Anuário Relógios & Canetas – Julho 2024

Page 1


AS HORAS VINTAGE D O S GE NZ

A Geração Z (GenZ), também conhecida por zoomers, centennials ou igeneration ab r an g e os n as c i d os en t r e 1 9 9 7 e 2 0 1 0 , s u c ed e à Geração Y e tem como pais a Geração X (nascidos entre 1965 e 1980)

A Geração Z é contemporânea da World Wide Web (criada em 1990) e da explosão dos telefones e outros objectos conectados, bem como das redes sociais, onde o Tempo está omnipresente e consultável

Em termos de consumo, e mais concretamente no que respeita à relojoaria, o sector olha com preocupação para a Geração Z

Oliver R Müller, especialista nos segmentos de Luxo e Relojoaria, tem falado da necessidade de se (re)criar uma ligação a esta geração, caracterizada pelos seus hábitos de consumo muito voláteis

F ac e a u ma c on s c i ên c i a ec ol óg i c a c ad a v ez mai s f or t e, “ é n e-

cessária uma aceleração da economia circular, com uma utilização mais consciente dos recursos ” , defende este especialista “O sector deve desenvolver e promover a segunda vida de um relógio, que deve estar no pulso de um novo cliente, em vez de hibernar no fundo de uma gaveta”

Depois da loucura especulativa da última década, a bolha parece estar a esvaziar-se, com os preços dos relógios dos anos 1950 a 1970, os mais procurados, a descerem cerca de um terço desde o início de 2024

Uma excelente altura para as gerações, de A a Z, investirem num relógio de pulso vintage

FICHA TÉCNICA

Propriedade / Edição

Projectos Especiais, S A

Av da República, 1910 lt 34

Quinta Patino - Alcoitão 2645-143 Alcabideche

Director João Viegas Soares Editor chefe

Fernando Correia de Oliveira

Projecto gráfico / Design José Gonçalves Marketing e Publicidade

Mafalda Sanches de Baêna marketing@projectosespeciais pt

Redação

Projectos Especiais Consultores de Comunicação, S A

Rua de João Penha nº 10 - r/c - sala 7 1250-131 Lisboa

Tel : 21 802 79 12

www anuariorelogiosecanetas com

www facebook com/anuariorelogiosecanetas

www instagram com/anuariorelogiosecanetas

F e r n a n d o C o r

21. ED I TORIA L

por Fernando Correia de Oliveira

28. EVENTOS

C h ro n o sw i ss a ce l e ra n o Au tó d ro m o d o E sto r i l , S o u to M o u ra d e s e n h a re l ó g i o p a ra a C

A l p i n e a p re s e nt a - s e n a To r re s J o a l h e i ro s

36. JÓIAS ROSEKEY - COLECÇÃO LOVE FIZZ

Co m

o

l

. D i s p o n í ve l n a B o u t i q u e d o s Re l ó g i o s P l u s

40. NOVIDADES

A Lange & Söhne, Armin Strom, Arnold & Son, ArtyA, BA111OD, Ball, Baume & Mercier, Bell & Ross, Bianchet, Breitling, Bremont, Byrne, Carl Suchy & Söhne, Cartier, Chanel, Charriol, Chopard, Cimier, Cuervo y Sobrinos, Cyrus, Czapek, Depancel, Franck Muller, Frederique Constant, Gerald Charles, Girard-Perregaux ,Grand Seiko, H Moser & Cie, Hermès, Hublot, Hysek, Initium, IWC, Jaeger-LeCoultre, Kross Studios, Louis Erard, Louis Moinet, Maurice de Mauriac, Maurice Lacroix, MB&F, Montblanc, Nivada, Nomos, Norqain, Oris, Panerai, Parmigiani, Patek Philippe, Pequignet, Perrelet, Piaget, Raketa, Ralf Tech, Ralph Lauren, Raymond Weil, Renaud Tixier, RGM, Richard Mille, Roger Dubuis, Rolex, Rudis Sylva, Seiko, Sevenfriday, Singer, SpaceOne, Stowa, Speake Marin, Swatch, TAG Heuer, Taos, Trilobe, Tudor, Vacheron Constantin

134. MONTRA

Modelos com características e preços

196. D IREC TÓRI O

P A S S AT E M P O

Tem a forma de uma tulipa, é inspirada na natureza e feita em Prata 925 pela marca portuguesa de jóias MariaJoãoBahia.

Além de ser uma peça de decoração deslumbrante, pode ser um marcador de lugares, um centro de mesa, um produto que tem diversas aplicações decorativos

Esta peça única não apenas embeleza o espaço que rodeia, mas também conta a história da marca MariaJoãoBahia, celebrando a harmonia entre tradição e estilo contemporâneo O Anuário Relógios & Canetas lança o habitual passatempo, em parceria com a casa MariaJoãoBahia Na edição 2024, a Tulipa é a peça que está em causa Tem um valor comercial de 499 euros

Todas as peças MariaJoãoBahia têm o certificado da INCM Imprensa Nacional Casa da Moeda e Certificação de Autenticidade MariaJoãobahia

–Como participar:

Envie até 15 de Outubro, para o email anuariorelogioscanetas@gmail com, fotografias, sem limite de quantidade, da sua mesa, decorada Um júri, composto por membros do Anuário e de MariaJoãoBahia decidirá qual a foto vencedora O resultado será anunciado até 30 de Outubro de 2024

NO CIRCUITO DO ESTORIL COM A CHRONOSWISS.

A Importempo, que detém o exclusivo para Portugal da Chronoswiss, realizou no Circuito Estoril um evento onde mostrou as suas novidades A marca s

volante de um Jaguar XJS V12, compete na categ

pontos de venda, clientes finais e media tiveram a o

Pinheiro nas voltas de demonstração que o piloto deu ao circuito Os vinhos Principal (The Fladgate Partnership) associaram-se ao evento

NOVIDA DE S

RESEC MANUFACTURE.

Limitado a 100 exemplares de cada versão Helium, Vertical Red, Obsidian Caixa de 42 mm, de titânio, um deles com luneta de ouro vermelho Vidro de safira na frente e no verso Estanque até 100 metros Calibre automático, horas descentradas, tipo regulador, segundos retrógrados

SOUTO MOURA DESENHA PARA A CAUNY

Segundo o arquitecto Eduardo Souto Moura, “ o objectivo último da obra é tornar-se anónima e perene em relação ao tempo; noutras palavras, tornar-se poesia ” O Prémio Pritzker 2011 acaba de criar um relógio para a Cauny, marca fundada em 1927 na Suíça e hoje sediada em Portugal O modelo insere-se na série The Architects of Time Series, onde Álvaro Siza Vieira já tinha colaborado Com calibre de quartzo e caixa de aço, o mostrador insere os índices às 3, 6, 9 e 12 horas na numeração romana Preço: 185 euros

NOVIDA DE S

EDIÇÃO ESPECIAL MEISTERSINGER

NOVIDA DE S

O modelo NE0 Edition T1 é uma série limitada a 100 exemplares, lançada pela MeisterSinger, em parceria com a Joalharia Ferreira Marques, no Rossio, em Lisboa Com caixa de aço, tem calibre automático e a habitual assinatura da marca um só ponteiro para a leitura das horas e dos minutos E uma cor especial no mostrador e na bracelete Com inspiração muito anos 1960 e um dos automóveis mais populares da altura o “pão de forma” da Volkswagen

JOALHEIROS TRAZ EXPOSIÇÃO CHOPARD ALPINE EAGLE A LISBOA. –

Decorre até 17 de Junho a exposição Alpine Eagle na Flagship Store Torres Joalheiros, na Av Liberdade 225/225A, em Lisboa A exposição mostra a evolução da colecção Alpine Eagle desde o seu lançamento, em 2019 Com diferentes modelos feitos em Lucent SteelTM - o aço exclusivo da Chopard, ultra-resistente e reflector de luz; ouro ético amarelo, fabricado com uma taxa de reciclagem de pelo menos 80%; e titânio Para além de cronógrafos, a colecção oferece outras complicações, desde um movimento de alta frequência a um turbilhão voador e um modelo extrafino com o selo de qualidade Poinçon de Genève

TORRES

A Rosekey, marca de joalharia portuguesa, acaba de apresentar a sua mais recente colecção de jóias: Love Fizz Composta por peças desenhadas e produzidas artesanalmente em Portugal, a nova colecção Rosekey é inspirada na energia "borbulhante" do primeiro amor, no sentimento que é como o ar, nos momentos fugazes que permanecem para toda a vida, nas histórias que não só são devolvidas, mas também transmitidas como algo muito precioso, c o m o u m t e s o u r o g u a r d a d o n o c o r a ç ã o , c o m o u m a j ó i a

A colecção Love Fizz, composta por brincos, colares, pulseiras e anéis em ouro de 18k, diamantes, pérolas, safiras e esmeraldas está disponível na Boutique dos Relógios Plus e em https://boutiquedosrelogios pt/pt/rosekey

RELÓGIOS A. LANGE & SÖHNE NO CONCURSO DE ELEGÂNCIA VILLA D’ESTE.

A manufactura alemã de alta relojoaria A Lange & Söhne patrocina desde 2012 o Concorso d’Eleganza Villa d’Este, considerado como um dos eventos do seu género mais exclusivos do mundo O evento ocorre nas margens do Lago Como, no norte de Itália e, este ano, participaram 50 veículos clássicos, tendo ganho um Alfa Romeo 8C 2300 de 1932 Como habitualmente, o dono do carro vencedor recebeu um exemplar único um 1815 Chronograph de ouro branco, com mostrador de ouro rosa

ARMIN STROM COMEMORA 15 ANOS DE MANUFACTURA.

Fundada há década e meia por Serge Michel e Claude Greisler, a Armin Strom, com sede em Biel / Bienne, Suíça, faz um balanço 17 calibres patenteados e 97% da produção feita internamente Tempo para recordar alguns desses modelos

ULTRATHIN TOURBILLON SKELETON. Limitado a 28 exemplares de cada versão Calibre de carga manual, esqueletizado, com tratamento PVD ouro rosa, horas e minutos descentrados, turbilhão voador, autonomia de 100 horas

Caixa de 41,5 mm, de ouro vermelho ou platina

Vidro de safira na frente e no verso Preço: 74 400 ou 86 200 francos, respectivamente

Limitado a 99 exemplares Cronómetros certificados COSC Cada relógio é único, pela combinação de mostrador / caixa que oferece Estão disponíveis 11 cores de caixa e de mostrador, criando 99 combinações possíveis Caixa de 43 mm, de fibra de carbono, estanque até 300 metros Calibre automático, com data e rotor exclusivo Vidro de safira na frente e no verso Preço: 10 500 euros

NOVIDA DE S

AQUA — CARBON DIVERS.

δ.5.

–Feito em colaboração com Label Noir Limitado a 11 exemplares Trás um selo NFC inserido no vidro de safira Caixa de 44 mm, de aço, com PVD preto Calibre automático, com data Leitura hipocicloidal (tricíclica) do tempo, com as horas dadas por ponto verde

CHPTR

ROADMASTER M PERSEVERER. –

Limitado a mil exemplares de cada versão Cronómetro certificado COSC e Official Railroad Standard of Accuracy (-2/+4s por dia) Calibre automático, com data, e 80 horas de autonomia Micro-tubos de gás fluorescente no mostrador Caixa de 40 mm, de aço, resistente a 5 000Gs, a 4 800A/m e estanque até 100 metros Preço: 2 599 dólares

ROADMASTER PILOT GMT METEORITE. –

Limitado a mil exemplares Cronómetro certificado COSC Calibre automático, com data, GMT e terceiro fuso horário Mostrador de meteorito, com micro-tubos de gás luminescente Caixa de 40 mm, de aço, resistente a 5 000Gs, 4 800A/m e estanque até 300 metros Preço: 3 849 dólares

B AU M E & M E R C I E R

HAMPTON. –

Calibre de quartzo Caixa de 35 x 22,2 mm, de aço

CLIFTON. –

Calibre automático (Baumatic), com 120 horas de autonomia, data e fases da lua Caixa de 39 mm, de aço Vidro de safira na frente e no verso

BR05 BLACK CERAMIC E BLACK CERAMIC ESQUELETO. –

Calibre automático, com e sem data, respectivamente

Caixa de 41 mm, de cerâmica preta, estanque até 100 metros

NOVIDA DE S

–Cronómetro certificado COSC

Calibre automático, com data, indicador de reserva de corda e 70 horas de autonomia

Caixa de 41 mm, de titânio, estanque até 100 metros

BR-X5 BLACK TITANIUN.

FLYING TOURBILLON GRANDE DATE.

Limitado a 21 exemplares de cada versão Em parceria com a Maserati MSG Racing Calibre de carga manual, com turbilhão voador e grande data, para 90 horas de autonomia Caixa de 43 x 51 x 14 35 mm, de carbono ou titânio e carbono, resistente até 5 mil Gs e estanque até 100 metros Preço: 70 500 francos, antes de impostos

AEROSPACE B70 ORBITER.

Assinalamos o 25 º aniversário do primeiro voo de balão à volta do mundo, sem paragens, realizado em 1999 por Bertrand Piccard e Brian Jones Cronómetro certificado COSC Calibre SuperQuartzTM, mostrador analógico e digital LCD 12/24 h, com cerca de 2 anos de autonomia e indicador fim de vida da pilha Cronógrafo com flyback, contagem decrescente, segundo fuso horário, alarme, dia e data programados por 4 anos Caixa de 43 mm, de titânio, estanque até 100 metros

NOVA 38 E 40.5 DATE.

Caixa de 38 ou 40,5 mm, de aço, estanque até 100 metros Calibre automático, com data no último caso Que tem ainda uma versão com luneta rotativa e indicador de reserva de corda O cronógrafo desta linha tem caixa de 42,5 mm, também de aço, e calibre automático

TERRA

–Caixa de 36 x 38 mm, de titânio Calibre de carga manual, com 60 horas de autonomia Os índices são quatro cubos tridimensionais, que mudam à meia-noite, ou a pedido Preço: 25 850 euros

Limitado a 10 exemplares Calibre de carga manual, turbilhão, com sete dias de autonomia Feito de aço e latão Dimensões: 25 x 14 5 x 8 5 cm Pesa cerca de três quilos

TABLE WALTZ TOURBILLON.

RELÓGIOS-JÓIA COM ANIMAIS.

Este ano, uma quimera, fusão da zebra com com o crocodilo Calibres de quartzo, caixas de ouro branco ou rosa, diamantes, esmalte, três versões

BUST LONG NECKLACE COUTURE.

Limitado a 20 exemplares Um manequim de ouro amarelo, revestido de diamantes, para usar num colar de ouro amarelo e diamantes

Calibre de quartzo, mostrador de laca preta, na cintura do manequim, que se abre

SURF. –

Caixa de aço, calibre automático, com data

mplares Caixa de 40 mm, de idro de safira na frente e no carga manual, com quatro e oito dias de autonomia dicador de reserva de corda ualidade Poinçon de Genève

T 25.

NOVIDA DE S

–A marca está a comemorar 100 anos e inspirou-se no seu modelo mais popular, que apareceu nos anos 1960 Três versões, a verde é limitada a 100 exemplares Caixa de 39,5 mm, de aço, estanque até 100 metros, vidro de safira na frente e no verso Preço: a partir de 2 480 francos, antes de impostos

711 HERITAGE CHRONOGRAPH.

CUERVO Y SOBRINOS E OS CHARUTOS. –

A marca suíça, com raízes em Cuba, apoia desde a sua criação, há 9 anos, o Campeonato do mundo de Charuto (Cigar Smoking World Championship - CSWC) E vai continuar a ser o timekeeper das provas em 2024, que se realizam em 47 países, e da final, que será em Dubrovnik Fez uma edição especial assinalando o facto

ETHERAL TWIN ORBITAL TOURBILLON.

–Limitado a 18 exemplares Calibre de carga manual, com dois turbilhões inclinados a 20 graus Dois tambores de corda para 72 horas de autonomia Horas saltantes em dois discos paralelos, inclinados a 18 graus, minutos por triângulo, com o mostrador a fazer uma rotação completa a cada hora Na foto, o relógio marca 10h20 Indicador de reserva de corda no verso Caixa de 44 mm, de ouro rosa, vidro de safira na frente e no verso

ANTARCTIQUE GREEN METEOR.

–Limitado a 100 exemplares Calibre automático, com 60 horas de autonomia Caixa de 40,5 mm, de aço, vidro de safira na frente e no verso, estanque até 120 metros Mostrador feito de meteorito Preço: 26 300 euros

SÉRIE-R TANGERINE CHRONOGRAPH.

–Limitado a 300 exemplares

Cronógrafo automático, com 80 horas de autonomia

Caixa de 40X36 mm, de aço

Preço: 995 dólares

Calibre automático,esqueletizado, caixa de outo rosa
VANGUARD™ LADY SLIM SKELETON.

CLASSIC DATE MANUFACTURE. Calibre automático, com data e 72 horas de autonomia Caixa de 40 mm, de aço Preço: 3 295 euros

CLASSIC MOONPHASE DATE MANUFACTURE. Calibre automático, com data, fases de lua e 72 horas de autonomia Caixa de 40 mm, de aço ou ouro rosa Preço: 3 895 e 17 995 euros, respectivamente

MASTERLINK.

Caixa de 38 x 38 mm, de aço Calibre automático, extra-plano, com micro-rotor Vidro de safira na frente e no verso, estanque até 100 metros Preço: 19 500 euros, antes de impostos

LAUREATO

CHRONOGRAPH 42 MM

SIGNATURE COLLECTION.

–Em parceria com a Wempe

Limitado a 100 exemplares Cronógrafo automático, com data Caixa de 42 mm, de aço, estanque até 100 metros Preço: 19 400 euros, antes de impostos

GRAND SEIKO EVOLUTION 9 COLLECTION. –

Calibre de carga manual, de alta frequência (36 mil vibrações por hora, 10 por segundo), para 80 horas de autonomia Caixa de 38,56 mm, de titânio ou ouro rosa (esta, limitada a 80 exemplares)

STREAMLINER TOURBILLON SKELETON DOUBLE HAIRSPRING. –

Caixa de 40 mm, de aço, vidro de safira na frente e no verso, estanque até 120 metros Calibre automático, esqueleto, rotor de ouro, 72 horas de autonomia Duplo espiral, turbilhão voador

DE S

Caixa de 36 mm, de aço; aço com luneta de diamantes; aço com luneta de ouro rosa; aço com luneta de ouro rosa com diamantes Estanque até 100 metros Calibre automático

HUBLOT OMNIPRESENTE NO EURO. O Big Bang e Gen3 UEFA EURO 2024 TM andou pelo pulso de árbitros e amigos da marca durante o Euro de futebol realizado na Alemanha, como Roberto Martinez ou Luís

Figo A Hublot tem uma ligação de décadas ao futebol ao mais alto nível e tem sido timekeeper dos Campeonatos do Mundo e da Europa Para quem quiser comprar, este modelo é limitado a 100 exemplares e custa 6 500 euros É um smartwatch adaptado às necessidades de medir tempos em futebol

IO 36MM CLASSIQUE. (1/4)

–Calibre automático, com data

Caixa de 36 mm, de aço

KILADA. (5/7) –Cronógrafo de quartzo

Caixa de 36 x 49 x 13 mm, de aço

NOVIDA DE S

ATELIERS INITIUM PASSAM A FORMAR TAMBÉM EM JOALHARIA. –

Mestres da experiência relojoeira suíça, os ateliers suíços da Initium alargam o seu painel de formação, propondo um inédito curso de iniciação em joalharia

Situado nas novas instalações na Vieille-Ville de Genebra, o novo programa propõe a criação de jóias personalizadas por parte dos alunos em apenas meio dia de formação (4 horas, acompanhados por um mestre joalheiro)

Especialistas na organização de ateliers de iniciação à relojoaria e na criação de relógios mecânicos desde 2015, a Initium inova mais uma vez, como quando lançou, em 2021 o kit de montagem para relógios

PORTUGUIESER AUTOMATIC 40. –

Calibre automático, com 7 dias de autonomia, data e indicador de reserva de corda

Caixa de 42,4 mm, de aço, ouro branco ou rosa

DUOMETRE QUANTIEME LUNAIRE.

Caixa de 42,5 mm, de aço Calibre de carga manual, com duas cordas independentes uma para as horas e minutos, descentrados, a outra para as outras funções ligadas por um escape único Para 50 horas de autonomia cada uma Com indic a d o r e s d e r e s e r v a d e c o r d a , d a t a , f a s e s d e l u a e segundos foudroyantes às 6 horas (dão uma volta por segundo, contra os habituais 60 segundos)

KS 05 CENTRAL FLOATING TOURBILLON.

Limitado a 10 exemplares de cada versão - Sodalite, Ma hogany Obsidian, Violet Jade, Specular Hematite, Malachit Lapis Lazuli, Maw Sit Sit Jade e Ruby Heart Calibre de carg manual, com turbilhão voador central Caixas de 45 mm, d titânio ou ouro rosa, podendo levar pavée de diamantes

NOVIDA DE S

LE RÉGULATEUR GRAND FEU ENAMEL.

Limitado a 99 exemplares Calibre automático, tipo regulador (horas e minutos em eixos diferentes)

Caixa de 39 mm, de aço Mostrador de esmalte

Grand Feu Preço: 4 500 francos, antes de impostos

LO

Exemplar único, decorado no mostrador com 12 tipos diferentes de opala Caixa de 40,7 mm, de ouro vermelho e titânio Calibre de carga manual, turbilhão voador, com duplo tambor de corda e 96 horas de autonomia

GEOPOLIS OPAL.

CHRONO MODERN BIG DATE DEEP BLUE.

Caixa de 45 ou 48 mm, de aço, titânio e bronze, vidro de safira na frente e no verso Estanque até 100 metros Cronógrafo automático, grande data Preço: desde 7 900 francos

DE

PONTOS S DIVER.

Caixa de 42 mm, de aço revestido a PVD preto ou bronze, estanque até 300 metros

Calibre automático, com data

AIKON. –

Calibre de quartzo, com data Caixa de 35 mm, de aço, estanque até 100 metros

LM FLYINGT ONYX.

Versões de platina, ouro branco, amarelo ou vermelho, com ou sem diamantes e várias pedras semi-preciosas Calibre automático, com turbilhão voador central e 100 horas de autonomia Horas e minutos em mostrador inclinado a 50 graus

NOVIDA DE S

STAR LEGACY NICOLAS RIEUSSEC CHRONOGRAPH MEISTERSTÜCK 100 YEARS.

Assinala o centenário da caneta Meisterstück Limitado a 500 exemplares Cronógrafo automático mono-botão, com horas e minutos descentrados Indicação de data e GMT, com 72 horas de autonomia Caixa de 43 mm, de aço Vidro de safira na frente e no verso Mostrador decorado com escrita fluorescente Certificado pelo Montblanc Laboratory Test

CHRONOKING

MECAQUARTZ SALMON.

Cronógrafo de quartzo, com data Caixa de 38 mm, de aço, estanque até 100 metros

Preço: 437 95 euros

DEPTHMASTER BRONZE. –

Caixa de 39 mm, com válvula de hélio, estanque até mil metros Calibre automático

Preço: 1 650 euros antes de impostos

NOMOS CELEBRA CONSTITUIÇÃO ALEMÃ.

O modelo Ludwig 75 Jahre Grundgesetz é lançado em seis versões, limitadas a 75 exemplares de cada, para assinalar os 75 anos da Constituição da Alemanha No verso, o primeiro parágrafo do Artigo 1 da Lei Básica germânica: "Die Würde des Menschen ist unantastbar " (A dignidade humana é inviolável) Caixas de aço, de 32 8, 35, e 37 5 mm, calibres de carga manual; caixas de 36 e 38 5 mm, calibres automáticos; caixa de 40 5 mm, calibre automático, com sistema patenteado de data

WILD ONE OF 1.

Um conceito que permite 3,5 milhões de combinações diferentes e, assim, personalizar cada peça ao gosto do cliente

Equipado com calibre automático, A configuração pode ser

O R I S

ORIS APOIA REFUGIADOS. A marca suíça anunciou o apoio a um projecto pioneiro com refug i a d o s , g e r i d o p e l a O N G f r a n c e s a W e l c o m e 6 6 e q u e u s a a e m b a i x a d o r a O r i s Y u s r a M a r d i n i c o m o d i v u l g a d o r a C r i a d a e m 2 0 1 8 , a W e l c o m e 6 6 t e m s e d e e m P e r p i g n a n , França, e trabalha com menores não acompanhados, refugiados e candidatos de asilo, ajudando-os na integração, nomeadamente com lições de línguas, de cozinha ou de natação

LUMINOR DIECI GIORNI GMT.

Caixa de 44 mm, de aço, estanque até 100 metros Vidro de safira na frente e no verso Calibre automático, com três tambores de corda e 10 dias de autonomia Indicação de data, GMT, Dia/Noite e reserva de corda

SUBMERSIBLE ELUX LAB-ID.

Com sistema patenteado de iluminação até 30 minutos do mostrador, a pedido, e através de um processo totalmente mecânico, Calibre automático, com 3 dias de autonomia, seis tambores de corda 2 para o calibre, 4 para o sistema de iluminação

Indicador de reserva de iluminação

Caixa de 49 mm, de Ti-Ceramitech™ azul Estanque até 500 metros

TONDA PF MICRO-ROTOR GOLDEN SIENA.

–Calibre automático, com micro-rotor de platina Caixa de 40 mm, de aço, estanque até 100 metros

Vidro de safira na frente e no verso

Preço: 23 500 francos

TONDA PF SKELETON.

Calibre automático, esqueletizado, com rotor de platina e 60 horas de autonomia Caixa de 40 mm, de platina, estanque até 100 metros

Preço: 117 mil francos

NAUTILUS REF. 7118/1R-010. –

O modelo Nautilus foi apresentado pela primeira vez em 1976 Continua a ser um dos modelos mais desejados da manufactura genebrina, tanto pelo público masculino como feminino A ref 7118/1R-010, para senhora, tem caixa (35,2 mm) e bracelete de ouro rosa e calibre autom á t i c o , c o m d a t a V i d r o d e

Limitado a 24 exemplares Caixa de 44 mm, de ouro rosa Caibre mecãnico, turbilhão voador, com 88 horas de autonomia Preço: 65 mil euros

ROYALE TOURBILLON.

TURBINE HYPNOTIC. Cronómetro certificado COSC e certificado Chronofiable® Calibre automático Caixa de 44 mm, de aço revestido a PVD preto Vidro de safira na frente e no verso Estanque até 100 metros No mostrador, tecnologia Turbine 12 laminas de alumínio anodizado preto, que giram ao menor movimento Preço: 4 800 euros –

TURBINE POKER ROYAL FLUSH. Limitado a 99 exemplares Cronómetro certificado COSC e certificado Chronofiable® Calibre automático Caixa de 44 mm, de fibra de carbono Vidro de safira na frente e no verso Estanque até 100 metros No mostrador, tecnologia Turbine 12 laminas de alumínio anodizado preto, que giram ao menor movimento Preço: 5 450 euros –

¡VIVA MÉXICO, CABRONES! Limitado a 50 exemplares Cronómetro certificado COSC e certificado Chronofiable® Calibre automático Caixa de 41 mm, de titânio revestido a PVD preto Vidro de safira na frente e no verso Estanque até 100 metros No mostrador, tecnologia Turbine 12 laminas de alumínio anodizado preto, que giram ao menor movimento Preço: 5 180 euros

PIAGET POLO DATE.

Limitado a 300 exemplares de cada tamanho Caixa de 36 ou 42 mm, de aço Luneta com diamantes no modelo feminino Calibre automático, com data POLO. –

Cronógrafo automático, com data

Caixa de 42 mm, de aço

POLAR. –

Caixa de 41,6 mm, de aço, estanque até 200 metros

Calibre automático, mostrador de 24 horas

Preço: 2 mil euros

WRV AUTOMATIC 1977 GMT.

Limitado a 77 exemplares

Caixa de 47,7 mm, de aço, luneta de cerâmica, estanque até 300 metros Calibre automático, com data e GMT

Preço: 2 900 euros

RTE001.

Limitado a 100 exemplares

Usa um calibre híbrido, com Megaquartz, com data, para uma autonomia de 100 mil horas Caixa de 47,5 mm, de titânio Luneta de cerâmica

Estanque até mil metros

Preço: 4 500 euros

THE STIRRUP. –

Calibre de quartzo

Caixa de 23 30 x 27 00 x 6 70 mm, de aço, com diamantes

Mostrador de madrepérola

A versão com pavée de diamantes tem caixa de 27 70 x 29 30 x 7 10 mm, de ouro rosa Mostrador de ouro branco

MILLESIME AUTOMATIC SMALL SECONDS.

Calibre automático

Caixa de 39,5 mm, de aço

MILLESIME AUTOMATIC CENTRAL SECONDS.

Calibre automático Caixa de 35 mm, de aço

MILLESIME AUTOMATIC MOON PHASE.

Calibre automático, com fases de lua Caixa de 35 mm, de aço Há duas versões com caixa de 39,5 mm, de aço, ou aço revestido a PVD ouro rosa

RENAUD TIXIER.

Nova marca suíça, baseada em Nyon e fruto da colaboração entre Dominique Renaud, que fundou em 1986, com o seu amigo Giulio Papi, a Renaud & Papi, adquirida em 2000 pela Audemars Piguet; e Julien Tixier O modelo de estreia é o Monday Caixa de 40,8 mm, de ouro branco ou rosa Vidro de safira na frente e no verso Calibre automático, com micro-rotor ‘Dancer’, patenteado, de maior rendimento Para uma autonomia de 60 horas Preço: 83 300 euros, antes de impostos

MODEL 25 “BIRDS OF AMERICA” (GLOSSY IBIS).

Caixa de 40 mm, de aço Mostrador de madrepérola, pintado à mão, inspirado numa ilustração de Audubon Calibre automático, com rotor de ouro Vidro de safira na frente e no verso Preço: 17 900 dólares

500-GMT E 500-WT.

–Caixa de 41 mm, de aço Calibre automático Função GMT ou Horas do Mundo, com data

RICHARD MILLE APOIA THE FAMOUS PROJECT. É o mais recente patrocínio da Richard Mille a criação da primeira equipa de vela inteiramente feminina a tentar a circunavegação sem paragem, num veleiro de 32 metros E estabelecer o primeiro recorde feminino no Jules Verne Trophy em 2025 O projecto é liderado pela velejadora Alexia Barrier

EXCALIBUR DRAGON MT.

Limitado a 28 exemplares Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão voador Caixa de ouro rosa, vidro de safira na frente e no verso Desenho de dragão no mostrador Selo de qualidade Poinçon de Genève

EXACALIBUR SUNRISE DT.

Limitado a 8 exemplares Calibre de carga manual, duplo turbilhão voador, ligado por diferencial

Autonomia de 72 horas Caixa de 45 mm, de ouro rosa, estanque até 100 metros Vidro de safira na frente e no verso Granadas vermelhas, espessartites laranja e safiras amarelas no mostrador e na luneta

Selo de qualidade Poinçon de Genève

EXCALIBUR TITANIUM MT.

Limitado a 28 exemplares Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão voador

Autonomia de 72 horas Caixa de 42 mm, de titânio, estanque até 100 metros

Selo de qualidade Poinçon de Genève

OYSTER PERPETUAL GMT-MASTER II.

Cronómetro certificado COSC e certificado Rolex Caixa de 40 mm, de aço, estanque até 100 metros Calibre automático, com data e GMT Autonomia de 70 horas Luneta com inserção de cerâmica

“HYMNE D’ORIENT” HARMONIOUS OSCILLATOR. –Exemplar único Calibre de carga manual, com Harmonious Oscillator, sistema patenteado com dois balanços, anulando os efeitos da gravidade, sem ter turbilhão Horas e minutos descentrados No mostrador, peixe e lótus, símbolos de abundancia na Ásia

PROSPEX MARINEMASTER.

Limitado a mil exemplares Calibre automático, com data Caixa de 39,5 mm, de aço, estanque até 300 metros Preço: 3 600 euros

PROSPEX THE 1965 DIVER’S RE-CREATION.

Limitado a 1 965 exemplares Caixa de 38 mm, de aço, estanque até 200 metros Calibre automático, com data Preço: 3 700 euros

PROSPEX SPEEDTIMER.

Cronógrafo automático, Caixa de 42 mm, de aço, estanque até 100 metros Limitado a mil exemplares a versão com mostrador preto Preço: 2 700 e 2 900 euros

FREE-D. –

Limitado a 30 exemplares de cada versão Caixa de 54 25 x 44 4mm, de aço Calibre automático Preço: 5 280 euros

1969. –

Limitado a 25 exemplares

Caixa de 40 mm, de aço, estanque até 100 metros Cronógrafo automático, com 72 horas de autonomia Preço: 53 500 francos antes de impostos

NOVIDA DE S

Limitado a 25 exemplares Caixa de 40 mm, de titânio, com anel intermédio de vidro de safira Luneta de aço, com inserções de alumínio Estanque até 300 metros Cronógrafo automático, com horas e minutos saltantes e 72 horas de autonomia Preço: 75 mil francos suíços, antes de impostos

DIVETRACK.

TELLURIUM.

Caixa de 42 mm, de titânio Mostrador de aventurina, com estrelas de titanio Calibre automático, com indicação de data e mês Complicação Tellurium patenteada (roda planetária centrada no Sol, indicando a posição exacta da Terra e da Lua durante mais de 100 anos Preço: 2 999 euros

FLIEGER VERUS 40 BAUMUSTER B.

Versão automático, com data

Versão de carga manual, sem data Caixa de 40 mm, de aço

Preço: a partir de 950 euros

RIPPLES DUNE DATE.

Limitado a 60 exemplares

Calibre automático, com micro-rotor de tungsténio e data, para uma autonomia de 52 horas Caixa de 40,3 mm, de aço Preço: 24 900 francos, antes de impostos

MISSION ON EARTH LAVA, POLAR LIGHTS E DESERT.

Caixa de 42 mm, de bioceramica

Cronógrafo de quartzo

NOVIDA DE S

MISSION TO THE MOONPHASE - NEW MOON.

Caixa de 42 mm, de bioceramica

Cronógrafo de quartzo, com fases de lua

MISSION TO THE MOONPHASE.

Caixa de 42 mm, de bioceramica

Cronógrafo de quartzo, com fases de lua

CARRERA DATE.

Caixa de 36 mm, de aço, com diamantes na luneta; aço com luneta de ouro rosa; e aço com luneta de ouro rosa e diamantes

Preço: 4 700, 4 850 e 6 750 francos, respectivamente

CARRERA CHRONOGRAPH SKIPPER. –Cronógrafo automático, com data e contagem decrescente para regata Caixa de 39 mm, de ouro rosa

CARRERA CHRONOGRAPH. –Cronógrafo automático, com data Caixa de 39 mm, de aço, estanque até 100 metros

Preço: 6 500 francos

NOVA

Cada mostrador é único Feitos no atelier de Olivier e Dominique Vaucher, que desde 1978 fornecem as grandes marcas Para começar, foi lançada uma série de sete relógios únicos: Ondes, Floréal, Euphorie, Kaléidoscope, Broderie e Envol Caixas de 38 mm, de ouro branco Calibres automáticos, com duplo tambor de corda e 72 horas de autonomia Preço: a partir de 120 mil francos

MARCA, QUE APOSTA NOS MÉTIERS D’ART.

LES MATINAUX COLLECTION — L’HEURE EXQUISE.

Caixa de 38,5 ou 40,5 mm, de titânio ou ouro rosa Calibre automático, com micro-rotor e fases de lua As horas e os minutos são lidos através de discos rotativos e de um indicador fixo (sistema patenteado) Preço: desde 14 500 euros

BLACK BAY 58 INTER. –

Edição limitada a 1 908 exemplares, em honra do campeão italiano de futebol Caixa de 39 mm, de aço, luneta com inserções de alumínio Estanque até 200 metros Cronómetro certificado COSC Calibre automático, com 70 horas de autonomia

NOVIDA DE S

VACHERON CONSTANTIN EM PARCERIA COM O METROPOLITAN DE NOVA IORQUE.

–O programa "Uma obra-prima no pulso" oferece aos clientes da Vacheron Constantin a oportunidade de criar uma edição única do relógio Les Cabinotiers, cujo mostrador apresentará uma reprodução em esmalte de uma obra de arte à escolha do cliente O programa oferece agora obras da colecção do MET, incluindo obras-primas de Claude Monet, Winslow Homer, Vincent van Gogh e Augustus Saint-Gaudens Relógios com o selo de qualidade Poinçon de Genève Calibres de carga manual ou automáticos

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.