Anuário Relógios & Canetas – Novembro 2024

Page 1


GARMIN, FENIX

NOVEMBRO 2024

O LUX O É U M A I N D Ú S T R I A

Como referimos mais adiante, numa reportagem sobre uma cimeira ocorrida em Lisboa, o sector do Luxo emprega directamente 2,1 milhões de trabalhadores na Europa. Representa 10 por cento das exportações da União A LVMH, além de liderar o luxo mundial, é a maior empresa europeia O luxo é um enorme embaixador da Europa, da sua história, cultura, tradição, valores

Se o grupo LVMH lidera a nível mundial, com presença na Relojoaria, com marcas como TAG Heuer, Bulgari, Zenith ou Louis Vuitton, o grupo Richemont tem o mais valioso portefólio em alta relojoaria de Cartier a Van Cleef & Arpels, passando por Jaeger-LeCoultre, A, Lange & Söhne, IWC, Panerai ou Vacheron Constantin Mas, do ponto de vista da capacidade industrial instalada, com a actividade quase totalmente verticalizada, é o Swatch Group quem lidera a nível mundial, com marcas que vão da Breguet à Tissot, passando pela Omega, Longines e muitas outras

De 1 a 7 de Abril de 2025, Genebra terá o maior salão relojoeiro alguma vez realizado na cidade o Watches & Wonders terá 60 marcas presentes, um recorde. Desde as gigantes independentes Rolex, Pat ek Ph i l i p p e ou C h op ar d , at é às mar c as d os g r u p os LV MH ou Richemont

Já nos interrogámos várias vezes sobre isto o Swatch Group, apesar de convidado, nunca aceitou em participar A justificação seria o facto de, sendo um grupo eminentemente industrial, não estar virado para salões

Só que a indústria onde o Swatch Group se movimenta é o luxo E a não presença no Watches & Wonders, sem alternativa de comunicação equivalente que se veja, parece-nos inexplicável

Propriedade / Edição

Projectos Especiais, S A Av da República, 1910 lt 34 Quinta Patino - Alcoitão 2645-143 Alcabideche

Director João Viegas Soares

Editor chefe

Fernando Correia de Oliveira

Projecto gráfico / Design José Gonçalves Marketing e Publicidade

Mafalda Sanches de Baêna marketing@projectosespeciais pt

Redação Projectos Especiais Consultores de Comunicação, S A Rua de João Penha nº 10 - r/c - sala 7 1250-131 Lisboa

Tel : 21 802 79 12

www anuariorelogiosecanetas com

www facebook com/anuariorelogiosecanetas

www instagram com/anuariorelogiosecanetas

FICHA TÉCNICA

21.

ED I TORIA L

por Fernando Correia de Oliveira

28. REPORTAGEM GARMIN LANZAROTE

Co

32. SEMINÁRIO LAUREL

Fo

38. NOVIDADES

A. Lange & Söhne, Airain, Armin Strom, ArtyA, Awake, Baume & Mercier, Bell & Ross, Bianchet, Breguet, Breitling, Calvin Klein, Cartier, Casio, Chopard, Christiaan van der Klaauw, Cuervo y Sobrinos, Czapek, Depancel, Doxa, Eberhard, Favre Leuba, Franck Muller, Frederique Constant, Gerald Charles, Girard-Perregaux, Grand Seiko, H. Moser & Cie., H992, Hautlence, Hermès, Hublot, Hugo Boss, HYT, IWC, Jaeger-LeCoultre, Konstantin Chaykin, Kross Studio, Lacoste, Louis Erard, Maison Alcée, Maurice de Mauriac, Maurice Lacroix, MB&F, MeisterSinger, Mido, Montblanc, Nivada, Panerai, Parmigiani, Pequignet, Perrelet, Raketa, Ralph Lauren, Raymond Weil, Ressence, Richard Mille, Roger Dubuis, Rolex, Schwarz Etienne, Seiko, Stowa, Swatch, TAG Heuer, Tommy Hilfiger, Urwerk, Vacheron Constantin, Venezianico, Wempe, Zenith.

125. MONTBLA NC AC E SSÓRI O S

U m n ovo m éto d o d e e n c h i m e nto d a s c a n et a s E n ova s co re s p a ra a m a r ro q u

n o s a rq u i vo s d a c a s a .

134. MONTRA

Modelos com características e preços

196. D IREC TÓRI O

PEÇA MARIA JOÃO BAHIA EM PRATA PARA LEITOR DO ANUÁRIO RELÓGIOS & CANETAS. –

Esta fotografia de uma mesa em festa foi a vencedora do passatempo organizado pelo Anuário Relógios & Canetas, em parceria com Maria João Bahia O autor, Gonçalo Ribeiro Falcão, irá assim receber uma peça em prata assinada pela designer de joalharia Parabéns!

O Júri:

FERNANDO CORREIA DE OLIVEIRA

JORNALISTA E INVESTIGADOR

EDITOR-CHEFE DO ANUÁRIO MESTRE EM HISTÓRIA E FILOSOFIA DAS

CIÊNCIAS DOUTORANDO EM HISTÓRIA DA ARTE TEM VOTO DE QUALIDADE

JOÃO SANTOS

CHIEF OPERATING OFFICER DO WYGROUP, LÍDER NACIONAL NO

MARKETING DIGITAL ESTEVE 16 ANOS COMO DIRECTOR-GERAL DO MAIOR GRUPO DE RELOJOARIA DO PAÍS, TEMPUS INTERNACIONAL

MARIA JOÃO BAHIA DESIGNER DE JÓIAS, COM 40 ANOS DE CARREIRA, UMA DAS PIONEIRAS DA APOSTA NA AVENIDA DA LIBERDADE COMO EIXO DO LUXO DE LISBOA, E ONDE MANTÉM O SEU ESPAÇO DE CRIATIVIDADE

ANTÓNIO PONCES DE CARVALHO

DIRETOR DA ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO JOÃO DE DEUS COLECCIONADOR DE RELÓGIOS E CANETAS

JAIME FERREIRA RIBEIRO

ANTIGO RESPONSÁVEL PELO

CURSO DE RELOJOARIA DA CASA PIA DE LISBOA, ANTIGO DIRECTOR DE A BOA REGULADORA, ESTEVE NA GÉNESE DO PROJECTO FORD/VOLKSWAGEN

GREGOR ZEMP SECRETÁRIO-GERAL DA CÂMARA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA SUÍÇA EM PORTUGAL DESDE 2010 NASCIDO NA SUÍÇA, VIVE EM PORTUGAL DESDE 2001 É DOUTORADO EM DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO E COMPARAÇÃO DE DIREITO

CARLOS TORRES ESPECIALISTA EM ALTA RELOJOARIA COLABORA EM VÁRIOS TÍTULOS NACIONAIS E ESTRANGEIROS

GRANDE PRÉMIO DE RELOJOARIA 2024. –

Desde 2017 que o Anuário Relógios & Canetas organiza o Grande Prémio de Relojoaria, evento único no país, que distingue as peças mais importantes, em várias categorias, além de premiar personalidades ou instituições que se tenham destacado no sector Coincidindo com a saída da edição 2025 para as bancas, em meados de Dezembro, serão conhecidos os galardoados da edição 2024 Esteja atento às plataformas digitais onde o Anuário marca presença Eis o júri do Grande Prémio de Relojoaria 2024

G

A R M I N

PELO DE SER TO VULCÂ NIC O DE LA NZA ROTE

ESTIVEMOS EM LANZAROTE, NAS CANÁRIAS, ESPANHA, A CONVITE DA GARMIN, PARA APRESENTAÇÃO DA SUA LINHA FÉNIX 8 CAMINHADAS PELO DESERTO VULCÂNICO, AULAS DE MERGULHO E DE SURF, SESSÕES DE YOGA PREENCHERAM O PROGRAMA, SEMPRE COM UM FÉNIX 8 NO PULSO –FERNANDO CORREIA DE OLIVEIRA, NAS CANÁRIAS, ESPANHA

Com funcionalidades avançadas específicas para treino de força, computador de mergulho, altifalante, microfone, entre outras funcionalidades, o fénix 8 garante no seu modelo AMOLED de 51 mm até 29 dias de duração da bateria no modo smartwatch, enquanto o modelo solar de 51 mm com ecrã sempre ligado oferece até 48 dias

A opção AMOLED está disponível em três tamanhos - 43 mm, 47 mm ou 51 mm - enquanto a opção com carregamento solar está disponível em 47 mm ou 51 mm

Os fénix 8 permitem melhorar o desempenho pessoal, com planos de treino de força específicos de 4-6 semanas, além de treinos específicos para atletas de todos os tipos, como corredores de trail, surfistas, esquiadores, etc

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024 –

Além disso, os fénix 8 têm capacidade de mergulho até 40 metros A aplicação Garmin Messenger™ permite comunicar através de mensagens de texto bidireccionais, directamente a partir do relógio Que dispõe de cartografia e navegação avançadas, através de mapas TopoActive4 Pode aceder-se a mapas pré-carregados de milhares de campos de golfe e estâncias de esqui em todo o mundo

LUXURY BRANDS SUMMIT EM LISBOA

O sector do Luxo emprega directamente 2,1 milhões de trabalhadores na Europa Representa 10 por cento das exportações da União A LVMH, além de liderar o luxo mundial, é a maior empresa europeia O luxo é um enorme embaixador da Europa, da sua história, cultura, tradição, valores Esta realidade foi sublinhada e debatida ao longo de um dia na primeira

Luxury Brands Summit, organizada pela Laurel Associação Portuguesa de Marcas de Excelência e pela centenária Vista Alegre O Anuário Relógios & Canetas foi convidado deste evento, que decorreu no Museu do Tesouro Real, no Palácio Nacional da Ajuda

JÓIAS VAN CLEEF & ARPELS APRESENTADAS NO ESTORIL

A colecção Alhambra, com os icónicos trevos de 4 folhas, esteve em destaque no evento que a Boutique Van Clee & Arpels organizou no Estoril Vintage Hotel, uma unidade 5 estrelas com apenas 15 quartos

O ANUÁRIO RELÓGIOS & CANETAS NA PORTOJÓIA.

–A PortoJóia, a maior e única feira dedicada aos sectores de joalharia, ourivesaria e relojoaria em Portugal, teve a sua 33ª edição na Exponor - Feira Internacional do Porto O evento voltou a ser uma montra essencial para lojistas e profissionais que acederam às mais recentes ofertas e tendências do mercado O Anuário Relógios & Canetas esteve, como é habitual, presente, com um espaço próprio

LANGE 1. Edições comemorativas dos 30 anos do modelo Limitadas a 300 exemplares de platina e outros 300 de ouro rosa A versão LITTLE LANGE 1, também tem caixa de platina ou ouro branco, e é limitado a 150 exemplares de cada Calibre de carga manual, com 72 horas de autonomia Horas, minutos e segundos descentrados Grande data e indicador de reserva de corda Platina e pontes de prata maciça alemã Caixas de 38,5 ou 30,6 mm Vidro de safira na frente e verso

Em colaboração com a Ace Jewelers, de Amesterdão Cronógrafo de carga manual, com flyback Caixa de 39,5 mm, de aço Preço: 3 450 euros

TYPE 20. –

MIRRORED FORCE RESONANCE LAPISLAZULI. –

Peça única Calibre de carga manual, com dois órgãos reguladores independentes, ligados por uma embraiagem de ressonância Caixa de 43 mm, de aço Vidro de safira na frente e no verso

PURITY CENTRAL TOURBILLON.

–Conjunto único de três relógios Caixa de 43 mm, de vidro de safira Mostrador de vidro de safira azul, verde ou vermelho Calibre automático, com 60 horas de autonomia, turbilhão central com 20 mm de diâmetro Preço: 138 mil euros

NOVIDA DE S

SON MAI - SILVER LEAF COLLECTION.

–Caixa de 39 mm, de aço

Mostradores ‘Lava’ / ‘Emerald’ / ‘Outre Bleu’ / ‘Amethyst’, utilizando duas técnicas ancestrais vietnamitas - Son Mai lacagem e folha de prata Calibre automático, com 68 horas de autonomia

Preço: 1 950 euros, antes de impostos

B AU M E & M E R C I E R

Calibres de quartzo

Caixas de 35 x 22,2 x 6,9 mm, ouro rosa ou aço e ouro rosa

HAMPTON. –

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

BR-X5 IRIDESCENT.

Calibre automático, com data e 70 horas de autonomia

Indicador de reserva de corda Caixa de 41 mm, de aço, estanque até 100 metros

BR-X5 BLUE LUM.

–Limitado a 500 exemplares Cronómetro certificado COSC Calibre automático, com data e 70 horas de autonomia Indicador de reserva de corda Caixa de 41 mm, de titânio, revestido a DLC, com partes em fibra de quartzo luminescente azul Estanque até 100 metros

Maximilian Günther, corredor de Formula E , é p novo embaixador da marca Nas fotos, surge com um Flying Tourbillon Sport GMT Hybrid Gold, limitado a 21 exemplares

BREGUET COM NOVO CEO. Engenheiro microtécnico de formação, com um MBA e um mestrado em Gestão do Luxo, Gregory Kissling entrou para o Swatch Group há mais de 20 anos, para a Omega, onde em 2022 passou a vice-presidente Acaba de ser nomeado CEO da Breguet, outra das marcas do grupo

PRO IRONMAN® WORLD CHAMPIONSHIP 2024. Cronómetro certificado COSC Cronógrafo com data, de SuperQuartzTM termocompensado, com 2 anos de autonomia Caixa de 44 mm, de titânio, estanque até 100 metros Luneta bidireccional, com bússola Bracelete de borracha Ironman® azul

CK PULSE. –

Calibre de quartzo, caixas de aço ou aço dourado

Preço: a partir de 149 euros

Anna Sawai, distinguida nos Emmys pelo seu papel na série Shogun, é a nova embaixadora da casa francesa Nas fotos, ostenta peças Nature Sauvage, da colecção de alta joalharia

–A G-SHOCK, marca da Casio, abriu uma Pop-Up Store, no centro de Lisboa, sob o mote “It’s about time” O espaço, na Baixa Pombalina, na rua Augusta, funcionará até 31 de Dezembro

L.U.C FULL STRIKE

‘DÍA DE LOS MUERTOS’.

Exemplar único Caixa de 42,5 mm, de ouro amarelo ético Gravado à mão

Calibre de carga manual, repetição minutos, com 70 horas de autonomia

Selo de qualidade Poinçon de Genève

L.U.C FULL STRIKE.

Limitado a 20 exemplares Cronómetro certificado COSC Caixa de 42,5 mm, de titânio ceramizado Calibre de carga manual, repetição minutos, com 60 horas de autonomia Indicadores de reserva de corda e de repetição

Selo de qualidade Poinçon de Genève

GRAND PLANETARIUM ECCENTRIC MANUFACTURE. –

NOVIDA DE S

O único relógio de pulso no mundo a dar em tempo real as órbitas em redor do Sol de Mercúrio, Vénus, Terra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Neptuno Além disso, tem data e mapa zodiacal Calibre automático, com 60 horas de autonomia Caixa de 44 mm, de ouro rosa ou platina Mostrador de aventurina

HISTORIADOR

CRONÓGRAFO ESTORIL. –

Limitado a 88 exemplares Cronógrafo automático, com data Caixa de 42 mm, de aço Preço: 4 200 francos

–Em homenagem ao empresário cubano, fundador de La Meridiana Fabrica de tabacos Limitado a 100 exemplares Calibre automático Caixa de 38,5 mm, de aço Vem num humidor

ROBUSTO PEDRO MURIAS.

ANTARCTIQUE GMT MILANO EDITION.

–Limitado a 30 exemplares Caixa de 40,5 mm, de aço Mostrador de ouro Calibre automático, com 60 horas de autonomia Estanque até 120 metros Preço: 22 mil francos, antes de impostos

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

FAUBOURG DE CRACOVIE CROSSROADS DEEP BLUE.

–Cronómetro certificado COSC Cronógrafo automático, com data e 65 horas de autonomia Caixa de 41,5 mm, de aço Mostrador numa liga Alloy 401 (AuPtPdAg), com decoração guilhoché Preço: 36 mil francos, antes de impostos

ALLURE CHRONOGRAPH MECAQ 36 MM.

–Cronógrafo de Mechaquartz, com submostrador de 24 horas

Caixa de 36 mm, de aço

Preço: 585 euros

NOVIDA DE S

SUB 300T ARISTERA.

Caixa de 42 50 x 44 50 x 14 mm, de aço, estanque até 1 200 metros Luneta unidireccional, com tabela de cálculo para tempos de descompressão Válvula de hélio Calibre automático, com data Preço: 2 490 euros

SCAFOGRAF 200 “ ONDE BLEUE”. –

Limitado a 137 exemplares Calibre automático Caixa de 43 mm, de aço, estanque até 200 metros Válvula de hélio Luneta de cerâmica

DEEP BLUE REVIVAL E DEEP BLUE RENAISSANCE.

–Caixa de 40 mm, de aço Luneta de cerâmica

Calibre automático, com data e 68 horas de autonomia

Preço: a partir de 2 200 francos

CINTRÉE CURVEX™ NUANCE. –

Calibre automático, com data

Caixa de aço ou ouro rosa

Versões branco, preto, azul, vermelho e verde

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

CLASSICS CARRÉE SMALL SECONDS.

Calibre de quartzo, caixa de aço, com ou sem diamantes

Preço: desde 895 euros

CLASSIC WORLDTIMER MANUFACTURE. –

Caixa de 42 mm, de aço ou ouro rosa, limitado a 718 ou 36 exemplares, respectivamente Calibre automático, horas do mundo, com data Preço: 4 395 ou 18 995 euros, respectivamente

G E R A L D C H A R L E S

MAESTRO 2.0 ULTRA-THIN TIMELESS

BLACK OU EMERALD GREEN, MAESTRO GC SPORT IN ROYAL BLU. –

Limitado a 10 exemplares de cada versão

Caixa de 39 x 41x 9mm, de aço ou titânio

Calibre automático, com micro-rotor de ouro e data Luneta com diamantes, tsavorites ou safiras azuis

Preço; a partir de 17 900 euros

LAUREATO.

Edição comemorativa do 160º aniversário das relações diplomáticas entre a Suíça e o Japão Limitado a 100 exemplares de cada versão Caixa de 42 mm, de aço, estanque até 100 metros Calibre automático, com data A versão cronógrafo tem caixa de titânio

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

SEIKO HERITAGE COLLECTION. –

Recriação do 45GS, modelo lançado em 1968

Limitado a 200 exemplares na versão ouro amarelo e a 1 200 na versão aço Calibre de carga manual, com 80 horas de autonomia Resistente a campos magnéticos até 4 800 A/m Caixa de 38,8 mm

Preço: 32 200 e 10 400 euros, respectivamente

GRAND

PIONEER RETROGRADE SECONDS. –

Caixa de 42,8 mm, de aço Vidro de safira na frente e no verso Estanque até 120 metros Calibre automático, com segundos retrógrados em escala de 30 segundos Autonomia de 3 dias

ENDEAVOUR CHRONOGRAPH. –

Limitado a 100 exemplares Caixa de 41 mm, de aço Vidro de safira na frente e no verso Cronógrafo automático, com 3 dias de autonomia

Em colaboração com o graffiter francês Astro Limitado a 52 exemplares Caixa de 42 mm, de aço, ou aço revestido a PVD preto, estanque até 100 metros Cronómetro certificado COSC Calibre automático, com data

SLIM D’HERMÈS FLAGSHIP. –

Inspirado num lenço de seda desenhado por Dimitri Rybaltchenko Limitado a 12 exemplares Caixa de 39,5 mm, de ouro amarelo Calibre automático, extraplano Mostrador de aventurina, com pintura em miniatura, aplicações de ouro e estrela móvel às 4 horas

CLASSIC FUSION TOURBILLON ORLINSKI. –

Em colaboração com o artista francês Richard Orlinski Limitado a 30 exemplares de cada versão Caixa de 45 mm, de cerâmica amarela ou azul Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão, com 105 horas de autonomia Preço: 99 mil euros

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

SPIRIT OF BIG BANG SORAI.

–Limitado a 30 exemplares De apoio à organização ambientalista SORAI, formada pelo antigo jogador de cricket e embaixador da marca, Kevin Pietersen Caixa de 42 mm, de cerâmica cinzenta Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão, com 115 horas de autonomia

TROPER.

Calibre automático, caixa de 42 mm, de aço ou aço revestido a IP preto ou dourado, estanque até 100 metros

Preço: a partir de 349 euros

S1 TITANIUM “TIMEFORART 2024”. –

Exemplar único, a favor da organização

TimeForArt, que ajuda artistas em início de carreira Caixa de 45,30 x 46,30 x 17,20 mm, de titânio Calibre de carga manual, com 72 horas de autonomia Horas retrógradas, por fluído colorido em tubo capilar

Preço: 62 mil francos, antes de impostos

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

S1 TITANIUM “ JAPAN LIMITED EDITION”. –

Limitado a 8 exemplares Caixa de 45,30 x 46,30 x 17,20 mm, de titânio Calibre de carga manual, com 72 horas de autonomia Horas retrógradas, por fluído colorido em tubo capilar Preço: 38 mil francos, antes de impostos

A manufactura suíça, em colaboração com o Centro Aeroespacial Alemão, desenvolveu as primeiras caixas de relógio feitas de CMC (ceramic matrix composite), uma mistura de fibra e cerâmica, dura, resistente ao risco e às alterações extremas de temperatura Da parceria resultou também a utilização de componentes desse novo material nos sistemas de propulsão de satélites

PORTOFINO CHRONOGRAPH 39. –

Cronógrafo automático, Caixa de 39 mm, de aço

NOVEMBRO 2024

REVERSO HYBRIS ARTISTICA CALIBRE 179. –

Limitado a 10 exemplares Caixa de 51,2 x 31 x 13,63 mm, de ouro rosa Calibre de carga man u a l , c o m G y r o t o u r b i l l o n ( t u r b i l h ã o d e t r i p l o e i x o ) H o r a s e m i n u t o s n o s d o í a m o s t r a d o r e s , GMT e 24 horas num deles Mostradores lacados

STARGAZER.

–O mais complicado relógio de pulso alguma vez feito na Rússia Caixa de 42 mm, de aço “bulat“, com dois mostradores O fecho permite usar de qualquer um dos lados Calibre de carga manual, turbilhão Horas e minutos descentrados, indicação retrógrada dos dias da semana, zodíaco, duração do dia e da noite, equação do tempo, mapa estelar, fases de lua Indicação de 24 horas do tempo médio solar e do tempo sideral

KS 06 CENTRAL FLOATING TOURBILLON. –

Limitado a 10 exemplares Caixa de 42 mm, de titânio Mostrador com anel de turquesa Calibre de carga manual, turbilhão central voador, horas e minutos periféricos Corda dada no verso

NOVIDA DE S NOVEMBRO

L AC O S T E

LC33. –Cronógrafo de quartzo, com dia, data, mês e calendário Caixa de 45 mm, de aço e infusão de resina e náilon, c o m r e t r o i l u m i n a ç ã o n o m o s t r a d o r P r e ç o : 9 9 e u r o s

CHRONOGRAPJ SPORT

RAINBOW E BLUE. –

Limitado a 99 exemplares de cada Cronógrafo automático, com dia e data Caixa de 44 mm, de titânio Preço: 3 333 francos, antes de impostos

PERSÉE OR.

Relógio de mesa, limitado a 25 exemplares Compra-se o kit, que será montado em casa, num processo que deverá levar 10 horas Calibre de carga manual, batendo horas e com autonomia de duas semanas Pode ser exposto na horizontal ou na vertical Pontes e platinas com cobertura de ouro rosa Vem numa caixa de madeira Zebrano e com as ferramentas e livro de instruções para a montagem Mede 100x100x160 mm e pesa 900g Custa 11 600 euros, antes de impostos

NOVIDA DE S

RACQUET RALLYMASTER KOREA OPEN. –

Limitado a 100 exemplares Em colaboração com o grande prémio de ténis sul-coreano e com a revista Racquet Desenhado pelo artista norte-americano Carlton DeWoody Caixa de 39 mm, de aço, estanque até 100 metros Calibre automático, com data Preço: 2 400 francos

MASTERPIECE SKELETON “ WITH WHAT EYES? –

Peça única, desenhada pelo artista mexicano Rodrigo Hernández, e que será leiloada no final do ano no leilão TimeForArt, que reverte na ajuda a jovens artistas Caixa de bronze Mostrador de bronze, com as cabeças de dois macacos a olharem um para o outro Calibre de carga manual

L’EPÉE 1839 X MB&F ALBATROSS. Limitado a 8 exemplares de cada versão: azul, vermelho, verde, champanhe e preto Horas e minutos por discos independentes Bate horas e meias horas A função autómato é activada a cada hora Dois calibres independentes, duas cordas uma para o relógio, a outra para o autómato Autonomia de 8 dias no relógio e de um dia no autómato Mede 350 x 600 mm e pesa 17kg É feito de latão, aço e alumínio

EDITION NOTRE DAME. –

Limitado a 70 exemplares

Em parceria com o retalhista parisiense Ocarat Calibre automático, com sonnerie à passagem da hora

Caixa de 43 mm, de aço

Preço: 4 599 euros

NOVIDA DE S

COMMANDER CÍRCULO DE LUZ.

Limitado a 777 exemplares Alusivo ao Dia dos Mortos Calibre automático, com 80 horas de autonomia Caixa de aço, revestida a PVD preto Mostrador preto, com fluorescência em vermelho, verde, roxo, amarelo, branco, rosa e laranja Preço: 1 400 francos

STAR LEGACY EXPLODING

STAR VERDE.

Limitado a 800 exemplares de cada versão Automático, com data; e cronógrafo automático, com dia e data Caixa de 43 mm, de aço

NOVIDA DE S

NOVEMBRO 2024

DEPTHMASTER — BIG BLUE. –Calibre automático Caixa de 39 mm, de aço, luneta de cerâmica Estanque até mil metros Válvula de hélio Preço: 915 euros

SUBMERSIBLE QUARANTAQUATTRO NAVY SEALS.

Calibre automático, com 3 dias de autonomia

Luneta para calcular tempo de imersão Caixa de 44 mm, de aço, estanque até 300 metros

A versão com data e GMT tem caixa de Carbotech™, fundo de titânio, e é estanque até 500 metros

–Caixa de 40,6 mm, de platina ou ouro rosa Mostrador de ouro branco Calibre de carga manual de ouro rosa, com 60 horas de autonomia A versão cronógrafo com rattrapante é limitada a 30 exemplares, com caixa de 42,5 mm, de ouro rosa e mostrador de ouro rosa Tem 65 horas de autonomia

TORIC PETITE SECONDE.

Limitado a 24 exemplares Caixa de 44 mm, de ouro rosa Calibre de carga manual, com 88 horas de autonomia e turbilhão voador Preço: 65 mil euros

ROYALE TOURBILLON.

TURBINE SKULL. Limitado a 99 exemplares de cada versão Chronofiable® e certificado COSC Calibre automático Caixa de 44 mm, de aço ou aço revestido a PVD preto Mostrador com tecnologia Turbine

ERRELET X THE DIAL ARTIST TIME FOR ART EDITION.

Exemplar único Feito em parceria com Chris Alexander, mais conhecido como The Dial Artist

A favor do leilão Time for Arte, de ajuda aos jovens artistas

Chronofiable® e certificado COSC

Caixa de 41 mm, de titânio

No mostrador, tecnologia Turnine

WEEKEND SKELETON. Calibre automático, esqueletizado

Caixa de 39,5 mm, de aço revestido a PVD preto

Caixa de 39,5 mm, de aço

Mostrador de aventurina e ágata Calibre automático

Horas e minutos por pontos em discos, representando astros a girar à volta do Sol

Preço: 2 200 euros

COPERNICUS.

Rickytrench Coat Bear Calibre automático, caixa de 38 mm, de aço

COLECÇÃO POLO BEAR. –

MILLESIME CHRONOGRAPH

TRI-COMPAX LARGO WINCH.

–Limitado a 300 exemplares

Em parceria com o ilustrador

belga Philippe Francq, autor da banda desenhada Largo Winch Cronógrafo automático, com 62 horas de autonomia Caixa de 39,5 mm, de aço Preço: 3 895 euros

Calibre automático, com sistema ROCS 3 6 - Ressence Orbital Convex System em que o modulo acrescentado é movido pelo eixo dos minutos Transmissão magnética Indicação de dia, data e de temperatura do óleo em que o sistema está envolvido A corda e a regulação fazem-se pelo verso Caixa de 44 mm, de titânio Preço: 38 200 francos, antes de impostos

TYPE 3 B (BLACK) E YPE 3 W (WHITE).

RM 65-01. –Cronógrafo automático, rattrapante, com data, inspirado no McLaren W1 Autonomia de 60 horas

Caixa de 43,84 x 49,94 x 16,19 mm, de carbono TPT

EXCALIBUR DOUBLE TOURBILLON COBALT CHROME.

Limitado a 28 exemplares Caixa de 45 mm, de Cobalt Chrome Calibre de carga manual, esqueletizado, com 72 horas de autonomia Dois turbilhões voadores, ligados por diferencial, Selo de qualidade Poinçon de Genève

EXCALIBUR MONOTOURBILLON BLUE HOUR.

–Caixa de 42 mm, de ouro rosa, com diamantes e safira azuis Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão voador, com 72 horas de autonomia Selo de qualidade Poinçon de Genève

EXCALIBUR MONOTOURBILLON WHITE GOLD.

Calibre de carga manual, esqueletizado, turbilhão, com 72 horas de autonomia Caixa de 42 mm, de ouro branco Selo de qualidade Poinçon de Genève

LIVRO CONTA A HISTÓRIA DO ROLEX SUMARINER. A Rolex, em parceria com a Wallpaper*, acaba de publicar a primeira história autorizada do Oyster Perpetual Submariner Escrito por Nicholas Foulkes, e com 252 páginas, está disponível em francês ou inglês e custa 125 euros

GEOMETRY SHERRY. –

Calibre automático, com micro-rotor e 86 horas de autonomia Caixa de 39 mm, de aço Preço: 21 350 francos

5 SPORTS SKX SERIES HERITAGE

DESIGN RE-CREATION LIMITED EDITION.

Limitado a 9 999 exemplares

Calibre automático, com dia e data Caixa de 38,5 mm, de aço, estanque até 100 metros

5 SPORTS YUTO HORIGOM.

Calibre automático, com 72 horas de autonomia Caixa de 35 mm, de aço Resistente a campos magnéticos até 4 800 A/m

FLIEGER VERUS BLACK FOREST LAGOON.

Calibre automático ou de carga manual, com ou sem data Caixa de 40 mm, de aço revestido a PVD preto Preço: a partir de 1 090 euros

FLIEGER VINTAGE.

Calibre automático ou de carga manual, com ou sem data Caixa de 36, 40 ou 43 mm, de aço

BIOCERAMIC MOONSWATCH MISSIONO TO THE SUPER BLUE MOONPHASE.

–Caixa de 42 mm, de Bioceramic Cronógrafo de quartzo, com fases de lua e pulsómetro

AQUARACER PROFESSIONAL 300 DATE E GMT. –

Caixa de 42 mm, de aço, estanque até 300 metros Cronómetros certificados COSC Calibres automáticos, com data ou data e GMT, e 80 horas de autonomia Preço: a partir de 3 550 euros

CARRERA CHRONOGRAPH LIMITED EDITION. –

Limitado a 600 exemplares Cronógrafo automático, com data Caixa de 39 mm, de aço, estanque até 100 metros Preço: 6 150 francos

Caixa de 45 mm, de aço, estanque até 100 metros Luneta rotativa, de alumínio

Calibre automático, com data Preço: a partir de 279 euros

UR-150 SCORPION. –

O ponteiro da hora, ao chegar ao 69º minuto, salta para zero e reinicia a viagem Ao mesmo tempo, as horas satélites giram sobre os seus eixos e o ponteiro retrógrado marca uma nova hora tudo em apenas um centésimo de segundo Calibre automático, governado por dupla turbina Caixa de 42 49 x 52 31 x 14 79 mm, de aço revestido a PVD preto ou titânio Preço; a partir de 88 mil francos

PATRIMONY. –

Comemora os 20 anos do modelo Desenhado por Ora ïto Calibre automático, com data Caixa de 40 mm, de ouro amarelo Selo de qualidade Poinçon de Genève

ARSENALE. –Caixa de 40 mm, de aço Calibre automático

–Caixa de 36 ou 40 mm, de aço Calibre automático, com data Cronómetro certificado

IRON WALKER.

DEFY SKYLINE.

Em parceria com a organização Susan G Komen®, para o Breast Cancer Awareness Month Limitado a 100 exemplares Parte da receita reverte a favor dessa organização Mostrador cor-de-rosa Caixa de 41 mm, de aço, estanque até 100 metros Calibre automático, com d a t a e 6 0 h o r a s d e a u

PULSEIRA HISTÓRICA RENASCE. –

Os modelos Chronomaster Revival Shadow e Chronomaster Revival Safari, com caixas de titânio, podem agora ser usados com a bracelete histórica desenhada em 1969 pelos Gay Frères em exclusivo para a Zenith E, desta vez, em titânio mate

ATELIER DU BRACELET PARISIEN.

–Situado a dois passos da Ópera, do Jardim das Tulherias e da Praça Vendôme, o Atelier du Bracelet Parisien (ABP Concept) é a única marroquinaria da capital francesa classificada, há mais de dez anos, como Entreprise du Patrimoine Vivant Mais de 80 por cento da sua produção é de origem francesa Fundado em 1997 pela família Perrin, é reconhecido internacionalmente como especialista em braceletes para relógios Os coleccionadores procuram-no na place du Marché St-Honoré à Paris

MONTBLANC DESENVOLVE MECANISMO TRAVELLER.

–A Montblanc desenvolveu um novo mecanismo de enchimento da caneta de tinta permanente, mais rápido e fácil Apresentado na Meisterstück Traveller Edição Limitada 1924 e desenvolvido pelos engenheiros da Montblanc durante 5 anos, o revolucionário mecanismo Traveller puxa a tinta para os depósitos duplos através do cone em vez do aparo, aumentando a capacidade de tinta e a velocidade de enchimento

COLECÇÃO SOFT

DA MONTBLANC .

Novos estilos práticos e uma paleta de cores que vai do estanho um tom verde claro ao coral, proveniente dos arquivos da Montblanc

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.