Agosto 2012 Núm. Diciembre 2013 | Núm.Núm. 46 | 4Agosto 2012
CIRCULAR INFORMATIVA INFORMATIVA CIRCULAR Circular CircularInformativa Informativa
AU T U M M T E R M
ID AUTUMM TMEADRRM
Inauguramos la Inauguramos la oferta formativa RENUEVA ENERGÍAS Y oferta formativa deAPROCTA Aprocta LUGAR
LUGAR
CURSO
NEVAC MADRID
AUTUMM TERM INGLÉS
FI
NEVAC
FECHAS:
FINALES SEPT.
IDIOMA
ÉS INGL LUGAR
IDIOMA
INGLÉS
CURS NALES SEPT. / PRINCIPIOS
FECHAOS:
MAAD TUDMM TERM URI
LUGAR
IDIOMA
OCT.
MADRID
NIDIEOMVAAC
INGLÉS
NEVAC T.
/ PRINCIPIOS OC
COMPROMISOS EN LA II CONVENCIÓN
de Aprocta
Con el objetivo de ampliar las perspec- NEVAC, curso de iniciación a la competivas profesionales de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y el entorno del Cielo Único Europeo y cursos de formación y/o evaluación de Con el objetivo ampliar las perspeccurso de iniciación a la compeprofundizar ende áreas de interés del co- laNEVAC, competencia lingüística. El Hotel Avenida América de Madrid acogió la II Convención de Aprocta los días 19 y 20 de lectivo os propondremos trimestraltivas profesionales de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y noviembre, un evento que contó con la asistencia de un gran número desubrayar asociados que repreformación en Único diferentes camposy Es importante queevaluación todos los de el mente entorno del Cielo Europeo cursos de formación y/o sentaron a una veintena de dependencias. de nuestra en profesión. que se impartan presencialmenprofundizar áreas de interés del co- cursos la competencia lingüística. te pueden ser organizados en cualquier lectivo os propondremos trimestralIgual que sucedió un año y medio antes, en la I Convención celebrada por la asociación, Junta Pretendemos organizar cursos,campos exclu- dependencia de España conque unla número mente formación en diferentes Es importante subrayar todos los de Gobierno presentó lapara gestión realizada en presenciaeste tiempo mínimo por cadadeuna de las vocalías se puasociados, tanto quey dependesivos nuestra profesión. cursos que participantes, se impartan presencialmensieron sobre la mesa distintos proyectos que sederá pretenden abordar en los próximos les los como a distancia, parafuturos todo tipo del curso en cuestión. Asimismo, te pueden ser organizados en cualquier de forma, controladores: de ruta, estamostambién trabajando enlaopciones onlimeses. De la misma la Junta de de torre, Gobierno de ladeasociación tuvo oportunidad Pretendemos organizar cursos, exclu- dependencia de España con un número aproximación, supervisores, ne para que de todos acceso a la de recibir información de primera mano de lasinstructodependencias de boca los tengáis asociados desplasivos para asociados, tanto presenciamínimo de participantes, que depenres… con el fi n de que todos tengamos formación. En este sentido es muy imzados hasta Madrid. lesacceso comoa acursos distancia, para interés. todo tipo derá dellacurso Asimismo, de nuestro Así, portante ofertaendecuestión. cursos gratuitos delos controladores: deque torre, de ruta, de online estamos en opciones onliprimeros cursos os propondrequetrabajando ofrece el Instituto IANS de aproximación, supervisores, instructone para que todos tengáis acceso a la mos serán tan diversos como: Curso EUROCONTROL y que pueden En esta circular informativa se resumen los de aspectos más destacados de la IIrealizarres… con el fin adelaque todos tengamos formación. En este sentido Introducción herramienta de Flow se cómodamente desde casa. es muy im-
1
Convención de Aprocta, dos jornadas de máxima importancia para la asociación. acceso a cursos de nuestro interés. Así, portante la oferta de cursos gratuitos La información se puede ampliar en www.aprocta.es/2convencion los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
Comenzamos... Agosto 2012
Núm. 4
La primera jornada de la II Convención de Aprocta arrancó a las 10.30 del 19 de noviembre, después de las acreditaciones de los asistentes. La inauguración del evento contó con la presencia de un invitado de excepción: Antonio Licu, jefe del departamento de Safety de Eurocontrol, quien destacó el reconocimiento de este organismo a la labor proactiva desarrollada por Aprocta en materia de seguridad, así como la importancia que tiene que un colectivo como el de los controladores aéreos, fundamental en el mundo aeronáutico, cuente con una voz independiente, de seriedad y profesionalidad contrastada.
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
troladores aéreos españoles en materia profesional y brindarles las herramientas para que se mantengan en primera línea de conocimiento, al tiempo de colaborar activamente en la mejora de leyes y procedimientos, haciendo especial hincapié en la seguridad Tomó después la palabra el presidente de aérea. Aprocta, Jesús Gómez Lera, para agradecer AUTUMM TERM en primer lugar la presencia de Antonio Licu La vicepresidenta de Aprocta, Guadalupe LUGAR IDIOMA unos minuMADRID en el acto, y dar la bienvenida a todos los Cortés, tambiénLUGhabló durante AR OMA S IDI É INGL motivadoasientes, esbozando el espíritu fundacional tos, ofreciendo una RID MADpresentación INGLÉS de la asociación, que aún se mantiene in- ra, para destacar la unidad de la asociación y CURSO tacto a pesar de la continua evolución de la la importancia del trabajo en equipo que N seEVAC C A V E organización, esto es, ser la voz de los con- desarrollaNen Aprocta.
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta 2
AU T U M M T E R M FECHAS:
Con el objetivo de ampliar las perspectivas profesionales de los asociados en el entorno del Cielo Único Europeo y profundizar en áreas de interés del colectivo os propondremos trimestralmente formación en diferentes campos de nuestra profesión. Pretendemos organizar cursos, exclusivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
FINALES SEPT.
T.
/ PRINCIPIOS OC
NEVAC, curso de iniciación a la competencia operacional, curso anti-stress, y cursos de formación y/o evaluación de la competencia lingüística. Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
Núm. 4
Agosto 2012
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
Antonio Licu (Eurocontrol) AUTUMM TERM
El jefe del departamento de Safety de Eurocontrol, Antonio Licu, no sólo tuvo la deferencia de inaugurar la II Convención de nuestra asociación, sino que deleitó a todos los asistentes con una presentación de cerca de 45 minutos acerca del trabajo de su departamento y del nuevo enfoque que se pretende dar a la seguridad aérea en los próximos años, el denominado ‘Safety-II’.
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta
TERM M UTunUM ATras MADRID hacer un resumen de lo que significa IDIOMA
LUGAR
LUGAR IDIOMA INGLyÉSenfocar ‘Safety-I’, la forma laÉS RIDentender MADde INGL seguridad operativa por parte de EuroconCURSO EVAC trol hasta ahora, Antonio Licu introdujoNel C A V E conceptoNde ‘Safety-II’, una nueva visión que T. OCahora. FECHAS: implantar a IN CIPIOSde se pretende / PR partir FINALES SEPT.
Así, si hasta ahora la seguridad operativa ponía el acento en lo que falla, en la pequeña proporción de cosas que se hacen mal y dan Con el objetivo de ampliar las perspec- NEVAC, curso de iniciación a la compeEn primer lugar, Licu puso al público en antelugar a un incidente o accidente, para estutivas profesionales de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y cedentes: unaelincesante demanda de tráfi- diarlas y corregirlas, el ‘Safety-II’ hace hincaentorno del Cielo Único Europeo y cursos de formación y/o evaluación de co, con cambios continuos, nuevas estructu- pié en lo que se hace bien, en la inmensa profundizar en áreas de interés del co- la competencia lingüística. ras de espacio aéreo, software cada vez más mayoría de cosas que se hacen bien como lectivo os propondremos trimestralcomplejo, puesta en funcionamiento de los base para el estudio de lo que ocasionalmente formación en diferentes campos Es importante subrayar que todos los FAB’s, etcétera. En definitiva, una gestión de mente puede salir mal. de nuestra profesión. cursos que se impartan presencialmenespacio aéreo cada vez más compleja, lo que te pueden ser organizados en cualquier conlleva una complicada gestión de la segu- Al finalizar su presentación, Licu respondió a Pretendemos organizar cursos, exclu- dependencia de España con un número ridad operativa. todas las preguntas del público. sivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
3
mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
Jaume Assens (Secretaría) Agosto 2012
Núm. 4
El secretario de Aprocta, Jaume Assens, hizo un repaso general de las actividades de la secretaría, que tiene como misiones fundamentales la coordinación entre los distintos miembros de la Junta de Gobierno, y con el personal de la Sede Central y de la gestoría, así como el apoyo a las labores de Tesorería y de la Vocalía de Organización.
responsable de Comunicación), destacando también la finalización del contrato con la agencia ‘AE Informaciones’ y el cambio de asesoría legal y de gestoría, acciones que harán ganar efectividad en el trabajo diario de la asociación.
CIRCULAR INFORMATIVA Como hechos a destacar de lo realizado en el último año, Jaume Assens señaló las contrataciones de Marina Pereda (como responsable del departamento de Administración de la asociación) y de Mikel Arregui (como
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta 4
Circular Informativa
Dentro de su exposición, Jaume Assens cedió brevemente la palabra al nuevo vocal de Organización de Aprocta, Fernando López San Román, quien hizo un breve balance de lo realizado desde su incorporación a la Junta de Gobierno de la asociación y anunció sus futuros proyectos.
AU T U M M T E R M LUGAR
MADRID
AUTUMM TERM LUGAR
IDIOMA
INGLÉS
FECHAS:
FINALES SEPT.
INGLÉS
NEVAC
CURSO
NEVAC
MADRID
IDIOMA
T.
/ PRINCIPIOS OC
Juan Fidalgo (Tesorería)
Con el objetivo de ampliar las perspec-
Juán Fidalgo, tesorero de la asotivas profesionales de los asociados en ciación, presentó un resumen de el entorno del Cielo Único Europeo y las saneadas cuentas de Aprocta, profundizar en áreas de interés del codestacando las rebajas de gastos lectivo os propondremos trimestralfijos conseguidas con el cambio mente formación en diferentes campos de asesor de comunicación o de de nuestra profesión. gestoría, así como el como el importante ahorro que supondrá el Pretendemos organizar cursos, exclucambio a una nueva sede a partir sivos para asociados, tanto presenciadel mes de enero de 2014.
NEVAC, curso de iniciación a la competencia operacional, curso anti-stress, y cursos de formación y/o evaluación de la competencia lingüística.
Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que depenles como a distancia, para todo tipo derá del curso en cuestión. Asimismo, de controladores: de torre, de ruta, de estamos trabajando en opciones onliAsí mismo, Fidalgo anunció que aproximación, supervisores, instructo- ne para que todos tengáis acceso a la ya se está trabajando en un inforres… con el fin de que todos tengamos formación. En este sentido es muy imme completo y pormenorizado acceso a cursos de nuestro interés. Así, portante la oferta de cursos gratuitos de las cuentas de Aprocta, que se los primeros cursos que os propondre- online que ofrece el Instituto IANS de pondrá a disposición de los asociados en fechas próximas a través de la página web privada mos serán tan diversos como: Curso de EUROCONTROL y que pueden realizarde Aprocta, la intranet. Introducción a la herramienta de Flow se cómodamente desde casa.
Actividad institucional Agosto 2012
Núm. 4
Tras una breve pausa para tomar un café y reponer fuerzas, llegó de nuevo el turno para el presidente de la asociación, Jesús Gómez Lera, y para la vicepresidenta, Guadalupe Cortés, en esta ocasión para hacer un repaso a la intensa actividad institucional desarrollada por Aprocta, tanto en el ámbito nacional como en el internacional, con reuniones al más alto nivel.
servicios que se han puesto a disposición del asociado.
Comenzó el presidente recordando a los asistentes los fines fundamentales de Aprocta: la seguridad, la formación, la cooperación en la elaboración de disposiciones legales y procedimientos operativos, etcétera, para después señalar pormenorizadamente lo realizado en el ámbito institucional desde la I Convención. Y lo hizo dividiendo dicha actividad en tres grandes bloques: defensa, desempeño y desarrollo.
Jesús Gómez Lera hizo entonces un recuento de las actividades institucionales llevadas a cabo por la asociación a nivel nacional (reunión con la ministra de Fomento, con el director general de Aviación Civil, el de Navegación Aéra, participación en importantes organismos y foros, etcétera), para ceder a continuación la palabra a la vicepresidenta de Aprocta, Guadalupe Cortés, quien hizo lo propio en cuanto a actividad internacional, mencionando la asistencia al encuentro sobre Single European Sky de Limassol de UTUMM TERM 2012, la presencia en el World ATM ACongress 2013 así como las visitas a las sedes de LUGAR IDIOMA ADRID M NATS, OACI y Eurocontrol. LUGAR A OM S IDI É INGL MADRID INGLÉS Destacó la vicepresidenta la organización CURSO NEVAC por parte de AAprocta de un Safety Seminar C V E N de Eurocontrol durante los días 21 y 22 de AS: T. imporCH FE OS OC noviembre, como un/ hecho vital PRINCIPIde FINALES SEPT. tancia para la asociación, tanto por la calidad de los ponentes como por la repercusión internacional del acto.
CIRCULAR INFORMATIVA La labor de Aprocta en la defensa de los intereses profesionales de los controladores ha tenido una faceta reactiva, con aciones legales, labores institucionales y apariciones en medios de comunicación, y otra proactiva, con la participación en foros nacionales e intenacionales, reuniones con los principales actores en el ámbito aeronautico y una mejora en la imagen general de la profesión. En cuanto a desempeño, el presidente destacó la labor realizada en el campo de la invesigación, de la seguridad operacional y los
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta
Por último, se mencionó la elaboración de acciones formativas propias, un plan de desarrollo profesional, el fomento de actividades divulgativas internas y externas, como los ejes de la actividad de desarrollo de Aprocta.
Circular Informativa
AU T U M M T E R M
Con el objetivo de ampliar las perspectivas profesionales de los asociados en el entorno del Cielo Único Europeo y profundizar en áreas de interés del colectivo os propondremos trimestralmente formación en diferentes campos de nuestra profesión. Pretendemos organizar cursos, exclusivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
5
NEVAC, curso de iniciación a la competencia operacional, curso anti-stress, y cursos de formación y/o evaluación de la competencia lingüística.
Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
CieloAgosto Único Europeo 2012
Núm. 4
Continuó la vicepresidenta con la palabra, para dar una interesante charla sobre ‘Cielo Único Europeo’, poniendo el acento en que su implantación nos afecta a todos nosotros de forma muy directa.
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
Guadalupe Cortés puso a los asistentes en antecedentes describiendo de forma breve qué es Eurocontrol y el Network Manager, y cuáles son los problemas de fragmentación, saturación y constante crecimiento a los que se intenta hacer frente con la implamentación del Cielo Único Europeo.
Hizo la vicepresidenta un repaso de los distintos paquetes de medidas que se han ido redactando desde la Comisión Europea dentro del programa de Cielo Único, así como de los desiguales y poco satisfactorios resultados obtenidos, para terminar explicando el nuevo paquete de medidas que se pretende lanzar, el SES-II+, con la intención de dar un impulso nuevo al estancado proceso de implantación del Cielo Único Europeo. AUTUMM TERM
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta 6
AU T U M M T E R M LUGAR
IDIOMA
INGLÉS
LUGAR
MADRID
ID Formación) MADRde Helena Moreno (Vocalía INGLÉS CURSO
NEVAC
IDIOMA
NEVAC
T. FECHAS: Tras la pausa para la comida, llegó el turno / PRINCIPIOS OC FINALES SEPT. de la vocal de Formación, Helena Moreno, quien relató la intensa actividad que desde su vocalía se ha llevado a cabo. Iniciativas en torno a diversos planes de formación de Con el objetivo de ampliar las perspec- NEVAC, curso de iniciación a la compeunidad, a la evaluación de la competencia, tivas profesionales de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y al cómputo deelhoras OJT, diversas acciones entorno del Cielo Único Europeo y cursos de formación y/o evaluación de en torno a la liberalización de las torres…
profundizar en áreas de interés del colectivo os propondremos trimestralA destacar, el Informe de Formación, remente formación en diferentes campos cientemente publicado por Aprocta (dispode nuestra profesión.
la competencia lingüística.
Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmennible en la intranet), del que se desprenden te pueden ser organizados en cualquier 18 conclusiones sobre la calidad de la forPretendemos organizar cursos, exclu- dependencia de España con un número mación actual. sivos para asociados, tanto presencia- mínimo de participantes, que depenles como a distancia, para todo tipo derá del curso en cuestión. Asimismo, Helena Moreno también comentó la estrecha colaboración con el Instituto de Formación de controladores: de torre, de ruta, de estamos trabajando en opciones onlide Eurocontrol, lo que ha permitido a los asociados disfrutar de algunos de los numerosos aproximación, supervisores, instructo- ne para que todos tengáis acceso a la cursos que la vocalía de Formación ha llevado a cabo. res… con el fin de que todos tengamos formación. En este sentido es muy imacceso a cursos de nuestro interés. Así, portante la oferta de cursos gratuitos Mención aparte merecen dos proyectos de gran magnitud, uno ya en funcionamiento, el los primeros cursos que os propondre- online que ofrece el Instituto IANS de Centro Evaluador de Competencia Lingüística de Aprocta (CECTA), y otro ya a punto de mos serán tan diversos como: Curso de EUROCONTROL y que pueden realizararrancar, la creación de cursos de forma local para la web a través de la plataforma Moodle. Introducción a la herramienta de Flow se cómodamente desde casa.
JesúsAgosto Pedraz (Vocalía de Comunicación) 2012
Núm. 4
Pasadas las cinco de la tarde, el vocal de Comunicación, Jesús Pedraz, tomó la palabra para explicar a los asistentes las actividades y novedades de su vocalía. Y la primera e importante novedad es la finalización del contrato con la agencia de comunicación ‘AE Informaciones’, a quienes agradeció sinceramente el intenso trabajo realizado, y la contratación del periodista Mikel Arregui como nuevo responsable de Comunicación de la asociación.
A continuación, el vocal de Comunicación enumeró los eventos más importantes en los que su vocalía ha participado y las colaboraciones regulares que se llevan a cabo con revistas especializadas. También dedicó unos minutos a hablar de la puesta en marcha del Twitter de Aprocta, que tiene voluntad claramente divulgativa y de promoción de la asociación.
CIRCULAR INFORMATIVA Pedraz repasó los diferentes medios de información al asociado que ha puesto en marcha su vocalía, como son el ‘Boletín de Últimas Noticias’, que cada quince días llega al asociado en forma de ‘flashes’ informativos con numerosos hiperenlaces para ampliar información, los ‘boletines trimestrales’, que aumentan el número de páginas y de temas a tratar, y las ‘circulares informativas’, que, de manera directa y sencilla, informan sobre hechos relevantes o asuntos de interés. Todos ellos han estandarizado su cabecera, con un formato más homogéneo e identificable.
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta
Pedraz también hizo mención a las catorce notas de prensa emitidas por la asociación, sobre una gran variedad de temas, poniendo el acento en el laborioso proceso de preparación de este tipo de comunicados.
Circular Informativa
Tras hacer un rápido repaso por las colaboraciones realizadas con otras instituciones, Pedraz pasó a detallar el esfuerzo realizado en la puesta en marcha de la web de Aprocta, tanto en su parte pública como privada, destacando la publicación periódica en la misma del ‘International News Bulletin’ y del ‘Resumen de Prensa’. A partir de ahí, el nuevo responsable de Comunicación, Mikel Arregui, comenzó su exposición. Tras presentarse, detalló lo realizado desde su llegada a Aprocta: puesta enMM TERM AUTU marcha del Twitter, encuesta sobre el estado LUGAR IDIOMAproyectosMfuADRID de la profesión…, así como los LUGAR A OM S IDI É GL dinamizar INpara ID turos, algunos ya DRmarcha, MAen INGLÉS la imagen de la asociación ante los medios CURSO NEVAC de comunicación, ante el público en general C A V E N propios asociados. Finalizada su y ante los T. CH FE AS: se dio por terminada intervención / PRINCIPIOS OC la jornada FINALES SEPT. con una reunión informal entre los asistentes para intercambiar impresiones.
AU T U M M T E R M
Con el objetivo de ampliar las perspectivas profesionales de los asociados en el entorno del Cielo Único Europeo y profundizar en áreas de interés del colectivo os propondremos trimestralmente formación en diferentes campos de nuestra profesión. Pretendemos organizar cursos, exclusivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
7
NEVAC, curso de iniciación a la competencia operacional, curso anti-stress, y cursos de formación y/o evaluación de la competencia lingüística.
Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
Francisco Domínguez (Vocalía de Asuntos Jurídicos) Agosto 2012
Núm. 4
El día 20, la actividad comenzó temprano, a las nueve de la mañana, con la exposición por parte del vocal de Asuntos Jurídicos, Francisco Domínguez, quien explicó a los asistentes la negativa de AESA a permitir el acceso a Aprocta a los expedientes de las denuncias presentadas por la asociación, ante lo que se ha recurrido a instancias superiores. Además, su vocalía a iniciado de nuevo acciones por la negativa de la AESA de convalidar el nivel 6 de idioma inglés con el título C2 que poseen algunos asociados.
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
grabados dentro del espacio aéreo español, además de, por supuesto, intervenir en la normal actividad de la asociación (contratos, actas, cambio de estatutos, asambleas, etcétera).
Domínguez recordó que ya se ha preguntado a la AESA por el hecho de ejercer en España como controlador sin tener la anotación de idioma español en la licencia, tema que, como se comprobó más tarde, se ha puesto de manifiesto en Alicante durante el proceso A continuación fue Ricardo Jiménez, el abode privatización. gado de la asociación, quien hizo una detallada exposición de los asuntos que ha llevaPor otro lado, se continúa con la política de do su bufete y los procedimientos que aún retirada de audios de pilotos y controladores están en marcha. AUTUMM TERM
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta 8
AU T U M M T E R M LUGAR
IDIOMA
INGLÉS
LUGAR
MADRID
DRID Fernando MariánMA(Vocalía Técnica) INGLÉS CURSO
NEVAC
IDIOMA
NEVAC
T. FECHAS: Fernando Marián, vocal Técnico de / PRINCIPIOS OC FINALES SEPT. Aprocta, comenzó su charla poniendo de manifiesto la enorme cantidad de tiempo que conlleva atender una vocalía tan compleja como la suya, a la que van Con el objetivo de ampliar las perspec- NEVAC, curso de iniciación a la compea parar gran tivas parteprofesionales de las consultas de de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y los asociados el y que toca, directa o tanentorno del Cielo Único Europeo y cursos de formación y/o evaluación de gencialmente, prácticamente todos los profundizar en áreas de interés del co- la competencia lingüística. asuntos de la asociación. Por ello, solicilectivo os propondremos trimestraltó la ayuda de voluntarios para colaborar mente formación en diferentes campos Es importante subrayar que todos los en la vocalía, cada uno en la medida de de nuestra profesión. cursos que se impartan presencialmensus posibilidades.
te pueden ser organizados en cualquier Pretendemos organizar cursos, exclu- dependencia de España con un número A continuación, y a modo de primicia, Masivos para asociados, tanto presencia- mínimo de participantes, que depenrián presentó en la II Convención la segunda perfecto encaje que tiene nuestra asociación, les como a distancia, para todo tipo derá del curso en cuestión. Asimismo, parte de la conferencia que iba a dar al día sus actividades, sus fines y sus proyectos dende controladores: de torre, de ruta, de estamos trabajando en opciones onlisiguiente, con motivo del Safety Seminar de tro de la cultura de seguridad, en donde deaproximación, supervisores, instructo- ne para que todos tengáis acceso a la Eurocontrol organizado por Aprocta en Ma- muestra un compromiso tangible y real. res… con el fin de que todos tengamos formación. En este sentido es muy imdrid. En ella, el vocal Técnico establece el paacceso a cursos de nuestro interés. Así, portante la oferta de cursos gratuitos ralelismo que existe entre los preceptos bási- Tras un breve descanso para un café, servido los primeros cursos que os propondre- online que ofrece el Instituto IANS de cos en lo que se basa la cultura de seguridad y en la misma sala de la reunión, llegó el turno mos serán tan diversos como: Curso de EUROCONTROL y que pueden realizarla propia Aprocta, poniendo de manifiesto en para los coordinadores locales. Introducción a la herramienta de Flow se cómodamente desde casa.
Coordinadores locales Agosto 2012
Núm. 4
Alejandro González Millán, coordinador local de LEBL, presentó el proyecto ‘Visual Approach to Tower’, que con gran éxito están desarrollando en esa dependencia. Dirigido a los usuarios ATM del aeropuerto, pretende acercar el trabajo real de los controladores de la torre a pilotos y demás personal de las compañías que allí operan. Así, más de 80 personas, fundamentalmente pilotos, han visitado la torre de control, en visitas guiadas por un controlador de la dependencia, dentro de este proyecto que sigue creciendo día a día. Un magnífico trabajo que ya está dando sus resultados.
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
A continuación, llegó el turno de Miguel Robles, representante del coordinador local de LEAL, quien detalló la problemática que se ha presentado en su dependencia, ahora en proceso de privatización, con la anotación de idioma castellano en las licencias de los instruyendos extranjeros. Dando muestras una vez más de una exquisita AUTUMM TERM profesionalidad, los compañeros de AlicanLUGAR IDIOMA MADRID te detectaron que un alumno inglés, que LUGAR OMA S IDI É GL disponía de licencia inglesa, carecía de la Terminada la exposición coordinador MADRID delIN GLÉS INde preceptiva anotación de nivel 4 de idioma Alicante, llegó el turno de Marco Antonio O EVAC castellano, que esa licencia de NATS no fi- Iglesias,CURSque acudió en representación deNla C A V E N local de LEAS, para trasladar gura. Tras numerosos escritos, el jefe de la coordinación T. se planCH FE AS: División ATS de AENA se vio obligado a cer- a los presentes la problemática que / PRINCIPIOS OC FINALES SEPT. tificar por escrito que todo el personal de tea en su dependencia con la futura baja, Ferronats puede recibir la instrucción sin planeada por AENA, de los NDB (AV y AST) necesidad de que su nivel 4 de castellano que dan servicio al aeropuerto, ya que, al figure en la licencia. Este gran trabajo de desaparecer estos, en caso de fallo del VOR Con el objetivo de ampliar las perspec- NEVAC, curso de iniciación a la compeMiguel Robles, y de todos los compañeros de VES, la infraestructura quedaría sin protivas profesionales de los asociados en tencia operacional, curso anti-stress, y de LEAL, constituyen un ejemplo de serie- cedimientos publicados de alternativa o de el entorno del Cielo Único Europeo y cursos de formación y/o evaluación de dad y buen hacer incluso en los momentos radioayuda de recalada desde la que iniciar profundizar en áreas de interés del co- la competencia lingüística. más difíciles. la aproximación o la espera.
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta
AU T U M M T E R M
lectivo os propondremos trimestralmente formación en diferentes campos de nuestra profesión. Pretendemos organizar cursos, exclusivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
9
Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.
Debate final Agosto 2012
Núm. 4
El final de estos dos días intensos de trabajo llegó con un debate en el que todos los asistentes intercambiaron puntos de vista sobre muy diversos temas, hasta que al filo de las dos de la tarde, se dio por concluida la convención con la proyección, en primicia, del vídeo ‘Cuidamos de ti, volamos contigo’, que la asociación había preparado con motivo del Safety Seminar de Eurocontrol, a celebrar al día siguiente en Madrid.
CIRCULAR INFORMATIVA Circular Informativa
Inauguramos la oferta formativa de Aprocta 10
AU T U M M T E R M LUGAR
MADRID
AUTUMM TERM LUGAR
IDIOMA
INGLÉS
FECHAS:
Con el objetivo de ampliar las perspectivas profesionales de los asociados en el entorno del Cielo Único Europeo y profundizar en áreas de interés del colectivo os propondremos trimestralmente formación en diferentes campos de nuestra profesión. Pretendemos organizar cursos, exclusivos para asociados, tanto presenciales como a distancia, para todo tipo de controladores: de torre, de ruta, de aproximación, supervisores, instructores… con el fin de que todos tengamos acceso a cursos de nuestro interés. Así, los primeros cursos que os propondremos serán tan diversos como: Curso de Introducción a la herramienta de Flow
FINALES SEPT.
INGLÉS
NEVAC
CURSO
NEVAC
MADRID
IDIOMA
T.
/ PRINCIPIOS OC
NEVAC, curso de iniciación a la competencia operacional, curso anti-stress, y cursos de formación y/o evaluación de la competencia lingüística. Es importante subrayar que todos los cursos que se impartan presencialmente pueden ser organizados en cualquier dependencia de España con un número mínimo de participantes, que dependerá del curso en cuestión. Asimismo, estamos trabajando en opciones online para que todos tengáis acceso a la formación. En este sentido es muy importante la oferta de cursos gratuitos online que ofrece el Instituto IANS de EUROCONTROL y que pueden realizarse cómodamente desde casa.