Amper-Kurier Online, KW 01 Wochenende aktuell, neu, KW 01/2025, Wochenendausgabe

Verbindungen mit Violine und Klavier

ErwachsenePaare

GrundkursWTPTeil1

Tanzschule Trautz Tanzschule Trautz

Do. 16.01. 20:00Uhr 10x60Min.

Sa. 18.01. 16:15Uhr 10x60Min.

So. 02.02. 17:30Uhr 10x60Min.

Sa. 15.02. 16:15Uhr 10x60Min. Mo. 17.02. 21:00Uhr 10x60Min.

TanzkursfürBrautpaare /Festgäste

SieheTerminePaare 7x60Min.

SchülerundJugendliche (14-20J.)

GrundkursWTPTeil1 Fr. 24.01. 15:30Uhr 12x60Min. Mo. 27.01. 16:45Uhr 12x60Min. Di. 04.02. 16:45Uhr 12x60Min. Sa. 15.02. 16:15Uhr 12x60Min.

BoogieWoogie Stufe1

Di. 25.02. 21:00Uhr 6x60Min.

Salsa Stufe1 Fr. 21.02. 21:00Uhr 6x60Min.

WestCoastSwing Stufe1 So. 02.02. 15:20Uhr 6x60Min. LineDance Stufe1 Do. 16.01. 17:55Uhr 6x60Min. SalsaLadySoloStyle Stufe1 Mo. 13.01. 17:55Uhr 6x60Min.

Gilching – Am Samstag, den 18. Januar geht es im neuen Jahr beim Kulturkreis Gilching mit dem Duo Dauenhauer Kuen weiter. Das aufeinander eingespielte Violine-Klavier Duo verbindet die Geigerin Anna Sophie Dauenhauer und den Pianisten

Lukas Maria Kuen seit 2008 eine große Leidenschaft am gemeinsamen Spiel und die Freude an dem schier unerschöpflichen Repertoire für ihre Besetzung. Mit ihrem Programm „Verbindungen“ bringt das Duo biographische Zusammenhänge in Leben und Wirken von Bruch, Brahms, Clara Schumann und Dohnanyi zum Klingen. Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr in der Aula des Christoph-Probst-Gymnasiums in Gilching, Talhofstraße 7. Kartenreservierung unter www.kulturkreis-gilching.de. red

Discofox Stufe1 Fr. 17.01. 21:00Uhr 6x60Min.

TanzschuleTrautz Inh.DagmarFink-Käsweber Ilzweg5 82140Olching info@tanzschule-trautz.de Einstiegzur2.Kursstundemöglich!

LateintanzSport-TechnikSolo Mi. 22.01. 17:55Uhr 6x60Min. StandardSport-TechnikSolo Do. 16.01. 18:00Uhr 6x60Min. Kindertanzenab3Jahre mitausgebildetenKindertanzlehrern. Beratung/Schnupperstd.telefonisch. BreakDancefürKinder dienstags14:30Uhr:5-7Jahre dienstags15:35Uhr:8-14Jahre SchnupperstundenachVoranmeldung! JungeDamen(16-29J.)gesucht fürOffiziersanwärterkurs Anmeldung&Infostelefonischo.online

Trau Dich,

Treppenlifte

Goldankauf Pegasus

Beachten Sie bitte unsere Anzeige auf Seite 3

Goldankauf Jacob in Olching

Bitte beachten Sie unsere Anzeige im Innenteil

DER ORANGENKÖNIG

Orangen aus Sizilien, direkt von der Plantage e.K. Die Liefertermine 10. + 11. + 13.01.25 sind leider bereits ausgebucht

Reservieren Sie jetzt für die Termine

Unbehandelt

Reservierungen und Infos über: www.orangenkoenig.de Johann-G.-Gutenberg-Str. 28, 82140 Olching Reif gepflückt

Fr. 17.01. + Sa. 18.01. + Mo. 20.01.25 jeweils v. 9.30-12.30 u. 15-19 Uhr

Ilzweg 5 | 82140 Olching Tel.: 08142 65397-0

Für kurvige und gerade Treppen

Herz drauf!

Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand

Jalousien

Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern

Familienbetrieb seit 1999 82140 Olching • Hauptstr. 69 Telefon 08142-4185522 www.treppenlifte-boenisch.de

Foto: Jonas Becker

100 Jahre SEGMÜLLER

Das bayerische Familienunternehmen zählt heute zu den größten Möbelhändlern in Deutschland und feiert 2025 sein 100-jähriges Bestehen.

Wie alles begann – eine bayerische Erfolgsgeschichte 1925 legte Hans SEGMÜLLER sen. den Grundstein für eines der erfolgreichsten Einrichtungsunternehmen Deutschlands. Was im bayerischen Friedberg bei Augsburg mit einem Handwerksbetrieb zur Fertigung von Polstermöbeln begann, wuchs in den folgenden Jahrzehnten kontinuierlich zu einem der Top Ten Möbelhändler in Deutschland heran. Als SEGMÜLLER 1980 mit dem ersten großen Einrichtungshaus mit vollumfänglichem Sortiment in Friedberg auf einer Fläche von damals ca. 15.000 qm startete, blickte die gesamte Branche auf das bayerische Unternehmen. Die Eröffnung weiterer Großfilialen von bis zu 50.000 qm über die folgenden Jahrzehnte hinweg waren die logische Konsequenz einer dynamischen Unternehmensentwicklung. Mittlerweile zählen zu SEGMÜLLER sieben Filialen und fünf Logistikzentren, ein Onlineshop, der zu den führenden der Branche gehört, sowie insgesamt rund 4.000 Mitarbeiter, davon über 250 Auszubildende.

Diese 100-jährige Erfolgsgeschichte liegt nicht zuletzt in der großen Leidenschaft für das Einrichten begründet. Denn neben dem hohen Qualitätsanspruch an das gesamte Sortiment steht bei SEGMÜLLER das „Einrichten als Erlebnis“ im Fokus. Es beginnt mit einem herzlichen Empfang aller Besucher im Einrichtungshaus, gefolgt von höchster Beratungskompetenz der Mitarbeiter. Mit einer vollumfänglichen Kundenbetreuung auch nach dem Kauf sowie mit außerordentlich inspirativen Gestaltungen der Verkaufsflächen, die als führend in der Branche gelten, werden Kunden gleichermaßen begeistert. Nicht zuletzt unterstreichen die Vielzahl an spannenden Events, die liebevolle Kinderbe-

treuung vor Ort und das bayerische SEGMÜLLER Restaurant diesen Erlebnis-Charakter.

Spitzenqualität aus eigener Produktion

Daneben liegt weiterhin ein großes Augenmerk auf der eigenen Produktion. Seit den Gründungsjahren werden in den SEGMÜLLER WERKSTÄTTEN bis heute in der am Stammsitz Friedberg ansässigen Manufaktur Polstermöbel, Polsterbetten, Eckbänke und Stühle nach bester Handwerkskunst hergestellt. Das Ergebnis sind Möbel von höchster Wertarbeit, mit denen sich die SEGMÜLLER WERKSTÄTTEN nachhaltig einen

Namen gemacht haben. Traditionelles Polsterhandwerk in Verbindung mit modernsten Fertigungstechnologien steht für eine außergewöhnliche Qualität. In der eigenen Entwicklungsabteilung wird kontinuierlich an der Erweiterung des Sortiments, an neuen Designs und der Weiterentwicklung innovativer Funktionen gearbeitet. Um bestmöglich auf die individuellen Wünsche der Kunden eingehen zu können.

Seit 100 Jahren in Familienhand

Trotz seiner Größe wurde im Unternehmen SEGMÜLLER stets das Familiäre bewahrt. So ist die Firma heute noch in Familienhand. Die Enkel des Firmengründers sind operativ aktiv und haben in der jüngeren Vergangenheit die Expansion des Unternehmens mit modernsten Einrichtungshäusern gleichermaßen vorangetrieben wie die Digitalisierung des Unternehmens. Unter anderem mit einem Onlineshop, der seit nunmehr 10 Jahren ein umfangreiches Sortiment an Möbeln und Wohnaccessoires sowie zahlreiche inspirative Einrichtungsthemen präsentiert.

Das Erfolgsrezept seit 100 Jahren: ausgezeichneter Service

„Wir möchten unseren Kunden jederzeit das umfassende Service-Erlebnis gewährleisten, welches zurecht von uns erwartet wird.“, so Christof Gerpheide weiter. „Dafür investieren wir regelmäßig mit großem Engagement in die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter im Vertrieb und in der Logistik. Umso erfreulicher ist es, wenn unsere Bemühungen regelmäßig mit entsprechenden unabhängigen Auszeichnungen anerkannt werden.“

Was beim Möbelkauf zählt, ist der Preis

SEGMÜLLER ist führendes Mitglied eines der größten Einkaufsverbände Europas und kann durch seine Einkaufskompetenz und -erfahrung hervorragende Einkaufskonditionen erzielen, die direkt an die Kunden weitergegeben werden. Grund genug, um bei der Preisgestaltung auf unsere einzigartige Tiefpreisstrategie zu setzen. „Mit diesem Weg sind wir aus voller Überzeugung einen wichtigen

Schritt gegangen, fernab der branchenüblichen Preisgestaltung mit unglaubwürdigen Dauerrabatt-Aktionen. Damit sind wir zum einen maximal transparent und glaubwürdig für unsere Kunden. Zum anderen demonstrieren wir mit unserer Tiefpreisgarantie die Position, dass SEGMÜLLER immer günstiger ist als irgendwo anders“, bestätigt Christof Gerpheide.

SEGMÜLLER startet eine große Jahrhundert-Feier

Ab dem 20.12.2024 dürfen sich alle Kunden von SEGMÜLLER auf ganz besondere Einkaufsgelegenheiten freuen. Denn anlässlich seines 100-jährigen Bestehens begeistert das Einrichtungsunternehmen mit jeder Menge sensationeller Angebote über das gesamte Jahr 2025 hinweg. „Auf diese Weise bedanken wir uns für das Vertrauen und die Treue all unserer Kunden, die wir mit ihren Familien oftmals sogar über mehrere Generationen hinweg als verlässlicher Einrichtungspartner begleiten duften“, so Christof Gerpheide. Daher startet das Einrichtungsunternehmen auch direkt zu Weihnachten mit einer außergewöhnlichen Treuebonus-Aktion, bei der alle Kunden mit Kundenkarte - und solche, die es noch werden - den 10-fachen Treuebonus bekommen. Das bedeutet man erhält 10 % des Einkaufswertes als Warengutschein geschenkt. Und das ohne Wenn und Aber, auf einfach alles. Dazu kommen zahlreiche Jahrhundertangebote in allen Abteilungen, eine Sonderfinanzierung mit bis zu 72 Monaten Laufzeit und ein großes Gewinnspiel. Außerdem warten im Jubiläumsjahr - wie für den Einrichtungsgiganten üblich - regelmäßig tolle, attraktive Kundenevents vor Ort in den Einrichtungshäusern auf die Besucher.

4

Geöffnet nur an den Aktionstagen:

Montag – Freitag 10.30-18.00 Uhr

Samstag 11.00-14.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Achten Sie auf unseren Sonderpelzankauf unten!

Die Experten sind für Sie 4 Tage vor Ort!

4

Geöffnet nur an

Kommen Sie zu uns bevor Sie woanders Ihre Schätze bewerten lassen!

Gefährliches Bauchfett – Wie Sie Ihre Gesundheit schützen können

Das innere Bauchfett, auch viszerales Fett genannt, bleibt oft unsichtbar, kann jedoch erheblichen Schaden für die Gesundheit anrichten. Eigentlich dient es den inneren Organen als Schutz und Energiereserve in Notzeiten. Doch ein Übermaß an Bauchfett erhöht das Risiko für schwere Erkrankungen wie Diabetes, Bluthochdruck, Schlaganfall, Herzinfarkt, Alzheimer und sogar Krebs.

Warum viszerales Fett so gefährlich ist

„Im Gegensatz zu dem Fettgewebe, das direkt unter der Haut liegt, ist viszerales Fett ein hochaktives Gewebe“, erklärt Achim Heinisch, Geschäftsführer von slimpuls Gilching. „Es setzt Fettsäuren ins Blut frei, produziert

entzündungsfördernde Stoffe und Hormone, die unter anderem zu erhöhtem Blutdruck, schlechten Blutfettwerten und einem zu hohen Blutzuckerspiegel führen können.“

Versuche, das viszerale Fett durch Diäten zu bekämpfen, schlagen oft fehl. Zwar verliert man Gewicht, jedoch nicht unbedingt das gefährliche Bauchfett – stattdessen baut der Körper oft wertvolle Muskulatur ab, was den Stoffwechsel verlangsamt und zum Jo-Jo-Effekt führt.

Auch Fettabsaugung hilft nicht, da hierbei nur das Fett unter der Haut entfernt wird.

Ursachen und Lösungsmöglichkeiten

Neben Bewegungsmangel, ge-

Mehr Geld für die Pflege

Pflegebedürftige erhalten ab 2025 mehr Geld: „Während im vergangenen Jahr nur das Pflegegeld und die Pflegesachleis-

tung angehoben wurden, sind diesmal alle Leistungen der Pflegekassen einheitlich um 4,5 Prozent heraufgesetzt worden.

Black Friday Weeks Für 25 € im Monat trainieren. Taekwondo, Jeet Kune Do / Wing Chun. Kostenloses Probetraining! >>> www. koryo-dojang.de � 0151-26759515, info@koryo-dojang.de Web-Nummer: 465348

Das wurde schon 2023 im Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz (PUEG) so festgelegt“, erläutert Frank Herold von der Pflegeberatung compass. „Die Erhöhung soll der erste Schritt einer turnusmäßigen Anpassung der Leistungen alle drei Jahre gemäß der Inflation sein.“

So viel Pflegegeld gibt es jetzt

Und was bedeutet das in Zahlen? Zum Beispiel beträgt ab Jahresanfang die wichtigste Leistung, das Pflegegeld, 347 statt bisher 332 Euro für Pflegegrad 2, 599 statt 573 Euro

Notrufe

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222

NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117 Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117

Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

04./05.01. Julie Lichdi

82194 Gröbenzell, Kirchenstr. 4 08142-9849

06.01. Dr. Astrid Hartmann

82256 FFB, Fichtenstr. 27 08141-92177

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT

04.01. Praxis für Naturheilkunde und Osteopathie

Sabine Dietlmeier, 82194 Gröbenzell, Kirchenstr. 7 08142-4222907

05./06.01. Naturheilpraxis Sandra Gaiser, 822140 Olching / Esting, Schloßstr. 82 a, 01525-3389053

netischer Veranlagung und falscher Ernährung können hormonelle Störungen, Medikamente wie Kortison oder auch der

Rauchstopp Übergewicht begünstigen. Ein langsamer Stoffwechsel erschwert zudem die Gewichtsabnahme.

Kostenlose Bauchfettmessung bis zum 31. Januar slimpuls bietet bis Ende Januar eine kostenlose Messung des Bauchfetts und der Stoffwechselaktivität an. Interessierte erfahren, wie sie ihr Wunschgewicht mit der bewährten slimpuls-Methode schnell und nachhaltig erreichen können. Durch den gezielten Aufbau eines effizienten Stoffwechsels wird die Fettverbrennung optimiert und der Jo-Jo-Effekt vermieden.

Vereinbaren Sie einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin unter 08105/7746240 oder E-Mail info@slimpuls.de und starten Sie gesund ins neue Jahr!

für Pflegegrad 3, 800 statt 765 Euro für Pflegegrad 4 und 990 statt 947 Euro für Pflegegrad 5. Auch bei der Pflegesachleistung gibt es ein deutliches Plus: Für die Unterstützung eines Pflegedienstes können Pflegebedürftige jetzt zwischen 796 (bisher 761) Euro bei Pflegegrad 2 und 2.299 (bisher 2.200) Euro bei Pflegegrad 5 ausgeben. Die Leistungen beim Aufenthalt im Pflegeheim betragen nun zwischen 805 und 2.096 Euro, ab Pflegegrad 1 gibt es den Entlastungsbetrag, der von 125 auf 131 Euro angehoben wurde.

Für die Planung der Pflege beraten lassen

„Neben diesen bekanntesten Leistungen sind auch die

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

02./03.01. Olga Rehbock 82256 Fürstenfeldbruck, Schöngeisinger Str. 24 08141-20513

Dr. Katharina Ullmann 82110 Germering, Otto-Wagner-Str. 8 a 089-8418420

04./05.01. Dr. Bita Pour Saba 82256 Fürstenfeldbruck, Hauptstr. 15 08141-512245

Dr. Anca Klapthor 82194 Gröbenzell, Bahnhofstr. 2 08142-60334

06.01. Dr. Julia Höhne 82299 Türkenfeld, Karwendelstr. 12 08193-8833

Dr. med. dent Maximilian Schloderer 82110 Germering, Bahnhofplatz 4 089-843115

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB 08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

Tages- und Nachtpflege, die Kurzzeit- und Verhinderungspflege, der Wohngruppenzuschlag, die Zuschüsse zu Pflegehilfs- und -verbrauchsmitteln und digitale Pflegeanwendungen sowie für wohnumfeldverbessernde Maßnahmen entsprechend erhöht worden“, zählt Herold auf. Der Experte empfiehlt, sich bei der Planung der Pflege fachkundig beraten zu lassen: „Gerade um die Weihnachtszeit, wenn die Familie zusammenkommt, fällt ja ein Pflegebedarf oft erstmals auf. Wer sich dann im neuen Jahr darum kümmert, steht oft vor vielen Fragen.“ Die compass private pflegeberatung berät alle Anrufenden kostenfrei unter der Service-Nummer 0800101 88 00, die Terminvereinba-

rung ist auch online möglich. Privatversicherte können die Beratung auch zuhause oder per Videogespräch wahrnehmen.

Änderungen bei Kurzzeit- und Verhinderungspflege

Erhöhter Beratungsbedarf könnte sich auch zur Jahresmitte noch einmal ergeben, denn ab dem 1. Juli werden die Leistungsbeträge der Kurzzeit- und der Verhinderungspflege zu einem gemeinsamen Jahresbetrag zusammengefasst. „Hier werden sicher Fragen zur Verrechnung und Übertragung der Ansprüche aufkommen“, meint Herold. „Kompetente Pflegeberaterinnen und -berater können dann helfen.“ djd

Dienstbereitschaft täglich von 8.00 Uhr früh bis 8.00 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Marien-Apotheke Moorenweis, 02.01.25 Fürstenfeldbrucker Str. 14a 08146 7978 Schutzengel-Apotheke Eichenau, Hauptstr. 10 08141 80067

Freitag kein Notdienst 03.01.25

Samstag Amper-Apotheke FFB, Geschw.-Scholl-Platz 4 08141 6254440 04.01.25 Brunnen-Apotheke Bahnhofstr. 73, 82269 Geltendorf 08193 1533

Sonntag Sonnen-Apotheke Gröbenzell, Bahnhofstr. 6 08142 9948 05.01.25 Apotheke im Germedicum Germering, Untere-Bahnhof-Str. 44 089 81891290

Montag Linden-Apotheke Gernlinden, Heinestr.

Foto: slimpuls

JACOB & SÖHNE JUWELIER

N u r a n d i e s e n A n k a u f s t a g e n :

GOLDANKAUF

Ankaufstag Dienstag 07.01. 9.30-18 Uhr

WIR KAUFEN IHR ALTGOLD, SCHMUCK BRUCHGOLD, ZAHNGOLD, MÜNZEN ....

Sprechen Sie uns an –BEVOR Sie woanders

Ihr Altgold verkaufen!

Sichern Sie sich jetzt den besten Preis für Ihr Gold! Wir bei Jacob & Söhne Goldankauf, sind Experten im Goldkauf und bieten Ihnen den höchsten Marktwert für Ihre Schätze. Ob es sich um alte Goldschmuckstücke, Münzen oder Barren handelt, wir kaufen es zu fairen Preisen.

Erfahren Sie den wahren Wert Ihres Goldes. Besuchen Sie uns für eine kostenfrei und fachkundige Bewertung. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Expertise im Bereich Goldankauf und profitieren Sie von fairen und transparenten Preisen. Wir bürgen für absolute Diskretion und höchste Professionalität bei jeder Transaktion. Erleben Sie den Unterschied und besuchen Sie uns noch heute. Vertrauen Sie auf Jacob & Söhne Goldankauf für Ihren erfolgreichen Goldkauf! Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Goldschmuck + Bruchgold

Ankaufstag Mittwoch 08.01 . 9.30-18 Uhr

Ankaufstag Donnerstag 09.01. 9.30-18 Uhr

Wir kaufen an:

Kaiserreich Münzen

Kaufe Deutsche Kaiserreich Münzen 1871-1914 in Gold od. Silber Einzeln od. Komplettsatz *

Goldbarren

Zahngold

*Bei Abgabe dieses Abschnittes

Nachlässe

Barauszahlung zum Tageshöchstpreis

Herzlich willkommen Fachmännische Beratung

Gold- u. Silbermünzen

Silber

Wir kaufen auch komplette ERBSCHAFTEN, NACHLÄSSE und Ihren FAMILIENSCHMUCK auf!

Wir schätzen Ihre Antiquitäten und Ihren Schmuck kostenlos u. unverbindlich!

Vertrauen Sie auf uns:

Ihr zuverlässiger Partner für den Goldankauf Sie möchten Ihr Gold verkaufen? Bei Goldankauf Jacob & Söhne sind Sie in den besten Händen. Wir bieten Ihnen eine sichere, faire und transparente Abwicklung für Ihren Goldverkauf.

Warum Goldankauf Jacob & Söhne?

• Faire Preise: Unsere Experten bewerten Ihr Gold nach aktuellen Marktpreisen. Sie erhalten immer den besten Preis für Ihr Edelmetall.

• Transparente Bewertung: Bei uns wissen Sie genau, wie der Wert Ihres Goldes ermittelt wird. Unsere Bewertung ist nachvollziehbar und offen.

• Schnelle Abwicklung: Sie erhalten sofort Bargeld oder die Möglichkeit, den Betrag auf Ihr Konto überweisen zu lassen.

• Diskrete Beratung: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Wir bieten Ihnen eine diskrete und professionelle Beratung in angenehmer Atmosphäre.

• Erfahrung und Kompetenz: Mit über 20 Jahren Erfahrung im Edelmetallhandel stehen wir Ihnen mit Fachwissen und Vertrauen zur Seite.

So einfach geht's:

1. Bewertung: Bringen Sie Ihr Gold zu einer unserer Filialen. Unsere Experten bewerten es kostenlos und unverbindlich.

2. Angebot: Sie erhalten ein faires Angebot basierend auf dem aktuellen Goldpreis.

3. Auszahlung: Stimmen Sie dem Angebot zu, erhalten Sie sofort Ihr Geld – wahlweise bar oder per Überweisung.

Unsere Leistungen im Überblick:

• Ankauf von Goldschmuck, Zahngold, Goldmünzen und Altgold

• Kostenloser und unverbindlicher Bewertungsservice

Sofortige Barauszahlung zum Tageshöchstpreis!

• Sicherheit und Diskretion

Besuchen Sie uns in einer unserer Filialen oder vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Beratung.

Goldankauf Jacob & Söhne –Vertrauen, das sich auszahlt!

K ostenlose Bewer tung Ihr es Schmucks, auch bei Ihnen zu Hause!

Jahrzehntelange Erfahrung. Kostenlose Parkplätze vorhanden.

Hausbesuche bis zu 80km kostenlos! Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

JACOB & SÖHNE

Ihr direkter Goldankauf u. Juwelier Profi aus Olching

Tel. 0 81 42 / 4 607 920

Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-18.00 • Sa. 9.30-16.00 Uhr

Fritzstraße 9 • 82140 Olching www.jacob-soehne.de / kontakt@jacob-soehne.de

Sehr unbeständiges Wetter!

Vorhersage

Nach dem Durchzug einer Kaltfront beruhigt sich das Wetter am Freitag und es lockert sogar lokal auf. Es ist winterlich frisch. Am Samstag scheint zeitweise die Sonne. Später zieht es wieder zu und in der Folge kommen neue Regenund Schneeschauer auf. Es wird milder.

Biowetter

Vor allem Rheumatiker klagen vorerst vermehrt über wetterbedingte Beschwerden und auch die Neigung zu Koliken im Verdauungstrakt ist erhöht. Bis zum Montag nehmen dann die Probleme vor allem bei kreislau abilen Personen zu.

Bauernregel

Ist bis Dreikönig kein Winter geworden, verdient er bis Ostern auch keinen Orden.

A RBEITERWOHLFAHRT

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-11

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

E LTERNTELEFON

Jeden Mo., Di. und Do. von 15–18 Uhr! Tel. 08141 512526

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, 14, FFB, Tel. 08141 505960

Otto-Wagner-Str. 11, Germering, Tel. 089 848079-20

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND U NTERKUNFT FÜR

WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229

Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.de

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Montag–Donnertag 14–17 Uhr

Mittwoch 9–11 und Freitag 8–11

Teestube: Mo., Di., Do. 13–18 Uhr

Mittwoch: 8–18 Uhr, Freitag 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739

Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714

Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS

Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei

Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS

montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT

Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

Soziale Dienste

F ACHSTELLE W OHNEN

Ebersberg

Sonne: Auf- und Untergang

Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 Offene Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag: 9–12 Uhr

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN

T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Vollmond: 13.01.2025

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA

Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666

Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE

Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19

Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621

Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620

Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

S OZIALDIENST O LCHING E .V. Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800 EHE-, FAMILIEN- UND LEBENSBERATUNG – ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING – BERATUNGSSTELLE FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de

DER ORANGENKÖNIG

Orangen aus Sizilien, direkt von der Plantage e.K. Die Liefertermine 10. + 11. + 13.01.25 sind leider bereits ausgebucht Reservieren Sie jetzt für die Termine

ChristbaumEntsorgung leicht gemacht

Fr. 17.01. + Sa. 18.01. + Mo. 20.01.25 jeweils v. 9.30-12.30 u. 15-19 Uhr Unbehandelt

Reservierungen und Infos über: www.orangenkoenig.de

Johann-G.-Gutenberg-Str. 28, 82140 Olching Reif gepflückt

Bei mir sind Sie richtig, wenn es um Immobilien geht.

Alles beginnt mit einem guten Gespräch. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 08141 506013 zu einer kostenlosen Erstberatung“

E-Mail: walter.warkentin@lbs-sued.de Pucher Straße 8 I 82256 Fürstenfeldbruck

Ihre Anzeige per E-Mail: info@amper-kurier.de

der offenen Tür am 11.01.2025 von 10 bis 15 Uhr

Gerne beratenwirSie inunseren Ausstellungsräumen..

Gröbenzell – Vom festlichen Mittelpunkt des Wohnzimmers zum nadelnden Störfaktor – oft stellt sich schon ein paar Tage nach dem Weihnachtsfest die Frage: Wohin mit dem Baum? In Gröbenzell gibt es auch in dieser Saison wieder mehrere Möglichkeiten, Christbäume nach den Feierlichkeiten einfach und umweltfreundlich zu entsorgen.

Tür auf, Baum raus, Tür zu: So einfach gehts am Samstag, den 11. Januar ab 8 Uhr. An diesem Tag holen die Gröbenzeller Pfadfinder alte Christbäume im Ortsgebiet ab, kostenlos und direkt am Straßenrand vor dem Haus. Eine Spende für die Jugendarbeit ist möglich, per Überweisung aufs Sammelkonto der Gröbenzeller Pfadfinder (IBAN: DE72 7005 3070 0003 9679 81 BIC: BYLADEM1FFB) bei der Sparkasse Fürstenfeldbruck. Not-Erreichbarkeit der Pfadfinder direkt am Sammeltag: Tel. 08142 4271918 oder E-Mail an christbaum@dpsggroebenzell.de.

Nachträglich abgelegte Weihnachtsbäume werden weder von den Pfadfindern noch von der Gemeinde abgeholt und müssen selbst von der Straße entfernt werden.

In Festanstellung oder Aushilfe.

Bitte rechtzeitig reservieren

Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448. Bei Wochenkartenangeboten keine Reservierung erforderlich.

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Außerdem dürfen ausrangierte Christbäume vom 7. bis zum 17. Januar an den gemeindlichen Sammelplätzen abgelegt werden:

- Alpenstraße, Ecke Mittenwalder Straße

FindenSie eineHaustürediezu Ihnenpasst–Haustüren einzigartig wieSie.

- Friedenstraße (vor dem Kinderspielplatz)

- Puchheimer Straße, Ecke Hans-Sachs-Straße (an der Grünanlage)

- Exterstraße, gegenüber Hausnr. 65 (bei der Litfaßsäule)

- Sonnenweg (am kleinen Wertstoffhof)

- Gärtnerstraße, Ecke Graßlfinger Straße

- Wildmoosstraße (am Parkplatz gegenüber dem Altenheim) Der gemeindliche Bauhof fährt die bis 17. Januar dort abgelegten Christbäume zum Betriebshofgelände, zur weiteren Verwertung durch den Abfallwirtschaftsbetrieb. Danach können keine Weihnachtsbäume mehr zu den Sammelplätzen gebracht werden. Bei jeder Entsorgungslösung gilt: vorher abschmücken! Die Weihnachtsdeko muss aber in jeden Fall vorher runter vom Nadelbaum, ganz egal, für welche Lösung man sich entscheidet. Alle Entsorgungsangebote gelten nur für Christbäume, die völlig frei von Weihnachtsschmuck und Lametta sind. red

Muster

Der SC Olching präsentiert: Nur

Samstag 4. Januar Kessel eisch-Buffet

11:30 bis 14:00 Uhr

Mit bayerischer Musik Essen so viel Sie wollen

Pro Person 13,90 € Angebot gilt nur bei Reservierung.

Samstag 4. Januar

Schnitzeltag von 18.00 – 21.00 Uhr

Jedes Schnitzel von der Karte 11,00 € Schnitzelplatte für 2 Personen

3 Schweineschnitzel sowie 2 Putenschnitzel „Wiener Art“ mit Pommes oder Kartoffelsalat 23,00 €

Angebot gilt nur bei Reservierung.

Montag 6. Januar

Braten-Buffet 11:30 bis 14:30 Uhr

Essen so viel Sie wollen Krustenschweinebraten, Rinderbraten, Entenbraten, Blaukraut, Krautsalat, Kartoffelknödel, Semmelknödel p.P. 14,90 €

Kinder von 4-14 Jahre 8,00 € bis 4 Jahre Kostenlos Angebot gilt nur bei Reservierung.

Sonntag 5. Januar

¼ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 10,90 € Angebot gilt nur bei Reservierung.

Das KOCHBUCH für KINDER & Familie

Kochen, backen oder braten? Brauch ich für das Rezept einen Kochlöffel oder Esslöffel? Schneide ich den Apfel mit einem Messer klein oder raspel ich ihn grob?

Essen zuzubereiten ist ein Erlebnis mit allen Sinnen. Komm und mach mit! In diesem Kochbuch haben wir dir eine bunte Mischung an Gerichten zusammengestellt – da ist für jede Alters- & Könnensstufe was dabei. Lisa, Benni und Luisa, denen du immer wieder auf den Fotos im Buch begegnen wirst, haben Rezepte ausprobiert und waren voller Begeisterung dabei.

Entdecke die bunte Welt des KOCHENS

In diesem Kochbuch, das in Zusammenarbeit mit den Landfrauen Bayerns entstanden ist – warten einfache und leckere Gerichte darauf, von dir ent-

deckt und nachgekocht zu werden. Egal, ob du Lust auf ein knackiges Frühstücksmüsli, kreative Pausensnacks, frische Salate oder herzhafte Hauptspeisen hast - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Und natürlich gibt es auch süße Leckereien für kleine Schleckermäuler! Über 60 Rezepte werden Schritt für Schritt erklärt und sind mit vielen bunten Bildern sowie nützlichen Tipps versehen, damit du sicher und mit viel Freude in der Küche loslegen kannst. Also schnapp dir den Kochlöffel und ab an die Töpfe!

Die 3 von der Hauswirtschafterei …sind wir: Silvia, Bettina & Christine, drei kochund backbegeisterte Frauen vom Land. Bayern, um genau zu sein, aus dem Süden Oberbayerns. Weil wir schon seit Jahren sehr gut zusammenarbeiten

Quarknocken

Zubereitung:

Zutaten: und tische che.

Teig:

❖ 500 g Quark (20 %)

❖ 75 g Weichweizengrieß

❖ 75 g Mehl

❖ 2 EL Zucker

❖ 1 Prise Salz

❖ 3 Eier

Zum Backen:

❖ 250 ml Milch

❖ 60 g Butter

❖ 60 g Zucker

❖ 1 EL Vanillezucker

Zum Bestäuben:

❖ Puderzucker

Das Dreimäderlhaus von der Hauswirtschafterei: Bettina, Christine und Silvia.

Für den Teig den Quark mit Grieß, Mehl Zucker, Salz und Eiern glatt rühren.

Die Milch erwärmen, Butter, Zucker und Vanillezucker darin auflösen. In eine Auflaufform mit hohem Rand gießen. Mit zwei Suppenlöffeln aus dem Teig Nocken abstechen. Die Nocken in die Milch setzen und backen.

Backzeit: ca. 40 Min. bei 180 °C (160 °C) Vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben.

Tipp: Dazu schmeckt Apfelmus oder ein feines Kompott aus Äpfeln, Kirschen oder Zwetschgen.

und Dinge gern anpacken, haben wir 2015 unsere eigene Firma DIE HAUSWIRTSCHAFTEREI gegründet. Gemeinsam backen und kochen wir uns quer durch eine authentische Landfrauenküche. Unser Anspruch ist klar: regional und saisonal ist Trumpf!

Das Kochbuch bekommen Sie für nur 13,90 € natürlich auch beim Amper-Kurier in Fürstenfeldbruck, Hasenheide 11.

Einrichtungen + Küchenstudio

Weiterempfohlen: Seit 1852

Lindenstraße 6 • 82216 Maisach Tel. 08141/90412 • www.moebel-feicht.de Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Spende an die Maisacher Tafel

Germerswang – Auch in diesem Jahr sammelte die Feuerwehr Germerswang zu Weihnachten Lebensmittel für die Maisacher Tafel. Neben den Bürgern beteiligen sich auch Mitglieder des Feuerwehrvereins. Um das Ergebnis für die Tafel noch erfreulicher zu gestalten, legte auch der Feuerwehrverein noch einen Geldbetrag dazu. Im Namen

der Bedürftigen bedankte sich Tafel-Leiter Normann Wenke (l.) bei Vereinsreferentin Hermine Reitmayr (Mitte) die sich für den „Sammeltag“ Zeit genommen hat als auch bei Feuerwehrvorstand Gottfried Obermair (r.), der die Spende immer aktiv unterstützt und die Aktion selber vor nunmehr 16 Jahren ins Leben gerufen hat. red

Pfarrjugend sammelt Christbäume

Fürstenfeldbruck – Die Pfarrjugend von St. Bernhard holt auch in diesem Jahr wieder die Christbäume ab. Am Samstag, 11. Januar, und Sonntag, 12. Januar. Sie bittet für die Abholung um eine Spende, die der Jugendarbeit in St. Bernhard zugutekommt. Die abgeschmückten Christbäume sollen hierzu gut sichtbar in den Vorgarten oder auf die Straße gestellt werden.

Die Jugendlichen sind an Warnwesten zu erkennen und werden durch Klingeln auf sich aufmerksam machen. Spenden können auch gerne überwiesen werden an Pfarrei St. Bernhard IBAN DE42700530700008728602

„Spende Christbaum Pfarrjugend“. Unter www.christbaumaktion-ffb.de sind die genaueren Abholzeiten straßenweise zu ersehen. red

Platzset & Glasuntersetzer, rund oder eckig, 8er-Set

Tasche, Stück

TIEFPREISHIGHLIGHTS

Weitere Farbe für Platzset/Untersetzer, rund

UP2FASHION Nahtloses

Tanktop oder T-Shirt

TiefpreisHighlight

Versch. Farben, 80 % Baumwolle, 12 % Polyamid, 8 % Elasthan (LYCRA®), Größen: S (36/38)–L (44/46), je Stück HOME CREATION

Korb, Stück

Sitzkissen rund oder eckig, 2er-Packung

NOVITESSE

Filz-Sortiment Versch. Modelle, 100 % Polyester

Weitere Farben für Korb, Tasche und Platzset/Untersetzer, eckig 3.49* TiefpreisHighlight

geeignet für Rücken- und Seitenschläfer

Nackenstützkissen, viskoelastisch

Nackenstützkissen

CROFTON Wokpfanne

Versch. Farben, emaillierter Stahl, mit abriebfester PPG-Quantanium™-Stone-Effekt-Versiegelung und ergonomischem Griff, Fassungsvermögen ca.: 3,5 l, Ø ca.: 26 cm, je Stück

Sommer-Leichtsteppbett

NOVITESSE

Leicht und kochfest

Steppbetten durch Druckknöpfe kombinierbar

Vier-Jahreszeiten-Oberbett

ÜbergangsSteppbett ab 19.99

Versch. Modelle, Maße ca.: Nackenstützkissen, viskoelastisch: 36 x 50 cm, Nackenstützkissen, 2-Zonen-Prinzip: 37 x 60 cm, Kniffkissen: 40 x 80 cm, je Stück Ideal als GanzjahresBettausstattung

2 Steppbetten, Bezug: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester, Maße ca.: Normalgröße (19.99*): 135 x 200 cm, Komfortgröße (24.99*): 155 x 220 cm, Doppelbettgröße (34.99*): 200 x 220 cm

Weitere Modelle

Konzerte | Bühne

St. Ottilien

Weihnachtsoratorium von Joseph Eybler „Die Hirten bei der Krippe zu Bethlehem“, 5. Januar, 15 Uhr, Klosterkirche St. Ottilien.

Gröbenzell

Traditionelles Neujahrskonzert des Förderkreises für Geistliche Musik Gröbenzell, 6. Januar, 16.30 Uhr, Pfarrkirche St. Johann Baptist, Eintritt frei.

St. Ottilien

Weihnachtsspiel von Carl Orff, 11. und 12. Januar, jeweils 17 Uhr, Schulkirche St. Michael in St. Ottilien.

Ausstellungen

Puchheim

Ausstellung „Are you Happy - Really, Again“, bis 7. Januar, Galerie im PUC.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung Gloria Gans, „Farbe bekennen – Vier Jahrzehnte Malerei“, bis 12. Januar, Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und Feiertag 11 bis 17 Uhr, Kunsthaus im Museum, Fürstenfeld 7.

Puchheim

Jubiläumsausstellung „45 Jahre Kulturverein Puchheim - Plakate von gestern bis heute“, bis 22. Februar, Bürgertreff, Vortragsraum E7.

Schöngeising

Sonderausstellung „Barbie - einmal anders. Die Entzauberung einer Prinzessin“, bis 23. Februar, Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und Feiertage 11 bis 18 Uhr, Jexhof.

Veranstaltungen

Mammendorf

Entspannungstechniken mit Klangschalen, 7. Januar, 18.30 bis 19.30 Uhr, Kath. Pfarrheim, Bahnhofstraße 4, Anm.: www.brucker-forum.de.

Fürstenfeldbruck

Treffen des Brucker Männerkreises, 10. Januar, 18.30 Uhr, Gnadenkirche, Thema: auch Männer können süß sein.

Fürstenfeldbruck

Tag der offenen Tür beim MachMit Verein, 11. Januar, 15 bis 17 Uhr, Liebigstraße 1.

Gröbenzell

Geschenke-Tauschbörse, 11. Januar, 10 bis 13 Uhr, Gemeindebücherei Gröbenzell, Rathausstraße 1.

■ FÜRSTENFELDBRUCK

Das Theater Kunstdünger veranstaltet eine Familienvorstellung „Schleichweg“ für alle ab 4 Jahren: Ein Kind kommt von der Schule nach Hause. Doch niemand ist da, niemand macht die Tür auf. Das Kind fügt sich in die Langeweile des Wartens. Plötzlich bemerkt es, dass es nicht allein ist und dass sich jemand sehr für seinen Schulranzen interessiert. Es ist ein geheimnisvolles Wesen, das ganz in der Nähe in einer Parallelwelt lebt und gewöhnlich übersehen wird.

Die Begegnung der beiden ungleichen Geschöpfe führt zu einer aufregenden Verfolgungsjagd ...»Schleichweg« wird mit Hilfe eines Rollkinos erzählt. 55 Meter Stoff laufen auf zwei Walzen und erlauben ein Hin und Her, Vor und Zurück und sogar ein Hoch und Runter. Eine Achterbahnfahrt für Auge, Herz und Fantasie! Die Vorstellung wird am Sonntag, den 19. Januar um 11 Uhr in der Stadtbibliothek Aumühle gespielt, Dauer 45 Minuten. Eintritt 7 Euro.

Gröbenzell

Tag der offenen Tür in der Gemeindekrippe „Unterm Regenbogen“, 14. Januar, 15 bis 16.30 Uhr, Gemeindekrippe Spechtweg 7.

Fürstenfeldbruck Gruppentreffen der Amnesty International Ortsgruppe Fürstenfeldbruck, 14. Januar, 19.30 Uhr, Gnadenkirche.

Gröbenzell

Erfolgsautorin Lisa Graf liest aus „Lindt & Sprüngli“, 16. Januar, 19 Uhr, Bürgersaal, Rathausstraße 1, VVK zu 12 Euro: Gemeindebücherei und Buchhandlung Bräunling Puchheim.

Familie | Soziales

Olching

Babycafé, 7. Januar, 14.30 bis 16 Uhr, Haus der BegegnungSozialzentrum, Feursstraße 50.

Mammendorf

Babycafé, 8. Januar, 9 bis 12 Uhr, Katholisches Pfarrheim Mammendorf, Bahnhofstraße 4.

Kottgeisering

Babycafé, 9. Januar, 9 bis 11

Uhr, Katholisches Pfarrheim Kottgeisering, Schulstraße 2.

Esting

Offener Stilltreff, 9. Januar, 10 bis 11.30 Uhr, Kath. Pfarrheim, Schloßstraße 10.

Fürstenfeldbruck

Frau gönnt sich was - Frauentreffen, 10. Januar, 9.30 bis 11.30 Uhr, Pfarrheim St. Bernhard, St.-Bernhard-Straße 2, Anmeldung unter www.brucker-forum.de.

Fürstenfeldbruck

Deutsch-Spanischer Stammtisch, 10. Januar, 19.30 bis 21 Uhr, Forum 31, Heimstättenstraße 31.

Olching

Winterzauber am Olchinger See - Auszeit für Erwachsene, 11. und 18. Januar, 16 bis ca. 18.30 Uhr, Lagerfeuerplatz am Olchinger See, 15 Euro, Anmeldung bis 7. bzw. 14. Januar unter r.g.bacher@gmx.de.

Eichenau

Babycafé, 13. Januar, 10 bis 11.30 Uhr, Familienstützpunkt, Fasanstraße 32.

Olching

Offenes Eltern-Kind-Café, 13. Januar, 9 bis 11 Uhr, Kath. Pfarrheim, Pfarrstraße 12, für alle Eltern mit Kleinkindern.

Fürstenfeldbruck

Offener Tragetreff - Infos, Tipps und Anregungen rund ums Baby-Tragen, 14. Januar, 9.30 bis 11 Uhr, Pfarrheim St. Bernhard, St.-Bernhard-Straße 2.

Fürstenfeldbruck

Babycafé, 14. Januar, 9.30 bis 11.30 Uhr, Forum 31, Heimstättenstraße 31.

Vereine

Olching

Stammtisch des VdK Olching, 8. Januar, 14 Uhr, Wintergarten im Laurentiushaus, Feursstraße 23.

Olching

Lunchtime-Stammtisch des English-German Contact Circle, 9. Januar, 12 Uhr, Restaurant Platzhirsch, Feursstraße 89.

Olching

Regelmäßiger Schachabend, idonnerstags, Kinder/Jugendliche 17 bis 19 Uhr, Erwachsene ab 19 Uhr (Voranmeldung), KOM, Hauptstraße 68, Infos unter Tel. 08142 3057416 oder www.schachfreunde-olching. de.

Kirche | Glaube

Emmering

Gottesdienst, 5. Januar, 11 Uhr, Versöhnungskirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck

Germering

BRK-Blutspendetermin, 20. Januar, 15 bis 20 Uhr, Stadthalle, Landsberger Straße 39.

Fürstenfeldbruck

BRK-Blutspendetermin, 31. Januar, 15 bis 20 Uhr, Pfarrsaal St. Bernhard, St.-BernhardStraße 2.

Kinder | Jugend

Gröbenzell

Bilderbuchkino: Kleiner Drache, große Wut, 8. Januar, 16.15 Uhr, Bücherei, 4 bis 7 Jahre, Anmeldung unter buecherei@groebenzell.de.

Gröbenzell

Vorlesen & Basteln: Ich bin mutig!, 16. Januar, 16.15 Uhr, Bücherei, 4 bis 7 Jahre, Anmeldung unter buecherei@groebenzell.de.

Stadt | Parteien

Gilching

Treff der Gilchinger Grünen, 9. Januar, 19.30 Uhr, Restaurant Plaka, Am Markt 1.

Fürstenfeldbruck

Info-Veranstaltung „Betriebsnachfolge - jetzt Handlungsbedarf klären!“, 21. Januar, 10 bis 12.30 Uhr, großer Sitzungsaaal im Landratsamt Fürstenfeldbruck, Anmeldung erforderlich unter wirtschaftsfoerderung@lra-ffb.de.

Gottesdienst, 5. Januar, Gemeindehaus der Erlöserkirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst, 5. Januar, 10 Uhr, Gnadenkirche, mit Prädikant Paul Böser.

Gilching

Familiengottesdienst, 5. Januar, 11 Uhr, Kirche St. Johannes, mit Pfarrer Hess.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst, 6. Januar, 9.30 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, mit Besuch der Sternsinger zum Epiphaniasfest und Pfarrer Dr. Valentin Wendebourg.

Fürstenfeldbruck

Offener Bibeltreff – Evangeliumsgespräch, 7. Januar, 9 bis 10.30 Uhr, Pfarrheim St. Bernhard, Thema: Die Bedeutung und Umsetzung für unser Leben.

Fürstenfeldbruck

Bibelgespräch - Entdecken, nachdenken, neu denken, 7. Januar, 19.45 bis 20.45 Uhr, Gnadenkirche, Thema: 1. Buch Mose (Genesis).

Maisach

Offener Bibelkreis: Kohelet, 8. Januar, 19.30 bis 21 Uhr, Pfarrhaus, Kirchenstraße 14.

Fürstenfeldbruck

Offener Bibeltreff - Evangeliumsgespräch, 14. Januar, 9 bis 10.30 Uhr, Pfarrheim St. Bernhard.

Felix ist der Gewinner

Von links: Herr Christian Finzel, Treffpunkt Wagner, Frau Julia Quintus Amper Apotheke, Glücksfee OB Christian Götz, Eleonore Walter Optik Walter, Franz Höfelsauer 1. Vorsitzender Gewerbeverband, Carsten Schuchhardt stellv. Vorsitzender Gewerbeverband

Fürstenfeldbruck – Zwölf Geschäfte rund um den Geschwister-Scholl-Platz, im Center Buchenau, luden heuer in der vorweihnachtlichen Zeit vom 29. November bis 21. Dezember im Rahmen des Advent Special zu einem Advents-Gewinnspiel ein. Neben dem Hauptgewinn von einem 300 Euro-Gutschein gab es weitere, insgesamt 73 Gutscheine im Gesamtwert von 900 Euro zu gewinnen, die von Brucks Oberbürgermeister Christian Götz, der als Glücksfee fun-

Ismaninger Straße 52 81675 München T (089) 47 25 55 Fax (089) 4 70 35 38

KLIMESCH HAT RECHT

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen

Gebäudeversicherung

Frage: Ich habe zwei Wasserschäden in meiner Wohnungseigentumsanlage (WEG) verursacht Können mich die WEG und die darunter befindlichen Eigentümer verklagen?

Antwort: Überraschend: wenn ein versicherter Leitungswasserschaden vorliegt, dann nein! Geschädigte Miteigentümer – und wohl auch die WEG (noch ungeklärt) – müssen sich an die Gebäudeversicherung halten, BGH, NZM 2007,88 Die Treuepflicht unter Wohnungseigentümern verbietet Ihre Inanspruchnahme, wenn der Wasserschaden oder Brandschaden vom Gebäudeversicherungsvertrag gedeckt ist! Daran ändert auch eine

Weihnachtsfeier mit Ehrungen

Geltendorf – Im Dezember fand die traditionelle Weihnachtsfeier des DAV Sektion Geltendorf im festlich geschmückten Vereinsheim statt. Die Veranstaltung bot eine wunderbare Gelegenheit, das Jahr gemeinsam ausklingen zu lassen. Auf der Feier wurde die Chronik als Film, wie bereits auf unserer 75-JahrFeier, gezeigt. Nach dem Film erschien der Nikolaus mit einem großen und kleinen Engel. Zum

Glück fand er in seinem Buch nur gute Sachen über den Verein und seine aktiven Mitglieder. Im Rahmen der Weihnachtsfeier erfolgte die Ehrung langjähriger Mitglieder. Der Vorsitzende überreichte Ehrennadeln an diejenigen, die dem Verein seit 25, 40, 50 und sogar 60 Jahren die Treue gehalten haben. Ein besonderer Höhepunkt war die Ernennung von Herbert Schneider zum Ehrenmitglied. Weitere

Ehrenmitglieder waren bereits auf unserer 75-Jahr-Feier im September geehrt worden. Nach den Ehrungen gab es ein gemütliches Zusammensein mit Glühwein, Weihnachtsgebäck und Würstchen. Die Mitglieder nutzten die Gelegenheit, um sich auszutauschen, Geschichten zu erzählen, alte Freundschaften zu vertiefen und neue Bekanntschaften zu knüpfen. red

gierte, am Vorabend von Heilig Abend, im „Treffpunkt Wagner“ gezogen wurden. Insgesamt hatten sich an dem Advent-Special, das von Brucker Gewerbeverband mit unterstützt wurde, 193 Bürger beteiligt. Zu beantworten waren von den Teilnehmern zwölf Fragen, die die Geschäftsleute gestellt hatten. Alle Gewinner bekommen die Gutscheine zugesandt. Über den Hauptgewinn darf sich Felix Stiebert aus Fürstenfeldbruck freuen. An der Advent-Aktion beteiligten sich das Amper-Einkaufszentrum (AEZ) das Scala-Kino, der Friseursalon Boulanger, der Friseursalon Bartolmee, Treffpunkt Wagner, das Sportgeschäft Bittl, Schuhhaus Pleil, die Amper-Apotheke, das Café Nesbach & Schwalber, Optik Walter, das Kleine Teehaus und die Parfümerie Nöth und sie sehen die Advent Special als vollen Erfolg.

Die Geehrten vorne von links: Elfriede Ritzer, Iris Credé, Julia Jaud, Hans Müller, Max Jaud (Schatzmeister). Hinten von links: Bernd Credé, Klaus Hermes (Vorstand), Günter Michler, Rosi Knoller, Anton Bosch, Brigitte Ritzer, Peter Krebs, Josef Tejkl, Markus Ritzer, Alfred Schäfer, Hermann Sedlmeir, Lore Adam, Ernst Adam, Ottilie Schäfer.

Ein Zeichen der Nächstenliebe

Olching – In der diesjährigen Weihnachtszeit hat die Grundschule Graßlfing ein besonderes Zeichen der Nächstenliebe gesetzt. Mit großer Freude und Engagement unterstützten Schüler, Eltern und Lehrer das heilpädagogische Kinderheim „Die Wiege“ in Odelzhausen. Diese Einrichtung bietet 35 Kindern und Jugendlichen mit

geistigen, körperlichen und mehrfachen Behinderungen vom Säuglingsalter bis zum Ende ihrer Schulzeit ein liebevolles Zuhause.

41573

Dank der großzügigen Spenden der Eltern konnten wir für jedes Kind ein Nikolaussäckchen packen, gefüllt mit kleinen Wünschen und süßen Leckereien. Die strahlenden Augen der Kinder waren der schönste

ablehnung durch den Gebäudeversicherer nichts

und Türen

Dank für unsere gemeinsame Anstrengung. Zusätzlich konnten wir dem Kinderheim eine Spende von 1100 Euro überreichen, die für die Ferienfreizeit im nächsten Jahr verwendet wird. Diese Unterstützung ermöglicht es den Kindern und Jugendlichen, unvergessliche Erlebnisse und schöne Ferienmomente zu genießen. red

Von links: Nora Köhler, Thilo Wimmer (beide von der Wiege), Brigitte Kretz, Carolin Baader (Elternbeirat GS Graßlfing).

Spendenbilanz 2024: Beeindruckende 11.650 Euro für „Türkenfeld hilft & gestaltet“

Türkenfeld – Türkenfeld zeigt sich auch im Jahr 2024 als eine Gemeinde mit großem Zusammenhalt und ausgeprägter Hilfsbereitschaft. 11.650 Euro wurden im Rahmen der Aktion „Türkenfeld hilft & gestaltet“ gespendet – ein herausragendes Ergebnis, auf das die Gemeinde stolz sein kann. Bürgermeister Emanuel Staffler unterstreicht: „Diese Spendenbereitschaft ist ein starkes Zeichen für unser gelebtes Miteinander, zumal ja auch für die Sanierung der Waldkapelle schon über 15.000 Euro gespendet wurden.“

Die Mittel wurden in vielfältige Projekte investiert, die das Leben in der Gemeinde bereichern und unterstützen. So wurden erneut hilfsbedürftige Mitbürgerinnen und Mitbürger z. B. mit Blick auf die hohen Energiekosten schnell und unbürokratisch entlastet. Ein Teil der Gelder floss in die Jugendarbeit sowie die Anschaffung eines neuen Spielgeräts für Spielplatz „Im Duringveld“ in Zusammenarbeit mit „Wir für Kids“. Auch der medizinische Bereich wurde bedacht, indem ein zusätzlicher Defibrillator beschafft und das „Helfer vor Ort“-Team in seiner Ausstattung unterstützt werden konnte.

Darüber hinaus kamen die Spenden der kulturellen und sozialen Förderung zugute: Die Konzert-

Bürgermeister Emanuel Staffler freut sich über die große Spendenbereitschaft.

Foto: Muschaweck

reihe im Linsenmannsaal wurde unterstützt, ebenso wie die Vorbereitung der Organisation eines Fachvortrags zum Thema Demenz im Jahr 2025. Für Kinder konnten spannende Ausflüge

finanziert werden, die nachhaltige Erinnerungen schaffen. Ein weiterer Schwerpunkt war die Förderung von Bildung und Gesundheit. So wurde Schulungsmaterial für die Erste-Hilfe-Ausbildung angeschafft. Die Aktion „Türkenfeld hilft & gestaltet“ bleibt ein gutes Beispiel dafür, wie gemeinsames Engagement eine Gemeinde stärker und lebenswerter machen kann. Bürgermeister Staffler bedankt sich bei allen Spenderinnen und Spendern für ihre Großzügigkeit und hofft, auch in Zukunft auf dieses beeindruckende Miteinander zählen zu können. Der Spendenfonds „Türkenfeld hilft und gestaltet“ hat seinen Ursprung in der Coronazeit. Auf dem Höhepunkt der Pandemie im Herbst 2020 hatte sich der Gemeinderat entschieden, einem Wunsch aus der Bürgerschaft nachzukommen und seitens der Gemeinde Spenden anzunehmen. Die Zuwendungen wurden an Bedürftige verteilt und für den „Helfer vor Ort“ verwendet. Aus diesen Anfängen entwickelte sich eine dauerhafte Spenden-Aktion mit einer breiten Palette an Verwendungszwecken. Wofür die bisher eingegangenen Gelder eingesetzt wurden, ist in einer eigenen Rubrik auf der Gemeindehomepage www.tuerkenfeld.de nachzulesen.

Neuer Weg am Nordost-Seeufer fertiggestellt

Auf dem Foto von links: Marcel Fiedler vom Tiefbau, Ulrike Girtner, Referentin für Naturschutz und öffentliche Grünanlagen, Bürgermeister Andreas Magg und Umweltbeauftragter Thomas Neubert vom Bauamt.

Olching – Der neue Weg mit wassergebundener Oberfläche am Nordostufer des Olchinger Sees ist fertiggestellt. Der alte Betonweg und der Betonkeil direkt am Ufer werden bis Ende

Februar 2025 abgebaut. Das Ufer wird dann so natürlich gestaltet wie die übrigen Uferabschnitte am See. Das Ufer wird mit Kies befestigt und mit Sand aufgeschüttet.

500. Tennis-Punktspiel

Kottgeisering – Bärbel Wicke, langjähriges Mitglied des SV Kottgeisering, hat diese Saison einen besonderen Meilenstein erreicht. Sie bestritt ihr 500. TennisPunktspiel für den Verein, ein Rekord, der die beeindruckende Konstanz und den unermüdlichen Einsatz der Spielerin seit der Gründung der Tennisabteilung 1978 unterstreicht. „Das ist eine Leistung, die ihresgleichen sucht“, lobte der Abteilungsvorstand Michael Knittler. red

Hilfe vor Ort

Das hat drei wesentliche Vorteile: Die Gefahrenquelle durch den gefährlichen Betonkeil beim Einstieg in den See entfällt. Dieser hat in den vergangenen Jahren zu mancher Verletzung geführt, da auf dem Betonkeil Algen wuchsen und Badegäste ausgerutscht sind. Kinder müssen auf dem Weg von der Liegewiese ins Wasser nicht mehr den Weg queren, auf dem manchmal unerlaubt Fahrräder fahren. Der neue Weg wird bei starkem Regen nicht mehr überschwemmt. Zwischen dem neuen Weg und der Straße werden wieder Sträucher gepflanzt. Bis zur Badesaison 2025 soll alles fertig sein. „Durch die Verlegung des Weges entsteht in diesem Bereich eine attraktive Liegewiese mit ein bisschen Strandfeeling“, findet Bürgermeister Magg. red

Natascha Nowak, Werner-von-Siemens-Str.3, 82140 Olching Tel. 08142-15113 06.01.2025 Dr. Hans Albrecht, Augsburger Str. 8, 82110 Germering Tel. 0171-8644569

Gilching – „Warum in die Ferne schweifen, wenn der Bedarf direkt vor Ort besteht?“ – Diese Frage stellten sich die Kinder des Kindergartens in Geisenbrunn gemeinsam mit ihren Pädagogen und Eltern. Statt wie in den Vorjahren Päckchen in weit entfernte Regionen zu senden, entschieden sie sich, die gesammelten Weihnachtspäckchen in diesem Jahr der Gilchinger Tafel zu übergeben. Wie jedes Jahr sammelten die Kindergartenfamilien großzügige Spenden für Bedürftige. Von haltbaren Lebensmitteln über Hygieneartikel bis hin zu kleinen Spielsachen wurden die Päckchen liebevoll gepackt, beschriftet und nach Altersgruppen sowie Ge-

Tiermarkt

Hundewelpen zur Vermittlung, mit Schutzgebühr und Vertrag, Allianz der Tier- und Naturfreunde e.V.,Pflegestelle 0170/6026316 � 08135-994382

Web-Nummer: 465488

schlecht sortiert. Im Rahmen der Vorschularbeit wurde das Thema Bedürftigkeit besprochen, und die Vorschulkinder übernahmen stolz die Aufgabe, die Päckchen persönlich mit der S-Bahn zur Gilchinger Tafel zu bringen. Unterstützt von Thomas Rosner, der Gilchinger Tafel, wurden weitere Päckchen mit dem Auto dorthin transportiert. Eltern, Kinder und Kindergartenmitarbeiter freuen sich, mit ihrer Aktion bedürftige Familien in der eigenen Gemeinde unterstützen zu können. Alle waren sich einig: Auch vor Ort gibt es großen Bedarf. Ein rundum gelungenes Projekt, das zeigt, wie viel kleine Taten bewirken können. red

Tiermarkt

Pflegeplätze gesucht. Um weiterhin helfen zu können, sucht der Verein dringend Pflegeplätze, die einen Hund oder Katzen in ihre Obhut nehmen bis zur Vermittlung. Die Grundausstattung wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt, die Futter- und Tierarztkosten werden ebenfalls vom Verein getragen. Selbstverständlich werden Sie im Vorfeld beraten und aufgeklärt. Weitere Informationen auf unserer Homepage www.pfotenhelfer.de. Bewerbungen bitte unter annett@pfotenhelfer

Zuhause gesucht - Katzen und Hunde suchen ein schönes Zuhause! Pfotenhelfer e.V. liebevolle Tiervermittlung mit Herz und Verstand. Platzkontrolle, Schutzvertrage und Schutzgebühr. Weitere Informationen unter www.pfo tenhelfer-ev.de

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert  08141-2451561 o. 0176-68209372

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Licht: mg-lux.de

Individuell - Beratung - Umsetzung  08141-21760 info@mg-lux.de

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Bäume- u. Heckenschneiden.  08141-2451561 o. 017668209372

ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Verlagsleitung: Günther Preiß 08141 50180-90

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan

Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77 Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24 Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH

Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Abdichtung und Trockenlegung für Balkon und Terrasse mit Steinteppichverlegung.  01578-2099505

A-Z Renovierungen

Parkett, Laminat, Fliesen, Badsanierungen, Elektroarbeiten, alles aus einer Hand.  0174-1526383

Entrümpelung jeglicher Art  08141-2451561 o. 017668209372

Badsanierung aus einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen

aller Art  08141-2451561 o. 0176-68209372

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelungen

u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Gartenarbeit

aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport  0179-7693386

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartenbau, Hausmeisterservice, Bäume schneiden.  08142-4646352 o. 017676877383

Gerüstbau  08202-9049790

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Laminat

Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Minibagger- u. Bobcat - Arbeiten jeglicher Art rund ums Haus. Fa. Reiß  0172-5775185

Müller & Müller

Entrümpelungen, Nachlassaufkauf, Gartenarbeit, Heckenpflege. Ihr verlässliches Unternehmen in FFB u. Umgebung  0176-10607658

NF Dach & Fassade Malerarbeiten innen u. außen, Holz- und Fassade, Reparaturen, Terrassenarbeiten, Dach- u. Steinreinigungen, Kellertrockenlegung uvm. *Wird von Vollhandwerk ausgeführt*  01578-2099505

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Wir bieten an: Maler- u. Tapezierarbeiten, Trockenbau, Boden verlegen, Fliesenarbeiten, Trockenlegung, Badsanierungen u.v. m.  01577-6035627, info@ hs-sanierungen.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Wurzelstöcke fräsen

Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger  08141-26694

Altenpflegerin mit Herz und Erfahrung sucht Stelle als Senioren Betreuerin Tel. 0159 01489862

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

KevAli Baudienstleistung Asbestentsorgung Sanierung undBautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 150.000 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck. Veröffentlichung gemäß Art. 8 Abs. 3 Bayerisches Pressegesetz: Gesellschafter der Amper-Kurier GmbH sind Herr Dominik Hammerand und Peter Hammerand, Fürstenfeldbruck, mit 75 Prozent bzw. 25 Prozent.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Bekanntschaften

Partnerkatalog mit vielen Partnervorschlägen jetzt kostenlos anfordern.  08222-4081523

NF Dach & Fassade Biete spez. Dach, Fassade, Stein und Terrassenreinig. an  01578-2099505

Parkett- u. Bodenservice

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

Renovierungen

Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau  0172-9173319

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

DW Sanierungen im Innen- & Außenbereich. Dach- u. Balkonsanierungen, Holzarbeiten aller Art, Malerarbeiten. Tel.: 0151/64383577 oder 089/72488612

Malerarb. günstig 0171/2011140

Malerbetrieb Unterhuber u. Seidel GbR, Fachbetrieb für Maler-Lackierer Arbeiten. Tel. 0162/7300718, gerhardseidel52@ gmx.de

MB Entrümpelung & SanierungWohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, auch extreme Messi-Fälle, kostenlose Besichtigung. Tel. 0177/7111648 oder 089/72488612

Verschiedenes Verschiedenes Verschiedenes

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Fa. Leo Garten- u. Landschaftsbau

Tel: 01523 3672188 - info@leogartenbau.de www.leogartenbau.de

Anzeige 2 sp.-25 mm Neu!_Layout 1 04.08.16 14:17 Seite 1 Garten-u. Landschaftsbau Neuanlagen, Gartenarbeiten, Winterdienst,P asterarbeiten, P ege u. Bep anzung.

Kellerabdichtung Sperr- u Sanierputze - schnell dauerhaft preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal de kostenloses Info-Telefon 0800 / 8 3462 50 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www.bayrische-buam.de

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubert-dach.com

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

Manickarajah Innenarchitektur Trockenbau, Estrich, Fliesen, Parkett, Maler. Tel.0162/2895606, info@manickarajah.com www.manickarajah.com

■ 2 mal pro Woche

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Elektro-Anlagen Aschenbrenner Wir lösen ihr elektrisches Problem! Tel: 089/7601213

Kevali Baudienstleistung Zertifizierter Asbestbetrieb (TRGS 519) vom Dach bis zur Fassade inkl. Ab- und Rückbau. Renovierung oder Streicharbeiten bis hin zu Abriss oder Entkernung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 08123/9031621 - info@kevali.de

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

Wohnzi. Glastisch mit Holzablage 80x80 cm für 80 €, Küchenlampe Messing 50 €,. Tel. 0179/6179942

APARTMENT LA PALMA am Meer Info: michaelbock57@t-online.de

Ketten-Drahtziehbank * gerne auch sehr alt mit geschwungenen Füssen * sollte noch funktionieren Tel. 0163-7461686

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Haushaltsauflösungen Besenrein brauchb. Mobiliar kann angerechnet werden-Pauschalpreisvereinbarung. Wir bieten auch Umzüge + Renovierungen. Fa. Böhringer Tel. 0174/3880900. haushaltsaufloesungen-besenrein.de

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp. de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Wir haben das fix erledigt! Entrümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, info@fixerledigt.de

DW Entrümpelung & Sanierung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, Messie-Räumung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0151/64383577 oder 089/72488612

Erfolgreiche Kauf-eins-mehr-Aktion

Von links: Clubmitglied Gerhard Haimerl, Rotary-Präsident Matthias Marwege und Tafelleiter Wolfgang Wilhelm.

Entrümpelungs-Löwen Kostenlose Besichtigung Festpreis Haushaltsauflösung, Sanierung, Umzug, Entsorgung - Cosimastr. 121 81925 München 089/92334098

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express 089/14304052

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Stadtteil von Minderheiten

ungewöhnlich, unüblich

Vorname von Kopernikus Apparat, Maschine

Abk.: Geldanlage

Lattenzaun

Kamelschaf in Südamerika Zierstrauch häufig

DW Entrümpelung & Sanierung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, Messie-Räumung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0151/64383577 oder 089/72488612

Ärger, Streit (ugs.) betagte Menschen

ugs.: Sachen, Dinge Lostreffer (Mz.)

Öffnung d. Raums nach außen

Auerochse

Germering – Die letzte Kaufeins-mehr-Aktion des Rotary Clubs Germering am 7. Dezember war ein voller Erfolg, insgesamt 201 Kisten voll mit haltbaren Lebensmitteln wie Kaffee, Marmelade, Mehl oder Konserven sowie Drogerieprodukten wurden gesammelt. Die Mitglieder baten die Kunden im gut besuchten GEP, bei ihrem Einkauf ein Teil mehr zu kaufen und für die Germeringer Tafel zu spenden. Viele Menschen brachten sogar ganze Einkaufstüten voll zum Stand der Rotarier, wo die ge-

spendeten Waren in Kisten verpackt wurden. Diese wurden noch am selben Tag zur Tafel transportiert und von den dortigen Helfern für die nächste Ausgabe vorbereitet. Tafelleiter Wolfgang Winter freute sich: „Gerade vor Weihnachten ist eine solche Aktion sehr willkommen, um knapp 1000 Bedürftige zu versorgen. Herzlichen Dank an die zahlreichen Spenderinnen und Spender und an den Rotary Club und seine Mitglieder für die beständige Unterstützung der Germeringer Tafel!“ red

Schalter am Computer

Backsteinbrennerei englisch: wir

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

Stadt am türk. Mittelmeer

antiker Name von Troja sehr gern haben

Gesichtspunkt

Männerkurzname

Sportgefährt

Film von Steven Spielberg auf der Hand liegend, klar

deutsche Schauspielerin

hart, unbeugsam

Teil des Atlasgebirges

germanische Gottheit

biblische Bez. für das Paradies eine Schokolade

Mutter Marias

Eintauchen in Flüssigkeit

Bestandteil der Ackererde weiches Hagelkorn afrikanische Kuhantilopen großer kasachischer See auf diese Weise deponieren

Bereiche des Bahnhofs

Notlüge Versiegelungen griech. Gebirgslandschaft

deutsche Vorsilbe

Wortteil: stark, übermäßig

syrischer Staatsmann (Hafis) †

Mutter der Nibelungenkönige nord. Herrin des Meeres

Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge, Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Dt.-Fa. kauft Unfall- und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./So., T. 089/48058543

Audi

Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

BMW

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24

Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795

Fiat

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925

Ford

Ford Focus TDCI Kombi, EZ 09/2009, TÜV neu, Euro 5, Klimaanlage, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer, Anhängerkupplung, 208.760 km, extras, grüne Umweltplakette, 2.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 464941

Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/Wo.,Fa.089/89328547

Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Honda

Honda CR-V 2.2 CTDI Diesel, Allrad, Leder, Soundsystem, großes Panoramadach, Multifunktionslenkrad, Tempomat, 6-Gang-Getriebe, grüne Umweltplakette Nr. 4, Scheckheft lückenlos bei Honda - letzter Service im Oktober 2024, 5.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 465490

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Hyundai

Su. Hyundai, Japaner u. Koreaner Firma Tel. 089/97890365

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Su. Mercedes, T. 089/62809177

SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Mini

MINI COOPER EZ: 2009, 88 KW (120 PS), 6-Gang, KLIMA, LEDER, großes Panoramadach, ALUFELGEN, weitere Extras, INTERESSANT: Steuerkette und Kupplung neuwertig, 4.990,- EURO, � 0160-97097829

Web-Nummer: 459809

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Opel Zafira Eco Flex, EZ 10/2009, TÜV etc. NEU, Klimaanlage, 7 Sitze, Kopf-Airbags, 8-fach bereift, Zahnriemen u.v.m., neuwertig, gepfl. Zustand, nur 3.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 462822

Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/ Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust.,24h/Wo., Fa. 089/89328547

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

VW Golf Plus, EZ 2007. TÜV, Bremsen u. Sättel neu, Klima, 5türig, weitere Extras, grüne Umweltplakette Nr. 4, € 3.990.- � 0160-97097829

Web-Nummer: 462461

Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460

Octavia-Drive 1.4TSI, Autom. Garagenwagen, metallic Capucino, unfallfrei, alle Servicebelege, HU-neu, neue Ganzjahresreifen, Glasschiebedach , einstellbares Fahrwerk, Navi etc., Rückfahrkamera, EZ 11/2017, 42500 km, Garantie bis 50.000 km, 17500,� 08141-3177267

Web-Nummer: 465346

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Toyota

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

Suche Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

KAUFE jd. TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, Fa. Tel. 089/97890365 (immer erreichbar)

Kaufe jeden Toyota, Firma, Tel. 089/48998925

VW

VW T 4 Kasten 2.5 TDI, Syncro / Allrad, original Kerstner Kühlausbau m. Dachklima, Servolenkung, Zentralverriegelung, Airbag, Anhängerkupplung, LKW-Zulassung, Sitzheizung, nur 238.400 km, 6.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 465352

VW Golf 3 Pink Floyd, EZ 1995, TÜV neu, nur 149.900 km, Servo, Airbags, elektr. Glasdach, gepflegt, grüne Umweltplakette Nr. 4, € 1.590.- � 0160-97097829

Web-Nummer: 462460

Seniorenpokalschießen

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177

Wohnwagen/-mobile

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Suche alte VESPA, Moped, Motorrad Tel. 0160/93883574

Reifen

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Auto-Ankauf

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./ So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Kfz-Firma kauft alle Autos, Tel. 089/61209593 auch Sa./So.

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So . Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

Esting – Beim diesjährigen Seniorenpokalschießen gingen wieder zahlreiche Schützinnen und Schützen über 56 Jahre an den Stand. Gefragt war das beste Blattl für den ausgelobten Wanderpokal. Letztendlich konnte sich Walther Frauenberger vor Ayman Djybira durchsetzen, den dritten Platz belegte Erwin Geer. on links: 1. Schützenmeister Robert Schweyer mit Walther Frauenberger. red

Auto-Ankauf

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./So. erreichbar

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma, Tel. 089/42018419

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./ Woche, Fa. Tel. 089/89328547

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473 LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/ Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./So., T. 089/94002977

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Kaufe jedes Kfz.  01738478807

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa.  0172-8545508

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Skoda

■ AUTORISIERTE KRAFTFAHRZEUG-BETRIEBE

in Stadt, Landkreis und Umgebung Fürstenfeldbruck

Wenn Waschanlage und Fahrzeug nicht matchen

Ob in Cowboy-Manier mit Hochdruckreiniger, in Waschbox oder Waschstraße – ein sauberes Fahrzeug schätzen wohl die meisten Besitzer. Doch der Weg dahin gestaltet sich oft schwierig. Vor allem in Waschboxen und -straßen kann es vorkommen, dass Autos darin beschädigt werden. Die Schuldfrage sorgt regelmäßig für Streitereien, die nicht selten vor Gericht landen. Nun gibt es ein weiteres, sogar wegweisendes Urteil zum Thema. Die Richter des Bundesgerichtshofs haben erst gestern ein Urteil gesprochen, was reinliche Autofahrer freuen dürfte.

Der aktuelle Fall

Ein Range Rover mit serienmäßig ausgestattetem Heckspoiler passte offensichtlich nicht so recht zur Waschanlage. Am Ende war der Wagen zwar blitzeblank, aber um ein Teil leichter: Denn während des Waschvorgangs war der Heckspoiler abgerissen. Der genervte Fahrer verlangte daraufhin mehr als 3.000 Euro Schadensersatz vom Betreiber der Waschanlage, eine Nutzungsausfallentschädigung von 119 Euro für den Tag der Fahrzeugreparatur sowie die Freistellung von Rechtsanwaltskosten. Doch der Waschanlagen-Betreiber weigerte sich, die Kosten zu übernehmen. Immerhin gab es diverse Hinweis- und Warnschilder, unter anderem eines, was die Haftung für Anbauteile und Heckspoiler ausschloss. Am Ende landete der Fall vor dem Bundesgerichtshof (Az.: VII ZR 39/24). Und dort entschieden die Richter, dass dem RangeRover-Fahrer sehr wohl ein vertraglicher Schadensersatzanspruch zustehe. Sie waren der Ansicht, dass ein Waschanlagenbetreiber neben der Reinigung des Wagens die Nebenpflicht habe, das Fahrzeug vor Beschädigungen zu bewahren. Und da der Heckspoiler ordentlich angebracht und sogar serienmäßig zum Fahrzeug gehöre, sei zudem auch der Warnhinweis nicht ausreichend, da er sich nicht auf die serienmäßige Ausstattung bezog. Gleichzeitig dürfe ein Kunde darauf vertrauen, dass sein Fahrzeug mitsamt allen serienmäßig außen ange-

brachten Teilen den Waschvorgang unbeschädigt übersteht. Die ARAG Experten weisen darauf hin, dass Betreiber es aber in der Hand haben, bestimmte Fahrzeugmodelle, die sie für schadensanfällig halten, von der Benutzung ihrer Anlagen auszuschließen. Darauf müssen sie betroffene Fahrzeughalter allerdings explizit hinweisen.

Stellung von Heckscheibenwischern in der Waschstraße vorgeschrieben?

Die ARAG Experten weisen darauf hin, dass es in Waschstraßen keine vertragliche oder gesetzliche Verpflichtung gibt, Heckscheibenwischer in eine waagerechte Position zu bringen, um die Waschstraße nutzen zu dürfen. In einem konkreten Fall war der hintere Scheibenwischer eines Fahrzeugs während des Waschvorgangs abgerissen und hatte am folgenden Fahrzeug Lackschäden verursacht. Der Geschädigte verlangte daraufhin Schadensersatz vom

Fahrer vor ihm, weil dieser seinen Scheibenwischer in senkrechter Position gelassen hatte. Doch vor Gericht zog er den Kürzeren. Die Richter sahen keine Pflichtverletzung im senkrecht stehenden Scheibenwischer. Und da der Fahrer nicht der Betreiber der Waschanlage war, hatte er auch keine Verkehrssicherungspflicht (Landgericht Stendal, Az.: 22 S 6/22).

Sauberes Auto –Kratzer inklusive

dass Schäden auch durch den im Auto verbleibenden Fahrer verursacht sein könnten. Anders verhält es sich in Waschboxen, in denen der Benutzer sein Fahrzeug in der Anlage abstellt und der Waschvorgang automatisch abläuft. In solchen Fällen spricht bei Fahrzeugschäden der erste Anschein für ein Verschulden des Anlagenbetreibers, weil der Fahrzeuginhaber keine Einwirkungsmöglichkeit auf die Bewegungen des Fahrzeuges und den Waschvorgang hat (Landgericht Berlin, Az.: 51 S 27/11).

Bisschen Schwund ist immer

Unter Umständen muss der Betreiber einer Pkw-Waschanlage nicht nur Reparaturkosten ersetzen, wenn der Pkw nach dem Waschen Schäden aufweist, sondern laut ARAG Experten sogar Nutzungsausfall bezahlen. In einem konkreten Fall drückten die Bürsten einer Waschstraße

Kfz-Prüfstelle

die Heckscheibe eines Pkw ein. Die Werkstatt, die mit der Reparatur des Schadens betraut war, konnte jedoch keinen passenden Ersatz finden, so dass der Besitzer des Pkw sich entnervt selbst auf die Suche nach einer Heckscheibe machte. Das dauerte am Ende ganze 99 Tage. Anschließend verlangte der Autobesitzer vom Waschanlagenbetreiber nicht nur die Reparaturkosten in Höhe von rund 5.600 Euro, sondern zusätzlich einen Nutzungsausfall von 65 Euro täglich, also zusätzlich etwa 6.400 Euro. Der Betreiber verweigerte jedoch die Zahlung des letzten Postens, denn notfalls habe eine Zwischenreparatur erfolgen können; der Autofahrer habe seine Schadensminderungspflicht somit verletzt. Das sahen die Richter teilweise anders: Der Waschanlagenbesitzer musste zahlen – allerdings mit einer Einschränkung. Der Schadensersatz wurde auf gut 3.000 Euro reduziert (Oberlandesgericht Frankfurt, Az.: 24 U 111/05). aragw

Rechtliche Konsequenzen kann es für Betreiber von Autowaschstraßen allerdings haben, wenn das Auto nicht nur sauber, sondern auch verkratzt, verbeult oder kaputt wieder herausfährt. In einem konkreten Fall fuhr ein PkwBesitzer in eine Autowaschstraße mit Schlepptrossenbetrieb. Dabei bleibt der Fahrer bei ausgestelltem Motor im Fahrzeug sitzen, während das Fahrzeug von einer Schleppvorrichtung durch die Waschanlage gezogen wird. Das Auto kollidierte in der Waschstraße mit dem Trocknungsgebläse und wurde beschädigt. Da der Fahrer nicht nachweisen konnte, dass der Schaden im Verantwortungsbereich des Betreibers lag, blieb er auf dem Schaden sitzen. Die ARAG Experten erläutern, dass es bei derartigen Waschanlagen möglich ist,

Hauptuntersuchung

Änderungsabnahme

Automobil GmbH Schloßstr. 163, 82140 Olching Telefon 08142.284587-0

– Fr: 7.30 – 17.30 Uhr (Ohne Termin) dekra.de/olching

Kfz-Reparaturwerkstatt

➠ Vermittlung von BMWNeu- und Gebrauchtwagen

➠ Unfallinstandsetzung

Schadengutachten

Fahrzeugbewertung

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Art: G,

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige Kundennr: 110595

Gilching steht auf soliden Beinen

Gilching – Rundum euphorische Stimmung beim Ratsgremium in der Gemeinde Gilching. Was weniger an der weihnachtlichen Beleuchtung des Rathauses liegt, vielmehr aber den Prognosen des Kämmerers zuzuschreiben ist. Er erklärte in der Sitzung des Finanzausschusses, dass die Kommune finanziell „sehr gut“ dastehe und dies voraussichtlich auch Dank sprudelnder Gewerbesteuer so bleibe. Kommt nichts mehr dazwischen, werde auch 2025 keine Kreditaufnahme nötig, gleichzeitig aber

viele Sanierungsmaßnahmen sowie neue Projekte in Angriff genommen werden. Bezahlt aus eigener Finanzkraft, betonte Andreas Spörl, vom Gremium viel gelobter Kämmerer der Gemeinde Gilching. „Die Kreditaufnahme ist seit 2023 gleich Null. Wir sind frohen Mutes, dass dies auch die Folgejahre so bleibt“, erklärte Spörl. Wenngleich er sich eine kleine Rückzugsmöglichkeit einräumte, indem der betonte, die „Glaskugel“ in der er gelegentlich schaue, sei bezüglich der Finanzentwicklung dann „doch noch

etwas dunkel“, um eine hundertprozentige Garantie abzugeben. Die Euphorie teilend eröffnete Bürgermeister Manfred Walter, dass im Falle einer stabil bleibenden Gewerbesteuer sogar der Neubau des Gilchinger Feuerwehrhauses, Kosten rund 18 Millionen Euro, weitgehend ohne Fremdkapital gebaut werden könne. Des Weiteren bekämen die Helfer vor Ort ein neues Fahrzeug, Kosten rund 75000 Euro. Außerdem seien auch die Kosten zur erneuten Sanierung der Cecina-Kugel in Höhe von 30000

Euro im nächsten Jahre kein Problem mehr. Was Finanz-Referent und CSU-Gemeinderat Martin Fink zum Anlass nahm, daran zu erinnern, dass auch die Feuerwehr im Ortsteil Geisenbrunn längst schon ein neues Feuerwehrhaus benötige. Angesichts der finanziell rosigen Aussicht betonte Fink: „Wir sind auch in Bezug auf unsere Kinderbetreuung auf einem optimalen Stand. Liegt unser Kämmerer mit seinen Prognosen richtig, wäre das schon ein dickes Pfund für uns.“ Auf seine finanziellen Mutmaßun-

gen eingehend erklärte Spörl am Beispiel der Gewerbesteuer nicht vorhersehbare positive Überraschungen. „Wir hatten für 2024 rund 19 Millionen Euro Gewerbesteuer eingeplant. Momentan sieht es so aus, dass wir einen Sprung auf 24,5 Millionen Euro machen. Dies beweist, dass die bei uns ansässigen Firmen krisensicher sind und auch durch Corona keine Einbußen erlitten haben.“ Beschlossen wird der Haushalt in der nächsten Gemeinderatssitzung im neuen Jahr. LeLe

Flohmarkt

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

PLAKATE & POSTER der 80er Jahre oder älter von Sammler gesucht  0172-8688163

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl.  017666876434

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen  08986308917

Herrenanzüge neuwertig mit Westen in grau, blau, u. dunkelgrau. Größe 27-28 zusammen 100,-€ einzeln 35,-€ in FFB  0170-5409685

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Von Privat: Orientbrücken, Pelzkappen, Persianer-Jacke, NerzJacke, He-Lammfellmantel, HeLodenmantel, He-Wintermantel zu verkaufen Tel. 0175/1654073

Computer

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos.

Flohmarkt im SeecontainerMöbel, Geschirr, Kleidung Do bis Sa 10 bis 14 Uhr, 82290 Landsberied, An der Reistl 20  017666335881 inge.itzenthaler@gmail.com

Zu verschenken

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr Schlafsofa zu verschenken. Eckteil eines Schlafsofas (ausziehbar) gegen Abholung  08141-80409

Ihre regionalen Fachleute rund um Haus und Garten

Badausstatter

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

Maurer-, Beton- u. Verputzarbeiten, Kleinaufträge

Feicht GbR, Tel. 08142 12919

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus:

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

EDV- I Computer-Hilfe

Computer-Experte hilft schnell u. preiswert, Mo – So Tel. 08141 817387

Elektro

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

Entrümpelungen

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH

Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057, Fax 94058 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär

82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau

Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

Heizung I Sanitär

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984

Johannes Lichtenstern

Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de

Rolladen Jalousien

Markisen

Keller Rolladen GmbH

Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Mit Ihrer Anzeige im Branchenverzeichnis erreichen Sie über

150.000 Haushalte wöchentlich! Tel. 08141 50180-0 oder info@amper-kurier.de

Wärmespeicherfähigkeit von Beton für effiziente und behagliche Gebäude nutzen Massiv bauen

und Energie sparen

Wer heutzutage neu baut oder ein älteres Gebäude saniert, hat vor allem das Thema Energieeffizienz im Blick: Bei der Gebäudehülle, vom Dach bis zur Fassade wird großer Wert gelegt auf möglichst geringe Wärmeverluste. Denn das senkt den Energiebedarf fürs Heizen und somit die laufenden Kosten für die Bewohner. Entscheidenden Anteil daran hat die Wahl geeigneter Materialien und der Bauweise: So gilt zum Beispiel massiver Beton zwar als klassischer und langlebiger Baustoff, doch seine verborgenen Talente dürften weniger bekannt sein: Die Eigenschaft, Wärme wirksam und effektiv speichern zu können, trägt dazu bei, in den eigenen vier Wänden nachhaltig Energie zu sparen und gleichzeitig das Raumklima zu verbessern.

Eine massive Bauweise kann sich gleich mehrfach auszahlen. Bauteile aus Beton helfen nicht nur beim Energiesparen, sondern unterstützen zusätzlich

Energieeffizient und behaglich: Eine massive Bauweise mit Beton zahlt sich gleich mehrfach aus.

Mietgesuche Mietgesuche

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Nettes Ehepaar (50/60) sucht dringend 1 1/2 bis 2 Zi.-Whg. im Landkreis  0176-69862815Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Lokführer, S-Bahn München, in Festanstellung, 22, sucht 1-Zi.Whg. m. EBK in S-Bahnnähe, ca. 40 m² ab 1.3./1.4. b. 1.100.- € warm  0151-26063339

Su. möbl. Zi. für eine männl. Pers., NR, 75 J., nicht pflegebed., zum 01.02.25  01604774192

Suche Whg. in Gröbenzell + 15 km, 1,5 - 2 ZW., 1 Person, keine Kinder, keine Haustiere. Berufstätig  0162-5838929 zg.androsevic@gmx.de

Emmering / FFB / Puch / Mammendorf / Maisach EG Wohnung oder Haus (5 Zi., 100m²) mit Garten gesucht  017641461373

Kleine Mammendorfer Familie sucht (wegen Eigenbedarfskündigung) eine 3-4 Zi.-Whg. am liebsten EG m. kleinem Garten u. Garage zur langfristigen Miete. Gerne würden wir in Mammendorf bleiben, freuen uns aber auch über Angebote aus dem näheren Umkreis (+ 10 Km).  01735717534

Wohnung zum

1 Zi.-Wohnung gesucht. Rüstiger Rentner, 70, NR, sucht preiswerte 1 Zi.-Wohnung im LK FFB, Mithilfe bei Gartenpflege möglich  089-806804 krestan@web.de

Durch Eigenbedarfskündigung nach 7 J. suche bezahlb. 2,5-3 Zi.Whg., Kü., Bad, Keller, Blk., handwerk. begabt u. Gartenpfl. gelernt, Gröbenzell u. Umgeb. WhatsApp  0152-31961353

Suche Whg. in Olching, FFB o. Umgebung, 40 - 60 m² Wfl., 2 Personen, keine Kinder, keine Haustiere, beide berufstätig  0176-70655827

Ruhige, junge Familie - 3 Personen mit gesichertem Einkommen suchen ab sofort 4-Zi.-Wohnung im westlichen Landkreis Fürstenfeldbruck in ruhiger Umgebung  01573-2613890

Ehepaar+Baby sucht 3 Zi. Wohnung Erzieher und Key Account Managerin suchen im Raum Germering & Umgebung, gerne EG bis 1.700€ warm  01607938867, sven86noack@ gmail.com

Nettes Ehepaar, gesichertes Einkommen, NR, sucht rollstuhlgerechte 3 - 4-Zi.-Whg. im Raum Ammersee Nord (Inning, Eching etc.) oder westlicher Landkreis FFB (Türkenfeld, Grafrath, Moorenweis, Jesenwang etc.), ab April 2025  0171-7354261 ....wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Familie

Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890

Foto: djd/betonstein.org/Guido Erbring

das Gefühl der Behaglichkeit in den eigenen vier Wänden. Denn ihre Wärmespeicherfähigkeit wirkt sich ausgleichend auf die Temperaturen in den Innenräumen aus. Tagsüber nehmen Betonbauteile überschüssige Wärme auf und geben sie langsam bei kälteren Temperaturen wieder an den Raum ab. „Dieser Effekt sorgt nicht nur für ein

Vermietungen

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

1-Zi. in 2er Wohngemeinschaft in Eichenau, ab sofort, 740.- € inkl.  0176-81278313

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

Schöngeising, charmante Dachterr.-Whg. (S/W), 2 Zimmer, EBK, Bad, 76 m², in kl. Wohneinheit, 920.- € + Nk 150.€ + 40.- € Stellpl.  08141-17017

behagliches Raumklima ohne Luftverwirbelungen, sondern reduziert gleichzeitig den Energiebedarf für das Heizen oder Kühlen des Gebäudes“, schildert Lena Weigelt vom InformationsZentrum Beton. Mit der sogenannten Bauteilaktivierung können sich Bauherren diesen Vorteil zusätzlich zunutze machen. Dabei wird ein Rohrsys-

Vermietungen

FFB, Kellerräume in zentraler Lage, zu vermieten  01733514729

Maisach, 2 Zi., DG, 60 m², SüdBlk., Parkett, 5 Min. zur S-Bahn, zum 01.04.25, € 550,- + NK + KT,  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7892

1-Zi. in 2er Wohngemeinschaft in München, Sandgrubenweg, 740.- € inkl.  0176-81278313

Vogach 4 ZKB, Paterre, 100 m², Terr., Hobbyr., Garten, Keller, Gge + Stellpl., € 1.100,- + NK + 3 MM KT, V, Öl, 191,9 kWh (m²a), ab sof., zu verm.  08202-774

tem in die Betonteile integriert, durch das – abhängig von der jeweiligen Saison – entweder warmes oder kaltes Wasser geleitet wird. Das Wasser gibt die Wärme an den Beton ab oder kühlt diesen, indem Wärme entzogen wird. Große Flächen wie Geschossdecken oder auch Wandelemente können somit den klassischen Heizkörper sowie Klimaanlagen ersetzen.

Umweltfreundlicher Betrieb mit erneuerbarer Energie

Weiter verbessern lässt sich die energetische Bilanz, wenn die Energie zum Erwärmen oder Kühlen des Wassers aus regenerativen Energiequellen wie einer Photovoltaikanlage oder aus Geothermie stammt. Ein Vorteil: Die Bauteilaktivierung ermöglicht es, die Energiezufuhr zeitlich so zu steuern, dass sie nur dann erfolgt, wenn erneuerbarer Strom im Überschuss zur Verfügung steht und demnach besonders kostengünstig ist. Unter www. nachhaltig-bauen-mit-beton.de etwa gibt es ausführliche Informationen dazu. Insbesondere bei Spannbeton-Fertigdecken sind derartige Wärme-KühlDecken inzwischen eine gängige und bewährte Praxis. Hier wird nicht nur Material, sondern auch einiges an Bauzeit eingespart. djd

Vermietungen

Kleiner Laden - Laim S-Bhf., 107 m2 Fläche. Gr. Schaufensterfront, Parkmöglichk., Variable Aufteilung mögl. Im Rohbauzustand. Verbrauchsausweis, EEK D, Erdgas, Endenergieverbr. 115,5 kWh/ (m2*a), 1.700,-€ mtl. + NK HEIM & LEBEN Immob. Tel. 089/60079760

Ladeneinheit in Laim nahe S-Bhf., 9 Meter Schaufensterfront, gute Lauflage,Variabel und für viele Branchen. Gute Parkmöglichk. vor dem Laden. Rohbauzustand zur Eigengestaltung,EG ca. 170 m2 und ca. 100 m2 Nebenfl. im UG, Verbrauchsausweis, EEK D, Erdgas, Endenergieverbrauch 115,5 kWh/(m2*a)3350,-€ mtl.+NK HEIM & LEBEN Immob. Tel. 089 / 60 07 97 60

Garage Nr. 364 in Puchheim

Bahnhofst. 13, zu verk. VB € 35.000,-  0179-5027162

Grundstück zu verkaufen. Grundstück für DHH oder EFH in Gernlinden, bis zu 481 m², 1.050.€ / m²  0152-23552693

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

Wohnung in Traumwohnung umgestalten! Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohnge stalterinnen.de

Häuser, Wohnungen, Grundstücke für vorgemerkte Kunden gesucht. Wertermittlung kostenlos. � 01525-3967344, info@SOCHERIMMOBILIEN.de Web-Nummer: 465478

am Wochenende

im Stellenmarkt

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 150.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 20–22

Stellengesuche: S. 22

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Amper-Kurier GmbH Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

Mittwoch

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Au age und Reichweite, exible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus.

Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet. Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist. Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent.

Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich: Mittwoch und Samstag und ist mit über 150.000 Exemplaren pro Woche das au agenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.

Telefon: 08141 50180-0

Telefax: 08141 50180-30 oder -40

Techn. Rückfragen: 08141 2255-100 eMail: info@ amper-kurier.de

Ortspreis 4c je mm Grundpreis 4c je mm ■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe:

Gesucht: BUCHHALTER(IN) oder ASSISTENT(IN) (m/w/d), in Teilzeit/Vollzeit, Steuerkanzlei 80686 München/Laim. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: PSW Revision und Treuhand GmbH bewerbung@ psw-wpg.de

Mitarb. f. Verkauf / Büro TZ 20 Std. / W. sow. 538 € n. FFB ges. Tel. 08031/381200 (Mo. – Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de. Schilder Kürzinger GmbH

Zur Verstärkung unseres Teams in unserer chirurgisch-orthopädischen Praxis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Medizinische Fachangestellte in Teil- oder Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per Email

Ludwigstr. 7, 82256 Fürstenfeldbruck chirurgie-ffb@outlook.de

www.amper-kurier.de

Zeitungshelden in Deiner Nähe gesucht!

Mögliche Verteiltage Mittwoch und/oder am Wochenende direkt in Deiner Nachbarschaft

Toller Nebenverdienst für alle von 13–99 Jahren

Interessiert?

Dann bewirb Dich telefonisch unter 08141 50180-77, per E-Mail an vertrieb@amper-kurier.de oder scanne den QR-Code und bewirb Dich schnell und unkompliziert online (www.amper-kurier.de/zusteller-gesucht)

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Fahrer gesucht (m/w/d) auf Minijob-Basis oder TZ für die Schülerbeförderung an allen Schultagen. Fahrzeug verbleibt beim Fahrer. Hohe Fahrpraxis und gepflegte Erscheinung erwünscht. Verkehrsunternehmen Arnold e.K.  08141-8894499 bewerbung@vu-arnold.de

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Kfz-Mechaniker gesucht, in Teilzeit ab sofort. RS-Motors Maisach  08141-3989924, in fo@rs-motors-ug.de

Suche Konditor m/w/d für eine kleine Bäckerei in Teilzeit.  0178-3889797 bkiemer@ gmx.de

Teilzeitstelle im Warenversand. Firma C.S.H su. Teilzeitkraft 15Std./Wo. (Do./Fr.) für unseren Versandservice. PKW-Führerschein, PC-Kenntnisse, einwandfreier Leumund, Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift sowie ein top Zuverlässigkeit sind Grundvoraussetzung. Nähere Stellenbeschreibung finden Sie in der Onlineanzeige.  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7891

Wir suchen dich.... Serviceleitung m/w/d in Festanstellung für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: buchhal tung-daxerhof@online.de oder  0152 53066666

Store-Manager(m/w/d) gesucht

Die Spielewelt GmbH sucht eine Führungskraft mit Erfahrung im Einzelhandel, Leidenschaft für TCGs und Nerdkultur, organisatorischem Geschick und Kreativität. Bewerbung per E-Mail an: sebastian.voigt@nerdbank.de

Gasthof Hartl

82299 Türkenfeld

Wir suchen

SPÜLER

(m/w/d) zur Teil- oder Vollzeit Mittwoch-Sonntag in geregelten Mittags- & Spätschichten ab 01.Februar Ansprechpartner Josef Hartl kontakt@gasthof‐hartl.de oder 08193 999517 www.gasthof‐hartl.de

Arzt m/w/d f. Team ges., fachl. Info/Unters., ohne Behand. Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1373633

Reinigungskraft (m/w/d) für KITA gesucht in 80993. (20h/Woche ab 16Uhr) Deutschkenntnisse wünschenswert. Bewerbung an karriere@nwjugend.de

Reinigungskraft n. Grasbrunn 1x wö. 3 Std. vormittag Minijob Tel. 089/9043969

Operations(m/w/d)FrontDesk

Flexibel, 20h/W, Oberhaching Auftragsabwickl./Verwaltung Mehr Infos: t1p.de/Frontdesk Bewerbung:career@enocean.com

Reinigungskraft n. Feldkirchen

Die. + Fr. 17.00-20.00 Uhr, Minijob; Tel. 089/9043969

Su. Reinigungskraft n. Poing Büroreinigung 1x wö. Mi. 2,5 Std. Minijob Tel. 089/9043969

Erfahrener Bodenleger oder Raumausstatter gesucht. Bieten: sehr gutes Gehalt, Kilometergeld, Auslöse, 4 Tage-Woche und Firmenfahrzeug möglich. Bewerbung unter: 0171/6502238 oder info@ objektundeinrichtung.de

Reinigungskraft (m/w/d) auf Minijob-Basis für KITA gesuchtin 80469. (10h/Woche ab 16 Uhr) Deutschkenntnisse wünschenswert.Bewerbung an karriere@nwjugend.de

Wir sind EUROLUB – ein marktführender Hersteller von Schmierstoffen für Automotive und Industrie. Und wir haben einen starken Job für dich. Fair bezahlt und in einem tollen Team.

Melde dich bei uns!

Anruf, Mail oder WhatsApp an Leonhard Huber: +49 152 34625440 · leonhard.huber@eurolub.com www.eurolub-karriere.de/print

Zur Verstärkung unseres Teams im Sekretariat suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Teamassistenz/ Bürofachkraft (m/w/d)

in Teilzeit/Vollzeit

Wirtschaftsprüfer Steuerberater

Untere Bahnhofstraße 31, 82110 Germering Tel 0 89/894355-0, Fax 0 89/894355-50

E-Mail: service@vogl-neumann de, www vogl-neumann de

Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n  Sachbearbeiter*in Hauptamt/Sitzungsdienst/Teamassistenz (m/w/d)

Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen Verstärkung ZFA FÜR PROPHYLAXE/ASSISTENZ

Vollzeit / Teilzeit (verschiedene Arbeitszeitmodelle möglich) Unser nettes Team freut sich auf Ihre Bewerbung.

Praxis für Zahnheilkunde

Kirstin Esterl Geschwister-Scholl-Platz 6 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 08141 24900 info@zahnheilkunde-ffb.de

Der Kita-Verbund Fürstenfeld sucht zur Verstärkung eine Stellv. Einrichtungsleitung (m/w/d) unbefristet in Voll- oder Teilzeit (mind. 30 Std.)

Die verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Arbeit im Kindergarten gestalten wir partizipativ auf allen Ebenen – mit den Kindern, im Team und mit dem Träger. Sie bringen Ihre eigenen Ideen und Vorstellungen in das Miteinander ein und entwickeln die pädagogische Arbeit gemeinsam mit uns weiter. Werden Sie jetzt ein Teil unseres Teams im 2-gruppigen Kindergarten St. Magdalena

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin (m/w/d) oder einen vergleichbaren Abschluss, sind teamfähig und kommunikationsfreudig? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Die Vergütung erfolgt nach der Arbeitsvertragsordnung der bay. Diözesen (abd) mit zahlreichen Zusatzleistungen.

Ihre Bewerbung senden Sie an die Leitung unseres Kita-Verbunds, Frau Stefanie Sahr: kita-verbund-ffb@kita.ebmuc.de Kita-Verbund Fürstenfeld Kirchstraße 8 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 5349864

Bewirb dich jetzt!

Richard Schulz Tiefbau GmbH & Co KG Beethovenstraße 4

86633 Neuburg an der Donau personal@schulz-tiefbau com

Stellenangebote

Kellner/in Frühstücksservice nach Haidhausen für kl. Hotel. In Teilzeit 20-30 Stunden/5 Tage ab 06.30/7.00 oder 7.30 Uhr. 089/4599530

KUNDENBERATER 40 EUR/ Std. Haupt Nebenberuf! Tel. 089/2441153-19

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350 Reinigungskraft n. Feldkirchen

Mo.-Fr. a 1,5 Std. ab 17 Uhr Minijob Tel. 089/9043969

Erfahrener Bodenleger oder Raumausstatter gesucht. Bieten: sehr gutes Gehalt, Kilometergeld, Auslöse, 4 Tage-Woche und Firmenfahrzeug möglich. Bewerbung unter: 0171/6502238 oder info@ objektundeinrichtung.de

Su.LKW-Fahrer m/w/d FSK.C für Verteilerverkehr in Festanst. und Urlaubsvertr. Standort Mü-Ost Tel.01714401028

Arzt m/w/d f. Team ges., fachl. Info/Unters., ohne Behand. Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1373633

Was wünschen sich Jobsuchende?

Im harten Wettbewerb um qualifizierte Talente müssen Unternehmen heute mehr bieten, um junge Fachkräfte für sich zu gewinnen. Doch worauf achten Jobsuchende bei der Auswahl ihres künftigen Arbeitgebers? Neben einem attraktiven Gehalt, flexiblen Arbeitszeitmodellen und Fortbildungsmöglichkeiten stehen vor allem soziale und gesundheitliche Benefits ganz oben auf der Wunschliste. Junge Fachkräfte legen großen Wert auf zusätzliche Leistungen, die Arbeitgeber anbieten - denn Gesundheit ist für die Generation Z genauso wichtig wie beruflicher Erfolg. Sie wollen sich wohlfühlen im Berufsalltag, körperlich und mental. Bei Stress und Überbelastung ziehen sie sich lieber zurück, statt einen Burnout zu riskieren.

„Arbeitgeber, die betriebliche Krankenversicherungen (bKV) anbieten, können hier besonders punkten. Für die Mitarbeitenden sind diese Zusatzleistungen kostenfrei und bieten einen echten Mehrwert“, erklärt

Daniel Schmalley, Leiter Unternehmerkunden Vorsorge der

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht Sie als: OFFICE-MANAGER/IN(m/w/d) Sie sind zuständig für unser Sekretariat und den Empfang. Es erwartet Sie ein interessanter und abwechslungsreicher Arbeitsplatz in einem netten Team. Sie verfügen über gute Kenntnisse in der Büroorganisation und haben Erfahrung mit DATEVEigenorganisation und den gängigen MS-Office Anwendungen.

StB Schmuttermaier ·Marzellgasse 9 81245 München · Telefon 089/8634046 www.kanzlei-schmuttermaier.de

Der Kita-Verbund Fürstenfeld sucht zur Verstärkung eine Kinderpflegerin (m/w/d) unbefristet in Voll- oder Teilzeit (mind. 30 Std.) Sie möchten Ihre Stärken aktiv in die Gestaltung der pädagogischen Arbeit einbringen? Durch einen wertschätzenden und respektvollen Umgang untereinander, schaffen wir die Basis dafür. Werden Sie jetzt ein Teil unseres Teams im Kindergarten St. Benno oder im Kinderhaus St. Michael Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zur staatlich anerkannten Kinderpflegerin (m/w/d) oder einen vergleichbaren Abschluss, sind teamfähig und kommunikationsfreudig? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Die Vergütung erfolgt nach der Arbeitsvertragsordnung der bay. Diözesen (abd) mit zahlreichen Zusatzleistungen, 30 Urlaubstagen, 2 Regenerationstagen + Freistellung am 24. und 31. Dezember.

Ihre Bewerbung senden Sie an die Leitung unseres Kita-Verbunds, Frau Stefanie Sahr: kita-verbund-ffb@kita.ebmuc.de Kita-Verbund Fürstenfeld

Kirchstraße 8

82256 Fürstenfeldbruck

Tel. 08141 5349864

Junge Fachkräfte achten nicht nur auf das Gehalt, wenn sie sich für einen Arbeitgeber entscheiden. Mitarbeiter-Benefits wie betriebliche Krankenversicherungen und Altersvorsorge sind besonders gefragt. Foto: txn/contrastwerstatt/AdobeStock/BarmeniaGothaer

BarmeniaGothaer. Ohne Gesundheitsprüfung oder Wartezeiten greifen zusätzliche Gesundheitsleistungen auf Privatpatienten-Niveau. Das umfasst frühzeitige Check-ups, alternative Heilmethoden oder präventive Maßnahmen - Leistungen, die von der gesetzlichen

Krankenversicherung oft nicht abgedeckt werden. „Auch betriebliche Zusatzleistungen zur Altersvorsorge stehen hoch im Kurs. Viele Fachkräfte möchten sich frühzeitig und ohne eigene Zusatzkosten gegen finanzielle Risiken im Alter oder bei Berufsunfähigkeit absichern“,

ergänzt Schmalley. Viele Unternehmen haben diese Bedürfnisse erkannt und bieten Bewerbern ein attraktives Gesamtpaket. Nur so können sie im Wettbewerb um Nachwuchstalente mithalten und qualifizierte Fachkräfte langfristig binden und begeistern. txn

Stellengesuche

Garten, Entrümpeln Transport Garten arbeiten, Hecken, Entrümpeln sowie Transporte auch kleine Transporte  0176-23221228 Altenpflegerin mit Herz und Erfahrung sucht eine Stelle als 24 Std. Senioren Betreuerin  015901489862

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsser vice.de  08142-6550981

24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Officemanagerin Allrounderin; Büroorganisation; Teamleitung; Einzel -und Großhandel; Onlinehandel; Buchhaltung; MesseEvent-und Seminarmanagement; CRM und WaWi sucht Stelle in München mit ca. 30 h ab 1.4.2025, reingard.fab@t-online.de Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Fliesenleger su. Arbeit Mob: 0173 890 5544

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241

Barrierefrei und topmodern: neue EcoToilette am Waldfriedhof

Fürstenfeldbruck – Zufriedenheit signalisierten alle Beteiligten, darunter Mitglieder des Seniorenbeirats und des Beirats für Menschen mit Behinderung: der lang gehegte Wunsch einer weiteren barrierefreien Toilette auf dem Waldfriedhof ging jetzt in Erfüllung. Sie befindet sich im westlichen Teil unmittelbar nach dem Eingang vom Parkplatz an der Landsberger Straße, sodass die Besucher im Falle des Falles, wenn die Blase einmal drückt, nun nicht mehr den weiten Weg bis zur Aussegnungshalle zurücklegen müssen. Und auch über die Kosten in Höhe von rund 60.000 Euro freut man sich (bei zweijährigem Mietvertrag und der Möglichkeit zur späteren Ablöse), denn die seien – entgegen dem gängigen Trend – sogar deutlich geringer ausgefallen, weil ein teureres Konzept verworfen worden war. Weitere Vorteile des neuen Toilettenhäuschens, mit Solarzellen und Batteriespeicher ausgestattet, erläutert eine Pressemitteilung der Stadt: „Im Gegensatz zu herkömmlichen Toilettensystemen benötigt die EcoToilette keine Anschlüsse an Strom, Wasser oder Abwasser. Dieses innovative Konzept macht sie besonders flexibel einsetzbar – sei es auf Friedhöfen, in öffentlichen Parks, auf Veranstaltungen oder an anderen Orten ohne bestehen-

Eröffnung einer neuen barrierefreien Toilette auf dem Waldfriedhof an der Landsberger Straße: u.a. mit dem Seniorenreferenten und Mitgliedern des Seniorenbeirats und des Beirats für Menschen mit Behinderung sowie OB Christian Götz (4.v.l.).

de Anschlüsse. Die Beleuchtung im Innenraum der Toilette wird über eine Solaranlage gesichert, während Regenwasser zur Reinigung der Toilette eingesetzt wird. Herzstück der EcoToilette ist ein innovatives Trennförderband, das Feststoffe effizient von Urin separiert. Diese technologische Lösung erlaubt die „Toilettenspülung" ohne Wasser. Die Feststoffe und der Urin werden separat voneinander gesammelt, wobei die Feststoffe kompostiert werden können. So tragen die EcoToiletten aktiv zur Kreislauf-

wirtschaft und dem Einsparen von Wasser bei und bieten eine nachhaltige Alternative zu herkömmlichen Toiletten. Darüber hinaus stehen Nachhaltigkeit und Nutzerfreundlichkeit im Vordergrund: Die barrierefreie Bauweise macht die EcoToilette für alle Menschen zugänglich, während das durchdachte Design Ressourcen schont.“

Im Inneren sind außer der Toilette ein Waschbecken (gekoppelt an Regenwasser und UVC-Desinfizierung), mehrere Notfallknöpfe, ein Edelstahlspiegel sowie eine Wickelkommode

installiert. „Das ist tatsächlich ein Hightech-Produkt“, stellte Oberbürgermeister Christian Götz bei der Begehung fest. Die Verantwortlichen hoffen nun, dass diese Innovation nicht dem Vandalismus zum Opfer fallen wird. Zumindest sorgt eine Zeitschaltuhr dafür, dass man nur während der Friedhofsbesuchszeiten aufs Häuschen gehen kann. Diese sind: Oktober mit Februar von 7 bis 17 Uhr, März und September zwischen 7 und 19 Uhr sowie April mit August 7 bis 20 Uhr. red

Christbaumsammelaktion der Pfadfinder

Puchheim – Die Christbaumsammelaktion der Pfadfinder findet am Samstag, 11. Januar, ab 8 Uhr (Puchheim-Ort 8 bis 13 Uhr) statt. Gesammelt wird, wie schon in den vergangenen Jahren, für einen guten Zweck. 75 Prozent des Erlöses kommt der Jugendarbeit der Pfadfinder in Puchheim zu Gute, die anderen 25 Prozent geht an die Bürgerstiftung Puchheimer-Eichenauer Tafel. Wer an dem Tag nicht Zuhause angetroffen werden kann, stellt den Christbaum auf die Straße, ohne GeldKuvert. Spenden können auf folgendes Konto überwiesen werde: IBAN: DE71 7509 0300 0002 2892 10, Bank: Liga Bank München. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Eichenau

Anton Dundalek, 93 Jahre, Friedhof Eichenau

Anneliese Wagenlechner, 88 Jahre, Friedhof Eichenau

Stadt Fürstenfeldbruck

Paul Adelhoch, 78 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

TraueranzeigenDanksagungenNachrufe

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Gemeinde Grafrath

Dr. Helmut Müller, 83 Jahre, Friedhof Grafrath-Höfen

Gemeinde Maisach

Erika Seitz, 91 Jahre, Friedhof Gernlinden

Kreszentia Kink, 88 Jahre, Friedhof Frauenberg

Stadt Olching

Manfred Maier, 75 Jahre, Parkfriedhof Olching

Erich Bussjäger, 84 Jahre, Parkfriedhof Olching

Gemeinde Türkenfeld

Helmut Dietrich, 66 Jahre, Friedhof Türkenfeld

Ihre Trauer n Ihre Hilfe n Ihre Bestatterinnen

• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen

• Erledigung aller Formalitäten u. Amtsgänge

• Betreuen durch eine Ansprechpartnerin

• Abholung und Überführung

• individuelle Trauerdrucke • 24h für Sie erreichbar

Abendhimmel Bestattungen GmbH Geschäftsführerin: Melanie May • Prokuristin: Miriam Schwarz Schöngeisinger Str. 45 • 82256 Fürstenfeldbruck • Tel.: 0 81 41 / 3

E-mail: info@abendhimmel-bestattungen.de • www.abendhimmel-bestattungen.de Alle

auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

Foto: Klaus Eitel/pixelio.de