Ihre Sportfachgeschäfte in der Nähe. Vermietung und Verk auf von Ski-,L anglauf-
Winter
und anderer Wintersportausrüstung
Automatischer Schnee- und Wetterbericht Tel. +41 (0)71 794 14 14; Skivermietung und Wachsservice im «Wachshöttli» www.loipe-gonten.ch mit Live-Kamera
Sport+Mode Baumann
Ihr Naturerlebnis – Öseri Weenterueh
Langlaufzentrum Gonten
Weissba dstr. 4 · 9050 A ppenzell · T + 41 ( 0 ) 71 787 35 4 5
Dörig Sport
Dorf 13 · 9057 Weissba d · T + 41 ( 0 ) 71 799 11 12 Clubhöttli – Umkleidekabinen Damen – Umkleidekabinen Herren – Wachsmöglichkeit – Büro Langlaufschule
Alpstein Sport
Ja kob-Signer-Str. 4 · 9050 A ppenzell · T + 41 ( 0 ) 71 787 12 91
Egg
St.Gallen
Trekking Sport
Ro
K roneng a rten 1 · 9050 A ppenzell · T + 41 ( 0 ) 71 780 13 0 4
t
c ba
915
961
972 Hebrig
933 907
1000
h
Altstätten
Rietli
Gais Schachen
Starkenmühle 945
Rose Zweibrücken
Widenbach
914 1057
Skifahren Appenzell, Skilift Sollegg Brülisau, Skilift Leugangen Gais, Skilift Traube Gonten, Skilift Alpsteinblick www.skilifte-alpsteinblick.ch Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg www.kronberg.ch Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp/Horn Schwende www.ebenalp.ch Säntis-Schwebebahn AG/Skilift Schwägalp www.saentisbahn.ch Urnäsch, Skilift Bömmeli Urnäsch, Skilift Osteregg www.skilift-urnaesch.ch
Tel. +41 (0)71 787 15 55 Tel. +41 (0)71 799 17 39 Tel. +41 (0)71 793 15 10 Tel. +41 (0)71 794 12 88 Tel. +41 (0)71 794 11 59 Tel. +41 (0)71 794 12 89 Tel. Automat +41 (0)71 794 14 14 Tel. +41 (0)71 799 12 12 Tel. Automat +41 (0)71 799 15 44 Tel. +41 (0)71 365 65 65 Tel. Automat +41 (0)71 365 66 66 Tel. +41 (0)71 364 12 82 Tel. Automat +41 (0)71 794 14 14 Tel. +41 (0)71 364 11 09
Zw
is le
960
Zwislen
nbach
961 Schachen
Möser
n Me
dle
ba
1029
ch 1125
Brandegg
Sammelplatz
1174
927 Mendle
Appenzell
1167
1052 Hütten
Hoher Hirschberg Distanzen in km Runde
Guggerloch
Berggasthaus Kronberg www.kronberg.ch Martin Manser www.möglichkeiten.ch Thomas Manser www.bollenwees.ch Abenteuer-Zeitreisen TOPAZ www.zeitreisen.ch Fritz und Erika Wiederkehr www.wiederkehr-sportaktiv.ch Säntis-Schwebebahn AG www.saentisbahn.ch
www.appenzell.ch
Tel. +41 (0)71 794 11 30
986
Legende Kilometer hin u. zurück
Höhenmeter
Biseren 2,3
30
Nachtloipe mit Bergetappe
3,0
60
Starkenmühle–Hackbüel–Starkenmühle
3,5
70
Starkenmühle–Zwislen–Starkenmühle
5,8
120
Starkenmühle–Rose/Gais–Starkenmühle
6,6
130
Starkenmühle–Sammelplatz–Starkenmühle
11,2
240
Starkenmühle–Hirschberg–Sammelplatz–Starkenmühle
13,5
350
Nachtloipe
Anbieter von Schneeschuhtouren
Erlengschwend
1000
Hackbüel
916
Information Loipen Klassisch und Skating Nachtloipe Klassisch und Skating Laufrichtung Winter-Wanderweg
www.langlauf-gais.ch mit Live-Kamera
Automatischer Loipenbericht Tel. +41 (0)71 793 16 32 Auskunft und Skivermietung Tel. +41 (0)78 845 87 92 Nachtloipe: Täglich bis 22.00 Uhr Sturmbeiz: direkt an der Loipe Hoher Hirschberg: Das Höhenrestaurant, Mittwoch geschlossen
Appenzellisches
Langlauf Zentrum Gais
Was ist zu beachten? 1. Schneeschuhtour genau planen Berücksichtigen Sie Wetter- und Schneeverhältnisse und orientieren Sie Angehörige oder Gastgeber über die geplante Tour. Anlaufstellen in Notsituationen, Verpflegungsmöglichkeiten und natürlich die Routenwahl sind in die Tourplanung miteinzubeziehen. Bei Unsicherheiten der genannten Punkte, helfen Ihnen Gastgeber oder Appenzellerland Tourismus gerne weiter. 2. Auf den markierten Routen wandern Für Ihre eigene Sicherheit und zum Schutz der unberührten Natur, benutzen Sie bitte die vorgelegten Spuren. So gelangen Sie sicher und mit uneingeschränktem Wandergenuss ans Ziel. 3. Rücksicht auf Wald und Tiere nehmen Ein Schneeschuhtrip durchs offene Feld bietet Ihnen Aus- und Übersicht. Sind Wildtiere zu beobachten, verhalten Sie sich ruhig, lassen Sie sich Zeit und umgehen Sie die Tiere weiträumig. 4. Empfindliche Lebensräume meiden Als richtiger Schneeschuhläufer oder Wanderer meiden Sie empfindliche Lebensräume (ausgenommen in der Karte eingezeichnete Wege) konsequent. 5. Hunde sind an der Leine zu führen 6. Auf keinen Fall Längere Aufenthalte, entfachen von Lagerfeuern, Gruppenspiele, usw. sind im Wald oder am Waldrand verboten. Natur und Tiere danken es Ihnen.
Zung-Design · Richard Glunk · 9056 Gais
Tel. +41 (0)79 649 79 82 Tel. +41 (0)71 799 11 70 Tel. +41 (0)79 887 97 91 Tel. +41 (0)71 787 51 15 Tel. +41 (0)71 794 14 68 Tel. +41 (0)71 365 65 65
Skischulen
Langlaufschulen
Gonten, Skischule Gonten-Alpsteinblick Mob. +41 (0)78 840 54 72 Privat- und Kinderskiunterricht Kontakt: Sidonia Küng, Gonten www.skilifte-alpsteinblick.ch, www.skischulegonten.ch
Langlaufzentrum Gonten Priska Lämmler, Tel. +41 (0)71 787 23 61 oder +41 (0)78 768 28 13 Doris Müller, Tel. +41 (0)71 333 24 75 oder +41 (0)78 802 64 46
www.loipe-gonten.ch
Schwende-Ebenalp, Schweizer Skischule Privat- und Kinderskiunterricht Kontakt: Susanne Kölbener, Weissbad, Mob. +41 (0)79 623 03 54
Appenzellisches Langlauf Zentrum Gais Bruno Eichenberger, Tel. +41 (0)71 755 62 29 oder +41 (0)76 349 62 29
www.langlauf-gais.ch
Tel. +41 (0)71 799 15 01 www.ebenalp.ch/skischule
Nützliche Telefonnummern Notfall-Nummern Polizeinotruf Sanitätsnotruf Rettungsflugwacht Rega Publi Car
117 144 1414 0848 55 30 60
Wetter Wetterbericht ( Tonband) Wetter im Internet
162 www.meteo.ch
Appenzellerland Tourismus CH-9050 Appenzell Tel. + 41 (0)71 788 96 41 Fax + 41 (0)71 788 96 49 info@ appenzell.ch
www.appenzell.ch