHOe CaMOCTOS'ITe11bHOe cpeACTBO OT OHKO110r1.11.1 OH He npltlMeHS'IeTCS'I. TyT 11e4eHit1e A011:>t<HO 6b1Tb T011bKO KOMn11eKCHOe. 3aTO

no3TOMY peKOMeHAYeTCS'I nlt1Tb HaCTOLi!Ky HeCK011bKO MeCS'II..IeB, nOKa BCe aKTitlBHble nOK011eHit1S'I BpeAit1Te11eLil He norlt16HYT, TaK 1.1 He pa3MHO:>Kit1BWI.1Cb. no-ApyroMy rOBOpS'I, opex He y61.1BaeT

B npOcplt111aKTit1Ke paKa (TO eCTb, KOrAa Bbl paKOM ell.\9 He 6011eeTe)- OH KOp011b! ~ nlt1Tb MO:>KHO, He onacaS'ICb, nOTOMy 4TO paCTeHitle He S'IAOBitlTO, a CaMitl n110Abl Aa:>Ke CbeA06Hbl.

Bz,zcz,znaJO no11mou no Poccuu TPABRHME HACTOifKH opexa 'liipHozo om napa3umos u onyxonesz,zx 3a6onesaHuu; 8uocrcopeu c rcnesepo.M u cotjlopou om wy.Ma s zonose, zonoBHbiX 6oneu, uHcynz,mos, amepocrcnepo3a; nan11amrcu 6enou 8nR. U(umosu8rcu; 6onuzonosa nR.mHucmozo u arcoHuma 8JKyH2apcrcozo om parca. IIPOTHBOOIIYXOREBME MA3H JlbHR.HKU om y3nosozo 3o6a, Marcmopz,z om Me)l(n03BOHO'IHbiX zp~ttJIC, 6oneu s cycmasax u cnuHe, KO)I(HbiX 3a6onesaHUU. KOPEHb MOP03HHKA KQBKQ3CK020 .MOJIOmbiU (c .MepHOU JIO)I(KOU) 8nR. noxy8eHUR. u sz,zse8eHUR. wnarcos. IIpo8yrcquR. cepmutjluquposaHa. 3aKa3 no Ten.:

49pHbiLII opex 6opeTCS'I c napa31.1TaMit1 B HaweM Tene?

8-918-920-80-80 (MTC);

OTBET: 8

C

nnoAax 1.1 111.1CTbS'IX 49pHoro opexa coAep:>t<ltlTCS'I MHOro npltlpOAHOro LiiOAa. ~MeHHO npltlpOAHOrO B Blt1Ae

9

AO

21 :00

8-964-920-80-80 (6HJ1a.. H)

no MOCK. Bp. 6e3 BbiXOAHbiX.

AneKC8HAP Cepreeew·~ KaniiiHIIII.feHKO, cepTIIIcp. TpaBHIIIKa N227200 OT 05.05.2011 r. (oC5yl.f811CH Ha Kacp. cp111TOT9· pan111111 PYAH).

s VtMEIQTC~ nPOTV1BOnOKA3AH~~. HE06XOAV1MO nPOKOHCYJlbTVtPOBATbCH cBPA40M

s"'"JICIC.M19 (104'1)


Bamu nuc&Ma

liEPE3 HEMLITLIE PYKH MO>KHO ITOAXBATHTL CAMLIE PA3HLIE 3ABOHEBAHHJI .~

MM6MpHaR nacra c 'leCHOKOM CKOpaR nOMO~b npM npOCTyAe : : : :

~

«38pascmsyil, «BP>>! nacma U3 uM6upR. c 'l.eCHO'KOM - 3mo o8uH U3 CaMbvc nonynR.pHbvc coyCOB UH8UUCJCOU K}IXHU, OHQ MOJKem 6blmb ucnoJrb3osaHa npu npuzomosneHuu MHOJKecmsa 6mo8>>.

~

: Ec11~ Bbl xonrre OC~OLIITb e~e

«Hurqesz,re ompasneHUR. nu8upyrom cpe8u : OA~H M9TOA .60pb6bt C npo~ nemHUX 3a6oneBaHUU, K028a B"ICOKaR. : CTYAaM~ ~ nepe)f(~Tb ~x 6e3 meMnepamypa aKmusupyem 6one3HemsopHbre : npo6119M CO 3AQPOBb9M , TO : 3Hai71Te, 4TO 3Ta nacTa - 3TO MUKpOOp2aHU3Mbf. Hp08yKmbl JKU3He8eR.meJlbHOCJnU : TO, 4TO Ha,[IO. Ee 049Hb nponamozeHHbVC 6aKmepuu - 3HmepomoKCUH,r, nonas : CTO ~ 11erKo roToB~Tb ~ oHa c HeMbrmz,rx PYK s JKe.ny8o'I.HO·KUULe'I.H"ru mpaKm, : 3aMe4aT911bHO xpa!:i~TCS'I B Bbr»rsarom ompasneHue, CUMnmoMbl Komopozo s su8e : XOI10,[1MbH~Ke. iJuapeu, mOULHOmbl Upsom"l npOR.BJlR.JOmCR. 6YJCBMbHO 111HrPE,D,111EHTbl: 11.epe3 napy 11.acos. Kcmamu, 3HmepomoKCUHbl • 1/2 CTBKaHa 01./M~eHHb/X nurqesapumenbHblM mpaKmoM He pa3pywaromcR., 3y6"1MKOB 1./ecHoKa; no3moMy Jle2KO npOHUKaJOm B CJlU3UClnYJO 060JlO'I.Ky>>, . • 1/2 CTBKaHa MM6MpR, LIIH¢leK4L-1L-1 )f(apKol71 riopbt,

pywaTb ne4eH04Hbte KlleT- :

cpeA~ KOTOpbiX Ha~6011ee

KL-1. 3a60I19BaHL-19 11941-lTCs:! • • AJ1L-1T911bHO, C C061110A9H~- : eM )f(9CTKO~ A~eTbt, OAHaKo : •

pacnpOCTpaH9HHOL:1 s:IBI1s:leTcs:~ AL-139HTepL-1s:~. 4allle ecero e10 6o11e10T

AeT~ .

- pa3pyweHHbte KI19TK~ He BOCCTaHaBI1~BaiOTCs:l , a KpOBb 11~4. nepe6o11eew~x B~pyCHbiM renaT~TOM , 3anpe~eHo L-lcnol1b30BaTb

: : : : :

CTO C KpOBbiO), 111-lXOpa,[l-

AJls:!

Kol71, TOWHOTol:1 1-1 peoTol71,

PecnL-lpaTopHbte

ocTpol:1 6ol1b10 e )f(~BoTe. 0Ho cnoco6Ho npL-leecTL-1 K nop8)f(eHL-110 ecero opra-

4~~.

H~3Ma , 6biCTpO Bbl3btBa9T npeACTaBI1s:!Tb Aa)f(e yrpo3y AJls:l )f(L-13HL-1.

nyCTL-lTb B OpraH~3M , ec11~ 4aCTO MbtTb PYKL-1 c Mbii10M, 4TO B H9CKOI1bKO pa3 CHill)f(aeTCs:! eepOSITHOCTb 3a6o-

3HTep~T

11eeaH~s:1. B~pycbt rp~nna 1-1 :

pa 3 e1-1eaeTcs:~ ,

nepei1~BaHL-ls:l.

1-lHcpeK- :

pacnpocTpaHeHHbte : e ce30H npoCTYAHbtX 3a- :. 6o11eeaH1-1~, MO)f(HO He AO- :

KOrAa B KpOBb nonaAaiOT 6aKTep~L-1. a He npOAYKTbt 1-1x )f(~3HeAes:~Tel1bHOCTL-1. 3Hi'epi-1T MO)f(eT cnpoeo41-1poeaTb npaKTL-14eCKL-1 11106as:~ 6aKTepL-1s:!, 1-1 4 a~e

naparp1-1nna HaXOAs:!TCs:! e )f(L-lpoeol:1 Kancy11e , KoTopyiO eo epeMs:~ MbtTbs:l PYK xopowo· pacTeops:~eT

ecero - 4epe3 nL-l~eeapL-1T911bHbtl:1 TpaKT. CL-lMnTOMbt 3HTepL-1Ta TaKL-le )f(e, KaK np~-1 n1-11.4eBoM oTpael1eHL-1L-1 , HO 3a6ol1eBaHL-le npOs:!BI1s:l9TCS'I cnyCTs:! CYTK~ ~ no3)1(9, a noToMy npoTeKaeT 3Ha4~T911bHO Ts:l)f(el1ee.

r11~CTHbte ~HBa3L-1L-1 MoryT nopa3L-1Tb opraHL-13M 4e 110B9Ka, 9CI1L-1 3a6b!Tb BblMbtTb PYKL-1 c Mbti10M noc11e 06lll9HL-ls:! C )1(1-lBOTHbiM~.

: : : •

: : : : ~ YH~4TO)f(aeT ~ei104Has:~ : cpeAa Mbll1a. : : : : : r111-1CTbl MOryT AOCTaBL-lTb : Macey npo611eM , Bbt3bt - : Bas:! Cl1a60CTb, TOWHOTy , :

renaTL-lTbt A, nepeAaiOTCs:l cpeKal1bHO-

a1111epr1-14ecKL-1e peaK4L-1L-1, : roi10BHbte 60111-1 1-1 ,o;a)f(e He- :

opal1bHbtM nyTeM. C rps:~3HbtX pyK BL-lpyc renaT~Ta

npoXOAL-lMOCTb KL-1We4H~Ka. : Moi71Te PYK~!

nona,[laeT e KPOBb, BMecTe C KOTOpOL:1 npOHL-lKaeT 8 ne4eHb, rAe Ha4~HaeT pa3-

neBa,[loea M.R, : r. l<aMbiWHH, Bollrorpa,[ICKas:l 0611.

B~pycHbte

E

Bwn11crc N19 (1047)

vnvv•

-

0/7MBKD:_BO~ Macna; 112 "'BMHOM 170)K}{M C0/1M.

6ecc11eAHO He npoxOAL-lT :

,QL-13eHTepL-ls:! - cepbe3Hoe 3 a60I1eBaHL-le, xapaKTepL-13y10~eecs:l My 4 L-1Tel1bHbtML-1 CL-lMnTOMaM~ - o 4 eHb c~l1bHOL71 AL-lapee~ ( 4 a-

o6e3BO)f(~BaHL-le 1-1 MO)f(eT

O"'MCTffi'b M M3Menb"'MTb;

• • 1 2 CTO.nOBbte J7""'v••

••

HYIO Macey BMecTe C MaCI10M ~ COI1bl0.

Ans:~ A06ael1eH~s:l e 61110,[18 ~cnOI1b3Y9TCs:l 1 4ai:1Has:! 110)f(Ka naCTbl . Q6)f(apbT9 naCTY Ha Cl1a60M OrHe OKOI10 20 ceKYHA, a 3aTeM A06aBbTe ~Hrpe,[IL-19HTbl _eawero 61110,[1a; B HaW9M Cl1yYae 3TO M911KO Hape3aHHbtl:1 11YK L-1 OBO~~ C pL-1COM. npe)f(,[le 49M ,[I06aBJ1~ APYrL-le 1-lHrpeAL-leHTbt e noA)f(apKy, HY)f(HO AO)f(,[laTbCs:!, 4T06bt 3anax Cbtporo 4ecHoKa COBCeM He 4YBCTBOB811Cs:l. TaK)f(e np~-1 npL-1rOTOBI19HL-1L-1 XOI10,[IHbiX 6I1IOA 1-1 3 aKyCOK MO)f(HO A06aBI1s:!Tb K HI-1M 1 4ai71Hyl0 I10)f(KY nacTbt.

041-lCTL-lTe 4ecHoK L-1 L-1M6L-lpb. Ec111-1 y BaC HeT L-13M911b4L-1T911s:1, MO)f(eTe HaTepeTb 4ecHoK L-1 L-1M6L-1pb Ha M911KOL:1 TepKe, a 3aTeM CMewaTb e OAHOPOA-

Ewz,me UM6upHYJO nacmy u 6y8z,me 38oposz,r! )f(apKOBa M.C., r. Ty11a

r-----------------------, 1 .,..~...j..,~AHTOBOE CDACET OT MHOI'JIX DO~HHMAET _,,.......... AMapaHTOBOB

MACRO

W!!QBE3HE~, 8

n

~

...

Macno

npo 111380 Ali!TCSI no 3 anaTBHTOBBHHO~ TBXHQnOrlillil Ill SIBnSIBTCSI 3cPcPBKTli!BHbiM CPBACTBOM 03AOPOBneHliiSI Ill npOcPlilnBKTli!Klil CBPAB 4 HO·COCYAliiCT~ X ,

OHKOnOrlii4BCKliiX, ABpMac TOnOn14BCKliiX Ill liiMMYHHbiX 3a6oneeaHlil~, 6one3He~ )!(BnYA04HO · KliiWB4HOro TpaKTa, HapyweHlil~ o6MeHa ee~BCTB 111

AP·

CoABP)!(BH lil e 6% (6000 Mr B 1'00 rp8MM8X) CKBB· neHa ABnaeT Hawe Macno YHliiK&nbHbiM nplilpOAHbiM neYe6Ho- n pocl>lilnaKTlil4ecKli!M Cp8ACTBOM.

CKBA11EH + BKTAMif1H E + CJ)()CcJ)()nlf1m1Abl = AMAPAHTOBOE MACnOI nPOTII1BOnOKA3AHit1fl: HAliiBli!AYBnbHaSI HenepeHOCliiMOCTb.

O&PATHTE BHHMAHHEI "~ ... 3ll6peoo.- CIIOil - . ~ 38KIIal AQC1MI1jl-

- - o npM 100% onnare 38K838.

,'ilr1r:r~~~nnnnK q,,~:Jr ' ,nMv v.-t\.;1\,;~Jn,

1

9


BECEHH1111 JIYHA COBETYET

• u

-.L1C110 MaSI

• 11

noHeAenbHI-1K

12 BTOPHir1K

Cl>a3a llyHbt/ ' 1 .JlyHHbtL-1 A9Hb/' I ' JlyHa B 3HaKe

Y6btaaiO~aSI CeAMH4a 4-R no nacxe; a HaJ)oAe - MaKcMM (Ha41-1Hanl-1 oma1-1aaTb 6onbHbiX cae>KI-1M 6epe3oabiM llyHa COKOM, a TaK>Ke OTBapaML-1 Kpanlo1abl, MaTb-I-1-M848XIo1, OQAOpo>KHI-11<8); OAHSKO a 1..\eJlOM - !<pKTM4e(?<lo1H 19JlyHH~IM AeHb, a KOTOpbiH ny4we acero 6onbW}'IO 48CTb BpeMeHH npoeecrn AOMa, B Y8AHH8Hio11o1 1-1 COOKOHcTBHH, :11PI-1BeCTio1 Aena B nop~OK; 6yAbTe 3KOHOMHee B OOKYflKax; C8rQAHSI BbiCOKa onaCHOCTb 'Tp8BM 1-1 pacA e Hb TSI>KBHH~; npoRBHTeAOOpoTY, 111 K 8aM aepHeTCR no3111n1BHaR 3Heprw!. Koaepor

Y6btBaiO~aSI llyHa

20 llYHHbttil AeHb Ko3epor

13 CpeAS

Y6btBa iOu.(aSI JlyHa 2 1 llYHHbiM A8Hb B OA Onet/1

14 4 eTaepr

TpeTbSI 4eTaepTb 22 llYHHbiH AeHb 80AOJ1eM

Y6biB810~ .Jly Ha 23 llYHHbi M A8Hb P b t6bt

.. 16 Cy66oTa

Y6btBaiO~aSI JlyHa

24 nyHHbttil AeHb Pbt6bt

17

Y6bi BaiO~aSI JlyHa

B o cKp ec eHbe

25 n yHHb iM A8Hb P b t6bt

10

PeKoMeHAaL.\1111

AeHb AeaSITH MY4eHIIIKOB, TaK>Ke - u,eniiiTene~ 111 111cu,eneHM~ (no eTOPRfl HSA 6onbHbtM HMe Ha A eBSITIII MY4HMKOB, 38rOB8piiiBMM 48110BeKa OT AeBSITIII HanaCTe~, B TOM 4HCJ1e - OHKOJ10ri/I48CKMX 3800JleeaHH~: «4TOObl /IIIMSI peK/ He 110Ma110, He TOMIIIJlO, He )f(rJ10, He 3H06111JlO, He TPRCJlO, He BSI3a110, He CJ1en111110, C HOr He BalliiiJlO Ill B M8Tb-Cbtpy-3eMJ110 He CBOAIIIJlO. CllOBO MOe KpenKO - Kpen4e )f(eJle3a. ~a ecT )f(eJle30, a MOe CJlOBO Ill p)f(a He eCT. 3anepTO MOe CJlOBO Ha C8MbAeCRT C8Mb 38MKOB, 3aMKIII 3ane4aT8Hbl. Kl1104111 B OKeaH-MOpe 6poweHbl, KIIIT-pbt60~ npOr1104eHbl. AMMHb»); 1-1Ae8nbHOe A9110 Ha cerOAHSI - COCTaeneHHe cepbe3HOrO nnaHa Ha 6YAYU.\ee a Y8AHHeHHio1 111 COOKO~­ CTB1r11r1 ; He MeHRiirre cerOAHSI nplr1YeCKY - noTepSieTe 3HeprHIO; Clr1MB011 AHSI - open (BCTPeTIIIBWIIICb B KaKOM-1111160 B~-~Ae, npiiiH8C9T BaM YAaYy); OTKa>KIIIT8Cb cerOAHSI OT MyYHOrO Ill CllaAKOrO, OHO He no~eT BaM Ha no11b3y; TaK>Ke yR3BHMbl - nonaTKIII, eepxHRSI YaCTb cniiiHbl, 6p10w111Ha; ec11111 YBI-IAIIITe aeYepoM nSAaiOU.\YIO 3B83AY- eecb 6n111>Ka~w111~ M8CSIL\ 6yAeTe YASY11111Bbl . npenonoaeHMe nfi'TMA8CSITHMLI,bl; A8Hb M03AOKCKOM (MaepcKOM) M AY6eHCKoM (KpacHOropcKoM) - MKOH 6o)f(M8M MaTepM (nOM011111T8Cb 0 3Ap88111111); ABHb AYXOBHbiX 6naropoAHbiX COCTSI38HIIIH Ill 803· -Me3A111R HenpaBbiX; BpeMSI, 6naronplo1RTHOe AJ1SI TBOP'48CKOH 111 cj>11131.14ecKo~ aKrnBHOCT\1, PYKOAeJlbHIII1..\bl MOryT CAenaTb ceroAHfl MHO>KecTBO npeKpaCHbiX BeU.I~; YASYHbiH ABHb AI1SI f1083AOK; o6u4eH111e c APY3bSIMI-1 Ill KOMeraMIII AOCTBBIIIT OC06BHHYIO PaAOCTb; 11111110abtH, ClllpeHeabt~, 6enb!H l.\B9Ta noMOryT r apMOHir130BaTb H8CTpoBHHe; 001183HbiMIII MOryT OKa3aTbCfl U.\8ASIU.\1118 HapoAHbte KpoBOOYIIICTIIITeJlbHbte . npoi..\8AYPbl (CBe)l(eBbi>KaTbJe COK1r1, Hanplr1Mep, MOpKOBHbiH). AeHb npenOA06Horo nacpHyTIIISI 6opoecKoro (M011111T8Cb 0 noMOU.\Ir1 B 6opb6e c HecnpaB8Aillr1BOCTb10); AeHb 6orOpoAI/I4HbiX IIIKOH «H84aSIHHaSI PSAOCTb», ~BOKOKWaMCKaSI (MIIIpoHOCIIIU,KaSI), AAAPoHIIIKOBCKaSI (o6paTIIITecb B MOJ11o1TBe 3a 111060~ nOMOU.\biO); B HapoAe- EpeMe~ 3anpSirallbHIIIK - B 3TOT AeHb MO)f(HO 6biJ10 npH6aBIIITb 3AOPOBbSI, noryJlSIB neWKOM; apeMSI cepbe3HOrO OCMbiC11eHir1SI >Kir13HeHHOrO Onbrra; Clr1Ma011 AHSI - K11104 - nOMO>KeT pa3raASTb ASBHO lr1HTepecyiOU.\IIle Ta~Hbl, OTKpbiTb Te «ABeplll», YTO 6bl11111 3aKpbiTbl AJ1SI Bac ace 3TO epeMSI, Y3HaTb Helr1~aecTHoe; ceroAHR xopowo pa6oTaeT naMSITb, COCP9AOTOYbT8Cb 1r1 nOCTapalirrecb ablyYL1Tb H906XOA111MYIO AJ1SI Bac IIIH¢opMal.\lo110; 8C11111 npoaeAeTe AeHb a 11eHOCTII1, 3HeprHSI nyHbl 6yAeT pa6oTaTb npoTIIlB Bac; o6paTIIITe BHio1MaHir1e Ha Ta306eAPeHHble cyCTaabl, KpecTel..\, Hlll>KHIIl~ OTA911 n03BOH04Hir1Ka; nOMO>KeT 6b1Tb ace apeMSI B TOHyce yKpaWeHir1e lr13 SIHTapSI. AeHb CBSITMTenR AQ:>aHacMR BenMKoro, apxMenMCKona Anel<caH,D,PMMcKoro (M011111T8Cb o MlllllOCT\1 60>Kb8~); ABHb nyTMBJlbCKoM M 8yntaaHCKOM MKOH 6o~ MarepM (M011111T8Cb o6 IIICI..\8118Hio1111); npoTlllBOpe4111abt.:i AeHb, KOrAa MOryT aKTI!laii13HpoaaTbCSI TPaBJ1SI rOHeHMR, peBHOCTb, 3aBI-1CTb; nocrapasll- . , Tecb He Ha41-1H8Tb HOBbiX A911; AeT8nl-1 QAe>KAbl OPaH>KeBOrO 111 KOplo14Heaoro TOHOa OQAHII1MyT HaCTpoeHI-1e Ha Becb ABHb; 3a~MIIIT8Cb 111000Mb1M111 rHMHacTII14ecKIIIMII1 ynpa>KHeHII1RMIII; He CO>KaneHTe cerQAHSI 0 OOTepSI)( - BaM BepHeTCSI 80 CTO KpaT OOilbWe; cerQAHS~ MO>KeT B03HIIIKHY'fb CI/ITYal.\111R H8CTOSIU.\ero o6onbU.\eHIIISI AllR Bac, 6YAbTe HaYeKy, CTapalirrecb cnywaTb ronoc pa3yMa; 111311HWHSISI ceKcyanbHaSI 3HeprHS1 MO)I(eT noAOPBaTb 3AOpoBb8; aKTII1BIII3111pylirre ace CBOII1 CMbl nOHII1MaHII1R 111 Opoll.\8HII1R; cerOAHSI 049Hb 001183Hbl OpeXI-1. AeHb npenoAo6Horo <l>eoAOCIIISI, lllryMeHa Kllleao- ne4epcKoro (M0111r1Tecb o noMOU.\1-1 eo ecex cKop6Rx); npa3AHOaaHI/Ie IIIKOH 60)f(l/le~ MaTeplll ne4epCKOtii-HepyKOTBOpeHHOiil, 51CKIIIHCKOtil-ne4epCKOiil, CaeHCKOiil (ne4epCKOH), «YcneHIIIe» K111eao-ne4epcKotll, ne4epcKOiil, c npeACTOSII..I..\IIIMIII AHTOHI/IeM Ill ~90AOCIIIeM (M011111T8Cb 06 I-1CL\eneHir11r1 BCeX 6o11e3He~); B HapOAe - Maapa 3eneHble UJ,111 (OYeHb no11e3Hb1Mio1 6yAyT l4lr1 1-13 M0110AO~ TPaBbl - U-18ae11SI, 11e6eAbl, CHbiTIIl); a 4e110M AeHb HelirrpanbHbl~; YAaYHbl peMOHTbt; xopowa npo¢1-111aKT1r1Ka 3aCTape11biX 6o11e3Heil1; l-13o6pa>KeHI-1e MeAaeAR a 11106oM B~-~Ae nplr1HeceT YAaYy; MO>KeTe HaYaTb 11106oe Hoeoe Ae11o- 3HepreTI-1YecKir1il1 6apbep ceroAHSI caeAeH K MI-1Hir1MyMy; a 3TOT AeHb MO>KeT CHir130iirrlr1 OTKpoaeHI-1e, HO TaK>Ke 1r1 aKTir1BII131-1poaaTbCSI npOK11SITir19; lr1CKniOYI-1Te cerOAHSI KYPeHir1e. H eAenR 5-R no nacxe, o CaMapRHMHe; AeHb CTapopyccKoliiiiiKOHbt 6o)f(MeH MaTepM (MoniiiTecb o6 I-1CL\9118HIIII-1 11106biX H8AyrOB 1-1 0 a03MO>KHOCT\1 386nyAWerO CHOBa CTaTb Ha OyTb IIICTIIlHHbiH); B' HapoAe - nenari/ISI 3aCTYnHMLI,8 {M0110Able A9BII11..\bl npocML-1 0 3all-\lf1Te; OT HeYIIICTbiX CM l-136aanMIIICb, Bb1HOCI-1a B o r opoA BblpBaHHYIO C KOpHeM KpaniiiBY B ropw04Ke); cerOAH~ YASYHbl TOproenSI, CYAbl, OAH8KO B · 48110M pewlo1Tb ace Aena noMO>KeT paccyAif1TenbHOCTb; B03MO>KHO o6oCTpeHI-1e xpoH!-14ecKoro 386one-' aaHIII~ , HO He HaYIIIHalirre ceroAHSI n p1-1Hir1MaTb Hlr1K8Kir1X HOBbiX 11eKapCTB; OOMOryT CKOHL\eHTPIIIpoBaTbCSI o6epern 1-13 T!-1rp9aOrO r11838 (oco6eHHO Kpyrno~ ¢opMbl); cerOAH~ 88CbMa 6naronplo1SITHbiMIII OKa>KyTCSI 3HaKOMCTBa, ecn11 Bbt 6yAeTe BecTII1 ce6SI cnOKo~Ho 11 TaKrnYHo; caMbl~ 611aronony4Hbl~ AeHb AJ1R pa3aoAa - CTOpoHbl He 6YAYT 6o11ee KOH¢111-1KTOaaTb L1 OCTaHYTCSI B Ye110aeY8CKir1X OTHOWeHII1RX.

Bwn.yc" JVi19 (1041)


non.e3KO 3Kamb

20

COCT&B•It

TpaBRR.IX '11888 .qDR VJCP8DD8RHR 3.qopoa•a:

pe~enT•It

COB&T•I

«RJ06ume t~ari? llerime ezo u paou yooson'bcmsull, u on11 3oopoB'bll. HapooHall .MeouquHa 3Haem He.Mano peqenmos mpaBIIH'blX HanumKOB, Komop'bze nezKo npuzomosum'b s oo.MawHux ycnosu11x. 06'bt'lH'ble neKapcmsa oHu He 3a.MeHIIm, HO ux nonua onll opzaHU3MQ He noone)I(Um COMHeHUJO>>.

B

11e4e6H~x 1..1911SIX 4a~e scero 111Cn011b3YIOT OP,HOKOMnOH9HTHbl9 4a111. B HII1X CBO~CTBa Tpas pacKpbiBaIOTCSI noi1Hee, a caM Hanii1TOK o611ap,aeT Hanpael1eHH~M P,9~CTBII19M. XOTSI B OTP,911bHbiX CI1Y4aSIX P,OnOI1HII1T911bHbl9 111Hrpep,ll1eHTbl ycll111111eatOT TepaneeTII149CKII1~ 3cpcj:leKT. MHoroKoMnoHeHTHble c6o pbl, s ceo10 o4epep,b, xopoWII1 B Ka49CTB9 npocpll111aKTII1KII1. KpoMe TOro, Kyna:>K CI10:>KHbiX COCTaBOB Slp4e 111 111HTepecHee.

Aa:>~<e sHas~ ,

KaKII1e TPaBSIHble 4a111 nol1e3Hbl np111 onpep,e119HHbiX Hep,yrax, H911b3SI 3a6biBaTb 0 nOT9H1..1111al1bHO B03MO:>KHO~ a!1119prii149CKO~ peaK1..1111111 Ha paCT9HII1SI , 111HP,II1BII1P,yal1bHYIO HenepeHOCII1MOCTb 111 npOTII1BOnOKa3aHII1SI.

'laii 113 pOM81DKII 0 49119,6HbiX CBO~CTBaX

poMaWKII1 3HaiOT P,a:>K9 Te , KTO eoo6~e He pas6111paeTCS1 s Hapop,Ho~ M9A1111..1111He . PoMaWKOB~~ 4a~ nbiOT np111 npOCTYP,9, nepeYTOMI19HII1111, 60I193HSIX nll1~esapii1T911b­ HO~ CII1CT9Mbl 111 :>K91149BbiBOp,SI~II1X nYTe~, M9T90pii13M9 111

B"'n.ycx JVH9 (1047)

-

M8T8JIJIH'II8CKHH

6pacJJeT MMB-17

MantMTHble 6pacneTbl - 3TO 3~~eKTMBHoe cpeACTBO

DO DpHM8H8HHIO

TpaeSIHble c6opbl AflSI saeaPII1BaHII1SI npo4HO o6ocHoea11111Cb Ha anT94HbiX np11111aBK~X. Ho HaC11aA111TbCSI SKyCOM 111 apoMaTOM no11esHoro 4aSI MO:>KHO a6COI110THO 6ecnl1aTHO, ec11111 ceoeepeMeHHO nosa6oTII1TbCSI o saroTOBKe CblpbSI. A 3HaSI ceo~cTea 11eKapcTeeHHbiX paCT9HII1~, Bbl CMO:>K9T9 CaMOCTOSIT911bHO cosp,aeaTb 4a~Hble wep,eepbl C 1..191196HbiM 3cpcpeKTOM .

MaraaTa••ii

Anfl CtumUI yCT&nOCTM M CTJ)8CCOB, CT86MnM38L&MM patiOTbl C8PA148 M apTepManbHOrO ASBneHMJI, 8KTMBM38• L&MM MMMYHHOM CMCT8Mbl, HOpManM38L&MM CH8 M patiOTbl BHYTpeHHMX OpraHOB.

npo611eMax c ne4eHbiO. Hanii1TOK CHII1:>KaeT TeMnepaTYpy Tel1a, CHII1MaeT socnaneHII1e nOP-opraHOB, noMoraeT e 6opb6e c 6eccoHHII11..1e~.

PoM&WKOBbiM 'faM npM

3al1e~Te 1 4.11. I..IB9TKOB poMaWKII1 CTaKaHOM Kll1nSITKa , c11erKa OX11aA111Te. Tenl1bl~ 4a~ no,o,cl1aCTII1Te Me,o,oM. AnSI yc11111eH111S1 ycnoKOII1T911bHoro 3cpcj:leKTa np111 npll1eMe Ha H04b ,o,o6aBbTe 0.5 4.11. KOPHSI sanepbS!Hbl.

OPBH.

PoMaWKOBbiM Tp&BfiHOM 'f&M OPM 08HKp&8TMT8 M OCTpbiX )K8nYAO'fHbiX 38· 6oneaaHMAX. 3al1e~Te 1-2

Qeaa:

n~~~~~ 8 {800)

Cp,e11aTb sKyc 4aSI c poMawKO~ 6o11ee HaCbl~eHHbiM noMO~ 111M6111pb, M9P,, M5'1Ta, 1..19P,pa 11111MOHa, AYWII11..1a, TbiCSI4911111CTHII1K, 111BaH-4a~, Wll1nOBHII1K, 6pyCHII1Ka, M911111CCa 111 4epep,a.

npoTMBOOOK838HMfl: • nOBb/WeHHOe apreptAanbHOe

~asneHtAe;

• BHyrpeHHIAe KpOBOTeLfeHtAfl; • CKIIOHHOCTb K ~IAapee; • o6tAnbHbte lA 6one3HeHHbte MeHCTPY8f.41AIA; • nptAeM roMeonaTtALfeCKIAX cpe~CTB.

Tpaaaaoii •aii c IDIIDOBHIIKOM TpaeSIHO~ 4a~ c wll1nOBHII1KOM no11eseH Af1SI cocy,o,os 111 cnoco6cTeyeT noHII1:>KeHII110 p,aBI19HII1SI.

IIpoaoJVICeHue Ha cmp. 16

770-03-72

05PATMTE BHMMAHMEI noKyn&TenRM, He 3&GpaawMM caoA 3&K&3, nocneAYJOII(Me 38K83bl AOCTBBnRIOTCA TOnbKO npM 100% onn&Te 38K838.

4.11. COI..IB9TII1~ 1 CTaKaHOM Kll1n5'1TKa, 4epes 1 0 MII1HYT np01..19,0,111T9. ne~Te T9nl1biM (He ropS14111M!) 3 pasa s p,eHb.

1350 p.

!~ t

AMAPAHTOTPIIIJ;AIOIIJ;IIH CMEPTb

./ CnpaBllHercH c llHWHHM eecoM;

./ yKpenn.AeT MMMYHMTeT; ./ npenHTCTeyer o6pa3oeaH~IO onyxo11eH; ./ 3allll·1~aer or paA~a~~~; ./ HOpMaJ1~3yer xo11ecrep~H; ./ 11e'!~T KO>KHble 3a6o11eeaH~H; ./ noMoraer paHaM 3aTHrHeaTbCH BCaMble KOpOTKHe CpOKH; ./ npeAynpe>KAaer H3BeHHble 3a6o11eeaH~H; ./ o611er4aer nporeKaH~e cepAe4HO-COCYA~CTblX

6olle3HeH, arepoCK11epo3a; ./ npHBOAHT e HOPMY ropMOHallbHYIO C~CTeMy;

v" eoccraHaBJlHBaer HapyweHHbiH o6MeH ee~ecre; ./ noJ1e3eH npH A~a6ere; ./ cnoco6creyer OMOllO>KeHHIO ecero opraH~3Ma; ./ 6biCTp0 H 04eHb 3<j><j>eKT~BHO BOCCTaHaBJlHBaeT yrpa4eHHble CHJlbl.

1 HI' ~ - 2000 py611d tOO r~ - 200 py6Jiei Rptt :sattase 1 Kr

KKHfA I JIOAJ.llO\U MMHttMaii~Hwiil ntta:a 300 r•

PeanuJaquR ceMRH aMapaHma copmos BopoHeJKcKuii u 6azpRHbtii - null(esoii, aMapaHmosozo YaR npoaonJKaemCR. npu noKynKe 1 KZ ceMRH QMapaHma B DOJtAPOK KHHrA OB AMAPAHTE om BcepoccuiicKozo HayYHo-uccneaosamenbcKozo uHcmumyma ceneKquu u ceMeHosoiJcmsa. T.

8 (800) 770-03-72 (c9.00AO 17.00).

~Mtm(~ nrOT~~OnOKAJAH~~. nrOKOH(YnbT~rY~Tt(b ( ~rA40M 11


DORC M81'1111T03JI8CTJ1111BWH

Koap•• Mai'IIIITBWii

DpOTIIBOp~IIKyJIIITBWH

03~0pOBIIT8JI•a•Jii

P~11KyJ111IT, OCT80XOHAJ)03 no3BOHO"'HI1KS, apTp03, apTpi1T, Kp8CTOBO-n03BOHO"'Hbl8 CO"'J18H8HI1fl, npocpi1J18KTI1K8 60J183H8M onopHO-AB11raTenbHoro annapaTa, HepBHOMI1 CePA9"1HO-cocyAI1CTOM CI1CTeMbl.

eocnanMTenbHble npol.leccbl, OCTBOXQHAP03, OTeKI1, npocpi1JlaJmtKS o6pa30BSHI1fl reMaTOM, p8CTfi)KeHI18 MbiWL\

-

11 CIUI30K.

no-sKa~n•

JIOICT8BOro CVCTaBa Aprp03, aprpi1T c fiBJ1eHI1eM CI1HOBI1TS 11 6e3 HerO, peBMaTQI1AHbiM aprpi1T c~ 11 MI1HI1ManbHOM CTeneHI1 aJmtBHOCTI1 npol.lecc8, 6ypci1T, &n11KOHAI1Jli1T, ncopwm14ecKafl aprponaTI1fl, «JlOKOTb TeHHI1CI1CTB».

MarBIITB-

DO~epxaca

~:;~'tHHE sonH

f@jj

YI7Y'IWEHHE KPOB005PAUIEHHR B HOrAX H

8DDJIII-TOp rGJI8BOCTODBOro cycTaaa • aprpoabt roneHocronHoro cycrasa; • rpBBMBTIII'lBCf()lfB ll0Bpe>K,£18HHR 8 OMBCTH roneHOCTOilHOro cycrasa; • peBMBTOH,l!Hb/8 aprpHTbt cyCTSBHOfil rpopMbl.

np11 A11a6eTI1"18CKI1X 113MeHeHI1fiX 11 aTepocKilepo3e cocyAOB HOr, CYAOporax 11KpOHO>KHbiX MbiWL\, · OH8M8HI111 HOr, )1()1(6HI111 nOAOWBbl, nOBbl· weHHOM yroMJ1fleMOCTI1, nnocKOCTOnl111, nfiT04HOM wnope 11 MbiW84HbiX 6oJlfiX, 88· pi1K03HOM pacWI1p8HI111 B8H HI1>KHI1X KOH84· HOCTeM, nocne nepeHeceHHbiX rpaaM 11 one-

Allnnii-TOP ICy.lae~oBaJIJIIC 42x10 CM (6R3b)

4t••caTOp nne•eaoro CVCTUa

108 MOAYJ18M

AnDJIIIK8TOp llron••an.Jii MarHIITHaR aaepriiR lllrollb"'aTble MOAY/111 ann/111KaTopa B03Aec;creyiOT ...-'""' ."'"'~:•.... HS HepBHb16 OKOH"'SHI1fl 11 00118Bbl6 P8l.l8nTOPbl, 'ITO cnoco6cTeyeT pacKpbiTI110 cocyAOB 11 Kanl1/lllflpOB, YCI11111BS6TCfl KpOBOTOK B 30He ann/li1KS1.11111. 0AHOBpeMeHHO C 3TI1M MSI"HI1TH06 nolle, C03ASBS8M08 nOCTOfiHHbiMI1 MarHI1TSM11 , SKTI1BI1311pyeT 06MeHHbl8 npol.IBCCbl B K/leTKax KpOBI1 11 ll11Mcpb1, nOBbiWSeT paCTBOpfiiOIJ.IYIO CnOC06HOCTb Kp0BI1 38 C"'BT CHI1)K6HI1fl ypoBHfl xonecTep11Ha, npensncTeyeT o6pa30BSHI110 TpoM6oa . KoMnlleKCHoe B03Aec;CTBI16 aKynpeccypHOrO MSCCS)KS 11 MSrHI1THOrO nOilfl YB8/li1411BS6T AOCTSBKy K11CIlOpoAa 11 ni1TST6/lbHbiX B61J.16CTB K TKSHfiM.

C~

•i"l"ij!lf.:~.:!IIIP!Iill , ___ _

• y,ao6HO llo,tlKI78,llbiBBTb . 170,llWe/O; •~powon~~~ «~roH~» ~~MM~r,

• B~efilcraHe Ha 6MOJIOrn'IBC/GI BKrnBHb/8 10'1/GI;

• m y6oKoe paccna6neHHB Mb/WI4: • crnM}'nMpoBBHMB t<poEJ006pall48HMR M flMMQxJro~; • Bblp800TK8 3/ofAOPQJMHOB.

..................................................................................

UeHa: 8501?

A.muiiiiCaTOp meiiao-rpy~aoii

-·~·CTII"DDWii

AMDI-02

npeAH83H8"1eH AJ1fl J184eHI1fll1 npocpi1JlaJmtKI1 B KOMM8KCHOH repan1111 CJ18AYJ01!.111X 386oJleBSHI1H: W8MHOrO OCT80XOHAP03a, 11W8MI111 11 ....,""'""''"' rOJlOBHOrO M03ra, rnnepTOHI1"18CKoM 6one3HI1, aTepoCKilepo3a COCYAOB ronoaHoro M03ra, Heapanr1111, AJlfl Kynl1poaaHI1fl ronoaHOH 6on11 B o6J1aCTI1 38Tbli1Ka.

ADDJIII-TOp •ron••aTJ.Jii

Ky3ae~OB8

111rOJ1b48Tbl8 MOAYJ111

• :

·. ·. •. . •

annni1KaTopa B03Ael1• • CTBYIOT H8 H8pBHbl8 OKOH46HIIIfl 11 6oneable pe1..1enropb1, 'ITO cnoco6crayer pacKpbiTI110 cocyAOB 11 Kanl1nmtpoa, yCI1J1111B86TCfl KpOBOTOK B 30H6 anM11KSL\1111. np11 B03A8MCTBIIII1 SKYnpeccypHOrO MSCCa>K8 CHI1M810TCfl 60J18Bbl8 Oll.\Yll.\8HIIIfl, CHI1>K86TCfl MbiW6"1H06 Hanpfi>K8HI18 B 06J1SCTI1 annJ111KSL\1111 , BOCCTSHSBJ111B8·

BTCJI TOHYC TKSHBM 11 MbiWL\.

AnDJIII-TOp ICy.lae~o­ MRrKIIH KOBPIIK 11ron••an.1ii

43x62 CM

26x56x2

111nnm1KaTop Ky3Hel.IOBa npiiiMeHstiOT AJ1fl:

CM,

144 MOAYilR

111ronb46Tble MOAYJ111 annni1KaTopa B03Ael1cTBYIOT Ha HepBHbl8 OKOH4SHI1fl 11 6oneBble pel.lenTOPbl, 'ITO cnoco6cTayeT pacKpbiTI110 COCYAOB Ill K80111J1JlflpOB, yciii1111BaeTcfl KpoaoTOK a 30He annJ111KaL\11111. npl1 B03A8MCTBI111 SKYnpeccypHoro MSCCS>Ka CHIIIMSIOTCfl 60J18Bbl8 Oll.\Yll.\8· Hl1fl, CHIII>KB8TCfl MbiW84H08 Hanpfi>K8HI18 B 06J1SCTIII annniiiKBL\11111, BOCCTSHSeJ111B8· 6TCJI TOHYC TK8H6H 11 MbiWL\.

n:~~~~ 8 {800) TI0-03-72

MME

CH.RTIIIe 6oneiil H aocnaneHuiil; HOpMBnH381.JHR KfJOB006~eHHR; noabtWeHHe pa6orocnoco6Hocrn; YMBHbWBHHB >KHpOBb/X OTnO>KBHHiil; YKfJBnnBHHe HMMyHmera; BOCTaHOBnBHHB CW1; HOpMBnH3BLJHR CHB.

PSL\11M Ha HOrax 11 CTOne.

iijaraJiT03nac:nA&Wi··················· • npo(/)WJBKTHKB H flB'lBHHB aa6onesaHHiil nne1.1eaoro cycrasa; • Cpe,llCTBO pea6W1Hrat.p1H nocne rpaaM H onepat.Juiil; • CHRTHB Mb/WB'lHOfil 6onH H BOCilBnBHHfil npH (j)H3H'lBCKOfil Ha!pYJKB; • npo(/)WJBKTHKB pet.JH,L!HBOB npu npHBbt'lHOM Bb/BHXB MB'IB.

• • • • • • •

Annnii-TOP KOBpiiK (6R3b),

ICy.lae~oaa

247

MOAYJ18M

H36aan6HHJI OT roflOBHbiX 6onefil, H36aaneHHfl 6anefil 8 Mb/Wf.JSX H cycrasax, yMBHbWeHHfl 6aneiil npu pa,qw<ynme H ocreoxoH.cq:>038, Y~WBHHR 311Bcrn4HOCTIII KO>KH, }'MBHbWBHHR >KHpOBb/X OTnO>KBHHfil H 60pb6bl C f.JenfliOflHTOM, llOBb/WBHHR 06~ero TOHyca OprBHH3M8, HOpMBnH381.JHH CHB, llOBb/WB· HHfl nonoaoiil BKTIIIBHOCTH, no,qHRTIIIR CJ6u4ero roHyca opraHH3Ma, noabtWeHHf! pa6orocnoco6Hocrn.

06PATif1TE BHif1MAHif1E!

noKymrrenSIM, He 3a6paawHM caoi'l 38K&3, nocneAYJOU41118 38K83bl AOCT&BnSIIOTCSI TOnbKO npll1100% onnaTe 38K838.

nPOTHB OKA H~~. nPOKOHCYflbT~PY~TECb CO CnEU~Afl~CT


MaCCa>KHbiH KOBpiiiK CTIIIMIIInypyeT KpOBOO~eHI/Ie, yflY'lwaer pa6ory BfiYTPeHHIIIX opraHoe, YMeHbWaer ronoeHbiB 6on111, CHIIIMaer crpecc 111 ycranOCTb, OKa3biBaeT 6naroreopHoe BHIIIRHIIIB Ha IIIMMYHIIITBT. KoBpiiiK BblnOnHeH 1113 Ka~ecreeHHoro Marep111ana, o6ecne~111Ba10L4Bro B03MO)I(HOCTb ero AfliiiTBnbHOH 3KCnnyaT84111111.

Maccaac aor y sac ~oMa. 34HiJeKT · DP-•••... Macca.epaa tiiiililllil

1

MaCCHpyeT 61>101101l1'4ecKio1 aKTio1BHble TO'lKM 'TeJla lo1 CTMMY· 1111Mpyer KPOB006paw,eHio1e. npi116op pa3pa6oraH B COOTBeTCTBIIIIII c aHaTOMIII~ecKIIIMIII oco6eHHOCTRMIII cKenera ~enoeeKa 111 ero 6111onorn~ecK111 aKTIIIBHbiMIII TO~KaMI/I . MaCCIIIpoBSTb MO)I(HO pa3niii~HbiB ~aCTIII rena, TaKIIIB KSK M~lll , CniiiHY, )I(IIIBOT, nORCHIII4Y, RrOAI/I4bl, HOI'III. noebiWaR 41/lpt<yAA41/110 KpoBIII, CHI/IMaeT Mbi~HOB HMpR)I(eHI/Ie, yBeniii~IIIBaBT 3al4111THbl8 cjlyHK41/1111 opraHIII3Ma Yny'lwaeT BHeWHio1H BillA KO>KM, AeJlaeT S118CTM'4HOHio1 . ynpyrolil, nYTeM oooraw,eHIIISl Klo1C110poAOM. Xopow111i\ MaCCa>K noMoraer pacWIIIPRTb KMW111RPHble cocyAbl, ~o YflY'IWaer 4BeT n11148, rJOBblweHIIIe 4111PKYnR4111111 KpOBIII YJ<PB1111RieT, CMR~aer Ill OCBe)I(SeT KO~. CHHMaer HanJ)SI>KeHHe 1o1 6onb a o6naCTM nostCHM4bl 1o1 cnH• Hbl, CHio1M8eT yCTMOCTb. 4BIIOBBK 'lY5CTBYBT YCTanOCTb B o6naCTIII no3BOHO~HIIIKa nocne pa~ero AHR, HaW np1116op nOMO)I(eT BaM lll36aeiiiTbcR OT 6on111 B nORCHIII4B Ill cni/IHB, CHRTb ycranOCTb Ill YflY'IWIIITb 4111PKYAA411110 KpoBIII B OpraHIII3MB nocne TR)I(enoro pa~ro AHR. · Yny'4waeT MeTaOOJllo13M lo1 o6w,ee caM0'4YBCTBio1e. nPIII6oP npo• BOAIIIT TaK )1(8 MarHIIITHYIO TBpaniiiiO, ~0 noMOraer aKTIIIBIIIpoeaTb pa6ory KlleTOK, YflY'IWIIITb 4111PKYAA41/110 KpoBIII, MBTaOOniii3M, BbiBOAI/IT wnaKIIIIII TOKCIIIHbl, rJOBblwaer anneTIIIT 111 HScrpoeHIIIe. ne'lHT PfiA xpoHH'lecKHX 3a6oneBaHHiil. np1116op 111Meer 17 MarHIII. roe Ill MHOrO BIII6PIIIPYJOL4111X MOT~IIIKOB, KOTOpbiB CQ3ASIOT MarHIIITHOB nynbCIIIpYJOL4ee none. MarHIIITHaR TBpaniiiR noMOraer nplll PRAB 3aOOnJeeaHIIIH, TaK111X KaK BbiCOKOB Ill Hi-13KOB KpOBRHOB ASBJleHI-18, 6eccoHHJ.llja, Hepeo3HOC'Tb, HleBpacTBHIIIR, aprpiiiT, peBMaTIII3M, XpoHIII~ecKaR ycranOCTb, nOBbiWSeT pa6orocnoco6HOCTb, CHIIIMSBT HepBHOB HMPR)I(BHI-18.

2

ee

ee

3 4

5

'YJtaJI1161ii ax6poMaccaJJCep }tRR CDBBW1 DR8¥ B meB

NHozoljlyHKquoHanr.Hr.zri Macca)l(ep iJnR mena c yiJapHoKyna'lKOBl>IM MexaHU3MOM paccna6um Mr.zwqr.z men a, cHUMem HanpR)I(eHue u sepHem xopowee HacmpoeHue u caJICO'lyBcmsue. Ezo He . H}')I(HO iJep)l(amr. B pyKax, iJocmamo'lHO HaiJemr. Ha we10, pacnono)l(umr. Ha cnuHe, noRcHuqe unu RzoiJuqax u MO)I(HO HQCJlQ)I(iJamr.CR MQCCQ)I(eM. Bonwe6Hr.ze «Kyna'lKU» Macca)l(epa o6pa6oma10m n106y10 o6nacmr. mena. YiJapHr.zri MQCCQ)I(ep MO)I(em pa6omamr. cmonr.Ko, cKonr.Ko HY)I(HO, He ycmasaR npu SmOM U He npepr.IBQRCl> HU HQ MUHymy. 06opyiJOBQH KHOnKQMU ynpasneHUR, KOmOpl>IMU MO)I(HO pezynuposamr. yposeHr. uHmeHCUBHOcmu u sr.z6upamr. pe)I(UMl>l MQCCQ)I(Q.

06PATII1TE BHII1MAHII1E! BNnycx N19 ( 104'1)

OT • ycnoi'CausaiOU(ee u paccna6nRIOU(ee sosiJeiicmsue; • HOpMallUJQf4UJI ypOBHJf AJl; Qeaa: • HOpManusaquJI pa6omr.t JlHC; • }'JI}''UMeHUe I/I}'HJICI4UOHUpOBQHUJI 'KpOBeHOCHOU u nUMI/Iamu'leci'Coii cucmeMw; • CHJimue 6onu • Hozax; • noiJumue o6114ezo moH}'ca scezo opzaHusMa; • npol/lunarcmui'Ca sapui'Cosa u apmposHwx sa6oneaaHuii.

5850

P•

3TO KOMnBKTHbl~ Ill BbiCOKOT8XHOI10ri>I4Hbl~ np11160p, KOTOpbli/1 MO>KBT 6biTb MCnOI1b30B8H B AOM8WHMX YCIIOBMJIX AIIJI p8118KC81.1111111 HOr, CHJITIIIJI C HI/IX C50I18BbiX O&qy&qeHIIIM Ill YCT8110CTIII . .(\OCTBTO'lHO BCE!rO 15 MIIIHYT C88HC8, ~T06bi no AOCTOIIIHCTBY O~BHIIITb ero 3<f><j>et<'rnBHOCTb. Ycrpo~crao cnoc;o6Ho aocnpoi>I3BOAIIITb HecKonbKO BIIIAOB M8CC8>K8~, a T8K>K8 Corp8B8Tb HOrl/1 npl>l nOMOU4111 IIIHcppaKp8CHOrO nOAOrp8B8, KOTOpbl~ MO>KBT 6b1Tb 111Cn011b30B8H KBK caMOCTOstTenbHO, TaK 111 napannenbHO c APYrHMIII p&>KI>IMBMIII. EinarOABPR KOM61>1H8~111111 H8CK011bKIIIX T8XHIIIK M8CC8>K8, nOI1b30B8T811b M368BI1JI8TCJI OT C50I1M, y Hero nOBbiW88TCJI TOHYC M H8CTp08HM8. np111 perynApHOM 111Cn011b30B8HI>IIII np1116opa HOPMB111113yercst pa6ora acero opraHI>I3Ma, yny'lW88TCR IIIMMYHIIITBT, pa60TOCnOC06HOCTb, H861110A88TCSI 3MO~IIIOH811bHbiM nOAbeM.

DOXY~ET.? Doac-aa6poMaccaacep ~DR noxy~eHHR Vibra Tone

XOTHTE

noJIC noMO>KeTy6palb nMWHMM >t<Mp M3 >K8na8Mb1X o6na~, 6yAeT 6opoTbCSI c l.leJ111101liiiTOM, npi-WlCT CWl. Ero H}'>KHO IIICn01lb30aaTb acero HecKOllbKO MIIIHYT a AeHb. llaBHbiH. 31leMeHT B1116poMac-

r

ca>t<epa - CI>ICTeMa B1116pa1.11111>1, KOTOpast n03BOJ1SieT AOOI>ITbCSI MHoro'li/IClleHHoro COKPallleHI>Ist MbiWI.I, or

30

AO 50 pa3 B C9KyHAY· 0co6eHHO 3<fl$eKTIIIBHO C04eTaTb nOSIC Ill pa311111'lHble cpiiiTHec-ynpa>KHeHI>ISI.

P93yllbTaTbl MOryT 6b1Tb Ha 50% 3$tlel<n!BHee. npeAyCMOTp9Hbl 5 ypOBHe~ 3cjxpeKTIIIBHOCTIII, PY\lHO~ 111 aaroMaTIII4ecKIII~ pe>KIIIMbl. AlllcTaHI.IIIIOHHbl~ nyllbT 1>1 3proHOMI>I'lHbl~ cnopTIIIBHbl~ .Qlr13aliiH A811810T 3aHSITIIISI ocOOeHHO YA06Hb1MIII.

noK}'J18T8JUIM, He 386p8BWMM CBOM 38K83, ~ 38K83bl AOCTaBIIJIIOTCJI TOnbKO nJ)M 100% OnnaT8 38K838.

IS


COBemw, mpa8KU1W8

«3aen B3apoeJIJIX neCHz.vt. rae Bee HCZM e aemcmsa MllnO, rae 'fUCJnbiJIC B03ayxOM npwzmHO

maJC az.zwamz., Ecmz. Bmpasax u qsemax Halsumenz.HCIJI cuna /IJI1f seex, yMmucwc we maiiH}' paJtaaamz.». Po6epT Po>KAeCTBeHCKr.tlil.

«Dpupoaa ecmz. Haw tnasHz.zu spa'lesamenz.. Be11 ocmanz.HCIJI MeauquHa - nuwz. ellYHtaHJCa ee>>. rr.tnnOKpST. HasepHoe, T011bKO B Aa11eKoM AST· CTBe, KIVf<Ablill 1113 HaC 1110611111 CMOTp9Tb B 3Be3AHOe H04Hoe He6o. KaKiile Taii!Hbl CKpbiTbl TaM, B KOCMOCe? KaKI!Ie YAIII· BliiTe11bHble C03Be3ALII~ HaM W1110T CBOill B011We6Hblill CBeTI A KOrAa BApyr nSAana 3Be3A04Ka, Mbl 3arSAbiB811111 >K9·

~pK~

naHI!Ie... KorAa·TO AaBHO cpeAL!I 3B93A nyTeWecTBOBMa 3B93AOYKa •

~..~SpeeHa

C

OH 111M AOMOill He B03Bpall.laTbC~, He 9CTb 111 He nliiTh, noKa He pa3A06YAYT Ayx 39M· 11111. Heo>KiiiAaHHO HaYanacb rpo3a. niOALII CTMLII pa36eraTbCR Y>K 6api!IH Ill opan, Ill Tonan HoraMI!I Ha MY>KIIIKOB, se11e11 n11eTb· Mill roH~ LIIX no CK110HaM ropHbiM - TYAa, rAe M011Hiil~ YAapliiT. Bee KOpH~ HeT! Hlii· KaK He MOr nosepli!Tb 6api!IH, YTO KOp9Hb KYAa-To np~YeTc~ . A rpo3a ece nyll.le: rpOM COTp~caeT 39M1110, B9T9p BMIIIT AS· pesb~, 11LIIBeHb X119Ll.I9T 1110Aeill, a 1113 TYY nO~Biii11C~ 6911blill H969CHblill KOHb Ill M9· YeTc~ MS>KAY He6oM 111 39M11eill: YAaPLIIT KOnbiTaMLII • lii119Tm Ha CTOHYLl.IYIO 39M1110 M011HIIILII, Tp~XH9T cepe6p~HOi/l rpliiBOill • Ill rp~HeT rpoM . no6e>Kan 6ap111H TYAa, rAe Yall.l9 M011Hiil~ 6b9T: TaK H9T On~Tb KOpH~! CTan OH s He6o KY11aKoM rpo3111Tbc~ . a B OTBeT 1113 TY4111 no~Biii11C~ He6ecHblill KY11aK - Kpyrn~ M011Hiil~ (wapos~) 111 HY roH~TbC~ 3a 6ap111HOM. TaK ece s crpaxe 111 pa36e>KMIIICb. He y6e>Kan T011bKO OAVIH MY>Kii!K: Y>K 6011bHO eMy n119TbMiil AOCTa110Cb "AOXO~re» , OH T011bKO OTr\0113 K

• B61PYifJtiil Onbra BMKTopoaHa KnMMOBa 6011bWOill CBIIITOill, ell! CTMO TaK liiHTepecHO nOCMOTp9Tb no6111i1>K9 Ha 39M1110, YTO OHa CTana naASTb B rnyx111e Ae6Piil Taillrlll, a MHOrL~~e APYrlile ee noApyrlil - 3a Hell!. Mana KOMY YAMOCb He cropeTb e aTMoccpepe 111 KOCHYTbC~ 39Mnlil, a TaM, rAe ynana 3Be3AOYKa, BblpOC110 H906biKHOBeHH09 paCTeHiil9 - cc>l<eHbW9Hb», IIIM910Ll.l99 3Be3AHYIO Clii11Y liiCI..I911eHiil~ scex XBOpeill. To11bKO HaiiiTIII HaCTO~Ll.llilill Ali!Kiilill >KeHbweHb - He6ecHyiO 3B93AY • TPYAHO B HeAOCTYnHbiX Ae6p~x. BoT TaK>Ke ecTb 119r9HA8 B 4111TiiiHCKOill 0611aCTiil 0 Tai!IHCTBeHHOM MOry49M KOpHe - MY>KIIIK-KOpHe, OH paCT9T T011bKO TaM, Ill B HeM Clil11a He6ecHoro orH~ - Mo11Hiillil. KaK >Ke 3TO 6bl110?

5l

y>Ke paccKa3biBana o MOryYeill c11111e AmaillcKoro MeABeAb-KOpH~. 6oposoill MaTYWKe, Tlilp111i1Y·Tpase, o KpacHoill Ll.leTKe, 0 l...lapb-3911b9 AKOHIIIT9. np111w11a OYepeAb paCCKa3aTb 0 MOryYeM 69110M 4111TIIIHCKOM KOpHe, Ayxe 6aiiiKanbcKoill 39M11111, CTOCI!I11e, 6e11oM He6ecHOM OrHe, Aape 6e11oro He6ecHoro KoH~. o 119reHASpHOM MY>KIIIK-KOpHe. Y 3Toro KOPH~ csoill xapaKTep: He ASeTc~ OH B PYKIII H9A06poMy Y9110B9KY! Lt1 Hai/1Tiil ero MO>KHO, T011bKO npoc11eAIIIB, KYAa YASPIIIT M011Hiil~ so speM~ 6o11bWOill rpo3bl. AasHo 3aHSAY>Kiil11 OAIIIH 6oraTelllw111i11 6apliiH, no COB9TY CBOIIIX 119Kapei/l nOC11811 OH ABOpOBbiX MY>KIIIKOB 3a 3TIIIM KOpH9M. He HaiiiAYT Te HIIIKaK KopH~! TorAa se11e11

14

pacll.le11111HKe. A TYT M011Hiillil TaK 111 6biOT P~AOM •• . KorAa npow11a rpo3a , YBIIIA911 MY>KIIIK Heo6biYHble cTe611111 1113 39M11111 e TOM M9CT9, a KOp9Hb, YTO HSA 39M119ill 6bl11, a>K CB9TIIITC~ 6911biM CB9TOM, OT6119CKaMiil 6e11oro He6ecHoro OrH~. A 9Ll.l9 YTO YAIIIBIIIT911bH99- Ill CaM- TO KOp9Hb 6bl11 nOXO>K Ha Y9110B9Y9CKYIO cplilrypy: ecTb 111 ro11oea, 111 PYKIII, 111 TY110Biilll.le, Ill HOrlil! Bee Ha M9CT9. Lt1 TaKYIO 3TOT KOpeHb eo6pan e ce6~ c11111y He6a 111 3eM11111, YTO MOr Bbl11eYI!ITb 11106y10 601193Hb! Lt1, MO>K9T 6b1Tb, np03B811111 TOT KOp9Hb C T9X nop - cc My>KIIIK-KOpH9M» nOTOMy, YTO noxo>K Ha ¢111rypy Ye11oeeKa, 11111111 noTOMy, YTO HaW911 erO Ill Bbi119411111C~ 111M TOT MY>KIIIK (a H9 6ap111H) , 11111111 nOTOMy, 4TO 6biCTpO MY>KCKYIO Clii11Y B03Bpall.I89T ••. A B CTapliiHHOM TpaBHIIIK9 HanliiCaHO: ccLt13yY~ 1..1apCTBO paCTIIIT911bHOrO Mlilpa, Mbl H9B011bHO A011>KHbl npeKJlOH~TbC~ nepeA 611arocTbiO ocnoAa Hawero BceA9P>KIIIT911~, KOTOpblill CA911811 BCe TaK, 4TO H9T Hill OAHOrO paCT9Hiil~, KOTOpoe He npi!IHOCIII110 6bl n011b3bl Ill He C11Y>Kiil110 AJl~ Y9110BeKa! » 0Y9Hb TOYHO CKa3811 repoill paccKa3a KOHCTaHTI!IHa naycTOBCKOro: ccnpo KIVf<A09 paCT9Hiil9 MO>KHO paccKa3aTb TaKI!Ie YAIIIBIIIT911bHbl9 B9Ll.llil, YTO Bbl npocTo axHeTe. 4To Hill I..IBSTOK, TO np~Mo paccKa3. PacTeHI!I~ cnacaiOT HaC OT 601193H9ill , AaiOT KpenKiilill COH , CB9>Kiil9 Clil11bl, OA9BaiOT, KOpM~T- BCero He nepeYTeWb. HeT y Hac nyYWIIIX APY3eill, YeM pacTeHIII~! Aa ec11111 6bl ~ yMe11

r

paccKa3biBaTb cKa3Kiil , ~ 6bl o KIDKAOIII TpaBI!IHK9, 0 Ka>KAOM KaKOM·Hiii6YAb H93aM9THOM M8119HbKOM 1110TIIIK9 lii11Lil KonocKe nopaccKa3an TaKoe, YTO see CTapb19 A06pb19 CKa30YHIIIKiil MH9 6bl no3aBI!IAOBMiil!» B KIDKAOIII MeCTHOCTiil, pailloHe, ry6epHiillil ecTb ceo111 repo111, l..la· Piil Ill KOp011111 3e11eHoro l...lapCTBa. nereHAapHblill 4111TiiiHCKiilill My>KIIIK- KopeHb. Y Hero, KaK ~ yKa3ana, MHOrO Ha3BaHiilill. MY>KIIIK-KopeHb - 3TO M01104aill nan11aca. CeMeillcTeo M0110YaiiiHbiX MHoro41!1C11eHHO: IIIX B POCCIIILII 601199 160 BIIIAOB. Ho M0110Yaill nan11aca - 3HA9MIIIK 4111TIIIHCKOill o611acT111 e 3a6ai11Kanbe, OH pacTeT Ha Ll.I96HI!ICTbiX CKJlOHax e 6accei11He ApryHa, Wlii11Kiil 111 APYnLIIX peK, e KaMeHI!ICTbiX CTen~X. Ha3BaH OH IIIM9H9M lii3B9CTHOrO 9CT9CTBOIIICnbrTaTe11~ Ill Y49HOrO • n81111aca, KOTOporo 3ai!IHT9p9COB8111!111e4e6Hbl9 ceoillcTBa 3Toro paCTeHiil~, a TaK>Ke npliiMeHeHiile ero B HapOAHOill M9AL111..1111He. Y>K, Ka38110Cb 6bl, H91113119Yii!Mb19 601193Hiil, a 1191.111111! Lt13 BC9X BI/IAOB M0110Yaee OH 06118Aa9T 601199 Clil11bHbiMiil CBOiiiCTBaMiil, caMblill 11eKapcTeeHHblill. B HeM o6Hapy>Kiil11111 naKTOHbl C aHTI!I6aKTep1!1811bHQ.ill Ill npoTI!Ieoonyxo11eeoill aKTI!IBHOCTbiO. Ha npOT~>K9Hiillil MHOrliiX B9KOB LIIM9HY9TC~ B HapOA9 ccMy>KIIIK-KOpH9M» . Lt1 lii3A8BHa 119Yiil11111 111M npo6119Mbl noTeHI..IIillil, SAeHO· My, npocTaTIIIT, nOYKiil, MOY9BOill ny3blpb, M8110Kp0Biil9, 3nlil119nCIIIIO, paKOBbl9 rHLIIIOLl.llil9 ~3Bbl (HenOAAaiOLl.llii9C~ HI!IKaKOMY 11eYeH11110), HaPY>KHblill paK, 3K39Mbl 111 TY· 6epKY1193 KO>Kiil , eocnaneHI!Ie 119rKIIIX, ~3ey >K911YAKa, paK, B OC06eHHOCTiil capKOMy, paK np~MOi/1 KIIIWKIII, 11~M611Iillil. 3TOT KOp9Hb npOAJ19BaeT M0110AOCTb Aa>K9 AP9BHIIIM cTapiiiKaM! npM J18"f8HMM npocTaTWTa M 8AeHOMbl npocT&Tbl: 6 rpaMM 6enoro KaMeHHoro Macna pacTsopliiTb s 1 m1Tpe Kliln~4e­ Hoill BOAbl Ill Ha H04b A9J18Tb MliiKpOKnlr13Mbl 1.13 3 CT0110BbiX 110>K9K paCTBOpa. napanneJlbHO nplr1Hir1M8Tb paCTBOp KaMeHHoro Macna (Tplr1 rpaMMa Ha 3 111r1Tpa Tennolil Klr1n~49HOH BOAbl, OTCTO~Tb B KOMH8T9 2 AH~), nplr1Hir1M8Tb no 0,5 CTSKaHa 3 pa38 B A9Hb 38 30 Mlr1HYT A09Abl. A M0110Yaill nan11aca npliiHLI!MaTb e APYnL~~e YaCbl. neY9Hiil9 3Tii!Miil npenapaTaMiil AJ1LIIT911bH09, Ill Aa>K9 9C11111 yiiiAYT CliiMrfTOMbl, HY>KHO npOA011>KaTb nli!Tb ellle AO 5 Mec~1..19B. nepi!IOAIIIY9CKLII, pa3 B no11rOAS, npoBOAIIITb npo¢11111aKT111YecK111ill KYPC. A np111 119Y9Hiillil OHK0110rlii49CKIIIX 3a60119B8Hiilill ynoTpe611~Tb M01104aill nan11aca npocTo Heo6xOAIIIMO. Mo11oYaill caM no ce6e ~e11~eTc~ H9 T011bKO npOTIIIBOOnyx0119BbiM cpeACTBOM, HO 111 npeKpacHo yKpen11~10Ll.lliiM IIIMMYHIIIT9T! A BOT COBp9M9HHblill npii!Mep: y OAHOrO

V1MEKJTC5l nPOTV1BOnOKA3AHV15l. HE05XOAV1MO nPOKOHCYJlbTV1POBATbCJl c BPA40M

Bwn"c" .N19 (1047)


coBem., mpa6KUK06 AOnro>K~Ten$1

6blno MHoro AeTelil, sHyKos, y>t< 111 npasHyKos. A AeTIII, KTO cny>KIIIT, KTO naweT, KTO xne6 neYeT. OAIIIH npasHyK y>t<e spaYoM CTan. Bcex h,eYIIIT, a y caMoro «MY>KCKI!Ie» npo6neMbl, KaK HanacTb, Hy, H~Yero He noMoraeT. Ill TaK ce6$1 neY!IIn ~ 3ASK. np111wen K npe1AKY COSeTOSSTbC$1: «Tbl CTOJlbKO nOTOMCTBa IIIMeeWb, a Mbl 6yATO He s Te6R 111 s TPYAe 3a To6olil He YrHSTbC$1, Ill AMbWe MOnOAbiX Ha OXOTY . XOAIIIWb». CTapliiK eMy ~ o6b$1CHIIIn, "'TO SIIIHOBaTa S 3TOM >KIII3Hb, KOTOpyiO MOnOAble ce?e Sb16panlll, a An$11)94eHIII$1 senen noKnOHIIITbC$1 AepeS$1HHOMY YenoseYKYMY>K~KY· Hy, cpblpKHyn, KOHeYHO, o6pa30BaHHbllil spaY. B9Ab 3TIIIM Aepes$1HHbiM YenoseYKOM AeT~ s KYKnbl 111rpan111 Ha yn~4e nocenKa. Ho npowno speM$1, ~ noKnOHIIInC$1 yYeHbllil 49nOSeK pacTeH~IO, He Sbi,Qep>t<an! Ill HEl no>t<anen. Aa ~ pe4enTb1 npeAKS nepeH$1J1, CTM TpaSbl ~3Y4STb. BoT TaK spaY Ha co6cTseHHOM onbiTe y69A111nc$1 s npasl!lnbHOCT~ YTSep>t<AeH~$1 r~nnoKpaTa: «np~pOAa 9CTb Haw rnasHbllil spayesaTem,, BC$1 OCTanbHSS, M9AIII· 4111HS- Jl~Wb CJly:>KSHKa ee». MOJ104ali! nannaca OTJl~YaeTC$1 OT CSO~X POACTBeHH~Kos. 3To MHoroneTHee pacTeH~e C W~pOK~M~ cynpOT~BHbiM~ J1~­ CTb$1M~ Ha HeBbiCOKOM ronoM CTe6ne 2535 CM BbiCOTOii!, JliiiCTb$1 B HIIJ>t<Helil 4SCT~ CTe6n$1 4ewyesiii,O,Hble, a cpeAHelil - n~­ Heli!Hble, pacnonaratOTC$1 MYTOBKaM~ no 2-3 WTYK~. Y pac-reHIII$1 30HT~KOBIIIAHOe COl.IBeT~e. nnOA KpynHbllil, paCnSAaeTC$1 Ha 3 opewKa. Bee YacTIII o6111nbHO Bb1AeJ1$110T MJ194Hbllil COK. B M9AIII4~He MOJ104ali! IIICnOJ1b3yeTC$1 BO MHOf~X CTpaHax (Apyrne BIIIAbl). B MneYHOM coKe COAep>t<aTC$1: 3cpop60H, SMOpcpHIS$1 KaMeAb, anKanO~Abl, KyMapiiiHbl, cpnasaHO~Abl, KayYyK, cKononeTIIIH ~ APYr111e BeL4ecTBa. HayYHoe Ha3BaH~e - «3ycpop6~$1» - AaHO eMy (poAy) B 4eCTb np~OpHOfO HSMIII61111i!CKOf0 LISp$! - 3cpop6a, eL4e a 54 roAY Hawelil 3pbl! 1113secTHbllil spaYeElaTenb As~4eHHa Ha3b1Ban MonoYalil "'ilaTTY"· W~poKo ~c­ nonb3osan MonoYalil ~ apM$1HCK~Iil spaY AM~PAOsnaT AMac~a4~. >t<~sw~lil a ~ seKe. B HapoAe Me>noYalil np~MeH$1~TC$1 ~ B MSrnYecK~X piiiTyanax, S YaCTHOCTIII, OT nOp4111, Sbi3BSHHO!il 3nOHaMepeHHbiM~ J110AbM~, a TaK>Ke ::lTOT KOpeHb scerAa Hoc~n~ np~ ce6e oT crna3a, nopY~ ~ onacHOCTelil. B MoHron~~ ero ~cnonb3YIOT OT 3X~HOKOKKa ne4eH~ ~ An$! neYeH~$1 BeHep~YeCKIIIX 60J1e3Helil, B TOM y~cne c~cp~n~ca. HIAKonalil fiHKOB, 4~­ T~HCK~Iil n~caTenb, 13 csoelil KH~re «3aKOH nP9AKOB», B paC'CKS3e «>KeHb-WeHb AeAa 4aliiKOBCKOfO» n~WeT 0 MOJ104ae nannaca: «BOT KOpeUJOK, 3a KOTOpbiM $1 TSK AOJ1f0 OXOT~JlC$1 ~ KOTOpbllil pacTeT ' BwnliCJC N19 (1047)

TOnbKO a 3a6ali!Kanb9. A9A 4aliiKoscKIIIIil xnonHyn Ce6$1 nSAOHbiO no rpyA~. >t<~so­ TY. KOneH$1M ~ S KOTOpbllil pa3 paCCKS3an, KSK OH BbiJ1e4~J1C$1 OT 4eJ10ii! yli!Mbl 6one3Helil! A TO see B TOCKe >K~Jl, rOpecT$1X 111 Tpesore. He TOJlbKO TenecHble 6one3H~. YTSep>t<Aan AeA, HO ~ nopoK~ AYW~ npOnSASIOT: 3110, 3SB~CTb, M4HOCTb, pasHOAYWIIIe, neHb. AoMa $1 csep~n AeAOSY HSXOAKY no KHIIIfSM, T04HO - pacTeH~e Ha3biBaeTC$1 «My>t<~K-KOpeHb». Jiy>KHOc CTJ)Or'O co611fOA&Tb P8'-'8nTbl, rti)O~Hbl8 BeK&MM H8WMMM np8A-

K8111M . 5 rpaMM 1113Mellb4eHHOfO (rpy-

60, sMecTe c onpo6Koseswelil Kopolil, He MOIOT) KOpH$1 Ha 400-500 Mil SOAbl, AOSecTIII AO KlllneHIMI, HO He KlllnJITIIITb! HaCTOSITb 4 Yaca. nbiOT no 1 CTOilOSOH no>t<Ke 3 pa3a s AeHb nepeA eAolil. CYIIITaiO, "'TO nyywe: Ha 1 0 rpaMM 0,5 lliiiTpa BOAKM, HSCT0$1Tb 10 AHelil B T9MHOM MecTe, nbtOT, HS"'IIIHS$1 C 15 Kanenb 3 pa3a S A9Hb, Ha BTOpOH A9Hb -16 Kanenb 3 pa3a a A8Hb, np1116aB11$1$1 Ka>KAbiH A8Hb no 1 Kanne, AOXOIJIIT AO 30 Kanellb (KanatOT HS 1/2 CTaKaHa SOAbl) Ill CHOBa CHM>Ka!OTC$1 AO 15 Kanenb. nepepbiB- 2-3 M9C$1~, Ill nOBTOpSIIOT. llln~ BOT pe4enT ~3secTHoro Hawero TpasHI!IKa 10.8. HIIIK~cpoposa: 25 rpaMM Ha 0,5 n~Tpa BOAK~, HSCTOSITb 10 AHelil, niiiTb no 15-20 Kanenb AO eAbl (Ha 1/2 CTSKSHa BOAbl). TaKa$! HSCTOiiiKa TaK>Ke OAHa ~3 caMbiX 3cpcpeKTIIISHbiX np111 ne4eHIII~ ocTeoXOHAP03a, PSA~KYniiiTa, cyCTasHoro peSMSTIII3MS (HaT~paiOT 60J1bHble MeCTa), Ill OT rp~6Ka. 0Ka3biBS9TC$1, BOT TaK~e 6oraTblp~- KOpH~ ecTb a Hawelil pyccKolil np~poAe! KopH~-4apoAe~. 4en~Ten~. Ho He ps~Te y ce6$1 n106olil MOJ104ali!, KaK MHOfO ntOAelil y>t<e n~can111: «Y. Hac TO>Ke MHoro Mono4S$1, 111 Mbl neY~MC$1». 5l BeAb paccKa3ana o My>t<~K-KOpHe, a OH paCTeT TOJlbKO B 4~­ TIIIHCKO!il o6naCTIII. EL4e ~MeeT OAHY Tali!Hy 3TOT KOpeHb - HeJ1b3$1 ero np~ 3SfOTOBKe o6naMbiBSTb, ~HaYe oH Tep$1eT c~ny. Hy, a KOrAa KonatOT see nOAP$1A. Aa TSL4ST KaK-H~6YAb ... Ill B03pacT KOpH$1 AOJl>KeH 6bnb OT TpeX neT. B MOJ10Ab1X KOpH$1X HeT eL4e CIIIJlbl Ayxa 3eMn~ ~ He6ecHoro OrH$1. TonbKO 3HSIOL4~~~~ TpasH~K BbiKonaeT . KopeHb c AYWOIII, He cnoMaeT, MOniiiTBY np04TeT, nonpOCIIIT KOpeHb nOM04b. An$! 3Sf0TOBK~ CBO~ onpeAeJleHHble AH~: H3 paccseTe, Ha socxoAe conHbiUJKa. KoHe4HO, eL4e 6onee c~neH KopeHb, ys~­ AeHHbllil B rp03Y (CY~TaeTC$1, "'TO MOJlH~$1 6beT B TO M9CTO), ~MeHHO ~3 TSKOfO MeCTS. C6opL4~K AOn>t<eH ~MeTb np~ ce6e KOpeHb nnaKYH-TpaBbl (MaTb BCeM TpaBaM, cne3bl npecaSITOii! 6orOpoA~4bl , 6e3 Hee H~KaKS$1 Tpasa csoelil nonHolil c~nbl He ~MeeT!). 04eHb MHOfO OC06eHHOCTelil

np~ c6ope Ka)I(AO!il TpSSbl! A ecn111 KOCI!nb AS KOnaTb 6e3 AYW~ - HIIIKSKOfO TOJ1Ka ~ He 6yAeT. KS>t<Aolil TpasKe HY>KHO noKnOHIIITbC$1, BeAb nplllpOAa APeBHee, A06pee ~ MYApee Hac. Ill KS>t<Aoe paCTeHIIIe BIIIA~T. YyscTsyeT AYWY YenoseKa! CoseTYIO np~MeHSITb My>t<~K-KopeHb BMeCTe c MeASe>Kb~M KOpHeM (KpaCHbllil KOpeHb). A >t<eHL4111HaM - c 6oposolil MaTKolil. KoHeYHO, B pa3Hble 4SCbl. nycTb nOMO>KeT BaM ~36as~TbC$1 OT scex HeAyros 4~­ TIIIHCK~Iil 4apoAelil - My>t<~K-KopeHb, Ayx 3eMn~. CToc~n. Aap 6enoro tie6ecHoro KOH$1. 3osi!ITe 3eneHoro AOKTopa. 3p111Te B KOpeHb, My>t<~K~!

liPE/IRArABJ liPABHRbBO COBPABBIJE H BEH3NERb'lEBBHE 'tPABYBIKH: KpacHaR U4em1<a, KpaCH'brii KopeH'b, MyJKuK KopeH'b, Rmp'brWHUK (Canen), anR MYJK14UH u JKeHU4UH Ha6op U3 5 AnmaUCKUX KOpHeU «CynepCucmeMa IIpupoa-,w (BenuKonenHaR ceMepKa), PaKOB'bre weiiKU - 3MeuH'brii KOpeH'b, ropeq no'le'lyUH'blii, Cman'bHUK, MaHJKemJCY, YCHero, 3onomom-,rcR'lHUK, KanzaH, BonoijywKa (6epezuHR ne'leHu), Jl'blMRHKa (a'br.M~mpasa npomus zenamuma), Beno3op (ne'leHO'lH'brii qsemo'leK, .llapcKUe O'lu), OZOH'bmpasa, KanzaH, KHRJKUK, .l'pyruaHKa, 3U.Monro6Ka, YcHeR (aasneHue, 306). KpacHaR U4emKa, IJiuKWa, BapsuHOK, )l{enmywHUK, Acmpazan (s moM 'lilcne )l{enm'brii Bnaa'brKa), KapazaHa, IJineMHUK, KawKapa, CotjJopa, OMena, qepHoKopeH'b, aaen'bBeiic, AspaH, oaoneH'bmpasa, CazaHaaun~~, Hamypan'bH'bre nucm'bR ruHKzo, JluoCKopeR, IInaJCYH- . mpasa, 3onomaR Konro'lKa, JlyaHuK, ApHUKa, JlpoK, Kowa'l'bR nanKa, CoHmpasa,IJienKosuqa,raneza,Aaa.MoB KOpeH'b, AKOHUm aJKYHZapCKUU U apyzue. Benoe KaMeHHOe Macno (JCYCO'lKaMU) CO BCeMU peqenma.MU. KopHu om anKozonu3Ma c MonumsaMu. TpymosuK c MemoauKoii noxyaeHUR RMaKupo. qumamenu aasHO yJKe npocRm y MeHR KHUZY 0 peaKUx neKapcmseHH'brx pacmeHURX. c nezeHaaMu, CKa3aHURMU, tjJomozpatjJURMu. R cMozna u3aam-, 3a csoii C'lem mon'bKO He6on-,woe Konu'lecmso KHUZ, KHUZY MOJKHO 3QKQ3Qm'b y MeHR. np111 06paLU,eHI/IIII (>t<ellaTellbHO 3SKS3HbiM niiiCbMOM) npowy SKilSAbl· SSTb nOAniiiCSHHbiH KOHSepT, YKS3STb AMarHo3, so3pacT. 353440, ropoA AHana, rnasnoYTaMT, AO socTpe6osaHIIISI, Km,.,Mosolil Onbre BIIIKTOpOSHe. Moll! TenecpoH: 8(918)488-93-70. 11111111 n111caTb: olga_klimova1955@mail.ru.

~MEKlTC~ nPOT~ BOnOKA3AH~~. HE06XOA~MO nPOKOHCYJlbT~POBATbC~ cBPA40M

15


noneano anamb

20

COCT8Bial,

TpaB&H•m '11888 ~JIB VJCP8DJI8HHB

3~opo•••=

pe~eDTJal,

COB8Tial

D O Dp11M8H8HHIO npo80lVICeHUe, Ha'lanO Ha Cmp, 11 OH 6n8roreopHo em1ReT H8 opr8Hbt m1U.t,ee8peHI!IR, noMor8eT 6opoTbCR c eocn8neHI!IRMIII Ill OK83biB89T 8HTiiiC9nTI!I49CKI!It.1 acpcpeKT np111 386onee8HIIIRX M049BbiBO,QSIUJ,I!IX nyret.1. W111nOBHIIIK - 4eMnl!loH no COA9p)I(8Hiill0 BI!IT8MI!IHOB. 8 ero RroAax e 50 p83 6onbwe 8CKOp61!1HOBOt.1 KI!ICJlOTbl, 49M B Jli!IMOH9. noaTOMy ero MO)I(HO I!ICnOJlb30B8Tb nplil 8B~­ T8MI!IH039 Ill npOCTYAax AJlSI yKpenneHIIISI I!IMMYHI!IT9T8. BIIITaMIIIHHbtM 'faM c wlllnoaH~~tKoM . CMew8t.1Te 5 1!13M9Jlb49HHbiX nllOAOB Wl!lnOBHIIIKa (Cyxi!IX lillllil CB9)1(1!1X) C JlliiCTbSIMiil 39MJ1SIHI!IKI!I Ill MS!Tbt (no 2 Jli!ICTK8) 111 A068Bbre 5 cyx111x RrOA 39MJ1SIHI!IKI!I. 3anet.1re ropR4et.1 BOAOt.1 111 OCT8BbT9 H8CTOSITbCSI OKOJlO 10 MIIIHyT. nepeA ynoTpe6J19Hiii9M A068BbT9 1 4.!1. 1!13M9Jlb49HHOt.1 MS!Tbl. •

TpaBAHOM 'fallt llt3 nnoAOB WlllnOBHIIIKa AJlA net.teHIIt. 3anet.1re 15-25 cyweHbtX nllOAOB 1,5 J1 KlilnSITKa Ill Aat.1Te H8CTOSITbCSI B T949Hiil9 1 ,5-2 4. no B03MO)I(H0CTI!I 38B8pi!IB8t.1re wlilnoBHI!IK •

e repMoce, Koropbtt.1 xopowo A9P)I(I!IT renno. Tp8BS!Hbte 48111 1113 WlilnoeHI!IK8 npi!IHOCSIT nOJlb3Y BC9MY Opr8Hiii3My, HO HeJlb3SI He ynOMSIHYfb 06 I!IX BpeAe AJlSI 3y6Hot.1 3M8Jllil. Hl!leenl!lpoB8Tb n8ry6Hoe B03Ae.t.1CTBI!I9 H8m1TK8 H8 3Y6bt noMO)I(eT nOJ10CK8HI!Ie nOJlOCTiil pT8.

8

48111 H8 OCHOBe JleneCTKOB liiJllil nllOAOB WlilnOBHI!IK8 MO)I(HO A068BJ1S!Tb cyweHbte R6JlOKiil, I!IM61!1pb, JlliiCTbSI MS!Tbl . . npoTIItBOnOKa3aHIIIR:

• TpOM6o¢ne6vrr; • o6ocrpeHue racrpvrra 111 fl3BeHHOM 6one3H111; 16

• B3,llyrne >KUBOTa; • cepp,e4HM Hep,OCTaT04HOCTb II/ creneHu; • Hep,OCTaTOlfHOCTb i<pOB006pal1.leHII1fl.

Tpaa•aoii •aii

113

'lla6peQa (TIIM•••a) AHanl,131!1pyR, 49M none3eH Tp8BSIHOt.1 4at.1 1113 486pe4a, HeJlb3SI He OTMeTIIITb BXO,QSIUJ,ee B ero COCTaB 3QllilpHOe M8CJ10. lt1MeHHO OHO npi!IAaeT Hani!ITKY aHTI!ICnaCTI!I4eCKI!Ie Ill A931!1HQJIII4111PYIOUJ,I!Ie ceot.1CTBa. Hacro111 111 oreapbt A8PSIT 6oApOCTb, npi!IBO.QSIT e HOPMY pa60TY HepBHOt.1 CI!ICTeMbl, ycTpaHRIOT Aenpeccl!ll!l, ynyYW8tOT 8nneTI!IT, nOAni!ITbtBaiOT I!IMMYHHYIO CliiCTeMy , nono)I(I!ITellbHO BJli!ISIIOT H8 )KI<T. M~41!1H8M TliiMbSIH noMoraer pewi!ITb npo6neMy npe)I(AeepeMeHHot.1 3SIKYJ1SI4Iillil Ill BbiJ1941t1Tb npocT8TI!IT. 6ec4eHeH 3TOT QJI!IT04at.1 Ill AJlSI )l(eHUJ,IiiH C ri!IHeKOJlOri!IYeCKI!IMiil npo6JleMaMI!I (6one3HeHHbte MeCSI4Hbte, M8T04Hbte KpOBOTe4eHI!ISI, ropMOHaJlbHbte c6o1-1 B nepi-10A MeHOn8y3bl, BOCnaneHI!Ie npi-1AaTKOB). 049Hb 4aCTO 4at.1 peKOMeHAYIOT nplil K8WJ19, B TOM 41-1CJ19 38SIAJlbiM KYPiilllbUJ,IIIK8M.

~aM llt3 .'fa6pe4a npllt >K911YAO'fHbiX H-9AOMOraHIIISIX. CMewati!Te 20 r TI!IMbSIHa, 10 r nllOAOB TMI-1Ha, 10 r nepe4Hot.1 MS!Tbt, 10 r Tp8Bbl 30JlOTOTbiCSI4HI-1K8. 2 4.!1 . c ropKot.1 CMeCI-1 3anet.1Te CT8KaHOM KlilnSITKa Ill Aat.1Te HaCTOSITbCSI 10 MliiHYf. net.1Te no 1 4awKe yMepeHHO rennoro H8ni!ITK8 2-3 pa3a e A9Hb. •

~alit 1113 t.ta6pe4a. npllt

Kaw.ne. Cocrae rp8BRHoro 4aR AilS! o6ner4eHI-1SI OTXO)I(AeHI-1SI MOKpOTbl BKJ1104aeT 20 r rpaebt TI-1MbRHa, 10 r KOpHSI nepB04BeT8, 10 r

nllOAOB 8HIIICa, 10 r Jli-1CTbeB nOAOPO)I(HI-1Ka Ill 10 r pOCSIHKI-1. 3anet.1Te 2 4.!1. c6op8 CT8K8HOM KlilnRTKa, H8CTaliiB8t.1Te 10 MliiHyr, np049AI-1Te 1-1 nOACJlaCTI!ITe M9AOM. net.1Te 9)1(eAHeBHO no 3 48WKI!I. 486pe4 xopowo coYeraercR c MSITOt.1,KOpl-14et.1,M9AOM,3B9po6oeM , JlliiCTbSIMI-1 6pyCHI-1Kiil, nllOA8MI-1 WlilnOBHI!IKa, MSITOt.1, KOpHeM eanep1-1aHbl. npoTIItBorioK a3aHMR:

• so3pacr p,o 2-x ner;

HbiX LJ,BeTKOB 60S!pb1WHI-1K8 C T8KI-1M )1(9 KOJ11-149CTBOM nycTbtpHI-1Ka 1-1 poMaWKIII. 38net.1Te c6op c·raK8HOM Kl-1nmKa. Aat.1Te H8CTOSITbCSI Ill npoL.1,9AI-1T9. PeKoMeHAaLJ,IIII-1, KaK nliiTb Tpa~RHOt.1 4at.1: 2-3 pa3a e AeHb no 1 4C.IWKe. Yny4WI-1Tb et<yc 4aR c 6oRpbtWHIIIKOM MO)I(HQ COKOM o6neni!IXIII, iWIMOH8, nllOA8Miil Wl-1nOBHI-1Ka, li1B8H-4a9M, MSITOt.1, M9AOM, poMaWKOt.1. npomaonotKa3aHMA:

• 6epeMeHHOCTb;

• 6epeMeHHIOCTb;

• 3a6onesaH/11fl no4eK;

• KOpMneH/11€1 rpyp,b/0;

• aa6onesaH/11fl ne4eHu; • fl3Bbl, raCTpllfTbl 111 p,p. npo6neMbl c >KKT;

• rnnOTOH111fl; • MO>KeT Bb/3BaTb TO!J.IHOT}t, psory, ro.niOBOi<py>KeHue.

•3anopbl; • caxapHblM p,ua6er;

•acrMa; • npo6neMbl CO lllii1TOB111p,KOM.

"'aii c Go•p••maKKOM noJlb38 Tp8BSIHOrO 48SI 1113 6oS!pb1WHI-1K8 AJlSI C9PA94HO-COCYAI-1CTOt.1 CIIICTeMbt AOK83aHa HeOAHOKpaTHO. Hani-1TOK roHI-131!1pyeT. cepAe4HYIO MbiWLJ,Y 111 ynyYw8eT TOK Kpoel!l. Oco6eHHO none3HO npl-1pOAHOe J19KapCTB JliO,QSIM nO)I(I-1JlOrO eo3p8cra.

e

~aM C 60RpbtWHiotKOM AJ1A cepA4a. 3anetl!re 2 4.!1. LJ,BeTKOB 1-1!11-1 Jli-1CTbeB 60S!pbiWHI!IK8 1/4 J1 KlilnSITKa 1-1 OCT8BbTe H8CTOSITbCSI Ha 20 MI-1HYf. net.1Te nO 2-3 pa38 B CYTKI-1 no 1 4aWKe.

e

~aM C 6oApb1WHiotKOM

All~ npocp~otnaKTIItKIIt C9PA84HblX 3a60J1eBaHiotM. CMew8t.1Te cr .n . cywe-

1

Tpaa•aoii ••ii c 6n8rOAap~ HaCbtUJ,9HHOMY XI-1MI-14eCKOMY COCT8By, MS!Ta o6naA8eT LJ,enbtM cneKTpoM LJ,ene6Hbtx ceot.1cTe. OcHoeHotl! ee KOMnOH9HT - M9H-' TOn - none3eH AJlSI pa6oTbt cepA94HO- COCYAIIICTOt.1, n~­ UJ,eeapi-1Te·JlbHOt.1, H9pBHOt.1 1-1 M04enonot3ot.1 CI-1CTeMbt. H8ni-1TOK CHI-1:>KaeT KI!ICJlOTHOCTb )1(9JlYA04HOro COKa, CHI!IMaeT eocnaneHI!1R 111 6one3HeHHbte OUJ,yUJ,eHWR. noMOr89T HOpMaJ11!130B8Tb pa60TY )KKT, 041!1UJ,89T opr8Hiii3M OT TOKCI-1HOB 111 yny-ywaeT 8nneTI!IT. Ero peKOM9H)'J.YIOT 6epeMeHHbiM npl-1 yrpeHHet.1 TOWHOT9 Ill no3biB8M K peore. Hacrot.1 MS!Tbt CHI-1M89T cna3M COCYAOB 1-1 onTI-1MI-131!1pyeT KpOBOTOK.

MAT~ blllt TpaaAHOM t.taa71 np111 racrp~otre. 1 cr.n. ni-1CTbee nepe4HOt.1 MS!Tbt 3anet.1re 1 CTaKaHOM ropS14et.1 BOAbl Ill npOB81PiiiT9 H8 BO,QSIHOt.1 68•

Bwn.yc" .M19 (1041)


no,n,eano anamb He OKOnO 10 MI.1Hyr. CH1.1MI.1T9 c orH~, HaKpoliiTe KPbiWKolil, yrenn1.1Te nonoTeHL\eM 1.1 AaliiTe HaCTO~TbC~ 9L49 15 MI.1Hyr. np1.1HI.1Mali!Te no noncTaKaHa Tpl!l~bl 8 A9Hb.

e

Y~OK8~8810l14MM TJ)88RHOM 'taM M3 Mf!Tbl M 3B8-

po6oA. 3aCblnbTe 8 3a8apH1.1K no 1 Y.n. 1.13MenbY9HHOiil M~Tbl 1.1 38epo6o~. 3aneli!Te 2 cTaKaHaMI!l rop~Yelil 80Abl. Aali!Te HaCTO~TbC~ OKOnO 20 MI.1Hyr. SKye Ya~ 1.13 nepeYHolil M~­ Tbl ynyYwaT 6aAaH, AYWI!ll.\a, Ya6pel.\, ~rOAbl Y9pH1.1KI.1, o6neni.1XI.1, Mani.1Hbl, Kn10K8bl, a TaiOKe L\9Apa L\1.1Tpyco8biX 1.1 cyweHble ~6noKI.1. npoTMBOnOK838HioUI: • nOBb/W9HHBfl

1.1 AaliiTe nOCTO~Tb OKOnO 10 MI.1Hyr. Ecn1.1 XOTI.1Te yc1.1n1.1Tb AeliiCT81.1e Hanl!lTKa KaK CHOT80pHoro, A06a8bTe HeMHoro M9Aa. neli!Te no 1 CTaKaHy yrpoM, 8 o6eA 1.1 8eYepoM.

e

l.fa171 C M911MCCOM M poM8WKOM np1o1 601183HBHHbiX lo1 HeperymtpHbiX MBHCTPYB.L\MRX. 803bMI.1T9 no 1 CT.n. COL\8eTI.11i! pOMaWKI!l 1.1 Menl!lCCbl, 3aneli!Te 400 Mn Kl!ln~TKa 1.1 Aali!Te HaCTO~TbC~ 5-10 MI.1Hyr. Men1.1ccy MO)I(HO A06a8n~Tb 8 o6biYHbllil YepHbllil Yalil. BKYC Tpa8~HOrO Hanl!lTKa MO)I(HO ynyYWI.1Tb C nOMOLl.lbiO ni.1MOHa, AYWI!ll.\bl, M~Tbl, ni.1CTbe8 3eMn~HI.1KI.1.

'WBCTBMTenbHOCTb K MeHT0/7y; • .QeTcKVttir so3pacr .QO

ni.1CC~ 3aneli!Te CTaKaHOM Kl!ln~TKa, HaKpOiiiTe KpbiWKOiil

npoTMBOnOK838HMR:

3 ner;

• Hllf3Koe .QasneHue; • sapuK03Hoe pacwupeHl1e BeH; • My>KCKoe l1 >K9HCKOe 6ecnnO.Q11e; • o6ocrpeHl1e fi3BeHHotir

•nOHVVK9HHOeaprepl1BnbHOe .QBBn9Hl1e; • l1H.Ql1B111.QYBnbHBfl HenepeHOC/IfMOCTb; • 3nW7encuR; • o6ocrpeHl1e fi3Bbt >Keny.QKa W7l1 KVIW9'-/Hl1Ka; •nol..fel..fHBR

6one3Hl1 "'u3>Kora.

Tpaa•aoii •aii K3 M8JIKCC. . KaK 1.1 M~Ta, Men1.1cca 1.1MeeT HaCbiL49HHbllil XI.1MI.1Y9CK1.1Iil COCTa8, 6narOAap~ KOTOpOMY ee aKTI.18HO 1.1CnOnb3YIOT 8 HapOAHOiil M9AI.1L\1.1He. Brot<Helilw1.1M AelilcT8YIOL41.1M 86L4eCTBOM ~Bn~9TC~ M9ni.1CC0809 3cp1.1pHoe Macno. 111MeIOL41.1ec~ 8 paCT9H1.11.1 anbA9ri.1Abl OKa3bl8aiOT C9AaTI.18H09 803A91i!CT81.19, opraHI.1Y9CKI.1e KI.1CnOTbl nOMOraiOT 6opOTbC~ c 81.1pycaMI.1, a cnl!lpTbl pa6oTaiOT KaK cna3MOni.1TI.1KI.1. AoMaWHI!le Tpa8~Hble Yal!l 1.13 Menl!lCCbl HOpMani.13YIOT pa60TY cepAL\a, yKpenn~IOT 1.1MMYHHYIO Cl!lCTeMy, OKa3bl8aiOT 6narOT80pHOe 8ni.1~HI.1e Ha MOYenono8yiO, ni.1L498ap1.1TenbHYIO, AbiXaTenbHYIO Cl!lCTeMbl. Hani.1TKI.1 YacTo peKOM9HAYIOT np1.1 6eCCOHHI.1L\e, He8po3ax, a TaiOKe no8biWeHHOM Aa8neHI.11.1. •

YcnoK&MB&IOW,MM '4&111 M3 M9111o1CCbl. 1 Y.n. C8e)1(1.1X 1.1n1.1 cyx1.1x ni.1CTbe8 Me-

B-.c.nycx JVH9 (104'1)

He.QOCTBTOI..fHOCTb.

Tpaa•aoii •aii K3 ,qym•.... (operaao) OperaHo o6naAaeT npl!lmHbiM apOMaTOM C nerKOiil HOTKOiil ropeYI!l. PacTeHIIle COAep)1(1.1T AY61.1nbHble 8eL4eCT8a 1.1 acKop61.1H08YIO Kl!lcnoTY. Hani.1TOK 1.13 AYWI!ll.\bl noMO)I(eT np1.1 npOCTYAaX, 6pOHXI.1TaX, l!lHcpeKL\1.11.1 MOYe8oro ny3blp~. 80cnaneHI.1~X neYeHI!l, cTpeccax 1.1 Hep8HOiil 8036YAI.1MOCTI.1. Tpa8~Holil Yalil c operaHo nOAXOAI!lT An~ OYI.1L49HI.1~ opraHI.13Ma, oH yny4waeT pa6o'T'y ni.1Ll.le8ap1.1TenbHOiil Cl!lCTeMbl, cnoco6cT8yeT 3rot<l.18neHI.110 ~38, ycTpaH~eT cKonneHI!le ra308 1.1 6on1.1 8 KI.1W9YHI.1Ke.

e

l.fa171 C AYUJio1l.\9M AIIR nMw,eeapeHMR. 803bMI.1Te no 1 4.n. AYWI!ll.\bl 1.1 poMaWKI!l, 3aneli1Te cTaKaHoM rop~Yelil 80Abl 1.1 AaliiTe HaCTO~TbC~ 8 TeYeHI!le 15-20 MI.1Hyr. neli!Te no cTaKaHy yrpoM 1.1 8eYepoM 8 T9YeHI.19 1 HeAenl!l.

e

>K~HCKMM '48M C AYWM-

l.\9M npM HapyWBHMRX ropMOH811bHOrO cPOH8 M

npo6neMax MO'tenonoeo171 CMCT8Mbl. noMeCTI.1T9 8 3a8apH1.1K no 1 Y.n. cyweHbiX ni.1CTbe8 AYWI!ll.\bl 1.1 Ya6pel.\a. 3aneli!Te 2 cTaKaHaMI!l rop~­ Yelil 80Abl. Ao6a8bTe 1/2 Y.n. ceM~H cpeHxen~ 1.1 2 CM KOPH~ 1.1M61.1p~ (8 TepTOM 81.1A9). '-Iaiii c operaHo cTaHeT eL4e 8KYCHee 1.1 none3Hee, ecn1.1 8 Hero A06a81.1Tb AOnbKY ni.1MOHal.1 MeA. npoTMBOnOKa38HMR: • 6epeMeHHOCTb; • cep.Qel..fHbte paccrpotircTBa; • fi3Ba >Keny.QKa; • H9rBTl1BHO Bnl1f/9T HB noTeH/.411110.

Haaa-•aii (XKDpeii) Y)l(e 8 caMoM Ha38aHI.11.1 3Toro paCT9HI.1~ eCTb HaMeK Ha TO, YTO OHO npeKpacHO nOAXOAI!lT An~

np1.1rOT08n9HI.1~ Tpa8~­

HOrO Y~ C801.1MI.1 pyKaMI!l. 8 Tpa8e COA9p)l(aTC~ 81.1TaMI.1Hbl C, B, AY61.1nbHble 8eL4eCT8a,. anKanOI.1Abl, cpna80HOI.1Abl, a TaiOKe MapraHel.\, MeAb 1.1 )l(ene3o. Tpa8~Holil Yalil none3eH 1.1 An~ noYeK, TaK KaK o6naAaeT nerKI!lM MOYerOHHbiM 803AelilcT81.1eM. OH noMoraeT 8bi80AI.1Tb wnaKI!l 1.1 TOKCI.1Hbl, CHI.1MaeT OTeKI!l. npAp06Hee 0 nonb3e 1.18aH-Y~ YI.1Tali1Te TYT· . e "'aM M3 MB8H·'tU AJ1R O'tMW,BHM.A opr&HM3M8 OT WI18KOB M CHRTMR CMM• nTOMOB H9Bpo3a. none3Hbllil pyCCKI!llil Tpa8~HOiil Yalil 1.13 Kl!lnpe~ Ha3bl8aiOT KanopCK1.1M. 3a8ap1.18aiOT ero no 8Kycy, KaK o6biYHbllil Yalil. Ho YT06bl Hani.1TOK np1.1o6pen xapaKTepHbllil An~ Hero KYnrot<, nlllCTb~ paCT9H1.1~ H~HO OC06biM cnoco6oM noArOT081.1Tb. Cnep8a Cblpbe AOn)I(HO noA8~ni.1TbC~ Ha C8e)I(9M 803Ayxe. 3aTeM ero HY)I(HO cno)1(1.1Tb 8 rni.1H~Hbllil ropwoK 1.1n1.1 3Man1.1p08aHHYIO KaCTpiOniO, cnerKa c6pb13Hyrb 80AOiil, A06a81.1Tb KpynHO Hape3aHHYIO MOpK08b, M~TY 1.1 AYWI!ll.\Y 1.1 nOAep)l(aTb H9CKOnbKO YaC08 8 Tennolil Ayx08K9. nocne He06XOAI.1MO YAani.1Tb MOPK08b 1.1 AOCYWI.1Tb nlllCTb~ 8 neYI!l.

e

TpaBRHOM '48M MS KMnpeR AIIR C9PAl.\8. 3a-

neli!Te 2 Y.n. 1.18aH-Y~ 600 Mn Kl!ln~TKa, A06a8bTe 3-5 1.13MenbYeHHbiX ~rOA Wl.1n08HI.1Ka. HaKpoliiTe KpbiWKolil 1.1 OCTa8bT9 Ha 10 MI.1Hyr. YnyYWI.1Tb apoMaT 1.1 8KYC Y~ MO)I(HO c noMOL4b10 APYrlllx pacTeHI!llil 1.1 ~roA, Hanp1.1Mep, L\89TK08 BaCI!lnbKa 1.1 Manb8bl, L\9APbl anenbCI.1Ha, cyweHbiX ~6noK, ni.1CTbe8 CMOPOAI.1Hbl, ni.1CTb98 6pyCHI.1KI.1 1.1 39Mn~­ H1.1KI.1, ~rOA Mani.1Hbl, p~61.1Hbl, 6o~pb1WHI.1Ka.

npom&onOK83aHMR; • nOBb/W9HHBfl csepTbtsaeMOCTb Kf'OBl1; • npl1eM Ce.QBT/IfBHb/X l1 >KapOnOHVVKa/OLJ4111X npenaparos; • rpoM6ocpne6111T, • rpoM603bt.

AnlllTenbHOe ynoTpe6neHI.1e 1.18aH-Y~ y H9KOTOpbiX niOAelil M0)1(9T CTaTb np1.1YI.1HOiil pacCTpoliiCT8a )l(enyAKa.

n•no•••• ••• n1.1n08~~~~ C60p 1.1389CT9H KaK xopow1.111! Tpa8~Holil Yalil C 8blpa)l(eHHbiM )l(aponoHI.1)1(aiOL41.1M 1.1 nOTOrOHHbiM c8olilcT8aMI.1. Ero nbiOT np1.1 nep8biX CI.1MnTOMax nppCTYAbl, a TaiOKe An~ yCTpaHeHI!l~ H9p803HOCTI.1 1.1 CH~TI!l~ OT9YHOCTI.1. Cp9AI.1 A91i1CT8YIOL41.1X 8BL4eCTB oco6y10 ponb 1.1rpaIOT cpna80HOI.1Abl 1.1 3cp1.1pH09 MaCnO. rop~YIIllil Hani.1TOK aKTI.181.131.1pyeT 3aL41.1THbl9 Cl!lnbl opraHI.13Ma, a TaiOKe 8biCTYnaeT KaK npo¢1.1naKTI.1YecKoe cpep,cTBo np1.1 nepeoxn~e­ HI.11.1.

e

nMnOBbiM 'taM npM llMXO· pa,qKe. 3aneli!Te 2 Y.n. nl.1no8oro L\8eTa CTaKaHOM Kl.1n~­ L49Iil 80Abl. Aali!Te HaCTombC~ 10 MI.1Hyr, npol.\eAI.1Te 1.1 neli!Te OYeHb rop~YI.1M.

e

Tpa&RHOM c6op .AilR npoc:t:.MnaKTMKM OPBM M rpMnna. CMewaliiTe 20 r n1.1noeoro L\8eTa, 10 r Wl.1no8HI.1Ka, 10 r cyxolil yepH1.1KI.1, 10 r poMaWKI!l. 1 CT.n. c6opa 3aneli!Te CTaKaHOM rop~Yelil 80Abl 1.1 npOKI.1n~TI.1Te 8 T9Y9HI.19 MlllHYTbl. YnoTpe6n~liiTe no 2-3 YaWKI!l npol.\e)l(eHHOrO Hanl!lTKa e)I(9AHe8HO.

Hp080IVICeHUe HQ cmp. 20 1'1


Baw.u nucbMa · «XpOHU'I.eCJCUii 6poHxum R csoe:My MYJKY Hacmoe:M U3 nucm'bes Mam'b-u-Ma'l.exu B'btne'l.una>>. Ha

250

Mil KlllnSITKa 6p811a

1-2 CT.!l.

Cbl-

pbSI. n11111 MY>K 3TOT H8CTOiil no 1 CT.!l. 4-5 p83 B AeHb (C006ll.\y, YTO MO>KHO ni!ITb M8Tb-I!I-MaYexy C MeAOM 11111111 C caxapoM). A ell.le oH n11111 Y8ill nlllnoebllil ropSIYI/Ii/1 CO C!li/IBOYHbiM M8C110M (p8CTBOpS111 B Yae M8C110). K8We11b npeKpaTIII!lCSI, 6onb npown8.

A eC!llll

KaWe!lb 38TSI>KHOiil, TO BaM no-

HSA061!1TCSI 1 ,3 Kr MeAa, OAIIIH CT8KaH 81103 (TpexneTHero), nepeKpyYeHHoro Ha MSICOpy6Ke, 200 r O!li/IBKOBOrO M8C11a, 150 r 6epe30BbiX noYeK 111 50 r 11111noeoro u,eeT8. n111cTbS1 81103 nepeA ynoTpe6neHI!IeM A8p>KaTb B X0110A11111bHIIIK8

10 AHelil, nocne Yero nepeMO!lOTb, MeA pacToni!ITb, see cMeW8Tb 111 nponapi!ITb. 0TAe11bHO B ABYX CTaKaHaX BOAbl 3aeap1!1Tb 6epe30Bbl8 nOYKIII Ill !llllnOBbli/1 u,eeT, npoKI!InSITIIITb 1-2 MIIIHYTbl. OTeap npOU,eAI!ITb Ill B11111Tb B OCTbiBWI/Ii/1 MeA, pa3MewaTb, pa311111Tb no 6YTbi11KaM, A06aei!IB B Ka>KAYIO 1113 HI/IX 011111lKOBOrO Macna. XpaHI!ITb e npOX11SAHOM MecTe. npi!IHIIIMaTb no 1 CT.!l. 3 pa3a B AeHb. nepeA ynOTpe6!1eHI/IeM B36811TbiB8Tb.

T8K>Ke np111 3aTSI>KHOM 6poHXIIITe oYeHb none3eH K03111ill >KIIIp c MeAOM 1:1. HaMa3aTb CMeCb Ha KOMnpeCCHYIO 6yMary

8 HaWei/1 CeMbe peu,enT npi!IMeHSIIlCSI HeOAHOKpaTHO ·III B3pOC11biMIII, Ill AeTbMIII. He 6bl110 CllyYSSI, YT06bl OH He no-

Ill nplll!lO>KIIITb H8 rpyAb, o6epHyBWIIICb wepCTSIHbiM nnaTKOM. 3TO OC06eHHO none3HO AeTSIM. EcnM y sac y>Ke npo-

MOr. Ho CHa'!ana- MHOrOKp8THO nposepeHHbiM peu,errr OT K8WI1JI .

wen OCTpbiM nepMOA npOCTyAbl. EcnM sac SblnMcanM c 6onbHM'IHoro, HO HSAPbiSHbiM KawneM Bbl MewaeTe ceMbe cnaTb, a COTPYAHI!IKaM p86oTaTb, TO BaM nOMO>KeT 3TOT npOCTOiil peu,enT!

Kyn111Te naKeTI!IK B8HIII111!1Ha. 111MeHHO eaHIII111!1Ha (eaHI!IIlbHbllil caxap cna6oeaT 111 He noMor8eT - 3TO TaK>Ke npoeepeHo HeOAHOKp8THo). A8 111 eaHI!IIliiiH >KenaTenbHO noKynaTb nocee>Kee, a He c IIICTeKWIIIM CpOKOM rOAHOCTIII.

803bMI/ITe lli/IMOH, HaKOili/ITe ero CO BCeX CTOpOH TOilCTOi/1 lllrllOiil Ill onyCTIIITe e Kl!lnSITOK. 8ap111Te e TeYeHIIIe nSITIII

npi!IKOCHYBWIIICb C!lerKa CMOYeHHbiM BOAOiil n811bU,eM K nopOWKY BaHI/I!li/IHa, nOTepeTb npi!ICTaBWIIIMIII K HeMy Kpiii-

MIIIHYT. nocne 3Toro HSApe>KbTe !li/IMOH Ill BbiA8BI/ITe B CT8K8H BeCb COK C MSIKOTbiO.

CT811111/1KaMI!I nepeAHIOIO YaCTb 3y60B Ill AeceH. nerKIIIIil Kawenb o6biYHO npoxoAIIIT 38 AeHb, 38 ABa, ecn111 noeTopi!ITb

3aTeM BlleliiTe B CTaKaH 1 CT.!l. rlli!IU,epi!IHa. nyYWe, KOHeYHO, 8nTeYHOrO, HO

3Ty npou,eAYPY

MO>KHO Ill AYWIIICTOrO, eC!llll sac 38nax He OTnyri!IBaeT.

YIIITb npiiiAeTCSI nOAO!lbWe.

nocne Yero CT8KaH HY>KHO AOnO!lHIIITb AOBepxy MeAOM 111 xopoweHbKO nepeMewaTb. npi!IHI!IMaTb no 1 CT. 11. (AeTSIM - no 1 p83 e AeHb . Ec11111 K8wenb AOHIIIMaeT HOYbiO, TO 06SI3aTe11bHO Bbl-

2-3

pa3a B TeYeHI!Ie AHR

6onee TSI>Ke!lbli/1, COOTBeTCTBeHHO,

ne-

A

AJIJJ CHM>KeHMJJ TeMnepaTypbl npM npOCTYAe ell.\8 MOSI npa6a6ywKa C ycnexoM npi!IMeHSI!la KOMnoT 1113 cyweHbiX BI/IWeH. 8ap11111a ropCTb BI/IWeH B 0,5 11 BOAbl Ill A8B811a ni!ITb ropSIYIIIM, C

Y.n .) 3-5

A06aeneHIIIeM caxapa 11111111 MeAa. 111 Aa>Ke AeTIII, KOTOpble He Clll!lbHO 11106SIT ne-

niiiTb 3Ty CMeCb Ha HOY b. 3a 2-4 AHSI sac OCT8BIIIT KaWellb, KOTOpbii/1, Ka38110Cb,

YIIITbCSI, T8KOe BOT BKYCHOe !leKapCTBO ecerAa ecTpeY811111 c YAOBO!lbCTBI!IeM.

He npeKpaTI!ITCSI y>Ke HIIIKOrA8.

OcKopMHa T.~ •• r. TaM6oe.

XOTHTE BEPHYTit BAlDY .HI'YPY H YJIY'IImHTit BAIUECOCTOBHHE?~~~~~~~~~~~ Hosr,zii Macca)l(ep npeoHa3HalfeH onR 6opr,6r,z c qenmonumoM. u u36'bzmolfHOii )I(Uposoii mKaH'bJO Ha 6eopax, pyKax, )I(UBome u Hozax. 8 Ha6op BXOAJIT H9CK011bKO HaCEJAOK pa3HOiil n!lOTHOCTIII Ill cpopMbl. AnSI KS)I(AOiil 30Hbl MO>KHO nOA06paTb CBOIO. Pery11111p0BK8 CTeneHI/I IIIHTeHCIIIBHOCTIII ocyll.\ecTBnSieTCSI c noMOll.\biO nepeK!110Y8Te11SI, pacnono>KeHHoro Ha pyKoJJTKe np1116opa. 8biCOKSSI CKopoCTb o6opoToe M8Cca>Kepa no3eonSieT 6biCTpO paCll.\erulSITb >KIIIpOBble K!leTKI/I Ill BblrOHSITb 11111WHIOIO >KI/IAKOCTb 1113 TK8Hei/i opraH1113M8. AnSI >KenaeMOrO pe3y11bTaTa AOCT8TOYHO e>KeAHeBHO IIICnO!lb30B8Tb MSCCa>Kep B TeYeHI!Ie 15 MIIIHYT.

H a K aKIIIX M ecTax MO)f(HO IIICOOI1b30BaTb

• npe,o,nne'/bfl (npl1,[laeM TOHYC MbiWJ.4aM 8epxHeill '/8CTI1 pyKH). • nne'/11 (o6nef'/aeT HanpWKeHI1e, 803HI1K8/0lljee 8 wee 11 cni1He). • 6p10WHol1t npecc (ToHI1311pyer MbiWJ.4bl 6p10wHoro npeccaY Bac craH0811TCfl 6011ee crpoiiiHafl Ta/1111'1). • 6e,o,pa (npl1,[laeT TOHYC MbiWJ.48M 6piOWHOro npecca 11 Rf"O,qi1'/Hb/M Mb/WJ.48M). • BepxHRR '/aCTb 6e,o,pa (CHI1M8eT HanpWKeHI1e Mb/W/.4 6e,o,pa 11 ,qenaer Horn 6011ee crpoMHbiM11).

38K83bl AOCT8BI1JIIOTCR TOilbKO npM

18

100%

• BbiCOKafl cKopocTb 8palljeHI1R 2500 8palljeHI1Vi 8 MI1Hyry. • Y,qo6H8fl MflrKafl pe311HOB8fl PY'/Ka.

• 4 H8C8AIG1 ,lVIR pa31111'/HOro

• CrynHI1 {y,liaJIReT M030171111 >KeCTKY/0 KO>K}').

• npl1,[laeT MbiWJ.48M TOHYC 11 . CHI1MaeT HanpWKeHI1e.

S noK}'naTenJJM, He 3a6paewMM csoM 3&Ka3, nocneAytO~qMe

l

• HapacTa/Olllafl peryn11po8Ka CKOpOCTI1.

• MKPbl (noMoraeT pacC17a611TbCR HO/Ollji1M MbiWJ.48M HOr).

06PATMTE BHMMAHMEI

1

• nopTaTI18HbiM 11 nerKHilt.

onnaTe 38K838.

11Cn017b30BaHI1R.

n:~~~~ 8 {800) 770-03-72 hn.ycx N19 (1041)


'IYI'IIUAIIIIIIBblii IIJII(IIJIEIIIIIIIC C Mii.TBDIDBWMD 8CBiil.81fii.MD OlD tiOJIII

llm~~-----:z:E"~ OCHosou myp.MaJruHosozo HaKoneHHUKa c MaZHUmHbwu scmasKcucu IIBIUiemcll cucmeMa nocmoiiHHI>VC MazHumos u mKaHI>, c~JaaHHaR no meXHonozuu «JKUaKozo mypManUHa» (Murcporcpucmann..z myp.MaJrUHa BMemeHI>I B HUmU). 6narOABPR npii1MBHBHII110 rypManHHOBOro H8KOnBHHII1K8, HOpMan111-1:1:: 3YBTCR ~111pKynR~II1R Kp08111 B 30HB B03ABHCTBII1R, ycrpaHRIOTCR CII1MnTOMbl, Bbi388HHbiB B03ABHCTBII1BM XOnOAB 111 CblpOCTII1, 111CKni04810TCR 38CTOHHbiB RBnBHII1R, CHMM88TCfl 150nb, nOBbiWBBTCR BbiHOCnii1BOCTb opraHII13Ma, YMBHbwaercR M3Hoc CYCT880B, CHII1M8BTCR HanpRlKBHII18 MbiW~, OK83bi88BTCR 061!48yKpennRIOUIBB 803ABHCT8111B Ha opraHII13M.

llellil:

u;eaa: 899 py6neii. 'IYI'IIUAIIIIIIBbiE CIITI'EBAIII.IIE CfEDKII

825 JIIIIMe;i.

ID8HH.IH 8DD11HK8TOp C MBI'IIHTBMH PacwupRer cocy,Qbl, yn}'4waerCR 1<{)080-06-

~eHHe u nuMcpoo6~eHHe, no8biwaer COP,8p>KSHH8 KHcnopop,a 8 K{)08H, BKrnBH3HpyeT 3HeprernKy KIIBTOK, perynupyer pa6o1}' HepeHOVl CHCTeMbl, YCWIHBSeT HMM}'HHb/8 C/1YHKI..IJ1H KI78TOK, cnoco6crsyer BOCCTSHOBneHH/0 cyCTSB08 H KOCTHOU TKSHH, 8bl/],eneHHIO 8H}'TPHCYCTSBHOU >KH/],KOCTH H yn}'4W8HHIO CM83KH CyCTSBHbiX nosepXHOCTei1.

111 yCT81]0CTb 8 MbiW~ Hor, cnii1Hbl, CHII1M&IOT 6on111 e Horax 111 cycraeax nOAbllKKI.1. Cnoco6cTBYIQT 11136asneH11110 OT 00nll1 np111 nOABfPB, o6ecne41118810T 4YBCTBO KOMQ>opra, r enna 111 nerKOCTH B HOrax.

lieU:

&511 ,._._

TypM8JIHHOB8R MarHHTH8R

noaa3Ka aa ronea• npHMeHReTCR /],nil HOPMBnH384HH K{X.)80C,6ptBW 1J.18Hit1fl U flUMcpoo6pal148Hit1fl 8 30H8 CTBHR, CHHTWI 6one80rO CHH,l1J)OMS H BOCnanMTenbHb/X npoqecco8 8 o6nacrn roneHH, yMeHbW8Hit1fl 38CTOUHbiX RBn8HHVl, CHH>K8HHR OT84HOCTb HOr.

C IJVU'RII'IAMII

YBIIBEI'CAAIJRblii CRIIRE II R8M811l6 8 CRIIJI(EBIIII BECA llf liiiA.II 8

Qeaa:

• /],I1R ycrpSH8Hit1fl /],HCKOMcj:JopTHb/X ouzytJ48HMU 8 nORCHW/HOM OTp,ene n03BOH04HMKS; • /],I1R nOXYABHUR U KOpp8K/.IUU U36bfT04HOrO seca; • /],I1R 6opb6bl C /.18.fll110flMTOM.

'IYI'MAA.II8B61ii 118.C C MM'B.fB6111/t. BCTJIIIUA/1.. IiilA•.

CrenbKM CSMOHarpeBaiOU4111BCR rypM8/1111HOBbiB (8HTII168KT8p111BnbHbiB) c COABPlK8HII1BM ecneHeHHoro Kay4yKoeoro nareKca AAA BlKSAHeBHOH HOCKII1. CrenbKM np111MBHRIOTCR AJ1R npo<j>MaKrnK111 111 n84BHII1R onopHoABII1rarenbHoro annapara, y6111pa10r 6on111 111 KOCTHbiB Bblpocrbl H8 cronax, CTHMYn111pYIQT ~1118 cronbl, yny4waiOT Kpoeoo6paU4eH111e a cocyASX HOr, perynll1pYIQT SHYTPBHHIOIO CBK~IO . YMBHbW810T 6on111

H36aaaT oT Cion• • mea

1.1cnonb3088Hi11B nof!Ca cnoco6cTByer CHRTII110 HanpRlKBHIUI, YCTpaHBHII110 TRlKBnbiX OUIYU4eHIIIH, 6on111, noMoraer COXpaHI!ITb renno e ycnoeHRX xonOAHOH Cbipoill noroAbl.

KospuK rypManHH08blift c MarHI1TiibiMI1 BCTBBKBMI1 npi1M911RBTCR ,QilR HOpM8111138J4HI1 KpOBoOOPBJJ48HI1R 8 30H6 803,qeHC1811R, CHfmfR 00nl1, 008b/WBHHR 8b/IIOC/111BOCTH opraHH3M8, CHRTWI crpecca, YII}"'WBH11R Clf8, CHRTWI H8/I{>R)KBHI1R 8 Mb!Wt¥JX, YMBflbWBH11R 38CTOMHb/X RBnBHHM, OK.838HHR ~eyKP81W1~8rO 803,lleHcrsi1R Ha opraH113M. 8 peaynb rare /],BHHoro 803,lleHcrsi1R npoi1CXo,D,I1T paccna6nBHHB rna,qKHX Mb/WLI 8Hj'TP8HHI1X opraH08, p8CW11p8HH8 K{XJBBHOCHb/X COCYAOB, yll}"'waeTCR KpOBoo6pal£4BHHel1 nHM</Joo6pau.jBHHB, nOBb/WSBTCR CO,ll8p>K8HI18 KHcnopop,a B Kp0811, 8Jffi18H3HpyBTCR 3Hepren!K8 KI18TOK, perynupyercR pa6ora HepBHOM CHCTBMbl, YCWIHBB/OTCR HMM}'HHb/8 4JYHKLII111 KlleTOK.

IQMMMI 38x35 eM.

TypM8JIHHOB.IH

•sliMI•r ,

TypMaJIHHOB.IH MarHHTH•Iii KOBpHK

OAHOCTOpOHH1.1Iil

850

py6neii.

TypM&n:HHOBBR DOBR3K8 aa roneaOCTona..ii cycTaa C MarHIITII.IMB BCTBBK&MH npuMeHReTCR AM HOpMSI71.f3814HM Kposoo6paU/8HHR 8 30H8 803/],eHCTBHR, CHHTWI 6onesoro CUH,l1JX)Ma u socnanMTenbHbiX npo/.lecco8 8 o6nacrn roneHocronHoro cycrasa, }'MeHbWeHHR 38CTOVlHb/X RBn8HHVl, CHH>K8HHR OT84HOCTH HOr.

Qeaa:

825

pyGneii.

n:~~~~ 8 {800} 770-03-72 06PATMTE BHMMAHME!

noKYflaTenRM, He 3a~paawMM caoM 38Ka3, nocneAYJOIJ4Me 38K83bl AOCT8BnRIOTCSI TOnbKO npM 100% OM&Te 38K838.


noJ£e3KO 3Kam&

20

COCT&B•I,

Tpaaaa••x •••• .qna yxpanneaaa 3.-qopoa•a:

p8~8DT.I,

COB&T•I

DO npHM8H8HHIO DpoiJOIIJI(eHUe, HQ'ICVIO HQ cmp.

YcoeepweHCTBOBaTb Kyna)t( l.lelle6Horo nlllnoeoro 4as:l noMOryT l.lB8TKIIl ManbBbl, M.RTa, poMawKa, M8A, WlllnOBHIIlK. npoTMBOnOKUBHMR:

• nopoKH cep,q~a. npo6neMbl c cocy,qaMM; • KaMHM B n04KaX; • nnoxaR ceepTbleaeMocrb KpOBM.

Tpa•••oA ••A co 3Bepo,oeM rnaeHoe AelilcTBYIOLl.lee eeLl.lecTeo 3Bepo6oSI - rlllnepllll.llllH, 6narOAapSI KOTOpOMY pacTeHIIle B3biCKano cnaey aHTIIlAenpeccaHTa. HacToSIMIIl Ha OCHOBe l.lB8TKa ne4aT H04HOe H8A8p)t(aHIIle M0411l, Bbi3BaHHOe nCIIlX030M Ill noAaBneHHbiM COCTOSIHIIleM. KoMnoHeHTbl TpaBbl nonO)t(lllTenbHO BnlllSIIOT Ha nllll1.18BaplllT9nbHYIO Ill )1(8n48BbiBOp;ILl.IYIO ClllCT8Mbl, a TaK)t(e TOHIIl311lPYIOT Kpoeoo6p~eHIIle. ,QnSI 4aSI nOAXOAS!T TOnbKO BbiCyweHHbl9 nlllCTbSI, TaK KaK B CB8)1(8M BlllA8 pacTeHIIle He AaeT Hill BKYCa, Hill apoMaTa.

e

Tp8SIIHOM 'fall Ha OCHO· 88 3Bepo60fl AnA CH8. 2 4.n. c ropKolil lll3Menb4eHHoro 3Bepo60SI 3aneliiTe CTaKaHOM BOAbllll AOB8AIIlTe AO KlllneHIIlSI. npolleAIIlTe. YnoTpe6nSILIITe no 2-3 4aWKIIl B AeHb Ha npoTSI)t(eHIIllll HecKOnbKIIlX HeAenb. l.falit co saepo6oeM ~ KP&nMBOM np111 npo6neMax c >Keny~. CMewaLIITe B paBHbiX nponOpl.llllSIX 3Bepo6olil, nlllCTbSI KpanlllBbl Ill Taeonry. 3aeapllleaLIITe 1 CT.n. TpaBSIHOLil CM8CIIl 250-300 Mn rOpS14elil KlllnSI4eHOLil BOAbl. AaliiTe HaCTOSITbCSI B T84eHIIle 4aca, 3aTeM npol.leAIIlTe Ill nepeneliiTe B 411lCTYIO nOCYAY· YnoTpe6nSILIITe no 1/4 CTaKaHa TPIIl>KAbl e AeHb 3a non4aca AO 9Abl. Kypc cocTaBnSieT 2-3 •

zo

17

H9Ae/llll. 3eepo6olil noBblwaeT 4YBCTBIIlTenbHOCTb K CBery, no3TOMY BO epeMSI ne4eHIIlSI OTK8)t(lllTeCb OT COnHe4HbiX BaH H. 3eepo6olil xopowo co4eTaeTCSI B 4ae CO cneAYIOLl.llllMIIl pacTeHIIlSIMIIl: Kpanlllea , Taeonra, Menlllcca, naeaHAa, WlllnOBHIIlK, Cyxllle SlrOAbl , nlllnOBbllil l.lBeT, KOHcfllllTIOp lllnlll MeA. OpontaonOK838HMA:

• 6epeMeHHOCTb 11 fl8KTa/.lMfl; • ,qeTCKHM B03paCT 1{0 12 neT;

plllBaTb 4alil 1113 Wll1nOBHII1Ka, nii1CTbeB 4epHII1KII1 , 4epHOLil CMOPOAIIlHbl 111 3eMnSIHII1KII1 . 6e3ycnoBHble cpaeopii1Tbl AnSI 6YAYL1.1111X MaM - MSITa 111 Menii1CCa {TOnbKO B nepBOM Tp111MeCTpe). He 6yAeT a6coniOTHO HII1KaKoro BpeAa OT TpaBSIHOrO 4as:lll13 K111npeS1 , poMaWKII1 1114a6pell8. Op111 aToM 6epeMeHHbtM CTOMT npMA8P>KMB8TbCA cneAYIOU4MX npas..n:

• nMTh He 6onee 1-2 4aweK Tp8BfiHOro 48$1 B ,qeHb; • Mcnonb3oeaTb He 6onee nonOBMHbl OT peKOM8~0BaHHOro pe~enroM

KonM4eCTea

Cblpbfl; • 4epe,qoeaTb c6opbl (MeHRTb 4a/ii MMHMMYM pa3 B 1-1,5 He,qenM) "',qenaTb nepepbiB M~ HMMM OT 7 1{0 10 ,qHelii.

Ka• apa•••••o

• rnnepTOHMfl;

3aaap•••~

• npMeM opanbHbiX

Tpaa•aoA•aA

KOHTp8~8nTMBOB;

• cepbe3Hble ncMXM4ecKHe sa6oneeaHMfl.

Ka••• Tpa•••••• '118K MO*BO DKT• 'epeM8BBWM

6epeMeHHOCTb - Halll6onee 4aCTOe npOTII1BOnOKa3aHII1e AnSI ynoTpe6neHII1SI cf>1!1T04aee. Ho 3TO He 3Ha4111T, 4TO )t(eH11.1111He B 3TOT nep1110A )1(1113HII1 HY)t(HO nonHOCTbiO OTKa3aTbCSI OT HarypanbHbiX TpaBSIHbiX Hanii1TKOB. Ha ecex 3Tanax 6epeMeHHOCTII1 MO)t(HO 3aBa-

noA06paTb TpaBbl AnSI Hanii1TKa - 3TO nonAena. 88)t(HO 3HaTb, KaK 3aeaplllTb TpaBSIHOLil 4alil. CyLl.leCTByeT ABa OCHOBHbiX cnoco6a. •

HacTOM. PacTeHII1SI 3anll1eaiOT ropS14elil BOAOLII {6e3 KlllnSI4eH 111SI). 3TOT cnoco6 nOAXOA111T AnSI He)t(HbiX KOMnoHeHTOB, Hanp111Mep , l.lBeTKOB 111 MenKIIlX nii1CTbeB. 4T06bl onpeAenii1Tb onTIIlManbHYIO TeMneparypy AnSI 3aeapll1eaHII1SI , HY)t(HO AO>KAaTbCSI , KorAa o6pa3oeaew111ecS1 Ha AHe 4aliiHII1Ka ny3blpbKII1 B03Ayxa

·~--~~----~------~~

Ha4HyY MaCCOBO nOAHIIlMaTbCSI eeepx, a caMa BOAa noMyYHeeT.

e OTaap.

roTOBII1TCSI B npol.l8CCe Kll1nSI48HII1SI Ha MeAneHHOM OrHe {683 111HTeHCII1BHbiX 6pbl3r, ny3blpelilll1 neHbl). Ornv~ManbHbllil cnoco6 nplllroToeneHIIlSI OTBapa - BOp;!Has:l 6aHSI.Bap111aHTnpeAHa3Ha48H AnSI 4as:l 1113 TBepAbiX 111 KpynHbiX 4aCTelil pacTeHII1Lil, Hanpii1Mep, KOpHelil, no6eroe, KOpbl, nii1CTbeB cpeAHero 111 6onbworo pa3Mepa. Ecn111 pellenT TpaeSIHoro 4as:l BKn104aeT lllHrpeAII1eHTbl 111 6onee rpy6biX, 111 6onee He)t(HbiX Tll1nOB, OT Kll1nSI48HIIlSI TaK)t(e CTOII1T OTKa3aTbCSI. Ho yeenll14bTe epeMSI 3aeap111eaH111S1 AnSI nOnY49HII1SI HanHTKa C HaCbi11.19HHbiM BKYCOM. BpeMSI 3aeap111eaHII1SI Tpae 6onbwe, 4eM y npii1Bbi4HbiX 3eneHbiX 111n111 4epHbiX 4aee. np111 3TOM CTOII1T nOMHII1Tb, 4TO 4eM KpynHee 4aCTII1 paCTeHII1Lil, TeM 6onbwe epeMeHII1 HY)t(HO Hanii1TKy, 4T06bl nOnHOCTbiO pacKpbiTb BKYCOBble 111 ne4e6Hble ceoLIICTea. PeKOMeHAyeM xpaHII1Tb paCTeHIIlSI B l.lenbHOM B111Ae, a 1113Menb4aTb 111x HenocpeACTBeHHO nepeA 3aeapKolil - pe3aTb HO)t(HIIlll8MII1 111nll1 noMaTb pyKaMII1. 06~4HO Ha 3aBaplllBaHIIle TpaBSIHOrO 4aSI Tpe6yeTCSI 5-10 MII1HyY. np111 BKnl04eHII1111 B COCTaB C6opa KOpHelil, KyC04KOB KOpbl, cflpyKTOB 111n111 l.leApbl epeMSI yeenlll4111Ba8TCSI AO 15-20 MII1HyY. nocyAa AnSI 4as:l AOn)t(Ha AOnro Aep)t(aTb Tenno 111 6b1Tb HarypanbHOLil. OnTIIlManbHOe peweHII1e 4aliiHII14KII1 1113 rnii1Hbl 111n111 cpapcpopa. 3aeap111BaTb Tpaebl MO)t(HO 111 e TepMoce, nporpee ero npeABapii1TenbHO Kll1nSITKOM .

0p8AJ10>K8HHbl8 pe~enTbl He MC'fepnbtB810T ace aapMaHTbl npMrOTOBn8HMA cPM· TO'f&A. I!13Y'f&A none3Hble CBOMCTBa pacTeHMM Ill npo6yR p83nlll'fHble COI.feT&HMR MHrpeA1118HTOB, Bbl H8MA8Te OTB8T H8 BOnpoc, K8KOM TP&BAHOM l.falil ny'fwe noAXOAIIIT MMeHHO A11R 88C. BN11-f1CR

N19 (1041)


· ~t

neK.apcmBo iJnJ£ iJymu

«Y8crJ)I(aeM'ble compyoHU'KU za3em'bz «Sa6yw'KUH'bl ~ ~ Y8a)l(aeMalf peoa'K!4UII pe!4,enm'bl>>! : "'' za3em'bl "Sa6ywJCUH'bl a O':feH'b 8aM 6nazooapHa 3a Mou Hanell.amaHH'bre cmuxu pe14enm'b1". MeHII308ym HuHa 8 NE 8, Ha :3UMH10'10 meMy. B'bl He 3pll o3azna8unu 3my py6pwty, TputjloHo8a, 11 )I(U8Y 8 zopooe zoe cmuxu «Re'Kapcm8o on11 oyww>. Kozoa MHe nnoxo, 11 Sa'K}f, A3ep6auo)l(aHe. C nuwy cm~A!XU u cpa3y ne211.e cmaHo8umcll. Bo-nep8'blX, 8cex yoo8on'bcm8ueM 11.umaJO 8awy no3opa8n.RJO c HacmynneHueM 8eCH'bl. )l(enaJO 8CeMy 8aweMy za3emy u He pa3 npuMeHII'IO 'KOnneJCmu8y menn'bzx 8eceHHUX O'lferi, menna on11 oywu pe14enm'bz, ny6nu'K}'eM'ble 8 u oonzone:mu11. Paoyume Hac uHmepecH'blMU co8emaMu u Heri. Ceu11.ac o11.eH'b mpyoHoe pe14enmaJAIIU, a maJC)I(e cmuxaMu eU4e MHOZO-MHozo nem. 8peMII, u 11 Hanucana CKopo Hacmynum npa30HU'K Benu"Kori 1Io6eo'bz Hao repMaHueu cmuxom8opeHue 8 noooep)I('K}f - 75-nemlue. BoriHa npuHecna zope 80 MHozue ceM'bU. 3mo 8cex, Kmo 6opemc11 c 'KOCHynoclb ceMeri MaM'bl u nan'bz. Ome14 caM 80e8an cpa3y 3 zooa KopoHa8upycoM. 1Ipeonaz._a10 cny)l(6'bl c:poli.HOU, nomoM 5 nem 80UH'bl, 8 'Ka3all.'beM Kopnyce 8aWeMy 8HUMaHU10 3mO oowen 001 SepnuHa. Oc8o6o)l(oan YKpauHy, SenopyccuJO,.Ilon'bwy. cmuxom8opeHue. a 6'bzna y Hezo n~12U6nu 08a 6pama. A y MaM'bl eJl4e cmpawHee. Ha 6'bz o11.eH'b paoa, ecnu 6'bl zna3ax no00)1(2JIU OOM, oeoyw'K}' 'KUHynu )I(U8'blM 8 020H'b, a 8'bl ony6nu'Ko8anu Moe 08YX OIIOe'K Wm'bl'KaMU 3a'Kononu, C08CeM MOJIOO'blX. Hcmpe6unu cmuxom8opeHue 8 8aweu 8eC'b MYJ#ICC'KOU non 3a C8113'b C napmU3aHaMU. a UM nOC811muna za3eme. cmuxomnopeHue>>. Cy8ameHueM, Cmana mom'lac cnenaR, ceaaR H.uHa TputjloHo8a. DAM.fiTh t() DPEJU<AX R He no,.miO, Kozaa Jmo 6bmo, TO'IHYIO ac,my CK030mb He MOZy, MaMa npo aeaa MHe zosopuna HaK OH no•zu6, HO He caancR spazy. HaK Ha zn·a3ax nozu6nu as a CbJHO, CoKona IOHb/X ezo asa KpblnO. noanocm1~ n10acKaR s JmoM nosuHHa, PaHo JKe c:MepmywKa ux Ja6pana Pe6Rma Jasoa csoti oxpaHRnu, 8 zopoae l11ocmKa cmoRn oH mozaa. n10au cHapRabl moM omnusanu, Hx ysoJu.flu Ha t/JpoHm Kmo Kyaa. HO'IbiO muxOHbKO 8 ceno ao6panUCb, nepeoaenUCb, eaou 3anacnUCb. MaMa MZHOBeHHO co6pana eabl, Haao sepHymbCR H03aa ao 3apu. ,4sepb omKpbiB u cmynus Ha nopoz, 6pambR 8 PYKOX KOmOMily aepJKanu. YcnbJUJas monom HeMeLCKUx canoz, noJaHo - UX aoM yJKe OKpyJKeH. Hmo-mo iJOHeC U3 COceaeu HO HUX, Csoux J:eMnRKOB maK npeaasaR. H Ha omqoscKoM nopoze asoux Y6usanu, UJmbJKOMU mbJKOR. HopwyHoM KUHyncR iJeiJ Ha spazos, ( auKOIO 6onbl0 COM 6e3opyJKHbiU, CmoHbl, u KpuKu, u Kposb ux CbiHOB, )#(U3Hb 6e3 HUX eMy cmana HeHyJKHOU. ,4eaa csanunu, a aoM noaoJKznu. POCKO'IOB, ezo KUHynu 8 nnOMR. 30JKUBO KOUHbl zepOR COJKZnU. 83BUnUCb UCKpbl Haa aeaoM, KQK 3HOMR.

6a6yUJKQ 8 nnambe oaHOM, 60COR. MyJKa, aemoK o6oux nomepRna. 3a'leM JKe cyab6a ee ma.K noKapana?! HeMLjbl nonaHR cmpenRnu, nanunu, 8ecb MyJKcKoti non OHU ucmpe6unu. )l(eHUJ,UH paJaembJx Bb/Benu s none, Xonoa, MOp03 aa cmpaUJHOe zope. ,4onzo nbmano fyMa ceno, rapb, nenenuw,e ocmanocb c Hezo. CunbHblti, c MemenbiO npuwen cHezonaa, noKpbiB C060U y6ueHHb/X pe6Rm. TaK U neJKanu noa CHeZOM OHU, MyJK'IUHbl cena ao caMoti secHbl. RIOmbiU MOp03 see CKOBOn, KQK Memann. 6yamo ux coH om spazos Jaw,uw,an. 6bJno Ha CyMUJ,UHe fyMa ceno, 8 qsemyw,ux caaax moHyno oHo. Cmepna c JeMnu Kpacomy my sotiHa, Ocmanacb 6onb u nee, KtiK cmeHa. npeaKu MOU, npocmume, poaHble. 8bl He Ja6blmbl, noMHUM noHbJHe. 8e'IHOR naMRmb u HU3Kuti noKnoH 8ceM, Kmo nozu6, 6bln spazaMu K03HeH.

fAPMOBh OTQA fapMOHb OmLjO aasHO yJKe MOn'IUm TpuHaaqamb nem y 6pama omab/XOem. OH KOK penuKBUIO ceMbU xpaHum . H HUKOMY ee He aosepRem. IIpoaoJVKeHue Ha cmp. 2 2

nnaHemy spaz amaKosan, HuKmo, Huzae ezo He JKaan, Ho smopzcR oH, Kozaa Mup cnan H COM ce6R KOpOHOBOn. OH s JKunax Kposb Jacmasun cmblmb, fpOHULjbl Bb/Hyaun 30Kpblmb, 8pa11eti omnpasun soesamb, H3 nan ezo JKepms BblpbiBamb. 6oti Jmom - 'lacmb ucmopuu, OH He Ja meppumopu10 3a npaso JKUmb, Ymo JacnyJKun H mom, Kmo ao ceauH aoJKun. YJHamb nu ynuqbl cmonuq? 3a MQCKOMU He suaHo nULj. Tonnbl 6ecne'IHOU zyn CMOnK sapyz H cyJuncR KOHmaKmos Kpyz. ,40, UJOnRLjUU peJKUM ,/lnR Hac ceti'lac Heo6xoauM. ,/lpyZUM nOMOJKeM U ce6e 8 cmonb Henpocmoti anR scex 6opb6e. ,/lp!f.3eU He MOJKeM Mbl 06HRmb, Ho saJKHO ux He pacmepRmb. CKBOJb nepezpyJKeHHYIO cemb CKaJKume, Ymo y HUX Bbl ecmb·! A ecnu naHuKyem apyz, CKaJKume sMecme: "3ti, Heayz! He ao6epeUJbCR mbl ao HOC, Te6R cunbHee Mbl s cmo paJ!" MoniO, 'lmo6 6oz 6onbHb/M aan cun, 8pa'leti-zepoes Jaw,umun. nycmb supyc JHaem, 11mo s Haw seK Hoponb He oH, a 'lenoseK! 21


neKapcm6o

OJI,J£

oymu

~~¥i~ll~m!'!~!j~~!'-=--~..:tmR;:gq A 6blno speMR, BoHbKo Monoaou, 'ly6 KyYepRBbiU, YepHOR nonoxo. H 6b1CmpoHozuti OpnuK - KOHb nuxoti 8 omoKy Hec, py6un oH 6eJ npoMoxo. nepea sotiHoti oH cnyJK6y npoxoaun, 6bl/l 6pOBb/M KOJOKOM py60XO· nopeHb. 8 KOJO'IbeM KOpnyce moz8o CIIYJKU/1, Hzpo10 Ho zopMOUJKe 6blll npocnosneH. A c6oKy B cyMKe sepHoR zopMOHb, 0Ho ezo seJ8e conposoJK8ono. Ho 8JKUZUmOBKOX, 8 soay u OZOHb, MeJK8y 60RMU aywy cozpesono. npuwen 80MOU, ZOpMOUJKO HO nneYe, Co csoeti JKeHoti-Kpocosuqeti u 80YKOU. nRmb aonzux nem cpoJKoncR Ho soliHe. llo nn10c euce mpu zoao cnyJK6bl CpOYHOU. A 8oMo cmopeHbKOR MOmb JK8ono, CbiHOB asyx MeHbUJUX pOHbUJe nomepRno. Anewy B ReHuHzpoae cMepmb Howno, A Kon/0 6oH8o zae-mo poccmpenRno.

8 mRJKenble zoao nocne sotiHbl Coceau 8 HOUJeM aoMe co6uponucb. H necHu nenu noa zopMOHb OHU, CMeRnucb, secenunucb u o6uconucb. Omeq co csoeti zopMoUJK0/0 xoaun Ho CB08b6bl, 8HU poJK8eHbR U KpecmuHbl. H B opMU/0 pe6Rm OH nposoaun, OHU sasoeM 6bi/IU HeJOMeHUMbl. nocne8Huti poJ oH B 8esRHocmo nem Hzpon HO Heti, cecmpo YocmywKu neno. no~MOJI08eqKU, 6y8mo U He 8e8, H CBOCXUUCeHUeM CeMbR CMOmpeno. OmqoBCKOR zopMOHb 80BHO MO/IYUm, ToK KOK moKozo Hemy zopMoHucmo. Ee JBYYOHbe aywy mepe6um, Hzpon c n1060BbiO, JonuxsoqKu Yucmo.

BECHA . Jl n106n10 secHoti, Kozao qsemem, Bee BOKpyz B qsemox 6nozoyxoem. Ho aywe moK poaocmHo cmoem, H MeHR see Jmo oKpblnRem no mpose uay, Be38e qsemym, KoK KospoM, qsemHble MenoqsemKu. 3o co6oti oHu MeHR sneKym, ·

6e330UCUmHble, HeJKHbiE!, KOK 8emKU. 06xoJKy, Ymo6 ux He npumonmomb, KoK xpycmonuKu, B mpose CUR/Om. noYeMy R He Mozy noHRmb, Om Yezo B npupoae moK 6b1Boem? HeJKHblti, Yymb·Yymb BUt~UMblti qsemoK, Ho Hecem co6oti Kpocy moKy/0. A peJHoti JeneHblti ux nucmoK /lononHRem npenecmb Hf!JeMHy/0. SlpoBaS! Bepa 1!1BaHoeHa, 353745, KpacHOAalPCKIII~ KP~. .neHIIIHI"pa,D,CKIII~ p-H, CT8HIII48 .neHIIIHI"pa,D,CKSSI, y11. nllaTHIIIpOBCKSSI, 82.

OTBETDI HA CKA.HBOP/1 )I g v v 1 v-~ro ou V1 d X HO V1 v '\IV u:) vo 9 0 1 v 0 v li 9 v )I )I:) V1 v 3 9 o . )I V1 d )I )I v ou )l(d ow 0 u w 3 1 3 1 V1 d v d V'\1 0 d V1 d u 0 1 ov 1 d ou :) '\/ 3 X 3 v u 3 V1 V1 )I H V 1 :) 0 d

HV £ 0 d

y 1

v

D:!

h

v

__!

1 JO '\/ 3 H ICl v )I d Q

3

vwd

'\/ I)

3

h -'-'-

CKAHBOPA H~Horo

Aycr

a ... eo-

rOpLUKO

HV1AOX

6peHHb!C1 npax Harypa AA~

neei3a)I(HCTO

51pMa-

npoc~er

npoAOBUO npl-1cppoHroam Aopora

AI-1AOBO~

aepren

peKO

He~HbiH

OTCBST

YMA

nAnATA

&OilEE 1 000 000 nOKI10HHl1KQBI

PeAKH~

V1ropeso BOHCKO

aHmKBOPI-lOT

AnpaKUVIOH

''i~pHbl~

... PeMOPKO noc-

CTOAHua ... MOAbl nywry(paJr.) HOB

AA~

MSTKVIX AapaaMOB pa~

39MHOH nopry Ci\YI~HI-1~

POHbll-1 COHbl HeAaer XOHAPO AareKCY 3KOHO- CAHnMVIKH' _ HyTbC~

22

A~LUY

AO para

ra~Aa~

CoA-

"eAHH~

BOIOWO~

AorepeR 1-13 KOMeAHH

EAHHHL.(a 3HeprHH

<tlOHOT 3HMHero nAOBOHHR

Corpe-

KpOKO-

po~HbiH

BerepoHCKOR ra~KO

npvtTOK V1pTbiWO

KopasaH no30AV1

KeAbTC-

KVIH POA


Ane~»ABMTH bl A YKA3ATEnb 14,15

AAeHOMa npocran.1

Heapo3

COAEP>KAHME HOMEPA 17

BEUlH, HA KOTOPbiX Jl HE 3KOHOM.RIO B CBOH 62 rOAA ....... ........ ... .. .... . ... . ... .......... . ..... . ...1-2

5

AHrMHa

3-4,20

6eCCOHHM"a

1

60111• ronoaHu

17

6on1t MeHcrpyanltHiUI

HeAoMoraHMA

OPBM

16 11,17

OcreoxoHAPOl

4

OIIM&qeHMe opraHM3Ma

1

BPA"' PACCKA3A.R, KAK MO>KHO RPOBEPMTb CE6R CAMOCTORTE.RbHO AOMA, liE3 AOPOrMX TECTO B.. ... .. ..... ......1·2 HA 60.RE3Hb YRPABA3TOT KBAC HA TPABAX. ..........• ..... . ... .. .... ..• ••.• •• .•.. ...•• •.. .3 OX Y>K 3TA 6ECCOHHMI4A ........... .... ... ... ... .... .. ..... . ..... . ..3-4 'fAA, KOTOPbiA PACTBOPJIET CO.RH... ........... .. ... .. .... .. ........4 MA3b 3BKA.RMRTOBAJI.. ... .... ... .. ........ . ...................... ...5 BbiBOAMM M3 OPrAHH3MA BCE BPEAHOE!. ...... ..... .. ... ... .. ... ..7 MOM PE1.4ERTbl OT rO.ROBHOA 60.RM... .... ..... .... . ........ ... •.....7

5,18

6pOHXMT

naHKpeantT

11

"'EPHbiA OPEX OT RAPA3MT08: OTBETbl HA BORPOCbl ... ........ .... ..... ... ... .... ..... .. ...........8

r..HrpeHa

5

napa3MTitl

8

16

npoCTaTMT

14,15

"'EPE3 HEMbiTbiE PYKM MO>KHO ROAXBATMTb CAMbiE PA3HbiE 3AiiO.REBAHMR... ........ ... .... ... .. .... .. .... ...... .. ................!1

r..CTpMT

MM6MPHAJI RACTA C"'ECHOKOM CKOPAJI ROMOUlb RPM RPOCTYAE. ..... . .... .. ....... ......... .. .....!1

3

)l(ap

npocryAa

5,9

.RYHHbiA KMEHAAPb........ ...... ...... . ... ... ............ .. .......10 20 TPABRHbiX "'AEB AJIJI YKPEMEHMJ13AOPOBbJI:

5,16

Kawenlt

CepA"e

16,17

COCTABbl, PE1.4ERTbl, COBETbl no RPMMEHEHMIO•..•.. ..11,16-17,20 MO.RO"'AA, BbiPY"'AA!........ .... ... ... ........... ... . ........ ..14-15

Ko)f(Hitle H6oneaaHMJI

5

Cna6oCTit

3

BAWM RMCbMA. ........... ... ........ .. .. ............ ..... ...........18 .REKAPCTBO AJIJI AYWM... . .. .. ...... ... ..........................21-22

1,2

KopoHaaMpyc

Wnopa nRTOIIHiUI

5

CKAHBOPA ........ .. .... ........... ........ ... .. .... .......... .. ... ..22

«frfOU Cb/H BblnUBOR OYeHb CURbHO, nbRHb/U YOCmO 6yRHUR, 0 R MHOZO nem MYYUROCb C HeiJyZOMU U nOMOU4U HOM )I(OOmb 6b/RO He om KOZO. CoceiJKO nocosemosana Hanucamb Macmepy om 6oza AHiJpe10 BanepbesuYy, KOmOpbiU MHOZUM R/OORM y HOC B nocenKe nOMOZ. R omnpasuna eMy nUCbMO U HQUIU t/Jomo, U BCKOpe Cb/H 6pOCUR numb, Q y MeHR COMOYYBCmBUe ynyYUIUROCb U 6onRYKU cmanu UCYeJOmb ... HU3KUU nOKROH 3mOMY CBRmOMY YeROBeKy om TambRHbl AneKceeBHbl c 0KmR6pbCKOZO>>.

llereHASPHbiM MSCTep OT 6ora WexypAMH AHAPeM BanepbeBM~. TbJCSI4~

cnaceHHbJX cyAe6, cpeA~ H~x 6~3HecMeHbJ, aKTepbJ, non~T~K~ . 3AOPOBb9, nop4b, anKoron~3M, np~BOpOTbVOTBOpOTbl. nJ06bl9 BOnpOCbl.

AApec: 610007, r. K111poo, a/t;t 611, WexypAIIIH A.B. Ten: 8-912-008-08-00 www.a-shekhurdin.com

CErOAHR B HOMEPE: • XorMre ynpyry10 we10 M noA60pOAOK? • He6on~owoit nMK6e3 o nerKMX KenpMIITKOCTIIX • Do'leMy aocnanR10TCR AiCKJot M xax CKRTI> onyxon~o • Kax O'IMCTMTI> no'IKM or xaMKeit • Kax A06MrJocR nnocxoro >KMaora C nOMO~I>lO KMTM

• H MKOroe APYrOe

JKiJeM uMmepecMMX Mamepuaaos. llooeaumecb onMmoM! PtAIKqMJII HI HICITOTIITCTIIHHOCTM 31 COAtpHCIHMI peq,emOI, npMCJIIHHWX '4MTITIIIRMM. PtAIK14MII HI HICIT OTIITCTaiMHOCTM Jl CDAIPlKIHMI ptKJIIM·

ra3era «6A6YWKHHJ.I

PE~EnTW».

HltiX MITIPMIIIOI, MHIHMI PtAIKl4MH MOMCIT Ht COiniAin C MHtHMIM IITOPI ny6.11MKil4MM . PtAIKl4MII OCTII.IIIIIT 31 co6oM np110 no CIOtMy yCMOTpiHMIO B ~nyCK N!19 (1047). T• palK 240000 ny611MKOIIT1t M ptAIKTMpOIIn. RMCIJMI M npMC~-"IIMWI I IAPtC riHTW MITipMIIIW (1 '41CTHOCTM, I OTHOWIHMM 06~tMI TtKCTI, JltKCMKM, rpiNMITMKM, PeKnaMa nataly.press@mail.ru I'IIM~X HtTO'tMOCTtM, I TIK)I(I JIH'IH~X ntpCOHIIIt.HWX AIMMitiX) , tCJIM OHM Hf conpOIO)KAIIOTCJt KOHKptTHitiMM YKIUHMJIIMM no HX MCROJ1t.3011MMIO. KoHTaKTbl c l.f ~TarenRM M nptAynpt>KAitM, 'ITO raJaTI Ht IIIJIIIITCII yctt6MHKOM no MIAH-MHt M noco6HIM nO III'IIHMIO 6ontJHtM. Opt>KAI 'liM IOCnont.JOIITt.CII peqenTOM MJIM Ten.: 8-499-146-2653 ptKOMtHA114MtM M3 HaweM rl3ert.~, npoKOHCYIIt.TMpyihect. c lltttlll.I.MM apactoM! Ao6poro liM JAOPOit.ll! noMCallyMCTI, o6piTMTt IHMMIHMt HI TO, "'T06W IIWM nMCitMI 61tUIH HIRMCIHW pa:t60p'4MIWM RO'ttpKOM, 0C06tHHO JTO KICIITCII AMarH031 , HIJIIHMII npMHMMifMbiX IIIKIPCTI, TPII, I TIK>Kt IIWHX nepCOHIIIItHitiX AIHH~X (HMtHM, IAPtcl 14 T.A.)• noMHMTe, ptctt. NAITO JAOPOIItt!

'''· 3aKa3971 .

e-mail: babusya@Ust.ru no noeoAY peKnaMbl ren.

8-903-200-3080.

81t1 MO>Kere noAnMCaTbCII Ha ranry «6a6ywKMHbl pe1.4enTbl)) c mo6oro MtCIIL41 -.epe3 Karanor ArtHTCTIO «Pocne~tarb,,, Karanor «ranrbl, >KypHan~tm:

Tene<j:loHbl AJIR ceRlH c pacnpocrpaHHTenRMH:

«6a6yWKMHbl pti.41RTblm nonyrOAOIOM MHAtKC: 25577, rOAOIOM MKAIKC: 19283.

8-499·146-2653.

no~TA

POCCHH: •• ,.•• , «nOAnMCHbiO •>A••••»( 0<1>•~········ Karanor lllrYn «no•ra POCCMM»):

• «6a6yWKMHbl ptl41RTbf)): nonyrOAOBOM MHAIKC: n4216, rOAOBOM MHAIKC: n4220. • «lfyAeCHblt MCl411ttHMIIM Ll,tnMTellbHblt 'tYAtCa,,: nonyrOAOBOM MHAIKC: n4221, rOAOBOM MHAtKC: n4222. TaK>Kt lhl MO>Kere nOARMCaTitCII HI HIWM HJAIHMII I 6enopyCCMM '4epe3 KITa.nor «6enn0'4Ta»: ~<6a6yWKMHbl ptl.4tRTbl»- 24240, «lfyAtCHblt MCI.4tlleHMII M L&IIIMTellbHble 'tYAtCI» (cntl4MIIIbHbiM lbiRYCK raJeTbl «6a6yWKMHitl Pfi41RTW»)- 24241.

HMnoprep • 5enapyc•. OOO«Poc•epK», r. MMHCK, yn. CypraHoaa, 57 5, o<!>Mc 123. Te•.+375-17-331·94-27 {41).

noAnMCIHO B ne"faTb 04.05.2020

CAaHo a ne<arb 04.05.2020 Y•PeA•re nb: 000 •lll•opa-npecc». rn aaH~H peAaKTop: PyA• n.5. fa leTa nepeperHcTpHposaHa a ltleAepanoHoH cnyJK6e nci HIAlOpy la co6n10AfHHeM l iKOHOAaTenbCTBI

BHMMIHMe! raJera «6a6yWKHHitl peu,enTbl)))f(AfT BaWMX nHCtM. Ka)I(AttiM MaTfpHI.It AO.It>KfH 6bn'b OCHOIIH HI KOHKpeTHbiX >KMJHtHHbiX npHMtpax 14 AaiiTb non HOe npeA- B c¢>epe MICCOBbiX KOMMYH14KI4MH M OXpaHe KYil bTYPH Oro HacneAMR . CTIIIIfHHf OTOM, KaKMO)t(HO MJ611KTbCII OT HtA,yra. nMWHTf HIM! 121108, r. MOCKII, yn, nHI'tfHKOIIa, A• 3, KOpn. 3., 000 «npecC·HlAITenb», Pe r. n~ N!<K 77-56944. MarepHanw, ony6nMKoaaHHwe a raJ ere « 6a6ywKHHitl peu,enrw», llutH~IOTCII3aKOHOM P~ o6 aeropcKOM npase. non Hoe HnM 'taCTM'tHoe aocnpoHlll!AtHHe HIIM pa3MHO)Kt·

()rne•araHO I TMnorpaljiMM 000 «BMr-npMHT»

HMf KIKMM 61t1 TO HH 6WIIO cnoco6oM lTHX 114aTtpManOB AOnyCKifTU TO.nltKO CnHCt.NfHHOrD paJptWfHMII HlAITtltbCTII, PyKOnMCH, nHCbMa McfJOTOrpaci»HM Hf pt1.4fHJMpyiOTCII 127247, r. MocKaa.AMMTpoecKoe wocce,A. 100 H He IOllpllqiiOTCII,

~eHa cao6oAHa.R


sawu nucbMa

&OnMT WEJI, BEPXHJIJilfACTb . I XOTMTE BblrJIJIAETb HA CnMHbl? YCTAnM HA AAlfE? ~ 20 JIET MOJIO>KE? YHMKAJJbHbiM MACCAlKEP AJUI WEM nOMO>KET BAM! • 3cpcpeKTII1BHO pa3MII1HaeT 111 paccna6n~eT weto, nne4111, no~CH1114y, 6eApa, 111Kpbl, CHII1MM 6on111111 nOMOTY. • YMeHbwaeT Hanp~:>KeHII1e MbiW4ax. • YnyYwaeT Kpoeoo6pal4eHII1e 111 n111McpOTOK. • nerK111i/i 111 KOMnaKTHbllil MaCCa:>Kep - MO:>KeT 111CnOnb30BaTbC~ AOMa 111 B 0cp111ce. • Macca:>Kep o6opyAoBaH nynbTOM ynpaeneHII1~ , KOTOpbiM MO:>KHO perynll1pOBaTb ypOB9Hb 111HT9HCII1BHOCTII1 111 Bbl6111paTb pe:>KII1Mbl Macca:>Ka. • ABTOTaliiMep Ha 8 MII1HYT. • YA06HM nOCAAKa no3eon~eT BaM paccna6111Tbc~ 111 3a6b1Tb o6o seeM. • Ceepxy Macca:>Kep noKpbiT M~rKolil npii1~THOIII KO:>Kei/1.

MArHHTHAII i10BR3KA OT ronOBHOM &Onlll HA3HAI..fEHLiiE 118H8 1113 3118CTIII4HOrO M8T8plii-

4

nocroSIHHbiX

MarHMT8, o6pa~BHHbiX H8M8rHiii48HHOH CTOpOHOH K TBI1Y Ill C03A810~111X

110H

600

M&rHIIITHOB none CIII-

rayccoe.

Mcnonb30BaHMe noaH3KM YJ1Y'I· waeT M03roaoe Kpoaoo6pa~eHMe B 30H8 B03A8~CTBMH,

ycMnMB88T npMTOK KMCnOpOA8 CT8HOK COCY·

AOB, cnoC06CTByeT O~M~8HMIO COCYAOB OT XOnecTepMHOBbiX M K8nb~M8BbiX OTnOlK8HM~, CHM·

lK&eT aocnaneHMH, ycTp&HHeT

! •8ocCTaH8Bnii1Ba9T CTpyKTypy KO:>KII1.

j • Cnoco6cTsyer YJ1Y4WeHII110 i<pOBOi

CHa6:>KeHII1fl.

i · Aenaer KO:>KY rnaAKoi/1111 snacrnYHOiil. l · HopMBnii13YeT BOAHo-conesoi/1 6anaHc, YCTpatUUI cmiKM M MeWKM .

• 3aM9AfmeT CTapeHII1e KO)I(II1. • np8AOTBp8L488T no~eneHII1e ryCII1HbiX nanOK.

• Y6Mpaer TiMHble KpyrM nOA ri1838MM .

PE3YnbTAT AEHb 3A AHEM!

MACKA MIIAIIMICfll Ml•.urur•••ll . . lf.DMOAoru•eclulil

em ••••• «M8CK8 M0110AOCTM» OK83biB88T 6naronpMJITH08 pearMpyJO&.qee ABMCTBMB H8 CO· CTOJIHMB BBK, CT8p810&.q8M KO)KM BOKpyr

990p.

YCTOA'IMBbiA PE3YnbTAT 'IEPE3 2 HEAEnM

Yaen•••Ten•awe o••• Bie- Vision (B•r ••••)

Buz BUJKH noMotaJOm 6e3 mpyiJa ysuiJem1> cpoK eoiJHocmu RJ06~>zx mosapos, pa3nuqaml> Memcuii wpu~m, 'fumaml> UHCmpYJC14UU K neKapcmseHHIW.M cpeiJcmsa.M iJaJKe npu nROXOM 3peHUU.

WMTb, BSI38Tb, 38HMMB'TbCS! nl06b1M ,o,pyrnM Blil,t\OM AesrrenbHOCT\1. Big Vision 1113roroeneHbl 1113 BbiCOKonpo'IHoro nnaCTMKa, no3TOMY npaK- · TM'IBCKM HBT p~CK8 CI10M8Tb IIIX. 0YK~ MMetOT }'HMeepca!lbHbli:1 AM38i:1H, nOAXOASIT ~ )K9HlJ.l~H8M , ~ M~4~H8M. HOCI!ITb MX MO)KHO A8>K9 noeepx CTaH,QapTHbiX OYKOB ~11~ B C049T8H>1~ C 11MH38MM. PaCCTOSIH1119 M9)KAY AY>f<KSM~ COCT8BI1SI9T 14 CM.

noKYf18TenHM, He 386paaWMM ceo~ 381<.83, nocneAYJOI.QMe

ASS! 06p830B8HM8 MOp&.qMH M YM8HbW8JI

38K83bl AOC'f8BIUIIOTCH TOnbKO n()M

MMBIO&.qMBCJI, 8 T8JOK8 npMM8HJI8TCJI AJ1JI 118'18HMJI KOHbiOHKTMBMT8, A/1JI YJ1Y'IW8HMJI COCTOJIHMJI opr&HM3M8.

'"'eHa l<t't'lf\ . _. !-'·

06PATl1TE BHl1MAHl1E!

rna3, noabiW&SI ee ynpyrocrb, npeAYnpe)K·

n&MJITM, H8CTp08HMJI, 3MO~MM M o6~.qero

" II

Y sac 6on&we Hem speMeHu Ha npoMeiJneHuR: KOJKiJbtU iJeHb C Revoskin - MUHYC OiJHO MOpfl4UHKQ HQ BOUJeM nuqe!

IOTC$1 CB06oAHbiMI!1. 8 HMX MO)KHO 4MT8Tb,

ronOBHYIO 6onb.

Z4

Jj

EC11M OAeTb A8HHbl9 O'IK~, BCe npeAMBTbl 6YAYT Bblr11RABTb ropa3AO YeT'18, T810Ke 1!1113YBI1bHO Bbln011HSI9TCSI MX MaCWT86Mpoe&HMe. B OYKaX 6Mr 8M)KH 'I9J10BeK BMAMT nl06ble 3119M9HTbl yae11M'I&HHbiMM H8 160 %. npeACT8BJ19HHbiM 8KCeccyap MO)KHO HOCMTb K8K o6bi'IHble O'IKM, npM 3TOM pyKM ocra-

K Kn8TK8M M03ra, nOBbiW88T 3n8CTM~HOCTb

'"ITO HE ME'"ITAETE 06 3TOM ••

RPKO BbiPAlKEHHOE AEACTBME nOCJIE nEPBOro nPMMEHEHMR:

11peiJcmaB'bme, sw s anmeKe wru Mata3uHe, sw6upaeme ReKapcmsa wru npoiJYJCml>z, a He MoJKeme npo'fecm~> Hu cpoK eoiJHocmu ,Hu mo6yKJ iJpyzyJO UH~opMaquJO o mosape, maK KQK O'feHI> 'fOCmO BQJKHQII UH~opMaqull HanucaHa o61>Z'fHO MellKUM meKCmO.M. 3HOKOMO? Ba.M no.Mozym O'fKU·Buz BuJKH!

JlatHUmHaA ROIJIJJ(Q 1113rOTOBBI18, COABP)KIIIT

~ Bbl COBPETE, EcnM CKA>KETE,

QeHa:

890 p.

100% OMaT8 38K838.

n~~~~~ 8 {800) 770-03-72

vtMEIOTCR nPOTvtBOnOKA3AHvtR. HE06XOAV1MO nPOKOHCYJ1bTV1POBATbCR cBPA40M

Bw~yc~e :MI9 (104'1)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.