ϐ International School
APIS UPDATE Address: 52 Wolgye-ro 45ga-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea 139-852 Website: ǁǁǁ͘ĂƉŝƐ͘ƐĞŽƵů͘Ŭƌ
/ƐƐƵĞ͘ ϰ Summer 2012 In this issue Commencement 2012 Summer School EĞǁ &ĂĐƵůƟĞƐ
Elementary News /ƚ ŝƐ ǁŝƚŚ ĚĞĞƉ ƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ ƚŚĂƚ / ůŽŽŬ ďĂĐŬ Ăƚ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů LJĞĂƌ Ăƚ ƐŝĂ WĂĐŝĮĐ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ĐŚŽŽů ĂŶĚ ŝƚ ŝƐ ǁŝƚŚ ŐƌĞĂƚ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐŵ ƚŚĂƚ / ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ϮϬϭϮ ʹ ϮϬϭϯ ĂĐĂĚĞŵŝĐ LJĞĂƌ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ĨĂƌ ƚŽŽ ŵĂŶLJ ƐƵĐĐĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĞǀĞŶƚƐ ƚŽ ŵĞŶƟŽŶ ŚĞƌĞ ďƵƚ / ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƚŚĂŶŬ ƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ ƉĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨŽƌ LJŽƵƌ ƐƵƉƉŽƌƚ͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ ƚŚĞ ƉĂƌĞŶƚ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌ &ŝĞůĚ ĂLJ dĞĂŵ ĨŽƌ LJŽƵƌ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ŽĨ ŽƵƌ LJĞĂƌ ĞŶĚ ĮĞůĚ ĚĂLJ ĂŶĚ ďďƋ͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ ƚŚĞ ƉĂƌĞŶƚƐ ǁŚŽ ĐĂŵĞ ĂŶĚ ƌĂŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚƐ ĂŶĚ ďĂƌďĞƋƵĞĚ ƚŚĞ ĨŽŽĚ͘ /ƚ ǁĂƐ ĨĂďƵůŽƵƐ͊ dŚĂŶŬ LJŽƵ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ŽƵƌ <' ĂŶĚ 'ƌĂĚĞ ϱ DŽǀŝŶŐͲhƉ ĐĞƌĞŵŽŶŝĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĞůƉĞĚ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĐĞůĞďƌĂƚĞ ƌĞĂĐŚŝŶŐ Ă ŵŝůĞƐƚŽŶĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ůĞǀĞů͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ǁŽƌŬ ŽŶ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ ŵƵƐŝĐ ĐŽŶĐĞƌƚ͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ ŽƵƌ ĨĂĐƵůƚLJ ǁŚŽ ǁŽƌŬĞĚ ƐŽ ŚĂƌĚ Ăƚ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĂŵƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ LJĞĂƌ͘ EĞdžƚ LJĞĂƌ ĂǁĂŝƚƐ ƵƐ ǁŝƚŚ ƉƌŽŵŝƐĞƐ ĨŽƌ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ŐƌŽǁƚŚ ĂƐ Ă ƐĐŚŽŽů͘ Ɛ / ŵĞŶƟŽŶĞĚ ŝŶ Ă ƉƌĞǀŝŽƵƐ ŶĞǁƐůĞƩĞƌ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƉŝůŽƟŶŐ ƉŽƐƐŝďůĞ ŶĞǁ ŵĂƚŚ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ĨŽƌ ^͘ / Ăŵ ƉůĞĂƐĞĚ ƚŽ ĂŶŶŽƵŶĐĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ǁŝůů ďĞ ĂĚŽƉƟŶŐ Ă ŶĞǁ ^ ŵĂƚŚ ƉƌŽŐƌĂŵ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘ dŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵ ǁŝůů ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ďĞLJŽŶĚ ũƵƐƚ ĂŶ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ŵĂƚŚ͕ ŵĞĞƚ ŶĞǁ ŵĂƚŚ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƌĞůĞĂƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ h^͕ ĂŶĚ ƉƵƐŚ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ Ă ĚĞĞƉĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͘ dŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝƐ ŝŶ ƉůĂĐĞ Ăƚ ƚŽƉ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐĐŚŽŽůƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĂŶĚ ŝƐ ǁŝĚĞůLJ ƵƐĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ h^ ĂƐ ǁĞůů͘ tĞ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶƟŶƵŝŶŐ ŽƵƌ ŐƌĞĂƚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŝŶ ůŝƚĞƌĂĐLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ tŽƌŬƐŚŽƉ ŵŽĚĞů ĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ĞǀĞŶ ŚŝŐŚĞƌ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ƚŚĂŶ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ĂůƌĞĂĚLJ ƌĞĂĐŚĞĚ͘ >ĂƐƚ &ƌŝĚĂLJ ǁŚĞŶ ǁĞ ƐĂŝĚ ŐŽŽĚďLJĞ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ / ǁĂƐ ĂůůͲŝŶ͘ tĞ ŚĂĚ Ăůů ǁŽƌŬĞĚ ŚĂƌĚ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ ƐŽ ŵƵĐŚ͘ dŽĚĂLJ ĂƐ / ǁƌŝƚĞ ƚŚŝƐ͕ / ĂůƌĞĂĚLJ ĨĞĞů ƚŚĞ ĞdžĐŝƚĞŵĞŶƚ ĂďŽƵƚ ŶĞdžƚ LJĞĂƌ͘ / ǁŝƐŚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ĂŶ ĞŶũŽLJĂďůĞ͕ ƌĞƐƞƵů ƐƵŵŵĞƌ ĂŶĚ / ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ŐƌĞĞƟŶŐ LJŽƵ ŝŶ ƵŐƵƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ĂŶŽƚŚĞƌ ĂŵĂnjŝŶŐ LJĞĂƌ͘ Mr. Stephen Massiah Elementary Principal
Elementary Events Kindergarten Moving Up Ceremony Ͳ :ƵŶĞ ϰ͕ ϮϬϭϮ ƚŽƚĂů ŽĨ ŶŝŶĞ <ϱ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ ŽƵƌ ŬŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ŵŽǀŝŶŐ ƵƉ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘ dŚĂŶŬƐ ƚŽ ŽƵƌ ŬŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ƚĞĂĐŚĞƌ͕ DƐ͘ :ƵůŝĂ <ŝŵ͛Ɛ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĐĂƌĞ͕ <ϱ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ĂƌĞ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ƚĂĐŬůĞ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŽĨ ŐƌĂĚĞ ƐĐŚŽŽů͘ WĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ ĐŚĞĞƌĞĚ ƚŚĞŵ ŽŶ ĂƐ ƚŚĞLJ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ƚŚĞŝƌ ĚŝƉůŽŵĂ ĂŶĚ Ă ǀĞƌLJ ƐƉĞĐŝĂů ŐŝŌ ʹ ĂŶ W/^ ƚĞĚĚLJ ďĞĂƌ͘
1
Elementary School Field Day Ͳ :ƵŶĞ ϱ͕ ϮϬϭϮ
dŚĞ ďƌŝŐŚƚ ƐƵŶŶLJ ĚĂLJ ǁĂƐ ƵŶĚŽƵďƚĞĚůLJ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ^ĐŚŽŽů &ŝĞůĚ ĂLJ͘ ,ŝŐŚ ƐƉŝƌŝƚĞĚ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĞŶũŽLJĞĚ Ă ĚĂLJ ĨƵůů ŽĨ ĞŶĞƌŐLJ ĂŶĚ ĨƵŶ ŐĂŵĞƐ͊ WĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ũŽŝŶĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ŽƌŐĂŶŝnjĞ Ăůů ƐŽƌƚƐ ŽĨ ŐĂŵĞƐ ƚŚĂƚ ĞŵƉŚĂƐŝnjĞĚ ƚĞĂŵǁŽƌŬ ĂŶĚ ƉƌŽďůĞŵ ƐŽůǀŝŶŐ ƐŬŝůůƐ͘ ͞DLJ ĨĂǀŽƌŝƚĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ ǁĂƐ ƉůĂLJŝŶŐ ͚ ƵĐŬ ƵĐŬ 'ŽŽƐĞ͛ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƐƉŽŶŐĞ͘ /ƚ ǁĂƐ ƐŽ ĐŽŽů ƚŽ ƉůĂLJ ŐĂŵĞƐ ǁŝƚŚ ŵLJ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĂŶĚ ĨƌŝĞŶĚƐ͊͟ ƐĂLJƐ ůĂŝƌĞ WĂƌŬ ;'ƌĂĚĞ ϭͿ͘ &ŝĞůĚ ĚĂLJ ǁĂƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ ĂďŽƵƚ ŚĂǀŝŶŐ ĨƵŶ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂĚ Ă ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŵĞĂŶŝŶŐ ŽĨ ƐŚĂƌŝŶŐ͘ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƐŽůĚ ŚĂŶĚŵĂĚĞ ďƌĂĐĞůĞƚƐ͕ ũĞǁĞůƌLJ͕ ĂŶĚ ƉŽƐƚĐĂƌĚƐ͕ ƌĂŝƐŝŶŐ ϯϭϲ͕ϬϬϬ <ŽƌĞĂŶ ǁŽŶ͘ dŚĞ ĨƵŶĚƐ ƌĂŝƐĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ ĞǀĞŶƚ ǁĞƌĞ ĚŽŶĂƚĞĚ ƚŽ ͞DĂŶŶĂ DŝƐƐŝŽŶ ŽĨ ƵƌŽƉĞ͕͟ Ă h͘<͘ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ĐŚĂƌŝƚLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ĚĞůŝǀĞƌƐ ŇŽƵƌ ƚŽ ďĂŬĞƌŝĞƐ ŝŶ EŽƌƚŚ <ŽƌĞĂ͕ ƵůƟŵĂƚĞůLJ ƚŽ ĨĞĞĚ ƚŚĞ ŚƵŶŐƌLJ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚĞ ĚĂLJ ĞŶĚĞĚ ǁŝƚŚ Ă ďĂƌďĞĐƵĞ ƉĂƌƚLJ ǁŚĞƌĞ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ƚŽ ĞŶũŽLJ Ă ĚĞůŝĐŝŽƵƐ ŵĞĂů͘ dŚĞ ^ &ŝĞůĚ ĚĂLJ ǁĂƐ Ă ŐƌĞĂƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŚĞ W/^ ĨĂŵŝůLJ ĂŶĚ ƐŚŽǁ ƐĐŚŽŽů ƐƉŝƌŝƚ͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ƉĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĨŽƌ ŽƌŐĂŶŝnjŝŶŐ Ă ŐƌĞĂƚ ĞǀĞŶƚ͊
Grade 5 Moving Up Ceremony Ͳ :ƵŶĞ ϲ͕ ϮϬϭϮ KŶ :ƵŶĞ ϲ͕ ƚŚŝƌƚLJ ŽĨ ŽƵƌ ϱƚŚ ŐƌĂĚĞƌƐ ŚĂĚ Ă ĐĞƌĞŵŽŶLJ ƚŽ ĐĞůĞďƌĂƚĞ ŵŽǀŝŶŐ ƵƉ ƚŽ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ Ă ƐŽŶŐ ĂďŽƵƚ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ϲƚŚ ŐƌĂĚĞ͘ dŚĞLJ ŵĂĚĞ ƚŚĞ ůLJƌŝĐƐ ĂŶĚ ĚĂŶĐĞ ŵŽǀĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ dŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ǁĂƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ Ă ŵŽǀŝĞ ĐůŝƉ ƚŚĂƚ ƐŚŽǁĞĚ ŵŽŵĞŶƚƐ ĚĂƟŶŐ ďĂĐŬ ƚŽ ƚŚĞŝƌ LJĞĂƌ ŝŶ ĮƌƐƚ ŐƌĂĚĞ͘ KƵƌ ϱƚŚ ŐƌĂĚĞƌƐ ƐƵƌĞůLJ ŚĂǀĞ ŐƌŽǁŶ ŽǀĞƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ͘
2
Secondary News Ɛ ǁĞ ĐŽŵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ŽŶĞ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ͕ / Ăŵ ƚƌƵůLJ ĂŵĂnjĞĚ Ăƚ Ăůů ƚŚĂƚ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐƚĂī ŚĂǀĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚĞĚ͘ ƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͕ / Ăŵ ĞdžƉĞĐƚĂŶƚůLJ ůŽŽŬŝŶŐ ĂŚĞĂĚ ƚŽ Ăůů ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŚĂƐ ƚŽ ďƌŝŶŐ͘ >ŽŽŬŝŶŐ ďĂĐŬ͕ ǁĞ ĐĞůĞďƌĂƚĞ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŵƉůĞƟŽŶ ŽĨ ĐůĂƐƐĞƐ ĂŶĚ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĐĞůĞďƌĂƚĞ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ŽƵƌ ĮƌƐƚ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ƚŽ ƉƌĞƐƟŐŝŽƵƐ ĐŽůůĞŐĞƐ ĂŶĚ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ͘ KƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞĚ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ďŽƚŚ ŝŶ ĐůĂƐƐ ĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ĞdžƚƌĂĐƵƌƌŝĐƵůĂƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚ ĂƚŚůĞƟĐƐ͘ DĂŶLJ ŽĨ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ĨƌŽŵ ƚƌŝƉƐ ĂďƌŽĂĚ ƚŽ ĞŝũŝŶŐ͕ ^ŚĂŶŐŚĂŝ͕ ĂŶĚ ŽƌŶĞŽ͕ Žƌ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶƟĂů ůĞĂƌŶŝŶŐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŽƵƌ ůĂƐƐƌŽŽŵ tŝƚŚŽƵƚ tĂůůƐ ƉƌŽŐƌĂŵƐ͘ tŚĂƚĞǀĞƌ ƚŚĞ ƉƵƌƐƵŝƚ͕ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ŚĂĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ŝŶĚƵůŐĞ ƚŚĞŝƌ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ĐƵƌŝŽƐŝƚLJ ĂŶĚ ĞdžƉĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ŝŶƚĞůůĞĐƚ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ Ăƚ W/^͘ dŚĞLJ ŚĂǀĞ ŐƌŽǁŶ ƐƉŝƌŝƚƵĂůůLJ͕ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂůůLJ ĂƐ ǁĞůů͕ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ƐƚƵĚĞŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƚŽ ǁŽƌŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ŵĂŬĞ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ƐƚƌŽŶŐĞƌ͘ Dƌ͘ ^ĐŽƩ WĂƵůŝŶ Secondary Principal
Middle School Highlights
KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞdžĐŝƟŶŐ ĂŶĚ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ŶĞdžƚ LJĞĂƌ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ŽƵƌ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĨŽƌ ϲƚŚ͕ ϳƚŚ͕ Θ ϴƚŚ ŐƌĂĚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ dŚĞ ŶĞǁ ƐĐŚĞĚƵůĞ ǁŝůů ĐƌĞĂƚĞ Ă ŵŽƌĞ ĚŝƐƟŶĐƚ DŝĚĚůĞ ^ĐŚŽŽů ŝĚĞŶƟƚLJ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂůͲĞŵŽƟŽŶĂů ĂŶĚ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ŽƵƌ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ DŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ŝƐ ĂŶ ĞdžŚŝůĂƌĂƟŶŐ͕ LJĞƚ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƟŵĞ ŽĨ ůŝĨĞ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ƟŵĞ ǁŚĞŶ ŽƵƌ LJŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ĂƌĞ ŝŶ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ĨƌŽŵ ĐŚŝůĚ ƚŽ ƚĞĞŶĂŐĞƌ͘ /ƚ ŝƐ Ă ƟŵĞ ŽĨ ŐƌĞĂƚ ĐŚĂŶŐĞ ƉŚLJƐŝĐĂůůLJ͕ ĞŵŽƟŽŶĂůůLJ͕ ĂŶĚ ĂĐĂĚĞŵŝĐĂůůLJ͘ ƚ ƚŚŝƐ ƟŵĞ͕ ƚŚĞLJ ĂůƐŽ ĨĂĐĞ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŽĨ ŬĞĞƉŝŶŐ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ĂŶĚ ŵĂŶĂŐŝŶŐ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĚĞŵĂŶĚƐ ŽĨ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƚĞĂĐŚĞƌƐ͘ dŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĐŽŶƚĞŶƚ ďĞĐŽŵĞƐ ŵŽƌĞ ĂďƐƚƌĂĐƚ ĂŶĚ ĐŽŵƉůĞdž͘ /ƚ ŝƐ Ă ƟŵĞ ǁŚĞŶ ĞǀĞŶ Ă ƐŵĂůů ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐLJ ŐŽĞƐ Ă ůŽŶŐ ǁĂLJ ƚŽǁĂƌĚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ͛Ɛ ƐƵĐĐĞƐƐ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ďĞƩĞƌ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽƵƌ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ƟŵĞ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ƚŚĞŝƌ ƐĐŚĞĚƵůĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚ ĚĂŝůLJ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐ ƉĞƌŝŽĚƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞLJ ǁŝůů ĂƩĞŶĚ͗ DĂƚŚ͕ ^ĐŝĞŶĐĞ͕ ŶŐůŝƐŚ͕ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ͘ KƵƌ DŝĚĚůĞ ^ĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŝůů ĂůƐŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ DƵƐŝĐ ĂŶĚ ƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞŝƌ ďŽĚŝĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ WŚLJƐŝĐĂů ĚƵĐĂƟŽŶ͘ dŚĞLJ ǁŝůů ŚŽŶĞ ƚŚĞŝƌ ǁƌŝƟŶŐ ƐŬŝůůƐ ŝŶ ƌĞĂƟǀĞ tƌŝƟŶŐ͕ ĂŶĚ ďƵŝůĚ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶĂů ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐ ŝŶ ďŽƚŚ <ŽƌĞĂŶ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ŽŶĞ ŽƚŚĞƌ ĂƐƚ ƐŝĂŶ ůĂŶŐƵĂŐĞ͘ dŚĞ ŶĞǁ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞƐ Ă ĐŚĂŶĐĞ ĨŽƌ W/^ ƚŽ ƐƚĂī ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ǁŝƚŚ Ă ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚ ƚĞĂŵ ŽĨ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ǁŚŽ ǁŝůů ĨŽĐƵƐ ƚŚĞ ŵĂũŽƌŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƟŵĞ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐLJ ŽŶ ƚŚĞƐĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ Ă ƌŝŐŽƌŽƵƐ͕ ƌĞůĞǀĂŶƚ͕ ĂŶĚ ůŝǀĞůLJ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ŝĚĞŶƟƚLJ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ǁĞ ǁŝůů ďĞ ƌĞůŽĐĂƟŶŐ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ĐŽƌĞ ĐůĂƐƐƌŽŽŵƐ ŝŶ ŽŶĞ ŚĂůů ƚŽ ŚĞůƉ ĐƌĞĂƚĞ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƐƉĂĐĞ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĨŽƌ ƚŚĞŵ͘ / ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ĨŽƌ LJŽƵƌ ƚƌƵƐƚ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚŝƐ ƉĂƐƚ LJĞĂƌ͕ ĂŶĚ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƐĞƌǀĞ LJŽƵ ĂŶĚ LJŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŐĂŝŶ ŝŶ ƚŚĞ ĨĂůů͘ ,ĞƌĞ͛Ɛ ƚŽ ƚŚĞ ďĞƐƚ LJĞĂƌ ĞǀĞƌ͊
High School Highlights Ɛ ǁĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵŝŶŐ LJĞĂƌ Ăƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ůĞǀĞů͕ / Ăŵ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ĂŶŶŽƵŶĐĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ďŽƚŚ ĞůĞĐƟǀĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ ĂŶĚ ĐŽƌĞ ĐƵƌƌŝĐƵůĂƌ ŽīĞƌŝŶŐƐ Ăƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ůĞǀĞů͘ tĞ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ƚŚĞ ǁŝĚĞ ĂƐƐŽƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ĚǀĂŶĐĞĚ WůĂĐĞŵĞŶƚ ĐŽƵƌƐĞƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ǁŽƌŬĞĚ ƐŽ ŚĂƌĚ ƚŽ ƉƵƚ ŝŶ ƉůĂĐĞ͕ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ĂĚĚŝŶŐ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶŽŶͲ W ĐŽƵƌƐĞƐ ŝŶ ^ĐŝĞŶĐĞ͕ DĂƚŚ͕ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ͘ dŚĞ ĐŽŵŝŶŐ LJĞĂƌ ǁŝůů ƐĞĞ ƚŚĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ŽĨ ,ŽŶŽƌƐ ĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ tŽƌůĚ īĂŝƌƐ͕ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ^ĐŝĞŶĐĞ͕ ƌƚ ,ŝƐƚŽƌLJ͕ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ͕ ƚĂƌŐĞƚĞĚ ŵĂƚŚ ĐŽƵƌƐĞ ŽīĞƌŝŶŐƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĞůĞĐƟǀĞ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ǁĞ ǁŝůů ďĞ ŽīĞƌŝŶŐ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƐĞĐƟŽŶƐ ŽĨ Ăƌƚ͕ ŝŐŝƚĂů DĞĚŝĂ ĂŶĚ ŶŝŵĂƟŽŶ ĐŽƵƌƐĞƐ͕ ^ĞƌǀŝĐĞ >ĞĂƌŶŝŶŐ͕ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ͕ ĂŶĚ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ͘ WĞƌŚĂƉƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŚĂŶŐĞ Ăƚ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŶĞdžƚ LJĞĂƌ ŝƐ ƌĞĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ŽƵƌ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͘ DĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂƚŚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŚĂǀĞ ǁŽƌŬĞĚ ǁŝƚŚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ƚŽ ĐĂƌĞĨƵůůLJ ĂŶĂůLJnjĞ ŽƵƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ŵĂƚŚ ŽīĞƌŝŶŐƐ ĂŐĂŝŶƐƚ ƐƚƵĚĞŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ǁĞ ŚĂǀĞ ƌĞŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƚŚĞ ŵĂƐƚĞƌ ƐĐŚĞĚƵůĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĞǀĞƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚ ŚĂƐ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƚĂƌŐĞƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞŝƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůĞĂƌŶŝŶŐ ŶĞĞĚƐ͘ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ĐŽƵƌƐĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶĂů ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ĨŽƌ ĨƵƚƵƌĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŝŶ ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚ ĐŽƵƌƐĞƐ͘ /ƚ ŝƐ ĐƌŝƟĐĂů ĨŽƌ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ĂĐƋƵŝƌĞ Ă ĐŽŵƉĞƚĞŶƚ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ĐŽŶƚĞŶƚ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĨƵƚƵƌĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŝŶ ŚŝŐŚĞƌͲůĞǀĞů ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͘
3
Secondary Events ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů 'ƌĂĚƵĂƟŽŶ Ͳ :ƵŶĞ Ϯ͕ ϮϬϭϮ dŚĞ ĐůĂƐƐ ŽĨ ϮϬϭϮ ǁĂƐ ƚŚĞ ǀĞƌLJ ĮƌƐƚ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ĐůĂƐƐ ŽĨ W/^͘ KŶ :ƵŶĞ Ϯ͕ ƚǁĞŶƚLJͲŶŝŶĞ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ƐĞŶŝŽƌƐ ǁĞƌĞ ŚŽŶŽƌĞĚ ŝŶ Ă ďĞĂƵƟĨƵů ĐĞƌĞŵŽŶLJ͕ ĐĞůĞďƌĂƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐŚĂƌŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĞdžĐŝƚĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ďƌŝŐŚƚ ĨƵƚƵƌĞ͘ W/^ ƐƚĂƌƚĞĚ ŽƵƚ ϱ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ ǁŝƚŚ ũƵƐƚ ŽǀĞƌ ϭϬϬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ DĂŶLJ ŽĨ ŽƵƌ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ũŽŝŶĞĚ W/^ ǁŚĞŶ ŝƚ ĮƌƐƚ ŽƉĞŶĞĚ ĂƐ ϴƚŚ ŐƌĂĚĞƌƐ͘ ĂĐŚ LJĞĂƌ͕ ǁĞ ĂĚĚĞĚ Ă ŐƌĂĚĞ ůĞǀĞů ŝŶ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů ĚŝǀŝƐŝŽŶ͘ tĞ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉŝŽŶĞĞƌŝŶŐ ĐůĂƐƐ ŽĨ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ͘ tĞ ƉƌĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ƐƵĐĐĞƐƐ ĂƐ ƚŚĞLJ ŐŽ ŽŶ ƚŽ ƚŽƉ ĐŽůůĞŐĞƐ ĂŶĚ ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘
“My hope and my prayer for you is that you will ĐŚŽŽƐĞ ƚŽ ďĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŵĂŬĞƌ͘ zŽƵ ǁŝůů ĐŚŽŽƐĞ ƚŽ ƉƵƌƐƵĞ ƚƌƵƚŚ͕ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ ĐŽŵƉĂƐƐŝŽŶ͕ ůŝŐŚƚ ĂŶĚ ƚŚĂƚ LJŽƵ ǁŝůů ƵƐĞ LJŽƵƌ ůŝĨĞ ƚŽ ƐŚŝŶĞ ƚŚĂƚ ůŝŐŚƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĚĂƌŬ ƉůĂĐĞƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ǁŽƌůĚ ĂŶĚ ŵĂŬĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ͘ 'Ž ĨŽƌƚŚ ĂŶĚ ŵĂŬĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ W/^ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ͊͟ From the Commencement Address by Dƌ͘ ^ĐŽƩ WĂƵůŝŶ͕ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ WƌŝŶĐŝƉĂů
4
Prom “Bon Voyage”Ͳ :ƵŶĞ ϰ͕ ϮϬϭϮ dŚĞ ĮƌƐƚ ĂŶŶƵĂů ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƉƌŽŵ ǁĂƐ ŚŽƐƚĞĚ ďLJ W/^ ŽŶ :ƵŶĞ ϰ͕ ŵĂŬŝŶŐ ǁĂLJ ĨŽƌ Ă ďƌĂŶĚ ŶĞǁ ƚƌĂĚŝƟŽŶ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŐĂƚŚĞƌĞĚ Ăƚ &ƌĂĚŝĂ ,Ăůů ůŽĐĂƚĞĚ ĚŽǁŶ ďLJ ƚŚĞ ,ĂŶ ZŝǀĞƌ͘ dŚĞ ǀĞŶƵĞ ŝƐ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ŝƚƐ ĂŵĂnjŝŶŐ ƌŝǀĞƌ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͕ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ůŽĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ŽƵƌ ǀĞƌLJ ĮƌƐƚ ƉƌŽŵ͘ dŚĞ ƚŚĞŵĞ ŽĨ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͛Ɛ ƉƌŽŵ ǁĂƐ ͞ ŽŶ sŽLJĂŐĞ͘͟ dŚŝƐ ƚŚĞŵĞ ǁĂƐ ĐŚŽƐĞŶ ďLJ ƚŚĞ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů ^Z ƐŝŶĐĞ ŽŶ sŽLJĂŐĞ ŝƐ Ă ǁĂLJ ŽĨ ďŝĚĚŝŶŐ ŐŽŽĚ ǁŝƐŚĞƐ ƚŽ ƉĂƌƟŶŐ ƐĞŶŝŽƌƐ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ĐĂŵĞ ĚƌĞƐƐĞĚ ůŝŬĞ ŵŽǀŝĞƐ ƐƚĂƌƐ ŽŶ KƐĐĂƌ ŶŝŐŚƚ͕ ƌĞĂĚLJ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ĞǀĞŶŝŶŐ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ ƐƚĂƌƚĞĚ Ăƚ ϲWD ĂŶĚ ǁĞŶƚ ŽŶ ĨŽƌ ϱ ŚŽƵƌƐ͊ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ĞŶũŽLJĞĚ ŐƌĞĂƚ ĨŽŽĚ ĂŶĚ Ă ĨƵŶ ĮůůĞĚ ĞǀĞŶŝŶŐ ǁŝƚŚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ ǁŝŶ ůŽƚƐ ŽĨ ƌĂŋĞ ƉƌŝnjĞƐ͘ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů : ŵĂĚĞ ƐƵƌĞ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ǁĂƐ ĚĂŶĐŝŶŐ͘ dŚĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ǁĂƐ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ƉƌŽŵ ŬŝŶŐ ĂŶĚ ƋƵĞĞŶ͕ ďĞƐƚ ĚƌĞƐƐĞĚ͕ ĂŶĚ ĐƵƚĞƐƚ ĐŽƵƉůĞ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ ĂůƐŽ Ă ƐƉĞĐŝĂů ŐƵĞƐƚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ďLJ ĂŶ ƵƉ ĂŶĚ ĐŽŵŝŶŐ <WKW ŐƌŽƵƉ ĐĂůůĞĚ ͞ ŽƵďůĞ ͘͟ dŚĞ ƐĐŚŽŽů ƐĞŶĚƐ ŽƵƚ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ DƌƐ͘ DŝŶũĂ >ĞĞ͕ ƉĂƌĞŶƚ ŽĨ :ĞŶŶLJ ;'ƌĂĚĞ ϵͿ ĂŶĚ :ĞĂŶŶŝĞ :ĞŽŶ ;'ƌĂĚĞ ϭϭͿ͕ ǁŚŽ ŵĂĚĞ ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉĞĐŝĂů ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ͘ dŚĞ ŶŝŐŚƚ ĞŶĚĞĚ Ăƚ ϭϭ Ɖ͘ŵ͘ ĂŶĚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ƐƚĂLJĞĚ ƵŶƟů ƚŚĞ ǀĞƌLJ ĞŶĚ͘
'ƌĂĚĞ ϴ 'ƌĂĚƵĂƟŽŶ Ͳ :ƵŶĞ ϲ͕ ϮϬϭϮ dŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ƚǁĞŶƚLJ ϴƚŚ ŐƌĂĚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů͘ dŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁĞƌĞ ĚƌĞƐƐĞĚ ŝŶ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ ŐŽǁŶƐ ĐĞůĞďƌĂƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ŵŝůĞƐƚŽŶĞ͘ &ŝǀĞ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌ͛Ɛ ǁĂƌĚ ǁĞƌĞ ŚŽŶŽƌĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ĐĞƌĞŵŽŶLJ͘ ͞ ƐƉŝƌĞ ǁĂƌĚ͟ ƚŽ :ĞŚŽ ,ĂŚŵ͕ ͞WĞƌƐĞǀĞƌĞ ǁĂƌĚ͟ ƚŽ ^ĂƌĂŚ ŚŽŝ͕ ͞/ŶƚĞŐƌŝƚLJ ǁĂƌĚ͟ ƚŽ ĚĚŝĞ <ŝŵ͕ ĂŶĚ ͞^ƉŝƌŝƚƵĂů 'ƌŽǁƚŚ ǁĂƌĚ͟ ƚŽ ĂǀŝĚ :ŝŶƐŽŽ >ĞĞ ĂŶĚ ĂǀŝĚ ƵŶ dĂĞŬ >ĞĞ͘ Dƌ͘ DĂƩŚĞǁ :ŽŚŶƐŽŶ ŵĂĚĞ Ă ƐƉĞĞĐŚ͕ ĐŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŶŐ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞŵŝŶĚŝŶŐ ƚŚĞŵ ƚŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽǀĞ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƌŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞŵ͘ Dƌ͘ :ŽŚŶƐŽŶ ƌĞŵŝŶĚĞĚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƌĞĂĚLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƚŚĞŵ͕ ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ƚŚĞŵ ƚŽ ŝŶǀĞƐƚ ŝŶ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ďLJ ƐƚƵĚLJŝŶŐ͕ ĞŶũŽLJŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ƟŵĞ ĂƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ĮŶĂůůLJ͕ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ Ă ƉĞƌƐŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽǁĚ͘
5
Secondary Concert Ͳ :ƵŶĞ ϲ͕ ϮϬϭϮ
KŶ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ :ƵŶĞ ϲ ƚŚĞ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ DƵƐŝĐ WƌŽŐƌĂŵ ŚĂĚ ƚŚĞŝƌ ĮŶĂů ĐŽŶĐĞƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ͘ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƉŽƉ ŵƵƐŝĐ ĂŶĚ ŵŽǀŝĞ ƐŽƵŶĚƚƌĂĐŬ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ďLJ ƚŚĞ ďĂŶĚ͕ ŽƌĐŚĞƐƚƌĂ͕ ĐŚŽƌƵƐ͕ ĂŶĚ ũĂnjnj ďĂŶĚ͘ ƌŽǁĚ ĨĂǀŽƌŝƚĞƐ ǁĞƌĞ ΗdŚĞ tŝnjĂƌĚ ŽĨ KnjΗ ďLJ ƚŚĞ ŽƌĐŚĞƐƚƌĂ͕ Η^Őƚ͘ WĞƉƉĞƌΖƐ >ŽŶĞůLJ ,ĞĂƌƚƐ ůƵď ĂŶĚΗ ďLJ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ďĂŶĚ͕ Η^ƵƉĞƌ dƌŽƵƉĞƌΗ ďLJ ƚŚĞ ĐŚŽƌƵƐ͕ Η/ŶĚŝĂŶĂ :ŽŶĞƐΗ ďLJ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ďĂŶĚ͕ ĂŶĚ ΗdŚĞŵĞ ĨƌŽŵ Ζ&ĂŵŝůLJ 'ƵLJΖΗ ďLJ ƚŚĞ ũĂnjnj ďĂŶĚ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂĚ ďĞĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ŵƵƐŝĐ ƐŝŶĐĞ Ɖƌŝů͕ ƉƌĂĐƟĐŝŶŐ ŝŶ ĐůĂƐƐ ĂŶĚ Ăƚ ŚŽŵĞ͘ tĞ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ƉƌŽƵĚ ŽĨ Ăůů ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨŽƌ ŵĂŬŝŶŐ ŐƌĞĂƚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ LJĞĂƌ͊ ŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ƐĞŶŝŽƌ ŵƵƐŝĐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ǁŚŽ ŚĂĚ ƚŚĞŝƌ ůĂƐƚ ĐŽŶĐĞƌƚ Ăƚ W/^͕ ĂŶĚ ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ĨŽƌ LJŽƵƌ ŵƵƐŝĐĂů ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĨŽƵƌ LJĞĂƌƐ͘ tĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů LJĞĂƌ ŽĨ ŵĂŬŝŶŐ ŵƵƐŝĐ ŝŶ ϮϬϭϮͲϮϬϭϯ͊ Ms. Sophie Holbrook Band Director
ƚŚůĞƟĐƐ ǁĂƌĚƐ ĂŶƋƵĞƚ Ͳ :ƵŶĞ ϳ͕ ϮϬϭϮ dŚŝƐ LJĞĂƌ ƚŚĞ ĂƚŚůĞƟĐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŚĞůĚ ŝƚƐ ĮƌƐƚ ĂŶŶƵĂů ƚŚůĞƟĐƐ ǁĂƌĚƐ ĂŶƋƵĞƚ͘ ^ƚƵĚĞŶƚ ĂƚŚůĞƚĞƐ ŽĨ W/^ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ĂŶĚ ĐŽĂĐŚĞƐ ŚĂŶĚĞĚ ŽƵƚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬϬ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂǁĂƌĚƐ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ĚŝƐƟŶŐƵŝƐŚĞĚ ĂǁĂƌĚƐ ǁĞƌĞ DŝĚĚůĞ ^ĐŚŽŽů ^ƚƵĚĞŶƚ ƚŚůĞƚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ zĞĂƌ͕ ŐŽŝŶŐ ƚŽ :ŝŶŶLJ ŚŽŝ ;'ƌĂĚĞ ϲͿ ĂŶĚ :ĞŚŽ ,ĂŚŵ ;'ƌĂĚĞ ϴͿ͕ DŝĚĚůĞ ^ĐŚŽŽů ƚŚůĞƚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ zĞĂƌ͕ ŐŽŝŶŐ ƚŽ :ŝŶǁŽŽ ŚŽŝ ;'ƌĂĚĞ ϴͿ͕ ĂŶĚ >ŝĂ <ŝŵ ;'ƌĂĚĞ ϳͿ͕ sĂƌƐŝƚLJ ^ƚƵĚĞŶƚ ƚŚůĞƚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ zĞĂƌ͕ ŐŽŝŶŐ ƚŽ :ŽĂŶŶĂ <ŝŵ ;'ƌĂĚĞ ϭϭͿ ĂŶĚ ZŝĐŬLJ >ĞĞ ;'ƌĂĚĞ ϭϮͿ͕ ĂŶĚ ůĂƐƚ ďƵƚ ŶŽƚ ůĞĂƐƚ sĂƌƐŝƚLJ ƚŚůĞƚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ zĞĂƌ͕ ŐŽŝŶŐ ƚŽ :ŝǁŽŶ <ŝŵ ;'ƌĂĚĞ ϭϮͿ ĂŶĚ 'ƌĂĐĞ <ŝŵ ;'ƌĂĚĞ ϭϮͿ͘ ^ƚƵĚĞŶƚ ƚŚůĞƚĞƐ ǁĞƌĞ ĐŽŵŵĞŶĚĞĚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĂƚŚůĞƟĐ ĂďŝůŝƟĞƐ͕ ďƵƚ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ ĨŽƌ ŚŝŐŚ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ͘
6
Summer School 'ƌĞĞƟŶŐƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ^ƵŵŵĞƌ ^ĐŚŽŽů ŝƌĞĐƚŽƌ dŚĞ W/^ ƐƵŵŵĞƌ ƐĐŚŽŽů ƉƌŽŐƌĂŵ ŝƐ ƵŶĚĞƌǁĂLJ ĂŶĚ ǁĞ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ŚĂǀĞ ŽǀĞƌ ϴϬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ďŽƚŚ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĂŶĚ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ͕ ũŽŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘ EŽƚ ŽŶůLJ ĚŽ ǁĞ ŚĂǀĞ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĐůĂƐƐĞƐ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ >ŝƚĞƌĂĐLJ͕ DĂƚŚ͕ ĂŶĚ ŚŝŶĞƐĞ͕ ďƵƚ ǁĞ ĂůƐŽ ŚĂǀĞ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ ĞŶƌŝĐŚŵĞŶƚ ĐůĂƐƐĞƐ ŝŶ ůŐĞďƌĂ͕ ŝŽůŽŐLJ͕ ĂŶĚ ŽůůĞŐĞ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƐƐĂLJ tƌŝƟŶŐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŵĂŶLJ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƌĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ŝŶ Ă ďĂƐŬĞƚďĂůů ĐĂŵƉ ĂŶĚ Ă ƐƵŵŵĞƌ ũĂnjnj ĐůĂƐƐ͘ dŚĞ W/^ ƐƵŵŵĞƌ ƐĐŚŽŽů ƉƌŽŐƌĂŵ ŝƐ Ă ĨŽƵƌͲǁĞĞŬ ƉƌŽŐƌĂŵ͕ ǁŝƚŚ ďŽƚŚ ŵŽƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĂŌĞƌŶŽŽŶ ĐůĂƐƐĞƐ͕ ŐĞĂƌĞĚ ƚŽǁĂƌĚ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ďŽƚŚ ĂĐĂĚĞŵŝĐĂůůLJ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂůůLJ͘ KƵƌ ǀĞƌLJ ƋƵĂůŝĮĞĚ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĂƌĞ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ĚĞƚĂŝůĞĚ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞ͕ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ ĞĂĐŚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƐƚƵĚĞŶƚ͘ dŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ƉƌŽŐƌĂŵ Ăƚ W/^ ŝƐ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ŐŝǀĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶͲĚĞƉƚŚ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŚĞůƉŝŶŐ ƚŚĞŵ ƚŽ ďĞ ŵŽƌĞ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ŝŶ ƚŚĞ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ͘ tĞ ĂƌĞ ƉůĞĂƐĞĚ ƚŽ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŽīĞƌ ƚŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚŽ Ăůů W/^ ĨĂŵŝůŝĞƐ͘ ,ĂǀĞ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ƐƵŵŵĞƌ͊ Dƌ͘ DĂƩŚĞǁ :ŽŚŶƐŽŶ Summer School Director
7
^ƵŵŵĞƌ ^ĐŚŽŽů sŝƐŝƟŶŐ &ĂĐƵůƚLJ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ŽĨ W/^ ŝƐ ŽƵƌ ŚŝŐŚůLJ ƋƵĂůŝĮĞĚ ĨĂĐƵůƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ͘ dŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͕ W/^ ŚĂƐ ƚŚĞ ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ŽĨ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ ƚŚƌĞĞ ŶĞǁ ǀŝƐŝƟŶŐ ĨĂĐƵůƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ͗ Dƌ͘ DĂƌƟŶ tĂůƐŚ͕ DƐ͘ ĂǁŶ :ŽŚŶƐƚŽŶ͕ ĂŶĚ DƐ͘ 'ĂďƌŝĞůĞ ^ƚĂŚů͘ DƐ͘ :ŽŚŶƐƚŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŚĞƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ǁŝůů ďĞ ũŽŝŶŝŶŐ W/^ ĨĂĐƵůƚLJ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚůLJ ŝŶ ƵŐƵƐƚ͘
Dawn Johnston DƐ͘ ĂǁŶ :ŽŚŶƐƚŽŶ ŝƐ ĨƌŽŵ ,ĂůŝĨĂdž͕ ĂŶĂĚĂ͕ Ă ƐŵĂůů ĐŝƚLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ ĐŽĂƐƚ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͘ dŚĞ ƐŵĂůů ĐŝƚLJ ŝƐ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ϯϬϬ͕ϬϬϬ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ŝƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďLJ ďĞĂƵƟĨƵů ǁĂƚĞƌƐ͘ ^ŚĞ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůůLJ͕ ĂŶĚ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ W/^ ĨĂŵŝůLJ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ŽƵƌ ŶĞǁ ĨĂĐƵůƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ϮϬϭϮͲϮϬϭϯ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ͘ DƐ͘ :ŽŚŶƐƚŽŶ ŚĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ DĂƚŚ ƚŽ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ĂŶĚ ƐĞŶŝŽƌ ŐƌĂĚĞƐ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚŚĞ ĂĚĞƉƚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŚĞŵŝƐƚƌLJ͕ 'ĞŶĞƌĂů ^ĐŝĞŶĐĞƐ ĂŶĚ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͘ ^ŚĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ŝŽůŽŐLJ ĂŶĚ ŚĞŵŝƐƚƌLJ ĐŽƵƌƐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƌŶŝŶŐƐ ĂŶĚ ůŐĞďƌĂ ĂŶĚ WƌĞͲĂůŐĞďƌĂ ŝŶ ƚŚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶƐ͘ ^ŚĞ ůŽǀĞƐ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ W/^ ŚĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ĂŶĚ ƚŚŽƵŐŚ ŝƚ ƚŽŽŬ Ă ĐŽƵƉůĞ ĚĂLJƐ ƚŽ ĂĚũƵƐƚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ;ĨƌŽŵ ƐŵĂůů ĐŝƚLJ ƚŽ ^ĞŽƵů͊Ϳ ƐŚĞ ŝƐ ǀĞƌLJ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ƐĞƩůĞ ŝŶ ƚŚĞ W/^ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ ^Ž ĨĂƌ͕ ƐŚĞ ŝƐ ŚĂƉƉLJ ƚŽ ƐĞĞ ĞĂŐĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ Ă ƐƵƉƉŽƌƟǀĞ ƐĐŚŽŽů ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ͘ tĞ ǁĞůĐŽŵĞ ŚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ W/^ ĨĂŵŝůLJ͊
Gabriele Stahl DƐ͘ 'ĂďƌŝĞůĞ ^ƚĂŚů͕ ŽƌŝŐŝŶĂůůLJ ĨƌŽŵ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ ŵŽǀĞĚ ƚŽ ƐƵŶŶLJ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ ϭϱ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͘ ^ŚĞ ŚĂƐ Ϯϴ LJĞĂƌƐ ŽĨ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ŚŽůĚŝŶŐ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ sŝĐĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ Ăƚ Ă 'ĞƌŵĂŶͲ ŵĞƌŝĐĂŶ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ĐŚŽŽů ĂŶĚ ƐĞƌǀŝŶŐ͕ ĨŽƌ ϴ LJĞĂƌƐ͕ Ăƚ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĐŚŽŽů ŝŶ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ͘ dŚĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĐŚŽŽů ĐŽŶƐŝƐƚĞĚ ŽĨ ϰϬй ƐŝĂŶƐ ĂŶĚ ϰϬй /ŶĚŝĂŶƐ͕ ĞŵƵůĂƚŝŶŐ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ^ŚĞ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƐ ƚŚĞ ĚŝĸĐƵůƟĞƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨĂĐĞ ƐƚƵĚLJŝŶŐ ŝŶ Ă ƐĞĐŽŶĚ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ͕ ƚŚĂŶŬƐ ƚŽ ŚĞƌ Ϯϴ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͕ ŬŶŽǁƐ ŚŽǁ ƚŽ ĂŝĚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐůLJ͘ DƐ͘ ^ƚĂŚů ĮŶĚƐ ƚŚĞ ƵƉďĞĂƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ĂŶĚ ƌĞƐƉĞĐƞƵů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǀĞƌLJ ǁĞůĐŽŵŝŶŐ͘ ^ŚĞ ƚĞĂĐŚĞƐ ůŐĞďƌĂ ϭ ĂŶĚ Ϯ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĚĂLJ͘ ^ŚĞ ǁŝƐŚĞƐ ĨŽƌ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ůŽƚ ŽĨ ĨƵŶ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŵĂƚŚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͘ ^ŚĞ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ŝŶŶĞƌ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ŚŝŐŚĞƌ ůĞǀĞůƐ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͕ ĂŶĚ ǁŝƐŚĞƐ ƚŽ ĐůŽƐĞ ƚŚĞ ŐĂƉƐ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ƐŽ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ĨĞĞů ŵŽƌĞ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ͘ KŶ Ă ƉĞƌƐŽŶĂů ůĞǀĞů͕ ƐŚĞ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ <ŽƌĞĂŶ ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ƐĞĞ ƚŚĞ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƐŝŐŚƚƐ <ŽƌĞĂ ŚĂƐ ƚŽ ŽīĞƌ͘ ^ŚĞ ŝƐ ĂůƐŽ ĂŶ ĂǀŝĚ ƌŐĞŶƟŶŝĂŶ ƚĂŶŐŽ ĚĂŶĐĞƌ͕ ĂŶĚ ŝƐ ĞĂŐĞƌ ƚŽ ĐŚĞĐŬ ŽƵƚ ƚŚĞ ƚĂŶŐŽ ƐĐĞŶĞ ƚŚĂƚ ƚĂŬĞƐ ƉůĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ĐŝƚLJ͘ tĞ ǁĞůĐŽŵĞ ŚĞƌ ƚŽ ŽƵƌ ĐŝƚLJ ĂŶĚ ƐĐŚŽŽů͊
Martin Walsh Dƌ͘ DĂƌƟŶ tĂůƐŚ ŝƐ Ă ƌĞƚƵƌŶŝŶŐ ǀŝƐŝƚŽƌ͕ ĂůƌĞĂĚLJ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ W/^ ĐĂŵƉƵƐ͘ dŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ŝƐ ŚŝƐ ƚŚŝƌĚ ǀŝƐŝƚ ƚŽ W/^ ƐŝŶĐĞ ŚŝƐ ůĂƐƚ ƚǁŽ ǀŝƐŝƚƐ ŝŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͕ ϮϬϭϭ ĂŶĚ DĂƌĐŚ͕ ϮϬϭϮ͘ ,ŝƐ ǀŝƐŝƚƐ ƵƐƵĂůůLJ ŝŶǀŽůǀĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽůůĞŐĞ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘ Dƌ͘ tĂůƐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŚĞ ĞĂŶ ŽĨ ĚŵŝƐƐŝŽŶƐ Ăƚ ^ƚĂŶĨŽƌĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ĚŵŝƐƐŝŽŶƐ Ăƚ ^ĂŶƚĂ ůĂƌĂ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ ,Ğ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ǁŽƌŬƐ Ăƚ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŝŶ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ ĂĚǀŝƐŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ ,Ğ ŚĂƐ ƚƌĂǀĞůĞĚ ƚŽ ŶŽƚ ŽŶůLJ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ <ŝŶŐĚŽŵ͕ :ĂƉĂŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽŵŝŶŝŽŶ ZĞƉƵďůŝĐ ƚŽ ŐŝǀĞ ůĞĐƚƵƌĞƐ͘ Dƌ͘ tĂůƐŚ ŝƐ ŚĞƌĞ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ĨŽƌ Ă ƚǁŽ ǁĞĞŬ ĐŽƵƌƐĞ ŽŶ ĐŽůůĞŐĞ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶƐ ĨŽƌ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ ,Ğ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞƐ Ă ĨĞǁ ĨĂŵŝůŝĂƌ ĨĂĐĞƐ ĨƌŽŵ ŚŝƐ ƉĂƐƚ ǀŝƐŝƚƐ ĂŶĚ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŐĂŝŶ͘ ,Ğ ǁĂƐ ǀĞƌLJ ƉƌŽƵĚ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶ ƌĞƐƵůƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐƐ ŽĨ ϮϬϭϮ ĂŶĚ ǁŝƐŚĞƐ ƚŽ ĂĚǀŝƐĞ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ƚŽŽ ĐĂŶ ĂĐŚŝĞǀĞ ŐŽŽĚ ƌĞƐƵůƚƐ͘ Dƌ͘ tĂůƐŚ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ƐĞƚ ǁĂLJ ƚŽ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĐƌĞĂƟǀŝƚLJ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ǁƌŝƟŶŐ ĂŶĚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƚĂůŬ͕ ƐŚĂƌĞ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ĞdžƉůŽƌĞ Žī ƚŽƉŝĐ ŝƐƐƵĞƐ ĨŽƌ ŐƌĞĂƚĞƌ ŝŶƐŝŐŚƚ͘ ůƚŚŽƵŐŚ Dƌ͘ tĂůƐŚ ǁŝƐŚĞƐ ƚŽ ƐƉĞŶĚ ŵŽƌĞ ƟŵĞ ŝŶ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ͕ ĂŌĞƌ ŚŝƐ ƚǁŽ ǁĞĞŬƐ Ăƚ W/^͕ ŚĞ ǁŝůů ŚĞĂĚ ŽƵƚ ƚŽ >ŽŶĚŽŶ ĂŶĚ ^ĂŶƚĂ ůĂƌĂ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ǁƌŝƟŶŐ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ͘ tĞ ǁĞůĐŽŵĞ Śŝŵ͕ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ͕ ƚŽ ŽƵƌ ƐĐŚŽŽů ĂŶĚ ǁŝƐŚ Śŝŵ ƚŚĞ ďĞƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ƚƌĂǀĞůƐ͘
8
Summer School Program G1~G3 'ƌĂĚĞ ϭΕϯ ĐůĂƐƐĞƐ ĂƌĞ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ůŝƚĞƌĂĐLJ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ŵĂƚŚ ƐŬŝůůƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ĐĂƌĞ ŽĨ ŽƵƌ ŽƌŝŐŝŶĂů ĨĂĐƵůƚLJ͕ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŵĞĞƚ ĞǀĞƌLJ ŵŽƌŶŝŶŐ ƚŽ ůĞĂƌŶ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŶĞǁ͘ dŚŽƵŐŚ ƚŚĞ ĨŽĐƵƐ ŝƐ ŵĂŝŶůLJ ŽŶ ůŝƚĞƌĂĐLJ ĂŶĚ ŵĂƚŚ͕ ƚŚĞ ŬŝĚƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ ƐŽĐŝĂů ƐƚƵĚŝĞƐ ĂŶĚ ƐĐŝĞŶĐĞ ĐůĂƐƐĞƐ ĂƐ ǁĞůů͘ dŚĞ ĐůĂƐƐĞƐ ĂƌĞ ƐŝŵŝůĂƌ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐƵůĂƌ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ ǁŝƚŚ ŝŶͲĐůĂƐƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽīͲĐĂŵƉƵƐ ĮĞůĚ ƚƌŝƉƐ͘ dŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͕ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǀŝƐŝƚĞĚ ƚŚĞ KůLJŵƉŝĐƐ DƵƐĞƵŵ ĂŶĚ ůĞĂƌŶĞĚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚĞ KůLJŵƉŝĐƐ͊ dŚĞ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĨĂĐƵůƚLJ ĂůƐŽ ƉůĂŶŶĞĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ĮĞůĚ ƚƌŝƉ ƚŽ ƚŚĞ ŝĐĞ ƌŝŶŬ ǁŚĞƌĞ ĮŐƵƌĞ ƐŬĂƚĞƌ zƵŶĂ <ŝŵ ŽŶĐĞ ƚƌĂŝŶĞĚ͘
G4~G5 Chinese Classes 'ƌĂĚĞ ϰΕϱ ƐƵŵŵĞƌ ĐůĂƐƐĞƐ ĂƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƚŽƌLJ ůĞǀĞů ŚŝŶĞƐĞ ĐůĂƐƐĞƐ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ůĞĂƌŶ ƚŚĞ ďĂƐŝĐƐ ŽĨ ŚŝŶĞƐĞ͕ ƐƚĂƌƟŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌƐ ƚŽ ďĂƐŝĐ ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƐĐŚŽŽů ĞŵƉŚĂƐŝnjĞƐ ůĞĂƌŶŝŶŐ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚǁŽ ĂƐƚ ƐŝĂŶ >ĂŶŐƵĂŐĞƐ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ĐůĂƐƐ ǁŝůů ďĞ Ă ũƵŵƉ ƐƚĂƌƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŚŽ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ŚŝŶĞƐĞ͘
Academic Enrichment Programs for Middle School Students dŚĞ ƚǁŽ ĐůĂƐƐĞƐ ŽīĞƌĞĚ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ĨŽƌ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƌĞ WƌĞͲ ůŐĞďƌĂ ĂŶĚ ůŐĞďƌĂ ϭ͘ ůĂƐƐĞƐ ƐƚĂƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶ ĨƌŽŵ ϭϮ͗ϯϬ ƚŽ Ϯ͗ϯϬƉ͘ŵ͘ ĞƐĐƌŝďĞĚ ĂƐ Ă ďĂĐŬͲƚŽͲƚŚĞͲďĂƐŝĐƐ ĐůĂƐƐ͕ ƚŚĞ WƌĞͲ ůŐĞďƌĂ ĐůĂƐƐ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ ŚĞůƉŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞŝƌ ƐŬŝůůƐ ŝŶ ůŐĞďƌĂ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ůŐĞďƌĂ ϭ ĐůĂƐƐ ŝƐ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ĨŽƌ ŝŶĐŽŵŝŶŐ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ŐŝǀŝŶŐ ƚŚĞŵ Ă ŐůŝŵƉƐĞ ŝŶƚŽ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŵĂƚŚĞŵĂƚŚŝĐƐ͘
Academic Enrichment Programs for High School Students dŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͕ ĞŶƌŝĐŚŵĞŶƚ ůŐĞďƌĂ ĂŶĚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ŝŽůŽŐLJ ĐŽƵƌƐĞƐ ĂƌĞ ŽīĞƌĞĚ ĨŽƌ ŽƵƌ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ dŚĞ ĐůĂƐƐĞƐ ŵĞĞƚ ĨŽƌ ĨŽƵƌ ǁĞĞŬƐ ĨƌŽŵ ϴĂ͘ŵ͘ ƚŽ ϭϮ ŶŽŽŶ͘ ůŽŶŐ ǁŝƚŚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ůĞĐƚƵƌĞƐ͕ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƵƟůŝnjĞ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ W/^͛ ŽǁŶ ŽŶůŝŶĞ ĂĐĂĚĞŵLJ͘
9
ŽůůĞŐĞ ĚŵŝƐƐŝŽŶƐ ƐƐĂLJ tƌŝƟŶŐ ůĂƐƐ ZŝƐŝŶŐ ƐĞŶŝŽƌƐ ĂƌĞ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶƐ ƐĞĂƐŽŶ ǁŝƚŚ Dƌ͘ DĂƌƟŶ tĂůƐŚ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ƚǁŽͲǁĞĞŬ ĐŽƵƌƐĞ ŚĞůƉŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĞ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽůůĞŐĞ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ŚĞůƉ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŐĞƚ Ă ŚĞĂĚ ƐƚĂƌƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĐŽůůĞŐĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ĐůĂƐƐ ŝƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ƐŽ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ŽƉĞŶůLJ ĞŶŐĂŐĞ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͕ ƐŚĂƌŝŶŐ ŝĚĞĂƐ ĂŶĚ ŐŝǀŝŶŐ ĨĞĞĚďĂĐŬ͘ dŚĞ ƵůƟŵĂƚĞ ŐŽĂů ŽĨ ƚŚŝƐ ĐůĂƐƐ ŝƐ ƚŽ ŐĞƚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ǁŝƚŚ ĐƌĞĂƟǀĞ ǁƌŝƟŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞŶƚƵĂůůLJ ƉƌŽĚƵĐĞ ƐĞǀĞƌĂů ǁƌŝƟŶŐ ƐĂŵƉůĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƵƐĞ ůĂƚĞƌ ŽŶ ŝŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ĂŶĚ KĐƚŽďĞƌ͘
Summer Basketball Camp
Η:ƵƐƚ ƉůĂLJ͘ ,ĂǀĞ ĨƵŶ͘ ŶũŽLJ ƚŚĞ ŐĂŵĞ͘Η ʹ DŝĐŚĂĞů :ŽƌĚĂŶ dŚĞ W/^ ^ƵŵŵĞƌ ĂƐŬĞƚďĂůů ĂŵƉ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉƌĞͲƐĞĂƐŽŶ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ĂƚŚůĞƚĞƐ ǁŚŽ ŚŽƉĞ ƚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ ŽƵƌ ĂůƌĞĂĚLJ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ďĂƐŬĞƚďĂůů ƉƌŽŐƌĂŵ ǁŝƚŚ Dƌ͘ ŶĚƌĞǁ DƵƌƉŚLJ͘ ůĂƐƐĞƐ ƐƚĂƌƚ ĨƌŽŵ ϴĂ͘ŵ͘ ĂŶĚ ƌƵŶ Ɵůů ϭϮƉ͘ŵ͘ Dƌ͘ DƵƌƉŚLJ ƉŽŝŶƚƐ ŽƵƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ďĂƐŬĞƚďĂůů ĐĂŵƉ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ƐƉĞĐŝĮĐ ƐŬŝůůƐĞƚƐ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ďĂƐŬĞƚďĂůů͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚƐ ƚŚĂƚ ŶƵƌƚƵƌĞ ŐŽŽĚ ƐƉŽƌƚƐŵĂŶƐŚŝƉ ĂŶĚ Ă ŚĞĂůƚŚLJ ůŝĨĞƐƚLJůĞ͘ ͞tĞ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƚŽ ĞdžĐĞů ŝŶ Ă ƐƉŽƌƚ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ƚƌƵĞ ŵĞĂŶŝŶŐ ŽĨ ƉĞƌƐĞǀĞƌĂŶĐĞ ĂŶĚ ƚĞĂŵ ƐƉŝƌŝƚ ƚŚĂƚ ĐŽŵĞ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƉůĂLJŝŶŐ Ă ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƐƉŽƌƚ͕͟ ƐĂLJƐ Dƌ͘ DƵƌƉŚLJ͘
Jazz Band Class Η:Ănjnj ŵƵƐŝĐ ŐŽĞƐ ďĞLJŽŶĚ &hE͕ ŝƚ ŵĂŬĞƐ ŵĞ &Z ͘Η Ͳ :ŝŶǁŽŽ ŚŽŝ ;'ƌĂĚĞ ϵͿ dŚĞ ĂŌĞƌŶŽŽŶƐ Ăƚ W/^ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ĂƌĞ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ũŽLJŽƵƐ ŶŽƚĞƐ ŽĨ ũĂnjnj ŵƵƐŝĐ͘ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ŐƵŝĚĂŶĐĞ ŽĨ DƐ͘ ^ŽƉŚŝĞ ,ŽůďƌŽŽŬ͕ ĮŌĞĞŶ ƐƚƵĚĞŶƚ ũĂnjnj ŵƵƐŝĐŝĂŶƐ ƉƌĂĐƟĐĞ ƚŚĞ ŐƌŽŽǀĞƐ ŽĨ ũĂnjnj ŵƵƐŝĐ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ŐĞĂƌĞĚ ƵƉ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƵŵŵĞƌ :Ănjnj ŽŶĐĞƌƚ͕ ǁŚŝĐŚ ƚŽŽŬ ƉůĂĐĞ :ƵŶĞ ϮϮ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă Y ůƵŶĐŚ ĨŽƌ Ăůů ƐƵŵŵĞƌ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƌƚ͘ ^ŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͛ ĨĂǀŽƌŝƚĞ ƉŝĞĐĞƐ ƚŽ ƉƌĂĐƟĐĞ ǁĞƌĞ ͞ ŽŶ͛ƚ ^ƚŽƉ ĞůŝĞǀŝŶ͕͛͟ ͞:ĂŵŵŝŶŐ ǁŝƚŚ ŚĂƌůŝĞ͕͟ ĂŶĚ ͞^ƵŵŵĞƌ dŝŵĞ͘͟
10
From Dr.Kim’s desk ĂƐLJ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĂůǁĂLJƐ ŵĞĂŶ ďĞƩĞƌ ůĞĂƌŶŝŶŐ In dŚĞ ŚƌŽŶŝĐůĞ ŽĨ ,ŝŐŚĞƌ ĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂŶ ŝŶƚƌŝŐƵŝŶŐ ĂƌƟĐůĞ ďLJ ƌ͘ :ĂŵĞƐ >ĂŶŐ ǁŚŝĐŚ ƚĂůŬƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚĞƌŝŶƚƵŝƟǀĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶĚŝĐĂƟŶŐ ƚŚĂƚ ǁŚĞŶ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƌĞĂĚ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶ ĚŝĸĐƵůƚͲƚŽͲƌĞĂĚ͕ ƵŶĨĂŵŝůŝĂƌ ĨŽŶƚƐ ʹ Žƌ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ƌĞĂĚ ĂƌŐƵŵĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ůŽŐŝĐĂů ŐĂƉƐ ʹ ƚŚĞLJ ůĞĂƌŶ ŵŽƌĞ ĚĞĞƉůLJ͘ ,Ğ ƐĂLJƐ ƚŚŝƐ ĐŽŶĮƌŵƐ Ă ǁĞůůͲĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ĐĂůůĞĚ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĚŝƐŇƵĞŶĐLJ ĂŶĚ ŚĂƐ ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ Ăůů ĐůĂƐƐƌŽŽŵƐ͘ dŚĞ ĐŽŵŵŽŶ ĂƐƐƵŵƉƟŽŶ ǁĞ ŚĂǀĞ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝĨ ǁĞ ĮŶĚ ŶĞǁ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĞĂƐLJ ƚŽ ƉƌŽĐĞƐƐ Žƌ ĚŝŐĞƐƚ͕ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŵƵƐƚ ďĞ ƉƌŽĐĞĞĚŝŶŐ ƐŵŽŽƚŚůLJ͘ Ƶƚ ŝŶ ĨĂĐƚ͕ ƚŚĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ŝƐ ƚƌƵĞ͘ ĂƐLJ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐ ŽŌĞŶ ƐŚĂůůŽǁ͘ LJ ĐŽŶƚƌĂƐƚ͕ ǁŚĞŶ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐ ŵŽƌĞ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ŐƌĂƉŚŝĐ Žƌ ůŽŐŝĐĂů ĚŝĸĐƵůƟĞƐ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ƚŽ ĚĞĂů ǁŝƚŚ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŵŽƌĞ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĚĞĞƉĞƌ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞƚĞŶƟŽŶ͘ /Ŷ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ͕ ǁŚĞŶ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĚŝƐŇƵĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉƵƚ ŝŶ ŵŽƌĞ ĞīŽƌƚ ŝŶƚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŝƚ ŵĂLJ ƐŝŶŬ ŝŶ ŵŽƌĞ ĚĞĞƉůLJ͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞĚ ŝŶ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ĐŽůůĞŐĞ ĂŶĚ ŚŝŐŚͲƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘
“The common assumption we have is ϔ to process or digest, learning must Ǥ ǡ the opposite is true.”
“...when learning is more challenging... there is more cognitive engagement, deeper processing, and better long-term learning and retention.”
͞dŽ ƉƵƚ ƚŚŝƐ ĂƐ ;ŽǀĞƌͿƐŝŵƉůLJ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͕͟ ŚĞ ƐĂLJƐ͕ ͞ůĞĂƌŶŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶ ŇƵĞŶƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ʹ ĞĂƐLJͲƚŽͲƌĞĂĚ ĨŽŶƚƐ͕ ĐůĞĂƌ ĐĂƵƐĂů ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ʹ ŝƐ ůŝŬĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŐƌŽĐĞƌLJ ƐƚŽƌĞ ŽŶ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƉŝůŽƚ͘ zŽƵ ŐĞƚ ĨƌŽŵ WŽŝŶƚ ƚŽ WŽŝŶƚ ͕ ďƵƚ LJŽƵ ĂƌĞ ŶŽƚ ƌĞĂůůLJ ƉĂLJŝŶŐ ĐůŽƐĞ ĂƩĞŶƟŽŶ͕ ĂŶĚ͕ ŚĞŶĐĞ͕ ĂƌĞ ƵŶůŝŬĞůLJ ƚŽ ƌĞŵĞŵďĞƌ LJŽƵƌ ƚƌŝƉ ŝŶ ĂŶLJ ĚĞƚĂŝů ůĂƚĞƌ͘ >ĞĂƌŶŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶ ĚŝƐŇƵĞŶƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ůŝŬĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŽ Ă ŐƌŽĐĞƌLJ ƐƚŽƌĞ ŝŶ ŶŐůĂŶĚ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ĂŶ ŵĞƌŝĐĂŶ͕ ŚĂǀŝŶŐ ƚŽ ŶĂǀŝŐĂƚĞ ĂŶ ƵŶĨĂŵŝůŝĂƌ ƌŽƵƚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘͟ tŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞ ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƉĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌƐ͍ /Ĩ ǁĞ ǁĂŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƚŽ ďĞ ƌŝĐŚĞƌ͕ ŵŽƌĞ ĞůĂďŽƌĂƚĞ͕ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ͞ƐƟĐŬLJ͕͟ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ĮŶĚ ǁĂLJƐ ƚŽ ĨŽƌĐĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŶŽƌŵĂů ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ŵŽĚĞƐ ĂŶĚ ŝŶƚŽ Ă ƐƚĂƚĞ ŽĨ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĚŝƐŇƵĞŶĐLJ͘ tĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞŵ ĨĞĞů͕ ŝŶ ĨĂĐƚ͕ ƵŶĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ Ͳ ĂƐ ŽŶĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ŝĨ ŚĞ Žƌ ƐŚĞ ŝƐ ĚĞůǀŝŶŐ ŝŶƚŽ ĂŶ ƵŶĐŚĂƌƚĞƌĞĚ ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ͘ dŚŝƐ ŝƐ ǁŚĂƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐ ƐƵƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ďĞ͘
11
Ƶƚ ŽĨ ĐŽƵƌƐĞ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ĐĂƌĞĨƵů ŶŽƚ ƚŽ ŵŝƐŝŶƚĞƌƉƌĞƚ ƚŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͘ dŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝƐ ŶŽƚ ĂĚǀŽĐĂƟŶŐ ƚŚĂƚ ǁĞ ƵƐĞ ƉŽŽƌůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ Žƌ ŽǀĞƌƚůLJ ĚŝĸĐƵůƚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ǁŝůů ƌĞďĞů ĂŐĂŝŶƐƚ Žƌ ŐŝǀĞ ƵƉ ŝĨ ŝƚ ŝƐ ƚŽŽ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ƌĞĂĚ ĂŶ ĞLJĞͲƐƚƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽŶƚ Žƌ ŝĨ ƚŚĞ ǁƌŝƟŶŐ ŵĂŬĞƐ ŶŽ ƐĞŶƐĞ͘ /ƚ ŵĞĂŶƐ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ Ă ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ĂĐƟǀŝƚLJ ƐŽ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƉƌŽĚƵĐĞ Ă ĐĞƌƚĂŝŶ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĐŽŐŶŝƟǀĞ ĚŝƐŇƵĞŶĐLJ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ĚĞĞƉĞƌ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ďƵƚ ŶŽƚ ƚŽ ƚŚĞ ĞdžƚĞŶƚ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ďĞĐŽŵĞ ĚŝƐĐŽƵƌĂŐĞĚ ĂŶĚ ĨĞĞů ŚĞůƉůĞƐƐ͘ dŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ŚĞůƉ ŽƵƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ͕ ŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ŐĞŶĞƌĂů ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚ ĞdžĂŵƉůĞƐ ƌ͘ >ĂŶŐ ƐƵŐŐĞƐƚƐ͗
ͻ ƐŬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƉƌŽĐĞƐƐ Žƌ ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƵƐŝŶŐ ƵŶƵƐƵĂů ƌŚĞƚŽƌŝĐĂů Žƌ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀĞ ŵŽĚĞƐ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŚĂǀĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ Ă ĐŽŶĐĞƉƚ ƚŽ Ă ǀŝƐƵĂů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ Žƌ Ă ϭϰϬͲĐŚĂƌĂĐƚĞƌ dǁŝƩĞƌ ŵĞƐƐĂŐĞ͘ ͻ ZĞƋƵŝƌĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ĂƌŐƵĞ ŽŶ ďĞŚĂůĨ ŽĨ ƵŶĨĂŵŝůŝĂƌ ƉŽƐŝƟŽŶƐ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ Ă ƉŽůŝƟĐĂů ƐĐŝĞŶĐĞ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ŚĂĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĚĞďĂƚĞ ƚŚĞ ƌĂďͲ/ƐƌĂĞůŝ ĐŽŶŇŝĐƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽƉƉŽƐŝƚĞ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƉĞƌƐŽŶĂů ďĞůŝĞĨƐ͕ ĂŶĚ Ă ŵĞĚŝĐĂů ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ĚŝĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞ ŽĨ ĂďŽƌƟŽŶ͘ ͞/Ŷ ďŽƚŚ ĐĂƐĞƐ͕͟ ƐĂLJƐ >ĂŶŐ͕ ͞ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁĞƌĞ ĨŽƌĐĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƵŶĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĂŶĚ ĚĞĨĂŵŝůŝĂƌŝnjŝŶŐ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ŚĂǀŝŶŐ ƚŽ ůŽŽŬ Ăƚ Ă ǁĞůůͲƚƌŽĚ ĚĞďĂƚĞ ĨƌŽŵ Ă ŶĞǁ ĂŶŐůĞ͘͟ ͻ ƐŬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ĮŶĚ Žƌ ŝĚĞŶƟĨLJ ŵŝƐƚĂŬĞƐ͘ ĐŚĞŵŝƐƚƌLJ ƚĞĂĐŚĞƌ ĂƐŬĞĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ǁĂƚĐŚ ĨŽƌ ŵŝƐƚĂŬĞƐ ŝŶ ŚĞƌ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ĚĞůŝďĞƌĂƚĞůLJ ŝŶƐĞƌƚĞĚ ƚŚĞŵ ĨƌŽŵ ƟŵĞ ƚŽ ƟŵĞ͘ dŚŝƐ ŐŽƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŽƵƚ ŽĨ ĂƵƚŽŵĂƟĐ ƉŝůŽƚ ĂŶĚ ŚŽŶĞĚ Ă ǀĞƌLJ ƵƐĞĨƵů ƐŬŝůů͕ ƐŝŶĐĞ ŵĂŶLJ ũŽďƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƌĞǀŝĞǁ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ͕ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ͕ Žƌ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ĂĐĐƵƌĂĐLJ͘ ͻ WůĂŶ ĨŽƌ ĨĂŝůƵƌĞ͘ ZĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƉƌŽĐĞĞĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ ĐŽƌƌĞĐƚůLJ͕ ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŚĞ ƚĞĂĐŚĞƌ ǁŽƵůĚ ŝŶƚĞŶĚ͕ ƚƌLJ ĂƐŬŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƉůĂŶ ĂŶ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĨĂŝů ʹ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ǁŚLJ͘
dŚĞ ƉŽŝŶƚ ŝƐ ǁĞ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ŽǀĞƌƚůLJ ƉƌŽƚĞĐƟǀĞ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶŝƐƚ ŝŶ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ůĞĂƌŶŝŶŐ͘ tĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƐƚƌƵŐŐůĞ ĂŶĚ ƚŽ ůĞĂƌŶ ĨƌŽŵ ĨĂŝůƵƌĞƐ ĂŶĚ ŵŝƐƚĂŬĞƐ͘ tŚĞŶ ǁĞ ŵĂŬĞ ͞ůĞĂƌŶŝŶŐ͟ĞĂƐLJ ďLJ ƐĞŶĚŝŶŐ ŽƵƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ŚĂŐǁŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĨĂŵŽƵƐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ͞ƐĞĐƌĞƚ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͟ ŝŶ ƚƵƚŽƌŝŶŐ ;ŝ͘Ğ͕͘ ƚŚĞ ƚƵƚŽƌŝŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉƌŝĚĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƐƉŽŽŶ ĨĞĞĚ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƟǀĞ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƚŚĂƚ ŝƐ ĐƌŝƟĐĂů ĨŽƌ ĐĞƌƚĂŝŶ ƚĞƐƚƐͿ͕ ǁĞ ĚŽ Ă ĚŝƐƐĞƌǀŝĐĞ ƚŽ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ůŽŶŐͲƌƵŶ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞLJ ǁŝůů ŶŽƚ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ƚŽ ůĞĂƌŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ ŶŽƌ ǁŝůů ƚŚĂƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ůĞĂƌŶŝŶŐ ďĞ ĞŶĚƵƌŝŶŐ͘ DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ǁĞ ǀŽŝĚ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŽĨ ƚŚĞ ũŽLJ ŝŶ ĂƉƉůLJŝŶŐ ŽŶĞ͛Ɛ ƉĂƐƐŝŽŶ ĂŶĚ ƉĞƌƐĞǀĞƌĂŶĐĞ ƚŽ ĚŝƐĐŽǀĞƌ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŶĞǁ͘ tĞ ůĞĂƌŶ ƚŚĂƚ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ůŽǀĞ ĂŶĚ ĐĂƌĞ ĐĂŶ ďĂĐŬĮƌĞ ĂůƐŽ ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͘
ZĞĨĞƌĞŶĐĞ ͗ ͞dŚĞ ĞŶĞĮƚƐ ŽĨ DĂŬŝŶŐ /ƚ ,ĂƌĚĞƌ ƚŽ >ĞĂƌŶ͟ ďLJ :ĂŵĞƐ >ĂŶŐ ŝŶ dŚĞ ŚƌŽŶŝĐůĞ ŽĨ ,ŝŐŚĞƌ ĚƵĐĂƟŽŶ͕ :ƵŶĞ ϴ͕ ϮϬϭϮ ;sŽů͘ >s///͕ ηϯϴ͕ Ɖ͘ ϯϯͲ ϯϰͿ
12
꿬駻 ꦟ됟ꀃ 駲듣 ꦇꉋ끋 뗺뒯 싈뀤ꦘꨄ뒯 늳ꁈꀷꁓ 7KH &KURQLFOH RI +LJKHU (GXFDWLRQ ꓫꀃ ꥧ髜 뫋ꁯ 驏ꉠ骿뒐껻끌뜯댿 鮟뗣 싈뀤ꦘꨄ댿 ꁯ싋 ꦇ뜰驯땰듧 덟髛 騟驫ꛫ 鸇븯鸣ꀃ 쓔ꥧꗋ됣 鮟긛饯 싇鸇 끓ꖧ뀤ꀷꁓ -DPHV /DQJ ꦄ긛댿 듇싇 싈까ꉓ듣 鸣되듣 댣ꖤ驏 들꾈싇뜯 늹뒯 셟쀧 쎨뒯 黫ꜛ땰듧 ꮳ달듣 듷ꀃ 魯뒳 듬뒳 ꊻ 됟ꜛ 까饰驫ꀃ ꦇꁯꗋ 뎓쓷ꖓ ꃃ 鮹듣 ꦟ됣ꁓ驏 싘ꀷꁓ 魧ꀃ 듣 덟髛ꛫ 뼤싣 FRJQLWLYH GLVIOXHQF\ ꓫꀃ 싈뀤됿ꜛ듇 뚀됃꺠뒳 딛쏄듧싇덯뒫 듣駲듣 ꠗꉏ 싈까ꉓ댿駻 끋긛싇ꀃ ꦃ饯 ꜽꁓ驏 싘ꀷꁓ 됟ꜛꀃ 쓃쓷 긷ꗋ됣 떄ꩣꛫ 뀤ꉌ싏 ꊻ 댣ꖓ됯뒳 ꠪ 鿿鷫 딇 ꦟ됟驏 듷ꁓ驏 까饰뒳 싘ꀷꁓ 싇뜯ꜻ 뎓쓷ꖓ 魧 ꦇꁯ듴ꀷꁓ 꿬駻 ꦟ됧 ꊻꀃ 鮹듣饯 댵뀤ꀷꁓ ꦟ됯 듿먣饯 ꄳ땳땰듫 ꊻ 뛸 싈까ꉓ듣 싈뀤싇ꀃ 驫떄 껼댿꺋 魧ꔇ슬듣鸇 黫ꜛ땰 ꢧ떋뎯 ꫯꊙ쓿 ꊻ 魧駲뒳 듧뜯싇驏 鮹듣 듣싣ꛫ 싣닫 싇鮟 ꊻꢧ댿 魧 鸣되듣 ꞧꜮ껼댿 ꃃ될 뎓ꔇ 鸗늳듷뀤ꀷꁓ ꁓ끋ꜿ싣 싈까ꉓ듣 FRJQLWLYH GLVIOXHQF\ 뎯 떀싏 ꊻ 긷ꗋ됣 鸣되뒳 들쓷ꀃ ꃟ ꃃ ꜽ뒯 끋饳驫 黧ꖔ뒳 싏닏싣닫싇鮟 ꊻꢧ댿 싈뀤 馋麿 ꉠ듣 ꃃ 鮹뒯 驢댿 듿ꜛ 딐駻 ꆋꁓꀃ 駲 듴ꀷꁓ 듣駲뒯 驏ꉠ싈까 ꁯ싈까뒳 ꁯ기뒫ꗋ 싋 끓썇뒳 뼤싣꺋 듴뜌ꆇ댷뀤ꀷꁓ ឪ饯디 꿬駻 쇯댣 꺓ꟴ싇듿 들꾈싋 ꦘꨄ驫 쏇騬댿꺋 긷ꗋ됣 떄ꩣꛫ 뀤ꉌ싇ꀃ 駲뒯 ꩣ鮟 꿛됣 슳먣 듧驫驯騳饯 ꟴ쏄싋 魯 ꜷ믇 릗ꛫ ꠟ驏 饯鮻됣 꿷샫ꜷ벂댿 饯ꀃ 駲驫 馈뀤ꀷꁓ $ 뜯땿댿꺋 %뜯땿鮻뜯 됣땳싇꺋 뙫듇ꛫ ꥯ쓷 긣슫뜯 늹鮟 ꊻꢧ댿 鸇뚀댿 ꄻ늳뎯꺋ꄳ 기꺧싋 ꊃ뺻듫듣 鮟댤鸇뜯 늹뒳 駲 듴ꀷꁓ ꦇꁯꗋ 들꾈싇뜯 늹뒯 ꦘꨄ驫 쏇騬댿꺋 긷ꗋ됣 떄ꩣꛫ 뀤ꉌ싇ꀃ 駲뒯 덷ꛫ ꉓ댣 ꥧ髜듧듣 릗꺏듣 ꥧ髜驫 떄ꦇꁯ듧 데髜댿꺋 됣땳뒳 싇 꿷샫ꜷ벂뒳 릭늳饯ꀃ 駲驫 ꮳ뀦싘ꀷꁓឫꓫ驏 /DQJ ꦄ긛ꀃ ꜿ싘ꀷꁓ 魧ꕶꁓ 骿긛뎯 싈ꫯꠗꉓ뒯 싈까ꉓ뒳 댣ꌪ駻 뜯ꄳ싣닫 싏鮻됃" 싈뀤ꀔꖔ뒳 븓됟驏 긷ꗋ ꦟ됣 鸣되듣 ꞧꜛ댿 ꃃ 릟끨 駻 싇鮟 둳싣꺋ꀃ 싈까ꉓ뒳 들꾈싋 싈뀤 ꦘꨄ뒫ꗋ ꫯ뺟 ꨆ댣鸇駻 싇驏 FRJQLWLYH GLVIOXHQF\ 기빋ꗋ 뒏ꄳ싏 꾇 듷ꀃ ꦘꨄ뒳 릭늳닫 싘ꀷꁓ 됟ꜛꀃ 싈까ꉓ듣 ꥧ뜯듇 ꊴ뒳 릭늳鸣驏 븿썇뒳 싇ꀃ 섧싗뒳 鿿鷫ꄳꗌ 싣닫 싘ꀷꁓ 듣駲듣 ꦃꗋ 뜳떄싋 ꦟ됯듴ꀷꁓ 싋섧 됟ꜛꀃ 듣 덟髛ꛫ 딇꠪ 싣꺌싇뜯 늹ꄳꗌ 뗟끛싣닫 싘ꀷꁓ 듣 덟髛ꀃ 髛꺠듣 쌷꾏싇駟鸇 뜯鸇믇駻 댣ꖓ됣 싈뀤 듿ꛫ 꾇댴끋饳댿 쏋되싇ꀃ 駲뒳 듇ꥧ싇ꀃ 駲듣 늳ꁈꀷꁓ 셟쀧饯 늻늳ꩣ鮟 씇ꉓ驏 魯듣 ꮳ黫ꜛ땰듣 싈까ꉓ듣 ꦟ됟鮟ꛫ 駟ꫯ싇駟鸇 셛鮟싏 꾇饯 듷뀤ꀷꁓ 됟ꜛꀃ ꦟ됯듣ꓫꀃ 駲듣 ꄳ땳땰듣ꁓ ꓫꀃ 듧끌뒳 끛댣뙫꺋 싈까ꉓ듣 댣鿿 떄ꄳ FRJQLWLYH GLVIOXHQF\ 기빋댿 듣ꛣ駻 싇덛 鮹듣饯 듷ꀃ ꦟ됯뒳 뒏ꄳ싇꺋ꄳ 싈까ꉓ듣 셛鮟싇뜯 늹ꄳꗌ 뗟땷싇ꀃ 駲듣 뚀됃싘ꀷꁓ 됟ꜛꉓ듇 듣싣ꛫ ꅄ鮟 둳싣 /DQJ ꦄ긛饯 떋끋싇ꀃ 됿ꜛ뎯 덷끋ꀃ ꁓ뒻驫 馈뀤ꀷꁓ 싈까ꉓ댿駻 긷ꗋ됣 ꦘꨄ뒫ꗋ 꾇댴 듿ꛫ 싣꺌싇ꄳꗌ 싇듿 饯ꖨ 馋麿
ͻ 싇鸇ꛫ 魧ꜫ 쎨뒯 듿듇 쀧둳뺟 ꟃ끋뜯ꗋ 쇋썳싣ꩣꄳꗌ 싋ꁓ
싈까ꉓ댿駻 쀨떄 뙫떋 驯ꖗ ꩧ듧듣 세껻댿 饯뜳 까饰驫 ꦇꁯ듇 듴디댿꺋
ͻ 뼏ꗏ뒳 싇ꄳꗌ 싇듿 싋 덷ꗋ 긛쏻驫싈 骿꾇ꀃ 늳ꓼ 듣뀓ꓫ덇 ꫳ따댿
ꁯ싣 듇싈骿꾇ꀃ 鸈빋댿 驯싇덛 싈까ꉓ듇 세껻 까饰驫 ꦇꁯ 듴디댿꺋 뼏ꗏ뒳 끋벟ꁓ /DQJ ꦄ긛ꀃ ឪ싈까ꉓ듣 ꁓ껻 섧싇驏 들꾈믇 늹뒯 듴디댿꺋 뙫디뒳 섫먿닫 싣 뼏ꗏ 뙫떋ꛫ 긷ꗋ됣 끋饰댿꺋 ꦃꓫꩿ닫ꜻ 싷ꁓឫ ꓫ驏 싷ꁓ
싈까ꉓ댿駻 뎓ꛇ鸇 끓꾇ꛫ 릭ꄳꗌ 싇듿 싋 쏃싈 骿긛ꀃ 듫ꫯꕛ 꾇댴
ͻ 듿 뚀饳 뚀饳 쀯ꜟ 鸣되뒳 麒댣 싈까ꉓꗋ 싇덛魷 릭ꄳꗌ 싇덯ꁓ 뜰디
까쏋뒳 싏 ꊻ댿 쉳ꕷ떏뺻듣껇 ꢧ떋ꫳ꺌 꺠驫뮐떄 뱓ꤓꀷ뱯듣껇 ꉠ댿꺋듇 떄쏄꺠뒳 됃髛싇ꀃꃟ 듣 꾇댴뒳 뼤싣 싈까ꉓ댿駻 魧ꕛ싋 뒏되싋 뀓븛듣 鮧ꕛ떻ꁓ驏 싋ꁓ
끓삗ꛫ 騳쏼싇듿 骿긛饯 듇ꄳ싇ꀃ ꁯꗋ 끓썇뒳 떄쏄싇駻 뜳싸끋븓ꀃ
ͻ 駲 ꩣꁓ 싈까ꉓ댿駻 끓삗싇ꀃ 끓썇뒳 騳쏼싣ꩣꓫ驏 뙫ꢧ뒳 싣ꩣ듿 魧ꜛ驏 돋 끓삗싇ꀃ뜯 늻늳ꩣꄳꗌ 싇듿 실끛뒯 됟ꜛ듇 듿麯ꉓ듇 ꦟ됯댿 듷댣꺋 됟ꜛ饯 뜯鸇믇駻 ꩣ쎧싇駟鸇 馋듴싣꺋ꀃ 늷 ꆋꁓꀃ 駲 듴ꀷꁓ 됟ꜛꀃ 싈까ꉓ듣 뜰떀 끓삗뎯 끓꾇ꛫ 뼤싣 ꦟ됧 꾇 듷ꀃ 鮟쏻ꛫ 떋驤싣닫 싘ꀷꁓ 늳듣ꉓ듣 꾇둃싇駻 驤ꫯ싏 꾇 듷ꄳꗌ 뗠띀駻 뀓븯 馄긛饯 듷ꀃ 뒏ꟴ싋 싈됿댿 ꩣ鸣ꀃ 駲뒯 디鮟땰뒫ꗋ ꩫ ꊻ 싣饯 ꆏ 꾇 듷뀤ꀷꁓ 늳듣ꉓ듣 뀓뀓ꗋ 驤ꫯ싇ꀃ ꦘꨄ뒳 ꠗꛣ驏 驤ꫯꄳ 鴧뙯쓷 싇鮟 씇ꉓ댣싇鮟 ꊻꢧ듴ꀷꁓ ꍿ싋 魧駲뒯 됟ꜛ饯 늳듣ꉓ듣 긷ꗋ됣 駲뒳 뺟ꉌ싇ꀃ 뛿駟됯뒳 Ꝋꩫ 꾇 듷ꀃ 鮟쏻ꛫ ꯫닆늳 ꧳ꜛꀃ 駲 듴ꀷꁓ 됟ꜛꀃ 뜯鸇믋 긛ꔀ驫 驯끛듣 뎓쓷ꖓ 덜쐗驫ꛫ 鸢ꀃꁓꀃ 긛끓뒳 骿뒐듇 썳디댿꺋ꄳ ꦋ騛싇駻 ꆘꀷꁓ
듣긛디 鮯듇꺠 ꦄ긛
13
Introducing New Faculties
for the 2012-2013 Academic Year
/ƚ ŝƐ ŽƵƌ ƉůĞĂƐƵƌĞ ƚŽ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞ ƚŚĞ ŶĞǁ ĨĂĐƵůƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ ǁŚŽ ǁŝůů ďĞ ũŽŝŶŝŶŐ ƵƐ ŝŶ ƚŚĞ ϮϬϭϮͲϮϬϭϯ ĂĐĂĚĞŵŝĐ LJĞĂƌ͘ tŝƚŚ Ϯϭ ŶĞǁ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ũŽŝŶŝŶŐ͕ ƚŚĞ ĨĂĐƵůƚLJ ƐŝnjĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ͘ /Ŷ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ĂĚĚĞĚ ŵŽƌĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ŽĨ ĐƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĂŶĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ DĂƚŚͬ^ĐŝĞŶĐĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚƐ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ŽƵƌ ƐĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŵĂƚŚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͘ W/^ ŚĂƐ ƐƚĞĂĚŝůLJ ďƵŝůƚ ƚŚĞ ƌĞƉƵƚĂƟŽŶ ŽĨ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ĐĂƉĂďůĞ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ĂŵŽŶŐ Ăůů ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐĐŚŽŽůƐ ŝŶ <ŽƌĞĂ͘ tĞ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ƉƵůů Ăůů ŽƵƌ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ƌĞĐƌƵŝƚ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ďĞĐĂƵƐĞ ǁĞ ĨĞĞů ƐƚƌŽŶŐůLJ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ŽƚŚĞƌ ďĞƩĞƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝŶ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͘ KŶĐĞ ĂŐĂŝŶ͕ ǁĞ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ƉƌŽƵĚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ĂĚĚŝƟŽŶ ŽĨ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ǁŚŽ ǁŝůů ďĞ ũŽŝŶŝŶŐ ƵƐ ƐŽŽŶ͘ dŚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌƟƐĞ ƚŚĞLJ ďƌŝŶŐ ƚŽ W/^ ǁŝůů ĨƵƌƚŚĞƌ ĞŶŚĂŶĐĞ W/^͛ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ƌĞƉƵƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌŝŐŽƌ͘ ;WůĞĂƐĞ ƐĞĞ ďĞůŽǁ ƚŽ ůĞĂƌŶ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ŽƵƌ ŶĞǁ ƚĞĂĐŚĞƌƐ͘Ϳ
Brittany Lawson B.Ed Queen’s University / B.A Honors History Trent University Pv1#Odzvrq㷾v#sduhqwv#surxgo|#srlqw#dw#wkhlu#gdxjkwhu㷾v#qhz#kdw$ ŽƌŶ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞĚ ŝŶ dŽƌŽŶƚŽ͕ ĂŶĂĚĂ DƐ͘ ƌŝƩĂŶLJ >ĂǁƐŽŶ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ YƵĞĞŶ͛Ɛ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ĐŽŵƉůĞƟŶŐ ŝƚƐ ϱ LJĞĂƌ ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ WƌŽŐƌĂŵ ;,ŽŶŽƌƐͿ ŝŶ ,ŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ŶŐůŝƐŚ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ ŚĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŶŐůŝƐŚ >ĂŶŐƵĂŐĞ >ĞĂƌŶĞƌƐ͕ ƚͲ ZŝƐŬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚŽƐĞ ǁŝƚŚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂůŝƟĞƐ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ ŚĂƐ ĂůƐŽ ŝŶƐƚƌƵĐƚĞĚ ŝŶ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ƐĞƫŶŐ ǁŚŝůĞ ŝŶ ƵƌŝĐŚ͕ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŚĂƐ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƉƌĞƉĂƌĞ Ăůů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ĐƌŝƟĐĂůůLJ ĂŶĚ ĮŶĚ ƚŚĞŝƌ ƉůĂĐĞ ĂŶĚ ǀŽŝĐĞ ŝŶ ĂŶ ĞǀĞƌ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŵƉůĞdž ǁŽƌůĚ͘ ^ŚĞ ŚĂƐ ĂŶ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞ ǁŽƌŬ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝƚLJ ŽĨ dŽƌŽŶƚŽ͕ WĂƌŬƐ &ŽƌĞƐƚƌLJ ĂŶĚ ZĞĐƌĞĂƟŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ďLJ ĐŽĂĐŚŝŶŐ ĂŶĐĞ ĂŶĚ 'LJŵŶĂƐƟĐƐ ĨŽƌ ϱ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚŝŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ LJŽƵƚŚ ǁŝƚŚ ƵƟƐŵ͕ ŽǁŶ͛Ɛ ^LJŶĚƌŽŵĞ͕ , ͬ ͕ >ĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐĂďŝůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ƉŝůĞƉƐLJ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ ŚĂƐ Ă ůŽǀĞ ŽĨ ƚƌĂǀĞů ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ůĞĚ ŚĞƌ ƚŽ DĞdžŝĐŽ͕ ƵďĂ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ WŽůĂŶĚ ĂŶĚ ŶŽǁ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ ƐƚĂī Ăƚ W/^ ĂŶĚ ƚŽ ďĞŶĞĮƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ŚŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ͘ DƐ͘ >ĂǁƐŽŶ͛Ɛ ĨĂŝƚŚ ĂŶĚ ƚƌƵƐƚ ŝŶ ŚƌŝƐƚ ŝƐ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŚĞƌ ĂŶĚ ƐŚĞ ǁŝůů ƵƐĞ ƚŚŝƐ ƚŽ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ǁĂůŬƐ ǁŝƚŚ 'ŽĚ͘
Samuel An M.Div. Princeton Theological Seminary; B.A. Yale University - Political Science Ordination through Korean Presbyterian Churches Abroad (KPCA) ZĞǀ͘ ^ĂŵƵĞů Ŷ ƐƚƵĚŝĞĚ WŽůŝƟĐĂů ^ĐŝĞŶĐĞ Ăƚ zĂůĞ͘ Ɛ Ă LJŽƵŶŐ ĐŽůůĞŐĞ ƐƚƵĚĞŶƚ͕ ŚĞ ŚĂĚ Ă ůŽŌLJ ĚƌĞĂŵ ŽĨ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƉĞĂĐĞ͕ ũƵƐƟĐĞ͕ ĂŶĚ ůŝďĞƌƚLJ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ DŝĚǁĂLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐŽůůĞŐĞ͕ ŚĞ ďĞĐĂŵĞ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ĂƐ ƚŽ ŚŽǁ ŚĞ ĐĂŶ ĂĐŚŝĞǀĞ ŚŝƐ ĚƌĞĂŵ͘ dŚĂƚ ŝƐ͕ ŚĞ ĨŽƵŶĚ ŚŝƐ ĐĂůůŝŶŐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă ƉĂƐƚŽƌ ĂŶĚ ƚŽ ĚĞĚŝĐĂƚĞ ŚŝƐ ůŝĨĞ ŝŶ ƐĞƌǀŝŶŐ 'ŽĚ ĂŶĚ ,ŝƐ ƉĞŽƉůĞ͘ ,ĞŶĐĞ͕ WĂƐƚŽƌ ^Ăŵ ĞŶƚĞƌĞĚ WƌŝŶĐĞƚŽŶ dŚĞŽůŽŐŝĐĂů ^ĞŵŝŶĂƌLJ ƌŝŐŚƚ ĂŌĞƌ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ĨƌŽŵ ĐŽůůĞŐĞ ĂŶĚ ƐƉĞŶƚ ϴ LJĞĂƌƐ ĂƐ Ă LJŽƵƚŚ ƉĂƐƚŽƌ ďŽƚŚ ŝŶ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ŝŶ <ŽƌĞĂ ďĞĨŽƌĞ ũŽŝŶŝŶŐ W/^͘ Ɛ Ă ĐŚĂƉůĂŝŶ Ăƚ W/^͕ WĂƐƚŽƌ ^Ăŵ ŝƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ŐƵŝĚŝŶŐ ĂŶĚ ŶƵƌƚƵƌŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ŐƌŽǁ ŝŶ ĨĂŝƚŚ ƐŽ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ůĞĂĚ Ă ůŝĨĞ ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ůŽǀĞ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĞĚ ďLJ ŚŽƉĞ͘ /Ŷ ŚŝƐ ƐƉĂƌĞ ƟŵĞ͕ WĂƐƚŽƌ ^Ăŵ ůŽǀĞƐ ƚŽ ǁƌŝƚĞ ĂŶĚ ƚŽ ƉůĂLJ ǀŽůůĞLJďĂůů͘ ƚ ƚŚĞ ĞŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ͕ ŚĞ ŬŶŽǁƐ ŚŝƐ ĚĂLJ ǁĂƐ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ǁŚĞŶ ŚĞ ŚĞĂƌƐ ŚŝƐ ǁŝĨĞ ĂŶĚ ĚĂƵŐŚƚĞƌ ůĂƵŐŚ͘
14
Carly Althauser Master in Teaching, Seattle University / M.A. in History, University of Texas / B.A. Summa Cum Laude, Seattle University DƐ͘ ĂƌůLJ ůƚŚĂƵƐĞƌ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ^ĞĂƩůĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚ Ă ͘ ͘ ŝŶ ,ŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ^ƉĂŶŝƐŚ ŝŶ ϮϬϬϭ͘ ^ŚĞ ƚŚĞŶ ĞĂƌŶĞĚ ĂŶ D͘ ͘ ŝŶ >ĂƟŶ ŵĞƌŝĐĂŶ ,ŝƐƚŽƌLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ dĞdžĂƐ Ăƚ ƵƐƟŶ͘ ^ŚĞ ƚĂƵŐŚƚ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽůůĞŐĞ ůĞǀĞů ĨŽƌ Ă LJĞĂƌ ĂŶĚ Ă ŚĂůĨ ĂŶĚ ŚĂĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƚĞĂĐŚ Ă ĐůĂƐƐ ŽĨ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ ^ŚĞ ƋƵŝĐŬůLJ ƌĞĂůŝnjĞĚ ŚĞƌ ƉĂƐƐŝŽŶ ƚŽ ƚĞĂĐŚ LJŽƵŶŐĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ ^ŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŚĞƌ DĂƐƚĞƌ͛Ɛ ŝŶ dĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶ ϮϬϬϲ ĂŶĚ ƚĂƵŐŚƚ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ŶĞĂƌ ^ĞĂƩůĞ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ ĨŽƌ Ɛŝdž LJĞĂƌƐ͘ DƐ͘ ůƚŚĂƵƐĞƌ ůŽǀĞƐ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ĂŶĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂďŽƵƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐƵůƚƵƌĞƐ͘ ^ŚĞ ůŝǀĞĚ ŝŶ DĞdžŝĐŽ ĨŽƌ ĮǀĞ ŵŽŶƚŚƐ ŝŶ ĐŽůůĞŐĞ ĂŶĚ ŝŶ ϮϬϬϴ ƐƉĞŶƚ ĮǀĞ ǁĞĞŬƐ ŝŶ DĂůĂǁŝ ĐƌĞĂƟŶŐ Ă ĚĂƚĂďĂƐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ >ŝǀŝŶŐƐƚŽŶŝĂ͛Ɛ ƐƚƵĚĞŶƚ ƌĞĐŽƌĚƐ͘ DƐ͘ ůƚŚĂƵƐĞƌ ĂůƐŽ ůŽǀĞƐ ƚŽ ƉĂŝŶƚ ĂŶĚ ƌĞĂĚ͘ ^ŚĞ ďĞůŝĞǀĞƐ ŝƚ͛Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚŽǁ ƚŽ ďĞ ƚŚŽƵŐŚƞƵů͕ ŝŶĨŽƌŵĞĚ͕ ĂŶĚ ĂĐƟǀĞ ĐŝƟnjĞŶƐ͘ ^ŚĞ ůŽǀĞƐ ƚĂůŬŝŶŐ ƚŽ ŬŝĚƐ ĂďŽƵƚ ŬƐ͘
Vsrw#wkh#Gliihuhqfh= 4,#Fdw 5,#Kdw 6,#Whdfkhu#lq#wkh#skrwr 7,#Qrqh#ri#wkh#deryh
Dqvzhu#lv#6, exw#Pv1#Dowkdxvhu#dqg#Pu1#Qlpdq# duh#d#pduulhg#frxsoh$
Ryan Niman M.A. University of Washington / B.A. University of Washington Dƌ͘ EŝŵĂŶ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ŚŝƐ DĂƐƚĞƌ͛Ɛ ŝŶ dĞĂĐŚŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ ĂŌĞƌ ƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ ƐƚƵĚLJŝŶŐ ĐƌĞĂƟǀĞ ǁƌŝƟŶŐ͕ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƌĞůĂƟŽŶƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ŶŝŶĞ LJĞĂƌƐ ŚĞ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ŶŐůŝƐŚ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ^ĞĂƩůĞ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͘ ƵƌŝŶŐ ŵƵĐŚ ŽĨ ƚŚĂƚ ƟŵĞ ŚĞ ǁĂƐ ĂŶ ŶŐůŝƐŚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŚĂŝƌ ĂŶĚ ĨŽƌ ŽŶĞ LJĞĂƌ ƐĞƌǀĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ŝƐƚƌŝĐƚ ŶŐůŝƐŚ ƵƌƌŝĐƵůƵŵ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ŚĞ ŚĂƐ ĂůƐŽ ǁŽƌŬĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶƚĞƌ ĨŽƌ dĞĂĐŚŝŶŐ YƵĂůŝƚLJ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶ͘ ,ŝƐ ǁƌŝƟŶŐ ŽŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŚĂƐ ĂƉƉĞĂƌĞĚ ŝŶ dY ƌĞƉŽƌƚƐ͕ ĞĚǁĞĞŬ͘ŽƌŐ͕ ĂŶĚ ŝŶ ƌĞŐƵůĂƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ďůŽŐ͘ tŚĞŶ ŶŽƚ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŚĞ ǁŽƌŬƐ ŽŶ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ ŚŝƐ ŵƵƐŝĐ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ;ŵĂŝŶůLJ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ͕ ƌŽĐŬ ĂŶĚ ũĂnjnjͿ͕ ĚĂďďůŝŶŐ ŝŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͕ ƌĞĂĚŝŶŐ ;ĨƌŽŵ ĐůĂƐƐŝĐƐ ƚŽ ƐĐŝĞŶĐĞ ĮĐƟŽŶ ƚŽ ŶŽŶĮĐƟŽŶͿ͕ ĂŶĚ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ͘ ŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ŚĞ ŚĞůƉĞĚ ƌĞďƵŝůĚ Ă sŝĐƚŽƌŝĂŶ ǁĂůůĞĚ ŐĂƌĚĞŶ Ăƚ Ă ƵĚĚŚŝƐƚ ĐĞŶƚĞƌ ŝŶ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ŶŐůĂŶĚ͘
15
Chris Stapleton M.A. University of Colorado/ B.A. Wheaton College Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ tŚĞĂƚŽŶ ŽůůĞŐĞ ǁŝƚŚ Ă ͘ ͘ ŝŶ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĚƵĐĂƟŽŶ͘ ĞĨŽƌĞ ĂƩĞŶĚŝŶŐ tŚĞĂƚŽŶ ŽůůĞŐĞ͕ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ŐƌĞǁ ƵƉ ŝŶ Ă ŵŝƐƐŝŽŶĂƌLJ ŚŽŵĞ ŝŶ ƚŚĞ WŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ĂŶĐŚŽƌĞĚ ŚŝƐ ĨĂŝƚŚ ŝŶ :ĞƐƵƐ ŚƌŝƐƚ͘ ŌĞƌ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ŚĞ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ůŝĐĞŶƐĞƐ ŝŶ /ůůŝŶŽŝƐ ĂŶĚ ŽůŽƌĂĚŽ͘ ŌĞƌ ŵŽǀŝŶŐ ƚŽ ŽůŽƌĂĚŽ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ϲƚŚ ŐƌĂĚĞ͕ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ĨƵƌƚŚĞƌĞĚ ŚŝƐ ĞĚƵĐĂƟŽŶ Ăƚ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ŽůŽƌĂĚŽ͘ ƚ ƚŚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŚĞ ƐƚƵĚŝĞĚ ƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĂŶĚ /ŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĂŶĚ ŚĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŚŝƐ D͘ ͘ ĂŌĞƌ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ͘ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ϲƚŚ ŐƌĂĚĞ ĨŽƌ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ϱƚŚ ŐƌĂĚĞ ĨŽƌ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ͘ ^ŝŶĐĞ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ŽůŽƌĂĚŽ͕ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ǁĂƐ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ĨĂĐƵůƚLJ͘ ,Ğ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĐůĂƐƐĞƐ Ăƚ ƚŚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂƐ ĂŶ ĂĚũƵŶĐƚ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ͘ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂŶ ĂƐƐŝƐƚĂŶƚ ĐŽĂĐŚ ƚŽ ŐŝƌůƐ͛ ǀĂƌƐŝƚLJ ǀŽůůĞLJďĂůů ĂŶĚ ďŽLJƐ͛ ĐůƵď ǀŽůůĞLJďĂůů ĨŽƌ ĨŽƵƌ LJĞĂƌƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ŚĞ ĨŽƵŶĚĞĚ Ă ŵĞĚŝĂ ĐůƵď͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ĂůůŽǁĞĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƉƌĂĐƟĐĞ ůŽŐŽ ĚĞƐŝŐŶ͕ ĂŶŝŵĂƟŽŶ͕ ĂƵĚŝŽ ƌĞĐŽƌĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŵŽǀŝĞͲŵĂŬŝŶŐ͘ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ƐƚƵĚĞŶƚ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƩĞŶƟǀĞŶĞƐƐ ŝƐ ǀŝƚĂů ĨŽƌ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĞĚƵĐĂƟŽŶ͘ ,Ğ ĞŶũŽLJƐ ĨƵƐŝŶŐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ǁŝƚŚ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͘ Dƌ͘ ^ƚĂƉůĞƚŽŶ ĂŶĚ ŚŝƐ ǁŝĨĞ ůŽǀĞ ƚŽ ƚƌĂǀĞů͕ ƉůĂLJ ŐĂŵĞƐ͕ ĂŶĚ ďƵŝůĚ ĐŽŵmunity.
Jeff Woodrow B.A. University of Waterloo / PGDip, Film, Sheridan Institute of Technology/ B.Ed. Queens University
Pu1#Zrrgurz#lv#rxu#qhz#Duw#dqg#Gljlwdo#Phgld#Vshfldolvw$
Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ǁĂƐ ƚŚĞ sĂůĞĚŝĐƚŽƌŝĂŶ ŽĨ ŚŝƐ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ĐůĂƐƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŚƌŝƐƟĂŶ ^ƚƵĚĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ zĞĂƌ ǁĂƌĚ͘ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ǁĞŶƚ ŽŶ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ŚŝƐ ,ŽŶŽƌƐ &ŝŶĞ ƌƚƐ ĚĞŐƌĞĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ tĂƚĞƌůŽŽ ĂŶĚ Ă WŽƐƚͲ'ƌĂĚƵĂƚĞ ĚŝƉůŽŵĂ ŝŶ &ŝůŵ WƌŽĚƵĐƟŽŶ ĨƌŽŵ ^ŚĞƌŝĚĂŶ ŽůůĞŐĞ͘ ĞĨŽƌĞ ŐĞƫŶŐ ŚŝƐ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ŚĂĚ ĂŶ ĂĐƟǀĞ ĐĂƌĞĞƌ ĂƐ Ă ƐŽĐŝĂů ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌ͘
,Ğ ŝƐ ƚŚĞ ĨŽƵŶĚĞƌ ŽĨ :ŽLJ ƉƉĂƌĞů͕ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ĂŝŵĞĚ Ăƚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƉĞĂĐĞ ĂŶĚ ĞƋƵĂůŝƚLJ ŽŶ Ă ŐůŽďĂů ƐĐĂůĞ͘ &Žƌ ŚŝƐ ǁŽƌŬ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůůLJ ĂŶĚ ŚĞ ǁĂƐ ĂǁĂƌĚĞĚ ƚŚĞ ϮϬϭϬ ^ƚ͘ :ĞƌŽŵĞ͛Ɛ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ůƵŵŶŝ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ ĂǁĂƌĚ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ŚĂƐ Ă ǁĞĂůƚŚ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĮůŵͬŵĞĚŝĂ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ĂĚĚŝŶŐ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ĂŶŝŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌLJ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŽ ŚŝƐ ĐƌĞĚŝƚ͘ EŽǁ ĂƐ ĂŶ ĞĚƵĐĂƚŽƌ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ĚĞƐŝƌĞƐ ƚŽ ŝŵƉĂƌƚ ŚŝƐ ůŽǀĞ ŽĨ Ăƌƚ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŽŶƚŽ ŚŝƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ŶŽƚ ũƵƐƚ ĂƐ Ă ƚĞĂĐŚĞƌ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂƐ ĂŶ ĂƌƟƐƚ͕ ƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞ ĂďŽƵƚ ŚŝƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶ͘ /ŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂůůLJ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ ůŝŬĞƐ ƚŽ ƵƐĞ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ŵƵůƟͲŵĞĚŝĂ ƚŽŽůƐ ƚŽ ŚĞůƉ ĐƌĞĂƚĞ ĚLJŶĂŵŝĐ ůĞƐƐŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĞŶŐĂŐŝŶŐ͘ ,Ğ ŝƐ ĂůƐŽ ǀĞƌLJ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƵƐŝŶŐ ĂƐƐŝƐƟǀĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶ ŚŝƐ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ƚŽ ŚĞůƉ ŚŝƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚĞŝƌ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŐŽĂůƐ͘ KƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ͕ Dƌ͘ tŽŽĚƌŽǁ͛Ɛ ĞŶũŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝŽŶ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ƚƌŝĂƚŚůŽŶƐ͕ ďĂƐŬĞƚďĂůů͕ ƐƋƵĂƐŚ͕ LJŽŐĂ͕ ĐŽŽŬŝŶŐ͕ Ăƌƚ͕ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ĚĞƐŝŐŶ͕ Įůŵ͕ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͕ ǀŽůƵŶƚĞĞƌŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ĂĐƟǀŝƐŵ͘
16
Elaine Park
Pv1#Sdun#lv#orrnlqj#frro#lq#khu#qhz#DSLV#kdw$ Vkh#lv#rxu#qhz#fxuulfxoxp#frruglqdwru1
M.A., B.A. Cornell University DƐ͘ ůĂŝŶĞ WĂƌŬ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ŚĞƌ ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ DĂƐƚĞƌ ŽĨ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĚĞŐƌĞĞƐ Ăƚ ŽƌŶĞůů hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ /ƚŚĂĐĂ͕ EĞǁ zŽƌŬ͘ ^ŚĞ ǁŽƌŬĞĚ ĨŽƌ ƐĞǀĞŶ LJĞĂƌƐ ĂƐ Ă ZĞƐĞĂƌĐŚ ŶŐŝŶĞĞƌ ĨŽƌ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ůŝŬĞ DŽƚŽƌŽůĂ͕ /ŶĐ͘ ĂŶĚ ŽƐƚŽŶ ^ĐŝĞŶƟĮĐ͘ ^ŚĞ ĂůƐŽ ŐĂŝŶĞĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ǁƌŝƟŶŐ ĨŽƌ ƉĂƚĞŶƚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĂƐ ƐŚĞ ǁŽƌŬĞĚ ĨŽƌ ŬŝŶ͕ 'ƵŵƉ͕ ^ƚƌĂƵƐƐ͕ ,ĂƵĞƌ ĂŶĚ &ĞůĚ͕ ĂŶĚ >>W ďĞĨŽƌĞ ĮŶĚŝŶŐ ŚĞƌ ǁĂLJ ŝŶƚŽ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ǁŚĞƌĞ ƐŚĞ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ŵĂƚŚ ĂŶĚ ƐĐŝĞŶĐĞ ĨŽƌ Ɛŝdž LJĞĂƌƐ Ăƚ ƉƌŝǀĂƚĞ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐĐŚŽŽůƐ͘ DƐ͘ WĂƌŬ ŚĂƐ ŚŽŶĞĚ ŚĞƌ ƐŬŝůůƐ ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĐƵƌƌŝĐƵůƵŵ ǁŝƚŚ ŝŶƋƵŝƌLJ ĂŶĚ ƉƌŽũĞĐƚͲďĂƐĞĚ ƵŶŝƚƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ŚĞƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĐĂƌĞĞƌ͘ ,Ğƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŵĞƚŚŽĚŽůŽŐŝĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŚĞƌĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ǀŽŝĐĞ ĂŶĚ ĐŚŽŝĐĞ ƐƵĐŚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŵĂLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ŝŶǀĞƐƟŐĂƟŶŐ ĂŶĚ ŝŶƋƵŝƌŝŶŐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĂŶƐǁĞƌ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů ƋƵĞƐƟŽŶ ƚŚĂƚ ǁŽƵůĚ ďƌŝŶŐ ĂďŽƵƚ ĂŶ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ΗƌĞĂůΗ ǁŽƌůĚ͘ ^ŚĞ ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂƟŶŐ ĐŽŶƚĞŶƚ ŝŶŚĞƌĞŶƚ ŝŶ ϮϭƐƚ ĞŶƚƵƌLJ ^ŬŝůůƐ ƐƵĐŚ ĂƐ͗
ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͕ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ Θ ĐƌŝƟĐĂů ƚŚŝŶŬŝŶŐ͘ ^ŚĞ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ĞǀĞƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƐŚĞ ŝƐ ƚŚĞ ĐĂƚĂůLJƐƚ ŝŶ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƚŚŝƐ ƐƵĐĐĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ĚŝīĞƌĞŶƟĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŵĂŬŝŶŐ ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ǀŝƐŝďůĞ͘ ^ŚĞ ŝƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ W/^ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ĚĞǀĞůŽƉ ƐƚƵĚĞŶƚͲĐĞŶƚĞƌĞĚ ĐƵƌƌŝĐƵůƵŵ ƚŚĂƚ ĞŶƐƵƌĞƐ ĞŶƌŝĐŚŵĞŶƚ ĂŶĚ ŵĞĂƐƵƌĂďůĞ ŐƌŽǁƚŚ ĨŽƌ ĞǀĞƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚ͘
Charles Nichols M.A., B.A. Duke University Dƌ͘ ŚĂƌůŝĞ EŝĐŚŽůƐ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƵŬĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚ Ă ͘^͘ ŝŶ ĐŽŶŽŵŝĐƐ ĂŶĚ Ă ŵŝŶŽƌ ŝŶ ZĞůŝŐŝŽŶ͘ tŚŝůĞ Ăƚ ƵŬĞ͕ ŚĞ ǁĂƐ Ă ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ĂŶ ŽƵƚĚŽŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚ ůĞĚ ŵƵůƟƉůĞ ďĂĐŬƉĂĐŬŝŶŐ ƚƌŝƉƐ ƚŽ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ ŽĨ EŽƌƚŚ ĂƌŽůŝŶĂ͘ ŌĞƌ ĐŽůůĞŐĞ͕ Dƌ͘ EŝĐŚŽůƐ ƐƉĞŶƚ Ă LJĞĂƌ ŝŶ ĂŶ ŵĞƌŝ ŽƌƉƐ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĐŽůůĞŐĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƐĞƌǀŝĐĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ ,Ğ ŵĞŶƚŽƌĞĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ Ăƚ EŽƌƚŚ ĂƌŽůŝŶĂ ĞŶƚƌĂů hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂƐ ƚŚĞLJ ƉůĂŶŶĞĚ Ă ƐĞƌǀŝĐĞ ƚƌŝƉ ƚŽ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕ ͘ /ƚ ǁĂƐ ƚŚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŽĨ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ĐŽůůĞŐĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŚĂƚ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ Śŝŵ ƚŽ ƌĞƚƵƌŶ ƚŽ ƵŬĞ ƚŽ ĞĂƌŶ Ă ƚĞĂĐŚŝŶŐ ůŝĐĞŶƐĞ ŝŶ DĂƚŚ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ͘ ,Ğ ƐƉĞŶƚ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ƚĞĂĐŚŝŶŐ 'ĞŽŵĞƚƌLJ Ăƚ </WW WƌŝĚĞ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů͕ Ă ĐŽůůĞŐĞ ƉƌĞƉ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ŝŶ ƌƵƌĂů͕ ĞĂƐƚĞƌŶ EŽƌƚŚ ĂƌŽůŝŶĂ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ĞŶŐĂŐŝŶŐ ŚŝƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ 'ĞŽŵĞƚƌLJ͕ ŚĞ ĂůƐŽ ĐŚĂƉĞƌŽŶĞĚ Ă ǁĞĞŬͲůŽŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƚƌŝƉ ƚŽ EĞǁ KƌůĞĂŶƐ ǁŝƚŚ ŶĞĂƌůLJ ϮϬ ŵŝĚĚůĞ ĂŶĚ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ Dƌ͘ EŝĐŚŽůƐ ĂůƐŽ ĞŶũŽLJƐ ƉůĂLJŝŶŐ ĐŚĞƐƐ ǁŝƚŚ ŚŝƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĚƵƌŝŶŐ ůƵŶĐŚ ĂŶĚ ĂŌĞƌ ƐĐŚŽŽů͘ /Ŷ ŚŝƐ ĨƌĞĞ ƟŵĞ͕ ŚĞ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ďĂĐŬƉĂĐŬŝŶŐ͕ ƐŬŝŝŶŐ͕ ƌĞĂĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ƵŬĞ ďĂƐŬĞƚďĂůů͘
Pu1#Qlfkrov#wulhv#rq#klv#qhz#wklqnlqj#kdw1 Kh#zloo#whdfk#Pdwk#dqg#Hfrqrplfv#dw#wkh#vhfrqgdu|#ohyho1 17
Jeffrey C. Underhill B.A., Metropolitan State College of Denver, with honors
Pu1#Xqghukloo#dqg#klv#idplo|#srvh#iru#d#slfwxuh# lq#wkhlu#ehdxwlixo#olylqj#urrp1## Dƌ͘ hŶĚĞƌŚŝůů͛Ɛ ƌŽŽƚƐ ĂƌĞ ŝŶ ŽůŽƌĂĚŽ͕ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ǁĂƐ ŐƵŝĚĞĚ ƚŽǁĂƌĚ Ă ƚĞĂĐŚŝŶŐ ůŝĨĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚŝƐ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ŝŶŶĞƌͲĐŝƚLJ ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚƐ ŝŶ ĞŶǀĞƌ͘ ,Ğ ĐŽŵĞƐ ƚŽ W/^ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƚĞŶ LJĞĂƌƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ŚŝƐ ĚĂLJƐ ĞĚƵĐĂƟŶŐ ĨŽƵƌƚŚ ŐƌĂĚĞƌƐ ŝŶ DLJĂŶŵĂƌ ĨŽƌ ĨŽƵƌ LJĞĂƌƐ͘ dŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ĞĂƌŶŝŶŐ Ă ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ^ƚĂƚĞ ŽůůĞŐĞ ŽĨ ĞŶǀĞƌ͕ Dƌ͘ hŶĚĞƌŚŝůů ĐŽŶĐƵƌƌĞŶƚůLJ ǁŽƌŬĞĚ ĨƵůůͲƟŵĞ ŝŶ ĞŶǀĞƌ ƐĐŚŽŽůƐ͘ WƌŝŽƌ ƚŽ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶ DLJĂŶŵĂƌ͕ ŚĞ ƚĂƵŐŚƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ ŐƌĂĚĞƐ ƐĞǀĞŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ŶŝŶĞ Ăƚ >ŝƩůĞƚŽŶ WƵďůŝĐ ^ĐŚŽŽůƐ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ƐƵďũĞĐƚƐ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ƉŚLJƐŝĐĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƚŽ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘ ,ŝƐ ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƌĞĂĚŝŶŐ͕ ďŝŬŝŶŐ͕ ĐĂƌĚŝŽ ƐƉŽƌƚƐ͕ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁĞďƐŝƚĞƐ͕ ďůŽŐŐŝŶŐ͕ ĚĂLJ ĚƌĞĂŵŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĚŝƐĐŽǀĞƌŝŶŐ͘ Dƌ͘ hŶĚĞƌŚŝůů ĐŽƵŶƚƐ ĂƐ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚŵĞŶƚƐ͗ ŚĂǀŝŶŐ ĨŽƵŶĚĞĚ Ă ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉͲŵĞŶƚŽƌŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵ ĨŽƌ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů LJŽƵƚŚ͕ ďĞŝŶŐ Ă ŵĞŶƚŽƌ ƚŽ ŬŝĚƐ͕ ƐĞƌǀŝŶŐ ŽŶ ŵŝƐƐŝŽŶ ƚƌŝƉƐ ŝŶ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ DĞdžŝĐŽ͕ ďĞŝŶŐ ĐŚŽƐĞŶ ďLJ ƚŚĞ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƐ dĞĂĐŚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ DŽŶƚŚ͕ ĂŶĚ͕ ŝŶ ŚŝƐ ƉĂƐƚ ƚŚƌĞĞ LJĞĂƌƐ͕ ĨŽƵŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐƚƵĚĞŶƚ ĐŽƵŶĐŝů͕ ĐŽĂĐŚŝŶŐ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ďŽLJƐ͛ ƐŽĐĐĞƌ͕ ĂŶĚ ƌŝĚŝŶŐ ŚŝƐ ďŝŬĞ ĞĂĐŚ ĚĂLJ ƚŚĞ ƚǁĞůǀĞ ŵŝůĞƐ ƚŽ ĂŶĚ ĨƌŽŵ ǁŽƌŬ͘ ^ŝŶĐĞ ĐŚŝůĚŚŽŽĚ ĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ŚŝƐ ĚŝǀĞƌŐĞŶƚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ĂƐ ĂŶ ĞĚƵĐĂƚŽƌ͕ Dƌ͘ hŶĚĞƌŚŝůů ŚĂƐ ŚĂĚ Ă ŬĞĞŶ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŝŶ ŚŝƐ ůŝĨĞ͘
Matthew Durham M.A. George Mason University / B.A. University of Arkansas Dƌ͘ ƵƌŚĂŵ ĞĂƌŶĞĚ ŚŝƐ ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ŝŶ 'ĞŽůŽŐLJ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ƌŬĂŶƐĂƐ͘ ŌĞƌ ŐƌĂĚƵĂƟŶŐ ŚĞ ŵŽǀĞĚ ƚŽ dŽLJĂŵĂ͕ :ĂƉĂŶ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ďĞŐĂŶ ŚŝƐ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĐĂƌĞĞƌ ĂƐ ĂŶ &> ŝŶƐƚƌƵĐƚŽƌ͘ tĂŶƟŶŐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ ŚŝƐ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ Dƌ͘ ƵƌŚĂŵ ŵŽǀĞĚ ƚŽ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ ͘ ͘ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ĞĂƌŶĞĚ ŚŝƐ DĂƐƚĞƌ͛Ɛ ŝŶ ĚƵĐĂƟŽŶ ĨƌŽŵ 'ĞŽƌŐĞ DĂƐŽŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ ƵƌŝŶŐ ŚŝƐ ƟŵĞ Ăƚ 'ĞŽƌŐĞ DĂƐŽŶ ŚĞ ĚŝĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ Ă ƐƚƵĚĞŶƚ ĐĞŶƚĞƌĞĚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌ ĂŶĚ ƐĞůĨ ƌĞŇĞĐƟǀĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͘ tŚŝůĞ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ ͘ ͘ ŚĞ ǁŽƌŬĞĚ ĂƐ ĂŶ ĂƌƚŚ ^ĐŝĞŶĐĞ͕ ƐƚƌŽŶŽŵLJ͕ ĂŶĚ KĐĞĂŶŽŐƌĂƉŚLJ ƚĞĂĐŚĞƌ ŝŶ WƌŝŶĐĞ tŝůůŝĂŵ ŽƵŶƚLJ WƵďůŝĐ ^ĐŚŽŽůƐ͘ Dƌ͘ ƵƌŚĂŵ ŚĂƐ Ă ĚĞĞƉ ůŽǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂƌƚŚ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ĞŶũŽLJƐ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ŚŝƐ ĨƌĞĞ ƟŵĞ ŚŝŬŝŶŐ͕ ĐĂŵƉŝŶŐ͕ ĐůŝŵďŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĂŝŶ ďŝŬŝŶŐ͘
Pu1#Gxukdp#zloo#whdfk#plggoh#vfkrro#Vflhqfh#dqg#Pdwk1
18
Sara Kathryn Hall B.A. Texas A&M University DƐ͘ ^ĂƌĂ ,Ăůů ǁĂƐ ďŽƌŶ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĂƌŽƵŶĚ ĂůůĂƐ͕ dĞdžĂƐ͘ ^ŚĞ ŝƐ Ă ƉƌŽƵĚ ŐƌĂĚƵĂƚĞ ŽĨ dĞdžĂƐ ΘD hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚ Ă ͘^͘ ŝŶ /ŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ^ƚƵĚŝĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ DŝĚĚůĞ 'ƌĂĚĞƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĨŽƵƌ LJĞĂƌƐ͕ ƐŚĞ ŚĂƐ ƚĂƵŐŚƚ ϰƚŚ ĂŶĚ ϱƚŚ ŐƌĂĚĞ ZĞĂĚŝŶŐ͕ >ĂŶŐƵĂŐĞ ƌƚƐ͕ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ ŝŶ /ƌǀŝŶŐ͕ dĞdžĂƐ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ƟŵĞ͕ DƐ͘ ,Ăůů ŚĂƐ ĞdžĐĞůůĞĚ ŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĂůĂŶĐĞĚ >ŝƚĞƌĂĐLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ZĞĂĚĞƌ͛Ɛ ĂŶĚ tƌŝƚĞƌ͛Ɛ tŽƌŬƐŚŽƉ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĐŽͲǁƌŝƩĞŶ ĐƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĨŽƌ ϱƚŚ 'ƌĂĚĞ ^ŽĐŝĂů ^ƚƵĚŝĞƐ ĨŽƌ ŚĞƌ ĚŝƐƚƌŝĐƚ͘ DƐ͘ ,Ăůů ŚĂƐ ďĞĞŶ ďůĞƐƐĞĚ ƚŽ ƚƌĂǀĞů ƚŽ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚ ŶŐůŝƐŚ ĂŶĚ ŝďůĞ ƚŽ ƐƚƵĚĞŶƚƐ Ăƚ DĂĚĞ ŝŶ ƚŚĞ ^ƚƌĞĞƚƐ ŝŶ <ĂŵƵůƵ͕ <ĞŶLJĂ͘ ,Ğƌ ĨĂǀŽƌŝƚĞ ƚŚŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝƐ ƌĞĂĚŝŶŐ ĂŶĚ ĚŝƐĐƵƐƐŝŶŐ ďŽŽŬƐ ǁŝƚŚ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ DƐ͘ ,Ăůů ůŽǀĞƐ ƚŽ ůĞĂƌŶ͕ ĂŶĚ ƐŚĞ ĐĂŶŶŽƚ ǁĂŝƚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ůŽǀĞ ĨŽƌ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝŶ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ Ăƚ W/^͘ KƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ͕ DƐ͘ ,Ăůů ĞŶũŽLJƐ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ͕ ƌĞĂĚŝŶŐ͕ ĐŽŽŬŝŶŐ͕ ƉůĂLJŝŶŐ ŽƵƚƐŝĚĞ Ăƚ ƉĂƌŬƐ͕ ĂŶĚ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ƟŵĞ ǁŝƚŚ ŚĞƌ ĨĂŵŝůLJ ĂŶĚ ĨƌŝĞŶĚƐ͘
Pv1#Kdoo#surxgo|#zhduv#khu#Wh{dv#Zruog#Vhulhv#vkluw/#pdwfklqj#lw# zlwk#wkh#DSLV#edvhedoo#fds1
Suanne Forrester B.S. in Elementary Education & M.S. in Curriculum and Instruction, University of Kansas M.S. in Educational Leadership, University of Texas at Arlington Pv1#Iruuhvwhu#lv#rxu#qhz#Olwhudf|#Vshfldolvw1#Khu#wzr#vrqv/#Vkdqh#+Judgh#:, dqg#Vhwk#+Judgh#8,#zloo#dovr#eh#mrlqlqj#DSLV$ DƌƐ͘ &ŽƌƌĞƐƚĞƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĨŽƌ ϭϴ LJĞĂƌƐ ŝŶ ďŽƚŚ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ŚƌŝƐƟĂŶ ƐĐŚŽŽůƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ŝŶ ŚŝŶĂ͘ ^ŚĞ ĂƩĞŶĚĞĚ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ <ĂŶƐĂƐ ǁŚĞƌĞ ƐŚĞ ĞĂƌŶĞĚ Ă ͘^͘ ŝŶ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ Ă D͘^͘ ŝŶ ƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĂŶĚ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ DƌƐ͘ &ŽƌƌĞƐƚĞƌ ŵŽƐƚ ƌĞĐĞŶƚůLJ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŚĞƌ D͘^͘ ŝŶ ĚƵĐĂƟŽŶĂů >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ dĞdžĂƐ Ăƚ ƌůŝŶŐƚŽŶ͘ ^ŚĞ ŚĂƐ ǁŽƌŬĞĚ ǁŝƚŚ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĂŶĚ ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ ďŽƚŚ ƐŝŶŐůĞ ĂŶĚ ŵƵůƟͲĂŐĞĚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵƐ͘ ,Ğƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ůĞĂƌŶĞƌƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĚŝƐĂďŝůŝƟĞƐ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ŝŶ ƚŚĞ 'ŝŌĞĚ ĂŶĚ dĂůĞŶƚĞĚ ƉƌŽŐƌĂŵ͘ tŚŝůĞ ŝŶ dĞdžĂƐ͕ DƌƐ͘ &ŽƌƌĞƐƚĞƌ ƐĞƌǀĞĚ ĂƐ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ DŝŶŝƐƚƌLJ ĨŽƌ Ϯ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ŝƐ ƚƌĂŝŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ĂƐ Ă DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ ZĞůŝŐŝŽŶ͘ ^ŚĞ ůŽǀĞƐ ƚŽ ƐŝŶŐ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ KƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƐĐŚŽŽů DƌƐ͘ &ŽƌƌĞƐƚĞƌ ĞŶũŽLJƐ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ǁŝƚŚ ŚĞƌ ŚƵƐďĂŶĚ ĂŶĚ ƚǁŽ ƐŽŶƐ͘ ^ŚĞ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ďĂŬŝŶŐ ƚƌĞĂƚƐ ĨŽƌ ŚĞƌ ĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ƟŵĞ ŽƵƚĚŽŽƌƐ͘
19
Stacey A. Wucherpfennig M.A., B.A. University of Wisconsin-Eau Claire
Puv1#Zxfkhusihqqlj#dqg#khu#idplo|# lq#iurqw#ri#wkhlu#gdlu|#idup1# DƌƐ͘ tƵĐŚĞƌƉĨĞŶŶŝŐ ǁĂƐ ďŽƌŶ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞĚ ŽŶ Ă ĚĂŝƌLJ ĨĂƌŵ ŶĞĂƌ dƵƌƚůĞ >ĂŬĞ͕ tŝƐĐŽŶƐŝŶ͘ ^ŚĞ ĐŽŵĞƐ ƚŽ W/^ ǁŝƚŚ Ϯϵ LJĞĂƌƐ ŽĨ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ͘ ^ŚĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŚŽŶŽƌƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ tŝƐĐŽŶƐŝŶͲ ĂƵ ůĂŝƌĞ ĞĂƌŶŝŶŐ Ă ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ŝŶ ĚƵĐĂƟŽŶ ĚĞŐƌĞĞ ǁŝƚŚ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ŵĂũŽƌ ŝŶ ƐƉĞĐŝĂů ĂŶĚ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ Ă DĂƐƚĞƌ ŽĨ ^ĐŝĞŶĐĞ ŝŶ ĚƵĐĂƟŽŶ ĚĞŐƌĞĞ ǁŝƚŚ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĞŵƉŚĂƐŝƐ͘ ,Ğƌ ĞĂƌůLJ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƐƉĞĐŝĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ Ăƚ ďŽƚŚ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ĂŶĚ ƉƌŝŵĂƌLJ ƐĐŚŽŽů ůĞǀĞů ŝŶ DŽŶƚĂŶĂ ĂŶĚ tŝƐĐŽŶƐŝŶ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ Ϯϭ LJĞĂƌƐ ƐŚĞ ƚĂƵŐŚƚ ĮƌƐƚ ŐƌĂĚĞ ŝŶ ^ƉŽŽŶĞƌ͕ tŝƐĐŽŶƐŝŶ͕ ǁŚĞƌĞ ŚĞƌ ƐƉĞĐŝĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ƐĞƚ ƚŚĞ ƐƚĂŐĞ ĨŽƌ ŚĞƌ ƐƚƌŽŶŐ ďĞůŝĞĨ ĂŶĚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ŵĞĞƟŶŐ ƚŚĞ ŶĞĞĚƐ ŽĨ Ăůů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ ŚĞƌ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ͘ ĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ŚĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ďŽƚŚ ƌĞŐƵůĂƌ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƐŚĞ ĂůƐŽ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ Ăƚ ^ƉŽŽŶĞƌ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ^ĐŚŽŽů ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ŽĨ ĐŽůůĂďŽƌĂƟǀĞ ƚĞĂĐŚĞƌ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞĂŵƐ͕ ĚŝīĞƌĞŶƟĂƟŽŶ͕ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ƚŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͕ ĚĂƚĂͲďĂƐĞĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŵĂŬŝŶŐ͕ ĂŶĚ ďĞƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ͘ ĞĐĂƵƐĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐ Ă ůŝĨĞͲůŽŶŐ ĞŶĚĞĂǀŽƌ͕ ƐŚĞ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ƚĂŬĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞ ĐŽƵƌƐĞƐ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƟĂƟŽŶ͕ ďĞƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ĂŶĚ ůŝƚĞƌĂĐLJ͘ ^ŚĞ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ŽĨ ŐƵŝĚŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉĂƚŚ ƚŽ ƌĞĂĚŝŶŐ ĂŶĚ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ůĞĂƌŶĞƌƐ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞdžĐŝƟŶŐ ĂŶĚ ƌĞǁĂƌĚŝŶŐ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ƚĞĂĐŚŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ůĞǀĞů͘ KƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƐĐŚŽŽů DƌƐ͘ tƵĐŚĞƌƉĨĞŶŶŝŐ ĞŶũŽLJƐ ŐŽůĨ͕ ŚŝŬŝŶŐ͕ ƐŝŶŐŝŶŐ͕ ŐĂƌĚĞŶŝŶŐ͕ ƚŚĞĂƚĞƌ͕ ĐŽŶĐĞƌƚƐ͕ ĂŶĚ ƚƌĂǀĞů͘ ^ŚĞ ĂŶĚ ŚĞƌ ŚƵƐďĂŶĚ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ ĂŶĚ ĂƌĞ ĞĂŐĞƌ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŶĞǁ ĐƵůƚƵƌĞƐ͕ ĐƵƐƚŽŵƐ͕ ĂŶĚ ůĂŶŐƵĂŐĞƐ͘
Zheng Iris Zhijun
㷿Ql#Kdr$㸀
M.A. Seoul National University / B.A. Shanghai University, China DƐ͘ ŚĞŶŐ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ǁŝƚŚ Ă ĂĐŚĞůŽƌ͛Ɛ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ŚŝŶĞƐĞ >ĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ >ŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĨƌŽŵ ^ŚĂŶŐŚĂŝ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ǁŚĞƌĞ ƐŚĞ ǁĂƐ ĂǁĂƌĚĞĚ ĨƵůů ĂĐĂĚĞŵŝĐ ŵĞƌŝƚ ƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉƐ ĨŽƌ Ăůů ϰ LJĞĂƌƐ͘ ^ŚĞ ĂůƐŽ ĞĂƌŶĞĚ Ă DĂƐƚĞƌ͛Ɛ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ĚƵĐĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ^ĞŽƵů EĂƟŽŶĂů hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ ĞĨŽƌĞ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ <ŽƌĞĂ͕ ƐŚĞ ƚĂƵŐŚƚ ŚŝŶĞƐĞ ƚŽ ĨŽƌĞŝŐŶ ƐƚƵĚĞŶƚƐ Ăƚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĚŝǀŝƐŝŽŶ ŽĨ :ŝŶĐĂŝ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ ^ĐŚŽŽů ŝŶ ^ŚĂŶŐŚĂŝ͘ tŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϵ LJĞĂƌƐ ŽĨ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƐĞƫŶŐƐ͕ DƐ͘ ŚĞŶŐ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ĮŶĚ ũŽLJ ŝŶ ŝŶƐƉŝƌŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ůĞĂƌŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ďĞĂƵƚLJ ĂŶĚ ĞůĞŐĂŶĐĞ ŽĨ ŚŝŶĞƐĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ͘ ƉĂƌƚ ĨƌŽŵ ƚĞĂĐŚŝŶŐ͕ DƐ͘ ŚĞŶŐ ĞŶũŽLJƐ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŽŬŝŶŐ͘ ^ŚĞ ůŝŬĞƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ŶĞǁ ƌĞĐŝƉŝĞƐ ĂŶĚ ƐŚĂƌĞ ƚŚĞŵ ǁŝƚŚ ĨƌŝĞŶĚƐ͘ ^ŚĞ ĂůƐŽ ĞŶũŽLJƐ ƐǁŝŵŵŝŶŐ ĂŶĚ ǁĂƐ Ă ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ƐǁŝŵŵĞƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬ LJĞĂƌƐ͘
20
Susan Milde M.A. Kent State University / B.A. Dartmouth College
Pv1#Plogh#lv#rxu#HDO#)#Ohduqlqj#Vxssruw#Frruglqdwru1# Khu#gdxjkwhu/#Mxg|/#zloo#eh#dq#DSLV#7wk#judghu1# DƐ͘ DŝůĚĞ ĐŽŵĞƐ ƚŽ ƵƐ ĨƌŽŵ ĂŶ ŵĞƌŝĐĂŶ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ĐŚŽŽů ŝŶ /ŶĚŝĂ͕ ǁŚĞƌĞ ŵŽƐƚ ŽĨ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁĞƌĞ <ŽƌĞĂŶ͘ ,Ğƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů ŝŶĐůƵĚĞĚ͗ ĐƌĞĂƟŶŐ ĂŶĚ ĚŝƌĞĐƟŶŐ ĂŶ ^> ƐƵŵŵĞƌ ƉƌŽŐƌĂŵ͖ ŝŶŝƟĂƟŶŐ ĂŶ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐĐŚŽŽů ŶĞǁƐƉĂƉĞƌ͖ ĂŶĚ ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŶŐ Ă ĐƵůƚƵƌĂů ǁĞĞŬ ĐƌĂŌ ďĂnjĂĂƌ͕ ƌĞĂĐŚŝŶŐ ŽƵƚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƚŽ ŝŶǀŽůǀĞ E'KƐ͕ ĂƌƟƐƚƐ͕ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŐƌŽƵƉƐ͘ ^ŚĞ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ĂďŽƵƚ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ <ŽƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƐĞĞ ĮƌƐƚŚĂŶĚ ǁŚLJ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƐŽ ƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞůLJ ůŽǀĞ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞůĂŶĚ͘ WƌĞǀŝŽƵƐůLJ͕ DƐ͘ DŝůĚĞ ƚĂƵŐŚƚ ŝŶ ,ƵŶŐĂƌLJ͕ dƵƌŬĞLJ͕ DĞdžŝĐŽ͕ EŝĐĂƌĂŐƵĂ͕ ĂŶĚ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ͘ ^ŚĞ ƉůĂLJĞĚ ĂŶ ĂĐƟǀĞ ƌŽůĞ ŝŶ ĐƵƌƌŝĐƵůƵŵ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ĞĂĐŚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƉŽƐŝƟŽŶ͘ ƵƌŝŶŐ ŚĞƌ ĐĂƌĞĞƌ ƐŚĞ ŚĂƐ ĂůƐŽ ĚŝƌĞĐƚĞĚ ƐƵŵŵĞƌ ĐĂŵƉ ĂŶĚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ĨŽƌ ƉĞŽƉůĞ ǁŝƚŚ ĚŝƐĂďŝůŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞĚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ,ƵŵĂŶĞ ^ŽĐŝĞƚLJ͘ ĞĨŽƌĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ͕ DƐ͘ DŝůĚĞ ƐƉĞŶƚ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ LJŽƵƚŚ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƐĞƌǀŝĐĞ ĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ ďŽƚŚ ĂƐ ĐŽƵŶƐĞůŽƌ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵ ĚŝƌĞĐƚŽƌ͘ Ŷ ĂǀŝĚ ĐĂŵƉĞƌ͕ ŬĂLJĂŬĞƌ͕ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŝƐƚ͕ DƐ͘ DŝůĚĞ ƐƚƵĚŝĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů KƵƚĚŽŽƌ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ^ĐŚŽŽů ŝŶ >ĂŶĚĞƌ͕ tLJŽŵŝŶŐ ĂŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŶĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶƟĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŝŶƚŽ LJŽƵƚŚ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉƌŽŐƌĂŵƐ͘ ^ĞĞŝŶŐ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŝŵŵŝŐƌĂŶƚ ĨĂŵŝůŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĨĂĐĞ͕ ĂŶĚ ŚŽǁ ƉŽǁĞƌĨƵů ŝƚ ǁĂƐ ĨŽƌ ƚŚĞŵ ƚŽ ůĞĂƌŶ ŶŐůŝƐŚ͕ DƐ͘ DŝůĚĞ ǁĂƐ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ƚŽ ďĞŐŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ^>͘ ^ŚĞ ŚĂƐ ƐƚƵĚŝĞĚ ^ƉĂŶŝƐŚ ĂŶĚ dƵƌŬŝƐŚ͕ ĂŶĚ ŚŽƉĞƐ ƚŽ ďĞŐŝŶ ůĞĂƌŶŝŶŐ <ŽƌĞĂŶ͘ DƐ͘ DŝůĚĞ ŚŽůĚƐ Ă ŵƵůƟƉůĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĐƌĞĚĞŶƟĂů ĨƌŽŵ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ ǁŝƚŚ Ă ĐƌŽƐƐͲĐƵůƚƵƌĂů͕ ůĂŶŐƵĂŐĞ ĂŶĚ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞŵƉŚĂƐŝƐ͕ ǁŝƚŚ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĂƵƚŚŽƌŝnjĂƟŽŶ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ͕ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͕ ĂŶĚ ^ŽĐŝĂů ^ĐŝĞŶĐĞ͘ ^ŚĞ ŚŽůĚƐ ĂŶ D͘ ͘ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ ĨŽƌ d͘ ͘^͘>͘ ĨƌŽŵ <ĞŶƚ ^ƚĂƚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ ĂŶĚ ĂŶ D͘ ŝǀ͘ ĨƌŽŵ ^ƚĂƌƌ <ŝŶŐ ^ĐŚŽŽů ĨŽƌ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ͘ ^ŚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ĐůŝŶŝĐĂů ƉĂƐƚŽƌĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ƌƵŶĂǁĂLJ ĂŶĚ ŚŽŵĞůĞƐƐ LJŽƵƚŚ Ăƚ Ă ĚƌŽƉŝŶ ĐĞŶƚĞƌ ŝŶ ^ĂŶ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ͘ DƐ͘ DŝůĚĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ŚĞƌ ͘ ͘ Ăƚ ĂƌƚŵŽƵƚŚ ŽůůĞŐĞ ǁŝƚŚ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ ŝŶ ƐŝĂŶ ^ƚƵĚŝĞƐ͘ ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ ŽĨ ƚŚĂƚ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ Ă ƚĞƌŵ ĂďƌŽĂĚ Ăƚ ƚŚĞ ŝǀŝŶŝƚLJ ^ĐŚŽŽů ŽĨ ƚŚĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ĚŝŶďƵƌŐŚ͕ ĂŶĚ Ă ƚĞƌŵ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ǁŚŝůĞ ƐƚƵĚLJŝŶŐ ƐŚŝƉďŽĂƌĚ ǁŝƚŚ ^ĞŵĞƐƚĞƌ Ăƚ ^ĞĂ͘
Vu Ngoc Thuy (Max) B.A. Underwood International College, Yonsei University DƐ͘ DĂdž sƵ ĞĂƌŶĞĚ ŚĞƌ ĂĐŚĞůŽƌ͛Ɛ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ ĐŽŶŽŵŝĐƐ ĨƌŽŵ zŽŶƐĞŝ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ ^ŚĞ ŬŝŶĚůĞĚ ŚĞƌ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ĐŽŶŽŵŝĐƐ ǁŚŝůĞ ƐƚƵĚLJŝŶŐ Ăƚ h ZŝǀĞƌƐŝĚĞ ĂƐ ĂŶ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ƐƚƵĚĞŶƚ ĂŶĚ ƐŚĞ ŚŽƉĞƐ ĞǀĞŶƚƵĂůůLJ ƚŽ ƉƵƌƐƵĞ Ă WŚ͘ ŝŶ ƚŚĞ ĮĞůĚ͘ ůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŚĞƌ ůŽǀĞ ĨŽƌ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ DƐ͘ sƵ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶ ŽŶĞ ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ͘ ǀĞŶ ĂƐ Ă ĐŽůůĞŐĞ ƐƚƵĚĞŶƚ͕ ƐŚĞ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ƐŽƵŐŚƚ ĂŌĞƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĂŶĚ ŚĂƐ ŐĂŝŶĞĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ Ă ǁŝĚĞ ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƐƵďũĞĐƚƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŶŐůŝƐŚ͕ DĂƚŚ͕ ĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ ĂŶĚ <ŽƌĞĂŶ ,ŝƐƚŽƌLJ͘ :ŽŝŶŝŶŐ ƚŚĞ W/^ ĨĂĐƵůƚLJ͕ ƐŚĞ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĂďŽƵƚ ŶƵƌƚƵƌŝŶŐ ĞĂŐĞƌ ŵŝŶĚƐ Ăƚ W/^ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂďŽƵƚ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ƐƚƌŽŶŐ ďŽŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͘ KŶ Ă ƉĞƌƐŽŶĂů ƐŝĚĞ͕ DƐ͘ sƵ ŝƐ ĂŶ ĂĐƟǀĞ ŵĞŵďĞƌ ŽĨ ƚŚĞ dŽĂƐƚŵĂƐƚĞƌ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ŽǀĞƌ ϮϳϬ͕ϬϬϬ ŵĞŵďĞƌƐ͘ tŚĞŶ ƐŚĞ ŝƐ ŶŽƚ ƉƵďůŝĐ ƐƉĞĂŬŝŶŐ͕ ƐŚĞ ůŽǀĞƐ ƚŽ ƐŝŶŐ ĂŶĚ ƉůĂLJ ĚƌƵŵƐ ǁŝƚŚ Ăůů ŚĞƌ njĞĂů͘
21
Sarah Louise Wood B.A Western Carolina University
Pv1#Zrrg#jlyhv#d#㷿wkxpev#xs㸀#iru#DSLV$
DƐ͘ ^ĂƌĂŚ >ŽƵŝƐĞ tŽŽĚ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ tĞƐƚĞƌŶ ĂƌŽůŝŶĂ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚ ĚĞŐƌĞĞƐ ŝŶ ůĞŵĞŶƚĂƌLJ ĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ZĞĂĚŝŶŐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ŚĞƌ ƚǁŽ ĚĞŐƌĞĞƐ͕ ƐŚĞ ŝƐ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ KƌƚŽŶͲ'ŝůůŝŶŐŚĂŵ ƚƵƚŽƌ ĨŽƌ ůĂŶŐƵĂŐĞ ďĂƐĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĚŝĸĐƵůƟĞƐ͘ DƐ͘ tŽŽĚ ĨĞůů ŝŶ ůŽǀĞ ǁŝƚŚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶ ŚŝŐŚ ƐĐŚŽŽů ĚƵƌŝŶŐ Ă ϰƚŚ ŐƌĂĚĞ ŝŶƚĞƌŶƐŚŝƉ͘ ŌĞƌ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶƐŚŝƉ ƐŚĞ ŬŶĞǁ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ǁĂƐ ŚĞƌ ĐĂůůŝŶŐ ŝŶ ůŝĨĞ͘ DƐ͘ tŽŽĚ ďĞůŝĞǀĞƐ ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŶŐ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ĐŚŝůĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚĂŶĚƐŽŶ͕ ƐƚƵĚĞŶƚ ĐĞŶƚĞƌĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƚŽ ƐƚƵĚĞŶƚƐΖ ŵƵůƟƉůĞ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞƐ͘ KƌŝŐŝŶĂůůLJ ĨƌŽŵ Ă ƐŵĂůů ƚŽǁŶ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƵŶƚĂŝŶƐ ŽĨ tĞƐƚĞƌŶ EŽƌƚŚ ĂƌŽůŝŶĂ͕ DƐ͘ tŽŽĚ ůŽǀĞƐ ďĞŝŶŐ ŽƵƚƐŝĚĞ ĂŶĚ ĞŶũŽLJŝŶŐ ŶĂƚƵƌĞ ǁŚĞŶĞǀĞƌ ƉŽƐƐŝďůĞ͘
Dawn Johnston B.Ed. OISE – University of Toronto / B.Sc. Dalhousie University DƐ͘ :ŽŚŶƐƚŽŶ ŐƌĞǁ ƵƉ ŝŶ ,ĂůŝĨĂdž͕ EŽǀĂ Wkh#Mrkqvwrq#idplo|#zlwk#d#elj#vploh1# ^ĐŽƟĂ͕ Ă ƐŵĂůů ĐŝƚLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ ĐŽĂƐƚ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͘ ^ŚĞ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ŚĂĚ Ă ƐƚƌŽŶŐ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƐĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͕ Ă ŬĞLJ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƚŚĂƚ ůĞĚ ŚĞƌ ƚŽ ƚĞĂĐŚŝŶŐ͘ ^ŚĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ĂůŚŽƵƐŝĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚ Ă ͘^Đ͘ ŝŶ ŚĞŵŝƐƚƌLJ͕ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶĞ LJĞĂƌ ŽĨ ŚĞƌ ƵŶĚĞƌŐƌĂĚƵĂƚĞ ƐƚƵĚŝĞƐ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ ŽůůĞŐĞ ŝŶ ƵďůŝŶ͕ /ƌĞůĂŶĚ͘ ^ŚĞ ĞĂƌŶĞĚ ŚĞƌ ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ Ăƚ K/^ ʹ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ dŽƌŽŶƚŽ͕ ƐƉĞĐŝĂůŝnjŝŶŐŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ĂŶĚ ƐĞŶŝŽƌ ŐƌĂĚĞƐ͕ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚƐ ŽĨ ŚĞŵŝƐƚƌLJ͕ 'ĞŶĞƌĂů ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ͘ ^ŚĞ ŝƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŽĨ ůĞĂƌŶĞƌƐ ǁŝƚŚŝŶ ŚĞƌ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ĂŶĚ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚĞĂŵ ŽĨ ƚĞĂĐŚĞƌƐ Ăƚ W/^͘ DƐ͘ :ŽŚŶƐƚŽŶ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ŚĂĚ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ŝŶ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĨŽƌƚƵŶĂƚĞ ƚŽ ŚĂǀĞ ŚĂĚ ŵĂŶLJ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ůŝǀĞ ĂďƌŽĂĚ͘ /Ŷ ϮϬϬϴ͕ ƐŚĞ ǁŽƌŬĞĚ ĂƐ Ă ƚĞĂĐŚĞƌ ŝŶ Ă ƉƌŝǀĂƚĞ ĞůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƐĐŚŽŽů ŝŶ ƵƐĂŶ͕ ^ŽƵƚŚ <ŽƌĞĂ͘ ^ŚĞ ŝƐ Ă ƐĞůĨ ƉƌŽĐůĂŝŵĞĚ ͞ĨŽŽĚŝĞ͟ ĂŶĚ ŝŶ ŚĞƌ ƐƉĂƌĞ ƟŵĞ ůŽǀĞƐ ƚŽ ĐŽŽŬ͕ ĚŝŶĞ ŽƵƚ ĂŶĚ ƚƌLJ ŶĞǁ ĂŶĚ ĞdžĐŝƟŶŐ ĨŽŽĚƐ͘
22
Sharon Lee B.Ed., B.A. Queen's University
Pv1#Ohh#vplohv iru#wkh#fdphud$
DƐ͘ >ĞĞ ŝƐ Ă ĂŶĂĚŝĂŶͲďŽƌŶ <ŽƌĞĂŶ ƚĞĂĐŚĞƌ ǁŚŽ ŝƐ ĐĞƌƟĮĞĚ ďLJ ƚŚĞ KŶƚĂƌŝŽ ŽůůĞŐĞ ŽĨ dĞĂĐŚĞƌƐ͘ ,Ğƌ ƉĞĚĂŐŽŐLJ ŝƐ ŝŶŇƵĞŶĐĞĚ ďLJ ƐƚƵĚŝĞƐ Ăƚ ƚŚĞ &ĂĐƵůƚLJ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ Ăƚ YƵĞĞŶ͛Ɛ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂŶĚ ďLJ ǀĂƌŝĞĚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ͘ DƐ͘ >ĞĞ ŚĂƐ ŐĂŝŶĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐͲƌŝĐŚ ĐůĂƐƐƌŽŽŵ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ŝŶ ĂŶĂĚĂ͕ 'ƵĂƚĞŵĂůĂ͕ ĂŶĚ ŚŝŶĂ͘ ^ŚĞ ŝƐ ƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞ ĂďŽƵƚ ďƵŝůĚŝŶŐ ƚƌƵƐƚͲĮůůĞĚ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐ ǁŝƚŚ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ ^ŚĞ ƐƚƌŝǀĞƐ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ŚĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĂƐ ƵŶŝƋƵĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŵĂŬĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ĂĚĂƉƚĂƟŽŶƐ ƚŽ ŚĞƌ ůĞƐƐŽŶƐ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͘ DƐ͘ >ĞĞ ŚĂƐ Ă ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƚĞĂĐŚŝŶŐ͕ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ͕ ǁƌŝƟŶŐ͕ ĂŶĚ ƌĞĂĚŝŶŐ͘ ^ŚĞ ůŽǀĞƐ ďĞŝŶŐ ŝŵŵĞƌƐĞĚ ŝŶ ŶĂƚƵƌĞ͕ ĂƐ ŝƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ũŽLJƐ ůŝĨĞ ŚĂƐ ƚŽ ŽīĞƌ͘ DƐ͘ >ĞĞ ƐƚƌŝǀĞƐ ƚŽǁĂƌĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĂŶĚ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ďƌŽĂĚĞŶŝŶŐ ŚĞƌ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͕ ĂŶĚ ŝŶŇƵĞŶĐŝŶŐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ǁĂLJ͘ ^ŚĞ ŝƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ƐƚƵĚĞŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ŽƚŚĞƌ ĞŶĚĞĂǀŽƵƌ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ƚŽ ǁŚŝĐŚ ƐŚĞ ǁŽƵůĚ ƌĂƚŚĞƌ ĚĞĚŝĐĂƚĞ ŚĞƌƐĞůĨ͘
Tyler Beatty B.Eng. University of Saskatchewan / B.Ed. Queen’s University Dƌ͘ ĞĂƩLJ ŝƐ ĨƌŽŵ Ă ƐŵĂůů ĨĂƌŵŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝŶ ^ĂƐŬĂƚĐŚĞǁĂŶ͕ ĂŶĂĚĂ͘ tŚŝůĞ ĐŽŵƉůĞƟŶŐ ŚŝƐ ĂĐŚĞůŽƌ͛Ɛ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ DĞĐŚĂŶŝĐĂů ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕ ŚĞ ǁŽƌŬĞĚ ƉĂƌƚ ƟŵĞ ĂƐ ĂŶ ĂƵƚŽŵŽƟǀĞ ŵĞĐŚĂŶŝĐ ŝŶ ƚŚĞ ĂŶĂĚŝĂŶ &ŽƌĐĞƐ ƌŵLJ ZĞƐĞƌǀĞƐ͘ ŌĞƌ ĐŽŵƉůĞƟŶŐ ŚŝƐ ĚĞŐƌĞĞ͕ ŚĞ ƚƌĂǀĞůĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ĂŶĂĚĂ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƉĂĐŝĮĐ ĐŽĂƐƚ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĂƌĐƟĐ ƚƵŶĚƌĂ͘ ,Ğ ůĂƚĞƌ ĞĂƌŶĞĚ ŚŝƐ ĂĐŚĞůŽƌ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ Ăƚ YƵĞĞŶ͛Ɛ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ǁĂƐ ĂŶ ĂƐƐŝƐƚĂŶƚ ĐŽĂĐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŵĞŶ͛Ɛ ĮĞůĚ ůĂĐƌŽƐƐĞ ƚĞĂŵ͘ /Ŷ ƌĞĐĞŶƚ LJĞĂƌƐ͕ Dƌ͘ ĞĂƩLJ ŚĂƐ ƵƐĞĚ ŚŝƐ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ĂŶĚ ĚĞůŝǀĞƌ ĞŶŐĂŐŝŶŐ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ ĂŶĚ ĐĂŵƉƐ ŽŶ ƐĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƚŽ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŽĨ Ăůů ĂŐĞƐ͘ ,Ğ ŚĂƐ ĂůƐŽ ǀŽůƵŶƚĞĞƌĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶŽŶͲƉƌŽĮƚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ĨĂĐŝůŝƚĂƟŶŐ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ ĨŽƌ ŶŐŝŶĞĞƌƐ tŝƚŚŽƵƚ ŽĂƌĚĞƌƐ ĂŶĂĚĂ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ŝŶ Ă ϮϬϬϬ Ŭŵ ďŝŬĞ ƚŽƵƌ ĂĐƌŽƐƐ tĞƐƚĞƌŶ ĂŶĂĚĂ͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ƚŽ LJŽƵƚŚ ŽŶ ŝƐƐƵĞƐ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ũƵƐƟĐĞ͘ ,Ğ ŝƐ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ŚŝƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƐŬŝůůƐ ǁŝƚŚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ Ăƚ W/^ ĂŶĚ ŚĞ ŚŽƉĞƐ ƚŽ ĂƐƐŝƐƚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŝŶ ďĞĐŽŵŝŶŐ ƚĞĐŚŶŝĐĂůůLJ ŵŝŶĚĞĚ ŐůŽďĂů ĐŝƟnjĞŶƐ͘ /Ŷ ŚŝƐ ƐƉĂƌĞ ƟŵĞ Dƌ͘ ĞĂƩLJ ĞŶũŽLJƐ ĐLJĐůŝŶŐ͕ LJŽŐĂ͕ ƌĞĂĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĐƌĞĂƟŶŐ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƉƌŽũĞĐƚƐ͘
Terry Kim
M.A. Columbia University / B.A. Wellesley College DƐ͘ <ŝŵ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ǁŝƚŚ Ă ĂĐŚĞůŽƌ͛Ɛ ĚĞŐƌĞĞ ĨƌŽŵ tĞůůĞƐůĞLJ ŽůůĞŐĞ ĂŶĚ ĞĂƌŶĞĚ Ă DĂƐƚĞƌ ŽĨ ƌƚƐ ĨƌŽŵ ŽůƵŵďŝĂ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ dŚŽƵŐŚ ŽƌŝŐŝŶĂůůLJ ďŽƌŶ ŝŶ WŚŝůĂĚĞůƉŚŝĂ͕ WĞŶŶƐLJůǀĂŶŝĂ͕ DƐ͘ <ŝŵ ŚĂƐ ůŝǀĞĚ ŝŶ :ĂŬĂƌƚĂ͕ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ĂŶĚ ĂƩĞŶĚĞĚ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐĐŚŽŽů ŚĞƌƐĞůĨ ĨŽƌ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ͘ dŚŝƐ ͞dŚŝƌĚ ƵůƚƵƌĞ <ŝĚ͟ ƵƉďƌŝŶŐŝŶŐ ŚĂƐ ŚĞůƉĞĚ ŚĞƌ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ǁŝƚŚ ƉĞŽƉůĞ ǁŝƚŚ ĚŝǀĞƌƐĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚƐ͘ DƐ͘ <ŝŵ ŝƐ Ă ŚƵŐĞ ĐŝŶĞƉŚŝůĞ ǁŚŽ ǁĂƚĐŚĞƐ ĮůŵƐ ŝŶĐĞƐƐĂŶƚůLJ ĂŶĚ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ůŽǀĞƐ ƚŽ ƚĂůŬ ĂŶĚ ǁƌŝƚĞ ĂďŽƵƚ ƚŚĞŵ͘ Ɛ Ă ŐƌĂĚƵĂƚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ͕ ƐŚĞ ŚĂƐ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ƐĞǀĞƌĂů ŽŶůŝŶĞ ĂƌƟĐůĞƐ ĨŽƌ Įůŵ ũŽƵƌŶĂůƐ͘ ĞĨŽƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ W/^͕ DƐ͘ <ŝŵ ƐƉĞŶƚ ƚǁŽ LJĞĂƌƐ ŝŶ ƚŚĞ Įůŵ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ďŽƚŚ ĚŽŵĞƐƟĐ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘ ^ŚĞ ŝƐ ĂůƐŽ Ă ǀŽƌĂĐŝŽƵƐ ƌĞĂĚĞƌ͕ ĂŶĚ Ă ĨŽŽĚŝĞ ǁŚŽ ůŝŬĞƐ ƚŽ ƚĂŬĞ ůŽŶŐ ǁĂůŬƐ ƚŽ ďƵƌŶ Žī ƚŚĞ ĐĂůŽƌŝĞƐ͘ DƐ͘ <ŝŵ ůŽǀĞƐ ďĞŝŶŐ Ă ƚĞĂĐŚĞƌ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŵĞĂŶƐ ůŝĨĞƟŵĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ͕ ŶŽƚ ũƵƐƚ ĨƌŽŵ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĞƚLJ Ăƚ ůĂƌŐĞ͘ dŽ ŚĞƌ͕ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŝƐ ŵĞŵŽƌLJͲĨŽƌŵŝŶŐ͕ ĂŶĚ ͞Ă ĚĂLJ ŝƐ ŶŽƚ ǁĂƐƚĞĚ ŝĨ Ă ŵĞŵŽƌLJ ŝƐ ŵĂĚĞ͘͟
23
Editorial Team: ƵLJƐƵŶŐ <ŝŵ ŝƌĞĐƚŽƌ ͬ ,LJĞǁŽŶ <ĂŶŐ ƌƚ ĂŶĚ ĞƐŝŐŶ ĚŝƚŽƌ ͬ Yulie Lee ĐƟǀŝƟĞƐ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ͬ <ĞƵŵũŽ ^Śŝŵ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ KĸĐĞƌ