Asia Pacific International School
2016-2017 I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. I can do everything through him who gives me strength. Philippians 4: 12-13
1
VOLUME 5 OF THE APIS KOREAN LANGUAGE ARTS PROGRAM COLLECTION OF LITERARY WORKS WAS PUBLISHED BY THE KOREAN LANGUAGE ART CLASS WITH THE HELP OF MANY STUDENTS, TEACHERS, AND STAFF MEMBERS IN SEOUL, SOUTH KOREA, IN THE YEAR 2017
2
Artistic Achievement Award and Dedication to the APIS Community as Artist for the APIS Korean Magazine Cover Contest โ Top Prize
๊ทธ๋ฆผ - Grade 9 ๊ถ์ ๋ Frankle Anna Kwon
3
APIS KOREAN Department The Second and the third Korean Hangeul Proclamation Day Event
๊ทธ๋ฆผ 2014-2015 ํ๊ธ๋ ๋ฌด๊ถํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ
๊ทธ๋ฆผ 2015-2016 ํ๊ธ๋ ์ฑ ๊ฐํผ ๋ง๋ค๊ธฐ
์ฑ ๊ฐํผ ๊ทธ๋ฆผ - Grade 7 ๋ฃจ์ด์ Luiza Cureau ์ถ ์์์ ๊ฐ๋ช ๋ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ๊ณจ๋ผ ์๊ธ์จ๋ก ์ฑ ๊ฐํผ ๋ง๋ค๊ธฐ(Korean and English)์ง์ค๋ ฅ๊ณผ ์ฌ๊ณ ๋ ฅ์ด ์ ํ๋๋ ์ค๋งํธ ์๋์ ๋ถ์์ฉ์ ์ค์ด ๊ธฐ ์ํด ์๊ธ์ฐ๊ธฐ ๋ฌธํ๋ฅผ ์ฅ๋ คํ๋ ํ๋์ ๋๋ค. ํ๊ธ๋ ์ ๊ฒฝ์ถํ๋ ์๋ฏธ ์์ ์ฑ ์ ์ฝ๊ณ , ๊ธ์ ์ฐ๋ฉด์ ๊น์ด ์๋ ์ฌ๊ณ ์ ์๋ ๋ก๊ทธ์ ๊ฐ์ฑ์ ๊ฒฝํ ํ ์ ์๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ง๋ จํ์ต๋๋ค.
4
์ฐจ๋ก Artistic Achievement Award and Dedication to the APIS Community as Artist for the APIS Korean Magazine Cover Contest โ Top Prize / ๊ถ์ ๋ โข 3 2015-2016 ํ๊ธ๋ ์ฑ ๊ฐํผ ๋ง๋ค๊ธฐ / ๋ฃจ์ด์ โข 4
์์ํ๋ ๊ธ Principal of Middle School / Mrs. Jillian Iwanuk โข 12 ํ์ ๋ํ ์ธ์ฌ๋ง / ์ ๊ฐ์ธ โข 13
7ํ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์์ / ๊น๋์ โข 16 ์ฌ๊ณ์ / ์ด์ง์ฐ โข 17 ๋ด๊ฐ ๋ง๋ ์์ฐ / ๊น์ ์ธ โข 18 ์๊ฐ / ๊ณฝ์นํ โข 19 ๋ด, ์ฌ๋ฆ, ๊ฐ์, ๊ฒจ์ธ / ๊ณ ์ ์ง โข 20 ์ฌ๊ณ์ / ๊ตฌ์์ โข 22 ๋ฌ ๋งํ ํผ์ / ๊ฐ๊ธฐ์ค โข 23 ์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ์ด์ค๋ผ์์ / ์ด์ค๋ผ โข 24 ์ฌ๋ํ๋ ์ด๋จธ๋๊ป / ์ ์ด์จ โข 25 ์ด๋จธ๋ / ์ค์์ฐฌ โข 26 ์ฌ๋ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋๊ป / ์์ฃผ์ โข 27 ์ฉ / ๊นํ์ง โข 28 โNBA 2k16โ, ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ํด ๋ณด์ค๋์? / ์ด์์ง โข 29 ๋ง์ด ์ ํด์ค ์์ ๊ฐ / ๋ฐ์ธํ โข 30 ์ฌํ์ ๊ทน๋ณตํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ / ๋ฐ์ฃผ์ โข 32 ๊ทธ ์ฌ๋ / ๊ตฌ๋ฏผ์ โข 34 ์ธ๋ฐ์๋ ๊ฑฑ์ / ์ต์ธ์ฐ โข 35 ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ฐ๋ / ๊น์ํ โข 37
5
์๋ง์ ๋ง ํ๋ง๋ / ๋ฐ์์ค โข 39 ์๋ง, ๋ฏธ์ / ๊น์ ์ง โข 40 ์คํด / ์ด๊ฑดํฌ โข 42 ๋์ ๋๋ฅผ ์ด์ด์ฃผ๋ ๋ถ์ถ / ์ด๋ค์ค โข 44 โ๊ด์ฐฎ์โ์ ์๋ฏธ / ์์คํธ โข 46 ๊ฒฉ๋ ค์ ํ / ์ด ์ค โข 48 ์๋ก์ ๋๊ฐ์ ํจ๊ณผ / ๊น์ฌ์ โข 51 ์๋ก ๋๊ณ ์ฌ๋ ์ธ์ / ์ ๋ฏผ์ โข 53 ๆฐ ์ฌ๋์ ๋ฌด์์ผ๋ก ์ฌ๋๊ฐ / ์ด์์ง โข 55 ๋๋ฅผ ํ์ด ๊ธฐ์ฐจ๋ / ๊น๋จ์ด โข 57
8ํ๋ ๋ณด์ด์ง ์๋ ๋ค๋ฆฌ / ๊นํธ์ โข 61 ์ฐ์ / ๊ถ์งํฌ โข 62 ํจ๊ป ๋๋๋ ์ฌํ / ๊นํ๋ฆฐ โข 63 ์ฑ ๊ฐํผ / ๊น์ ๋ฆฐ โข 65 ์ํ๋ ์ํ์ผ๊น? / ๊นํ์ค โข 67 ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ์ต๊ณ ! / ์์ง์ โข 69 ์ ์์ฑ ? ์ข ์ด์ฑ ! / ๋ฐ์ฃผํ โข 71 ์์ด์๋ ์ ๋ฉ๋๋ค / ์ก์ฌ๋ฏผ โข 73 ํต์ผ, ์ ํด์ผ ํ๋๊ฐ / ์กฐ๋๋จ โข 75 ์์ , ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ ์ด์ / ์ ์ง์ โข 78 ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ง์ผ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค / ์ ์ฌํฌ โข 81 ๊ฒ์์ ์ข๋ ์์ ๋กญ๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด์ /๊ณฝ๋ฆฌ์ โข 83 ์ํ๊ธฐ ์ค์น๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค! / ๊น์ ์ฐ โข 85 โ๊ทํฅ, Spirits' Homecoming, 2015โ / ์ค์์ง โข 87 ๋ง์์ผ๋ก ์ธ๋ค / ๊น๊ท๋ฆฌ โข 90 ๋์ฃผ, The Portrait of Poet / ์ ์ํผ โข 93 ์ค๋์ฃผ, ๋ถ๋๋ฌ์์ผ๋ก ์ด๋ค ๊ฐ, ่ฉฉไบบ / ์ ๊ฐ์ธ โข 95 ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ ์ด์ฝ๋ฆฟ / ๊น์ฌ์ธ โข 98
6
์ธ์์ ๋์ ์ ํ์ด๋ค / ๋ฐํ์ง โข 102 ์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ํด๋ฒ๋ฆฌ์ ๋๋ค / ํด๋ฒ๋ฆฌ ํธ โข 105 ์ ํฌ ์ผ์ด์ ์๊ฐํฉ๋๋ค / ๊น๊ดํฌ โข 106 ์ฐ๋ฆฌ ๋๋๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค / ๊ณ ์ฐ๊ทผ โข 107 ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋ค / ์ตํ๋ฌด โข 109 ์ ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค / ๊น์ ๋ฏผ โข 111 ์์๋ฅผ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค / ์ค์ฃผ์ โข 113
9ํ๋ ๋์ ์/ ๊ถ์ ๋ โข 116 ๋๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ / ๊น์์ โข 118 ๋ด / ํ์ฑ์ฌ โข 119 ์ธ๊ถ์นจํด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ ธ์ผ ํ๋ ์ด์ / ์ด๋ํ โข 120 ์ฌ์ด๋ฒ, ๊ทธ ์๋ ์ ๊ฒ / ์ด์ฌ์ฐ โข 122 ๊ฐ์ฑ ์๋ ์ถ์ ์ค์์ฑ / ๋ฐ์ ์ฐ โข 124 ์๋ํ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์ญ๋๊น / ๊น์์ธ โข 126 ํ์ ์ (ๆก) / ์ค์น๋ฏผ โข 128 ๋ฐ๋์งํ ์ถ์ ๋ฐฉํฅ์ด๋ / ์ฑ๋ฏผ๊ธฐ โข 130 ์ธ์ฑ๊ต์ก์ ์ค์์ฑ / ์คํ๊ทผ โข 132 ํ๋ณตํ ์ฌํ๊ฐ ๋๋ ๋น๊ฒฐ / ์์ค์ โข 133 ๋๊ตฌ๋ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ณณ, ํ๊ต / ๋ฐ์ฃผํ โข 136 ์ฌ๋ฌ๋ถ, ํ๋ณตํ์ญ๋๊น / ์ด์ง์ฉ โข 138 ๋ฒ๋ ๊ฐ ๋ ์ฌ๋๋ค / ๋ฐ์คํ โข 140 ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ง, ๋ ์์ ์ ๋ง๋ ๋ค / ์ด์น์ โข 142 ๋ณด๊ธฐ ์ข์ ๋ก์ด ๊ณผ์ฐ ๋จน๊ธฐ๋ ์ข์๊น / ๊น์ค์ง โข 144 ์๊ฐ๋ฝ๋ค์ด ์ฌ๋ ๋๋ผ / ํ๋ํธ โข 146 ๊น์๋๋ฒ์ ๋ํ ์๊ณ / ์ด์ง๊ท โข 148 ์ ํ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ด๊ธด ์ธํ / ๊ฐ์ฌ์ โข 150 ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ / ๋ฐฐ์ง์ โข 152 ์ ์ผ๋ก ์ ํ๋ ํญ๋ ฅ, ๊ท๋ก ๋ฃ๋ ์์ฒ / ์ค๋ณ์ฐ โข 155
7
์ด๋ค ๋ง์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด์ผ ํ ๊น / ํฉ์์ค โข 157 ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค / ์ฅ์ฌ์ โข 159 5 Guys / ์ค์์ค โข 160 โ์ฐ์ํ ๊ฑฐ์ง๋งโ์ ์ฝ๊ณ / ์ด์ฑ์ค โข 161 ๊ผด์ฐ๋ค์ ์ธ์ / ์ตํ์ฑ โข 163 ๋ฐฐ์ถ์ ์ฌ์์ด / ๊น๊ฑด โข 165 ์ง์ ํ ํ๋ณต / ์ด๊ด๋ฏธ โข 168
10ํ๋ Bonjour! / Victoria, Tornare โข 172 ์ผ๋ณธ์ ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ๋ / Sarina Suwa โข 176 Salut! Je Mโappelle Charlotte / Charlotte, Morin โข 180 ๋๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ / ๊น์ ์ฃผ โข 185 ์กฐ๊ธ์ ์์ฌ์ด ์ฑ์ฅ ์์ค / ๊น์ฃผ์ฑ โข 188 ์ง๊ธ์ ๋๋ฅผ ๋ง๋ ์์คํ ์ฌ๋๋ค / ๋ฐ์์ โข 190 ๋์ ์ง๋ 15๋ / ์ํฌ์ โข 194 ์๋ก ๋ถ์ํ์ ์ ์๋๋ค๊ณผ์ ์ธํฐ๋ทฐ / ๊นํ๋ น, ์กฐ๋ฏผ์ โข 197 ์์, ํ๋ฐฉ๋ถ๋ช ๋๋ค / ์๋์, ์ด์๋น โข 199 ํ๋์ธ์ ์ถ๊ณผ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ / ์ ์์ค โข 201 ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ, ๊ทธ ๋๊ณผ ์ค / ์ด๊ทํ โข 204 ์์ ์์ ์ญํ / ๊ตฌ๋์ โข 206 ์๋ฒ์ง์ ์ํธ์ง / ์ ์น๋ฏผ โข 208 ์ ์ฌ ํ์ ๊ฟ๋ง / ๋ ธ์ฑํ โข 210 15๋ฒ ํ ์ด๋ธ ํ์ง๋ฉด ๋จ ํ๋ / ์ค์๋น โข 213 ์๊ตฌ์ฐ / ์ด์ง์ฑ โข 215 ์ผ์์ผ ๋ฐค์ ๊ฐ์ / ๊ฐ์์ค โข 218 ๊ฟ / ์ฅ์์ฌ โข 221 ์งํ์ ์ ๋ฌผ / ์ ํ์ฑ โข 223 ์ํ๋ผ์ด์ฆ / ํ์ง๋ชจํ ๋ฏธ์ โข 225 ์ฌํ / ๊นํ์ค โข 227
8
์ ๊ฒ์ ๋ํ ํ์ / ๋ฐ์งํ โข 230 ์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋ง / ์ ์งํ โข 232 ๊น์ง ์ ๋ฌผ / ์ ๋ฏผ๊ธฐ โข 234 ๋ด ์ผ๊ตด / ๊นํ๋ฏผ โข 237 ๋ค๊ฐ ์ง์ง๋ก ์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ / ๋จ์ค์ค โข 239 ์ค๊ธฐ์ํ๋ ธ์กฐ๋ฏธ(N์ ์ํ์ฌ)์ ์ธ์ / ์ค์ฃผํ โข 241 ํ ๋ผ์ ํจ๋ฌ๋ / ๊ถ์ง์, ์ด์๋น, ๊นํ๋ฏผ โข 245 ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด / ๋ฐ์ธ์ โข 249 ๋ฐ / ์ค์ง๋ฏผ โข 252 ์ฒ ์์ ์ํฌ์ ์ด๋ณ/ ๊น๋ํ โข 255 ์ฌํผํ ์ ์๋ ๊ฒ/ ์ต์ฌ๋ผ โข 258 ๋ง๋จ / ๊น๊ทํ โข 260 ๋ชจ๋ (ๅฆๅฅณ) - ์ค๋ฌด ์ด ์ํ์ ์ฒ๋ / ์ํ์ฐ โข 263 ์ผํ, ์ค๋ ๋ฐค์ ์๋ฑํ๊ฒ / ์ ๋ค์ โข 266
2015-2016 ๋ฐฑ์ผ์ฅ ์์์ ๊ณ ๋ฑ์ด / ๊ตฌ์ฌ๋ชจ โข 270 ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ / ์ค์น๋ฏผ โข 277 ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ์ ์ ๋ฌผ / ๋ฐํ์ โข 278 ์๋ง ์ฐพ๊ธฐ / ์กฐํ์ โข 281 ๋์ ํ๋ฃจ / ์ค์ ํ โข 283 ์ฒ๋ฅ / ๊น์ ์ฐ โข 285 ๊ทธ๋ ์ โ์ด๋จธ๋โ / ์์๋ฏผ โข 286 ์ฌํด ๋์ / ์ค์๋น โข 291 ๊ด์ฐฎ์ / ์ด์ํ โข 293 ์ด๋จธ๋ / ๋ฐ์ ์ฐ โข 295 ๊ธฐ๋ / ์ ๊ฐ์ธ โข 297 ๋ชจ๋ / ์๋์ฐ โข 298 ๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง / ์ ์ ์ง โข 301 ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ / ์ต์ง์ด โข 303
9
10
์์ํ๋ ๊ธ
11
Dear Reader, You hold in your hands the hard work of our APIS students. They have worked tirelessly for months, going through the writing process, revising, and editing their work to share their very best with you. As someone who was raised in a monolingual home, I canรข€™t begin to describe how amazing it is to me to see students at APIS communicating
in
at
least
two
languages.
What
an
opportunity! I hope that, someday, the students realize what a wonderful gift it is to be able to communicate in more than one language. This magazine reflects the dream of authors, young and
old,
of
having
their
work
published.
Read
it.
Immerse yourself in the stories. Enjoy the works of art and writing before you and remember to compliment the artist or writer when you get a chance. That positive feedback means so much to these budding artists and authors!
Sincerely, Jillian Iwanuk Middle School Principal Asia Pacific International School
12
Throughout my two weeks in Hawaii, I felt as if I was going through an extraordinary experience. It allowed me to bond with new students and gave me the opportunity to visit many places to extend my learning beyond the classroom. To start out with, I bonded with students that I never knew before, both within our grade level and outside our grade level. Before I went to Hawaii, I didnรข€™t expect to get close to many students outside of my grade level. I thought that we would spend most of our time with our own grade. However, I was given the opportunity to participate in activities with 6th and 7th graders, and I had roommates that were in 6th and 7th grade. During free time we played together, and at night, we would talk about what had happened during the day. The connection that we created as a middle school will help us support each other throughout the year. Another essential part of my experience in Hawaii was the field trips that we went on to farms, gardens, fish ponds, and polluted oceans. The 8th grade topic of study for the NPCA was sustainability, or the quality of not being harmful to the environment. Within that topic, we touched on agriculture and environmental pollution. In Seoul, I was able to learn about different systems and styles of agriculture and their benefits. I was also able to learn about pollution through writing and online sources. In Hawaii, we not only discussed these topics in class, but we also had the chance to visit farms that used different systems that were more beneficial to the environment. Our visit to a fish pond also helped us to understand
13
ways we
can
keep the environment
healthy. To
me
personally, the fact that we were able to visit an extensive eco-friendly farm during the agriculture unit was unlike my experience in Seoul. I
shared
relaxing
moments
with
my
friends
in
beaches and shopping malls. When we went to beaches and shopping malls after a long day of working, it was wonderful because I was able to spend valuable time with my good friends. I would like to show gratitude for the school for providing me with the opportunity to go to Hawaii and my friends for allowing me to enjoy my time there. My time in Hawaii was very meaningful and delightful for I learned different things both academically and socially. I hope that this book and the writing pieces inside this book will be read with delight and joy like my experience
in
Hawaii.
I
sincerely
hope
that
we
will
continue to produce meaningful pieces in the future. Lastly, I would like to thank the Korean Department Faculty for collecting our writing pieces and organizing them.
Sincerely, Middle School SRC President Bryan Jung
14
7ํ๋
15
<์>
์ฆ๊ฑฐ์ด ์์ Grade 7 ๊น๋์ Jeremy Kim ๋๋ ์ผ๊ตฌ๊ฐ ์ข์ ๋ถ์ฒ๋ผ ํ์ค๋ฅด๋ ๋น ๋ฅธ ๊ณต์ ์น๋ ๊ทธ ๊ธฐ๋ถ์ด๋! ๋๋ ๋จน๋ ๊ฒ ์ข์ ํ๋ฒ๊ฑฐ, ํผ์๋ฅผ ๋จน๊ณ ์ฒ๊ตญ์ ๊ฐ ์๋ ๊ทธ ๊ธฐ๋ถ์ด๋! ๋๋ ๊ฒ์์ด ์ข์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ์ณ ๊ฒ์์๋ง ๋ชฐ๋ํ๋ ๊ทธ ๊ธฐ๋ถ์ด๋! ์ค๋๋ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ถ ์ข๊ฒ ํ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์์
16
<์>
์ฌ๊ณ์ Grade 7 ์ด์ง์ฐ Grace Lee ์๊ธฐ ๊ฝ๋ค์ด ์๊ณค์๊ณค ํผ์ด๋๊ณ ๊ธฐ๋ถ ๋์ ์ฐ๋ํจ์ด ์ค๋ฏ์ค๋ฏ ๋ฐ๋ ค์ค๊ณ ๋นจ๊ฐ ๋ ธ๋ ๋๋ญ์ ๋น ์ค๋ฏ ๋จ์ด์ง๊ณ ์๋๊ธฐ์ฒ๋ผ ํ์ ๋ ํํ ์์์ง๋ ์ด๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ ๋์ ์ฌ๊ณ์
17
<์>
๋ด๊ฐ ๋ง๋ ์์ฐ Grade 7 ๊น์ ์ธ Jei Moon
๋์ ์์กฐ๋ก์ด ๋ฎค์ง์ปฌ, ๋๋ฌด๋ค์ด ๋ฐ๋์ด๋ ์ ๋๊ฒ ์ถค์ ์ถ๋ค ๋๋ญ๊ฐ์ง๋ค์ด ์ด๋์ด๋ ๋ฆฌ๋ฌ์ ์ถ๋ค ์จ ๋๋ฌด๋ค์ด ๋ฌด๋๋ฅผ ๊ฝ ์ฑ์์ค๋ค ๋์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ ธ๋, ์๋ค์ด ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ชจ๋์ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ํผ์น๋ค ๋ค๋ฅธ ์๋ค์ ์์ฑ๋ค์ด ์ธ๋ ค ํผ์ง๋ค ํฅ๊ธํ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ์ค๋ค ์~ ๋์ ์์ฐ์ ๋ฌด๋!
18
<์>
์๊ฐ Grade 7 ๊ณฝ์นํ Eunice Kwak ์๊ฐ์ ๋์ ๊ธฐ๋ถ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๋ค ํ๋ณตํ ๋๋ฉด ๋๋๊ฐ ์ซ์์ค๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋นจ๋ฆฌ ์ง๋๊ฐ๊ณ ์์ฝ๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์์ด์ง ์ฉ๋์ฒ๋ผ ์์ฝ๋ค ๋ด๊ฐ ์ ์ข์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์์ ๋๋ฉด ์๊ฐ์ ๊ธธ์ ๊ฑด๋๊ฐ๋ ํ ๋จธ๋์ฒ๋ผ ๋๋ฆฌ๋ค ๊ฐ์๋ก ๋์ฑ๋ ๋๋ ค์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค
19
<์>
๋ด, ์ฌ๋ฆ, ๊ฐ์, ๊ฒจ์ธ Grade 7 ๊ณ ์ ์ง Eu Jean Ko
๋ด, ๋ด, ๋ด ๋ด์ด ์ข๋ค ๊ฐ์์งํ์ด ์ด๋์ด๋ ์์นด์์๊ฐ ํ์ง ๋ฐ๋์ด ์์์ ๋ง์์ ๋ด์ด ์ฐพ์ ์๋ค ์ฌ๋ฆ, ์ฌ๋ฆ, ์ฌ๋ฆ ์ฌ๋ฆ์ด ์ข๋ค ํ๋ณ์ด ์จ์จ์จ ๋๋ฌด๋ ์ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๊ณ ๋ฌด๋น๋ฒ๋ ๋ ์ถค์ ์ถ๋ค ๋ง์์ ์ฌ๋ฆ์ด ์ฐพ์ ์๋ค ๊ฐ์, ๊ฐ์, ๊ฐ์ ๊ฐ์์ด ์ข๋ค ๋นจ๊ฐ, ์ฃผํฉ, ๋ ธ๋, ๊ฐ์์ ์๋ค๋ฅด๋ค ๋ง์์ ์ฌ๋ฆ์ด ์ฐพ์ ์๋ค
20
๊ฒจ์ธ, ๊ฒจ์ธ, ๊ฒจ์ธ ๊ฒจ์ธ์ด ์ข๋ค ๋ฐ๋ปํ ์ฝ์ฝ์๋ฅผ ๋ง์๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณธ๋ค ์! ๋์ด๋ค! ํกํกํก ๋ฐ๋ปํ ๊ฒจ์ธ์ด ์ฐพ์ ์๋ค
21
<์>
์ฌ๊ณ์ Grade 7 ๊ตฌ์์ Sarah Koo
๋ด์ ๊ต์ฅํ ์งง๋ค ์์นจ์ ์ผ์ด๋๊ธฐ ์ ์ ๋งํ๋ โ์ค ๋ถ๋ง ๋์โ์ ์ค ๋ถ์ฒ๋ผ, ๋๋ง ๊ฐ์๋ค ๋จ๋ฉด ์ญ ๋ถ์ด ํ์ฉ ์ง๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ๋ด์ ํ๋ฃจ ์ฌ์ด์ ์ฌ๋ผ์ง๋ค ์ฌ๋ฆ์ ๋ฌด์ง ๋ฅ๋ค ์จ ์ธ์์ ์ ๊ธฐ์ฅํ์ ์ผ ๋์ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ์จ ์ธ์์ด ๋ถ์ ํฉ์ธ์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ฌด์ง ๋์์ ๋ น์๋ด๋ฆด ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ค ๊ฐ์์ ๊ต์ฅํ ๋ง๋ค ํ๋๊ณผ ํธ๋ฅธ ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ค์งํ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ํธ๋ฅธ ์์ฑํ ๋ฌผ๊ฐ์ ๋ฌผ์ ํ์ด ํ๋์ ์์ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ํ๋์ด ๋ฌด์ง ๋ง๊ณ ํธ๋ฅด๋ค ๊ฒจ์ธ์ ๋ฌด์ง ๋ฌด์ง ์ถฅ๋ค ์์ด์ปจ์ด ์ธ์์ ์ง๋ฐฐํ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ์ผ์์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์๋ก ์ง์ ๊ฒ์ฒ๋ผ, ๊ฒจ์ธ์ ๊ต์ฅํ ์ถฅ๋ค
22
<์>
๋ฌ ๋งํ ํผ์
Grade 7 ๊ฐ๊ธฐ์ค Matthew Kang
์ง์ง๋ก ํฐ ํผ์, ๋ฌ ๋งํผ ํฐ ํผ์๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋นจ๊ฐ ํ ๋งํ ์์ค๋ ๊ฐ์ ์ด๋ฃจ๊ณ ํผ์๋ ๋๋ฌด ์ปค์ ๋์ง ์๋ ์์ด ์น์ฆ๋ฅผ ํ๊ฐ๋ ์ฑ์ฐ๊ณ ๊ณ ์ถ, ํผ๋งํ๊ณ ์๋์ฝฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒ์ฏ, ํ ๋งํ ํ๊ณ ์์์ง ์ฌ๋ฆฌ๋ธ๋ ๊ฐ๊ฒ์์ ์๋ฉ ์ฌ์์ผ ํด ๋ค ๋ง๋๋ ๋ฐ 2๋ ์ด๋ ๊ฑธ๋ ค์ ๋๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ์๊ฐ ์์ด ๋ด ํผ์๋ ๋ฌ ๋งํ ํผ์
23
<์๊ธฐ์๊ฐ>
์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ์ด์ค๋ผ์ ๋๋ค.
Grade 7 ์ด์ค๋ผ Isra Mohammed Eldei Ali
24
<์๊ฐ๋ฌธ>
์ฌ๋ํ๋ ์ด๋จธ๋๊ป
Grade 7 ์ ์ด์จ Jason Misner
25
<์๊ฐ๋ฌธ>
์ด๋จธ๋ Grade 7 ์ค์์ฐฌ David Oh
26
<์๊ฐ๋ฌธ>
์ฌ๋ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋๊ป Grade 7 ์์ฃผ์ Justin Suh
์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง, ์๋ ํ์ธ์? ํฐ ์๋ค ์ฃผ์์ด์์. ์ ๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ํธ์ง๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์ด์ ๋ ์ง๊ธ ๊น์ง ๋งค์ผ ๋งค์ผ ์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง๊ป ๊ฐ์ฌํ๊ณ ๊ณ ๋ง์ด ๋ง์์ ๋๋ผ์ง ๋ง ํธ์ง๋ก ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ๋ง์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์ ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํ ๊ฒ ๋ค์ด ์ฌ์ค ๋๋ฌด ๋ง์ง๋ง, ์ง๊ธ ๋ค๋๋ ์ด ํ๊ต๋ฅผ ์ ์ ์ ๋์์๊ฒ ์ ํํ ์ ์๊ฒ ํด ์ฃผ์ ์ ๋๋ฌด๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ํ๋ ์ด๋จธ๋, ํน๋ณํ ์ ๋ฅผ ๋ณ์์ฃผ์๊ณ , ์ด๋ ๊ฒ ๋ฉ์ง๊ฒ ํค์ ์ฃผ์ ์ ๋๋ฌด๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ป์ ์ผ ํ์ค ๋ ์ด๋ ค ์ธ ๋๊ฐ ๋ง์ผ์ค ํ ๋ฐ, ์ด๋จธ๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ํด ์ฌ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ ํฌ๋ค์ ์ํด ๋ ์๊ณ ๋ฅผ ์๋ผ์ง ์์ผ์๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง, ์ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์ฑ์ฅํ์ต๋๋ค. ๊ฐ๋์ฉ ์ฌํ๊ณ ํ๋ค ๋๋ ์์ง ํ ์์ง๋ง ์ ํฌ๋ฅผ ์ํด ํฌ์ํ์๋ ๋ถ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ํ๋ฉด ์ ๋ ์ฌํผ ํ ์๊ฒฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ํ๊ต์์ ๊ธฐ์๊ฒ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ด์ฌํ ํด์, ํ๋ฅญํ ์ฌ๋์ด ๋๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ป ํจ๋๋ฅผ ๋ง ์ด ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ณต๋ถํ ๋, ํ์ด ๋ค ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง์ณ์ ํฌ๊ธฐํ ๊ณ ์ถ์ ๋, ์ ๋ ์ด๋จธ๋ ์๋ฒ์ง๊ป์ ์ ํฌ์๊ฒ ์ฃผ์ ์ฌ๋์ ์๊ฐ ํ๋ฉด์ ์ด์ฌํ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ํ๊ณ ์กด๊ฒฝํฉ๋๋ค! 2016๋ 10์ 30์ผ ์ด๋จธ๋ ์๋ฒ์ง์ ํฐ ์๋ค, ์ฃผ์ ์ฌ๋ฆผ
27
<์ํ>
์ฉ Grade 7 ๊นํ์ง Hyun Jin Kim
28
<์ํ>
โNBA 2k16โ, ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ํด ๋ณด์ค๋์? Grade 7 ์ด์์ง Matthew Lee ์ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์์ ๋ํ์ฌ ์ ์ ์๊ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ฃผ๋ก ๊ธ์์ผ ์คํ์ ํ๊ณผ ํจ๊ป โNBA 2k16โ๋ผ๋ ๊ฒ์์ ํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฒ์์ด ์ฃผ๋ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฉ์ง ํ๋ฉด๊ณผ โ๋ง์ด ์ปค๋ฆฌ์ดโ๋ผ๋ ๊ฒ์์์์ ์งํ ์ํฉ์ ๋๋ค. ์ด ๊ฒ์์ ํ ๋, ๊ณ ๋ฑํ๊ต, ๋ํ๊ต, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๋ฅธ์ด ๋์ด์ ๋๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ์ง๋ฅผ ์ ์ธํ ์ง์ผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์น ์ค์ ๋ก ๊ฒฝ๊ธฐ ํ๋ ๋ฏํ ๋๋์ ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ฒ์์ ๋ง์ด ์ ํ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์๋ฎฌ๋ ์ด์ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๊ฒ์์ ํ๊ฒ ๋ ๋ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฌ์ค์ด ํ๋ ๋ ์์ต๋๋ค. ์์ํ ๋, ๊ฐ์ฅ ์ด๋ณด ์ ์๋ฅผ ์ธ์ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฒ์์์ ์ด ๊ธฐ๊ฒ ๋๋ฉด ๊ฒ์ ๋จธ๋๋ฅผ ์ฃผ๋๋ฐ, ์ด ๊ฒ์๋จธ๋๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฐ๊ฒ ๋๋ฉด, ํ๋ฅญํ ์ ์๋ฅผ ์ง์ ์ด ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ๋ชจ ๋๋ โ๋ง์ด ํโ์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ด ๊ฒ์์ ์ข์ํ๋ ์ด์ ๋ ๋ฐ๋ก ์ด ๊ฒ์๋จธ๋๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฐ์ผ๋ฉด โ์ ์์ค ํ๋ โ์ด๋ โ๋ง์ดํด ์กฐ๋โ์ ๋ฐ์ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ์ด ๊ฒ์์ ํ ๋ฒ ์๋ํด ๋ณด์๋ฉด ์ด๋จ๊น์? ๊ธฐํ๊ฐ ๋ ๋ค๋ฉด ์ด ๊ฒ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ํจ๊ป ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ ๊ฐ ์ด ๊ฒ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ฒ ์ถ์ฒํ๋ ์ด์ ์ ๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
29
<์ํ>
๋ง์ด ์ ํด์ค ์์ ๊ฐ Grade 7 ๋ฐ์ธํ Sean Park ๋ง ํ ๋ง๋๋ ์ค์ํ๋ค. ๋๊ตฐ๊ฐ์ ํ ๋ง๋ ๋๋ฌธ์ ์๊ฐ์ด ๋ฐ๋ ์๋ ์๊ณ , ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ง ์๋, ๋๋น ์ง ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋งํผ โ๋งโ์ ์ค์ํ๋ค. 2๋ ์ , 5ํ๋ ๋๋ถํฐ ๋ด ์ฃผ๋ณ ์น๊ตฌ๋ค์ ํค๊ฐ ์ปค์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ค๋ค ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ํค๊ฐ ์ปค์ ธ์ ๋๋ ๊ณง ํฌ์ง ์์๊น ๊ธฐ๋ํ์ง ๋ง, ๋ด ํค๋ ์๋ผ์ง ์์๋ค. ์น๊ตฌ๋ค์ ํค๊ฐ ์์ ๋๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ ์ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ ํค ๋๋ฌธ์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๋๋ฆผ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ ์ซ์๊ณ ํค๊ฐ ์์์ ๋ชป ํ๋ ์ผ์ด ๋ง์์ง๋ ๊ฒ๋ ์ซ์๋ค. ์ด๋ ๋ , ํ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ค๊ฐ์์ ํค์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ํค ๋๋ฌธ์ ๋ด๊ฐ ์์ํด ํ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉฐ ํค๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์ ์ด์ง๋ ๊ฒ ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๋ ค ์ฃผ์๋ค. ์์งํ ๊ทธ ๋ง์ ๋ค ๋ฏฟ์ ์๋ ์์์ง๋ง ๋ด ๋ง์์ ํ๊ฒฐ ๊ฐ๋ฒผ์์ก ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ์๊ฐํ๋ค. โ์ ๋ง ๊ทธ๋ด๊น? ๋ด ํค๊ฐ ์์๋ ํ ์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ด ๋ง์๊น?โ ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ฉด์ ๊ทธ๋ ์น๊ตฌ์ ๋ง์ด ์ณ์๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ์ ์ด ์ ๊ฒผ๋ค. ํค๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์ ์ด์ง๋ ๊ฒ์ด ์๋์๋ค. ์ฌ์ค ํค๊ฐ ์์๋ ๋๊ตฌ๋ ํ ์ ์๊ณ , ์ค๋ ธ์ฐ์ฟจ๋ง ๊ฐ์ ์คํฌ์ธ ๋ ํค๋ ์ ํ ์๊ด์ด ์๋ค. ๊ทธ ์ฌ์ค์ ๊นจ๋ฌ์ ์ดํ, ๋๋ ํ๋ณตํด์ก๊ณ ๋ ํ๋์ ์ธ ์ฌ๋์ด ๋์๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ํค๊ฐ ํฐ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐ ํ๊ณ , ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๊ธด ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๊ฐ ๋น ๋ฅด๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด์ ๋ ์๋๋ค. ์ํ๋ ๊ฒ๋ง์ด ์ข์ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ๋๊ตฌ๋, ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํค์๋ ์๊ด์์ด ๋ชจ๋๊ฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋
30
์ด๋์์ ๊นจ๋ฌ์ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ธ๋ชจ์ ์๊ด์์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ณตํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๋ ค์ค ์น๊ตฌ์ ํ ๋ง๋๊ฐ ์ค๋๋ ๊ณ ๋ง ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ค.
31
<์ํ>
์ฌํ์ ๊ทน๋ณตํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ Grade 7 ๋ฐ์ฃผ์ Sunny Pak ์ฌํ์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทน๋ณตํ ์ ์์๊น? ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด์ ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ ๋ํ ๋๋ต๋ ๋ค์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ ์์์, ๊ฐ์กฑ์ ์ฌ๋ ์์ ์, ์์ ์ผ๋ก, ์๊ธฐ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ทจ๋ฏธ๋ก, ๋๋ ๋ง์๋ ์์์ผ๋ก ๊ทน ๋ณตํ๋ ์ฌ๋ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋์๊ฒ๋ ๋๋ฅผ ๋ถ ์ถํ๊ณ ์๋กํด ์ฃผ๋ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ด ๋์์ด ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. 1๋ ์ , ํ ์๋ฒ์ง๊ป์ ๋์๊ฐ์ จ๋ค. ๋๋ ํ ์๋ฒ์ง๊ป์ ๋์๊ฐ์ จ ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฏฟ์ ์๊ฐ ์์๊ณ , ๋ด ๋์์๋ ๊ณ์ ๋๋ฌผ์ด ํ๋ฌ ๋ ์๋ค. ์ฌ๋๋ค์ด โ๊ด์ฐฎ์, ์ฃผ์์.โ โ์ด์ ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ จ์ ๊ฑฐ์ผ.โ ๋ผ๊ณ ์๋ก๋ฅผ ํด ์ฃผ์์ง๋ง ์กฐ๊ธ๋ ๋์์ด ์ ๋์๋ค. ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ โ๋ค.โ ๋ผ๊ณ ๋๋ตํ์ง๋ง ๋ง์์์ผ๋ก๋ ๊ทธ ๋ง๋ค์ ๋ฌด์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์ ์ฌํ์ ์ ๊ธด ์ฑ ์ธ๋์ ํจ๊ป ๋ฉํ๋ ํ ์๋ฒ์ง ์์ ์ฌ์ง์ ๋ฐ๋ผ๋ณด ์๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ๋์์์ด ์ค๊ณ ๊ฐ๋ค. ์๊ฐ๋ ๊ฝค ์ง๋ฌ์ง๋ง ์ฐ์ธํ๊ณ ์ฌ ํ ๊ธฐ์ด์ ์ฌ๋ผ์ง์ง ์์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ธ๋ค ์๋๋ง์ด ํ๋ค๋ฅผ ๋ฐ๋ณตํ๋ค. ๊ทธ ์์ค์ ํฐ์ผ์ด์ ๋ณด๊ฒ ๋์๋๋ฐ ํฐ์ผ์ด์ ์ธ์ง ์๊ณ ์์๋ค. ์๋ง์ ์์์ผ์ด์ ์ผ๊ตด์๋ ์ฌํ์ด ๊ฐ๋ํ์ผ๋ ํฐ์ผ์ด์ ์ผ๊ตด์๋ ์ฐ์ธํ๊ณ ์ฌํ ๊ธฐ์ด์ด ๋ณด์ด์ง ์์๋ค. ๋๋ ๋ฐฅ์ ๋ค ๋จน ๊ณ ํฐ์ผ์ด ์์ ์์๋ค.
32
โ์ด์ ์ข์ ๊ณณ์ ๊ฐ์ จ์ ๊ฑฐ์ผ. ๊ณ์ ์ฌํ ์๊ฐ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ด ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด ๋ด. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํ๋๋ ์ ์ฌํผ.โ ํฐ์ผ์ด์ ๋์๊ฒ ์ด๋ฐ ๋ง์์ ํ๊ณ ๊ฐ์ จ๋ค. ๊ทธ ํ ํ์ฐธ์ด ๋ ์ง ๋๊ณ ๋๋ ๊นจ๋ฌ์๋ค. ๊ทธ ์ ๊น์ง ๋ฌด์ํด ์๋ ๋๋ฅผ ์๋กํด ์ฃผ๋ ๋ง ๋ค, ์ผ์ด์ด ๋๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ ์ธ์ฐ๋ ค๊ณ ํ์ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง๋ค, ๊ทธ๋๋ ๋ชฐ๋ ์ง๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋ง๋ค์ด ๋์๊ฒ ์ค์ ๋ก ์ผ๋ง๋ ํฐ ํ์ด ๋์๋์ง๋ฅผ ๋ง์ด ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ทธ ๋ง๋ค์ด ๋๋ฅผ ์ฌํ์์ ๋จ๋ฒ์ ๊ฑด์ ธ์ฃผ์ง๋ ๋ชปํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋ง๋ค์ด ์์ด๊ณ ์์ฌ์ ๋๋ฅผ ์งํฑํด์ฃผ๋ ํ์ด ๋์๋ค. ๋์๊ฒ ์ฌํ์ ๊ทน๋ณตํ๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒฉ๋ ค ์ ์๋ก์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
33
<์ํ>
๊ทธ ์ฌ๋ Grade 7 ๊ตฌ๋ฏผ์ Min Seok Koo ๋๋ 2015๋ 12์ 24์ผ, ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ด๋ธ์๋ค. ์ค๊ณ๋์ ์๋ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฒ์ค์ ๋ฅ์ฅ ์์์ ๋๋ ๊ทธ๋ง ๋ฒ์ค๋ฅผ ๋์น๊ณ ๋ง์ ๋ค. ๋์์์ ๋์น ๋ฒ์ค์ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋๋น ์ง ๋๋ ๋ฉํ๋ ์์ ๋ณด๊ณ ์์๋ค. ๊ฑด๋ํธ์ ๊ณ ๋ฑํ์ ์ ๋ ๋์ด ๋ณด์ด๋ ํ์์ด ๋์ ๋์๋ค. ๊ทธ ํ์์ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ณค๋์ง, ์๋ ๋ถํธํ์ง ๋ชฉ๋ฐ์ ์ง๊ณ ์์๋๋ฐ ๊ธธ ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋์ด์ง ์ํ์๊ณ , ๊ทธ ํ์์ ๋์์ฃผ๋ ์ฌ๋์ด ํ ๋ช ๋ ์์๋ค. ์ ์ ํ 40๋ ๋จ์ฑ์ด ๊ทธ ํ์์๊ฒ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅผ ์ผ์ผ ์ผ ์ธ์ ์ค ํ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณด์๋ค. ์ฃผ๋ณ ๊ฐ๊ฒ์ ์๋๋ค์ ๊ทธ๋ค๊ณผ ๋๋ ๋ง์ฃผ์น์ง ์์ ์ฑ ๊ฐ๊ฒ ์์ ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ณ ์์๊ณ , ๊ฑด๋ํธ์๋ ๋์ ๋์ฒ๋ผ ๋ฒ์ค๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์์๋ค. ๊ทธ ์์ ์จ๋ ์ด๋ ๋ก ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก๊ณ ๋ช ๋ถ ํ ๋ค์ ๋ํ๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ ํ์์ ์ง์ ์ ๋ฆฌํด ์ค ํ, ์ํผ์์ ์ฌ์จ ๋ฏํ ์๋ฃ์๋ฅผ ํ์์๊ฒ ์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์ ์์์ ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์๋ ๊ณณ์์๋ ๊ทธ๋ค์ด ๋ฌด์จ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋์ง ๋ค๋ฆฌ์ง ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ด ์๊ฐ์๋ ๊ทธ ์์ ์จ๊ฐ ๊ทธ ํ์์๊ฒ ํฌ๋ง์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๋ญ๊ฐ ์๋กํ๋ ๋ง ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ด๊ฐ ํ์ผํ ๋ฒ์ค๊ฐ ๊ณง ๋์ฐฉํ๋ค๋ ์ ๊ดํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ ๋ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ ์ค๋น๋ฅผ ํ๋ค. ๋๋ ์ผ๋ง ์ง๋์ง ์์ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ํ์๊ณผ ์์ ์จ๋ ๊ฐ์ ์ง์ผ๋ก ๋ ๋ฌ๋ค.
34
<์ํ>
์ธ๋ฐ์๋ ๊ฑฑ์ Grade 7 ์ต์ธ์ฐ Sunny Choi ๋ฉฐ์น ์ ์นด๋๋ฐ์์ ์์๋ ์ผ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์์๋ ์ผ ๋ ์ ํ ๋ฒ, ์ ๋๋ ์นด๋๋ฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์ฐ๋ค. ๋๋ ๋ค๋ฌ ๋ง์์ผ๋ก ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ ๋ฐ์ ๋๊ฐ์ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๊ฒ์ด ๋ญ๊ฐ ์๋์ง ์ดํด๋ณด์๋ค. ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์ง๊ฐ ๋ง์ด ์์๋๋ฐ, ๊ทธ ์ค์์๋ ๋์ ๋์ ์ ์ผ ๋จผ์ ํ์ด๋์ค ๊ฒ ํ ๊ฒ์ ๋ ๋์ฌ๋ ๋ฌธ๋ฐ์ด์ค์๋ค. ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ชจ์์ ๊ฐ์ด ๋ฌธ๋ฐ์ด์ค์ ๊ฐ์๊ณ ํ๋ค. ์์ด๋ค์ ๋ด ์๊ฒฌ์ ๋ชจ๋ ๋์ํ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋๊ตฌ๊ณจ๋๋ก ๋ฐ๊ฑธ์์ ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๋ฌธ๋ฐ์ด์ค์ ๋์ฐฉํด์ ๋ณด๋ ๊ทธ ๊ณณ ์ ๋ค์ฏ ๊ฐ์ ํฐ์ผ์ ๋ด์ผ์ง ๋ค์ด๊ฐ ์ ์๋ ๊ณณ์ด์๋ค. ์กฐ๊ธ ๋น์ธ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๋ฌธ๋ฐ์ด์ค์์ ๋๊ณ ์ถ์๊ธฐ์ ํฐ์ผ์ ๋ด๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ ๊ฐ์ด ๋งจ ๊ผญ๋๊ธฐ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ ๋ฏธ์๊ฒ ๋๊ณ ์๋๋ฐ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋จ์ด๋จ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ๋ฒฝ์ ๋ง๊ตฌ ํ๋ค์๋ค. ๋๋ ์๋ง์ด ๋ฏธ๋๋ฌ์์ ๊ตด๋ฌ ๋จ์ด์ก๋๋ฐ ๋ชฉ์ด ๊บพ์ฌ์ ์ผ๊ตด๋ก ๋์ด์ก๋ค. ๋์ด์ง๋ ์๊ฐ ๋ชฉ์ด ์์ฒญ๋๊ฒ ์ํ ๋ค. ๊ฒจ์ฐ๊ฒจ์ฐ ์ผ์ด๋์ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋๋ฅผ ์ด์ํ๊ฒ ๋ณด๋ฉด์ ๋ฌผ์๋ค. โ๋ ์๊ฒฝํ ๊ฐ ์ ๊ทธ๋?โ ๊ทธ์ ์ผ ๋๋ ๋ด ์๊ฒฝํ ์ ์ด์์ด ์๊ฒผ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์๋ค. ์๊ฒฝ์ ๋ฒ๊ณ ์ฐฌ์ฐฌํ ์ดํด๋ณด๋ ์๊ฒฝํ ์ ๊ธ์ด ๊ฐ ์์๋ค. ๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๋ ์๊ฐ โ์, ์๋งํํ ์ฃฝ์๋ค.โ๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋จธ๋ฆฟ์์ ์ค์ณ ์ง๋๊ฐ๋ค. ๋ค๋ฅธ ์๊ฒฝ์ด๋ฉด ๊ด์ฐฎ์์ ํ ์ง๋ง ์ด ์๊ฒฝ์ ์ข ๋ฌ๋๋ค. ์ด๋ฒ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ๋ ๊ฒจ์ฐ๊ฒจ์ฐ ์ด๋ ต๊ฒ ๋ง์ท๋ ์๊ฒฝ์ด์ด์ ๋ค์ ๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ฝ์ง ์ ์ ๊ฒ ๊ฐ์๊ณ ์๋ง๊ฐ ํ๋ด์ค ๊ฒ๋ ๋๋ฌด๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ์ด ๋์๋ค. ์๋ง ๊ป ์ด๋ป๊ฒ ๋ง์ ๋๋ ค์ผ ํ ์ง๋ ๋ ์ค๋ฅด์ง ์์๋ค. ์นด๋๋ฐ ์ผ์ ์ด ๋๋์๋ง์ ๋๋ ์๋ง๊ป ์นดํก์ ๋ณด๋๋ค.
35
์์งํ
๋๋
์๋ง๊ฐ
์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ํ ์ง ๊ฟ์ ๋
์๊ฐํ์ง
์๋ง๊ฐ
์์ฒญ
๋ชปํ๋ค. ํ๋ด์ค
๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ ์ค ํ๋ ค
๋๋ฅผ
๋ฐ๋ปํ๊ฒ
๊ฐ์ธ์ฃผ์ จ๋ค. ๋ด๊ฐ ์๋ง ๋ผ๋ ๊ทธ๋ด ๊ฒ์ด๋ค. ๋ธ ์ด ๋ฌธ๋ฐ์ด์ค์์ ๋์ด ์ก๋ค๋๋ฐ ์๊ฒฝํ ๋๋ฌธ ์ ํ๋ถํฐ ๋ด์ง๋ ์ ์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ณ์ ๊ฑฑ์ ์ด ๋์๋๋ฐ ์๋ง๊ฐ ๋ค์น ๊ฒ์ ๋จผ ์ ๊ฑฑ์ ํด์ฃผ์๋ ๋ง์ ๋ค์ผ๋ฉด์ ์ด ๊ฑฑ์ ๋ค์ด ์ผ๋ง๋ ์ธ๋ฐ์๋ ๊ฑฑ์ ์ด์๋์ง๋ฅผ ์ ์ ์ ์๋ค. ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๋ง ์ ์ฌ๋์ ๋๋ ์ ์ ์๊ณ ๋ค์ ๋ง์ ํธ์ํ๊ฒ ๊ณต๋ถ์ ์ง์คํ ์ ์์๋ค.
36
<์ํ>
์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ฐ๋ Grade 7 ๊น์ํ Karen Kim โ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํฌ์ด์ด์ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋์ ํฌ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ค๋กฏ์ด ๊ฒฌ๋๋ ์ธ๋ก์๊ณผ ์ธ์๊ณผ ์ถ์ ๋ฌต๋ฌตํ ์์ํ๋ ํฌ์ ๋ ๋ค.โ ์ด ๋ง์ ํ๊ตญ์ ๋ณด์ด๊ทธ๋ฃน โ๋ฐฉํ์๋ ๋จโ์ ๋ฉํผ โ๋ฉ๋ชฌ ๋จ์คโ์ด ํฌ ๋ค ์์์ ํ ๋ง์ด๋ค. ๋จ์ค์ ์ด ๋ง์ ๋ด ๋ง์ ์์ ๊น์ด ๋ฐํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋จ์ค์ด ๋์์ ์ผ๋์ผ ๋ํ์์ ์ด ๋ง์ ํ ๊ฒ์ ์๋์๋ค. ํ์ง๋ง ํฌ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ํ ๋ง์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๋์๊ฒ ํ ๋ง ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๊ณ , ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ์ง ์ด ๋ง์ด ๋์๊ฒ ํฐ ํ์ด ๋์๋ค. ํ๊ตญ์ ์ฑ๊ณตํ ์์ด๋ ๊ทธ๋ฃน์ ์ธ๊ธฐ๋ ๊ฐํ ์์์ ์ด์ํ๋ค. ๋ ๋ ๋ฐฉํ์๋ ๋จ์ ๋งค์ฐ ์ข์ํ์ง๋ง ์ธ๊ธฐ ๋ง์ ๊ทธ๋ฃน์ ๋ฉค๋ฒ๊ฐ ์ ๋ฐ ๋ง์ ํ ์ค์ ๋ชฐ๋๋ค. ์ด ๋ง์ ๋์๊ฒ ํ์ด ๋์๊ณ , ๊ฐ๋์ด ๋์ ๋ค. ๋๋ ์ง๊ธ๊น์ง ๋๋ง ๊ทธ๋ค์ ์ข์ํ๊ณ ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ ๊ฒ์ธ ์ค ์ ์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ฐ๋๋ก ๊ทธ๋ค๋ ๋์ ํฌ์ด๋ผ๊ณ ํด์ฃผ๋ ๋๋ฌด ์ข์๋ค. ๋ ํผ์ ๋ง์์ ์ค ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ฐฉํ์๋ ๋จ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํฌ๋ค ์ ๋ํ ๋ง์์ด ์์ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ก ๋ง์์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด์ ๋ค. ๋ ๊ฐ์ ํฌ๋ค์ ์ด๋ฐ ๋จ์ค์ ๋ง์ ๋ค ๊ฐ์ด ๊ฐ๋์ ๋ฐ๊ณ ์ข์ ํ์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด๋ฐ ๋ง์ ๋ค์ผ๋ฉด ๋น์ฐํ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ง๋ค. ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๋ง์์ ๋ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด ๋ง์ ๋ค์ ์ดํ ๋๋ โ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์โ์ ๋ํด ๊น์ด ์๊ฐํ๊ธฐ ์์ ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ฐ๊ธฐ๋ง ํ๋, ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ฃผ๊ธฐ๋ง ํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋ ์๊ฒ ์๋ ์๊ฐํด ๋ณด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ค ํธ์๋ ํธ๊ฐ ์ ๋ฐ์๋ค๋ฉด ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ํ๋์ด๋ ๋ง์์ ๋ณด์ฌ์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ
37
๋ค. ๋ฐ์ ๋งํผ ์ค์ผ ํ๋ค๋ โgive and takeโ์ ๊ฐ์ธ์ฃผ์์ ์ธ ๋ง์ ์ด ์๋๋ผ ๊ด๊ณ ์์์ ์ ์์ ํ๋๊ณผ ๋ง์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ๊ตํ๋๋ ๋ก ๋ ธ๋ ฅํด์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค.
38
<์ํ>
์๋ง์ ๋ง ํ ๋ง๋ Grade 7 ๋ฐ์์ค Lucas Park ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ ค๋ ์์ฒญ๋ ์์ ๊ฐ๊ณผ ์๋๋ฅผ ์ฃผ๋ ๋จ์ด์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋๋ค์ด ํ๋ค ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ ํด์ฃผ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ์ด ๋์์ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค. ๋ด ์๊ฐ์ ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ ๊ฐ๊ณผ ์๋๋ฅผ ์ฃผ๋ ์ด์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ค๋ค๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋ ๋๋์ด ๋ค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๊ฐ์ ๋๋์ ๋ฐ์ ์ ์ด ์๋ค. ๊ฝค ์นํ ์น๊ตฌ์ ๋คํฌ์ด์ ์ ์๋์๊ฒ ๋ถ๋ ค ๊ฐ๋ค. ์ ์ฌ์๊ฐ์ ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ํ๊ณ ๋์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์น๊ตฌ ๋ฏผ์์ด๊ฐ ๋ด ์ ๋ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ฉด์ ๋ด ํฐ์ ๋จ์ด๋จ๋ ค์ ์ก์ ์ด ๊นจ์ก๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฏผ์์ด๋ ๋คํฌ๊ฒ ๋์๊ณ ๊ทธ ๋์ ๋ง์์ด ์ ์ข์๋ค. ํ๊ฐ ๋ ์ํ์ธ๋ฐ ๋ฏผ์์ด๊ฐ ๋์๊ฒ ์ฌ๊ณผ ๋ ํ์ง ์์์ ์ง์ฆ์ด ํญ๋ฐํ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์ฝ๊ฐ์ ๋ชธ์ธ์์ ์์ํ๋ค. ๋ง์นจ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ธ์ฐ๋ ๊ณณ ๋ฐ๋ก ์์ Mr. Milligan์ด ๊ณ์ จ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐ๊ตญ Mr.Murphy๊ป ๋ถ๋ ค๊ฐ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ Mr. Murphy๊ป ํผ์ด ๋ฌ๊ณ ๋ํ ์ ๋ ๋ฐ์๋ค. ๊ณง ์ฐ๋ฆฌ์ ์ธ์์ ์ง ์๊น์ง ์๋ ค์ง๊ฒ ๋์๋ค. ์ฒ์์ ์๋ง๊ฐ ๊ทธ ์์์ ๋ค์ผ์๊ณ ๋์ ๋๋ฅผ ํผ๋ด์ จ๋ค. ๋ด๊ฐ ์๋ชปํ์ผ๋ ํผ๋๋ ๊ฒ์ ๋น์ฐํ ์ผ์ด์๋ค. ๊ทธ ๋ฐ๋ฐ ์๋ง๊ฐ ๋ค์์๋ ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ๊ด ์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์ จ๋ค. ๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ผ๋ฉด์ ๋๋ ์์ฒญ๋๊ฒ ์์ฌ์ด ๋์๋ค. ๋ง์ด ํผ๋ ๊น๋ด ๋๊ทผ๋๊ทผ ๋๋ ค์ ๋ ๋ด ๋ง์์ด ์ฐจ๋ถํ๊ฒ ๊ฐ๋ผ์๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉด์ โ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ คโ์ ํ ๋ง๋๊ฐ ์์ฒญ๋ ํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์๋ค. ์๋๋ฉด ๊ทธ ๋ง์ ํด ์ค ๊ฒ์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ์๋ ์๋ง๋ผ์ ๋์ฑ๋ ์์ฌ์ด ๋ ๊ฒ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ์ด์จ๋ ์ด ๊ฒฝํ์ ํตํด์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง ํ๋ ํ๋๊ฐ ์ค์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊นจ๋ฌ์๋ค.
39
<์ํ>
์๋ง, ๋ฏธ์ Grade 7 ๊น์ ์ง Eugene Kim ์ ํํ๊ฒ ๊ธฐ์ต์ ์ ๋์ง๋ง ์์ฃผ ์ค๋์ ์ผ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ค ํ๊ต ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋๋ ๋ณดํต ๋์ฒ๋ผ ํ ๊ต์ ๋ฑ๊ตํด ํ๊ต์ํ์ ์์ํ๋ค. ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ์ด ํ๊ต๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ์ถ ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ฌ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ํ์์์ฒ๋ผ 3์๊ฐ ๋์ ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ค. ์ถ๊ตฌ ๊ฐ ๋๋ ํ ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ 30๋ถ ์ ๋ ๋ ผ ํ์ ์ง์ ๊ฐ๋ ค๊ณ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๋ค. ์๋ง๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์์ง ์์๊น ์ ๊น ์๊ฐํ์ง๋ง ์๋ง๋ ๋ณด ์ด์ง ์์๊ณ ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ์ ํ๋ฅผ ๊ฑธ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํฐ์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ์ฃฝ์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ํ ์ ์์ด ๊ทธ๋ฅ ์๋ง์๊ฒ๋ ์๋ฌด ๋ง๋ ํ์ง ์๊ณ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๋ค. ์ง์ ๋์ฐฉํ๋ ์ ๋ง๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ ์๋งํํ ์ ํ๋ฅผ ๊ฑธ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์๋ง๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ ๋ค. โ๋, ์ด๋์ผ?โ โ์ง์ด์ผ?โ โ๋ ์ ์ง์ ์์ด?โ โ์๋ง๊ฐ ์ ์์... ๊ทธ๋ฅ ํผ์ ์์ด.โ โ์ง๊ธ์ด ์ฌ์ฏ ์์ธ๋ฐ!โ โ์์์ด, ์ด๋ฐ๊ฐ ๋ค์ ์๊ธฐ ํด.โ ์๋ง๊ฐ ์ง์ ๋์ฐฉํ์๋ง์ ๋์๊ฒ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ ๋ค. โ๋ด๊ฐ ์ฌ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ์ง, ๊ทธ๋ฅ ์ง์ ๊ฐ๋ฉด ์ด๋กํด?โ ๋๋ ์๊น๊ฐ ์ฌ์ฏ ์์ธ ์ค ์์๊ณ , ์๋ง๊ฐ ์ ๋ณด์ด๊ธฐ์, ๊ทธ๋ฅ ์ง์ ๊ฐ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์๋ง๋ ๊ณ์ ์ค๋์ด๋ฅผ ํ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ ๋ง์ ๋ถ๋ ธ์ ๋๋ ๋ฐ๋ ธ๊ณ ์์๋ค๊ณ , ์๋ชปํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ง ๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์ จ๋ค.
40
์ฌ์ค ๋ด ์ง์ฌ์ ๊ทธ๋ฅ ์ํฉ์ ๋๊ธฐ๊ณ ์ถ์๋ค. ๋นจ๋ฆฌ ์ฃ์กํ๋ค๊ณ ์๋งํํ ๋งํ๊ณ ์ข๊ฒ ๋์ด๊ฐ๋ ค๊ณ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ง๊ฐ ๋์ ๊ฒ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ๋๋ฌด๋ ์ฝ๊ฒ ๋ง์ํ์ จ์ ๋ โ์ด?โํ๋ฉด์ ์กฐ๊ธ ๋ฏธ์ํ ์๊ฐ์ด ๋ค๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ญ๊ฐ ์ฐ์ฐํ ๋ง์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ค์๋ฅผ ํ๋ฌ ๊ฐ๋ค. ์ค์๋ฅผ ๋ค ํ ํ ์๋งํํ ๊ฐ์ ๋์ถฉ ์๋ฌด ๋ง์ด๋ ํ๋ฉด์ ๋ง์ ๊ฑธ์ด๋ณด์๋ค. ์๋ง๋ ์ ๋ง ์๋ฌด ์ผ๋ ์์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ํ์์ ๋ค๋ฆ์์ด ๋์๊ฒ ์น์ ํ๊ฒ ๋ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ์กฐ์ฌ์ค๋ ์๋งํํ ๋ฌผ์ด๋ณด์๋ค. โ์๋ง, ์๋ง ์๊น ์ผ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?โ โ์, ๊ด์ฐฎ์.โ ๊ทธ์ ์ผ ์ง์ง๋ก ์๋งํํ ๋ฏธ์ํ ๋ง์์ด ๋ค์๋ค.
41
<์ํ>
์คํด Grade 7 ์ด๊ฑดํฌ David Lee ์ค๋์ ํ๊ต๋ ์ด์ํ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ค์ ์์ ์ด ์๊ณ ํ์์ด NPCA ์๊ฐ๊ฐ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์ฌ์๊ฐ ์ ๊น์ง ๊ณ์ ํ์์ด NPCA ์๊ฐ๋ฅผ ๋ค์๋ค. ๋๋ ์ ์ง์ด๋ ๋ ๋ค ํ์์ด๋ฅผ ๊ฐ ์์ ์ด๋ผ์ 3๊ต์๊น์ง ๊ณ์ ๊ฐ์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์๋๊ป์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ง์ด๋ณด๊ณ ์ ๊น ๋ค๋ฅธ ๊ณณ ์ผ๋ก ๊ฐ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ์ ์ง์ด๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฎ๊ธฐ๋ฉด์ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋๊ณ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ๋ฏผ์์ด์ ๋์ด โ๋ฐ์งโ ๋น๋ฌ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ญ๊ฐ ์ฅ๋์ ์น๊ณ ์ถ ์๋ค. ๋ฏผ์์ด์ ๋๋ ์ ์ง์ด ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ค์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๊ทธ ์์๋ ํธ๋ํฐ, ์ฒ ์์ง๋ฆฌ ํ ์ฅ, ๋ค์ ์๊ฐํด๋ ๋ฌด์์ด ์๋ง์ง์ฐฝ ์ก๋์ฌ ๋๊ฐ ๋ค์ด์์๋ค. ๋นํ๋ฏผ ์จ์ ๋น๋๋ด์ง๋ ์ฐ๋ ๊ธฐ์ฒ๋ผ ๋ค์ด์์๋ค. ๋๋ ํธ๋ํฐ๋ ๊บผ๋ด๊ณ , ์ฒ ์๋ ๊บผ๋ด์ ๋ฏผ์์ด๋ ์ ์ง์ด์๊ฒ ๋ณด์ฌ ์ฃผ์๋ค. ์ ์ง์ด๊ฐ ๋ฏผ์์ด๋ ๋์๊ฒ ์์ ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ ์ง์ด๊ฐ ์์ ํ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฒ ์์ด๋ ํธ๋ํฐ์ ๋ค์ ๊ฐ๋ฐฉ ์์ ๋ฃ์ด์ฃผ์ ๋ค. ์ ์ง์ด๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฎ๊ฒผ๋ค. ์ฒ ์์ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ ๋ฅ์ ๋จ์ด์ง ๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ. ์ ์ฌ์๊ฐ์ด ๋์๋ค. ์ ์ง์ด๊ฐ ๋์๊ฒ ์ค๋๋ ๋ ํผ์ ๊ฐ๋ฐฉ ๋ค์ก ์ผ๋๊น ์ฒ ์์ ๋ค์ ๋ฌ๋ผ๊ณ , ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ์ ์๋๊ป ์ด๋ฅด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ค์ง ๊ฑด ๋ง์ง๋ง ๋ค์ ๋๋ก ๋ค ๋ฃ์ด๋จ๊ณ , ์ฒ ์์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ์ง๋ง ์ ์ง์ด๋ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ง ์์๋ค. ์ฒ ์์ด ์์ด์ ธ์ ๊ฑฐ์ ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ณด์๋ ์ ์ง์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ ์ ๋๊ป ๋ชจ๋ ์ฌ์ค์ ๋ง์๋๋ ธ๋ค. ๋ฏผ์์ด์ ๋๋ ์ ์๋๊ป ๊ฐ์ ์ด๋ป ๊ฒ ๋ ์ผ์ธ์ง ๋ค ์ค๋ช ์ ํด์ผ ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ค๋ช ์ ๋ค์ผ์ ์ ์๋
42
์ ๋ฏผ์์ด์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ค์ง๋ค๊ฐ ์ผ์ด๋ ์ผ์ด๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ฐฑ ์์ฉ ๋ชจ์์ ์ ์ง์ด์๊ฒ ์ฃผ๋ ์ง, ์ ์ง์ด์ ์ฉ์๋ฅผ ๋ฐ๋ ์ง ํด์ ํด ๊ฒฐ์ ํ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์๋ฉด์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋ฝ๋ ์์ด ๋ค์ง๋ ํ๋์ ๋ฒ์ ์ด๊ธฐ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ง์ด ์ ๊ฐ๋ฐฉ ์์ ์์ ์๋ ์์ผ๋ ๊ฐ์ด ์ฐพ์๋ณด์๊ณ ํ์๋ฉฐ ์ ์ง์ด์ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ค๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์ง์ด ๊ฐ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ณ ์์ ์๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ค ๊บผ๋ด๋ณด ์๋ค. ๊ทธ ์์๋ 5cm ์ ๋ ๋๋ ์ข ์ด ๋ฌด๋๊ธฐ๊ฐ ๊ตฌ๊ฒจ์ง ์ฑ ์์๊ณ ์๊น ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์๋ ์ก๋์ฌ๋๋ค์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ง๋๊ฐ ์๋ ๊ต์ฅ์ ์๋๊ป์ ๊ทธ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ณด์๋๋ ์ ์ง์ด์๊ฒ ๊ฐ๋ฐฉ ์์ ์ ๋ฆฌํ ์ ์ด ์๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด์ จ๋๋ฐ ์ ์ง์ด๊ฐ ํ ๋ฒ๋ ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ต์ฅ์ ์๋๊ป์๋ ๊ฐ์ด ํ ๋ฒ ์ ๋ฆฌํด ๋ณด์๊ณ ํ์ จ๋ค. ์ง์ง ์๊ฒผ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐ์ด ํ๋ฌ 7๊ต์๊ฐ ๋์๋ค. ์ธํ์ด๊ฐ ์ ์ง์ด์๊ฒ ์ค๋ ๋ ์ ์ง์ด์ ์ฒ ์์ด ์๊ธฐํํ ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ์๊น ๋ฐ๋ฅ์ ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์ฃผ์ ๋๋ฐ ๋๊ตฌ ๊ฑด์ง ๋ชฐ๋ผ์ ๋ชป ์ฐพ์ ์ฃผ์๋ค๊ณ ์ ์ง์ด ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ ํ์๋ค. ์ฌ๊ฑด์ ์ง์์ด ๋ชจ๋ ๋ฐํ์ง์ ์ ์ง์ด๋ ๋๋ ๋ฏผ์์ด๋ฅผ ์์ฌํ ๊ฒ์ ๋งค์ฐ ๋ฏธ์ํดํ๋ค. ์ฌ์ค ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ค์ง ๊ฒ์ ์ฌ์ ํ ์ ๋ชปํ ๊ฒ์ธ๋ฐ ๋ง์ด๋ค. ์ ์ง์ด๋ ๋ฏผ์์ด์ ๋์๊ฒ ์ฌ๊ณผ์ ์๋ฏธ๋ก ์ค ๋ฐฑ ์์ ์ฃผ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ์ค๋ฐฑ ์์ผ๋ก ๊ป์ ์ฌ ๋จน์๋ค.
43
<์ํ>
๋์ ๋๋ฅผ ์ด์ด์ฃผ๋ ๋ถ์ถ Grade 7 ์ด๋ค์ค Neo Lee โํ์ง์, ํฌ๊ธฐํ์ง ๋ง. ๋ด๊ฐ ๋๋ ๊ฐ์ด ๋ฐ์ด์ค๊ฒ.โ โ๊ณ ๋ง์. ๋ด๊ฐ ๋ ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ!โ ์ฌํด ์ฒ์ ์ฌ๊ท ๋ด ์น๊ตฌ ํ์ง์ด๋ ๋์ฒ๋ผ ์ฒ์์ด ์๋ค. ๊ทธ๋์ ํ์ง์ด๊ฐ ๋ฐ๊ธฐ ํ๋ค์ด ํ ๋ ๊ฐ์ด ๋ฐ์ด ์ฃผ๊ณ ๋์์ด ๋์ด์คฌ๋ค. ๋ ๋ ๊ฒช์ด ๋ดค๋ ์ฒ์์ด๋ผ์ ํ์ง์ด๊ฐ ์ด๋ค ๋๋์ด ๋ค์ง, ๋ ์ผ๋ง๋ ํ๋ค์ง ์ง์์ด ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๊ฑธ ์๊ฐ์ ํ๋ฉด ๋๋ ํ์ง์ด๋ฅผ ๋ ๋๊ณ ์ถ ์ด์ง๋ค. ๊ทธ๋์ ์ถ๊ตฌ ์ฐ์ต์ด ์๋ ๋ ์๋ ํ์ง์ด์ ๊ฐ์ด ์ด๋์ฅ์ ๋ฐ์ด ์ค๋ค. ๊ทธ๋ผ ๊ธฐ๋ถ์ด ํ์ธต ๋ ์ข์์ ธ์ ๋ ํ๊ธฐ์ฐจ๊ฒ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ค ๊ฐ์ด ๋ธ ์ ์๋ค. ํ์ง์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ชจ๋ ๋ค ๊ฐ์ด ์ด๋์ฅ์ ๋ธ ๋๋ฉด ๋ถ๋ช ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ์ง์ด๋ ์๋ ๋ง์ด ๋ง์ง ์๋ค. ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฐจ๋ถํ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ค. ๋ฐ ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ์์ฒญ ์๋๋ฒ ์ ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํ์ง์ด๋ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๋๋ฌด ๋ฌ๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ์ฝ๊ฒ ์นํด์ง ์๊ฐ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ํ์ง์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์กฐ์ฉํ ์ฑ๊ฒฉ์ด ์ข์๋ค. ํ์ง์ด๋ ์ฑ ์ ์์ฒญ ์ข์ํด์ ํ์ง์ด์ ์ฑ ์ ์ฝ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ ๋ชปํ๋ ์ฑ ์ ์ ์ฝ๋ ๋ชจ์ต์ ์นญ์ฐฌํ๋ฉฐ ๊ฒฉ๋ คํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ฐ์ด ๋ฐ์ด์ฃผ๊ณ , ๊ฐ์ด ์ธ์ด์ฃผ๊ณ , ๊ฐ์ด ๋ฐ์ด์ค๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ์น๊ตฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐ ํ๋ค. ์๋ํ ๋ฉด ์น๊ตฌ์ ์น๊ตฌ๋ ์๋ก ๊ธฐ๋ ์ ์๊ฒ ํด์ค์ผ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ถ์ถ์ ๋ง, ์ด ๋ง์ ์๋ก, ๊ฐ์ด ๋ฒํ๋ชฉ์ด ๋๋ผ๋ ๋ป์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ๋ถ์ถ์ ๋ง์ ํ์ง์ด์๊ฒ ํด ์ฃผ์๋ค. ๋์ ๊ธฐ๋ถ์ ์ ๋ง ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์๊ณ , ์์ฒญ ์ข์๋ค. ์ฐฉํ ์ผ์ ํ๋ฉด ์๋ ์ด๋ฐ ๊ธฐ ๋ถ์ผ๊น? ํ์ง์ด๊ฐ ๋ค์์๋ ํ๋ค์ด ํ ๋ ๋ฒํ๋ชฉ์ด ๋์ด ์ค ๊ฒ์ด ๋ผ๊ณ ์ฝ์ํ๋ค. ์ผ์์ด์กฐ ์๋๊ฐ? ๊ธฐ๋ถ๋ ์ข๊ณ , ์น๊ตฌ๋ ์ฌ๊ท๊ณ ?
44
๋ถ์ถ์ ๋ง์ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ํ ๋ฒ, ๋ ๋ฒ, ์ธ ๋ฒ ํ๋ค๋ณด๋ฉด ์น๊ตฌ๋ ๋์์ ๋ฐ๊ฒ ์ง๋ง, ๋ ์์ ๋ํ ์ด๋ ๋ณด๋ ๊ฒ ๋ง์์ง๋ค. ๋ง์ฝ ๋ค ์ด์๋ชฌ๋๊ฐ 100๋ฏธํฐ ์์ ๋จ์ด์ ธ ์๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฒ์ธ๊ฐ? ๋ค์ด ์๋ชฌ๋๊ฐ ๋์๊ฒ ์ค๊ธธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ , ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ค์ด์๋ชฌ๋์๊ฒ๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ฉด ๋ค์ด์๋ชฌ๋๋ ์ ์ ๊ฐ๊น์์ง๊ณ ๋ด ๊ฒ์ด ๋ ์ ์๋ค. ์น ๊ตฌ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ด๋ค. ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ค๊ฐ์ค๊ธฐ๋ฅผ, ๋๋ฅผ ๋์์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ค๊ฐ๊ฐ์ ์น๊ตฌ์ ๊ฐ์ด ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ฉด ํ๋ฆ๊ณผ ์ธ๋ก์์ ์์จ ์ ์๋ค. ๋ถ์ถ์ ๋ง, ์น๊ตฌ์ ์น๊ตฌ ์ฌ์ด์ ์ฝ์์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฒํ๋ชฉ์ด ๋์ด์ค ์ ์๋ค. ํ์ง์ด๋ง์ด ์๋๋ผ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ์์๋ ์ด๊ฒ์ ์์ฒญ ์ค์ํ๋ค. ๋์ ์น๊ตฌ ํ์ง์ ๊ฒ, ๋ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ๋ ๋งค์ผ ๋ถ์ถ์ ํ๋๊ณผ ๋ถ์ถ์ ๋ง์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด์ผ๊ฒ ๋ค.
45
<์ํ>
โ๊ด์ฐฎ์โ์ ์๋ฏธ Grade 7 ์์คํธ Shigeyuki Miura
โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์๋ฏธ๊ฐ ๋ด๊ฒจ ์๋ค. โ๊ด์ฐฎ์?โ ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ค๊ฐ ์ข ์ข ์ผ์ด๋๋ ๋ชธ์ธ์ ์์์ ํ๊ฒ ๋๋ ๋ง์ด๋ค. ๋๋ ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ค๊ฐ ๋ฐ์น์ ํ๋ฉด ๋ฐ๋ก โ๊ด์ฐฎ์?โ๋ผ๊ณ ๋ฌป๊ณ ๋ค์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์งํํ๋ค. ์๋ ์ ์์๊ฒ ๋ฐ์ ์ฑ์ด๊ฑฐ๋ ์๋๊ฐ ๋ฐ์ ๊ฑธ์ ์ ๋ โ๊ด์ฐฎ์?โ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ฃ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ฐ๋ ๋๊ป๋ ๋ง์ด ๋ฃ๋ ๋ง ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ์์ ํ๋๋ฐ ๋น๋๊ฐ๊ฑฐ๋ ๊ณจ๋๋ฅผ ๋งํ ๋ ๊ฐ๋ ๋์ ์ด ๊น์์ด โ๊ด์ฐฎ์, ์ ํ๊ณ ์์ด.โ๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ ๋ค. ๋๊ตฌ์๊ฒ ํ๋์ง, ๋๊ตฌ์๊ฒ ๋ค์๋์ง๋ ์ค์ํ์ง ์๋ค. ์ํ์ ๋ง์ณค์ ๋ ๋ ์์ ์๊ฒ โ๊ด์ฐฎ์, ์ ์ ๋น์ค ๋์ ์ํ์ด ์๋์ผ. ๋ค์์ ์ ํ๋ฉด ๋ ๊ฑฐ์ผโ๋ผ๊ณ ๋๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ง์น ๋ ์ ์ ์๊ฒ ์ฃผ๋ฌธ์ ๊ฑธ๋ฏ์ด ๋งํ ์๋ ์๋ค. ํ์ ๋ด๊ฐ ํด๋ณด์ง ๋ชปํ ์ผ ์ ํ๋ ค๊ณ ์์ํ ๋์๋ โ๊ด์ฐฎ์, ์ ํ ์ ์์ดโ๋ผ๋ฉฐ ๋ ์์ ์ ๋ค๋ ๊ฑฐ๋ฆด ์๋ ์๋ค. ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๋ง์ ๋ฃ๊ธฐ ์ ๊ณผ ํ๋ ๋ฌด์์ด ๋ฌ๋ผ์ง๊น? ์ฌ์ค ๋์๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฒ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๋ง์ ๋ค์ด์ ์ข์ ๋๋ ์๊ณ ๋ณ๋ก ์ ์ข์ ๋๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ถ๊ตฌ์์ ์๋ ์ ์๊ฐ ๋ฐ์น์ ํ ํ๋ผ๋ฉด, ๊ทธ๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํธ ๊ณจ๋ ์์ด๋ผ๋ฉด ํ๋ฆฌํฅ ์ด๋ ํ๋ํฐํฅ์ ์ป์ ์ ์์ด์ ์ข์ ๊ฒ์ด๋ค. ์์น ์๋ ๋ถ์์ ์ ๊ณ ๋ฒค์น์ ์์ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ฐ๋ ๊ฑฐ๋ ๋ณด๊ณ ์์ด์ผ ํ ์๋ ์์ง ๋ง ๋ง์ด๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ฐ๋๋ก ๋ด๊ฐ ์๋์๊ฒ ๋ฐ์น์ ํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์ ์ข ์ ์ผ์ด๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๊ณ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
46
์ํ์ ๋ง์ณค์ ๋๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ด๋ค. ํ๊ต์์ ์ํ ๋ง์น๋ ๊ฑด ์ฌ ์ค ๋์๊ฒ ๋ฐฅ ๋จน๋ฏ์ด ์๋ ์ผ์ด๊ณ , ๋ ์ค์ค๋ก์๊ฒ โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ฏ ์ง ๊ฐ์ง๋ฌ์ด ๋ง์ ํ๊ธฐ๋ ์ซ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง์์ ์ฉ ๊ธฐ๋ฅผ ์ป์ ์๋ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ , ๋ ์ด์ฌํ ํด์ผ ๋๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค ์๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ค์ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ์ด๋ฐ ๋ง์ ํ๋ฉด์ ์ป๊ฒ ๋๋ ์ด์ต์ด ๋ถ๋ช ํ ์๊ธด ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๋์ ํ๋ค๋ณด๋ฉด ๋ค์น๋ ๊ฒ์ ๋น์ฐํ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ด ์ฐฎ๋๊ณ , ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉด์ ๋ถ์์ ๋ํ ๋๋ ค์์ ์กฐ๊ธ ๋ ๊ฐ ์ง ์๋ ์๊ณ , ๋ฐ์น์ด๋ ํํด์ ๋์ฒํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊นจ๋ซ๋ ๋ ธํ์ฐ๋ฅผ ์ป์ ์๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ค ๋ชจ๋ฅด๋ ์์ด์ ์ถฉ๋ํ์ ๋ ๊ด์ฐฎ๋๋ ๋ง์ ํ๋ฉด์ ์๋ก ๊ด๊ณ๋ฅผ ์์ ๊ฐ๋ ์ข์ ํ์ด๋ฐ์ ๊ฐ์ง ์๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ โ๊ด์ฐฎ์?โ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ค์๋ ๊ฒฝํ์ ๋์ด์ผ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ๊ฑฐ ์ ๋ด๊ฐ ๋ค์ณค์ ๋, ์ ๋งํ์ ๋, ์ ์ข์ ํ์ ์ ์ง๊ณ ์์ ๋ ๋ฑ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์์ผ๋ก โ๊ด์ฐฎ์?โ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ฃ ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๋ง์ด ํ๊ณ ๋ค๋๊ณ ์ถ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ค์ ๋๋ ๋ฏ๊ฐ์ง๋ฌ์์ ์ซ์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ํฌ๋ง๊ณผ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ , ์ฉ์๋ฅผ ํด์ค ์ ์๋ ๊ฑด ์ข์ ์ผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
47
<์ํ>
๊ฒฉ๋ ค์ ํ Grade 7 ์ด์ค Yoon Milling ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋งค์ผ ๋ง์ ํ๊ณ ๋ฃ๋๋ค. ๋จ์ ๊ฒฉ๋ คํ๋ ๋ง๋ ํ๊ณ , ๋๊ตฐ ๊ฐ๋ฅผ ๋น๋ํ๋ ๋ง์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์นญ์ฐฌํ๋ ๋ง๋ ํ๊ณ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ค๋ช ํ๋ ๋ง๋ ํ๋ค. ๋ง๋ก ์ฌ๋์ ์ด๋ฆด ์๋ ์๊ณ , ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ผ ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ง์ ํ ๋์๋ ๋ ์กฐ์ฌํด์ผ ํ๋ค. ์ธํฐ๋ท ์ฑํ ๋ฐฉ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ํ ์ฌ๋์ ์ง์์ ์ผ๋ก ์๋ฐ๋ฅผ ์ํค๋ค๊ฐ ๊ฒฐ ๊ตญ ํผํด์๊ฐ ์์ด์ ํ๋ค๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ณธ ์ ์ด ์๋ค. ์ด ๊ธฐ ์ฌ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋ง์ด ๊ทธ๋งํผ ๋ฌด์ญ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ค. ์ด์๋ ๋ฐ๋ ๋ก ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ ์ ํ์ ๋ค๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์๋ค. โ๊ฐ ๋ ๋ง์ด ๊ณ ์์ผ ์ค๋ ๋ง์ด ๊ณฑ๋คโ๋ ์๋ด์ฒ๋ผ ๋ง์ ๋จ์๊ฒ ํ ๋๋ ๊ทธ ๋ง์ด ์ ํ๋ ํ์ ์ ํํ ์๊ณ ์์ด์ผ ํ๋ค. ์ธ์ ๋ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋์์ฃผ๊ณ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ํ๋ ๋ง์ ํด์ฃผ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. ๋์๊ฒ ๊ฐ์กฑ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด๋ค. ์ฌํด 7์์ ์ผ์ด๋ค. ํ๊ต์์ ๋๊ตฌ์บ ํ๋ฅผ ํ๋ ์ค ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌํ ๋ํต์ด ๋๊ณ ์ด์ง๋ฌ์ ๋ค. ์ฒ์์ ๋ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๊ฐ๊ธฐ์ธ ์ค ์๊ณ ๊ฐ๊ธฐ์ฝ์ ๋จน์์ง๋ง ๋์์ง์ง ์์๋ค. ์ฒ์ ๊ฐ๋ ๋ณ์์์ ์์ธํ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ํ์ํ๋ ํฐ ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๊ณ , ๊ทธ๋์ ์์ฒํฅ๋ํ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋์๋ค. ๋ณ์์ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋๋ฌด ํ๋ค์๋ค. ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๊นจ์ง ๊ฒ ๊ฐ์ด ์ํ ๊ณ , ํ๋ค์ด์ ๊ฑธ์ ์์กฐ ์ฐจ ์์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์กฐ๊ธ๋ง ์ฐธ์๋ณด์๊ณ ๋ง์ ํ์๋ฉฐ ๋๋ฅผ ๋ณ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ จ๋ค. ์์ฌ ์ ์๋์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ช ๋ถ์ด ๋ช ์๊ฐ๊ฐ์ด ๊ธธ๊ณ ๊ณ ํต์ค๋ฝ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. ์์ฌ ์ ์๋๊ป์๋ ๋์๋ง์ผ์ด ์์ฌ๋๋ค๊ณ ๋น์ฅ ์ ์ํ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ๊ณง๋ฐ๋ก ์ ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ํ ์ฒด์ด๋ฅผ ํ๊ณ ์์ค๋ ์ด ์ฌ์ง์ ์ฐ์๋ค. ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋
48
์๊ฐ์๊ฐ์ด ๋ชน์ ๋ฌด์์ ๊ณ ๋๋ ค์ ์ง๋ง ๊ทธ ๋๋ง๋ค ์์์ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์กฐ๊ธ๋ง ์ฐธ์๊ณ ๊ฒฉ๋ คํด์ฃผ๋ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ง์์ด ์๋ก๊ฐ ๋์๋ค. ํนํ ๋ฑ์ ๋ฐ๋์ ๊ฝ๋ ๋์ฒ์์ก ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ๋ฌ ๊ฐ ๋๋ ๋ชธ์ ์์ง ์ผ ์๋ ์์ ์ ๋๋ก ๋ฌด์์ ์ง๋ง ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ์๋ ์์ฌ ์ ์๋๊ป์ ๋ด๊ฐ ์ ํ๊ณ ์๊ณ ์ฐธ์ ์ ์๋ค๊ณ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์ จ๋ค. 5๋ถ ์ด์ ๋ฑ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๊ฒจ์ฐ ๋ค ๋ง๊ณ , ๊ฒ์ฌ์ค์์ ๋์ค ๋ ์๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ์๋๊ฐ์ ์ฃผ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ชจ์ต์ด์๋ค. ๊ทธ ํ 6์๊ฐ ๋ด๋ด ์์ง์ด์ง ๋ชปํ๊ณ ์นจ๋์ ๋์ ์์ ๋ค. ๊ทธ 6์๊ฐ์ ์ํ ๊ฒ์ ๋์ด์ ๋์ฐํ๋ค. ํผ ๋ฝ๋ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ ๋๋ ๊ทธ๋ฌ๋ค. ์ฃผ์ฌ๊ฐ ์ํ ๊ฒ์ ์๋์์ง๋ง, 100ml ์ ๋ ๋๋ ๋ฝ ํ ํผ์ ์์ด ์๋ฆ ๋์๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ธธ๊ณ ๋์ฐํ 6์๊ฐ์ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์ฌ ํ ๊ฒฌ๋ ์ ์์๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ชจ๋ ๋๋ถ์ด์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์๋ ๊ณ์ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ง๊ธ ์์ฃผ ์ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ํด ์ฃผ์ จ ๋ค. ์ ๋ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์๊ณ ํผ๊ณคํ์ จ์ ํ ๋ฐ๋ ๋ด๊ฐ ์ ๊ฒฌ๋๊ณ ์์ด์ ์๋์ค๋ฝ๋ค๊ณ ๋ง์ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ถ๋ชจ๋ ์์์ ๋์ฑ ์์ ํ ๋ชจ์ต ์ ๋ณด์ด๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์ฐธ์ผ๋ฉฐ ์๊ฐ์ ๊ฒฌ๋ ์ ์์๋ค. ๋ณ์์์ 3์ผ ๋ฐค์ ๋ณด๋ด๋ ๋์, ์ด๋จธ๋๋ ์ฃผ๋ฌด์์ง ์๊ณ ๊ณ์ ๋ด ์ํ๋ฅผ ๋ณด์๋ฉฐ ๊ด์ฐฎ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด์ จ๋ค. ๋คํํ ๋ด ๋ณ์ ์ธ๊ท ์ฑ์ด ์๋๋ผ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ฑ ๋์๋ง์ผ์ด์๋ค. ์์ฌ ์ ์๋๊ป์๋ ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ค๋ช ํด์ฃผ์๊ณ ์์ผ๋ก ์ํ์ ์ฃผ์์ฌํญ์ ๋ง์ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ํ๋ค์ง๋ง ์ ๊ฒฌ๋์ด ์์ฃผ ์์ ํด ๋ณด์ธ๋ค๋ ๋ง์์ ๋ฃ์ ์ ์ง ๋ ๋์์ง ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋ ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์ํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ด ๊ณ ํต์ ์ค์ฌ ์ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. 4์ผ ๋ง์ ํด์์ ํ๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋์์ค๋ฉฐ, ์ฃผ์ฌ์ ์ฝ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ฒฉ๋ ค์ ์ฌ๋์ด ๋ด๊ฐ ๋ณ๊ณผ ์ธ์ธ ์ ์๊ฒ ์ฉ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๊ณ ํต์ ์ค์ฌ์ค ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ํ์ด๋์ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ฒช์ ์ ์์ํ์ ํตํด ๋๋ ๋ง์ด ์ง์ ๋ชธ์ ์ํฅ์ ์ค ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๋ง์ ๋ง๋ก ๋๋๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ชธ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ค๋ค. ๋ง์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ์ง, ํนํ ๋ง์ด ์ฃผ๋ ์ฉ๊ธฐ์ ํ์ด ์ผ๋ง๋ ๋๋จํ ์ผ์ ํ ์ ์๋์ง ์๊ฒ ๋์๋ค. ๋น๋ก ๊ฐ์กฑ์ด ์๋์ง๋ผ๋ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ์ง์ฌ์์ ์ฐ๋ฌ๋ ๊ฒฉ๋ ค์ ํฌ๋ง
49
์ ๋ง์ ๊ฑด๋จ๋ค๋ฉด ๊ธ์ ์ ๋ณํ๊ฐ ์ผ์ด๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ทธ ๋ง์ด ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด์ด์ง ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ธฐ ์ํด์ ํ ์๊ฐ์ด ์๋๋ผ ๋์์ ์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ์ข์ ๋ง์ ์ ํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ ๋ฐ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ์ ์ ๋จ์๊ฒ ๋จผ์ ๋ฒ ํ์ด์ผ ํ๋ค. ๋๋ ์ง๊ธ ์ด ๊ธ์ ์ฐ๋ฉด์ ์ค์ค๋ก์๊ฒ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง์ ์ ํ๊ณ ์ ๋ค. ์ฝ๊ฒ ๊ธด์ฅํ๋ฉด ๋ ํ๋ค์ด์ง๋ค๊ณ , ์ง์ค์ ํด์ผ์ง ์ด ์๋ฌด๋ฅผ ์ ์ํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋ด์ผ๋ถํฐ ์ฃผ์ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ๋ ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง ์ ์ ํ๊ณ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋์ ์ฃผ๋ ๋ง์ ํ๊ณ ์ถ๋ค.
50
<์ํ>
์๋ก์ ๋๊ฐ์ ํจ๊ณผ Grade 7 ๊น์ฌ์ Jeslyn Kim ๋๋ 2๋ ์ , ๋ด๊ฐ APIS๋ก ์ ํ ์ค๊ธฐ ์ ์ ์ผ์ด์๋ค. ๊ทธ๋๋ ์น ๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ฐธ ๋ง์ด๋ ๋์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ ์ฌ ์๊ฐ์๋ ๋๊ณ , ์ฌ๋ ์ ๊ฐ์๋ ๋๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด์ ์น๊ตฌ๋ค ์ฌ์ด์์ ์ธ์ด ์ ๋ ์์๊ณ , ์๋ก ์์ ํ ์ ๋ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ ธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๋ ๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด ์ ์ ํ ๋ฒ๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ธ์ ๊ฐ๋ถํฐ ์กฐ๊ธ ์ด์ํ ์กฐ์ง์ด ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ์๋ค. ๊ทธ ์ผ์ ์ค์ฌ์๋ ํ ์ฌ์์์ด๊ฐ ์์๋ค. ๊ทธ ์์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ฃผ ์น ํ์ง๋ ์๊ณ ๊ฐ๋ ๋๊ธฐ๋ง ํ๋ ์์ด๋ค. ๊ทธ ์์ด๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ณ๋ก ์ ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ด ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ์์ด ์ฑ๊ฒฉ์ด ์กฐ๊ธ ์ด ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์ด์ ํผํ๋ ์ฐจ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค ๊ทธ ์์ด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์คํด๊ฐ ์๊ธฐ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ญ์ญํ ๋ง์์ด ๋ค์๋ ๊ทธ ์์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ์๊ธฐ ์์ ํ๋ค๋ ์๋ฌธ ์ ํผ๋จ๋ ธ๋ค. ๊ทธ ์์ด๋ ์๋ง ์๊ธฐ๋ ์ ๋์์ฃผ์ง ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ง์ฆ์ด ๋์ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ ์์ด์ ๋ง์ ๋ฏฟ์๊ณ ์ด ์ฌ์ค์ ์ ์๋๊ป๋ ์๋ ค์ง๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ ์์ด์ ์ ์๋๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐ ํ๋ ๋์ ๊ต๋ฌด์ค์์๋ ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๊ณ ๊ทธ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์๋ ๊ป ๋ถ๋ ค ๊ฐ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ์์ด๋ฅผ ์ํ๊ณ ์๋ฐ๋ฅผ ์์ผฐ๋ค๊ณ ํผ์ด ๋ฌ ๋ค. ๊ทธ ์์ด๊ฐ ๋ฐ์์ ์ธ๊ณ ์์ด์ ์ ์๋๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ง์ ๋ฃ์ง ๋ ์๊ณ ๊ทธ ์์ด์๊ฒ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ๊ณ ํด๊ฒฐ์ ํ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐจ๋ก๋ก ํ ๋ช ์ฉ ๋ถ๋ ค ๋๊ฐ๊ณ ๊ณง ํ ๋ช ์ฉ ๊พธ์ค๊ณผ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ ๋ค. ๊ทธ ์์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์ค ๋๊ฐ ์ ์ผ ๊ดด๋กญํ๋์ง ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ํ ๋๋ฐ ๋ด ์๊ฐ์๋ ์ ์ผ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์๊ฑฐ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋๋ค ์ ๋ ๊ดด๋กญํ๋ค๊ณ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค.
51
์ ์๋๊ป์๋ ๋์๊ฒ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ค๊ฐ ๊ทธ ์์ด๋ฅผ ์ ๋ฐ ์ํค๋ ๊ฒ์ ๊ณ์ ๋ณด๊ณ ๋ง ์๊ณ ์๋ฐ์ ์์ ์์ฅ์ค ์๊ฐ ์๋ ๊ณ ๋ง๊ตฌ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ๋๋ ๋น์ฐํ ๊ทธ๋ฐ ์ ์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์ ์ ์๋ ๋ง์์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฃ๊ณ ๋ง ์์์ง๋ง ๋๋ ๋ด ์ต์ธ ํจ์ ๋ค ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ๋์๋ค. ๋๋ ๋๋ฌด ์ต์ธํด์ ๊ฑฐ์ ์ธ ์ง๊ฒฝ์ด ์๋ค. ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ธ๊ณ ๋์์ง๋ง, ํผ๋๊ธฐ๋ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ๋ง์ด ํผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋๋ ์ฌํ ๊ฒ ๋ณด๋ค๋ ์ต์ธํ ๋ง์์ด ๋ ์ปธ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ ์์ด์๊ฒ ๋ถ๋ง์ด ์๊ธด ํ์ง๋ง ์ ๋ ์๋ฐ๋ฅผ ์ ํจ ์ ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฌ์ผ๋ฉด ๋คํ์ด์๊ฒ ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ฐ๋ฅผ ๋ ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋ค๋ ๋ง๋ ์ ๋๋ ํ์๋ฌธ ๋๋ฌธ์ ์ ์๋๊ป ๋ค์ ๋ถ๋ ค๊ฐ๋ค. ๋์ ์ง์ ํ ๊ฒ์ ๊ทธ ์์ด์ธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ง ๋ ํผ๋๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ํ๊ฐ ๋ฌ๋ค. ๋๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ธ์์ด ๋์๊ณ ๋ช๋ช ๋ด ์น๊ตฌ๋ค๋ ์ธ์ ์ ํฐ๋จ๋ ธ๋ค. ์ฐ๋ฆฐ ๋ชจ๋ ๊พธ์ค์ ๋ฃ๊ณ ๋์ ๋ฐ์ ๋์๋ค. ๋๋ ๊ณ ์ ์ธ๊ณ ๋ง ์์๋ค. ์น๊ตฌ๋ค์ ๋๋ฅผ ์๋กํด ์ฃผ์๊ณ ๋ด๊ฐ ์ต์ธํ ์ ์ ๋งํ์ ์น๊ตฌ๋ค ๋ ๋์๊ฒ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ถ์ ํ์ด์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์น๊ตฌ๋ค์ ์์ ๋ค๋ ์ต์ธํ์ง๋ง ์ด๋ ๊ฒ ์ธ๊ณ ๋ง ์๋ ๊ฑด ๋ ์ต์ธํด ์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค ๊ณ , ๋ง์์ ๊ฐํ๊ฒ ๋จน์๊ณ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค. ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ด ๊ธฐ๋ถ์ ๊ณต๊ฐํด ์ฃผ๊ณ ๋ด๊ฐ ์์ ๋ค๋ณด๋ค ๋ง์ด ํผ๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ๋ ์๋ก๋ฅผ ํด์ฃผ๊ณ ์ด ๋ป๊ฒ ํด๊ฒฐํ ์ง๋ฅผ ์๋ ผํ์๋ค. ๋คํํ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์๊ฒ ์์์ก๋ ์ํน์ ํ๋ ธ๊ณ ๊ทธ ์์ด์ ์๋ชป์ด ๋ชจ๋ ๋ฐํ์ก๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ด์ฐฎ์ ์ก์ง๋ง ๊ทธ ์์ด๋ ๋์น๋ ์๋ ์ง ์ฌ๊ณผ๋ ์์๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ ์๋๋ค๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๋ค. ํ์ง๋ง ์น๊ตฌ๋ค ์ด ๋์๊ฒ ํด์ค ์๋ก์ ๋๊ฐ์ผ๋ก ๋ด ๋ง์์ด ์ง์ ๋๊ณ ์ ํ๋ฆด ์ ์์๋ค. ๋น๋ก ์ผ์ด ์์ฃผ ์ ๋๋์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๊ทธ๋์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์์ฃผ ๋์์ง ์์๋ค. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ค ๊ฐ์ด ์์ ์ ์๋กํ๊ณ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์๋กํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ด ๋ง์์ด ๊ด์ฐฎ์ ์ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์๋ก์ ๋ง๋ค์ ํญ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ ๋์์ง ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
52
<์ํ>
์๋ก ๋๊ณ ์ฌ๋ ์ธ์ Grade 7 ์ ๋ฏผ์ Katlynn Ryu ์ฌ๋์ ์ธ์์ ์ด๋ฉด์ ๋ง์ ์ผ์ ๊ฒช๊ฒ ๋๋ค. ๋ ๋์์ ์ค ์ ์๋ ์ฒ์ง์ ์๋ค๊ฐ๋, ์ด๋ ๋ ํ์๊ฐ์ ๋์์ ๋ฐ์์ผ ํ๋ ์ฒ ์ง๊ฐ ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ธ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ถ์ด ์ด๋ฉฐ, ์๋ก ๋์์ ๋ฐ ๊ณ , ๋์์ฃผ๋ฉฐ ์ฌ๋ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์๋๋ฐฉ์ด ์ง์น๊ณ ํ๋ค์ด ํ ๋ ์๋ก๊ฐ ๋์ด ์ฃผ๋ ๋ง์ ํ๋ฉด ์ค์ ๋ก ํฐ ์๋ก๊ฐ ๋๋ค. ๊ทธ ๋๋ฌธ ์ โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง์, ๊ต์ฅํ ์ค๋ฌํ ๋ง์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ด ๋จ์ด๋ ํฌ๋ง์ ๋ง, ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋์ ์ฃผ๋ ๋ง, ์ฉ์์ ๋ง, ๊ฒฉ๋ ค์ ๋ง, ๋๋์ ๋ง, ๋ถ์ถ์ ๋ง ๋ฑ์ ์ข์ ๋ป์ ๋ง์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ๋ค. ํ๊ต์ํ์ ์ํด ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋๋ฐ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ์ฑ์ ์ด ๊ธฐ ๋์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชป ํ์ ๋ ๋๋ ํฌ๊ฒ ์ข์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง, โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ ๋ ์๋ง์ ํ ๋ง๋๊ฐ ๋์๊ฒ ํฐ ์๋ก๊ฐ ๋์๋ค. ์ฝ๊ฒ ํ ์ ์๋ ์์ ๋ง ํ ๋ง๋์ง๋ง ๊ทธ ๋ง์ด ์๋๋ฐฉ์๊ฒ๋ ์์ฒญ๋๊ฒ ํฐ ํ์ด ๋ ์ ์๋ค. โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ฃ๊ธฐ ์ ์ ๋๋ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ๊ณ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ง ์ด ์ ์ข์์ง๋ง, โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ๋ ํ๋ถํฐ, ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ ์ก๋ค. ๋ด ๊ฒฝํ์ ํตํด, ๋๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ค์์ ๋ ๋์์ ๋ฐ์๋ ๊ฒ ์ฒ๋ผ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ โ๊ด์ฐฎ์โ๋ผ๋ ๋ง๋ก ๊ผญ ๊ฒฉ๋ คํด ์ฃผ๊ณ ์ถ๋ค. ์์ฐ์ด๋ ๋คํผ์ด ์์๋ ๋ , ๋๋ ํ๊ฐ ์์ฃผ ๋ง์ด ๋ ์ํ์๊ณ , ์์ฐ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ธ ์ํฉ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์์ฐ์ด ๋๋ฌธ์ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ ์ข์์ ๋นจ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ๋ ค๊ณ ์ด๋์ฅ์ ํฐ๋ฒ ํฐ๋ฒ ๊ฑธ์ด๊ฐ ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์์ฐ์ด์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๋ค. โ๊ด์ฐฎ์?โ ์์ฐ์ด๋ ๋จผ์ ๋ํํ ๋ง์ ํ๋ฉฐ ๋ด ์์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ
53
๋ ์์ฐ์ด๊ฐ ๋งํ โ๊ด์ฐฎ์'๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ์ฉ์์ ๋ง, ๊ฑฑ์ ์ ๋ง์ด์ ๋ค. โ๊ด์ฐฎ์. ๋๋ ๊ด์ฐฎ์?โ ๋๋ ์์ฐ์ด์๊ฒ ๋ฌผ์๊ณ , ๋ํ๋ฅผ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค์ ์ ์ง๋ผ ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฐ์ ์ญ์ ๊นจ์ง์ง ์๊ณ ์ ์งํฌ ์ ์์๋ค. ๋๋ ๋ฏธ์ ๊ณผ ์ฒด์ก์ ๋ค๋ฅธ ๊ณผ๋ชฉ๋ค์ ๋นํด์ ์ํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๋๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ด์ฌํ ๊ทธ๋ ค๋ ๋ญ๊ฐ ์ด์ํ๊ณ ๋ถ์กฑํด ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฅ์ฅ ๋์ถฉ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ณด์ด๋๋ฐ, ์์ฒญ๋ ๊ทธ ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ํ๋ค. ์ฒด์ก ์๊ฐ์ ์ค๋๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ์ ๋ณผ ๋๋ ๊ทธ๋ ๋ค. ๋๋ 25๋ฒ ์ ๋๋ง ์๋ค ๊ฐ๋ค ํด๋ ๋๋ฌด ์ง์น๋ค. ๋ ๋๋ ์์ฃผ ๋ปฃ๋ปฃํด์ ์ฒด์ก ์๊ฐ์ ์ ์ฐ์ฑ ์ํ์ ๋ณผ ๋ ๋๋ฌด ํ์ด ๋ ๋ค. ํนํ 2์ฃผ์ ํ ๋ฒ์ ๋ฏธ์ ์์ ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ฒด์ก ์์ ์ ๊ฐ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ ์ ๋๋ฌด ์ ์ ์ ์ผ๋ก, ๋ ์ก์ฒด์ ์ผ๋ก ํผ๊ณคํ๊ณ ํ๋ค์ด์ง๋ค. ๋ฏธ์ ์์ ๊ณผ ์ฒด์ก ์์ ์ด ์ฐ๋ฌ์ ์์ด ํ๋ค์ด ํ๊ณ ์๋ ์ด๋ ๋ ์ ์ ๋๊ป์ ๋์๊ฒ ํ์ จ๋ ๋ง์ด ์๋ค. โํ ์ ์์ด! ๋ ํ ์ ์์ด! ์ง๊ธ ์ ํ๊ณ ์์ด.โ ์ ์๋๊ป์ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋์ ์ฃผ์ค ๋, ๋๋ฌด ์๋ก๊ฐ ๋๊ณ ํ์ด ๋ ์๋ค. ๋๋ ๋ง์ ๊ฒฝํ์ ํตํด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ฉ๊ธฐ์ ์ฉ์, ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ํ ๋ ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ , ๋ด๊ฐ ํ์ด ๋ค ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋์์ ๋ฐ์๋ค. โ๊ด์ฐฎ์โ ๋๋ โ๋๋ ํ ์ ์์ดโ๋ผ๋ ๋ง์ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํฐ ๋ ์์ด ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๊ผ๋ค. ๋์ ๊ฒฝํ๋ค์ ํตํด, ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค ์ด ํ๋ค์ดํ๊ฑฐ๋, ์ข์ ํ๊ฑฐ๋, ์ฌํผํ ๋, ๋๋ ๊ผญ ๊ฐ์ โ๊ด์ฐฎ์โ ๋๋ โ๋๋ ํ ์ ์์ดโ๋ผ๋ ๋ง์ ํด์ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋์ ์ฃผ๊ณ ์ถ๋ค. ๋์ ์์ ๋ง ํ ๋ง๋๋ฅผ ํตํด ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ด ํฌ๋ง์ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
54
<ํจ๋ฌ๋ ์์ค>
ๆฐ ์ฌ๋์ ๋ฌด์์ผ๋ก ์ฌ๋๊ฐ ํจ์คํ ์ด, <์ฌ๋์ ๋ฌด์์ผ๋ก ์ฌ๋๊ฐ> ํจ๋ฌ๋
Grade 7 ์ด์์ง Angela Lee ์ด๋ ๋ ํ ๋ง์์ ๋ง์ดํด์ด๋ผ๋ ํ ์ฒญ๋ ์ด ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ฒญ ๋ ์ ์ํ์ค๋ฅผ ์ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ๊ฟ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ง์ดํด์ ๋ ์ด ์ฌํ ์ฐ์ ์ค๋ฅด๋ ์ฐ์ต์ ํ์ต๋๋ค. ํผ๋๋ ์ฐ์ต ๋์ ๋ง์ดํด์๊ฒ ์ํ์ค๋ฅผ ์ค๋ฅผ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์ ์ต๋๋ค. ๋ง์ดํด์ ์๊ธฐ์ ์น๊ตฌ ์๋ฆฌ์๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ์ ์ค๋ฅด๊ธฐ๋ก ํ์ต ๋๋ค. ๋๋์ด ์ํ์ค๋ฅผ ์ค๋ฅด๋ ๋ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์ดํด์ ์ฅ๋น๋ฅผ ์ฑ๊ธฐ ๊ณ ์๋ฆฌ์๊ณผ ๊ฐ์ด ์ํ์ค ์ ๊ตฌ์์ ๋ง๋, ๊ธธ์ ์๋ดํด์ฃผ๋ ํ์ง์ธ ์ ๋ง๋ ํ ๋ฑ๋ฐํ ์ค๋น๋ฅผ ํ์ต๋๋ค. ์ด์ ๋๋์ด ๋ง์ดํด์ด ๊ทธํ ๋ก ์ํ๋ ์ํ์ค๋ฅผ ๋ฑ๋ฐํ๊ธฐ ์์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ๋ค๊ฒ 6์๊ฐ ๋์ ๋ฑ๋ฐ์ ํด์ 578m์ง์ ์ ์ฌ๋์ ๋, ์ด๋ฏธ ๋ง์ดํด๊ณผ ์๋ฆฌ์์ ๋ ๋ค ์ง์ณ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ ํ ๊ณณ์ ๋ชธ ์ ๋งค๋ฌ๊ณ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ ๋ ์ ๋จน๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ ๋ฌ๋ ํต์กฐ๋ฆผ ์ฅ์์์์ต๋๋ค. ์๋์ ํต์กฐ๋ฆผ ์ฅ์์ ์ธ์๋ ๋ง์ด ๋จ์ ์ง๋ง, ์ด๋ค ์ผ์ด ์๊ธธ์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด์ ๋จ์ผ๋ ค๋ฉด ์๊ปด์ผ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ๋๋ค. ๋ค์ ๋ ์ด ๋ฐ์์ต๋๋ค. ์๋ก์ด ๋ ์ด ์์๋์ต๋๋ค. ๋์ ๊ธฐ์ ๋ง์์ผ๋ก ์ค์ ํ๊ณ ๋ค์ ๋ฑ๋ฐ์ ์์ํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ๋์ ์ง๋ ๋ฐค์ ์ ๋๋ก ์ ์ ์ ์๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ ์ด ๋ค๊ฒ ๋๋ฉด ์์นซ ์๋ชปํ๋ค ์ ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒ ๋ ์ ์๊ณ ๊ทธ๋๋ก ์ผ์ด ์ฃฝ์ ์ ๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋์ผ๋ก ์ธ์๋ฅผ ํ ๋ค์์ ์ ์ ์ ์ฐจ ๋ ธ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๋ค์ ์ด์ฌํ ์ฐ์ ์ฌ๋์ต๋๋ค. ๋์ ์๊ธฐ์ ์ฒํ ์ํฉ ๋ค์ด ์์์ง๋ง ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ์ ํค์ณ ๋๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด๋๋ง ๋ค์ ํด๊ฐ ์ง๊ณ ์ ๋ ์ด ๋์ ๋์ ์ค์๋์ ์ด์ ๋จ๊ฒจ๋ ํต์กฐ๋ฆผ ์ฅ์์๋ฅผ ๊ฐ
55
์ด ๋๋์ด ๋จน์์ต๋๋ค. ์ฃผ์๋ฅผ ์ดํด ๋ณด๋๊น ํ์ง์ธ๋ค์ด ์ค์นํด ๋ ์ ํ ํธ๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ ํ ํธ์ ๊ฐ์ ์ ์ ์ฒญํ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ํน ์ ์ ์์ด์ ๊ทธ๋ค์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์์ฃผ ์ข์์ต๋๋ค. 9์๊ฐ์ ๋ฌ์ฝคํ ์๋ฉด์ ์ทจํ ํ, ๋ค์ ๋ ์ด ๋์์ต๋๋ค. ํด๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ๋ฐ์์ง๋ฉด์ ๋ ์ํ์ค์์์ ํ์ฐฌ ํ๋ฃจ๊ฐ ์์๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ ์ ๋ ์จ๊ฐ ์ ์ข์์ ์๋ ์ ๋ณด์ผ ์ ๋์์ง๋ง, ๋์ ์ด์ฌํ ๋ฑ๋ฐ์ ํด์ 1500๋ฏธํฐ ์ง์ ๊น์ง ๋์ฐฉํ๋ ๊ฒ ์ค๋์ ๋ชฉํ์์ต๋ ๋ค. ๋ง์ดํด์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ง๋ง ์๊ธฐ์ ๊ฟ์ ์ ๋๋ก ํฌ ๊ธฐํ ์ ์๋ค๋ ๋ง์ ๋ค์ง์ ๋ค์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ 8์๊ฐ์ด ์ง๋ ๋๊น 1543๋ฏธํฐ ์ง์ ์ ์ฌ๋ผ ๊ธฐ๋ก์ ๊นผ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ธฐ๋ก์ ๊นจ๊ฒ ๋์ด ๋งค์ฐ ํ๋ณตํ์ต๋๋ค. ๋ค์ ํ๋์ด ์ด๋์์ก์ต๋๋ค. ๋์ ์์์ ์๋ก์ด ์ฐธ์น์บ์ ๋จน ์ผ๋ฉด์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋์์ต๋๋ค. ์กธ์์ด ๋ชฐ๋ ค์์ง๋ง, ๋์ ์์ฃผ ์ฉ์ฉ ํ๊ฒ ์ฐธ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ์์ ๋ง์ดํด์ ์ํด์ ์ ์ ์์ง ์๋๋ก ๋ ์ ๊ณ์ ๋ชธ์ ๋ฟ๋ ค ์ฃผ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋์ ๊ฐ์์ โ์ฐ๋ฃจ๋ฃจ์พ ์พ โํ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์ค๋ฉด์ ์์ ๋ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ค์ด ๋จ์ด์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ๋ง์ดํด๊ณผ ์๋ฆฌ์์ ์ ๋ฅผ ์ณ๋ค๋ณด๋ ๋์ฌํ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด ๋ณด์์ต๋๋ค. ๋์ ๋นจ๋ฆฌ ํผํ ์ค๋น ๋ฅผ ํ์ต๋๋ค. ๋์ ์ํ์ค์์ ๋ฑ์ฐ์ ํ๋ฉด ์ํ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์์์ง๋ง ์๊ธฐํํ ์ด๋ฐ ์ํ์ด ๋ฅ์น ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ ์์ธกํ์ง ๋ชปํ์ต ๋๋ค. ๊ทธ๋, ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋์ ์ฃฝ์์ ์์ธกํ๊ณ ์ ํ์ ํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ง์ ๋๋ค. ๋์ฌํ๋ ์ ์ ๋ ์๋๋ก ๋ด๋ ค์ค๊ณ ์์์ต ๋๋ค. ๋ง์ดํด๊ณผ ์๋ฆฌ์์ ์ต๋ํ ๋์ฌํ์ ๋ฉ๋ฆฌ์๋ ๋ฒฝ์ ๋ฑ ๋ถ์ด ์ ์๊ธฐ ๋ชธ๊ณผ ๋์ ๋ฐง์ค๋ก ๋ฌถ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๋์ฌํ๋ ๋ ๊ฐ๊น์ ์ง๊ณ ์์๊ณ ๋ ์ด์ ํผํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์๋ฆฌ์์ ์์ง ๋ชธ์ ๋ฒฝ์ ๊ฝ ๋ชป ๋ฌถ์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ ๋ฆ์์ต๋๋ค. ๋์ฌํ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์ปค์ง๋ฉด์ ์๋ฆฌ์์ ๋ ๊ณผ ๊ฐ์ด ํฉ์ธ๋ ค ๋ด๋ ค๊ฐ์ ์ค์ข ๋๊ณ , ๋ง์ดํด์ ๊ทธ๊ฐ ๋ชธ์ ๋ฌถ์ด๋จ๋ ๋๊ณผ ํจ๊ป ๋ ๋ด๋ ค ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์ฃผ์ ๋ ์๋ฌด๋ ์์ ์ ์ฃฝ์์ ์์ธก ํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
56
<์๋ฅผ ์ด์ฉํด ์์ค ์ฐ๊ธฐ>
๋๋ฅผ ํ์ด ๊ธฐ์ฐจ๋ Grade 7 ๊น๋จ์ด Namee Kim
๋๋ฅผ ํ์ด ๊ธฐ์ฐจ๋ ์ดํด์ธ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์น๊ตฌ์ผ ๋ด๊ฐ ์๋ ๊ณณ์ผ๋ก ๋๋ฅผ ์ฃ๊ณ ์ค๋ ๊ธฐ์ฐจ๋ ๋ฉ๋ฆฌ์ ๋ณด๊ธฐ๋ง ํด๋ ๋ฐ๊ฐ์๊ณผ ์ค๋ ์์ ๊ฐ์ด์ด ์ฝฉ์ฝฉ ๋ด๋ค ๊ธธ๊ณ ๊ธด ์์์ผ๋ก ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ๋ฌ๋ ค์จ๋ค ๋์๊ฒ์ ๋จผ ๊ณณ์ผ๋ก ๋๋ฅผ ๋ค์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ๊ธฐ์ฐจ๋ ๋ฉ๋ฆฌ์ ๋ณด๊ธฐ๋ง ํด๋ ๊ฐ์ด์ด ์ฒ ๋ ๋ด๋ ค์๋๋ค ๊ธธ๊ณ ๊ธด ์ธ์์ผ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋ค ๊ฐ๋งํ ์๊ฐ๋ง ํด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์์ ๋๋ฌผ ๊ธ์ฝ์ด๊ฒ ๋๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์น๊ตฌ์ผ
โํ, ํ, ํ, ํ!โ ์์ฐ์ด๊ฐ ์์ง์ด์ ์์ ์ก์ผ๋ฉฐ ํ๋๊ผ๋ค. ๋์ ๋ฐฉ๊ณผ ํ์ ์ด๋ ์ฅ ๊ตฌ์์์ ์์ก๊ณ ์์์๋ค. โ๋ฏธ์ํด, ์์ฐ์โฆโ
57
์์ง์ด๋ ์กฐ์ฉํ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆฌ๋ฉฐ ์๋กํ๋ค. โ์ ๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ? ๊ผญ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฐ๋ผ๊ฐ์ผ ๋ผ?โ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์์ง์ด๊ฐ ๋ ๋์ง ์๊ฒ ์กธ๋๋ค. ์์ง์ด๊ฐ ์ค๋ ํ๊ต ๋๋๊ณ ์ง์ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์์ฐ์ด์๊ฒ ๋ค์ ์ฃผ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ด๋ฏผ ๊ฐ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ฑํ๊ต 1ํ๋ ๋๋ถํฐ ๋จ์ง ์น ๊ตฌ์๋ ๊ทธ๋ค์ ์์ง์ด๊ฐ ์ด๋ฏผ ๊ฐ๋ค๋ ์์์ ๋ฃ๊ณ ๋์ด์ ์ธ๊ณ ์ ๋ ๊ฑฐ์๋ค. ์์ฐ์ด๋ ์จ ์ธ์์ด ๋ฌด๋์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ๊ฐ์ฅ ์นํ๋, ๊ฐ์ฅ ๋ฏฟ ์๋, ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ๋ค๋โฆ ์์ฐ์ด๊ฐ ๊ณ์ ์ธ์, ์์ง์ด ๊ฐ ํ๊ต ๋ฒค์น๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ ์ํ๋ค. ์์ง์ด๋ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ฌ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑธ ์๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์์ ๋ฐ๋ก ์ก๊ณ ์์ฐ์ด์ ๊ฒ ๋งํ ๊ฑฐ์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์์ง์ด๋ ํ๋ฌ๋์ค๋ ๋๋ฌผ์ ๋ชป ์ฐธ์๋ค. โ๋ฏธ์, ๋๋ ์ด์ฉ ์๊ฐ ์์ดโฆ.โ ์์ง์ด๊ฐ ๋งํ๋ค. ์ผ์ฃผ์ผ์ด ์ง๋ฌ๋ค. โ์ด์ ์ ๋ง ์๋ โฆโ ์์ง์ด๊ฐ ๊ณตํญ์์ ์์ฐ์ด์๊ฒ ์๋ณ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๋ค. โ์๋ .โ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ธ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งํ๋ค โ๊ผญ ํธ์ง ๋ณด๋ด!!! ํญ์ ์ฐ๋ฝํ๊ณ !!โ โ๊ทธ๋...์ด๋ฅธ์ด ๋์ ๋ค์ ๋ง๋์!!โ ์์ง๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ธ์์ ํฐ๋จ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งํ๋ค. ๋์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์์ ํ ๋ค๊ณ ํค์ด์ก๋ค. 20๋ ์ด ์ง๋ฌ๋ค. ์ด์ ฏ๋ฐค, ์์ง์ด์๊ฒ์ ์ ํ๊ฐ ์์๋ค. ์์ง์ด๋ ์์ฐ์ด์๊ฒ 30 ๋ถ์ ํ๊ตญ์ ๋์ฐฉํ๋ค๊ณ ํ์๋ค.
58
โ์ ์ด์ ์ผ ์์ด.โ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ธ๋ฉฐ ๋งํ๋ค. โ๋ด๊ฐ 20๋ ์ ๋ ๋ ๋ ๋ถ๋ช ํ ๋งํ์ง? ์ด๋ฅธ์ด ๋์ ๋ค์ ๋ง๋ ์ง๊ณ .โ ์์ง์ด๊ฐ ๊ธฐ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋งํ๋ค. โ๋ด์ผ ์คํ 2์์ ใ ใ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๋ง๋์.โ ๊ทธ ๋ค์ ๋ , 20๋ ๋ง์ ๋ง๋ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์์ฐ์ด๋ ์ง์ ๋ ์ฐ๋ค. ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ 10๋ถ ์ฏค ์ผ์ฐ ๋์ฐฉํ ์์ฐ์ด๋ ์๋ ์๊ฐ์ ํ๋ฉฐ ๋น๊ทธ๋ ์์๋ค. 10๋ถ ๋ค, ์์ง์ด๋ฅผ ํ์ด ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ๋์ฐฉํ๋ค. ์์ฐ์ด ๋ ๋ฐ๊ฐ์๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ์์ ๊ฐ์ด์ด ์ฟต์ฟต ๋ฐ์๋ค. ๊ธฐ์ฐจ ๋ฌธ์ด ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ฅด๋ฅด ๋ชฐ๋ ค๋์๋ค. ์กฐ๊ธ ๋ค ์์ง์ด๊ฐ ๋์ค๊ณ ์์ฐ์ด๋ ์์ง์ด์๊ฒ ์๋ ํ๊ป ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋ค. โ์์ง์!!!!! ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด. ์ฐ์~ ๋ ์ง์ง ๋ง์ด ์ปธ๋ค!โ ์์ฐ์ด๊ฐ ์๋ฆฌ์น๋ฏ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ธ์ ๋ ์์ฐ์ด๊ฐ ํ์ฐธ ๋ ํค๊ฐ ์ปธ๋๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ๋ค ์จ ์ฌ์ด์ ์์ง์ด๊ฐ ์์ฒญ ์ปค์ ์ด์ ์์ฐ์ด๊ฐ ์ฌ๋ ค๋ค ๋ด์ผ ํ๋ค. โ๊ทธ๋ฌ๊ฒ.โ ์์ง์ด๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋๋ต ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค๋ ์์ด์์ธ์ง, ํ๊ตญ์ด ์ต์์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ฒ๋ผ ์กฐ๊ธ ๋ฐ๋์๋ค. ๊ทธ ๋์ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ๋ ์๋ค๋๋ฉฐ ์ด๋ฌ์ ๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ ํ๋ค. ๋ํ ํ, ์์ง์ด๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์ผ ํ๋ค. ์์ฐ์ด๊ฐ ์์ง์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ๋ฌ ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊น์ง ์ฐจ๋ก ํ์๋ค ์คฌ๋ค. โ์ ๊ฐโฆโ ์์ฐ์ด๊ฐ ์์ฝ๋ค๋ ๋ฏ์ด ์์ ํ๋ค๋ฉฐ ๋งํ๋ค.
59
60
8ํ๋
61
<์>
๋ณด์ด์ง ์๋ ๋ค๋ฆฌ Grade 8 ๊นํธ์ Marcus Kim
๋ฌ๋น๋ง์ ์ฐจ๊ฐ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐค์ ์ ํผ๋ฅผ ์ ๊ณ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ค ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ๋ฐ์ง์ด๋ ๋ณ๋ค์ ์ด๋๋ ค ์ฐจ๋์ฐฌ ์ก๊ต๋ฅผ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค ๋์์ ์ง๋ ๋ณ๋ค ์๋ ๋ฑ๋ฑํ ๋๋ก ์์ ์ก๊ต๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ค ์ ๊ธฐ์ ๊ธฐ ๋๋ฌ ์ฅ๋์ด ์์ฐ๋ฌ ๊ฒ์ ์์๊ฒฝ๊ณผ ๊ธธ์ญํ ์งํก์ด ๊ฐ๋ ์ ๋ถ๋ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฐ์์ข์ ๊ฑฐ๋๋ค ๋ฐ๋ปํ ์๊ธธ์ด ํ์ ๋ฟ์ ๋ณด์ด์ง ์๋ ๋ฏ์ ์ด์ ํจ๊ป ๋ฌ๋น๋ง์ ์ฐจ๊ฐ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐค์ ์ฅ๋๊ณผ ํจ๊ป ๊ธธ์ ๊ฑฐ๋๋ค ์ ๊ธฐ์ ๊ธฐ ์ง๋ถ ์๋ ์ฅ๋์ ๋๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ก๊ต๋ฅผ ๋ค์ ์ฌ๋๋ค
62
<์>
์ฐ์ Grade 8 ๊ถ์งํฌ Jin Hee Kwon ์นํด์ง ๋ง์์ด ์์ผ๋ฉด ํผ์ ์๋ ๊ฑธ ์ ํํด๋ ๊ด์ฐฎ์ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด? ๋ญ๊ฐ ํ์ํด? ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๋ฐ๋ผ๋ด ๋์๊ฒ ๋๋ ๊ณผ์ฐ ์ด๋ค ์กด์ฌ์ธ ๊ฑธ๊น ํญ์ ์์ ์์ ์ฌ๋์ด ๋? ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ด ํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋? ์ฐ์ , ๋๋์ฒด ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ? ์นํด์ง๋ ค๋ ๋ง์๋ง ๋ค๋ฉด ๋ ๊น๋นกํ ์ฌ์ด์ ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ด ์น๊ตฌ์ผ ๋ชฐ๋๋ค๋ฉด ๊ธฐ์ตํด๋ฌ ์์๋ค๋ฉด ๋ค์ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๊ทธ๊ฑด ๋ฐ๋ก ๋ฏฟ์, ๋์ ๋ํ ์ ๋ขฐ ๊ฐ์ ํ๊ฒ ๊ทธ๋ฌ๋ ์์คํ๊ฒ ๊ทธ๋๋ฅผ ์ํด, ๋๋ฅผ ์ํด ์ฒ์ฒํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์กฐ๊ธ ๋ ์ ์คํ๊ฒ ๊ทธ๊ฑด ๋ฐ๋ก ์ฌ๋, ๋์ ๋ํ ๊ด์ฌ
63
<์ํ>
ํจ๊ป ๋๋๋ ์ฌํ Grade 8 ๊นํ๋ฆฐ Helen Kim ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ์ด๋ฐ ๋ง์ ๋ค์ ์ ์ด ์๋ค. โ๊ธฐ์จ์ ๋๋๋ฉด ๋ฐฐ๊ฐ ๋ ๊ณ , ์ฌํ์ ๋๋๋ฉด ๋ฐ์ด ๋๋ค.โ ํ๊ตญ์ ์จ ์ง ์ด ๋ ์งธ ๋๋ ์ด๋ ๋ ์ด์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์์ ์นํ๊ฒ ์ง ๋ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๋ ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ๊ณ , ๋ท๋ง๋น์ ์์ฃผ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋๋ฌด๊น์ง ๋ ๋๋ฌด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ ๋ ๋๋ ๋ง์์ด ์ฐ์ธํด์ ธ์ ๊ดํ ํผ์ ์๊ณ ์ถ์ด ์ง๋ ๋๊ฐ ๋ง์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํผ์ ์๊ณ ์ถ์ด์ ํ๊ต ๋์๊ด ํ ์ชฝ ๊ตฌ์์์ ์กฐ์ฉํ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ์์ ๋ฅผ ํ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌผ์ด ํ๋ฌ์ ์ธ๊ฒ ๋์๋ค. ๋ด ๋ง์์ ๋ง์น ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์ ์ง์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฐ์์ง๊ฐ ๋ฐ์์ ๋จ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ณ , ์นํ๊ฒ ์ง๋ด๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ์์ ์์์ผ๋ฉด ํ๋ ์๊ฐ์ ์ ๊ฒจ ๋ ์ฌํ๊ฒ ์ธ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ ๋, ๊ฐ์ ๋ฐ ๋ฏธ์์ด๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ค๊ฐ ์ฐ์ฐํ ๋๋ฅผ ๋ณด๊ฒ ๋์๋ค. ๋ฏธ์์ด๋ ๋์๊ฒ โํฌ๋ , ์ ์ธ์ด?โ ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค๋ค. ๋๋ โํ๋ค์ด์โฆโ๋ผ๊ณ ๋๋ตํ๋ค. โ๋ญ๊ฐ ํ๋ ๋ฐ?โ๋ผ๊ณ ๋ฌป๋ ๋ฏธ์์ด์ ์ง๋ฌธ์, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์๊ฐ์ด ๋ค์๊ณ , ๋๋ฌผ์ ๋ง์น ๋น๋ฌผ์ฒ๋ผ ์ฃผ๋ฃฉ์ฃผ๋ฃฉ ๋ ๋ง์ด ํ๋ ๋ค. ๋๋ ์ ๊ฐ๋๋ ๋๋ก ๋ด๊ฐ ์ ํ๋ค์ด ํ๋์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ๊ณ , ์ด๋ ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์์ง์ ๋ํด์ ์์งํ ๋งํ๊ฒ ๋์๋ค. ๋ฏธ์์ด๋ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ๋์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋ฏธ์์ด๋ ๋์ ์ด๊นจ์ ์์ ์น์ด์ฃผ๋ฉด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ๋๋ ๋ฌ์์์์ ์นํ๊ฒ ์ง๋ด๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.โ ๋ฏธ์์ด๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋ฉด์ ๋์ ํจ๊ป ์ธ๊ธฐ ์์ํ๋ค.
64
ํ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ด ์ธ๋ฉด์ ์๋ก์๊ฒ ์๋ก๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ ๋๊ผ๋ค. ๋ฏธ์์ด์ ๋ฐ๋ปํ ๋ง์๊ณผ ๋์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ๋ ๋ฐฐ๋ ค๋ ์ถ์ ๋ ๋์ ๋ง์์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ น์ฌ์ฃผ๋ ํฌ๊ทผํ ์ด๋ถ๊ณผ๋ ๊ฐ์ด ๋ด ์ํ ๋ง ์์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ฎ์ด์ฃผ์๋ค. ๊ทธ ์ผ์ด ์์ ํ ๋ฏธ์์ด์ ๋๋ ๋๋ ์์ด ์นํ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์ด, ์ง์๋ ๋๋ฌ๊ฐ๊ณ , ๋ง์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์๋ก์ ๋ง์์ ์์ ์ ๋ง ์์ฒ๋ผ ํค์๋ ค ์ฃผ๋ ์นํ ์ฌ์ด๊ฐ ๋์๋ค. ์ง๊ธ์ ๋ฌ์์๋ก ๋ ๋ ๋ฏธ์์ด์ ๋น์๋ฆฌ๊ฐ ํ์ ํ์ง๋ง, ์ฌ์ ํ ๋ด ๋ง์ ์์๋ ๋ฏธ์์ด์ ๋ฐ๋ปํจ์ด ๋จ์ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ์ฃผ๊ณ ์๋ค.
65
<์ํ>
์ฑ ๊ฐํผ Grade 8 ๊น์ ๋ฆฐ Irene Kim ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ๋ฉด ํ๋ฃจํ๋ฃจ๊ฐ ๋๊ฐ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. ๋๊ฐ์ ์ท์ ์ ๊ณ , ๋๊ฐ์ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ , ๋๊ฐ์ ์์์ ๋๊ฐ์ ๊ณผ๋ชฉ. ์ ํด์ง ํ ์์ ์ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ๋ง์น ๊ธฐ๊ณ์ฒ๋ผ. ์ ํํ 3์ 20์ผ, ์ธ์ ๋์ฒ๋ผ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ์ง์ผ๋ก ์ค๋ ๊ธธ์ด ์๋ค. ์๋ฌด๋ฐ ์๊ฐ ์์ด ๋๋ ํ๊ด๋ฌธ์ ์ด์๋ค. ์ด์๋ง์ ๋์๊ฒ ๋ฐ์ด์จ ์๊ทธ๋งํ ๊ฐ์์ง. ์ฒ์ ๋ณด๋ ์ ์๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์ด๋จธ ๋์ ๋ฐ๋ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋ชป ํค์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ง๊ธ ์ง์ ์๋ ์ด ๊ฐ์์ง๋ ๋๋์ฒด ๋๊ตฌ์ง? โ์๋ง ์ ๋ญ์ผ?โ ๋๋ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ์์ผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. โ์๋น ๊ฐ ์ฌ์ค์ ๊ฑฐ๋๋ค.โ ํ์จ์ ๋ด์ฌ๋ฉฐ ์๋ง๋, โ์๋ง๋ ์์ผ๋ก ์ ์ ๋ง์ง ๊ฑฐ๊ณ , ๋ฅ๋ ์ ์น์์ค ๊ฑฐ๊ณ , ๋ฐฅ๋, ์๋ฌด ๊ฒ๋ ์ ํด ์ค ๊ฑฐ๋๊น ๋ํฌ๋ค์ด ๋ค ์์์ ๋๋ด์ผํด.โ ๊ฒจ์ฐ ๋ ๋ฌ ๋ฐ์ ์ ๋ ๊ฐ์์ง, ๋ด ์ ์์ ๋ค์ด์ฌ ๋งํผ ์์๋ ๊ฒ์์๊ณผ ๊ฐ์์ด ์์ธ ๊ฐ์์ง. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๊ฐ์์ง์๊ฒ โ๋ชจ์นดโ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ง์ด ์ฃผ์๋ค. ์ฒ์์๋ ๋ฌด์์์ ๊ฑฐ์ค๋ก๋ ๋์ค์ง ๋ชปํ๋๋, ๋ชจ์นด๋ ์ด๋์ ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋ง์ฝ์์ด๊ฐ ๋์ด๊ฐ๋ค. ๋์๋ณ๋ ์ ๋ชป ๊ฐ๋ ค, ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์จํต ๋ชจ์นด์ ํ์ฅ์ค์ด ๋์ด๋ฒ๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ฏธ์ํ ์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ๋ง๋ด์๋ค. ๋ชจ์นด๋ฅผ ๋ง๋ ์ดํ์ ๋๋ ์ ์ ๋๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ณํ ๋๊ฑธ ๋๊ผ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ๋ชจ์นด๋ฅผ ํตํด์ ํจ์ฌ ๋ ๊ฐ๊น์์ ธ๊ฐ๊ณ ํจ์ฌ ๋ ํ๋ณตํด์ ธ ๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ๋ชจ์นด๋ฅผ ํตํด ๋๋ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋งค์ผ ๋งค์ผ ๋ฌ๋ผ์ก๊ณ , ๋ด ์์ ๋ ๋ฌ๋ผ์ก๋ค. ํ๊ต์์ ๋์์ฌ ๋ ๋ชจ์นด๋ฅผ
66
์๊ฐํ๋ฉฐ ๋ฐ๊ฑธ์์ด ๋นจ๋ผ์ก๊ณ , ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค๋ ์ ๊ฐ์ ๋ฏธ์๊ฐ ์ ๋ก ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํญ์ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๋ง๋ด๋ก ์๋ผ๋ ๋ด๊ฐ, ์ด๋์ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋๋ด์ค์ผ ํ๋ ์ฑ ์๊ฐ ์๋ ์ด๋ฅธ์ด ๋ ๋ฏ ์ถ์๋ค. ์ฒ์์๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํ์ผ๋ก ๊ณง ๊ฐ๊ฒ ๋ ์ค๋น ๋ค์ ๋์ ํ ์ด์ ๋ก ์ ์๋ ๋ชจ์นด, ํ์ง๋ง ์ค๋น ๋ค์ด ๋ ๋๊ณ ์ผ๋ง ์ ์ง๋ ๋ค ํ ์ ์์ด ๋ชจ์นด๋ ๋ค์ ๋์ ๊ฐ์ผํ๋ค. ์ค๋น ๋ค์ด ๋จ๊ธฐ๊ณ ๊ฐ ๊ทธ ํฐ ํ์ ํจ์ ๋ชจ์นด๋ง์ ์ฑ์ธ ์ ์์๋ค. ํ๊ต์์ ๋ฆ๊ฒ ๋ค์ด์ค๋ ๋์, ๊ทธ๋ฐ ๋ ๋ณด๋ค๋ ๋ ๋ฆ๊ฒ ์ง์ ๋์์ค์๋ ์๋น , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ฌด์์ํ๋ ์๋ง ๋๋ฌธ์ ๋ชจ์นด์๊ฒ ์ต์ ์ ๋ค ํด์ฃผ์ง ๋ชป ํด ๋ฏธ์ํ๋ค. ๊ทธ ๋ฏธ์ ํจ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์นด๋ฅผ ์ข ๋ ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์๋ค. ๋น๋ก 1๋ ๋ฐ์ ํค์ฐ์ง ๋ชปํ์ง๋ง, ๋ชจ์นด์ ํจ๊ป ํ๋ ๊ทธ ์งง์ ์ ๊ฐ์ ๋ด ์ธ์์ โ์ฑ ๊ฐํผโ๋ฅผ ๊ฝ์๋์ ์ค์ํ ํ์ด์ง์ ๊ฐ์๋ค. ์ ์ํ ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์ถ์.
67
<์ํ>
์ํ๋ ์ํ์ผ๊น? Grade 8 ๊นํ์ค Edward Kim ์ค๋๋ง์ ์ํ ํ ํธ์ ๋ณด๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ํ๋ฐฐ์ฐ์ธ ์ฐจ*์ ์จ๊ฐ ์ถ์ฐํด์ ๋์ฑ ์ฌ๋ฏธ๊ฐ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์ํ์ ๋ด์ฉ์ ์ด๋ ๋ค. ๊น๋ด๋๋ผ๊ณ ์์ธ์ ํ ์ด๋ฑํ๊ต์์ ์ผํ๋ ์ ์๋์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฑ์คํ์ง๋ ์ ์งํ์ง๋ ์์ ๊ฐ์๋ ์ฐ๊ณจ์ ์๋ ํ๋ฆํ ํ๊ต๋ก ์ซ๊ฒจ๋๊ฐ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๊ณณ์๋ ํ์์ด ๋ค์ฏ ๋ช ๋ฐ์ ์์๋ค. ์์ด๋ค์ด ๋ค ํ๋ฒํด ๋ณด์๋ค. ์์ด๋ค์ ์๋ก์ด ์ ์๋์ด ์จ๋ค๊ณ ํด ์ ๋งค์ฐ ๊ธฐ๋ปํ๊ณ ํํธํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์๋ ์ ์๋ ์ ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์๊ฒ ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ์์ต์ ์ํจ๋ค. ๋ฐ ํ๊ธฐ ์ฏค ์ง๋๊ฒ ๋์ ๋, ํ๋น๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ ๋ ์ด ์๋ค. ๊ฐ์ ์ด๋ฆ์ด ์ฐ์ฌ ์๋ ํฐ ๋ด ํฌ๋ฅผ
์ ์๋์๊ฒ ๊ฑด๋ค๋๋ฐ, ํ ์์ด๋ ์ฃผ๋จธ๋์์ ๊พธ๊น๊พธ๊นํ๊ณ
๋๋ฐ ๋ดํฌ๋ฅผ ์์ ๊ฝ ์ฅ๊ณ ์ ์๋ํํ ๊ฑด๋จ๋ค. ๋ณ๋ก ๋์๋กญ์ง ์ ๊ฒ ์ฌ๊ฒผ๋ ์ ์๋์ ๋์ด ์๊ฒผ๋ค๋ฉฐ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ฑ๊ธ๋ฒ๊ธ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ ์ ์งํํ์๋ค. ๊ทธ ๋ค์ ๋ , ์คํ์์ค์ ์ ์ํ๊ณ ๊ณ์ ์ ์๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋์ ๊ฐ์ จ๋ค. ์ฅ๋ก์์์ ์ธ๋กญ๊ฒ ์ ์ ํ๊ณ ์๋๋ฐ, ๊ฐ์๊ธฐ ํ์๋ค๊ณผ ๋ถ ๋ชจ๋๋ค๊ป์ ์ฐพ์์์ ๊ฐ์ด ์ ์ ํด์ฃผ๊ณ , ํจ๊ป ๋๋ฌผ์ ํ๋ ค์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋์์ผ๊น, ๊ทธ๋ ๋ถํฐ ์ ์๋์ ์กฐ๊ธ ๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์น๊ทผํ๊ฒ ์ ๊ทผํ๋ฉฐ, ์ ์คํ๊ณ , ์นํด์ง๊ณ , ๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์์ ์ ์งํํ ์ ์์ ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ ๋ ๋ถํฐ ๋งค์ผ๊ฐ์ด ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋๋ ์์ด ํ๋๊ฐ ๋ ์ด์ ๊ทธ๋ ์ง ์๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ด์ํ ๊ธฐ์ด์ ๋๋ ์ ์๋์ ์ด๋ ๋ ๋ฐฉ๊ณผ ํ์ ์์ด๋ฅผ ๋ชฐ๋ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค. ์์ด๋ ์ธ๋ด ์ค๋๋ง์ง ์์ผ๋ก ๋ฐ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ค. 1์๊ฐ, 2์๊ฐ์ด ํ๋ฌ๋ ์์ด๋ ์ค๋๋ง์์ ๋์ฌ ์๊ฐ์ ์ ํ๋ค. ์ ์๋์ ์ค๋๋ง ์์ผ๋ก ๊ฑธ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ค.
68
์ค๋๋ง ์์๋ ์ฅ์๋๋ฏธ๊ฐ ์๋๋ฃฉํ๊ณ , ์์ด๋ ๊ทธ ์์ ์ญ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ์์์ ๋ผ๋ฉด์ผ๋ก ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋ผ๋๋ฅผ ๋์ฐ๊ณ ์์๋ค. ์ ์๋์ ๊ทธ ๋ฐ ์์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ๋ ๋ง๊ตฌ ํผ์ ๋ด๊ธฐ ์์ํ๋ค. โ๋ค ์ด๋! ์ด๋์ ์ด๋ฐ ๋์ ์ง์ ๋ฐฐ์ ์ด? ๋, ์ด๋จธ๋ ์ด๋ ๊ณ ์ ?!โ ์์ด๋ ๋ถ์ํ ํ์ ์ผ๋ก ์์ฅ์ ์ ๋ค. ์ ์ ํ ์์ด์ ์ง์ ๋ ์ฐฉํ๋ค. โ๋๋๋โ โ์ด๋จธ๋... ์ ๊น** ๋ด์์ธ๋ฐ์...โ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌธ์ด ๋์ปน ์ด๋ฆฐ๋ค. ๋ ธ๋ง์ด ๋์ ์์ด์ ์ด๋จธ๋๋ ๋ฌด๋น์ด ์๋ค๋ฉฐ ๊ณ์ ์๋ฆฌ๋ง ์น๋ค. ๋ง์์ด ์๊ทธ๋ฌ๋ ์ ์๋์ ์์ดํํ ์ง ์งํ ๋งํฌ๋ก ๋ฌป๋๋ค. โ์, ์๋ฒ์ง๋ ์ด๋ ๊ณ์๋?โ ๊ทธ๋ฌ์, ์์ด๋ ํฐ์๋ฆฌ๋ก ์ธ๋ฉด์ ๋งํ๋ค. โ์ ...์๋ถ์ง ์์ด์!โ ๊ณผ์ฐ ์ํ๋ ์ํ์ผ๊น? ์ ์๋๋ ํ์๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณ ์ ๋ ์ด ์ฌํ๋ ์ด์ฉ๋ฉด ์ํ๋ณด๋ค ๋ ์ํ ๊ฐ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ ์๊ฐํ๋ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฒํ๊ณ ๊ฐ์ฅ ๋ฐ๋ฅด๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ ์ด์์ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฒ๋ ์ด์ฉ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ํ์์ด๊ณ , ๋ฐ๋์ผ ์ ์๋ค๋ ์๊ฐ ์ ํด ๋ณธ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด ์ถ์ ์ผ๋ง๋ ์ํ ๊ฐ์์ง ๋ด ์ผ์์ ์ํ ๋ก ์ฌํํ๋ค๋ฉด ๊ณผ์ฐ ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฏธ์ ๊ฐ๋์ด ์์๊น ์๊ฐํด ๋ณธ๋ค.
69
<TED TALK>
์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ์ต๊ณ ! Grade 8 ์์ง์ Jina Wang ์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ์์์ ํผ์ํฝ ๊ตญ์ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต (APIS) 8ํ ๋ ์ ์ฌํ ์ค์ธ ์์ง์์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๋ฐํ์ ์ ๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒ ๋์ ๋ฌด์ฒ ๊ธฐ์๊ฒ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ง๊ธ๋ถํฐ APIS ํ๊ต์ ๊ดํ ์ ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์๊ฒฌ๊ณผ ์๊ฐ์ ๋ง์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. APIS๋ ์ ๋ง ์ข์ ํ๊ต๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ด๋์ฅ๋ ๋ ๊ณ , ๊ต๋ณต๋ ์์๊ณ , ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ์ ์๋๋ค๊ป์ ํ์๋ค์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ง๋ํด ์ฃผ์๊ณ , ๊ธ์๋ ๋ง์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐฉ๊ณผํ ์์ ๋ ๋ค์ํฉ ๋๋ค. ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๊ต๋ณต ์ ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ๋๋ฐ, APIS์ ๊ต๋ณต์ด ์์ด์ ๋์ฑ ์ข์์ต๋๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ณ์ ์ ๋ง๊ฒ ๋ค์ํ ์ท์ ์ค๋นํด ๋์์ต ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ํ ๋ฐํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ค, ๋ด๊ณผ ๊ฐ์์๋ ์นด๋๊ฑด, ๊ฒจ ์ธ์๋ ๋ฐ๋ปํ ๊ตฌ์ค ๋ค์ด ์ฌํท, ์ฒด์ก๋ณต๋ ์ ์ถ์ฑ์ด ๋ง๊ณ ์พ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ๊ต์ํ์ด ๋์ฑ ํธ์ํ๊ณ ์ฆ๊ฒ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ญ ์ ์๊น ๊ฑฑ์ ํ์ง ์์๋ ๋๊ณ , ๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ชจ๋ ๋๊ฐ์ ์ท์ ์ ์ผ๋๊น ๋์ฑ ์น๊ทผํ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. APIS๋ ๊ต์กํ๊ฒฝ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ด๋์ฅ๋ ํฌ๊ณ ์ด๋ก ์๋๊ฐ ๋๊ฒ ํผ์ณ์ ธ ์์ด, ํ์๋ค์ด ์ด๋๋ ๋ง์๊ป ํ ์ ์๊ณ , ๋ต๋ตํ ๋ง์๋ ์์ํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๊ทธ๊ณณ์๋ ๊ด๋์๋ ์์ด์ ์ด ๋ํ๋ค๊ฐ ์ง์น๋ฉด ์์์ ์ด ์๋ ์๊ณ , ์น๊ตฌ๋ค๋ ํฐ์๋ฆฌ๋ก ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น๊ฐ ์ค๋ ๋ ์ด๋ ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์๋ ๋์ ์ค๋ด ์ฒด์ก๊ด ์ด ์ค๋น๋์ด ์์ด, ๊ทธ๊ณณ์์ ์ด๋ํ ์๋ ์๊ณ , ๊ณต์ฐ๋ ํ ์ ์ ์ต๋๋ค. ๋ํ ์ ์๋๋ค๊ป์๋ ํ์๋ค์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ง๋ํด ์ฃผ์ญ๋๋ค. ์ ์ ๋๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ค ์น์ ํฉ๋๋ค. ๊ณ ๋ฏผ์ด ์๊ฑฐ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ํ์๋ค ํํ ๋ ์น์ ํ๊ฒ ์ค๋ช ํด ์ฃผ์ญ๋๋ค. ์ธ์ ๋ ์ต๋ํ ์ด์ฌํ ํ์๋ค
70
์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ์ญ๋๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ, ๊ธ์๋ ๋ง์ด ์๊ณ ์นดํํ ๋ฆฌ์๋ ์พ์ ํฉ๋๋ค. ๊ธ์์ด ์ข ์ ์ด์ ๋ ํญ์ ๋ ๊ฐ์ง ๋ฉ๋ด๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ์ ๊ณผ ์ธ๊ตญ์์์ ์ ํํ ์ ์์ด์ ํ์๋ค์ด ๋ค์ํ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๋ง ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ก๋ ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ ์์์ ๋ง๋ณด๋ ๋ ๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ฉด ํ์๋ค์ด ๋์ฑ ๋ค์ฑ๋ก์ด ์์์ ๋ง ๋ณผ ์๋ ์๊ณ , ๊ฐ๊ตญ์ ์ ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ์ ์๋ ์์ต๋๋ค. APIS๋ ๋ฐฉ๊ณผ ํ ์์ ๋ ๋ค์ํฉ๋๋ค. ์์ ๋ ์๊ณ , ์ด๋๋ ์์ต ๋๋ค. ์์ ์์ ์๋ ์ค์ผ์คํธ๋ผ์ ๋ฐด๋๊ฐ ์์ด์, ๋ค์ํ ์ ๊ธฐ์ ์์ ์ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋์๋ ์ถ๊ตฌ, ๋ฐฐ๊ตฌ, ๋๊ตฌ ๋ฑ์ด ์์ต๋ ๋ค. ์ด๋ฌํ ํ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ง์น ๋ง์์ ํ๊ฒฐ ํธ์ํ๊ฒ ํด ์ฃผ๊ณ , ์์ธ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ์ด์ค๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋์ฑ ๋๋ ํด ์ง๊ณ , ํ๋๊ฐ ๋๋ ์ข์ ์๊ฐ์ด์ ๊ธฐํ์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๋ฐ์๋ ๋ง์ ์ด์ ๊ฐ ์๊ฒ ์ง๋ง, ์์์ ๋ง์๋๋ฆฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ด ์ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ APIS๊ฐ ๋์ฑ ์ข๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ APIS ์์ ํ๋ณตํ ํ๊ต์ํ์ด ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฐ๋๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ์ ์ ๋๋จํ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
71
<TED TALK>
์ ์์ฑ ? ์ข ์ด์ฑ ! Grade 8 ๋ฐ์ฃผํ Sally Pak ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ข ์ด์ฑ ์ด ์ข์ต๋๊น, ์๋๋ฉด ์ ์์ฑ ์ด ์ข์ต๋๊น? ์ข ์ด์ฑ ๊ณผ ์ ์์ฑ ์ ๋ ๋ค ์ฅ์ ์ด ๋ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ๋ ๋ค ์ข์ํ๋ ์ฌ๋ ์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ ์์ฑ ์ ์ฝ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ข ์ด์ฑ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ถ ์ ๋๊ฐ ๋ง๊ณ , ๊ทธ๋์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์์ฑ ์ ๋ง์ด ๋ณธ๋ค๊ณ ํด๋ ์ข ์ด ์ฑ ์ ์ด์ ๋จ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ์ ๋จ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ์ ์ข ์ด๋ฅผ ๋ง์ด ์ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ข ์ด๋ฅผ ๋ง์ด ์ด๋ค๋ ๋ป์ ๋๋ฌด๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฒ ๊ณ , ๊ทธ๊ฒ์ผ๋ก ์ธํด ์์ฐ ์ ํ๊ดด๋ฉ๋๋ค. ์์ฐ์ด ํ๊ดด๋๋ฉด, ์ธ์์ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ด ๋ถํธํด์ง๊ณ ๋๋น ์ง๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ๋ค์ ๋ ์ข ์ด๋ก ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฌด๊ฒ์ต๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ ๋๋ ๋ถํธํฉ๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด, ์ข ์ด๋ฅผ ๋๊ธธ ๋๋ง ๋ค, ํ์ ์์ง์ฌ์ ํ์ด ์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋๋ก, ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์๊ฐํ์ง ๋ชปํ๋ ์ ์์ฑ ์ ๋จ์ ๋ ๋ง์ต๋ ๋ค. ์ ์์ฑ ๋ ์์ฐ์ ํ๊ดดํฉ๋๋ค. ์ ์์ฑ ์ ์ถฉ์ ์ ํด์ผ ํด์ ์ ๊ธฐ ๋ฅผ ๋ง์ด ์๋๋ค. ์ ์์ฑ ๋ ๋ฌด๊ฒ์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ ์์ฑ ํ๋๋ง ๋นผ๋ ๋ฌด๊ฒ๊ฐ ๋ง์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค. ๋, ์์ฆ ์ฌ๋๋ค์ ์ง์ฅ๊ณผ ํ๊ต์์ ์ปดํจ ํฐ์ ํธ๋ํฐ ๋ฑ์ ์ ์ ์ ํ์ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ง์ ๋์์์ ์ ์์ ํ์ผ๋ก ๋ ์ฑ ์ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ด ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์์๋ ์ฑ ์ ์ฝ๋ ์๊ฐ์ ๋ฐ๋ก ์ฃผ๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ถ๋ถ ์ ์์ฑ ์ผ๋ก ์ฝ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ ์ ์ ํ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ์ธํฐ๋ท์ ์ฐ๊ฒฐ ํ ์๋ ์๊ณ ํด์ ์ฑ ์ ์ ์ฝ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ข ์ด์ฑ ์ ์ฝ๋ ๊ฒ์ด ์ ์์ฑ ์ ์ฝ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ์ข๋ค๊ณ ์๊ฐ ํฉ๋๋ค. ๊ณผํ์ ์ผ๋ก ์ข ์ด์ฑ ์ผ๋ก ์ฑ ์ ์ฝ๋๊ฒ ๊ธฐ์ต๋ ฅ์ ๋ ๋์ผ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์๋ ์ ๊ณผํ์๋ค์ ๋๊ฐ์ ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ ์ฑ ์ ์ ์์ฑ ๊ณผ ์ข ์ด์ฑ ์ผ๋ก ์ฝ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋น๊ต ํ์ต๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ์ผ๋ก ์ฝ ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์์ฑ ์ผ๋ก ์ฝ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋นํด ๊ทธ ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ์ ๋ํด
72
์ ๋ด์ฉ์ ๊ดํ ๊ธฐ์ต์ ๋ ์ํ์ต๋๋ค. ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณผํ์ ์ธ ์ฌ์ค์ ์ ์์ฑ ์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ ์ข์ ์๋ ์์ต๋ ๋ค. ์ ์์ฑ ์ ๋ค๋ฅธ ์ ์ ์ ํ ๊ฐ์ด ์ ์ ์๊ธฐ ์ ์ ์ฌ์ฉ ํ๋ฉด, ์ ์ด ์ ์ ์ค๊ณ , ์์นจ์ ๋ ๊นจ์ด์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฑ ์ด ์์ผ๋ฉด, ์ฌ๋๋ค์ด ์ฑ ์ ํ์ณ๊ฐ ํ๋ฅ ์ด ํฝ๋๋ค. ์ ์์ฑ ๋ค์ ์ข ์ด์ฑ ๋ณด๋ค ๋น์ธ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ์ฌ๋๋ค์ด ์ฝ๊ฒ ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ฌ๋๋ค์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ข ์ด์ฑ ์ ์ ๊ฐ์ ธ ๊ฐ๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด, ์ฌ๋๋ค์ด ์ฑ ๋ณด๋ค ์ ์ ์ ํ์ ๋ ์ค์ํ๊ณ ์ข๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ข ์ด์ฑ ์ ์ฌ๋ฉด, ๊ทธ ์ฑ ์ ์๊ฐ๋ ๋์์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฑ ์ ์ฑ ๋ค์ ์ข ์ด์ฑ ๋ณด๋ค ๋ช๋ฐฐ ๋ ์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋, ๊ทธ ์๊ฐ๋ ๋์ ๋ ์ ๊ฒ ๋ฐ์ต๋๋ค. ์ ์์ฑ ์ ๋ฌผ๋ก ์ฅ์ ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์ ์์ฑ ์ ์ธ๊ณ , ํธํ๊ฒ ์ฑ ์ ์ฝ์ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ข ์ด์ฑ ์ ์๋ ์ ํต๋ ์งํฌ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์ดํด ๋ณธ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ์ฅ์ ์ด ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์์ฑ ๋ณด๋ค ์ข ์ด์ฑ ์ ๋ ๋ง์ด ์ฌ์ ์ฝ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค.
73
<TED TALK>
์์ด์๋ ์ ๋ฉ๋๋ค Grade 8 ์ก์ฌ๋ฏผ Jack Song ์๋ ํ์ธ์, ์ฌ๋ฌ๋ถ. ์ ๋ ์ค๋ โ์ธ์ํธโ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐ ํด ๋ณด๋ ค ํฉ๋๋ค. ๋ง์ฝ ๋น์ ์ธ์ํธ์ ํ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๋ผ๋ ์ง์๋ฅผ ํ์๋ค๋ฉด ์ง๊ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ๋์์๊น์? ์ธ์ํธ ์ฌ๊ฑด์ ์ธ์์ด ์ง๋๋ ์ํ๋ฉด ์ ๋ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ค. ์ ๋๋ก ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ด๋ ธ๋๋ผ๋ฉด, ํฌ์์๊ฐ ์ค ์ ์์๊ณ ์ฌ๊ฑด์ ๊ท ๋ชจ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ปค์ง์ง ์์์ ๊ฒ๋๋ค. ๋ฐฐ ์์ ์น๊ฐ๋ค๋ง ํฌ์์๊ฐ ์๋๋๋ค. ์ค์ข ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฐพ์ผ๋ ค๊ณ ํ๋ฃจ์๋ ๋ช ๋ฒ์ฉ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ์ ์ํ์๋ ๋ช ๋ช ํด๊ฒฝ๋ค์ ๋ชธ์ ์ด์์ด ์๊ธฐ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ์ฌ๊ณ ์ดํ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ก ์ง์ ์ ๊ทธ๋ง๋๊ฒ ๋ ํด๊ฒฝ๋ค๋ ๊ฝค ์์์ต๋๋ค. ์๋ชป๋ ์ง์ ํ๋๋ก, ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ํฌ์์ ๋นํด์ผ๋ง ํ์ต๋๋ค. ํฌ ์์ ๋นํ์ง ์์ ์ฌ๋๋ค๋ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ํ๋ค์ด ํ์์ต๋๋ค. ์์ ์ ์ด์์ง๋ง, ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ์ด ์ฃฝ์ด์ ์ ์ ์ ์ผ๋ก๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ ์ ๊ฒ ์ด์์ต๋๋ค. ๋์ฑ ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์, ์ธ์ํธ์ ์ ์ฅ์ด ์น๊ฐ๋ค์ ๋๊ณ ๊ฐ ๋ฒ๋ ธ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ์ฅ์ด ์๋ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ฌด์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ญ๋ ๊น? ๋ฌผ๋ก ๋ฐฐ๋ฅผ ์ด์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ์น๊ฐ๋ค์ ์์ ์ ๋ ๊น์ง ์ฑ ์์ง๊ณ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋๋๋ผ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ํผํด๋ฅผ ์ต์ํ์ผ๋ก ํด์ผ ๋๋ ์ฌ๋์ด ์ ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ธ์ํธ์ ์ ์ฅ ์ ์์ ๋ง ์๊ฐํ๋ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํ๋จ์ ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ธ์ํธ์ ์ ์ฅ์ด ๋๊น์ง ์์ ์ ์น๊ฐ๋ค์ ์ด๋ฆฌ๋ ค ํ๊ณ ์ ๋๋ก ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ด ๋ ธ๋ค๋ฉด ์์ ์ด ๋์ ์๋ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ํ์น์ 476๋ช ์ค์ ์ฃฝ๊ฑฐ๋ ์ค์ข ๋ ์ฌ๋์ด 304๋ช ์ ๋๋ค. ํ๋ช ํ์ง ์์ ํ๋จ์ด ํ์น๊ฐ ์ ๋ฐ ์ด์์ ์ฃฝ์์ต๋๋ค. ์ ์ฅ์ด ์๊ธฐ ์์ , 1๋ช ์ ์ด๋ฆฌ๋ ค๋ค 304 ๋ช ์ ์น๊ฐ์ ์ฃฝ์ธ ๊ผด์ ๋๋ค. ์ธ์ํธ ์ฌ๊ฑด์ ์ด๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ง ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค. ์ค์ข ๋ ์ฌ๋๋ค
74
๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ์ ์์ด, ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ธ์ ์ฐพ์ ์ค ๊ฑฐ๋๊ณ ์ฌ์ด์ ํ๊ณ , ์ ๋ถ๋ ์ง๊ธ ์ธ์ํธ๊ฐ ์๊ฐ๋ณด๋ค ํผ์์ด ์ฌํ๋ค๊ณ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํผ์์ด ๋๋ฌด ์ฌํด ์ง๊ธ ์ ์๋ถ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์์ ํ ์ ์๋ ์ํฉ์ด ์๋๋ผ๊ณ ๋ฐ์ธ์ ํ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ์์ด๊ฐ ์ค์ข ๋์๋ค๊ณ ์๊ฐํด ๋ณด์ธ์. ์ผ๋ง๋ ๋ต๋ตํ๊ณ ์ผ๋ง๋ ๋ณด ๊ณ ์ถ์๊น์? ํ๊ตญ์ ์ ๋ถ๋ ์ด๋ฐ ๋ฉด์ ๊ณ ๋ คํด ์์์ ๋นจ๋ฆฌ ์คํ ํด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ด๋ฐ ์ํฉ์์๋ ์๋ก๊ฐ ์๋ก๋ฅผ ์ด ํดํ๋ฉฐ ์๋ก๋ฅผ ๋ฏฟ์ ์ ์๊ฒ๋ ์ํฉ์ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋ ๋ค. ์ ์๊ฐ์ ํ๋ช ํ ์ ํ์ด ๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆด ์ ์์์ ๊ฒ ๊ฐ ์ต๋๋ค. ์ฌ๋์ ๋ชฉ์จ์ ์ค๋ก์ง ๋จ ํ ๊ฐ์ ๋๋ค. ๋์ผ๋ก ์ฃผ๊ณ ๋ ๋ชป ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉ์จ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ํ๋ช ํ์ง ์์ ํ๋จ์ผ๋ก ๋ง์ ์๋ช ์ ์์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ค์ข ๋ 9๋ช ์ ์ฌ๋๋ค๋ ์ฌ๋งํ์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ค์ข ์๋ฅผ ๋บ๋ค๋ฉด, 295๋ช ์ ์ฌ๋์ด ์ฃฝ์์ต๋๋ค. ์์ ์๊ฒ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์๊ธฐ์ง ์์๋ค๊ณ ๋ฌด์ฌ์ฝ ๋ ๋๊ธฐ๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ผ์ ์ธ์ ๋ ์ง ๋ค์ ์ผ์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ์ง ๋ ์๋ก ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ผ์ด๋ฌ๋ ์ผ๋ค์ ์ ์ ์ํ ๊ฐ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ธ์ํธ ์ฌ๊ฑด์ ๋์ฑ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ ๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ค. ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ ๊ณ์ํด ์ ์ฌ๋ง์๋ฅผ ์ถ๋ชจํด ์ฃผ๋ ํ์ฌ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ์ด๊ณ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ณ๊ธฐ๋ก ๋ค์๋ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์๊ธฐ์ง ์๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๊ฐ ๋์ฑ ๋ฐ์ ๋์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
75
<TED TALK>
ํต์ผ Grade 8 ์กฐ๋๋จ Nathan Cho APIS ํ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ ์๋ ํ์ญ๋๊น? ์ค๋ ์ ๋ โํต์ผโ์ด๋ ์ฃผ์ ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค ์์ ์๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ํ ์ค๋ฌธ ์กฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ์ผ๋ถ์ ์ด๊ฐ ๋ ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์ ํต์ผ์ ๋ฐ๋ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ ์ด์ ๋ ๋จ ํ์ด ์ ์ฒด ํต์ผ ๋น์ฉ์ ๋ถ๋ดํด์ผ ๋๋ค๋ ๋ง์ฐํ ๋ถ๋ด๊ณผ ์ฑ ์๊ฐ ๋ ๋ฌธ์ด์์ต๋๋ค. ํต์ผ๋น์ฉ์ด๋ ๋จ๊ณผ ๋ถ์ ๋น๋ถ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด์ ์ฌ์ฉ๋๋ ๋์ธ๋ฐ, ์ด ๊ธ์ก์ด ์๊ทธ๋ง์น ์ฝ 4000์กฐ์์ด๋ ์์๋๋ค ๊ณ ํ๋ ์ดํด๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฐ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํต์ผ์ด ๋๋ค๋ฉด ๋ถ ํ์ ์๋ ์งํ์์์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ์ป์ ์ ์๋ ์์ ์ด์ต๊ธ์ ์ฝ 4 ๊ฒฝ 4000์กฐ์์ด๋ ์ ํ ๊ฑฑ์ ํ ํ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ํต์ผ์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์ ๋ฅผ ๋งํ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ฏผ์กฑ์ฌ์ ๋น์์ฑ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ ์๋ง์ ์ธ๋ถ์ ์นจ๋ต์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ธ์ธ์ ๊ตด๋ณตํ์ง ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ ๋ง ๋ ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์ง์ผ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ๊ทธ๋ด ์ ์์๋ ๊ฐ ์ฅ ํฐ ์ด์ ๊ฐ โ๋๋๋จ๊ฒฐ(ๅคงๅๅ็ต)โ์ ๋ฏผ์กฑ์ ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ด ๋๋ค. ์ ๋ฅผ ๋ค์๋ฉด ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ ๋น์ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ์์ฅ ์์ จ๋ ์ ์ธ๋ณด ์ ์ ๋, ์ ์ฑํธ ์ ์๋, ๋ฐ์์ ์ ์๋๊ป์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏผ์กฑ์ ์ ์ โ์ผโ, โ๋ญ๊ฐโ, โํผโ์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ์กฐํ์ จ์ง๋ง ํ์ฌ ๋จ๋ถ์ผ๋ก ๋ถ๋จ ๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๋๋๋จ๊ฒฐ์ ์ ์ ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ์ฑ ์ด์๊ฐ๊ณ ์์ต๋ ๋ค. ์ฌ ํด๋ ๋ถ๋จ 67์ฃผ๋ ์ ๋๋ค ์ฌ์ ํ ์ธ์ธ์ ๊ฐ์ญ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ฐ ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ด ๋ฒํ จ๋ด๋ ์ ์ ๋๋ก๋ ์์น์ค๋ฝ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ํ ํธ์ผ๋ก ๋ ํ๋๊ฐ ๋์ด ๋์ฑ ๋ญ์ณ์ผ ํ ๋๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ด ์๊ฐ์ด๋ผ ์๊ฐํฉ๋ ๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํต์ผ์ ํด์ผ ํ๋ ์ด์ ๋ ์ธ๋์ฃผ์์ ์ธ ์ฐจ์ ๋ ๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ์ฃผ๋ณ์ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ํ ์ญ์ฌ์ ๊ฒฝํ์ ๊ฐ๊ณ ๊ณ์
76
๋ถ๋ค์ด ์์กดํด ๊ณ์ญ๋๋ค. ์ ์ ์์ด๊ตฐ์ธ๋ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ํ ๋จธ๋๋ค, ํ์ง๋ง ์์ง๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ์์ ๋ถ๋จ์ผ๋ก ํต๊ณก ํ์๋ ๋ถ ๋ค์ด ๊ณ์๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ฐ๋ก ๋ถํ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋๊ณ ํค์ด์ ธ ์ด์์ค์ ์ด ์ฐ๊ฐ์กฑ์ ๋๋ค. 1988๋ ๋๋ถํฐ ํ์ฌ๊น์ง ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด์ ์ ์ฒญํ์ ๋ถ๋ค์ด ๋ฌด๋ ค 130,000๋ช ์ด๋ ๋๋๋ฐ ์ด๋ฏธ ๋ณ์ธ ํ์ ๋ถ๋ค์ ๋ฌด๋ ค 64,000๋ถ์ด๋ ๋๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ ๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ฌ ๋ ๋จ์ถ๋ฅผ ํต์ผ์ด๋ผ ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํต์ผ์ ์ํ ์ฒซ ๋จ์ถ ๋ฅผ ๋ฐ๋ก ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด์ด๋ผ ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํต์ผ์ ํด์ผ ํ๋ ์ด์ ๋ ๋ฐ๋ก ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ด๋ฏผ 1์ธ๋๋ฅผ ์๋ก ๋ค์ด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด๋ฏผ 1์ธ๋๋ค์ ์ธ๊ตญ์์ ์ฑ๊ณตํ๊ณ ๊ณ ๊ตญ์ผ๋ก ๋์์์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ตญ์๋ ๊ทธ๋ค์ ์ด๋ ธ ์ ์ ์ถ์ต๊ณผ ์์คํ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์น๊ตฌ๋ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ค์ ์ ์ ์์ ์ด ์กด์ฌํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ฏผ 2์ธ๋ 3์ธ๋๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋น์๊ณ ์กฐ๋กฑํ๋ฉฐ ๋์์ค์ง ์์ต๋๋ค. ์ผ์๋ฆฌ์ ์ถ์ ๋ณด์ฅ์ด ์์ ํ์ง ์์ผ๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฑ์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋๋ค์ ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ํต์ผ์ ํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ๋ ์ 9๋ง 9์ฒ ์ ๊ณฑํฌ๋ก๋ฏธํฐ์์ 22๋ง 4์ฒ ์ ๊ณฑํฌ๋ก๋ฏธํฐ๋ก ๊ตญํ ๊ฐ ํ๋๋๊ณ ์ธ๊ตฌ๋ 5์ฒ๋ง์์ 8์ฒ 5๋ฐฑ๋ง์ผ๋ก ๋์ด๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์ ์ ์ถ์ฐ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธํ ์ฌ ๊ฒช๊ฒ ๋๋ ๊ฑฑ์ ์ ํต์ผ์ ํ๊ฒ ๋๋ฉด ํด๊ฒฐ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก๋ ์ฑ์ฅํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถํ์ ์งํ์์์ ๋ ๋ฌ๋ณด์๋ฉด ๊ธ ๋งค์ฅ์ ๋จํ์ 16.5๋ฐฐ ๋ง๊ณ , ์ ๋งค์ฅ๋ ์ญ์๋ ๋จํ ์ ๋นํด 4๋ฐฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ์๊ด๋ฌผ๋ค์ ๋จํ์ ๋ณด์ ๋๋ณด๋ค 49๋ฐฐ ๋ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์กฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉด ํฌํ ๋ฅ ๋งค์ฅ๋์ด ์ ์ธ ๊ณ 2์๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ผ ํ ๊ฒ์ ํฌํ ๋ฅ ๋ฅผ ๋๋์ผ๋ก ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ ์ค๊ตญ์ ์ด ํฌํ ๋ฅ๋ก ์ธํ์ฌ ์ค๊ตญ๊ฒฝ์ ์ ์์ฒญ๋ ๋์์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋ก ์ผ์นด์ฟ ์ด ๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ค. ์ผ์นด์ฟ ์ด๋๋ ์ค๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ ๋ ๊ฐ๋๊ตญ๋ค ์ฌ์ด์์ ํ์ฌ๊น์ง๋ ๋ถ์์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ ์ฌ์ ๋๋ค. 2010๋ 9์ 7์ผ ์ค๊ตญ์ ํ ์ด์ ์ด ์กฐ์ ์ ํ๋ค๊ฐ ์ผ๋ณธํด๊ฒฝ๋ค์ ์ํด ๋๋ ค๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ค์
77
์ค๊ตญ์ ๋ถ๋ ์ผ๋ณธ์๊ฒ ์ฆ์ ์ ํฌํ ๋ฅ ๋งค์ถ์ ์ ๋ฉด ์ค์งํ๋ค๊ณ ์ ์ธํฉ๋๋ค. ์ด ๋ง์ ๋ค์ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๋ ์ค๊ตญ ์ด๋ถ๋ฅผ ์ก์ ์ง 3์ผ ๋ง ์ ํ์ด์ฃผ์๊ณ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํฌํ ๋ฅ๊ฐ ํนํ ์ผ๋ณธ์๊ฒ๋ ์ผ๋ง๋ ์์ค ํ ์์์ธ์ง๋ฅผ ์๋ ค์ฃผ๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ํต์ผ์ด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์๊ฒ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ ์ ์ด์ต์ ๊ฐ์ ธ๋ค์ฃผ๋ ๊ฒ์ ๊ด๊ด์์๊ณผ ์ญ์ฌ๊ด๊ด์ง ๊ฐ๋ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ถํ์ ์๋ ํ์๊ณผ ๊ฐ ์ฑ ๋ฑ ๋๋์๋ค์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ด๊ด์ง๋ก ๋ง๋ค ์๋ง ์๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ๊ฒฝ์ ์ ํฐ ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํต์ผ๋ง ๋๋ค๋ฉด ์ง๊ธ์ ์๊ตญ๊ณผ ๋น ์ทํ ์์ค์ผ๋ก ์ธ๊ตฌ๋ 5์ฒ๋ง์์ 8์ฒ๋ง์ผ๋ก ๋๊ณ , ์ํ ๋ 9๋ง 9์ฒ ์ ๊ณฑํฌ๋ก๋ฏธํฐ์์ 22๋ง 2์ฒ ์ ๊ณฑํฌ๋ก๋ฏธํฐ๋ก ํ์ฅ๋์ด ํต์ผ ์ดํ ์ G8์ด์์ ์ ์ง๊ตญ์ผ๋ก ๊ธ๋ถ์ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ผ๊ณ ๋ด ๋๋ค. ๋๋ถ์ด, ํต์ผ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋จํ์ด ์ฃผ๋ํ๋ ํต์ผ์ด์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค. 1970 ๋ ๋ ์ด์ ์๋ ๋ถํ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ํต์ผ์ ํ๋ ค ์๋ํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ ํต์ผ์ ํ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ ์ด๋ฏธ ๊ณต์ฐ์ฃผ์ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋์์ ๊ฒ ์ ๋๋ค. 1970๋ ๋ ์ดํ ๋จํ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ๊ณ ์ ์ฑ์ฅ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ณ , ์ญ์ผ๋ก ์ง๊ธ๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๊ฐ ๋ถํ์๊ฒ ํํํต์ผ์ ๊ถํ์ง๋ง ๋ถํ์ ์ด์ ์ ํ ๋ฐ์ํ์ง ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ์ ์ด์ ํต์ผ์ ๋ง๋ ํฐ ์ฅ์ ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ, ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ๋ง์๋๋ฆฌ์ง๋ง, ํต์ผ์ ๋ฐ๋์ ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ๊ธธ์ด์, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํด์ผ ํ ์๋ฌด์ด๊ณ ์ฑ ์์ ๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ ์ ๊ธด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ป ๊ฐ ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค.
78
<TED TALK>
์์ , ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ ์ด์ Grade 8 ์ ์ง์ Alina Chong ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์์ ์ด ์ฌํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ธ์? ์ ๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ํ๋๋ก ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๊ณ , ์์ ์ผ๋ก ์ธํด ๊ทธ๋ค์ ์๊ฐ์ด ์ ์ ๋ฐ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์ ๊ฐ๋ ์ด ์ฌํ๊ฐ ์์ ์ ํตํด์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ํด๊ฒฐํ ์ ์ ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์์ ๊ฐ๋ค ์ค์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์์ ์ ๊ฐ์ฌ ์์ ๋ด ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ํ์ ์ผ๋ก โ๋ฐฅ ๋๋ฐ(Bob Dylan)โ์ด๋ผ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋์ค์์ ๊ฐ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ธ์ด์ ์์ฌ ์๊ณก์ ํ๋ ์ ๋ช ํ ๊ฐ์์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ๊ณผ ์ ์๊ธ์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฐ ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฒช๊ณ ์๋ ์ฐจ๋ณ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ํ ํ์์ ๋ ธ๋ํ์ต๋๋ค. ์ฌ์ค ๊ทธ์ ์ด๋ฆ์ ๋๋ฐ ํ ๋ง์ค(Dylan Thomas)๋ผ๋ ์์ธ์ ์ด ๋ฆ์์ ๋ฐ์๋๋ฐ, ๋ฐฅ ๋๋ฐ์ ํ ๋ง์ค ๋๋ฐ์ ์๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์์ ๊ทธ ์ ์ด๋ฆ์ ๋ฐ๊พธ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐฅ ๋๋ฐ์ ๊ทธ์ ์์ ์ธ๊ณ ์์ ์์ ์ธ ์์๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฃ๊ฒ ๋๊ณ , ๊ทธ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด๋ฉด ๋ง์น ํ ํธ์ ์๋ฅผ ์ฝ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ๋๋์ ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. โ์ํํ ์์ด๋ค(Dangerous Mind)โ์ด๋ผ๋ ์ํ์์๋ ๋ฐฅ ๋๋ฐ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ํตํด ๋ฌธ์ ์๋ค์ ์ถ์ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ๋ ์ฅ๋ฉด์ด ๋์ฌ ์ ๋์ ๋๋ค. 2004๋ ๋ด์ ํ์์ฆ(New York Times)์์ ๋ฐฅ ๋๋ฐ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ฑ ์ ๊ทธ ํด์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ฑ ์ผ๋ก ์ ์ ํ๊ณ , 2008๋ ์๋ ํฐ๋ฆฌ์ฒ์ (Pulitzer Prize)์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, 2012๋ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๊ป์ ๊ทธ์๊ฒ ์์ ์ ๋ฉ๋ฌ์ ์์ฌํ๋ค. 2016๋ ์๋ ๋์ค๊ฐ์๊ฐ ๋ ธ๋ฒจ ๋ฌธ ํ์(Nobel Prize of Literature)๊น์ง ๋ฐ๊ฒ ๋๋ ์ ๋ก์๋ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ์ผ์ ๋ฌด์์ผ๊น์? ์๋ง ๋ฏธ๊ตญ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ฌธ์ ๋ค์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ ธ๋ซ๋ง๋ก ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ผ
79
๊ฒ๋๋ค. ์์ฆ์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ํธ๋ผํ ์ด์๋ก ์ฌ๊ฐํ ๊ฒฝ์ ์ , ์ฌํ์ , ์ ์น์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋๋ฐ ์์ด์ ์์ ์ด ํ๋์ ์๋ฏธ ์๋ ํด๊ฒฐ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ ์๋ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ํ๊ตญ์๋ ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ต์์ค ์ฌ๊ฑด ๋๋ฌธ์ ์ฌ ํ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ฌธ์ ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด ๋ถ์งํ๋ก ๋ชจ์ด๊ณ , ์ฃผ๋ง๋ง๋ค ์์๋ฅผ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ํ๊ตญ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ ๋ฌด์์ผ๊น์? ํ๊ตญ์์๋ ํนํ ๋๊ณผ ๊ต์ก, ์ง์ ๋ฑ์ด ์ฐ ๊ฒฐ๋์ด ๋๋ค์๊ฐ ์ด๋ก ์ธํ ์คํธ๋ ์ค๋ก ์๋ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ์ ์ด์์ผ ํ ๋ค๋ ์๋ฐ ๋๋ฌธ์ ์์ด๋ฅ ๋ ๋์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ด๋ฌํ ์ฌํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋ ธ๋๋ฅผ ํตํด ์ ๋ฌํ๊ณ ์์์ ์๋ ค๋๋ฆฌ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฐฅ ๋๋ฐ์ด ์๋ค๋ฉด, ํ๊ตญ์๋ ๋ฐฉํ ์๋ ๋จ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ฒญ์๋ ๋ค์ด ๊ฒช๊ณ ์๋ ๊ณต๋ถ์ ๋ํ ์๋ฐ ๋ฑ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๊ต์ก ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ ธ๋ ์์์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ ์๋ ๋ค์๊ฒ ์ฌ ํ์์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด 1๋ฑ์ ํด์ผ ํ๋ค๋ ๋ถ๋ด์ ์ฃผ๊ณ ์์ด์ ํ์๋ ๋ง ์ด ๋ณด๋ด๊ณ 1๋ฑ์ด ์๋๋ฉด ์๋ก ๋ฌด์ํ๋ ์ฌํ์์ ์ผ๋ง๋ ํ์๋ค๊ณผ ์ฒญ์๋ ๋ค์ด ์ํํ๊ณ ์๋์ง ๊ทธ๋ค์ ์์ฒ๋ฐ์ ๋ง์์ ์์ ์ผ๋ก ์ ํํํด ์ฃผ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌํ๊ต ํ์๋ค์๊ฒ ์ถ์์ ๋ฌด์์ด ๊ฐ์ฅ ํ๋๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค ์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ณต๋ถ์ ๋ํด ๋ง์ ๋ถ๋ด์ ๊ฐ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๋ค ์ ์๋ ๋ค์๊ฒ ๋๋ฌด๋ ๋ง์ ๊ธฐ๋๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ธด์ฅ๊ฐ ์ ๋์ฑ ๋๋ผ๊ณ , ๋ถ๋ชจ๋์ด ์์ ์๊ฒ ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ๋๊ฐ์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ํ์ ์ ๋ชป ๋ณด๊ฑฐ๋ ์ฑ์ ์ด ๋ฎ์ผ๋ฉด ์ง์ ๊ฐ๋ฉด ํผ๋ ๊ฒ์ ๋ํ ๋ ๋ ค์์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์๋ฒ์ง๋ ์์ ์ โ์๋ฆฌ๋โ๋ผ๋ ๊ทธ๋ฃน์์ ํ๋ํ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ ์ฒ์์ผ๋ก R&B๋ผ๋ ์ฅ๋ฅด๋ฅผ
๋์ ํ๊ณ , ๊ทธ๊ฒ์ด ์ง๊ธ์ ํ๊ตญ
์ผ์ดํ ์์ฅ์ ์ด๊ฒ ๋ ๊ณ๊ธฐ์์ต๋๋ค. ์๋ฒ์ง๋ ํ์ฌ ํ๊ตญ์์ ์ ๊ณก๊ฐ๋ก ์ผํ๋ฉด์ โ์์์ํฑ์ค(Aziatix)โ๋ผ๋ ๊ทธ๋ฃน์ ๋ง๋์ จ๊ณ ์์ด ํฐ์ฆ(iTunes)์ ์ฒ์์ผ๋ก ์์์ ์๋กํ๋ ๊ธฐ๋ก์ ๋จ๊ฒผ์ต๋๋ค. ์ด ๋ฆด ๋๋ ์ ๋ชฐ๋์ง๋ง, ์ ์ ์๋ฒ์ง์ ์์ ์ธ๊ณ์ ๋ํด์ ์ ์ ์๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์์ก์ต๋๋ค.
80
์ ๋ ์๋ฒ์ง๊ป์ ์์ ์ ๊ธธ์ ๊ฑท๊ณ ๊ณ์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ ๋ ์์ ์ผ๋ก ์ด ์ธ์์ ๋ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ์ถค์ถ๊ณ ๋ ธ๋ํ๋
๋ฐ๊พธ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ฌ์ค ์ฌํ๊ป
๊ฐ์๋ง ๋๊ณ ์ถ์์ง ์ ์ ๊ฐ์๊ฐ ๋์ด์ ์ด๋ป๊ฒ
์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋ฌธ์ ๋ค์ ํด๊ฒฐํ ์ง๋ ์๊ฐํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ฒ New Pacific Century Project๋ฅผ ํตํด ์ ๋ ์ ๊ฐ ์ฌ ํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ ์์ ์ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์ง์ ์จ ๋ณด๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. ์์ ์ ์ ์ธ์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ ๋ ์๋ฒ์ง์ฒ๋ผ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ ์๋ก์ด ๊ฒ์ ๋์ ํ๊ฑฐ๋ ์ญ์ฌ์ ๋จ์ ๋งํ ์๋ก์ด ๊ฒ์ ์ด๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ฌํ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ค์ ์ง์ ๋์์ ๋งํ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์๋ค์ ์์ ๋ค์ ๋ ธ๋์์ ๋๋ ค์ ๋งํ์ง๋ง ์ ๋ ์ ์์ ์์์ ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๋ ๋ฏฟ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐํ๊ฒ ์ ๋ฌํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ณ, ์ต์, ๊ฒฝ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ด ๋ฑ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ค ์ ๋ฐ๊ฟ์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ ธ๋ ์์์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์์ ์ ์ฌ๋๋ค์ ์๊ฐ๊ณผ ๊ธฐ๋ถ ์ฑ๊ฒฉ๊น์ง๋ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐ ํฉ๋๋ค. ๋ ธ๋ ํ ๊ณก์ผ๋ก ์์ ์ ๋ํ ์๊ฐ, ์ฑ๊ฒฉ๋ ์ผ๋ง๋ ์ง ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌธํ๊น์ง๋ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ ๋๋ค. ํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ ์ฌ์ค ๊ทธ๋ ๊ฒ ์นํ์ง ์์์ผ๋ โ์ผ์ดํ (K-Pop)โ ํ๋๋ก ๊ธ์ธ ์นํด์ก์ต๋๋ค. ์์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ๊ณผ ๊ฐ์ธ์ด ์ฐ ๊ฒฐ๋๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๋ผ์ ๋๋ผ๋ ์๋ก ์ข์ ๊ธธ์ ์ด ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ ์์ ์ ๊ฐ ๋น๋นํ ์๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ์์ ์ด ์ฌํ ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ญ๋๊น? ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋์ฌ ์ง ์ฌํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๊น? ์ด ์ง๋ฌธ๋ค ์ ์ ์ ์๊ฐํ๋ฉด์ ์์ ์ด ์ฌํ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ๋ ฅ์ ๋ํ์ฌ ์ฌ๋ฌ ๋ถ๋ค๋ ์ ์ ํจ๊ป ์๊ฐํ๊ณ ์ฐธ์ฌํด ์ฃผ์ จ์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค. ์ธ์ ๊ฐ ์ ๊ฐ ์์ ์ ํตํด ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ๊ฒ ๋ ๊ทธ ๋ ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ผ ์ค์ํ ๊ฒ์ ๊ทธ๋ฌํ ๋ฌธ์ ๋ค์ด ์ ์ ์ฌ๋ผ์ ธ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ์ด๊ธฐ ์ข์ ์ฌํ๋ก ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ฐ์ ํด ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
81
<TED TALK>
์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ง์ผ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค Grade 8 ์ ์ฌํฌ Ryan Jaehee Chung ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ๋ณ, ์ง๊ตฌ์ ๊ธฐํ๋ณํ์ ๋ํ์ฌ ์ด์ผ๊ธฐํด ๋ณด๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ฌ ์์ ์๊ฐ์ ๋ฐฐ์ ๋ฏ์ด ์ง๊ตฌ์ ๊ธฐํ๋ณ ํ๋ ๋งค์ฐ ์ฌ๊ฐํ ์ธ๊ณ์ ์ธ ๋ฌธ์ ์ ๋๋ค. ๊ธฐํ๋ณํ๋ ๊ณ์ ์ง๊ตฌ์ ๊ฒ ์ ์ข์ ํผํด๋ค์ ๋ง์ด ์ฃผ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋จ๊ทน, ๋ถ๊ทน์ ์๋ ์ผ ์์ด ๋ น์ ๊ทธ๊ณณ์ ์์ํ๊ณ ์๋ ๋๋ฌผ๋ค์ด ์ฃฝ์ด๊ฐ๊ณ ์๊ณ , ๋ํ ๋จ๊ทน ๋ถ๊ทน์ ์๋ ์ผ์์ด ๋ น์์ ๋ฐ๋ท๋ฌผ์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ ์ด ๊ณ์ ์ฆ๊ฐํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ์ ์๋ ๋ ์ด ๋ง์ด ์์ด์ง ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ญ์ด ์๊ธฐ๊ณ , ๊ทธ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ์๋ ํ์๋ ๋ง์ด ์ผ์ด๋๊ธฐ ๋ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ญ์ ๋ ์จ๊ฐ ๋๋ฌด ๋์์ ๋ ์ด ๋ง๋ผ ๋น๊ฐ ํต๊ณผํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ด์ ธ ๋น๋ฌผ์ด ์๋ก ์ฐจ์ค๋ฅด๋ ํ์์ ๋๋ค. ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ๋ ๋ฐ์ ํ์ง๋ง ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ธฐํ๋ณํ๊ฐ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์งํ๋๊ณ ์์ต๋ ๋ค. ์๋์ฐจ, ๊ณต์ฅ ๋ฑ ์ด์ฐํํ์๋ฅผ ๋ฐฐ์ถํ๋ ๊ฒ๋ค์ ์ ์ ๋ง์์ง ๊ณ , ์ด๋ค์ ์๊ฒ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๊ตฌ์๊ฒ ํด๋ฅผ ์ ํ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ค์์ ๋ง์ ๋๋ผ๋ค์ ์ง๊ตฌ ๊ธฐํ๋ณํ์ ์ ํ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์ต๋๋ค. ์ค๋ก์ง ์๊ธฐ์๊ฒ ์ด์ต์ด ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ค๋ง ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊น๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฆ๊ฒ ์ผ ์ฌ๋๋ค์ ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋น๋ก์ ์ํํด์ก๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ์ต๋๋ค. ๋ช๋ช ๋๋ผ๋ค์ ์์ง ์ ๊ฒฝ์กฐ์ฐจ ์ฐ๊ณ ์์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ธฐํ๋ณํ๋ฅผ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์๊ณ ๋น์ฅ์ ์ด์ต์ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ์ข์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ํ ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๊ด์ฌ์ด ์ง์๋๋ค๋ฉด ์ง๊ตฌ์ ๋ฏธ๋๋ ๋ถ๋ช ์ด ๋์์ง ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ ์ค๊ตญ ๋ฑ ๋ง์ด ๊ฐ๋ฐ ๋ ๊ณณ์ ์ด์ฐํํ์ ๋ฐฐ์ถ๋์ด ์๋ ์ ์ผ๋ก ๋ ๋์ต๋๋ค. ์๋๋ฉด ๊ณต์ฅ์ด๋ ์๋์ฐจ ๋ฑ ์ด์ฐํํ์๋ฅผ ๋ฐฐ ์ถํ๋ ์๋จ์ด ๋ ๋ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์์ ๋ฐ๋ ํ์์
82
ํ๋น์ด ๊ณต์ฅ์ด๋ ์๋์ฐจ์์ ๋์ค๋ ๋งค์ฐ๋ค์ ์ํด์ ์ง๊ตฌ๋ก ํต๊ณผ ํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์๋ ๋ณดํต ํ๋น์ ์ง๊ตฌ ์ง๋ฉด์ ํ๊ฒจ์ ๋ค์ ์ฐ์ฃผ๋ก ๋๊ฐ์ผ ๋๋๋ฐ ๋๊ธฐ๊ถ์ ์ด์ฐํํ์๊ฐ ์์ผ๋ฉด ํ๋น์ด ์ฐ์ฃผ ๋ก ๋๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ง์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ์ ํ๋น์ด ์ฐ์ฃผ๋ก ๋ค์ ๋๊ฐ์ง ๋ชป ํ ๋์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ตฌ๋ ์ ์ ๋ ๋จ๊ฑฐ์์ง๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ ์ ์๋ ์์ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ์์ ์ฌ ์ค ๋ง์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์์์ ์ฐ๋ ์ ๊ธฐ ์ฌ์ฉ์ ์ค์ด ๊ฑฐ๋ ์๋๋ฉด ์ฐจ๋ก ์ด๋ํ๋ ๊ฒ ๋์ ๊ฑท๊ฑฐ๋, ์์ ๊ฑฐ ๋ฑ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ ํ๋์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์ฐํํ์ ๋ฐฐ์ถ์ด ๋ง์ด ๋๋ ์ ํ ๋ฑ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฉด์ ์์ ํ๊ณ ๋ ์ ์๋ ํ ์ฐ์ง ์๋๋ค๋ฉด ์ด๋จ๊น์? ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์งํค๋ ์์ ํ๋, ๋น์ฅ ์ค๋๋ถํฐ ์์ํฉ์๋ค.
83
<๊ฑด์๋ฌธ>
๊ฒ์์ ์์ ๋กญ๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด์ Grade 8 ๊ณฝ๋ฆฌ์ Rian Kwak ํ๊ต์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ผ๋ค์ ์ํด ์ ์ฐ์๋ ์ ์๋๋ค, ์๋ ํ์ญ๋ ๊น? ์ ๋ ์์์ ํผ์ํฝ ๊ตญ์ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต 8ํ๋ ๊ณฝ๋ฆฌ์์ ๋๋ค. ์ ๋ ๊ฒ์์ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ฒ์์ ์ ์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ ์ด์ฃผ๋ ์ ์ผํ ๋์ ๋๋ค. ๊ฒ์์ ํ๋ฉด ์ํตํ๊ธฐ ์ํด ์ฑํ ์ด ํ์ ํด์ ํ์ ์ฐ์ต๋ ๋ง์ด ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๊ฐ ํ๊ต์ํ์ ํ๋ฉด์ ๊ฐ๊ฒ ๋ ๋ถ๋ง์ ํ๊ต ์์์ ์ ์ ๊ฐ ๋ง์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์ ์๋ ๋ฌธ์ ์ ์ ์ ์ฌ์๊ฐ ๋ ๋ ์ ์๋ ์ข ๋ฅ๊ฐ ๋ณ๋ก ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฌ์ ์ ๋ค ๊ฐ์ ๊ฒฝ ์ฐ๋ฉด ์ฑ ์ ์ฝ๊ฑฐ๋, ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ ๋ง์ ํ๊ฑฐ๋, ์์ ๋ฅผ ํ๊ฒ ์ง๋ง ์ ๊ฐ์ ๋จ์ ์ ๋ค์ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋จ์ ์ ๋ค์ ์ด๋๋ ์ข์ํ๊ฒ ์ง ๋ง ์ด ์๋์ ํ๋ฒํ ๋จํ์๋ค์ ๊ฒ์์ ๋ง์ด ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ์ ๋ง๋ ๊ฒ์์ ํผํ๋ FPS ๊ฐ์ ๊ฒ์๋ค์ธ๋ฐ ํ์ฌ ํ๊ต๊ฐ ์ ์ ํ ์ ์๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ง์๋์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์๋ค์ ์ ํ ๋ชปํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์์ ์ ์๊ฐํ์ ์ ์์ธํจ์ด ์ฐ๋ ค ๋๋ ๊ฒ์๋ค์ ๋ง์ ๋์ ๊ฒ ์ ์ถฉ๋ถํ ์ดํดํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํผํ ๊ฐ์ ์ถ๊ตฌ ๊ฒ์์ ์ ๋ง์ ๋จ ๋์ง๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒ์์์๋ ์์ธํจ์ด๋ ๊ฒ ์ ํ ์๋๋ฐ ๋ง์ ๋๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๋ก ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ๋๋ค. ์์ ์ ๋ฃ๊ฑฐ๋, ์ด๋ ์ ํ๊ฑฐ๋, ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ฑ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๊ต์ํ์ ํตํด ์คํธ๋ ์ค ๋ฐ๋ ํ์๋ค์ ๊ทธ ํด์ ๋ฐฉ์์ด ๊ฒ์์ด๋ผ๊ณ ํ ๋ ๊ทธ๋ค์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ ํ ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋ ค ์คํธ๋ ์ค ๋ฅผ ๋ชป ํธ๋ ๊ฒ ์์ฒด๊ฐ ๊ทธ๋คํํ ๋ ๋ํ ์คํธ๋ ์ค์ผ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค ๋ฉด ์ ํ๊ต ๊ฐ๋ค ์์๋ ๋ชปํ๋๋๋ ์๋ฌธ๋ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ์๋ํ ๋ฉด ์คํ์์ด๋ ๊ณ ๋ฑํ์์ด ๋๋ฉด ๊ณต๋ถํด์ผ ๋ ๊ฒ๋ ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ํ์๋ ๋ง์ด ๋ค๋ ์ผ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ์๋ค์ ๋ฐค์ ์๋ฉด์๊น์ง
84
๊ณต๋ถ๋ฅผ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ฒฐ๊ตญ์๋ ๊ฒ์๋ ๋ชปํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ๋๋ค. ์ง๊ธ ๊ฒ์ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ํ๊ณ ์๋ ์ ํ ์์คํ ์ ํ์ด ์ฃผ์ญ์์ค. ๋ฌด๋ฆฌํ ๋ถํ์ผ ์๋ ์์ผ๋ ์ ๋ ํ์๋ค์ ์ ์ด๋ ํธ์ ํ ์ผ์์ ๋ณด๋์ผ๋ฉด ํด์ ์ด ์ ์์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ๋๋ค. ๋ง์ฝ์ ์ ์ ๋๋ค์ด ๊ฑฑ์ ํ์๊ณ ์๋ ํ์๋คํํ ๊ฑด๊ฐ์ด๋ ํ๊ฒฝ์ ์ ์ข๋ค๋ฉด, ๊ทธ๋ ์ ์๋๋ค์ด ๊ทธ ํ์ํ๊ณ ๊ทธ ํ์์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ถ๋ฌ์ ์๋ด์ ํด์ ์ฃผ์๋ฅผ ํ๋ฉด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๋ค์์ ์์ ๋ ๊ณผ์ ๋ฅผ ์ ๊ฒ ๋ด์ฃผ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ์๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ ๊ฒ์์ ํ๋ ๊ฒ์ ํ๊ต์ํ์ ํตํด ๋ฐ๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด์ ์ ๋๋ค. ํ๊ต๊ฐ ๊ทธ๋คํํ ์ฃผ๋ ์คํธ๋ ์ค ์ค์ ํ๋๋ ์์ ๋ ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์์ ๋ ๊ณผ์ ๋ค์ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ๋ค ์จ ํ์๋ค์๊ฒ ์ ๊ฐ์ ๋นผ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ง์ฝ์ ์์ ๋ ๊ณผ์ ๊ฐ ์ค์ด๋ค๋ฉด ํ๊ต ๋ฅผ ๊ฐ๋ค ์จ ํ์๋ค์๊ฒ๋ ๊ฒ์์ ํ ์๊ฐ์ ๋ถ์ฌ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์์ ๋ ๊ณผ์ ๋ ๋ถ๋ด์ด ์ปค์ ๊ฒฐ๊ตญ์๋ ํ์๋ค์๊ฒ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ๋ ํ ์ง๋ง, ๋ง์ฝ์ ์์ ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ถ๋์ ์ค์ด๋ฉด ๊ทธ๋ค ํํ ๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ ๋ฐ๊ฒ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋ถ์ฌ ๋งํ์๋ฉด ๊ผญ ์์ ๋ ๊ณผ์ ๊ฐ ์๋์ด๋ ๋ฉ๋๋ค. ์ํ์ด๋ผ๋ ๊ฐ ๋ฐํ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ์ค์ด์ฃผ์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ด๋ฐ ์ํ ์ ๋๋ฉด ๋ฐํ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ด ํ์๋ค์๊ฒ ๋ถ๋ด์ ์ ์ผ๋ก ๋ง์ด ์ค์ ์ ๋ ๋ค. ๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก ์ ๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ ํ์๋ค์๊ฒ ์ฃผ๋ ๋ถ๋ด์ ์ ์ ํด ์ฃผ์ จ์ผ๋ฉด ํ๋ ๊ฒ๋๋ค. ์ด์ ๊น์ง ์ ๊ฑด์๋ฌธ์ ์ฝ์ด ์ฃผ์ ์ ์ ๋ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ๋ค์ ํธ์ํ ์ํ์ ์ํด ๊ฒ์์ ๊ผญ ํ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ฌ ๊ฑด์ํฉ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ์์ ํธ์ํ๊ณ ์ฌ๋ฐ๋ ํ๊ต์ํ์ ์ํด ์ ๊ฑด์ ๋ด ์ฉ์ ๊ฒํ ํด ์ฃผ์๊ณ , ๊ผญ ์์ฉํด ์ฃผ์๊ธธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. 2016๋ 9์ 30์ผ 8ํ๋ ๊ณฝ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ฆผ
85
<๊ฑด์๋ฌธ>
์ํ๊ธฐ ์ค์น๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค! Grade 8 ๊น์ ์ฐ Sun Kim ์๋ ํ์ธ์, APIS 8ํ๋ ์ ์ฌํ ์ค์ธ ๊น์ ์ฐ์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ ๋ง์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์ ์ํ๊ธฐ, ๋งค์ ๋ฑ ํ์๋ค์ ์ํ ํธ ์์์ค์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฐํ ํ์ํ ์ ์๊ธฐ, ํ๊ต ๊ต๋ณต์ ์ด ์ฌ์ค์ ์ ๋ถ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์คํ์๋ค์ ํธ์์ ์กฐ์ฐจ๋ ๊ฐ ์ ์์ต๋ ๋ค. ์ต๊ทผ
ํธ์์ ์ ๋ชป ๊ฐ๋ ์ด์ ๋ ํ๊ต ์ธก์์ ์ ํ ๋งํด์ฃผ์ง
์๊ณ , ํ์๋ค์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ์ง ๋ชปํ๊ฒ ํ๊ต๊ฐ ๊ฐ์ ๋ก ๋ง์ต๋๋ค. ์ฐ ๋ฆฌ ์ ์ฅ์์๋ ์ด๊ฒ์ด ๋๋ฌด ๋ถ๊ณตํํ๋ค๊ณ ์๊ฐ ํฉ๋๋ค. ์ํ๊ธฐ๋ผ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ข์๊น์? ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ํ๊ต๋ค์ ์ํ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์ธ ๋ ์ด์์ฉ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต๋ ํ์๋ค์ ์ํ ํธ์ ์์ค ์ด ๋น์ฐํ ์์ด์ผ ๋๋ค๊ณ ๊ฐํ๊ฒ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ ์๊ฐ 5๋ถ ๋์ ํ์๋ค์ด ์ ์๊ธฐ ๋๋ ์์๋์ ์๋ฉ ๋ชฐ๋ ค ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ถํธ์ ๋๋ผ๊ณ ๋ง์๋ ์ฌ๋๋ค ๋ํ ๋ถ๋ด์ ๋๋๋๋ค. ์ฌ๋ ์๊ฐ ๋์ ํ์๋ค์ ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋ชฉ์ด ๋ง๋ผ์ ๋ฌผ์ ๋ง์ญ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ค ๋ช๋ช ํ์๋ค์ ๋ชฉ์ด ๋ง ๋ฅธ ์ฑ๋ก ๋ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ต์ค๋ก ์ํ๊น๊ฒ ๋์๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ ์ด์ ๋ ํด์ ์๊ฐ์ ์๋ ์์ฒญ๋ ์์ ์ค ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ง์ ํ์๋ค์ ์ ์ฃผ์๊ฐ ๋ฟ๊ฒ ๋๋ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๊ณผ์ฐ ์ฒญ๊ฒฐํจ์ด ์ ์ง ๋ ๊น์? ์๋ฌด ๋ฆฌ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๊ณ์ ์ ๊ฒ์ ๋ฐ์๋, ๋ง์ ์์ ํ์๋ค์ด ์ฌ์ฉํ๋ ๋งํผ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๊นจ๋ํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ์๋ค์ ์ํด์ ํ๊ต ์ธก ์์๋ ๋น์ฐํ ๊นจ๋ํ๊ณ ์๋งํ ํ๊ฒฝ์ ๋ง๋ค์ด์ค์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ ๋ ์ด ๋ชจ๋ ์ฌํญ๋ค์ ์ข ํฉํ์ฌ, ์ํ๊ธฐ ๋์ ์ด ๋ฐ๋์ ํ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ํ์๋ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์ข์ง ์๋ ํ์ฐ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ง์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ค๊ณ ํด์ ๊ผญ ํ์๋ค์ด ๊ฑด๊ฐํ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค. ํ์๋ค ๊ฐ๊ฐ์ธ์ ์ต๊ด์ด ์ค์ํ๊ฒ ์์ฉ ํ๋ ๊ฒ์ด
86
์ง ์ํ๊ธฐ ๋์ ์ด๋ ํธ์์ ์ด์ฉ์ด ๊ทธ ์์ธ์ ์๋๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ๋ด์ ์ํ๊ธฐ ๋์ ์ด ์๊ธํ๋ค๊ณ ์๊ฐ ํฉ๋๋ค. ์ ์๊ฒฌ ์ด ๊ผญ ํ๊ต ๋น๊ตญ์ ์์ฌ๊ฒฐ์ ์ ๋ฐ์๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋๋๋ค. ๊ฐ์ฌ ํฉ๋๋ค. 2016๋ 10์ 10์ผ ์์์ ํผ์ํฝ ๊ตญ์ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต 8ํ๋ ๊น์ ์ฐ ์ฌ๋ฆผ
87
<์ํ๊ฐ์๋ฌธ>
๊ทํฅ, Spirits' Homecoming, 2015 Grade 8 ์ค์์ง Clara Oh โ๊ทํฅโ์ ์ ์๊ธฐ๊ฐ์ 10์ฌ๋ ์ด ๊ฑธ๋ ธ๊ณ , ์๋ฏผ๋ค์ ๊ธฐ๋ถ๊ธ์ผ๋ก ๋ง ๋ค์ด์ง ์ํ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ฌ์ ์ ์๊ณ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทํฅ์ ๋ณด๊ธฐ ์ ์ ๋ โ๊ณผ๊ฑฐ๋ ๋จ์ง ๊ณผ๊ฑฐ์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ ์ ๊ผญ ์ด๋ฐ ์ญ์ฌ ์ํ๋ฅผ ๋ด ์ผ ํ ๊น?โ ๋ผ๋ ์๋ฌธ๊ณผ ํจ๊ป ๋จ์ง ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๊ฐ ์ผ๋ณธ์๊ฒ ๋๋ผ๋ฅผ ๋นผ ์๊ธด ์ํ ์ญ์ฌ๊ฐ ๋ด๊ธด ์ด์ผ๊ธฐ์ธ์ค๋ก๋ง ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ํ๋ฅผ ๋ณด ๋ฉด์ ๋๋ ์ด๋๋ง ์ผ๋ณธ์ ๋งํ์ ์ง๋ฐํ์ง๊ณ ์๋ ๊ทธ ์๋์ ์๊ฐ ์ผ๋ก ์ด๋ํด ์์๊ณ , ๋์์ ๊ทธ๋ค๊ณผ ๊ฐ์ ์ํ๊ณผ ์ฌํ์ ๋๋ผ๊ณ ์์๋ค. ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํ์ จ๋ ์์ธ์ ์ ๋ณด๊ฑฐ๋, ๋ถ๋ชจ๋์ผ๋ก๋ถํฐ ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ํ ์ญ์ฌ์ ๋ํด ์ด๋ ดํ์ด ๋ค์๋ ์ ์ ์์์ผ๋, ๊ทธ๊ฒ ๋ง์ผ๋ก๋ ์ฌ์ค ๊ทธ ์๋์ ๊ณ ํต๊ณผ ์ํ์ ์ ๋๋ก ์ดํดํ์ง ๋ชป ํ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ์ ์์ํจ์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์์ด์ ์ํ์ง๋ง ์ ๋๋ก ์์ด์๋ ์ ๋๋ ์ญ์ฌ์ ํ์ฅ์ ๋์๊ฒ ๊ฐ์ด ๊น์ด ๋ผ์ ๋ฆฌ ๊ฒ ์๊ฒจ์ฃผ์๋ค. ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ฃ ์๋ ์๋ง์ ์๋ ๋ค์ด ์ผ๋ณธ๊ตฐ์๊ฒ ๋ถ์กํ์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ณ์ ๋ ๋ ์๋ฐ์ ์์๋ค. ์๋ฌด ์ด์ ๋, ์ค๋ช ๋ ์์ด ์ ์์ ์ด ๋๋ ค๊ฐ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์๋ ๋ค์ด์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ โ๊ณง ๋์ ์ฌ ๊ฑฐ์ผ, ์ ์ ๋ง ๋ฐ์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ ์์ด.โ ์งง๊ณ ๊ตต์ ์์ฌ ํ๋ง๋๋ก ์ ์๋ค์ ์ ์ํฐ๋ก ๋ณด๋๋ค. ์๋ ๋ค์ ๋์ฐฉ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ ํธ๋ญ์ ์ค๋ ค ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ๋ก ์ด๋์ ํ๋ค. ๋ฏ์ ๋ ์์๋ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ ์ํด ์ฒ์ฐธํ๊ฒ ๋นํ๋ค. ๋งค์ผ ๋งค์ผ์ ์ถ์ ๊ฐ๊น์ค๋ก ์ด์ด๋ด๋ ์๋ ๋ค์ ์์ ๋ค์ด ์ธ์ ์ดํด๋นํ ๊น๋ผ๋ ๋๋ ค์์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ๋ค. ์๋ ๋ค์ ๋ฐฉ์ ๊ฐ๊ธ๋น ํ๊ณ ๋ฉ์ถ์ง ์๋ ํญํ์ ์๋ฌ๋ ธ๋ค. ์ด๋ฐ ํ๋ค๊ณ ์ง์ฅ ๊ฐ์ ์ํฉ ์๋ ์๋ ๋ค์ ์ง์ ๊ผญ ๋์๊ฐ ์ ์๋ค๋ ํฌ๋ง์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์์๊ณ ,
88
๋๋ ค์์ ๋จ๋ฉด์๋ ์์ ์ ๋ชธ์ ํค์๋ฆฌ์ง ์๊ณ ํ์ธ์ ๊ตฌํ๋ ค ํ ๋ ์ ์ฒ๋ก์ด ๋ชจ์ต๊ณผ ์๋ก๋ฅผ ํฅํ ์๋ก๊ฐ ๋๋ฌด๋ ์ฐกํ๋ค. ๋จ ๊ฐ์ ๋ ์ฌ์ด๊ฐ ์ขํ์ง๊ณ ๋ฏ์ ๋ ์์ ์์งํ๋ ์ฌ์ด๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ๋ ๋ค์๊ฒ๋ ์ก์ฒด์ ์ธ ๊ณ ํต๋ฟ๋ง์ด ์๋๋ผ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ณ ํต์ด ๋ ์ฌํ ๋ค. ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๋ญ ๋๋ฌธ์ ๋ฉ๋ง๋ฅธ ๋ ์ฒ๋ผ ์ ์ ๊ตณ์ด์ ธ ๊ฐ๊ณ ๋๋๋ ๋ํด์ ธ๋ง ๊ฐ๋ค. ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๋ด๋ด ๊ณตํฌ๊ฐ๊ณผ ๋ถ๋ ธ๊ฐ ๊ต์ฐจํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๊ตญ์ธ์ด๋ฏ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ๊ตญ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด์ ์์ ์ผ ํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์์ผ๊น? ๋จ์ํ ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์๋ค์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ด์๋์ง๊ฐ ๊ถ๊ธํด์์ผ๊น? ๊ทธ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ด์ ๊ฐ ์ถฉ๋ถ์น ์๋ค๊ณ ๋ณธ ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์๋ค์ด ์ด๋ฃฉํด๋ธ ํ๋ฅญํ ์ ์ ๋ค์ ๋ณธ๋ฐ๋ ๊ฒ๋ ๋ฌผ๋ก ์ค์ํ๋ค. ํ์ง๋ง, ๋ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ญ์ฌ์ ์์ด์ ๋ค์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ง๋ ์๊ณ , ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ถ๋ถ์ ๋ํด์๋ ํ์คํ ์ธ์ํ๊ณ ์ ๊ทธ๋ฐ ์ํฉ์ด ์ค๊ฒ ๋์๋์ง๋ฅผ ํ์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ ๋์ผ ๋ค์ ๊ทธ๋ฌํ ์น์์ ๊ฒช์ง ์์ ๊ฒ ์๋๊ฐ. ๊ณผ๊ฑฐ๋ ๋จ์ํ ์ง ๋๊ฐ ๊ธฐ์ต์ผ๋ก๋ง ์ฌ๊ธฐ๊ธฐ์ ๋๋ฌด ๋ง์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ค์๋ฅผ ํตํด์ ์ค๋์ ๊ตํ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ , ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ํ์ ํตํด ์ ๋๋ผ์ ์์คํจ์ ๋๋ผ๊ณ , ๋ํ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์์ธ๋ค์ ํ๋๊ณผ ๊ฐ๋ฅด์นจ ์ ํตํด์ ์ค๋๋ ์ ๋์๊ฐ ๋ฐฉํฅ์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ๋ค. ๋๋ ์ค๋ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด ๋ง์ ์๊ฐ์ ํด ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ ๋ค. ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๋๋ฌด๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊น? ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ ์์ ๋ฌผ๊ณผ ์์๋ถ์ ํก์ํ์ง ๋ชป ํ๊ฒ ๋๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ๋๋ฌด๋ ์๋ค์ด์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋๋ผ, ์ด ์กฐ๊ตญ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ณผ ๊ฑฐ์ ์ญ์ฌ๋ก๋ถํฐ ๊ตํ๊ณผ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ๋ชป ํ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏธ๋๋ ๋ฐ์ ์ด ์์ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ํ์ ๋ ๊ฒช์ ์๋ ์๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์์ด์ ์ญ์ฌ๋ ๋๋ฌด์ ๋ฟ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์์ฃผ ์ค์ํ๊ณ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ๋ฐ๋ฐํ์ด๋ค. ๋๋ฌด์ ํ์ฌ ์๋ฌด๋ฆฌ ์์ด ๋ง์ด ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ , ์ด๋งค๊ฐ ๋ง์ด ๋ฌ๋ฆฐ๋ค๊ณ ํด๋ ๋ฟ๋ฆฌ์ ๋ณ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ ๋๋ฌด ๋ ์ค๋๊ฐ์ง ๋ชป ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ํญ์ ๋ช ์ฌํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ ์์ผ๋ก ๋จ์ํ ์์ธ์ ๋ง์ ์ฝ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ์น์ง ์๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๋
89
๋ผ์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด์ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์ฑ ์ ์ฝ์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ์ญ์ฌ ์ํ๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ๊ผญ ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ค์ง์ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ๋จ์ํ ์ฑ ์ ์ฝ๊ณ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ๊ทธ์น์ง ์๊ณ ์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ์ด ๋ฒ์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์๋ค์ด ๋ง์ฝ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฐ์ ์ด๋ ํ ๋์ ํ์ผ๋ฉด ์ญ์ฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ๋์์๊น๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉฐ ๋ณธ๋ค๋ฉด ๋์ฑ ํฅ๋ฏธ๋ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ ๋์๊ฒ๋ ๋ง์ ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์น์์ ์ธ ์ญ์ฌ์ ๋ํด์ ๋จ์ํ ์ํ๋ง ๋๋ผ๊ณ , ๋์๊น๋ง ํด์๋ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ์ํฉ์ด ์ค๊ฒ ๋ ์์ธ์ ๋ํด์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก ์๊ฐํ๊ณ , ๋ฐ์ฑํ์ฌ ๋ค์๋ ์ด๋ฐ ์ผ์ ๊ฒช์ง ์๋๋ก ํด์ผ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ ์ค์ ํ๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ ธ๋ ฅ์ด ๋์๊ฒ๋ ํผํผํ ๋ฟ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ฃผ๋ ์์๋ถ ์ด ๋์ง ์์๊น ์๊ฐํด ๋ณธ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ๋ ์์ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด์๊ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋์ ํ์์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋น์ฐํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์ด์๊ฐ๊ณ ์์ง๋ง, ์ด๋ฒ์ ๋ณธ โ๊ท ํฅโ ์ด๋ผ๋ ์ํ๋ฅผ ํตํด์ ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ๊ตญ์ด ์์์ด ์ผ๋ง๋ ์์คํ ๊ฒ ์ธ์ง ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๊ฐํด ๋ณผ ์ ์์๋ค. ์ง์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋๋ ์ฃผ์ธ๊ณต ์ ๋ฏผ์ ๊ฒฐ๊ตญ ํ๊ตญ์์ ์จ์ ๊ฑฐ๋๋ค. ๋ค์๋ ์ด ๋ ์ ์กฐ๊ตญ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ฉฐ, ๋ ์ ๋ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋์ง ๋ง ๊ฐ ์ ์์๋ โ์ ๋ฏผ' ์ด์ ๊ฐ์ ํผํด์๊ฐ ์๊ฒจ์๋ ์ ๋ ๊ฒ์ด ๋ค.
90
<์ํ ๊ฐ์๋ฌธ>
๋ง์์ผ๋ก ์ธ๋ค Grade 8 ๊น๊ท๋ฆฌ Joan Kim ๊ทํฅ(ๆญธ้)์ โ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ค.โ๋ผ๋ ๋ป์ด๋ค ์ด ์ํ๋ ์ง์ผ ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ํผํด์ ์๋ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐํ ์ผ๋ก ํ์๋ค. ์ด ์ํ๋ฅผ ๋ณด๊ฒ ๋ ๋๊ธฐ๋ ๊ตญ์ด์๊ฐ์ ์ ์๋์ด ์ ํ๊ฐ์๋ฌธ์ ๊ณผ์ ๋ก ๋ด์ฃผ์ จ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฌ์ค ๊ณผ์ ๋๋ฌธ์ด ์๋์ ์ด๋ ์ด ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ๊ฐ ์ฐธ์ด์๋ค. ๊ทธ์ ๋ถํฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ์ ๊ด์ฌ ์ด ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฒ์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ์ ๋ํด ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ์ฌํ ๊ณผ์ธ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๋๋ ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ์ ์ง๋ฅธ ์์ธํ ๋งํ์ ๋ฃ๊ณ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๊ฐ์ถ์ง ๋ชปํ๋ค. ์ฌ์ค ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์์ ๋ ์ค๊ฐ์ด ์ ๋ ์ง ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ๋ ์๊ฐ์ โ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ธํ ์๊ฐ ์์ง?โ ์ด์๋ค. ๋ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ๋ด๋ด ์ธ์๋ค. ์๋ง๋ ์ผ๋ณธ์ด ๋น์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค์ ์ธ๊ถ์ ์์ธํ๊ฒ ์นจํดํ ๊ฒ์ ๋ ํ ๋ถ๋ ธ์ ๋น์์ ์๋ ๋ค์ด ๋๋ฌด ๋ถ์ํด์ ์ธ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ํ ์์์ฒ๋ผ ๊ฐ์๊ฐ ์์ ์ ํ์ ์ด์ฉํด ์ฝ์ ์์ ์๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ ๊ต์ฅํ ๋น๊ฒํ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ค. ํ์ฌ ์ฌํ์๋ ์ด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ผ์ด ๋๋ค. ๊ทธ ๋น์์๋ ์์ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ต๋ํ ์ผ๋ณธ์ด ์ด ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฌด๊ธฐ๋ค๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค์ ์ ์ํ๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ฅผ ์ฝ์์ ์๋ฆฌ๋ก ์ ๋ฝ์์ผฐ๋ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ ๋ฏผ์ด๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํํ๋กญ๊ฒ ์ด๋ ๋์ค ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋คํํ ์๋ฌด ์ด์ ์์ด ๋๋ ค๊ฐ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ค๊ฐ๋ ๊ธฐ์ฐจ ์์์ ์ ๋ฏผ์ ์ํฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋ค์ด ๋๋ ค๊ฐ ๊ณณ์ ๊ฐ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ํด ๋ ๊ณผ์ธ์ด ์๋, ์ฌ์ค์ ๊ฐ์ฅ ๋ณด๋ค ๋ ์์ธํ ๊ทธ๋ฐ ๊ณณ์ด์๋ค. ์ผ ๋ณธ๊ตฐ์ ๋ถ๋ ์์ ์์ ๋ฐฉ๋ค์ด ๋ง๋ ๊ทธ๊ณณ์ ๋จ์ง ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ฑ์ ์๋ง์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํ ๊ณณ์ด์๋ค. ์์ ๋ฐฉ ์์ ๊ฐํ ์๋ ๋ค์ ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ฑ๋ ธ์๊ฐ ๋๊ณ ๋ง๋ค. ๊ตฐ์ธ๋ค์ ๊ทธ๋ ๋ค์๊ฒ ๊ตฌํ์
91
์ฑํญํ ๋ฑ์ ์ ์ง๋ฅธ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ชจ๋ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ๋ค ๊ทธ๋ ์ง๋ ์์๋ค. ์ด๋ค ๊ตฐ์ธ์ ์ ๋ฏผ์ด ์์ ์ ์ฌ๋์์ ๋ง์ด ๋ฎ์๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ ๋ฏผ ์๊ฒ ๋ง์ ๋์์ ์ค๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ ๋์์ผ๋ก ์ ๋ฏผ์ ๋ช๋ช์ ์ธ ๋๋ค๊ณผ ํ์ถ์ ๊ณํํ๋ค. ํ์ถํ๋ ๋์ค ํ๋ช ์ด ์กํ๊ณ ๋๋จธ์ง๋ ๋ชฐ๋ ๋ค์ ๋ถ๋ ์์ผ๋ก ์กฐ์ฉํ ๋์์จ๋ค. ํ์ถ์ ๊ณํํ๋ ์๋ ๋ค ์ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฒ์ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ์ํ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ผ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋์์ ํ์ฌ๋ ๋๋๋ ๋ค. ํ์ฌ์ ๋ ์๊ฒฝ์ด๋ผ๋ ์๋ ๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ฒ๋ ๊ท์ ์ด ๋ณด์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๊ท ์ ๋ค์ด ๊ทธ๋ ์ ๋ชธ์ ์์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์์ฌ ์ ์์๋ ์ ๋ฏผ์ ์ฃฝ์ด์ ๊ท์ ์ด ๋๊ณ ์๊ฒฝ์ ๋ชธ์ ๋ค์ด๊ฐ ํ ๋จธ๋ ๊ฐ ๋ ์ํฌ์ ๋ค์ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ค. ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ ์ธ์ ๊น์๋ ์ฅ๋ฉด์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ธ๋ค ์ค์์๋ ๋์ ์ง์์ ์๋ ๊ตฐ์ธ์ด ๋ช ๋ช ์ ์๋ ๋ค์ด ๋๋ง์น ๊ฒ์ ์๊ณ ์ ๋ ๋ค ๋ชจ๋๋ฅผ ๋ชจ์ ๋ฒ์ ์ฃผ๋ ์ฅ๋ฉด์ด์๋ค. ์ด ์ฅ๋ฉด์ ์ํ๊ฐ ๋๋ ๊ณ ๋ ๊ณ์ ๋ด ๋จธ๋ฆฟ์์ ๋ ๋์ง ์์๋ค. ๋๋ฌด ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์๋ค. ์๋ ๋ค ์ ๋ชจ๋ ์๋ชธ์ผ๋ก ์ธ์๋์ ํ, ๊ทธ ๊ตฐ์ธ์ ๋งํ๋ค. โ๋ํฌ๋ค์ ์ธ ๊ฐ์ด ์๋๋ค, ์ค์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ๊ธฐ ์ํ ์ข ์ผ๋ฟ์ด๋ค.โ ๋๋ ์ด ์ฅ ๋ฉด์ด ๋๋ฌด ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์๋ค. ์ฌ๋์ ์ธ๊ถ์ ๋ฌด์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ดค๊ธฐ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์๋ ๋ค์ด ๊ทธ๋ฐ ์ทจ๊ธ์ ๋ฐ์์ผ ํ๋์ง ๋๋ ๋์ ํ ์ดํด ํ ์ ์์๋ค. ์ด๋ป ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์์ธํ ์๊ฐ, ์ ๋ง ๊ณ์ ์ผ๋ณธ์ ์ํ๊ณ ์ถ์๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ ์ฅ๋ฉด์ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ์๋ฌด๋ ์กฐ๊ธ๋ง ์๋ชป์ ํด ๋ ์ด์ ์๊ณ ํ์ ์ฃฝ์ด๋ ๋ถ๋ถ์ด์๋ค. ์ ๋ฏผ๊ณผ ํ์ถ ์๋๋ฅผ ํ๋ค ๊ฐ ์กํ ์ธ๋, ์ด๋ ธ์ ๋ ์ฌ๊ณ ๋ก ๊ตฐ์ธ์ธ ์ค๋น ๋ฅผ ์์ด ๊ตฐ์ธ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ค๋น ๋ผ๊ณ ์ข์์ ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ ์๋ , ๋ฑ๋ฑ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ๋ง์์ ๋ค์ง ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐ๋ก ๋๋ ค๊ฐ์ ์ด์ ๋คํต์์ ๋ง๊ณ ๋ฐ๋ก ์ฃฝ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๊ทธ ์์ฒด๋ค์ ์์๋๊ณ , ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ถ์ด ๋ถํ์๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ์ด ์ฅ ๋ฉด์์ ๋ ๋ค์ ์ผ๋ง๋ ๋น์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ด ์๋ช ์ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐ ํ์ง ์์๋ค๋ ๊ฑธ ๋๋ฌด๋๋ ์ ๋๊ผ๋ค. ์์ง ์ด์์๋ ์ฑ๋ก ์ฌ๋์ ๊ทธ ๋ฅ ์์๋๊ณ ๊ทธ ์์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ง ๋ถ๋ค๋, ์๊ฐ๋ง ํด๋ ๋์ฐํ๋ค.
92
์ํ ์ค ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋์ ์ด๊ณ ๋ ์ฌํ ์ฅ๋ฉด์ ์ ๋ฏผ์ด ์ฃฝ์ ๋์๋ค. ๊ฐ์ ํ ๋๋ง์ณ ๋์จ ์ ๋ฏผ๊ณผ ์ํฌ๋ ๊ฑท๊ณ ์๋ค๊ฐ ํ ์ผ๋ณธ ๊ตฐ์ธ์๊ฒ ์กํ๊ณ ๋ง๋ค. ๊ทธ ๊ตฐ์ธ์ ์ ๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ์นผ๋ก ๊ทธ๋ ๋ค์ ์ํํ๋ค. ํ ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋ค์ ์คํ๋ ค ๊ทธ๋ฅผ ๋ค์น๊ฒ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌด์ฐ๋ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ค์ ๋ ๋๋ง์น๋ ค ํ์ ์ฃฝ์ํ์ ๋คํด ์ผ์ด์ ๊ทธ ๊ตฐ์ธ์ ์ด์ ๋ค์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ณธ ์ ๋ฏผ์ โ์ ๊ฐ ์ธ๋์ผโํ๊ณ ํ๋ญํ ๋ฏธ์ ๋ฅผ ๋ค ์ฑ ์ด์ ๋ง์ ๋ปํ ์ํฌ๋ฅผ ์์ ๊ตฌํด์ค๋ค. ์ฌ์ ํ ์๊ณ ์ ๋ ์ ๋ฏผ์ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ง๋์ง ๋ชปํ๊ณ ์ฃฝ๋๋ค. ์ด ์ฅ๋ฉด์ด ์ฌํ ๋ ์ด์ ๋ ์์ ์ ๋ชฉ์จ์ ํฌ์ํ ๋งํผ ์ํฌ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ๋ง์์ด ๊น ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์๋ก๊ฐ ์์ด์ ๋ฒํธ ์ ์์๋ ์ฑ ๋ ธ์์์ ๋์ ์ํ, ์๋ ๋ค๋ผ๋ฆฌ ๋จ๊ฒจ์ก์ ๋ ๋๋๋ ์ฌ์ํ ์๊ธฐ๋ค ๋ฑ ํจ๊ป ๊ฒฌ๋์๋ ์๊ฐ๋ค์ด ๊ทธ๋ ๋ค์๊ฒ ๊ทธ๋ค์ ๋ชฉ์จ๋ณด๋ค๋ ์์คํ๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ํ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ ์ธ์ธํ๋ค. ๊ณ ํฅ์ ๋ ๋ ๋จผ ๊ณณ์ ์์ ๋ ธ์์ฒ๋ผ ์ด์์ผ ํ๋ ์๋ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ. ํ์ง๋ง ์๋ก๊ฐ ์์๊ธฐ์ ๊ทธ๋ ๋ค๋ ํ์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ์ํ์ ๊ตํ์ ์ญ์ฌ์ ์ค์์ฑ๊ณผ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์์ผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ์ํ๋ก ์ธํด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋ ๋ค๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ์ ์ธ๊ณ ์ฌ๋๋ค์ด ์ํ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๋ค์ ์๊ธฐ๊ณ ์์ง ๋ง์์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋น์ ์ผ๋ณธ์ด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์๊ฒ ํ ๋งํ๋ค ์ผ๋ณธ์ด ์ง๊ธ ์ธ์ ํ์ง ์๋ ์ผ๋ค์ด ๋ค ์ค์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ์ผ๋ก ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ํผํด์ ํ ๋จธ๋๋ค์ ์ธ์์ ๋ง์น ์ผ๋ณธ์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฏธ์ํดํ๊ณ ์ฌ๊ณผํ์ผ๋ฉด ํ๋ค.
93
<์ํ ๊ฐ์๋ฌธ>
๋์ฃผ, The Portrait of a Poet Grade 8 ์ ์ํผ Sophie, Calzada ์ด ์ํ๋ ์์ธ ์ค๋์ฃผ์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ ๋ ๋ ๋ฆฝ์ด๋๊ฐ ์ก๋ชฝ๊ท์ ์ผ์์ ๊ทธ๋ฆฐ ์ํ์ด๋ค. ์ฒ์์๋ ์ด ์ํ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌด๋๋ ์ซ์๋ค. ํฌ์คํฐ๋ก ๋ดค์ ๋ ๋จ์ ๋์ ๋ฐ๋ถํ ์ฐ์ ์๊ธฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ์ ์๋ง์ ์ฑ ํ์ ๋ชป ์ด๊ฒจ ์์ฐ์ด์ ํจ๊ป ์์นจ 8์๋ถํฐ cgv ์ํ๊ด์ ๊ฐ๋ค. ์ ์งํ ๊ทธ๋ ๊น์ง๋ง ํด๋ ๊ทธ๋ฅ ์์ฐ์ด ์ผ๊ตด ๋ณธ๋ค๋ ์๊ฐ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ์ ์ด ๋ ๊นจ์ด ์ด๋ฐ์๋ ์ง์ค๋ ๋์ง ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์กฐ๊ธ ํ๋ฅด์ ํ๋ฐฑ์ํ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ง์์ด ์ํ์ ๋น ์ ธ๋ค๊ณ ์์๋ค. ๋๋ ์ด ์ํ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์ ๊น์ง ์ก๋ชฝ๊ท๋ผ๋ ์ธ๋ฌผ์ ์ ํ ๋ชฐ๋๋ค. ์ก๋ชฝ๊ท๋ ๋ ๋ฆฝ ์ด๋๊ฐ์๊ณ , ์ค๋์ฃผ์ ์ฌ์ด์ด์, ์น๊ตฌ, ๋ผ์ด๋ฒ์ด์ ๋ค. ๋๋ ์ฒ์ ์ก๋ชฝ๊ท์ ๋ํด ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋์ ์ํ์ ์๋ก ํํํ๋ ์ค๋์ฃผ์๊ฒ ๋์ ์๋ก ์ธํด์ ์ธ์์ด ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ ๊ณ ํ๋ฐํ ๋ ์๊ธฐ์ฃผ์ฅ์ด ๊ฐํ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ก๋ชฝ๊ท๋ ์ค ๋์ฃผ๊ฐ ์๋ฅผ ์ธ ๋ ์ธ์์ผ๋ก๋ถํฐ ๋๋ง์น๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋์ ์๋ก ์ธํด ์ ์ธ์์ด ๋ฐ๊ท๊ฑฐ ๊ฐ๋๊ณ ํ๋ฐํ๋ค. ๋๋ ์ด ์ฅ๋ฉด์์ ์ก๋ชฝ๊ท๊ฐ ์ ๋ง ์ซ์๋ค. ์์ ์ด ํํํ๊ณ ์ถ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํํํ๋ ๊ฒ ์์ ์ ์ธ์์ธ๋ฐ ์ ์๊พธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋์ง ์ดํด๊ฐ ๊ฐ์ง ์์๋ค. ์ค๋์ฃผ์ ๋ง์ฒ๋ผ ๋ฌผ๋ก ํ๋ฃจ์์นจ์ ๋ฐ๋ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ธ์์ด์ง๋ง ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์๋ฅผ ์ฝ๊ณ ๋ง์์ด ์์ง์ฌ์ ๊ทธ๊ฑธ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์กฐ๊ธ์ฉ ์๋ ค์ ธ ๋๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์์ด ๋ฐ๊ฟ์ ์กฐ๊ธ์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ถ๋ฌ ์ฌ ์ ์๋ ๊ฒ ์ธ์์ด ์๋๊ฐ๋ผ๋ ์๊ฐ์ ํ์๋ค. ์ก๋ชฝ๊ท๋ ๋๋ผ ๊ฐ ์ฒํ ๋ต๋ตํ ์ํฉ, ์์ ์ด ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ ์ ์๋ค๋ ๋ฌด๋ ฅํจ์ ์ค
94
๋์ฃผ์๊ฒ ํ๋ฅผ ๋ด์๋ ๊ฑฐ๋ผ ์๊ฐํ๋ค. ๋์ ์ผ๋ณธ์ผ๋ก ์ ํ์ ๊ฐ๊ฒ ๋๊ณ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ก๋ชฝ๊ท๋ ๋ค์ ๋ ๋ฆฝ์ด ๋์ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋์ฃผ๋ ์์ธ์ผ๋ก ์์ ์ ๊ฟ์ ํ์ ํ๊ธฐ ์์ ํ๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์กฐ์ ์ด ์ผ๋ณธ์๊ฒ ์นจ๋ต ๋นํ๋ค๋ ๋์๋ค๋ ์ด์ ๋ง ์ผ๋ก ์ฐฝ์จ๊ฐ๋ช ์ ํ์๊ณ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ญ๋ฐ ๋นํ๋ค. ๋๋ฌด๋๋ ํ๊ฐ ๋๊ณ ๊ฒฝ์ ์ค๋ฌ์ด ์๊ฐ์ด์๋ค. ์ก๋ชฝ๊ท์ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํ๋ฉด์ ์ค๋์ฃผ๋ฅผ ๋ณดํธํด์ฃผ๋ ค๋ ๊ฒ๋ ์ฒ์ ์ ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ ์ํ ์ด๋ฐ์ ์ก๋ชฝ๊ท์ ๋ง์์ ํ ์คํ ์์์ฐจ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ ์ฌ์ค์ด ๋๋ฌด๋๋ ๋ถ๋๋ฌ์ ๋ค. ์๋ก ์กฐ๊ธ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๊ทธ ์ํฉ์์ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ํ์๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ํ๊ต์์ ์ค๋์ฃผ์ ๋ํด ๋ฐฐ์ ์ ๋๋ ์ค๋์ฃผ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ค๊ณ ์ฌํ ์ธ์์ ์ด์์๋ค๋ ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์์ํ๋ ๋ฐ์๋ ๋๋ฌด๋๋ ๋ฌ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฅ ๋๋ฌด ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ฅผ ์ด๋ ค์ด ์๋์ ๊ณจ๋ฐฉ์์ ์ฐ๋ ๊ฒ์ ์์ ํ๊ณ ์์ฃผ ์ ์ ์ผ๋ณธ ํ๋ฌด์์์ ์ง๋ธ ์ค๋ก๋ง ์์๋ค. ํ์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์ ์ํด ํผํด์ ๊ณ ํต์ ๋ฐ์์ค์ จ๋๋ฐ ๊ทธ ์ฌ์ค์ ์์ง ๋ชปํ ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋๋ฌด๋๋ ์ฃ์กํ ๋ง์๋ฐ์ ์์๋ค. ์ํ๋ฅผ ๋ง์น ํ์ ๋ ์ฝ๊ฐ์ ์ถฉ๊ฒฉ์์ ๋น ์ ธ๋์ค์ง ๋ชปํ๋ค. ํ๊ต์์ ์งง๊ฒ๋๋ง ์ค๋์ฃผ์ ์๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ ์ธ์ ๋๋ฐ ์ฑ ์์ ์์ง ๋ชปํ๋ ์ค๋์ฃผ์ ์ํ ์ถ์ด ์ํ ์์ ๋๋ฌด ์์ธํ๊ฒ ๋ด๊ฒจ์์๊ณ , ๋ด๊ฐ ์์ง ๋ชปํ๋ ์๋ง์ ์ค๋์ฃผ์ ์๋ฅผ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๋ ์๊ฐ ์์์๋ ์์ ์ ์๊ฐ๊ณผ ๋ง์์ ์๋ก ์์ ๋กญ๊ฒ ํํํ ์ค ๋์ฃผ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฉ์์๋ค. ๊ทธ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ง ๋ชปํ๋ ๋ด๊ฐ ์ฝ๊ฐ ํ์ฌ ํ๊ณ ๊ฐ ๊ธธ์ด ๋ฉ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ ์ฌํ ์ญ์ฌ, ๋ ๋ผ๋ฅผ ์์ ์ฌํ, ๋๋๋ง์ ์ฐ์ง ๋ชปํ๋ ์ฌํ, ์์ ์ด๋ฆ ์กฐ์ฐจ ๊ฐ๋ช ํด์ผ ํ๋ ์ํ ๋ฑ์ ์์ธ ์ค๋์ฃผ๋ฅผ ํตํด์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ์๊ฒ ๋์๋ค. ์ํ ๋์ฃผ๋ ์์ธ ์ค๋์ฃผ์ ๊ทธ์ ์ ์น ์ก๋ชฝ๊ท๊ฐ ์ด์์์ ๋น์ ์กฐ์ ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ํด ์ด๋ ํ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ด๋ ํ ์ผ์ ํ์ ์๋์ง ์๋นํ ์ ๋ฌ์ฌ ๋์ด ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ชฐ๋๋ ์ฌ ์ค์ ์๋ ค์ฃผ๋ ์ข์ ์ํ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
95
<์ํ ๊ฐ์๋ฌธ>
์ค๋์ฃผ, ๋ถ๋๋ฌ์์ผ๋ก ์ด๋ค ๊ฐ, ่ฉฉไบบ Grade 8 ์ ๊ฐ์ธ Bryan, Jung ์ํ โ๋์ฃผโ์์๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋ผ๊ณ ํ ๋งํ ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ ๋ ๋ช ์ด ๋ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ถ๋ค์ ์ด๋ฆ์ ์ค๋์ฃผ์ ์ก๋ชฝ๊ท์ ๋๋ค. ์์ ๋ถ์จ๊ฐ ํผ ์ผ๋ฝ ๋ง๋ฝ ํ๋ฉด, ์ก๋ชฝ๊ท๋ ์ ์ผ ๋จผ์ ๊ฐ์ ๋ฌผ์ ๋ฟ๋ฆด ์ฌ๋์ธ ๋ฐ ๋ฉด, ์ค๋์ฃผ๋ ๋ค์์ ๊ทธ ๋ถ์จ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ง ๊ณ ๋ฏผ ํ๋ ์ฌ๋์ ๋ ๋ค. ์ก๋ชฝ๊ท๋ ์ด๋ค ์ผ์๋ ์๊ธฐ ์์ ์ ๋ป์ ๋๋ ทํ๊ฒ ๋๋ฌ๋ผ ์ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์๊ณ , ๋ฌด์์ด๋ ์ง ํ์ ์ด ์ฐจ๋ฉด ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๋ ์ฌ๋์ ๋๋ค. ์ํ์ ์์๋ถํฐ ์ก๋ชฝ๊ท๋ ๋๋ด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฌํ์ฃผ์ ํ๋ช ์ ์ผ์ผ์ผ ์ผ๋ณธ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ ๋ฆฝ ํ์๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ๊ทธ ์ดํ์๋ ๋ ๋ฆฝ์ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ณด์๋ค ํ๋ฉด , ๊ด๋ณต๊ตฐ๊ณผ ํจ๊ปํด์๋ผ๋ ์ด์ฌํ ์ธ์ ๋ ์ฌ๋์ด ์ก๋ชฝ๊ท์ ๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ๋์์์ด ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๋ ์ข์ ์ถ์ ๋ง๋ค ์ ์์๊น ํ๊ณ ๊ณ ๋ฏผ ํ๋ ์ฌ๋์ด์์ต๋๋ค. ์๊ธฐ ์์ ์ ์๋ชป์ ์ธ์ ํ ์ ์๋ ์ฉ๊ธฐ๊ฐ ์์๊ณ , ์ธ์ ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋์๋ณด๋ฉด์ ๋ ์์ด์๋ณด๋ ค๊ณ ์ ์ผ์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์ก๋ชฝ๊ท ๋ณด๋ค๋ ๋ ๋ด์ฑ์ ์ด์์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ ๋ ์๋ฅผ ์ฐ๋ฉด์ ์๊ธฐ ์์ ์ ๋์๋ณด์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ค๋ ์ฃผ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋์ธ ์ํฉ์ ์๋ก ํํ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ถ๋๋ฝ๋ค๊ณ ๋๋ผ๊ธฐ ์์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ํ์๋ ๋ถ๋๋ฌ์์ด๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ข ๊ต, ์ ํ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ ์ด ์ฃผ์๋ฅผ ๋๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ๋๊น์ง ์๊ธฐ ์์ ์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ถ์ ์ด์๋ค ํ์ง๋ง ์ค์ ๋ก๋ ์ด์ฌํ ์๊ธฐ๊ฐ ์ข์ ํ๋ ์ผ์ ๋๊น์ง ํ ์ธ๋ฌผ์ด์์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ์๊ฒ์ ์๋ ์๊ธฐ์ ๊ณ ๋ฏผ๊ณผ ์๊ฐ์ ํํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ์ค๋์ฃผ์ โ์ํ์โ ์์๋, โ...ํ ์ฌ๋์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด์ฉ์ง ๊ทธ ์ฌ ๋์ด๊ฐ ๋ฏธ์์ ธ ๋์๊ฐ๋๋ค. ๋์๊ฐ๋ค ์๊ฐํ๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ด๊ฐ ๊ฐ์พ
96
์ด์ง๋๋ค. ๋๋ก ๊ฐ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ ์ฌ๋์ด๋ ๊ทธ๋๋ก ์์ต๋๋ค. ๋ค์ ๊ทธ ์ฌ๋์ด๊ฐ ๋ฏธ์์ ธ ๋์๊ฐ๋๋ค. ๋์๊ฐ๋ค ์๊ฐํ๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ด๊ฐ ๊ทธ ๋ฆฌ์์ง๋๋คโฆ.โ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ํ์์๋ ์ด ์ฅ๋ฉด์ ์๊ธฐ ์น๊ตฌ ์ก๋ชฝ ๊ท๊ฐ ๊ฐ์ด ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๊ฐ์๊ณ ํ ๋ ์ค๋์ฃผ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ ํ๊ณ ๋์ ์ก ๋ชฝ๊ท๊ฐ ๋ถ์กํ ์ฅ๋ฉด์ ๋ณด์ฌ ์ค๋๋ค. ์ํ์์๋ ๋น๋ก ์ด โ์ฌ๋์ดโ ๊ฐ ์ก๋ชฝ๊ท์ธ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ๋ ์ ์๊ฐ์ ์ด โ์ฌ๋์ดโ๋ ์ค๋์ฃผ์ ๋ค์ํ ๊ณ ๋ฏผ๋ค, ์ฆ ์ ํ๋ค์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ํฉ๋๋ค. ๊ณผ ์ฐ ์๊ธฐ๋ ๋ชฝ๊ท์ฒ๋ผ ๋๊ฐ์ ์ธ์์ผ ํ๋, ๊ณ์ ์๋ฅผ ์จ์ผ ํ๋. ์ ํฌ ๊ตํ ๋ชฉ์ฌ๋์ด ํ์ ๋ง์์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ์์ ์ด๋ฉด์ ๋ง์ ์ ํ์ ๊ธฐํ๊ฐ ์จ๋ค๊ณ . ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ค ์ ํํ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ . ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ๋ ๋ชฉํ๊ฐ ์์ด์ ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํ์ จ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋์ ์ ํ์ ํด์๋ ์ ๋ฉ๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์ด๊ฒ์ ์๊ณ ์ด ์์ ๊ณผ์ ๊ฐ๋ฑ์์ ์ด๊ธธ ์ ์์๋ ๊ฒ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์ ์์ ์ด ์ฌ๋ํ๋ ์๋ฅผ ์ฐ๋ฉด์ ์์ ์ ๊ฐ์ ํํ ํ ์ ์์์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ์ ์์์๋ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋ถ๋๋ฌ์์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ๋ฑ์ฅํฉ๋ ๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์ด๋ฉด์ ๋ถ๋๋ฝ์ง ์๊ฒ ์ด๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ ์ โ์์โ ์์๋, โ์ฃฝ๋ ๋ ๊น์ง๋ ํ๋์ ์ฐ๋ฌ๋ฌ ํ ์ ์ ๋ถ๋๋ฌ ์์ด ์๊ธฐ๋ฅผโฆโ ์ค๋์ฃผ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค์ฐฌ์ด์์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๊ฐ ์์ ์๊ฒ ๋ถ๋๋ฌ์ ์์ด ์ด๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ง๋ ํ๋๋ ์์์ ๋ถ๋๋ฌ์ ์์ด ์ด ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ํ์ ํ ์ฅ๋ฉด์์ ์ด๋ฌํ ๋ง์ด ๋์ต๋๋ค, โ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฒ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋๋ฝ์ง ์์ ์ผ์ด์ง๋ง, ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฒ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด์ผ ๋ง๋ก ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ .โ ์ค๋์ฃผ๋ ์ฐธ์ผ๋ก ์งํ๋ก ์ด ์ฌ๋์ด์์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์ธ์ ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฒ์ด ๋ญ์ง ์๊ณ ์ธ ์ ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ํ๋ฉด์ ๋ ๋์ ์ฌ๋์ด ๋๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅ์ ํฉ๋๋ค. ์ธ์ ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์ฃ์ธ์ด๋ผ๊ณ ์ธ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฑ๊ฒฝ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ์ฃ์ธ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๊ฐ ๋ถ๋๋ฌ์ํ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ค๋ฅธ ๋ง๋ก๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค ์ฃ ์ธ์์ ์ธ์ ํ๊ณ ํ๊ฐํ๊ณ , ๊ณ ์น๋ ค ๋ ธ๋ ฅํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ค๋์ฃผ๋ ์ฃฝ๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ์๊ธฐ๋ ์กฐ๊ตญ์ ์ํด์ ์ธ์ฐ์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ์ข ์ด์ ์๋ช ์ ๋ชปํฉ๋๋ค. ์๋ช ๋ชปํ ์ด์ ๋ ์ค์ง ์๊ธฐ๊ฐ ๊ทธ๋งํผ
97
์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์กฐ๊ตญ์ ์ํด ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ํด์ผ ํ๋๋ฐ ์๊ธฐ ์ ๊ฐ์๋ ์๊ธฐ๋ ์๋ง ์ฐ๊ณ ์ด์ฌํ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ๋ชปํด์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ ํ๊น์์ ์๋ช ์ ์ ํฉ๋๋ค. ์๊ธฐ ์์ ์ ๋๊น์ง ๋ถ๋๋ฌ์ํ๋ ์ค ๋์ฃผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ์ผ๋ง๋ ๋ด์ ์ ํ์ ๊ฐ๋ฑ์ด ์ฌํ๋์ง ์ ์ ์์ต๋ ๋ค. ์ํ โ๋์ฃผโ๋ ์ค๋์ฃผ์ ๊ฐ๋ฑ, ๊ฐ์ ์ ์๋ก ํํํ ์์ฃผ ์ฌ๋ฏธ ์๊ณ ์ ์ตํ ์ํ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋น์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๊ฐ ์ฒํ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ญ์ฌ์ ์ํฉ๊ณผ ํ๋ ๊ณ ํต์ ์ฟ๋ณผ ์ ์์์ต๋๋ค.
98
<์ํ>
์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ ์ด์ฝ๋ฆฟ Grade 8 ๊น์ฌ์ธ Charissa Juun, Kim ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ๋์ฉ ์ ์ข์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด๋ค. ์๋ชป์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ง์์ด ๋๋น ์๊ฐ ์๋๋ผ, ๊ทธ๋ฅ ์ด์ฉ ์ ์์ด ์๊ธฐ๋ ์ผ์ด ๋ค. ์ด์ด ์ ์ข๋ ๊ฐ, ๋ชธ์ด ์ ์ข๊ฑฐ๋, ํ๋ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ ๋ฑ, ๋ ๋ก ์๊ธฐ ํ๋ค ๋๊ฐ ๊ผญ ํ ๋ ๋ฒ์ฉ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ ๋ค ์ ๋ณด๋ด๊ฒ ๋ ๋, ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ก ํด์ฃผ๊ณ ์๊ฒ ํด์ฃผ๋ ์ฌ๋์ด ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ๊ฒ ์ค์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ณ์ ์์ผ๋ฉด, ์ด๋ก๊ณ ํ๋ ๋ ๋ ๊ธ๋ฐฉ ์ด๊ฒจ๋ผ ์ ์๋ค. 2016๋ 3์ 17์ผ์ ๋ํํ ์ ํ ์ข์ ๋ ์ด ์๋์๋ค. ์์นจ๋ถํฐ ์ปจ๋์ ์ด ์ด์ง ์ ์ข์๋ค. ๋ฑ๊ตฃ๊ธธ์ ๊ทธ๋ ์ ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ํ์ด๋์ ์ ๊น์ง ๋๋ผ๊ณ , ๊ธธ ๊ฑด๋ ๋๋ ๋์ด์ก๋ค. ์ ๋ ๋ฐค์๋ ์์ ๊ฐ ์ ์ฒญ ๋ง์ ์ ์ ๋ง์ด ๋ชป ์์ ๋ฒ์ค์์ ์กฐ๊ธ ์ฌ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ, ๋ฐฐ๊ฐ ์ํ์ ์๊ธฐ๋ ํ๋ค์๋ค. ๊ทธ๋์ ํ ์ ์์ด ํผ๊ณคํด๋ ๊ทธ๋ฅ ์ฐฝ๋ฐ ์ ๋ณด๋ฉด์ ๊ฐ๋ค. ๋ง์นจ ๊ทธ๋ ๋ฐ๋ผ ๋น๊ฐ ์ค๊ณ ์์๊ณ , ์ฐฝ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด ๋ ๋๋ ๋ฐฐ๊ฐ ์ํ ๊ฒ์ ์๊ธฐ ์ํด ๊น์ ์๊ฐ์ ๋น ์ง์ง ์๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๊ณ ๋ณด๋ ๋๋ ๊ทธ ๋น์์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฐ ๊ณ ์์๋ค. ๊ณต๋ถ๋ก ์ธํ ์คํธ๋ ์ค์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ ๋ง์๋ค. ๊ธฐ๋ถ์ด ๋๋ฌด ์ ์ข์์ ๊ทธ๋ฐ์ง, ํนํ ๊ทธ ํ๋ฃจ ๋์ ํ ๋ ์ผ๋ค๋ง ๊ณ์ ์๊ฐ๋ ๋ฟ, ๊ณต๋ถ์ ๋ณ๋ก ์ง์ค์ด ์ ๋๋ค. ๋๋ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ์ ๋ ์ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. 8๊ต์๊ฐ ๋์๋ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ํผ ์ง ๋ชปํ ์ ๋๋ก ์ํ ๋ค. ๋๋ ์ฐธ๋ค ์ฐธ๋ค ๊ฒฌ๋ ์๊ฐ ์์ด์ ์ ์๋ ํํ ํ๋ฝ์ ๋ฐ๊ณ ์ํธ์ค๋ก ๊ฐ๋ค. ๋๋ฌด ์ํ ์ง๋ง, ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ๋๋ ์ํธ์ค ์ ์๋์ด ์๋ฆฌ์ ์ ๊ณ์ จ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ ํ ์ ์์ด ์ํธ ์ค ์์์ ์ญ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ํ๋ค.
99
ํ 3๋ถ์ฏค ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋์ง, ๋ฐ์์ ๋๊ตฐ๊ฐ ๊ณ๋จ ์๋ก ๊ฑธ์ด ์ฌ๋ผ์ค๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๋ค. ๋๋ ์ํธ์ค ์ ์๋์ธ๊ฐ ํ๊ณ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ค์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ ์ํธ์ค ์ ์๋์ด ์๋๋ผ ๋ด๊ฐ ์ธ์์์ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์ ์๋ ์ด ์ฌ๋ผ์ค๊ณ ๊ณ์ จ๋ค. ๋๋ ์ต๋ํ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ํด๊ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ๊ฑธ ์ด๊ฐ๋ค. ์์ฃผ ์ ์ข์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์๋๋ฐ ๋ป๋ฐ์ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ ๋ถ์ด์๋ค. Ms. Shinners๋ ๋ํํ ๊ด์ฐฎ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค๋ค. ๋๋ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ํ๋ค๊ณ ๋๋ตํ๋ค. ๋๋ ๋ฌผ๋ก ์ง๊ธ ๋ฐ์๋๊น ๊ทธ๋ฅ
๋นจ๋ฆฌ ๋
์ผ๋ผ๊ณ ํ๊ณ ๊ฐ์ค ์ค ์์๋ค. ๊ทธ ์์ ์ผ๊ตด๋ก ์์ด์ฃผ๋ ๊ฒ ๋ํํ ๋ ์ด๋ฏธ ์ถฉ๋ถํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ด ์์ผ๋ก ์์ ํ๋ ๋ง์ด ๋ฏฟ๊ธฐ ์ง ์์๋ค. โ๋ด๊ฐ ์ด์ฝ๋ฆฟ ์ค๊น?โ ์ ์๋์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ์์ผ๋ฉด์ ๋ฌผ์๋ค. ๋๋ ๊น์ง ๋๋ผ์ ์ ์ ๋์ ๋๋ต์ ๋ชปํ๋ค๊ฐ, ์ฒ์ฒํ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค. ์ ์๋์ ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ์ค๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋๋ ์ฝ๊ฐ ๋๋ผ์๋ ์ฑ๋ก ์ ์ ๋ ๊ต์ค ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋๋ ๊ทธ ๊ต์ค์ ๋ค์ด๊ฐ ๋๋ง๋ค ๊ธฐ๋ถ์ด ํญ์ ์ข์์ง๊ณ , ์ถ์ต์ด ๋ ์ค๋ฅธ๋ค. ๊ทธ ๊ต์ค์ ๋ฐ๋ก ์ด ํ๊ต์ ์ฒ์ ์์ ๋ณด๋๋ 5ํ๋ ๊ต์ค์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ง๊ธ๋ ํ๊ต๊ฐ ์ข์ง๋ง, ๋น ์ 5ํ๋ ์ ๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ์๋ค. ๋๋ ๋ฐฐ๊ฐ ์ํ ์ง๋ง ํ๋ฆฌ๋ฅผ ์ต๋ํ ํ ์ฑ๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. ์ ์๋์ ์ปค๋ค๋ ์์๋ฅผ ๊บผ๋ด๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์์ ๊ธ๋ฐฉ ์ด ์ฝ๋ฆฟ์ ๊บผ๋๋ค. ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ฅ ์๋ฌด๊ฑฐ๋ ๊บผ๋ด์ ์ค ๊ฒ ์๋๋ค. โ์, ์ด๊ฒ ์ข ๋ด! ๋ญ๊ฐ ์๋์ง ๋ด๋ด!โ ์ ์๋์ ํํฌ์์ผ๋ก ํฌ์ฅ ๋ ์์ ํค์ธ์ค ์ด์ฝ๋ฆฟ์ ๋ด๋ฐ๊ณ ์์๋ค. ํํฌ์์ ์ ์๋๊ณผ ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์๊น์ด๋ค. โ์ฐ์, ํํฌ์์ด๋ค!โ ์๋ฌด๊ฑฐ๋ ์ค๋ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ ํน๋ณํ ํํฌ์์ผ๋ก ๊ณจ๋ผ์ ์ฃผ์ ๊ฒ์ ๊ฐ๋๋ฐ์ ์์ผ๋ฉด์ ๋ฐ์๋ค. ๋๋ ์ ์๋์ ๊ธฐ๋ถ ๊น์ง ์ด๋ก๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ ์ซ์์ง๋ง, ๋๋ ๊ทธ ์ ์๋์ ๋ฏฟ์ด์ ๋ด๊ฐ ํ๋ค์ดํ๋ ์ผ๋ค์ ๋ช ๊ฐ์ง ํธ์ด๋๋ค. ์ ์๋์ ๋ฐ์์ จ์ ํ ๋ฐ๋ ๋ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค ๋ค์ด์ฃผ์ จ๋ค. ๋๋ ์ ์๋๊ป ํฌ์น์ ํ๋ฒ ํ๊ณ , ์ข์ ํ๋ฃจ ๋ณด๋ด๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์๋ ๋๊ฐ๋ค. ๋๋ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ ๊ผฌ์ฅ ์ก๊ณ ๋ค์ ์ํธ์ค๋ก ๊ฐ๋ค. ๋๋ ํซ๋ฐฑ์ ์ฑ์ฐ๋ฌ ์ฌ๋ฌด์ค๋ก ๊ฐ๋๋ฐ, ๊ทธ๋ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ํ์ ๊ทธ๋ง ์ธ์์ ํฐ๋จ๋ ธ๋ค. ์ฐธ์ผ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ง๋ง ๋๋ฌด ์
100
ํ ๋ค. ์นจ๋์ ์ ๊น ๋์์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ 8๊ต์๋ฅผ ๋์น๊ณ ๋ค์ ์ข ์ด ์ธ๋ฆฌ๊ณ ๋์์ผ ๋ฒ์ค๋ก ๊ฐ๋ค. ๋๋ ์ธ์์ ๋ฉ์ถ๋ ค ๋ ธ๋ ฅํ๋ฉด์ ์ด์ฝ ๋ฆฟ์ ์กฐ์ฌํ ๋ฏ์๋ค. ๋๋ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ ๋จน์ผ๋ฉด์ ์ข ์ ์ ์์๋ ์ผ ์ ์๊ฐํ๋ ๋ค์ ์ธ์์ด ๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋๋ฌด ์ฐฝํผํ์ง๋ง ์ด๋ป๊ฒ ํ ์๊ฐ ์์๋ ์ํฉ์ด์๋ค. ์ด์ฝ๋ฆฟ์ ๋จน๊ณ ๋์ ๋ฐฐ๋ ๊ธฐ๋ถ๋ ๋ง ์ด ์ข์์ก๋ค. ๋๋ ์ง์ ๋์ฐฉํด์ ์ฝ์ ๋จน๊ณ ์กฐ๊ธ ์ฌ์๋ค. ๋๋ ์ ์๋ํํ ๊ณ ๋ง๋ค๋ ๋ง์ ๋ฐ๋์ ํด์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ๊ทธ ๋์ ๋๋ ์ ์๋์๊ฒ ๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ์ด๋ฉ์ผ์ ์จ์ ๋ณด๋๋ค. ๊ทธ ์ด๋ฉ์ผ ๋ ๋ด๊ฐ ์ผ๋งํผ ๊ณ ๋ง์ ๋์ง ์ถฉ๋ถํ์ง ์์๋ค. ๊ทธ ๋ค์ ๋ , ๋๋ ์ ์๋์ ๋ต์ฅ์ ๋ณด๊ณ ๋ ๊ฐ๋์ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ ๋ต์ฅ์๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ ์ฌ ์๋ค. โ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ํ ๋ฒ์ฉ์ ์ ์ข์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ๋ฐ ๋ ๋ค์ ์์ง๋ง ์ด์ฝ๋ฆฟ์ฒ๋ผ ์์ ๊ฒ๋ค์ ๊ฐ์ฌํ๊ณ , ์ข์ ๋ ๋ค์ ๋ํด ๊ณ ๋ง์ ํ๊ฒ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ข์ ๋ ์๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ๋ง, ์ ์ข์ ๋ ์๋ ์์ ๊ฒ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ ์์ฃผ ํน๋ณํ ์ฌ๋๋ง ๊ฐ ๋ฅํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ ์ด์ ๋ค๊ฐ ํ ๊ฒ์ด๋ค. :) ์ค๋์ ๋ ์ข์ ๋ ์ ๋ณด๋ ์ผ๋ฉด ํ๋ค!โ ๋๋ ๊ทธ ๋ง์ ๊น์ ๊ณต๊ฐ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ฅผ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋ง๋ค์ด ์ค Ms. Shinners ๋๋ถ์ด์๋ค. ์ฌ๋๋ค์ โ๋๊ฒ ์์ ๊ฑด๋ฐโฆโ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์๋ ์๋ค. โ๊ทธ๋ฅ ์ด์ฝ๋ฆฟ ํ๋ ์ค๊ฑด๋ฐโฆโ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์ ๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง, ์ ์๋์ ๋ฐ์ ์ผ์ ์ ์ ๋ด๋ ค๋๊ณ ๋๋ฅผ ์ํด์ ์๊ฐ์ ๋ด์ฃผ๊ณ , ๋๋ฅผ ์๊ฐํด์ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ ํํฌ์์ผ๋ก ํฌ์ฅ ๋ผ ์๋ ๊ฑธ๋ก ๊ณจ๋ผ์ ์ฃผ์ จ๋ค. ๋ค๋ฅผ ์ฌ๋๋ค์ ๋ชฐ๋ผ๋, ๋์ ๋ง์๊ณผ ๋์๋ ๋ฌด์ฒ ํฐ ๋ป์ด ๋ณด์ธ๋ค. ๋๋ ๋ค์ ๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ด ์์ ์ฌํ์ ๊ฐ๋ค ์ค๋ ๋ฐ๋์ ์ ์ ๋๊ป ๊ฐ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ฐ์ฌ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋์ง ๋ชปํด์ ์์ฌ์ ๋ค. ๊ทธ ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋ ์์นจ์ ๋ด ์น๊ตฌ ์งํฌ๊ฐ ์ ์๋์ด ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ จ๋ค๊ณ ๋งํด์คฌ๋ค. ๋๋ ๋ด์ผ ๊ผญ ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒฐ์ฌ์ ํ๋ค. ๋ ๋ค์ ๋ , ๋ ๋ 7๊ต์๊ฐ ๋๋๊ณ ๋์์ผ ์ ์๋์ ๋ง๋ ์ ์์๋ค. ์ ์๋์ ๋ ํํ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊ณ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ดค๋ค. ๋๋ ์ดํ์ด ์ง๋ฌ๋๋ฐ๋
101
๊ฑฑ์ ์ ํด์ฃผ์๋ ๊ฒ์ ๋ ๊ฐ๋์ ๋ฐ์์ ์ธ ๋ปํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ ์ด๋ฅผ ๊ฝ ๋ฌผ๊ณ ์ ์๋์๊ฒ ํฌ์น์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋์๋ ์ ์๋์ ์ธ์ ๋ ํ์ํ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ๊ผญ ์ฐพ์์ค๋ผ๊ณ ๋งํด ์ฃผ์ จ๋ค. ๋๋ ๊ณ ๊ฐ ๋ฅผ ๋๋์ด๋ฉฐ ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ์๋์ด ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ ๋ท๋ชจ ์ต์ ์ ๊น ๋ณด๋ค๊ฐ ๊ฐ๋ค. ์ดํ์ด ์ง๋ฌ๋๋ฐ๋ ๋๊น์ง ๋๋ฅผ ์๋กํด ์ฃผ๊ณ ๋๋ฅผ ๊ฑฑ์ ํด์ฃผ์ ์ ์๋์ ๋ํํ ํฐ ๊ฐ๋์ ์ฃผ์ จ๊ณ , ๋๋ ๊ทธ๋์ ๊ณ ๋ง์์ ์์ง๊น์ง๋ ์ถฉ๋ถํ ํํํ์ง ๋ชปํ๋ค. ์ธ์์ด๋ผ๋ ๊ธธ์ ๊ฑฐ์น ๊ณ , ๋๋ก๋ ์ ์ข์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๋ ๊ฒ ๋น์ฐ ํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ด ๋๋ง๋ค ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ฅผ ์ํด์ ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ฌด์ธ ๊ฐ๋ฅผ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ์ ์ฐธ ๋ฐ๋ปํ ํ๋์ด๋ผ๊ณ ๋๋๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ์ธ์ ์ ์ด๋์ด ํฐ๋์ ์ ์ ์ง๋๊ฐ๊ณ ์์๋๋ฐ, ๋ด๊ฐ ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ผ๋ ์ ์๋ ๋๋ถ์ ๋๋ ๊ธ๋ฐฉ ์์๊ฝ์ ๋์ฐพ์ ์ ์์๋ค.
102
<์ํ>
์ธ์์ ๋์ ์ ํ์ด๋ค Grade 8 ๋ฐํ์ง Jeany Haejin Park ์ด๋์ ์ธ์์ด ํ์ฐธ์ ์ง๋ฌ๋ค. ๋๋ ๋ฒ์จ ๊ณจํ๋ฅผ 4๋ ์งธ ์น๊ณ ์ ๋ค. ๋๋ ํ ๋ฒ๋ ๊ฟ์ ๋ฐ๊พผ ์ ๋, ์ ๋๋ก ๋ ๊ฟ์ด ์์๋ ์ ์ด ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ๊ณจํ์ ๋ํ ์ฌ๋, ๊ด์ฌ์ด ํญ ์ ์ปธ๋ค. ๋๋ ๊ณจํ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์์ ์ด ์์๋ค. ํญ์ ํ๊ฐ ๋ ๋๋ง๋ค ๊ณจํ๋ก ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ์๋ค. ๊ณจํ๋ ๋์ ์ค๋ ์น๊ตฌ์ด์ ๋์ ์ค๋ ๊ฟ์ด์๋ค. ํธ๋ฅธ ์๋ ์์์, ๋๋ง์ ๊ณต๊ฐ์์ ๊ณจํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒ์ด ๋์ ์ธ์์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ง ๊ณจํ๊ฐ ๋์ ์ธ์์ผ๊น? ์ ๋ง ๋์ ๊ฟ์ผ๊น? ๋๋ ๊ฑฐ์ ์ง๋ 5๋ ๋์ ๊ณจํ์ ์๊ฐ ๊ฟ์ด์, ์ฅ๋ํฌ๋ง์ด์๋ค. ๋๋ ํญ์ ๋จผ ํด์ธ๋ก ๋๊ฐ, ๋ ํ๋ก ๊ณจํ ์ ์งํ๋ จ์ ๋ง์ด ๋ค๋๊ณค ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฒ์, ๋์ 5๋ฒ์งธ ํ๊ตญ ์ ์งํ๋ จ์ด์๋ค. ๋๋ ํ๊ตญ ์ ๋์ฐฉํ์๋ง์, ๊ณจํ ํ๋์ ํธ๋ฅธ ์๋๋ถํฐ ํ์ธ์ ํ์๋ค. ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํธ๋ฅธ ์๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ๋ง์์ด ๊ฐ๋ฒผ์์ก๋ค. ๋๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ผ์ด๋ฉ์ ๋๊ณ ์ถ์๋ค. ๋นจ๋ฆฌ ์๋ ์์์ ๋ ๊ณ ์ถ์๋ค. ๋ค์ ๋ ์๋ฒฝ, ๋๋ ์๋๋ฌ ๊ณจํ์ฑ๋ค์ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ์ค์ฝ์ด ์นด๋๋ ์ค๋น ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ผ๋, ๋ถ์ํ๋ค. ์ฝ์น๋ ๋์น๋ฅผ ๋ง ์ด ๋ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํญ์ ๊ณจํ๋ฅผ ์น ๋๋ง๋ค, ๋๋ ค์ ๊ณ ๋จ๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ํญ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ข์ง ์์๋ค. ์ ์๋ ์ ๋ฐ๋๋ฐ, ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ๋ค์ ๋ํ ๋ถ๋ด๊ฐ์ด ์ ์ ์ปค์ ธ๋ง ๊ฐ๋ค. ํญ์ ์ค์ฝ์ด๋ฅผ ๊นฐ ๋๋ง๋ค, ๋๋ ๋ค์๋ฒ์ ๊ทธ ์ค์ฝ์ด๋ฅผ ๊นจ์ผ ๋๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ ๋ ์ค์ฝ์ด ์นด๋๊ฐ ์ ์ผ ๋ฌด์์ ๋ค. ์ ์๋ฅผ ์ ์ ๋๋ง๋ค ๋๋ ค์ ๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ณจํ๋ฅผ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ์น๋ค๋ ๊ฒ๋ณด๋จ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ๋์น๋ฅผ ๋ง์ด ๋ณด๊ณ , ํญ์ ์๋ฏผํ๊ณ ๋๋ ค์ ๋ค. ๊ณจํ์ ์๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์๊ฒฉํ๊ฒ ์ฝ์นญ
103
์ ๋ฐ๋ ๊ฑด ๋น์ฐํ๋ค. ๋๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ๊ธฐ ๋์ ์๋ฐ๊ฐ ๋๋ฌธ์, ๊ณจํ๋ฅผ ์ ์น ์๊ฐ ์์๋ค. ์์๋๋ก, ๊ทธ๋ ์ ์ค์ฝ์ด๋ ๋์๋ค. ๊ณจํ๋ ๋ฎ์ ์ ์๊ฐ ์ ์ผ ๋๋ค๋ ๋ป์ด๊ณ , ๋์ ์ ์๊ฐ ์ ์ผ ๋ฎ์ ์ ์๋ค. ์์๋๋ก ๋๋ ๋ ์ ์ต๊ณ ์ ์๋ฅผ ๊นจ์ง ๋ชปํ๋ค. ๋๋ ์ฐ์ธํ๊ณ ์ฌํ๋ค. ๋ ์ ํ ์ ์์๋๋ฐ ๋๋ฌด ์๊น์ ๋ค. ๋ผ์ด๋ฉ์ ๋ค ๋์๋ง์, ๋๋ ๊ณจํ ์ฐ์ต์ ํ๋ค. ์ค๋๋ ์ญ์ ๊ณจํ ์ฝ์น๋์ ์๊ฒฉ ํ์ จ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ณจํ ์ ์ ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด ์ ๋๋ ์๋ฌด ๊ฒ๋ ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์์๋๋ก ์ปจ๋์ ์ ๋๋นด๋ค. ๊ณจํ๊ณต๋ค์ ๋ค ์ด์ํ๋๋ก ํ๋ฌ๊ฐ ๋ฒ๋ ธ๊ณ , ๋๋ ์ฝ์น๋ํํ ํผ๋ง ๋ง์ด ๋ฌ๋ค. ๋๋ฌด ์๋ง์ง์ฐฝ์ด์ฌ์, ์ด๋ง ๋ฌด์ํ ๋ฒ์ ๋ฐ์์ผ๋ง ํ๋ค. ๋๋ 600๊ฐ์ ๊ณต์ ๋ค ์ณ์ผํ ๊ณ , ํ๋ญํฌ 30๋ถ, ์์๋ค ์ผ์ด๋ฌ๋ค 125๊ฐ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค. ๋๋ ๋ฒ์ ์ํํ ๋๋ง๋ค, ๋๋ฌผ์ด ๋์ฌ๊น ๋ง๊นํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๋ค ์ด๊ฒจ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฅ ๊พน ์ฐธ์๋ค. ๋๋ฌผ์ด ๋ฌ์ง๋ง, ๋๋ ์ ์จ ์์๋ค. ๋๋ ์์๋ก ๋นจ๋ฆฌ ๋์๊ฐ๋ค. ๋์ ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ์ด์ ๊ณจํ ์น๊ตฌ๋ ์ฌ ์ง๋ ์๊ณ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ ค์คฌ๋ค. ๋๋ ๊ณ ๋ง์ ๋ค. ๊ฐ์ 5ํ๋ ์ด์๋๋ฐ, ๋ง์น ์๋ง ๊ฐ์ ์น๊ตฌ์๋ค. ๋๋ ์ ์จ ์์ผ๋ฉด์ ๋ฐ๋ก ํ์ฅ์ค๋ก ๋ฐ ์ด๊ฐ๋ค. ๋๋ ์จ ๋ชธ์ด ์ํ ๋ค. ์ผ๋จ ์ํ ๊ณณ์ ์ ์ดํด๋ณด์๋ค. ์ ์๋๋ก ๋ฉ๋ค์ด ์ฅ๋ ์๋๊ฒ ๋ง์๋ค. ๋๋ ๊ฑฐ์ธ์ ๋น์ถฐ์ง๋ ๋๋ฅผ ๋ดค๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ณค ์๊ฐ์ ํ๋ค. โ๋์ ๊ฟ์ ์ง์ง ๊ณจํ์ผ๊น? ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ก ๊ณจํ๋ฅผ ์ ํํ ๊ฒ์ผ๊น? ๋์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ฟ์ธ๊ฐ ๋์ ๊ฟ์ธ๊ฐ?โ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ์์ ๋กญ๊ฒ ๊ณจํ๋ฅผ ์น๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ํผ๋ ๊ฑด ์ฒ์์ด์๋ค. ๋๋ ์์ํ ๋๋ฌผ์ด ๋ฌ๋ค. ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ค. ๋ฐ๋ปํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์ถ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ ๋ค์๋ค. ๋ง์์ ์์ฒ๊ฐ ๋๋ฌด ์ปธ๋ค. ์๊ฒฉํ ์ฝ์นญ์ ๋ฐ๋ ๊ฑด ๋น์ฐํ๋ค๊ณ ์๊ณ ์์๋ค. ๊ณจํ๋ ์ด ๋ ต๊ณ ํ๋ค๋ค๋ ๊ฒ๋ ์ ์๋ค. ํ์ง๋ง, ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ง์์ด ๋ฌด์ฒ์ด ๋ ์ํ ๋ค. ๋๋ ํ์ฅ์ค ๋ฐ๋ฅ์ ์ฃผ์ ์์๋ค. โ์พ !โ ์น๊ตฌ๊ฐ ํ์ฅ์ค ๋ฌธ์ ํ์ง ์ด์๋ค. ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ฌด ์ปธ๋ ๋ณด๋ค. ์น๊ตฌ๋ ๋๋ ๊ฐ์ด ๋๋ํ ์์๋ค. ๋๋ ์ ์จ ์ธ์์ ์จ๊ธฐ๋ ค ํ๋ค. ์น๊ตฌ๋ ๋๋ฅผ ์ณ๋ค๋ณด์๋ค. ์์ฃผ ์ค๋ซ๋์ ์ณ๋ค๋ณด์๋ค.
104
๊ทธ๋ฌ๊ณค ๋ง์ ํ๋ค. โ๊ด์ฐฎ์, ์ธ์ด๋ ๋ผ. ๊ตณ์ด ๋์ ๋ง์์ ์จ๊ธฐ ๋ ค ํ์ง ์์๋ ๋ผ. ์ฌํ ์์ ์ง์ง ๋ง๊ณ , ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ธ์ด.โ ๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ ๋๋ ๋ค์ ๋๋ฌผ์ด ๋ฌ๋ค. ๋ด ๋ง์์ ์์์ฃผ๋ ์น๊ตฌ๋ ์ฒ์์ด ์๋ค. ๋๋ ํญ์ ๋์ ๋ชจ์ต์ ์จ๊ธฐ๋ คํ๋ค. ํ๊ต์์๋, ์ง์์๋. ํ์ง๋ง ๋์ ๋ชจ์ต์ ์์์ฃผ๋ ์ฌ๋์ ์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฒ์์ด์๋ค. ๋ด ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ ๋์ ๋ฐ๋ปํ ๋ง์ ๊ฑด๋ค์ฃผ๊ณ , ์ฑ๊ฒจ์ฃผ์๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ณ ๋ง์ ๋ค. ํ์ง๋ง โ๊ณจํ๋ ์ ๋ง ๋ด ๊ฟ์ผ๊น?โ์ด ์๊ฐ์ผ๋ก ๋ด ๋จธ๋ฆฟ์์ ๊ฐ๋ํ๋ค. 2๋ ์ด ์ง๋ฌ๋ค. ์ฝ์น๋์, ๋์ ๊ณจํ ์ค๋ ฅ์ด ์๋ฒฝํ๋ค๊ณ ํ์๋ค. ๋๋ ์ ์ฐฉ๊ฐ์ด ๋งค์ผ ๊ณจํ๋ฅผ ํด์๋ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ ์ ๋ง ์ด ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง โ๊ณจํ๋ ์ ๋ง ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ฒ์ผ๊น? ๋์ ๊ฟ์ด ๋ง ๋?โ ๋๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋ฉ์ถ ์๊ฐ ์์๋ค. ๊ทธ๋ง๋์ด์ผ ํ ๊น. ์๋ ๊ณ์ ํด์ผ ํ๋. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ง๋๊ธฐ์๋, ์ง๊ธ๊น์ง ๋ด๊ฐ ํ๋ ๊ณจํ ์ค๋ ฅ์ด ์๊น์ ๋ค. ๋๋ ์ฑ ํ๊ถ์ ์ฝ๋ ๋์ค, โ์ธ์์ ํ๋ฒ ๋ฟ์ด๋ค. ๋์ ์ธ์์ ๋์ ์ ํ์ด๊ณ , ๋ง์ง๋ง ์ฐฌ์ค๋ค.โ ๋๋ ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ฝ๊ณ ๊ธฐ์ด์ ๋ ๋ค. ๋๋ ๊ณจํ๋ฅผ ์ ์ ์ค๋ซ๋์ ์ฌ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋ค์ ํ ์ง ์ ํ ์ง ๋ ๋๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ฒ๋งํผ์ ์ฟจ ํ๊ฒ ๊ทธ๋ง๋๊ณ ์ถ์ ๋ค. ๋ง์ฝ์ ๊ณจํ๋ฅผ ๋ค์ ์์ํ๋ฉด, ๋๋ ์์ ๋กญ๊ฒ ๊ณจํ๋ฅผ ์น๋ ๊ฒ ์์์ด๋ค. ์ค์ฝ์ด ๊ฑฑ์ ๋ ์ํ๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค ๋์น๋ ์๋ณด๊ณ . ๋ ๋ ๋๋ง ์๊ฐํ๊ณ ๊ณจํ๋ฅผ ์ณค์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. ๋๋ ๋๋ง์ ๋ค๋ฅธ ์ธ์ ์ ์ด์๊ฐ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ฌํ๋ค, ๊ณจํ๊ฐ ์๋. 1๋ ํ์ ๋ ๋ค์ ๊ณจํ๋ฅผ ์์ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ฒ์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ, ์์ ๋กญ๊ฒ. ํ์ง๋ง ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด์ง ์๋๊ฐ, ๋ด๊ฐ ๋ค์ ๊ณจํ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ์ง๋ ๋ง์ด๋ค. ๋ด ๋ฏธ๋์ ๋ ๋ ๊ณผ์ฐ ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ผ์ง๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ฉฐ, ๋๋ ์ค๋๋ ํ๋๋ก ๋๊ฐ๋ค.
105
<์๊ฐํ๊ธฐ> ์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ํด๋ฒ๋ฆฌ์ ๋๋ค Grade 8 ํด๋ฒ๋ฆฌ ํธ Kimberly Ho
106
<์๊ฐํ๊ธฐ> ์ ํฌ ์ผ์ด์ ์๊ฐํฉ๋๋ค Grade 8 ๊น๊ดํฌ Joseph Kim
107
<์๊ฐํ๊ธฐ>
์ฐ๋ฆฌ ๋๋๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค
Grade 8 ๊ณ ์ฐ๊ทผ Wookeun Ko
108
109
<์๊ฐํ๊ธฐ> ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋ค Grade 8 ์ตํ๋ฌด John Choi
110
111
<์๊ฐํ๊ธฐ> ์ ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค Grade 8 ๊น์ ๋ฏผ Brian Kim
112
113
<์ค๋ช ๋ฌธ> ์์๋ฅผ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค Grade 8 ์ค์ฃผ์ Harrison Oh
114
9ํ๋
115
<์>
๋์ ์ Grade 9 ๊ถ์ ๋ Frankle Anna Kwon
์ธ์์ ๋ชจ๋ ์ํฌ์ฑ์ด, ๋นจ๊ฐ๋ถํฐ ๋ณด๋ผ๊น์ง ์จํต ์ํฌ์ฑ์ด ๋์ด ๋ถ์๋๋ก ์๋ง์ง์ฐฝ ์ด์ง๋ฝ๊ณ ๋ฐ๊ณ ์ด๋์ด ์ํฌ์ฑ์ด ๋ฐคํ๋์ ๋ณ๋น์ฒ๋ผ ๋ค์ฑ๋ก์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ค ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์์ ์ ์ด๋๋ ค๊ณ ๋ฝ๋ด๋ ์์๋ค ํ์ง๋ง, ๋์๊ฒ ์๊น์ด ์์์ง ๋ค์ฑ๋กญ์ง๋ ๋ชปํ์ง ๋์ ๋์ง๋ ๋ชปํ๋ ๊ทธ์ ์ฌ์ฌํ ๋ฌด์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ฌด์์ด ์ข๋ค ์ ๋ฆฌ ๋ฝ๋ด๊ณ ๋ ์ํ ๊ฒ๋ณด๋ค๋ ๋ซ์ง ๋ฌด์์ด๋ฉด ์ด๋ค๊ฐ, ๋๋ ์ธ์ ๊ฐ๋ ๋ ์ํ ์์ ๋ฌผ๋ค์ด ๋ฒ๋ฆด์ง๋
116
ํ์จํ ๋ ธ๋์, ์ ๊ทธ ์์๋ ๊ณ์ ์ด๋๋ฆฌ๋๊ฑธ๊น ์ ๊ทธ ์๋ง์ ๋์ด ์ํ์ง ์์ ๊ฑธ๊น ์ด์งธ์์ผ๊น ์๊ฐ์ด ์ง๋๊ฐ๋ค ์ฌ๋๋ค์ ๋์ฑ ๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ์ ๋ฌผ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ๋๋ ์ ์ ๋ฌผ๋ค์ด๊ฐ๋ค ๊ฐ์กฑ์ ํ์จํ ๋ ธ๋์์ผ๋ก
117
<์>
๋๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ Grade 9 ๊น์์ Joshua Kim
๋๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ ์ ์ค๋ ๋ ๋๊ฐ ์ค๊ธฐ๋ง์ ๊ธฐ๋ํ๋ ๋ ๊ทธ๋๋ ๋๋ ๋ด ๊ณ์ผ๋ก ์ ์จ๋ค ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์ด ์ง๋๊ฐ์ง๋ผ๋ ๊ฝ๊ฝ ์ผ์ ๋ด ๋ง์์ ์ธ์ ๊ฐ๋ ๋ น์์ง๋ผ๋ ๋๊ฐ ๋๋ฉด ์๋ก์ด ์ถ๋ ๋๋, ๊ฝ๊ฝ ์ผ์ ๋ด ๋ง์๋๋ง์นจ๋ด, ๋ น์ ๊ฒ์ด๊ฑฐ๋
118
<์>
๋ด Grade 9 ํ์ฑ์ฌ Sung Jae Hong
๋๋ฅผ ๋์์ฃผ๋ฌ ์ค๋ ๋ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋์๊ฒ ๋ง์ค ๋์ค๋ ๋ ์ฒ์ฒํ ์ค๋ ๋์ ๋๋ฅผ ์ํด ์ค๋ซ๋์ ๋น์ ๋น์ถฐ์ฃผ๋ ๋ ๋๋ฅผ ์ ๋ง์์ ๊นจ์์ค ๋์ ๋ฐ๋ปํ ๋น ๋์๊ฒ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์๊ฒ ํด์ค ๋ ํฌ๋ง๊ณผ ๋น ์์๋ถํฐ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๋๊น์ง ์ฑ ์์ง๊ณ ์จ ๋, ๋ฐ๋ก ๋.
119
<๋ ผํ>
์ธ๊ถ์นจํด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ ธ์ผํ๋ ์ด์ Grade 9 ์ด๋ํ 1948๋ 12์ 10์ผ, UN์ ์ํ ๋๋ผ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ธ๊ฐ์๊ฒ ์ ์ฉ๋ ๋ ์ธ๊ณ ์ธ๊ถ ์ ์ธ์ ํ์๋ค. ํ๋ฒ์์์ ์ธ๊ถ์ด๋ ์ธ๊ฐ์ผ๋ก์์ ์กด์๊ณผ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ฐ์ง๋ฉฐ ํ๋ณต์ ์ถ๊ตฌํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค. ํ์ง๋ง, ์ฌ ํ์์ ๋ช๋ช์ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ์ ์ธ๊ถ์ ์กด์ค๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ์คํ๋ ค ์นจํด๋ฅผ ๋นํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ค์ํ ์ธ๊ถ์นจํด๋ฅผ ๋นํ๋ ์ฌ ๋๋ค์ด ์ ์๋ ์์ด ๋ง๋ค. ๊ทธ ์ค ๋ํ์ ์ธ ๊ฒ์ ์ฌ์ฑ, ์ฅ์ ์ธ ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ๋ถํน์ ๋ค์์ ์ข ๊ต์ธ๋ค์ด๋ค. ์ฌ์ฑ์ ์ธ๊ถ์นจํด๋ ์์ง๋ ์ธ๊ณ ๊ฐ๊ตญ์์ ์ํ๋๊ณ ์๋ค. ๋ํ์ ์ธ ์๋ก๋ ์ต๊ทผ์ ๋์ด์ง๋ฆฌ์์์ โ๋ณด์ฝํ๋โ์ด๋ผ๋ ํ ๋ฌ๋จ์ฒด๊ฐ ์ฌ ํ์๋ค์ ๋๊ฑฐ ๋ฉ์นํ์ฌ ๊ฐ๊ธ์ํค๊ณ ๋งค๋งคํ๋ ๋ฑ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋น ๋จ๋ ธ๋ค. ๋ํ, ์ค๋ ์ด๋ ํน์ ์ง์ญ์์๋ ์ฌ์๋ง ํ์ก์ ์ฐ๊ฒ ํ๊ณ ์ด์ ๋ฐ ํฌํ์ ๊ถํ๋ ์ฃผ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋ค. ์ฌ์ฑ๋ฟ๋ง ์๋ ์ข ๊ต์ ๋ฐ๋ฅธ ์ธ๊ถ์นจํด๋ ์๋ค. ์ข ๊ต์ ์ธ ์ด์ ๋ก ์ฌ์๋ค์ ์๋ช ๊น์ง๋ ๋นผ์๋ ์ฌ์ฑํ ๋ก๋ ๊ทธ ๋ํ์ ์ธ ์๋ค. ํน์ ์ง์ญ์ ์ข ๊ต์๋ ๊ด๋ จ์ด ๋ ์๋ ์์ง๋ง ์๋ฌด๋ฆฌ ์ข ๊ต์ ์ธ ์ด์ ๋ผ ํ๋๋ผ๋, ์ธ๊ฐ์ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ํดํ๊ณ ์ํํ๋ ๊ฒ์ ์ธ๊ฐ์ ์กด์ ์ฑ์ ํผ์ํ๋ ์ผ์ด๋ค. ๋ํ, ๋ถํ์ ์ฃผ์ฒด์ฌ์์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ํต์น์์ ๋ฐ์ธ์ด ๋ฒ์ด ๋๋ ์ฌํ๋ก์ ๊ณ ๋ฌธ๊ณผ ์ฒํ์ด ๋ณดํธํ ๋์ด ์๋ค. ์ด๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฅ์ ์ธ ๋ค์ด ์ธ๊ถ์นจํด๋ฅผ ๋นํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋๋ฐ, ๋ชธ์ด ๋ถํธํ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ ๊ธ ํ๋ ๊ฒ์ ์ฅ์ ์ธ๋ค์ ์์ ๋ฅผ ๋นผ์๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก , ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ํ ๋ฒ ์ 10์กฐ์๋ ์์ฐํ ์ด๊ธ๋๋ค. ์ธ๊ถ ์นจํด๋ฅผ ์์ ๊ธฐ ์ํ ๋ ธ๋ ฅ๋ค์๋ ๋ค์ํ ์ผ๋ค์ด ์๋ค. ๋จผ์
120
๊ฐ์ธ์ด ํ ์ ์๋ ์ผ์ ๋์ ์ถ์ ๋ํด ๋ฐ์ฑ ํ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ , ๊ฐ ์ ๊ต์ก์ ์ ๋๋ก ํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ์ธ๊ถ์นจํด์ ๋ํ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ์ ์ผ๋ก ์บ ํ์ธ์ ๋ฒ์ฌ ์ฌ๋๋ค์ ์ธ์์ ๋ฐ๊พธ๊ณ ๋ํ ์ธ๊ถ ์นจํด ๊ฐ์ ์ ๋ํ ํธํ๋ฆฟ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฐฐ ๋ถํ๋ฉด ์ธ๊ถ ์นจํด ๊ฐ์ ์ ํ์์ฑ๊ณผ ์ค์์ฑ์ ์ ์๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ๋ํ ์๋ก ๊ต๋ฅํ๋ฉฐ ์ธ๊ถ์นจํด๋ฅผ ํํ๋ ๋๋ผ๋ค์ ์ ์ฌํ ๊ฑฐ๋ ๊ณต๋์ผ๋ก ํ๋ ฅํ์ฌ ๊ทธ๋ฌํ ํ์๋ฅผ ์ค์ค๋ก ๋ฉ์ถ๋๋ก ํด์ผ ํ ๋ค. ์ธ๊ถ ์นจํด ๊ฐ์ ์ด ํ์ํ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ด์ ๋ ์ธ์์ ์๋ ๋ชจ ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ํ๋ณตํด์ผํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ธ ๊ถ์นจํด๋ ๋ง๋ ํ ๊ฐ์ ๋์ด์ผ ํ๋ค.
121
<๋ ผํ>
์ฌ์ด๋ฒ, ๊ทธ ์๋ ์ ๊ฒ Grade 9 ์ด์ฌ์ฐ Jae Woon Lee ์ฌ์ด๋ฒ ์์์๋ ๋ง์ ์ผ๋ค์ด ๋ฒ์ด์ง๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ์ํ๋ ์ง์๊ณผ ์ฌ๋ฏธ๊น์ง ์ป์ ์ ์์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ํํธ์ผ๋ก๋ ํญ๋ ฅ์ด ์ํ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ํ์ ์ผ๋ก ๋คํธ์ํฌ์์์ ๋ฒ์ด์ง๋ โ๊ฑฐ์ง์ ํฌโ ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ์ ์๋ค. ํ์๋ฌธ์ ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ํ๋์ ์ฌ์ค์ด ์๋ ๋ด์ฉ์ ์ฌ์ค๋ก ๋ง๋ค์ด์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ์ ์ ํผํด๋ฅผ ์ ํ๋ค. ํ์๋ฌธ์ ํผํด์๋ ์์ด๊น์ง๋ ๊ฐํํ ์ ์๋ ๋ฌด์์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณ ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ์๋ฌธ๊ณผ ํ์์ฌ์ค์ ํฌ์ ์์ธ์ ๋๋ต ๋ ๊ฐ์ง๋ก ๋๋์ด์ง๋ค. ์ต๊ทผ ์ฌ๋ฆฌ์๋ด์ผํฐ์์ ๋ฐํ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ์ฅ๋์ผ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํ์ธ์ ๊ณต๊ฒฉํ์ฌ ์๋ฐ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋น์ฌ ์๋ ์ฌ๋ฏธ๋ก ํ๋ค์ง๋ง, ํผํด์๋ ๊ณ ํต์ค๋ฝ๊ณ ์ฌํ ๊ฒ์ด๋ค. ํนํ ์ฌ ์ด๋ฒ ๊ณต๊ฐ์์๋ ๋๋ค์์ ๋ฐ๊พธ๊ฑฐ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ด๋ฆ์ ์์จ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ธ ์ ๊ณต์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ๋ฐํ๋ด๊ธฐ ํ๋ค๋ค. ๊ณ์ ๋ฐ๋๋ฆผ์ ๋นํ๋ค ๋ณด๋ฉด ํผํด์์ ์ ์ฅ์์๋ ์ ์ ์ , ์ฌ๋ฆฌ์ ํผํด๊ฐ ๋ฌด์ง๋ง์งํ๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์ ๋ฌธ ์ง์์ ์ฐพ๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํธ ํ๊ฒ ์ํต ํ ์ ์๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ค ํ๋๋ผ๋, ์ธํฐ๋ท์ ์๋ชป ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ์ธ์ด ํผํด๋ฅผ ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋์ดํฌ ์ ์๋ ํฐ ํญ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ถ์ด์ง ์ ์๋ค. ํ์๋ฌธ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ธ์งํ๋ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ ์บ ํ์ธ์ ์คํ ํ ์ ์๋ค. ํ์๋ฌธ์ด ๋ฐ์ํ์ ์ ์ด๋ค ์ฒ๋ฒ์ ๋ด๋ ค์ผ ํ๋์ง ๊ตญ๊ฐ ๋ ์ ๊ทน ๊ฐ์ ํด์ผ ํ๋ค. ๋๋ ํ๊ต์์๋ ๊ฐ์ ์์ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๊ต์ก์ ์คํํด ํ์๋ฌธ ๋๋ฌธ์ ์ผ์ด๋๋ ํ๊ตํญ๋ ฅ์ ์ฌ์ ์ ๋ง์์ผ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ์ฅ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ์์ ํ์๋ฌธ์ ๋ง๋ค์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์
122
๊ฒ ํผํด๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๋ฐ๋ฅธ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด์ผ ํ๊ณ , ๋จ์ ๋น๋ฐฉํ๋ ค๋ ๋ง์๊ฐ์ง์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ํญ์ ํ์ธ์ ์กด์คํ๊ณ ๋ฐฐ๋ คํด์ผ ์ฐ ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ํจ์ฌ ๊ฑด๊ฐํด ์ง ๊ฒ์ด๋ค.
123
<๋ ผํ>
๊ฐ์ฑ ์๋ ์ถ์ ์ค์์ฑ Grade 9 ๋ฐ์ ์ฐ Clara Park ๋๋ก๋ ์ฌํ๊ฐ ์ ํ ๊ท์น๊ณผ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ๋ฐ๋ผ์ผ ํ๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์๋ฌด์ด์ ์ฌํ์ํ์์ ๊ฐ์ถ์ด์ผ ํ ์ฑ ์ ์ค ํ๋์ด๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ฒ์ ์งํจ๋ค๋ ๊ฐ ์ฃผ์ด์ง ๋ ธ๋์ ํ๋ ๊ฒ์ ํ์ด ๋๋ ์ผ์ด ์ง๋ง, ์ฌํ์ํ์ ํ ๋ ๋ฐ๋์ ํ์ํ ์ผ์ด๋ค. ํ์ง๋ง, ์ฌํ์์ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๊ณ ๋ณดํต ์ฌ๋๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋ ํนํ ์ทจ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋๊ธฐ ํ๋ค์ด ๋ณด ์ธ๋ค. ์ต๊ทผ ๋ด๋ฐ์ผ๋ฆฌ ์ ๋ฌธ์ ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ธฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉด ์์ด๋ค์ ๊ฐ์ฑ ๊ณผ ํน์ฑ, ํน์ ์๊ธฐ๋ง์ ์ฌ๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ๋ง์ถค ๊ต์ก์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ง๊ธ ์ ๊ต์ก ์์คํ ์ด ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ฌธ์ ์ ์ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ์์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋ง ์ฝ ๊ฐ์ฑ์ ์กด์คํ์ง ์๋ ๋ฌธํ๊ฐ ๊ณ์ํด์ ์ด์ด์ง๋ค๋ฉด ๋ฏธ๋์๋ ๋์ฑ ๋ ๊ฐ์ฑ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ค์ ์กด์ค ํ์ง ์๋ ํ๋๋ฅผ ๋์ด์์ ์ฐจ๋ณ๊ณผ ๋น๋์ด ๊ฐ์ค๋ ๊ฒ์ด๋ค ํ์ฌ์ ๊ต์ก ์์คํ ์ ์ฃผ์ด์ง ๊ณผ์ ๋ค์ ๊ฐ์ธ์ด ์ฐ์ํ๊ฒ ํด๊ฒฐ๋ง ํ๋ฉด ์ฑ๊ณต์ ์ธ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ง๋ง ๋ง์ฝ ๊ทธ๋ ์ง ๋ชปํ๋ฉด ์คํจ๋ผ๊ณ ์๊ฐ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ์ฑ์ ๋ฐ๋ผ ํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ฐ์ํ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ ํ์๋ค์ด ๋๋ฌด ๋ง๋ค. ์ฃผ์ด์ง ๊ณผ๋ชฉ์ ํ์๋ค์ ์ต์ง๋ก ๋ ๋ฐ๋ฉด ๋น์ฐ ํ ์ฐ์ํ์ง ๋ชปํ ํ์๋ค์ด ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ ํ์๋ค ์ฌ์ด์ ๊ณต ๋ถ๋ฅผ ๋ชปํ๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค๊ณผ ์ด์ธ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ์๋ฐ๋ฅผ ๋นํ๋ค. ์ด๋ฆฐ ๋์ด๋ถํฐ ์๊ธฐ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ธ์ ์ ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฒ์จ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๋ฏธ๋, ์์ด๋ค์ ์ด๋ฆฐ ๋์ด๋ถํฐ ์ด๋ฌํ ๊ต์ก ์์คํ ์ ๋ฐ์ด ๋ฃ๋๋ค๋ฉด ๊ฐ์ฑ์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ์ฌํ์ ๋ณํ๋ฅผ ๋ง ๊ฒ ๋๋ค. ์ด๋ ค์๋ถํฐ ์ฃผ์ด์ง ๊ธธ๋ง ๊ฑท๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํผ์๊ฐ ๋ง๋๋ ๊ธธ ์ ์ ํ ๊ฑท์ง ์๊ฒ ๋๋ค. ์ง๊ธ ์ฌํ๋ ๋์ ๋ค๋ฅธ ๊ธธ์ ๊ฑท๋ ์ฌ๋
124
๋ค์ ๋นํํ๊ณ , ๊ทธ๋ค์ โ์คํจ์โ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ชจ๋๊ฐ ๋๊ฐ์ ์๊ฐ์ ํ๋ฉด ๋๊ฐ์ ๊ธธ๋ง ๊ฑท๊ฒ ๋๋ค. ๊ฐ์ฑ๋ค์ด ๊ฐ๊ธฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ์ฐฌ๋ค ์ ์ ์์ ์ฌ๋ ค ํ๋ฅญํ ๋ฐฅ์์ผ๋ก ๋ง๋ ๋ค๋ ๊ฑธ ์ฌํ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ๋ค์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ ์ด์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์์ ์๋ค. ๊ต์ก ์ ํ์ผ๋ก ๊ฐ์ฑ์ ์ค์ํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ถฉ๋ถํ ์กด์ค ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์๊ธฐ๊ฐ ์ํ๋ ๊ธธ์ ์ง์ ํ๊ณ ์๊ธฐ๋ณด๋ค ๋ค๋ฅธ ์ด๋ค์ ๊ธธ์ ๋์ฑ ์กด์ค ํ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๋ฃ ์ด์ค์ผ ํ๋ค. ๋ชจ๋๊ฐ ๋ค ๋๊ฐ์ ๊ธธ์ ๊ฐ์ง ์์๋ ๋๋ฉฐ ๊ฑท์ง ๋ชปํด ๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ค์ผ ํ๋ค. ์ด๋ด์๋ก ๋นํ๊ณผ ๋ฌด์๊ฐ ์๋๋ผ, ์กด๊ฒฝ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฐ์ฑ์ ์กด์คํ๊ณ , ๋๋ ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ง๋ค์ด ์ฃผ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋์ฑ ํ๋ณตํ๊ณ , ๋ณด๋ค ๋์ ์ฌํ์์ ์ด๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฐ์ฑ์ ์ต๋ํ ์กด์คํ๋ ๋ฌธํ๊ฐ ์กฐ์ฑ ๋์ด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
125
<๋ ผํ>
์๋ํ๋, ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์ญ๋๊น Grade 9 ๊น์์ธ Jacob Kim ๋ ๋ง๋ค ๋ด์ค์๋ ์ฌ๊ฐํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ด ์ค๊ณ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ ์ค์์๋ ํน ๋ณํ ์ด๋ฅธ์ด ์์ด๋ฅผ ํญํํ๋ ์๋ํ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํ๋ค. ์ด ๋ฅธ๊ณผ ์์ด๋ ์ ์ฒด์ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ฃผ ๋ง์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฅธ๋ค์ ๊ทธ ๊ฒ์ ์ด์ ์ผ๋ก ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์์ด๋ค์ ๊ทธ ์ฌ์ด ๋ง ๋ชปํ๋ ๊ดด๋ก์ ์ ๋ชธ๋ถ๋ฆผ์น๊ณ ์๋ค ์ผ๋ฐ ์์ฒญ์๊ฐ ํญ๋ ฅ ์ํฉ์ ๋ดค์ ๋, ๋๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด ์ ์ ๋๊ฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ง๋ง, ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์๊ธฐ๋ง์ ์๊ฒฌ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํฌ์์์ ๋ฒ์ฃ์์ ๊ด์ ์ด ๋ค๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ์ด์ ๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ค์ด ๋ด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค. ๋์ฒด๋ก ์ด๋ฅธ์ด ์์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์ด์ ๋ ์์ด๊ฐ ๋ง์ ์ ๋ฃ๊ฑฐ๋ ํฐ ์๋ชป์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ํ์ง๋ง ์์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ ๋ฉด ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ด๋ ์์ฒ๋ง ๋ฐ๊ณ ์๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ง์์ผ ํ๋์ง ์ด์ ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ค๋ค. ์ด๋ฅธ์๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ๋ ์์ผ๋ฉด ์ด๋ฅธ๋ค์ ์์ด๋ฅผ ๋๋ฆด ์ด์ ๊ฐ ์ ํ ์๋ค. ์๋ฌด๋ฆฌ ์์ด๊ฐ ํฐ ์๋ชป์ ์ ์ง๋ฌ ๋ ์ด๋ฅธ์ด ๊ทธ ์์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์์ฒด๊ฐ ๋ ํฐ ์ฃ์ด๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ๋ค์ ๋ชฐ๋ผ๋, ํ๊ตญ์ ํน๋ณํ ์ด๋ฐ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ง์ด ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์์ด๋ฅผ ์ด์ง๋ง ๋๋ ค๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ํ ์ ์์ง๋ง ํ๊ตญ์์๋ ์ด๋ฅธ์ด ์์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์์ฃผ ํ๋ฒํ ์ผ์ด ๋ผ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํด๋ ์ฒ๋ฒ๋ฐ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค. ๊ตญ๊ฐ๋ง๋ค ๋ค๋ฅธ ๋ฒ์ด ์๊ฒ ์ง๋ง ์ด๋ฅธ๋ค์๊ฒ๋ง ๋ง์ถ์ด์ง ๊ทธ ๋ฒ๋ค ๋๋ฌธ์ ์ด๋ค ์์ด๋ค์ ์ฌ๊ฐํ ์ ์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ฒจ์ฐ ์ฑ์ ์ด ๋ฎ๊ฒ ๋์ค๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ค๊ณ ํด ์ ๋๋ฆด ํ์๋ ์๋ค. ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ฏฟ์ ๋งํ ์ฌ๋์๊ฒ ์ํฉ ์ ์๋ฆฌ๊ณ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ ์ข๋ค. ํ๊ตญ์๋ ์๋ํ๋์ ๋ํ ์์ฃผ ์๊ฒฉํ ๋ฒ์ด ์์ผ๋ ์ด๋ฐ ์ํฉ์ด ๋ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ํฌ
126
๋ค. ๋๋ ค์ ๋ง์์ ์์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ฐ๋๋ก ๋๊ฐ ์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์์ผ ๋ ์์ด๋ฅผ ํผ๋ด๋ ์ํฉ์ผ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ด ๋ซ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์์ด๊ฐ ์์ ๋ฅผ ์ ํด์ ์ฑ์ ์ด ์ ์ ๋์จ๋ค๋ฉด ์ด๋ด ๋๋ ๊ทธ ์ด์ ๋ฅผ ์ฐพ์๋ด๊ณ ์์ด์๊ฒ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉฐ ์กฐ๊ฑด์ ๋ง๋ค๊ฑฐ ๋ ๋์์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ์์ด์ ๋ฒ๋ฆ์ ๊ณ ์น ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ง์ผ๋ ๋ฐ๋์ ํญ๋ ฅ์ผ๋ก ํด๊ฒฐํ์ง ๋ง์์ผ ํ๋ค. ๋งค์ผ ์ด๋ฐ ๋ง์ ์ํ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ํ์ง๋ง ์กฐ๊ธ์ฉ ์ด๋ฅธ๋ค์ด ์์ด ์ ์ฅ์ ์๊ฐํ์ฌ ๊ต์ก ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ๊ฟ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ ๋ ์์ ํ ํ๊ฒฝ์๊ฒ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ ์ด ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค.
127
<๋ ผํ>
ํ์ ์ (ๆก) Grade 9 ์ค์น๋ฏผ Andy Oh ์ธ๊ฐ์ ์๋ช ๋ณด๋ค ๋๊ณผ ๋ฌผ์ง์ ๊ฐ์น๊ฐ ๋ ๋๊ฒ ํ๊ฐ ๋ฐ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์๋ค. ์ผ๋ช ํ๋ ์ฌํ์ โ๋ฌผ์ง๋ง๋ฅ์ฃผ์โ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ด๋ ์ ๋์ ์ผ๋ก ์๋ชป๋ ์ฌ์์ด์ง๋ง, ๋ง๋ฅ ๋นํ๋ง ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ค๋๋ ์ ํ์ค ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์กด์ฌ ์์ฒด์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ชจ๋๋ฅผ ํ๋ฑ ํ๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ฒ ๋๋ค๋ฉด, ๋จ๋ค๋ณด๋ค ๋ ๋ ธ๋ ฅํด์ ๋ถ์๊ฐ ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๊ฐ์ด ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ฒ ๋๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ด๋๋ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ง์ ํ ํ๋ฑ์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ ธ๋ ฅ๊ณผ ์ฌ๋ฅ์ ์ธ์ ํด์ฃผ ๊ณ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ณด์์ ๋จ๋ค๋ณด๋ค ๋ ๋ณดํ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ์ ์ฌ๋์ผ๋ก ํ์ด๋์, ๋จ๋ค๊ณผ ๋๊ฐ๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ด ์ฃผ๊ธธ ์ํ๋ค๋ฉด, ๊ทธ ๊ฒ์ ์ญ์ฐจ๋ณ์ด๋ค. ํ์ง๋ง, ๋๊ณผ ๋ฌผ์ง์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ด ํ์ค์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์ฌ๋ ์ ๋นํด ๋ ๋์ ๋์ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅํด๋ ๋๊ณผ ๋ฌผ์ง์ด ์ธ๊ฐ๋ณด ๋ค ๋๊ฒ ํ๊ฐ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ธ๊ฐ์ ์กด์์ฑ ์์ฒด์ ์ง๋ฌธ์ ๋์ง๋ ๊ฒ ๊ณผ ๋ค๋ฅผ ๋ฐ ์๋ค. ๋ง์ฝ ๋ฌผ์ง์ ์ธ๊ฐ๋ณด๋ค ๋๊ฒ ํ๊ฐ๋๋ ์ฌ์์ด ๊ณ ์ํด์ ์ด์ด์ง๋ค๋ฉด, ์ ์กฐ๋ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์์ ๊ณ ์ถ์ด ํ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค ๋๋ ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋นํํ๋ ๋ ธ์ ์ ๋๊ฐ ๋ค์ ๋ถํํ๋ ๊ฒ ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ค. ๋๊ตฌ๋ ๋์ด ๋ง์ ์ง์์ ํ์ด๋๊ณ , ๋๊ตฌ๋ ๊ฐ๋ํ ์ง์์ ํ์ด๋๋ ํ๋ํ ์ ๋ถ ์ ๋๋ผ ๊ฐ์ฃผํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๋ฅธ๋ฐ, ์์ฆ ํ์๋๊ณ ์๋ โ๊ธ์์ '์ฒ๋ผ ๋ ๋ง์ ์ง์์ ํ์ด๋ฌ๋ค ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋, ๊ฐ๋ํ ์ง์์ ํ์ด๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ง๋ฐ๊ณ ๋ฌด์ํ ์ ์๋ ๊ถ๋ ฅ์ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ฒ ๋ํ โ๋ฌผ์ง๋ง๋ฅ์ฃผ์โ ์๋๊ฐ ์ถ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋น๊ตํ์ ๋, ํ์ฌ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ํ๋ฑํ๋ค. ์ถ์ ์ด ์ด๋ป๋ ์ง, ๋๋ง ๋ฒ๋ค๋ฉด ๋จ๋ถ๋ฝ์ง ์์ ์ํ๊ณผ ๋์ ์ ๋ฐ์ ์
128
์๋ ์ฌํ๊ฐ ๋์๋ค. ์์ ์ ์ ๋ถ ์ ๋์ ๋น๊ตํ์ ๋ ํ๋ ์ฌํ ๋ ๋งค์ฐ ์ ์ฐํ๊ณ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋๊ตฌ๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ค๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ง๋ฅ ๋นํ๋ง ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด, ๋์ด ์๊ธฐ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์กด๊ฒฝ ๋ฐ์ ์ ์๋ค ๋ ์๊ฐ์ด ์ฌํ ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ค๋๋ ์ โ๋ฌผ์ง๋ง๋ฅ์ฃผ์โ๊ฐ ์๋๊น ํ๋ค. ๋์ ๋ง์ด ๋ฒ์ด์ ๋จ์ ๋ฌด์ ํ ์ ์๋ ๊ถ๋ ฅ์ ๋ถ์ฌ ๋ฐ๋ ๋ฏํ ์ด ์ฌ์์ ๋ถ๋ช ์๋ชป ๋์์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ํ์ชฝ์์ ๋ณธ๋ค๋ฉด, ๋๊ตฌ๋ ์ง ๋์ ๋ฒ๋ค๋ฉด, ๋จ์๊ฒ ๋ฌด์ ์๋นํ๊ณ ์ด๊ฒ ํด ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ์ด์ฐ ๋ณด๋ฉด ์ธ๊ฐ์ด ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ฐ์ ํ ๋ณธ๋ฅ์ผ ์๋ ์๋ค. ๋น๋ก ๋ฌผ์ง์ด ์ธ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํด๊ฒฐํด ์ค๋ค๋ ์๊ฐ์ ์ ๋ ์ณ์ง ์๊ฒ ์ง๋ง ๋ฌผ์ง์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ถ์ ์ ๋ฐ์ ์ด๋ ์ ๋๋ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ ์ฌ์ค์ด๋ค. ๋ ๋ฌธ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋์ ๋ฒ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ๊ฒฝ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๊น. ์ ๋ฌด๋ฆฌ ๋ถํธํ๊ณ ์์ธํ ์ฌ์ค์ด๋ผ ํด๋, ์ด๊ฒ์ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ๋ชฉ์ ์์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ด์ฐ ๋ณด๋ฉด ์์กดํ๊ธฐ ์ํด ๋ฐ๋์ ์์ด์ผ๋ง ํ ๋ โํ์์ (ๅฟ ่ฆๆก)โ์ด ์๋ ์ ์๋ค.
129
<๋ ผํ>
๋ฐ๋์งํ ์ถ์ ๋ฐฉํฅ์ด๋ Grade 9 ์ฑ๋ฏผ๊ธฐ Minki Chae ๋ฐ๋์งํ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด์ ๋ด์ฌํ๊ณ , ๋ฐฐ๋ คํ ๊ณ , ์กด์คํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋๋๊ณผ ๋ด์ฌ๋ฅผ ์ค์ฒํ๋ ์์คํ ๊ฐ์น์ ๋ ๋ ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๋จ๋ค๋ณด๋ค ํ๋ฐ ์์์ ์ค๋ก์ง ๊ฒฝ์์์ ์ด๊ฒจ์ผ ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ผ๋ก๋ง ๊ฐ๋ ์ฐจ ์๋ ์ด ์ฌํ์์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋๊ณผ ๋ด์ฌ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ค์ฒํ๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ์ง ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ์ฐ ๋ฆฌ๋ง ์ ๋จน๊ณ ์ ์ฌ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ, ์ฐ๋ฆฌ๋ณด๋ค ์ฝํ๊ณ , ํํธ์ด ์ด๋ ค ์ด ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ ๊ฒ ๋ฐ๋์งํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ํ๊ณ ๋ถ์ํ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ์ ๊ฐ์ ๋ด์ฌ ํ ์๋ ์์ง๋ง, ๋น์ฅ ๋ด ์ฃผ๋ณ์ ๋์ ๋์์ ํ์๋ก ํ๋ ์ฌ๋์ ์๋์ง ์ดํด
๋ด์ผ ํฉ
๋๋ค. ๋ฐฐ๋ ค๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ ์ฅ์ด ๋์ด์ ์๊ฐํด๋ณด๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ค ์ง์ ์ธ ๋์์ด ๋๋๋ก ํ๋ํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ง๋ค ๋ค๋ฅธ ์ฌ ๋๊ณผ ํจ๊ป ์ด์๊ฐ๋ฏ๋ก ์๋ก๋ฅผ ๋ฐฐ๋ คํ ๋ ๋ฐ๋ปํ ์ฌํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๊ฐ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋์ ๊ฐ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐฐ๋ คํด์ผ ํฉ๋ ๋ค. ํ๊ต์์๋ ์ฌ๋ ์๊ฐ์ ๋ฌผ์ ๋ง์ค ๋ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์๋ณดํ๋ ๊ฒ๋ ๋ฐฐ๋ ค์ด๊ณ ์น๊ตฌ์ ํ์๋ฅผ ๋๋ ๊ฒ๋ ๋ฐฐ๋ ค๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ต๋ ๋ค. ์งํ์ฒ ์์ ํ ๋จธ๋๋ ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ ๊ณ์๋ฉด ์ผ์ด๋์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด์ด ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ๋ฐฐ๋ ค๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง์ ๋ค๊ณ ๊ณ ์ ํ ๋จธ๋ ์๋๋ฉด ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋์ ๋ค์ด ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ๋ฐฐ๋ ค ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋์งํ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ต์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์กด์คํ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ ๊ท๋ด์ ๋ฃ๋ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํฉ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ง ํ๋, ๋ฐฉ์, ์ธ์ด ๋ฑ์ ํตํด, ์ฐ๋ฆฌ๋ณด๋ค ๋์ด๊ฐ
130
๋ง์ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์กด์คํด์ผ ๋๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๋ณด๋ค ๋ ๋์ด๊ฐ ์ด๋ฆฐ ํ์๋ค ๋ ์กด์คํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์ธ๋๋ฅผ ์ด์๊ฐ๋ฉด์ ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ๊ณผ ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์๊ฒฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
131
<๋ ผํ>
์ธ์ฑ๊ต์ก์ ์ค์์ฑ Grade 9 ์คํ๊ทผ Christopher Oh ์ต๊ทผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ๋ถ์ง์ญ ํ ๊ณ ๋ฑํ๊ต์์ ํ์์ด ๊ณผ์ ๋ฅผ ์ ํด ํผ๋ฌ ๋ค๋ ์ด์ ๋ก ํด๋น ๊ต์ฌ๋ฅผ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์ฃผ๋จน์ผ๋ก ๋ด๋ฆฌ ์น ํจ๋ฅ์ ์ธ ์ฌ ๊ฑด์ด ์ผ์ด๋ฌ๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฉด ๊ฐ์๋ก ์์ด๋ค์ ์ด๋ฅธ์ ์กด์ค ํ์ง ์๊ณ , ์๊ธฐ ์์ ๋ง ์๊ฐํ๋ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ฌ๋์ด ๋์ด๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ฏํ๋ค. ํ์๋ค์ ์ ์๋์ ๋ํ ๋ท๋ด๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์์ด ํ๋ฉฐ ๋์ฒด๋ก ์กด์คํ์ง ์๋ ํ๋๋ฅผ ๋ณด์ธ๋ค. ๋ํ ์๊ธฐ ์์ ๋ง์ ์๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ํผํด๋ฅผ ์ค ์ ์๋ ํ๋๋ ์์ด์์ด ํ๊ฒ ๋๋ค. ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํ๋๊ณผ ํ์ธ์ ์กด์คํ์ง ์๋ ํ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฌ๋ ๋ค์ด ์ฌ์ , ๋ฌผ์ ์ผ๋ก ๋ค์น๊ณ ์๋ค. ์ง๋จ์ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํ๋๋ก ์ธํ ์๋ฐ๋ ๋นํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ณต์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ ๋๋ก ๋ง์์ ์์ฒ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ์ก์ฒด์ ์ธ ์์ฒ๊น์ง๋ ์ฃผ๊ณ ๋๋ ์์ด๊น์ง ํ๊ฒ ๋ง๋ค ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ฐฉ์ ์กด์คํ์ง ์๋ ํ๋๋ ๋๊ตฌ๋ ์์กด๊ฐ์ ๋จ์ด๋จ๋ฆด ์๋ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ์ ์ ํด๊ฒฐํ๋ ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ์ธ์ฑ๊ต์ก์ ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ์ผ ํ๋ค. ๋ถ๋ชจ๋์ด ๊ฐ์ ์์ ์๋ ๋ค์๊ฒ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ธ์ฑ ๊ต ์ก์ ๋ ์๊ฒฉํ๊ฒ ํด์ผ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ฝ ์ ๋ค์ด ์ด๋ค ์๋ชป์ ์ ์ง๋ฅด๋ฉด
๋ง๋ ํ ์ฒ๋ฒ์ด ์์ด์ผ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ์์ด๋ค์ ๋
์ฑ ๋ ๋์ ์ง์ ํด๋ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์๋ ์๊ณ , ๊ณ์ ๊ทธ ๊ฐ์ ์ผ ์ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ ์ง๋ฅผ ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ต์์๋ ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ์ ํ๊ฒ ํด๊ฒฐํด์ผ ๋๋ค. ํ์๋ค ์ฌ์ด์์ ์ผ์ด๋ ์ผ์ ๋ํ ์ธ์ฌํ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ , ๋ํ ํ๊ต์์ ์์งํ๊ฒ ๋ฌธ์ ์ ์ ์ด์ผ๊ธฐ ํด์ผ๋ง ํ๋ค. ํ๊ต์์๋ ํ์์ ์ฑ์ ๋ง ์๊ฐํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ํ์์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ถ์ ์ด์ง๋ฅผ ๋ ์ฃผ ๋ชฉํ๊ณ , ๋ฐ๋ฅธ ๊ธธ์ ์ ์ํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
132
<๋ ผํ>
ํ๋ณตํ ์ฌํ๊ฐ ๋๋ ๋น๊ฒฐ Grade 9 ์์ค์ Joan Suh ์์ฆ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ์ถ์ ์ญ๋งํ๋ค. ์๋ฌด๋ฆฌ ์ด๋ ค์๋ ์๋ก ๋๋ ์ฃผ๊ณ ๋น๋ ค์ฃผ๊ธฐ ๋ฐ๋นด๋ ์๋ ๊ณผ๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์์ฆ์ ์๋ ์ฌ์ด๊ฐ ์๋ ์ด์ ์ธ์ฌ๋ ํ์ง ์๊ณ ์๊ธฐ ๊ฐ์กฑ๋ง ์ฑ๊ธฐ๊ธฐ ๋ฐ์๋ค. ์ธ์ ๋ถํฐ ์ด๋ฐ ์ถ ์ผ๋ก ๋ ๊ฒ์ธ์ง๋ ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง ์ด๋ ๊ฒ ์ญ๋งํ๊ฒ ๋ณํ ๋ฐ์๋ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค. ๋ฐ๋ก ๋์์๋ ์์ฌ๊ณผ ์ง์น ์ค ๋ชจ๋ฅด๋ ์๋ง ๋๋ฌธ์ด ๋ค. ์์ ์ ์ถ์ ๋ง์กฑํ์ง ๋ชปํ ์ฑ ๋ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ผ๊ณ ์์ฌ์ ๋ด๋ฉด์ ์์ ๋ง ์ ๋๋ฉด ์๊ด์๋ค๋ ์๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋๋ค ์ด์๊ฐ๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ์ด๋ ๋ฏ ์์ ๋ง ์๊ฐํ๋ ์ถ์ ์๊ท์ ์จ์ โ์๋ฏธ๋ ์ฌ๋๋คโ์ ๋ด๋ ์ ์ ์๋ค. ์๊ณผ ์ฐํ๋ง ํ๋ ๊นํฌ ์ ์ํ๊ฐ ๊นํฌ ์ํผ๋ก ๋ฐ๋๊ณ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ํ์ฅํ๋ฉด์ ์ข์ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ด์ ํ์ ์ํผ๋ ์ ํ๋ ์๊ณผ ์ฐํ์ ๋ฐ๋ผ ํ์ ์๋ก ๊ฒฝ์์ ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์์ ์ฑ์ฑ ์ฒญ๊ณผ ๋ฌผ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๊ฒ๊ฐ ๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ฌธ์ ์ด์ ์๋ก ์ธ์ ์ธ์ ๋๋ ๋ฏ ๊น ํฌ์ํผ์ ํ์ ์ํผ๋ ๋๋งน๊ด๊ณ์ ๋งบ๊ณ ์ฑ์ฑ ์ฒญ๊ณผ๋ฌผ์ ๋ชฐ์๋ด๋ฒ๋ฆฐ ๋ค. ์ผ๋ง ํ ์ฑ์ฑ์ฒญ๊ณผ๋ฌผ์ด ๋๊ฐ ์๋ฆฌ์ ์๋ด๋ค ๊ฐ๊ฒ์ ๋น์ทํ ์ ํ์์ด ๋ค์ด์จ๋ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์์ด ์์๋๋ฉด์ ์ด ์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋๋๋๋ฐ, ์ด๋ ๊ฒ ์๋ก ๋์ง๋ ์์ ์ฑ ๊ฒฝ์๋ง ํ๋ ์ถ์ ๋ฐ๊พธ๋ ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ ํ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ผ ํ ๊น? ๋ฐ๋ก โ๋๋ถ์ด ์ด์๊ฐ๋ ์ถโ์ด๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฒฝ์์ ํ๋ฉด์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ๋ฉด ์น๋ถ์ ๊ฐ์ ๋ง์์ด ์๊ฒจ ๋์ฑ ๋ฐ์ ํ๊ณ , ์ข์ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ผ ์ ์๋ค๊ณ ์ฐฉ๊ฐํ๊ณ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ ์ผ๋ถ๋ง ์ ์ฉ๋ ๋ฟ ๋ง์ง ์๋ค. ์๋ก, ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ ํธ๋ํฐ ํ์ฌ, ์ ํ๊ณผ ์ผ์ฑ์ ๋ค ์ ์๋ค. ์ ํ๊ณผ ์ผ์ฑ์ ์๋ง์ ํธ๋ํฐ ํ์ฌ๋ค ์ ๋ฐ๊ณ ์ผ์ด์ ์ต๊ณ ๊ฐ ๋ ํธ๋ํฐ ํ์ฌ๋ค์ด๋ค. ์ด ๋ ํ์ฌ๋ ์ฌ๋ฌ
133
๊ฐ์ง ๋ฒ์ ๊ณผ ์ข ๋ฅ์ ํธ๋ํฐ๋ค์ ์ถ์ํ๋ฉฐ ๋ง์ ์ฌ๋์ ๋ฐ์๋๋ฐ ์์ฆ ๋ค์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ผ์ฑ์ด ์๋ก์ด ํธ๋ํฐ์ ์ถ์ ํ๋ฉด ์ ํ๋ ์๋ก์ด ๊ธฐ๋ฅ๋ค์ ์ถ๊ฐํ์ฌ ์ถ์ํ๋ ์์ผ๋ก ๊ฒฝ์์ ํ๋ฉด์ ์ ๋คํฌ์ด ํธ๋ํฐ์ ์๋๋ฌ ์ถ์ํ๋ค๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ์ฌ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ํญ๋ฐ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ผ์ฑ ์ โ๋ ธํธ 7โ์ ํญ๋ฐ์ฌ๊ณ ๋ก ๋ค์ ์๊ฑฐํ๊ณ ๋ฐ๊ฟ์ฃผ๋ ๋ฆฌ์ฝ์ ๋๊ฐ ์ง ํ๋๋ฉด์ โ์์ดํฐ7โ์ด ์์ผ๋ก ๋น๊ฒจ์ ธ ์ถ์๋์์ผ๋ โ์์ดํฐ7โ๋ ๋ง ์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ํญ๋ฐ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ ํ์ฌ๋ ํํธ์ผ๋ก ์๋ก ๊ฒฝ์์ ํ๋ฉด์ ์ธ์ ์ ๋ฐ๊ณ ์ข์ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๊ธฐ๋ ํ์์ง๋ง ์ ๊ณ ์ต๊ณ ๊ฐ ๋๊ณ ์ ํ๋ ์์ฌ์ด ์ง๋์ณ ์ฌ์ฉ์๋ค์ ๋ชฉ์จ๊น์ง ์ ํํ๋ ์ํํ ํ์ฌ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ์ด ๋ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ก์ ๊ธฐ๋ฅ ์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ณด์ํ๊ณ ์๋ก ์์ํ๋๋ผ๋ฉด ๋ ํ์ฌ ๋ชจ๋ ์์ ์ฌ๊ณ ์ ์ด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํ์ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ํ๋๋ฐ, ๋์์์ด ์ธ์ ๋ฐ๊ณ ์ฌ๋ ๋ฐ์ง ์์์๊น? ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ก ๋์ฐ๋ฉด์ ๋๋ถ์ด ์ฌ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฝ๋ค. ์๊ธฐ ์์ ์ด๊ธฐ์ฌ๊ณผ ์์ ๋ง์ ์ด์ต์ ์ถ๊ตฌํ๋ ๋ง์์ ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ๋ํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋์์ ์ฒญํ๊ฑฐ๋ ์ง๋ฌธํ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์๊ฐํ๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋์๊ฒ ํผํด๋ฅผ ์ค ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๋๋ฐ ์ด๋ฌํ ์๊ฐ์ ์๋ก ๋์ฐ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ๋ ์ถ์ ๋ง์น๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ์กฐ๊ธ ๋ ์์ ์๊ฒ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋์์ ์ฒญํ๊ณ ๋ฌด์ธ๊ฐ ์ด๋ ค์ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ณด์ด๋ฉด ๋จผ์ ๋ค๊ฐ๊ฐ ์๋ก ๋๋ถ์ด ์ด์๊ฐ๋ ์ถ ์ ๋ง๋ค์ด์ผ ํ๋ค. ์์ฆ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ถ์ด ์ฌ๋ ์ถ์ ์ค์์ฑ์ ์ ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ ์ด ๋ ๊ฒ ์๋ก ํ๋ ฅํ๊ณ ๋๋ ์ถ์ ์ค์์ฑ๊ณผ ํ์์ฑ์ ํ์คํ ์๊ฒ ํด ์ฃผ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์๋ค. ๋ฐ๋ก ์ฒ๊ตญ๊ณผ ์ง์ฅ์์์ ์์ฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค. ์ฒ๊ตญ ๊ณผ ์ง์ฅ์์๋ ์์ฌ์๊ฐ์ด ๋๋ฉด ๋ ๊ณณ ๋๊ฐ์ด ๋จน์์ง์ค๋ฌ์ด ์์ ๋ค์ด ์์์ด ๋ง์ด ๋์ค๋๋ฐ ์์์ ๋จน์ ๋ ๊ผญ ์ ๊ฐ๋ฝ๋ง์ ์ด์ฉํด ์ ๋จน์ด์ผ ํ๋ ๊ท์น์ด ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ์ ๊ฐ๋ฝ์ ๋๋ฌด ๊ธธ์ด ์๊ธฐ ํผ์์๋ ๋์ ํ ๋ฐฅ์ ๋จน์ ์ ์๋๋ฐ ์ด ๊ท์น์ผ๋ก ์ฒ๊ตญ๊ณผ ์ง์ฅ์ ์์ ์์ฌ๋ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ธ๋ค. ์ง์ฅ์์๋ ๊ทธ ๊ธด ์ ๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์๊ธฐ
134
ํผ์ ๋ฐฅ์ ๋จน์ผ๋ ค๊ณ ์๊ฐํ์ ์ฐ๋ค ๊ฒฐ๊ตญ ๋งค์ผ ๋ฐฅ์ ๋จน์ง ๋ชปํด ๋ชจ ๋ ๊ตถ์ด ์ฃฝ์์ง๋ง ์ฒ๊ตญ์์๋ ์๋ก ๊ธด ์ ๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ๋จน ์ฌ์ค์ผ๋ก์จ ์์ธ๋๋ ์ฌ๋ ์์ด ๋ชจ๋ ๋ฐฐ๋ถ๋ฆฌ ๋จน์ ์ ์์๋ค๋ ์ด ์ผ๊ธฐ๋ค. ํผ์๋ง์ ์ด์ต๋ง ์๊ฐํ๊ณ ์์ฌ์ ๋ถ๋ฆด ๋์ ์๋ก ๋๊ณ ํ๋ ฅํ๋ ๊ฒ์๋ ์ด๋ ๊ฒ ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์ ๊ฒฝ์๋ง ํ๋ ์ฌํ์์ ์๋ก ๋๋ถ์ด ์ฌ๋ ์ฌํ๋ก ๋ฐ ๋์ด์ผ ํ ๋๊ฐ ์๋ค. ์์ ์ ๋ฌดํํ ์์ฌ๊ณผ ํ๋ ์๋ง์ ์กฐ๊ธ์ด ๋ผ๋ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก ๋์์ฃผ๋ ์ฌํ๊ฐ ๋๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๋ ๊ฒฝ์ํ๋ฉฐ ์ด์๋ ๋๋ณด๋ค ๋์ฑ ๋ฐ์ ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ ํ์๋กญ๊ณ ํ๋ณตํ ์ฌ ํ, ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์ด์๊ฐ๋ ์ฌํ ๋ํ ๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋๋ค.
135
<๋ ผํ>
๋๊ตฌ๋ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ณณ, ํ๊ต Grade 9 ๋ฐ์ฃผํ Jasmin Park ํ๊ต๋ผ๋ ์์ ์ฌํ ์์์ ํญ๋ ฅ์ด ๋ฒ์ด์ง๋ค๋ฉด ๋ฏธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ์๋ ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์์์ง ๊ฑฑ์ ์ด๋ค. ์๋ํ๋ฉด ํ๊ต ํญ๋ ฅ์ผ๋ก ์ธํด ํ ์๋ค์ด ๊ทน๋จ์ ์ธ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์์ ์ ์ถ์ ํฌ๊ธฐํ๋ ์ผ๊น ์ง๋ ์์ฃผ ์ผ์ด๋๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ๊ต ํญ๋ ฅ์ ํฌ๊ฒ ๋ ๊ฐ์ง๋ก ๋๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ํญ๋ ฅ๊ณผ ์คํ๋ผ์ธ ํญ๋ ฅ ์ด๋ค. ๋ฌธ์, ์นด์นด์คํก ๋ฑ ์ฌ์ด๋ฒ ์์์ ์ด๋ค ํน์ ์ธ์ ์ํ๊ฑฐ๋, ๋ท ๋ดํํ๊ณ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ๋นํํ๋ ํ์๋ฅผ ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์ด์ ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ค์ ๋ก ์ด๋ค ํน์ ์ธ์๊ฒ ์ง์ ์ ์ธ ํญ๋ ฅ๊ณผ ์์ค์ ๊ฐํ๋ ๊ฒ ๋ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ค. ๊ฐ์ ์์ ๊ต์ก์ ์ ์ํค๋ฉด ์ด๋ฐ ํญ๋ ฅ์ด ์ผ์ด๋๊ธฐ ํ๋ค๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๋๋ฐ, ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ฉฐ ์คํธ๋ ์ค ํด์์ ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ ์๋ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ์ค ๊ฐ์ ์์์ ๊ต์ก์ ์ ๋๋ก ๋ฐ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ผ ์๊ฐํ๋ค. ์ด๋ฌํ ํญ๋ ฅ์ด ๊ณ์ ์งํ๋๋ค๋ฉด ํผํด์๋ ํ๊ต๋ฅผ ๋์ ํ ๋ค๋ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๊ต์ ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์ญ๊ณ ํ๋ค์ด์ง๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์ ํ ์๋๋ฉด ์ถํ์ ์์ด๋ก๋ ์ด์ด์ง ์ ์๋ค. ํ๊ต ํญ๋ ฅ์ ํด๊ฒฐํด์ผ ํ๋ค๋ฉฐ ํ๊ต์์๋ ํน๋ณ๊ต์ก๊น์ง ํ๊ณ ์์ง ๋ง ๋๋ถ๋ถ์ ํผํด ๋ฐ์ ํ์๋ค์ ์ข ๋ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๊ฑฑ์ ํด ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ์ ๋ถ๋ค. ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ๊ตํญ๋ ฅ์ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ ํ๊ต๋ค์ ํ๊ตํญ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ ๋๋ฉด ๊ฐํด์์๊ฒ ํดํ๊ณผ ์ ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ ์ ์ ํ์ ๊ถํ๊ณ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก๋ ํ๊ตํญ๋ ฅ์ ๊ทผ๋ณธ์ ์ผ ๋ก ๋ง์ ์ ์๋ค. ์ค๋ก์ง ๊ฐ์ ์์๋ถํฐ ๊ณ ์ณ์ผ ํ๋ค. ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋จผ์ ๋ ์์ ์์ ์ ์๋ ๋ฅผ ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ , ๋จ์ ๋ฐฐ๋ คํ๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ ์ง ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์๋ ค ์ฃผ์ด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ต ํญ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ํ๋ค๋ฉด
136
๊ตญ๊ฐ์์ ์ํํ ์๋ฃ์์ค์ ๋ง๋ค๊ณ ์ง์ํด์ ํผํด์๊ฐ ์ ์ ํ ์๋ด ๊ณผ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋๋ก ๋๋ ๊ฒ์ด ๋ ํจ์จ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ ๋์ ๋๊ตฌ๋ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ํ๊ต, ๋ฌด์์ด ๊ณณ์ด ์๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ๊ต๋ฅผ ๋ง๋ค ์ด์ผ ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํด์ ๋ง์ด๋ค.
137
<๋ ผํ>
์ฌ๋ฌ๋ถ, ํ๋ณตํ์ญ๋๊น? Grade 9 ์ด์ง์ฉ Erik Lee ์๊ฐ ์ค์ ํฌ ์จ์ โ์์ ๊ณตํดโ ๋ผ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ๋ค๋ณด๋ฉด ๊ณผ๊ฑฐ ์ ์ง๋ฅธ ํํ์ค๋ฌ์ด ๋ด ์์ ์ ํ๋๋ค์ ๋์๋ณด๊ฒ ํด์ค๋ค. ์์ผ๋ก ๋ค ๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฌด์์ ํ๋ฅผ ๋ด๊ธฐ ๋ณด๋ค๋, ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์ ์ฅ์ ์ธ์ ํ๊ณ ์๋๋ฐฉ์ ์ดํดํ๋ฉด์, ๋ ๋ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฒํ ์ํฉ ์ ์ ์์๋ค๋ฉด ์ด๋ ์ ์ง์ ๋ํ์ฌ ์๊ฐํ๋ฉด์ ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ์ฌ๋ฐ๋ฅด๋ค ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ๊ฒฐ์ฝ ์ด๊ธฐ์ ์ด์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ดํด, ๋๋ ๋ฐฐ๋ คํ๋ฉฐ ์ด์์ผํ๋ค๊ณ ๋๊ผ์ผ๋ ํํธ์ผ๋ก ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ๋ง ์ด ์๋ ์์ง ์์๊ฐ ์๊ฐํ๋ค. ๋จ์ ํญ์ ๋ฐฐ๋ ค๋ง ํ๋ค๊ณ ํด์ ๊ณผ์ฐ ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๊น? ๋จ์ ๋ฐฐ๋ คํ๋ฉฐ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ์ข์ ์ผ์ด์ง๋ง, ์ ์๋ฅผ ๋ฒ ํ์์ ๋ ๋์๊ฒ ๋์ด ์๋๋ผ ํญ์ ํด๋กญ๊ณ ํ๋ณตํ์ง ์๋ค๋ฉด ๊ณผ์ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ์ฌ ๋ ๊ฒ์ผ๊น? ๋๋ ์ ๋ ์๋๋ผ๊ณ ๋ณธ๋ค. ๋ฐ๋์งํ๊ฒ ์ฐ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ฐ ๊ฐ์ธ์ ํ๋ณต์ ์ถ๊ตฌํ๋ ๊ฒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ฌ๋ ๋ง์๊ฐ์ง๊ณผ ํ๋ ๋ฑ์ด ๋ชน์ ์ค์ํ ์์์ด๋ค. ์๊ฐ ์๊ท์์ โ์๋ฏธ๋ ์ฌ๋๋ค-์ผ์ฉํ ์์โ์ด๋ผ๋ ์์ค ์์์ ๋ ์ฅ์ฌ๊พผ๋ค์ ์น์ดํ ๊ฒฝ์์ด ๋ณด์ด๋๋ฐ, ์ผ๋ช โํธ๋ ๋โ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์ฅ์ฌ๊พผ์ด ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ์ ์ฑ๊ณตํ๋ค๋ฉด ๋๊ฐ์ ๋ฌผ๊ฑด์ ์๋ก ๊ฒฝ ์์ ์ผ๋ก ํ๋ค. ์๋ก ๋ฐฐ๋ คํ๋ฉฐ ์ฅ์ฌํ๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ๋จ์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ๋นผ์์ผ๋ฉฐ ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ด๊ฐ ๋จ๋ณด๋ค ๋ ํ๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ฅ์ฌ๊พผ๋ค์ ๊ตด๋ณต ์ํค๋ ค๊ณ ์๊ฐํ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒฝํ์ ์ด ๊ณผ์ ์ ์ ํ ํธํ์ง ์๊ณ , ์คํ๋ ค ์์ฒญ๋ ๋ถ์พ๊ฐ์ ๋ณ๊ฒ ๋๋ฉฐ, ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผํ๋ค๋ ๊ฒฝ ๊ณ์ ์ ๋์ด ์์นซ ๊ฐ์ธ์ ์ ์ฒด์ฑ๊น์ง๋ ์์ ์ ์๋ค. ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ํด์ ๋ฐ๋์งํ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ํด์ ์๋ก ํ
138
๋ณตํ๊ณ , ๊ทธ ํ๋ณต์ ๋๋๋ฉฐ ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํ ๊ฒ์ด์ง, ๊ณ์ ๋ฐฐ๋ ค ๋ง ํ๊ณ ๋ณธ์ธ์ ์ ์ ํ๋ณตํ์ง ์๋๋ค๋ฉด ๊ทธ ์ถ์ ๋ ์ด์ ๋ฐ๋์ง ํ์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋จ์ ๋ฐฐ๋ คํ๊ณ ๊ทธ ์์์ ๊ธฐ์จ๊ณผ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋๋ผ ๋ฉฐ ๋๋ถ์ด ์ด์๊ณผ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ์ธ์ด ํ๋ณต๊ฐ์ ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ ์งํ ์ถ์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ถ์ ์ต์ ์ ๋ค ํด ์ด์์ผ ํ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ด์ ์ด์ ๋ฐ๋์งํ ๋ฐฉ์์ผ ๊ฒ์ด๋ค.
139
<๋ ผํ>
๋ฒ๋ ๊ฐ ๋ ์ฌ๋๋ค Grade 9 ๋ฐ์คํ Junha Park ์ฌํ๊ฐ ๋ฐ์ ํ๊ณ ์ธ์์ด ๋ณํ๋ฉด์ ๋ง ๋ํ ๋ณํ๊ณ ์๋ค. ์ธ์์ด ๋ณํ๋ ๋งํผ ์๋กญ๊ฒ ์๊ธฐ๋ ๋จ์ด๋ค๋ ๋ง์์ก๋ค. ํ์ง๋ง ์๋กญ๊ฒ ๋ง ๋ค์ด์ง ์ ์กฐ์ด์๋ ์ข์ ๋ป์ ๊ฐ์ง ๋จ์ด๋ง ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ค. ๋ ์ ๋ป์ ๊ฐ์ง ์ ์กฐ์ด๋ ๋ง์ด ์๋ค. ํนํ ์ธํฐ๋ท์ด๋ SNS์๋ ์ฌ ๋๋ค์ ์๊ทนํ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ถ์พํ ์ ์กฐ์ด๊ฐ ๋ง์ด ๋ง๋ค์ด์ง๊ณ , ์ฌ ์ฉ๋๊ณ ์๋ค. ์์ฆ ์ฌ๋๋ค์ด ๋จ์ด์ โ-์ถฉ(่ฒ)โ์ด๋ผ๋ ๋ง์ ๋ง์ด ๋ถ์ฌ ์ฌ์ฉํ ๋ค. โ-์ถฉโ์ ์ฌ๋์ ์ค๋ช ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ๋ก ์ฐ์ด๋๋ฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ฌ์ฌํ ์ ์๋ ๋จ์ด๋ฅผ ๋ถ์ฌ์ ์ธ ์ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ์ค๋ช ์ ๋ง์ด ํ๋ ์ฌ๋์ โ์ค๋ช ์ถฉโ์ด ๋๊ณ , ํ๊ต์์ ๊ธ์์ ๋จน๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์๋ค์ ์ด ๋ฅธ๋ค์๊ฒ โ๊ธ์์ถฉโ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฑ์ธ๋จ๋ ๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ํ ์ค๋ฌธ์กฐ์ฌ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ถ์พํ ์ ์กฐ์ด๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด์๋๋ฐ โ-์ถฉโ์ด ๋น๋นํ ๊ฒ 1์๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค. ์ ๋ฉ์ฉกํ ๋จ์ด์ โ๋ฒ๋ โ๋ผ๋ ์๋ฏธ์ โ-์ถฉโ์ ๋ถ์ฌ ๋์์ ํ์ค ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์ด๋ฅผ ์์๋ณด๊ธฐ ์ ์ ๋จผ์ โ-์ถฉโ์ ๋ถ์ฌ์ ์ฌ ์ฉ๋๋ ๋จ์ด์ ์์๋ฅผ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ ๋ค์ด๋ณด๊ธฐ๋ก ํ์. โ๋ง์ถฉโ์ ์๊ธฐ ์ ์์ด๋ง ์๋ ๋ชฐ์ง๊ฐํ ์๋ง๋ค์ ๋งํ๊ณ โ์ผ๋ฒ ์ถฉโ์ ๊ทน๋จ์ ์ธ ์ฑ ๊ฒฉ์ ๊ฐ์ง ์ธํฐ๋ท ์ฌ์ดํธ โ์ผ๊ฐ ๋ฒ ์คํธโ์ ํ์๋ค์ ๋งํ๋ค. โํ๋จ ์ถฉโ์ ์ฌ์๋ฅผ ํ์คํ๋ ํ๊ตญ ๋จ์๋ก ์ฒ์์ ์ฌ์ฉ๋์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๋จ์ด๋ค์ ์ ์ ์ฌ์ฉ์ด ํ๋๋์๊ณ ์ผ๋ถ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ง๋ค์ ๋ชจ๋ โ๋ง์ถฉโ์ผ๋ก, ์กฐ๊ธ๋ง ์๊ธฐ์ ์๊ฐ์ด ๋ค๋ฅด๋ฉด โ์ผ๋ฒ ์ถฉโ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ํ๊ตญ ๋จ์๋ฅผ โํ๋จ์ถฉโ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฌํ์ ๋ํ ๋ถ๋ง, ํ์ ์ ๋ถ๋ง, ๋๋ผ์ ๊ดํ ๋ถ๋ง ๋ฑ ๋ชจ๋ ๊ฒ
140
์ ์ข์ ๋์ผ๋ก ๋ณด์ง ์๊ณ ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ค๋ณด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ์ฉ ํ๋ ๋ง์ โ-์ถฉโ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ๋๊ณ ์ด๋ฐ ๋ง๋ค์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒ ๋๋ ๊ฑด ์๋๊น ํ๋ ์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋์๋ค. ์์ฆ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ ํธ, ๋ถ๋ง, ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ง๋ค. ํ ๋ ๋น์ ๋ง ํ๋ฉด ๋์ค๋ ๋๋ผ์ ๋ํ ๋ถํธ ํ ์๊ฐ, ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํด๋ ์ง์ฅ์ ์ก์ ์ ์๋ ๊ณ ๋ฏผ, ์ง์ฅ์ ๋ค๋ ๋ ๊ณ์ ๋๋ ์คํธ๋ ์ค, ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋ ๋๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํด๋ ์ ์๊ฐ ์ ์ ์์ ๋ถ๋ง ๋ฑ ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ด ์์ด๊ณ ์์ฌ์ โ-์ถฉโ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ฅผ ๋ง ๋ค์ด ๋ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ถ๋ง์ด ๋ง์ผ๋ ๋ด ๋ถ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ํ์ถํด ๋ด๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๋ง์์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๊น์ ๋ด๋ฆฌ๋ ์ฉ์ด๋ฅผ ๋ง๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ฐ์ ์ง๋ฐฐํ๊ณ ํ๋์ ์ง๋ฐฐํ๋ค. ๋์ ์๊ฐ์ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฑ ๊ดด๋กญํ๊ณ ํ๋ค๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ข์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๋ ๊ฒ ์ด ๋๋ ์ข๊ณ , ๋๋ ์ข๊ณ , ๋ชจ๋์๊ฒ ์ข์ ์ผ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. โ-์ถฉโ์ด๋ผ ๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋์๊ฒ ํํํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์กด์คํ๊ณ ์ฌ๋ํ๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ด ๋์ฑ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ณํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋๋ค. โ-์ถฉโ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ํ๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ ์์์ ์ฌ๋ผ์ก์ผ๋ฉด ํ๋ ๋ฐ๋์ด๋ค.
141
<๋ ผํ>
๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ง, ๋ ์์ ์ ๋ง๋ ๋ค Grade 9 ์ด์น์ Justine Lee โํ์คโ๋, ์ซ์ดํ๊ณ ๋ฏธ์ํ๋ค๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๋จ์ด์ด๋ค. ํ ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ์ํ ์์์ ์ฌ์ฉ๋๋ โํ์คโ๋ผ๋ ๋ง์ ์๊ฐํด ๋ณด๋ฉด ๋จ ์ํ ์ซ์ดํ๊ณ ๋ฏธ์ํ๋ ๊ฒ ์ด์์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋ค. โํ์คโ๋ ์์ด ์ ์ผ๋ก โ์ญ๊ฒน๊ณ ๊ตฌ์ญ์ง ๋ ์ ๋๋ก ๋ฏธ์ํ๋คโ๋ผ๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๋ค๊ณ ํ ๋๋ฐ ์์ฆ ์ธ์์ ๋ณด๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ก๋ฅผ ํ์คํ๋ ๊ฒ์ ์์ฐ์ค๋ฝ ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๋ฉฐ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ๋์์ ๋ํ ํ์ค์ค๋ฌ์์ ์ฌ๊ณผ ์์ด ๋๋ฌ๋ธ๋ค. ํ์ ๋ค์ ์๋ก์๊ฒ ํจ๋๋ฆฝ('ํจ๋ฅ์ ๋๋ฆฝ'์ ์ค์๋ง๋ก ๋ถ๋ชจ๋์ด๋ ์กฐ์ ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ฌ๋์ ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๊ทธ ์์ฌ๋ก ์ผ์ ๋๋ฆด ๋ ์ฐ๋ ๋ง์ด ๋ค.)์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์๋ก๋ฅผ ์กฐ๋กฑํ๊ณ ๋จ์ด์ โ-์ถฉโ์ ๋ถ์ฌ์ ์ฌ๋์ ๋นํํ๋๋ฐ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฐ ๋ง์ ๋ณดํต ์ธํฐ๋ท์์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ฌ์ฉํ๋ค. ํ์ด์ค ๋ถ์ด๋ ์ ํ๋ธ์์ ์์์ ๋ณด๊ณ , ๊ธ์ ์ฝ์ผ๋ฉด์ ์ด๋ฌํ ๋ถ์ ์ ์ด ๊ณ ํ์ค์ ์์๊ฐ ๊ฐ๋ ๋ด๊ธด ์ ์กฐ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ด๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฐ ๋ง ์ด ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ง๋ง ์ฌ์ฉ์ ๋ฉ์ถ์ง ์๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ทน๋จ์ ์ด๊ณ ์๊ทน์ ์ธ ๋ง์ ํด์ผ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ง์ผ๋ณด๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ด๋ค. ์ฆ, ์ค์ ๋ก ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ซ์ดํ๋ ๋์์ด ์๋์ง๋ง ๊ด์ฌ์ ์ ํด, ๋ ํฐ ์๊ทน์ ์ํด ๊ทธ ๋์์ ํฅํด ํ์ค์ค๋ฌ์ด ๋ง์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ ์์ด์ง ์๋๋ค. ์ด๋ฐ ๋์ ๋ง์ ์ ์ฌ์ฉํ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋์จ๋ค๊ณ ๋ง์ ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์จ์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง ์์๋ ์ ์ ๋ก ๋ ์ฌ ๋งํผ ๋์ ๋ง์ ๋ง์ด ์ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋จธ๋ฆฟ์์ผ๋ก๋ ์ด๋ฐ ์ต๊ด์ ๊ณ ์ณ์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ง๋ฒ๋ฆ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์
142
ํ๋ฃจ์์นจ์ ์ด๋ฃจ์ด์ง ๊ฒ์ด ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊พธ์คํ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ์ํ๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์ฌ๋์ ๋ง์ง ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๋ ์ค์ ๋ก ์๋ก๋ฅผ ์ซ์ดํ๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์๋๋ฉด ๋ง๋ก๋ง ์ ๋ก๋ฅผ ์ซ์ดํ๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์ฌ์ค ๋๋ ์ด๋ ์ชฝ์ด๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ์ค์ํ์ง๋ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์ค์ ๋ก ์ซ์ดํ๋ , ๋ง๋ก๋ง ์ซ์ดํ๋ ๊ฒ ์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ ์ฌ์ฉ์ ๋ค๋ฌ๊ณ ํ์ค๊ฐ ๋ด๊ธด ๋ง, ์ง๋์น๊ฒ ์๊ทน ์ ์ธ ๋ง์ ์ฌ์ฉ์ ์ผ๊ฐ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์๋ ๊ทนํ๋ฌธํ๋ ์ ์ฐจ ์ ์ด์ ธ ๊ฐ ๊ฒ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์ ํ๊ธฐ ์ ์ ์๊ฐ์ ๋จผ์ ํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ ๋ ์๊ฐ์ ํตํด ์์ ๋ง์ ์ฌ์ฉํด์ผ ํ๋ค. ์ฒ์์๋ ํ๋ค๊ฒ ์ง๋ง ๊ณ์ ์ฐ์ต์ ํ๊ณ ์ต๊ด์ ๋ค์ด๋ฉด ์ด๋์ ํ์ค๋ณด๋ค๋ โ๊ฐ์ดโ์ โ๋๋โ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ธ์ ํ๋ ์ฌํ๊ฐ ๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋๋ค.
143
<๋ ผํ>
๋ณด๊ธฐ ์ข์ ๋ก์ด ๊ณผ์ฐ ๋จน๊ธฐ๋ ์ข์๊น Grade 9 ๊น์ค์ง Ella Kim โ๋ณด๊ธฐ ์ข์ ๋ก์ด ๋จน๊ธฐ๋ ์ข๋คโ๋ผ๋ ํ๊ตญ ์๋ด์ด ์๋ค. ๊ฒ๋ชจ์ต์ ์ค์์ฑ์ ์ค๋ช ํ๋ ์๋ด์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๊ฒ๋ชจ์ต์ ์ค์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. ๊ทธ ์ค์์๋ ๊ฒ๋ชจ์ต์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์น ์ค์ ๊ฐ์ฅ ์ค ์ํ ๊ฐ์น๋ก ๋ณด๋ ์ฌ๊ณ ๋ฐฉ์์ โ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์โ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ํ๊ตญ์ ์ธ ๊ณ์์ โ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์โ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์ ์ฌํ๋ก ์ ๋ช ํ๋ค. ๊ทธ ๋งํผ ๋ง์ ํ๊ตญ์ธ๋ค์ ์ด์๊ฐ๋ ๋ฐ ์์ด ์ธ๋ชจ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ ์ค ํ๋๋ก ๋ณธ๋ค. ์ ํ๊ตญ์ ์ ๋ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๋ ๊ฑธ๊น? ํ๊ตญ ์ฌ ํ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ์ ๋นํด ํนํ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๋ ์ฌํ๊ฐ ๋ ํน๋ณํ ์ด์ ๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ์์๊น? ์ธํฐ๋ท๊ณผ ํ ๋ ๋น์ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋งค์ฒด์์ ํ๊ตญ ์ฌํ๊ฐ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ์ฌํ๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์นํฐ, ํฐ๋น ๋ฐฉ์ก, ๊ด๊ณ ๋ฑ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ฐ์น๊ฐ ๋๋ฌ๋๋ ์๋ฃ๋ ์๋ ์์ด ๋ง๋ค. ์ธ๊ธฐ ์นํฐ โ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์โ๋ โ๋ด ID๋ ๊ฐ๋จ๋ฏธ์ธโ์๋ ํ๊ตญ์ธ๋ค์ ์ธ๋ชจ์ ์ง์ฐฉํ๋ ๋ชจ์ต์ ์ ๋๋ผํ๊ฒ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๋๋ผ๋ง ์ ์ฃผ์ธ๊ณต๋ค์ ์์๊ณ ์ ์๊ธด ์ฌ๋๋ฟ์ด๊ณ ์ฐ๊ธฐ์, ์์ด๋ ๊ฐ์๋ค ์ค์๋ ์ฑํ ์์ ์ ํ ์ฌ๋๋ค์ ์ฝ๊ฒ ์ฐพ์ ์ ์๋ค. ์ ์ฌ๋๋ค์ ์์๊ณ ์์๊ธด ์ฐ์์ธ๋ค์ ์ข์ํ ๊น? ํ๋ฒํ๊ฒ ์ ๊ธด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์ผ๊ตด์ ์์ ๋๊ณ ์ถ์ด ํ ๊น? ์ด ๋ชจ๋ โ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ ์โ๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋์ด ์๊ธฐ ์์ ์ ์ธ๋ชจ์ ๋ง์กฑํ์ง ๋ชปํ๊ณ ํ๋ค์ดํ๋ค. ๋ฏธ๋์ด์์ ๋์ค๋ ๋์์๋ โ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์โ ๋ฉ์์ง๋ก ์ธํด ์ง์น ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์์ ์ผ์์ํ์์ ์ค์ง์ ์ธ ์ฐจ๋ณ ์ ๊ฒฝํํ๋ฉฐ ํฉํํด์ง๋ค. ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ๋ ์ทจ์ง์ ์์ด์๋ ์ธ๋ชจ๊ฐ ํฐ ์์ธ์ ์์ฉํ๋ค. ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ธ๋ชจ๋ก ์ธํด ๋ถ์ด
144
์ต์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ํผ์๋๋ ์ฃผ๋ณ์์ ์ฝ๊ฒ ๋ค์ ์ ์๋ค. ์ธ๋ชจ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์์ฒด๊ฐ ๋์๋ค๋ ๋ง์ ์๋๋ค. ์ธ๋ชจ์ ๋ํด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ฑ๊ฒฉ๊ณผ ๋ฅ๋ ฅ ์์ ๋๋ ๊ฒ์๋ ๋ถ ๋ช ํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋ค. ์ธ๋ชจ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ์ธ๊ณ ์ด๋ ๋๋ผ์๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ธ๋ชจ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ์ทจ๋ฏธ์ ๋ํ ๊ด์ฌ, ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๊ด์ฌ ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ ๊ด์ฌ์ฌ ์ค ํ๋์ผ ๋ฟ์ด๋ค. ํ๊ตญ์์๋ ์ธ๋ชจ์ ๋ํ ๊ด ์ฌ์ด ์ง๋์ณ ์ฒญ์๋ ๊ธฐ ์ฑํ๋ ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ์ง์ด ์ด๋ฑํ๊ต์ ์๋ ํ์ฅ์ ํ๋ ์์ด๋ค์ ์ฝ๊ฒ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฌ๊ฐํ ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์๋ ์ธ๋ชจ์ ๋ํ ์ฐจ๋ณ๋ก ์ด์ด์ง๋ค. ์์ ๊ฒ์ด ์ข์ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๊ตญ ์ฌํ๋ ๋ฏธ(็พ)๊ฐ ๊ณง ์ (ๅ)์ด๊ณ ๊ฒฝ์ ๋ ฅ์ด ๋๋ ์ฌํ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฌํ์์๋ ์ธ๋ชจ์ ๋ํ ์ฐจ๋ณ์ ๋ถ๋นํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ณ ๋ฐ๊ฟ์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ธ์ํ์ง๋ง ํ๊ตญ์ ์๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๋น์ฐํ ์ผ๋ก ๋ณด๋ ์์ ์ด ํํ๋ค. ์ธ๋ชจ์ง์์ฃผ์์ ๋ ๋ฆฐ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ๊ฐ์ ์๊ฒ ๋๊ณ ๋ ๋์ ์ธ๋ชจ์ ์ง์ฐฉํ๊ฒ ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ๋๋ผ๋ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฒญ์๋ ๋ค์ด ๋๋ผ๋ ์ข์ ๊ฐ์ด ๋ค. ์ด์ ์ฑ์ฅํ๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ๋ ์์, ์์๊ธด ์ธ๋ชจ์ ์ง์ฐฉ์ ํ๋ฉฐ ํ์ฅ๊ณผ ์ฑํ์ ๋ฌด๋ถ๋ณํ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๋ ๋์ฑ๋ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๋ ์ฌํ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฅธ๋ค๊ณผ ๋ฏธ๋์ด๊ฐ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ค์ํ๋ฉด ์ค์ํ ์๋ก ์ฒญ์๋ ๋ค์๊ฒ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๊ทธ๋๋ก ์ ํด์ง ์ ์๋ค. ์ด์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๊ฐ ์ด๋ฌํ ํ์ค์ ๋ํด ์ง์ ํ๊ณ , ๊ฐ์ ์ ๋ ๋ คํ์ฌ ์ฌ๋์ ๊ฒ๋ง ๋ณด๊ณ ๊ฒฐ์ ํ ๋ ์๊ฐ์ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
145
<๋ ผํ>
์๊ฐ๋ฝ๋ค์ด ์ฌ๋ ๋๋ผ Grade 9 ํ๋ํธ Dae Ho Ha ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ์ฉํ๋ ๋ง์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ด ๋ด๊ฒจ ์๋ค. โ์ธ๊ฐ์ด ์ ์์ด๋คโ, โํ์ ๋จ๊ณผ ํ์ ๋ โ, โ๋น์ผ ๋ชธ๊ฐโ, โ๊ธ์์ โ ๋ฑ์ ๋ง์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ์ง์ ์ผ๋ก ํ์ ํ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ๋ ผ๋ฆฌ๋ก ๋ณด๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์น๊ด์ด ๊ทธ๋๋ก ๋ด๊ฒจ์ ธ ์๋ค. ์ด ์ค์์๋ ์ต๊ทผ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๊ฐํํ ๋จ์ด๋ โ๊ธ์์ โ์ธ ๊ฒ ๊ฐ ๋ค. โ๊ธ์์ โ๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ์ ์ฌ๋ ์ฌ๋๊ณผ ๋ชป ์ฌ๋ ์ฌ๋์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ ๋๋ผํ๊ฒ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋ฒ 2์ธ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ ธ๋ ฅ์ ์ ํ ์ง ์์๋ ๋ถ๋ชจ๋ก๋ถํฐ ๋ง์ ๋์ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ์ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค์ โ๊ธ์์ โ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ๋๊ณผ ์ธ๋งฅ์ ๊ณผ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋นํํ ๊ณ ์ค์ค๋ก ์๋์ ๋ฐํ๊ฐ์ ๋๋๋ค. โ๊ธ์์ โ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ๋ ฅ๊ณผ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ์ธํด ์๋ฌด๋ฐ ๋ ธ๋ ฅ๊ณผ ๊ณ ์์ ํ์ง ์์์๋ ํ์กฑํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ ๋ค์ ์ง์นญํ๋ค. '๊ธ์์ '์๋ ๊ณ๊ธ์ด ์๋๋ฐ ๋๊ธฐ์ ์์(CEO)๊ธ ์ง์์ ์์๋ค์ '๊ธ์ ์ '๋ก ๋ถ๋ฅด๊ณ , ๋ถ๋์ฐ ๋ถ๋ก์๋๋ง์ผ๋ก ๋ถ์ ํ๊ฒ ์ฌ๋ ์ง์ด๋ ์ผ๋ฐ ์ ์ธ ์ค๊ฒฌ ๊ธฐ์ ์ฌ์ฅ ์์๋ค์ โ์์์ โ๋ก ๋ถ๋ฅธ๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ค์ ํต์นญํ์ฌ โ๊ธ์์ โ๋ก ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊น์ํ(๊ฐ๋ช ยท28)์จ๋ ์ผ ๋ ์งธ ํ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. ๋ฒ์จ ๋ ๋ฒ์ด๋ ๋๋ฐฉํ์ง๋ง ํฌ๊ฒ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊น ์จ๋ '๊ธ์์ '์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊น ์จ์ ์๋ฒ์ง๋ ํ ์ค์๊ธฐ์ ๋ํ์ด์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ธฐ์ ์ ๊ณ ๋ฌธ์ด๋ค. ๊น ์จ ์ง์์ ์ฐ์๋์ 20์ต ์์ด ๋๋ ๋ค. ๊น ์จ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ๊น ์จ์ ์ผ๋จ๋งค ๋ชจ๋ ๋ ๊ฑฑ์ ์ ํด๋ณธ ์ ์ด ์ ๋ค. ๊ฐ๊ฐ ๋ณธ์ธ ๋ช ์ ์ฃผ์๋ 10์ต ์์ฉ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ค. ๋ณดํต ์ฌ๋ ๋ค์ด ํ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์ค๋นํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์์ฒญ๋ ์๊ฐ์ ํฌ์ํด ๊ณต๋ถ์
146
์ด์คํด์ผ ํ๋๋ฐ, ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ธฐํ๋น์ฉ์ ๋ง๋ง์น ์๋ค. ์์์ ๋น๋กฏ ํด ํ์๋น ๋ฑ ํ ๋ฌ์๋ ๋ฐฑ๋ง ์ ์ด์์ด ํ์ํ๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ธฐํ๋น ์ฉ์ ํฌ์ํ๋ฉฐ ์ค๋นํ๋ ์ํ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๋๋ค์ ํฉ๊ฒฉ์ ์ํด ์ฃฝ๊ธฐ ์ด๊ธฐ๋ก ๋ ธ๋ ฅ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊น ์จ๋ ์๋ฒ์ง ์ฌ์ฐ๋ง ๋ฏฟ๊ณ ์ ๊ฐ์ ํฌ์ํด ๊ณต๋ถ์ ์ด์คํ์ง ์๋๋ค. ๋ํ ๊น ์จ๋ ๋ ๊ฑฑ์ ์ ํด ๋ณธ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊น ์จ์ ๋ฏธ๋๋ ํ์ ๊ณ ์ ํฉ๊ฒฉ์ผ๊น? ์๋ฒ์ง์ ์ธ๋งฅ์ ์ด์ฉํ ํ์ฌ ์ทจ์ ์ผ๊น? โ๊ธ์์ โ๋ผ๋ ๋ง์ด ์ฐ์ด๋ ๋๋ผ๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋ฐ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์์๋ ์ค๋ช ํ๋ฏ์ด ์ง๊ธ ์ฌํ์์๋ โ๊ธ์์ โ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ โ์์์ โ, โ๋์์ โ, โํ์์ โ, ์ฌ์ง์ด โ๋ค์ด์๋ชฌ๋ ์์ โ๊น์ง ์๊ธฐ๊ณ ์๋ค. ์ด ๋ฌํ ๋จ์ด๋ ์ฌํ์ ์ง์๋ฅผ ๋ํ๋ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฌํ์ ์ง์๋ ์๋ ์กฐ์ ์๋ ์ด์ ์ ์ญ์ฌ์์๋ง ๋ณด๋ ๊ฒ์ธ ์ค ์์๋๋ฐ ์ง๊ธ๋ ์ฌ์ ํ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋์ผํ ์ธ ๊ถ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฌํ ์ง์๋ก ์ฌ๋์ ๊ตฌ๋ถํ๋ ๊ฒ์ ์ ์ ์ ์๋ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ๊ตญ ์ฌํ๋ ๊ทธ ์ด๋ค ๊ฒ๋ณด๋ค๋ โ๋โ์ ์ง์ค๋์ด ์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ถ ์๋ค์ ๋ณด๋ฉด ์๋์ ๋ฐํ๊ฐ์ ๋ ์ฝ๊ฒ ๋๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ผ๋ถ โ๊ธ์์ โ ๋ค์ด ํํ๋ ๋์ผ๋ก ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํด๊ฒฐํ๋ ค๋ ํ๋๋ ๊ทผ์ ๋์ด์ผ ํ ๊ฒ์ด์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ด์ฌ์ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ธ์์๋ โ๋โ๋ง๊ณ ๋ ๊ฐ์น ์๋ ๊ฒ๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ๋ง๋ค. โ๋โ๋ณด๋ค โ๊ฒฝํโ, โ๊ฐ์กฑโ, โ์ฌ๋โ, โ์ฌ๋โ ๋ฑ์ ๋ํ ๊ฐ์น๊ฐ ๋์์ง ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ํ๋ณตํ ์ถ ์ ์ด ์ ์์ง ์์๊น ํ๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ค.
147
<๋ ผํ>
๊น์๋๋ฒ์ ๋ํ ์๊ณ Grade 9 ์ด์ง๊ท Jin Lee ํ๋ ์ฌํ์์ ๊ณต๊ณต์ ์ด์ต์ ์ํด ํ์ํ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. ๊ณต๋ฌด ์, ์ธ๋ก ์ธ, ๊ต์ฌ ๋ฑ์ด ์ด๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ด๋ค. ๊ณต๋ฌด์์ ํ ๋๋ผ๊ฐ ๋์ ๊ฐ๊ธฐ ์ํด ๊ผญ ํ์ํ ์กด์ฌ์ด๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด, ์๋ฐฉ๊ด, ์ฃผ๋ฏผ์ผํฐ, ๊ตฌ์ฒญ ๋๋ ์์ฒญ ๋ฑ ์ ๋ถ ๊ธฐ๊ด์์ ์ผํ๋ ์ฌ๋ ๋ฑ์ด ๋ชจ๋๋ค ๊ณต๋ฌด์์ด ๋ค. ๋ํ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ธ์์ ์ฌ๊ฑด๋ค์ ์๋ ค์ฃผ๋ ์ธ๋ก ์ธ ๋ ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋ง๊ณผ ๊ธ๋ก ์ธํด ์ฌ๋๋ค์ ์๋ชป๋ ์ ๋ณด ๋ฅผ ์ค์ํ ์ ๋ณด๋ก ์ค์ธํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ํ์ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ฉํ๊ฒ ์ฌ์ฉ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ต์ฌ ์ญ์ ์๋ผ๋๋ ๋ค์ ์ธ๋๋ค์ ๊ต์กํ๋ ๋ฐ ์ ์ด์๋ ์ ๋ ์ฌ๋๋ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํด ์ผํ๋ ์ด๋ฐ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์์๋ ๋ถ์ ๋ถํจ๋ ์๋ค. ์ํ์์๋ ์ด๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ด ๋์ ๋ฐ๊ณ ๊ฑฐ๋ํ๋ ์ฅ๋ฉด ๋ค์ด ์ข ์ข ๋ณด์ธ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ง์ฝ์ ์ด๊ฒ์ด ์ค์ , ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ ์ฌํ ์์ ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฒ์ธ๊ฐ? ๋ฏฟ๊ธฐ๋ ํ๋ค์ง๋ง ์ด๋ฐ ์ผ๋ค์ด ์ํ์์๋ง ๋ณด์ด๋ ๊ฒ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ด์ค๋ฅผ ํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ์ ๋ถํจ์ ๋ํ ๋ณด๋๋ฅผ ์ฌ์ฌ์ฐฎ๊ฒ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์ผํ๋ฐฑ์ ๋์, ์ฌํ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ํ๋ฅผ, ์ด๋ฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ ์ ์ฌ์ฉํด ๋์ด ์ค๊ณ ๊ฐ๋ ์ฅ๋ฉด์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์์ฃผ ๋์จ๋ค. ๋ถ์ ๋ถํจ๋, ์ฌํ ๊ตฌ์ฑ์์ด ๊ถํ๊ณผ ์ํฅ๋ ฅ์ ๋ถ๋นํ๊ฒ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌํ ์ง์์ ๋ฐํ๋ ์ฌ์ ์ด์ต์ ์ทจํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ๋ค. ์ด๋ฐ ์ฌ๋ ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๋ง์์ง๋ฉด ์ด ์ฌํ๋ ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ณต์ ํ์ง ๋ชปํ ์ฌํ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฌํ ์ผ๋ค์ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ์๊ธด ๋ฒ์ด ๋ฐ๋ก ๊น์๋ ๋ฒ, ์ฆ ๋ถ์ ์ฒญํ ๋ฐ ๊ธํ ๋ฑ ์์์ ๊ธ์ง์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์ด ๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด ๋ฒ์ ๋ํ ์๋ฌธ์ด ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ณผ์ฐ ์ด๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ
148
์๊ฒ ์ข์ ๋ฒ์ธ์ง ์๋ฌธ์ด ์๊ธธ ์๋ ์๋ค. ์ด ๋ฒ์ ์ฝ๊ฒ ์์ฝํ๋ฉด โ3๋ง์ ๋ฒโ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ์ด ๋ฒ์ ์ ์ฉ๋๋ ๊ณต์ง์, ์ธ๋ก ์ธ, ์ฌ๋ฆฝํ๊ต ๊ต์ง์๊ณผ ์ด๋ค์ ๋ฐฐ์ฐ์์๊ฒ ๊ฒฝ์กฐ์ฌ๋น๋ 10๋ง ์ ์ดํ, ์ ๋ฌผ์ 5๋ง ์ ์ดํ, 1์ธ๋น ์์ฌ๋น๋ 3๋ง ์ ์ดํ๋ก ์ ๊ณตํด์ผ ํ ๋ ๋ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๊ฒฝ์ฐ ์ญ์ ์ง๋ฌด ๊ด๋ จ์ฑ์ด๋ ๋๊ฐ์ฑ์ด ์์ ๋๋ง ํด๋น์ด ๋๋ค. ์ง๋ฌด ๊ด๋ จ์ฑ์ด ์๋ค๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ธ์ง๋๋ค. ์ ๋ฅผ ๋ค์ด์ ํ๊ต ์ ์๋์๊ฒ๋ ํ๋ถ๋ชจ๋ ํ์์ด ์ปคํผ ํ ์์ ๋์ ํ ์๋ ์๋ค. ์ ์น๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ง๋ง ์ฌ์ค ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ ๋ก ์ํํด ๋ณด์ง ์๊ณ ์ธ๋ถ์์ ๋งํ๊ธฐ๋ ์ ๋งคํ๋ค. ์์ผ๋ก ์ด ๋ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ์ด๋ค ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ง๋ ์ง์ผ๋ด์ผ ํ๋จํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด ๋ฒ์ ๋ฐ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ , ์ด ๋ฒ์ ์ฐฌ์ฑํ๋ ์ฌ๋ ๋ค๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๋ฒ์ด ๋ง๋ฒ์ฒ๋ผ ๋ถ์ ๋ถํจ๋ฅผ ์์ ํ ๋ง์ ์ ๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์๋น ๋ถ๋ถ์ ํด๊ฒฐํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณธ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ์ ์์์ ์ธ๊ธํ๋ฏ์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ก ์ง์ผ๋ด์ผ ํ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๋ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณํ์ํฌ ์ ์์์ง ๋, ์ฐ ๋ฆฌ์๊ฒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ์ธ๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ด๋ค ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ง ๊ธฐ๋๊ฐ ๋๋ค.
149
<๋ ผํ>
์ ํ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ด๊ธด ์ธํ Grade 9 ๊ฐ์ฌ์ Jenny Kang โ์ ํโ์ด๋, ์ธํฐ๋ท ์์์ ์๋๋ฐฉ์ด ์ฌ๋ฆฐ ๊ธ์ ๋ํ ๋น๋ฐฉ์ด๋ ํ๋ด์ ํ๋ ์ ์์ ์ธ ๋๊ธ์ ๋งํ๋ค. ์ธํฐ๋ท์ ์๋ก ์๊ฒฌ์ ๋๋ ์ ์๋ ํธ๋ฆฌํ ๊ณต๊ฐ์ด๊ณ ๋ ์ข์ ์๊ฒฌ์ ์ํด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์๊ฒฌ ์ ๋นํ ํ๋ ๊ฒ๋ ํ์ํ ์๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์๋๋ฐฉ์ ์๊ฒฌ์ ์ ๋๋ก ๋ค์ผ๋ ค๋ ์๊ฐ ์์ด ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ์์ฒ ์ฃผ๋ ๋ง์ ํผ๋ถ๋ ์ ํ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฉด์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ ํ์ ํตํด ์ฌ์ค์ด ์ ๋ ๋ด์ฉ์ด ๋ฌด์ฐจ๋ณ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ ํผ์ ธ ๋๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ํน์ ์ธ์ ๋ํ ์ ์์ ์ธ ๋น๋์ด ์ง๋จ์ ์ผ๋ก ์์์ ธ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋งค์ฅ์ํค๊ฑฐ๋ ์์ด ์ ์ด๋ฅด๊ฒ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ ์ ํ๋ฌ๋ ์ต๋ช ๋๋ ๊ฐ๋ช ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์์ ์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์จ๊ธด ์ฑ ์จ์ด์ ๋ฌด์ฑ ์ํ ๊ณต๊ฒฉ์ ํ๋ค ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ๋ผ์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์๊ฒฌ์ ๋ฐ๋ํ๊ณ ์๊ธฐ ์ด์ผ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด์ ์๋ ๋ง์ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ํฐ๋ฌด๋์์ด ๊ณผ์ฅ๋ ๋ง ์ ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ๋ง์ด๋ ๊ณผ์ฅ๋ ๋ง์ ์ฝ๊ฒ ์ฌ์ค๋ก ๋ฐ์๋ค์ธ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ํด์ ๊ดด๋ด์ด ์๊ธฐ๊ณ ์ฌ์ค๊ณผ ๊ฑฐ์ง์ ๊ตฌ๋ณ์ ์ ์ ๋ ์ด๋ ค์ ์ง๋ค. ์ง๋จ์ด ํน์ ์ธ๋ฌผ์ ๋น๋ํ ๋ ๋น๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์พ๊ฐ์ ๋๋ ์ ์๋ค. ์ธํฐ๋ท์์ ํน์ ์ธ๋ฌผ์ ๋ํ ๋นํ์ ๊ธ์ ๋ณด๊ณ ์๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ทธ ๊ธ์ ๋์ฐธํ๋ฉด์ ์์ฒ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๋ง์ ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ๋ฆด ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ์ ํผํด์๋ ๊ฐ์ ์ ์ด๊ธฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ ๋ง์ ๋น ์ง๊ฑฐ๋ ์ฌ์ง์ด ์์ด์ ์๋ ํ ์๋ ์๋ค. ์ง๋จ์ ์ธ ์ ํ์ ์๋ฌ๋ฆฐ ์ฐ์์ธ์ด ์์ด์ ํ ์ฌ๊ฑด์ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ๊ฐ์ฑ์ ๋ณด์ฌ ์ค ๋ค. ์ฐ์์ธ๋ฟ๋ง์ด ์๋๋ผ ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๋ฌ
150
ํ ํผํด์๊ฐ ๋ ์ ์๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ ์ธํฐ๋ท์ ์ต๋ช ์ฑ์ด๋ค. ์ค๋ช ์ ์ฌ์ฉ ํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑฐ์น ๊ณ ๋ฌด์ฑ ์ํ ๋ง์ ํจ๋ถ๋ก ์ฐ์ง ๋ชป ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋งํ์๋ฉด ์จ์ด์ ๋์ ๋์ง๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒ์ ๋น๊ฒํ ์ผ์ด๋ค. ๋ณ๋ณ ํ๊ฒ ์๊ธฐ ์ด๋ฆ์ ๋ฐํ๋ฉฐ ์๊ฒฌ์ ๋ธ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฑด์ ํ ๋นํ์ด ๋ ์ ์๋ค. ์ ํ์ ๊ดด๋ด์ ๋ง์ด ๋ง๋ค์ด ์ฌ์ค๊ณผ ๊ฑฐ์ง์ด ๊ตฌ๋ณ๋์ง ์๊ฒ ํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ด๋ ๊ฒ์ด ์ง์ค์ธ์ง ํ์ธํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ฌํ์ ์ด๋์ด ์ผ๋ฉด ์ ๋๋ฌ๋ธ๋ค. ํผํด์๋ฅผ ์์ด๊น์ง ์ด๋ฅด๊ฒ ํ๋ ์ง๋จ์ ์ ํ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ง๋จ ๋ฐ๋๋ฆผ์ด๋ผ๋ ์ฌํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ณ๋๋ค. ์์ ์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์จ ๊ธด ์ฑ ์์ ๋ถ๋ ๋ฌด์ฑ ์ํ ์ ํ์ ์ ์งํ์ง ๋ชปํ ๋น๊ฒํ ์ค๋๋ ์ธํ์ ํ์ฃผ์๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ ํ์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์ค๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ถ์ ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ๋ํด ์์ ๋ณด์๋ค. ์ ํ์ ์ฌ๊ฐ์ฑ์ด ๋์ ๋ณด์ด์ง ์๋๊ฐ? ์ด ๊ธ์ ๋ณด๋ ๋น์ ! ์ค๋๋ถํฐ ์ธํฐ๋ท์ ๋๊ธ์ ๋จ๊ธฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๊ฐํด ๋ณด์. ์์ ์ ๊ธ์ด ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ํฌ๋ค.
151
<์ํ>
๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ Grade 9 ๋ฐฐ์ง์ Jiwon Bae ๋ง์ ํ์ ๋๋จํ๋ค. ํ ์ฌ๋์ ๋ง์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ๋ณด์ ๊ฐ ์ ๋ง์ด ๋ ์๋ ์๊ณ , ์น๊ตฌ ์ฌ์ด๋ฅผ ๋์ ์๋ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋งค์ผ ๋ํ๋ฅผ ๋๋๋ฉด์ ์ด์๊ฐ๋ค. ์ด ๋ํ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฑ๊ฒฉ๊ณผ ๊ธฐ๋ถ, ๊ฐ์น ๊ด๊น์ง ๋ด๊ฒจ์๋ค. ํ ์ฌ๋์ ์ฒซ ๋งํฌ๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฒซ ์ธ์์ด ๋๊ธฐ ๋ ํ๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฐ๊ธ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋ง์ด ๋จผ์ ๋์ฌ ๋๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋จ์ ๊ธฐ๋ถ์ ์ํ๊ฒ ํ ์๋ ์๋ค. ์ด๋ด ๋ ์คํด๊ฐ ์๊ธฐ๊ธฐ ๋ ํ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์์ ์คํด๊ฐ ์๊ธฐ๊ฒ ํ ์๋ ์์ง ๋ง, ํ ์ฌ๋์ ์ธ์์ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋์๊ฒ๋ ์ด๋ฐ ๊ฒฝํ์ด ์๋ค. ๋๋ ์ง๊ธ 9ํ๋ ์ ์๋ ํ์์ด๋ค. ๋ด ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋๋ ์ด์ ์ข์ ํ๋ ๊ฑธ ์ฐพ๊ณ ๊ฟ์ ์ฐพ๋ ์ผ์ ์์ํด์ผ ํ ๋์ด์ด๋ค. ์ด๋ด ๋ ๊ฐ ์ฅ ํ์ํ ์ผ์ ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ํ๋ ๊ฒ, ์ข์ํ๋ ๊ฒ ์ ์ฐพ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ์ ์ํค๋ ๋ ธ๋ ฅ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ด ๋ฐ ๊ฒ์ ํ ์๊ฐ์ ์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ ์ด๋ฐ ๊ฒ์ ํ ์๊ฐ์ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋ผ๊ณ ํ์ ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ์์ด ํ๋ฃจ์์นจ์ ์ข์ํ๋ ๊ฒ, ์ํ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต๋ค. ํน์ ์นญ์ฐฌ์ ๋ฐ์๋ณธ ์ ์๋๊ฐ? โ๋ ์ด๋ฐ ๊ฒ์ ์์ง์ด ์๊ตฌ๋.โ โ์ ๋ง ์ํ๋ค.โ ์ด๋ฐ ์์ ์นญ์ฐฌ์ ๋ฐ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๊ณผ๋ชฉ, ๋๋ ๊ทธ ํน๊ธฐ๋ฅผ ๋ ์์คํ ํ๊ณ ์ ๊ฐ๊ฟ ์ ์๋ค. ์๋ ์ฌ๋ฆ ๊ธฐ๋ง๊ณ ์ฌ 1์ฃผ์ผ ์ ์ด์๋ค. ๋๋ ๊ณผํ์ด๋ผ๋ ๊ณผ๋ชฉ์ด ์ ๋ง ์ข์๋ค. ํ์ง๋ง ์ฒ์์๋ ๊ณผํ์ด ๋ค๋ฅธ ์ ๋ค๋ณด๋ค ๋ง์ด ๋ค์ณ์ ธ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ ์๋๊ป์ ๋ด๊ฐ ์ ๋ชปํ ๋๋ง๋ค ๋ง์ํด ์ฃผ์ จ๋ค.
152
โ๋ ์ํ๊ณ ์์ด. ์ด์ฌํ ์ฐ์ตํ๊ณ ์์ ์ ๋ค์ผ๋ฉด ์ ํ ๊ฑฐ์ผ. ๊ธฐ์ฃฝ์ง ๋ง.โ ์ด ํ ๋ง๋๊ฐ ๋์๊ฒ ์ ๋ง ํฐ ํ์ด ๋์๋ค. ์ ์๋๊ป์ ์์์ ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ํด์ฃผ์ ์ ๋๋ ๋ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ธฐ๋ง๊ณ ์ฌ ์ฑ์ ๋ ์ ๋์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ณผ๋ชฉ์ด๋ ํน ๊ธฐ ๋ฑ์ ์ฐพ๊ณ ๋ฐ์ ์ํค๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค๊ฐ ํ์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ง์ด ์ธ์ ๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง๋ ์๋๋ค. ์ฌ๋๋ค์ด ๋ํ ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์คํด๋ฅผ ์์ ํ ์์จ ์๋ ์๋ค. ๋ง์ด ์ค๊ณ ๊ฐ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ ๋ปํ์ง ์์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๋ํ๊ฐ ํ๋ฌ๊ฐ ๋๋ ์๋ค. ๋ฉฐ์น ์ ์์ฃผ ์์ ์คํด๋ก ์น๊ตฌ์ ์ธ์ฐ๊ฒ ๋์๋ค. ์ฒ์์๋ ๋ณ ๊ฒ ์๋์ง๋ง ๋ด ์์ ๋ง ํ ๋ง๋๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ์๊ฒ๋ ํฐ ์์ฒ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ฒด์ก์๊ฐ์๋ ๊ตฌ๊ธฐ๋ํ๋ก ์ ํ๋ ์ด ํผ๊ตฌ์ํฉ์ ํ ๋ค. ์ฒด์ก ์์ ์ด ๋๋๊ณ ๋ณต๋๋ฅผ ์ง๋๊ฐ๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ ์์๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์๊ฒ โ๋ํฌ ๋ฐ ์ค๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋๋ฌด ์ํ๋๋ผ.โ ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ์ ์ต์์ด ์ด์ง ์ฅ๋์น๋ ๋งํฌ๋ก ๋ค๋ ค์ ๋ ๋ ์ด์ง ์ฅ๋์ ์ณค๋ค. ์ฅ๋๊ธฐ๊ฐ ์์ธ ๋งํฌ๋ก โ๋๋ ๋๋ฌด ์ํ๋๋ผ.โ ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ค์ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฒ์์๋ ๋ณ ๊ฑฐ ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ ๋๋ ๊ฐ์ด ๋ฌด์๋ฅผ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ ์ ๋ ๊ทธ ์น๊ตฌ์๊ฒ ๋จผ์ ์ฐ๋ฝ์ ํ๋ค. ๋๋ โ๋ ์ ๋ฌด์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ? ๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ์ด?โ ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋ โ๋๋ ๋ค๊ฐ ์ ๋ฒ์ ๋ํํ ํ๋ ๋ง์ด ๋๋ฌด ์์ฒ์์ด.โ ๋ผ๊ณ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋งํ๋ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ์คํด๋ฅผ ํ๊ณ ๋ค์ ํํด๋ฅผ ํ์ง๋ง ๊ทธ ์ฌ๊ฑด์ ์ฌ์ด์ ๊ธธ๊ฒ ๋จ์๋ค. ๋๋ ์ ํ ๊ทธ๋ฐ ์๋ ์์ด ๋งํ ๊ฒ์ด์๋๋ฐ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ์์ฒ๊ฐ ๋ ์๋ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋งค์ผ ์ผ์ ์์์ ๋๋๋ ๋ํ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ ํฅ์ ์ค ์๋, ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ์ค ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐ
153
๋ฆฌ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ์๋ผ์ง ์์์ผ ํ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ํฐ ํ์ด ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ํ๋ฅผ ๋์ฑ ์ ์คํ ํด์ผ ํ๋ค. ์ฅ๋์ด ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ค ๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์์ฒ๊ฐ ๋๋ ๋ง์ ํ๋ฉด ์ ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ ํ์ ๊ฐ๋ ฅํ๋ค. ์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒ๋ค์ ์งํฌ ๋ ๋ง๋ก ์ธํ ์์ฒ๋ ์ค์ด ๋ค๊ณ , ๋ง๋ก ์ธํ ๊ฒฉ๋ ค์ ํ์ ์ปค์ง ๊ฒ์ด๋ค.
154
<์ํ>
์ ์ผ๋ก ์ ํ๋ ํญ๋ ฅ, ๊ท๋ก ๋ฃ๋ ์์ฒ Grade 9 ์ค๋ณ์ฐ Philip Yoon ๋ง์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ทธ ์ฐ ์์ ๋ฐ๋ผ ๊ธ์ ์ ์ธ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ถ์ ์ ์ธ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ๋ถ๋ชจ๋์ ํญ์ ์ ์๊ฒ ๋ง์ ๊ฐ๋ ฅํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ์ญ๋ ๋ค. ๋ชธ์ ๋ค์ณ๋ ์น์ ๋ ์ ์์ง๋ง, ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ง์ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์น์ ๋ ์ ์๋ ์์ฒ๋ฅผ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ค ์๋ก๋ผ๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ง์ ํ์ง ์๊ธฐ ์ํด ์กฐ์ฌํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ ๋ ์ด๋ฑํ๊ต ๋, ๋ง๋ก ์ธํด ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฝํ์ ํด ๋ณด์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ด๋ฑํ๊ต 1ํ๋ ๋ ํค ๋ฒํธ๊ฐ 1๋ฒ์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋น์ ์ ํค ๋ ์์ฃผ ์์๊ณ , ๊ทธ๋ก ์ธํ ๋๋ฆผ๋ ๋ง์ด ๋นํ์ต๋๋ค. ์ฌ์ง์ด ์ ๋ณด ๋ค ์ด๋ฆฐ ์ ๋คํํ ๋ ๋๋ฆผ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ๊ทธ๋ ๋ค์ ๋ง๋ค ๋ ๋ฌธ์ ๋๋ฌด๋ ํ๋ฌ๊ณ , ๋๋ฌด๋ ์ฌํ์ต๋๋ค. ์ ๋ ๋ณต์๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์์ง ๋ง ๋ฌด์์ด ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ์ธ์ง ์์๊ธฐ์, ๋ณต์๋ฅผ ํ์ง ์๋ ํ๋ช ํ ์ ํ์ ํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฆผ ๋ฐ์ ๊ฒ์ 5ํ๋ ๋๊น์ง ์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ APIS๋ก ์ ํ์ ์ค๋ฉด์ ์๋ก์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง๋๊ฒ ๋์ ๊ณ ๋๋ถ์ ๋ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ฆผ์ ๋ฐ์ง ์๊ฒ ๋์๋๋ฐ, ๊ทธ ์ ์ด ์ ๋ ์ฐธ ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฆผ์ ๋ฐ์ ํ ๊นจ๋ฌ์ ๊ฒ์ ๋ง ์ ๊น์ ์์ฒ๋ฅผ ๋จ๊ธด๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ด๋ ธ์ ๋ ํค ๋๋ฌธ์ ๋น ํ ๋๋ฆผ ๋๋ฌธ์, ํค์ ๋ํ ๋ง์ ์๋ฏผํ ์ฌ๋์ด ๋์์ต๋๋ค. 7ํ ๋ ๋๊น์ง ํค์ ๋ํ ๋๋ด์ ์๋ฏผํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๊ณ , ๋จธ๋ฆฟ์์ผ๋ก ์ฌํ ์ง์ฆ์ ๋ด๊ณค ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ ์ค์๋ผ๋ ์๋ชปํ๋ฉด ์คํด๊ฐ ์ผ์ด๋์ ์ธ์๋ ์ผ์ด๋ ์ ์ ๊ณ ์น๊ตฌ๋ ์์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. 7ํ๋ ๋ ์ ๋ ์์ฃผ ํ๋ค์์ต๋ ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ ๋ ์๋ก ์คํด๋ฅผ ๋ง์ด ํ์ต๋๋ค. ์ ๋ ์น
155
๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์ง์ฌ์ด ๋ด๊ธด ์นญ์ฐฌ๋ ๋ง์ด ํ๊ณ , ๋ ์ข์ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๊ธฐ ์ ํด ๋๋ด๋ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์คํด๊ฐ ์๊ฒจ์ ์ธ์์ด ์ผ์ด๋ฌ ์ต๋๋ค. ์ ์๊ฐ์ ์ ์น๊ตฌ๋ค์ด ์ ๊ฐ ๋งํ ๊ฒ๋ค์ ์นญ์ฐฌ์ผ๋ก ๋ฐ์ ๋ค์ด์ง ์๊ณ ๋๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๊ฐ ์ด ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ ์คํด์ผ ์๋ ์์ฃ . ์ ๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ข์ ์ฐ์ ์ ๋งบ๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ค์๋ก ์๋ชป ๋งํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ธ์ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋๋ด ๋๋ฌธ์ ์ธ์ด ์ ๋ ์์์ต๋๋ค. ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ์ง์ฆ๋์ ํผ์ ๋ช ์ฃผ ๋์ ๋์๊ด์์ ์๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ง ์ ์กฐ์ฌํด์ผ ํ๋ ๊ฒ๋ ๋ง์ง๋ง ๋ฃ๋ ์ฌ๋๋ ์กฐ์ฌํด์ ๋ค์ด์ผ ํฉ๋ ๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํฉ๋๋ค. โ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ง ๋ณด์ธ๋คโ๋ผ๊ณ . ์ ์๊ฐ์ ๊ทธ ๋ง์ด ์ ๋ง ๋ง๋ ๋ง์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ง ๋ณด์ด๋ฏ์ด ๋ฃ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ง ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ฌ๋์ ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์ง์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ์์ ์ ํ๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์นญ์ฐฌํ๊ณ ๊ณ ์ด ๋ง์ ํ๋ฉด, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ๋ณผ ๋ ๊ทธ ์ฌ ๋์ ๊ณ ์ด ์ฌ๋์ด ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ์ ํ ๋ง๊ณผ ์์ ํ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ ํ ์ฌ๋์ด ๋๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ง์ ํ์ ์์ฒญ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ด๋ค ์ฌ๋์ธ ์ง๋ ์ ์ ์๊ณ , ํฌ๋ง๋ ์ค ์ ์๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊น์ ๋ง์์ ์์ฒ๋ฅผ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ง ์ต๊ณ ์ ๋ฌด๊ธฐ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ต์ ์ ๋ฌด๊ธฐ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ ํ๊ธฐ ์ ์ ๋จผ์ ์๊ฐ์ ํ๋ค ๋ฉด, ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ฐ๋ถํฐ ๊ณ ์ด ์๊ฐ๋ง์ ํ๋ค๋ฉด, ๋ง๋ก ์ธํ ์์ฒ๋ค ์ ์ฌ๋ผ์ง ๊ฒ์ ๋๋ค.
156
<์ํ>
์ด๋ค ๋ง์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด์ผ ํ ๊น? Grade 9 ํฉ์์ค Sooyoon Hwang ๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ง์ ๊ฒ์ ์ ๋ฌํ๋ค. ์ง๋ฌธ๊ณผ ๋๋ต, ์ค๋ช ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ดํด, ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฌ ๋ฑ์ด ๊ทธ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ด ํตํ์ง ์๋๋ค๋ฉด ์ฐ ๋ฆฌ๋ ๋ง์ ๊ฒ์ ํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ํต์ด ๋์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฌ ํ ์ํ, ๊ณต๋์ฒด ๋ด์์์ ์๊ฒฌ ๋๋๊ธฐ, ์ฐ์ค, ์บ ํ์ธ ๋ฑ์ ํ์ง ๋ชป ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ปํ๊ณ , ๊ทธ๋ก ์ธํด ์คํด๊ฐ ์์ด๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ ์๊ฐ ๋ฌธ์ ์ด๋ค. ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ ์ฑ์ด ๋ค์ด๊ฐ ํ ๋ง๋๋ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ํ๋ณต์ผ ๊ฒ์ด๊ณ , ๋ฌด์ฌ์ฝ ๋์ง ํ ๋ง๋๋ ์์ฒ๊ฐ ๋ ์ ์๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ๋ง์ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก๋, ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก๋ ์์ฒญ๋ ํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ ์ ์ ์ ๋ค. ์ธํฐ๋ท์์ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ฐ์ค์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ ๋ฃ๊ณ ์ฌ๋๋ค์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ด ํดํ๊ณ ๋ฐ์๋ค์ผ ์ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ํ ํฌ์ผ์์ ๋๋ด์ ํ๋๋ฐ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์๊ธฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์ ์๊ณ , ๋ค๋ฅธ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋ณ๋ก ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฐ๋ ํ ๋๋ด์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ ๋ค๋ฅธ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๊ทธ ๋๋ด์ ์๋ฏผํ๊ฒ ๋ฐ์ํ ์๋ ์๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ํ์ ์์ฒญ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ์๋ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๋จธ๋ฆฟ์์์๋ ๋ค ๋ค๋ฅธ ์๋ฏธ๋ก ํด์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋ค ๋ง์ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ์์ฒ๋ฅผ ๋จ๊ธด๋ค. ๋ชจ๋๋ค ํ ๋ฒ์ฉ์ ๋ถ๋ชจ๋ ๊ป์ ๊พธ์ค์ ํ์ ์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ํ ์ ์ด ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ถ๋ช ์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง๊ป์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ซ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์ ํ์ ๊ฒ ์๋๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด์ ํ์๋ ๊พธ์ค์ด์์ ๊ฒ์ด์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ์์กด์ฌ ์ ์์ฒ๋ฅผ ๋ฐ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด์๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์ผ๋ถ๋ฌ ์์ฒ๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ ์๋ ์๋ค. ์์ ๋ฃ๋ ์ฌ๋๋ ๋ชน์ ๋ถ์พํด์ง์ง๋ง, ๋งํ๋ ์ฌ๋ํํ ๋ ์ํฅ์ด
157
๊ฐ๋ค. EBS์์ ํ์ ๋ช ๋ช ์ ๋ชจ์์ ์์ ํ๋ ์์ฑ๋ น์์ ๋ค๋ ค ์ฃผ๋ ํ ์คํธ๋ฅผ ํ์๋ค. ์ฒ์ ์์๊ฐ ๋ฎ์ ์๋ค์ด ๋์์ ๋ ํ์ ๋ค์ ์์์ง๋ง, ์ฌ์ฌ ์์๊ฐ ๋์์ก๋๋ ํ์ ๋ค์ด ์น ๋ฐ๋์๋ค. ๋ ์์ ๋ง์ด ํ๋ ํ์๊ณผ ์์ ์ ๊ฒ ํ๋ ํ์์ ์ ๊ฒฝ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋น ๊ตํ๋๋ฐ, ์์ ๋ง์ด ์ฐ๋ ํ์๋ค์ ์ ๊ฒฝ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์์ ์ ๊ฒ ์ฐ ๋ ํ์์ ์ ๊ฒฝ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋นํด ๋ฎ๊ฒ ๋์๋ค. ์ฆ, ์์ ๋ง์ด ํ๋ฉด ํ ์๋ก ๊ทธ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฌ์์ ธ์ ์์ ๋ํ ๋ฐ์์ด ๋ฌด๋์ง๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ฐ์ ์ ๋ ๋ฌด๋๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์๊ทน์ ์ธ ๊ฒ์ ๋ํ ๋ฐ์ ์ ๋๋ ๋ฎ๋ค. ์์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋๋ฅผ ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆด ์ ์๋ ์ผ์ด๊ณ ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ๊ณ , ๋ฃ๋ ๋ง์ ์๋ ฅ์ ๋๋จํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง๋ ์๋๋ค. ๋๊ตฐ ๊ฐ์ ์นญ์ฐฌ์ ๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ ์ฌ๋์ ๊ธฐ๋ถ์ ์ข๊ฒ ๋ง๋ค์ด ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ๊ธ์ ์ ์ธ ํ๋๋ก ์ํํ ์ ์๊ฒ ๋์์ค๋ค. ๋, ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์๋ก๋ ๊ธฐ๋ถ์ ํ์ด์ค ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ ๋ฌผ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝํ์ด ์๋ค. ์ถ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ ์ค์ฑ ์ ํ์ฌ ์์ฑ ์ ํ์ ๋ ํ์๋ค์ด ์๋ก๋ฅผ ํตํด ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ง ์ด ๋์์ก๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ทธ์ค์์๋ ์ค๋ง์ ํ์ฌ ๋ช ๋ง๋๋ฅผ ํ์๋ ์น ๊ตฌ๋ค๋ ์์์ง๋ง ๋ง์ด๋ค. ์ฐ์ค์์๋ ๋ง์ ์ค์์ฑ๊ณผ ํ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์ดํด ๋ณด๋ฉด ๋งํด ๋ฃจํฐ ํน ์ฃผ๋์ด, ๋ง์ปจ, ์กด F. ์ผ๋ค๋ ๋ฑ์ ์ฐ์ค์ด ์๋ง ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์์ ํ๋๋ก ๋ชจ์ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ค. ์ด์ฒ ๋ผ ์ข์ ์ฐ์ค๋ค์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์์ ํ๋ค ์ ์๊ณ , ์๊ฐ ๋ฐฉ์์ ๋ฐ ๊ฟ ์ ์๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ ํ ๊ฐ์ง ์ฌ์ค์ ํ์คํ๊ฒ ์๋ ค์ค๋ค. ๋ง์ ํ์ด ์๊ณ , ๊ทธ ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋๋์ ๋ํ ํ๋จ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฅ์ด์ ธ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๊ธ์ ์ฐ๋ฉด์ ๋๋ ๋ง์ ๋ํ ์กฐ์ฌ์ฑ์ ๊ธธ๋ฌ์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ณ์ ์๊ฐํ์๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ฌด์ฌ์ฝ ํ ๋ง์ด ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ํฐ ์์ฒ๋ฅผ ์๊ฒจ์ค ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก, ๋์๊ฒ ํฐ ๊นจ๋ฌ์์ ์ค ๋ช ์ธ์ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์ด ๊ธ์ ๋ง์น๋ ค ํ๋ค. โWords can inspire and destroy. Choose yours well.(๋ง์ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ช ์ํฌ ์ ์๊ณ , ํ๊ดด์ํฌ ์๋ ์๋ค. ์ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ ๋๋ค.)โ
158
<์ํ>
๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค Grade 9 ์ฅ์ฌ์ Justin Jang ํ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ๊ฐ์ฅ ๋ค๋ฅธ ์ ์ ๋ฌด์์ผ๊น์? ์ฌ์ฉํ๋ ์ธ์ด์ ์ฐจ ์ด๋ ํฌ์ง๋ง, ์ ๋ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์์ฐ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์บ๋๋ค์์ ์ฌ๋ ๋์ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๊ฒ์ ์น๊ตฌ๋ค, ์ฌ๋๊ณผ ์์ฐ์ ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๊ณต๊ธฐ์ ์ต๊ธฐ๊ฐ ๋ง๊ณ ๋ง์ง ์์์ ๋ต๋ตํ ๋๋์ด ๋ญ๋๋ค. ์บ๋๋ค๋ ๊ณต ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๊ณ , ์์ํ๊ณ ์จ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ํธํฉ๋๋ค. ์บ๋๋ค์ ์์ ๋๋ ๋ง์์ด ํธํ๊ณ ์ข์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋๋ผ์ ํฌ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์บ๋๋ค ๋ ๋๋ผ๊ฐ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์กฐ๊ธ๋ง ์ด์ ํด๋ ์์ ํ์ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธ์์ ๋ถ์ฐ์ ๊ฐ๋ ๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ๊ณผ ์์ ํ์ ๊ฐ๋ ์๊ฐ์ ๋น์ทํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ์บ๋๋ค๋ณด๋ค ์ด๊ธฐ์ ๋ ํธ๋ฆฌํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ํ๊ตญ์๋ ๋ค์ํ ์ค๋ ฅ์ ํค์์ค ์ ์๋ ํ์์ด ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์๋ ์์๋ ๋ง๊ณ ๋๋ถ๋ถ์ ์์์ด ์ ๋ง์ ๋ง์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ ์ป๊ธฐ ๋ ์ฝ๊ณ , ์ธ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ํํ๋ ๋ฐ ํจ์ฌ ๋ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ํ๋ฐฐ๋ก ๋ฌผ๊ฑด ์ ๋ถ์น๋ฉด ํ๊ตญ์ ๋ฆ๊ฒ ์๋ ์ผ์ฃผ์ผ ์์ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์บ๋๋ค๋ ๊ฐ์ฅ ์ผ์ฐ ์๋ ํ ๋ฌ ๋ฐ์ ๊ฑธ๋ฆฝ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฒฝ์ ์์ค์ด ํจ ์ฌ ๋ ์ ๋์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๋น๋ก ๋๋ผ๊ฐ ์ข์ง๋ง ๋๋ฌ ๋ค๋ ๋ฐ๊ฐ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ ํด๊ฒ์ ๊ฐ์ ๊ณณ๊ณผ ๋๋ฌ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ณณ๋ ๋ฉ์ง๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ ๋์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์์ ์ฌ๋ ๊ฒ๊ณผ ์บ๋๋ค์์ ์ฌ๋ ๊ฒ, ๋ ๋ชจ๋ ์ฅ๋จ์ ์ด ์์ต๋ ๋ค. ์ ๋ ํ๊ตญ์์ ์ฌ๋ ํ์ฌ์ ๊ฐ์ฌํ๊ณ ์์ง๋ง ๊ฐ๋์ ์บ๋๋ค์ฒ๋ผ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ์ ๊ตฌ๊ฒฝํ ์ ์๋ ์ฌํ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์์ง๋๋ค.
159
<์ํ>
5 Guys Grade 9 ์ค์์ค Daniel Oh ๋ฏธ๊ตญ์๋ ํ๋ฒ๊ฑฐ ์ง์ด ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ค์์ ์ ๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ ๋ ํ๋ฒ๊ฑฐ ์ง์ โ5 Guysโ์ ๋๋ค. ์ฒ์ ํ๋ฒ๊ฑฐ ์ง์ ๋ค์ด๊ฐ ๋์ ๋๋ ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๋ค์ฏ ๋ช ์ด ์ผํ๋ ์ด ๊ณณ์ ๋ง์น ์๋น์ด ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด ์ ๋๋ค. ์ผํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์๋์ ๋ฐ๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ๋ฒ๊ฑฐ๋ ํ๊ตญ์ ํ๋ฒ๊ฑฐ์๋ ์กฐ๊ธ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ํฌ๊ธฐ๋ ํฌ๊ณ ๊ฑด๊ฐ์ ์ ์ข์ ๋๋๋ ๋ง์ด ๋ญ๋๋ค. ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ปค์ ๊น๋ํ์ง ์๊ณ ํธํ๊ฒ ๋จน ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ํ๋ฒ๊ฑฐ ์ง์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ค๊ณ , ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ๋ ๊ฐ ์ด ์ต๋๋ค. ํ๋ฒ๊ฑฐ๊ฐ ๋์ค๋ ๋์ ๋ ์ฝฉ์ ๋จน์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ๊ทธ ๊ณณ์์ ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ ์๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉด์ ๋ ์ฝฉ์ ๋จน์ด์. ๊ฒ์ ์ด์ผ ๊ธฐ, ํ๊ต ์ด์ผ๊ธฐ, ๊ตํ ์๊ธฐ์ ์น๊ตฌ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ํ๋ฒ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฌธํ ๊ฒ์ด ๋ชจ๋ ๋ง๋ค์ด์ง๋ฉด ์ง์์ด ํ ๋ช ๋์์ ํฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ์ฐ ๋ฆฌ ๋ฒํธ๋ฅผ ์ธ์นฉ๋๋ค. ํ๋ฒ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ค๋ฉด์ ์ผ์ฒฉ์ ์ฑ๊ธฐ๊ณ , ์๋ฃ์๋ ๊ณจ๋ผ์ ๋ฐ๋ผ ์ต๋๋ค. ์ข ์ด๋ดํฌ๋ฅผ ๋ง ์ด์์ ๋์ ๋์๊ฐ ์ ๋ง ์ข์ต๋ ๋ค. ์๋น ๋์๋ณด๋ค๋ ์ข ์ด๋ดํฌ์์ ๋์ค๋ ํ๋ฒ๊ฑฐ ๋์๊ฐ ์ ๋ง ๊ฐํด ์ ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง ์์๋ ๋์๋ฅผ ๋งก์ผ๋ฉด ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ํ์ง๋๋ค. ์๊ธฐ ํ๋ฒ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์จ ๋ค์์ ์๋ฐ์ง๋ฅผ ํ์ด๋ด ๋๋ค. ์ ๋ณด๋ค ์ปค๋ค๋ ํ๋ฒ๊ฑฐ์ ๋๋ค. ํ๋ฒ๊ฑฐ ์์๋ ํฐ ํจํฐ๊ฐ ๋ ๊ฐ ์๊ณ , ๊ทธ ์ฌ์ด์ ์น์ฆ, ํ ๋งํ , ๊ตฌ์ด ๋ฒ์ฏ๊ณผ ์ํ, ํผํด, ์์ถ, ๋ฒ ์ด์ปจ, ์ผ์ฒฉ๊ณผ ๋ง์๋ค์ฆ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ํฌ๊ฒ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ํ ์ ํฌ๊ฒ ๋ฒ ์ด ๋จน์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ฆ์ด ํ๋ฌ ๋ด๋ฆฌ๋ ์ค์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ํ๊น๋ ๊ต์ฅํฉ๋๋ค. ํ๋ฒ๊ฑฐ ๋ฅผ ๋ค ๋จน์ ๋ค์์ ๊ฐ์ํ๊น์ ๋๋๋๋ค. ์์ ํฌ๊ธฐ์ ๊ฐ์ํ๊น์ ์ ์ผ๋ ๊ต์ฅํ ๋ง์ด ์ค๋๋ค. ์ ๋ โGuy 5โ ๋๋ถ์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ ์นํด์ก์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ ๊ทธ ๊ณณ์ด ๊ทธ ๋ฆฝ์ต๋๋ค.
160
<๋ ํ๊ฐ> โ์ฐ์ํ ๊ฑฐ์ง๋งโ์ ์ฝ๊ณ
๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด๋ ์์ด ํ์ง ๋ง๊ณ ์ถ์ ๋๊น์ง ์ด์๋ผ Grade 9 ์ด์ฑ์ค Lucy Lee ์์ด? ์์ฆ ๋ง์ ํ์๋ค์ด ๊ณ ๋ฏผํ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ค ํ ์๋ค์ ํ๊ต ๊ณต๋ถ ๋๋ฌธ์ ์์ดํ๋ ์ฌ๊ฑด์ด ์๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ ํ์๋ค ์ ํ๊ตํญ๋ ฅ, ๋๋ โ์๋ฐ'์ ์๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์์ด ์์ด์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ ๋ค. ์ค์ ๋ก ๋ด์ค์๋ ์์ฃผ ๋์ค๋ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ํ๊ตํญ๋ ฅ ๋นํ๋ ํผํดํ์์ ์์ด์ด๋ค. ์ํ๋ก๋ ๋์จ ๊น๋ ค๋ น ์๊ฐ์ ์์ค โ์ฐ์ํ ๊ฑฐ์ง๋งโ์ ๋ณด๋ฉด ์ฃผ ์ธ๊ณต ์ฒ์ง๊ฐ ์ด๋ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์์ด์ ํ๋ค. ์ฒ์ง์ ์๋ง์ ์ธ๋๋ ์ด๋ ์๊ฐ ์์ดํด ๋ฒ๋ฆฐ ์ฒ์ง๊ฐ ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ์ง๋ง ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์์๋ค. ์ด๋ ๋ ์ฐ์ฐํ ์ธ๋ ๋ง์ง๋ ๋์ ์ฒ์ง์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒ์ง์ ์ฃฝ์๊ณผ ๊ด๋ จ๋, ๊ฐ์กฑ ์ค ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋๊ณ , ์ฒ์ง์ ์ ์น์ด์๋ ํ์ฐ์ด ๊ด๋ จ๋ผ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒ์ง์ ๋ง์ง์ ์๋ง๊ฐ ์ฐ์ฐํ ๋นจ๊ฐ์ ํธ์ค์ ์ฐพ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ธ๋ ๋ง์ง๋ ๋์์ ์ ์๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ง์ฝ์ ๋์, ๋๋ ๋ธ์ด ์์ด๋ก ์ฃฝ์๋ค๋ฉด ๋๋ ์ฌํผ์ ์ ๋๋ก ์ด ์ง๋ ๋ชป ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํ์ง๋ง ๋์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ๋ง์ง์ ๋ชจ์ต์ด ๋ ๋ฌด ๊ฐ๋์ ์ด์๋ค. ๋๋ ํ์ฐ์ด๊ฐ ์ ์น์ด์๋ ์ฒ์ง๋ฅผ ์ ์๋ฐ๋ฅผ ์์ผฐ๋์ง ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ๋ค. ๋๋ผ๋ฉด ์๋ฌด๋ฆฌ ์น๊ตฌ์ ํฌ๊ฒ ์ธ์ ์ด๋ ์ผ๋ถ๋ฌ ๊ดด๋กญํ๊ฑฐ๋ ์๋ฐ๋ฅผ ์ํค์ง๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ฐ์ด๋ ์ฒ์ง๋ฅผ ์๋ฐ ์ํฌ ์ด์ ๊ฐ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ํ์ฐ์ด๋ ์น๊ตฌ์๋ ์ฒ์ง๋ฅผ ์๋ฐ ์ํด์ผ๋ก์จ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฌ๊ท๊ณ ์ฒ์ง๋ฅผ ์ด์ํ ์์ด๋ก ๋ชฐ์๊ฐ๋ค. ๋, ํ์ฐ์ด๋ ์ฒ ์ง์ ๋ํ ์์ง๋ ์์ ์ด์ํ ์๋ฌธ๋ ๋ด๊ณ ๋ค๋ ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด, ํ์ฐ์ด์ ์์ผํํฐ ๋ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์ ๋ค 2์์ ์ค๊ฒ ํ๊ณ ์ฒ์ง๋ง
161
3์์ ์ค๊ฒ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฐ์ ์ฒ์ง์ ์๋น ๊ฐ ์์ด๋ก ๋์๊ฐ์ จ ๋ค๊ณ ์์ด๋คํํ ์๊ธฐํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ฌ์ค์ ์ฌ๊ณ ๋ก ๋์๊ฐ์ จ๋๋ฐ ํ์ฐ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐํ๊ณ ๋ค๋๋ ๋ชจ๋ ์์ด๋ค์ ์ฒ์ง์ ์๋น ๊ฐ ์ ์ด๋ก ๋์๊ฐ์ ์ค ์์์๋ค. ๋๋ ํ์ฐ์ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ํ ๊ฑด ์ง ์ ํ ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ๋ค. ๋ง์ง๋ง์ ๋ง์ง๊ฐ ์งํ์ฒ ์ ํ๊ณ ํ์ฐ์ด์ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์์ ๋ ๊ฟจ๋ ๊ฟ์ด ๊ต์ฅํ ์ธ์ ๊น์๋ค. ๋ง์ง๊ฐ ๊พผ ๊ฟ์ ๋ฐ๋ก ์ฒ์ง๊ฐ ์์ดํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์๊ฐ ์๋ง์ ๋ง์ง๊ฐ ์ง์์ ๋ค์ด์ ์ฒ์ง๋ฅผ ๋ง๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ์กฑ์ ํ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ์๊ธฐ๋ ๊ฟ์ด์๋ค. ์ด ์ฅ๋ฉด์ ๋ง์ง๊ฐ ๋ ์ ์ฒ์ง๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๊ณ ์ฌ๋ํ๋์ง๋ฅผ ์ ์ ์์๋ ์ฅ๋ฉด์ด ์ด์ ๊ต์ฅํ ์ธ์ ๊น๊ณ ๊ฐ๋ ๋ฐ์์๋ค. ์๊ฐ๊ฐ ๋ ์๋ค์๊ฒ ์ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ์ฑ ์ ์ฃผ์ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด ๋ ์ถ์ ๋๊น์ง ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๋ ์๊ฐ ์์ดํด ๋ฒ๋ฆฐ ๋์, ๋ ๋ ์ฌ๋ํ๋ ๋ธ์ ๋ค์ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณด๋ด๊ณ ๋ง์๊ณ ์์ด ๋ง ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ค๊ฐ ์ค๊ฐ์ ์ฒ์ง์ ์๋ง๊ฐ ์ฒ์ง ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ๋ณด๋ฉด์ ์ฒ์ง ๋๋ ์์ด๋ค์ ๋ณด๋ฉฐ ์ฒ์ง์ฒ๋ผ ๋์ง ๋ง๋ผ๋ ๋ง์ ํ๊ณ , ๋ ํ ์ฐ์ด๊ฐ ํ๊ต์์ ํ๋ค์ดํ ๋ ๋ง์ง๋ ํ์ฐ์๊ฒ ์ฒ์ง์ฒ๋ผ ๋ ๋ค๋ฅธ ํผํด์๊ฐ ์๊ธฐ์ง ์๊ฒ ์ง์ผ์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ๋ง์ ํ๋ค. โ์ฐ์ํ ๊ฑฐ์ง๋งโ์ ์๋ฌด๋ฆฌ ํ๋ค์ด๋ ์ถ์ ๋๊น์ง ์ด๊ณ , ํญ์ ๊ณ์๋ ๋ฐ๋ฏํ ๊ฐ์กฑ์ ํ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์๊ฒ ํด์ฃผ๋ ์ฑ ์ด๋ค.
162
<๋ ํ๊ฐ> โ๊ผด์ฐ๋ค์ด ๋ด๋คโ๋ฅผ ์ฝ๊ณ
๊ผด์ฐ๋ค์ ์ธ์ Grade 9 ์ตํ์ฑ Matthew Choi โ๊ผด์ฐ๋ค์ด ๋ด๋คโ๋ ์ค์ ๊ณ ๊ณ ๋ฑํ๊ต 3ํ๋ ์ด๋ ๋ฐ์ ์๋ ๊ผด์ฐ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ์ด๋ค. ์ฌ์ , ๊ธฐ์ค, ํธ์ฒ , ์ฑ๋ฏผ์ด๋ ๋ ํ๊ต๋ฅผ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ด ํ๋ค. ์ด๋ ๋ ์์ฃผ์ ์๋ ํ ๊ธฐ์ ์์ ์ค์ต์ ํ ๊ธฐํ๊ฐ ์๊ธด ๊ทธ๋ค์ ์์ธํ ์ค๋ช ๋ ๋ฃ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ณ์ฝ์์ ์ฌ์ธ์ ํ๊ณ ๊ทธ ๊ณต์ฌ ํ์ฅ์์ ์ผ์ ํ๊ฒ ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ค์ ์์ฃผ์์ ์งํ๋๋ ์ก์ ํ ์ค์น ์์ ์ ๋์์ด ๋๋๋ฐ ์ด๋ก ์ธํด ๊ทธ๋ค์ ์ธ์์ ๋งค์ฐ ๋ณต์กํด์ง๋ค. ์ฒ์์ ์ด ์ฑ ์ ๋งค์ฐ ์์ธํ๊ณ ๋งค์ฐ ํํ ์ฑ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐ ํ์ง๋ง ์ฑ ์ ์ฝ์ผ๋ฉด์ ์ด ์ฑ ์ด ํํ ์ฑ ์ธ์ง ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฑ ์ธ์ง ๋งํ๊ธฐ๊ฐ ์ ๋งคํด์ก๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ์ด๋ ๋ , ์ฃผ์ธ๊ณต๋ค์ ์ผ๊ฒน์ด์ ๋จน์ผ๋ฉฐ ํ๋ณตํ ์์ฌ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋๋ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๋ค์ ๋ , ์ด๋ค์ ํ์ฌ์์ ์์ค์ ๋ฃ๊ณ ํํ ์ผ์ ๋นํ๊ณ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๊ณ์ ๋ฐ๋๋ค. ์ด ์ฑ ์๋ ์์ด ๋ง์ด ๋์จ๋ค. ์ฒ์์๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์กฐ๊ธ ๊ฑฐ๋ถ๊ฐ์ด ๋ค๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ์ฑ ์ ๋์ค๋ ์๋ค์ ๊ทธ ์์ ๋ฐฐ์ฐ๋ผ๊ณ ์ ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ฃผ์ธ๊ณต๋ค์ ์์ธํจ์ ๊ธ๋ก ํํํ๊ธฐ ์ํด์ ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑธ ๊นจ๋ฌ์๋ค. ์ค๊ฐ ์ค๊ฐ์ ๋์ค๋ ์ฑ ์ ๋ด์ฉ์ ์ถ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ค ๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ฉฐ ๋ฐ๋ชจํ๋ ๊ด๊ฒฝ์ ๋ณธ ์์ด๋ค์ ์ฒ์์๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ฌด์ํ์ง๋ง, ๋์ค์๋ ๋ง์ ์ฌ๋๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๊ฒ ๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํฐ ํผํด๋ฅผ ์ค ์ ์ ๊ณ , ๊ณต์ฌ ์งํ์ด ๋ถ๋ฒ์ ์ผ๋ก ์งํ๋๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ณ์ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ์งํํ๋ ค๋ ๊ณต์ฌ ์ฑ ์์๋ค ์๊ฒ ๋ฐ๋ฐํ์ฌ ์์ด๋ค์ ํ์ฅ๋์๊ฒ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐํ๋ค. ํ
163
์ฅ๋์ ์์ด๋ค์ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ์ฌํ๋ฅผ ๋ฐ๋ก์ก์ผ๋ ค๊ณ ๊ด๋ จ์๋ค์ ์ฒ๋ฒ ํ์ง๋ง ์ฑ ์์ ์ค ํ ๋ช ์ธ ์ ๋๋ฆฌ๋ ํ์ฅ์ ์๋ค์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฒ๋ฒ๋ฐ์ง ์๋๋ค. ๊ณต์ฌ๋ ํด๊ฒฐ์ด ๋์์ง๋ง ๋ญ๊ฐ ์ฐ์ฐํจ์ผ๋ก ๋จ๋ ๋ถ๋ถ์ด๋ค. ์ฌ๊ฑด์ด ํด๊ฒฐ๋๋ ๊ณผ์ ์์ ๋์ค๋ ๋ด์ฉ๋ค๋ ๋งค์ฐ ์์ธํ๊ณ ์ด๋ก ๋ค. ์์ ์ธ ์ค ํ ๋ช ์ธ ์ผ ์จ๋ ๋ถ๋ง์ ํ ๋กํ๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ฑ ์์ ๋ค์๊ฒ ๊ตฌํ๋ฅผ ๋นํ๊ณ ์์ด๋ค์ด ๋ค๋ฌ์ด ๋ฐ์์ผ ํ๋ ์๊ธ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ์ฌ์์ ๋์จ ์๊ธ์ ๊ณต์ฌ ์ฑ ์์๋ค์ ์์ด๋ค์ ๊ฒ ์ฃผ์ง ์๊ณ ์๊ธฐ ํต์ฅ์ ๋ฃ์ด์ ์์ด๋ค์ ๋ถ๋ง์ ๋ ์ฌํด์ง๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค๊ฐ ์์ด๋ค์ด ๋๋ ๋๋์ผ๋ก ๋ชฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๋ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ด ๋ ค์ด ์ฌ๊ฑด๋ค์ ๊ฒช๊ฒ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ์ฌ์ด์ ๊ผด์ฐ๋ค์ ๋ง์์ ์๋ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌํ์๊ณผ ์น ๊ตฌ๊ฐ ๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์ด๊ณ ์๋ ์ค๋ ์ก๋ฒ ๋์ฌ์ ์๊ฒ ๋์ด ์๊ธฐ ์์ ์ ๋ํด ์ฌ๋ฌ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋๋๊ฒ ๋๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๋งค์ฐ ์ฌ๋ฐ์ง๋ง ์ค๊ฐ ์ค๊ฐ์ ์์ด๋ค์ด ๊ณ ํต๋นํ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉด์ ์กฐ๊ธ ์์ธํ๋ค๋ ์๊ฐ๋ ๋ค์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณต์ฌ ํ์ฅ์ด ์ ์ ๋ฆฌ๋๊ณ , ๊ผด์ฐ๋ค๋ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ๋ฐฐ์ฐ๊ฒ ๋๋ ๊ณผ์ ์ ์ ๋ณด์ฌ ์ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ์ด ์ฑ ์ ๋ณ ์ด ๊ฐ์ค์ ์ฌ๋ ๊ฐ๋ฅผ ์ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋งค์ฐ ํํ์ ์ ๋์ด ์์๊ณ , ์ด์ผ๊ธฐ ์ ๊ฐ๊ฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก์๊ฒ ๋ง์กฑํ๋ ์ถ์ ์ด์์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ๋ ํ๊ฒ ๋์๋ค.
164
<์๋ฅผ ์ด์ฉํด ์์ค ์ฐ๊ธฐ>
๋ฐฐ์ถ์ ์ฌ์์ด Grade 9 ๊น๊ฑด Denny Kim
๋ฐฐ์ถ์ ๋ง์ ๋ํฌ๋ ๋ฐฐ์ถ์๊ฒ๋ ๋ง์์ด ์๋๋ณด๋ค ์จ์๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฝ ์์ด ํค์ฐ๋ ค๋ ํ๋ ์๋ผ์ง ์์ ๊ฐ์์ด ๋์ด๋ ํ์ผ์ผ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ ์ฌ๋ฆ๋ด ๋ฐญ๋ ์ง๋๋ฉฐ ์์ง ์์๋ ๋ง ใ ก๋๋ ๋ํฌ๋ก ํ์ฌ ๊ธฐ์ ๊ฒ ๊ฐ์ ใ ก ์ ์๋ผ ๊ธฐ์ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ฆ๊ฐ์ ๋ฐฐ์ถํฌ๊ธฐ ๋ฌถ์ด ์ฃผ๋ฉฐ ๋ณด๋ ๊ทธ๋๋ ํผ์คํ๊ฒ ์๋ผ ์์ด ๊ฝค ์ฐผ๋ค ใ กํน์ ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ํ๋ง๋ฆฌ ์ด ์์ ๊ฐํ ๋์ค์ง ๋ชปํ๋ฉด ์ด๋กํ์ง? ๊ผญ ๋์ฌ๋งค์ง๋ ๋ชปํ๋ ์ฌ๋ ๋ง์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ์๊ฒ ๋ฐ ๋์ด ๋จนํ๊ณ ๋ ์์ ์ ์ ์๊ฒฐํ ์์ผ๋ก ์ฐจ์ค๋ฅด๋ ๋ฐฐ์ถ์ ๋ง์์ด ๋ญ๊ฐ ๋ค๋ฅผ๊น? ๋ฐฐ์ถ ํ๋ฌผ์ด ์ฌ๋ ์๋งค์๋ ๋ค์๋ ๋ณด๋ค.
๊ทธ๋ ๋ ์ฌ์์ด๋ ํ๊ต์์ ํผ๋๊ณ ์์๋ค. ํ๊ต๊ฐ ๋๋ ํ ์ฌ์ ์ด๋ ๋ค๋ฅธ ๋ ๊ณผ ๋ค๋ฆ์์ด ์ฐ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
165
์ฌ์์ด๋ ์๊ธฐ์๊ฒ ๊ณต๋ถ๋ณด๋ค๋ ์ฐ์ด ๋ ๋ง๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์๋ ์์ด์๋ค. ํ๊ต์์๋ ๋ ์ ์๋๊ป ์ํ์ ์ ๋ชป ๋ดค๋ค๊ณ ํผ๋๊ณ , ์์ ์ ๋๋ก ์ํ๋ค๊ณ ํผ๋ฌ๋ค. ์ฌ์์ด๋ ๊ทธ๋ด ๋๋ง๋ค ์ฐ์ ๊ฐ์ ๋ฐ์ด ๋๊ณ ์ถ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ฌ์์ด๊ฐ ์ฐ์ ๊ฐ๋ ๋๋ค๋ฅธ ์ด์ ๊ฐ ์ ์๋ค. ์๋ฒ์ง, ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ด์๊ณ์ค ๋ ์ฌ์์ด๋ ์๋ฒ์ง, ์ด๋จธ๋์ ํจ๊ป ์ฐ์ ๋ง์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ์ง ์ฌ์์ด๋ ์ฐ์ ์์ ์๊ฐ ์์๋ค. ์๋ฒ์ง, ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์๊ฐ์ ์ดํ๋ก ์ฌ์์ด๋ ๋งจ๋ ์ฐ์ ์ฌ ๋ผ๊ฐ ์๋ง, ์๋น ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉด์ ๋ฐ์ด ๋์๋ค. ์ฌ์์ด์ ์ฑ์ ์ ๋ ์ด ๊ฐ์๋ก ๋จ์ด์ ธ๋ง ๊ฐ๊ณ , ๊ณต๋ถ๋ ํด๋ ํด๋ ๋์ง ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์ฌ์์ด๋ ํ๊ต๋ฅผ ๊ทธ๋ง๋๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ฌํ๋ค. ํ๊ต ์ ๋ฑ๊ตํ๋ ๋ง์ง๋ง ๋ , ๋ฐฉ๊ณผ ํ ์ง์ ๋์์ค๋ฉฐ ์ฌ์์ด๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ญ ํด์ผ ํ ์ง์ ๋ํด์ ์๊ฐํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๊ณ ์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต 1ํ๋ ์ธ ์ฒญ์๋ ์ด ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ด ์์๊น? ๊ณ 1์ ํ์ฌ์๋ ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ด๋ฅธ๋ค์ด ํ๋ ํ๋ ์ผ๋ ๋ชปํ๋ค. ๊ณ ๋ฏผ์ ํ๋ ์ฌ์์ด์ ๋์ ๋ฐฐ์ถ๋ฐญ์ด ๋ณด์๋ค. ์ฌ์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋น ๋ก, ๊ณต๋ถ๋ ๋ชปํ์ง๋ง ๋์ฌ๋ ์ ์ง์ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ฌ์์ด๋ ์๊ธฐ๊ฐ ํ ๊ฒ์ด ์๊ฒจ์ ์ ์ด ๋ฌ๋ค. ์ฌ์์ด๋ ์ง์ผ๋ก ๋ฐ ์ด ๋ค์ด๊ฐ ์์ผ๋ก ๋์ฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ง์ ์ง ์๊ฐ์ ํ๋ค. ์ฌ์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ฅผ ์์ํ๋ค. ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ฅผ ์ํด ๋ฐฐ์ถ์จ์ ๋ ์ ์ป์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ฐฐ์ถ์ ๋์ฝ์ ๋ฟ๋ฆฌ์ง ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ์ด์ฌ ๋ฆ ์ฌ์์ด๋ ๋ฐญ์ ์จ๋ฅผ ์ฌ๊ณ , ๋ฌผ์ ์ฃผ๋ฉด์ ๋ฐฐ์ถ์ ๋ํด ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์๊ฐํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ ์ฌ์์ด์ ์๊ฐ๋งํผ ์ ๋์ง ์์๋ค. ์ฌ์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๊ฐ ์ ์๋์ง ์๋์ง ์์๋ด๊ธฐ ์ํด ๋ฐฐ์ถ๋ค ์ ํ๋ํ๋ ์์ธํ ๋ณด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ฐฐ์ถ๋ค์ ์ดํผ๋ ์ค, ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ๊ฐ ๋ฐฐ์ถ๋ฅผ ๊ฐ์ ๋จน๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๋ฐฐ์ถ ์ ๋ฒ๋ ๋ค์ ๋ฐฐ์ถ๋ฐญ ์ ๋ฐ์ ์ฐจ์งํ๊ณ ์์๋ค. ์ฌ์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ซ์๋ค. ๋ฐฐ์ถ๋ฒ ๋ ๋ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ซ์๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ๋ ์๋ช ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ซ์ด ๋์ฝ๋ ๋ชป ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ์์๋ค. ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ฅผ ์ด์ด๋๊ฐ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์์ด๋ ๊ณฐ๊ณฐ์ด ์๊ฐํ๋ค. ๋ค์ ๋ , ์ฌ์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ๋ฐญ์ ๊ฐ์ ๋ฐฐ์ถ๋ค์ ๋ฝ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฌ
166
์์ด๋ ๋ฐฐ์ถ์ ๋ฐ์ ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ์๊ฒ ์ฃผ๊ณ , ๋ฐ์ ์๊ธฐ๊ฐ ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. โ๋ฐฐ์ถ๋ฒ๋ ๊ฐ ๋ฐ์ ๋จน์ ์ ๋๋ก ๋ง์๋ ๋ฐฐ์ถโ๋ผ๋ ๊ด๊ณ ๋ฌธ๊ตฌ ๋ก ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํ์ ์ฌ์์ด์ ๋ฐฐ์ถ๋ ๋ถํฐ๋๊ฒ ํ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๊ณ ์ฌ์ ์ด๋ ๋ฐฐ์ถ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง์ผ๋ฉฐ ํ๋ณตํ ์ถ์ ์ด ์ ์์๋ค.
167
<์ํ>
์ง์ ํ ํ๋ณต Grade 9 ์ด๊ด๋ฏธ Li Guan-mei Timpson
168
169
170
10ํ๋
171
<Introduction>
Bonjour! Grade 10 ๋น ํ ๋ฆฌ์ Victoria, Tornare Bonjour! Je mโappelle Victoria et je suis arrivรฉe cette annรฉe ร APIS. Je viens de Suisse et je parle franรงais. Je nโai pas de frรจres et soeurs mais je suis venue en Corรฉe du Sud avec ma meilleure amie. Elle sโappelle Charlotte et vient aussi de Suisse, mais elle a dรฉjร vรฉcu deux ans en Corรฉe du Sud avant cette annรฉe lร . En dehors de lโรฉcole, je fais de la natation, je rencontre mes amis et je passe comme tout adolescent, beaucoup de temps sur internet. En Suisse jโai un chat et elle est trop mignonne. Jโaime jouer avec elle, parce quโelle adore รงa et รงa me permet
de
faire une pause avant de continuer mes
devoirs. Elle me manque et chaque fois que je vois un autre chat dans la rue, je pense ร elle. Mes amis et ma famille me manque aussi, parce que je suis venue en Corรฉe du Sud avec la famille de Charlotte. Jโai commencรฉ les cours de corรฉen cette annรฉe, donc je ne sais que lire et conjuguer les phrases au prรฉsent. Je suis trรจs satisfaite de ces cours qui mโentraรฎne dans un monde que je ne connais pas. Par rapport aux รฉcoles suisse, APIS a une maniรจre dโenseigner les matiรจres de faรงon trรจs ludique, ce qui est beaucoup plus amusant. Les professeurs utilise des activitรฉs. Avec ces activitรฉs, les รฉlรจves peuvent rรฉaliser ce que les professeurs disent et
172
cela leur permet comprendre les diffรฉrents cours. A lโรฉcole mes matiรจres prรฉfรฉrรฉes sont la biologie et les math. Plus tard, jโaimerais beaucoup devenir mรฉdecin, plus prรฉcisรฉment chirurgien. Jโaimerais me dire que je peux sauver des vies et aider les gens. Je crois que jโempatise souvent et que jโai facilement pitiรฉ des gens. Alors, je pense que รงa mโaiderait de pouvoir me dire que je peux faire quelque chose pour eux et de les aider. Cette annรฉe je veux mโรฉclater en Corรฉe, parce que cette annรฉe ne compte pas dans mon cursus scolaire. Donc quand je rentrerais en Suisse, je devrais encore faire trois ans au collรจge avant lโuniversitรฉ. Jโaimerais aussi dรฉcouvrir un nouveau pays et une nouvelle culture pour
agrandir mes
connaissances
et
dรฉvelopper mon
ouverture dโesprit. Hi! My name is Victoria, I come from Switzerland and I talk french. I arrived this year at APIS. I have no siblings, but I came in South Korea with my best friend. My best friend name is Charlotte, she also came from Switzerland, but she already lived two years in South Korea before this year. Outside of the school, I swim, I meet my friend and I spend a lot of time on internet. In Switzerland, I have a cat and she is too sweet. I like to play with her, because she loves that and I also can make a break before I start my homework. I miss her and when I see another cat in the street, I think at her. My friends and my family also miss me, because Iโm in South Korea with Charlotteโs family. I started Korean lesson this year, so I can just read
173
and make sentence in present tense. Iโm really happy with these lesson, because I discover a new language and a new culture. Compared at the Swissโs school, APIS has a playful
way
to
teach,
that
is
funnier.
Teachers
use
activities or games. With these activities, students can realise what the teachers are explaining and understand the different lesson. At school, my favorites lesson are biology and math. Later, I want to be a doctor, particularly a surgeon. I would like to say to myself that I can save life and help people. I think that Iโm empath and I also pity on people easily. So, I believe that if I can help them and do something for them, it will help me. This year, I want to have fun in Korea, because this year doesnโt count in my schooling. So, when I will back in Switzerland I have to make three others years in High School before the college. I also want to discover a new country and a new culture for grow my knowledge and develop my open mind. ์๋ ํ์ธ์, ์ ๋ ๋น ํ ๋ฆฌ์์์. ๋ถ์ด๋ก ๋ง ํ ์ ์์ด์. ์ ๋ ์ฌํด ์ค์์ค์์ ํ๊ตญ์ ์ค๊ฒ ๋์์ด์. ์ ๋ ํ์ ๋ ์์ง๋ง, ์์ ์ ํผ์ํฝ ๊ตญ์ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต๋ก ๊ฐ์ฅ ์นํ ์น๊ตฌ ์ค๋กฏ๋ฐ์ ํจ๊ป ์ ํ ์ค๊ฒ ๋์์ด์. ์ค๋กฏ๋ฐ๋ ํ๊ตญ์์ ์ด ๋ ๋์ ์ด์๋ ๊ฒฝํ์ด ์๋ค๊ณ ํด์. ํ๊ต ๋ฐ์์๋ ์ ๋ ์์๋ ํ๊ณ , ์น๊ตฌ๋ ๋ง๋๊ณ ์ธ ํฐ๋ท๋ ํ๋ฉด์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์. ์ค์์ค์์ ์ ๋ ๊ท์ฌ์ด ๊ณ ์์ด ํ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ์์์ด์. ์์ ๋ฅผ ํ ๊ธฐ ์ ์ ๊ณ ์์ด์ ํจ๊ป ์ ์ ์ฌ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ์๊ฐ๋ค์ ์ฐธ ์ข์ํ์ด์. ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ณ ์์ด๋ฅผ ๋ณผ ๋๋ฉด, ์ค์์ค์ ์๋ ์ ๊ณ ์์ด๊ฐ ๋๋ฌด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์์. ์ ๋ ์ง๊ธ ์ค๋กฏ๋ฐ์ ๊ฐ์กฑ๋ค๊ณผ ํ๊ตญ
174
์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ ๋ฅผ ๋ชน์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๊ณ ์์ด ์. ์ฌ ํด ์ ๋ ํ๊ตญ์ด ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์์ํ์ด์. ํ ๋ฌธ์ฅ ๊ฒจ์ฐ ์ฝ๊ณ ์ธ ์ ์์ง๋ง, ์๋ก์ด ์ธ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด๋ ์ ๊ธฐํ๊ณ ํ๊ตญ์ด ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ์ด ์ ๋ง ์ฌ๋ฏธ์์ด์. ์ค์์ค ํ๊ต์ ๋นํด์ ์ฌ ๊ธฐ APIS๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ์๋ ๋ฐฉ์๋ ๋๋ฌด๋ ์ฌ๋ฏธ์์ด์. ์ ์๋๋ค๋ ํ๋๊ณผ ๊ฒ์์ ๋ง์ด ํ์ฉํด ์ฃผ์ ์ ํ์๋ค์ด ์ค์ค๋ก ๊นจ๋ซ๊ณ ์ดํดํ ์ ์๋๋ก ๋์์ฃผ์ ์ ์ฐธ ์ข์์. ํ๊ต์์ ์ ๋ ์๋ฌผ๊ณผ ์ํ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํด์. ์ ๋ ๋์ค์ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ช ์ ์ด๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ๋ค์ ๋์ ์ค ์ ์๋ ์์ฌ์ ์๋, ํน๋ณํ ์ธ๊ณผ ์์ฌ ์ ์๋์ด ๋๊ณ ์ถ์ด์. ์ ๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๋์ธ ์ ์๊ณ , ๋ฌด์์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ด ์ ๋ฅผ ๋๋ ๊ธธ์ด๋ผ ๋ฏฟ์ด์. ์ฌ ํด, ์ ๋ ํ๊ตญ์์ ์ฌ๋ฐ๊ณ ์ ๋๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์. ์๋ ํ๋ฉด ํดํ์ ๊ธฐ๊ฐ์ด๋ผ ๋ค์ ์ค์์ค์ ๊ฐ๋ฉด, ๋ํ์ผ๋ก ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ผ ๋ ๋์ ๋ ๊ณต๋ถํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์. ์๋ก์ด ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ , ์๋ก์ด ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์ ์๋๋ก ์ ๋ ์ฌ ํด ๋์ฑ ๋ ธ๋ ฅํ ์๊ฐ์ด์ ์. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
175
<Introduction> ์ผ๋ณธ์ ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ๋ Grade 10 ์ฌ๋ฆฌ๋ Sarina Suwa ไปใใ็ด๏ผๅนดๅใ2011ๅนด3ๆ11ๆฅๅๅพ2ๆ46ๅใๆฅๆฌใซๅคงใใชๅฐ้ ใ็บ็ใใพใใใๆฑๆฅๆฌๅคง้็ฝใงใใใใฐใใใฅใผใ๏ผใๆๅคง้ๅบฆ ๏ผใจใใ็ฐไพใฎๅคงใใใฎๆบใใ้ๆบๅฐๆฑๅใ ใใงใฏใชใใ้ขๆฑใไธญ ้จใจใๅคง่ฆๆจกใช็ฏๅฒใซใใใฃใฆๆฅๆฌใ่ฅฒใใพใใใ็งใใใฎๆๆฅๆฌ ใซใใใฎใงใใฎ่ขซๅฎณ่ ใฎไธไบบใงใใใใใฎๆใฎๆๆใฏไปใงใๅฟใใ ใใพใใใ ใใใฆใใฎ้็ฝใงๆใไบบใ ใฎๅฝใๅฅชใใ็ๆดปใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใไธใใ ใฎใฏๆดฅๆณขใงใใใๅฐ้ใซไผดใฃใฆ็บ็ใใๅคงใใชๆดฅๆณขใฏ็บใ่ฅฒใใใป ใใฎไธ็ฌใงใปใจใใฉ่ทกๅฝขใใชใ็บใๆถใๅปใใพใใใไบบใ ใฏๅฎถใๅญฆ ๆ กใๅคฑใใ้ทใ้ฟ้ฃ็ๆดปใไฝๅใชใใใใพใใใๅฎถใ ใใงใฏใชใใ ๅฎถๆใๅ้ใๅคฑใฃใๆนใใใๅคงๅขใใพใใใๆดฅๆณขใฎๅฝฑ้ฟใง้่ทฏใไฝฟ ใใใ้ฃๆใไธ่ถณใใฆใใ็ถๆ ใ็ถใใพใใใ้็ฝใใ๏ผๅนด็ตใฃใ ไปใงใใไปฎ่จญไฝๅฎ ใง็ๆดปใใใฆใใๆนใฏใใใใใใพใใ ใใใใใใใช่พใใฆ่ฆใใ็ถๆณใฎไธญใงใใๆฑๅใฎๆน้ใฏๅฐใใงใ ๅใซ้ฒใใใจๆธๅฝใซๅพฉ่ๆดปๅใใใฆใใพใใใ่ขซ็ฝๅฐใ ใใ่ฒ ใใ ใใชใใใๅฐใใงใๆฉใๅ ใฎ็บใ็ๆดปใๅใๆปใใใใใจใใๆฐๆใก ใไบบใ ใๅผทใใใฆใใพใใๅฐใใงใใฟใใชใซๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใ ใจๆดปๅใใฆใใๆนใ ใใใใใใใพใใ ็งใฏๅฎ้ใซๆดฅๆณขใ็ต้จใใใใๅฎถๆใๅ้ใๅคฑใฃใใใใฆใฏใใพใ ใใใใใๅฐ้็ดๅพใๅญฆๆ กใใๅฎถใซใใใใใฌใใงๆดฅๆณขใฎๆ ๅใ่ฆ ใฆ่จ่ใๅคฑใใพใใใใใฌใใ้ใใฆ่ฆใฆใใใ ใใงใๅคงใใช่กๆ ใงใใใไปใ่ชๅใฎ่บซใซใใคไฝใ้ใใใใใใใใใชใใใ ใจๅผท ใๅฎๆใใพใใใใใใฆ็งใฏใใใใใฎใใใชใใจใฏไบๅบฆใจ็นฐใ่ฟ
176
ใใใฆใฏใใใชใใจๆใใใใใฎใใใซใใไปใ็งใซใงใใใใจใฏ ไบบใ ใซ้็ฝใ็ฅใฃใฆใใใใใใใใฎๆใๆฅใใใฉใๅฏพๅฆใในใใ ไธไบบใงใๅคใใฎไบบใซ็ฅใฃใฆใใใใใจใ ใจๆใใพใใ ใใฎใใใชๆฑๅใฎๆนใ ใฎๅผทใๆๅฟใ็งใใกใฎๅฐใใช่กๅใฎ็ฉใฟ้ใญ ใใใใใใใฎ่ขซ็ฝๅฐใฎๅพฉ่ใฎ้ตใซใชใใฎใงใฏใชใใใจ็งใฏๆใใพ ใใ About five years ago, at 2:46 pm on March 11, 2011, a large earthquake in Japan occurred. It was the Great East
Japan
Earthquake.
On
the
Richter
scale,
the
earthquake had the magnitude of seven with the nine being the highest intensity. With the Tohoku as the epicenter, it spread to the Kanto area, Chubu area, and over wide range of Japan. At that time,
I was also a victim of the earthquake.
Fear of that time can not forgot even until now. And the earthquake
took
many
lives.
Large
tsunami
was
be
forgotten generated after the earthquake hit the town, leaving the town with almost no trace in such a short time. People lost their homes and schools. It forced the people of the town to long evacuation life. Not only the house, there were many who lost family and friends. Roads were cut off under the influence of the tsunami. There was food shortage. 5 years after the earthquake, many people still are living in temporary housing. However, since that painful incident,
Tohoku
people
have
been
trying
to
make
improvements even if it is little. "I do not want to be down because the affected areas. I want to regain the
177
original town and life quickly.โ
Also, a lot of people are
trying to help others to become a little healthier. In my opinion, such act of compassion and kindness is the key to the future of reconstruction. I didn't experience the tsunami and lost family or friends. However, immediately after the earthquake, when I
went
back
home
from
school
and
watched
what
happened in Japan, I lost my words. It was too big of a shock to me to watch the aftermath on TV. And also, I think it must not happen ever again. To that end, what I can do now is to learn more about how to save and help people in case it were to happen again. ์ฝ ์ค ๋ ์ , 2011๋ 3์ 11์ผ ์คํ ๋ ์ ์ฌ์ญ์ก ๋ถ, ์ผ๋ณธ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ง์ง์ด ๋ฐ์ํ๋ค. ์ผ๋ณธ โ๊ด๋๋์ง์งโ์ด์๋ค. ์ง๋ 9๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํฐ๋ฐ, ์ด ์ง์ง์ ์ง๋ 7์ด์๋ค. ๋๋ถ, ๊ด๋, ์ค๋ถ ์ง์ญ์ ๋์ด ์ผ ๋ณธ ์ ์ญ์ ๊ฑธ์ณ ๋น์ ์์ ์ธ ํฌ๊ธฐ์ ์ง์ง์ด์๋ค. ๊ทธ ๋น์, ๋ ์ญ์ ๋ ์ง์ง์ ํผํด๋ฅผ ์ ์๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๊ทธ ๋์ ๋๋ ค์์ ์์ ์ ๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ง์ง์ผ๋ก ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ชฉ์จ์ ์์๋ค. ์ง์ง์ด ๋์๋ฅผ ๊ฐํ ํ ํ ๋ํ ์ฐ๋๋ฏธ๋ ํ ์๊ฐ์ ๋ง์์ ํฉ์ธ๊ณ ๊ฐ๋ฒ ๋ ธ๋ค. ์ฌ๋๋ค์ ์ง๊ณผ ํ๊ต๋ฅผ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธด ํผ๋ ์ํ์ ํ๊ฒ ๋ ์๋ค. ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ง, ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์น๊ตฌ ๋ชจ๋๋ฅผ
์์๋ค. ์ฐ๋๋ฏธ๋ก ์ธ
ํด ๋๋ก๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์๋ ์์๋ค. ๋จน์ ์์๋ ์์๋ค. ์ค ๋ ์ด ์ง ๋ ์ง๊ธ๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ์ ํ ์์ ์ฃผ๊ฑฐ์ง์ ์ด๊ณ ์๋ค. ํ์ง ๋ง, ๊ทธ ๊ณ ํต์ค๋ฌ์ด ์ฌ๊ฑด ์ดํ, ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ํ๋ณตํ๊ธฐ ์ํด ๋ง์ ์ฌ ๋๋ค์ด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์๋ค. ๋ง์์ ๋ ๋์ง ์๋ ์ฌ๋๋ค, ๋ค์ ๋ง์์ ํ๋ณตํ๋ ค๋ ์ฌ๋๋ค, ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฑด๊ฐํ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ผ๋ณธ์๋ ๋ง๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์๋ก ๋๋ ์ ์ ์ด ๋ฏธ๋์
178
์ผ๋ณธ์ด ํ๋ณต๋ ์ ์๋ ์ด์ ๋ผ๊ณ ๋๋ ์๊ฐํ๋ค. ์ ๋ ์ฐ๋๋ฏธ๋ฅผ ์ง์ ๊ฒฝํํ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์์ ๊ฒ๋ ์๋๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ง์ง์ ๊ฒฝํํ ๋ค์ ํ๊ต์์ ์ง์ผ๋ก ๋์ ์ ํ ๋ ๋น์ ์ ๋ณด๊ณ ์ผ๋ณธ์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ก๋์ง๋ฅผ ๋ณด๊ฒ ๋์์ต ๋๋ค. ํ ๋ง์ ์์ ์ ๋ ๋๋ฌด๋ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค. ๋ ์ด์ ์ด๋ฌํ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ ธ์๋ ์ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. ๋ง์ผ ๋ค์ ์ด๋ฌ ํ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ฆฌ๊ณ ๊ตฌํ ์ ์๋์ง๋ฅผ ์ ์์ผ ํฉ๋๋ค.
179
<Introduction> Salut ! Je Mโappelle Charlotte. Grade 10 ์ค๋กฏ๋ฐ Charlotte, Morin Salut ! Je Mโappelle Charlotte. Jโai 16 ans. Lorsque jโavais 6 ans, jโai vรฉcu deux ans en Corรฉe. Je ne me rappelle pas de tout, mais jโai gardรฉ des bons souvenirs. Par exemple, je me rappelle du parc ร cรดtรฉ de ma maison. Cโest lร oรน jโallais jouer tous les jours aprรจs lโรฉcole. Je me rappelle du restaurant oรน jโallais manger tous les mercredis avec ma mรจre et quelques amis. Je me rappelle aussi des marchรฉs avec des longues rues oรน pleins de personnes et les vendeurs criaient quelque chose en corรฉen que je ne comprenais pas. Je suis rentrรฉe en Suisse ร lโรขge de me 8 ans. Puis je suis revenue ร Sรฉoul il y a quatres mois avec ma meilleure amie. Je la connais depuis que jโai deux ans et nous sommes devenues trรจs proches. La culture en Corรฉe est trรจs diffรฉrente de celle de Suisse. Cโest vraiment intรฉressant dโapprendre ร connaรฎtre une nouvelle culture. Par exemple, nous avons un ami en Corรฉe qui travaille dans un restaurant. De temps en temps, nous allons lui rendre visite et passons la soirรฉe avec lui. Dans ma culture, il est trรจs poli de finir notre assiette lorsque quelquโun cuisine pour nous. Mais ici, quand nous finissons notre assiette, cela signifie que nous avons encore faim et que nous voudrions encore manger.
180
Du coup, pour รชtre polis, nous finissions notre assiette, et pour รชtre poli, notre ami nous servait ร nouveau tout le temps jusquโร que lโon se rende compte du problรจme. Ici, je fais du Taekwondo. Je trouve รงa sympa mais je ne suis pas trรจs forte. Je me suis fais quelques amis, mais ils ne parlent pas anglais. Du coup on parle avec nos bras et en faisant des gestes. Dans ma nouvelle รฉcole, jโai dรฉcouvert une nouvelle maniรจre dโenseigner et dโapprendre. Cโest plus amusant et interactif que dans mon รฉcole en Suisse qui enseigne de maniรจre moins interactive. De plus, nous ne faisons pas nos cours avec un ordinateur mรชme si nos profs sont trรจs sympas. Jโaime beaucoup la Corรฉe, mais il y a certaines choses de la Suisse qui me manquent. Par exemple, ma famille, mes amis, mon รฉcole et aussi mon chat qui est restรฉ en Suisse. Lโรฉquitation est ma passion Jโallais trรจs souvent faire des ballades en forรชt et dans la campagne avec mes amis. Mais ici, je nโai pas trouvรฉ dโendroit pour monter. Ce qui me rend trรจs triste. J'espรจre que cette annรฉe sera trรจs enrichissante et que je vais apprendre beaucoup de choses. Mes objectifs cette
annรฉe
incroyable,
seront me
faire
de de
profiter
de
bons
amis,
cette avoir
expรฉrience de
bons
souvenirs et avoir plus d'expรฉrience pour mon avenir. Hello ! My name is Charlotte. I am 16 years old. When I was five years old, do
not
I lived two years in Korea. I
remember everything, but
I have very
good
181
memories. For example, I remember the park next to my house. Itโs where I went each day playing after school. I remember
the
restaurant
where
I
was
eating
each
wednesday with my mother and some frieds. I remember the markets with long pathways, a lot of people and the seller who were shouting something in korean that I didnโt understood. I came back to Swiss at seven years old, and then I arrived in Seoul four months ago again, with my best friend. Her name is Victoria. I know her since I was two years old and we are very close. The
culture
in
korea
is
very
different
from
Switzerland. It's very interesting to learn about a new culture. For example, we have a friend in korea who work in a restaurant. Sometimes, we go eat inside and pass the evening with him. In my culture, itโs very polite to finish our plate when someone cook for us. But here, when we finish our plate, it means that we are hungry and we want more. So to be polite we finished our plate, and to be polite, our friend always gave us more food until we realize the problem. Here I am doing Taekwondo. I find it great fun although I'm not very good. I met some friend, but they donโt speak english, so we communicate with our arms and gesture. In my new school, I discovered a new way of teaching and learning ; Itโs more fun and interactive than our school in Switzerland. In my Swiss school, we donโt use
computers
and
itโs
teachers are very kind.
182
less
interactive
even
if
the
I love Korea but there are some things that I miss from Switzerland. For example, my family, my friends, my school and also my cat who stayed in Switzerland. Horse riding is my passion. I used to go very often to ride and go on walks in the countryside with my friends. But here I didnโt find a place to ride. So it makes me a little bit sad. I hope this year will be very rewarding and I will learn many things. My objectives this year is to enjoy this amazing experience, make some good friends, have good memories and have more experiment for my future. ์๋ ํ์ธ์, ์ ์ด๋ฆ์ ์ค๋กฏ๋ฐ์์. ์ ๋ ์ด์ฌ์ฏ ์ด์ด์์. ์ ๊ฐ ๋ค์ฏ ์ด์ด์์ ๋, ์ ๋ ํ๊ตญ์์ ์ด ๋ ๋์ ์ด์์ด์. ๋ชจ๋ ๊ฒ ์ ๋ค ๊ธฐ์ตํ ์๋ ์์ง๋ง, ์ ๋ ํ๊ตญ์ ๋ํ ์ข์ ๊ธฐ์ต๋ค์ ๊ฐ๊ณ ์์ด์. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์ง ์์ ์๋ ๊ณต์์ ์ ๊ฐ ๋ฐฉ๊ณผ ํ์ ๊ฑฐ์ ๋งค ์ผ ๋์๋ ๊ณณ์ด์์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋งค์ฃผ ์์์ผ๋ง๋ค ์์์ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๋ ์๋น๊ณผ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์๊ณ , ์๋ฆฌ์น๋ฉฐ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋ ์์ธ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ์์ฅ์ ๊ธฐ์ตํด์, ๊ทธ๊ฒ ์ญ์๋ ์ ๊ฒ ์์คํ ์ถ์ต์ด์์. ์ ๋ ์ผ๊ณฑ ์ด ๋, ๋ค์ ์ค์์ค๋ก ๊ฐ๋ค๊ฐ, ์ ๊ฐ ์ด์ฌ์ฏ ์ด์ด ๋ ์ฌ ํด, ์ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ผ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ค์ ์์ธ๋ก ์์ด์. ๊ทธ ์น๊ตฌ์ ์ด๋ฆ์ ๋น ํ ๋ฆฌ์์ธ๋ฐ, ์ ๊ฐ ๋ ์ด ๋๋ถํฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ์๋ก ์นํ๊ณ , ์ง๊ธ๊น์ง๋ ์๋ก ์ข์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์์ด์. ํ๊ตญ์ ๋ฌธํ๋ ์ค์์ค์ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์. ์๋ก์ด ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ ์ ์ฐธ ์ฌ๋ฏธ์์ด์. ํ๊ตญ์์ ์ ๋ ํ๊ถ๋๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋๋ฐ, ์ ํ์ง๋ ๋ชปํ์ง๋ง ํ๊ถ๋๋ ์ ๋ง ์ฌ๋ฐ์ด์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก์ด ํ๊ต์์ ์ ๋ ์๋ก์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ๋ ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์์ด์. ์ค์์ค์์ ๊ณต๋ถ ํ ๋๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ์ฌ๋ฐ์ด์. ์ ๋ ํ๊ตญ์ ์ข์ํ์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ค์์ค๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์์. ๊ฐ์กฑ๋ค, ์น ๊ตฌ๋ค, ์์ ์ ํ๊ต๋ค๊ณผ ๊ณ ์์ด ๋ฑ ์์ง๋ ์ค์์ค์ ์์ ์น๊ตฌ๋ค์ด
183
๋๋ฌด๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์. ๊ทธ ์ค์์๋ ์ค์์ค์์ ํ๋ ๋ง๋ค, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊ต์ธ์ ๋๊ฐ์ ์ข ์ข ์น๋ง๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ง๋ด๋ ๋๊ฐ ๋๋ฌด ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์์. ์ ๋ ์ฌํด ์๋ก์ด ํ๊ต์์ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ค๊ณ ๊ธฐ๋ํ ๊ณ ์์ด์. ์ฌ ํด ์ ๋ ์ข์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง์ด ์ฌ๊ท๊ณ ์ถ๊ณ , ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํด ๋ ๋ง์ ๊ฒฝํ๋ค์ ํ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ์ด์. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
184
<๋ ์ ๊ฐ์๋ฌธ> โํค์ฑ ๋ง์ด ๋ผ์ดํโ๋ฅผ ์ฝ๊ณ
๋๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ
Grade 10 ๊น์ ์ฃผ Grace Kim ์ด ์ฑ ์ ์ฒ์ ๋ณด์์ ๋, ์ฃผ์ด์ง ์ถ์ ๊ฐ์ฌํ๋ ๋ด์ฉ์ ๋ด์ ์ฑ ๊ฐ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ๋ค. ์ฑ ํ์ง์ ์ฌ์์ ๋ค๋ก ํผ์ณ์ง ๋ชจ๋๋ฐญ์ด ์ ์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ๊ฐ์ด๋ฐ โํค์ฑ ๋ง์ด ๋ผ์ดํโ๋ผ๋ ์ ๋ชฉ๋ง์ผ๋ก ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ถ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ์ฑ ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์ฝ๊ฒ ์ ์ ์์ ๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๋ชธ์ ๋ณํ๊ฐ ์ฐพ์์ค๊ธฐ ์์ํ๋ ์ฌ์ถ๊ธฐ ์ญ๋๋ค์ด ์ฌ ๋๊ณผ ์ฑ์ ๋ํด ๋๋ผ๋ ๋ฏธ๋ฌํ ๊ฐ์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ด ์ฑ ์์ ๋ด๊ฐ ๊ผฝ์ ๋ช ๋์ฌ๋ โ์ด์ ์ฒ์ ๋ณธ ๋์๊ฒ์ ์๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ค๋, ์ด์ฉ ์ฐ๋ฆฐ ๋ง์์ด ์๋ก ํตํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๋๊ณผ ๋, ๋ฏ์ ๊ณณ์์ ์ด์๊ฐ๋๊น.โ์ด๋ค. ์ด ๋์ฌ๊ฐ ๋ด๊ฒ ์ธ์ ๊น์๋ ๊น๋ญ์ ์ด ๋ฌํ๋ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์ ์ฌ๊ฐํ ์ํฉ์ ๋น ์ง๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์ด ๋ ๋์ด๋ผ๋ ์ด์ ์ฃผ๋ฏผ์ ํตํด ์๋ก๋ฅผ ์ป๋๋ค. ์ด ๋์ฌ๋ ์ด ์ธ์์์ ์ผ์ด๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ผ๋ค์ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ๋ฏ์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์ผ๊นจ์์ค๋ค. ๋ ์ญ ์ ์ด๋ฅธ์ด๋ , ์์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ์ด๋ฉด์ ๋ฏ์ ์ผ์ ๊ฒช๊ฒ ๋๋ค๋ ์ฌ์ค ์ ๋์ํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด์๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฏ์ ๊ฒ์ด ์๋ ์ ๋ก์ด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์๋ ์๊ฒ ์ง๋ง, ์ด ์ธ์์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏ์ ์ผ๋ก ์ฑ ์์ ธ ์๋ ๊ฒ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ์ง๋ง, ์ด๋ฐ ๋ฏ์ค ์์ ํผ์๋ง ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋๋๋ค๋ ์ฌ ์ค๋ง์ผ๋ก๋ ๊ทธ ๊ณ ํต๊ณผ ์๋ จ์ ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ํ๋ฆด ์ ์๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค. ์ด ์ฑ ์ ์ด๋ฆฐ ๋์ด์ ์์ ์ ํ๊ฒ ๋๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ฒช๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์ง ์ด๋ ค์์ด๋ผ๋ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์์ฌ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ์ ์ด์ฅ์๋ ๋ ์๋ก ํ์ฌ๊ธ ์ฝ๊ฒ ๊ณต๊ฐ ํ ์ ์๋๋ก ์ฌ์ถ๊ธฐ ์ฒญ ์๋ ์ด๋ผ๋ฉด ํ ๋ฒ์ฏค ๋๊ปด ๋ณด์์ ๋งํ ๊ฐ์ ์ ์ฌ์ธํ๊ฒ ํํํด๋
185
๋ค. ๋ ๋ํ ์ฃผ์ธ๊ณต๊ณผ ๋น์ทํ ๊ฒฝํ์ด ์์ง๋ ์์ง๋ง ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ ๋ผ๋ ๊ฐ์ ๋ค์ ๋น์ทํ๊ฒ๋๋ง ๋๊ปด๋ณธ ์ ์ด ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ฃผ์ธ๊ณต ์ด ์๋ง์๊ฒ ๋๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ด๋ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ถ๋ง๋ค์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋์ ์ผ์นํ์ง๋ ์๋๋ผ๋ ๊น์ด ๊ณต๊ฐํ ์ ์๋ ๋ถ๋ถ์ด ๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๋ค. ๋๋ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๋ง์๋๋ฆฌ๊ณ , ๋ถ๋ชจ๋๊ณผ ๊ณต์ ํ์ง๋ง, ๋์ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด์ ์ ์ ๋ ์๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ง ์์ ๊ฒ๋ค์ด ๋ง์์ง๋ ๊ฒ์ด ์ฌ์ค์ด๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ณ๊ณ ๊ทธ๋ฆ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ ์์ฐ ์ค๋ฌ์ด ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ด๋ ํ ๊ฒ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๊ฑฑ์ ์ ๋ผ์ณ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ซ์ด์ ๊ฐ์ถ๋ ๊ฒ๋ค์ด ์๊ณ , ์ด๋ ํ ๊ฒ๋ค์ ๋งํ ํ์ด๋ฐ์ ๋์น๊ณ ๋ ํ๋ค. ๋๋ ๋ฌด์๋ณด๋ค ํผ์ ์๊ณ ์ถ์ด ํ๊ณ , ๋๊ฐ๋ด๊ธฐ ์น ๊ตฌ๋ค์ ์ฐพ๊ฒ ๋๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋ชจ์ต์์ ๊น์ ๊ณต๊ฐ๋๋ฅผ ํ์ฑ ํ ์ ์์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋ง์ ๋ถ๋ถ์ ๊น์ด ์ดํดํ๊ฒ ๋๋ฉด์ ๋๋ ์ด ์ฑ ์ ์ ์ ์ญ์ ์๋ง ์ฃผ์ธ๊ณต๊ณผ ๋น์ทํ ๊ฒฝํ์ ํ ์ฌ๋์ด๊ฑฐ๋ ์ฃผ๋ณ์์ ์ด๋ฐ ์ผ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ ์ฌ๋์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ ๋งํผ ์ด ์ฑ ์ ์ฃผ์ธ๊ณต๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์ธ๋ฌผ๋ค์ ๊ฐ์ ์ด ๋๋ฌด๋ ์์ํ๊ฒ ๋ฌ์ฌ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ตณ์ด ์ด๋ฐ ์ฌ๊ฐํ ์ผ์ ๊ฒฝํํ์ง ์์ ๋ ์ ๋ค๋ ์ฝ๊ฒ ์ดํดํ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ์ ์๋ ์ด ๋ชจ๋ ์ผ์ ๊ฒช์ ์ธ ๋ฌผ๋ค์ ๋ง์์ ์ค์ ๋ก ์์ธํ๊ฒ ์๋ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ค. ๋๋ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ ๋ฉฐ ์ด ์ฑ ์ ์ ์ ์ญ์ ๋ถ๋ชจ๋๊ณผ์ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ข์ง ์์๋ ๊ฒ์ ์๋ ๊น, ํนํ๋ ์ ์ทจํ ์๋ฒ์ง์ ์ํต์ ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ด๋จธ๋์ ๋ชจ์ต ์ ํตํด ์ด์ผ๊ธฐ์ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ ๋์ฑ ๋ ๊ณ ์กฐ์ํค๋ ๋ถ๋ถ์์ ์ ์๊ฐ ํน์ ์ด๋ฌํ ๋น์ทํ ํ๊ฒฝ ์์์ ์ด์ง ์์์๊น ์๊ฐํ๋ค. ์ด ์ฑ ์ ์ด๋ ธ์ ๋์ ์ค์๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๊ณ ์์ ๋ถ๋ฌ์ค๋๊ฐ์ ๋ํด์๋ ์ผ์ง๋ง, ํํธ์ผ๋ก๋ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๋ชจ๋ ์ฌ์ค์ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ ๊ฒ ํจ์ฌ ๋ ํ๋ช ํ ๊ธธ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ญ๋๋ ๋๋ฌด๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ด์ฐ ๋ณด๋ฉด ๊ฐ์ฅ ํ๋ณตํ ์๊ฐ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก์ ์๋ง์ ์ ์ ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ฑ์ํด๊ฐ๋ ๋ชธ์ ๋ํ ์ฑ ์๊ฐ์ ์๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ๊ทธ ํ๋ณตํ ์๊ฐ๋ง์ ๋ ํฌ๊ธฐํด์ผ๋ง ํ๋ค. ์ด ์ฑ ์ ์ด ์ฌ์ค์ ๋๋ฌด๋ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์๋ค๋ ์ ์์ ์ฒญ์๋ ๋ ์๋ค ์๊ฒ ์ฑ ์๊ฐ๊ณผ ๋ํ ๋ถ๋ชจ๋๊ณผ์ ์ํต์ ์ค์์ฑ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๊ณ ์
186
๋ค. ์ด ์ฑ ์์ ์ ๊ฐ๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๊ตํ๋ค์ ์ดํด๋ณด์์ ๋, ๋ ์ญ์ ๊ธ์ด์ด์ ์๊ฐ์ ๋์ํ์ง๋ง, ์ด๋ค ๋ถ๋ถ์ ํ์ค์ ๋ง์ด ๊ณผ์ฅํ์ง ์์๋ ์ถ๋ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์๊ฒ ์ฃผ์ด์ง ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ํ๊ฒฝ๋ค์ด ์ง๋์น๊ฒ ๋ถ ์ ์ ์ผ๋ก๋ง ๋ฌ์ฌ๋์ด์ ์ ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ฒช๊ณ ์๋ ์ผ๋ค์ ์ง์คํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ค. ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฑ ๋ ์์ํ๊ฒ ์ ํด์ฃผ๋ ์ญํ ์ ํด์ผ ํ๋๋ฐ ๊ณผ์ฅ๋ ์ ๋๋ฌธ์ ์คํ๋ ค ์ ๊ฐ์ ์ง์คํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ฐฉ ํดํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ์์ฝ๋ค. ์ฑ ์ ์ฝ๊ธฐ ์ , ๋๋ ์ญ๋๋ค์ ์ด๋ฅธ์ด ๋์ด๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ๊ฒช๊ณ ์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ๋๋ฆ์ ์ฑ์ํจ๊ณผ ๊น์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด ์ด๋ฅธ๊ณผ ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅด์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฑ ์ ์ฝ์ ํ์ ์ด ์ฉ๋ฉด ์ญ๋๋ ์๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๋ ์๊ฐ์ด ์ด๋ฆฌ๊ณ ์ํํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ์ญ๋๋ค ๋๊ตฌ๋ ๋ง์์์ผ๋ก ๋ง์ ์๊ฐ์ ํ ์ ์ ์ง๋ง, ๊ทธ๊ฑธ ์ญ์ด์ฉํ์ฌ ๋์ ๊ณณ์ ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๊ต์ฅํ ์ํํ๋ค๋ ๊ฑธ ๊น์ด ๋๊ผ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์์ ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ธ์ ๋ ๋ด ํธ ์ ์ ์์ด ์ฃผ์๋ ๋ถ๋ค์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋๊ผ๋ค. ๋ด์ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด๋ฆฐ ๋์ด์ ์์ ์ ํ๊ฑฐ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ณ์ ์ฌ์ ์์ด ๋ค์ ๋ํด์ ์ข ์ข ๋์จ๋ค. ๊ฑฐ์ ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ๋ค์ ์์ฃผ ๋ถ์ ์ ํ ์ถ์ ์ด๊ณ ์์๋ค. ์์ด์ ์๋น ๊ฐ ๋์ด์ผ ํ ๋จ์ ๋ํ ์ด๋ฆฌ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ ์ ์์ ๋ฟ๋๋ฌ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์๊ธฐ๋ฅผ ํค์ธ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์์ง ์์๋ค. ์ฌํ๋ ์ ์ ๋ ํ ์ ํด์ง๊ณ ์ํํด์ง๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ญ๋๋ค์ ์คํธ๋ ์ค์ ์ด๋ก ์ธ ํ ๋ฐํญ์ ๋์ฑ ๊ฑฐ์ธ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ฑ์ ์๊ตฌ๋ก ๋์ฒดํ๊ฑฐ๋ ํธ๊ธฐ์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ค์ค๋ก๋ฅผ ์์ ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ฒญ์๋ ๋ค์ ๋ณด๋ฉด, ํ์ฌํ๋ค๊ธฐ ๋ณด๋จ ๋ถ์ํ๊ณ ์ํ๊น๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ค. ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ฉด์์ ์ฒญ์๋ ๋ค์๊ฒ ๋ง์ ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค ์ ์๋ ์ด ์ฑ , <ํค์ฑ ๋ง์ด ๋ผ์ดํ>๋ฅผ ๋์ ๋์๋๋ฅผ ์ด๊ณ ์๋ ๋ชจ๋ ์ฒญ์ ๋ ๋ค์๊ฒ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ถํ๊ณ ์ถ๋ค.
187
<๋ ์ ๊ฐ์๋ฌธ> โ๊น์น ํ ์ฌ์์ด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก๋คโ๋ฅผ ์ฝ๊ณ
์กฐ๊ธ์ ์์ฌ์ด ์ฑ์ฅ ์์ค Grade 10 ๊น์ฃผ์ฑ Justin Kim ๋๋ ์ด๋ฒ ํ๊ธฐ์ <๊น์น ํ ์ฌ์์ด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก๋ค>๋ผ๋ ์ฑ ์ ์ฝ์ ๋ค. ์ด ์ฑ ์ โํฉ์ฌ์โ์ด๋ผ๋ ๊ณ ๋ฑํ์์ด ํญ๋ ฅ ์ํด์์ ๊ฒช๋ ๊ฐ๋ฑ ๊ณผ ์๋ก์ด ์ถ์ ๋ํ ์ด๋ง์ ๋ด๊ณ ์๋ ์ฑ ์ด๋ค. ์ด ์์ค์ ์ฃผ์ธ๊ณต ์ฌ์์ด๊ฐ ๊ฐ๋ฑ์ ํตํด์ ์ฑ์ํด์ ธ ๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๊ทธ๋์ ์ธ์ง ๊ฐ์ ๊ณ ๋ฑํ์์ธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ฒช์ด๊ฐ๋ ๊ฒฝํ์ ๋ํด ๊ณต๊ฐํ ์ ์๋ ์ ๋ค์ด ๋ง์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ์ฑ ์ ๋ค ์ฝ๊ณ ๋์๋ ์๊ฐํ ์๋ก ์ด ์ฑ ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ค์ด ๋จผ์ ๋ ์ค๋ฅด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ก๋ ์๊ฐ๊ฐ โ๋ถ๋ผํด ํ ์๋ฒ์งโ์ โ๋ณด๋ด์ดโ๋ฅผ ํตํด ๋๋ฌด ์ฑ๊ธํ๊ฒ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ณ ๊ตํ์ ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ค๋ ์ ์ด๋ค. ์ด์ผ๊ธฐ ์ ํ๋ฆ์ ๋ณด๋ด์ด๊ฐ ๋ฑ์ฅํ ์๊ธฐ๊ฐ ์ ์ ํ์ง๋ ์์์ ๋ฟ๋ง ์๋ ๋ผ, ๋ณด๋ด์ด๊ฐ ๋ฑ์ฅํ ์ด์ ๋ ์ฌ์ค ๋ถ๋ช ํ์ง ์์๋ค. ๋ณด๋ด์ด๋ ๊ณ ๋ฑ ํ์์ด ๊ฐ์๊ธฐ ๋ถ๋ผํด ํ ์๋ฒ์ง์ ์ฐจ์์ ๋ด๋ ค ์์ ์ ์๋ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์ฅ๋ฉด ์์ฒด๊ฐ ์์ฐ์ค๋ฝ์ง ๋ชปํ๋ค. ๋ํ ๋ณด๋ด์ด๊ฐ ์ฌ์์ด์ ๊ฒ ํญ๋ ฅ ์จํด์ ๋ ๋๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ ์ฌ์ด์ฃผ๊ธฐ์๋ ๋๋ฌด ๋น ๋ฅธ ์๊ธฐ ์ ์ฌ์์ด๊ฐ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ๋ ๋ฏํ ์ธ์์ ์ค๋ค. ๋ํ ์ฌ์์ด๊ฐ ์ ์ ์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ํด์ ํญ๋ ฅ ์จํด์ ๋ ๋๋ ค๋ ๊ฒ์ธ์ง, ์๋๋ฉด ๊ฐ์ ๊ธฐ ๋ํ๋ ๋ถ๋ผํด์ ์๋ , ๋ณด๋ด์ด๋ฅผ ์ํด ๋ ๋๋ ค๋ ๊ฒ์ธ์ง๋ ํผ๋ ์ค๋ฌ์ ๋ค. ๋ณด๋ด์ด์ ์ฌ์์ด๊ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ณผ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฌ์์ด๊ฐ ๋ณํ ํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๋ฉด ์ฌ์์ด๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ด์ด์ ๋ง์ ๋๋ฌด ์ฝ๊ฒ ๋ฐ์ ๋ค์ด๊ณ ๋น ๋ฅธ ๋ณํ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋ค๋ ๊ฒ์ด ๊ต์ฅํ ๊ฐ์์ค๋ฝ๋ค. ์์นซํ ๋ฉด ์ด ์ฑ ์ ์ฝ๋ ์ฒญ์๋ ๋ค์ด ์ฒญ์๋ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ๋จ์ํ ์ฌ๋์ด
188
๋ต์ด๋ผ๊ณ ์คํดํ๊ธฐ ์ฝ๋ค. ๋ํ ์ฌ์์ด์ ๊ฐ๋์ด ๊ฐ์์ค๋ฝ๊ฒ ๋ถ๋ผํด ํ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํตํด ํด๊ฒฐ ๋๋ค๋ ์ ๋ ๋ถํธํ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. ๋ํ ์์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ฒ๋ผ ๊ฐ์์ค๋ฝ ๊ฒ ๋ํ๋ ํ ์์๋์ ํตํด ๋์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํ์ด๊ฐ๋ค. ์ด๊ฒ์ ํ์ค ์ ์ธ ๊ตํ์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๋ํ ์๋๊ฐ. ์ฑ ์ ๋์ฌ ์ค์ ๋ถ๋ผํด๋ฅผ ๋ณด๊ณ โ์ ๋ฐ ์ฌ๋๋ ์ด์ฌํ ์ฌ๋๋ฐ ๋ ๋..โ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ฌ์์ด์ ๋์ฌ๊ฐ ์๋ค. ์ด ๋ง์ ๋ป์ ๋ฐ์ ๋ถ๊ตฌ ๊ฐ ๋ ํ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋นํ ํ๋ ๋ง์ด ์๋๊ฐ. ์ข์ ํ๊ฒฝ์ ์๋ ์ฌ๋ ์ ๋ง๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ ์ฌ๋๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋์ ๊ฑธ ์ฐพ์ ์ฐ์๊ฐ์ ์ป๋ ๊ฒ, ์ด๊ฒ์ ๊ตํ์ ์ ํด์ค์ผ ํ๋ ์ฑ ์ด ๋ด์์ผ ํ ๋ด์ฉ์ ์ ๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๋น๊ต์ ๋ค๋ฅธ ์ฑ ๋ค์ ๋นํด ์ฝ๋ ๊ฒ์ ์์ํ๋ค. ์๋ํ ๋ฉด ํฅ๋ฏธ์ง์งํ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๊ฐ ์ง๋ฃจํ ๋ถ๋ถ๋ค์ ๋ฎ์ด์ค๋ค๋ ๋๋ ์ด ๋ค์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ง๋์น๊ฒ ๋ปํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ตํ์ ์ค๋ค ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ํ๋ฌดํ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. ๋ง์ฝ ๊ตํ์ ๋ง์ด ์๋ ์ฌ์์ด ์ ์น๊ตฌ๋ค์ด ์ฌ๊ฑด๋ค์ ํตํด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ์๋ค๋ฉด ํ์ธต ๋ ์ ์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ ๊ฐ๊ฐ ๋์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ ์ฑ ์ ๋น ๋ฅธ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ์ฑ ์ ๋ง์ง๋ง์ ํ๋ ค ๋์ ์ ๋ ์์ฝ ๋ค. ์ด ์์ค์ ์ฌ์์ด๊ฐ ์จํด์ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ํด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ง๊ณ , ๋ฏผ ์ฑ์ด์ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋์๊ณ ๊ฒฐ์ฌํ ๋ค ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์์ผ๋ฉฐ ๋์ด ๋๋ค. ์๋ฌด ๋ฆฌ ํ์์์ด ์ค๋น๋์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋, ์ต์ํ ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ ๋ชจ๋๊ฐ ์ด ๋ค ์ํฉ์ ์๋์ง์ ๋ํด์๋ผ๋ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ง๊ณ ๋๋ด์ผ ํ์ง ์์๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ์ฒญ์๋ ๋ค์ด ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ์ถฉ๋ถํ ๊ณต๊ฐํ ์ ์๋ ์ด์ผ๊ธฐ์์ ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ๋ช ๊ฐ์ง ์ ๋ค์ด ๋ถ์กฑํ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ ์ฑ , <๊น์น ํ ์ฌ ์์ด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก๋ค>๋ ์กฐ๊ธ์ ์์ฌ์ด ์ฑ์ฅ ์์ค์ด์๋ค.
189
<์์์ >
์ง๊ธ์ ๋๋ฅผ ๋ง๋ ์์คํ ์ฌ๋๋ค Grade 10 ๋ฐ์์ Seojung Park 2000๋ 4์ 21์ผ์ ํ์ด๋ ๋๋ ๋ฐ์์ ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ฐ์ 16 ๋ ๋์ ๊ทธ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ด๊ณ ์๋ค. ๋๋ ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์ค๋น ๊ฐ ๋์๊ฒ ํน๋ณํ ์ฑ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ํ ๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํ๋ค. ์๋ง๊ฐ ๋ง์ํ์๊ธฐ๋ฅผ, 365์ผ ์ค๊ณง ์ธ๋ณด์ ๋ ์ค๋น ๊ฐ ๋ด๊ฐ ํ์ด๋ ์ดํ๋ก๋ ๊ฑฐ์ ์ด์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ ์ ๋ชจ์ฐจ๋ฅผ ์ซ์ดํด์ ํญ ์ ์๋ง ํ์ ์๊ฒผ๋ ์ค๋น ๋ ๋ด๊ฐ ํ์ด๋ ์ดํ๋ก๋ ๊ฐ์ด ์ ๋ชจ ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค ๊ณ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋์ ๋๋ ์ค๋น ์ ์ฑ ์๊ฐ ์๋ ํ๋๋ณด๋ค ์ค๋น ์ ์ฅ๋๊ธฐ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์์ ์ฑ๋ค. ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์ค๋น ์ ์ฅ๋๊ธฐ๋ ๋จ๋ฌ๋๋๋ฐ, ์ฌ์ฌํ ๋๋ง๋ค ์ค๋น ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๋ ค ๋ง์ด ์ธ์๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋๋ค. ํ๋ฃจ๋ ์๋ง๋ ์ค๋น ๋ ๊ฐ์ด ์ ์ด์ ๊ฐ์ด์ฐ ์ด๋์ฅ์ ๊ฐ๋๋ฐ, ๋๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ๋๋ง์น๋ ์ค๋น ๋ฅผ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ๋ค๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋์ด์ก๋ ์ผ์ด ์๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ ๋ ๋ ๋ ํฌ๊ฒ ์ธ์์ ํฐ๋จ๋ ธ๊ณ , ๋๋ผ ๋ฐ์ด์ค์ จ๋ค๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋ค์น์ง ์์ ๊ฒ์ ํ์ธํ์ ์๋ง๋ ์ฅ๋๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ๋ํด ๋ ์ ๊ทธ์น๋ฉด ์ฌ์ง ์ฐ๋๋ค ๊ณ ํด์ ๋ ํฌ๊ฒ ์ธ์๋ ๊ธฐ์ต์ด ์์ง๋ ์์ํ ๋จ์์๋ค. ๊ทธ ์ฌ์ง ์ ํ์ฌ ์๋ฐฉ ์ท์ฅ์ ์๋ ํ๋์ ์จ๋ฒ ์์ ์ ๊ฐ์ง๋์ด ์๋ค.
190
๋ด๊ฐ ์ฌ์ฏ ์ด ๋ ๋ค๋๋ ์ ์น์์ด ์์๋๋ฐ, ์ค๋น ๊ฐ ์ ์น์์ ์กธ์ ํ์, ์๋ง๋ ๋ด๊ฒ ์ ์น์์ ์ฎ๊ธธ ๊ฒ์ ๊ถํ์ จ๋ค. ์์ง๊น์ง ๊ทธ ์ด์ ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง, ๊ทธ ๋น์ ๋๋ ์ผ๊ณฑ ์ด ๋๋ถํฐ ํธ์์ ํ์ฉํ ์ง ์๋ ์ ์น์์ ์ ๋ค๋ ๋ ๋๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ฌํ๋ค. ์ ์น์์ ์กธ์ ํ๊ณ ๋์, ๋๋ ๋งค์ ์ด๋ฑํ๊ต๋ผ๋ ๊ณณ์ ๋ค๋๊ธฐ ์์ํ์๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฑํ๊ต์ ๋ค๋๊ณ ์๋ ์ค๋น ๋ ๋์ ํ๊ต๋ก ์ฎ ๊ฒจ์๋ค. ๊ทธ ์์ ์ค๋น ์ ๋๋ ์ธ์์ ๋๋ ์๋ ๋จ์ง์ด์ ์๋ก๋ฅผ ์ง์ผ์ฃผ๊ณ ๋ณดํธํด ์ฃผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด์๋ค. ์ค๋น ๊ฐ ๋ง์ด ์ง ๊ถ์ด์ ๋ ๋ง์ด ๋๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ํ ๋ณ๋ช ๋ ๋ง์ด ์ง์ด์ฃผ๊ธฐ ๋ ํ์ง๋ง, ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ค๋น ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฐ๋๋ค. ๋ด๊ฐ
์ด๋ฑํ๊ต
3ํ๋ ์ด
๋์ง ์ผ๋ง ์ ๋ผ์ ์ค๋น ๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ธ๊ตญ์ ๋๊ฐ ๊ณ , ์ง์๋ ๋์ ์๋ง, ์ ๋น ๋ง์ด ๋จ๊ฒจ์ก๋ค. ํผ์ ์ค ์ํ๊ธฐ ๋ฌด์์ํ ๋๋ฉด ํ์ฅ ์ค ์์์ ๋ง ๊ฑธ์ด์ฃผ๊ณ , ๋ฐค ์ ํผ์ ๋ชป ์๋ ๋ด ์์์ ์ ์ฃผ๋ ์ค๋น ๊ฐ ์์ผ๋ ํ ์ ํ์๋ค. ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋ฑ ํ ๋ฒ ์ค๋น ํํ ์ ํ๊ฐ ์์๋๋ฐ ๋๋ ๊ทธ ๋๋ง๋ค ์๋งํํ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ ๊ฟ๋ฌ๋ผ๊ณ ์กธ๋๋ค. ํน์๋ ์ค๋น ๊ฐ ๋๋ฅผ ์์ ๊ฑด ์๋์ง ๊ทธ๋ฐ ๋ฌด์ ์ด ์๊ฐ์ ๋ชธ์ ๋จ์๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋๋ค. 3ํ๋ ์ด ๋๋ ํด ๊ฒจ์ธ, ์๋ง๋ ๋์๊ฒ๋ ์ธ๊ตญ์ ๋๊ฐ๊ณ ์ถ๋๊ณ ๋ฌผ์ผ์ จ๋ค. ๊ทธ ๋น์ ๋๋ ์๋ง์ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ค์ ์๊ฐ์ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๋ฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋๋ตํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ์ด ๋ด ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ณํ์ ์๊ฐ์ ๋ง์ดํ๊ณ ์์๋ค.
191
์ธ๊ตญ์ ๋๊ฐ ๋๋ ๊ธฐ์์ฌ์์ ์ค๋น ์ ํจ๊ป ์ง๋ด๊ฒ ๋์๊ณ , ๊ณ ๋ฑ ํ์๋ค๊ณผ ๋ํ์๋ค๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ๊ทธ ๊ณณ์์ ํ๊ฒน๊ฒ ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ ์ํ๋ค. ๊ทธ ๋น์ ๋๋ ๊ฐ์ด ์ธ๊ตญ์ ๋๊ฐ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋๋ฐ, ๊ทธ ์น๊ตฌ ์ ์ด๋ฆ์ ์ธ์์ด์๋ค. ์ธ์์ด์ ์ค๋น , ์ค๋น ์ ์น๊ตฌ์ด์ ์ธ์์ด์ ์น์ค๋น ์ธ ์์ผ์ด ์ค๋น ๋ CIS๋ผ๋ ํ๊ต์ ๋ค๋๊ณ ์์๋ค. 4ํ๋ ์ค ์์ CIS์ ๋ค์ด๊ฐ ๋๋ ์ ์์ ์ ํ์ง ๋ชปํ์๊ณ , ์๋ง ์ ํ๊ฐ ์ฌ ๋๋ฉด ์๋ง๊ฐ ํด์ค ๋ฐฅ์ด ๋จน๊ณ ์ถ๋ค๋ฉฐ ์ธ์๋ค. 4ํ๋ ์ด ๋๋๊ณ ๋๋ ํ๊ต๋ฅผ ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 5ํ๋ ์ด ๋๋ ํด ์ธ์์ด์ ์์ผ์ด ์ค ๋น ๋ ๊ธฐ์์ฌ๋ฅผ ๋ ๋ ๋ถ๋ชจ๋๋ค๊ณผ ๊ฐ์ด ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ์ ์ ๊ณ ์๋ ์ง๊ธ๋ ๊ทธ๋ค์ CIS์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ 6ํ๋ ์ด ๋์ด์ ํ๊ต๋ฅผ ์กธ์ ํ๊ณ , ๋ค์ ํ๊ตญ์ ์ค๊ฒ ๋์ ๋ค. ํ๊ตญ์ ๋์์ค๋ ๊ฒ์ด ๋ฏ์ค๊ณ ์ซ์์ง๋ง, ์๋ง๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ด๊ฒ ๋ ๋์์ด ๋๋ ์ ํ์ด๋ผ๊ณ ํ๋จํ์ จ๋ค. ํ๊ตญ์์์ ๋๋ ์ด์ํ๊ณ ์ด์ํ๋ค. ํ๊ตญ์ ์๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณค, ์๋ง ์น๊ตฌ์ ์๋ค๊ณผ ๋ธ๋ค ๋ฟ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฏ์ค์๊ณ ์ธ๋ก์ ๋ค. ๊ทธ ๋ฐ ๋๋ฅผ ์๋ง๋ ์ง ๊ทผ์ฒ, 2๋ถ๋ ์ ๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํน๊ณต๋ฌด์ ๋ ์ฅ์ ๋ณด๋ด์ จ๋ค. ์ฒ์์๋ ์ค๋น ์ ๋, ๋จ ๋์ด์ 3์๋ถ ์์ ์ ๋ค ์๋ค. ์ฒ์์ผ๋ก ํน๊ณต๋ฌด์ ์ ๊ธฐ์ด๋ถํฐ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฏธ์์์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๋ญ๊ฐ๊ฐ ํ์ ํ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๊ผ์๋ค. 8์์ด ๋์ ๋๋ APIS๋ผ๋ ํ๊ต์ ๋ค๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ํน๊ณต๋ฌด์ ์ 9์๋ถ๋ก ์ฎ๊ฒจ์ก๋ค. ๊ทธ ๋น์๋ ์์ ์ ๊ณผ์ ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ฅ์์ ์ฌ๋ฒ๋๊ณผ ํธ๋์คํ๋ง์ ์ฐ์ต ํ๊ณ ๋ฐค๋ฆ์ 11์๊น์ง ์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ ์ ์ ํ๊ต ๊ณผ์ ์ ์ฑ์ ์ ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ์๊ณ , 9์ ๋ถ๋ ๋๋ฌด ๋ฆ์ ์๊ฐ์ด๋ผ ์๊ฐํด 5์๋ถ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. 5์๋ถ์์ ๋๋ ํ์ฌ ๊ฐ์ฅ ์นํ ์น๊ตฌ์ธ ๊น์ฌ์ฑ์ด๋ผ๋ ์์ด๋ฅผ ๋ง ๋ฌ๋ค. ํ ๊นฝ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ฑ์ด๋ ๋๋ณด๋ค ํ ์ด ๋ง์ โ์ค๋น โ์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ ์ฐฉ์ค๋ก ์ง๊ธ์ โ์ผ, ๊น์ฌ์ฑ!โ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ์ง๋ด ๊ณ ์๋ค. ํ์ฌ ์ฌ์ฑ์ด๋ ๋์๊ฒ ์กฐ์ธ๊ณผ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ๋ง์ด ํด์ฃผ๋ ๋๋ ์๋ ์น๊ตฌ์ด๋ค. 2๋ ๋์ ์๋ก์๊ฒ ๋ง์ด ์์งํ๊ณ , ๋ฏธ๋์ ๋ํ
192
๊ธฐ๋๊ฐ์ ๋๋ ์ ์์๋ ์ธ์์์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์๋ผ๋ ์ฌ๋ ์ค ํ ๋ช ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 7์๋ถ๋ก ์ฎ๊ธฐ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์๋ผ๋ ์น๊ตฌ์ด์ ๋์์ธ ๋ฐ ์ ํ์ ๋ง๋ฌ๋ค. ๋ฐ์ ํ์ ๋์ด๋ ๋๋ณด๋ค ์ด๋ฆฌ์ง๋ง, ๋ง๋นจ๋ ์์ฒญ๋ ๊ณ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ด์ด์ ์ฌํ๊น์ง ๋จ ํ ๋ฒ๋ ๋ง์ธ์์ ์ด๊ฒจ๋ณธ ์ ์ด ์ ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ด ์งํ๊ณ ์์ ๋๋ฉด ๊ท์ ์ฒ๋ผ ์์๋ด์ โ๋๋ ์์ ์ ํ๊ณ ์์ง? ๋๋ ์๋ ค๋ฉด ์์ ์ผ๋ฅธ ํ์ผ.โํ๊ณ ์นดํก์ ๋ณด๋ด์ฃผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์๊ฑฐ๋ ๋์ ํ๊ฒ ํ๋จํด์ค ์ฌ๋์ด ํ์ ํ๋ฉด ์ฐพ๋ ์์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฒ ์๋กํด ์ค ์ผ์ด ์์ด๋, ์ผ๋จ ๋ด๊ฐ ์๋ชปํ ์ ์ ๊ผฌ์ง์ด๋ธ ๋ค์์ ์๋กํด ์ค๋ค. ์ฌ๋ฌ ๋ฉด์ผ ๋ก ๋๋ณด๋ค ์ฑ์ํ๊ณ ์ด๋ฅธ์ค๋ฌ์ฐ๋ฉฐ ํญ์ ๋์๊ฒ ๋์ด๋ก ํ๋จํ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ํ๋ ์์ด๋ค. ๋ ๋๋ ๊ทธ๊ณณ์์ ์ฑ๋ฏผ์ด๋ผ๋ ์น๊ตฌ๋ ๋ง๋ฌ๋ค. ๊ฐ๋์ ๋ํํ ์ธ ์ฌ๋ ์ ํ๊ณ , ๋ง์ ๊ฑธ์ด๋ ๋๋ต๋ ์ ํ์ง๋ง, ๋ด๊ฐ ๋์ฅ์์ ์กฐ ๊ธ์ด๋ผ๋ ์ฐ์ธํ๊ฑฐ๋ ํผ๊ณคํ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ด๋ฉด ๋ง์์ด ์์ ์์ ์ ๋ค์ด ๊ฐ๊น์ด ์์ ์ฅ๋์ ์น๊ฑฐ๋ ๋์๋ฌ๋ผ๊ณ ํ ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ ๋ชปํ ๊น๋ด ๋๋์ ๊ฑฐ์ ํด์ฃผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์น๊ตฌ์ด๋ค. ์ฑ๋ฏผ์ด๋ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ด๊ฒ ํ๊ณผ ์๋ก๊ฐ ๋๋, ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์๋ผ๋ ํ ์ด ์ด๋ฆฐ ๋์์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ข์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง๋๋ฉด์ ํ๊ตญ์์์ ๋ด ์ํ์ ํ์ธต ๋ ์ฌ๋ฐ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์์ก์ง๋ง ํ๋ ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ์๋ก, ์ฑ์ ์ ์๋ฐ๊ฐ์ด ๋๋ฅผ ๋ ํ๋ค๊ฒ ํ๊ณ ์๋ค. ๊ณ ๋ฑํ์์ด ๋์ง ์ด์ ๊ฒจ์ฐ ๋ค ๋ฌ๋ ์ ๋ ๋ด๊ฒ ์์ผ๋ก ๋จ์ 3๋ 8๊ฐ์์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ ๊ธธ๊ณ ๋ ๋ฉ๊ฒ ๋๊ปด์ง ๋ค. 10ํ๋ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 11ํ๋ ๊ณผ ์์ผ๋ก ์์ ์ํ๋ค์ด ๋์ ๋ฏธ๋์ ๋ด ์ธ์์ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ ๋ฌด์ญ๊ณ ๋๋ ต์ง๋ง, ์์ผ๋ก๋ ์ง ๊ธ์ฒ๋ผ ์ ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ๋ค. ์์ง๊น์ง ๋ด๊ฒ ํ์คํ ๊ฟ์ด๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์ถ์ ์ง์ ๋ ์์ง๋ง, ์ด๋ป ๊ฒ ์ด๊ณ ์ถ์์ง๋ ๋ถ๋ช ํ ์๊ณ ์๋ค. ๋๋ ๋์ค์ ์ปค์, ์ง๊ธ์ ๋์๊ฒ ๋ฏธ์ํ์ง๋, ๋ถ๋๋ฝ์ง๋ ์์ ์ฌ๋์ด ๋๊ณ ์ถ๋ค. ๋ํ ์ง๊ธ ๊น์ง ๊ธธ๋ฌ์ฃผ์ ๋ถ๋ชจ๋์ด ๊ธฐ๋ํ์๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ์๋์ค๋ฌ์ด ๋ชจ์ต์ด ๋์ด ํจ๋ํ๋ ๊ฒ ๋์ ๋ชฉํ์ด์, ๋์ ๊ฟ์ด๋ค.
193
<์์์ >
๋์ ์ง๋ 15๋ Grade 10 ์ํฌ์ Heewon Seo ๋ ์ํฌ์์ 2001๋ 1์ 2์ผ, ์์ธ์์ ํ์ด๋ฌ๋ค. ํ์ด๋ฌ์ ๋ ๋ถํฐ ์ด๋ฅธ๋ค์ ํญ์ ๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์๋ง, ์๋น ์ ๋๊ฐ์ด ์๊ฒผ๋ค๊ณ ๋ง ์ ํ๋ค. ๋์น์ด ์งํด์ ์ธ์์ด ์ข๋ค๋ ๋ง๋ ๋ง์ด ๋ค์๋ค. ๋๋ ๋ค ์ด ๋ ์์ด ์ ์น์์ ๋ค๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์์ด ์ ์น์์ ๋ค๋ ์ง๋ง ์์ ์ ๋ค ํ๊ตญ๋ง๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ด๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฐฐ ์ฐ์ง ๋ชปํ๋ค. ํ์ง๋ง ์์ด ์ ์น์์ ๋ค๋๋ฉด์๋ ํผ์ ํ๊ธ์ ๊นจ์ฐ ์น๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅ์ ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํญ์ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๋ด ์ด๋ฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ ๋์ง, ์ฑ ์ ๋์ค๋ ๋จ์ด๋ค์ด ๋ฌด์์ธ์ง ๋ฌผ์ด๋ดค๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋๋ค.
๋ค์ฏ ์ด ๋๋ ๊ด์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ฌ ์ ํ์ ๊ฐ๋ค. ๊ด์์๋ ์ ์ด ์ ์น์์ ๋ค๋ ์ง๋ง ํ๊ตญ ์ ์น์๊ณผ๋ ๋ฌ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์์ ์ ์์ด ๋ก ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฒ์์๋ ์ ์น์์์ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๋์ง ์์๋ฃ ์ง ๋ชปํด์ ๋ง์ด ํ๋ค์๋ค. ๋งค์ผ ์ธ๋ฉฐ ์๋งํํ ์ ์น์ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ๋ค ๊ณ ๋ผ๋ฅผ ์ผ๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ง๋ ๊ณ์ ๋ค๋๋ค ๋ณด๋ฉด ์ต์ํด์ง๋ค๊ณ , ์กฐ
194
๊ธ๋ง ์ฐธ์ผ๋ฉด ๊ด์ฐฎ์์ง ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์์์ ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ๋ช ์ฃผ๋ฅผ ๋ ๋ค๋ ์, ๋๋ ์กฐ๊ธ์ฉ ์์ด๋ฅผ ์์๋ฃ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์์ด๋ฅผ ์ด๋ ์ ๋ ์์๋ฃ๊ธฐ ์์ํ์ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์บ๋ฆฌํฌ๋์๋ก ์ ํ์ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ฌ์ฏ ์ด ๋์๊ณ , ๋๋ 1ํ๋ ์ ์ ํํ๋ค. ์ฒ์์๋ ์์ด๋ฅผ ๋ง์ด ์์ง ๋ชปํ ์ํ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์กฐ๊ธ ํ๋ค์์ง ๋ง ๊ธ์ธ ์ ์์ ํ๋ค. ํ๊ต๋ฅผ ๋ค๋๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ์ฌ๋ฐ์ด์ก๋ค. ๋งค์ผ ์๋ก์ ์ง์ ๋๋ฌ๊ฐ๊ณ ์์ ๋ ๊ฐ์ดํ๋ฉด์ ์นํ๊ฒ ์ง๋ด๋ ์น๊ตฌ๋ ์๊ฒผ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋ฑํ๊ต์ ๋ค๋๋ฉด์ ์์ด๋ ์ ์ ๋๊ณ ์น๊ตฌ๋ค๋ ๋ง์ด ์ฌ๊ท์๋ค. ํ์ง๋ง 3ํ๋ ์ ๋ง์น๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์ผ๋ก ์ด์ฌ๋ฅผ ๊ฐ ๊ฒ ๋๋ฉด์ ํ๊ต๋ ์ฎ๊ฒจ์ผ๋ง ํ๋ค. ์ ์ผ ์นํ ์น๊ตฌ์ ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์ซ ์ด์ ์ ํ ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ผ๋ฅผ ์ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋ค๋ฅธ ํ๊ต๋ก ์ ํ ๊ฐ๋ค. ๊ฑฑ์ ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ, ๋๋ ์๋ก์ด ํ๊ต์์๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ ์์ ํ๋ค. ์ ๋ก์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฌ๊ท๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ ๋ค. ํ์ง๋ง 4ํ๋ 2ํ๊ธฐ ์ค๊ฐ์ ๋ ํ๊ตญ์ผ๋ก ์ค๊ฒ ๋์๋ค. ํ๊ตญ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๊ธด ํ์ง๋ง ์๋ก์ด ํ๊ต์ ์ด๋ฏธ ์ ์ํ๊ณ ์น๊ตฌ๋ค๋ ๋ง์ด ์ฌ๊ท์๋ ํฐ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋์์ค๊ธฐ๊ฐ ์ซ์๋ค. ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ค ๊น๋จน์ด์ ํ๊ตญ์ ๊ฐ๋ฉด ๋๋ฆผ์ ๋นํ์ง๋ ์์ ๊น ๋ฌด์์ ๋ ๊ฒ๋ ์ด์ ์๋ค. ํ๊ตญ์ ๋ค์ด์์๋ 4ํ๋ ์ ๋ง์ ๋ง์น๊ธฐ ์ํด ์ธ๊ตญ์ธํ๊ต์ ์ ํํ๋ค. ์๋ก์ด ํ๊ต์์๋ ์ ์์ ์ ๋ชปํ๋ค. ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์ ํ๊ตญ ์ด๋ฅผ ์ ์ฐฝํ๊ฒ ์ ํ์ง๋ง ๋๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์์๋ฃ๊ธฐ๋ง ํ๊ณ ๋ง์ ํ ์ค ๋ชฐ๋ผ ๋๋ฆผ๋ ๋นํ๊ณ ๋ง์ด ํ๋ค์๋ค. ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ํด๋ณด๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅ์ ํด ๋ณด์๋ ๋ฐ์์ด ์ด์ํ๋ค๊ณ ๋๋ฆผ์ ๋นํด์ ๋ง์ด ์๋ฌ์ ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ถ์๊ณ , ์๋ ์น๊ตฌ๋ค๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ค. ์๋ฌ์์ ์ฐธ๊ณ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํ๋ค. ์ง์์๋ ๋ฐ์์ ์ฐ์ตํ๊ณ ์๋ง์๋ ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ํํ๋ ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ฐ๋ค ๋ณด๋ ์ด๋์ 4ํ๋ ์ด ๋๋ฌ๋ค. 4ํ๋ ์ ๋ง์น๊ณ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต๋ก ์ ํ๊ฐ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ ์ธ๊ตญ์ธ ํ๊ต์์๋ ์ด๋ฑํ๊ต๋ฅผ ์กธ์ ํ๊ณ 6ํ๋ ์ ๋ค๋ ๋ค. 5ํ๋ ๋๋ ์คํ์์ด ๋๊ณ ์ถ์ด์ ๊ณต๋ถ๋ ์ด์ฌํ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ง์ ์ค
195
ํ์์ด ๋๋ ์์ ๋ ํจ์ฌ ๋ง์์ง๊ณ ๊ณต๋ถ๋ ์ด๋ ค์์ ธ์ ํ๋ค์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ ค์ด ๊ฒ๋ค์ ์ ์๋๋ค๊ป ์ฌ์ญค๋ณด๋ฉด์ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋ ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทธ ํ๊ต์์ 5ํ๋ ๊ณผ 6ํ๋ ์ ๋ง์น ๋๋ ํ์ฌ ๋ค ๋๊ณ ์๋ APIS๋ก ์ ํ์ ์ค๊ฒ ๋์๋ค. ์ด ํ๊ต์์ ๋๋ ๋์ ์์คํ ์น๊ตฌ ํ ๋ช ์ ๋ง๋ฌ๋ค. 7ํ๋ ๋ ์ฒ์ ๋ง๋ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๊ฐ์ฅ ์นํ ์น๊ตฌ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ก์ ์ง์ด ๊ฐ๊น์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์นํด์ง ์ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ฐ์ ํ๊ต ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ์ ๋งค์ผ ์ง์ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ค. ์ด ์น๊ตฌ๋ ํ์ฌ ๋ ์ ๊ฐ์ ํ๊ต์ ๋ค๋์ง ์์ง๋ง, ์์ง๋ ์์ฃผ ์นํ๊ฒ ์ง๋ด๊ณ ์๋ค.
๊ทธ๋์์ ์๊ฐ์ ๋์๋ณด๋, ๋์ ์ธ์์ ํ๋ณตํ ์ผ๋ง ๊ฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ ์๋์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ด๊ฒ๋ ์์ผ๋ก ์ด์๊ฐ ๋ ์ด ์์ง ๋ ๋ง์ด ๋จ์์๊ธฐ์ ์ด ์๊ฐ์ ๋ ์์คํ ์ฌ๊ธฐ๋ฉฐ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํด์ ๋์ ๊ฟ์ธ ์์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ๋ค. ์ธ์ ๊ฐ ๋ง์ ํ์๋ค์๊ฒ ๋์์ ์ฃผ ๋ ๋ฉ์ง ์์ฌ๊ฐ ๋์ด ์์ ๋ด ๋ชจ์ต์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ด ์์์ ์ ๋ง์น๋ค.
196
<๊ธฐ์ฌ๋ฌธ>
2016 APIS, ์๋ก ๋ถ์ํ์ ์ ์๋๋ค๊ณผ์ ์ธํฐ๋ทฐ Grade 10 ๊นํ๋ น Eunice Kim ์กฐ๋ฏผ์ Harry Joh
์๋ก ๋ถ์ํ์ ๋ฏธ์ ์ ์๋, Mrs. Sgrignoli, โํ์๋ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ต๋๋ก ์ด๋์ด๋ด๊ณ ์ถ์ดโ
์๋์ผ๋ก ๋ค๊ฐ๊ฐ๊ณ
์ถ์ผ๋ฉฐ,
ํ์๋ค์ด ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์์งํ ์ ์๋ ์กด์ฌ๋ก ๋๊ปด์ฃผ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ง์ํ์ จ๋ค. โ์ ๋ ํ์๋ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ต๋๋ก ์ด๋์ด๋ด๋ ์ ์๋์ด ๋๊ณ ์ถ์ด์.โ ๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์ฌ ๋ง ์ํ์ จ๋ค. Mrs. Sgrignoli๊ฐ APIS ํ ์๋ค์๊ฒ ๋ฐ๋ผ์๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ๋ค. ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋ ์ต์ ์ ๋ค ํ๋ ๊ฒ, ์คํจ๋ฅผ ๋๋ ค์ํ์ง ์๊ณ ๊ณ์ํด์ ์๋ก์ด ๋ฐ์๊ณผ
Mrs. Sgrignoli๊ป ์ธํฐ๋ทฐ ๊ฐ๋ฅ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ฌ์ญ์ด ๋ณด
๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฃผ์ด์ง ๋ฌธ์ ์ ๋ฐ์
์์ ๋, ํ์พํ ์๋ฝํ์๋ฉฐ, ์ฅ๋ฌธ์ ์ ์ฑ๋ค์ธ ์ธ
ํ๊ณ , ์ถ์ ํค์ณ ๋๊ฐ๋ ๋ชจ์ต
ํฐ๋ทฐ ๋ต๋ณ๋ค์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ จ๋ค.
์ ๋ณด์์ผ๋ฉด ํ๋ค๊ณ ํ์ จ๋ค.
์๋ ์ Ms. Pendleton์ ๋ค๋ฅผ ์ด์ด ์ฌํด๋ถํฐ ๋ฏธ
๋น๋ก ์ด์ ์ ๊ทผ๋ฌดํ์ จ๋ ๊ณต
์ ์์ ์ ๋งก๊ฒ ๋์ Mrs.Sgrignoli๊ป์๋ ํํ ์
๋ฆฝํ๊ต์ ํ๊ฒฝ๊ณผ ๋ง์ ๊ฒ์ด
์๋์ด์ Mr. Tu ์ ์๋๊ณผ Science, Technology,
๋ฌ๋ผ ์ ์ํ๋๋ฐ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช
Engineering, Art, Math (Steam ์คํ)(๊ณผํ, ๊ธฐ์ ,
์ผ์ จ์ง๋ง, ์์ ์ ๋ฏธ์ ์ ์
๊ณตํ, ๋ฏธ์ , ์ํ)์์ ์ ๊ฐ๋ฅด์น์๊ณ , ๋ฏธ์ ๋ฐ AP
๋์ด๋ผ๋ ์ง์ ์ด ๋๋ฌด๋๋ ๋ง
๋ฏธ์ ์์ ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ๊ณ์ ๋ค.
์กฑ์ค๋ฝ๊ณ , APIS ํ์๋ค๊ณผ ํจ
Mrs. Sgrignoli๋ APIS์ ์ค์๊ธฐ ์ , ์์ฑํด D.C ์ ์์นํ ํ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต์์ ๋ฏธ์ ์ ๊ฐ๋ฅด์น์ จ ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ํ์๋ค์๊ฒ ๋ค์ ํ ํฌ๋ฆฌ์ค์ฐฌ ์
๊ป ํ๋ ๊ฒ์ด ์ฆ๊ฒ๋ค๊ณ ํ์ ๋ค. ์กฐ๋ฏผ์ ๊ธฐ์
197
<๊ธฐ์ฌ๋ฌธ>
์ญ์ฌ ์ ์๋, Mr.Gassner
โ์ฑ ์๊ฐ์๊ณ ๋ ์ฐฝ์ ์ด๋ฉฐ, ์ด์ ์ ์ธ ํ์๋ค๋ก ์๋ผ๋๊ธธโ Mr.
Gassner๋
์๋ ์
Mr.Kraton์ ๋ค๋ฅผ ์ด์ด์ APIS์ ์ญ์ฌ ์ ์๋์ผ๋ก ๋ถ์ํ์ จ๋ค. ํ์ฌ 10ํ๋ ํ์๋ค์๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ์ AP ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ๊ณ์ ๋ค. ์์ ๋ฌ์์, ๋ฉ์์ฝ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๋๋ผ ์์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์๊ณ ์ฌํด ์ฒ์์ผ ๋ก ํ๊ตญ์์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ฒ ๋์ จ๋ค. ๋งค์ฐ ๋ฐ์ ์๊ฐ์ ์ฐ๋ฝ์ ๋๋ ธ์ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ Gassner ์ ์๋์ ํ์พํ ์ธํฐ๋ทฐ์ ์ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ์ฐ์ ์ ์๋๊ป ์ ์๋์ด๋ผ๋ ์ง ์ ์ด ์์ ๊ณผ ์ ๋ง๋์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ผ์ ํ ๋ ๋ณด๋ ์๋ ์ ๊ณผ ํ๋ ์ ์ด ๋ฌด์์ธ์ง ์ฌ์ญ์ด ๋ณด์๋ค. ์ ์ ๋๊ป์๋ โ์กฐ๊ธ ์ง๋ถํ๊ฒ ๋ค๋ฆด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง, ์ ํํ ๋ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ผ ์ด ์ธ์์์ ์ ์ผ ๋ณด๋์๋ ์ผ์ด๋ผ ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ํนํ ์์ ์ ์๋ฌด์ ์ผ๋ก ๋ค์ด์ผ ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋งํผ ํ์๋ค์ด ๊ณต๋ถ์ ๋ชฐ๋ํ๊ฒ ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ๋งค์ฐ ์์คํ ์ฌ ๊น๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ๋ฅด์น๋ค๋ ๊ฒ์ ํ ํธ์ผ๋ก๋ ๋งค์ฐ ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด๊ธฐ๋ ํฉ ๋๋ค. ๊ต์ฌ๋ ํ์๋ค์๊ฒ ๋ ๋ง์ ํฌ์๋ฅผ ํ ์๋ก ๊ฐ์ ์ ์กฐ์ ํ์ง ๋ชป ํ๊ฒ ๋ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
198
๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ์ ๋ ํ๊ต์ ๊ฐ ๋๋ง๋ค ํ ๋ฃจํ๋ฃจ๊ฐ ์ ๊ฒ ์ฃผ๋ ํน๋ณํ ๋์ ์ ํ์ํฉ๋๋ค.โ ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. Mr. Gassner๊ฐ ํ์๋ค์๊ฒ ๊ธฐ๋ํ์๋ ๊ฒ์ ๋จ ํ๋ ๋ฟ์ด๋ค. ๋ฐ๋ก ํ์๋ค์ด ์ฑ ์๊ฐ ์๊ณ , ๋ ์ฐฝ์ ์ด๋ฉฐ ์ด์ ์ ์ธ ์ด๋ฅธ์ผ๋ก ์๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ. ์ ์ ๋์ ํ์ฌ APIS ํ์๋ค์ ๋ํด โ์ ํ์๋ค์ ์์ ํ๋์ ์์ ์์ ์ด๋ฃจ์ด๋ด๋ ์ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด๋ค์ด ์ ์ ์ด๋ฐ ๋ฐ๋์ ์ด๋ฃฐ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ ํฌ๋ง์ ์ค๋๋ค.โ๋ผ๊ณ ์นญ์ฐฌํด ์ฃผ์ จ๋ค. ์์ผ๋ก Mr. Gassner๋ ํ์๋ค์ด ์์ ์ ์ฃผ๋ณ ์์ ์ผ์ด๋๋ ์ผ์ ๋ํด ๋นํ์ ์ผ๋ก ์๊ฐํ ์ ์๋๋ก ๋๊ณ , ๊ทธ๋ค์ด ๋ฏธ๋์ ๊ฒช์, ์์ธกํ ์ ์ ๋ ๋์ ์๋ ์ค๋น๋ ์ ์๋๋ก ๋์์ ์ฃผ๋ ์ ์๋์ด ๋๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ์ ๋ค. ๋ํ ํญ์ ๋ชจ๋ ํ ์๋ค์ด ์กด์ค ๋ฐ๋ ๋๋์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์์ ๋ถ ์๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ฑํ๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์ฌ ์ฃผ์ จ๋ค. ๊นํ๋ น ๊ธฐ์
<๊ธฐ์ฌ๋ฌธ>
์์, ํ๋ฐฉ๋ถ๋ช ๋๋ค ์์์ ํฅ๋ง์ฑ์ , ๊ทธ ์ด์ ๋ฅผ ๋ถ์ํ๋ค
Grade 10 ์๋์ Daniel Suh ์ด์๋น Claire Lee 90๋ ๋๋ฅผ ์ถ์ตํ๋ ๋ฌผ๊ฑด ์ค์
ํ๊ณ ์ถ์ ๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์์ ๋ฒ
์ฌ๋๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ๋ฌผ๊ฑด
ํธ๋ก ์ ํํด์ ์์ฑ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋จ
์ ์์์ผ ๊ฒ์ด๋ค. 2016๋ , ์ง
๊ธฐ๊ฑฐ๋, ์์ ์ ์ ํ๋ฒํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅ
๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋์์๋ ์ค๋งํธ ํฐ
ํด ์๋์๊ฒ ์๋ฆฐ๋ค. ์์๋ก ํธ
๋ฑ ์๋ก์ด ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ์ง ๋ฌผ๊ฑด๋ค
์ถ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋์ ์์์ ๋จ๊ฒจ์ง
์ด ๋์ ๋ง์ด ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋จ์ด์ก์ง
๋ฒํธ๋ฅผ ํตํด ์์ฑ์ ๋จ๊ธด ๊ฒ์ธ
๋ง, ํ๋ ์์๋ ๊ทธ ์๋์์
์ง, ๋ฒํธ๋ฅผ ๋จ๊ธด ๊ฒ์ธ์ง ํ์ธํ
์ ์ผ๊ฐ๋ ํซํ ๋ฌผ๊ฑด์ด์๋ค.
๋ค. ๋ฒํธ๋ฅผ ๋จ๊ธด ๊ฒ์ด๋ฉด ๊ทผ์ฒ ์
์์๋ ๋ฌด์ ์ผ๋ก ์ฌ๋์ ํธ์ถ
ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์ฉํด ๊ทธ ๋ฒํธ๋ก ์ ํ
ํ๋ ๊ธฐ๊ณ๋ก, ํด๋์ ํ๊ฐ ์๋
๋ฅผ ํ๋ค. ์์ฑ ๋ฉ์์ง๊ฐ ์จ ๊ฒ
์์ ์ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋
์ด๋ฉด ์ญ์ ๊ทผ์ฒ ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์ฉ
ํด๋์ฉ ์ฅ์น์ด๋ค. ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ํธ์ถ
ํด ์์ฑ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ค์ ์ ์ ๋ค. ์์๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์์๋ ๋๊ตฐ ๊ฐ๊ฐ ๋์ ์ฐ๋ฝ์ ํ๊ณ ์ถ์ด ํ ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ ์ ์์๊ธฐ์ ๊ทธ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์์๋ฅผ ์ข์ํ ๋ค. ์์๊ฐ ์ฒ์ ์ถ์๋์์ ๋๋ ์ผ๋ถ ํน์ ๊ณ์ธต๊ณผ ๋ฐ์ ์๋ฌ๋ฆฌ ๋งจ๋ค๋ง์ด ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐ
199
๋์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด
์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ค.
์ ์์์ ์ธ๊ธฐ๋ ํ๋์ ์ฐ๋
๋น๋ก ์์์ ๊ฐํธํจ์ ๋ชจ๋ ์ฌ
๋ค. ๊ฐ์ ์ ํด์ฒ ์จ๊ฐ ์ํด ์
๋๋ค์ด ๋ฐํ์ง๋ง, ๊ทธ ์ดํ๋ก ๋์จ
๋ ๋ฝ๋ฐด๋ ๋ฅ์คํธ ๋ ธ๋ โ๋์์ธโ
๋ฌด์ ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์๋ ์ ์
์ ๋์ค๋ โํ ์์ ํด๋์ ํ,
์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. 1994๋ ์ ๋
ํ๋ฆฌ์ ์์ ์ฐจ๊ณ โ๋ผ๋ ๊ฐ์ฌ์ฒ
์จ ๋ฌด์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํธ๋ํฐ์ด๋ผ๊ณ
๋ผ ์์๋ ๋ฐ์ ๋์์ธ์ ์์ง
๋ถ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๊ณ , ์ ํ๊น์ง ๊ฐ๋ฅ
๋ฌผ์ด ๋์๋ค. ์ ๋ถ๊ฐ ๊ฒฐํผ ์ ๋ฌผ
ํ ๊ทธ ๊ธฐ๊ณ์ ๊ธฐ์ ์ ์์๋ ๋ฌป
๋ก ์์๋ฅผ ์ ๋์๊ฒ ์ฃผ์ด ํด๊ทผ
ํ๊ธฐ ์์ ํ๋ค.
ํ ๊ท๊ฐ๋ฅผ ๋ ๋ คํ๋ ์ ํผ๋ถ๋ถ๊ฐ
ํ๋ ค๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ ํ๊ธฐ์ ์์งํด์ผ
๋์ด๋๊ธฐ๋ ํ์๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์
ํ์ง๋ง, ํธ๋ํฐ์ ๊ทธ ์์ฒด๊ฐ ์ ํ
์์๋ โ๊ณ ์โ ํน์ โ์กฑ์โ๋ผ๋
๊ธฐ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ด ํ์๊ฐ ์๊ฒ
๋ณ๋ช ์ ์ป๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์์ฆ ์ฐ๋ฆฌ
๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋น๋ก ์์๋ ํด๋ํฐ
๋ โ์นดํกํดโ ๋ผ๋ ๋ง์ ํ๋ฉฐ ์
๋๋ฌธ์ ์์ด์ก์ง๋ง, ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ
๋ก ์ฐ๋ฝ์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ์์ฌ๋ฅผ ์
์ฌ์ฉํ๋ ํธ๋ํฐ์ ์์๊ฐ ์์
ํ๋ค. ์์ฆ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์ด ์ฌ์ฉ
์ผ๋ฉด ํ์ํ์ง ๋ชปํ์ ๊ฒ์ด๋ค.
์์๋ก ์ฐ๋ฝ์
ํ๋ โ์นดํกํดโ๋ผ๋ ๋ง์ฒ๋ผ, 90๋ ๋์๋ โ์์์ณโ๋ผ๋ ๋ง๋ก ์ฐ๋ฝ
200
์๋์ ยท ์ด์๋น ๊ธฐ์
<์นผ๋ผ>
ํ๋์ธ์ ์ถ๊ณผ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ Grade 10 ์ ์์ค John Cheng ํ ์ฌํ์ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ์ ์ฃผ๋ก ๋คํธ์ํฌ, ์ฆ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ์ด๋ฃจ ์ด์ง๋ค. ์ด๋ ํ๋ ์ฌํ๊ฐ ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋จ์ ์ผ๋ก ๋ณด ์ฌ์ค๋ค. ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ์ ์ด โ์ ๋ณด ํต์ โ์ด๋, ์ปดํจํฐ์ ์ ๊ธฐ ํต ์ ๋คํธ์ํฌ์ ์ํ ์ ๋ณด์ ๊ตํ, ์์ฐ, ๊ฐ๊ณต, ํน์ ์ ํต ๋ฑ์ ์นญ ํ๋ค. ๋ ์ด๋ ์ ๊ธฐ ํต์ ์ ํตํด ํจ์จ์ ์ผ๋ก ์ ๋ณด ํต์ , ์ฒ๋ฆฌ๋์ ๋๋ฆฌ๋ ๊ธฐ์ ์ด๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ์ ํตํด ํ ์ฌํ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง๋ํ ์ ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ตํํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๊ทธ ์ ๋ณด๋ค์ ํ์ฉํ์ฌ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ธฐ๋ ํ๋ค. 2000๋ ๋ ์ดํ ๊ธ์๋๋ก ํ์ฉ๋๊ธฐ ์์ํ ์ ๋ณด ํต์ ์ ์ฌํ์ ๋ง์ ๋์์ ์ฃผ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๋ง์ ํด๋ฅผ ๋ผ์น๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ ์๋ก ์ธ ํฐ๋ท์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ตํํจ์ผ๋ก์จ ์ฐ์ ๋ฐ์ , ๊ต์ก, ํ๋งค ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์ก์ง๋ง, ์ด๋ฌํ ์ธํฐ๋ท์ ํตํ์ฌ ๋ฒ์ฃ ์ง๋จ์ด ํ์ฑ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ฌ ๋ง์ ๋ ผ์์ ์ผ์ผํค๋ ๋จ์ฒด ์์ด ๋ฑ์ ์ฌ ํ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ํ ์ง๋จ ๋ํ ๋ง๋ค์ด ์ง ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ด ๋์๋ค. ๋ํ ๋ฌด๋ถ๋ณํ๊ฒ ๋ฒ๋ํ๋ ์ ๋ณด์ ์ ์์์ ์์ ์ ๊ด๋ จ๋ ์ ๋ณด, ์ฆ ์์ ์ ์ฌ์ํ๊ณผ ๊ด๋ จ๋์ด ์๋ ์ค์ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์งํฌ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ฌ๊ฐํ ์ํ ์์ธ์ผ๋ก ๋ ์ค๋ฅด๊ณ ์๋ค. ํ ์ธ๋ก ๋ณด๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ธํฐ๋ท, ์ฆ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ธํด 1300์ต ์ ๊ฐ๋์ ๊ฒฝ์ ํจ๊ณผ์ ๋ฐ์ ์ ํ์ธํ ์ ์๋ค๊ณ ํ ๋ค. ๋ํ ์ด ์ธ๋ก ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ด ํ์ฌ ์ธ๊ณ์ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ๋ฐ์ ํน์ ๊ธฐ์ ๊ณต์ ์ ์์ด์ ํฐ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ๋๋ผ ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ํ์ฌ ๋ฏธ๋ ์ฐฝ์กฐ ๊ณผํ ๊ธฐ์ ๋ถ์์๋ ํ์ฌ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ธ ์ฝ 46๊ฐ๊ตญ์ ์ ๋ณด ์ทจ์ฝ ๊ณ์ธต์ ์ ๋ณด ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ์ฐ๋ คํ์ฌ ์ฝ 43๊ฐ์
201
์ ๋ณด ์ ๊ทผ ์ผํฐ๋ฅผ ๊ฑด์คํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ๋ค์ ์ ๋ณด ๊ณต์ ์ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์์ ์ค์ด๊ณ ์ ๋ณด ๊ณต์ ์ ํธ์์ฑ์ ๋๋ ค์ค ๊ฒ์ด ๋ค. ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ํ๋ ์ฌํ์ธ๋ค์ ์ ๋ฌด๋ ํ์๋ค์ ๊ต์ก์ ์ ์ญ๊น์ง ๊ทธ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ํ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค. ํ์ฌ ๋ด์ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ค ๋ํ ๋ณ๋์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค, ์ฆ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ๋ ํ๋์ ์ฐฝ๊ณ ์ ๋ณด๊ดํ๋ค. 2016๋ ์ ๊ณต๊ฐ๋ ์ผ์ฑ์ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ ๋ฐฉ์นจ์ ์ํ๋ฉด, ์ฌ์๋ค์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด, ํน์ ์ฌ๋ด์ ์ ๋ณด๋ ์์ ์ธ๊ธํ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด ์ค๋ฅผ ํตํด ๋ณด๊ดํ๋ค๊ณ ์ ํด์ง๋ค. ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ์์ญ์ ์ด๋ฏธ ํ๋ ์ฌํ์ธ๋ค์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋ํ, ์์์ ์ด์ํ ์์ญ๊น์ง ๋ฐ์ ๋ค ์๊ณ , ์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ๋ฐ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ํ ๋ฌด๊ถ๋ฌด์งํ๋ค. ๊ธ๊ฒฉํ ์ ๋ณด ํต์ ๋ฐ๋ฌ๋ก ์ธํด ๋๋ฆฌ๋ ์ฅ์ ์ด๋ฉด์๋ ํต์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ธํ ์ ์ํฅ์ ๋ํ ์ฌ๊ฑด๋ค๋ ๋ง์ด ์กด์ฌํ๋ค. ์ง๋จ ์์ด์ ๊ณํ, ์์ ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ ์ฒญ์๋ ๋ค์ ์ธํฐ๋ท ์ค๋ , ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ์ถ, ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ ๋ฑ์ด ๊ทธ ์์ด๋ค. ํ ๋ณด๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ์ถ ๋ฑ์ ์ฌ๊ณ ๋ฑ ์ด ์ฌํ์ธ๋ค์ ํํ์ ์ฌ๊ฐํ ์์์ ๊ฐ์ ธ์จ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ธํฐ๋ท ๋ด ์ ์๋ฑํ ๋ง์ ์ฌ์ฉ์ ์๋ฅผ ์๋ํ๋ โํ์ด์ค๋ถโ ๋ฑ์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๊ฐ ์ ์ถ๋๋ ๊ฒ์ ์ผ์๋ค๋ฐ์ฌ์ด์ง๋ง, ์ด ๋ ์ธํฐ๋ท์ ๊ณผ๋คํ ์ฌ์ฉ, ๋ฌด๋ถ๋ณํ ์๊ธฐ ๊ณต์ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ์ํ ์ฌ ๊ณ ์์ด ๋ฐฉ์ก ํต์ ์์ํ์ ์๊ฒฌ์ด์๋ค. ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ ๋ํ ํ์ฌ ๋ง์ ์๋ฏผ๋ค์ ๊ด์ฌ์ ๋ถ๋ฌ ์ผ์ผํค๊ณ ์ ๋ค. ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ์ด๋, ์ธํฐ๋ท์ ์ต๋ช ์ฑ, ์ฆ ์์ ์ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋ ค์ง ์ง ์์ ์ ์ ์ด์ฉํ์ฌ ํ์ธ์๊ฒ ํญ์ธ, ํน์ ์ ์ธ๋น์ด ๋ฑ์ ํผ๋จ ๋ฆฌ๋ ํ์๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค. ํํ 10๋๋ค ์ฌ์ด์์, ๋๊ฒ๋ 20๋์์ 30๋์ ์๋ฏผ๋ค์๊ฒ๊น์ง ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ์ ๋ฐ์๋ฅ ์ ๋์์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํผํด์์ ๊ณ ์์ ์ํ ํผ์์์ ๋ฒ์ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ๊ณ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋๋ ๊ฒฝ ์ฐ๊ฐ ์๋ ๋ฐ๋ฉด, ์ ์ ์ ์์์ด ์ฌํ ํผํด์์ ์์ด๊น์ง ์ผ์ด๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฌ์ด๋ฒ ํญ๋ ฅ์ ๋ง์ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ค๋ ๋ณด๋ ๋ค ๋ํ ๋ค์ ์กด์ฌํ๋ฉฐ, ์ธํฐ๋ท์ ์ต๋ช ์ฑ์ด ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ๋ฑ์ ์๊ฒฌ์ด
202
์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์๋ค. ํ์์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์๊ฐ์ผ๋ก๋ ํ์ฌ ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ๋ง์ ํ์ ๋ค์ด ์กด์ฌํ์ง๋ง ๋์์ ๋ง์ ์ด์ต ๋ํ ์๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค. ์ค์ ๋ก ํ ์ฌ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ ์ด๋ฌํ ๊ธฐ์ ๋ค์ ํ ์ฌํ์ ํ์ ๋ถ๊ฐ๊ฒฐ์ ์์๋ก ์๋ฆฌ์ก๊ฒ ๋ ์๋ค. ์ ๋ณด ํต์ ๊ธฐ์ ์ ์ด๋ฏธ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ๊ณผ ๋จ์ด์ง ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋์ด ๋ฒ๋ ธ๋ค. ๊ธฐ์ ์ ์๋ฐ๋๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ถ์์ฉ์ด ์์ง๋ง ํต์ ์์ ๊ณผ ๊ด๋ จ ๋ฒ๊ท๋ฅผ ์ ์งํค๋ฉด์ ์ด์ฉํ๋ค๋ฉด ์ด ๊ธฐ์ ์ ํด๋ณด๋ค๋ ๋์ด ํจ์ฌ ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ผ ์๊ฐํ๋ค.
203
<์นผ๋ผ>
์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ, ๊ทธ ๋(ๅพ)๊ณผ ์ค(ๅคฑ) Grade 10 ์ด๊ทํ Gyu Hyun Lee ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ(information communication society)๋ ์ฌ๋ ๋ค์ด ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ์ฉํด์ ์ฌํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ณณ์ ๋งํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค ์ด, ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ํต์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ โ์นด์นด์คํกโ์ด๋ โํ ์ด์ค๋ถโ์ ์ด์ฉํ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ์ฌํ๋ฅผ ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ๋ง์ ์ฌ๋๋ค ์๊ฒ ํธ์ํจ์ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ค ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฒซ์งธ, ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ์ ์ํต์ ํธ์ํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ์ค ๋ค. ์์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ํต์ ํ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ง์ ์ผ๊ตด ์ ๋ง๋๊ณ ๋ํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ํ ๊ฐ์ง์๋ค. ํ์ง๋ง ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๋ฉด์ ๊ธ๋ก ์ํต์ ํ ์ ์๊ฒ ๋์๊ณ , ์ ํ๋ก ์ํต์ ํ ์ ์๊ฒ ๋์ ๋ค. ํ๋ ์ฌํ์์๋ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ์ ์ธ๊ณ ์ด๋ ๊ณณ์ ์๋ ์ฌ๋ ๊ณผ๋ ์ํต์ ํ ์ ์๋ค. ๋์งธ, ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ๋ ๊ธ์ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ํธ์ํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ์ค๋ค. ์ฌ ๊ณ ์ถ์ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์์ ๋ ์ง์ ๋๊ฐ์ ์ฌ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋, G๋ง์ผ ๋ฑ์ ์ธํฐ๋ท ์ผํ๋ชฐ๋ก ๊ฐ๋จํ๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ๊ฒ์ด ํธ๋ฆฌํ๋ค. ๋ํ ์ธํฐ๋ท ๋ฑ ํน์ ํตํด ๋์ ๋ฐ์ ์๋ ์๊ณ , ๋์ ๋ณด๋ผ ์๋ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๋๋ ์ด๊ฒ์ด ์์ฃผ ํฐ ์ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ณธ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ชจ๋ ์ธ๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋ ๊ท์ฐฎ์์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ธํฐ๋ท ๋ฑ ํน์ ๊ทธ๋ฌํ ๊ท์ฐฎ์์ ํด ์ํด ์ฃผ์๋ค. ๋ํ ์ธํฐ๋ท ๋ฑ ํน์ ์ง์์ ์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ํต์ฅ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ด๋ํ๋ค๊ฐ ๊ฒช์ ์ ์๋ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐฉ์งํ ์ ์์ด ๋์ฑ ์์ ํ๊ฒ ๊ธ์ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ํ ์ ์๋ค. ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ธ์ ์ ์ธก๋ฉด์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ๋์๊ด์ ๋ค์ง๊ณ ๋ค๋ ์ ๊ฒ
204
์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ํ๊ต์์ ํ๋ก์ ํธ๋ ์์ธ์ด ๊ณผ์ ๊ฐ ๋์ค ๋ฉด ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ์ธํฐ๋ท์ ๋ค์ง๋ค. ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์ฌ์์๋ถํฐ ๋ ผ๋ฌธ, ์ฑ ๊น์ง ์ธํฐ๋ท์ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ์๋ฃ๊ฐ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธํฐ๋ท์์ ๋ช ๋ถ ๋ง์ ๋๋์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฝ๊ฒ ์ป์ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด ํต์ ์ ์ฌ๋ฌ ํธ๋ฆฌํจ ๋ค์๋ ๊ทธ์ ๋ถ์ ์ ์ธก ๋ฉด๋ ์๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ๊ธ์ ์ ์ธก๋ฉด์ด ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ณ , ๋ ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ์ ์ ์ธก๋ฉด์ด ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋๋ ๋ถ์ ์ ์ธก๋ฉด์ด ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ฒซ์งธ, ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ์ฌ์ํ ์นจํด๋ฅผ ๋นํ ์ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ํ ๋ธ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋์์์ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ํ์ด์ค๋ถ ๊ฐ์ SNS์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฌ์ง์ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์นด์นด์คํก์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ ๋ณด๋ ๊ณ ์ค๋ํ ๋ด๊ฒจ์๋ค. ์ ํ๋ธ๋ ํ์ด์ค๋ถ, ์นด์นด์คํก์ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์ฑ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ์ฉํ๊ณ ๊ทธ ๊ณผ์ ์์ ๋ด ์ ๋ณด๊ฐ ํด ํน์ด๋ ์คํ ํน ๋ฑ์ ํตํด ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ ์ถ๋ ์๋ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋์งธ, ์ธํฐ๋ท ์ค๋ ์ผ๋ก ์ธํ ์ฌํ ๋ฌธ์ ๋ํ ์ฌ๊ฐํ๋ค. ์ธํฐ๋ท ์ ์๊ฐ ์ ํ ์์ด ๋ง์ด ํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ธํฐ๋ท์ ์์ํ ์ค๋ ๋๊ฒ ๋ ๊ณ ๋ฌด์จ ์ผ์ ํ๋ ์ง ์ธํฐ๋ท ์๊ฐ์ด ๋๊ฒ ๋๋ค. ์ด๋ ์์ง ์ ์๊ฐ ์์ ํ๊ฒ ๋ฐ๋ฌํ์ง ์์ ์ฒญ์๋ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ฌํด์ง๋ค. ๋ํ ์ธํฐ๋ท ๊ฒ์์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ง๊ฒ ๋๋ฉด ์๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์์ ์ฐ๊ฒ ๋๊ณ , ์คํธ๋ ์ค ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ์ค์ํ ์ ์, ์ด๋ฐ ์ ์ด ๊ณ์ ๋ฐ๋ณต๋๋ค ๋ณด๋ฉด ์ฌ๋ ์ ์ฑ๊ฒฉ๋ ์ ์ฐจ ํญ๋ ฅ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก, ์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ ์ธ์ดํญ๋ ฅ์ด๋ ์ฌ๊ธฐ ๋ฒ์ฃ ๋ฑ๋ ์ธ ํฐ๋ท์ ํํด๋ก ๋ค ์ ์๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ดํด๋ณธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์ ๋ณด ํต์ ์ฌํ๋ ์ฌ๋๋ค ๊ณผ์ ์ํต๊ณผ ํธ์ํ ์ถ์ ๋์์ค๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ์ด๋ฉด์ ์กด์ฌํ๋ ๋ถ์ ์ ์ธก๋ฉด์ ์ ์๊ฐํ๋ฉด์ ํ๋ช ํ๊ฒ ์ธํฐ๋ท์ ํ์ฉํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด์ผ ๊ฒ ๋ค.
205
<๋ ผ์ค๋ฌธ>
์์ ์์ ์ญํ Grade 10 ๊ตฌ๋์ Daniel Koo 21์ธ๊ธฐ ํ์ฌ, ํ๊ตญ์ ์์ ์๋ ๋๊ตฌ์ผ๊น? ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ ์ง๋ฌธ์ ๋ํด ๊ณต๋ฌด์, ๊ตญํ์์, ์ฅ๊ด, ์ด๋ฆฌ, ๋ํต๋ น ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๋ต๋ณ ์ ๋ด๋์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด 21์ธ๊ธฐ, ํ์ฌ ์์์ ๋งํ ๊ทธ ์์ ์ ๋ค์ ์ญํ ์ ๋ฌด์์ผ๊น? ์ ํต ์์ฅ์ ๊ฐ์ ์์ธ๋ค ์ ํ๋ฒ ์ก์์ฃผ๋ ์ผ? ๋ฌด๋ฃ ๊ธ์์์ ๊ฐ์ ๊น์น์ ์ ์ฌ์ ๋ง๋ค์ด ๋๋์ด ์ฃผ๊ณ , ๋ ธ์ธ์ ๊ณผ ๊ณ ์์์ ๊ฐ์ ์ฌ์ง ๋ช ์ฅ ์ฐ๋ ์ผ? ํ์์๋ ๋ํ๋์ง๋ ์๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ๊ณผ ์ง ํ์ฒ ์ญ์ ๊ฐ์ ์ ํ์ง๋ ์๋ ๋์ค๊ตํต์ ํ๋ ์ผ? ๋ฐ๋ง ๋ ์ ํ ๊ตญ ์ญ์ฌ์์ ๋๊ฐ ์ง์ ํ ์์ ์์ด๊ณ , ์์ ์์ ์ฐธ๋ ์ญํ ์ ๋ฌด์ ์ธ์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ ์ค๋ ์ ๋ถํฐ ์์ด์๊ณ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๊ฐ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๊ณ์๋์ด ์๋ค. SBS โ๋ฟ๋ฆฌ๊น์ ๋๋ฌดโ๋ผ๋ ๋๋ผ๋ง์์ ์กฐ์ ์๋์ ์ ์ธ์ข ๊ณผ ์ ๋์ ์ ์์์ธ ์ ๊ธฐ์ค์ด ํ๋ฏผ์ ์ ์ฐฝ์ ๋ฅผ ๋๊ณ ํ ๋ก ํ๋ ์ฅ๋ฉด์ด ๋์ค๋๋ฐ, ์ด ๋ํ๋ฅผ ํตํด ๊ทธ ์ง๋ฌธ์ ๋ํ ๋ต์ ์๊ฐํด ๋ณผ ์ ์ ๋ค. ์ธ์ข ์ ํ๊ธ ์ฐฝ์ ์ ์ด์ ๋ก ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ด ์ค์ค๋ก ์ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด์ผ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ์ ๋นํด ์ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐฑ์ฑ์ ๋ฌด์ง๋ชฝ๋งคํ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ง๋์๊ฐ ์ด๋์ด์ค์ผ ๋๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์ข ์ ํ๋ ์ ๋ํด ๋ฐฑ์ฑ์ ์ง์ ์ด๋์ด์ฃผ๊ธฐ๊ฐ ๊ท์ฐฎ์์ ๋ฐฑ์ฑ์๊ฒ ์ฑ ์์ ์ ๊ฐ์ํค๊ณ ์๊ธฐ ์์ ์ ๋ค์์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ์์ผ๋ ค๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์ง๋์๋ ์ฑ ์์ ์ง๊ณ ๋ฐฑ์ฑ์ ์ฌ๋ํ๋ฉฐ ๋ณด์ด ํด์ผํ๋ ์กด์ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋ํ ์ ์น๋ ์ฑ ์์ ๋ฌด์งํ๊ณ ์ฑ ์์ง ๋ฅ ๋ ฅ์ด ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ ์ ์น์ ์ฐธ์ฌํ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ ๊ธฐ์ค์ ์์ ์์ ์ญํ ์ ์ญ๋ณ์ด ๋๋ฉด ํ์ด ๋ฟ๋ , ๋ฟ์ง ์๋
206
ํ ๋ช ํ ๋ช ์ ๋ฐฑ์ฑ์ ์ฐพ์๊ฐ ์ฝ์ ๋จน์ผ ์ ์๋ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ๋ฉด์ ์ธ์ข ์ ์ฌ๋๋ถ๋ ์ธ์ ๋ ๋ถํจ ํ ์ ์๋ ์กด์ฌ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๊ณผ ์ ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐฑ์ฑ์ด ์๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ ํด์ผ ๋๋ค๊ณ ํ๋ค. 21์ธ๊ธฐ ์์ ์์ ์ญํ ์ ์ ์น์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ์์ด ์ด๋ฃจ ์ด์ง ์ ์๋๋ก ์ผํ๋ฉฐ, ๋ํ ๊ทธ ๊ฒฐ์ ์ ์ฑ ์์ ์ง๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฒฐ์ ๋ง ํ๊ณ ์ฑ ์์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ ๋๊ธฐ๋ ๋ฌด ์ฑ ์ํ ์์ ์๋ค๋ ์๋ค. ์์ ์๋ ๋จผ์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ๋ฌด์์ ์ํ๊ณ ๋ฌด์์ ํ์๋ก ํ๋์ง, ๋์์์ด ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์๊ฐ์ ์กฐ์ฌํ์ฌ ์ ์ฑ ์ ์ ์คํ๊ฒ ๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ก ๊ทธ ๊ฒฐ์ ์ด ์๋ชป๋๋ค๋ฉด ์ ๊ธฐ์ค ๋ง๋๋ก ์์ ์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ํ ์ฑ ์์ ์ง๊ณ ๋ฌผ๋ฌ ๋์ผ ํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋์๊ด์ ๋ ๋ง๋ค์๋ ์ ์ฑ ์ ๋ํต๋ น์ด ๊ฒฐ ์ ํ๋ค๊ณ ํ์. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋์๊ด์ ๊ดํ ์์ฐ ๊ด๋ฆฌ๋ถํฐ ์ฃผ๋ณ ์ฃผ๋ฏผ ๋ค๊ณผ์ ํ์์ ํ๋ฉด๊น์ง ๊ทธ ์ฌ์์ด ์ด๋ฃจ์ด ์ง ์ ์๊ฒ ํด์ผ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์์ ์์ ์ญํ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋์๊ด์ด ์์ฑ๋ ํ์ ๊ทธ ๋์๊ด์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐพ์์ค์ง ์๋๋ค๋๊ฐ, ๋์๊ด์ ์ง์ ๋ ๊ทธ ์์ฐ์ด ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ํ๋ฌ๊ฐ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ฐํ์ง๋ค๋ฉด ์ฑ ์์ ์ง๊ณ ๋ฌผ๋ฌ๋๋ ๊ฒ์ด ์์ ์๊ฐ ํด์ผ ํ ๋ชซ์ด๋ค. 21์ธ๊ธฐ์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ํํ์ ์ ์น๊ฐ ์๊ฒผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ ์์ ์ญํ ์ ๋ฌด์ ํ๋๋ก ์ ์ ํ๊ธด ์ด๋ ต๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ค์ํ ๊ฒ์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค๊ณผ์ ์ํต, ๊ตญ๋ก ํตํฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ์ ์ ์ฑ ์ ๋๊น์ง ์ฑ ์์ง๋ ์์ธ์ด๋ค.
207
<์ํ>
์๋ฒ์ง์ ์ํธ์ง Grade 10 ์ ์น๋ฏผ Andrew Yoo ์๋ฒ์ง์ ๋์ ๊ด๊ณ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์์ง๋ ์์๋ค. ๋จ์ง ๋ฑ 2%๊ฐ ๋ถ์กฑํ์ ๋ฟ์ด์๋ค. 1%๋ ๋ฐ๋ก ์๋ฒ์ง๊ป์ ๋์๊ฒ ์๋ฒ์ง์ ๋ง์ ์ ์ ํ ์ ์๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ์ฃผ์๋ ๊ฒ์ด์๊ณ , ๋ค๋ฅธ 1%๋ ์๋ฒ์ง์ ๋์ด์ ๊ฐ์ด ๋ณด๋ด๋ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๋๋ ์๋ ์์ผ ์ ๋ฌผ์ ๊ฐ์ฅ ๊ณ ๋ง๊ณ ์์คํ๊ณ ์ธ์ ๊น์, ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ํ์ ์๋ผ๊ณ ์ถ์ ์์ผ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ๋ก ์ํธ์ง ์๋ค. ๋์๊ฒ ๊ทธ ์ํธ์ง๋ ๋ณดํต ์ํธ์ง๊ฐ ์๋์๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ง์ ์ฐ์ , ๋ด ์์ผ์ ๋์๊ฒ ์ง์ ์ฃผ์ ์ํธ์ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋์๊ฒ ๊ทธ ์ํธ์ง๋ฅผ ์ฃผ์ จ์ ๋ ๊ทธ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ ๋ง ๊น์ง ๋๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ์๋ฒ์ง๋ ๋์๊ฒ ์ง๋ 15๋ ๋์ ์ํธ์ง๋ฅผ ํ ๋ฒ๋ ์ฃผ์ ์ ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ ํธ์ง๋ฅผ ๋ฐ์๋ง์ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ์ํธ์ง๋ฅผ ๋ง์์ ๋ด์ ์ฝ์๋ค. ์ฌ๋ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค, ์ฒซ์งธ ์๋ค ์ฅ๋จ ์น๋ฏผ์, ์๋น ์ ์ฒซ์งธ ์๋ค ๋ก ํ์ด๋์ค์ ์ ๋ง ๊ณ ๋ง๋ค. ์์ ํ๊ต ์ํ๊ณผ ํ๊ต ์ ์์ด ์ข ํ ๋ค์ง. ๊ทธ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณต๋ถ ์ด์ฌํ ํ๋ ๋์ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด ๋ ์ ๋ง ๊ธฐ์๋ค. ์ธ์ ์ด๋์๋ ๋ฌด์จ ๋์์ด ํ์ํ ๋ ์๋น ๋ ์ ๋ง๊ฐ ํญ์ ๋์ ๊ณ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ. ์ฌ๋ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ์น๋ฏผ์ด ํญ์ ๊ธฐ์ฃฝ์ง ๋ง๊ณ ํ์ดํ ! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ์ด๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์์ผ ์ ๋ง ์ถํํด. ์ฌ๋ํ๋ ์๋น ๊ฐ ์๋ฒ์ง์ ์ํธ์ง๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉด์ ๋๋ฌผ์ด ๋ ๋ป ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ ๋ฆฌ์์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๊ปด์์๋ค. ๋๋ ์ ๋ง ํฐ ๊ฐ๋์ ๋ฐ์๋ค.
208
์๋ฒ์ง๊ฐ ๋์๊ฒ ์ํธ์ง๋ฅผ ์ฃผ์ ๋ด ์ด๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์์ผ ์ดํ, ์ ๋ฒ์ง์ ๋์ ๊ด๊ณ์๋ ์กฐ๊ธ์ ๋ณํ๊ฐ ์๊ฒผ๋ค. ๋งค์ฃผ ์ฃผ๋ง, ์๋ฒ์ง์ ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฐ๊ทน์ด๋ ๋ฎค์ง์ปฌ์ ๋ณด ๋ฌ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ด๋ ๊ดํ๋ฌธ์ ๋๋ฌ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฒ์ง์ ๋ ๋จ๋์ด์ ์ ์ฌ์ด๋ ์ ๋ ์ ์ธ์์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์๋ฒ์ง ์ ์ํธ์ง๋ก ์ธํด ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ์ ์ฌ์ด๊ฐ ๋ ๋๋ ํด ์ง ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ธฐ๋ถ ์ด ์ฐธ ์ข๋ค. ์ค๋์ ๋๋ ์๋ฒ์ง๊ป ์ํธ์ง๋ฅผ ์จ ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
209
<์ํ>
์ ์ฌ ํ์ ๊ฟ๋ง Grade 10 ๋ ธ์ฑํ Leo Rho ์ ์ฌ์๊ฐ์ด ๋๋๊ณ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ถ์ ์ด๋ 12์. ๋๋ ์๊ณ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ํํต๊ณผ ๊ต๊ณผ์๋ฅผ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ฃ๊ณ ๊ต์ค ๋ฐ์ผ๋ก ์ธ ์ฐจ๊ฒ ๋ฐ์ด๋๊ฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๋ค. ๋ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๋ ๋ฏ์ด ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ธ๊ณ ๋๊ฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๋ค. 3,2,1, โ์๋ ํ ๊ณ์ธ์!โ๋ผ๋ ๋ง๊ณผ ํจ๊ป ์ข ์ด ์ธ๋ฆฐ๋ค. ๋ง์น ๋ง ์ถ๋ฐ ์ ํธ๋ฅผ ๋ค์ ๋ง๋ค์ฒ๋ผ, ๋ ๊ตฌ๋ ๊ฐ๋ฆด ๊ฒ ์์ด ๊ณ๋จ์ ๊ฒฝ์ฃผํ๋ฏ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ค. ๊ต์ฅ ์ ์๋๊ณผ ์ ์๋๋ค์ ๋ฐ์ง ๋ง๋ผ๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ ๋ ์ด์ ๋ค๋ฆฌ์ง ์๋๋ค. โ์ ์ ์์์ด๊ตฌ๋โ๋ผ๋ ์๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ๋๊ฒ ํผ์ณ์ง ํ๋ฐ๋ฅ ์ด๋์ฅ ์ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ก๋ณถ์ด ์ง์ ํฅํด ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋ค. ๊ต๋ฌธ์ ๋์ค๋ฉฐ ์๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ณ๋จ์ผ๋ก ํฅํ๋ค. ํ ๊ณ๋จ, ๋ ๊ณ๋จ, ์ธ ๊ณ๋จ, ๋ฌด์์์ ์ผ๋ก ๊ณ๋จ์ ์ธ๋ฉฐ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค. ์ ์์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ๋ช๋ช ์์ด๋ค์ด ์์ ์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค. ์์ง ๋ง์ ์์ด๋ค์ด ๋ชจ์ด๊ธฐ ์ ์ด๋ผ ๋คํ์ด ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์ง๊ฐ์ ๊บผ๋ด๋ฉด์ ๋ก๋ณถ์ด ์ง ์์ผ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋ค. ์๋ง ๊ฐ ์์นจ์ ์ค๋น๋ฌผ์ ์ฌ๊ณ ์๋์ ๋จ๊ฒจ์ค๋ผ๊ณ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ โ๋ญ ์ฒ ์ ์ฏค์ด์ผโ ํ๋ฉด์ ๋ง์์ ์ฃ์ฑ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ฌด์ํ๊ณ ์ค์ ์ ๋ค. ๋ด ์น๊ตฌ๋ค์กฐ์ฐจ ๋ค์ ๋จ๊ฒจ๋ ์ฑ ์ค์ ์ฐ์ง๋ง ๊ธฐ๋ถ์ด ๋์์ง๋ ์์๋ค. ๋๋ฆฌ๊ฒ ์จ๊ฑด ๊ฑ๋ค ํ์ด๋๊น. ๋ช ๋ถ ๋ค, ์์ด๋ค์ด ๋ก๋ณถ์ด ์ง ์์ผ๋ก ์ฐ๋ฅด๋ฅด ๋ชฐ๋ ค๋๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๋ฉฐ ๋๋ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฌ์ด ๋ฏ ๋น์์๋ค. ํ๋ ๋ ์ฉ ์ค์ด๋๋ ์ค์ ๋ณด๋ฉฐ โ์, ๋นจ๋ฆฌ ๋ด ์ฐจ๋ก๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ์ด ์๊ฐ์ ๊ฒฌ๋๋ธ๋ค. ๋ถ๊ธ๋ถ๊ธ ๋ง์น ์ฉ์์ฒ๋ผ ๋๋ ๊ทธ ๋นจ๊ฐ ๊ตญ๋ฌผ์ ๋งค์ฐ ํ ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ณด์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ๋จ๊ฒ๊ณ ๋งค์ธ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ๊ทธ
210
๊ตญ๋ฌผ ์์์ ์กฐ์ฉํ ์ ๊ฒจ์๋ ๋ก๋ณถ์ด ๋ก๋ค์ ์์ํ ๋นจ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ฌผ๋ค์ฌ์ง๋ค. ์ด๋ค ์ค๋ ๋ค์ ๋ก๋ณถ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ธ๊ณ ์๊ณ , ์ด๋ค ์ค๋ ๋ค์ ๋ก๊ณผ ํจ๊ป ๊ตญ๋ฌผ ์์์ ๋นจ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ฌผ๋ค์ฌ์ง๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฒ ๋์ด ์๋๋ค. ๋ก๋ณถ์ด์ ์ค๋ ๊ตญ๋ฌผ์ ์กฐํฉ์ ๋ง ํ ๊ฒ ์์ด ํ์์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ง ๋ง๊ณ ๊ผญ ์ฑ๊ฒจ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์์ฃผ๋จธ๋๊ป์ ๋ฌผ ์ผ์ จ๋ค. โ๋ญ ์ค๊น?โ ๋ด ์์ ์๋ ์์ด๋ โ์ปต ๋ก๋ณถ์ด ํ๋๋ ์ฌ๋ฌ์ฌ ์ฃผ์ธ์.โ ๋ผ๊ณ ๋๋ตํ๋ค. ๊ทธ ๋๋ต์ ๋ฃ๊ณ ๋๋, โ์ ์ฌ๋ฌ์ฌ๋ ๋์์ง ์์๋ฐ.โ ๋ผ ๋ ์๊ฐ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋น๋ก ๋์ด ์ฌ๋ฆ์ด๋ผ ํ ์ง๋ผ๋ ๋๋ ๋ก๋ณถ ์ด์ ์ค๋ ๊ตญ๋ฌผ์ ์กฐํฉ์ด ๋ ํ์ด ๋ฌ๋ค. ๋๋์ด ๋ด ์ฐจ๋ก๊ฐ ์๋ค. ๋๋ ์ฃผ์ฒด ์์ด ์์ค๋ง์ ๊ทธ ํ ๋ง๋๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๋ฐ๋ก ๋๋ตํ๋ค. โ์ปต ๋ก๋ณถ์ด ํ๋ ์ฃผ์ธ์. ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ๊ตญ๋ฌผ ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ ๋ผ ์?โ ์์ค๋ง๋ ํ์พํ ํ๋ฝํด ์ฃผ์๋ฉฐ ๋ก๋ณถ์ด๋ฅผ ์ค๊ฐ ์ฌ์ด์ฆ์ ์ปต ์ ๋ด์ ์ฃผ์ ๋ค. ๋๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์๋ค. ๊ทธ ๋จ๊ฑฐ์์ด ๋์ ์์ ๋ฟ๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ด. ๋๋์ด ๋๋ ๋ก๋ณถ์ด๋ฅผ ์ ์์ ๋ฃ์ด ์๋ฏธํ ๋ฉฐ ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ๋์จ๋ค. ๋์ด ๋จ์ ๊ฒ์ ํ์ธํ ๋๋ ์ด๋ฒ์ ๋ฌธ๋ฐฉ๊ตฌ๋ก ํฅํ๋ค. ๋น์์ ๋์๊ฒ ์์ด ๋ฌธ๋ฐฉ๊ตฌ๋ ๋์ด๋ฐฉ์ด์๊ณ , ๋์์ ์จ๊ฐ ๋ถ๋ ์ํ์ ์ฌ ๋จน์ ์ ์๋ ๊ณณ์ด์๋ค. ํ๋์ 100์์ฉ ํ๋ ๋ถ๋ ์ํ์ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋จน์ด๋ ์ ๋ ์ง๋ฆฌ์ง ์์๋ค. ๋ฌผ๋ก ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋จน์ด ์ด๋จธ ๋๊ป ํผ์ด ๋ฌ์์ง๋ง ๋ชฐ๋ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ง์ด๋ค. ๋ถ๋ ์ํ์ ๋ฌผ๋์ด ๋ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋น๊ต์ ์ฌ์ ๋กญ๊ฒ ๊ณ ๋ฅผ ์๋ ์๋ค. ๋ค๋ง ๋ถ๋ ์ํ ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ค ํ ์ค๋ก ๊ธธ๊ฒ ๋์ดํด ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ณ ๋ฅด๋ ๋ฐ์ ๋ ์ค๋ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ ธ๋ค. ์ค๋ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ ค ๊ณ ๋ฅด๊ณ ๋ ๋ค์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ ๋ง ์ข๋ค. ๋๋ ์ํด๋ก๋ฅผ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ค. ์ด์ ๋ด๊ฐ ๋๋ ธ๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋ ์ด์ ์ฐพ์๋ณด๊ธฐ ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์์ฆ ์ด๋ฑํ์๋ค์ ํ์์ ๋ค๋๋๋ผ ๋ฐ์๊ณ ๋์ฒ๋ผ 10 ๋ถ, ์๋๋ฉด 5๋ถ ์ ๋์ ๊ตฐ๊ฒ์ง์ ์ฆ๊ธธ ์๊ฐ ์ฌ์ ๋ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌผ๊ฐ๋ ๋ง์ด ์ฌ๋ผ ์ปต ๋ก๋ณถ์ด๊ฐ 500์์ธ ๊ณณ์ ์ข์ฒ
211
๋ผ ์ฐพ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๋ฐ๋ค๊ฐ 100์์ง๋ฆฌ ๋ถ๋ ์ํ์ ์ด์ ์์ ์์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ถ์ต์ ๋ถ๋ ์ํ๋ค์ด ์๋กญ๊ฒ ์ถ์๋์์ง๋ง ์์ ์ ๊ทธ ๋ง์ ๋์ง ์๋๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ฑด๊ฐ์ ์ ์ข๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์์ค์์ ๊ทธ ๋ชจ์ต์ ์ฐพ์๋ณด๊ธฐ๋ ๋์ฑ ์ด๋ ค์์ก๋ค. ์์์ ๋ํ ํน์ ํ ์ถ์ต์ ์ค๋๋๋ก ๊ฐ์ง๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋น๋ก ๋ง์ ์๊ฐ์ด ์ง๋ฌ์ด๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ์์ํ ์ฌ๋ผ์ ธ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๋๋ ๋ ๋ฉด ์ฌํผ์ง๋ค. ๋ก๋ณถ์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ ์ํ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ ๋์ ์์คํ ์ถ์ต, ์์ผ๋ก๋ ๊ณ์ ๋ง์์ ๋ด์๋๊ณ ์ถ๋ค.
212
<์ํ>
15๋ฒ ํ ์ด๋ธ ํ์ง๋ฉด ๋จ ํ๋! Grade 10 ์ค์๋น Joyce Yoon ์ง ์์์ 110B ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ์ ์ฉ์ฐ ๋ณด๊ฑด์์์ ๋ด๋ฆฐ๋ค. ์ฉ์ฐ ๋ณด ๊ฑด์์์ ๋ฐ์ด ํ๋ ๋ฏํ ๋จ๊ฑฐ์์ ๋๋ผ๋ฉฐ ๊ธธ์ ๊ฑด๋์ 400๋ฒ ๋ฒ ์ค๋ก ๊ฐ์ํ๋ฉด ์ฉ์ฐ ์ญ๊น์ง ๊ฐ๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์กฐ๊ธ ๋ ๊ฑท๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ด ํํฌ๋ชฐ ์ ๊ตฌ๋ฅผ ์ง๋ ์ด๋งํธ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ์์ด์ปจ์ด ๋นต๋นตํ๋ค. ์์ธ ์คํ ๊ธฐ์จ์ด 38๋๋ฅผ ๋์ด๊ฐ๊ณ ๋งค์ผ๊ฐ์ด ํญ์ผ์ฃผ์๋ณด ๋ฌธ์๊ฐ ์์ ์๋ฌด๋ ์ฌ๋์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์๊ฒ ๋์ด๋ฒ๋ฆฐ ๋ถํ๋ 2016๋ 8์, ์ดํ์ ํ ๋ฒ์ฉ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ์ฉ์ฐ ์ด๋งํธ์ ๊ฐ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค. ์ฉ์ฐ ์ด๋งํธ ์งํ 2์ธต์๋ ํธ๋ ์ฝํธ๊ฐ ์๊ณ ๋ง์ํธ ๊ตฌ์์ ํ ๋ฆฌํ๋ผ ๊ฒ์๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ ์ค์น๋์ด ์๋ค. (์ฃผ: ํ๋ฆฌํ๋ผ๋? ํ๋ฆฌํ๋ผ (์ผ๋ณธ์ด: ใใชใใฉ)๋ ๋ค์นด๋ผํ ๋ฏธ์์ ์ถ์ํ ์์ผ์ด๋ ๊ฒ์์ด๋ค.์ํค๋ฐฑ๊ณผ) ์ฌ๋ฆ ๋ฐฉํ์ ๋ง๋ฐ์ง, ๋๋ ๋จ์ ์ฌ๋ฆ์ ์ต๊ณ ๋ก ์๋ฏธ ์๊ฒ ๋ณด๋ด ๊ธฐ ์ํด ์ด ํ ๋ชธ ๋ถ์ด๋ผ ๋ฑ๊ตํ๋ฏ์ด ์ด๋ ์๊น์ง ์ด๋งํธ์ ์ถ์ ํด ํธ๋ ์ฝํธ์์ ํผ์ ์ ์ฌ์ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ํ๋ฆฌํ๋ผ์ ๋ชฐ๋ํ๋ ์ค ์ผ์ค์ ๊ฐํํ๋ค. ๊ทธ ์ ์๋ ๋งค์ผ ์คํ ์๋ ์์ฏค ๋์ด์ผ ์ผ์ด๋ฌ ์ผ๋ ์ด๋ ์๊น์ง ์ด๋งํธ์ ๊ฐ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ด๊ฒ๋ ํฐ ๊ฐ์ค๊ฐ ํ์ํ ์ผ์ด์๋ค. ํ์ง๋ง ํ์ผ ์ด๋ ์, ์ด๋งํธ์ ๊ฐ์ฅ ๋ฉ์ง ์ ์ ํ๋ฆฌํ๋ผ์ ๋ ๊ธฐ์ค์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ๊ธฐ๊ธฐ ๋ค ๋น์ด์์ ๋๋ ์์ด์ ๋งค์ฐ ์พ ์ ํ๋ค. ๋๊ธํ๊ฒ ํธ๋ ์ฝํธ์์ ์ ์ฌ์ ๋จน๊ณ ํ๋ ์ดํ๋ค ํด๋ ์ ํด ๋ณด์ง ์๋๋ค. ์ฉ์ฐ ์ด๋งํธ ํธ๋ ์ฝํธ๋ ํธ๋ ์ฝํธ๋ต๊ฒ ๋ค์ํ ๋ฉ๋ด๊ฐ ์๋ค. ๊ฐ์ฅ ํจ์จ์ ์ธ ๊ฐ๊ฒ๋ ๋ฒ๊ฑฐํน์ด๋ค. ์ค์ฒ ์ ์ ์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํด
213
๊ฒฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ๋ฒ๊ฑฐ์ ๊ฐ์ํ๊น, ์ฝ๋ผ๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ฉ์ง ํ ๋ผ ์ ์ฌ๊ฐ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ๋ฉ๋ด๋ ๋ถ๊ณ ๊ธฐ ๋ฒ๊ฑฐ๋ค. ์ฒ์์๋ ์ธํธ๋ก ๊ตฌ๋งคํ์ง๋ง ํผ์ ๋จน๊ธฐ์ ์์ด ์กฐ๊ธ ๋ง์์ ๋์ค ์๋ ๋จํ์ผ๋ก ์ฌ๊ฒ ๋์๋ค. ๋ถ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌ๊ณ ๋ง์๋ค. ํ์ง๋ง ์ฉ์ฐ ์ด๋งํธ ํธ๋ ์ฝํธ ์ต๊ณ ์ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๊ผฝ์๋ฉด ๋จ์ฐ ์ค๊ตญ ์ง์ด๋ค. ์ง์ฅ๋ฉด๊ณผ ํ์์ก ์ธํธ - ์ฆ ํ์ง๋ฉด์ด ๋จ๋ ์น ์ฒ ์. ์์ ์ ์ง์ด ๋ฎ์ ๊ฒ๋ ์๋๋ค. ๋ง์๋ค. ์กฐ๋ฆฌ ์๊ฐ์ ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ํธ์ด ์ง๋ง ์ฃผ๋ฌธํ ๋ค ํ๋ฆฌํ๋ผ ๊ธฐ๊ธฐ์ ๋์ ์ ๋ฃ๊ณ ๊ฒ์์ ๊ตฌ๋์ํจ ๋ค ๋ก๋ฉ ์๊ฐ์ ๋ฌ๋ ค๊ฐ์ ์ํ์ ๋ฐ์์ค๋ ์์ผ๋ก ์๊ฐ์ ์ ์ฝํ๋ค. ์ํ์ ํ ์ด๋ธ ์์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ ๊ฒ์์ ๋ง์ ํ๊ณ ๋์ ์์ฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ฐ ๊ทธ ์ฌ์ด์ ์์์ด ๋ค์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ์ด์ฉ ์ ์๋ค. ๋๊ธํ ๊ฒ ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ , ๋ ํ ์ ๋ ๋ ๊ฒ์์ ํ๊ณ ์ง์ ๊ฐ๋ค. ์ง์ ๊ฐ ๋๋ ์งํ์ฒ ์ ํ๊ณ ๊ฐ๋ค. ๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ 15๋ถ์ธ ๊ฒฝ์์ค์์ ์ด ์ฉ์ฐ์ญ ์์ ์ง๊น์ง ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์น ์ฒ ์์ง๋ฆฌ ํ์ง๋ฉด ์ธํธ์ ๋ฒ๊ฑฐํน ๋ถ๊ณ ๊ธฐ ๋ฒ๊ฑฐ ๋จํ์ด ์์งํ ๋ ๋ฐ. 400๋ฒ ๋ฒ์ค์ ์๊ฐ๋์ญ ์ ํก๋จ๋ณด๋์ ์ฉ์ฐ ์ด๋งํธ์ ํธ๋ ์ฝํธ์ ํ๋ฆฌํ๋ผ. ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ค์ ๋ด๊ฒ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ๊ทธ ์์ฒด์ ํ์์ด๋ค. ์ฌ๋ฆ ๋ฐฉํ์ด ๋๋๊ณ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ค๋ ๋ด๋ ์๋ 11ํ๋ ์ด๋ ๋ฐ๋น ์ ์ฉ์ฐ์ ๋ชป ๊ฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ๋๋ ํ์คํ ๊ฒ์ ์ฌ๋ฆ์ด ๋ ์์ค๊ธฐ๋ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฉ์ฐ์ ๋ชป ๊ฐ๋ฉด ๋๋ ์ง์์ ์ฐฝ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ํ๋น์ ๋ง์ผ๋ฉฐ ํ์ง๋ฉด์ ์์ผ๋จน์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ์ด์ฉ๋ฉด ๋ํ ๋ 3DS ์ด์ํ ํ๋ฆฌํ๋ผ๋ฅผ ํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ ๋๊ฐ ๋๋ฉด ์ง ๊ธ ๋ด ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ์ฌ๋๋ ์ฌ๋ฟ ๋ฉ์ด์ ธ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ํธ์ํฐ ํ์ ๋ผ์ธ ์ ํธ์ผ๋ก, ์นดํก๋ฐฉ ๋ฐ์ผ๋ก, ํน์ ํ๊ตญ์ ๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ ์บ๋๋ค ๊ฐ์ ์ด๊ตญ์ผ๋ก ๋จ๋ ์ด๋ค๋ ์๊ฒ ์ง. ํ์ง๋ง ๋ณํ์ง ์๋ ๊ฒ๋ค์ด ์๋ค. ์ฌ๋ฆ์ด๋, ํ๋ฆฌํ๋ผ์ ์์ ์ด๋, ๋ฒ๊ฑฐํน์ด๋ ์ค๊ตญ์ง์ ๋ฉ๋ด ๊ฐ์ ๊ฒ.
214
<์ํ>
์๊ตฌ์ฐ Grade 10 ์ด์ง์ฑ Joseph Yi ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ต์ฅํ ์ข์ํ๋ค. ๊ฐ์๋ฏธ๋ ๊ตด๋น ๊ฐ์ ํฐ ์ด ์์ , ๊ณ ๋ฑ์ด๋ ๊ฝ์น, ์ฐธ์น์ ๊ฐ์ ๋ฑ ํธ๋ฅธ ์์ ๋ฟ ์๋๋ผ, ๋๋ค ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋จน๊ธฐ ํ๋ค์ดํ๋ ์ญํ ํ์ด๋ ์ฆ๊ฒจ ๋จน๋ ํธ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๋ง์ ์์ ๋ค ์ค ๋๋ฅผ ์ํ๊ฒ ํ๋ ์์ ์๋ฆฌ๊ฐ ํ ๊ฐ์ง ์๋ค. ๋๋ง์ด ๋น๋ ค์๋ ์๋๊ณ ๋ผ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๊ธฐ ๊ณค๋ํด์๋ ์๋๋ค. ๊ทธ ์์ ์๋ฆฌ์ ๋ด๊ธด ์ด๋ ธ์ ์ ๋์ ์๋ จํ ์ถ์ต์ด ์ง๊ธ๋ ๋ด ๋์ ์ด์ดํ๊ฒ ์ ๊ฒ ํ ๋ฟ์ด๋ค. ์๊ตฌ์ฐ์ด๋ผ๋ ์๋ฆฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์๊ณ ๋ชจ ์ ๊ฐ์ ์ ํ ์ ์๊ฒ ๋ง๋๋, ๋์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๊ณ ๋ ๋จน๊ธฐ ํ๋ ์ ๋ฆฌ์ด๋ค. ์ฌ์ค ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์๊ณ ๋ชจ์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ด ๋ณ๋ก ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ์ 2005๋ ์๊ตญ์ผ๋ก ์ด์ฃผํ๊ณ ๋์ ๊ฑฐ์ ๋งค๋ ํ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณค ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ๊ตญ์ ์ฌ ๋๋ง๋ค ์ฐฝ์์ ์ด๊ณ ๊ณ์๋ ๊ณ ๋ชจ์ ์น๊ฐ ์ง ๋ณด๋ค๋ ์ธ์ฒ์ ์๋ ์ธ๊ฐ์ง์์ ๋ ๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ค๋ณด๋, ๊ณ ๋ชจ๋์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๊ฒ์ ๋์๊ฒ ๋จ์ ์ง, ์ฆ ๋ฏ์ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ณผ๋ ๊ฐ์ ์๋ฏธ์๋ค. ์น์ฒ ํ๋ค๊ณผ๋ ๋์ด ์ฐจ์ด๊ฐ ์ด ์ด๋ ๋๊ฒ ๋ฌ ๊ณ , ๊ฒฝ์๋ ์ฌํฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ ์น๊ฐ์ง ์๊ตฌ๋ค์๊ฒ๋ ๋ง๋ก ์ค๋ช ํ์ง ๋ชป ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ด ๋๊ปด์ง๊ณค ํ๋ค. ํญ์ ์์๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์น์ฒ๋ค์ ๋ํ์ง ๋ง ์ฌ๋๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฐ์ ์ด ๋๋ ๊ฒ์ ๋์ ํ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด๋ผ ๋๊ปด์ก ๋ค. 2009๋ ์ ์ฌ๋ฆ์ด์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๋ค ์๊ตฌ๋ ์ด๊น์์ด ์ธ์ฒ ํ ๋นํ๊ธฐ์ ์ฌ๋๊ณ , ์ธ๊ฐ์ง์์ ๋จธ๋ฌผ๋ค ๊ณ ๋ชจ๋์ ๋ค๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด KTX๋ฅผ ํ๊ณ ๋ถ์ฐ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ๋ถ์ฐ์์ ๋ง๋ ํฐ๊ณ ๋ชจ์ ํจ๊ป ์ฐฝ์์ ์๋ ์์๊ณ ๋ชจ ๋์ ๊ฐ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์ด ์ด ๋จ์งํ ๋์๊ฒ ๋ถ์ฐ๊ณผ ์ฐฝ
215
์์ ๊ทธ์ ์น์ฒ๋ค์ ๋ง๋๋ ๋ฐ๋ถํ ๊ณณ์ด์๋ค. ์์๊ณ ๋ชจ๋ค ์ง์ ๊ทธ ๋ค์ง ํฌ์ง๋ ํ๋ คํ์ง๋ ์์ ์๋ฐํ ๋น๋ผ์๋ค. ๋น์์ ์๊ตญ์์ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ๋ณธ์ ์ด ์์๊ธฐ์ ๊ฑด๋ฌผ ๊ตฌ์กฐ ์์ฒด๊ฐ ๋ง๋ฅ ์ ๊ธฐํ์ง๋ง ์ง ๊ธ ์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ค์ ์๋ ๋ฒฝ๋ ๋น๋ผ๋ค๊ณผ ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ ์ ๋ ๊ณณ์ด์๋ค. ์ค๋๋ง์ ๋ต๋ ๊ณ ๋ชจ๋ค ์๊ตฌ๋ค์ด์๊ณ ๋๋ฌด๋๋ ๋ฏ์ค ์์ง๋ง ์์๊ณ ๋ชจ์ ์์ฒํ๊ณ ์ผ์ ๋ชธ์ ๋์๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ๋์์ ์ ํ์ ์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋๊น์ง๋ง ํด๋ ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์์๊ณ ๋ชจ์ ๋ชจ์ต์ ์์ ๋ ํ ์ ์์๋ค. ๊ณ ๋ชจ๋ ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํฌ๋ณํ์๋ ์ค์ด์๋ค. ๋ชธ ์ํ ๊ฐ ๋ชน์ ์ ์ข์ผ์ จ๊ณ ํญ์์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์๋๋ผ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ๋ ๊ฑฐ์ ๋ค ๋น ์ง์ ์ํ์๋ค. ๋ชจ๋ ์ํฉ์ด ํ์ ๋์ง๋ ์์์ง๋ง ์ด๋ฆฐ ๋ด ๋์ ๋ ๊ณ ๋ชจ๊ฐ ๊ทธ์ ์ด์ด ๋น ์ง์ ๊ฑธ๋ก๋ง ๋ณด์ด์ง๋ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๋ฆฌ์๊ณ ์ด๋ ธ๋ ๋๋ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์๋ถ์กฐ์ฐจ ๋ฌป์ง ๋ชปํ๋ ๋์ด์๋ค. ๊ทธ ์ ๋ฌด์ธ๊ฐ ์๋ชป๋์๊ตฌ๋, ์ด๋๊ฐ ๋ง์ด ์ํ์ ๊ฐ๋ณด๋ค๋ ์ ๋๋ก๋ง ์๊ฐ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ ๊ณ ๋ชจ๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ ๋์ ๋ด ๋๋๋ฅผ ์ํด ์๊ตฌ ์ฐ์ ์์ผ์ฃผ์ จ๋ค. ๊ทธ ์ ์๋ ์๊ตฌ์ฐ์ ๋จน์ด๋ณธ ๊ธฐ์ต์ด ์๋ค. ์์๋ค ํ๋๋ผ๋ ๊ทธ๋ ๋จน์๋ ๊ทธ ์๊ตฌ์ฐ ๋งํผ ๋์๊ฒ ๊ฐํ ์ฌ์ด์ ๋จ๊ธฐ๋ ์๊ตฌ ์๋ฆฌ๋ ์์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์๊ตฌ์ฐ์ ๋๋ฌด๋๋ ๋ง์์๋ค. ๋งค์ด ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ ์ข์ํ๋ ๋์๊ฒ ์๊ตฌ์ ์ซ๊น์ซ๊นํ ์๊ฐ๊ณผ ์์ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋งค์ฝคํ ์ฝฉ๋๋ฌผ์ ์ธ์์ ์๋ ๊ทธ ์ด๋ค ์์๊ณผ ๋น๊ตํด๋ ๋ถ์กฑํ์ง ์์๋ค. ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ณ์ ๋์๊ฒ ๋ง์ด ๋จน์ผ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋ค. ์ค๋๋ง์ ๋ณด๋ ์กฐ์นด๊ฐ ๋น์ ์ด ์ํค์ ์์์ ์ ๋จน์ผ๋ ๋ฟ๋ฏํ์ จ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ณ ๋ชจ๊ฐ ๋ง๋ฅ ์ข์๋ค. ๋ฏ์ค์์ง๋ง ์น๊ทผ๊ฐ์ด ๋๊ปด์ก๊ณ ์์งํ ์ ์๋ ๋ถ ๊ฐ์๋ค. ๋ ์คํ ํฌ๋ฆฌ์ค์ฐฌ์ธ ๊ณ ๋ชจ๊ป์ ํด์ฃผ์ จ๋ ๋ช ๋ง๋์ ๋ง์ ์ ๋์๊ฒ ์ ์์ ๋ฏฟ์๋ ๊ฐ๊ฒ ํด์ฃผ์ จ๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ์ด์ ๊ณ ๋ชจ๋ฅผ ์ฒ๊ตญ์์ ๋ต์ด์ผ ํ๋ค. ๋ค์ํด 2์ 14์ผ, ์๋น ๋ ๊ธํ ๋นํ๊ธฐํ๋ฅผ ๋์ด ํ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ จ ๋ค. ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ธด ํฌ๋ณ ์ํ ๋์ ๋๋ด ๋์๊ฐ์ จ๋ค. ๊ทธ ๋ณ์ ์ฌ๊ฐ์ฑ ์ ๋๋ ์ ํ ๋ชฐ๋๋ค. ๊ณ ๋ชจ๊ฐ ๋ณ์ ์๊ณ ๊ณ์ ๋ ์ ํด์ ๋ต์๋ ๋ฐ๋ํ์๊ณ ํ๋ณตํ์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ ๊ณ ๋ชจ๋ฅผ ๋ค์ ๋ณผ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ฝ์ฌ๋ฆฌ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง ์์๋ค. ์๋น ๊ฐ ์ฌํ์ ๋งํผ ์ฌํผํ ์ ์์๊ฒ ์ง๋ง
216
์ ๋ง ๋ฉ๊ฒ๋ง ๋๊ปด์ก๋ ์น์ฒ๊ณผ์ ์ด๋ณ์ด ๋๋ฅผ ์ํ๊ฒ ํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฒ์ ๋๊ผ๋ค. ์ด์ ํ๊ธฐ์ ์ ํ๋ ๋ถ์๊ธฐ ์์์ ๋จน์ ์๊ท์ฐ์ ๋ค์ ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋์๋ค. ์ฐฝ์์์ ๋จน์๋ ์๊ตฌ์ฐ์ ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ๋ ์๊ตฌ์ฐ์์ ํ๋ฃจ์์นจ์ ๋์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ฌํ ์์์ด ๋์ด๋ฒ๋ ธ๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ์์ ์ค์ ํ๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ํ๊ฒ ํ ์ ์ ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ ์ด๋ ค์ ๋ค. ํ๊ต ๊ฐ๋ค ์ค๋ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ถ 08๋ฒ ๋ฒ์ค์์ ๋ด๋ฆฌ๋ฉด ๋ฐ๋ก ์์ ์ ๊ตฌ์ฐ์ ํ๋ ์ง์ด ์๋ค. ๋๋ ์ฌ๊ธฐ ๋๋ค๋ก ์ด์ฌ ์จ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฌํ ๋ค. ํ ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋ ์์๊ณ ๋ชจ ์๊ฐ์ ํ๊ณ ์ฐฝ์์์ ๋จน์๋ ์๊ตฌ ์ฐ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ ์ ์์ผ๋๊น ๋ง์ด๋ค. ์์ง๋ ๋๋ ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ ๋ก ๋์๊ฐ ์๊ตฌ์ฐ์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋จน๋ ์์์ ํ๊ณค ํ๋ค. ๋ค์๋ ๋์์ค์ง ์์ ์์คํ ์๊ฐ๋ค์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ ๊ตฌ๋ณด๋ค๋ ๋ ์ ์๊ธฐ์.
217
<์ํ>
์ผ์์ผ ๋ฐค์ ๊ฐ์ Grade 10 ๊ฐ์์ค Aaron Kang ์ด๋๋ง ํด๊ฐ ์ ๋ฌผ์ด ๋ฒ๋ฆฐ ํ ๊ฒจ์ธ ์ด๋ ์ผ์์ผ ์ ๋ , ๊ตํ๊ฐ ๋ ๋๊ณ , ์ฌ๋๋ค์ ๊ณ๋จ์ ๋ด๋ ค์ ์๊ธฐ๋ค์ ๊ฐ ๊ณณ์ ํฅํด ๊ฐ๋ค. ์ด๋ฑ ํ๊ต์ ๋ค๋๋ ์์ ๋๋ ์๋ง ์์ ๊ผญ ์ก๊ณ ๊ตํ๋ฅผ ๋์ฐ๋ค. ๋ฐ์ ๋์ ํ๋์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ฒ์จ ๋ ์ ์ด๋์์ก๋ค. ํก๋จ๋ณด๋์ ์์ ์ ์ด ์์ ์ค๊ธฐ ์์ ํ๋ ๋ชธ์ ์ด๋๊ณ , ๊ธธ์ ๊ฑด๋๋ ค๊ณ ๋ฐ์ ๋ด๋๋ ์๊ฐ, ๋ฌ์ฝคํ ๋์๊ฐ ๋ด ์ฝ๋ฅผ ์ค์ณค๋ค. ๋๋ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ ธ๊ณ , ๊ทธ ๊ฑฐ ๋ฆฌ ๋์ ์์ ํธ๋ก ํธ๋ญ์ด ์ฅ์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ณด์๋ค. ์ ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค๊ฐ์ค์, ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ฌด ๊ณ ํ ๋๋ ์์์ ๋์์ ์ด๋๋ฆฌ๋ ํ ๋ง๋ฆฌ์ ํ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ๊ทธ ํธ๋ก ํธ๋ญ์ผ๋ก ํฅํ๋ค. ๋ค์ ์ ์๋ ์ ๋ง๋ ํ๋ ์ ์์ด ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ค์ จ๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ด ํธ๋ก ์์ ์จ์ ๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ค. ์ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๋ฌ ๋งํธ์ ๊ฐ ๊ณํ์ด์๋ ์๋ง๋ ํธ๋ก ์ ๋จน์ผ๋ ค๋ ๋๋ฅผ ๋ง๋ฆฌ์ จ๋ค. ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ์ ๋ณด๋ ์ด ํธ๋ก์ ๋ค๋ฅธ ํธ๋ก๋ค๊ณผ๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ๊ฐ ๋ฌ๋๋ค. ์ฌ๋ ํธ๋ก๋ค์ฒ๋ผ ๋ฌ๊ถ์ง ๊ธฐ๋ฆ์ ๊ตฝ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ๋ถ์ด๋นต ๊ฐ์ด ์ฒ ํ ์์ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ฃ๊ณ , ๋๊ป์ ๋ซ๊ณ ๋๋ ค๊ฐ๋ฉฐ ํธ๋ก์ ๊ตฌ์๋ด๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ค๊ธฐ ๋๊ณ ์ซ๋์ซ๋ํ๊ฒ ๊ธฐ๋ฆ์ ๊ตฌ์๋ธ ํธ๋ก์ ์ข์ํ ๋ ๋๋ ์ค๋งํ์ง ์์ ์ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ํ ๋ฒ ๋จน์ด๋ณด์ ๋ ์๊ฐ์ ์์ ์จ์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค. โํธ๋ก ํ๋์ ์ผ๋ง์์?โ ์์ ์จ๋ ์น์ ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋๋ตํ๋ค, โ500์์ด์.โ ๊ฐ๊ฒฉ๋ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์์ฒญ ์ ๋ ดํ๊ณ , ๋ฐฐ๋ ๊ณ ํ ๊ธฐ์, ์์ ์จ๊ป ํธ๋ก ํ๋ ๋ง๋ค์ด ๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ผ์ ์์ ์จ๋ ๋ฐ์ฃฝ์ ์ฒ ํ
218
์ ๋ฃ์ด์ ๋๋ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ๊ณ ์ํ ๋์๊ฐ ์ฌ๋ผ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ํ์ ์ด์์ ๋์ ๋์๋ ์ฃผ์์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ฒ ํ ๋งํผ ๊ฐํ๋ค. ํธ๋ก์ ๋จน์์ง์ค๋ฝ๊ฒ ๋ถ ํ์ด ์์๊ณ , ํธ๋ก์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๊ณผ์ ๊ณต์ ๋ชจ์์ ํ๊ณ ์์๋ค. ์ด ๊ฒ์ด ๋์ด ์๋์๋ค. ์์ ์จ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์ธ๊ฐ ๋ค์ด์๋ ์์ค ํต์ ๋ค๊ณ ์ค์๋๋, ๊ทธ โ๊ณตโ์ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ค ํต์ ๋๋ฌ ๊ณต ์์ ์์ค๋ฅผ ๋ฃ๋๋, ๊ทธ โ๊ณตโ์ ๋ ๋ค์ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ๋์๊ฒ ๊ทธ ํธ๋ก์ ๊ฑด๋ค์ฃผ์ จ๋ค. ๋ถํ์ด ์๋ ํธ๋ก์ ๋ถํผ ๋ง์์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค๊ณ , ๋์ ์๋ง๋ ํก๋จ ๋ณด๋๋ฅผ ๊ฑด๋๋ค. ๋๋์ด ์ฐจ์ ํ๊ณ ๋ ํ ํธ๋ก์ ๋จน์ด๋ณด๋ ค ํ๋ค. ํธ๋ก์ ์์ง๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ฅํ ์๋๋ก์ฒ๋ผ ๋ฐ์คํ๋ค. ํธ๋ก์ ์ ์ผ๋ก ๊ฐ ์ ธ๊ฐ๋, ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ๋ ๊ณ ์ํ ๋์๊ฐ ์ฝ๋ฅผ ๊ฐํํ๊ณ , ๊ทธ ๋์์ ๋ด ์ด๋นจ์ ๋ฐ์ญํ ํธ๋กํผ๋ฅผ ๋ฒ ์ด ๋ฌผ์๋ค. ์ซ๋์ซ๋ ํ๋ค๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ๊ณผ ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฐ์ญํ ๋๋์ด์๋ค. ๊ตฌ๋ฉ ์ฌ์ด๋ก๋ ๊ฟ์ ๋ฌ๋ฌํ ํฅ๊ธฐ ๊ฐ ํฐ์ ธ ๋์๊ณ , ๊ทธ ํฅ๊ธฐ๋ ๋ด ์ ์ ๋ค๋ฎ์๋ค. ์ด์ ๋ณด๋, ์๊น ๊ทธ ์์คํต์ ๋ค์ด ์์๋ ๊ฒ์ ๋ฌ์ฝคํ ๊ฟ์ด์๋ค. ์ ์ ์ ๋๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณ์ ํธ๋ก์ ๋ฒ ์ด ๋ฌผ๋ค๋ณด๋, ๋ฒ์จ ๋ด ๋ ์์๋ ๊ฟ์ด ์กฐ๊ธ ๋ฌป์ด์ ๋ ํธ๋ก ์ข ์ด ๋ ์ฅ ๋ฐ์ ๋์ฌ์์ง ์์๋ค. ์์ฌ์์ด ๋ฌผ์๋ ์ฒ์ฅ ์๋ ๋์ ๋ฐ๊ตฌ๋์ฒ๋ผ ๋ด ๋ง์์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ ๊ฐ ๋์ฏค์๋ ์ด๋ฏธ ์ฐจ ๋ ์ถ๋ฐํด ๋ฒ๋ฆฐ ํ์๋ค. ๋๋ ์ ๊ฟ์ ์ข ์ด๋ฅผ ๊ตฌ๊ธฐ๋ฉด์ ์ ์จ ์์ฌ ์ด ๋ง์์ ๋ฌ๋ฌ๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฌ๋ผ์ง์ง๋ ์์๋ค. ๋๋ ๊ทธ ๋ค์ ์ฃผ์ผ, ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ตํ์ ๊ฐ๋ณด์์ง ๋ง, ๊ทธ ํธ๋ญ์ ๋ณด์ด์ง ์์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ผ๋ง ์ง๋์ง ์์ ๋ค ๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ์ด์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ฒ ๋์๊ณ , ๊ตํ์์๋ ๋ ๋ฉ์ด์ก๋ค. ๊ทธ์ ํจ ๊ป ํธ๋ก์ ๋ค์ ๋จน์ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ ๋ ์ ์ด์ก๋ค. ๋๋ ๊ทธ ํ๋ก ๋ถํฐ ๊ทธ ๋ ๊ทธ ํธ๋ก์ ๋ง์ ๋ค์ ์ฐพ์๋ณด๋ ค๊ณ ์ ๋ฅผ ์ผ๋ค. ๋น์ทํ๊ฒ ์๊ธด ํ์ ์ด์ฉํด๋ ๋ณด๊ณ , ๊ทธ ์์ ์จ๊ฐ ์ผ์ ๊ฒ ๊ฐ์ ์ฌ๋ฃ๋ ํ ๋ฒ ์ถ์ธก์ ํด๋ด์ ๋ฐ์ฃฝ๋ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์๋ค. ํ์ง๋ง, ๋ด ์ ์์ผ๋ก ๋ค์ด์จ ๊ฒ์ ๊ทธ ๋ฐ์ญํ๊ณ ๋ฌ๋ฌํ ํธ๋ก์ด ์๋๋ผ, ๊ธธ์์ ํํ ๋ง ๋ ์ ์๋ ํ๋ฒํ ํธ๋ก์ด์๋ค. ๋์๊ฒ ์ต๊ณ ์ ํธ๋ก์ด์๋ ํด๊ฒ์
219
ํธ๋ก๋ ์์ ์ฒ๋ผ ์ ์ ๋ฌ๋ผ๋ถ์ง ์์๋ค. ๋๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฉ์ถ์๋ค. ๋ ์ด์ ๊ทธ ๋ง์ ์ฐพ์ผ๋ ค๊ณ ์ ์ฐ์ง ์์๋ค. ๊ทธ ๋ง์ ์ฐพ์ผ๋ ค๊ณ ์๊ฐ์ ๋ญ๋นํ๊ณ , ์์ฌ์์ ์ ์ด์๋ ๊ฒ ๋ณด๋ค๋ ๋ ์ค์ํ ๊ฒ๋ค์ด ์๋ค๊ณ ๋๊ผ๋ค. โ๋๋๋ฆด ์ ์๋ ์ง๋๊ฐ ๊ฒ๋ค์ ์ฐพ์ ํค๋งค๋๋ผ ๋ง์๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋, ๊ทธ ๋ , ๊ทธ ์์์ ๋ง์ฃผ์น ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ๊ฐ์ฌํจ์ ๋๊ปด์ผ ํ๋คโ๋ ๊ฒ์ ๋ด ์์ ์ด ์ ์ผ ์ ์๊ณ ์์์ผ๋๊น.
220
<์ํ>
๊ฟ Grade 10 ์ฅ์์ฌ YJ Jang ๋๋ ํญ์ ๊ฟ์ด ๋ฐ๋์์๋ค. ์ด๋ฆด ๋ ๋ด ๊ฟ์ ์ถ๊ตฌ์ ์์๊ณ , ์กฐ ๊ธ ์ปค์๋ ํธํ ์ง๋ฐฐ์ธ, ๊ฒฝ์์ธ ๋ฑ์ด ๋๊ณ ์ถ์๋ค. ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ์ด์ฌํ ํ์ ๋๋ ์์๊ณ , ํธํ ์ง๋ฐฐ์ธ์ด ๋๊ณ ์ถ์ด์ ์ธ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํ๋ ์ ๋ ์์์ผ๋ ๊ธธ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ ๋ชป ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์คํ๊ต ๋๋ถํฐ ํญ์ ๋ฐ๋์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ ํด์๋ ๊ฒ์ ์๊ณก ํ๋์๋ค. ์ฒ์ ์๊ณก์ ์์ ํ์ ๋๋ ๋งค์ฐ ์ด๋ ค์ ๋ค. ๋ ์ด๋ฐ ๊ฒ์ ์ง์ ์ด๋ ๊ฟ์ผ๋ก ๊ฐ์ง ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ ์ด์ ์๊ณก๊ฐ๋ผ๋ ๊ฟ์ ์๊ฐ๋ ํ์ง ์์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ทจ ๋ฏธ๋ก ํ๋๋ผ๋ 4๋ ์ด๋ผ๋ ๊ธด ์๊ฐ๋์ ๊ทธ๋ง๋์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ ํด์ ๋ค. ํ๊ตญ ์คํ๊ต 3ํ๋ ์ ๋ค๋๊ณ ์์ ๋ฌด๋ ต, ๋๋ ๋ด ๋ฏธ๋์ ๋ํด์ ์ง์งํ๊ฒ ์๊ฐ์ ํด ๋ณด์๋ค. ๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ด๊ณ , ์์ผ๋ก ์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ฉด์ ์ด๊ณ ์ถ์์ง์ ๋ํด์ ๋ง์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ด ์๊ณก์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๊ณต์ฐ๋ ํด๋ณด๊ณ , ์์ ๋ ๊ฐ์ด ํด ๋ณด๋ฉฐ, ์กฐ์ฉํ ํ๋์ ์์ํ์ ๋ค. ์ฒ์์๋ ๋นํ๋ ๋ง์ด ๋ฐ๊ณ ๊ทธ๋ค์ง ์ข์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์ด์ฌํ, ๊พธ์คํ ํ์๋ค. ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์๋, ๋์ด ์ฌ๋ฆ ๋ ์๋ ํ๋์์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊ณต์ฐ์ ํ๋ค. ์ ๋ง ํ๋ค์๋ค. ํ์ง ๋ง ์ด๋ฐ ๊ณต์ฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ด๋ ๋ชปํ๋ ๋๋ ๋ง์๋ค. ๋ ธ๋๊ฐ ๋ณ๋ก๋ผ ๋ ๊ฒ์ด ์ด์ ์๋ค. ๊ทธ๋ด ๋๋ง๋ค ๋๋ โ๋ ์ข์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ณด ์โ, โ์ฌ๋๋ค์ด ์ข์ํ ๋ง ํ ๊ฒ์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์โ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ฉฐ ๊ณ์ ์์ ์ ํด์๋ค. ๊ณ์ ๋ป๋๋ก ๋์ง๋ ์์์ง๋ง ๋์ ์์ด ๋ ธ๋ ฅํ์
221
๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง๋ธ ์ง ๋ฒ์จ 2๋ ์ด ๋์๋ค. ์ฒ์ ์์๊ณผ ๋น๊ตํ๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ค ๋งค์ฐ ์ ๋์ด ๊ฐ๊ณ ์๋ค. ๋ํ์ ๋๊ฐ์ ์๋ ๋ฐ๊ณ , ๊ฝค ์ ๋ช ํ ๋ถ๋ค๊ณผ ์์ ๋ ํด๋ณด๊ณ ์์ ํด ๋ฌ๋ผ๋ ์ฐ๋ฝ๋ ๋ฐ๊ณค ํ๋ค. ๊ณต์ฐ๋ ๋ฒ์คํน์ด ์๋ ์ํธํ ๋๋ ๊ณต์ฐ์ฅ์์ ํ๊ฒ ๋์๋ค. ๋ ์์๋ ๋ด๋ ๊ณํ๋ ์๊ฒผ๋ค. 4๋ ๋์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ ํด์จ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๊ฒ์ด ๋์ ์ต์ข ๋ชฉํ๊ฐ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๊ณ์ ๋ ์ด์ฌํ ํ ๊ฒ์ด๋ค. 4๋ ๋์ ๊นจ๋ฌ์ ๊ฒ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ์ด๋ค ๊ฒ์ ์ข์ํ๊ณ ๊พธ์คํ ๋ ธ๋ ฅํ๋ค๋ฉด ์ธ์ ๊ฐ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์จ๋ค ๋ ์ฌ์ค์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋จํ ์ฌ๋์ ์๋์ง๋ง ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ์์ ๊ณผ ๊ณต์ฐ์ ํด์จ ์ฌ๋์ผ๋ก์, ์์ฆ ์์ ์ ์ข์ํ ๊ณ ํ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ค๋ค๊ณ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ ํ ๋ฉด ์ธ์ ๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ด ์์์ค๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ ค์ฃผ๊ณ ์ถ๋ค.
222
<์ํ>
์งํ์ ์ ๋ฌผ Grade 10 ์ ํ์ฑ Jakin Jeong ๋๋ ์ด๋ฉด์ ๋ง์ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ค. ์์ผ์ด๋ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ฑ์ ์ด ์ ๋ก ํด์ ๋จ๋ค์๊ฒ ๋ฐ์ ์ ๋ฌผ์ด ๋ง๋ค. ํ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ฐ ์ ์ ๋ฌผ ์ค์ ์ ์ผ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ ๋ฌผ์ ๋ด ์์ ์๊ฒ์ ๋ฐ์ ์ ๋ฌผ ์ด๋ค. ๋๋ ๋ด ์์ ์๊ฒ ๊ฒฝํ์ ํตํด์ โ๊ตํโ์ด๋ผ๋ ์ ๋ฌผ์ ์ข ์ข ๋ฐ๊ณค ํ๋ค. ๋ฌผ์ง์ ์ธ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ง๋ง ๊ทธ๋ ํ ์๊ฐ ๋ฟ์ด๋ค. ๋ฌผ์ง์ ์ธ ๊ฒ์ ์ ์ ๋์ ์์ง๋ง, ์ ์ ์ ์ธ ๊ฒ์ ์ค๋ ๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋ซ๋์ ์ด์ง๋ ์์์ง๋ง ์ด๋ฉด์ ์ป์ ๊ตํ์ด ๋ง ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ํนํ ์ค์๋ฅผ ํตํด์ ์ป์ ๊ตํ์ด ๋ง๋ค. ์ด ๊ตํ๋ค์ด ๋ด๊ฐ ๋ด ์์ ์๊ฒ ์ค ์ ๋ฌผ๋ค์ด๋ฉฐ, ์ด ์ ๋ฌผ๋ค์ ๋์๊ฒ ์์ฃผ ์ค์ ํ๊ณ ๊ฐ์น ์๋ ์ ๋ฌผ๋ค์ด๋ค. ๋๋ ๊ตํ์ ์ธ์์ ์ ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ํํ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ ๋ฒ์ ํฐ ์ค์๋ฅผ ํตํด์ ๊ตํ์ ์ป์ ์ ์ด ์๋ค. ์ด๋ ๋ , ์ง ์์ ์ธํฐ๋ท์ด ์ ์ ๋๋ ๋ ์ด ์์๋ค. ์ธํฐ๋ท์ด ์ฌํ๊ฒ ๋๋ ค์ ์ง์ฆ์ด ๋๊ณ ํ๊ฐ ๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธํฐ๋ท์ด ๋๋ฆฐ ์ด์ ๋ ์ ํํ ๋ชฐ ๋ผ์ ๋ต๋ตํ๋ค. ๋ผ์ฐํฐ ๋ฆฌ์ ์ ๋ช ๋ฒ์ด๋ ํ์ง๋ง ์ธํฐ๋ท์ด ์ฌ์ ํ ๋๋ ธ๋ค. ๋๊ตฌ๋ ๋ฆ์ ๋ฐค์ด๋ผ์ ํผ๊ณคํ๊ณ ์กธ๋ฆฐ ์ํ์๊ธฐ์ ๋ง์ด ์ ๋ฏผํด์ ธ ์์๋ค. ๋๋ ์ธ๋ฐ์๋ ํ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ ๋ค. ์ธํฐ๋ท ์๋๋ก ๋๋ ๋ถํ์ํ ์์ฒญ๋ ์์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๋๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์กฐ์ ํ๋ ค๊ณ ์๋ํ๊ธฐ๋์ปค๋ ๊ณ์ ํ๋ฅผ ๋ด๋ฉฐ ๋ด ์ํ๋ฅผ ๋์ฑ ์ ํ์์ผฐ๋ค. ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ์ธ๋ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค์ ๋ ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์ง๋ ์์์ ํ ๋ฐ, ๊ทธ๋๋
223
๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ์๊ฐ ์์๋ค. ๋ค์ ๋ ์ผ์ด๋ฌ๋๋ ์ธํฐ๋ท์ด ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์๊ฒ ๋ณธ๋์ ์๋๋ก ๋๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ์ดํ์ ์ธํฐ๋ท์ด ๊ทธ ์ ๋๋ก ๋๋ ค์ก๋ ์ ์ ๊ฑฐ์ ์์๊ณ , ๊ฐ๋ ์ธํฐ๋ท์ด ๋๋ ค์ง ๋ ๋ฉด ๋ผ์ฐํฐ ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ๊ณ ์ณ์ก๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๋ง์ด ํํํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋์ฒด ์ ์ด๋ฐ ์์ ์ผ ๊ฐ๊ณ ๋ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค์๊น? ๊ทธ๋ฅ ๋ค์ ๋ ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๋ฉด ํด๊ฒฐ ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ตณ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์คํธ๋ ์ค ๋ฐ์์๊น? ๊ทธ๋์ ์ด ๊ฒฝํ์ ํตํด ๋๋ ๊ตํ ํ ๋๋ฅผ ์ป์๋ค. ์ธ๋ด์ฌ์ ์ค์ํ๊ณ ์ธ๋ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๋ฉด ๋ชจ๋ ์ผ์ด ์ ํ๋ฆฐ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด์ ๋๋ ๋์ ์ผ์ด ์๊ฒจ๋ ๋๋ถ๋ถ์ ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ฐพ๊ณ ์ธ๋ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ํ๋ํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ์ด๋ฐ ๊ตํ ์ด ๋ด๊ฐ ๋ด ์์ ์๊ฒ ์ฃผ๋ ์ ๋ฌผ์ด์๋ค. ๋์๊ฒ ์ถ์ ์งํ๋ฅผ ์๋ ค ์ฃผ๋ ๊ฐ์ง ์ด ์ ๋ฌผ์ด ๋์๊ฒ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ ๋ฌผ์ด๋ค.
224
<์ํ>
์ํ๋ผ์ด์ฆ! Grade 10 ํ์ง๋ชจํ ๋ฏธ์ Miyu Fujimoto โ์ ๋ฌผโ์ด๋ผ๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ ๊ธฐ์๊ฒ ํ๋ค. ํฐ ๊ฒ, ์์ ๊ฒ, ํํ๊ฐ ์๋ ๊ฒ, ์๋ ๊ฒ ๋ฑ ์ ๋ฌผ์ ์ข ๋ฅ๋ ๋ค์ํ๋ค. ์ ๋ฌผ์ ์ฃผ๋ ์ฌ๋, ๋ณด๋ด๋ ์ฌ๋๋ ๋ฐ๋ ์ฌ๋๋งํผ ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ ๋ฌผ์ด ๋ค. โ์ด๋ค ์ ๋ฌผ์ ํ ๊น?โ, โ์ด ์ ๋ฌผ์ ๊ณผ์ฐ ์ข์ํ ๊น?โ ์ ๋ฌผ์ ์ ํ ๋๋ถํฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์๋ ๋ชจ์ต์ ์์ํ๋ค. ๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ๊ฐ์ฅ ์ข ์ํ๋ค. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋๋ ๋ด ์น๊ตฌ๊ฐ ํจ๊ป ์ค๋นํ ์์ผ ์ ๋ฌผ์ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ค. ์ฒ์ ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋ธ ๊ฒ์ ๋ด ์น๊ตฌ์๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ ๋์๊ฒ ๋ค์ ์ฃผ์ ํ ์น๊ตฌ์ ์์ผ์ด ์์ผ๋๊น ๋ญ๊ฐ ๊ฐ์ด ํ์๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๊ทธ ์๊ฒฌ์ ์ฐฌ์ฑํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ผ์ธ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ ์ ๋ ๋ชจ์ฌ์ ์์ ํ์๋ฅผ ํ๋ค. โ๋ฌด์์ ํ ๊น?โ โ๋ฌด์์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ผ๋ก ํ ์ ์์๊น?โ ๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์ ์ผ์ดํฌ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ค๋นํด์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด์ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ฌ๋ฏธ๊ฐ ์์ผ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ํ๋ผ์ด์ฆ๋ฅผ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋จผ์ , ๊ทธ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ฃผ๋ ๋ฉ์์ง์ ์ ์๋๊ป์ ์ฐ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ฃ ๊ณ ์ถ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๊ทธ ์น๊ตฌํํ ์์ ์ ๋ฃ๊ณ ์๋ ์ ์๋ ์ฌ๋ ๋ช ์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ผ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๊ทธ ์น ๊ตฌ๊ฐ ์์ฌํ์ง ์๊ณ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ ์๋ ๋ช ๋จ์ ๋๊ฒจ๋ฐ์ ์ ์์ ๊น ๊ณ ๋ฏผํ๋ฉฐ ๋๋ฌด ๊ฐ์ด์ด ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ด ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์ค๋นํ ๋ฉฐ ๊ฐ์ฅ ๊ธด์ฅ๋๋ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๋คํํ๋ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์๋ฌด๋ฐ ๋์น๋ฅผ ์ฑ์ง ๋ชปํ๊ณ , ์ฝ๊ฒ ๋ช ๋จ์ ๋ฐ์ ์ ์์๋ค. ์ ์๋ ๋ช ๋จ์ ๋ฐ์
225
์ฆ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์๋๋ค๊ป ๊ฐ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์จ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญ์ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ฐ๋ฐ ์๋ฆฌ์ ์ ๊ณ์๋ ์ ์๋์ด ๋ง์์ ์ดํ ๋์ ์์ ์ ํด์ผ ํ๋ค. ์์ผ์ธ ์น๊ตฌ ๋ชฐ๋ ์ ์๋๋ค์ด ์๋ ๊ณณ์ ๊ฐ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ฐ ๋ ์ผ๋ ์ค๋ฆด์๊ณ ์ฌ๋ฏธ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ชจ์ ๋ฉ์์ง๋ค์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ธ๋์๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ๋ฌผ๋ก ์ ์๋๋ค์ ๋ฉ์์ง๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ฉ์์ง๋ ๊ฐ์ด ์์๋ค. ์ธ๋๋ ๋ชจ๋์ ๋ฉ์ ์ง๋ฅผ ํ ์ข ์ด์ ๋ชจ์์ ๋๋ฌด ๊ท์ฝ๊ฒ ๋ณ์ ์์ผ ์ฃผ์๋ค. ๋๋์ด ๊ทธ๋ ์ด ์๋ค. ๋๋ ์์ ์ด ๋๋ ๋๊น์ง ์์ ๋ถ์ ๋ชปํ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ๋๋ณด๋ค ์์ ์ด ๋ฆ๊ฒ ๋๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ์ฌ๋ฌ๊ฐ๋ค. ์น๊ตฌ์๊ฒ ๋คํค์ง ์๊ฒ ์ผ์ดํฌ ๋ฅผ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฃ์๋ค. ๊ทธ ๋ค์์ ์ฝ์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํ ์ ๋น์ ๊ฐ๋ค. ๋์ค์ ๋์ฐฉํ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์๊ธฐ ์์ผ์ ๋ง์ ๋ค๋ฅธ ์์ด ๋ค์๊ฒ ํ ํฑ ๋ผ ์ ์์ด ๊ธฐ์ ๋ฏ ๋ณด์๋ค. ์์ฌ๊ฐ ๋๋ ํ ์ง์ ๋์๊ฐ๋ ๊ธธ์์ ๋๋ ๊ทธ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ฑ ์ ๋น๋ ค๋ฌ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ฌํ์ง ์๊ณ ์ฑ ์ ๊ฐ์ง๋ฌ ์ง์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ผ์ดํฌ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ค๋นํ๋ค. ์คํจํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ธด์ฅ ๋๋ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๋คํ์ค๋ฝ๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ํ๋ผ์ด์ฆ๋ ๋์ฑ๊ณต์ด์ ๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํด ์ค ์ํ๋ผ์ด์ฆ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ๋๋ผ์ํ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ ์ํ๋ค. ์ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์์ ๋๋ฌด๋๋ฌด ๊ธฐ๋ปค๋ค. ๋๋ ์ด๋ฐ ๊ฒ์ ์ค๋นํ ๊ฒ์ด ์ฒ์์ด์๋๋ฐ ๋๋ฌด ์ฌ๋ฏธ์์๋ค. ์งง ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ์ค๋นํด์ ์น๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ณตํ๊ฒ ํ ์ ์์๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ค๋นํ๋ค๋ฉด ๋ ์ข์ง ์์์๊น ํ๋ ์๊ฐ์ ํ๋ฉด์ ๋ค์์ ๋ ์ํ๋ผ์ด์ฆ๋ฅผ ๊ณํํ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ง์์ด ์๊ฒผ๋ค. ๋ง์ฝ์ ๋ค์์ด ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋๋ ๋ ์ ์ค๋นํด์ ํ๋ฆฌํฐ ๋์, ๊ณ ํ ์ง์ ์ํ๋ผ์ด์ฆ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ๋ค.
226
<์ํ>
์ฌํ Grade 10 ๊นํ์ค Jason Kim ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ ๋ํ ์ค๋ช ์, ๊ทธ๊ฒ์ด ์๊ธฐ ์์ ์ ๊ดํ ๊ฒ์ผ ๋, ๋์ฑ ๊ฐ์ ์ ํ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ ์๋ก ์ฆ๊ฑฐ์ธ ๋๋ ํ๋ฆฟํ๊ฒ ๋ณด์ด ๋ ๊ฒ๋ค์ด ์์กฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ผ ๋๋ ๋์ฑ ์ ๋ช ํ๊ฒ ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋งํผ ์ด๋ค ๊ฒ์ ๋ํ ์ ํด์ง ๋ชจ์ต์ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ง์ง ๋ชจ์ต์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์ ๊ทธ๋ฌํ ๊ด์ ์ ๋ถ๋ถ๋ช ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋๋ ทํ๊ฒ ๋ํ๋๋ค๊ณ ์๊ฐ ํ๋ค. ์๋ํ๋ฉด โ๋ชจ์ตโ์ ๋ํ ํด์์ ๋ถํ์คํ์ง๋ง, ๋์์ โ๋ชจ์ตโ ์ ๊ทธ ์ฌ์ค ์์ฒด์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ผ ๋ ์์ ์ โ์ง์ง ๋ชจ์ตโ์ ๋ฌด์์ผ๊น? ๋์ ์ง์ง ๋ชจ์ต์ ์ฐพ ๊ธฐ ์ ์ โ๋โ ์์ ์ ๋ํ ๊ด์ ์ ์ฌ์ ๋ฆฝ์ด ํ์ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์๋ณ์ด ๋๋ค๋ฉด, ๋ถ๋ช ํ ๋์ ์ง์ง ๋ชจ์ต๋ ๋จ๋ค๊ณผ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋๋ โ์ฌ๋์ด๋คโ, โ๊ฐ์ ์ด ์๋คโ, โํธ๋ถํธ๊ฐ ์๋คโ์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ค๋ช ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ผ ๋ฌด์์ด ๋๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๊ณผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ค๊น? ์๋ง๋ ๋์ ๊ฒฝํ๊ณผ ๊ธฐ์ต, ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๊ทธ์ ๋ํ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ํด์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋๋ 99๋ ๋์ ํ์ด๋, ์ง๊ธ์ ๋นํ๋ฉด ์กฐ๊ทธ๋งํ ์ง์์ ๋ถ๋ชจ๋ ๊ณผ ํจ๊ป ์ด์๋ค. ๊ธฐ์ต์ด ์ ํํ๋ค๋ฉด, ๋ฐฉ์ด๋์์ ์ด์๋ค. ์ด๊ฒ์ด ๋๋ฆ ์ค์ํ ๊ธฐ์ต์ด๋ผ๋ฉด ๊ธฐ์ต์ด์ง๋ง, ์ฌ์ค ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ง์ํด ์ฃผ์ ์ง ์์๋๋ผ๋ฉด, ๋ด ๊ธฐ์ต์ ์์์ ์ ํญ์ ๋ณด์คํด์ด์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ ๋ค. ํ์ฌ์ ๋ค๋์๋ 30๋ ์ค๋ฐ์ฏค์ ์๋ฒ์ง๋ ํญ์ ๋ฆ์ผ์ จ๋ค. ์ ํํ ๋งํ์๋ฉด ๋ฆ์ผ์ จ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ฑฐ์ ๋งค์ผ ๊ฐ์ด ํด๊ทผ ํ์๋ ์ง ์์ ์กฐ์ดํ ์ ๋ ์ ๋์ ํ ๋์๊ด์ผ๋ก ํฅํ์ จ๊ณ , ์์ฐํ ์ด๋ฆด ์ ์ ๋์๋ ๋ฉ์ด์ง์ จ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋๋ถ์ ์๋ฒ์ง๊ป์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ ๋ก ์ ํ์ ํ์ค ์ ์์ผ์ จ๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์ธ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ด์ฌํ์
227
๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ธฐ์ต์ ์ฒ์ ์ ์น์ ๊ฐ ๋ ์ ์์ด๋ฅผ ๋ชปํด ๋ถ๋๋ฌ์ํ๋ ๋ด ๋ชจ์ต์ด๋ค. ๋ง์ง๋ง ๊ธฐ์ต์ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ฐ์ด ๋๋ฉด์ ์ฌ์ง ์ฐ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ง์ ๊ฒ์ ๊ฒฝํ ํ์๋ค. ์คํ๋ ค ์ง๊ธ๋ณด๋ค๋ ๋ ์ฌํ์ฑ์ด ์ข์๊ณ , ๊ณ ์ง๋ ์ ๋ค. ๋ ๋ถ์ ์ฅ๋์ด๋ ๋๋ด ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ์ข์ํ๊ณ , ๊ณ ์ง ๋๋ฌธ์ ์ ์๋๋ค๊ป ํผ๋ ํ ์ฌํ์ ๋ฐ์๋ ๊ธฐ์ต๋ ์๋ค. ๋ ๊ทธ๊ณณ์ ์ ์์ ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ผ๋ง ์ ์์ด ์๋ฒ์ง๋ ๋ํ์ ๊ณผ์ ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์ จ๊ณ , ๋๋ ๋ค์ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋์์๋ค. ์ฌ์ค ํ๊ตญ์ ์ ์น์์ด๋ ํ๊ต์์ ์ข์๋ ๊ธฐ์ต์ ๋ณ๋ก ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ๋ด ํ๊ตญ์์์ ์ถ์ต์ด๋ผ ํ ๋งํ ๊ฒ๋ค์ ๋ชจ๋ ์น ๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ผ๊ตฌ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ์๋ ์ง์ฅ๋ฉด์ ๋จน๋ ๊ธฐ์ต์ด์๊ณ , ๋จ์ฒด ์ํ ์ ์ดํด ๋ชปํด์ ์ ์๋๋ค๊ป ํผ๋ ๊ธฐ์ต์ผ ๊ฒ์ด๋ค. 2๋ ๋ฐ, 3๋ ์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ด์์จ ๋๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ชปํ๋ค. ๋๋ถ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ณด์คํด์ ์น ํ๋ ํ๊ตญ์ธ์ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ ๋ถ๊ณผ ์ด๋ฆ๋ ๊ธฐ์ต ์ ๋๋ ์ฌ์์ ๋ฟ์ด์ ๋ค ๋น์ฐํ ๋์ ํ๊ตญ์ด๋ ํ๊ตญ์ด๋ผ ํ ์ ์์ ๋งํผ ์์ด์ ์์ฌ ์์๊ณ , ์ ์๋๋ค์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๊ทธ ๋ง์ ์์๋ฃ์ง ๋ชปํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฒ์ ๊ฐ์ ๋์ ๋๊ฐ์ด ์ ์์ ํ๋ฉด ๋์๊ฒ ์ง๋ง, ๋๋ ๋๋ฌด์ง ์ ์์ ํ๊ธฐ ์ซ์๊ณ , ํ ์๋ ์์๋ค. ์ฑ๊ฒฉ๋ ์์ฐํ ๋ณํด๊ฐ๋ค. ๊ณ ์ง ๋ ํ ํ ๊บพ์๊ณ ์ฅ๋๋ ๋ ์น๊ฒ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ ์ ๋ด ๊ฒ์ ๋ํ ์์ฌ์ด ์๊ฒจ๋ฌ๊ณ , ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ๋ ์์ฃผ ์ธ์ ๋ค. ๋๋ถ์ ๋์ ํ๊ตญ์ด๋ ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ถฉ ์ด๋ฑํ๊ต 3ํ๋ ๊น์ง ์กฐ๊ธ์ ์ด๋ฅธ ์ฌ์ถ๊ธฐ๋ฅผ ์ง๋๊ณ , ๋๋จธ์ง 5๋ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ ์๋๊ณ ํ๊ตญ์ธ๋ ์๋ ๋ง์ธ๋๋ก ์ด์๋ค. ์ง๊ธ ๋ณด๋ฉด ๊ฝค ํํ๊ฐ ๋๋ค. ์ด์ฐจํผ ๋์ 1, 2๋ ์ง๋ผ ์ฌ ๋๋ค ๋๋ฌธ์ ๋ด ์ฑ๊ฒฉ์ด ๋ณํ ๊ฒ๋ ์์ฝ๊ณ , ๋ฌด์จ ๋์ ๋ณด๋ ค๊ณ ๋จ๋ค ๊ณผ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฐจ๋ณ์ ์ด ๋ ์๋ ์์์ ์ฌ๊ณ ๋ฐฉ์์ ํํ ์๋ ํํ์ ํด์ ๋ฐ๊ฟจ๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ์๋ฌดํผ ๋๋ ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ, ์ ํํ๋ ์บ๋๋ค ๋ก ๊ฐ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ป์๋ค. ์ฒ์ ์บ๋๋ค ์ ํ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ ๋ ๋๋ ์ง์ณ์์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ๋ผ๊ณ ๋ฆ๋ฌํ์๋ ๋ถ๋ค์ ์๋์ จ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๋ถ๋ถ์ ์์ด์๋ ์ง์น ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์์ง๋ง, ํ๊ต ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ๊ด
228
๊ณ๊ฐ ๋ฌธ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ด๊ฐ ํ๊ต ํญ๋ ฅ์ ๋์์ด์๋ค๊ฑฐ๋, ์๋ ์น๊ตฌ๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ฌด๋ฆฌ์ ๋ผ์ง ๋ชปํ๋ ๊ฒ์ ์๋์ง๋ง, ์น๊ตฌ๋ค ์ ํ๋์ด๋ ์ฌ๊ณ ๋ฐฉ์์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ ํผ์ ๋๋ ์์๋ ๊ฒฝ ํ์ด ๋ง๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ โํ๊ตญ์ โ์ธ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ๊ฒ ๋์๊ณ , ์ ์ ํผ๊ณค๊ณผ ํจ๊ป ํ๊ตญ ์ฌํ์ ์ ์ํด ๋๊ฐ ์๋ฐ์ ์์๋ค. ๋ฌผ๋ก ์บ๋ ๋ค ์ ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ธฐ ์ ์. ๋ค์ ์ธ๊ตญ ์ํ์ ํด์ ์ง๊ธ๊ณผ๋ ๋ค ๋ฅธ, ์ข ๋ ํธ์ํ ์น๊ตฌ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ ์์๊น๋ฅผ ์์ํ๋ ์ ์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์บ๋๋ค์์ ๋ด๊ฐ ๊ฒฝํํ ๊ฒ์ ์คํ๋ ค ๋ ์น์ดํ ํ๊ตญ์ ํ๋์๋ค. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ์์ ์ง์ณ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ๋๊ฐ์๋ค. ์ฌ์ถ๊ธฐ๊ฐ ์จ ๋๋ ์ ์ ๋ด ๋ง์์ ๊ฒ์ผ๋ก ํํํ๊ฒ ๋์๋ค. ๋คํ ํ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋ฐฉํฅ์ ์๋์์ง๋ง, ์คํ๋ ค ํญ๋ ฅ์ ์ธ ํํ๋ณด๋ค๋ ๋ด ๋ฏธ๋์ ์ํฅ์ ์ค ์ ์๋ ํ๋์ด์๋ค. ๋ด ๊ด์ฌ์ ์ ์ ์์ ์ผ ๋ก๋ง ํฅํ์๊ณ , ์์ฐํ ์์ ์ ๋ํ ๋์ ์ฑ ์๊ฐ์ ์ค์ด๋ค์๋ค. ๊ทธ ์ ๋์์, ์ฑ์ ๊ณผ ํ๊ต ํ๊ฒฝ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋์ด ๋์ ์ ํ์ง๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒจ๊ฐ๊ฒ ๋์๊ณ , ๋๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ๋๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ ํ์๋ค. ์ฌ์ ๋ ์์ด, ๋ ์ด์ ๋ ์์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ํญ์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ง ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๋ด ํ์์ ์ธ ๊ฒ์ผ๋ฆ ๋๋ฌธ์ธ์ง, ์๋๋ฉด ์ด๋ ธ์ ๋์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ํ์ ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ์ ๋๋ฌธ์ธ์ง ๊ฑธ์ผ๋ ค๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋คํํ๋ ์ฑ์ ์ ๊ทธ ์ ๋ณด๋ค ํฅ์๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ด ์๋ฐ์ ์๋ ๊ฒ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ง๋๋ฉด ํญ์ ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋์๊ณ , ๋๋ ๋์ถฉ๋ค์ ์ ๋ณด๋ค์ ํด์ํ ์ฌ ์์ ๋ฅผ ๋ฉ๊ฟจ๋ค. ํ์ง๋ง, ์ด๋ฐ ์ํ์๋ ์ง์น ๋๋ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋ ์๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ๊ฒ ๋์๊ณ , ์ด๋ ๊ฒ APIS์ ๋ค๋๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝํ ํ๋ํ๋๊ฐ ๋์๊ฒ ๋ง์ ์ํฅ์ ๋ผ์ณค๋ค. ๋๋ ์ด๋ป ๊ฒ ๋ณด๋ฉด ๊ต์ฅํ ์์ฌํ๊ณ ํํ์ ์ ์ํ๋ ์ฑ๊ฒฉ์ด์ง๋ง, ๋ ๋์ ์ ๊ต์ฅํ ๋๊ธฐ ์ข์ํ๊ณ ์ ๊ทน์ ์ธ ๋ชจ์ต๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค. ์ด์ค์ ์ธ ํ๋ ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์ ํด์ผ ํ ์ง ๊ณ ๋ฏผํ ๊ฒฝํ๋ ๋๋์ ๋นํ ๋ฉด ๋ง๊ณ , ๋๋์ ๋นํด์ ์ฑ ์์ ์ง๋ ๊ฒฝํ๋ค๋ ๋ง์ด ํ์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ์์งํ ๋ฑ ๊ผฌ์ง์ด์ ๋์ ์ง์ง ๋ชจ์ต์ ๋ํ ์๊ฒฌ์ ๋ง ํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฒฝํ๋ค์ ํ ๋๋ก ๋์ ์ฌ ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ชจ์ต์ด ๋ง๋ค์ด ์ก๊ณ , ์์ผ๋ก๋ ๋ง๋ค์ด ์ง ๊ฒ์ด๋ค.
229
<์ํ>
์ ๊ฒ์ ๋ํ ํ์ Grade 10 ๋ฐ์งํ Joshua Park ์ธ์ ์ธ์ง ๊ธฐ์ต์ด ๋์ง ์๋ ์ด๋ฆฐ ์์ , ๊ทธ๋ ๋๋ ๋ฐ๊ณ ์ถ์๋ ์ฅ๋๊ฐ์ด ํ๋ ์์๋ค. ํ๊ต์์ ์ฒ์ ๋ณธ ์ฅ๋๊ฐ์ด์๋๋ฐ ๊ณต๊ธฐ์ ์ ์จ์ ์๋ก ์ ์ ์์๊ณ , ์ง์ง ์ ๊ธฐํด ๋ณด์๋ค. ์๊ณ ๋ณด๋ ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ ์ฃผ์ธ์ ์ ์๋์ด์ จ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ๊ณ ์ถ์๊ณ ๋ถ๋ชจ๋์ ์กฐ๋ฅด๊ธฐ ์์ํ์๋ค. ์๋ฒ์ง๊ป์๋ ๊ทธ๊ฒ์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ ์ฌ์ฃผ์ ๋ค ๊ณ ํ์ จ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๊ฐ ์ค๊ธฐ ์ ์ ๋๋ ์ ๋ง ํฅ๋ถํ๋ค. โ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฏธ์์๊น?โ ํ์ง๋ง ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ ํ๊ตญ์ ์์ด์ ์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ์ฃผ๋ฌธ ํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ 2์ฃผ ํ์ ๋ฐ์ ๋ค. ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ด ์จ ๋ , ๋๋ ๋งค์ฐ ๊ธฐ๋ปค๋ค. ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๊ธฐ ์ ์ ์กฐ๋ฆฝ์ ํด์ผ ํ๋๋ฐ ํผ์์ ํด ๋ณด์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋ด๊ฐ ํ์ด ์ฝํ๊ณ ์๋ น์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ ์กฐ๋ฆฝํ๋ ค๊ณ ๊ฑฐ ์ ๋ฐค์ ์๋ค. ๋ฐค์ ์์์ ์ง์ฆ์ด ๋ง์ด ๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ๋ , ์ฅ ๋๊ฐ์ผ๋ก ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์กฐ์ ์ด ์ด๋ ค์ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ธ๋ฐฉ ์ ์์ ํ ์ ์์๊ณ , ๊ทธ ํ 2์ฃผ ๋์ ๋๋ ์ฅ๋๊ฐ๊ณผ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋์ ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ณง ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ์ด ์ง๊ฒจ์์ก๋ค. ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ด๊ฑธ ์ฌ๋ฉด ๊ณง ์ง๊ฒจ์์ง ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ์ จ์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ํ์ค์ด ๋์๋ค. ์ฅ๋๊ฐ์ด ์ ๋๋ง๋ค ๋ด ํ ํ์ด ๊ณต๊ธฐ์๋ณด๋ค ์ฝํด์ ์์ด ์ํ ๊ณ , ์กฐ์ค์ด ์ด ๋ ค์์ ์ง๊ฒจ์์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๋ฏธ๊ฐ ์์ด์ ธ์ ๊ทธ ์ฅ๋๊ฐ ์ ๊ตฌ์์ ๋๋๋ค. ๊ทธ ์ดํ๋ก ๋๋ ์ฅ๋๊ฐ์ ์ฌ๊ณ ์ถ์ ๋ง์์ด ์์ด์ก๋ค. ๊ฐ๊ณ ์ถ ์ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ค ์๊ธฐํํ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ด์ง๊ณ ํํ๊ฐ ๋ง์ด ๋๋ฏ ๋ก ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ ์ ์ฐ๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค ๋ถ๋ฌ์ํ์ง ๋ง์์ผ
230
ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋์๋ค. ์ธ์์ ๋ค ์ด๋ ๋ค. ๋ค๋ค ์ ์ํ์ด๋ ๋ช ํ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด ํ์ง๋ง ์ฌ์ค์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ ๋ค ํ์ ์๋ค. ์๊ธฐ ์์ ์ด ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ์๊ฐํ์ง ์๊ณ , ์์คํ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ์๊ณ , ๊ทธ๋ฅ ๋ค ๋ฌด์ํ๋ค. ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๋ฌผ๊ฑด ๊ฐ๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ํ ๊ธฐ๋๊ฐ ํฌ์ง๋ง ์ง์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๊ณง ์ค๋งํ๊ฒ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ์์คํ๊ฒ ์๊ฐํด์ผ ํ๋ค.
231
<์ํ>
์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋ง Grade 10 ์ ์งํ Jihun Jeong ์ ๋ฌผ, ์ ๋ฌผ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ? ์ ๋ฌผ์ ํ ๋ช ์ ์กด์ฌ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ํ ์กด์ฌ์ ๊ฒ ์๊ธฐ ๊ฐ์ ์ ๋ฌผ๊ฑด์ผ๋ก ํํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค. ๋๋ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ณธ ์ ์ด ์๋ค. ๋๋ ์ด๋ฑํ๊ต 2ํ๋ ๋ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ ์ต์ ๋จ๋ ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ค. 12์ 24์ผ, ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ด๋ธ์๋ค. ๋ ์จ๋ ์์ฃผ ์ถ์ ๋ค. ๋ด๊ฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ ๋ฌผ๋ก ์ ์ผ ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ ์ง์๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ฐ์์ง ํค์ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ณด๋ฉด ๋๋ฌด๋๋ ์งํฌ๊ฐ ๋ฌ ๋ค. ๊ฐ์์ง๊ฐ ๋๋ฌด ๊ท์ฌ์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ์ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๊ฐ์์ง ํ ๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ํค์ฐ์๊ณ ์กธ๋๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์๋ ํฌ๋ฆฌ ์ค๋ง์ค๋๊น ์๊ฐ์ ํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ จ๋ค. ๋๋ ์์ฒญ ๋ค๋ ์๋ ์ํ ๋ก ์นจ๋์ ๋์ ๋ค. ๋ค์ ๋ ์์นจ, ์์ฒญ ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋์ ๊ฑฐ์ค๋ก ๋ฐ์ด๊ฐ๋ค. ๊ฑฐ์ค์ ์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์คํธ๋ฆฌ ๋ฐ์๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ ์ ๋ฌผ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฐ์์ง๊ฐ ์๋ ๋ฌด์จ ๋ฒ๋ ์๋ค. ๋ด ์ํ ์ด ์ธ์์์ ๊ทธ ๋งํผ ์ค๋ง์ค๋ฌ์ ๋ ์ ์ด ์์๋ค. ๋๋ ์๋ฌด๋ฃฉํ ํ์ ์ผ๋ก ๋ฒ๋ ๋ฅผ ๋ค๊ณ ๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋ฒ๋ ๋ฅผ ์์ธํ ๋ณด๋๊น ์ฅ์ํ๋ ์ด์๋ค. ์์ปท, ์์ปท ํ ๋ง๋ฆฌ์ฉ ์์๋ค. ๋๋ ๊ทธ ๋ฒ๋ ๋ค์ ๋๋ฌด๋๋ ์ซ์ดํ ๋ค. ๊ท์ฌ์ด ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋์ ํด์ ์ด ์ง๊ทธ๋ฌ์ด ์ฅ์ํ๋ ์ด๋ฅผ ํค์์ผ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์นจ๋์ ๋์์์๋ค. ๊ทธ๋ก๋ถํฐ ๋ฉฐ์น ๋์ ๋๋ ๊ทธ ๋ฒ๋ ๋ค์ ๋ง์ง์ง๋ ์์๋ค. ํ ์ผ์ฃผ์ผ์ด ์ง๋์์ผ ๊ทธ ๋ฒ๋ ๋ค์ด ๊ท์ฝ๊ฒ ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ ๋ ์์ปท์ ์ด๋ฆ์ โ์ฝ๋ผ๋ฆฌโ๋ผ๊ณ ์ง๊ณ , ์์ปท์ ์ด๋ฆ์ โํ๋งโ๋ผ๊ณ ์ง ์๋ค. ๋๋ ํ๊ต์์ ์ค์๋ง์ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋งํํ ์์์ ๋จน์๋ค. ์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋ง๋ฅผ ํค์ฐ๋ค ๋ณด๋ ๊ฐ์์ง๋ณด๋ค ์ฅ์ํ๋ ์ด๋ฅผ ํจ์ฌ ๋
232
์ข์ํ๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ ๋ ํ๊ต์์ ๋์์ ์ฅ์ํ๋ ์ด๋ค์ ์ฐพ์๋๋ฐ ์ด๋ ๊ฐ๋์ง ์์๋ค. ์๋งํํ ๋ฌผ์ด๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ ์์นจ์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ํ์๋ค. ์๋ง ์ ๋๋ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋ง๋ฅผ ์ฐ๋ฆฌ ์ํํธ ๋จ์ง ์์ ๋ฌป์๋ค. ๋๋ ๊ทธ ๋ ๋ถํฐ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ์ ํ๋ง๋ฅผ ๋ฌป์ ๊ณณ์ ์ง๋๋ฉด ๊ธฐ๋๋ฅผ ํ๋ค. ์ด์ ๋ฒ๋ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ผ๋ฉด, ๋์ ์ฅ์ํ๋ ์ด๋ค ์๊ฐ์ด ๋๋ค. ์ด ๊ฒ ๋ด๊ฐ ๋ฐ์ ์ ๋ฌผ ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ค.
233
<์ํ>
๊น์ง ์ ๋ฌผ Grade 10 ์ ๋ฏผ๊ธฐ Mingi Jeong ๋๋ ์ด๋ ธ์ ๋ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ์ ์ผ ํค์ฐ๊ณ ์ถ์๋ค. ๋ณ์๋ฆฌ๋ ํค์๋ณด ๊ณ , ํ ๋ผ๋ ํค์๋ณด๊ณ , ๋ณ์ ๋ณ ๋๋ฌผ๋ค์ ๋ค ํค์๋ดค์ง๋ง ๋ ๋ง์กฑ์ ์ผ ์ฃผ๋ ๊ฑด ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์๋ค. ๋ ์ธ๋์ด์ด์ ๋์์ ๋์ ํด ์ค ๋ ๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ํ์ํ๋ค. ๋ ์๊ฐํ๊ณ ๋ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋๊ฐ ๋ ์ ์์์ง. ์ฌ์ฌ์๊ณ ๋์ ์๊ฐํด ๋ธ ๊ฒ์ ๊ฐ์์ง์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ๊ฐ์์ง๋ฅผ ์ฌ๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ ํ์ค ๊ฒ์ด ๋ปํ๋ค. ์ด๋กํด์ผ ์ข์๊น. ๋ด๊ฐ ์ํ์ ์ ๋ณด๋ฉด ์ฌ ์ฃผ์ค๊น, ์๋ ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ถ๋ฆ์ ์ ํ๋ฉด ์ฌ ์ฃผ์ค๊น, ์๋ ๋ฌด์์ ํด์ผ ๊ฐ์์ง ๋ฅผ ์ป์ ์ ์์๊น ๊ณ ๋ฏผ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด๊ฐ ๋ญ ์ง์ ํด๋ ๋ถ๋ชจ ๋์ ์ ๋ ํ๋ฝ ํด ์ฃผ์์ง ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. โํ, ์ด์ฉ๋ฉด ์ข์๊น?โ ๋์์ ๋์ ํ ์ ์๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ ์ฐพ์์ง๋ง ๊ทธ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ ํ ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ง์์ ์ป์ง ๋ชปํ๋ค. ์ด๋๋ง ๊ทธํด ๋ด ์์ผ์ด ๋ค๊ฐ์๋ค. ๋ ๋ถ๋ชจ๋๊ป์ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ์์ผ ์ ๋ฌผ๋ก ์ฌ์ฃผ์ค๊น ๊ธฐ๋๋ ํ์ง๋ง ์ญ์ ๊ธฐ๋๋ ๊ธฐ๋๋ก ๋๋ฌ๋ค. ๋ ํ ๋ฒ์ ๊ธฐํ๋ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์ด์ ๋จ์ ๊ฑด ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ ๋ฌผ๋ฟ์ด์๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ ๋ง์น ์ฐ์ฃผ ์์ ํผ์ ๋จ์ ๋๊ตฐ๊ฐ ๊ฐ ๋๋ฅผ ์ํด ์ฐพ์์ค๊ธธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ง์๊ณผ๋ ๊ฐ์๋ค. โํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค, ์ธ์ ์ค๋?โ ์ด๋๋ง ๋์ด ์ฌ๋ฆ์ด ๊ฐ๊ณ , ์ ์ ํ ๋ฐ๋์ด ๋ถ๋ ๊ฐ์ ์ ์ง๋, ๋์ด ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์ฐจ๊ฐ์ด ๊ฒจ์ธ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ก ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ง์ค๊น์ง ์ดํ. ์ด๋ ๋๋ณด๋ค๋ ๊ฐ์ด์ด ๋๊ทผ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ๋จ๋ ธ๋ค. ํฌ ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ, ๋ ์ ๋ป ์ ์ ๋ค์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ณผ์ฐ ๋ถ๋ชจ๋์ด ๋ด์ผ ๊ฐ ์์ง๋ฅผ ์ฌ ์ฃผ์ค๊น? ํฐ ๊ธฐ๋ ์์ ์ ๊ฒจ ๋ ์ ์ด ๋ค์๋ค. ๋ค์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์์นจ, ๋์ ๋ ๋ณด๋ ๋ ์์ ์ฌ ์ปค๋ค๋ ๋ฐ์ค ํ๋๊ฐ ๊ฑฐ
234
์ค์ ๋์ฌ ์๋๊ฑธ ๋ณด์๋ค. โ์ฌ ๋ฐ์ค์ง?โ ๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ถ๊ธ์ฆ์ด ์์ด ๋ค์ ๋์ ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ์ค์ ์ ์ฌ ๊ธ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌ๋ค. ๊ทธ ์๋ฆฌ์ ์ ์์ ๊นจ์ด๋ ๊ทธ ๋ฐ์ค๋ก ๋ฐ ๊ธธ์ ์ฎ๊ฒผ๋ค. ์๋ ์ด๊ฒ ์ฌ์ผ์ด์ผ? ๋ฐ์ค ์์๋ ๊ฐ์์ง๊ฐ ๋ค์ด์ ๋ค. ๊ฐ์์ง๊ฐ ์๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ทธํ ๋ก ๋ฐ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋๋ ๊ฐ์์ง๊ฐ, ๊ทธ ๊ฐ์ ์ง๊ฐ ๋ฐ์ค ์์ ๋ค์ด์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ํ๋ฌ์์ ์๋ง์๊ฒ ๋ฌ๋ ค๊ฐ ์๋ ํ๊ป ์์๋ค. ๋ด ํ์ด ๋ค ๋น ์ง ๋๊น์ง. ๊ทธ๋ ์ดํ ๋์ ํ๋ฃจ๋ ๊ฐ์์ง์ ๋ ํจ๊ป์๋ค. ๋ฐค์ ์ฐ์ฑ ๋ ๋ ๊ฐ๊ณ , ๊ฐ์ด ๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ ์ฐ์ฑ ํ๊ณ ๋ค์ด์ค๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ง์ ์ค์๋ฅผ ์์ผ์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ค ์ข์๋ค. ๊ฐ์์ง๊ฐ ์๊ฒจ์ ๋๋ ํผ ์ ์์ ๋์ฒ๋ผ ์ถ์ด ๋ฐ๋ถํ๋ค๋ ๋๋์ด ๋ค์ง ์์๋ค. ๋ด ๊ฐ์์ง๋ ์์ง ๊ฐ ํ์ด๋ ์๊ธฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฌผ์ ๋ถ๋ ค ์ ์ค์ผ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฌธ์ ๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋์์๋ค. ๋จน์ด๋ฅผ ๋จน๊ณ ๋์ ๋ฐฐ๋ณ์ ์ง์ ์๋ฌด๋ฐ๋ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋๋ง๋ค ๋๋ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ํผ๋ด๋ฉฐ ํ๋ จ์ ์์ผฐ์ง๋ง, ์์ ๊ฐ์์ง์๊ฒ ํฌ๊ฒ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ฌ์ ํผ ๋ธ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ง์์ ์ฉ ๋ดํค์ง๊ฐ ์์๋ค. ๊ทธ ํ๋ก ๊ฐ์์ง์ ์ผ์ ํ ์ฅ์์์ ๋ฐฐ๋ณ์ ํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ์ ์ ์์ด์ก๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋ฃ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋นผ๋ฌ๋ผ๊ณ ์ธ๊ณ ๋ถ๊ณ ํ๋ ๋ชจ์ต์ด ๋๋ฌด๋๋ ์ํ๊น์ ๋ณด์๋ค. ํ๋ จ์ ์ ๋๋ก ์ํค์ง ๋ชปํ ๋ ๋๋ฌธ์ ์ ๊ฐ์ ์ง๊ฐ ์ฌํผ์ง ๊ฑฐ๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ๊ฐ๋ ๊ฐ๋ค๊ฐ ํจ๋ ์์ ๋ฐฐ๋ณ ์ ๋๋ฉด ๊ทธ๋๋ง๋ค ๊ฐ์์ ์ฃผ๊ณ ์นญ์ฐฌ์ ํด์คฌ๋๋ฐ ๊ทธ๋๋ฟ์ด์๋ค. ํ 2๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ํค์ฐ๋ค๊ฐ ๋์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ ์ด์ ๊ทธ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ํค์ธ ์ ์๋ค๋ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ ธ๋ค. ๋ถ๋ชจ๋์ด ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋ถ์ ์ํค์๋ ค๊ณ ์๋ ์ง์ธ ๋ถ๊ป ๋ถํ์ ํ๋ค. ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋ถ์ํ๋ค๋ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๋๊ฒ ์ฌํ๋ค. ๊ณผ์ฐ ์๊ฐ ์ ์ฃผ์ธ์ ๋ง๋๋ฉด ์ง๊ธ์ฒ๋ผ ํ๋ณตํ ๊ฒ ์ด ์ ์์์ง, ๋ฐฐ๋ณ์ ์ ๊ฐ๋ฆด์ง ๋ฑ์ ๊ฑฑ์ ์ด ์ด๋ง์ ๋ง์ด ์๋ ์๋ค. ๊ณ ์ฌ ๋์ ๋ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๋ถ์ํ๊ธฐ๋ก ๋ง์๋จน์๊ณ ๋ถ์ํ๊ธฐ ์ ๋ง์ง๋ง ๋ ๊ฑฐ์ ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฐ์์ง์ ๋ณด๋๋ค. ๋ถ์ ๋น์ผ ์ ์ฃผ์ธ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์ค๊ณ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์์ง๋ฅผ ๊ฑด๋ค์ฃผ์๋๋ฐ ๋ฌด์ ๋๋ฌธ์ธ์ง ๋์
235
๋๋ฌผ์ด ํ ๋์๋ค. ๊ฐ์์ง์ ๋ง์ง๋ง ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋๊ณ ๊ฑฐ์ค์ ์์ ์๋๋ฐ ์ด๋์ ๋๊ฐ๊ฐ ์ด์ดํด์ง๋๋ ๋์์ ๋๋ฌผ์ด ์์นต ์์์ ธ ๋ด๋ ธ๋ค. ๊ฐ์์ง๊ฐ ์๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ด ๋๋ฌด ๊ณ ์ํ๊ณ ์ด์ ๋ค์ ํผ์ ๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด์๋ค. ํ์ง๋ง ํํธ์ผ๋ก ๊ฐ์์ง๊ฐ ์ ์ฃผ์ธ์ ๋ง๋ ์ง ๊ธ๋ณด๋ค ๋ ์ ์ด์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๋ ํฌ๋ง์ด ์ด๋์ ๋ด ๋ง์ ํ ๊ตฌ์ ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์๋ค. ์ง๊ธ์ ๋ด ๊ณ์ ๊ฐ์ด ์์ง ์์ง๋ง ๊ทธ ๋น์ ๋์๊ฒ ์์ด ์์ด์ ์ ๋์๋ ์กด์ฌ, ๋ด ๊ฐ์์ง. ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ ๊ฐ์์ง๊ฐ ์ง๊ธ์ ๋งค์ฐ ๊ทธ๋ฆฝ ๋ค.
236
<์ํ>
๋ด ์ผ๊ตด Grade 10 ๊นํ๋ฏผ Janice Kim ๋๋ ์๊ธฐ ๋ ์ ๋ง ์์๊ณ ์๋ฆ๋ค์ ๋ค. ํ์ง๋ง ํฌ๋ฉด์ ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋ชป์๊ฒจ์ก๋ค. ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฌ๋์ ์ด๋ ธ์ ๋์ฒ๋ผ ๋๊ฐ์ด ์๋ฆ๋ต๊ฒ ํด ์๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ํ๋ฉด, ํฌ๋ฉด์ ์ฌ๋์ ์ฌ์ถ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ , ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ๋ง์ ์ผ๋ค์ ๋นํ๋ฉด์ ๋ชป์๊ฒจ์ง ์๋ฐ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋๋ ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์ธ๋๋ ๋ง์ด ์ธ์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฌด ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ ๋ค์๋ถํฐ ๋๋ ์ญ ๋ชป์๊ฒจ์ง ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๋ช ๋ ์ง๋ ํ, ๋๋ ์ปธ์ง๋ง, ์ฌ์ ํ ๋ชป์๊ฒผ์๋ค. ์คํ๊ต๋ฅผ ๋ค๋ ๊ธฐ ์์ํ๋๋ฐ, ๋๋ ์๊ฒฝ์ ๋ผ๊ณ , ์๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์ํ๊ฒ ์๋ฅด๊ณ , ๊ต ์ ๊ธฐ๋ ๋ผ๊ณ , ์ท๋ ์ด์ํ๊ฒ ์ ๊ณ ๋ค๋ ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด, ๋๊ตฌ ๋ฐ์ง์ ๋ค๊ฐ ๊ฒจ์ธ ๋ถ์ธ ๋ฅผ ์ ๊ณ ๋ค๋ ๋ค. ์ง๊ธ ์๊ฐํด๋ณด๋ฉด, ๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. 6ํ๋ ์ด ๋ด๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฌ๋ ๋ง์ง๋ง ํด์์ง๋ง ๋๋ ๊ทธ ๋ ๊ฒ ๋ชป์๊ธด ์ํ๋ก ์ง๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ๊ทธ๋์ฏค ์์๊ฒ ๋ณํ๋ฅผ ์์ํ์ง๋ง, ๋๋ ๋ฐ๋์ง๊ฐ ์์๋ค. ๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ๊ณ ํํ๊ฐ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ์ ์๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์ฉ ์๊ฐ ์๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋์๊ฐ์ ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค ๋ฉด ๋๋ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋์๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ๊ฒ์ด๋ค. 7ํ๋ ๋ ๋๋ ํ๊ตญ์ผ๋ก ์ด์ฌ๋ฅผ ์๋ค. ํ๊ตญ์ ์์ ์กฐ๊ธ ๋์์ง ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ๋๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ํ ์๋๋ค์ ํ๊ณ ๋ค๋ ๋ค. ๋จธ๋ฆฌ์ค ํ์ผ์ ๋ ์์๊ฒ ๋ฐ๊ฟจ์ง๋ง, ์๋จธ๋ฆฌ ๋๋ฌธ์ ๋จธ๋ฆฌํ์ ๊ฝ๊ธฐ ์์ํ ๊ณ , ๊ต๋ณต์ ์ ๊ณ ํ๊ต์ ๋ค๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์ํ๋ค. ๋๋ ์ฒ์ APIS ์ ์์ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ชป ์ฌ๊ท์๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋๋ ํ๊ตญ์ด๋ ์ ๋ชป ํ๊ณ , ์ฑ๊ฒฉ๋ ํ๊ต ์ ๋ค์ด๋ ๋ง์ด ๋ฌ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋ก๊ฐ ์ ์ ๋ง ์์๋ค. ๋ฌผ๋ก ์๋ จํ๋ฅผ ๋ค๋ ์จ ํ์ ์ ๋ค์ด๋ ์นํด์ง๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๋ด ์ด์ํ ์ธ๋ชจ๋ ์ฌ์ ํ ๋๊ฐ์๋ค.
237
์๋ จํ๊ฐ ๋๋ 2์ฃผ ํ, ๋๋ ๋ณ์ ์ ํ๋ค. ๋จธ๋ฆฌํ์ ๋นผ๊ณ , ๋ ์ฆ ๋ฅผ ๋ผ๊ธฐ ์์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ์๋นํ ์๋ป์ก๋ค. ๊ทธ ๋ค์๋ถํฐ ์ฌ ๋๋ค์ ๋์๊ฒ ๋ง๋ ๋ ๋ง์ด ๊ฑธ๊ณ ๋๋ ์ข ๋ ํ๋ณตํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ์๋ป์ก์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ๊ฐ์ ํด GCP๋ฅผ ๋ค๋ ์ค๋ฉฐ ๋๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฌด์ฒ ๋ง์ด ๋ฐ์์๋ค. 7ํ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์๋ค์ ์ฌ์ถ๊ธฐ์๊ณ , ๋๋ผ๋ง๊ฐ ๋ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ๋๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์์ฒญ ๋ฐ์๋ค. GCP๊ฐ ๋๋๊ณ ๋์๋ ๋ ๋ผ๋ง๊ฐ ๊ณ์ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๋ค์ ํผ๊ณคํด์ง๊ณ ๋ชป์๊ฒจ์ก๋ค. ์ด์ ๋๋ 9ํ๋ ์ด๋ค. ๋๋์ด ๊ณ ๋ฑํ์์ด ๋์์ง๋ง, ๋๋ ์ฌ์ ํ ๋ชป์๊ฒผ๋ค. ๊ณต๋ถํ ๊ฒ๋ ๋ง๊ณ , ๋๋ผ๋ง๋ ์์ง ์๊ณ , ๋๋ ์ธ์์ด ๋๋ฌด ํผ๊ณคํ๋ค. ์ ๋ ๋ง์ด ๋ชป ์์ ๋คํฌ ์ํด ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ด ์๊ฒผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ์ฌ์ ํ ๋ชป์๊ฒผ๋ค. ์ธ์์ ๋์ ์๊ธฐ์ ์ข์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ค ์ฐพ์์จ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๋ ์๊ธฐ ๋ค ์ฌ๋์ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋ด ์๊ฐ์๋ ์ฌ ๋์ด ์๋ป์ง๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋จผ์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ํ๋ณตํด์ ธ์ผ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๋ค. ๋นจ๋ฆฌ ๋ด๊ฐ ํ๋ณตํด์ ธ์ ๋ค์ ์๋ป์ง๊ณ ์ถ๋ค.
238
<์ํ>
๋ค๊ฐ ์ง์ง๋ก ์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ? Grade 10 ๋จ์ค์ค Joshua Nahm ์ฌ๋์ด ์ธ์์ ์ด์๊ฐ๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๊ฒ๋ค์ ๋ฌด์์ผ๊น? ์๋ง๋ ๋, ์ง์, ์ง, ์ฌ๋ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฒ๋ค์ด ํ์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง, ์ด๋ฌํ ๊ฒ๋ค ์ค์์๋ ๋ด๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๊ฐ์ฅ ํ์ํ ๊ฒ์ ๋ถ๋ชจ๋ ์ด๋ค. ๊ทธ ์ด์ ๋ ๋ถ๋ชจ๋์ด ์์ผ๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ๋ค์ ๋ณดํต ๊ฐ ์ด ์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฆ, ์ธ์์ ์ด์๊ฐ๊ธฐ ์ํด์ ๋ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ผญ ํ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถ๋ชจ๋์ ์๋ ๋ค์๊ฒ ์ธ ์์ด ๋ ์ ์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์ ์๋ ์๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊ณง ์ธ์์ด ๊ฐ ์์๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๊ณผ์ธ์ด ์๋๋ค. ๋๋ ๋ด ์ฃผ๋ณ ๋๋ถ๋ถ์ ์์ด๋ค์ฒ๋ผ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ ๋ง๋์ ์ง ๋์ ํ์ต ํ๊ฒฝ์์ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ ์ ์๊ณ , ์์์ฃผ์ ํฐ ์ด๋ ค์์ด ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ๋ฅ ์ค๋ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ์ง์์ ๋ถ ๋ชจ๋์ด ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ณ , ์ฌ๋ํ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ๋์๊ฒ ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์์ผ์ค ์ ์๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ง๋ ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ด๊ฐ ์๋ฒฝํ ์ฌ๋์ด ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ฒฝํ ์ฌ๋์ด๋, ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ ๋งํ๋ค. ๋ ๋ง๊ณ , ๋๋ํ๊ณ , ์ด๋ ์ํ๊ณ , ์ฑ๊ฒฉ ์ข๊ณ , ์๊น ๋งํ๋ ์์๋ค์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด์ผ ๋ง ๋ก ์๋ฒฝํ ์ฌ๋์ด๋ค. ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์ ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ทธ๊ฒ์ ๋ด๊ฐ ํ๋ณตํ ์ถ์ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ๋๋ฅผ โ์๋ฒฝโํ๊ฒ ๋ง์กฑ ์์ผ ๋๋ฆด ์ ์๋ค. ์ธ์์ ๋ด๊ฐ ๋ง๋ฅ์ด๊ธธ ๋ฐ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ํ๋ ์ด๋ฅธ์ด ๋๋ ๊ฒ, ๊ทธ๊ฒ์ด ๋์ ๋ถ๋ชจ๋์ด ์ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์์์ ๋งํ๋ฏ์ด ๋๋ ๊ทธ ๋ฐ๋์ ์ถฉ์กฑ์ํฌ ์ ์๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฅ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ๋ด๊ฐ ์ํ์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋๋ ๋ด ์์ ์ด ์กฐ๊ธ
239
์ ์์ ๋ก์ ์ผ๋ฉด ํ๋ค. ๋ถ๋ชจ๋์ ๋๋ฅผ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ์ํค์ ๋ค. ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๊ฒ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํญ์ ํ์์ ๋ณด๋ด์ ๊ณ , ์ง์์ ๊ฒ์์ ๊ธ์ง์ํค๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํต๊ธ๊น์ง ์ ํ์ จ๋ค. ๋๋ฅผ ์ํด ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ํฌ์ํ๋ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ง์ง๋ง ๋๋ ์กฐ๊ธ์ ์ ์ ๋ก์ด ์ถ์ ์ด๊ธฐ ์ํ๋ค. ๋๋ ์ต์ํ ๋ด๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ค์ ์กฐ ๊ธ์ฉ ํ๋ฉด์ ์ด๊ธฐ ์ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๊ฒ๋ค์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฌ ๊ณ ์ํํ ๊ฒ๋ค์ด ์๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋จ์ํ ๊ฒ๋ค๋ ์๋๋ค. ๋ด๊ฐ ์ ํ๋ ๊ฒ์ ์ ๋นํ ์์ ๊ณต๋ถ, ์ ๋นํ ์๊ฐ์ ํด์๊ณผ ๊ฒ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฐ ์์์์ ์์ ๋ก์, ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ด๋ค. ์ธ์์ด ์ํ๋ ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๋. ์ด ๋์ ๋ค์ ์ฐจ์ด ๊ฐ ์๊ธด ํ์ง๋ง ๋ ๋ค ๋๋ฅผ ์ํ ๊ฒ๋ค์ด๋ผ๋ ๊ณตํต์ ์ด ์๋ค. ์ธ์ ์ด ์ํ๋ ๋๋, ๋ด๊ฐ ์ด๋ฅธ์ด ๋์ด ์ข์ ์ธ์์ ์ด๊ฒ ํ ์ ์๊ณ , ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๋๋, ์ธ์์ด ์ํ๋ ๋๋ณด๋ค ์ข์ ์ธ์์ ์ด๊ฒ ํด์ฃผ ์ง๋ ์๋ง ์๊ฒ ์ง๋ง, ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ํธ์ํ๊ณ ํ๋ณตํ ์ถ์ ์ด๊ฒ ํด ์ค ์ ์๋ค. ์ด๋ฐ ์ํฉ ์์์, ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๋์ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์ด๊ณ ์ถ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ธ์์ด ์ํ๋ ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ด์๊ฐ๊ธฐ์ ๋ถ์กฑํจ์ ์ฃผ์ง ์๊ฒ ์ง๋ง, ์ธ์์ ์๋ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ถ๋ชจ๋์ด ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ์๋ ๊ฒ์ ์๊ณ , ๋ด๊ฐ ์๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์๋ ๋ง์์ ์์ง๋ง ๋ด ๊ฐ ์ง์ง๋ก ํ๋ณตํด์ง๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ธ์ง๋ ๋ด๊ฐ ๊ฒฐ์ ํ๊ณ ์ถ๋ค. ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๋์ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์ธ์์ ์ด์๊ฐ๊ธฐ๋ก ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ผ ์ง ์ ํ ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์ด์ ๊ฐ ์ ์์์ ๋ฏฟ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
240
<์์ค ๋ถ์>
์ค๊ธฐ์ํ๋ ธ์กฐ๋ฏธ(N์ ์ํ์ฌ)์ ์ธ์ Grade 10 ์ค์ฃผํ Ju Hyun Oh <N์ ์ํ์ฌ>๋ ํ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ ์์๋๋ค. ๋๊ฒฝ ์ ์ด๊ณ ์ธต ํธํ ๋งจ์ ์ ์ฌ๋ ํ์ฌ์ ๋ ธ๊ตฌ์น์ ๊ทธ์ ์๋ด ๋์ค์ฝ๊ฐ ์ดํด๋๊ณ ํ์ฅ์ ์ถ๋ํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ํ์ฅ์ ์๋ ๋ค ๋ช ์ ์ ์์ด๋ก๋ถ ํฐ ์ํฉ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ์ธ ๋์์ํค๋ฅผ ์ฒดํฌํ๋ค. ๊ทธ์ ์๋ฐฑ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ ์ฃ๊ฐ ํ์ ๋๊ณ ์ง์ญ 10๋ ์ด ์ ๊ณ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 10๋ ํ, ์ด ์ฌ๊ฑด ํ๊ฒฐ์ ์ํน์ ํ์ ์ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด ๋ค์นด๋ ธ๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ ๋ง์ ์ซ๊ธฐ ์์ ํ๋ค. ๊ทธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด์ ์กฐ์ฌ๋ก ์ธํด 10๋ ํ, ๋น์ ํ์ฅ์ ์๋ ๋ค ์ฌ ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํตํด ์๋ ค์ง ๊ฒ๊ณผ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ์ง์ค์ด ๋ค์ด๋๋ค. ๊ฐ์ ์ด๋์ N์ ๊ฐ์ง ์ธ๋ฌผ๋ค์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋, ๋๊ตด ์ฌ๋ํ๊ณ , ์ด๋ค ์ฃ ๋ฅผ ์ ์ง๋ ๋์ง ํ์ฌ์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ต์ฐจ์ํค๋ฉด์ ์ฌ๊ฑด์ ์ง์ค์ ํํค์ณ ๊ฐ๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ด๋ค. ์ค๊ธฐ์ํ ๋ ธ์กฐ๋ฏธ๋ ์ฌ๊ฑด ๋น์ ํ์ฅ์ ์์๋ ๋ชฉ ๊ฒฉ์ ์ค ํ ๋ช ์ด๋ฉฐ, ํ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ฅผ ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ ํ ์ด ์ฌ๊ฑด์ด ๊ทธ๋ ์ ์ธ๊ฒฉ ํ์ฑ์ ๋ง์ ์ํฅ์ ๋ผ์น๊ฒ ๋๋ค. ์ค๊ธฐ์ํ, ์๋, ๋๋ฃจ์ธ, ๋์ค์ฝ, ๋ ธ๊ตฌ์น, ๋์์ํค. ์ด 6๋ช ์ ์ด ๋ฆ์ด๋ ์ฑ์ ์์ด ์ด๋์ N์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ฉฐ 10๋ ์ ํ ์ฌ๊ฑด์ ์ฐ๋ฃจ ๋ ์ธ๋ฌผ๋ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด 6๋ช ์ ๊ทธ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ง๋ค์ N์ ์ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด์ ํ๋ง๋ ธ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ฃฝ์๊ณ , ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ํด ์ด์ธ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด์ผ๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ N ์ ์ํด ๋ค๋ฅธ N์ ๊ฐ์ธ์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ค N์ ๋ ์ด๋ค N์ ์ฌ ๋์ ์์ฌํ๊ณ , ํด์๋ ์ ๋ ์งํฌ๋ฅผ ํ๋ค. ์ด๋ ์์ ์ฌ์ ์ด๊ณ ์๋ ์ฌ๊ณ ์ ์ค๊ธฐ์ํ. ์์ ์ฌ์ด์์ง๋ง ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ ๊ณณ์์ ์ง๋ฐฉ ์ ์ง์ ๋ธ๋ก ๋จ ๋ถ๋ฌ์ธ ๊ฒ ์๋ ํ์กฑํ ์ง ์์ ์ด๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ ๋ ์๋ฒ์ง๋ ์ธ๋ ๋์ ์ ์ ์ฌ์
241
๋ฅผ ์ง์ ๋ฐ๋ ค์ค๊ณ , ์ด๋จธ๋์ ๋จ๋์๊ณผ ํจ๊ป ์ค๊ธฐ์ํ๋ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ๋ฌด์ผํผ์ผ๋ก ์ซ๊ฒจ๋๋ค. ๋ฐฅ์ ์ป๊ธฐ ์ํด ์๋ฒ์ง์ ์ธ๋๋ ์๊ฒ ๋ฌด๋ฆ ์ ๊ฟ๊ณ ๊ตฌ๊ฑธ์ ํ๊ฑฐ๋, ๋ํ ์งํ์ ๊ฑฑ์ ํด์ผ ํ๋ ๊ทน๋์ ๊ถํ ํ ์ํฉ์ด ๋๋ค. ๊ทธ ์ํฉ์ ๋์ฑ ๊ฐํนํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ์ด๋จธ๋์ ์ ์ ์ฐฉ๋ ์ฆ์. ์๋ฒ์ง์ ์ธ๋์ ์ซ๊ฒจ๋ฌ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ํด์ง ์ด๋จธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ดํ ์ํฉ์ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ฏธ์ณ๊ฐ๊ธฐ ์์ํ๋ฉฐ ์ค๊ธฐ์ํ๋ฅผ ํฅํ ์ง์ฐฉ๋ ๋ ๋ก ์ฌํด์ ธ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ ์ํฉ์ ๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ ๊ฐ ํ๋ ์ค๊ธฐ์ํ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ ๋๊ธ์ ๋๋ฃจ์ธ์๊ฒ ์ฌ๋ฆฌ์ ๋์ง๊ฐ๊ณผ ์ฒซ์ฌ๋์ ์ค๋ ์ ๋๋ผ๊ฒ ๋๋ค. ๋๋ฃจ์ธ๋ ์ฌ์ ํฐ ์๋น์ธ โ์๋ฌผ๊ฒฐโ ์ฌ์ฅ์ ์๋ค์ธ๋ฐ ์ฌ์ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ณ ๋ถํฉ์ผ๋ก ์ธํด ์๋ฌผ๊ฒฐ๋ ์ํฉ์ด ์ข์ง ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๋ , ์๋ฌผ๊ฒฐ์ ๋ํ ํ์ฌ๊ฐ ์ผ์ด๋๋ค. ๋ฐฉํ๋ก ์ถ์ ๋๋ ๊ทธ ๋ถ์ ๋๋ฃจ์ธ๊ฐ ์ง์ ๋น์ด ์ฌ์ด์ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ , ์ง ์์๋ ๋ ๋ฃจ์ธ์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์์์ผ๋ ๋คํํ ๊ฐ์ ๋ง์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ถ์ธ์ด ์ง ์ ์ ๋ฌ๋ ค ๋ค์ด๊ฐ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ถํด๋ธ๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ ๋ถ์ ํ๋ ์ง์ ๋ ์ ๋๊ณ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋๋ฃจ์ธ์๊ฒ ์ด๋ ํ์๊ฐ ์ค๊ธฐ์ํ๊ฐ ๋ฐ์ด ๋ค๊ฐ ์ค๊ณ , ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ฌ์ ์ฒญ์ทจ๋ฅผ ์ํด ๋๋ฃจ์ธ๋ฅผ ์ฐจ์ ํ์ธ ๋ ์ค๊ธฐ์ํ ๋ ๋๋ฃจ์ธ์๊ฒ ๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ๋ ๊ท์๋ง์ ํ๋ค. ๊ทธ ์ฅ๋ฉด์ ๋ณธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ทธ๋๋ถํฐ 10๋ ์ด ๋๊ฒ ์๋ฌผ๊ฒฐ์ ๋ฐฉํ๋ฒ์ด ๋๋ฃจ์ธ์ด๋ฉฐ, ์ค๊ธฐ์ํ๋ ์ฃ๋ฅผ ๋ฐ์คํ์ง ์์ ๊ณต๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธด ์๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ์์ฌํ๊ณ ์ฌ๊ฑด์ ๋ชป ์๊ฒ ๋๋ ์ด์ ๋ ์ ๋ฌผ๊ฒฐ์ ๋ฐ์ด ๋ค์ด๊ฐ์ ๋๋ฃจ์ธ์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๊ตฌํ ๋์ ์ฌ๊ฑด์ ์ํฅ ์ผ๋ก ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ฒ ๋ ์ฌ๋์ด ๋ฐ๋ก ์์ ์ ์๋ด์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ์๋ฌผ๊ฒฐ ์ฌ๊ฑด ๋ฐฉํ๋ฒ์ ๊ณต์ ์ํจ๊ฐ ์ผ๋ง ๋จ์ง ์๊ฒ ๋์ด ๊ทธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ 2014๋ ์ธ ํ์ฌ, ๋๋ฃจ์ธ์ ์ค๊ธฐ์ํ๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ 10๋ ์ , ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ์ฌ๋์ด ์ฌ์ ๋ ๋ ์ฑ์ธ์ด ๋ ํ, ๋์ฟ ์์ ์ด์ธ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ ํจ๊ป ์์์์ ์๊ฒ ๋๊ณ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋ ์ฌ๋์ ๊ทธ๊ฐ์ ํ์ ์ ์กฐ์ฌํ๊ฒ ๋๋ค. ์ฑ์ธ์ด ๋ ์ค๊ธฐ์ํ๋ ๋ค์ฅ๋ฏธ ํ์ฐ์ค๋ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ก ๋งํ์๋ฉด
242
ํ์์ง ๊ฐ์ ๊ณณ์ ๊ธฐ๊ฑฐํ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ณณ์์ ๋น์ทํ ๋๋์ ์๋, ๋์์ํค๋ฅผ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ค. ๊ฐ์ ํ๊ต ๋๋ ๋ฐฐ์ ์๋, ์์ค๊ฐ ์ง๋ง์ ์ธ ๋์์ํค. ์ด ์ธ ์ฌ๋์ ๊ณง ์ฌ์ด์ข๊ฒ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๋ค์ฅ๋ฏธ ํ์ฐ์ค์ ์ฒ ๊ฑฐ ์์์ด ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ๋๊ณ , ์ฒ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ง๊ธฐ ์ํด ๊ฑด์คํ์ฌ ์ค์ญ์ ์ ๊ทผํ์ฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋นผ๋ด์๋ โN ์์ โ์ ์์ํ๊ฒ ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ฒ์ ๋์ค๊ฒ ๋๋ N. ๋ง์นจ๋ด ๊ทธ ์ค์ญ ๋ถ๋ถ์๋ ๊ฐ๊น์์ง ๊ณ , ๋คํํ ๋ค์ฅ๋ฏธ ํ์ฐ์ค๋ ๋ณด์ ๋๊ฒ ๋๋๋ฐ ๋์ค์ฝ, ๋ ธ๊ตฌ์น ๋ถ๋ถ ์ ์จ์ ์ง์ค์ ์ธ ์ฌ๋์ ์๊ฒ ๋๋ค. ๋์ค์ฝ๋ ๋ ธ๊ตฌ์น์๊ฒ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ ๋นํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋์ค์ฝ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ๋์์ํค. ๊ทธ๋ ๋์ค์ฝ๋ฅผ ๋ ธ๊ตฌ์น์๊ฒ์ ๊ตฌ์ถํด ๋ด๊ธฐ ์ํด ๋ ๋ค๋ฅธ N ์์ ์ ์คํํ๊ฒ ๋๋ค. ์ผ๋ช โN ์ ์ 2โ ์ด๊ฒ์ ์คํํ๊ธฐ ์ํด์ ์ค๊ธฐ์ํ์๊ฒ ๋์์ ์์ฒญํ์ง๋ง ์ค๊ธฐ์ํ๋ ๋ง์ค์ด๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ ์ฆ์ ์ค๊ธฐ์ํ์ ์ฌํํ๊ฒ ๋ ๋๋ฃจ์ธ. ์ค๊ธฐ์ํ์๊ฒ ์ฌ๋์ ์๋ฏธ๋ ์ฃ์ ๊ณต์ ์๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์ฌ๋์ ํจ๊ป ์ฃ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ์ค๊ธฐ์ํ๋ ์๋ฌผ๊ฒฐ์ ๋ถ์ ์ง๋ฅธ ๋ฒ์ธ์ด ๋๋ฃจ์ธ์ธ์ง ์๊ณ ์์ ๊ณ , ๋๋ฃจ์ธ์ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ๋ฌต์ธํด ์ฃผ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋ฌด ์ด์ ๊ฐ์ ์ฌ์ ๋ ๋ฌ๋ ๋ ์ฌ๋์ ์ฑ์ธ์ด ๋์ด ์ค๊ธฐ์ํ๋ ์ง์ฅ์ธ, ๋๋ฃจ์ธ๋ ๋ํ์ ์ค๋จํ๊ณ ์๋ฆฌ์ฌ๊ฐ ๋์ด ์ฌํํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋์์ํค๋ ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ๋์ค์ฝ๋ฅผ ๊ตฌ์ถํด ๋ด๋ ์์ ์ ๋์ฐธํด์ค ๊ฒ์ ํธ์ํ๊ณ , ๋ ์ฌ๋์ ๋ถํ์ ๋ค์ด์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ์ฌ 2004๋ ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ง์ค์ด๋ธ์ โN ์์ 2โ ๋์ค์ฝ ์์ ์ด ์คํ๋๋ค. ์ค๊ธฐ์ํ๋ ๋ ธ๊ตฌ ์น์ ์ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ฉฐ ๋ ธ๊ตฌ์น๋ฅผ ์ก์๋๊ธฐ๋ก ํ๊ณ , ๊ทธ ์ฌ์ด์ ๋์์ํค ๋ ๊ฝ ๋ฐฐ๋ฌ์์ผ๋ก ๋ณ์ฅํด์ ์ง ์์ ๋ค์ด๊ฐ ๋์ค์ฝ๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๊ณ , ๊ทธ๊ฐ ๋์ค์ฝ๋ฅผ ์์ ํ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ ๋๊น์ง ๋๋ฃจ์ธ๋ ์์ ์ ๋ ์คํ ๋ ์ถ์ฅ์์ผ๋ก ๊ทธ ์ง์ ๋์ฐฉํ์ฌ ํํฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๋ค. ์ด ์๋ฒฝํด ๋ณด์ด๋ ์์ ์ ๋ง์ง๋ง์ ๋ชจ๋ ์ํฌ๋ก ๋์๊ฐ๋ค. ๋์ ์ํค์ ์ฐ์ฐํ ๋ก๋น์์ ๋ง์ฃผ์น ์๋๋ โN ์์ 2โ๋ฅผ ๋์น ์ฑ๊ฒ ๋๊ณ , ํ์ ์ค๊ธฐ์ํ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์๋๊ฐ โ์ฃ๋ฅผ ๊ณต์ โํ ๋๋ฃจ์ธ์์ ์งํฌํ ์๋๋ ๋ฐ์์ ๋ฌธ์ ์ ๊ทธ๊ฒ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ๊น๊ฒ๋ ์ด๋ฐ
243
๋๊ธฐ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ํ๋์ ํฐ ์ฌ๊ฑด์ ๋ง๋ค๊ณ ๋ชจ๋๋ ๊ณต๋ฒ์ด ๋๋ค. ์ด ๋ค์ ๊ฒฐ๋ก ์ญ์ ๋๋ฌด ํ์ค์ ์ด๊ณ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ด์ ์ฌํ๊ณ ํ๋ฌดํ ๋ค. ๋ค๋ง, ์ด์ ์๋ ์ถ์ ์๋ฏ์ด ๊ทธ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด๋ ์ดํด๋๊ณ ๊ณต๊ฐ๋์ด ๊ทธ ์ฌ์ด์ด ์์ฃผ ์ง๊ฒ ๋จ๋ ์์ค์ด๋ค.
244
<ํจ๋ฌ๋ ์์ค>
ํ ๋ผ์ ํจ๋ฌ๋ Grade 10 ๊ถ์ง์ Jina Kwon ์ด์๋น Claire Lee ๊นํ๋ฏผ Janice Kim ๊ถ์ง์ ์ด๋ค ๋ฐ๋ค์ ์ด๋ง์ด๋งํ ๊ถ์ ์ด ํ๋ ์์๋ค. ๊ถ์ ์ ๊ธ๊ณผ ๋ณด์ ์ผ๋ก ๊พธ๋ฏผ ๋ฒฝ ์์๋ ํ ์ฉ์์ด ์ด์๋ค. ๋ถ์ง๋ฐํ๊ฒ ์ฉ์์ ์ํด ์ผํ๋ ํ์ธ๋ค๋ ์์๊ณ , ์ฉ์์ ๋ณด์์ ์ํด 24์๊ฐ ๊ถ์ ์ ์งํค ๋ ๊ตฐ์ฌ๋ ์์๋ค. ๋งค์ผ ์ฉ์์ ๊ต์ค ํ ๊ฐ ํฌ๊ธฐ๋งํผ์ ์์์ ์ฐจ ๋ ค ๋์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฑฐ์ 1๋ถ 1์ด ๋ชป ์ฌ๊ฒ ์ผ์ ์ ์ผฐ๋ค. ์ฉ์์ด ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ ค์ ๋ง์ ๋๋ฌผ์ด ์ด์ฌํ, ์๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ์ง ๋ด๋ฉด์ ์ผํ์ง๋ง ์ฉ์์ด ์ํ๋ ์์๊ณผ ๊ณ ๊ธฐ๋งํผ ์ฐจ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ค. ์กฐ๊ธ์ฉ ์ฉ์์ ๋ง์กฑํ์ง ์์๊ณ ์์ฃผ ํ๋ฅผ ๋ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฉ์์ ํ์ธ๊ณผ ๊ตฐ์ฌ๋ค์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ผํ๊ฒ ํ๊ณ ์ฉ์์ด ๋ฐฐ๊ณ ํ๋ฉด ํ์ธ, ์ ๋ฆฌ์ฌ, ๊ตฐ์ฌ ๋ฑ์ ๋จน์ด๋ก ์ฃฝ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด๋ ๋ , ํ ํ์ธ์ด ์ฉ์ ์์ผ๋ก ๋ค๊ฐ๊ฐ ๋ฌด๋ฆ์ ๊ฟ์๋ค. โ์ฉ์๋, ์์ฆ ์ฉ์๋์ ์ํด ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ํ์ง๋ง ๊ทธ ๋ ธ๋ ฅ์๋ ๋ชจ ๋ ์ผ๊ณผ ์์ ์ค๋น๋ฅผ ๋๋ผ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ์ธ๊ณผ ๊ตฐ์ฌ๋ค์ด ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ํ ์์ง์ด์ง๋ ๋ชป ํฉ๋๋ค.โ โ๊ทธ๋ผ ํ์ธ๊ณผ ๊ตฐ์ฌ์ ์๊ฐ ๋ชจ์๋ฅด๋ค๋ ์๋ฆฌ์ธ๊ฐ? ์๋๋ฉด ์ฌ๋ฃ? ์๋๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋จน์ด?โ โ๋ค, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฃ, ์ผ๊พผ๊ณผ ๋จน์ด๊ฐ ๋ชจ์๋๋๋ค.โ โ๊ทธ๋ผ, ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋?โ โ๊ทธ๊ฒ ๋ง์ ๋๋ค.โ โ๋ง์๊ณ ๋ค์ํ ์์๊ณผ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ ํ์ํ๋ค๊ณ ํ์ง ์์๋๋?
245
ํ์ธ๊ณผ ๊ตฐ์ฌ๊ฐ ๋ ํ์ํ๋ค๊ณ ํ์ง ์์๋๋? ๊ทธ๋ผ, ๋ค๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์๊ฒ ๋๋?โ โ๋คโฆ?โ โ๋ด๊ฐ 3์ผ์ ์ค ํ ๋, ๋ฐ๊นฅ ์ธ์์ ๊ฐ์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์ง ๊ฐ์ ธ์ค๋ ด.โ โ๋ค, ์ฉ์๋, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.โ ๊ทธ ํ์ธ์ด ๋๋ตํ๋ฉฐ ๋ค๋์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๊ธฐ ์์ํ์ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฉ์ ์ด ๋ง์ ์ด์๋ค. โ์ ๊น๋ง, ํ ์์ด๋์ด๊ฐ ๋ ์ค๋ฅด๋ค.โ โ๋ค?โ โํํํ, ๋ด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐธ ์ข๊ตฐ. ์ด๋ ๊ฒ ํด๋ณด๋ ด. ๋ฐ๊นฅ์ธ์์ ๊ฐ์ ์ฉ์์๊ฒ ๋ชจ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ฒซ ์์ด๊ฐ ํ์ํ๋ค๊ณ ์๋ ค. ๊ถ๊ถ๊ณผ ์ฉ์์ด ์ฌ๋ ๊ณณ์ ๊ตฌ๊ฒฝ์์ผ์ฃผ๊ณ ์ฉ์์ ์ํด์ ์ ๊น ์ผํ๋ค๊ณ , ์๊ด์ด๋ผ ๊ณ ์๊ฐํ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ด. ์ด๋ฌ๋ฉด ์์ด์ ๋ถ๋ชจ๋ ์์ฌ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด์ ์ดํดํ์ ํ ๋ ์ผ๋ฅธ ๋ชจ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์ค๋๋ผ.โ โ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.โ ํ์ธ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ค๋ฅธ ๊ตฐ์ฌ๋คํํ ๋ง์ ์ ํด์ฃผ๋ฌ ๊ฐ๋ค. ํ์ธ์ ๋ช๋ช ๊ตฐ์ฌ๋ค์ ๊ฐ์ด ๋ฐ๊นฅ ์ธ์์ผ๋ก ๋์ฐ๋ค. ํ ๋ง์์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ง์์ ์ ์ผ ๋์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ ๋ค ๊ฐ์ด ์ฉ์์ ๋ช ๋ น์ ํฌ ๊ฒ ์ธ์ณค๋ค โ์ฉ์์ด ๊ฐ์กฑ์ ์ฒซ ์์ด๋ฅผ ์ํ์ ๋ค! ์ฉ์์ด ๊ตฌ๊ฒฝ๋ ์์ผ์ฃผ๊ณ , ์ฉ ์์ ์ํด ์ผํ๋ ๊ฒ์ด๋ ์๊ด์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค!โ ๋ํ ๊ทธ๋ค์ ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ๋์๋ค๋๋ฉฐ ๋ช ๋ น์ ์จ ๋ถ์๊ณ ์ง์ง๋ง๋ค ๋ค๋ฌ์ ์ฒซ ์์ด๋ฅผ ๋ง๊ตฌ ๋นผ์์ ๊ฐ๋ค. ์ด์๋น ์ด๋ ๋ง์, ๊ตฐ์ฌ๋ค์ ์์ด๋ฅผ ๋นผ์๊ธฐ๋ ๋ถ๋ชจ์ ๋ง์์ ๋ฌ๋๊ณ ์ ์๋ค. โ์, ๊ด์ฐฎ์์, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋๋ณผ๊ฒ์. ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.โ โ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?โ โ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์์. ์ฝ์ํด์.โ
246
ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ค์ด ์์ด๋ฅผ ๊ถ๊ถ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ์๋ง์, ๊ตฐ์ฌ๋ค์ ์์ด๋ฅผ ์ฒดํฌํด ์ถฅ๊ณ ์ด๋์ด ๋ฐฉ์ ๊ฐ๋๋ค. ๋ฐค์ด ๋์, ์์ด๋ฅผ ๋๊ณ ์ฉ์ ์์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์, ์ด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ถ๊ถ์์ ํ์ ์ผํด์ผ ๋๋ค๊ณ ํ ๋ค. ์์ด๋ ์ธ๋ฉฐ ๋ถ๋ชจ๋์๊ฒ ๋์๊ฐ๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ๋น์์ง๋ง, ์ฉ์์ ์์ฌ์ ํ๋์ ๋ฟ์ ๋งํผ ์ปธ๊ธฐ์, ์ด์ฉ ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์ดํ ์์ด๋ ๋งค์ผ ์ด์ฌํ ๊ถ๊ถ์ ์ฒญ์ํ๋ฉด์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ทธ ๋ฆฌ์ํ๋ ๋ง์์ ๋ฌ๋ฌ๋ค. ๊ทธ ๊ถ๊ถ์๋ ๊ทธ ์์ด์ ๋๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ ํ ๋ง์ ์์ด๋ค์ด ์์ด์ ์์ด๋ ์ธ๋ก์๊ณผ ์๋ฌ์์ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค ๊ณผ ๋๋๋ฉฐ ๊ณต๊ฐํ๊ณ , ๊ณต๊ฐ ๋ฐ์ ์๋ ์์๋ค. โ๋๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋๊น ๊ด์ฐฎ์. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค ๊ฒช์ ๊ฑฐ์ผ.โ ํ ์์ด๊ฐ ๋งํ๋ค. โ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ, ์ธ์ ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ถํ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ,โ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค๋ ๋งํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ฉ์์ ์์ด๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ณ์ ์์ผ ์ ์๊ฒ, ํ ๋ฌ์ ํ ๋ฒ์ฉ ์์ด๋ค์ ์ ๋๋ด์ฃผ๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ง์ ์ฐ์ด์ ๋ถ๋ชจ๋์๊ฒ ๋ณด๋๋ค. ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ถ๋ชจ๋์, ์์ด๋ค์ด ์ ์ง๋ด๋ ์ฌ์ง์ ๋ณด ๊ณ ์ฉ์์ด ์น์ ํ๊ณ ์๋ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ฉ์์ด ๊ฐ๋์ฉ ์์ด๋ค ์ ์ํด์ ๋์ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ์ ๋๋, ํ์ํ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋ณด ๋ธ ์ ์ ์์์ง๋ง, ๋ ์ ๊ฒ ๋ณด๋ด์ง๋ ์์ ๋งํผ ์ฉ์๊ณผ ๋๋ผ๋ฅผ ๋ฏฟ ์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์์ด ํ๋ฌ๊ฐ๊ณ 2๋ ์ด ์ง๋๊ฐ๋ค. ๋ ์ด์ ์ฐธ์ ์ ์๋ค ๊ณ ์๊ฐํ๋์ง, ์์ด๋ค์ ์์ํ ๊ถ๊ถ์ ํ์ถํ ๊ณํ์ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ ์ ์ํ๋ค. โ์ฒ์์ ํ์ถ์ ์๊ฐํ์ ๋ ๋ฌด์์ด ์ฉ์ ์ผ๊ตด์ด ์๊ฐ๋ฌ๋๋ฐ, ์ด์ ์๋ง, ์๋น ์๊ฐ์ด ๋. ๋ ์ง์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด. ์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ๊ฐ ์,โ ํ ์์ด๊ฐ ๋งํ๋ค. โ๋ด์ผ ์ฉ์์ด ์์น๋ฅผ ์ฐ๋ค๊ณ ํ์ด.โ ์ด๋ค ์์ด๊ฐ ์์ญ์๋ค. โ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ํ์ถํ๋ ๊ฑด ์ด๋?โ
247
โ์โฆ ๊ทธ๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ค.โ ์ ์ผ ํฐ ์์ด๊ฐ ๋งํ๋ค. ๊นํ๋ฏผ โ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ 6์ ๋ฐ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ์ง?โ ๋ค์ฏ ์์ด๊ฐ ๋์์ โ์!โ ์ด๋ผ๊ณ ์ธ์ณค๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฐค, ์ฉ์๋์ ํํฐ๋ ์๋๋ฝ๊ฒ ์งํ๋๊ณ ์์๋ค. ์์ด๋ค์ ๊ทธ ์๊ฐ, ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ํ ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ฌ ๋๋ง๊ฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ ์์๋ค. โํ๋, ๋, ์ , ํ๋ฉด ์ ์ผ ๋นจ๋ฆฌ, ์ ์ผ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ธ ์ ์๋ ๋งํผ ๋ฐ ๋ ๊ฑฐ๋ค! ์ค๋น๋๋?โ ์ ์ผ ํฐ ์์ด๊ฐ ์ธ์ณค๋ค. โ์ผ์!โ โํ๋!โ โ๋!โ โ์ !โ ์์ด๋ค ๋ชจ๋ ๋ค ํจ์ฑ์ ์ธ์น๋ฉฐ ๋ฐ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ฉ์์ ๊ตฐ์ฌ๋ค์ด ๋ฌธ ์์ ์งํค๊ณ ์์๋ค. ๋ ์์ด๋ ์ ๋ฌธ์ ์ง๋๊ฐ์ง ๋ชป ํด ํ๋ฌธ์ ํตํด ๋๋ง๊ฐ๊ณ , ๋จ์ ์ธ ์์ด๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ฌด์ฌํ ๋น ์ ธ๋ ๊ฐ ๋ค๋ ๋์๋ณด์ง ์๊ณ ๊ณ์ ๋ฐ๊ธฐ๋ง ํ๋ค. ํฐ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด์ ๋๋ง๊ฐ ๋ค์ฏ ์์ด๋ค์ ๊ฐ์ ์๋ง์ ์๋น ์๊ฒ ๋นจ ๋ฆฌ ๋ฐ์ด๊ฐ ๊ถ์์ ๋นํ ์ผ๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ค ์ด์ผ๊ธฐํ๋ค. ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋ถ ๋ ธ์ ๊ฐ๋ ์ฐจ ์ฉ์์ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๊ณ ์ํ๋ค. ํ์ง๋ง, ์ฉ์์ ๋๋ฌด๋ ํ์ด ์ธ์ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฐ๋ ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฉ์์ ๋ํ ๋์ ์ด์ผ ๊ธฐ๋ค์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋๋ฆฌ ํผ์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์จ ์ธ์ ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ ์ฉ์์ด ๋งค๋ ํ๋ ์ด๋์ ์ ๋ ์ํ์ง ์์๋ค. ๋ช ๋ ํ, ํ๋ ์ฌ ๋๋ค์ด ํ๋ผ๋ค์ด์ค๋ก ์๊ฐํ๋ ๋ฐ๋ค ์ ์ฉ์์ ๋๋ผ๋ ๋ฌด๋์ก๋ค. ์ฉ์์ ์ฝํด์ง๊ธฐ๋ง ํ๊ณ , ์ด์ด๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ค ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด๊ฒ ๋์๋ค.
248
<์์ค>
๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด
Grade 10 ๋ฐ์ธ์ Seeun Park ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด ๋์ข ํ ๋ง์ ์ธ์ ํ ๋ ์ ๋ ๊ฐ๋ฌผ๊ฐ์ ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด ๋ ์ด ์ ๋ฌด๋๋ฐ ๋ง์ ์ฐ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉ์ฒ๋ผ ์ด๋์ ์ฌ ๋ ๋ด ๊ทธ๋ฆผ์๋ฅผ ์๊ณ ์กฐ์ฉํ ํ๋ฅด๋ ๊ฐ๋ฌผ ๊ฐ์ ์น๊ตฌ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด. ์ธ๋ฆฌ์ง ์๋ ์ ๊ธฐ์ฒ๋ผ ๋ง์์ด ๋น์ด ์์ ๋ ๋ฎ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋ด๊ฒ ์ค๋ ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด ๊ทธ์ ํจ๊ป ๋ ธ๋๊ฐ ๋์ด ๋ค์ ๊ฐ๋ ๋ฒ์ง๋ ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด... ์ค๋๋ ์ด์ ์ฒ๋ผ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ค ๋ชป ๋๊ณ ์ง์ณ ์๋๋ฐ ๋ฌ๋น์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ ๋ฑ์ ์ฐ๋ค๋ฌ์ด์ฃผ๋ ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด ๊ทธ์ ํจ๊ป๋ผ๋ฉด ์น ํ ์์์๋ ๋ค์ ๋จผ ๊ธธ ๊ฐ ์ ์๋ ๋ฒ ํ๋ ์์์ผ๋ฉด...
ํ๋์ด ์ด๋์์ง๊ณ ๋จ์์๋ ๋น๋ง์ ์ฌ๋ผ์ ธ ๊น๊นํ๊ณ ์ค์ฐํ ๊ฐ ์๋ฐค์ด์๋ค. ๋๋ ํ๋ฃจ ์ผ์ ๋ง์น๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ๊ธธ์ด์๊ณ , ๊ตฌ ๋ฆ ๋ ํ๋์์๋ ๋น๋ฐฉ์ธ์ด ํ ๋ ๋ฐฉ์ธ์ฉ ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ ๋ฌด ์ถ์ด ๋ ์จ ํ์ ์ด๊นจ๊ฐ ์ ๋ก ์์ธ ๋ ค์ก๋ค. ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋น ๋ฅผ ํผํ๊ธฐ ์ํด ๋ง์์ด ๊ธํด์ก๋ค. ์๋๋ฌ ์ง์ ํฅํ์ฌ ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋ฐ๊ฑธ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฎ๊ฒผ๋ค. ์ง์ ๋์๊ฐ๋ ๋ฐ๊ฒจ์ค ์ฌ๋์ ์๋ฌด๋ ์
249
๊ณ ์ค์ง ๋ถ ๊บผ์ง ํ ๋น ์ง๋ง์ด ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฌธ๋ ์ด ์๊ฐ์ด ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์ง์ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์ด์ก๋ค. ์ ๋ฉ๋ฆฌ์ ์กฐ๊ทธ๋งํ ์นดํ ๋ถ๋น์ด ๋ณด์๋ค. ๊ทธ ๊ณณ์ผ๋ก ์ผ๋ฅธ ๋ฐ์ด ๊ฐ๋ค. ๋๋ ์ฌ๋์ด ๋ง์ ์ด ๊ณณ์์ ์ ์ ๋น๊ฐ ๊ทธ์น๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์๊ฐ์ ๋์ฐ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์นดํ์ ๋ค์ด์์ ์ด๋ฏธ ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋๋ค์ด ๋น๋ฅผ ํผํ๊ธฐ ์ํด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๊ณ ์์๋ค. ๋๋ ์ปคํผ ํ ์์ ์ฃผ๋ฌธํ๊ธฐ ์ ํด ์๋๋ฌ ์ค์ ์ฐ๋ค. ์ด ์ปคํผ ํ ์์ด ์ธ๋ก์ด ๋ด ๋ง์์ ์กฐ๊ธ์ด ๋ผ๋ ์๋กํด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ฉด์ ์ฃผ๋ฌธํ ์ปคํผ๊ฐ ๋์ค๊ธธ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค. ๋ฐ์์ ๋ค๋ ค์ค๋ ๋น์ค๊ธฐ ์๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ์ ์ ๋ ๊ฑฐ์ธ ์ก๋ค. ์นดํ ์ ๋ฆฌ์ฐฝ ์ฌ์ด๋ก ๋น์น๋ ๊ฐ๋ก๋ฑ ๋ถ๋น์ ๋ด๋ฆฌ๋ ๋น ๋๋ฌธ ์ด์์๊น, ๋ ธ๋ ๋ถ๋น์ด ํฌ๋ฏธํ๊ฒ ๋ฒ์ ธ ๋ณด์๋ค. ๋น ์ค๋ ์ด๋์ด ๋ฐค ๊ธธ์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์๋์ฐจ ๋ฐํด์์ ๋น๋ฌผ๊ณผ ์์ธ ํํ๋ฌผ ํ๋ ์๋ฆฌ ๊ฐ ๋ฌ๊ณ , ๋จ์ด์ง๋ ๋น๋ฐฉ์ธ์ ์นดํ ์ฒ์ฅ๊ณผ ๋ ์ ๋๋ค๊ธฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ค. ๋๋์ด ์ฃผ๋ฌธํ ์ปคํผ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ค์๋ค. ์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์์ ์นด ํ ์์ ๋๋ฌ๋ณด์๋ค. ํ๊ต ๊ณผ์ ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ํจ๊ป ์จ ํ์๋ค, ํ ๋ณตํด ๋ณด์ด๋ ์ปคํ, ๋ค์ ํด ๋ณด์ด๋ ํ ๋จธ๋์ ์๋ ๋ ์์๋ค. ๋๋ถ๋ถ ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ํจ๊ป ์ฌ์ ๋ก์ด ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์๋ ๋ฏ ๋ณด์ ๋ค. ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๋ ์ฝ์ง ์์๋ค. ํผ์์ธ ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์ ์๋ ์๋ฆฌ๋ ์๋ ๋ฏ ํ๋ค. ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์ ๊ฒจ์ฐ ์์ ํ ์ด๋ธ์๋ ์ด๋ฏธ ์ ์๊ฐ ํ๋ ์์๋ค. ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ํ ๊ณณ์ ๋๋ฌ์๋๋ผ ๋ชจ์๋ ์์ ๋ฅผ ๋น๋ ค๊ฐ ๋ชจ์์ด์๋ค. ์ด ๊ณต๊ฐ์์ ์ค์ง ๋๋ง์ด ํผ์์๋ค. ํ์ ํจ ๊ณผ ์ธ์ธํจ์ด ๋ชฐ๋ ค์๋ค. ์ธ๋กญ๊ณ ํ์ ํ ๋ง์์ ๋๋ ์ผ์ด๋์ ์ปคํผ ํ ์์ ๋ ์ฃผ๋ฌธํ ๋ค. ์ ์์ โ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด ์์ผ์ ๊ฐ์?โ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์๋ค. ๋๋ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์ ์ผ๋ฉฐ ์๋ก ๋์จ ์ปคํผ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ค๊ณ ๋ง์์ด ์๋ฆฌ๋ก ๋์๊ฐ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ํ ์ด๋ธ ๋ฐ๋ ํธ ๋น์๋ฆฌ์ ์ปคํผ ์์ ๋ด๋ ค๋์๋ค. ๊ทธ ์์์๋ ๋ฐ๋ปํ ์ฐ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ผ์๊ณ ์ ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ๊ฐ ๋ฎ์ธ ๋ฏ ํ์๊ฒ ๋ฒ์ ธ๊ฐ๋ค. ๋ด ์์ ๋์ฌ ์๋ ์ปคํผ ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ง ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ์ปคํผ ์ ํ๋. ๋๋ ๋ฐ๋ํธ์ ์๋ ์ปต์ ๋๋ ค๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์๋ฆฌ ๋ค์ ๋ฒฝ๋ง์ด ์ปต์ ๋น์ถ์ด ๋ณด์ผ ๋ฟ์ด์๋ค.
250
๋ฌธ๋ ์์ ์ถ์ต๋ค์ด ์๋ก์๋ก ๋ ์ฌ๋๋ค. ํญ์ ๋์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํจ๊ปํ๋ ๋จ์ง ์น๊ตฌ, ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ๋ด ํธ์ด ๋์ด ์ฃผ์๋ ์น๊ตฌ, ๋ด ์๊ฐ์ ์ ์ดํดํ๊ณ ๋ค์ด์คฌ๋ ์น๊ตฌ, ์๋ก์๊ฒ ์๋ก๊ฐ ๋์๋ ์น๊ตฌ, ์ผ๊ตด๋ง ๋ด๋ ์๊ฒ ๋์๋ ์น๊ตฌ, ๋ง์์ด ๊ณ์ ์๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ํ ๋ณต์ ๋๋ผ๊ฒ ํด์ค ์น๊ตฌ, ๊ฐ์์ ๋จ์ด์ง ๋์ฝ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ํจ๊ป ์์ ์ ์์๋ ์น๊ตฌ, ๋๋ ํค์ด์ง ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์ ๋ค. ํ๋ณตํด ๋ณด์ด๋ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์์ ๋๋ง์ด ํผ์ ๊ธฐ์ด ์์ด ์ถ ์ณ์ ธ ์์๋ค. ๋๋ ์๊ฐํ๋ค. ๋๋ ์ธ์ ์ฏค ์ง์ ํ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์์ ๊น, ๋์ ์๊ฐ์ ๋๋ ์ ์๋ ๋จ ํ ๋ช ์ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ์์์ผ๋ฉด...... ์๊ฐ์ ์ ๊ฒจ์๋ ๋ด๊ฒ ์ฃผ๋ฃฉ์ฃผ๋ฃฉ ๋ด๋ฆฌ๋ ๋น์ค๊ธฐ ์ฌ์ด์์ ์ต์ํ ์ผ๊ตด์ด ๊ฑธ์ด ๋ค์ด์๋ค. ๊ทธ๋ ์นดํ์ ๋ค์ด์์๋ง์ ๋์๊ฒ ๋ค๊ฐ์ ๋ค. ์ผ๊ตด์ ์์ธํ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ ์ ์น๊ตฌ์๋ค. ๋๋ ๋ฐ๊ฐ์ด ๋ง์์ผ๋ก ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด์๋ค. ์ค๋ซ๋์์ ํค์ด์ง์ด ๋๊ปด์ง์ง ์๊ณ ๋ค์ ๋ง ๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ ๋๋ ์ ์๋ ๋ง๋จ์ด ์ง์ ํ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋๊น๋ผ๋ ๊นจ ๋ฌ์์ ์ป๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ๋น์ด์๋ ๊ณต๊ฐ์ ์์ ํ๋๋ฅผ ๋ ๊ณ ์ ๋ด ์์ ์์๋ค. ๋๋ ์์ง ์๋์ง ์์ ์ปคํผ ์์ ๊ทธ ์น๊ตฌ ์์ ๋์๋ค. ๊ทธ ์ปคํผ ์ ์์ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ด ์น๊ตฌ์ ์ค๋ฃจ์ฃ ์ด ๋ณด์๋ค.
251
<์์ค>
๋ฐ Grade 10 ์ค์ง๋ฏผ Jamie Yoon
๋ฐ ์ด์ฑ๋ณต ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ ๋ป์ผ๋ฉด ๋ฟ์ ์๋ ์์ด์ ๋น์ ์ ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ์๋๊น์ ํ๋ฒ ๋ฐ ๋ป์ด๋ณด๊ณ ๋ค์๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฆฌ๋ผ ๋ง์ ๋จน์ต๋๋ค ๋น์ ์ด ๋๋ผ์ค ํ ๋๊น์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด๊ฐ ๋ฐ ๋ป์ด๋ณด์ง ์์ผ๋ฉด ๋น์ ์ ๋ ์ผ๋ง๋ ์์ดํด ํ์ค๊น์ ํ๋ฃจ์๋ ๋ช ๋ฒ์ฉ ๋ฐ ๋ป์ด๋ณด๋ ค๋ค ๊ทธ๋ง๋๊ณค ํฉ๋๋ค
์ถ ๋์ด์ง ์ปคํผ ์ฌ์ด๋ก ํฌ๋ฏธํ๊ฒ ๋ถ๋น์ด ๋๋ฆฌ์ด๋ค. ์๋ฒฝ์ ์๋ฆฌ ๋ ์ ์ ํ ๊น๋ง๊ท์ ์ธ์์๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ฐค์ ๋ฌ ๋์ผ๋ก ์ง์์ฐ๋๋ผ ๋ป ๋ปํด์ง ๋๊ฐ๋ฅผ ๋น๋น๋ค. ๋ฐ๋ฐ์ ์๋ฌด๋ ๊ฒ๋ ๋๋น๊ตด๋ ์์ฝ์ ์ง์ด ๋ค์ด ๋์ ํ ๋ ๋ฐฉ์ธ ์ฑ์ ์์ด ๋จ์ด๋จ๋ฆฌ๊ณค, ๋ชธ์ ๋ถ์ด์๋ ๊ณผ์ ๋ถ์ค๋ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋จ๊ตฌ์ด ๋ธ๋ค. ํํด์ด์ง ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ผ๋ก ๋ช ๋ฒ ๋น์งํ ๋ค ์นจ๋์ ๊ฐ๋งํ ์์์์ผ๋, ์๋ฆ๋ผ์น๋ ์ ๋งํจ์ ์๋ช ์ด ๊นจ์ด ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฐ๋ค. ๋งค์ผ ์์นจ ๋ฃ๋ ์๋ฆฌ์ง๋ง ์ธ์ ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ ๋ฏ์ ์ด์ํจ์ ๋ชธ์ ๋ถ๋ฅด๋ฅด ๋ค๋ค. ๋ฐ์ง๋จ์ด ๋ค ๋ฏ๊ฒจ์ง ๋ฐ์ง๋ฅผ ์ง์ง ๋๋ฉฐ ๊ฑฐ์ค๋ก ๋์ ์ํ์ ๊ธฐ๋์์ ์ฑ ์์ ๋์ธ ์ก๋์ฌ๋๋ค ํ์์ ๋ณผํ์ด ๋ผ์์ง ๋ถ์ ์์ ์์ ๊ณต์ฑ ์ ์ง์ด ๋ ๋ค. ๋นฝ๋นฝ์ด ์ฑ์์ง ์ข ์ด๋ค์ ํ ์ฅ, ๋ ์ฅ ๋๊ธฐ๋ค ์ํ์ ๋น ์ฅ์ด ๋์ค๋ฉด ๊ทธ ์ ์์ผ ์์ ๋ฉ์ถ๊ณค ์ต์ํ๊ฒ ์ ์ด ๋ด๋ฆฐ๋ค. โ์์นจ 6:34-โ
๊ฑฐ์ค์ ํ ์ชฝ ๋ฒฝ๋ฉด์ ์์ ํ ์ฐจ์งํ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ๊ตฌ์์ ์์ ๋จธ๋ฆฌ
252
๋ง ๊ฒจ์ฐ ์ฐ๊ฒจ๋ฃ์ ์ ๋์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์ปคํผ์ ํ์ ๋ง๋ ๋ค. ๊ทธ๋๋ ์ค ๋์ ์ด์ ๋ณด๋ค ํ ๋ผ์ด๋ ๋ ์ด์์ด. ๋ด ์์ ์ด ์ด๋ฆฌ ๋๊ฒฌํ ์๊ฐ ์๋ค. ํ๋ฒ ์์ด๋ณด๋ ค๋ค ์ด๋ด ์ฐฝ๊ฐ์ ๋น์น ๋ด ๋ชจ์ต๊ณผ ๋์ด ๋ง์ฃผ์น ๋ค. ๋๋ฝ๋ค. ์์๊ฐ์ ๋ชฐ๋ ค์ค๋ ๋ถ์พ๊ฐ์ ์ฐฝ๋ฌธ์ ๋น์ฅ์ด๋ผ๋ ๋ถ์ด ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ์ถฉ๋์ด ๋ชธ์ ํฉ์ผ๋ค. ์ ๋ผ. ๊ทธ๋ฌ์ง๋ง. ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋๋ ค์ ํ ๊ฑฐ์ผ. ๊ฐ์ ํ ์ถฉ๋์ ์ต๋๋ฅด๊ณ ์์ ๋ ๋๋๋๋ํด์ง ์ท์๋งค ๋ฐ์ผ๋ก ์๋ชฉ์๊ณ๊ฐ ์- ํ๊ณ ์๋์ ์ธ๋ฆฐ๋ค. 6์ 34๋ถ์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค. ํ์ ๋ ๊ป์ ์ด์ด ๊ณต์ฑ ์ ๋ ํ ๋ฒ ์ง์ด๋ ๋ค. ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ์ผ์ด๋๋ ๊ฒ ํ์ด๋ ์ง ์๋์ 6์ 30๋ถ์ ๋ง์ถ๋ ๋ฏ ํ์ผ๋ ์ปคํผ์ ํญ์ 6์ 34๋ถ์ ๊ฑทํ๋ค. ์ค๋๋ ๊ทธ๋ ๋ ํ ์์ผ๋ก ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ด ๋๊ธฐ๋ฉฐ, ๋ค ๋ฅธ ํ ์์ผ๋ก ์ปคํผ์ ๊ฑท์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ๋ชธ์ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๋คํ๋ฉฐ ํ๋ฃป ๋ฐค ์ฌ์ด์ ๋ป๊ทผํด์ง ๋ชธ์ ํ์ด์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ๋ค์ ํธ์ฉ ์นจ๋์ ์ฃผ์ ์์ ์ ์ ๋์ ๋ฉํ๋ ์์ ์๋ค. ์ด๋ด ์ ์ ๊นจ๋ ค๋ ๋ฏ ๊ณ ๊ฐ ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋๋ฆฌ ์ ์ผ๋ฉฐ ์ผ์ด์ ๋ค. ๋๋ ์๋๋ฌ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ๋ ์ ๋ชจ๋ ํ๋์ ๋ถ๋ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์์ผ๋ก ๊ณต์ฑ ์ ์ฎ๊ฒจ ์ ๋๋ค. ์- ๋ ํ ๋ฒ์ ์๋์ด ์ธ๋ฆฐ๋ค. 6์ 42๋ถ์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ฐฉ์ ๋์๋ ์๊ฐ๊น์ง ๊ธฐ๋กํ ๋ค, ๋๋ ๋ฏธ๋ จ ํฌ์ฑ์ด์ธ ๋๊ธธ๋ก ๊ทธ๋ ์ ๋น ๋ฐฉ์ ํ ๋ฒ ํ ๋๋ค. โ์์นจ 7:25โ
๊ทธ๋ ๊ฐ ์์๊ฒ ์ฐจ๋ ค์ ๊ณ ์ง์ ๋์๋ ์๊ฐ์ด๋ค. ๋งค์ผ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ง ์ผ๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ทธ๋ ๋ ์๋ง ๊ธ์ ์ฐ๋ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์ถ์ ํ๊ณ ์ง์ ๋์์ฌ ๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ํธํ ์ท์ฐจ๋ฆผ์ผ๋ก ๊ฐ์์ ๊ณ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง ๋ ๋ฌถ์ ๋ค, ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ปดํจํฐ ์์ ์์์ ๊ธ์ ์ฐ๊ธฐ ์์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๊ทธ ๋ชจ์ต๋ ์ด์ฉ ๊ทธ๋ฆฌ ์์์ง. ์ด๋ด ๋๊ฐ ์ ๋๋ค, ํ์๊ฐ ๊ธํ๋ค๋ ๊ฑธ ์ ๋ ๋ชฐ๋์๊น. ๋ค๊ธํ๊ฒ ๋ฐ์ด๋๊ฐ ๊ณ ๋จ์ ๊ตฌ๋ฅด๋ฏ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉฐ ๋์ด๋ ์๋งค๋ฅผ ๋์ด์ฌ๋ ค ์๊ณ๋ฅผ ๋ณด๋ ์ด๋ ๋ง 7์ 25๋ถ์ ๊ฐ๊น์์ง๊ณ ์๋ค. ๋ง์ง๋ง ์๋ ฅ์ ๋ด์ด ๋๋์ด ์ํ
253
ํธ ๋จ์ง๋ฅผ ๋ฐ์ณ๋๊ฐ๋ฉด์จ๋ชธ์ ์๋ฆ์ด ๋ผ์น๋ค. ์๊พธ ์ณ๋ค๋ณธ๋ค. ๋ฌด์ญ๋ค. ๋๋ฌ์ด ์์ ์ด ์์ผ๋ถ๋๋ค. ๋ด ๋ชธ์ ํํผํ๊ณ ์ถ์ ์ ๋๋ก ๋ถ์พํ๋ค. ๋๋ ์ค๋๋ ์๊ฐํ๋ค, ์ด๋๋ก ์ฃผ์ ์์๊น. ํ์ง๋ง ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ๋ถ๋ช ํ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ฅผ ๋ชป ๋ณธ๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ ์ผ๋ง ๋ ํ์ ํด ํ ๊ฒ์ธ๊ฐ. ํ๊ฒน๊ฒ ํ ๋ฐ, ํ ๋ฐ ์ง์ง ๋๋ฏ์ด ์ฐ๋ ๊ธฐ ์๊ฐ์ฅ์ผ๋ก ํฅํ๋ค. ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ๋์ฌ ๋ ํญ์ ์ ์ ๋นต์ ๋ฌผ๊ณ ๊ทธ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ง์์จ๋ ์ผ๋ง๋ ์์๊ฐ. ์๊ฐ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ๋๊ธฐ ์ ์ ๋์ฐฉํด์ผํ๋ค. ์โฆ ์ด์ํ๋ค. ๋ญ๊ฐ ์๋ชป ๋๋๋ฐโฆ ์ค๋ ๋ด๊ฐ ๋ญ ๋ค๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ง, ์ด๋์๋ถํฐ ๋ญ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ผ ๋ฒ ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง? ์ ํผ์ ์์ด์ผ ํ ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ํด์ฌํ๊ฒ ์์ผ๋ฉฐ ์์ง ๋จ์์ ํจ๊ป ์๋ ๊ฑฐ์ง? ์์ง? ์จ ํ์ ๋คํด์ ์ผ๊ตด ๊ทผ์ก๋ค์ด ๋ป๊ทผํ ๋งํผ ์์ด๋ณด์๋ ๋ด ์์ ์ด ์ด๋ผํด์ง๋ค. ํ ์ง๋ง ์ง์ง ๋๊ณ ์จ ์ฌ๋ฆฌํผ์ ๊ทธ ๋จ์ ํ๊ฒ ์ฐจ๋ ค ์ ์ ๋จ์์ ์ท์ฐจ๋ฆผ๊ณผ์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ด ๋์๋ ๋ณด์ฌ์ ์๋ฌด ๋ง๋ ํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ค. ๋น์ฐธํ๋ค. ์ฐฝํผํ๋ค. ์ฌํ๊น์ง ์ต์ ์ ๋คํ๋ ๋ด ๋ ธ๋ ฅ๋ค์ด ๋๋ฅผ ์ ์ํด์จ๋ค. ๋๋ง์น ๋ฏ ๋ฐ์ด์ ์ง์ผ๋ก ๋ค์ด์จ๋ค. ์จ์ ๋ชฐ์์ฌ๋ฉฐ ๊ธฐ์ด๊ฐ๋ฏ ๋ ์ ๋์ธ ๋ถ์ ๊ณต์ฑ ์ ์ฅ์ด๋ ๋ค. ์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋ ๊ฑด์ง ์์์ผํ๋ค, ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ๋ ์ฌ๋ํ๋ค. ์ด๋ด ์๋ ์๋ค. ์๋๋ค. ์ด์ฉ๋ฉด, ์์ฃผ ์ด์ฉ๋ฉด ๋ ํผ์ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ํฅํด ๋ป์ด์๋ ๊ฒ์ผ์ง๋ ๋ชจ ๋ฅด๋ค. ์ด์ ๊ป ์์ ๋ถ์ ๋์ ์๊ฐ๋ค์ด ์ด์ ์ผ ๋์์ค๋ ๊ฒ ๊ฐ์. ์ด์ง๋ฝ๋ค, ๋์์ด ์๊พธ ํ๋ ค์ง๊ณ . ์ธ์์ด ๋๊ณ โฆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ์๋ ๋ด๊ฐ ์์ด์ผ ํ ๊ณณ, ๊ทธ๊ณณ์ผ๋ก ์์ด์ง๋ค.
254
<์์ค>
์ฒ ์์ ์ํฌ์ ์ด๋ณ Grade 10 ๊น๋ํ Henry Kim
์ฐฌ๋ฐฅ ์๋ํ ๊ฐ์์ด ๋๋ฉด ์ฐฌ๋ฐฅ์ ์ธ์ธํ๋ค ์ฐฌ๋ฐฅ์ ๋จน๋ ์ฌ๋๋ ์ธ์ธํ๋ค ์ด ์ธ์์์ ๋๋ ์ฐฌ๋ฐฅ์ด์๋ค ์ฌ๋ํ๋ ์ด์ฌ ๋์ฝ์ด ์ง๋ ๋ ๊ทธ๋์ ์ ๋ ๋ฐฅ์ ์์ ๋๋ ๊น ๋๋ ๋จ๋ํ ๊ตญ๋ฐฅ์ด ๋๊ณ ์ถ๋ค
์ฒ ์๋ ํ๊ตํ๋ ๋์ค ์งํ์ฒ ์ญ ์์์ ๋ฏ์ต์ ์ผ๊ตด์ ๋ณด์๋ค. ๊ทธ ์ผ๊ตด์ ๋ณด๋ ์ ์ ๋ก ๋์ด ์ด๋กฑ์ด๋กฑํด์ง๊ณ ๋ณผ์ด ์ด์ง ๋นจ๊ฐ์ง๋ฉฐ ๋ฏธ์๋ฅผ ๋ ๊ฒ ๋์๋ค. โ์ํฌ์ผ!โ ์ฒ ์๋ ๋ฉ๋ฆฌ์ ๊ทธ ์ผ๊ตด์ ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ ๋ค. ์๋๋ฒ ์ ํ ํ์น๊ฐ๋ค ๋๋ฌธ์ธ์ง, ์๊ณ ๋ ๋ฌด์ํ๋ ๊ฒ์ธ์ง ์ํฌ๋ ๋ฏธ๋์ด ์์๋ค. โ์ํฌ์ผ!โ ์ฒ ์๋ ๋ ํฌ๊ฒ ๋ถ๋ ๋ค. ๋ ๋ฒ์ด๋ ๋ถ๋ฌ๋ ์ํฌ๋ ๋ ๋ต์ ์ปค๋ ๊ณ ๊ฐ๋ ๋๋ฆฌ์ง ์์๋ค. โ์ํฌ์ผ!โ ์ํฌ๊ฐ ๋๋์ด ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ ธ๋ค.
255
โ์ฒ ์์ผ.โ โ์ํฌ์ผ, ๋ ์ ๊ทธ๋?โ โ๋ ์ ๋ถ๋ฌ?โ ์ํฌ๊ฐ ์ด์ด ๋ ์นด๋กญ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ๋๋ ์ด์ ๋ค๊ฐ ์ซ์ด.โ โ๋ญ? ๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?โ ์ฒ ์๋ ๋๋ผ์ ๋ฌผ์๋ค. โ๋ค๊ฐ ๋ํํ ํด ์ค ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์๋๋ฐ?โ ์ฒ ์๋ ํ๊ฐ ๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. โ์๋, ๋ด๊ฐ ๋ํํ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ฐฑ๋ ์ฌ์คฌ์์! ๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ํ๋ค๊ฒ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ ํด์ ์ฌ ์ค๊ฑด์ง ์๊ณ ๋ ํ๋ ์๋ฆฌ์ผ?โ โ๋ญ ๊ทธ๊น ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ! ๋ค์๋ ๋ด ๋์ ๋์ง ๋ง.โ ์ฒ ์๋ ์ด์ด๊ฐ ์์ด ๋ง์ฐ์์คํ ํ์ ์ ์ง์๋ค. ์ํฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฒ ์์ ์ผ๊ตด์ ๋์๋ณด์ง ์๊ณ ๋น๋นํ๊ฒ ๊ฑธ์ด ๋๊ฐ๋ค. โ์ ์ํฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ธ๋ํ๊ฒ ๋ณํด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑธ๊น?โ ์ฒ ์๋ ํผ์์ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. ํ ์ฌ๊ตฌํฝ (ๅ ๆญป็็น), ํ ๋ผ ์ฌ๋ฅ ํ ๊ฐ๋ฅผ ์ก์๋จน๋๋ค. ์ํฌ๊ฐ โ์ฌ๋ฅ๊พผโ์ด๊ณ โ๊ฐ๋ฐฉโ์ด ํ ๋ผ์๋ค๋ฉด ์ฒ ์๋ ์ํฌํํ ์ธ๋ชจ์์ด์ง ํ ๋ง๋ฆฌ์ โ๊ฐโ์ผ ๋ฟ์ด์๋ค. ์ฒ ์๋ ์ธ์ธํ ์งํ์ฒ ์ญ์์ ๋์ ์ง์ผ๋ก ํฅํ๋ค. ํ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ์ข ๋ก์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ค๋๋ฐ๋ผ ๋๋ฌด๋ ์กฐ์ฉํ๋ค. ๊ฑด๋ฌผ์์ ๋น ํ๋๋ ๋น์น์ง ์์ ์ด๋์ปด์ปดํ ๊ธธ์๋ ์ฐจ๊ฐ ๋ช ๋ ๋ฐ์ ๋ณด์ด์ง ์์๋ค. ์์์ ๋ฐ๋์ ์ค๋๋ฐ๋ผ ๋งค์ญ๊ฒ ์ถ์ ๋ค. ๊ฑฐ์ผ ๋ฐ๋ ๋๋ฌธ์ ๋จ์ด์ง ๋์ฝ์ ์ฒ ์์ ๊ธธ์ ํ์๋ผ๋ ํด์ฃผ๋ฏ ์๊ธธ์ ์ฅ์ํ๋ค. ์ฒ ์๋ ์ง ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ ๋ฌธ์ ์ด์๋ค. ๋ถ ํ๋ ์ผ์ ธ ์์ง ์์ ์ง์ ํ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋๋ฌด๋ ์กฐ์ฉํ๋ค. ์ฒ ์๋ ์๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ดค๋ค. ์๋ฌด๋ ์๋ค. ๋ซํ ์๋ ํ์ฅ์ค์ ๋ฌธ์ ๋๋๋ ค๋ณธ๋ค. ๋๋ต์ด ์์๋ค. ๋์ ๋์ฅ๊ณ ์ ์ชฝ์ง๊ฐ ํ๋ ๋ถ์ด์์๋ค. ์ฒ ์์ผ, ์์ผ์ธ๋ฐ ๋๋ฌด๋ ๋ฏธ์ํ๋ค. ์๋ง๋ ์ค๋๋ ์ด์ฉ ์ ์์ด ์ผ๊ทผ ํ๋๋ผ ๋ฆ์ ๊ฑฐ์ผ. ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ ๋๋น์ ์์ผ๋๊น ์์์ ๋ฐ์๋จน์ด. ์๋ง๊ฐ ์ถ ๊ทผํ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐฅ์ ์์น๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ, ๋ชปํ๊ณ ๋์์ด. ์ฐฌ๋ฐฅ๋ฐ์ ์๋๋ฐ ์ด์ฉ ์ง? ์์ผ์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ๋ณด๋ด์ผ ํ๋๋ฐ ์๋ฒ์ง๋ ์ผ๊ทผํ์๊ณ ๊ณ์๋โฆ ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ๋ค. ์์ผ ์ถํํด, ์๋ค.
256
์ฒ ์๋ ํ์จ์ ์ฌ์๋ค. ์ด์ฉ๋ฉด ๋๋ฌผ์ด ๋ฌ์ ์๋ ์๋ค. ์ฒด๋ ์ ํ ๋ฏ ์ฒ ์๋ ๋ฏธ์ญ๊ตญ๊ณผ ์ฐฌ๋ฐฅ์ ๋ฐ์ฐ๊ธฐ ์ํด ์ ์๋ ์ธ์ง๋ฅผ ์ผฐ๋ค. โ์ด? ๋ญ์ผ!โ ์ ์๋ ์ธ์ง๋ฅผ ์ผ ์ง 30์ด ๋ค, ์ฒ ์์ ์ง์ ์ด๋์์ ๋น ์ก๋ค. ์ด ์ฉ ์ ์์ด ์ฒ ์๋ ๋ฐ์ฐ๊ณ ์๋ ๋ฐฅ์ ๊บผ๋ด์ด ๊ทธ๋๋ก ํ ์ ๋จ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๊ฒ์ชฝ์ ์๋ ๋ฐฅ์ ๋ฐ๋ปํ์ง๋ง ์์ชฝ์ ์๋ ๋ฐฅ์ ๋์ฅ๊ณ ์์ ๊ฐ ๊บผ๋ธ ๋ฏ ์ฐจ๊ฐ์ ๋ค. โ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์ด, ์๊ธฐ ์ ์,โ ์๋ง์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ท๊ฐ์ ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฏ ํ ๋ค. ๊ทธ ๋ ์๋ง๋ ์ฒ ์๊ฐ ์ข์ํ๋ ๋ผ์ง ๊ตญ๋ฐฅ์ ๋ง๋ค์ด ์ฃผ์ จ์๋ค. ๊น์ด ๋ชจ๋ฝ๋ชจ๋ฝ ๋ ์ ๋๋ก ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ตญ๋ฐฅ์ด์๋ค. โ์๋ง, ์ ์ง๊ธ ๋ฐ๋น ์!โ ์ฒ ์๋ ์์ ์ ๋ฐ๋ปํ ์์์ ๋จน๋ ๊ฒ์ ์ซ์ดํ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ ์ด์ ์ฐจ๊ฐ์์ง ์์์ ๋จน์ผ๋ ค๋๊น ๊ฑฐ๋ถ๊ฐ์ด ์ฌํด์ก๋ค. ์ง๋ฐฅ์ด ๋ ์ด๋ฒ๋ฆฐ ๋ฐฅ์ฒ๋ผ ์ฌํ๊ฒ ํฝํฝํด ๋ชฉ์ ๊ฑธ๋ ค ์ ๋์ด๊ฐ์ง ์์๋ค. ์ด์ ์ ์๊ฐํด๋ณด๋ ์ฒ ์๋ ์ํฌํํ ํด์ค ๊ฒ ๋ณ๋ก ์์๋ค. ๊ฐ๋ฐฉ ํ๋ ์ฌ์คฌ์ ๋ฟ์ด์ง ๊ทธ๊ฒ์ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๊ฑฐ์ ์์๋ค. ์ฒ ์๋ ๋ง์ ์์ผ๋ก ๊ณํ์ ์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ํจ๊ป ๋ณผ ์ํํ๋ ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๋์ด๋ ์ฐ๋ ์์๋ดค๋ค. ๋ฏธ์ํ ๋ง์์ ์ฒ ์๋ ์ํฌํํ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ณด๋๋ค. ์ํฌ์ผ, ๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์์ด. ์์ผ๋ก๋ ์ ๋ง ์ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ผ๋๊น ํ ๋ฒ ๋ง ์ฉ์ํด์ค, ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์. ์ํ๋ ๋ณด๊ณ ๋์ด๋์ฐ์๋ ๊ฐ์. ์ ๋ง ๋ฏธ์ํด. ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ํํดํ์.
์ฒ ์๋ ์ํฌ์๊ฒ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ๋์ ์ธ์ธํจ์ ๊ฐ์ถ ์ ์์๋ค. ํ ์๊ฐ, ๋ ์๊ฐ, ์ธ ์๊ฐ. ์ด๋์ ์ค๋์ด ๋ด์ผ์ด ๋์ด๋ฒ๋ ธ๋ค. ์ฒ ์๋ ํ์ผ์์ด ์ํฌ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค. ๋ฐ๋ปํ ๋ฐฅ์ ์์ ๋ฐฅ์ด ๋ ์ ์์ง๋ง ์์ ๋ฐฅ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ปํด์ง์ง๋ ์๋๋ค. ์ ์๋ ์ธ์ง๋ ๊ณ ์ฅ์ด ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ช ํ๋ค.
257
<์์ค>
์ฌํผํ ์ ์๋ ๊ฒ Grade 10 ์ต์ฌ๋ผ Sarah Choi
์ฌํผํ ์ ์๋ ๊ฒ ์ด์ฑ๋ณต ์ง๊ธ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋จผ ์ฐ์ ๋์ด ์์ฌ ์๋ค๋ ๊ฒ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋จผ ์ฐ์ ๊ฐ์ง ๋ชปํ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ ๊ตณ์ด ๋ชป ๊ฐ ๊ฒ๋ ์์ง๋ง ๋๋ด ๋ชป ๊ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ ๋ ์์ด ๋์ ๋ น๊ณ ๋ ์์ด ๋ด์ ์ค๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ ์ฌํผํ ์ ์๋ ๊ฒ, ์ฌํผํ ์์กฐ์ฐจ ์๋ ๊ฒ
์ผ์ ์ง์น ๋ ์ด๋ฉด, ๊ทธ ํ๊ตฌํ ๋ ๋ค์ ๋๋ ๋ด๊ฐ ํญ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ฐ ์ ์ฐพ์๋ณธ๋ค. ์ธ์ ๊ฐ๋ ํ๋ฆฌ๋ผ, ์ธ์ ๊ฐ๋ ์ ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์ ์ ์ฐ๊ณ ์ค๋ฆฌ๋ผ ํ๋ ๋ด ์ ์ ๋ ์ ๊ฟ์ ๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค. ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ๋ ํผ์ ์ฌ๋ฌด ์ค์ ์์, ์ง๊ธ์ฏค์ด๋ฉด ํ์๊ฒ ๋์ด ์์์ ์ฐ์ ์๊ฐํ๋ฉด ๊ณตํํ ๋ค. ๋ชธ์ ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ฐ๋ปํ ๋ฐฉ ์์ ์์ง๋ง, ๋ง์๋งํผ์ ์นผ๋ฐ๋์ด ๋ถ๋ ์ฐ ์ ์์ ์๋ค. ๋ง์ฝ์ ๊ทธ๋ฌํ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ง ์์๋ค๋ฉด, ๋ด ๋ชธ๋ ์ง๊ธ ์ฐ ์ ์์ ์์ ์์๊น. ๊ทธ ๋ ํจ๊ป ์ฐ์ ํ๋ ๋๋ฃ๋ค ๊ณผ ์ท์ ๋จ๋จํ ๊ปด์ ๊ณ ์ฐจ๊ฐ์ด ์ผ๊ตด์ ๊ฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ฅด๊ณ ์์ ๊น. ๋ง์์ ๊ตณ๊ฒ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ตณ์ด ๋ชป ๊ฐ ์ด์ ๋ ์์ง๋ง, ๋ ๋ด๊ฐ ๋๋ด ๋ชป ๊ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ ๋ , ๊ฟ๊ณผ ํ์ค์ ๊ฐ๋ฆผ๊ธธ์์ ํ์ค์ ํํ์ ๋, ํํ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ํํ์ฒ๋ผ ๋ง์์ด ์ฐข์ด์ง๋ ๋ฏํ ๊ธฐ๋ถ์, ๋ด ๊ฐ์ด ์ด๋์ ์๋ ์ฐพ์ ๋ณผ ์ ์์๋ค. ๋๋ ๋ ์ค์ค๋ก์๊ฒ ์ํํ ์๊ฐ, ์น์
258
ํ ์๊ฐ์ ํ๋ฝํ์ง ์์๋ค. ์ธ์์ด ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ์ง๋๊ฐ ์ฐจ๋ง ์ฌํผ ํ ์๊ฐ๋ ์์๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ด๊ฐ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒฐ์ ์ด๋ผ ์ฌํผํ ์์กฐ์ฐจ ์ ์๋ค. ์ฌ๋ฌ ๋ช ์ ๋์๋ค๊ณผ ๋์ ์๊ธธ์ด ์ ์คํ ๊ฐ์กฑ๋ค, ๋ ๊ฑด๊ฐํ ์์ง๋ง ๊ฟ์ ์ทจํ๋ ์๊ฐ ๋๋ฌด๋๋ ์ฝ๊ฒ ์์์ ๋ถ์ธํ์ค ๋ถ๋ชจ๋. ๋๊ฐ ๋ด๋ โ๋น์ฐํโ ์ ํ์ด์๊ธฐ์, ๋๋ฅผ ์๋กํด์ฃผ๋ ์ฌ๋์ ๊ทธ ๋ ๊ตฌ๋ ์์๋ค. ๊ทธ์ ๋จธ๋ฆฟ์์์ ์ํ ๊ฒฐ์ ์ด๋ผ๊ณ , ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํด์ ๊ตฌ ๋ฆ ์ ๋ณด๋จ ํก๋จ๋ณด๋ ์๋ฅผ ๊ฑท๋ ๊ฒ์ด ํ๋ช ํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์ง๋ฆด ์ ๋ ๋ก ๋์๊ธธ ๋ฟ. ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฟ์ ์ด๋ค๋ด์๋ค๋ฉด ๋์ ์ธ์์ ์ด์ฐ ๋ฌ๋ผ์ก์๊น ๋์ด์ผ ์๊ฐํ์ง ์์ผ๋ ค ์ ์ผ๋ค. ์ด ์ธ์์ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค ์ค์ ๋์ ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฐ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ ์์ด ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฐ์์ ๋จผ ์ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ, ํํํ์ง๋ ์ ์ง๋ง ๊ฐ์ด ์์์๋ ๋นํตํด ํ ์ฌ๋๋ค์ด. ๊ทธ๋ค์ ๋ง์ ํํธ์ ๋ ๋๋ก ์๋ฆฌ๊ณ ์๋ ค์ฌ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ์์ ์ด ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ ์ฐ ์ ์ค๋ฅด๊ณ ๋ด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉฐ, ๊ทธ ๋ง์ ๋ฐ์๊ตญ ์ค ํ๋๊ฐ ๋ณธ์ธ์ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๊ธฐ์. ๊ทธ๊ฒ ๊ฟ์ด์๋ , ํ์ค์ด์ ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ๋๋ด ๋ณธ์ธ์ด ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋จผ ์ฐ์ ํ๊ฒ ๋ ์๋ ์์ ๊ฒ ์ด๋ค. ํ๊ฐ์ด ๋์ด ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ค์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ์ ๋์ ์ผ์ด์ฒ๋ผ. ๋ฏธ๋๋ ์์ธกํ ์ ์๋ค. ์ ์ ์์ ์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ณด์ง๋ ๋ชปํ ์ฑ, ํ ๋ง๋ผ์ผ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ง ๋ณด๊ณ ์์ ํ์ฌ์ ๋๋ฅผ ์์๋ ๋ชปํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง ์ด๋ค. ์ค๋ ๋ฐค ๋๋ ๋๋ค์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋ถ์ ๋๊ณ , ๋ฌธ์ ์ ๊ทธ๊ณ ๋์ ๊ฐ ์กฑ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ ์ง์ผ๋ก ํฅํ๋ค. ๋น๋ก ๋ง์์ ํ ๋น์์ด๋ ๋ ๋์ ๊ฟ์ ๋ค์ ์๊ฐํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๊ณ , ๋ฌผ๋ก ๊ธฐํ๋ ์๋ค. ํํํ๊ธฐ ์ ๋ด ์ฃผ๋จธ๋ ์์ ์ฑ ์์ ธ์ผ ํ ๊ฒ๋ค๋ก ๊ฝ ์ฑ์์ ธ ์๋ค. ๋ ์์ด ๋ ๋์ ๋ น๊ณ , ๋ ์์ด๋ ์ฐ์ ๋ด์ ๋ ์ค๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์์ง๋ง, ๋ ์ฌํผํ ์ ์๋ค. ๋ ๋ค์ ๋ด๊ฐ ํํ ๊ธธ์ ํฐ๋ฒ ํฐ๋ฒ ๊ฑท๋๋ค.
259
<์์ค>
๋ง๋จ Grade 10 ๊น๊ทํ Chris Kim
๋ง๋จ ์ด์ฑ๋ณต ๋ด ๋ง์์ ๊ณจ์ง๊ธฐ ๊น์ด ๊ทธ๋์ ธ ์ด๋์ด ๊ณจ์ง๊ธฐ๋ง๋ค ์๋ค๊ณผ ์ง์น๋ค์ด ๋ชธ์ ์จ๊ฒผ์ต๋๋ค ๊ทธ ๋์ ๋๋ ๋ฐ์ ๊ณณ๋ง ์ฐพ์์์ง์ ๋ ์ด์ ๋ฐ์ ๊ณณ์ ์ฐพ์ง ์์์ ๋ ๋ด ๋ง์์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ์์ก์ต๋๋ค ์จ๊ฐ ์์๋ฆฌ, ์ง์น ์ฐ์ง๋ ์๋ฆฌ ๋ค๋ ค ๋๋ ์ ์ ๊นผ์ต๋๋ค ๋น์ ์ ์ธ์ ์ด๊ณณ์ ๋ค ์ด์ค์ จ์ต๋๊น
์ ์์ ๊นจ์ด ์ผ์ด๋ ๋ณด๋ ์ด๊ณณ์ ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ด์๋ค. ์ฌ๋์ด ์๋ ์ค ์์๋๋ฐ ์๋ฌด๋ ์์๋ค. ํ์์ ๋งค์ฐ ๋ฐ์๊ณ , ๋ด ๋ง์์ ๋ค์ ํ๊ธฐ์ฐจ์ก๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์ง์ ๊ท๊ณ ์์๋ค. ๋ฐ๋ฐ์ผ ๋ก๋ ๋ชจ๋์ ๋ฐ๋ท๋ฌผ์ด ์์๊ณ , ์์๋ ์๊ธ ์๊ฐฑ์ด๋ค์ด ๋ฌป์ด ์์ ๋ค. ์ ๊ธฐํ๊ฒ๋ ๋์์๋ ๋ชจ๋์ฌ์ฅ ๋ทํธ์ ๊ธฐ์๋ก ๋ง๋ ๋ฌธ์ด ์์ ๋ค. ํธ๊ธฐ์ฌ์ ๋ค๊ฐ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ด์ด๋ณด์๋ค. ์ด์๋ง์ ๋ด ๋ง์์ ์ด๋์ด ๋ฌธ ์์ฒ๋ผ ์ด๋์์ก๋ค. ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ซ์์ง๋ง ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ทธ ๋ฌธ ์ ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋ค์ด๊ฐ ์๊ฐ ๋๋ ์ถ๋ฝํ๊ณ ์์๋ค. ์จํต ์ฃผ๋ณ์ด ๊น๋งฃ๊ณ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์๋ค. ๋ด ๋ง์์ ๋ค์ ๋ฐ์ ๊ณณ์ ์ฐพ๊ธฐ ์์ํ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ์ ์ด ๋ค์๋ค. ์ด๋์ ์์ ์์ด ๋ง์น ์ ์ ๊น์ด ๋น ์ง ๊ฒ๋ง ๊ฐ์์ง๋ง ์ค์ ๋ก ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์๋ค. ๋ค์ ์ผ์ด๋๋ณด๋ ๋๋ ๋์ดํฐ ๊ทธ๋ค์ ์์ ์์๋ค. ์ ๋ ์ด๋ผ ํด ๊ฐ ๊ฑฐ์ ๋ค ์ก๊ณ , ๋ ธ์ ์ง ํ๋์ ๋ถํ๋น์ด์๋ค. ์ง๋๋ฒ์ฒ๋ผ ๋ด
260
๋ง์์ ์ด๋์ ๋ค. ์ด ๋์ดํฐ์๋ ๋๊ตฐ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ค๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ๋ด ๊ท์ ์ฌ๋ ๋ฐ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๋ค. ๋ฐ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฐ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์ง์น ํ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์๋ค. ๊ทธ ์ง์น์ ๋๋ฅผ ๋ณด๋ ์๊ฐ ๋๋ง์ณค๋ค. ๋๋ ๊ณง๋ฐ๋ก ์ง์น์ ๋ค์ซ์๋ค. ์ง์น์ ์ซ์ผ๋ฉด์ ๋ด ๋ง์ ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ์์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ ์๋ฆฌ์ ์ง์น ์๋ฆฌ๋ ๋ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์จ์ด ๊ฐ๋น ์ค๋ฉด์ ๋๋ ์ง์น์ ๋์น๊ณ ๋ง์๋ค. ๋ฉ ์ถ์ด ์ ๊ณณ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ด ์์๋ค. ์ด๋ฒ์๋ ๋๋ฌด๋ฌธ์ด์๋ค. ๋ฌธ์ ์ด์ด๋ณด๋ ํ์์ ๋น์ด ๋ณด์๋ค. ๋๋ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ค์ ๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ค์์ด ๋ด ๋ง์์ ์ด๋ก๊ฒ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ซ์ด์ ๋ฌธ ์์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ์๊น์ฒ๋ผ ๋ชธ์ด ๋ถ ๋ ์์ง๋ ์์๊ณ ๋ฐ์ด ํ์ ๊ณต ๊ฐ์ ๋ฟ์๋ค. ๋ฑ์ ๋๋ ธ๋๋ ๋ฌธ์ด ์์ด์ก๋ค. ์์ผ๋ก ๊ฐ๊น, ๋ค๋ก ๊ฐ ๊น ๊ณ ๋ฏผ์ ํ๋๋ฐ ์์ฃผ ๋ฃ๋ ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ฅธ์ชฝ์์ ๋ค๋ ค์๋ค. ๊ทธ ๋์ ๋๋ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. ๊ฑท๋ ๋์ ๋ด ๋ง์์ด ๊ณ์ ๋ฐ์ ์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋๋ ์ ์ด ๋์ ๋ฐ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฒด๋ ฅ์ด ๋จ์ด์ก๋๋ฐ ๋ ๋๋ ๊ณ์ ๋ฐ๊ณ ์์๋ค. ์๊ฐ ๋๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ์ ๋ถ๋ช์ณค๋ค. ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด๋ ๊น๋ง ๋ฒฝ๋ ๋ฒฝ์ด์๋ค. ํ์ฌ์ด๋ก ๋ฌด์์ด ์๋ ๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋ ๋ฐ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ณด์ด์ง ์์๋ค. ๊ทธ ํ๋ก ๋๋ ๋ค์ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋น ์ก๋ค. ์ด์ ์์ ๋ฒฝ์ ๋์ ์๋ ์๊ณ , ๋์์ ๊ฐ ์๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋๋ ๋ฒฝ์ ๋ถ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋ฒฝ์ ํ๋ฒ ์ณค๋ค. ๊ธ์ด ๊ฐ๋ค. ๋ค ์ ํ ๋ฒ ์ณค๋ค. ๊ธ์ด ๋ ์ปค์ก๋ค. ๋ฒฝ์ ๊ณ์ ์ณค๋๋ ๋๋ฆฐ ๋ถ๋ถ์ด ๋ฌด๋์ก๋ค. ๋ณ๋ก ๋ค๋ฅผ ๊ฒ์ด ์์๋ค. ๋ ํ์ ๊ณต๊ฐ์ด์๋ค. ์์ ํ ๋ฒ ๋ด๋ฐ์๋๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋๊ฐ ๋ด ์์ ์ก์ ๋น๊ฒผ๋ค. ๊ทธ ์์ ์ก๊ณ ๋ฒฝ์ ๋์๋๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ถ์์ก๊ณ ๋๋ณด๋ผ ์์ผ๋ก ๋ค์ด์จ ๋๋์ด์ ๋ค. ๊ธดํ ์ท์ ์ ์ง ์์ ๋๋ ์ด์ด ์ผ์ด๋ถ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด์๋ค. ์ก์๋น ๊ธฐ๋ ๋ฏธ๊ถ์ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ๋ฐ์ด๋ด๋ ค๊ณ ํ์ง๋ง ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ๊ธด ์๊ฐ์ด ํ ๋ฅธ ํ ๋๋ณด๋ผ๊ฐ ๋ฉ์ท๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐจ๊ฐ์ด ๋ฐ๋์ ์์ง๋ ๋ถ๊ณ ์์ ๋ค. ๋ด ๋ง์์ ์์ง ์ฐจ๊ฐ์ ๋ค. ์์ธํ ๋ณด๋ ์๊ฐ๊ฐ ๋ผ์ด์์๋ค. ์๊ฐ์ด ํ๋ฌ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์๊ฐ๊ฐ ์ ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์์๋ค. ๋ฉ๋ฆฌ ๋ณด๋ ๋๊ตฐ๊ฐ ์์๋ค. ๋ถ๋ช ํ ๋๋ฅผ ๋ ๋ณด๋ผ ์์ผ๋ก ๋๊ณ ๊ฐ ์ฌ๋์ด์๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๊ฐ๊ฐ ๋ณด๋ ค๊ณ ํ
261
๋๋ฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋ฒ์จ ๋ด ์์ ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ์ ์ท์ ์ ๊ณ , ๋ชจ์๋ก ๋์ ๊ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ์ ๋์ ๋ณด๊ธฐ ์ํด ๋ชธ์ ๊ธฐ์ธ์ธ ์ ๊ฐ, ๊ทธ๊ฐ ์์ ๋ด๋ฐ์๋ค. ๊ทธ ์์ ์ก์ ์๊ฐ ๋ด ๋ง์์ ์์ ํ ๋ฐ ์์ก๋ค. ์ด์ ๋๋์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ง๋ฌ๋ค. ๋น์ ์ ์ธ์ ์ด๊ณณ์ ๋ค์ด์ค์ จ์ต๋๊น.
262
<์์ค>
๋ชจ๋ (ๅฆๅฅณ) - ์ค๋ฌด ์ด ์ํ์ ์ฒ๋ Grade 10 ์ํ์ฐ Yang Ann Lee
๋์ ์๋ ์ด์ผ๊ธฐ - ์กฐ๋๋ฐฐ ๋ ธ๋ ์ธ์ธํ๋ ๊ทธ ๊ณจ๋ชฉ์ ๋น์ ์ ๊ธฐ์ตํ์ญ๋๊น ์ง๊ธ๋ ๋ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค ์ฌ๋ํ๋จ ๋ง ๋ชปํ๊ณ ์ ํ์ฐ๋ ๊ทธ ๋ ๋ค์ ๋น์ ์ ์๊ณ ์์์ต๋๊น ์ฒ ์์๋ ์ง๋ ๋ ์ ์๋ฆ๋ต๋ ๊ทธ ๋ฐค๋ค์ ์์ง๋ ๋ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค ์ฒ ์๋ ์ฌ๋์, ๊ทธ๋๋ ๋์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์ผ๋ ค ํ๋, ๋ฌด์ ํ ์ฌ๋์ ์์ค์ด์ ๋ง ๋ชปํ๋, ๋ด๊ฐ ์ซ์ด ๋ง ์ํ๋ ์ง๊ธ๋ ๋ ์ ์ ์์ด์ ์ด ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ฃ๋๋ค๋ฉด ๋์๊ฒ๋ก ์์ฃผ์ค ๊ทธ๋์ฌ, ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค ๋ฌด์ ํ ์ฌ๋์ ์ด ๋ฐค๋ ๋์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์ผ๋ ค ํ๋, ์ฒ ์๋ ์ฌ๋์ ์ค๋ ๋ฐค๋, ๋ด์ผ ๋ฐค๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์ ๋ฐค๋ ์์ํ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค
263
40๋ ์ ๋ง์น ๋ฒ๊ฝ์ฒ๋ผ ์ด์ฌ๋ปค๋, ์ฌ๋์ ๋น ์ง ์ฐฐ๋์ ์์ฝ๊ฒ ์ค์ณ ์ง๋๊ฐ ๋์ ์๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ ๋๋๋ ค ํ๋ค. ์ง๊ธ์ ํ ๊ฐ์ ์ ์๋ง์ด๊ณ , ํ ๋จํธ์ ์๋ด์ด๊ณ , ์์ด๋ค์ ํ ๋จธ๋์ง๋ง, ๋๋ ์์ง๋ ์ ๋ค๊ธฐ ์ ๋์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ชจ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊น์ ๊ฟ์ ๊พผ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์ฉ๋ฉด ์ธ์ฐ์ด ์๋์๋ ๊ฑด์ง, ์ด๋ช ์ด ์๋์๋ ๊ฑด์ง, ์๋๋ฉด ์ด๋ผํ ๋ด ์์ ์ด ๋์์ ํค์ด์ง์ ๋ถ์ ํ๊ณ ์ถ์ด ์ธ์ฐ์ด ๋ ๋จ์ด์ ์ด๋ช ์ด๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฎ์ด ๋์ ์ํ์ ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋์ด๋ด ๋ ค๋ ๊ฑด์ง, ์์ง๋ ๋๋ ๋๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์งง์ง๋ง ๋จ๊ฑฐ์ ๋, ๊ทธ ์งง์๋ ๋ด ๋ , ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์ ํ๋ณต์ ๋๋ ธ๊ณ ๋ง์ ์ถ์ต์ ์์์ง. ๋๋ฅผ ํฅํ ๋์ 3๋ ์ ํ์ฌ๋์ ํตํด, ๋๋ฅผ ํฅํ ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ์ด ๋ ์ปค์ ธ๋ง ๊ฐ๊ณ , ๊ทธ๋ด์๋ก ๋์๊ฒ ์ฌ๋ ํ๋จ ๋ง ์ ํ์ง ๋ชปํด, ํ๋ฃจํ๋ฃจ ์ ํ์ฐ๊ณ ์์์ด. ๊ทธ๋ฐ ๋๋ฅผ ๋ง์นจ ๋ด ํ๋์ด ๋์์ฃผ์๊ธฐ๋ผ๋ ํ์ ๊ฑธ๊น, ์ด๋ ๋ด ๋ , ๋ฐ๋๊ฒฐ์ ๊ฝ์ด ๋จ์ด์ง๋ ๊ทธ ๋ฐค, ๋๋ ๋์๊ฒ ๋ฌ๋ ค์ ์ข์ํ๋ค๊ณ ์์ญ์ฌ์ฃผ์์ง. ๋ ์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ์ด์คํ๊ณ ์ด๋ฆฌ์ํ์ง๋ง, ๋์ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต๋ง์ ๋๋ฌด๋ ์ข ์๊ธฐ์, ๊ทธ๋๋ ์ด๋ฆฐ ๋ง์์ ์ด๋๋ก ์ถ์ ๋ง๊ฐํ์ฌ๋ ์ฌํ ์์ด ๋ ๋๊ฐ ์ ์๋ค๊ณ ๋์๊ฒ ๋งํ์์ง. ๋๋ ์์ง๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ ๋ค์ด ๋ง ์น ์ด์ ์ ์ผ๋ค์ฒ๋ผ, ๋์ ๋ฐฉ๊ธ ์ธ์ฌํ๊ณ ์ง์ ๋ค์ด์ ์ค๋ ์๋ ๊ธฐ๋ถ์ด, ํ์ผ์์ด ๋ฐ๋ ์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ฐ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๋๋ผ๋ฅผ ์งํค๋ ๊ตฐ์ธ์ด์๊ธฐ์, ๋๋ณด๋ค ์ค์ํ๊ณ ์ฐ ์ ์ธ ์ผ๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ๋ง์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋๋ฅผ ์๋งํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ์ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๋ค๊ฒ ์ฌ๋์ ํ์๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ด ๋๋ง๋ค ์์ฌ์์ ์จ๊ธฐ๊ณ ๋๋ฅผ ๋ณด ๋ด์ค์ผ๋ง ํ์ง. ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ํ์๊ฐ, ํ์๊ฐ์ ๋ด๊ฒ ๊ณ ๋ฌธ์ด๋ ๋ง ์ฐฌ๊ฐ์ง์์์ ๋๋ ์์์๊น. ๋ถ์ํจ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชปํ๋ฉฐ ๋๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ , ์์ ์๋ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ค์น์ง ์์์๊น ๊ฑฑ์ ํ๋ ์ ๊ฐ๋ค์. ๋๋ ๊ตฐ์ธ์ด์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฐธ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ด ๋ง๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ ๋ง์ ์๊ณ ์์๊ธฐ์, ํน์ฌ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฅผ ํด์น๊ณ ํผ์ ์์ฑ ํ๊ณ ์์ง
264
์์๊น, ๋ค ์์ ์ ์๋งํ๊ณ ์์ง ์์๊น ๊ฑฑ์ ์ด ์ฐจ์ฌ๋ผ ์ ๋ค ์ ์๋ ๋๋ ๋ค์ ๋ฒํ ผ์ง. ๊ทธ๋ฐ ๋์๊ฒ, ์ค๋๋ง์ ๋ค๋ ค์จ ๋์ ์์์ ๋์ ํ ๊ฐ๋นํ ์ ์์๋ค. ๋๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋์๊ฒ ๋์ ๋ฒ์ด ์ ํด์จ ์์์ ๋์ ์ฃฝ์์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ์๋ค. ๊ทธ์ด๋ ๊ฐ์ ์ ์ถ์ค๋ฆฌ์ง ๋ชปํ ๊ฒ ๋ณด์์ง ๋ง, ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฅผ ์๋กํด์ฃผ๊ฑฐ๋ ๋ฐฐ๋ คํด์ค ๋งํผ, ๋๋ ์งํ๋กญ์ง ๋ชปํ์ ๋ค. ๋๋ฅผ ํด์น ์ฌ๋์ ์๋งํ๊ธฐ๋ณด๋ค, ๋๋ฅผ ์๋งํ๊ธฐ๋ณด๋ค, ๋๋ฅผ ์ ๋งํ๋ ๋ง์์ด ๋ ์ปค์ก๊ณ , ๋์ ๋ง์์ ๊ฐ์๋ก ์ํ์๋ค. ๋๋ฅผ ๋ ๋๋ณด๋ธ ํ ์๋ฒฝ ๊ทธ๋ฆผ์์๋ ์ด์ดํ๊ฒ ์๋ฆฐ ์์ฆ๊ธฐ๋ง ๋ฅ ๋ฅ ๋ ๋ค๋๋ ๋ฏํ๊ณ , ๋์ ๋๋ ์ถ์ต๋ค์ด๋ ์ํ๋ก ๋ง์์ ๊ณ ์ํด ์ง๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ๋๋ ์ ๋ณด๋ด๋ค๊ฐ, ๋ ๋ค๊ฐ ๋๋ฌด ๋ณด ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ ํด์ง์ง ์์ ์ฅ์๋ฅผ ํฅํด ๋ฐ๊ฑธ์์ ์ฎ๊ธด๋ค. ๋น์ ๊ณผ ์๋ ๊ณณ์ ์ง๋๊ณ ์ง๋, ๊ทธ๊ณณ์ ๋์ฐฉํ์ ๋ ๋ค๋ฆฌ์ ํ์ด ํ๋ ค ์ฐ ๋ฌ์ ธ ๋์ ์๋ค๊ฐ, ํ์ผ์์ด ํ๋ฅด๋ ๋๋ฌผ์ ๋ฆ๊ณ , ์๋ ํ ๋คํด ์ผ์ด๋ ๋น์ ์๊ฐ์ ๋, ํ๋ค. ์ธ์์ ์ผํค๋ ค ๋ชฉ์ ํ์ ์ฃผ์๋๋ ๋ท๋ชฉ์ด ์ํ์ค๊ณ , ๋๋ฌผ์ ์จ๊ธฐ๋ ค ํ๋์ ๋ณด์๋๋ ์๋นจ๊ฐ ํ๋น์ ๋์ด ๋ถ์๋ค. ๊ณ์ํด์ ์ํ์ ์ฃผ๋ ๋น์ ๊ป, ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ง๋ฐ์ ๋จ์์์ง ์ ๋ค๋ ์ฌ์ค์ด, ๋ช ์ ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ ์ด ๋์์์ด ๋๋ฅผ ๊ดด๋กญํ์จ๋ค. ์ ๋์ ๊ณ์์ ์ข์ํ๋ค๊ณ , ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋ ๋ง์ด ๊ณ ๋ฐฑํด์ฃผ์ง ์์ ์๊น.. ์ด์ ๋ผ๋ ๋น์ ์ ์์์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ผ์. ์ซ์ด์๊ฐ ์๋๋ผ ๋๋ฌด๋๋ ์ข์ํ๊ณ , ์์ค์ด์ ๋ง ๋ชปํ ์๋ง์ ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ๋ค์.
265
<์์ค>
์ผํ, ์ค๋ ๋ฐค์ ์๋ฑํ๊ฒ Grade 10 ์ ๋ค์ Iris Jeong
์์ํ ๊ฑด ์ ๋ ์์ด ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ ๋ณํ์ง ์ด์ ๋ ์์ด, ์ง์ฌ์ด ์์ด ์ฌ๋ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ ๋ฐ์ ์ง์ด์น์ ์ค๋ ๋ฐค์ ์๋ฑํ๊ฒ - G-DRAGON์ ๋ ธ๋ <์๋ฑํ๊ฒ> ไธญ์์
๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ ๋ฐค์ด์๋ค. ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๋ ๋ด ๋ฐฉ์์ ๊ณต๋ถ ๋ฅผ ํ๊ณ ์์๊ณ , ์๋ง๋ ์ ๋ ์ ์ค๋นํ๊ณ ๊ณ์ จ๋ค. ๋ ๋ฐ๋ณต๋์๋ ์ผ์์ด์์ง๋ง ๋๋ ๋๋ ์ ์์๋ค. ๋ญ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๋ค๋ ๊ฑธ. ๋๋ต ํ ์๊ฐ ํ์ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ํ๊ด ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ๋๋ฅด๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ธ๊ณ , ์๋ฒ ์ง๊ป์ โ๋ ์๋ค.โ ํ์๋ ์๋ฆฌ์ ๋ฐฉ์์ ๋๊ฐ๋ค. ์๋ฒ์ง๊ป โ์๋ ํ ๋ค๋ ์ค์ จ์ด์?โ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ ํ, ์ํ์ ์์์ ์ ๋ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฐ, ์ด๋จธ๋์ ์ด๊ธฐ ๋ค ๋๋น์ด ๋ณด์๋ค. ๊ทธ ๋ฌด์์ด ๋๋น์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํฅํด ์์๋ค. ์๋ฒ์ง๋ ์ท์ ๊ฐ์์ ๊ณ ๋์ค์ จ๊ณ , ์ํ์ ์์ ๋์ ํจ๊ป ์ ๋ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฌด ๋ง๋ ํ์ง ์์๊ณ , ์ ๋ ์ด ๋ค ์ฐจ๋ ค์ง ํ์๋ ์ด ์นจ๋ฌต์ ์ฌ๋ผ์ง์ง ์์๋ค. ์ ๋ ์ ๋ค ๋จน๊ณ , ๋๋ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๊ณ , ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง๋ ๋ฐฉ ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ จ๋ค. ๋ช ๋ถ ๋ค, ๋ถ๋ชจ๋์ด ์ธ์ฑ์ ๋์ด์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ง ์์ ์ธ๋ ค ํผ์ก๊ณ , ๋๋ถ์ ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง์์ ํ์๋ ์ง ๋ค ๋ค์ ์ ์์๋ค. ๊ณง์ด์ด ์ด๋จธ๋์ ๋๋ฌผ์ด ๊ฐ๋ ์ฐฌ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์๊ณ , ๋ช ๋ถ ํ ํ๊ด๋ฌธ์ด ์พ ํ๊ณ ๋ซํ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌ๋ค. ๋๊ฐ
266
๋๊ฐ๋์ง ๊ถ๊ธํ๋ ๋๋ ๋จ๋ฆฌ๋ ๋ง์์ผ๋ก ๋ฐฉ์์ ํ์ธ์ ํ๋ฌ ๋ ์๋ค. ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์์๋ ์ด๋จธ๋๊ป์ ๋ฐ๋ฅ์ ์์ ์๊ธํ๊ฒ ์ธ๊ณ ๊ณ ์ จ๊ณ , ํ๊ด์ ๋์ฌ์๋ ์๋ฒ์ง์ ๊ตฌ๋๊ฐ ์์ด์ก๋ค. ๋ถ๋ชจ๋๊ป์ ์ด์ ์๋ ์ข ์ข ์ธ์ฐ์๊ธฐ๋ ํ์ จ์ง๋ง, ์ด๋ฒ ์ธ์์ ๋ญ๊ฐ ๋ง์ ๊ฑธ ๋ฐ๊พธ๊ฒ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋๋ ๋๋ผ๊ณ ์์๋ค. ์นจ๋ ์ ๋์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์๊ฐ์ ํ๋ ๋๋ ๊ทธ๋๋ก ์ ์ด ๋ค์ด ๋ฒ๋ ธ๋ค. ๋ค์ ๋ ์์นจ, ์ผ์ด๋ ๊ฑฐ์ค๋ก ๋๊ฐ๋ณด๋, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฟ์ด๊ธธ ๋ฐ๋์ง ๋ง ์ด๊ฒ๋ค์ด ๊ฟ ์ผ๋ฆฌ ์๋ค๋ ๊ฑธ ๊นจ๋ฌ์๋ค. ์ฐจ๋ ค์ ธ์๋ ์์นจ์ ๋จน๊ณ ์๋๋ฐ, ์ด๋จธ๋๊ป์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ฅผ ์์ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง ๋ ๋ค ๋๋ฌด ํ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ จ๊ณ , ๋ํํ ๋ ์ ๋ง ๋ฏธ์ํ์ง๋ง ๋ ์ด์ ๊ฐ์ด ์ด ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋ ๋ด์ฉ์ด์๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ผ ์ดํผ์ ํ์๋ ๊ฒ์ด๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค๊ณ , ๊ทธ ์ง๋ฌธ์ ์ด๋จธ๋๋ ์๋ฌด ๋๋ต๋ ํ์ง ์์๋ค. ์๊ฐ ๋๋ฌด ์ด์ด๊ฐ ์๊ณ ํ๋ฌดํ๋ ๋๋ ์์์ด ๋์๋ค. โ๋ง์๋๋ก ํ์ธ์, ๋ ๋ถ ๋ค! ์ด์ฐจํผ ์ ์๊ฒฌ์ ์ ์ด์ ๊ถ๊ธํ ์ง๋ ์์ผ์ จ์์์!โ ์ด๋จธ๋๊ป ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฆฌ์น๊ณค ๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋๋ฌด ์ฌํ๊ณ ํ๋ ๋ฐ ๋ ์ด์ํ๊ฒ ์ธ์์ ๋์ค์ง ์์๋ค. ๋ช ์๊ฐ ๋์ ๋ฉํ๋ ์นจ๋์ ๋์ ์์ผ๋ฉด์ ๋ถ๋ชจ๋๊ป ์ผ์ด๋ ์ ์๋ ์ต์ ์ ์ํฉ์ ์๊ฐ ํด๋ดค ๋ค. ๋๋ ์ท์ ๊ฐ์์ ๊ณ ๋ฐ๋ก ์ง๋ฐ์ผ๋ก ๋์๊ณ , ๋ด๊ฐ ์๋ ์น๊ตฌ๋ค ์ค ์ต๋ํ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๋ฉ๋ฆฌํ๋ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ ํ๋ค. ์ผ๋ง ํ ๋ ๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ง๋ฌ๊ณ , ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ค์ด ํ์์ ๋๋ฉด์ ํ๋ ๊ฒ๋ค์ ๊ฐ ์ด ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฅ์ฒญ๋ง์ฒญ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ค๊ฐ, ํ๋ฃจ๊ฐ ์ ๋ฌผ์ด ๊ฐ ๋ ์ฏค ์ด๋จธ๋๋ก๋ถํฐ ์ ํ๊ฐ ์๋ค. ๋๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ณ ํด๋ํฐ ์ ์ ์ ๋ฐ๋ก ๊บผ ๋ฒ๋ ธ๋ค. ๋์ ์ฒ์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฑํด ์ง ์ ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ํ๋๋ค์ ํ๋ฉด์ ์ง์ ๋์๊ฐ๋ ๊ฒ์ ํํผํ๋ค. ๋๋ฅผ ๋ ๋ฌ์ผ ๋ชจ๋ ํ์ค๋ก๋ถํฐ ๋๋ง๊ฐ๊ณ ๋ง ์ถ์๋ค. ํ์ง๋ง ์๊ฐ์ด ํ๋ฌ๊ฐ์๋ก ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ด๋จธ๋๊ป์ ๋ด ๊ฑฑ์ ํ์๋๋ผ ์ ๋ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์๊ณ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชปํ๊ณ ๊ณ์ค๊น๋ด. ์ง ์ ๊ณ๋จ์์ ํ์ฐธ์ ์์ฑ์ด๊ณ ๋ง์ค์ด๋ค๊ฐ, ํ๊ด ๋น๋ฐ
267
๋ฒํธ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ํ๊ด๋ฌธ ์์๋ ์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒ์ ๋ณด๋ ์์ ์จ ๋ ๋ช ์ด ์ ๊ณ์ จ๋ค. ๋ ์์ ์จ๋ ์์ ๋ค ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ์์ ์จ๋ค์ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์ฌํ ๊ฒ์ ๋ณด๊ณ , ๋ช ๊ฐ์ง ์ง๋ฌธ๊ณผ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ์๊ณ ๋ ์ง์ ๋ ๋์ จ๋ค. ๊ทธ ๋ ๋ฐค ์ด๋จธ๋, ์๋ฒ์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ํ์ฐธ์ ๊น์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค. ์ด๋จธ๋์ ์๋ฒ์ง๋ ๋์ ๋ง์์ ํ ๋ฒ๋ ํค์๋ฆฌ์ง ๋ชป ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ํํ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ์ จ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ํ ์ดํผ์ ์กฐ๊ธ ๋ ์ ์คํ๊ฒ ์๊ฐํด๋ณด๊ณ ์ต๋ํ ์๋ก๋ฅผ ๋ฐฐ๋ คํ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ๋๋ก ํด ๋ณผ ํ ๋, ๋ค์๋ ๋๋ณด๊ณ ์ง์ ๋๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ ์ ๋น๋ถ ํ์ จ๋ค. ๋ค์๋ ์ง์ ๋๊ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์์ ํ๊ณ , ๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ ์นจ๋์ ๋์ ๋ค. ๋ฉฐ์น ๋์ ์ ์ ์ ๋๋ก ๋ชป์์ ๋๋ฌด ํผ๊ณคํ์ง๋ง, ๊ทธ๋ ์ ์๋ฆฌ๋ ์ผ๊ตด์ ์์์ ๋ค ์ฑ๋ก ์ ์ด ๋ค ์ ์์๋ค. ๋์์ฒ์ ์๋ฑ ํ๋ ๋์ ํ๋ฃจ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค์ ์ผ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์์๋ค.
268
2015-2016 APIS ์ 6ํ ํ๊ตญ์ด ๋ฐฑ์ผ์ฅ โMother,
์ด๋จธ๋,
ๆฏโ
์์์
269
[์ฅ์ (์์ค)]
๊ณ ๋ฑ์ด Grade 12 ๊ตฌ์ฌ๋ชจ Louis Koo ์ค์ด์, ๋ณด์ด์, ์ฌ์ด์! ์๊ฐ์น ์์ฅ์ ์ ๊ตฌ๋ก ๋ค์ด์์ ๋น๋ฆฟํ ๋ฐ๋ค์ ์ง ๋ด์ ์ฐจ๊ฐ์ด ์ผ์ ๊ธฐ์ด์ด ์ฝ ๋์ ๋งด๋๋ค. ์ธ์ ๋์ ๊ฐ์ด ๋ง์ ์ธ ๋ฐฐ๋ก ๊ฐ๋ ๋ค ์ด์ฐฌ ์๊ฐ์น ์์ฅ์๋ ์๋์ ๋ชจ์ผ๋ ค๋ ์ฅ์ฌ์น๋ค๊ณผ ์ ๋ ๋ฐ์ฐฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๋ ์์ฃผ๋จธ๋๋ค๋ก ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. ๊ตฌ๋ฆ ๋ช ์ ๋ ๋ค๋๋ ์ด๋ด ๋ ์จ์ ๊ฝ์์ถ์๊ฐ ์์ง ๊ฐ์ง ์์์์๋ ์ฅํฐ๋ ๋ค์ด์ฐฌ ์ฌ๋๋ค๋ก ์๋์ค๋ฌ์ ๋ค. ๊ฐ์ค์, ์ฌ์บก์ ํน ๋๋ฌ์ฐ๊ณ ์ค๋ฅธ์์ ๊ฒ์ ๋น๋๋ด ํฌ์ ์ด ๋ฌผ๊ฑด ๋ชฉ๋ก์ ์ฅ๊ณ ์ฌ๋ฌ ์์ ์ ๊ธฐ์๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฝ๋ฌด๋ฌ ์ท์ ๋ถ๋ช ํ ๊ฐ์ ์ ์ด๋จธ๋์ ๊ฒ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ฑ์ ์์น ๋ชจ์์ผ๋ก ๊ตฝ์๊ณ , ์ผ๊ตด์ ์ฃผ๋ฆ์ ๊ทธ๋ ์ ์ธ์์ ์ฆ๋ช ํด ์ฃผ๊ณ ์์๋ค. โ๊ฑฐ, ์์ ์จ์, ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ๊ณ ๋ฑ์ด ํ ๋ง๋ฆฌ ์ผ๋ง์?โ ์ฐฐํ์ฐฐํ, ๋ฐ์ง๊ฐ ์ ๋ ๊ฑด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์๋์ง ์์ฅ ๋ฐ๋ฅ์ ๊ณ ์ธ ๋ฌผ์ ์ต์ธ๊ฒ ํค์ณ ๋๊ฐ๋ฉฐ, ์ฌ์บก์ ์ฃผ์ธ์ ์ฅ์ฌ์น์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค. ๋ฑ ํธ๋ฅธ ์์ ์ด ์ค๋๋ฐ๋ผ ํ๋ฆฌ์ง ์๋ ํฐ๋ผ, ์์ธ์ ๋ค๊ฐ์จ ์๋์ด ๋งค์ฐ ๋ฐ๊ฐ์ด ๋์น์๋ค. โ์, ์๋์ ๋ชธ์ด ํผ์คํด ๊ฐ๊ณ ์กฐ๊ธ ๋น์๋๋ค์. ํ ๊ฐ์กฑ์ ๊ฑฐ ๋ฌํ ์ก์์ค ์ ์์๊ฒ๋๋. ์ค์ฒ ์๋ง ์ฃผ์ด์.โ ๋ ธ๋ชจ์ ๋์๋ ๊ฝค๋ ์ฑ์ฑํ ์์ ์ด์๋์ง๋ผ ํ์๋ณด๋ค ๋๊ฒ ๋ถ๋ฅด ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ๋ถ๋ง์ ๊ฐ์ง ์์๋ค. ๋ง์์ด ์ง๊ฐ์ ๋ค์ง๊ธฐ ์์ํ์ ๊ธ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ์๋ค์ธ ์์ธ ์ญ์ ์ต์ํ๊ฒ ์ผ์์ ํผ์ ์์ ๊ณผ ํจ ๊ป ๋น๋๋ดํฌ์ ๋ด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ํน, ํน, ๊ฑฐ์ธ๊ฒ ํผ ๋ด์ ์ผ์์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋น๋๋ดํฌ ์์ ํ๋ฌป์ด ๋ฒ๋ ธ๋ค. โ๊ทธ, ์์ ์ ๊ฐ์ด ์ผํ๋ ์ฌ๋ด๋ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋๊ต? ์ด๋ ๋ฉ๋ฆฌ
270
๊ฐ๋?โ ํฌ์ฅ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์๋์ ๊ผผ์ง๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค ๊ทธ ๋ง์ ์ง๋ฃจํด์ก๋์ง ๋ ธ๋ชจ ๋ ์์ธ์๊ฒ ๋ง์ ๋์ง์ ๊ฑด๋ธ๋ค. ๋ดํฌ์ ์ผ์์ ์ด๋ฏธ ๋์น๋๋ฐ๋ ์์ธ์ ์ต์ง๋ก ๊พน๊พน ๋๋ฌ ๋ด์๋ค. โ๊ตฐ๋ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ, ์ด๋ฅ๋๊น, ๋ถํ๋๋ค ๋งจ ์์ ๊ฑฐ ์ด๋, ์ ๊ทธ ์ง์คํ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ์ง๊ฐ ์ค์ค๋ก ๊ฐ๋ค ์์ ๋๊บผ?โ โ์ง๊ฐ ์์งํด์ ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ?โ ํฌ์ฅ์ ๋๋ด๊ณ ์์์ ๊ฑธํฐ์์ ์์ธ์ด ๋งํ๋ค. โ๋ญ, ๊ทธ๋ ์ง์. ๊ณ ์ง์ด ์๋ ์ ๋์ด๋ผ ๊ฐ๊ณ ์ด ์ ๋น๊ฐ ์์ด๊ณ , ์ฌ๊ณ ๋ผ๋ ๋นํ๋ฉด ์ฐ์งค๊ธฐ๊ณ ํ๊ณ ๋ง๋ ค๋ ๋ญ ๋ณธ์ฑ ๋ง ์ฑ ํ๋ฅ๋ ๋ค. ์ ์ด์์๊ธด ํ๋ค๋ง์๋ ๊ทธ๋๋ ๊ฑฑ์ ๋๋ ๊ฒ ์๋น ๋ง์ ์ ๋๊ฒ ์ต๋๊บผ?โ ์ด๋ฏธ ์์ธ์ ์์ ์ ์๊ฐ์น ์์ฅ์ ์ข์ ํ๋ ๋๋จธ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์์ ๋ค. ๊ทธ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๊ทธ๋ฆฌ์์ด์๋ค. ์ ์ด๋ ๋ ธ๋ชจ๊ฐ ๋ณด๊ธฐ์ ๊ทธ ๋ฌ๋ค. ์๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋๊น. ์์ธ์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๊ทธ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ตฐ์ธ์ด๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋ต์ ํ์ง ์์๊ณ , ์์ธ๋ ๋ ์ด์ ๋ฌป์ง ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ณ ๋ฑ์ด์ ๊ฐ์ ์น๋ฅด๊ณ ๋ ๋ฐ๊ฑธ์์ ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๋ค ๋ํ ๊ตฐ์ผ๋ก ๋ณต๋ฌดํ์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๋ค์ ์ด๋ฆด ์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ฌ์๊ณ ๋ถํฐ ๊ณ์๋ ๋ถ์ฐํ ํ๊ฒฝ ํ์ธ์ง ๋๋ค์์ ์์ฃผ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ค ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ฅผ ์ํดํ์๋ค. ๊ทธ ์ค์ค๋ก๋ ๊ทธ๊ฐ ์๋ชป ์ด๊ณ ์๋ ๊ฑด ์๋ ์ง ๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊ณ ์๋ก ๊ฐ์ ํ ๋ค์ด๊ฐ์ผ ๋, ๋ฐฉํฉ๊ณผ ์ฐ์๋๋ ๊ฒฐ์์ผ๋ก ์ฑ์ ์ ๋ฐ๋ฅ์ ์น๊ณ , ์ง ๋์ ์น๊ตฌ ๋ค๊ณผ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค ๊ฒฐ๊ตญ ํ์ฌ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ง์๋ค. ์์ ์ ๋ํ ํ์ฌํจ, ๋ถ๋ ธ, ์ง์ฆ, ์จ๊ฐ ๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์์ฌ ๋ ธ๋ชจ์ ๋ง์์ ์๊ฐ์ง๋ ์์ ์ฑ ๋๋ง์น๋ฏ ๊ตฐ๋๋ก ๊ฐ๋ฒ๋ ธ๋ค. ๊ตฐ๋๋ก ๊ฐ๋ฉด ๋ฌด์์ด๋ผ๋ ๋ฌ๋ผ ์ง ์ค ์์๋ค. 2๋ ๊ฐ ์์ง ์ฌํ์ ๋ถํฉ๋ฆฌํจ์ ๊ฒช๊ณ ์ค๋ฉด ์ฌ๋์ด ๋ญ๋ผ๋ ๋ฐ๋ ์ค ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ฌํ ํ๋์ ๋ผ์ ๋ฆฌ๊ฒ ํํํ์ด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด ๋ ๋ , ํด๊ตฐ์ผ๋ก ๋ณต๋ฌดํ๋ ์ค ์ํด์์ ๋ถํ ์ ์์ ๊ณผ์ ๊ต์ ์ค ๊ทธ๋ง ์ ์ฌํ๊ณ ๋ง์๊ธฐ์. ์ด๋ขฐ์ ์ง๊ฒฉํ์ ๋ง์ ๊ทธ๊ฐ ํ ๊ณ ์์ ์,
271
๋ง์น ๋ ธ๋ชจ์ ๋ง์์ฒ๋ผ, ์ฐจ๋ ์ฐฌ ๊น์ ๋ฐ๋ค๋ก ๊ฐ๋ผ์์๋ค. ๋๋ผ๋ ๊ทธ๋ฅผ โ์์ โ์ด๋ผ ์ถ์ผ์ธ์ ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๊ทธ๋ฅผ ์ง์ ํ ๊ตฐ์ธ์ด๋ผ ์ฐฌ์ ์ ๋ง๋คํ์ง ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์์ด ์๋ค์ ์ฃฝ์์ ๋จ์ํ โ๊ฐ์ฃฝ์โ์ผ ๋ฟ์ด์๋ค. ๋ ธ๋ชจ๋ ๋ฐ์ ์์ ์ ๋ค๊ณ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๋ค. ์์ก์ด๋ฅผ ์ก๊ณ ๊พธ๋ฒ ๊พธ๋ฒ ์กธ๊ณ ์๋ ๊ตฐ์ธ ์ฒญ๋ ์ด ๋ง์น ์๊ธฐ ์๋ค ๊ฐ์, ๋ค์ ๋ณด์์ง๋ง ์๋ ์๋ค. ์๋ค๋ ์ ๋ ๊ฒ ์ฐจ๋ง ํ๋ฉด ์กธ์๋๋ฐ. ๋ผ์ต- ํ๊ณ ๋ฒ์ค๊ฐ ๋ฉ ์ถฐ์๊ณ , ๋ ธ๋ชจ๋ ๋ฒ์ค์์ ๋ฐ์ ๋ผ ์ง์ผ๋ก ํฐ๋ฒ ํฐ๋ฒ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. ๊ณจ๋ชฉ ๊ธธ์ ์ง๋๊ณ , ์ธ๋์ ๋์ด ๋์ฐฉํ ์์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ ์ผ์์ด ๋ด๊ธด ์ง. ํ์ง๋ง ์๋ค์ด ์ ์ธ์์ผ๋ก ๊ฐ ํ, ์จ๊ธฐ๋ง์ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์ด์ ์์ฑ ๋ง์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ํ ์ถ์ต ์กฐ๊ฐ๋ค๋ง ๋จ์ ๊ณณ. ๋ ธ๋ชจ๋ ๋ถ์์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ณ ๋ฑ์ด๋ฅผ ๊ตฝ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋๋ฐ๋๋ฐ ๋ง์ ๋ฆฌ๊ฐ ํ ๋ ๋น์ ์์ ๋ค๋ ค์จ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ๋ผ๋ ํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ธ์์ ์ค ์ง ๊ทธ๋ ํผ์๋ง ๋จ๊ฒจ์ง ๊ธฐ๋ถ์ด๋ผ, ์ต์ง๋ก๋ผ๋ ํ ๋ ๋น์ ์ ํ์ด๋ ์์ผ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ํ ๋ ๋น์ ์ด ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๊ทธ๋ค ๊ฐ์กฑ ์ ํฌ๋ก์ ๋ฝ์ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋์ฑ ๋ ๋น์ฐธํ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค. ๊ณ ๋ฑ์ด๊ฐ ๊ธฐ๋ฆ ์ ํ๊ฒจ์ง๋ ์๋ฆฌ์ ํ ๋ ๋น์ ์ ๋ง์๋ฆฌ. ํ์ง๋ง ์ด๋ ํ ๋ฃ๊ธฐ ์ข์ ์๋ฆฌ๋ผ ํ ์ง๋ผ๋ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ด์ ๋จ์ง ์์ ์ผ ๋ฟ์ด์๋ค. ๋ฐฅ์ ์์ ๋์ธ ๊ฒ์ ์๋ฐฅ๊ณผ ๊น์น, ๋ง๋ผ๋ถ์ ๋๋ฌผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ๋ฑ ์ด. ๊ณ ๋ฑ์ด๋ฅผ ๋ฌผ๋๋ฌ๋ฏธ ์ณ๋ค๋ณด๋ค ์ ๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ํ ์ ๋ผ์ด ์ ์ ๋ฃ ์๋ค. ๊ทธ์ ์๋ค์ ์ด๋ฆด ์ ๋ถํฐ ๊ณ ๋ฑ์ด๋ฅผ ๋ฌด์ฒ์ด๋ ์ข์ํ๋ค. ๋ค๋ฅธ ์์ ์ ์ ์๋ ๋์ง ์์์ง๋ง ๊ณ ๋ฑ์ด๋ ์ ๋ ์ข์ํ๋ ์๋ค. ๋ ธ๋ชจ ์ ๋ณผ์์ ๋๋ฌผ์ด ํ ๋ฐฉ์ธ, ๋ ๋ฐฉ์ธ ํ๋ฌ๋ด๋ ธ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ ๋ณผ์์ ๋๋ฌผ์ ๋ฆ์์ค ์ฌ๋์ ์ง์ ๋ ์ด์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ณ ๋ฑ์ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๋ฐ๋ผ ์ง๊ฒ๋ง ๋๊ปด์ก๋ค.
272
mackerel Come, See, Buy! Through the entrance of Jagalchi market, brackish scent of oceanside and chilling air from mountains of ice cubes flowed and lingered on oneรข&#x20AC;&#x2122;s nose. As always, packed with ships loaded with fish, Jagalchi market was crowded with merchants seeking for customers and middle-aged women looking for something to be on their dinner table. Market was full of people, even though cool winds sweeping through the market clearly showed the spring was yet to come. Out of those many, clothes with cheap flower decorations and a visor worn by an old woman were evident signs that she was a mother of someone. She passed by seafood stores with a half-filled black vinyl bag hanging on side of her arm. Her back was seriously bent, and her wrinkled forehead proved her years of harsh living. "My, a good sir, how much does that fish on the side cost?" Splashing through puddles of water as though she never cared about wearing a soaked pair of pants, the old woman asked the merchant. Mackerel, the fish the woman was asking about, recently lacked customer seeking it, and the merchant, therefore, seemed eager to help her buying it. "That one's quite overgrown in size, 'nuff for a family or two. Jest' pay me five bucks for it.รข&#x20AC;?
273
Though it was surely more expensive in price than usual, the mackerel for sure seemed decent in quality to the woman too, so she decided to satisfy with it. She digged through her purse, and the merchant started to fill a black vinyl with ice cubes. Ice cubes slowly buried the mackerel until it could be seen no more. "Oh, uh the man - the man who was working with you here - where did he go? Somewhere far, I expect?" The old woman curiously inspected her fingers while she was waiting.
Failing
to
entertain
herself, she
blurted
out
another question to the merchant. The bag was already full of
ice
cubes, but
that
was
no
reason
for the
merchant to stop from shoving in some more. "He went to serve the army. Where was it, the place where they fight North Korea, the GOP? He went there." The old women faced the merchant with a questioning look. "Did he volunteered for it?" Already finished with packaging, the merchant sat on his plastic chair and answered. "Well, yeah. He becomes pigheaded when it comes to his own life decisions, and even his father - myself - could do nothing to convince him not to. He is definitely alive with no lost body parts, but fathers are always worried of their sons." His eyes, overflowing with regret and nostalgia, stared out to a narrow opening on the ceiling of Jagalchi market. At least that's what the old woman could see from him. The merchant asked the woman if she had any child out on a military
274
service.
She
gave
him
no
reply,
and
the
merchant, too, returned no more questions. The old woman paid for her mackerel and went on. Her son did serve in the military as well. Her son lost his father when he was young, and therefore their family was always short on their finance. Discontented and angered with his life, he quitted his high school after causing series of troubles in the town. Regretting his choice, he did get accepted to a local college, but it took not a long time for him to be placed in an academic probation with failing grades. Anger, frustration, and hatred filled his heart. Furious at his own foolishness, he ran off to the navy without even realizing how his mother would've felt. He hoped two years of service could change him as a person somehow. He believed such a rigid and strict military environment could turn him into a new man. But he should have reconsidered his choice before acting - he was killed in action when he was out in a battle against a North Korean submarine. Struck by a torpedo, the ship the son was on board sank to the cold ocean floor, like his motherรข&#x20AC;&#x2122;s broken heart. To the nation, his death was a heroic sacrifice; and to the general public, his death was a loss of a truly devoted soldier. To his mother, however, his death was meaningless - it only brought her a loss of her beloved son. The old woman, now holding a black vinyl bag with ice cubes and a mackerel, stepped on to a bus to her home. A drowsing serviceman, firmly holding on to his handle, seemed like her son. Her son, too, always dozed off when he was on a bus. The bus stopped; the woman stepped
275
off. Over the hills and through the narrow passageways between houses, she came before her house. Her house her house was small but overflowing with memories of her and
her
son.
Such
warm
and
soothing
memories,
however, lost their colors and were now nothing but a painful recollection. She placed her mackerel in a pan and fried it with oil. Sound of people talking and laughing with cheers flowed from the television. She had to leave the TV on, though there was no one to watch it. She had to have some sound floating in the air somehow - without it, she felt like she was left in the world all alone, isolated from people and society. What television reflected on its screen, however, - groups of people overjoyed with their families - only made her even more miserable. Sounds of the TV and frying mackerel soon filled the living room and the kitchen, singing in harmony. It was a cacophony to the woman, who only could hear sounds that lost the voice of her son. On the table laid a bowl of cooked rice, salted cabbage, dried up herbs, and the fried mackerel. The woman stared into the mackerel, and placed a piece in her mouth. Her son especially liked mackerels. Though he hated other fish, for some reason he loved a fried mackerel as a side dish. One, two. Drops of tears rolled down her cheeks, but there was no one to wipe the tears for her. The mackerel tasted saltier than usual.
276
[์ต์ฐ์์ - ์ด๋ฌธ (์)]
๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ Grade 9 ์ค์น๋ฏผ Andy Oh
๋๋ ํ๊ต์ ๊ฐ๋๋ค ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ, ์ ๊ฐ๋ค ์ค๋ผ๊ณ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ญ๋๋ค ๋๋ ๋ดค์์๋, ๋ต์ ์ ํฉ๋๋ค ๋๋ ๋๋ฌ ๊ฐ๋๋ค ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ, ์ ๋ค๋ ์ค๋ผ๊ณ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ญ๋๋ค ๋๋ ๋ ๋ดค์์๋, ๋ ๋ต์ ์ ํฉ๋๋ค ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ถ๊ทผํ์ญ๋๋ค ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ, ๋๋ ์ ๋ค์ด ์ธ์ฌ์กฐ์ฐจ ๋ชป ํฉ๋๋ค
277
[์ต์ฐ์์ โ ์ฐ๋ฌธ(์ํ)]
ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ์ ์ ๋ฌผ
Grade 12 ๋ฐํ์ Claire Park โ์๋งโ๋ผ๋ ์กด์ฌ์๋ ๋ฌด๊ฒ๊ฐ์ด ์๋ค. ์๋ง๊ฐ ๋๋ ์ผ์ ์ด๋ ต๊ณ , ๊ทธ ๊ณผ์ ๋ํ ์ฝ์ง ์์ ๊ฒ์ ์๋ค. ์๋ก์ด ์กด์ฌ์์ ์ง๋ฉด, ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๊ทธ ์ธ์์ ์ก๋๋ฆฌ์งธ ์ฑ ์์ ธ์ผ ํ๋ค๋ ์ฑ ์๊ฐ ๋๋ฌธ์๋ผ๋ ์๋ง ๋ผ๋ ์ญํ ์ด ๋๋ก๋ ์ ์์ด ๋ถ๋ด์ค๋ฌ์ธ ์๋ ์๋ค. ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์์ฌ ์ธ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋ง์ํ์๋ ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ถ๋ณต์ ๋๊ตฐ๊ฐ์ ํ ์์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์๊ฐ ๊ฐ์ด ์ถ๋ณตํ ๊ฐ์กฑ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋์๊ฒ ์ด ๋ฆด ์ ๋ถํฐ ๋ง์ํ์๊ณค ํ์ จ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ถ๋ชจ๋์ ์ฌ๋์ ์ ์์ด ๋ฐ๊ณ ์๋ ๋์๊ฒ๋ ์๋ง์ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์ญ์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ง ๋๊ฐ ๋ง์๊ณ , ๊ฐ๋์ ์ง๋์น์ง๋ ์์๊ฐ ํ๋ ์๊ฐ์ ํ ๋๋ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ง๋ผ๋ ์กด์ฌ์ ๋ํ ์ค์์ฑ์ ๋๋ผ๊ฒ ๋ ๊ณ๊ธฐ๋ ๋์ ์๋ฌผํ์ ์๋ง๋ฅผ ํตํด์๊ฐ ์๋, ์์ด๋ฌ๋ํ๊ฒ๋ โ์๋งโ๊ฐ ์๋ ์์ด๋ค์ ๋ง ๋๊ณ ๋์๋ถํฐ์๋ค. ์๋ ๊ฒจ์ธ๋ถํฐ ๋๋ ์์ ์๋ค ์์ญ ๋ช ์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ๊ณ ์์์ผ๋ก ๋ด์ฌ๋ฅผ ๋ค๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ํ ์ ์ ์ค๋น ๋๋ฌธ์ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ ๋๋, ์ ์คํ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ณ ์์์ ์ฐพ์๋ค๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ๋ฏธ์ ํ์ง๋ง ํ์ค์ ์ธ ์ดํด๊ด๊ณ๋ก ๋ํ ์ง์์์ ๋ด์ฌ๊ธฐ๋ก์ ํ๋๋ผ๋ ๋ ์ ๊ธฐ ์ํด ์ฐพ์๊ฐ ๋ง์์ด ์ปธ๋ค. ๋ฑ ์ผ์ฃผ์ผ๋ง ์ฐธ๊ณ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ์ ๋ ๋ง์์ผ๋ก ๊ณ ์์์ ๋ฌธ์ ์ฌ๋ ์๊ฐ, ํ ์์ด์ ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ๋ ธ๋ค. ๋ฐฉ ์์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณด๋ ํ ์ด๋ ์ฑ ์๋ ์๊ธฐ๋ค์ด ์๋๊ณฑ ๋ช ์ด๋ ์์๊ณ , ์ ์ง ์์ ์์ ์์ ๋ด์ฌ์๋ถ๋ค๋ ๊ฝค ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๊น์ง ํ ๋ฒ๋ ๊ฐ๋์์ด๋ฅผ ๋ง์ ธ๋ณด๊ฑฐ๋, ์์๋ณธ ์ ๋ ์๋ ๋๋ ์ ์ง๋ฌ์ง๊ฒ ์ฐ๋ ์์ด ์์์ ์ด๋ฌ์ง๋ ์ ๋ฌ์ง๋ ๋ชปํ ์ฑ ๋ค๋ฅธ ๋ด์ฌ
278
์๊ฐ ์ค๊ธฐ๊น์ง ์์ด ๊ณ์ ์งํค๋ ์๋ฐ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋นํฉํ๋ ๋์๊ฒ ํ ๋ด์ฌ์ ๋ถ๊ป์ ๋ค๊ฐ์ ์์ด๋ฅผ ์ ๋๋ก ์์์ฃผ๋ ๋ฒ๊ณผ ๋ฌ ๋๋ ๋ฒ, ๊ธฐ์ ๊ท๋ฅผ ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ถํฐ ๋ถ์ ๋ ์ด๋์์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ ์ ๋ ์ง๊น์ง ์ผ์ผ์ด ๋ค ์ค๋ช ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ, ๋์ ๋ด์ฌํ๋์ ์ ์์ด์๋ค. ์์๋๋ก ๊ฐ๋์๊ธฐ๋ค์ ๋๋ด์ฃผ๊ณ ๋ฌ๋๋ ๊ฒ์ ์ฝ์ง ์์๋ค. ์ฒ ์์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์์์ ๋ ์ง๋์น๊ฒ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์์์์ธ์ง, ์๊ธฐ์ ๋, ๋ ๋ค ๋ชจ๋ ๋ถํธํด ํ๋ ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๋ ์ต์ํด์ง ์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ ์๊ฐํ๋ ํ๋ค๊ณ ๊ณ ๋ ๊ณ ์์์์์ ๋ด์ฌํ๋์ ๋ ๋ ์์ํ ์ต์ํด์ ธ๊ฐ๋ค. ๋ชจ๋ ์์ด๋ค์ ์กฐ๊ธ์ฉ ์์๊ฐ๊ณ ์๋ง์ ์์ด๋ค์ ์ด๋ฆ์ ์ธ์ฐ๋ ๋ฐ์๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์ ๊ฑธ๋ ธ์ง๋ง, ํ ๋ช ํ ๋ช ์ฉ ์นํด์ง๋ ๊ทธ ์๊ถ์ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ทธ ๋ค์ ๋ด์ฌํ๋ ๋ ์ด ๊ธฐ๋๋๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋น๋ก ๋ค๋ฅธ ๋ด์ฌ์ ๋ถ๋ค์ฒ๋ผ ๊ธฐ์ ๊ท๋ฅผ ๊ฐ์์ฃผ๊ฑฐ๋ ๋ถ์ ๋ฅผ ํ๋ ๋ฐ์๋ ๋ฅ์ํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง, ์ ์ด๋ฅผ ๋ฌ๋๊ณ ๋์์ฃผ๋ ๊ฒ๋งํผ์ ์๋ ํ๊ป ์ต์ ์ ๋ค ํ๊ณ , ๋ด๊ฐ ๊ฐ ๋๋ง๋ค ์์ด๋ค๋ ๊ณง์ ์์ด์ฃผ๊ณ ๋๋ฅผ ์ ๋ฐ๋ผ์ฃผ์๋ค. ์์ด๋ค๊ณผ ์นํด์ง๋ ค๋ ๋์ ์ง์ฌ์ด ์์ด๋ค์๊ฒ๋ ํตํ๋์ง, ๋ด์ฌํ๋์ ์์ ํ์ง ๋ํ์ด ์ง๋๊ณ ์ ๋ถํฐ๋ ์์ด๋ค์ด ๋จผ์ ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๋์ ๊ฒ ์๊ธฐ๋ ค ํ๋ค. ๋ด์ฌํ๋์ ๊ฐํํ๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ง ํด๋ ๊ณ ์์์๋ ์ด๋ก๊ณ ๋ฏ๊ฐ๋ฆผ ์ด ์ฌํ ์์ด๋ค๋ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๋์ ๊ณ ์ ๊ด๋ ์ด ์์์ง๋ง, ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ์ ํ ์ฌ์ค์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ์คํ๋ ค ์ด ๊ณณ์ ์ ์ด๋ค์ ์ฌ๋์ ๋๋ฌด๋ ์ข์ํ๊ณ , ์ ๊ต๋ ๋ง๊ณ , ๋ง๋ ์ ๋ฃ๊ณ , ๋ฐฅ๋ ์ ๋จน๊ณ , ์์ ์ธ๋ก ์์ฃผ ์ธ์ง๋ ์์๋ค. ๊ณ ์์์ ๋์ฒด๋ก ์์ด๋ค ๋๋ถ์ ํญ์ ํ๊ธฐ์ ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ์๋ค. ์์ด๋ค๊ณผ ์นํด์ง๋ฉด ์นํด์ง์ ๋ก ์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฉํ๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์ด๋ค์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ถ ๋ชจ๋ค์ ๋ํด ๊ถ๊ธํด์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ณ ์์์ ์ฑ ์์์ด์ จ๋ ํ ์ ๋ ๋๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ฒ ๋์๋ค. ์์ด๋ค์ ๋๋ถ๋ถ์ด ์ผ๋ช โ๋ฒ ์ด๋น ๋ฐ์คโ(babybox)์ ๋ฒ๋ ค์ ธ ๊ณ ์์์ผ๋ก ๋๊ฒจ์ง ๋ค๋ ๊ฒ๊ณผ ์ด ์์ด๋ค ์ ๋ด๋ฒ๋ฆฐ ๋ถ๋ชจ๋ค์ โ๋ฆฌํ๋ถ๋ถโ(๋ฏธ์ฑ๋ ์ ๋ถ๋ถ) ํน์ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก
279
ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋ค์ด๋ ๊ฒ์ ์๋ ๋๊ณผ์ ๋ํ๋ฅผ ํตํด ์๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ ์ ๋ ์์ํ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ด์์ง๋ง, ์ค์ ๋ก ๋ค์ด๋ณด๊ณ ๋ ๊ทธ ์์ด๋ค ๊ณผ ์ง์ ๋ง๋๋ณด๊ณ ์นํด์ง ํ์ ์ด๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด๋ ๋ง์ ํ ์ผ ์ด ์ด๋์์ง๊ณ ์์ด๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ๋ถ์ํด์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์๋ ๋๊ณผ ์ ๋ํ๋ฅผ ์ด์ด๋๊ฐ๋ ์ค, ๋ค์จ์ด๋ผ๋ ํ ๋จ์์์ด๊ฐ ์๋ ๋์๊ฒ โ์๋ง, ์๋งโ๋ผ๋ฉฐ ํด๋ง๊ฒ ๋ฌ๋ ค์ฌ ๋ ๋๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌผ์ด ํฐ์ ธ ๋์ค ๋ ค๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์ค๋ก ์ฐธ๊ณ ์ ์์ ์ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์๊ฒ ํฅํ๋ ค ์ ์ผ ๋ค. ๋ค์จ์ด๊ฐ ์๋ ๋์ ๋ถ๋ฅธ โ์๋งโ๋ผ๋ ๋ง์ ๊ทธ ์ด๋ค ๋ง๋ณด๋ค ๋์ ๊ฒ ํฐ ๊ตํ์ ์ฃผ์๋ค. ๋น๋ก ์๋ ๋์ ๋น๋กฏํ์ฌ ๊ณ ์์์ ์ฐพ์์ฃผ๋ ๋ด์ฌ์๋ถ๋ค์ด ๊ทธ ์์ด๋ค์ ์ง์ ํ ์๋ง๋ ์๋์ง๋ง, ์ด ์์ด๋ค์ ๊ฒ ๋๋ฅผ ํฌํจํ ๋ค๋ฅธ ๋ด์ฌ์๋ถ๋ค์ด ์๋ง์ ๊ฐ์ ์กด์ฌ๋ ๊ฒ์ ๋๋ผ ๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋๋ ์ด ์์ด๋ค์ ๋ฌดํฑ๋๊ณ
๋์ ํ๊ธฐ
๋ณด๋ค๋ ์ฑ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ๋๋ณด๊ณ ์ฌ๋ํด์ค์ผ ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๊ณ , ๋ด๊ฐ ๋ง์น ๊ทธ๋ค์ โ์ง์ง ์๋งโ๊ฐ ๋ ๊ฒ ๋ง๋ฅ ๊ณ์ ์ง์งํด์ฃผ๊ณ ์ ๊ปด์ฃผ๋ฉฐ โ์ง์ง ๊ฐ์กฑโ์ด ๋์ด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ง์์ด ์๊ฒผ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ๋ฅผ ๋์ผ๋ก ๋์ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ด์ฌํ๋์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋์ ๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ์๋ ๊ณํ๋๋ก๋ผ๋ฉด ์ผ์ฃผ์ผ ๋ง์ ๋๋ฌ์ ๊ณ ์์์์ ์ ๋ด์ฌ๋ฅผ ๋๋ ์์ง๋ ๊พธ์คํ ํ๊ณ ์๋ค. ๋น๋ก ๋ชธ์ ๊ณ ๋จํ๊ณ ํ ๋ค์ง๋ง, ์์ด๋ค์ ๋ง๋ ๋๋ง๋ค ๋๋ ๊ทธ ์์ด๋ค์๊ฒ์ ์ ์ ์๋ ์๋์ง๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ์ฑ ์์๋ ๋ฐฐ์ฐ์ง ๋ชปํ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ์ป์ด ๊ฐ๋ค. ํฌ ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ์ ํ๋ คํ๊ฒ ์ฐจ๋ ค ์ ๊ณ ์ฝง๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ๋๋ฌ ๋๊ฐ๋ค ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ถ๋ฝ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ์ด๋ฒ ๋ด์ฌ ํ๋ ๊ฒฝํ์ ๋์๊ฒ ๊ทธ ์ด๋ค ์ ๋ฌผ๋ณด๋ค ๋ ๋ป ๊น์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ ๋ฌผ์ด ๋์๋ค. ํ๋ฃจํ๋ฃจ โ์๋งโ ์์ด๋ ์ถ์ ์ด๋ค๊ฐ๋ ์์ด๋ค์ ๋ณด๋ฉด์, ๋๋ ๋ฒ์จ ๊ทธ๋ค์ โ์๋งโ๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ถ์ด๊ณ ์์ผ๋ก๋ ์ญ ๋ด์ฌํ๋์ ํด๊ฐ๋ฉฐ ๊ทธ๋ค์ ์ฑ์ฅ ๊ณผ ๋์ ์ฑ์ฅ์ ๋์์ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
280
[๊ธ์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
์๋ง ์ฐพ๊ธฐ Grade 12 ์กฐํ์ Chrystal Cho
์๋ง๋, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ์ ์ ์ฌ๋ ธ๋ผ๋ฉด ๋ง๋ฌธ์ด ํ ๋งํ๋ ๋ ๋ชฉ์ ๋ฌด์์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฏ ์ฝ๊ฐ ์ํฐํด์ง๊ณ ํ๋์ ๊ฟ์ฒ๋ผ ์๋ จํด์ง๋ ๋ง์์ ๋งบํ ์ธ์ ์ผํค๊ณ ๋จ๋ฆฌ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ ์ ์จ ๊ฐ๋ค๋ฌ๊ณ โ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋โฆโ ๋ฏธ์ฒ ๋งบ์ง ๋ชปํ ๋ง๋ค ๋๋ค์ ํ๊ณต์ ํ๋์ฒ๋ผ ํ์ค์ค ์ฌ๋ผ์ง๋ค ์ฐ์ํ๋ฉด์ ๊ฐ๊ตฌ์ง๊ณ ํ๊ธฐ ์๋ค๊ฐ๋ ๋ถ์ํ๊ณ ๋ณํจ์์ด ๋ ์ค๋ฅด๋ ํด์ฒ๋ผ ๋ฏฟ์์งํ๋ฉด์๋ ๊ณ์ ๋ฐ๋ผ ์ง๋ ๊ฝ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ผ์ง ๊ฒ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ๋น์
281
์์ง ๋์ ๋ฏธ์ํ ๋ง๋ค๋ก๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ โ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋โ ๋ณ์ง ์๊ณ ๋ง๋ฅด์ง ์๋ โ์๋ง๋ฅผ, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ฅผโ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ ๋ถ๋ฌ๋ณด๋ค ๋ณด๋ฉด ์๋ ค๋ ๋ด ๋ง์์ ์๋ ค๋
282
[๊ธ์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
๋์ ํ๋ฃจ Grade 12 ์ค์ ํ Jeonghwan Sul
์ด๋ฅธ ์์นจ ๋ชธ์ ์ผ์ผ์ผ ๋ฐค์ ์ฐจ๊ฐ์์ง ๋ฐ๋ฅ์ ๋ฐ์ ๋์ ํ์ด ์ ๋ ค ๋ฑ์ด ๊ตฝ์ด ๊ธฐ์ง๊ฐ๋ผ๋ ์ฒ์ฒํ ์ผ๋ณธ๋ค ๊ฐ์กฑ์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ฑ ์์ง๋ ค ํด๋ณด์ง๋ง ๋์ด ์ด๋์, ์ ์ ์ด ์์ด ์ฐธ์๋ด๋ ค๊ณ ํด๋ณด์ง๋ง ์ ๋ํฐ์ด ์ด๋ถ ์์ ์จ๊ณ ๋ง ์ถ๋ค ์ ์ ์ ์ฐจ๋ ค ์์นจ์ ์์์ ์๋ฆฐ๋ค ์ด๋ ๋ฐฉ์ ๋น์ ๋ฐํ๊ณ ๋ชจ๋์ ๋์ ๋จ๊ฒ ํ๋ค ๋ฐ๋ผ๋ง ๋ด๋ ์์ฐ๋ฌ์ด ๋จํธ์ ํ์ โ์ด์!โ ๋ผ๋ ๋ง ๋ค์ ๋ค๋ ค์ค๋ ์์ด์ ํฌ์ ๋์กฐ์ฐจ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ๋ฐ ๋ชธ์ ์ผ์ผ์ผ ์ง ๋ฐ์ ๋๊ฐ๋ ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ๋ ํ๋ค๊น ๋์ ํ๋ฆ์ ์์ ์ฑ ์์ด์๊ฒ โํ๋ค์ง?โ ๋ผ๊ณ ํ๋ฒ ๋ ๋ค๋ ์ฌ์ค๋ค.
283
โํ....โ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ ๋ ํ์ ํ๊ด๋ฌธ์์ ์ฐ๋์ปค๋ ์ด์ฏค์ด๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ์์ง๋ ๋ชจ๋์ ๋ ๋๋ ๋ท๋ชจ์ต ์ธ์ ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ ๋ฌผ๋ฐ๋ฏ ๋ฐ๋ ค์ค๋ ๊ณตํํจ ์๋ฌด๋ ์์ด ํ ๋น ๋ฏํ, ๊ทธ๋ฐ ๊ณ ์ํ ์ง ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ๋ง์กฐ์ฐจ ๊ฑธ์ด์ฃผ์ง ์์ ๋ฏํ ๊ทธ๋ฐ ์ธ์ธํ ๋์ ํ๋ฃจ
284
[๊ธ์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
์ฒ๋ฅ Grade 8 ๊น์ ์ฐ Sun Kim
์ ๋๊ณ ์ฐ์ ๋ฅผ ๋ง์ค ๋๋ง๋ค โ์ฟตโ ํ๊ณ ๋ด๋ฆฌ์น๋ ์ฒ๋ฅ ๋ฒ๊ฐ๋ณด๋ค ๋ ์นด๋ก์ด ๋ชฉ์๋ฆฌ ์ ์ฐ์ค๋ณด๋ค ์ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก, โ์์ง?โ ๋ชฐ๋ ์ผ์ด๋ ์๋ฒฝ, ๊ฒ์์ ํ ๋๋ง๋ค โ์ฟตโ ํ๊ณ ๋ด๋ฆฌ์น๋ ์ฒ๋ฅ ๋ฒ๊ฐ๋ณด๋ค ๋น ๋ฅธ ๋๋น, ์ฒ๋ฅ๋ณด๋ค ๋ฌด์์ด ๋๋น์ผ๋ก, โ์์ง?โ
285
[๊ธ์ โ ์ฐ๋ฌธ(์์ค)]
๊ทธ๋ ์ โ์ด๋จธ๋โ Grade 11 ์์๋ฏผ Michelle Suh ๋๋ ์๋ง๋ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ณ ์์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ํ ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ณด๋ค๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ , ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ ์ ์ด ๋จธ๋๋ ํญ์ ๋์ ์ (ๆต)์ด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ํ๋ณตํ๊ฒ ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ถํํ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ์์ง์ด ์์๊ณ , ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋์ ๊ณ์์ ๋ถํํ ์๋ฐ์ ์๋ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์ ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๊ณ ํต์ ์ง๋ฉดํ๋ฉด์๋ถํฐ ๋ ์ ์ ๋ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ฏธ์ ํ๊ฒ ๋์๊ณ , ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋ ์ญ์ ์ด๋ฐ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋๋ฅผ ๊ณฑ ๊ฒ ๋ณด์ง๋ ์๋ ๋ฏ ํ๋ค. โ์ ๋ฐ, ๋ํํ ๋ ๊ทธ๋๋ ์๊ด์์ผ๋๊น, ๋ด ๋ธํํ ๋ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง ๋ผ๊ณ !โ ๋๋๋ก โ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋โ, ๊ทธ๋ฌ๋๊น โ๋์ ํ ๋จธ๋โ๋ ๋์๊ฒ ์์ฐ ๊ฒ์ ํ๊ณ , ๋์ ์์กด๊ฐ๊ณผ ์กด์ฌ ์์ฒด๋ฅผ ๋ถ์ ํ๋ ๋ง ๋ํ ์์ด์ ์ด ๋ด๋ฑ์๋ค. ์๊ฐ์ด ํ๋ฅผ์๋ก ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ ํ๊ฒ ๋์์ง๋ง, ๊ฒฝ์๋ ์ฌ ํฌ๋ฆฌ ํน์ ์ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๊ณ ์ง์ ์ ์ธ ๋งํฌ์ ๋ํด์ง ์์ค๋ค์ ์ด๋ฆฐ ๋ด ์์กด๊ฐ์ ์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ์์ฒ๋ฅผ ์ ํ๊ณ ๋ ๋จ๊ธฐ์ ์ถฉ๋ถํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ธ์ง ๊ทธ๋ , ์ฆ โ๋์ ์ด๋จธ๋โ์๊ฒ๋ผ๋ ํฌ์ ์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ โ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ ๋โ์ ๋ํ ๋ด ์ค๋๋ ์ฆ์ค๋ก ์ต๊ด์ด ๋์ด ๋ฒ๋ฆฐ ์ง์ฆ์ ๋ฑ์ด๋ด๋ ๊ฒ์ด ๊ฝค๋ ์ ๋นํ๋ค๊ณ ์๊ฐ ํ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋๋ง ๋ด๊ฐ ์๋ผ, ์ ์ ๋ ๋ง์ ์ํฉ๋ค์ ์ดํดํ๊ฒ ๋ ์์ ๋์โฆ ์ด๋ฏธ ๋ฆ์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ทธ ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋๋ณด๋ค ๋ ์ค๋ ์ธ์ ์ โ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋โ์๊ฒ ์ง์์ ์ผ๋ก ์์ฒ ์ ์ด ์์์ ์๊ฒ ๋์ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ์ ๊ณ ํต์ด ๋์๊ฒ ๋๋ฌผ๋ฆผ ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋ ์์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ฐ์์ ์ ์์ ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ ์ฅ์ผ๋ก์์ ์์ฒ
286
๋ฅผ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋์๋ค. โ์๋ง, ์ ๋ฐ! ์ ๋ฐ ๋ด๊ฐ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑด ์ข ํ์ง ๋ง! ์๋ง ๋ ์ ํญ์ ๋จ์๊ฒ ์น์ ํ๊ณ , ์ฐฉํ๊ณ , ๋ฒ ํ๋ฉด์ ์๋ง ์น๋ธํํ ๋ ํ์ง ๋ง๋ผ๋ ๊ฒ๋ง ๊ณจ๋ผ์ ํ๋๋ฐ? ๋ด ์ค์ญ ๋ ์ธ์์์ ๋จ ํ ๋ฒ๋ง์ด๋ผ๋ ๋ ์ํด์ ์๊ฐํ๊ณ , ๋ ์ํด์ ํ๋ํด ๋ด, ์ ๋ฐ!โ โ๋ญ๋ผ๊ณ ? ๋ด๊ฐ ๋ ํต๊ต ์กธ์ ๋๊น์ง ๋ฐฅ๋ฉ์ด๊ณ ์ฌ์์ฃผ๊ณ ํค์์คฌ ๋๋, ๋ญ๋ผ๊ผฌ? ์ํ๋ผ๊ณ ๋ ์ฅ๋ฟ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ ! ๋ด ์ง๊ธ๊น์ง ๋ญ ์ง ํด์ ๋๋ฅผ ํค์ ๋๋์ง ๋๋ ์ด ์๊ธฐ๋ ์๋?โ โ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํค์ ๋ฌ๋ฌ์ด? ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฒ ๋๊ฐ ๋ ๋ง์ด, ๋ญ ํด์คฌ ๋์ง ๋ฐ์ ธ๋ณผ๊น? ๋ ์ง๊ธ๊น์ง ๊ทธ๋ฅ ์ปธ์ง, ์๋ง๊ฐ ํค์์ฃผ์ง ์์ ์ด! ์์?โ โ์กฐ์ฉํ ํด, ์ด๋ ์!โ โ์๋ง ์์ ํ์ ๋, ๋ํํ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋์ง ์์? ์ด๊ฒ ๋ค ๋ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ , ๋ ๋๋ฌธ์ ์๋ง ์ธ์์ด ๋งํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ ์๋ป๊ฐ์ ธ ์ ์ณ๋ค๋ณด๋ฉด์! ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๋ณ์ผ๋ฌ์ด? ๋๊ฐ ๋ฏธํผ๋ชจ๋ก ์๋ง ํผ์ ์ ๋ณ์์ ํค์ฐ๋ผ๊ณ ํ๋๊ณ . ๋ ์ด๋ ๊ฒ ํค์ธ ๊ฑฐ์์ผ๋ฉด, ๊ทธ๋ฅ ๋ณ์ง๋ ๋ง์ง! ๋ํ๋ ๋ด ๋์ผ๋ก ๋ค๋ ์ด. ๋งค์ผ ๋ฐค์์ ๊ณต ๋ถํ๊ณ , ๊ณผ์ธํ๊ณ , ๋ค ๋ด๊ฐ ๋ฒ์ด์ ๋ค๋ ๋ค๊ณ ! ๋ฐฉ์ธ๋ ๋๊ฐ ๋๋ ๋ฐ? ๋ ์ด๋ฆด ๋ ์๋ง๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ๋ํํ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์ง ์ฃ๋ค ๊ธฐ์ตํด. ์ข์ ๋จ์นธ๋ฐฉ์ ๊ฐ๋ฌ๋๊ณ ๋๊ฑธ๋ ๋ก ์๋ฆฌ์ง๋ฅด๋ฉด์ ํผํด ๋ค๋๋ ์ ํํ ์ด๋ป๊ฒ ๋งค์ง์ ํ๋์ง, ๋ญ๋ผ๊ณ ์์ ํ๋์ง ๋ค ๊ธฐ์ตํ๋ค๊ณ ! ๋น์ ์ด ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ ์๋ง์ผ? ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ ์ธ๊ฐ์ด๋๊ณ ! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์คํฌํํ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด. ๋๊ฐ์ด ๋๋ฆฌ๊ณ , ์ํ๊ณ ! ๋น์ ์ด ๋ญ๋ฐ ๋ด ๋ธํํ ๊ทธ๋?๋๋ ๋น์ ๋ธ์ด๋๊น ๊ฐ๋งํ ๋นํด์คฌ์ง ๋ง, ์คํฌํํ ๋ ์ ๋์ง๋ง! ์์์ด?โ ์ด๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ๊ทธ๋ ์ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋์ ๋คํผ์ ๋์๊ฒ ์ผ์์ด ๋์ด๊ฐ๊ณ , ํน์ฌ ๋์ ๋ชธ์ธ์ ๋์ค ๋๊ตฌ ํ๋๋ผ๋ ๋ค์น์ง๋ ์์๊น ํ๋ ๊ฑฑ์ ์ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ์ ๊ฒฝ์กฐ์ฐจ ์ฐ์ด์ง ์๋ ํ๋ฒ์ ๋ฒ์ฃผ์ ๋ค ๋ฌ์๋ค. ๋์ ๋ถํ์ ๋ฌด๊ฐ๊ฐํด์ง๊ณ , ๊ทธ๋ ์ญ์ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ฌ
287
๋ํ์ง ์๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ฒ ๋์๊ณ , ๊ทธ ํ ๋๋ ๋์ฑ ๋ ๋ฌด์ ๊ฒฝํ ์ฑ๋ก ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋์ ๋ํ์ฌ ๋น์ฐํ ์ ์ข๊ฒ ๋งํ๊ธฐ ์ ์ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ง๊ธ ์๊ฐํด๋ณด์๋ฉด ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋น์ ๊นจ๋ซ์ง ๋ชปํ๋ ์ฌ์ค์ ๊ฝค๋ ๊ฐ๋จํ๊ณ ๋น์ฐํ ๊ฒ์ด์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋ ์ ํ ๋จธ๋๋ โ์ด๋จธ๋โ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋๋ก ๋ฟ๋ฆฌ์น ์๋, ๋ฒ์ด๋ ์๋, ๋ถ ์ ํ ์๋ ์๋ ์ง๊ธด ์ธ์ฐ์ด์ ์กด์ฌ์๊ณ , ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฒ๋งํผ ๊ทธ ๊ทผ์์ ์๊ณ ๋ณด๋ฉด ํ ๋จธ๋๋ ์ฌ๋ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ทธ๋ ์ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋ ์ง๊ธ๊น์ง์ ๋ด ์ธ์๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๊ธด ์ธ์ ์ ํจ๊ป ํด์๋ ๋์ ํ ๊ด๊ณ์ ์ฌ๋๋ค์ด์๋ค๋ ๊ฒ. ๋๋ ์ด ๋ฏ์ค ์ง๋ง ๋น์ฐํ ์ฌ์ค๋ค์ ํจ์ฌ ์ด์ ์ ๊นจ๋ฌ์์ด์ผ ํ๋ค. โ์ด๋ฐ ๊ฐ๋?โ โ...์, ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.โ โ์น๊ตฌ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ?โ โ์ด!โ โ์ชผ๋งค๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค ๋ด๋ผ.โ ๋๋ ์๋ง ํ ๋จธ๋ ์ญ์๋ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ณค ํ๋ค. ๋จ์ง ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ํํํด์ผ ํ ์ง, ์ด๋ป๊ฒ โ๊ทธ๋ ์๊ฒโ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ โ๋์ ๊ฒโ ์ ๋ฌํด์ผ ํ ์ง ๋ฐฐ์ฐ์ง ๋ชปํ ๋ฌด์ง๋ก๋ถํฐ ๋น๋กฏ๋ ๊ฒ์ด์๋ค๊ณ . ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๊ณค ํ๋ค. ํ ๋จธ๋์ ์์ง๋์ ํญ์ ํดํด๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ฆฐ ์๋ ๋ฅผ ์ํด ํ๋ ธ์ผ๋๊น. โํ ๋งค๊ฐ ๋ํํ ์ค ์ ์๋ ๊ฒ ์ ๋๋ฐ์ ๋ ์๊ฒ ๋.โ ํ์ง๋ง ํ ๋จธ๋์ ๋ง์ ํญ์ ๋ฌด์ฑ ์ํ๋ค. ๋์๊ฒ ๊ดํ ์์ค์ ํผ ๋ถ๊ณ , ํํ์ด๋ฅผ ํ๊ณ , ์ฌ์ด๊ฐ ์ ์ข์์ง ํ์๋ ๋์๊ฒ ์ผ๋ง์ ๋ ์ ์ฅ์ด์ฃผ๋ฉฐ ๊ถ๋ ฅ์ด ๋น๊ถ๋ ฅ์๊ฒ ํฅํ๋ ๋ถ๋นํ ํํด๋ฅผ ์ฒญํ๊ณค ํ ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ํ ํํด๋ ์๋์์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฌ๋ ํญ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ธํ๊ฒ ์ํฉ์ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ๋์ด๊ฐ๊ณค ํ๋ค. ์๋ง ๋ ์ญ์๋, ์ด๋ฐ ํ ๋จธ๋๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋ํด ๋๋ ค์ผ ํ ์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฌด์ง์ ์ฌ๋์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์ด์คํ ์น์ ๋ณด๋ค, ๊ทธ๋ ์ ๋ ์ ์์ค๊ณผ ํญ ๋ ฅ์ด ๋์๊ฒ ํจ์ฌ ๋ ์งํ๊ฒ ๋ค๊ฐ์์ผ๋๊น. ๋์๊ฒ ๋จ์ ๊ฒ์ ์ถ ์ต๋ณด๋จ ์์ฒ๊ฐ ๋ง์์ผ๋๊น. ์๋ง ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
288
โ๋ ์ด์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด ์ ์์ด! ์๋ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ง? ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ก ์ด์ ๊ณ . ๋๋ ์ข์. ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ก ์ด์!โ ๊ณ์๋ ์ธ์๊ณผ ๋คํผ์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์ปค๋ค๋ ์คํธ๋ ์ค๋ก ๋ค๊ฐ์๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ์ผ์ด๋ ์ผ์ ์ผ์ด๋๊ณ ์ผ ๋ง์๋ค. ์คํธ๋ ์ค๋ ๋ชธ์ ์ง๋ณ์ผ๋ก ์ด์ด์ก๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ฐ์ธ์ฆ์ ์๋ ๋์ ์์ฌ๊ฐ ๋งํ๋ฏ์ด, ๊ทธ๋ ์ ์ค ํธ๋ ์ค ๋๋ถ๋ถ์ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋ ๋๋ฌธ์ ์๊ฒจ๋ ๊ฒ์ด์์ผ๋๊น. ํ ๋จธ๋์ ์ธ์ฐ๊ณ ๋ ํ๋ฉด ์๋ง๋ ์จ์ ํ๋ก์ด๋ฉฐ ์ฐ๋ฌ์ง ๋ฏ ๋ณด์๊ณ , ์ถฉํ๋ ๋ ๊ฐ๋ ๊ณ ์ธ ๋๋ฌผ์ ๋๊น์ง ์จ์ฃฝ์ฌ ํ๋๊ปด ์ธ๊ฒ ๋ง๋ค์ ๋ค. ํ์ ์๊ฒ ๋ ์ผ์ด์ง๋ง, ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒฐ์ ์ ํ๊ฒ ๋ ๋ฐ์๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ปธ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ํ์ ๊ฐ๊ณ ์์ง์ ๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ ์ด์ ๊ทธ๋ ์ ํ ์ง์ ์ด๊ฒ ๋์ง ์์ ํ ๋ฐ. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ ์ ํจ๊ป ์๋ ์ง๊ธ์ ํ๋ณตํ๊ฒ ๋ณด๋ด์ผ ๋ ํ ๋ฐ. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ ์ญ์ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋ ๋ณด๋ค ๋๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ํ ๋ชจ์์ด์๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌํ๋ฏ์ด. โ์ธ์ ์ค๋ ํ๋๋ฐ, ์ด์ ์๊ตฌ๋.โ ํ์คํ, ๋ค๋ฅธ ์ง์ ์ด๊ฒ ๋์ ๊ทธ๋ ์ ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์์ ์ ์ฐพ์๊ณ , ์ข ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ธ์์ ์ด ์ ์์๋ค. ์์ค๊ณผ ํญํ์, ํ์ค ํ ์ฌ๋์ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์ ์ ์ ์ผ๋ก๋ ๋ณ๋ค๊ฒ ํ๋๊น. โ์์ฃผ์์ฃผ ์ข ๋๋ฌ ์๋ผ. ๊ฐ์์ง๋ ์ข ๋ณด๊ณ . ์ผ๊ตด ๊น๋จน๊ฒ ๋ค.โ ๊ฐ์ด ์๋ ์๊ฐ์ด ์ค์ด๋ค์, ์์ค๊ณผ ํญํ์ ์๊ฐ์ ์ค์ด๋ค ์๋ฐ ์ ์์๋ค. ์๋ก์ ๋ํ ๊ฐ์ , ๊ทธ๊ฒ์ด ์ฆ์ค์ด๊ฑด, ์ฌ๋์ด๊ฑด, ์ ์ฆ์ด ๊ฑด, ๊ทธ๋ฌํ ๊ฒ๋ค์ ๋ณด์ฌ์ค ์๊ฐ์กฐ์ฐจ๋ ๋ถ์กฑํ์ผ๋ ๋ง์ด๋ค. ์ด์ฉ๋ฉด ์ด์ ๋๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋๋, ์๋ก๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ ๊ฐ ์ค๋น๊ฐ ํ์ํ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์๋ก๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ณ , ์ดํดํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์๊ฐ ์ค๋น. ์๋ง๋ ์ด์ ๋ ์๋ก ๊ทธ๋ด ์ ์๋ค๊ณ , ๋ฐฐ์๊ฐ ์ ์๋ค๊ณ , ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๋ค. ํ์ง๋ง ์๊ฐ์ ์๊ฐ์ผ ๋ฟ. ํ ๋จธ ๋์ ์ง์ ์ฐพ์๊ฐ๋ ํ์๋ ๋ ์ด ๊ฐ์๋ก ์ค์ด๋ค์ด ๋ช ์ ๋์๋ ์ฐพ ์๊ฐ์ง ์๋ ์ํฉ์ด ๋์๊ณ , ๋ด๊ฐ ๋ฐ์ ์์ฒ์ ๊ณ ํต์ ํ ๋จธ๋์ ์กด์ฌ ์์ฒด์ ํจ๊ป ๋ด ๊ธฐ์ต ์์์ ์์ํ ์ํ ๊ฐ๋ค. ๋ํ์ ๊ฐ๊ณ ๋ ํ, ํ ๋จธ๋์ ๋ํ ์์์ ์ ํ ๋ฃ์ง ๋ชปํ์ ๋ฟ ๋๋ฌ ์๋ง์๊ฒ ๋ฌผ์ด ๋ณผ ์ ์์์ผ๋ฉฐ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ง๋ ์์๋ค. ๋ถ
289
๋ช ์๋ง๋ ์ธ์ ๋ ๊ทธ๋์๋ฏ ๋ค์ ํ ๋จธ๋์๊ฒ ์์ ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฃผ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ , ํ ๋จธ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋ง์๊ฒ ์์ฒ๋ฅผ ์ ํ์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ๋์ ๋คํผ์ ๋ค์ ์์๋์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ฌธ์ ๋ ๋๋์ฑ ํ ๋จธ๋์ ๋ํ ์๊ธฐ๋ฅผ ํํผํ๋ค. ๊ทธ๋์๋ ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์์ผ๋ฉด์๋. ๋ ํ์ ์กธ์ ํ ๋ ์ฆ์, ํ๊ตญ์์ ์จ ์ฐ๋ฝ์๋ ํ ๋จธ๋์ ๋ถ๊ณ ์ ๋ ํ ์์๋ ๋ด๊ฒจ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๊ธฐํ๊ฒ๋, ๋๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ฐ์ ๋ ์๊ฐ๋ ๋ค์ง ์์๋ค. ๊ทธ ์ด๋ ํ ๊ฐ์ ๋ ๋์๊ฒ ๋ฐ๋ ค์ค์ง ์์๋ค. ๋จ์ง ์๊ฐ์ด ํ๋ฅผ์๋ก, ๊ทธ๋ ์ ์ด๋จธ๋์ ํจ๊ป ํ ๋ด ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ๋ ์ฌ๋ฆด ๋๋ง๋ค ๊ฐ์ด ํ ๊ตฌ์ ์ด๋๊ฐ์์ ์ฐกํ ์ํ์ด ๋ฐ๋ ค์๋ค๋ ๊ฒ. ๊ทธ ๋ฟ์ด์๋ค.
290
[๊ธ์ โ ์ฐ๋ฌธ(์์ค)]
์ฌํด ๋์ Grade 10 ์ค์๋น Joyce Yoon ๋ชจ์ (ๆฏ่น)์ ๋ถ์์ ธ๋ ๋ น์ฌ์ด๋ ์ฅ์ํ๋ค. ํ๋ ๋ง๋ฅธ ๋ ์ ๋ฐ๋ค์ ๋ฐ๋ฅ์ด์๋ค. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ํ๋ ์ฌํด์๋ ๊ณต ๊ฐ์ ์ ๋ค. ๋ฌผ ํ ๋ฐฉ์ธ ์๋ ๋ ์ ๋ฐ์๊ตญ์ด ์ฐํ๋ค. ์๋ฐฑ ์์ฒ ์ฒ ์ ๋ฐฐ๋ค์ ํญ๊ฒฉ์ ๋ง์ ๊ฐ๋ผ์๊ณ ๋ฐ๋ค๋ ๋ง๋ผ๋ถ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฉ๊ตฌ ๋ฏธ ์์ ๊ฑฐ๋ํ ๊ธฐ๋ฌผ์ด ๋ชจ์ ์ ์ ํด๋ค. ๊ผญ ์ด ๋ฐฐ๊ฐ ๋ชจ์ ์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ทธ ํฌ๊ธฐ์ ์์์ผ๋ก ๋ฏธ๋ฃจ์ด ์ ์ ์๋ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ ์ ๋ ํฌ ๊ธฐ์ ๋ฐฐ๋ ๋ชจ์ ์ผ ์๋ฐ์ ์๋ค. ์๋ฌดํผ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฏฟ์๋ค. ๋ฌด๋์ง ๋ชจ์ ์๋์ ์๋ฉด ํ๋น์ ํผํ ์ ์์๋ค. ์ต๊ทผ ํ์์ ๋ฐ ๋ค๊ฐ ๋ง๋ผ๋ฒ๋ฆด ์ ๋๋ก ์์ฃผ ๊ฐํ๋ค. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ ์ง์ด ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์ ๋ชจ์ ์๋์์ ํด๋ฅผ ํผํ๋ค. ๋ณธ๋ ๋ชจ์ ์ด๋ ๊ฑฐ๋๋ฆด ๋ฐฐ๊ฐ ์์ด์ผ์ง๋ง ๋ชจ์ ์ด ๋ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฐ๋ค์ ๋ชจ๋ ํญ๊ฒฉ์ ๋ง์ ์ฆ์ ํน์ ๋ฐ๋ค์ ๊ฐ๋ผ ์์ ๋ค ๊ณง ์ฐ์ฐ์ด ์กฐ๊ฐ๋ ์ฌ๋ผ์ก๋ค. ๊ทธ๋ ์ง ์์ ๋ฐฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ ์ธ ๋งํ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ฌํ์ฉํ๊ฑฐ๋ ์ ์ํ๊ฑฐ๋ ํ์๋๊ธฐ๊ฑฐ๋ ํ๋ค. ์ค์ง ๋ชจ์ ์ด์๋ ๋ฐฐ๋ ๊ทธ ํฌ๊ธฐ์ ๋น๋กํ๋ ๋ฌด๊ฒ๊ฐ ๋๋ฌด๋ ๋๋จํด ์๋ฌด๋ ์๋ ์ ์์๊ธฐ์ ๊ฐ๋ผ์์ ์๋ฆฌ์ ๋ง๋ชจ๋ ๋ชจ์ต์ผ ๋ก ์ฐ๋ ์ ์์๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ฐฐ๋ ํ ์ฒ๋ ๋จ์์์ง ์๊ธฐ์ ์๋๋๋ก ๋ผ๋ฉด ๋ชจ์ ์ ๋ ์ด์ ๋ชจ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆด ์ ์์ผ๋ ๋ชจ์ ์ ์ด๋ฏธ ๋ชจ ์ ์ด์๋ค. ๊ฐ์กฑ๋, ๊ทผ๋ณธ๋ ์๋ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๊ฐ ํ๋น์ ํผํ๋ฌ ๋ชจ์ ์๋ ์ ์จ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ฐฐ๋ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์๋ค. ๋ฐฐ๋ ๋ค์ ๋ชจ ์ (ๆฏ่น)์ด ๋์๋ค. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ์ธ์์ ํ๋ก ์กด์ฌํ๋ค. ๋ชป์๊ธฐ๊ณ ๋ฏธ์ ์ง๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๊ณ ๊ฐ ์์ด๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋, ๋ฌด์ ํ๋ ํ ์ค ์๋ ๊ฒ๋ ์๋ ๋ฉ๊ตฌ
291
๋ฏธ๋ ๋ฏธ์ ๋ฐ๊ธฐ์ ์๋ง์ ์กด์ฌ์๋ค. ๋ฅ๋ ฅ์ด ์๋ ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ ์ผ ํ๊ณ , ์ฌ๋์ค๋ฝ์ง ๋ชปํ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์ด์ผ ํ๋ ๋ฒ์ด๋ค. ํน์ ๊ทธ๋ ์ง ์๋๋ผ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ด์ผ ํ๋ ๋ฒ์ด์๋ค. ์์ด๋ฅผ ์ ์ํ ๋ ์ฌ๋์ ์์ฃผ ์ ์๊ณ ๋ง ์๊ณ ์์ํ, ๊ฐ๋ฅ์ฑ์กฐ์ฐจ ๋ณด์ด์ง ์๋ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ์์ฐ์ค๋ ์ถ๋ณต๋ฐ์ ์์์ ๋ค์ง ๋ชปํ๋ค. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ์ธ๊ฐ ์ ์ข์ํ์ง ์์๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ์ ํ๋์ ์๋ตํ๋ฏ ์ธ๊ฐ๋ ๋ฉ๊ตฌ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข์ํ์ง ์์๋ค. ์๋ด์ ๋๊ฐ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ด๋ฅธ๋ค์ ๋นต์ ์ฃผ ์ง ์์๊ณ ์์ด๋ค์ ๋๋ฉฉ์ด๋ฅผ ๋์ก๋ค. ๋ชจ์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ฌด๊ดํ๊ฒ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ฅผ ํ์ด์ฃผ์๋ค. ๋ฌด์ฌํ ์กด์ฌ์๋ค. ๊ผญ ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ์ฒ๋ผ ๋ฌด์ฌํ. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ์ ๊ธฐ๊ณ ๊ฐ์ ์ฌ์ฅ๊ณผ ๋ชจ์ ์ ๋ถ์์ ธ์ ๋ฉ์ถฐ์ง ์์ง์ ๋ฎ์์์๋ค. ๋ฉ๊ตฌ๋ฏธ๋ ์๋ฌด๋ฐ ์๊ฐ๋ ๋ง์๋ ์์ด ์กฐ์ฉํ ๋ชจ์ ์ด ๋ง๋๋ ๊ทธ๋ ์๋์ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ผ๋ฉด ํด๊ฐ ์ง๊ณ , ๋ฌ์ด ๋จ๊ณ , ๋ฌ์ด ์ ๋ฌผ๊ณ , ๋ค์ ํด๊ฐ ๋ด ๋ค. 12์์ ํด๋ ๋ง๋ฅธ ๋ฐ๋ฅ์ ๋จ๊ฒ๊ฒ ๋ด๋ฆฌ์ฌ๊ณ ์์๋ค.
292
[์์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
๊ด์ฐฎ์ Grade 11 ์ด์ํ Jenna Lee
์๋ง๋ ๊น๋ฐฅ์ ๋ง๋ ๋ค ์์ ๋จ๋ฉฐ ์นผ์ ๋จ์ด๋จ๋ฆฐ๋ค ๋น๊ทผ ์ฑ๋ฅผ ์ฐ๋ค ํผ๋ฅผ ๋ณธ๋ค ์๋ง๋ ๋์๊ฒ ๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ๋ฉฐ ์๋๋ค โ๊ด์ฐฎ์-โ ์๋ง๋ ๋ ์ํด ๋์ฅ์ฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค ๊ฐ์ ๋ณด๋ค ํ๋ฅผ ๋ฐ์ด๊ณ ๋๋น๋ฅผ ์ด๋ค ์์ ๋ฐ์ธ๋ค ์๋ง๋ ๋ง์๊ฒ๋ง ๋จน๋ ๋ ํฅํด ์๋๋ค โ๊ด์ฐฎ์-โ ์๋ง๋ ์ค๋๋ ๋ด ๋ฐฉ์ ์ฒญ์ํ๋ค ํผ๊ณคํ ๋ชธ์ ์ธ์ ๋นจ๋๋ฅผ ๊ฐ ๋ค ๋ด๊ฐ ๋ด๋ฒ๋ฆฐ ๋์๋ฅผ ์ค๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ด๋์ง ๋ด ์ถ์ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์๋๋ค โ๋-, ๊ด์ฐฎ์โ ์๋ง๋ ์ฅ์ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ค ๊ฐ์กฑ์ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์์ฐ๊นก์ ์ฐ๋ค ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง์ ๋ค๊ณ ์งํ์ฒ ์ ํ๋ค ๋น์ ์๊ฒ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋๋ค ์๊ฐ์ ์๋๋ค
293
โ์ ๋ง, ๋ ๊ด์ฐฎ์โ
์๋ง๋ ์ํ๋ค ๋ง์์ด ์ํ๊ณ ๋ชธ๋ ๊ณ์ ์ํ๋ค๊ณ ํ๋ค ๋์ ๊ฑฑ์ ์ค๋ฐ ๋๋น์๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์๋๋ค โ๋๋ง ๊ด์ฐฎ์ผ๋ฉด-, ์๋ง๋ ๊ด.์ฐฎ.์-โ
294
[์์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
์ด๋จธ๋ Grade 9 ๋ฐ์ ์ฐ Clara Park ๋ ์ด ๊ฐ์์ฌ๋ผ๋ณ ์ง๋จ๋ฐ์ ์ ์ํ๊ฒ ๋ ๋ ๋ฎ์ด๋ ๋ฐค์ด๋ ๋๋ณด์๋ ๊ทธ ๋ถ ์ด๋จธ๋ ๋ค์ฏ ์ด ๊ธธ ๊ฐ์ ๋์ด์ ธ ์ธ๊ณ ์๋ ๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ฉฐ ๋ค๋ ์ด๋ฉฐ ๋ ๋ฐ๋ก ๋ค์ ์ค ์ ์๊ฒ ํ์๋ ๊ทธ ๋ถ ์ด๋จธ๋ ์ํ ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ผ๋ ๋ฏ์ ๋๋ผ์์ ๋๋ ค์ ๋ ๋ ๋ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ณด๋ฌ์ด ์ฃผ๋ ๊ทธ ๋ถ ์ด๋จธ๋ ์ด๋ ์ด ํ๊ตญ์ผ๋ก ๋์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ค์ ์์ํด์ผ ํ๋ ๋ ๋ค์์ ๊ฒฉ๋ คํด ์ฃผ์๊ณ
295
์ง์ผ๋ด์ฃผ์ ๊ทธ ๋ถ ์ด๋จธ๋ ์ด๋ค์ฏ ์ด์ด ๋ ์ค๋๊น์ง๋ ๋์ ์ง๋์, ๋์ ์ ์๋, ๋์ ์ง์๊ตฐ, ์์ํ ์ฌ๋์ ๊ฐ์์ด ๋ฒ ํ์ด ์ฃผ์๋ ์ด๋จธ๋ ๊ทธ ์๋ํ ์ธ ๊ธ์
296
[์์ โ ์ด๋ฌธ(์)]
๊ธฐ๋ Grade 8 ์ ๊ฐ์ธ Bryan Jung
๋๋ ๋ณด๋ค ์ฌ๋์ ์ฆ์ค, ํ๋ณต์ ์ ๋ง ๋ถ์ฅํ ์ ๋ง๊ฐ ๋ ๋๋ ํฌ๋ง ๋ฐฉ์์ ์์ ๋์ ๊ฐ๋ ๋ ๊ทธ ๋ฌด์๋ ํ ์ ์๋ ๋์ด๊ธฐ์ ๋ ์์ ๋ชจ์ผ๊ณ ๋ฌด๋ฆ์ ๊ฟ๋๋ค ์น ํ ๊ฐ์ ์ํ์ ์ง๋ ๊ฐ ๋์๋ ๋น ๋ฐฉ์ ํ๋ก ๊ฐํ ํค๋งค๋ ์๊ฐ์๋ ๋ ๋ฒํฐ๊ฒ ํ๋ ํ ๋ชป ๋คํ ๋ง ๊ธฐ๋๊ฐ ๋์ด ์ด ์ธ์์ ์ํด, ํ ์ ์๋ ๊ฑด ๋งค์ผ ์ด ์๋ฆฌ์ ์๋ ๊ฒ ์๋ง ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์์์ ์ค๋๋ ์ด๋ค
297
[์์ โ ์ฐ๋ฌธ(์ํ)]
๋ชจ๋ Grade 12 ์๋์ฐ Cathy Lim ์๋ง์ ์นํด์ง๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋ช ๋ ์ ์ด ๋์ด์์๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ทธ ์ ์ ๋ ์๋ง๋ฅผ ์๋ผ๊ณ , ์กด์คํ๊ณ , ์ฌ๋ํ ๊ฒ์ ๋ง์ง๋ง, ์๋ง์ ๋๋ โ๋ชจ๋ โ๋ผ๋ ๊ด๊ณ์์ ์๋ก ์ง์ ๋ ์ถ์ ์ด๊ณ ์๋ ๋ฐ์ ๊ทธ์ณค์๋ค๋ ์ด๋๊ฐ ์ฐ์ฐํ ๋๋์ ๋์์์ด ๋์ ์๊ฐ์ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌผ๊ณ ๋ฐ๋ผ๋ค ๋ ๋ค. ๊ฐ๋์๊ธฐ์์ ๋๋ถํฐ, ์กฐ๊ธ ๋ ์๋ผ, ์ด ๋ฝ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌด์์ ์น๊ณผ๊ฐ ๋ ๋๊ฐ๋ผ ๊ณ ํจ์น๋ฉฐ ์ธ์๋ ์์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ โ์ฐฝํ์ ์น์โ์ด๋ผ ์ ํ ๋ ธ ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ฉ๊ณ ๋ค๋ฑ๋ค๋ฑ ์ ์น์์ ํฅํ๋ ๊ทธ ๋ ๊น์ง๋, ์ด๋ฆฐ ๋ ์ด ๋๋ฌธ์ธ์ง ์๋๋ฉด ๋๊ธฐ ๋ฐ๋น ๊ทธ๋ฌ๋์ง, ์๋ง๊ฐ ๋์ ์ด๋ฆฐ ์ธ์ ์์ ์ด๋ค ์ญํ ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด์๋์ง ๋ํต ์ ์๋ด๋ฆด ์ ์์๋ค. ํ๊ตญ์ ๋์์ค๊ธฐ ์ , ํ ์ฌ์ค์์๋ ๊ณต๋ถํ๋ ์๋น ๋ฅผ ๋ค๋กํ๊ณ ๋ด ์ธ์์ ์ ๋ถ๋ ๊ทธ์ ์๋ง์ ํจ๊ป ๋ณด๋ด๋ ์๊ฐ์ด์์ง๋ง, ์ ๊น์ ์ ๊ฐ ๋์ ํ๊ตญ์ ๋จธ๋ฌผ๋ ์ ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ์์ ์ถ์ต์ ๋ฌด์ฒ์ด๋ ํฌ ๋ฏธํ๋ค. ๊ทธ๋๋ง ์์ฑํ ์ฐ๊ธฐ์ ๋ฌปํ ํ๋ฆฟํ๊ฒ ๋จ์์๋ ๊ธฐ์ต ์ค์์๋, ์ ์ผํ๊ฒ ์จ์ ํ ๋จ์ ์๋ ๊ธฐ์ต์ ํ๊ตญ์ ๋์์ ์ธํ ๋จธ๋ ๋์ ์ ์ง๋ผ ๋์๋ค. ์๋น ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋จ์ ๋ํ์ ๊ณต๋ถ์ ์ด์คํ๊ณ ์ ์๊ณ , ์๋ง๋ ํ๊ตญ์ ๋์์์ ์ง์ฅ์ ๋ค๋ ๋ค. ๋๋ ๋งค์ผ๊ฐ์ด 6์ ๋ง ๋๋ฉด โ์๋ง ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ๊ฐ์!โ ๋ผ๋ ์ธ์นจ์ ๋ฌ๋ ค ๋๊ฐ ์ธ์ผ์ด ๋ฑ์ ์ ํ ์๋ง์๊ฒ ํฅํ๋ค. ๋ด ํ๋ฃจ์ ์ ๋ถ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ธํ ๋จธ๋์ ํ ์๋ฒ ์ง๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์์๊ณ , ๊ทธ ์ค ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ง์ ๋ถ์ฌ ์์์ ์ง๋ผ ์๋ฐ์ ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ฑํ๊ต์ ์ ํํ์ ๋์๋ โ์๋งโ๋ผ๋ ์กด์ฌ๋ ๋์๊ฒ
298
์กฐ๊ธ ๋ค๋ฅธ ์๋ฏธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๋ชจ์์ผ๋ก ์๋ฆฌ ์ก์๋ค. ํ๊ตญ๋ง์ด ๊ฝค ๋ ์ํด๋ ๊ธฐ์, ์ฌ์ค ๊ทธ์ ์ด๋ก์ ์์ก์ด์ ์ฃผ๊ฑฑ์ ๋ถ๊ณผํ๊ฒ ์ง๋ง ์๋ง์์ โ๋ฐ์์ฐ๊ธฐโ์๊ฐ์ ๊ณตํฌ์๋ค. ์๋ง์ ๊พธ์ค์ ์ง์์ด ๋ ๋ ๊ฐ๋ผ ์ธ์ด๋๋ฉฐ ์ฐํ์ ๊พน ์ฅ๊ณ ๋ฐ์์ฐ๊ธฐ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ์๋ค. ์๋ง๋ ์ํน๋ง์ด์๋ค. ์ง์ฅ์์ ํ๋ฃจ์ข ์ผ ์ง์น๊ณ ํ๋ค์์ ํ ๋ฐ๋ ์ฃผ๋ง๋ง ๋๋ฉด ๋ด ์์ ์ก๊ณ ๋์๊ฒ ์์ธ ์๋ด ๊ณณ๊ณณ์ ์งํ์ฒ ์ ํ๊ณ ๋ฏธ์ ๊ด๊ณผ ์์ ํ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ๋ค์ด ์์ด์์ธ์ง ์๋ง๋ ์ด๋ฆฐ ๋ ์๊ฒ ๋๋ ค์ด ์กด์ฌ์ธ ๋์์ ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค๋ ๋ฉ์ง ์ฌ์ฅ๋ถ๋ก ๋ณด์๋ค. ํ์ง๋ง ์ปค๊ฐ์๋ก ์๋ง๋ ๋ด ์ธ์์์ ๋ณต์กํ๊ณ ๋ชจํธํ ์ญํ ์ ์ง ๋ ๋ฏ ๋๊ปด์ก๋ค. ์ฌ๋ ์๋ง๋ค์ฒ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ญ์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์์๋ฆฌ์ ๋๋ฌด ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๋ํ ์ง์ง๋ ๋ชจ๋ ์๋ง์๊ฒ์์๋ค. ํ์ง๋ง ๋๋ ๋น๊ต์ ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์ ๋นํด ๋ ๊ฑฐ์ธ๊ฒ ์ ํญ์ ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ง ๋ ์ดํด์ฌ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ , ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ชจ๋ ํ๋์ ๋จ์ ์ง์ ๋๊ฐ ๋ง ์ผ๋ฉฐ ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅผ โ์ฑโํ๋ ์ฑ์ง ๋๋ฌธ์ ๋๋ ์์ํ๋ค. ๊ณจ์ ๋์ผ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์๋ง๋ค๊ณผ ๋น๊ตํด ๋์์์ด ์ฌ์ด๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ ์ค์๋, ์๋ง๋ ์ฌ์ ํ ๋๋ฅผ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์์๋ค. ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๊ณ ์ ํ๋ฆฐ ๋ง์์ง์ฒ๋ผ ๊ธธ ์์ ๋๋ฅผ ๋ค์ ์ ์๋ฆฌ๋ก ์ค๊ฒ ํด์ฃผ์๋ค. ์ธ์ธ ๋ ๋ ์ด์ด ๋ ์ผ๊ตด์ ๋นจ๊ฐ๊ฒ ๋ฌ์์ฌ๋ผ ๊ฐ์ ์จ์ ํนํน ๋ด์ฌ๋ฉฐ ์๋ก ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์พ ๋ซ๊ณ ํ๊ฐ ๋์๋ค๊ฐ๋, ๊ธ์ธ ๋ค์๊ธ ๊ทธ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ๋ ์ฌ์ด์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ง๊ฐ ๋ด ์น๊ตฌ๋ผ๊ณ ๋๊ปด์ง๊ฒ ๋๊ณ , ๋ด๊ฐ ์๋ง๋ฅผ ์ง์ฌ์ผ ๋ก ์กด๊ฒฝํ๊ฒ ๋์์ ๋๋ ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ ์ ์ด์๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๊ฑด์ด ๊ณ๊ธฐ ๊ฐ ๋์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์์ด์๋ ์๋์๋ค. ์ ๋ง โ๋ณ ๊ฒ๋ ์๋โ ์๊ณ ์ฌ์ํ ํ๋, ์ด๋ฅผํ ๋ฉด ์๋น ์ ๊ต๊ณผ์์ ์ธ ํ๊ณ์ ํด๋ ํด๋ ๋์ด ๋ณด์ด์ง ์๋ ๊ณต๋ถ๋ผ๋ ๋ฐ๋ค์์ ํ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์๊ฒ โ์ฐ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ ์ข ์ํ๋ฌ ์ฐ์ฑ ์ด๋ ๊ฐ๋?โ๋ผ๋ ์๋ง์ ๋ง ํ ๋ง๋๋ ํ๊ต, ์ฑ์ , ์๋ฏผํ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ ๋ฑ์ ์ด๋ฆฌ ์น์ด๊ณ ์ ๋ฆฌ ์น์ฌ ์ง์น ๋๋ก ์ง์ณค๋ ๋์๊ฒ ๋ณ ๊ฐํฅ์ด ์์๋ค. ๊ทธ ์ดํ์๋ ๋๋ญํ๊ณ ์งํ ์ ์ ํํ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์๋ ๋ชจ๋ ์
299
๊ฒ๋ ๋ณ๋ค๋ฅธ ๋ณํ ๋ฐ์๋ ์์์ง๋ง, ๊ทธ ์์ ์ ์ค์ฒ๋ค์ด ์ด๋ด ์ ์ด๊ณ ์์ฌ, ์ด๋ ์๊ฐ ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ์ด๋ฆฐ์์ด๋ฅผ ๋ง๋ฅ ํ์ด์ฃผ ์ด์ผ ํ๋ ํฌ์์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง๋ก์๊ฐ ์๋ ํ ๋ ๋ฆฝ๋ ์ธ๊ฒฉ์ฒด๋ก ๋ฐ๋ผ ๋ณผ ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ์๋น ์ ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ์ผ๋ค๋ก ๋คํฌ์์ ๋, ๋ฌด๋๋ ํ ์๋น ์ ์ดํด๊ฐ ๋ถ์กฑํด ์์ดํด ํ๋ ์๋ง๋ ์ฌ์์๊ณ , ๋๊ตฐ๊ฐ๋ก ๋ถํฐ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๋ธ์ด์๋ค. ์ง์ฅ์์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๋ค์, ๊ทธํ ๋ก ๋จ๋จํ๊ณ ๊ฐ์ฒ ๊ฐ๋ ์๋ง๋ ์ง์ณ ๋์ด์ง ๋๋ ์์๋ค. ๊ผญ ๋์ฒ ๋ผ. ๋ด๊ฐ ์กฐ๊ธ ๋ ์ฑ์ํด์ ธ์ ์๋์ง, ์๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๊ฐ ์ญ ๋ช ๋ ์ด ์ง๋๊ณ ๋์์ผ ์๋ก์๊ฒ ๋ง์์ ์ด์ด์์๋์ง๋ ๋๋, ์๋ง ๋ ์ ์๋ ์์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๋ ๋๋์ด ์กฐ๊ธ์ฉ ์กฐ์ฉํ ์นจ๋ฌต ์์ ์ ์ข ๋ ์ดํด์ฌ ๊น๊ณ , ์กฐ๊ธ ๋ ๊ฐ๊น์ด ๋ชจ๋ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์น ํ์ ๋๊ฐ ๊ณ ์๋ ์ค์ด๋ค.
300
[์์ โ ์ฐ๋ฌธ(์ํ)]
๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง Grade 11 ์ ์ ์ง Sophie Yoo ์ฝ๋ผ๋ฆฌ๋ ์๋ผ๋ฅผ ๋ณ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์๋ผ์ ํจ๊ป ํ๋ค ๊ฐ์์ง๋ ์๋ผ๋ฅผ ๋ณ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ง๊ทน์ ์ฑ์ผ๋ก ๋๋ณธ๋ค ์๋ ์์ ๋ณ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ํ์ ํ๊ณ ์ฐ๋ค ๋๋๋ ์๋ผ๋ฅผ ๋ณ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ฃฝ์์ ๋ง์ดํ ๋๊น์ง ๊ณ์ ์๋๋ค ๊ฑฐ๋ถ์ด ์ด๋ฏธ๋ ์์ ๋ณ๊ณ ๋ฌป๋๋ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๊ฑฐ๋ถ์ด ์ด๋ฏธ๋ ํ ๋ฒ ๋์๋ณด์ง๋ ์์ ์ฑ ๋ฐ๋ค๋ก ํฅํ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ทธ ๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง์ด๋ค ์ด๋ฆฐ ๋์ ๋ ๋์ ๋น์น ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง์ ๋ชจ์ต์ ํญ์ โ๋ฌด์์ด ์ฌ ๋โ์ด์๋ค. ๊ทธ ๋น์ ์๋ง๋ ์ผ์ฐ ์์ํ ์ฌํ์ํ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ๋นด๊ณ ๋๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ํ ๋จธ๋์ ์์์ ์ปธ๋ค. ๊ทธ๋๋ ์๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ง ์ด ๋ชป ๋ณด๋์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์๋ง๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ๋ ์กฐ๊ธ๋ง ์๋ชป์ ํด๋ ๋๋ฌผ ํ ๋ ์ ๋๋ก ๋งค์ญ๊ฒ ํผ์ญ์ด ๋ฌ๊ณ , ๊ทธ ์ฌ๋ฆฐ ๋ง์์ ์ ์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ ์๋ง๋ณด๋ค๋ ํ ๋จธ๋์ ๋ ์ค๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฑํ์๊น์ง๋ง ํด๋ ์๋ง๋ ๋ฏ์ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ๋๋ ์ ๋๋ก ์ ์ ์ด ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ์ตํ๋ค. ๋ ๊ทธ์๊ธฐ์ ๋์ ์๋ ์ผ๊ธฐ ์ฅ์ ๋ค์ถฐ๋ณด๋ฉด ์๋ง๋ฅผ ์ซ์ดํ ๋ด ๋ง์์ด ๋น์ถฐ์ ธ์ ๋ง์ ํ ์ผ ์ด ์๋ ค์๋ ๊ฒฝํ์ด ์๋ค. ๋๋ ๋ดค๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง์ฒ๋ผ ๋๋ฅผ ํ ๋ฒ ๋์๋ณด์ง ๋ ์์ ์ฑ ๋ฐ๋ค๋ก ํฅํ๋ค. ์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณด์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์๋ค. ์ง ๊ธ์ ๋๊ฐ โ๊ทธ๋ผ ์๋ง์ ์ฌ์ด๊ฐ ์ ์ข๋?โ ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณธ๋ค๋ฉด, ๋ ํ๋ฒ์ โ์๋์, ์ ์ ์ ์๋ง๋ ๊ฐ๋ณํ ์ฌ์ด์์!โ ๋ผ๊ณ ๋งํ ์
301
์ ์ด ์๋ค. ํ์ฌ ์๋ง๋ ๋์๊ฒ ์น๊ตฌ ๊ฐ์ ์กด์ฌ์ด๊ณ , ๋ ๋ด๊ฐ ์ฐ ๊ทน์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋ผ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ์ปคํผ ๋ค์์ ๋๋ฅผ ์ํด ๋ฐ์ ์์ง ์ด๋ ํผํผํ ๋ฒํ๋ชฉ์ด ๋์ด์ฃผ๋ ์คํํ๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ค. ๋ด๊ฐ ์คํ๊ต๋ฅผ ๋ค์ด๊ฐ ๋๊น์ง๋ ์๋ง์ ๋ํ ์ด ๋ง์์ด ์ฒ์๊ณผ ๋ณํจ์ด ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์๊ฐ์ด ๊ฐ๊ณ ๋ช ๋ฒ ์๋ง์ ๊น์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ ๋ฉด์, ๊ทธ ๋น์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ ํ๋ก ๊ฒช์ด๋ด๊ณ ์์๋์ง๋ฅผ, ์์ ์ด ๋๋ฌด ์๋ฏผํด์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌํ๊ฒ ํผ๋ธ ๊ฒ์ ์ํ๊ฒ ๋ฐ์ฑํด ์ ๋์ง, ๋ด๊ฐ ์ด๋ ธ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ง๋ค์ฒ๋ผ ํํ ๋งํ๋ โ์๋ง ์ญํ โ์ ๋ชปํด์ค ๊ฒ์ ์ผ๋ง๋ ์ต์ฅ์ด ๋ฌด๋์ก๋์ง๋ ์๊ฒ ๋์๋ค. ์์ฆ๋ ๊ฐ ๋ ์๋ง๊ฐ ์ด๋ฆด ๋ ๋๋ฅผ ๋ง์ด ๋ชป ์ฑ๊ฒจ์ค ๊ฒ์ ๋ํด์ ๋ฏธ์ํดํ์ ๋ ๊ฒ์ด ๋๊ปด์ง๋ค. ๊ทธ๋ด ๋ ๋ ํญ์ ๋งํ๋ค. โ๋ฏธ์ํดํ์ง ์์๋ ๋ผ, ์๋ง๋ ๋ด๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ฅ ๊ฐํ ์ฌ๋์ด ๊ณ , ๋๋ ์๋ง๊ฐ ์ ๋ง ์๋์ค๋ฌ์.โ ๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ ์ ์๋ ์ด์ ๋ ๋ช ํํ๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊ทธ ๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง๋ ์์ ์ ์์คํ ์๋ค์ ๋๊ณ ๋ฐ๋ค๋ก ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ฌ์ ์๊น? ๋ง์์ด ์ํ์ง ์์์๊น? ์ ๋ง ๋จ ํ ๋ฒ์ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆผ๋ ์์ด, ๋จ์จ ์
๋ค๋์๋ณด๋ฉฐ ๋ง์ค์ด์ง ์์์๊น? ๋ต์ ์ ๋๋ก ์๋๋ค. ํ์ง๋ง
์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ทธ๋ฌํ ์ ํ์ ํด์ผ ํ ์ด์ ๊ฐ ์์๊ณ , ๋ ๊ทธ ๊ณผ์ ์ ์ ์๋ง๊ฐ ๋๊ผ์ ์ฌํ๊ณผ ์ฒด๋ ํด์ผ ํ๋ ํ์ค์ ์ดํดํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋ ์๋ง์ ๋ค๋ฅด๊ฒ, ์๋ง๋ ์์ ๋ง์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ต์ ์ ๋คํด ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ณ ๋๋ฅผ ์ํด ์ด์๊ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑธ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ฑฐ๋ถ์ด ์๋ง๋ค. ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ํญ์ ๋งํ๋ค. ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ . ๋ ๋ด๊ฐ ์ ๋ถ๋ผ๊ณ .
302
[์์ โ ์ฐ๋ฌธ(์ํ)]
์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ Grade 11 ์ต์ง์ด Jinny Choi ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ์ฌ์ค ๊ฐํ์ง๋ ์๊ฒฉํ์ง๋ ์ณ์ง๋ ์๋ค. ์ด๋ ธ์ ๋ ์๋ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฌด๋๋ ํฌ๊ฒ ๋๊ปด์ก๋ค. โ์๋ง๋ ๊ฐํ๋ค. ์๋ง๋ ์ ๊ฒฉํ๋ค. ์๋ง๋ ์ณ๋ค.โ ๊ฐ์ด ์ฌํ ์ํ๋ฅผ ๋ณผ ๋๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ์ฌ๊ฐํด์ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณผ ์ ์์๋ค. ์์ฃผ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋๋น๋ฅผ ์๋ฌด๋ ์ง ์๊ฒ ๋งจ์์ผ๋ก ์ก์ผ์ จ๊ณ , ๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ธฐ์ ๊ฑธ๋ ธ์ผ๋ฉด ๊ฐ๊ธฐ์ ์ฎ๋ ๋ง๋ ์๊ด ์์ด ๋๋ฅผ ๋ณด์ดํด์ฃผ์ จ๋ค. ๊ธธ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฌด์ญ๊ฒ ์๊ธด ์์ ์จ๊ฐ ๋ด๋ฐฐ ๋ฅผ ํผ๋ฉฐ ๋ ธ๋ ค๋ด๋ ์๋๊ณณํ์ง ์์ผ์ จ๊ณ , ์์ฃผ ๊น์ ๋ฐค์ด์ด๋ ์๋ง ์ ํจ๊ป๋ผ๋ฉด ๋๋ ๋ฉ๋ฌ์ ๋ฌด์ญ์ง ์์๋ค. ๋ด๊ฐ ํ์ฐฝ ์ฌ์ถ๊ธฐ ๋ ๋ฐํญ์ฌ์ด ๋ค์ด ์๋ง์๊ฒ ๋๋ค๋ ค๊ณ ํ์ ๋ ์๋ง๋ ๋ค๊ฐ ํ์ผ๋ก ๋๋ฅผ ์ด๊ธธ ์ ์๊ฒ ๋๋ฉฐ ํ์จ๋ฆ์ ํ ์ ์ด ์ ๋๋ฐ ๋๋ ์ํจ๋ฅผ ํ์๋ค. ์๋ง๋ ํ๋ ์ธ์ จ๋ค. ๋ด๊ฐ ์์ ๋ ์ํ๊ณ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉด ์์๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ จ๋ค. ๊ผญ ๋ด๊ฐ ์ ๊น ํ์ด์ค ๋ถ์ ์ผค ๋๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์์๋์ง ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋ฒ์ปฅ ์ด๋ฉฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ผ๊ณ ํ์๋ฉฐ ํผ๋ด์ จ๋ค. ๊ณต๋ถํด๋ผ. ๋ ์ปค์ ๋ญ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ๋. ์์ ํด๋ผ. ์๊ฐ ๋ญ๋น ํ์ง ๋ง์๋ผ. ์ด๋ฌ์ง ๋ง. ์ ๋ฌ์ง ๋ง. ๊ทธ๋ฌ์ง๋ ๋ง. ์๋ง๋ ์๊ฒฉํ๋ค. ์๋ง ๋ง๋ง ์ ๋ค์ผ๋ฉด ์๋ค๊ฐ๋ ๋ก์ด ์๊ฒผ๋ค. ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด ์๋งํํ ๋ ์ด๋ด ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ดค๋ค. ์๋ง ๋ ํญ์ ๋ต์ด ์์๋ค. ๋ด๊ฐ ์๊ฐํ ๋ต๋ณด๋ค ๋ ์งํ๋ก์ด ๋ต์ ์ ์ ํด ์ฃผ์ จ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ทธ ์ด๋ค ๊ฒ๋ ์๋ง๋ ์์๋ค. ์๋ง๊ฐ ํ๋ผ ๋ ๊ฒ์ ํ์ง ์์์ ๋์๋ ํญ์ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ฒ์ด ์์๋ค. ์๋ง๋ ์ณ์๋ค.
303
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์๋ง๊ฐ ๋ฌ๋ผ ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ฑ ํ์์ด ๋๊ณ ๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ์๋ง๋ณด๋ค ํค๋ ํจ์ฌ ์ปค์ง๊ณ ๋ถํฐ, ๋๋ ์๋ง ๋ ๋์ด๋ฅผ ๋ ๋จน์ผ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์๋ ์๋ง๊ฐ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด ๋ณด์ด ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์๋ ์ ์ฒ์์ผ๋ก ์๋ง๊ฐ ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ดค๋ค. ์ฌํ ์ํ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ. ๊ฐ์ด ๊ตํ์์ ๊ธฐ๋๋ฅผ ํ๋ค๊ฐ ์ฐ์๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ง์์ด ๋ญํดํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ์กฐ๊ธ ๋นํฉ์ค๋ฌ์ ๋ค. ๊ทธํ ๋ก ๊ฐํ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆฌ์๋ค๋. ํ๋ฃจ๋ ๋งค์ค์ฐจ๋ฅผ ๋ง์๋ ค๊ณ ์๋ง๊ฐ ๋์ฅ๊ณ ์์ ๋งค์ค์์ก์ ๊บผ๋ด ์ จ๋๋ฐ ๋๊ป์ด ๊ฝ ๋ซํ์์๋์ง ๋๊ป์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ์ จ๋ค. ์๋ฌด๋ฆฌ ํ ์ ์จ๋ ๋๊ป์ด ์ด๋ฆฌ์ง ์์ ๋๋ ์๋ง์๊ฒ ๋ด๊ฐ ๋ฐ์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ ๋ค. ๋๋ ๋๋ฌด๋๋ ์ฝ๊ฒ ๋๊ป์ ์ด์๋ค. ์์ฆ ๋ค์ด ๋ด๊ฐ ๊ณต๋ถํ๊ธฐ ์ซ๋ค๊ณ ํฐ ์๋ฆฌ ์น๋ฉฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์พ ํ๊ณ ๋ซ์ผ๋ฉด ์๋ง๋ ์กฐ์ฉํ ๋๋ฅผ ๊ฑด๋ค์ง ์์ผ์ ๋ค. ์ธ์ ๋์ฒ๋ผ ์๋ง๋ ๋๋ฅผ ํผ๋ด์๊ฒ ์ง ์๊ฐํ์ง๋ง ์๋ง๋ ๋์๊ฒ ๋ ์ด์ ๋ฌด์์ ๊ฐ์ ํ์ง ์๋๋ค. ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด ์๋ง์๊ฒ ๋์์ ์ฒญํ๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ค ๋๊ฐ ์๊ฒผ๋ค. ํญ์ ์ณ์ง๋ ์๋ค. ์์ฆ์ ๋ด๊ฐ ๋ ๋ต์ ์ ์ฐพ๋๋ค. ์๋ง๋ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋์ ๋ค๋ฅด์ง ์๋ค. ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฐ์ฝํ ์ฌ์์ด๊ณ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์๋ค. ๋๋ฅผ ์ง์ผ์ฃผ์์ง๋ง ์ธ์ ๊ฐ ๋ด๊ฐ ์ง์ผ์ค์ผ ํ๋ ์กด ์ฌ๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์๋ง๋ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์๋ง๋ต์ง ์๋ค.
304
Asia Pacific International School 57 Wolgye-ro 45ga-gil, Nowon-gu Seoul 139-852, Korea W: www.apis.seoul.kr T: +82-(0)2-907-2747 F: +82-(0)2-907-2742
305
57 WOLGYE-RO 45GA-GIL, NOWON-GU, SEOUL, 139-852, KOREA TEL. 02.907.2747 FAX. 02.907.2742 WWW.APIS.SEOUL.KR