Revista Mundo Textil 106

mundotextil Miembro Activo de la Federación Latinoamericana de Químicos Textiles (FLAQT)

Asociación Peruana de Técnicos Textiles

JUL 2010

106

ANALISIS AL SECTOR ALGODONERO Una entrevista a Enrique Falcone donde explica la crisis actual de la producción algodonera

CADENA DE SUMINISTROS

Interesante seminario dictado por ADEX orientado a la industria textil

GRANDES MAESTROS

Primera promoción egresada en maestría en gestión y tecnología textil

ANIVERSARIO DEL SNI

Celebrando 114 años de apuesta por el desarrollo de la industria peruana.

COSTOS OCULTOS

Exhaustivo análisis sobre los valores ecónomicos en el desarrollo de la cadena productiva textil.

mundotextil 01

AUXILIARES, COLORANTES Y PIGMENTOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL.

35 AÑOS A SU SERVICIO…!

PORQUE SOMOS UNA EMPRESA CONOCEDORA DEL 100% DE LAS NECESIDADES DE LA INDUSTRIA TEXTIL PERUANA DIRIGIDA A EMPRESAS Y PERSONAS QUE DAN EL 100% POR SU PAÍS.

02 mundotextil

Central Telefónica 566-2012 . Fax 566-0144 . ventas@montesac.com Calle Mariscal Cáceres 169 Urb. Miramar - San Miguel

www.montesac.com

AUXILIARES PARA:

COLORANTES:

PREPARACIÓN TINTURA ACABADO ESTAMPADO SERIGRAFÍA

REACTIVOS DIRECTOS DISPERSOS TINAS BÁSICOS PIGMENTOS

SERVICIOS GRATUITOS A NUESTROS CLIENTES: DESARROLLO DE LAB DIPS. EVALUACIÓN DE MUESTRAS ASESORÍA TÉCNICA PERMANENTE

mundotextil 03 Utilice insumos con calidad certificada y que no alteren el ecosistema.

mundotextil Edición 106, Julio 2010

DIRECTOR Daniel Milachay Cordero Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) Virtud y Unión (Calle Doce) n. 198 Urb. Corpac, San Isidro T: +51 (1) 475-4010 / F: +51 (1) 225-7856 Nextel: 113*0026 administracion@apttperu.com www.apttperu.com

SUMARIO

CONSEJO DIRECTIVO Presidente

Paulino Escobar

Vicepresidente

Fernando Chang

Secretario

Rossana Gutiérrez

Tesorero

Giovanna Castillo

Economía

Oscar Bustamante

Prensa y propaganda Divulgación Profesional Relaciones Públicas Técnicas Consultivas

Daniel Milachay Carlos Calonge Freddy Goyzueta José Antonio Neyra

PRODUCCIÓN GENERAL MAROMINA S.A.C. Calle Los Paujiles 285, San Isidro +51 (1) 222-0744 / info@maromina.pe www.maromina.pe Editor General Editora Adjunta Fotografía Prensa Diagramación Revisión y Corrección Diseño Publicidad Colaboradores

Orlando Aparicio María del Valle García Gian Pierre Radice Alberto Ku King Alberto Ku King Jessica Alva Orlando Aparicio Leopoldo Risco Orlando Aparicio María del Valle García Adriana Brossard Elias Mendoza Luis Aparicio

Ventas y Publicaciones +51 (1) 222-0744 / cuentas@maromina.pe PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA. MUNDO TEXTIL NO SE HACE RESPONSABLE POR EL CONTENIDO FIRMADO 04 mundotextil POR SUS AUTORES.

36 / SIN NUBES DE ALGODÓN

Una mirada y análisis de la débil producción algodonera en el Perú en su momento más crítico, de la mano del Presidente del Comité Textil de la Sociedad Nacional de Industrias.

JULIO/2010 10 / MAESTROS TEXTILES

Primera promoción Master de Profesionales en gerencia industrial textil.

16 / RELANZANDO Y ANALIZANDO

Sudamericana de Fibras relanza su imagen y presenta análisis de mercado sobre fibras sintéticas.

18 / IMPULSANDO LAS MYPES

El COPIEI cumple 39 años de creación apoyando al crecimiento de las industrias.

22 / MERMAS

Costos ocultos en la cadena de producción textil.

26 /CURSOS DE PREPARACION

Certintex trae interesantes cursos de capacitación al Perú gracias a alianza con AATCC.

30 /MEJORANDO PROCESOS

Interesante seminario sobre el manejo de las cadenas de suministros en la industria textil dictado por ADEX.

32 /ANIVERSARIO

La Sociedad Nacional de Industrias cumple 114 años y lo celebra con grandes invitados.

58 / TINTURAS

Desde la mirada Físico-Química, todos los conceptos para la tintura de las fibras textiles.

mundotextil 05

EDITORIAL Concluido el primer semestre 2010, observamos el mejor momento para la industria nacional y dentro de él, para la industria textil, que presenta indicadores con resultados que dan una mejor señal de su evolución. Muchos cambios se han producido como consecuencia de la grave crisis financiera, cuya parte más crítica, consideramos, se ha superado con éxito como consecuencia de las decisiones adoptadas por los empresarios que tomaron medidas creativas para enfrentar los problemas del momento y así mismo establecieron nuevos objetivos basados en iniciativas para permanecer en el mercado textil.

A la fecha, los principales fabricantes europeos de maquinaria textil, ya recuperándose de la crisis, dan plazos de hasta 10 meses para entrega de nueva maquinaria, empujados por la demanda creciente de los países textileros asiáticos, como India, China, Bangladesh y otros usuarios de tecnología entre ellos también países latinoamericanos. Colegas que asistieron a la feria reciente ITMA Asia nos comentan la gran afluencia de asistentes, donde se conocieron el desarrollo de importantes proyectos de compra de maquinaria aunados a grandes proyectos para fabricación de hilo tela y prendas.

Por otro lado, la fuerte demanda de algodón incrementó los precios de este comodity a valor pico de hasta US171/qq notándose recientemente una tendencia a la baja. Esta circunstancia y la recuperación de la economía mundial, han permitido que las empresas textiles reinicien sus proyectos de inversión.

En suma, el momento es muy alentador para quienes vivimos del negocio textil-confecciones y por supuesto como APTT nos complace esta situación, que da un mejor panorama para el desarrollo de nuestros Congresos de Química Textil y de Tecnología y de Confecciones, los que desarrollaremos del 16 al 19 de noviembre de este año en el Sheraton Lima Hotel & Convention Center. Una muestra es la gran acogida que hemos tenido de las empresas auspiciadoras y de entidades patrocinadoras, académicas como las universidades UNI y San Marcos, así como de entidades estatales como Promperú, el Ministerio del Medio Ambiente y del Ministerio de la Producción. Unido a ello, también tenemos excelente respuesta de los conferencistas y por supuesto, de personas que ya se han inscrito para participar, entre nacionales y extranjeros.

En el aspecto académico, queremos destacar la graduación reciente de la Primera Promoción de Maestros Textiles, con el lema “Preparados y Comprometidos con la Innovación de la Industria Textil”, quienes egresaron de la Maestría en Gestión y Tecnología Textil de la Unidad de Post Grado de la Facultad de Ingeniería Industrial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, un hito importante en la preparación de profesionales para el progreso de la cadena agro-textil-confecciones de nuestro país.

Nuestras felicitaciones a los 14 egresados, a los profesores y en especial a la Unidad de Post Grado, que con gran trabajo concretaron el apoyo de North Caroline State University, de Texas State University y de la Universidad Politécnica de Catalunya.

Adicionalmente, para la formación de profesionales textiles, se suma a la ya existente Facultad de Ingeniería Textil de la Universidad Nacional de Ingeniería, UNI, la Escuela de Ingeniería Textil de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y la Facultad de Ingeniería Textil de la Universidad Tecnológica del Perú, UTP. Como podemos ver, también el área de formación académica de nuestras universidades nacionales y privadas va acompañando el desarrollo de nuestro sector.

En nombre del Consejo Directivo de la APTT y del Comité Organizador de los Congresos, aprovechamos la ocasión para enviar a nuestros socios y colegas, un especial saludo por Fiestas Patrias, y manifestarles una vez más que los esperamos a participar de los eventos que con tanto esmero estamos preparando.

06 mundotextil

mundotextil 07

se anunciaba duro y complicado.

El sentido de urgencia, el método y la dedicación son determinantes para lograr una meta, pero creerlo verdaderamente es la clave.

Inés Temple

¿Cuál ha sido la colocación de personal que han tenido hasta la fecha? y ¿Cuál es la participación que tienen las empresas del sector textil?

Hasta el momento hemos colocado a casi 3,800 personas.

Para ser sincera, el sector textil no es uno de los más activos en los temas de recursos humanos en el Perú.

“Se tiene que desarrollar una cultura de empleabilidad”.

Es sin duda una de las ejecutivas más reconocidas en el país; una autoridad en el tema de Coaching, Empleabilidad y Outplacement. Ha revolucionado el ambiente laboral de grandes empresas promoviendo la revalorización del ejecutivo de hoy.

C

on más de 180 artículos publicados y una amplia experiencia como conferencista en foros, asociaciones y congresos nacionales e internacionales, Inés Temple, Presidente Ejecutivo de DBM Perú y DBM Chile, conversó con Mundo Textil y nos contó sobre sus inicios y su percepción del tipo de profesionales que requiere el sector textil. ¿Cómo se inició en Recursos Humanos?

Hace 17 años, en 1993, tuve la oportunidad de fundar DBM Perú, empresa en la que el outplacement, es decir, el trato respetuoso a la gente que se queda sin trabajo no era contemplado en el Perú. No había una oferta de servicios de esta naturaleza y vimos la oportunidad de no solamente generar ese servicio que contratan las empresas para apoyar la desvinculación humana del personal y ayudar a la gente desempleada a recolocarse, sino también vimos la oportunidad

08 mundotextil

de generar una cultura de mayor respeto en las empresas hacia el personal en general. ¿Qué cualidades debe tener una empresa para ser denominada de alta gamma?

Concluyo que los temas que distinguen a una buena empresa giran en el respeto que tengan los directivos, accionistas y gerentes hacia sus colaboradores y medio ambiente. Uno puede determinar cuan perdurable puede ser el éxito a través de la actitud de las personas que dirigen la empresa. ¿Podría decirse que el mejor capital que tiene una empresa es su personal?

Hoy en día las empresas reconocen que lo más valioso que poseen son las ideas de las personas con las que trabajan y ven el talento como la principal fuente de generación de riqueza.

Otro tema que se maneja es la formación del ejecutivo de hoy ¿cuál debe ser el perfil de

un ejecutivo que busca una excelente posición en el mundo de los negocios?

El ejecutivo de hoy debe tener lucidez para entender y comprender como se mueve el mundo real del trabajo, pues en los últimos cinco años ha cambiado considerablemente.

En segundo lugar tener una actitud más asertiva ya que las empresas reconocen mucho el tema de agregar valores y mantenerse vigentes. ¿Qué es lo que más les solicitan?

Nosotros ayudamos en la recolocación de gerentes generales, gerentes ejecutivos, profesionales, empleados, auxiliares, operarios, técnicos.

Trabajamos con todos los niveles y con todas las personas tenemos distintos programas para ayudar a su recolocación.

Lecciones del año de crisis En el año de crisis supimos que debíamos redoblar esfuerzos para mantener el espíritu en alto frente a un mercado laboral que

¿Por qué cree que pasa esto?

Como todo sector que evoluciona, las empresas grandes y modernas que hoy exportan y son competitivas a nivel mundial tienen obviamente prácticas más desarrolladas, pero el sector textil, como muchos otros, tiene muchos participantes que son pequeños y medianos.

Normalmente la evolución en temas de recursos humanos viene de la mano también con un cierto volumen de empresa de desarrollo corporativo, una necesidad de reclutar mejor gente, seleccionarla. ¿Qué recomendaría para que el sector textil sea más activo en recursos humanos?

Se tiene que desarrollar una cultura de empleabilidad en las empresas. Una cultura donde la gente sepa que nadie tiene su trabajo seguro y que cada quien es vendedor de sus servicios profesionales. Una cultura donde las empresas se preocupan en capacitar a su gente. Fuentes Complementarias Artículo Ines temple: Motivadora de cambios.

Revista LUHHO (01-06-2010) Artículo Lecciones del año de la Crisis.

El Comercio (26-01-2010)

www.auxitex.com

Aceite para circulares Agentes de mordentado Antiespumantes Antimigrantes Blanqueadores ópticos Detergentes - Humectantes

Dispersantes Enzimas Estabilizadores de H2O2 Fijadores Igualantes Lubricantes - Antiquiebres

Microemulsiones de siliconas Secuestrantes Suavizantes...

®

Excelencia a su servicio Calle Los Rosales Mz. C-1 Lote 9 Urb. La Capitana, Santa María de Huachipa,mundotextil Lima - Perú09 TeleFax: +51 (1) 3710594 +51 (1) 3581964 . Nextel: 99830*9876 . auxitex@auxitex.com

Primera Maestría en gestión y tecnología textil de la UNMSM En una ceremonia cargada de emoción y gratos recuerdos, el pasado 03 de julio, en el Auditorio “Pedro Zulen” de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), se realizó la graduación de la primera promoción en Maestría en Gestión y Tecnología Textil.

La promoción denominada “Primera promoción de Maestros Textiles”, conformada por 14 alumnos con amplia trayectoria en empresas textiles de renombre nacional, tuvo como padrinos a la distinguida Dra. Ruth Lesher Taylor, profesora de Texas State University y del Lic. José Luis Peroni Cantuarias, presidente del Comité de Confecciones de la Sociedad Nacional de Industrias.

Durante la ceremonia la Dra. Lesher madrina de la promoción, resaltó la importancia de esta maestría, cuyo objetivo es formar profesionales en gerencia industrial textil, capaces de abrirse camino en este sector productivo.

Agregó que durante estos meses, llenos de gratas experiencias que sirvieron para crear lazos de amistad, se realizó un amplio trabajo de campo y de investigación, siendo el que recuerda con mayor agrado el referido a la creación y diseño de marcas y etiquetas.

Lesher agradeció a sus alumnos por la paciencia y amistad brindada, lo cual la emocionó hasta las lágrimas.

Por su parte, el Licenciado José Luis Peroni Cantuarias, padrino de la promoción, resaltó la importancia del sector textil; a

10 mundotextil

su vez agregó comentarios por la lamentable situación por la que atraviesa el algodón peruano en los últimos años, que disminuyó su producción en más de la mitad.

Asimismo Peroni destacó la creación de este tipo de maestrías, que brindan una visión diferente a los alumnos frente a los evolucionados adelantos tecnológicos que se vienen dando en la industria textil.

En otro momento de la ceremonia, el Dr. Jorge Inche Mitma, Director de la unidad de post grado de la UNMSM, dijo que esta maestría ha traído grandes satisfacciones a la universidad y señaló que esta primera promoción da paso a muchas otras venideras, señalando que están en proceso la segunda y tercera promoción.

Cabe destacar que esta maestría se creó con el objetivo de capacitar a los futuros actores de la industria textil peruana, brindándoles una formación integral y acercamiento a las nuevas tendencias globales en su rama profesional, gracias al convenio suscrito entre la Facultad de Ingeniería Industrial de la UNMSM con el College of Textiles de la North Carolina State University (NCSU), denominada la mejor escuela de textiles del mundo.

mundotextil 11

ENTREVISTA

Pedro Orlando Aparicio Puente

YUTE

ALTERNATIVO ECOLÓGICO Y BIODEGRADABLE

El yute: fibra natural que tuvo una gran demanda en el Perú y que, por factores netamente políticos y ajenos a su producción, dejó de ser producida en el país hace más de 10 años.

Ahora sólo se importa para satisfacer la demanda nacional.

M

undo Textil conversó con Pedro Orlando Aparicio Puente quien fuera Gerente Comercial de Sacos Peruanos, la principal empresa manufacturera de yute, que tuviera el país y gran conocedor de esta fibra. ¿Qué es el yute?

El yute es una fibra vegetal que se obtiene de una planta trepadora que crece más de cuatro metros de alto. En nuestro país no existe yute tal cual, sino que crece una planta llamada Urena Lobata, que es un género de planta de flores, perteneciente a la familia Malvaceae, que crece en diversas áreas tropicales y subtropicales del mundo. Las cultivan por su madera y por su fibra. Aquí crece en toda la zona amazónica. ¿De qué manera se logra transformar esta planta en lo que conocemos como yute?

Primero, se corta la planta a un metro del suelo, porque su base tiene una textura callosa. Se corta y se arman atados que luego se introducen a unas pozas naturales o artificiales llamadas enriados. Ahí se sumergen los atados hasta que se pudre. Al producirse la putrefacción es más fácil pelar la corteza. En el interior encontramos unas hebras que se usan para hacer la fibra. ¿Qué usos tiene el yute?

El yute tiene usos industriales y artesanales.

Se utiliza para hacer envases, sobre todo tiene gran acogida en la industria cafetalera. Por

12 mundotextil

disposición de la Cámara Internacional del Café, los envases aceptados para el traslado del café son los de yute. Antiguamente también se le utilizaba para “todo”: azúcar, arroz, cemento, harina de pescado, etc., pero con la aparición del polipropileno, allá por los años ‘50, el producto fue desplazado.

Así el yute quedó circunscripto a envasar café, cacao y maní. En eso se está utilizando básicamente en la actualidad. También puede utilizarse para envasar papa. En Colombia este tubérculo se envasa en sacos de fique, que es un primo hermano del yute, pero es una fibra muy dura que corta el producto.

a los habitantes de las hoyas amazónicas, sustrayéndolos del cultivo de la coca, con alto índice alternativo. La última fábrica de yute que quedó en el Perú, cerró en el año 97, pero la producción de yute es ilimitada, incluso se ha reservado una gran cantidad de áreas para utilizar el yute como producto alternativo, pero el problema es que el Perú utiliza un promedio de 100 toneladas de producto de yute y una fábrica requiere producir al menos 300 ó 400 toneladas para ser rentable.

Es así como en el país se registran pérdidas que impiden competir, por ejemplo, con el producto de la India.

A diferencia de otros materiales para envases, ¿qué ventajas tiene el yute?

Una de sus características es que el yute es una fibra ecológica. Es biodegradable.

¿Qué recomendaría para incentivar la producción de yute?

Dado el carácter social de esta fibra, se requiere que el Estado otorgue incentivos: tierras para el cultivo, facilidades tributarias, etc., etc., de forma tal que el producto que se obtenga esté en condiciones de competir con los grandes productores del Mundo.

Hay que mirar hacia el Brasil, importador directo, con quien tenemos la facilidad del transporte fluvial. Los inversionistas por su parte, deberán montar plantas modernas con maquinaria dotada de tecnología de punta, ubicándolas en los centros de producción y acopio. La suma de todo lo expuesto permitiría que el Perú ahorre en su lucha por mejorar la situación social de los habitantes amazónicos y ya que la naturaleza así lo permite, incursionar con otro producto más en el Mercado Internacional.

Frente a los sacos de polipropileno, ¿cuál es el más recomendable?

Depende del uso. En algunos casos se prefiere el polipropileno por una cuestión de economía. Un envase de yute puede costar entre cuatro y cinco veces más que el otro. ¿Cuál ha sido la cantidad de producción de yute que ha registrado el Perú en los últimos años?

No hay cifras estadísticas actuales; las de hace 15 años ya no tienen vigencia. La idea nuestra fue potenciar las bondades de una planta trepadora silvestre a niveles industriales, para que de esta forma, se diera trabajo

mundotextil 13

TÉCNICA

&Dry

High

El confort es lo más buscado cuando se trata de las prendas deportivas del futuro.

E

l estilo de vida de estos tiempos “rápido y ocupado”, requiere de prendas deportivas que tengan un buen estilo para la oficina, pero a la vez funcional para un gimnasio.

Mientras que un estudio menciona que hoy en día, las prendas con resistencia a las arrugas en cualquier prenda son de alta demanda entre hombres y mujeres, otros factores como el manejo de la humedad, se están convirtiendo en un aspecto importante.

La tecnología usada en la creación de textiles que fortalezca las propiedades de la ropa frente al rigor de las rutinas de los atletas que hacen que suden, se está incorporando más ampliamente en estos días, comenta David Earley, Director Senior de la cadena

escojan un producto sintético. La nueva tecnología utilizada en prendas de algodón, da al consumidor lo mejor de ambas propiedades.

Compartiendo Mercado Mientras que el algodón continúa liderando el grupo como la fibra más usada en prendas, aún tiene terreno por ganar en el mercado de las prendas deportivas. De acuerdo con Earley, un cuarto de las estadísticas del 2009, revelaron que el algodón ocupa el 41% en prendas deportivas en los almacenes, lo cual es un indicador muy positivo.

El algodón está ganando beneficios en la categoría de prendas deportivas debido a la innovación tecnológica en los acabados y también debido

Tiempo de Secado Dry

Post Lavado

5 minutos

TransDRY™

15 minutos

20 minutos

25 minutos

Peso en Libras

Algodón No Tratado

10 minutos

El tiempo de secado del lavado doméstico es medido por un método de prueba interno desarrollado por Cotton Incorporated.

Las telas de algodón tratadas con la tecnología TransDRY muestran tambien la habilidad de secar hasta 50% más rápido que las de algodón no tratado.

productiva de marketing de Cotton Incorporated.

“Los consumidores están buscando prendas más de moda que puedan ser usadas durante las horas de entrenamiento o de ejercicio”. Comenta también, “Las prendas de secado rápido y liberación de humedad sintéticas, han generado que muchos consumidores dejen su polo favorito de algodón y

14 mundotextil

a la preferencia del consumidor por las prendas de algodón. Las estadísticas sostienen esto. “Por ejemplo, tres cuartos de cada año siempre muestran un incremento de ropa deportiva de algodón en los almacenes en las temporadas de verano, seguido por una pendiente en el siguiente cuarto del año”.

Earley menciona: “En los últimos años, sin embargo,

se ha visto un 5% de crecimiento en prendas algodón tan rápido como un artículo sintético, esto deportivas de algodón en el tercer trimestre y es un gran logro- y nosotros trabajamos para llegar éste incremento se ha sostenido dentro del cuarto a ello” dice Earley. trimestre.

Por otro lado, el mejorar la propiedad de secado El algodón tiene un rol en la ropa deportiva y el rápido, creando ingeniería en fibras naturales con mercado continúa en crecimiento con el reciente características de transferencia de humedad, ha desarrollo de nuevas tecnologías tales como: ayudado a los proveedores de algodón a incrementar TransDry y Wicking, en donde se libera la humedad su participación en el campo de prendas deportivas. rápidamente. Earley dice, que el incremento en la Combinando los modernos avances tecnológicos demanda del manejo de la humedad, en términos con la fibra de algodón de gran confort dándole de confort, es la razón principal por la que se está características de transpirable “es decir que deja invirtiendo pasar el aire y recursos en el orando “Los consumidores están buscando eelv a pagua”, desarrollo y en le investigación. prendas más de moda que puedan da un sello Desde el debut sobre usadas durante las horas de distintivo en el Outdoor ser muchas fibras Retail Show entrenamiento o de ejercicio” sintéticas. hace casi dos Mientras los años atrás, TransDry ha colmado los anaqueles, nuevos obstáculos técnicos sean superados con el gracias a la relación creada entre los fabricantes tiempo con renovadas investigaciones y avances con las Industrias Longworth, con sede en los tecnológicos, el gran reto en el desarrollo de prendas Estados Unidos, con su marca deportiva Polar de algodón deportivas, de acuerdo a Earley, recaerá Max Natural, el cual tiene un componente de en tratar de cambiar la condición humana. “El eliminación de humedad. “Longworth ha estado mayor reto en prendas deportivas de algodón tiene también evaluando prendas prototipo en la que ver con la percepción, no con el desarrollo o la rama militar”. Earley agrega, “Nosotros también aplicación”, dice. “La falsa idea de que sólo las fibras estamos trabajando con muchas marcas deportivas hechas por el hombre pueden ofrecer beneficios y ayudándolas a introducir la tecnología TransDRY características de alta tecnología fue un obstáculo destacando así las características de la prenda. para nosotros, pero esto es algo que estamos superando satisfactoriamente con demostraciones y pruebas de los diversos artículos”.

Venciendo desafíos Estos recientes avances en las características de prendas deportivas de algodón han ayudado a Incursionar en el campo de prendas deportivas expandir la línea. Nuevos desarrollos harán que de alta competitividad no es fácil. Físicamente la lejos de disminuir se incremente la audiencia y las naturaleza del algodón es absorbente, cuando se ventas. Earley dice, “Nuestra propia data nos dice incrementa la humedad y mientras tenga solamente que el 90% de personas que dice preferir prendas ésta propiedad, lo coloca en una desventaja. El deportivas sintéticas están dispuestos a probar y algodón saturado puede crear condiciones no podrían preferir prendas deportivas de algodón” deseadas, tales como, húmedo, pegajoso y de largo dice, “Esto nos da una gran oportunidad”. tiempo de secado. “Una vez que es posible secar el

Visión Positiva David Earley, Director Senior de la cadena productiva de marketing de Cotton Incorporated, dice que hay muchos caminos en donde la industria del algodón podría manejarse con mensajes de marketing negativos por parte de los competidores como el slogan “El algodón es el enemigo”.

1. Satisfacción: “La industria del algodón debe estar haciendo algo bien si es que es percibido como una gran amenaza para los competidores de otras fibras.”

2. Estímulo: “Ataques contra el algodón nos hacen más

Originalmente publicado en: Cotton International Magazine Marzo 2010

determinantes en mostrar cuan versátil puede ser el algodón”.

3. Benevolente: “El algodón trabaja bien con otras fibras y nosotros no debemos permitir slogans que impidan la oportunidad de colaboración con otras fibras llamadas “competencia”.

Foto cortesía de Atletismo Peruano / atletismoperuano.com

Escrito por: Paul Rusnak Traducido por: Giovanna Castillo

mundotextil 15

Equipo profesional de Sudamericana de Fibras

SDF fomentará uso de fibras acrílicas SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A (SDF), empresa líder en el país en la producción y distribución de fibras sintéticas, realizó el relanzamiento de su nueva imagen, así como la presentación de su estrategia comercial, para los próximos meses.

16 mundotextil

• No existe una real formación empresarial en el sector.

• La estructura de los negocios está basada en MYPES familiares.

• Algunas empresas formales recurren a los servicios de las informales.

• Algunos actores del sector se valen del contrabando.

• El Estado no hace verdaderos esfuerzos por formalizar.

• El costo de la formalidad es considerado muy alto por las mypes.

• Las mypes desconfían de la SUNAT y del Estado en general.

• Existen

L

a ceremonia se inició con la presentación a cargo de Arnaldo Aguirre Brou, Director de Consultoría de Arellano Marketing, empresa que realizó un estudio sobre la percepción que tiene la gente sobre las fibras sintéticas.

Para este estudio se entrevistaron a expertos en el sector textil y miembros del subsector textil acrílico como tejedores

y empresarios. Además se realizaron seis trabajos de campo en las ciudades de Lima, Huancayo, Cusco, Juliaca y Arequipa.

Uno de los puntos analizados en este estudio es la informalidad que existe en el sector textil, la cual es aproximadamente del 40%; lo que se explica de la siguiente manera:

los productores golondrinos (que operan solo por temporadas).

Agregó que los textiles producidos con acrílicos, están considerados como masivos y baratos.

Esto se explicó porque los precios son inferiores a los productos realizados con fibras naturales. Su consumo se centra en los sectores medios y bajos de la población; y se percibe un bajo uso de tecnología en la producción y una limitada capacidad de innovación.

Al momento de analizar a los tejedores, se explicó que muchos de ellos se especializan en una o pocas prendas y que utilizan fibras acrílicas y sus mezclas como insumo principal.

Para concluir la explicación del estudio, se señaló que la tejeduría es percibida como una actividad para personas mayores y que no

tiene tendencias modernas, ésto sucede porque los modelos se copian de revistas del exterior y de hace muchos años.

Frente a este estudio, Leandro Mariátegui, Gerente General de SDF, explicó los planes que tiene la empresa para llegar a sus consumidores finales a través de Drytex, e impulsar el consumo de la fibra acrílica en nuestro país.

“Nuestro objetivo es incrementar la elaboración de prendas tejidas a mano como prendas de moda y vanguardia, para ello vamos a crear diferentes actividades para incentivar el tejido y orientar a nuestros usuarios finales sobre nuevas técnicas y tendencias en la confección de prendas”, señaló el ejecutivo.

Unos de los planes que detalló Mariátegui, fue la creación de una escuela de tejedores ubicada en el emporio comercial de Gamarra, para los que deseen aprender técnicas y tendencias de actualidad que se siguen en el sector.

Otro de los planes de SDF es el convenio con un diario de amplia circulación en el país, para colocar fascículos en los cuales estén plasmadas las técnicas para que las personas puedan aprender a tejer de una manera más sencilla y menos costosa.

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. es la única Industria en el continente americano que produce fibra acrílica procesada en hilatura en seco, bajo la marca registrada DRYTEX®, con una amplia experiencia produciendo los siguientes tipos de fibras: Tow, Fibra Cortada y Tops.

Cabe mencionar que SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A tiene 18 años de presencia en nuestro país y sus productos están colocados en mercados de la Comunidad Andina, Europa y Asia.

mundotextil 17

David Waisman, Congresista de la República; José Gonzales, Ministro de la Producción; Raimundo Duharte, Ex Presidente de la SNI; Pedro Olaechea, Presidente de la SNI, Angel Añaños; y Roman Miu, Presidente del COPEI

COPEI

39 AÑOS

impulsando a las Mypes El Comité de la Pequeña Industria (COPEI) rememoró sus 39 años de creación en una emotiva ceremonia, en la que los homenajes y recuerdos de su creación fueron protagonistas.

18 mundotextil

Nicanor Gonzáles Quijano, para pedirle al Estado la promoción de los mercados para las pequeñas empresas a través de las compras públicas.

E

l presidente del COPEI, Román Miu, inició la ceremonia proponiendo en su discurso la creación del Banco Mype como mecanismo para enfrentar la brecha crediticia para los pequeños empresarios.

Miu fue enfático al señalar la difícil situación por la que atraviesa el sector de la micro y pequeña empresa, lo que ha impulsado al COPEI a generar mecanismos de apoyo a éste sector productivo.

Durante su participación, Miu resaltó que “cada año se crean trescientas mil nuevas pequeñas empresas, pero cada año también, salen del mercado doscientas mil. Esto se debe, a la competencia desleal, el contrabando, la falta de crédito y la brecha tecnológica. Por ello, es que los gremios de la micro y pequeña empresa, hemos decidido dar el primer paso hacia la inclusión de las mypes en la economía del país. Y este primer esfuerzo es la creación de una red de gremios a nivel nacional, que tiene el objetivo de convocar a los gremios de todo el país, sectores, empresas, mypes y pymes; a fin de crear una plataforma de servicios con las universidades, las asociaciones de consultores, las instituciones que promueven a la micro y pequeña empresa y todos los organismos privados que tengan este objetivo”, sostuvo.

El titular del COPEI agregó que

“ésta plataforma tendrá como finalidad la difusión de la oferta y la demanda de las empresas del sector, a nivel nacional, así como las necesidades de los gremios, tanto de capacitación como de gestión.”

Por otro lado señaló: “El tema crediticio es fundamental para el sector y destacó la brecha existente entre las pequeñas empresas, a quienes el sistema

“Solicitamos que el 40% de las compras del Estado sean asignadas a las micro y pequeñas empresas, como lo expresa la Ley y el Reglamento de las Mypes. En la actualidad competimos con las grandes y medianas empresas de forma desigual. Queremos además, ser proveedores de las grandes inversiones que están viniendo al país y ahora que contamos con tantos TLCs, necesitamos que las Mypes participen activamente en dichos tratados”, concluyó.

Homenaje En una parte de la ceremonia, se rindió un justo homenaje a la labor desempeñada por Don Raimundo Duharte, ex presidente de la Sociedad

“No puede ser que el 70% de la gente que trabaja en el Perú no esté representada en él. Deben estar al tanto de la legislación laboral, de lo que se debe y no se debe hacer. Igualmente en el campo tributario hay mucho por hacer” financiero les otorga créditos con tasas de interés de entre 20 y 100%, mientras que, la mediana y gran empresa, recibe créditos con un interés promedio de 2 y 5%. Por ello los gremios hemos tomado una decisión trascendental, la de crear un banco Mype, el mismo que va a estar conformado por accionistas de empresas y de mypes como accionariado difundido. Es así que estamos abriendo la convocatoria para que doscientas mil mypes, con un aporte de 100 soles cada una, puedan juntar el primer capital, para así crear ésta Institución, en donde éstas doscientas mil empresas serían las primeras usuarias”, agregó.

Nacional de Industrias y fundador de COPEI, quien hace 39 años convocó a los empresarios de la pequeña empresa para fundar este Comité.

Asimismo, la familia Añaños, también fue homenajeada y catalogada como un vivo

ejemplo a seguir por todos los empresarios.

Por su parte, Pedro Olaechea, presidente de la SNI señaló que los pequeños empresarios necesitan oportunidades.

“Eso es lo que vamos a pelear con ustedes, vamos a buscar las condiciones para que, competitivamente, puedan lograr mercado. En el caso de los créditos propongo que otorguemos poder a FOGAPI, (Fondo de Garantía de la Pequeña Industria) para que, de ésta forma, cualquier banco esté dispuesto a ofrecer tasas del 7, 8 ó el 6%, creo que es la tarea más cercana”; dijo.

Olaechea señaló la necesidad de las pequeñas empresas para que sean parte del Consejo Nacional del Trabajo. “No puede ser que el 70% de la gente que trabaja en el Perú no esté representada en él. Deben estar al tanto de la legislación laboral, de lo que se debe y no se debe hacer. Igualmente en el campo tributario hay mucho por hacer”.

Al finalizar la ceremonia, el congresista David Waisman Rjavinsthi, en representación del Congreso de la República, le otorgó al COPEI la Medalla de Honor, en reconocimiento a la importante labor que realiza éste gremio a favor de los pequeños empresarios del país y por la importante participación de éste sector en el empleo.

Miu aprovechó la presencia del Ministro de la Producción, José

mundotextil 19

PERÚ MODA 2010 ÉXITO ROTUNDO EN NEGOCIACIONES

Se espera concretar negociaciones por US$ 72.5 millones Estuvieron representantes de renombradas marcas como Agatha Ruiz de la Prada, Tommy Hilfiger, Pepe Jeans, Marc Jacobs, entre otros 20 mundotextil

PUBLIRREPORTAJE

M

ás de 9,000 visitantes apreciaron lo mejor de la oferta exportable peruana de confecciones, joyería, calzado y accesorios, que se exhibió en PERU MODA 2010, feria emblemática de la industria peruana de la moda, que se realizó del 28 al 30 de abril en las instalaciones del Real Felipe.

Del total de visitantes, 1,600 fueron extranjeros quienes asistieron a esta importante feria latinoamericana, atraídos por la gran variedad de productos presentados, elaborados con los más altos estándares de calidad y novedosos diseños.

Es importante destacar que más del 60% de los compradores internacionales asistió a Perú Moda por primera vez como la renombrada marca española Agatha Ruiz de la Prada.

Asimismo, estuvieron representantes de empresas de gran prestigio internacional como el Grupo Cortefiel, Custo Barcelona, Tommy Hilfiger, Pepe Jeans, Palacio de Hierro, Marc Jacobs, Narciso Rodríguez y Bebe Stores.

Las encuestas realizadas a las empresas peruanas y a los compradores extranjeros permiten estimar montos de negociación por US$ 72.5 millones en el transcurso de los siguientes doce meses.

PERU MODA 2010 fue organizado PROMPERÚ con el apoyo de los Ministerios de Comercio Exterior y Turismo y de Relaciones Exteriores, así como por la Asociación de Exportadores (Adex), la

Sociedad Nacional de Industrias (SNI), la Cámara de Comercio de Lima (CCL) y la Sociedad de Comercio Exterior (ComexPerú).

Comercio Justo Prendas de excelente calidad realizadas en fibras naturales de algodón y alpaca fueron presentadas en PERU MODA por diez empresas peruanas con prácticas de comercio justo.

Estas empresas del sector textil confecciones de Lima, Arequipa, Puno, Junín y Ayacucho fueron seleccionadas de un total de 68 que participaron en el programa de Buenas Prácticas de Comercio Justo desarrollado por PROMPERÚ con el apoyo de la Corporación Andina de Fomento (CAF) y el Consorcio Italiano B&C y Altromercato.

Este programa se realizó con la finalidad de incorporar a las empresas en prácticas en comercio justo, con las cuales pueden ampliar sus redes de negocios y contribuir al desarrollo y sostenibilidad de la cadena productiva menos favorecida. PERU MODA, les permitió establecer contactos con compradores internacionales especializados en este rubro.

Empresarias Arequipeñas Una de las novedades de este PERU MODA, fue la presentación de un grupo de dieciséis empresarias de Arequipa, dedicadas a la confección de prendas de algodón, alpaca y mezclas, que fueron capacitadas por la reconocida diseñadora Riley Salyard, sobre tendencias y desarrollo de colecciones.

Todo ello como parte del

Proyecto Internacional para la Asesoría en Productos Textiles y Prendas de Vestir realizado por el International Trade Commerce (ITC) en coordinación con PROMPERÚ y dirigido particularmente a mujeres empresarias.

Esta capacitación busca que cada emprendedora elabore una colección completa de prendas de vestir, cumpliendo con los requisitos de diseño y calidad que exige el mercado internacional.

Desfiles Como todos los años, PERÚ MODA mostró una gama de novedosas colecciones de reconocidos diseñadores peruanos como Fátima Arrieta, Claudia Jiménez, Meche Correa, así como Ana Maria Guiulfo, Sumy Kujon, Gerardo Privat, Claudia Bertolero, Rosario de Armenteras, Norka Peralta y Roger Loayza.

De otro lado, Beatriz Leigh, Harumi Momota, Jenny Duarte, Noe Bernacelli y Sonia Lozada replicaron en PERU MODA un desfile donde se pudo apreciar sus innovadoras creaciones, las cuales fueron apreciadas en la prestigiosa feria Prêt à Porter de París.

Asimismo, diversas empresas peruanas lucieron en las pasarelas sus nuevas y modernas colecciones.

El esfuerzo conjunto de los sectores público y peruano quedó demostrado una vez más en la organización y desarrollo de esta importante feria, la que viene dando como resultado cifras interesantes de negociación.

mundotextil 21

TÉCNICA

Mermas:

El MAYOR costo oculto en una organización textil

Mermas en tejido plano Hilandería y tejeduría

En hilandería, las mermas son del 7% al 10% aproximadamente, sin considerar el proceso de peinado que origina un 16% de merma adicional. Presentamos el ejemplo de hilar algodón peinado en escenarios con y sin reprocesos.

De los elementos que componen el costo de un producto, el consumo es el más relevante en relación al costo total, por ello nuestra atención detallada del mismo. Y si hablamos de consumo tenemos que tratar las Mermas que se generan en todos los procesos, en todas las unidades de negocio.

Resulta que cada vez que ingreso a una nueva planta le pregunto al ingeniero cuál es su merma y me indica un dato porcentual, que cuando mido y obtengo mi propio dato, resulta que es mucho mayor.

Tenemos mermas por: • Requerimientos en exceso.

• % segundas y terceras.

• Excesos al momento de realizar la explosión.

• Nuevos requerimientos por errores de compra, calidad, mal cálculo.

• Planeamientos mal elaborados o peor aún falta de ellos.

Nuestro sector pierde buena parte de la rentabilidad esperada por el exceso de mermas. Entender el concepto de merma se hace sencillo con el siguiente caso de confecciones, donde en un primer escenario se fabrica un modelo de prenda con un tizador y un cortador eficiente y un tiempo después fabricamos el mismo modelo de prenda con un personal menos eficiente:

En el ejemplo hemos llegado a estandarizar nuestra merma para un modelo de prenda en 5%, cualquier exceso se considerará una merma anormal debido a ineficiencias que no tenemos porque cargárselas al cliente. Tengamos claro entonces que las mermas anormales son las que debemos identificar y reducir.

Los motivos de mermas anormales pueden ser: Operativo Mala regulación de las máquinas.

Mantenimiento Preventivos no efectuados.

Logístico Insumos de mala calidad.

Inversión Maquinaria antigua no reemplazada.

RR.HH. Personal no calificado, no motivado.

22 mundotextil

Igualmente presentamos en el siguiente ejemplo la producción y merma, esta vez en hilandería y tejeduría para hacer urdimbre y trama, primero con un algodón cardado y luego con algodón peinado.

Si se desea reducir costos, primero se debe medir, fijar estándares y luego controlar. Por esto en el siguiente cuadro presentamos un ejemplo de control de mermas en hilandería, detallado por subprocesos en donde se aprecia claramente que el batan y el compactado son de los que originan mayor merma. Este control debe hacerse por turno, diario, semanal, mensual y finalmente anual.

En Tintorería

Este es el proceso en donde los costos por mermas son los más altos.

El costo de los insumos consumidos por la tintorería debería ser ¼ del consumo del hilado, sin embargo el costo de teñir se incrementa por conceptos como: • Reprocesos.

• No se alcanza el tono de color solicitado.

• El cliente trae su hilado que pertenece a diferentes lotes.

• En tintorería están acostumbrados a creer que la experiencia lo es todo y dejan de usar los instrumentos de medición para efectuar el cálculo. Sin embargo, en la tintorería el consumo de los insumos responde a recetas exactas.

Si queremos reducir el costo de la tintorería debemos analizar las recetas de cada uno de los teñidos en donde analicemos los subprocesos de blanqueo, extracción, antipilling, teñido, neutralizado, jabonado y esto compararlo con las salidas de almacén de insumos químicos y tintes.

Hay que detectar el motivo de los excesos (un análisis de Pareto 80/20 puede ayudarle) Compruébelo, no crea en lo que le dicen.

Mermas en tejido de punto

En el tejido de punto las mermas son del 1% en tejido, 6% en teñido y opcionalmente 1% en lavado y acabado, todo esto en relación al costo del hilado, según el cuadro adjunto:

mundotextil 23

Mermas en Avíos Las empresas cargan un 2% a 5% de mermas por consumo de avíos, esto por los avíos que vienen defectuosos o se malogran en el proceso productivo. Recuerde: si va aplicar merma en avíos no se proteja en demasía, pues mayormente estos insumos son específicos para determinado pedido y después ya no serán usados en otros.

También sucede que el proveedor vende con una determinada unidad de medida el avío y nos vemos en la necesidad de adquirir más de lo programado. Controle a logística.

% Segundas

Analicemos cuando es el % de segundas necesarios para cubrir las prendas no óptimas, tengamos en cuenta que las que no sean usadas quedarán como saldos de exportación incrementando el costo de las prendas de primera.

En Confecciones

Tenga especial cuidado al momento de contratar para el puesto de tizador: es el puesto clave, depende de él en obtener el máximo rendimiento del tejido. El definirá la merma normal que debe asumirse.

También controle a su cortador, exija las liquidaciones de corte por cada orden de corte, modelo, pedido.

Compare éstas vs. la tela que se solicitó y salió del almacén. Cuadre hasta el último metro, kilogramo. Un cuadre muy bueno que me da resultados es el siguiente:

Ingrese a su almacén y constate los saldos, se sorprenderá saber lo que encontrará. Cuidado con las prendas que se quedan en los servicios de terceros, a veces éstos se quedan con estos saldos de prendas como garantía de su pago.

Aspecto tributario

Es el deterioro o pérdida cualitativa y calidad irrecuperable de las existencias de manera definitiva, haciéndolas inutilizables para los fines a los que estaban destinados, impidiendo de esta forma su uso, ya sea por obsoleto, tecnológico, cuestión de moda, vencimiento, u otros.

por un profesional independiente, competente y colegiado o por un organismo técnico competente, el cual deberá contener por lo menos la metodología, procedimientos y las pruebas realizadas.

En la DJ de declaración anual, las empresas ya están declarando mermas en % y en soles pregúnteselo a su contador y dirá que estoy en lo cierto. Y aunque actualmente la Sunat no está midiendo las mermas, ya tiene data. Las empresas están cargando todo al costo de producción, como parte del consumo total, disminuyendo el resultado a tributar. No solo se perjudica la Sunat recaudando menos impuestos, también las empresas por asumir ineficiencias que están reduciendo su margen de ganancia y si deciden cargar éstas al precio la harán menos competitiva en el mercado.

Base legal

Por último

De acuerdo al Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, DS.Nº 179-2004 EF (Publicado el 08 de diciembre del 2004), para la “Deducción de la Mermas”, el contribuyente deberá acreditar las mismas mediante un informe técnico, emitido

Evítese una contingencia tributaria, detecte y elimine de una vez las ineficiencias que están sucediendo con las existencias en su organización.

Realice un estudio de mermas de todos sus procesos y decida poner control a este caño abierto que casi nadie controla. Su rentabilidad se incrementará.

La Sunat hace diferencia entre merma y desmedro.

Merma:

Es la pérdida física, en volumen, peso o cantidad de las existencias, ocasionada por causas inherentes al proceso productivo.

Desmedro:

24 mundotextil

Autor: Víctor Gastañeta Consultor en Ingeniería de Costos y Productividad.

Docente de postgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Especialista de la cadena fibra, textil y confección.

Av. Grau 476, Santa Clara, Ate - Lima - PerĂş mundotextil 25 Telf.: (+511) 356-0140 Fax: (+511) 356-2377 e-mail: lab@certintex.com

AATCC SEMINAR: “Standardized Textile Testing and evaluation”

Certintex y AATCC realizan conferencia en el país Las instalaciones del Hotel El Pueblo, ubicado en Ate, fueron la perfecta locación para que Certintex, empresa líder en la investigación y análisis de las fibras textiles fabricadas, realizara junto a la Asociación Americana de Químicos y Tintoreros Textiles (AATCC por sus siglas en inglés.),un seminario sobre: “Ensayos y Evaluaciones Textiles Estandarizados”.

E

l encargado de dar la bienvenida, el pasado 7 de mayo, a la gran afluencia de público asistente, fue el Ing. Gianangelo Nava Mazzoleni, Gerente General de Certintex S.A.C., quien dio una breve explicación del trabajo que realiza su representada y detalló alguna de las pruebas que llevan a cabo en sus instalaciones.

Nava explicó que a partir de este año, en nuestro país, se podrá contar con la presencia de la AATCC y sus cursos de preparación, gracias a Certintex S.A.C. Acto seguido, el Sr. Christopher L e o na rd , D i r e c t o r Técnico de la AATCC desde el 2006, graduado en Química Textil en la Universidad de Carolina del Norte (EE. UU) - con una amplia experiencia en plantas textiles- y quien fuera invitado especialmente para esta jornada; inició la conferencia con una breve explicación de lo que es la

26 mundotextil

American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC) de Estados Unidos.

La AATCC es la asociación sin fines de lucro más reconocida a nivel mundial por sus métodos de ensayo estandarizados de diseño, materiales, procesos y ensayos para

Asimismo, dicha Asociación fomenta el desarrollo de métodos de ensayos textiles, provee materiales de control de calidad y goza de una red profesional con miles de miembros en 60 países. Los estándares textiles de la AATCC son utilizados por laboratorios internos y laboratorios internacionales y requeridos por reconocidas marcas para estandarizar la calidad de sus producciones en diferentes partes del mundo.

Leonard señaló que una de esas pruebas es la referida a la repelencia del agua, la cual es la propiedad de una fibra, hilo o tela para resistir la humedad.

Esto es muy diferente a la Sr. Christopher Leonard, Director Técnico de la AATCC; y Sr. Gianangelo Nava Mazzoleni, Gerente General de Certintex S.A.C. resistencia al agua, que es la propiedad para la industria textil. Los métodos AATCC, resistir el humedecimiento y la penetración incluyendo los nuevos y modificados, son del agua a la fibra. publicados en su Manual Técnico, editado una vez al año.

Para saber si las fibras, telas o hilos repelen el agua, la AATCC realiza la prueba número

IMAGEN 01 100 - No alteración o humectación de la superficie tratada.

70 - Humectación parcial de la superficie opuesta al punto de rocío.

90 - Ligera alteración o humectación de la superficie tratada.

50 - Completa humectación de la superficie opuesta al punto de rocío.

80 - Humectación de la superficie en los puntos rocío.

0 - Completa humectación de la fibra rociada.

22, consiste en rociar agua sobre la tela, colocada sobre una superficie tratada y ver si ésta deja una huella. Esta prueba busca medir la resistencia al humedecimiento de los materiales a analizar, aunque no predice cual va a ser la condición de la tela tratada cundo esta sea traspasada por la lluvia.

El análisis de los resultados se compara con una tabla que, según el tipo de mancha dejada, tiene los siguientes valores:

0

ninguno (falla de Kaydol)

1

Kaydol

2 65/35

Kaydol

3

hexadecano

4

tetradecano

5

dodecano

6

decano

7

octano

8

heptano

El grado de repelencia al óleo de una tela es el valor numérico que determina el no humedecimiento de una fibra durante un período de exposición de 30 más menos 2 segundos.

Fijación del color Esta prueba tiene una vital importancia, porque los consumidores esperan diferentes niveles de calidad cuando compran ropa y otra clase de productos textiles. Las pruebas realizadas antes de la venta del producto pueden ayudar a reducir los niveles de reclamos, devoluciones e insatisfacción de los clientes.

los requerimientos del consumidor y las regulaciones gubernamentales. Los Métodos más usados son Método 8

Prensa.

Método 15

Transpiración.

Método 16

Desgaste por luz.

Método 61

Lavandería acelerada.

Método 107 Agua.

Método 132 Limpieza al seco.

Otros Métodos Utilizados Método 173 CMC: Cálculo del mínimo nivel aceptable del cambio de color.

Método 120 Método Emery: Desgaste de color debido a la abrasión plana. (Congelamiento).

Método 119 Método Screen Wire: Desgaste de color debido a la abrasión plana. (Congelamiento).

Repelencia al agua

Método 6

La repelencia al agua es la capacidad de una fibra, hilo o tela para resistir la humedad causada por líquidos oleosos.

Método 101 Desgaste de color causado por lejía con peróxido de hidrógeno.

Método 23

Desgaste de color provocado por gas o humo.

Para comprobar la repelencia del agua, se tiene que realizar la prueba AATCC 118, que es usada para detectar la presencia de una capa fluoroquímica u otros compuestos capaces de lograr una superficie de baja energía en toda clase de telas, evaluando la resistencia al humedecimiento a través de una serie de hidrocarbonos líquidos de diferentes tensiones en la superficie.

Método 8

Desgaste de color provocado por prensa.

Al igual que la prueba anterior, la AATCC ha elaborado una escala en la que podrán analizar los resultados: Grado de repelencia El rango va de 0 a 8, donde el 0 es asignado a una tela que falla el test de Kaydol.

Desgaste de color por ácidos y alcalinos.

Método 116 Desgaste por prensa rotativa vertical.

Método 165 Desgaste del textil utilizado para alfombras.

Para ésta prueba también se debe tomar en cuenta el desgaste en condiciones reales, puesto que el color de la prenda, puede cambiar al tener contacto con el sudor corporal.

La fijación del color requiere de las siguientes pruebas para entender mejor el producto, sin embargo, un exceso de las mismas sólo implica un desgaste innecesario de recursos.

Cabe mencionar que la cantidad de pruebas que se deben realizar, dependen mucho del mercado en el que se trabaja,

Método 132 Desgaste por lavado al seco.

Método 163 Transmisión de tinte entre tela y tela durante el almacenamiento.

Método 117 Seco (excluyendo presión).

Método 163 Presión al calor.

Método 190 Desgaste en lavandería casera por aplicación de detergente con lejía oxigenada.

mundotextil 27

PERUTECNICA y SDL ATLAS LLC U.S.A. ¿Cómo agregar valor a tejidos de alto rendimiento con pruebas, instrumentos y normas técnicas?

E

l pasado Miércoles 5 de Mayo del 2010 tuvo lugar en los salones de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) una conferencia técnica organizada por PERUTECNICA SAC y SDL ATLAS, LLC, la cual fue dictada por el Sr. Robert Lattie, Director de Desarrollo de Productos de SDL ATLAS y miembro honorífico de comités de normas y

28 mundotextil

standards internacionales (AATCC, ASTM, ISO, etc.).

El tema desarrollado estuvo enmarcado bajo la temática de “Agregar valor a tejidos de alto rendimiento, a través de pruebas, instrumentos y normas técnicas”.

En una primera parte de la conferencia se identificaron las potencialidades y ventajas que nos brinda el desarrollar tejidos y prendas de un mayor

valor agregado, las cuales servirán para atender las cada vez más exigentes demandas de los compradores (retailers/ brokers) y usuarios finales.

desarrollo de hilos especiales que garantizen un tacto suave y flexibilidad, telas livianas, respirables y que ofrezcan comodidad.

Se explicó por ejemplo la marcada tendencia y preferencias que hay sobre tejidos/prendas resistentes a la arruga, con propiedades sobre el tratamiento de humedad, tejidos técnicos con buenas costuras,

Luego se pasó a detallar cómo SDL ATLAS y las organizaciones de desarrollo de normas/standards, como la AATCC y ASTM, dentro de las cuales se participa muy activamente, ayudan a definir y promover el valor agregado

In Memoriam Al Maestro y Amigo John Gallagher “La vida para mí no es una vela que se apaga. Es más bien una espléndida antorcha que sostengo en mis manos durante un momento y quiero que arda con la máxima claridad posible antes de entregarla a futuras generaciones” George Bernard Shaw Querido Johnny, Saber de tu repentina partida ha sido para tu esposa, hijas y amigos un dolor de esos que duelen en el alma y en el corazón…. de esos que sólo el tiempo se encarga de calmar.

Es nuestra intención al escribir ésta nota, mostrar el agradecimiento al ser humano valioso que fuiste y que nos permitió formar parte de tus amigos y colaboradores durante éstos tantísimos años dedicados al Perú, tu segunda patria y a la Industria Textil y de Confecciones.

en los productos textiles.

Considerando las propiedades y exigencias que se demandan hoy a los tejidos, podemos resumir algunas de las pruebas básicas que se pueden realizar con equipos que ofrece SDL, como siguen: La resistencia a la abrasión (Martindale), permeabilidad al aire, antibacteriano, antiestático, acción de capilaridad, solidez de color (Launder-Ometer, Atlas Fade-Ometer), retención de pliegues, solidez al frote (Crockmeter), elasticidad (dinamómetro Tinius Olsen), resistencia a la llama, transporte de humedad (MMT), permeabilidad, pilling (Martindale, Ici Pilling

& Snagging), liberación de manchas, resistencia al desgarre (Elmendorf), resistencia a la tracción/fuerza de rotura (Tinius Olsen), insulación térmica, factor de protección ultravioleta, lavados (lavadoras standard y Quickwash), repelencia al agua, resistencia al agua, resistencia al viento, protección al viento, recuperación de arrugas.

SDL ATLAS reafirma su liderazgo a nivel mundial como suministrador de tecnología y equipos para pruebas textiles.

Luego de la conferencia, se ofreció un cocktail de camaradería para los asistentes al evento.

Todos te conocimos en Certintex, empresa en la que laboraste, destacaste y te hiciste querer. Trabajamos juntos desde el 2006 en la elaboración de Normas Técnicas Peruanas, en el Comité de Normalización del Comité Textil y de Confecciones de la SIN, tu aporte fue siempre de lo mejor, no sólo por tu conocimiento minucioso y detallista de cada una de las normas técnicas ISO, AATCC, ASTM, etc., sino por tu empeño, fuerza y empuje en lograr cumplir las metas trazadas.

Tu calidad de persona, tu sonrisa y trato amable, fueron siempre tu distintivo; nos brindabas tu valioso tiempo para atender cualquier consulta o duda ante una nueva reglamentación, norma o simplemente para darnos un buen consejo sobre dónde comer el mejor lomo saltado o contarnos la historia del ron jamaiquino que tanto te gustaba...

Le ponías entusiasmo y pasión a todo lo que hacías en tu vida y a todo lo nuevo que emprendías.

Decías que si existe el “Defensor del Pueblo”… tú eras el “Defensor de la Normas”…. y el hacerlas cumplir era tu principal objetivo.

Ahora nosotros tenemos que seguir adelante con este objetivo sin tu presencia física, pero sí motivados por el recuerdo del amigo, maestro y líder que fuiste y seguirás siendo para nosotros.

Con cariño, Tus Amigos y Colegas Textiles.

mundotextil 29

GESTION DE LA CADENA DE SUMINISTROS SEMINARIO: SUPPLY CHAIN MANAGEMENT. VENTAJA DIFERENCIAL DE LAS CONFECCIONES DEL PERÚ

Cómo optimizar procesos en la industria textil con una buena SCM

E

l pasado 30 de junio, la Asociación de Exportadores (Adex) organizó, con el auspicio de Cotton USA, el Seminario Supply Chain Management (SCM) – Ventaja Diferencial de las Confecciones del Perú, el cual tenía el objetivo de mostrar los diferentes manejos de las cadenas de suministros de empresas de confecciones del sector.

El Centro Empresarial ADEX congregó a una gran cantidad de participantes, quienes asistieron al Seminario Supply Chain Management – Ventaja Diferencial de las Confecciones del Perú.

El experto explicó la diferencia entre eficiencia y eficacia: Eficiencia es la capacidad

requerimientos del cliente en forma efectiva, ahora y en el futuro”.

Jungbluth dijo que la meta de la gestión de la cadena de abastecimiento es lograr una integración y coordinación efectiva desde los proveedores hasta el cliente final, que permita reducir y distribuir el producto correcto, la cantidad correcta, en el lugar correcto y en el tiempo correcto; pero reduciendo el costo total y UN mejorando el nivel de servicio.

“UN GERENTE QUE ELIGE PRODUCIR PRODUCTO CUANDO ESTA CRECIENDO LA DEMANDA DE OTROS PRODUCTOS, ES UN GERENTE INEFICAZ” (AÚN CUANDO TENGA UNA PRODUCCIÓN EFICIENTE).

La primera exposición estuvo a cargo del MBA Luis Ernesto Jungbluth, Docente de la Universidad Privada del Norte, Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), quien explicó todo lo referente a la Gestión de la Cadena de Suministros: Generalidades, tendencias y ventajas en su aplicación.

Durante su exposición, Jungbluth señaló que en los mercados se viven nuevos escenarios, porque la competencia es global en temas

30 mundotextil

de costos, calidad y rapidez. Agregó que los clientes son más exigentes y cada vez más se presentan cambios en el entorno y se deben tomar decisiones rápidas y administrar los riesgos, dado que hay una mayor presión para obtener mejores resultados.

Luis Ernesto Jungbluth de reducir al mínimo los recursos para alcanzar los objetivos. Mientras que Eficacia es la capacidad para determinar y alcanzar los objetivos adecuados.

Sobre la gestión de la cadena de suministros, dijo que: “la administración estratégica del flujo y almacenamiento de materiales, servicios e información a lo largo de la cadena de suministros, es vital para poder cumplir los

Por su parte, Estevan Daneliuc – Asesor Empresarial, ex Gerente General de Topy Top S.A-, explicó el Impacto del Supply Chain Management en el Comercio Internacional en cumplimiento de requisitos de trazabilidad y Comercio Seguro.

Durante su alocución Daneliuc, dijo que el sector textil y de confecciones es de vital importancia para el país y que “se ha logrado que la desgravación de todo el ámbito textil y de confecciones (incluido algodón) se libere en forma inmediata y recíproca. Esto se consolida y amplía el ATPDEA ya que ahora también se podrá exportar hilados, tejidos y nuevas confecciones”.

Luis Ernesto Jungbluth, docente de la Universidad Privada del Norte, PUCP y UNMSM.

los márgenes, los plazos de entrega y la calidad de las prendas”, dijo Tello.

El ejecutivo señaló que en la actualidad, el reto de las empresas textiles que operan permanentemente en un entorno de incertidumbre, es tener el producto adecuado en la cantidad adecuada, siempre a tiempo, manteniendo los costos de operación en niveles que permitan tener márgenes razonables.

Para lograr esto, Tello explicó que cada empresa del sector textil, debe entender el comportamiento del mercado para poder planificar la demanda, tener plantas flexibles pero a la vez robustas para poder operar con una demanda cambiante, con muchos estilos en paralelo.

REQUISITOS ESPECIFICOS DE ORIGEN PARA TEXTILES/ CONFECCIONES PARA TLC’S: Los filamentos elastoméricos deben ser regionales, salvo para tejidos angostos de la partida 60.02 (cuellos y puños) ni a 5806.20 (cintas).

Los hilos de coser de algodón para las confecciones deben ser regionales.

El hilo de coser de fibra sintéticas o artificiales discontinúas puede ser de terceros países.

Los filamentos de nylon pueden venir también de México, Canadá e Israel.

Las telas para bolsillos y pretinas deben ser originarios igual de ATPDEA. Los tejidos internos, que no sean forros, ni telas para bolsillos o pretinas deben ser originarios (ATPDE).

Los avíos pueden venir de terceros países.

Existen reglas de excepción al origen.

Sobre la salvaguarda textil, explicó que este mecanismo de defensa sólo se podrá invocar durante los primeros cinco años de vigencia del TLC. La parte que aplica la salvaguarda deberá compensar a la otra parte, con una preferencia equivalente en otro producto y

que no puede coexistir la salvaguardia textil con otra medida de efecto equivalente.

“Los TLC’S son un medio, no un fin. Estos forman parte de una estrategia integral de apertura comercial que busca convertir al Perú en un país netamente exportador”, dijo Deneliuc. Además agregó: “Perú seguirá fijando sus políticas internas. Constituirá base para la generación del desarrollo sustentable siempre y cuando se avance en la implementación de la agenda nacional de reformas pendientes y competitividad.”

Para finalizar la jornada, el Ing. César Tello, Gerente General de Industrias Nettalco S.A., se refirió a la Gestión de la Cadena de Suministros en empresas de confecciones.

El Ing. Tello dijo que el sistema de gestión es aquel que establece y controla la cadena de suministro, que debe ser un sistema que contemple a todos los componentes de la cadena en toda su magnitud y gestione la cadena en todo su conjunto, consiguiendo la absoluta implicación de todos los componentes de la misma.

“La buena gestión de la cadena de suministros en la Industria Textil, es un elemento clave para mejorar la competitividad de la empresa, por la incidencia directa que tiene sobre los costos y

Otro punto a considerar es que las empresas deben tener una estrecha relación con sus clientes para poder contar con la mejor información disponible de la demanda futura; disponer de una perfecta ingeniería para cada uno de los productos para reducir los errores y reprocesos.

NORMA DE ORIGEN: Se consideran originarias las elaboradas a partir de hilados de las partes (yarn forward), esto quiere decir que las fibras con que se hacen los hilados pueden venir de cualquier procedencia, lo que importa es que el hilado se elabore en un país. Se aplica también, para la exportación tejidos planos. Las exportaciones de hilados y tejidos de punto son consideradas originarias, aquellos productos elaborados a partir de fibra regional (fiber forward).

En conclusión, una buena gestión en la cadena de suministros, es vital para optimizar los procesos, generar ganancias y, sobretodo, brindar un servicio de calidad a los clientes.

mundotextil 31

SNI: 114 años promoviendo el desarrollo de la industria nacional La Sociedad Nacional de Industrias (SNI), celebró 114 años de existencia en una ceremonia, que contó con la presencia del presidente de la República, Dr. Alan García Pérez; el ministro de la Producción, José Nicanor Gonzáles Quijano; y el titular de la SNI, Pedro Olaechea.

M

ás de mil empresarios e invitados especiales, se dieron cita en la sede institucional de la Sociedad Nacional de Industrias, para ser parte de la celebración de los 114 años de vida institucional de ésta importante agrupación, que reúne a las organizaciones industriales privadas más significativas del Perú, representantes del 90% del Valor Bruto de la Producción Nacional.

Olaechea dijo además, que el drawback se debe mantener y en lugar de reducirlo, ponerle mayor esfuerzo a la lucha contra la defraudación aduanera y el contrabando.

En otro momento de su discurso, Olaechea destacó que en la actualidad, la Sociedad Nacional de Industrias representa el 16% de PBI, el 22% de la recaudación

actividad económica nacional, la industria manufacturera incrementó en 6% su aporte al fisco” Por su parte, el Presidente de la República, Alan García Pérez, felicitó la labor que viene llevando a cabo la SNI y les agradeció por ser parte importante de la economía del país.

El presidente de la SNI, Pedro Olaechea, aprovechó la presencia del Presidente de la República, para solicitarle que elimine los impuestos anti técnicos que aún se vienen aplicado y que se amplíe el acceso al financiamiento, en especial de las pequeñas y medianas empresas.

“Para lograr mayor eficiencia en las empresas y un crecimiento equitativo, se tiene que contar con un sistema tributario simple y neutro, con fondos de inversión específicamente destinados a financiar nuevos proyectos industriales”, dijo Olaechea.

El representante gremial le sugirió al mandatario, que se replantee el Fondo de Garantía de la Pequeña Industria (Fogapi).

“El rol del Fogapi puede ser muy importante, porque brinda la garantía requerida para que se financien a tasas menores, las inversiones que requieren las mypes”, sostuvo.

32 mundotextil

Dr. Alan García Pérez, Presidente de la República Pedro Olaechea, Presidente de la SNI; y José Gonzáles.

fiscal y de manera directa o indirecta el 30% de la PEA. Agregó que, “durante la crisis, se pudo comprobar que con

García sostuvo, “El que se ponga delante del avance del Perú será arrollado económica y electoralmente. La única manera de ganar, es subirse y

“El que se ponga delante del avance del Perú será arrollado económica y electoralmente. La única manera de ganar, es subirse y convertirse en piloto” la caída de nuestros productos precio aceptante, la recaudación minera cayó 39% en su aporte fiscal. Sin embargo, a pesar de la afectación en los niveles de

convertirse en piloto”, dijo el mandatario. “Quien intente con sus fuerzas pigmeas detener la marcha del país, tal como está encaminado, fracasará. Además,

es ciertamente un propósito irracional y cruel, para un país que ha estado buscando cómo encontrar una ventana para acelerar su desarrollo”, añadió.

García Pérez en un momento se refirió a la expresión “vale un Perú”, la cual en los últimos años perdió su verdadero significado, pero estimó que pronto esa frase volverá a tener el mismo valor que en años anteriores.

El mandatario aprovechó la oportunidad para referirse a la tan criticada exportación de gas: “Ciertamente todos queremos que sea usado (el gas) en su máxima expresión en el mercado nacional y así será, pero si no se hubiera puesto a la inversión, el señuelo de la exportación, Nadie hubiera puesto los millones de dólares que se han invertido”, explicó.

El jefe de Estado dijo que, por el contrario, si se empieza a exportar el gas, se atraerá mayor inversión para encontrar nuevos yacimientos del hidrocarburo, cosa que ya sucedió en otras naciones.

“Desarrolle usted el gas y vendrá más capital y eso es lo que tenemos que hacer en vez de ponernos a discutir con razonamiento de pigmeos y la lógica semicomunista de decir que no hay gas. Esa es la lógica que quiere agudizar la contradicción y promover la carestía”, finalizó.

Kisco

15 años de color Kisco S.A celebró su décimo quinto aniversario en una colorida noche, en la que todo el personal de la empresa compartió experiencias, anécdotas y se divirtió con el show del reconocido Hugo Salazar.

El pasado 10 de junio, en el Centro de Convenciones Scencia de La Molina, Kisco S.A. celebró quince años de creación con una divertida reunión que convocó a todo el personal de la empresa, así como a otros distinguidos invitados.

La noche denominada: “Kisco pone el color a la noche” se inició con las palabras de Héctor Eduardo Arnillas Ruiz Huidobro, Gerente General de la sociedad, quien agradeció a todos los presentes por su asistencia al evento y por el trabajo durante todos estos años en la empresa.

Héctor Eduardo Arnillas Ruiz Huidobro, Gerente General de Kisco S.A.

Minutos después, Hugo Salazar se hizo presente en el escenario, con un singular show, que se robó las risas de los asistentes y dio pie para el inicio de la fiesta.

Poniendo en líne@ tú Negocio

Expertos en Internet se juntan para explicarnos como usar la red de redes en beneficio de nuestra empresa.

Con el objeto de acercar a los trabajadores y dueños de empresas textiles las nuevas tecnologías de la información y comunicación, se realizó el pasado 12 de mayo la conferencia: ’’Internet como Herramienta de Negocios’’, en las instalaciones del colegio Santa María Goretti del distrito de La Victoria.

El encuentro organizado por GCM System, tuvo como expositores a José Paredes, representante de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) y al profesor Reynaldo Maguiña, del Instituto Web Soluciones, quienes explicaron al público asistente las ventajas y oportunidades que ofrece Internet y las redes sociales para expandir un negocio.

La ponencia de Paredes se centró en explicar la verdadera influencia del TLC con China para el mercado textil de Gamarra, así como el

desenvolvimiento de la crisis económica mundial y sus repercusiones en materia de exportaciones textiles.

Por su parte, el profesor Reynaldo Maguiña profundizó en el uso de las herramientas que nos ofrece el Internet para hacer crecer una empresa, tales como: marketing electrónico, publicidad online, el uso adecuado de las redes sociales, las ventajas de las novedosas ferias virtuales, así como la importancia de la seguridad en línea.

El director y dueño de GCM System, Genaro Chinchay, destacó ambas ponencias y señaló que los temas tratados ayudarán a los interesados a captar nuevos clientes y fidelizar a los ya conocidos. Además de prepararlos para el mercado internacional, que está inmerso en una constante revolución tecnológica.

mundotextil 33

Fibre Auxiliaries

Pretreatment

DYEING

Colours

Textile Printing

Finishing

Coating

Garment

Textile Care

VERSATIL. MÁS VERSATIL! El mercado textil demanda productos multifuncionales: CHT desarrolló el SARABID MIP, un verdadero “todo en uno” para celulosa y sus mezclas. En un sólo baño de tintura, este auxiliar de tintura puramente aniónico cubre todas las necesidades donde normalmente se necesita una pectinasa, un agente de lavado, un dispersante, un antiquiebre, un secuestrante y finalmente un buffer. Para colores oscuros SARABID MIP permite tinturas sin ningún tratamiento previo.

Usted ahorra tiempo, costos y agua. SARABID MIP adicionalmente hace posible mejorar la reproducibilidad.

UNIQUE IDEAS. UNIQUE SOLUTIONS. CHT PERUANA S.A. | Av. Nugget 125, El Agustino | Tel. 3624242 | Fax. 3623179 | www.cht-group.com

34 mundotextil

Fibre Auxiliaries

Pretreatment

Dyeing

COLOURS

Textile Printing

Finishing

Coating

Garment

Textile Care

CLASE MUNDIAL EN CELULOSA Sienta el fresco y renovador viento con los colorantes reactivos BEZAKTIV. Con nuestros colorantes reactivos para celulosa contará con una brillante tripulación a bordo. Las propiedades de aplicación, altas solideces y una amplia variedad de tonos son las características más saltantes de los colorantes BEZAKTIV, éstas te ayudarán a obtener una perfecta navegación a través de los mercados mundiales. ¡Leven anclas!

UNIQUE IDEAS. UNIQUE SOLUTIONS. CHT PERUANA S.A. | Av. Nugget 125, El Agustino | Tel. 3624242 | Fax. 3623179 | www.cht-group.com

mundotextil 35

“El sector algodonero nacional actualmente está en la posición más débil y desprotegida”

36 mundotextil

ENRIQUE FALCONE

ANALISIS DE LA PRODUCCION ALGODONERA La situación actual del algodón peruano es crítica. En los últimos años la producción de esta reconocida fibra ha disminuido drásticamente.

Para analizar esta situación, Mundo Textil conversó con Enrique Falcone, presidente del Comité Textil de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). mundotextil 37

¿Cuál es el principal problema que tienen los textiles peruanos para ingresar a nuevos mercados?

La Industria Textil y de Confecciones es uno de los sectores más importantes de la industria nacional, representa el 13% del PBI Industrial. Es el más importante generador

situación de crisis financiera en los principales países de destino, principalmente Estados Unidos (EEUU) y Europa. Esperamos que superada la crisis, la industria pueda seguir entrando a nuevos mercados, con el apoyo de la política de apertura comercial que promueve el Estado peruano.

...para acogerse al “arancel cero”, nuestras empresas exportadoras de prendas de vestir deben utilizar hilado y/o tejidos peruanos o importados de EE.UU y para ello, tienen que tener su certificado de origen. de puestos de trabajo a nivel industrial en el país pues, según el Ministerio de Trabajo, da empleo directo a cerca de 473,000 personas e indirecto a

alrededor de 1 millón adicional.

Asimismo, es uno de los mayores generadores de divisas, ya que ha pasado de exportar US$ 366 millones en 1990 a cerca de 1,450 millones en el 2009.

Sin embargo, su potencial exportador es significativamente mayor, ya que en el 2008 sus exportaciones superaron los US$ 2,000 millones. Esto significa que actualmente el principal problema para el ingreso a nuevos mercados está en la

38 mundotextil

¿Los TLC’s suscritos están beneficiando a la textilería nacional?

Los diversos Tratados de Libre Comercio suscritos por el Perú

(EEUU, China, Canadá, Unión Europea) son potencialmente una oportunidad inmejorable de desarrollo para el sector textil.

En la medida que estos acuerdos se plasmen en la práctica, nos dan un significativo margen de preferencia frente a otros países exportadores de prendas de vestir y textiles y brindan un horizonte de largo plazo a las inversiones de las empresas del sector. Desde ese punto de vista, si son beneficiosos; sin embargo,

hay una agenda de temas internos que debemos afrontar para hacer más competitivas a nuestras industrias para que los beneficios sean mayores y más inclusivos. Y me refiero a los problemas de sobrecostos que tiene que afrontar las industrias peruanas en la infraestructura de transportes, puertos y aeropuertos; a los problemas generales de competitividad de nuestras empresas, informalidad, simplificación administrativa, etc. Asimismo, hay una gran agenda pendiente para resolver el problema del algodón, principal insumo en nuestras exportaciones textiles, entre otros.

Al exportar prendas y/o materias primas, ¿se requieren

certificados de origen? Ya sea para TLC o no Una de las características de los TLC es la exigencia del cumplimiento de las normas o “cláusulas de origen” pues no sólo dan libre acceso a los mercados sino también exigen cumplir ciertas obligaciones. Una

de las principales obligaciones es el cumplimiento de las normas de origen por parte de nuestras empresas exportadoras. Las normas de origen del TLC con EEUU exigen, por ejemplo, que para acogerse al “arancel cero”, nuestras empresas exportadoras de prendas de vestir deben utilizar hilado y/o tejidos peruanos o importados de EE.UU y para ello, tienen que tener su certificado de origen, debidamente fiscalizado. No sería dable que se venda en EEUU, una prenda “Made In Perú”, cuando los hilos o las telas de esas prendas son chinas o de la India, es decir, no originarias del Perú. Sería un engaño al comercio internacional. La única excepción, es que pueden ser originarias también de la contraparte en el Tratado, es decir, de los EEUU. Igualmente, las empresas exportadoras norteamericanas deben usar hilado y/o tejido de su país o del Perú. Todo esto que está escrito en el Tratado, pero debe ser debidamente fiscalizado para que nadie le saque la vuelta.

Y allí se requiere un compromiso firme de ambos Estados, eso es lo que esperamos.

El mercado asiático es muy complicado para los textiles peruanos, ¿qué medidas se toman para poder ser competitivos?

El mercado asiático es un problema en la medida que ingresan productos textiles y de confecciones al país con precios artificialmente bajos que generen una competencia desleal con nuestros productos.

Desde la apertura comercial en 1990, las importaciones de textiles y prendas de vestir se han incrementado en forma sostenida, pero son muchas veces declaradas a precios artificialmente bajos, lo que se traduce en que alrededor de 2/3 de las importaciones de tejidos

2/3 de las importaciones de tejidos y prendas de vestir ingresan a precios subvaluados.

EVOLUCIONAR [intr.] .- Desenvolverse, desarrollarse, mejorar, superarse. Proceso continuo de transformación, habilidad inherente de adecuarse a su entorno.

REINVENTAR [De re-invento] .- Volver a definir algo. Redefinirse asi mismo para mejorar, ampliar o superar cualquier experiencia previa.

INNOVAR [Del lat. innovare] .- Aplicar nuevas ideas, conceptos y prácticas con la intención de incrementar la productividad o el valor de un producto o servicio.

MUY PRONTO UNA NUEVA ERA DE SOLUCIONES PARA LA INDUSTRIA

UN INTEGRANTE MÁS DE TU EQUIPO

EVOLUCIONANDO . REINVENTANDO . INNOVANDO

mundotextil 39 Av. Venezuela 2169, Lima 1 - Perú. Central Telefónica: (511) 628-2323 Fax: (511) 425-9055 Email: ventas@globalchem.com www.globalchem.com

y prendas de vestir ingresan a precios subvaluados. Estas importaciones, principalmente de la China, vienen siendo las causantes de que las empresas que tradicionalmente abastecen el mercado interno se vean muy afectadas, al no poder competir en forma leal.

Paralelamente, ha surgido la India como un importante proveedor en nuestro mercado, lo que ha afectado seriamente a los fabricantes de hilados de algodón y a toda la cadena. ¿Cuál es la situación actual con la India?

El año pasado denunciamos que entre el 2006 y el 2008, el crecimiento de la importación de hilados de algodón procedentes de la India superó el 600%, llegando a 35 mil TM, lo que equivalía a la producción anual de casi 10 hilanderas locales.

Detectamos que el gobierno Hindú subsidiaba hasta en 5% en las líneas de financiamiento ofrecidos a los fabricantes de hilados de algodón hindúes, además, de subsidiar a sus agricultores. Esto significaba un claro caso de competencia desleal. Se hizo la denuncia ante Indecopi, solicitándose la urgente aplicación de medidas de salvaguardias, tal como lo contempla la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Indecopi, que es el órgano técnico, atendió el pedido y nos dio la razón, pero una Comisión de Ministros, por razones políticas, decidió no aplicar la recomendación de Indecopi, alegando “falta de información”.

Y el tema quedó allí.

Actualmente, las importaciones de la India están empezando a recuperarse y las proyecciones son que en breve alcanzarían los mismos niveles que en el 2008, con la particularidad que, en ese momento, los importadores decían que esos hilados se iban confeccionados a Venezuela donde sí se puede enviar prendas con hilados de terceros países; pero, ahora el mercado de Venezuela se ha reducido significativamente debido a las

40 mundotextil

la importación de hilados de algodón procedentes de la India superó el 600%

barreras que sus autoridades han impuesto, por lo que la pregunta que hacemos es a dónde se están yendo dichos hilados. ¿Existen inconvenientes para el ingreso de sus insumos y para la entrada de productos terminados?

No, en realidad el mercado peruano es muy abierto al mundo y si bien ello facilita la importación de insumos y materias primas, por otro lado, es una de las causas por las que existe tanta competencia desleal, pues si bien todos estamos

¿La importación de hilados de algodón de la India perjudica en algo la producción local?

Sí, por supuesto. De dos maneras.

Primero, ante el crecimiento de las importaciones a precios artificialmente bajos, la industria local queda totalmente desprotegida frente a una competencia desleal muy negativa. Nadie puede competir a precios irrisorios que no cubren si quiera los costos de producción. Y segundo, el hecho que haya en el mercado hilos de la India a precios artificialmente

debemos tener una aduana facilitadora, las autoridades deben tener un mayor celo para evitar la competencia desleal de acuerdo en que debemos tener una aduana facilitadora, las autoridades deben tener un mayor celo para evitar la competencia desleal que sufre el sector desde hace muchos años.

bajos, puede generar que ciertos exportadores inescrupulosos lo usen para exportar a EEUU y otros mercados como los del MERCOSUR, Canadá, Chile donde los hilados deben ser

regionales, es decir, del Perú o del país con el que se tiene suscrito el acuerdo, lo que equivale a violar flagrantemente las normas de origen, de la que hablamos antes. ¿Qué facilidades se dan para los sembradores de algodón?

El sector algodonero nacional es uno de los que actualmente está en la posición más débil y desprotegida de toda la cadena textil-confecciones, atravesando quizá el momento más crítico de los últimos 50 años. Si no se toman medidas pronto para apoyarlos y revertir la dramática caída en la producción, el algodón desaparecerá y ello será perder un factor diferenciador de calidad muy importante para nuestros productos. Si bien existen problemas estructurales que vienen de muchos años atrás (informalidad en el campo, pequeña propiedad agrícola, falta de una ley de aguas adecuada para hacerla rentable frente a cultivos como el arroz en el norte, el deterioro de la calidad de nuestros algodones por falta de desarrollo genético, etc.); sin embargo, el gobierno ofreció un plan de compensaciones a los agricultores por la eliminación de los aranceles al algodón que provienen de los EE.UU., sin embargo, no se ha cumplido,

y a la competitividad que el algodonero necesita. Tercero, el Estado debe cumplir con su compromiso de compensar la reducción arancelaria a la fibra de algodón proveniente de los Estados Unidos, que se acordó y se comprometió hacer a la entrada y vigencia del TLC con EEUU. Y cuarto, incrementar recursos para desarrollar Programas de Investigación que nos ayude a tecnificar y mejorar los procedimientos del cultivo del algodón peruano. Sobre esto último, si bien existen entidades que hacen un trabajo meritorio, la falta de recursos es una de las principales limitantes. En EEUU, se ensayó con buenos resultados un auto gravamen que financie un fondo de investigación y desarrollo del algodón. Será importante, tomar en cuenta esa experiencia. Lo que no puede pasar es que El Estado se desentienda del problema y no haga nada para evitar la caída en la producción de un producto clave en la cadena de valor textil.

Héctor Agui, Giovana Wertheman, Enrique Falcone Vigna, Martín Reaño

lo que agrava su situación.

Consideramos que es urgente salvar al algodón peruano y para ello debemos hacer un esfuerzo conjunto para revertir el grave problema que afronta este

Producto de ese foro, se ha creado el Consejo Nacional de la Cadena Productiva, Algodón, Textil y Confecciones con la participación del sector público y privado. Ya está en funciones

Nadie puede competir a precios irrisorios que no cubren si quiera los costos de producción eslabón clave en la cadena. ¿Sabe de algún plan para reforzar la producción de algodón peruano?

A fines del año pasado, el Ministerio de Agricultura convocó a todos los actores de la cadena del algodón, incluyendo a representantes de la industria textil y de confecciones, a debatir y formular propuestas para salir del problema actual.

y esperemos que pronto tomen medidas para revertir los graves problemas.

Sin perjuicio de ello, creemos que se debe continuar fortaleciendo el sistema de detracciones del IGV a la fibra del algodón, pues es el mejor mecanismo para combatir la informalidad; asimismo, se debe mantener el programa de incentivos a la formalización que se ha aplicado por muchos años, pues ayuda a la formalidad

¿Cuál es la función del Comité Textil de la SNI? Nosotros tenemos principalmente dos funciones: La de defensa gremial, cuando haya situaciones que así lo ameriten como, por ejemplo, el tema de la importación de los hilados de la India o la masiva importación de la China a precios artificialmente bajos o las importaciones

en dumping de otro tipo de productos textiles, así como enfrentar a los importadores que subvalúan sus mercaderías y en general cualquier actividad que afecte al sector en especial a nuestros asociados; y la otra función que desempeñamos es la de promoción, que consiste en dar a conocer las potencialidades e importancia del sector en rubros tales como nuevas inversiones, acceso a nuevos mercados, calificación de la mano de obra, oferta de nuevos productos, ferias, etc.

A propósito, quisiera aprovechar para informarles que, recientemente, la Asamblea General Ordinaria de los asociados eligió por unanimidad la composición de la nueva Mesa Directiva para el periodo 2010- 2011. Está integrada por el suscrito, por José Ignacio Llosa (Primer vicepresidente), Augusto Costa Ferrand (segundo vicepresidente), Yamil Mufarech Bertello (tercer vicepresidente), José Luis Balta Chirinos (Secretario), Enrique Barrios Teixidor (Pro Secretario) y Enrique Ballén Palacios (Tesorero). Asimismo, se eligieron a cinco nuevos vocales: Nagib Abusada Salah, Flavio Gerbolini Gaggero, Jacques Mayo Tepperman, Lars Reyes Ploog y Gonzalo Zúñiga Álvarez y el señor Martín Reaño Vera fue ratificado en el cargo de Gerente del Comité.

PLAN PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SECTOR ALGODONERO DETRACCIÓN DEL I.G.V. MANTENIMIENTO DEL PROGRAMA DE INCENTIVOS COMPENSACIÓN DE LA REDUCCIÓN ARANCELARIA MAYOR DESARROLLO DEL PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN

mundotextil 41

RANKING

RÁNKING COMPARATIVO DE EXPORTACIONES PRENDAS DE VESTIR ENERO - MAYO 2010 - 2009 / CAP. 61 - 62 / POR EXPORTADOR

Enero - Mayo 2010 Nro.

EXPORTADOR

Enero - Mayo 2009

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

1

TOPY TOP S A

27,651,932.32

850,917.58

6.67

29,608,397.32

1,075,103.74

6.71

-6.61

-20.85

-13.52

2

DEVANLAY PERU S.A.C.

26,490,328.81

402,318.67

6.39

33,928,344.73

504,971.65

7.69

-21.92

-20.33

-22.27

3

CONFECCIONES TEXTIMAX S A

26,062,008.00

728,446.23

6.29

25,649,596.49

715,003.98

5.81

1.61

1.88

-2.15

4

TEXTIL SAN CRISTOBAL S.A.

19,105,017.45

559,820.24

4.61

13,610,282.99

326,728.73

3.08

40.37

71.34

71.08

5

COTTON KNIT S.A.C.

16,990,284.16

457,301.49

4.10

15,263,734.45

397,863.93

3.46

11.31

14.94

20.29

6

TEXTIL DEL VALLE S.A.

16,363,369.97

394,583.23

3.95

12,215,660.31

282,298.65

2.77

33.95

39.78

47.85

7

INDUSTRIA TEXTIL DEL PACIFICO S.A.

13,883,789.54

523,574.63

3.35

10,888,822.05

392,398.34

2.47

27.50

33.43

54.14

8

HILANDERIA DE ALGODON PERUANO S.A.

13,691,922.81

367,124.62

3.30

14,650,676.68

400,057.43

3.32

-6.54

-8.23

-5.41

9

SOUTHERN TEXTILE NETWORK S.A.C.

13,060,351.42

500,322.57

3.15

8,818,699.18

307,282.23

2.00

48.10

62.82

51.56

10

PERU FASHIONS S.A.C.

11,549,438.21

308,562.50

2.79

12,918,497.50

359,460.60

2.93

-10.60

-14.16

-16.11

11

INDUSTRIAS NETTALCO S.A.

10,811,609.10

284,195.81

2.61

14,550,491.26

397,454.89

3.30

-25.70

-28.50

-16.42

12

INKA DESIGNS S.A.C.

9,636,885.30

306,540.64

2.33

5,896,384.87

181,655.76

1.34

63.44

68.75

84.23

13

COFACO S.A.

8,730,421.77

220,503.80

2.11

6,757,126.71

172,924.97

1.53

29.20

27.51

53.57

14

GARMENT INDUSTRIES S.A.C.

6,012,099.97

168,442.57

1.45

3,974,447.25

101,070.26

0.90

51.27

66.66

97.26

15

TEXTILES CAMONES S.A.

5,632,366.66

189,944.40

1.36

3,919,790.18

127,370.89

0.89

43.69

49.13

17.59

16

FRANKY Y RICKY S.A.

5,334,493.09

103,961.01

1.29

5,881,481.80

118,728.80

1.33

-9.30

-12.44

-12.82

17

INKA KNIT S.A.

4,655,490.15

126,594.67

1.12

3,732,405.13

110,630.67

0.85

24.73

14.43

23.23

18

AVENTURA S.A.C.

4,623,374.51

124,687.74

1.12

2,386,742.07

66,887.42

0.54

93.71

86.41

81.35

19

EL MODELADOR S A

4,342,364.59

81,250.16

1.05

4,684,487.47

99,655.47

1.06

-7.30

-18.47

4.40

20

CONSORCIO TEXTIL VIANNY S.A.C.

3,725,007.37

239,490.50

0.90

2,629,299.95

182,115.00

0.60

41.67

31.51

39.38

21

LIVES S.A.C

3,579,354.27

52,118.70

0.86

3,918,086.92

54,865.01

0.89

-8.65

-5.01

6.65

22

SERVITEJO S.A.

3,387,910.24

99,322.76

0.82

3,719,702.41

106,938.33

0.84

-8.92

-7.12

-17.33

23

RHIN TEXTIL SAC

3,314,718.85

69,724.85

0.80

3,318,623.60

74,080.15

0.75

-0.12

-5.88

-15.23

24

TRADING FASHION LINE S.A.

3,107,335.98

93,039.70

0.75

1,298,029.10

48,446.79

0.29

139.39

92.05

136.64

25

SUMIT S.A.C.

2,890,245.83

53,720.47

0.70

2,515,955.62

49,535.43

0.57

14.88

8.45

1.80

26

TEXTIL ONLY STAR S.A.C.

2,854,871.23

62,709.97

0.69

2,537,579.59

50,617.29

0.58

12.50

23.89

21.60

27

DISENO Y COLOR S.A

2,396,281.68

106,142.75

0.58

768,726.95

17,342.45

0.17

211.72

512.04

832.80

28

ANAZER S.A.C.

2,304,635.78

64,708.64

0.56

1,613,545.05

41,998.58

0.37

42.83

54.07

46.81

29

CREDITEX

2,142,039.66

60,242.55

0.52

2,547,468.05

59,166.41

0.58

-15.91

1.82

-0.66

30

MANUFACTURAS AMERICA E I R L

2,141,751.62

37,286.77

0.52

2,036,322.23

36,016.29

0.46

5.18

3.53

6.13

31

MODA EXPORTADORA TEXTIL S.A.

2,079,487.00

99,748.37

0.50

2,047,325.67

81,563.42

0.46

1.57

22.30

17.81

32

TEXTIL CARMELITA S.A.C.

1,816,285.35

52,901.24

0.44

348,541.71

10,663.37

0.08

421.11

396.10

474.85

33

COMPANIA UNIVERSAL TEXTIL S.A.

1,809,406.07

63,964.15

0.44

2,772,865.66

106,379.11

0.63

-34.75

-39.87

-46.29

34

DEAFRANI S.A.C.

1,807,712.52

40,826.27

0.44

3,580,569.79

72,100.63

0.81

-49.51

-43.38

-43.88

35

CONFECCIONES INCA COTTON S.A.C

1,765,557.16

38,917.26

0.43

2,905,923.24

73,311.53

0.66

-39.24

-46.92

-44.07

36

EXPRESS JEAN'S C & O S.A.

1,761,844.76

80,335.00

0.43

1,164,208.58

44,434.00

0.26

51.33

80.80

113.83

37

INCLAPACA TPX S.A.

1,724,867.12

24,330.75

0.42

1,391,189.80

16,866.61

0.32

23.99

44.25

66.96

38

MEGA EXPORTACIONES BRIAN SAC

1,611,881.50

61,172.11

0.39

616,452.83

21,961.55

0.14

161.48

178.54

186.07

39

PERUVIAN COTTON EXPORT S.A.C.

1,571,436.38

52,111.61

0.38

1,246,921.57

38,762.64

0.28

26.03

34.44

1.37

40

TEXGROUP S.A.

1,547,378.79

31,387.00

0.37

1,660,458.33

32,932.00

0.38

-6.81

-4.69

-7.22

41

CETCO S.A.

1,443,413.54

44,808.34

0.35

1,736,747.35

89,394.97

0.39

-16.89

-49.88

-44.43

42

PIMA KINZ S.A.C.

1,420,294.09

24,551.00

0.34

1,456,395.68

25,514.22

0.33

-2.48

-3.78

1.89

43

CORPORACION TEXPOP S.A.

1,393,856.82

47,675.10

0.34

3,091,881.34

99,352.09

0.70

-54.92

-52.01

-55.15

44

MARCOPOLO PERU COMPANY S.A.C.

1,347,746.39

56,098.46

0.33

922,916.77

52,708.08

0.21

46.03

6.43

5.17

45

FASHION UTOPIA S.A.C.

1,335,808.56

72,843.61

0.32

905,168.07

48,815.80

0.21

47.58

49.22

51.17

46

COTTON PROJECT S.A.C.

1,329,719.78

20,775.00

0.32

634,461.04

9,861.58

0.14

109.58

110.67

111.26

47

NFA PERU S.A.C.

1,294,761.33

41,362.78

0.31

0.00

0.00

0.00

48

FASHION ARTS PERU S.A.C.

1,187,403.01

22,035.43

0.29

513,499.40

7,319.65

0.12

131.24

201.04

123.65

49

TEXPIMA S.A.C.

1,166,439.99

30,950.42

0.28

1,167,590.54

31,550.25

0.26

-0.10

-1.90

-7.30

50

NEO TRENDS S.A.C.

1,130,624.02

34,325.83

0.27

377,956.56

10,779.82

0.09

199.14

218.43

180.00

51

FALCO PERU S.A.C.

1,118,202.78

49,047.00

0.27

748,564.98

23,482.00

0.17

49.38

108.87

125.85

52

ARTIMODA SA

1,099,778.89

25,421.87

0.27

126,080.06

2,735.70

0.03

772.29

829.26

822.45

53

DIANA KONG SAC S.R.L.

1,091,376.24

32,902.24

0.26

1,752,976.22

65,509.85

0.40

-37.74

-49.78

-31.26

54

CORPORACION FULL EXPORT S.A.

1,062,424.71

85,903.79

0.26

1,114,545.41

90,624.25

0.25

-4.68

-5.21

47.83

55

ALMERIZ S A

1,040,184.82

28,612.40

0.25

1,383,440.84

39,718.32

0.31

-24.81

-27.96

-27.28

56

BEST COTTON PERU S.A.

1,019,726.71

22,341.98

0.25

0.00

0.00

0.00

57

CATALOGO S.A.C

939,221.56

26,536.50

0.23

1,312,092.72

44,291.93

0.30

-28.42

-40.09

-30.67

58

INVERSIONES SANTIAGO DE QUITO S.A.C.

925,519.16

46,291.27

0.22

0.00

0.00

0.00

59

TEXTILES BUENAVISTA E.I.R.L

921,493.06

14,469.12

0.22

177,880.05

2,163.00

0.04

418.04

568.94

885.56

60

BIG TEXTILES S.A.

907,364.00

28,629.33

0.22

0.00

0.00

0.00

61

PACIFIC PERU TRADING S.A.C.

873,066.57

21,696.46

0.21

1,374,602.73

29,188.78

0.31

-36.49

-25.67

-35.01

62

LA VICTORIA FCA DE TEJIDOS DE PUNTO SAC

827,624.44

17,012.66

0.20

560,222.27

9,688.69

0.13

47.73

75.59

62.80

63

COTTON DESIGNS S.A.

815,033.98

8,564.08

0.20

569,065.70

6,455.92

0.13

43.22

32.65

50.42

64

P Y J ARTE TEXTIL CO. S.A.C.

783,847.00

17,590.00

0.19

0.00

0.00

0.00

65

FINA COTTON FASHION E.I.R.L.

781,922.61

37,263.44

0.19

0.00

0.00

0.00

42 mundotextil

VALOR FOB ($)

Variación (%) 2010 / 2009 VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

UNIDADES

Enero - Mayo 2010 Nro.

EXPORTADOR

Enero - Mayo 2009

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

VALOR FOB ($)

Variación (%) 2010 / 2009

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

0.00

0.00

0.00

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

UNIDADES

66

JEDA EXPORT IMPORT E.I.R.L.

780,533.00

5,400.59

0.19

67

FILASUR S.A.

778,584.90

48,508.55

0.19

42,786.06

2,216.50

0.01

1,719.72

2,088.52

68

IBSA CONFECCIONES SAC

759,800.24

12,537.87

0.18

455,986.49

9,740.26

0.10

66.63

28.72

91.44

69

COTTON TECH S.A.C.

753,815.81

23,417.90

0.18

953,519.10

28,912.34

0.22

-20.94

-19.00

-18.68

70

CONSORCIO TEXTIL EXPORTADOR SAC

746,458.79

6,990.41

0.18

569,945.80

4,589.10

0.13

30.97

52.33

67.19

71

FRANCIE S.A.C.

734,150.80

14,728.26

0.18

0.00

0.00

0.00

72

PERUVIAN SOURCING GROUP SAC

725,645.67

24,350.40

0.18

603,884.26

19,722.80

0.14

20.16

23.46

-2.98

73

SOLARA S.A.

659,407.58

19,328.70

0.16

457,125.15

13,322.65

0.10

44.25

45.08

47.72

74

AMERICAN STYLE EIRL

657,646.97

24,739.38

0.16

0.00

0.00

0.00

75

RANSUR.TEX E.I.R.L.

646,522.49

19,224.05

0.16

217,685.50

11,486.00

0.05

197.00

67.37

181.90

76

FIGI S INTERNATIONAL CO EIRL

646,469.38

13,839.33

0.16

542,781.77

11,346.12

0.12

19.10

21.97

26.85

77

MENDEZ VELASQUEZ JUAN ABRAHAM

644,833.80

12,253.48

0.16

0.00

0.00

0.00

78

BARCONES SAC

635,545.61

25,295.80

0.15

0.00

0.00

0.00

79

BRUNT SPORT WEAR SRL

631,190.54

24,754.90

0.15

238,631.46

8,058.60

0.05

164.50

207.19

349.00

80

PAZLEY S.A.

594,929.30

11,797.91

0.14

514,845.00

9,936.05

0.12

15.56

18.74

33.11

81

U. NIC BRANDS PERU S.A.C.

593,739.38

15,134.69

0.14

97,721.62

2,270.38

0.02

507.58

566.61

536.72

82

TEXPUNTO S.A.C.

591,899.94

7,293.10

0.14

831,325.19

10,446.20

0.19

-28.80

-30.18

-31.94

83

INTRATESA S.A.C.

575,283.11

18,636.10

0.14

871,050.09

32,249.81

0.20

-33.96

-42.21

-28.47

84

MFH KNITS S.A.C.

574,007.72

7,977.10

0.14

319,149.60

4,259.97

0.07

79.86

87.26

90.83

85

ART ATLAS S.R.L.

548,643.91

6,338.50

0.13

839,183.71

7,722.97

0.19

-34.62

-17.93

-33.48

86

INVERSIONES YHASMIN SAC

546,424.47

22,316.23

0.13

0.00

0.00

0.00

87

REPRIND S.A.C.

541,671.58

21,060.26

0.13

310,481.88

13,114.99

0.07

74.46

60.58

70.67

88

VENTU & LAURE ASOCIADOS SAC

540,460.00

2,440.00

0.13

0.00

0.00

0.00

89

DANNIEL KNITTING SAC

530,659.80

85,433.34

0.13

92,711.55

15,000.00

0.02

472.38

469.56

478.59

90

TEXTILES, CONFEC Y CREAC JUNI

524,222.08

17,343.40

0.13

33,060.00

1,262.55

0.01

1,485.67

1,273.68

1,320.94

91

CONSERTEX PERU EIRL

522,004.36

9,908.00

0.13

0.00

0.00

0.00

92

GARMENT TRADING S.A.C.

520,976.45

18,019.20

0.13

493,329.60

16,276.51

0.11

5.60

10.71

9.67

93

MARGA S R L

519,132.89

3,922.09

0.13

351,958.25

2,536.40

0.08

47.50

54.63

34.86

94

IMPORTACIONES Y EXPORT WHO S.A.C.

517,446.00

573.00

0.12

61,253.00

550.00

0.01

744.77

4.18

1,491.25

95

IMPORT EXPORT FRANCIS S.A.C.

508,844.00

9,842.07

0.12

41,688.00

965.54

0.01

1,120.60

919.33

1,384.88

96

LENNY KIDS S.A.C.

507,612.98

5,465.07

0.12

496,170.87

4,647.38

0.11

2.31

17.59

-9.23

97

TEDITEX S.A.C.

503,640.43

25,700.00

0.12

443,198.85

24,422.35

0.10

13.64

5.23

12.81

98

GRUPO IMPACTO S.A.C.

493,271.22

13,661.98

0.12

432,804.90

9,271.36

0.10

13.97

47.36

15.87

99

CONFECCIONES LANCASTER S A

493,151.25

12,352.41

0.12

318,497.08

8,899.73

0.07

54.84

38.80

21.56

100

EMPRESAS PINTO PERU S.A.

493,083.81

18,144.64

0.12

634,225.19

31,749.53

0.14

-22.25

-42.85

-30.71

101

J.G.L. EXPORT S.A.C.

492,663.00

4,410.00

0.12

51,191.00

720.00

0.01

862.40

512.50

452.47

102

DISEÑO TEXTIL BBMIO E.I.R.L.

489,404.38

12,141.44

0.12

196,451.96

5,115.04

0.04

149.12

137.37

70.41

103

CONFECCIONES RITZY S A

484,753.16

15,886.50

0.12

879,432.61

24,033.00

0.20

-44.88

-33.90

-40.92

104

ARTESANIAS MON REPOS SA

483,163.84

3,374.76

0.12

295,522.40

2,264.91

0.07

63.49

49.00

49.36

105

INDUSTRIAS YHASMINTEX S.A.C

477,078.55

16,674.85

0.12

0.00

0.00

0.00

106

GAITEX S.A.

474,616.48

10,871.80

0.11

788,894.75

13,955.37

0.18

-39.84

-22.10

-32.97

107

COTTON KINZ S.A.C.

472,282.50

8,546.73

0.11

567,201.00

10,464.30

0.13

-16.73

-18.32

-12.82

108

SUR COLOR STAR S.A.

469,592.10

32,897.77

0.11

13,828.23

2,056.00

0.00

3,295.89

1,500.09

984.23

109

NEGOCIOS ALDAMASIN S.R.L.

464,210.00

6,062.88

0.11

0.00

0.00

110

MARJORIE EXPORT S.A.C.

463,254.00

5,997.20

0.11

0.00

0.00

0.00

111

MODETEX EXPORT AND IMPORT E.I.R.L.

458,940.32

24,450.58

0.11

377,744.05

15,026.86

0.09

21.50

62.71

16.25

112

DISEÑO HAMID S.C.R.L.

441,929.50

2,772.91

0.11

0.00

0.00

0.00

113

A: COTTON SAC

438,608.60

17,357.00

0.11

378,653.52

12,725.51

0.09

15.83

36.40

29.73

114

SVM INTERNACIONAL E.I.R.L.

435,701.85

17,585.00

0.11

288,617.34

8,668.00

0.07

50.96

102.87

115.78

115

GRUPO TEXTIL DEL SUR S.A.C.

430,283.64

27,233.53

0.10

0.00

0.00

0.00

116

IND. DE DISE¿OS EXCLUSIVOS E.I.R.L.

424,943.80

14,692.26

0.10

0.00

0.00

0.00

117

BREAL S.A.C.

423,465.50

23,461.63

0.10

143,395.00

7,592.59

0.03

195.31

209.01

213.18

118

PERPRINT S.A.C.

411,196.25

19,039.24

0.10

138,811.57

2,555.95

0.03

196.23

644.90

498.60

119

CONTEMPO MEGASTORE S.A.C.

404,083.80

24,342.00

0.10

210,451.15

12,267.20

0.05

92.01

98.43

87.13

120

LA COTONNADE S.A.C.

398,107.14

11,620.88

0.10

268,775.00

8,978.10

0.06

48.12

29.44

48.18

121

CORPORACION MODATEX E.I.R.L.

394,900.76

22,391.69

0.10

0.00

0.00

0.00

122

GLENDALE TEXTIL GROUP S.A.C.

394,295.35

14,953.65

0.10

0.00

0.00

0.00

123

APPAREL PARTNERS S.A.C.

393,949.61

10,131.85

0.10

161,943.09

7,027.25

0.04

143.26

44.18

136.46

124

MANUFACTURAS CHRISTCI S.R.LTDA.

393,834.20

24,432.25

0.10

727,812.73

34,812.60

0.16

-45.89

-29.82

-41.31

125

EXPORTACION E IMPORTACION E & LCH S.A.C.

393,463.64

3,658.04

0.09

0.00

0.00

0.00

126

DRACOTEX S.A.C.

386,927.39

5,382.07

0.09

71,092.95

1,313.50

0.02

444.26

309.75

357.11

127

BETH & RACHELL S.A.C.

378,218.11

14,235.64

0.09

232,822.49

10,877.75

0.05

62.45

30.87

41.83

128

KOMAX PERU S.A.C.

374,431.67

5,929.86

0.09

33,685.51

653.13

0.01

1,011.55

807.92

2,334.51

129

GLOPAC S.A.C.

365,257.02

8,030.78

0.09

392,652.38

8,641.99

0.09

-6.98

-7.07

-3.61

130

EXPORTACION E IMPORTACION V & B S.A.C.

360,044.60

3,527.89

0.09

0.00

0.00

0.00

131

COMERCIAL DISTRIBUIDORA ARIANA S.A.C.

352,776.00

5,981.66

0.09

0.00

0.00

0.00

132

DISEÑOS PUNTO AZUL S.A.C.

347,261.59

6,444.51

0.08

0.00

0.00

0.00

133

ANFA EXPORT S.A.C.

339,526.03

11,005.91

0.08

0.00

0.00

0.00

134

ANGELA IMPORT & EXPORT E.I.R.L.

335,081.10

20,525.64

0.08

1,082,838.93

75,542.47

0.25

-69.06

-72.83

-71.86

135

CANGALLO & CIA. SA

334,707.20

6,983.30

0.08

669,020.00

16,005.62

0.15

-49.97

-56.37

-53.17

136

JEANS SACA POMPIS IMPORT-EXPORT S.A.C.

328,445.60

13,151.30

0.08

271,143.34

12,384.25

0.06

21.13

6.19

-2.28

137

ARTE TEXTIL LATINO S.A.

328,031.53

8,316.87

0.08

495,312.30

13,579.04

0.11

-33.77

-38.75

-34.50

138

ALGOTEX TRADING S.A.C.

326,097.75

6,658.60

0.08

26,917.40

1,097.00

0.01

1,111.48

506.98

1,159.58

139

JALFIA S.A.C

321,879.30

6,184.00

0.08

377,925.60

7,205.00

0.09

-14.83

-14.17

-10.98

140

TEXTIL MULTIPRENDAS ANDINAS S R L

320,875.43

10,350.00

0.08

159,271.65

6,159.00

0.04

101.46

68.05

36.29

141

EXPORT & IMPORT VITOC S.R.L.

320,850.00

2,100.00

0.08

0.00

0.00

0.00

142

ALVAREZ MOYA JAIME RUBEN

319,513.46

4,949.75

0.08

484,009.42

9,385.00

0.11

-33.99

-47.26

-38.43

143

PRIMATEX S.A.C

313,886.42

5,289.53

0.08

111,160.25

1,207.89

0.03

182.37

337.91

175.29

144

CORPORACION ALL COTTON S.A.C.

309,330.79

7,051.85

0.07

0.00

0.00

0.00

145

DOMINIUN TEX S.A.C.

305,849.96

8,287.25

0.07

0.00

0.00

0.00

0.00

2,038.60

mundotextil 43

Enero - Mayo 2010 Nro.

EXPORTADOR

Enero - Mayo 2009

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

6,690.00

0.07

VALOR FOB ($) 0.00

Variaciﾃｳn (%) 2010 / 2009

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

0.00

0.00

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

UNIDADES

146

PUNTO TEXTIL Y AFINES S.A.C.

299,877.00

147

CORPORACION D & L NIBBANA S.A.

298,277.00

3,152.66

0.07

56,209.43

1,079.00

0.01

430.65

192.18

347.66

148

CRISTELL EXPORTACIONES S.A.

297,487.78

13,646.50

0.07

268,827.78

14,506.00

0.06

10.66

-5.93

22.83

149

ESTUDIO TEXTIL SAC

294,498.79

9,791.35

0.07

0.00

0.00

0.00

150

JALEB CORPORATION GROUP E.I.R.L.

292,114.40

5,649.00

0.07

0.00

0.00

0.00

151

THRISTAN EXPORT S.A.C.

291,850.02

4,052.78

0.07

0.00

0.00

0.00

152

GLOBAL GARMENTS SAC

289,303.65

8,782.97

0.07

201,419.76

7,090.48

0.05

43.63

23.87

32.33

153

PUNTOZIP S.A.C.

286,419.77

6,188.30

0.07

314,863.67

5,370.00

0.07

-9.03

15.24

-0.05

154

J.Z.M. TEXTILES DEL PERU SAC

283,528.20

2,760.00

0.07

0.00

0.00

0.00

155

MAPA SOURCING S.A.

281,654.16

7,832.00

0.07

50,418.65

1,230.00

0.01

458.63

536.75

435.06

156

AWAR S.A.C.

281,443.60

1,830.83

0.07

129,680.30

968.00

0.03

117.03

89.14

79.03

157

SOUTH BAY APPAREL PERU S.A.

275,488.21

8,492.08

0.07

1,024,710.01

38,322.48

0.23

-73.12

-77.84

-80.92

158

VILLALVA CHAVARRY YOSELIN INES

275,210.90

2,558.00

0.07

0.00

0.00

0.00

159

WONG EXPORT IMPORT S.R.L.

274,533.90

6,629.18

0.07

164,913.24

3,707.59

0.04

66.47

78.80

96.92

160

INNOVA BABY M.A. E.I.R.L

273,601.18

3,310.63

0.07

106,701.55

1,145.86

0.02

156.42

188.92

168.64

161

J & M DISEﾂｿOS Y TEXTILES S.A.C.

272,221.94

6,398.19

0.07

0.00

0.00

0.00

162

INVERSIONES MILAGROS S.A.C.

271,975.17

28,624.00

0.07

205,157.84

23,187.00

0.05

32.57

23.45

13.40

163

SAMA EXPORT S.A.

267,239.92

4,173.86

0.06

0.00

0.00

0.00

164

SOTO HUAMAN GIOVANNA MERCEDES

255,943.10

2,188.70

0.06

101,964.43

2,015.00

0.02

151.01

8.62

65.95

165

CORPORACION KREDAS S.A.C.

255,705.09

10,456.00

0.06

0.00

0.00

0.00

166

VENATOR S.A.C.

254,910.50

3,531.00

0.06

179,401.00

2,867.56

0.04

42.09

23.14

22.62

167

CRACK SPORT WEAR E.I.R.L.

254,585.95

6,312.97

0.06

124,808.96

2,347.42

0.03

103.98

168.93

49.83

168

EMPRESA DE TEXTIL INDU ISABEL Y SAUL S.A

254,553.96

12,250.31

0.06

54,018.05

3,164.99

0.01

371.24

287.06

362.55

169

TEXTIL MANUFACTURING TRADING S.A

254,365.30

5,186.40

0.06

0.00

0.00

0.00

170

G & G BUSINESS CORPORATION E.I.R.L.

253,386.00

6,045.42

0.06

0.00

0.00

0.00

171

FOMAK CORPORATION S.A.C.

251,371.00

15,000.00

0.06

2,156.75

125.00

0.00

11,555.08

11,900.00

10,642.21

172

G&S INTERNATIONAL TEXCORP S.A.C.

251,209.85

7,895.07

0.06

150,549.25

5,010.36

0.03

66.86

57.57

37.81

173

IMAGEN & DISEﾂｿO TEXTIL S.A.C.

250,423.06

6,340.00

0.06

0.00

0.00

0.00

174

AMIL - ITALY S.A.C.

248,614.40

4,278.00

0.06

313,959.10

5,652.87

0.07

-20.81

-24.32

-24.22

175

EXPORTACIONES TACNA LIFE EIRL

247,123.85

54,034.51

0.06

191,264.85

45,727.74

0.04

29.21

18.17

60.90

176

VICTORIA CLASSICS S.A.C.

247,031.09

1,584.14

0.06

501,776.02

3,261.18

0.11

-50.77

-51.42

-51.74

177

EXPORTACIONES GAMA E.I.R.L.

245,895.20

12,162.18

0.06

453,799.05

23,437.31

0.10

-45.81

-48.11

-46.78

178

GRUPO KEALHE S.A.C.

245,427.00

6,192.51

0.06

52,639.50

1,830.87

0.01

366.24

238.23

239.19

179

NATURAL FASHION PERU S.A.C.

245,076.80

5,603.16

0.06

0.00

0.00

0.00

180

INDUSTRIAS TEXTILES MOSHELL S.R.L.

244,204.98

35,355.57

0.06

238,943.62

37,658.00

0.05

2.20

-6.11

19.53

181

APPLAUZI S A

239,785.96

1,562.38

0.06

265,201.91

2,092.41

0.06

-9.58

-25.33

-35.13

182

INVERSIONES RIDOF GROUP S.A.C.

237,102.00

2,578.00

0.06

106,641.00

1,345.00

0.02

122.34

91.67

215.45

183

M & C LOGISTICA INTERNACIONAL S.A.C.

236,399.20

2,267.88

0.06

0.00

0.00

0.00 -20.12

-19.70

-37.27

184

R V R CONFECCIONES FINAS S.R.L

234,957.80

5,959.63

0.06

294,129.00

7,421.28

0.07

185

ALWATEX GROUP BUSINESS S.A.C.

234,300.00

5,200.00

0.06

0.00

0.00

0.00

186

CENTRO INTERNACIONAL DE LA MODA E.I.R.L

232,698.54

7,670.22

0.06

561,222.09

20,634.29

0.13

-58.54

-62.83

-54.86

187

CASUAL GARMENTS EXPORT S.A.C.

230,668.40

8,985.00

0.06

88,126.80

3,200.00

0.02

161.75

180.78

139.65

188

LUMICENTER S A

226,439.41

5,140.56

0.05

221,325.01

3,210.00

0.05

2.31

60.14

20.26

189

DELMAR COTTON EXPORT S.A.C.

225,974.16

4,418.25

0.05

11,144.84

100.00

0.00

1,927.61

4,318.25

3,811.56

190

COCAS FASHION S.A.C.

225,801.00

9,765.00

0.05

103,180.00

6,210.00

0.02

118.84

57.25

53.25

191

DORA CONROY S.R.L.

225,215.00

1,342.05

0.05

242,016.69

1,496.99

0.05

-6.94

-10.35

-1.29

192

CORPORACION TEXTIL SUMAC SCRL

223,350.00

755.00

0.05

0.00

0.00

0.00

193

SANCHEZ BEJARANO DE PARCO

223,150.00

5,100.00

0.05

0.00

0.00

0.00

194

EXPORTACION E IMPORTAC H & C S.A.C.

219,735.84

2,395.00

0.05

0.00

0.00

0.00

195

MAREFA S R LTDA

219,284.61

3,897.05

0.05

16,363.49

198.05

0.00

1,240.08

1,867.71

956.02

196

MANUFACTURA EL S.R.L.

217,664.13

2,486.10

0.05

172,481.51

2,614.96

0.04

26.20

-4.93

27.75

197

CONSORCIO TEXTIL Y CONFECCIONES

216,067.60

10,624.47

0.05

0.00

0.00

0.00

198

INVERSIONES DYMPERU S.A.C.

214,113.60

6,724.00

0.05

64,764.00

2,152.00

0.01

230.61

212.45

220.14

199

CORPORACION F. RIOS S.A.C.

211,916.10

2,090.00

0.05

0.00

0.00

0.00

200

EXPORT MODE DU CAROLAYS E.I.R.L

209,633.20

2,278.00

0.05

0.00

0.00

0.00

201

KARIﾃ前 NANCY COLORS S.A.C.

208,927.13

6,230.70

0.05

0.00

0.00

0.00

202

EXPORTACIONES XANDER SAC

207,927.86

6,559.64

0.05

0.00

0.00

0.00

203

PROMOCIONES CHET'S S.A.

207,650.31

4,474.34

0.05

101,069.72

2,012.85

0.02

105.45

122.29

116.37

204

SK 8 COMPANY S.A.C.

205,128.90

4,941.00

0.05

0.00

0.00

0.00

205

MISTERY FASHION S.A.C.

203,495.25

5,832.44

0.05

0.00

0.00

0.00

206

BORDADO HERMANOS S A

197,967.95

2,326.41

0.05

213,160.67

2,276.05

0.05

-7.13

2.21

8.14

207

CARDENAS ANCHIVILCA GUILLERMO

197,545.10

11,722.00

0.05

0.00

0.00

0.00

208

IMPORT & EXPORT C.W. S.A.C.

197,018.74

5,021.09

0.05

510,210.07

28,463.95

0.12

-61.38

-82.36

-71.39

209

MAURICIO CREACIONES SRLTDA

194,901.44

6,125.80

0.05

112,308.73

4,550.00

0.03

73.54

34.63

35.60

210

CHAVEZ RIVERA VICSIDU VANESSA

192,525.00

749.00

0.05

0.00

0.00

0.00

211

SAN VICENTE TEXTIL COTTON S.A.C

192,395.87

8,165.54

0.05

335,034.69

11,893.47

0.08

-42.57

-31.34

-32.48

212

YOGA FASHION S.A.C.

192,012.90

3,745.00

0.05

0.00

0.00

0.00

213

INDUSTRIAS TEXTILES SIRAY S.A.C.

190,827.00

1,390.00

0.05

29,713.00

453.00

0.01

542.23

206.84

357.60

214

MISION MISERICORDIA SAC

189,003.64

2,799.77

0.05

141,888.25

1,706.24

0.03

33.21

64.09

36.49

215

REPRESENTACIONES DAMARIS E.I.R.L.

188,256.90

2,919.51

0.05

0.00

0.00

0.00

216

ALL COTTON S A

187,765.11

4,870.98

0.05

433,660.32

7,139.59

0.10

-56.70

-31.78

2.65

217

MANUFACTURAS TEXTILES ESMNAN S.R.L.

182,592.65

4,274.00

0.04

98,881.20

2,135.00

0.02

84.66

100.19

69.64

218

DOCOTEX E.I.R.L.

179,768.00

298.00

0.04

0.00

0.00

0.00

219

ARTESANIAS EL GRAN PAJATEN S R L

179,518.10

2,799.17

0.04

142,613.73

2,927.42

0.03

25.88

-4.38

-3.42

220

ALPAFINA KNITS S.A.

179,198.77

2,195.23

0.04

238,905.72

2,994.32

0.05

-24.99

-26.69

-23.59

221

BRAGO INVESTMENT CORPORATION SAC

179,000.00

4,200.00

0.04

0.00

0.00

0.00

222

CORPORACION SIN LIMITES S.A.C

178,359.80

17,299.10

0.04

0.00

0.00

0.00

223

EXPORT IMPORT NAVARRETE S.A.C.

177,335.54

3,262.29

0.04

0.00

0.00

0.00

224

CONSORCIO PERU MODA S.A.C.

177,156.00

4,063.00

0.04

0.00

0.00

0.00

225

GODSEND URBAN S.A.C

177,053.10

3,636.00

0.04

321,796.00

4,635.93

0.07

-44.98

-21.57

-15.92

44 mundotextil

Soluciones a la medida Lubricantes para maquinaria textil Lubrication is our world

KLUBER PRESENTA A SU DISTRIBUIDOR Y REPRESENTANTE EXCLUSIVO EN PERÚ OFICINA LIMA Calle Los Negocios N°467 – Surquillo Teléf.: (511) 618-5600 Fax: (511) 618-5601

www.cusa-chem.com cusa@cusa-chem.com

OFICINA AREQUIPA Parque Industrial El Cayro Calle 4 Mz. E Lt. 3 - Paucarpata mundotextil 45 Teléf.: (5154) 464551 Fax : (5154) 464558

Enero - Mayo 2010 Nro.

EXPORTADOR

Enero - Mayo 2009

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

VALOR FOB ($)

Variaci贸n (%) 2010 / 2009

PESO NETO (Kg.)

PARTIC. FOB (%)

VALOR FOB ($)

PESO NETO (Kg.)

UNIDADES

226

H Y C CONFECCIONES S.R.L.

176,242.20

2,752.00

0.04

141,553.20

2,457.61

0.03

227

NAKJEA COTTON-PERU S.A.C.

175,307.30

5,183.27

0.04

0.00

0.00

0.00

228

CORPORACION D'LORENS S.A.C.

174,157.90

3,600.00

0.04

0.00

0.00

0.00

229

TEXTILES Y ARTESANIAS PERUANAS EIRL

173,595.77

7,082.85

0.04

170,476.97

7,992.82

230

E TEXTIL EIRL

172,986.00

3,913.39

0.04

119,714.18

3,495.10

231

AVENTURA CORPORACION IND. S.A.C.

170,979.50

1,690.19

0.04

0.00

0.00

0.00

232

ALIMA S.A.C.

170,602.91

9,381.00

0.04

137,765.50

8,260.90

0.03

23.84

13.56

65.63

233

EXPORT IMPORT HUPEXPORT S.R.L.

169,364.07

518.00

0.04

83,120.80

200.00

0.02

103.76

159.00

154.20

234

EXPORTACIONES O & M S.A.C.

168,731.91

5,268.97

0.04

95,855.12

2,894.41

0.02

76.03

82.04

41.46

235

YENNY'S WORLD EXPORT S.C.R.L.

168,294.43

14,672.10

0.04

182,681.29

12,632.89

0.04

-7.88

16.14

68.23

236

CORPORACION JEANNYS S.A.C.

167,009.00

3,229.01

0.04

0.00

0.00

0.00

237

FLORES TTITO RAFAEL

165,250.00

1,740.00

0.04

0.00

0.00

0.00

238

EXPORTACIONES E IMPORT NAZCA SRL

162,672.31

1,309.20

0.04

161,970.51

1,545.52

0.04

0.43

-15.29

-16.02

239

EXPORTACIONES TEXTILES ROJAS S.A.C.

162,180.00

1,586.00

0.04

0.00

0.00

0.00

240

IMPEX CUPPI S.A.C.

161,169.76

5,895.04

0.04

0.00

0.00

0.00

241

MODAS DIVERSAS DEL PERU SAC

161,075.10

5,331.30

0.04

144,245.80

10,490.55

0.03

11.67

-49.18

44.48

242

SANTA SOFIA DEL SUR S.A.C.

160,309.00

53,286.90

0.04

0.00

0.00

0.00

243

PRIDE CORPORATION S.R.LTDA.

159,647.63

4,344.90

0.04

193,974.97

6,065.43

0.04

-17.70

-28.37

9.84

244

MAGIC PIMA S.A.C.

159,072.00

2,001.65

0.04

0.00

0.00

0.00

245

INVERSIONES HARUMI S.R.L.

157,202.60

5,034.95

0.04

188,830.00

5,480.00

0.04

-16.75

-8.12

-8.80

246

TICONA MAQUERA FROYLAN

154,277.34

37,107.64

0.04

31,391.95

7,531.85

0.01

391.46

392.68

363.95

247

INVERSIONES JULY JEANMAR S.A.C

153,500.00

1,118.00

0.04

0.00

0.00

0.00

248

ADRIANLETT FASHION S.A.C.

153,367.18

6,430.67

0.04

0.00

0.00

0.00

249

ANDEAN FLOR S.A.C

153,283.00

1,153.35

0.04

0.00

0.00

0.00

250

PACIFIC TRADING GROUP S.A.C.

153,161.80

7,671.00

0.04

0.00

0.00

0.00

251

ALAMO TRADING GROUP SAC

151,098.17

7,628.57

0.04

0.00

0.00

0.00

252

YAIR FASHION EXPORT S.A.C.

150,918.50

4,341.00

0.04

54,962.00

783.00

0.01

174.59

454.41

750.53

253

V&V BUSINESS & FASHION S.A.C

150,838.53

3,676.00

0.04

129,685.95

3,151.00

0.03

16.31

16.66

7.23

254

INVERSIONES BAMBINOS S.A.C.

148,302.96

2,584.00

0.04

252,083.69

5,924.00

0.06

-41.17

-56.38

-59.56

255

MICHELLE BELAU S.A.C.

147,858.18

3,163.48

0.04

163,736.37

3,115.31

0.04

-9.70

1.55

9.41

256

DE LA CRUZ GUERRA PERCY WALTER

147,037.09

7,840.00

0.04

21,161.62

1,750.00

0.00

594.83

348.00

318.15

257

OSORIO CISNEROS YAKELINE LUZ

146,118.00

2,791.00

0.04

0.00

0.00

0.00

258

CORPORACION ORANGE PERU S.A.

145,619.23

35,375.27

0.04

0.00

0.00

0.00

259

NUIT S.R.LTDA

144,491.43

1,140.00

0.03

106,294.57

868.00

0.02

35.93

31.34

38.05

260

M&C TEXTILES S.A.C

144,324.98

3,629.00

0.03

86,361.75

1,930.00

0.02

67.12

88.03

45.56

261

CORPORACION RAMITEX EXPORT S.A.C.

143,790.00

3,212.71

0.03

0.00

0.00

0.00

262

- (NO ESPECIFICADO) -

143,688.79

15,551.73

0.03

0.00

0.00

0.00

263

EXPORTACIONES ALONDRITA E.I.R.L.

143,529.67

3,385.00

0.03

0.00

0.00

0.00

264

TINTORERIA MERYNCOLOR`S S.A.C.

142,743.90

4,300.00

0.03

0.00

0.00

0.00

265

NEW EXPO S.A.C.

142,614.77

1,639.79

0.03

244,140.32

2,529.30

0.06

-41.58

-35.17

-43.37

266

GREENTEX S.C.R.L.

141,333.22

4,428.00

0.03

99,677.03

2,931.00

0.02

41.79

51.07

44.00

267

SUNRISE PERU S.A.C.

140,422.62

2,545.84

0.03

0.00

0.00

0.00

268

VANGARI S.R.L.

140,101.97

5,387.16

0.03

0.00

0.00

0.00

269

CORPORACION EXTREM S.A.C.

139,541.78

11,625.00

0.03

333,302.76

36,229.92

0.08

-58.13

-67.91

-73.02

270

FACTORY TEXTIL SAC

139,491.90

3,159.00

0.03

239,841.46

4,291.00

0.05

-41.84

-26.38

-29.44

271

GAMEXPORT E.I.R.L.

139,319.58

4,934.22

0.03

124,700.82

5,051.68

0.03

11.72

-2.33

-2.43

272

OCCHI GRAZIOSI SCRL

138,498.00

3,649.75

0.03

121,030.00

3,727.00

0.03

14.43

-2.07

5.08

273

COAST PACIFIC TRADE S.A.C.

138,354.00

6,268.00

0.03

226,581.82

7,634.00

0.05

-38.94

-17.89

-22.47

274

COBENCO S.A.C.

137,725.84

5,150.00

0.03

0.00

0.00

0.00

275

REGGIE EXPORT S.A.C.

137,294.04

4,190.00

0.03

0.00

0.00

0.00

276

MANUFACTURAS SNEAK EIRL

137,204.04

4,732.77

0.03

0.00

0.00

0.00

277

BAILA MORENO SANTOS

136,824.80

3,590.00

0.03

0.00

0.00

0.00

278

CORPORACION LA GLORIETA S.A.C.

136,620.70

17,840.00

0.03

0.00

0.00

0.00

279

REPRESENTACIONES D'HENRY S.A.C.

135,983.23

5,162.00

0.03

292,554.16

7,430.50

0.07

-53.52

-30.53

-46.17

280

STATION COMPANY S.A

135,781.20

3,217.00

0.03

79,954.59

2,368.55

0.02

69.82

35.82

-39.62

281

EXPORTACIONES KENELMA PERUVIAN S.

134,969.19

3,125.46

0.03

8,187.00

346.14

0.00

1,548.58

802.96

1,356.89

282

CORPORACION R & G D`NINA SAC

132,213.00

1,168.50

0.03

0.00

0.00

0.00

283

MODAS MOSALI E.I.R.L.

131,415.50

2,690.00

0.03

0.00

0.00

0.00

284

D'LUGARO S.A.C.

126,929.15

1,197.12

0.03

115,452.50

1,118.95

0.03

9.94

6.99

16.49

285

CREACIONES CHUYACK S.A.C.

126,210.50

4,169.73

0.03

0.00

0.00

0.00

286

MUNDO ALPACA S.A.C.

126,139.00

1,100.13

0.03

61,133.50

595.00

0.01

106.33

84.90

125.32

287

RAPIDEXPORT S.R.L.

125,597.10

5,212.74

0.03

576,144.81

13,163.00

0.13

-78.20

-60.40

-67.67

288

MONIQUE NEW COLLECTION E.I.R.L.

125,455.00

1,536.00

0.03

161,300.00

2,996.00

0.04

-22.22

-48.73

-33.53

289

EXPORT E IMPORT APPAREL FASHION S.A.C.

124,419.96

6,309.00

0.03

0.00

0.00

0.00

290

R & M GLOBAL INTERNATIONAL S.A.C.

123,864.80

1,215.00

0.03

0.00

0.00

0.00

291

KATRINA RECH CONFECCIONES S.A.C.

122,125.48

4,533.00

0.03

0.00

0.00

0.00

292

INVERSIONES JOAREN`S S.A.C

122,090.00

2,254.02

0.03

0.00

0.00

0.00

293

PERU ETNIKO S.R.L.

121,931.08

1,037.00

0.03

55,194.20

434.22

0.01

120.91

138.82

163.46

294

TEXMODART E.I.R.L.

121,367.52

4,788.82

0.03

109,974.99

5,486.42

0.02

10.36

-12.72

-22.02

295

ARTESANIAS INCA-TEX S.A.C.

120,874.73

1,286.08

0.03

112,432.08

1,194.83

0.03

7.51

7.64

1.52

296

SOBRE ALGODON TEXTIL S.A.C.

120,125.20

790.55

0.03

0.00

0.00

0.00

297

IDEAS TEXTILES S.A.C.

119,896.21

14,406.98

0.03

20,999.10

3,333.19

0.00

470.96

332.23

20.59

298

INVERSIONES ADRIEL S.A.C.

117,818.22

2,922.01

0.03

0.00

0.00

0.00

299

HELTEX S A

117,301.58

2,545.33

0.03

247,734.00

4,279.46

0.06

-52.65

-40.52

-46.03

300

CORCELI S.A.C.

115,925.12

3,010.59

0.03

300,061.15

8,547.35

0.07

-61.37

-64.78

-57.46

Sub-Total 300 Primeros Exportadores

389,525,552.71

11,163,956.17

94.01

330,771,814.19

9,235,913.67

74.97

17.76

20.88

25.87

Sub-Total Resto de Exportadores

24,825,889.62

987,542.26

5.99

110,408,801.53

2,129,138.45

25.03

-77.51

-53.62

-67.32

TOTAL

414,351,442.33

12,151,498.43

100.00

441,180,615.72

11,365,052.12

100.00

-6.08

6.92

2.89

46 mundotextil

24.51

11.98

-4.02

0.04

1.83

-11.38

-21.12

0.03

44.50

11.97

72.22

Nuestros colores se inspiran en la naturaleza.

Nuestros procesos también.

Golden Tecnologia desarrolla y comercializa

soluciones para la industria textil. Invirtiendo

en investigación, innovación y recursos

humanos. Sus procesos de fabricación son referencia de calidad y sustentabilidad.

TRATAMIENTO PRÉVIO

TINTURA

ESTAMPACIÓN Y ACABADO

SERVICIOS Colorstar / Smart-liquor: Análisis de los procesos industriales mediante un método totalmente informatizado que controla todos los puntos críticos de la producción.

Espectrofotómetro - Una herramienta para la formulación de nuevos productos. Gracias a un microscopio acoplado, podemos obtener un análisis puntual, permitiendo una lectura con el mínimo de muestra.

Datacolor - Espectrofotómetro de alto rendimiento y precisión en el control de calidad de colores.

COLORANTES

A NIVEL MUNDIAL Presencia de ventas en America Latina y asociaciones con institutos de investigación en Asia, EEUU y Europa.

SUSTENTABILIDAD Procesos de producción que reducen el impacto ambiental.

Ing. Vladimiro Rodriguez López Representación de ventas Teléfono: (511) 226-5873 E-mail: vladimiro@goldenquimica.com.br Nextel ID: 51*411*6194

mundotextil 47 www.goldenquimica.com.br

TÉCNICA SOLUCIÓN DE BAJO COSTO PARA EL MONITOREO DE LA PRODUCCIÓN TEXTIL

INDICADORES DE DESEMPEÑO ¿Qué es lo que deja de ganar mi empresa por no conocer la efectividad de la estructura actual de planta?

H

oy en día queda claro que los resultados financieros no son suficientes para medir la salud actual y futura de las empresas textiles. La tarea fundamental del líder y sus colaboradores, mejor dicho del equipo; se centra en establecer un sistema de medición del desempeño de la organización para conocer y analizar los signos vitales de la salud de la empresa y los procesos involucrados.

y mecanicistas, donde cometer errores y realizar retrabajos son parte del trabajo diario; utilizan la capacidad parcial de las instalaciones, se proporciona a los trabajadores información limitada, se “saltan” pasos del proceso o se recoge información errónea. En este grupo, lamentablemente no son muy pocos los directivos o encargados que en su desconocimiento del tema dicen: “¿para qué medir?”

- La situación actual -

- Los indicadores -

No es difícil comprobar que más del 50% de las empresas textiles locales, aplican sistemas de gestión tradicionales de base tayloreana para sus procesos y operaciones.

Un aspecto a destacar es el poco interés y valor otorgado a la medición de indicadores de desempeño durante el ciclo productivo. Se puede constatar que aún existen empresas textiles dentro de este grupo, donde se miden muy pocos parámetros de gestión.

En la incomprensión del tema, algunos jefes expresan: “¿por qué medir?”

Los resultados de un sistema de gestión se deben expresar en términos cuantitativos, específicos y medibles. Es necesario medir lo importante y clave en cada etapa del procesamiento textil.

También se puede constatar que existen otras empresas textiles, que no poseen un sistema de gestión de operaciones, pero tienen métodos de trabajos secuenciales

48 mundotextil

El seguimiento y control de la gestión de los procesos textiles requiere conocer la situación de las líneas de producción a través de un sistema de indicadores que promuevan la previsión, determine tendencias del proceso productivo, oriente a las personas y fije prioridades.

Las mediciones, o métricas; son un medio sistemático para concretar en acción las ideas.

Las mediciones constituyen la base esencial

en el control estadístico y en la estrategia de mejora de los procesos textiles. Por lo tanto, conocer la variabilidad de los procesos proporciona bases sólidas y muy útiles, para ser objetivos en la planeación y toma de decisiones, evitando frases como “yo creo…”, “mi experiencia me dice…”, “yo siento…”.

Los indicadores, por lo general; adolecen de ser en algunos casos excesivamente sencillos y no miden nada porque no recogen información necesaria para la gestión, o en otros casos, son demasiado complejos e impiden la reacción inmediata.

El suministro de datos consistentes, exactos y oportunos de todas las operaciones de producción, permite obtener información en tiempo real para el cálculo de indicadores, con el fin de tomar decisiones ante las rápidamente cambiantes necesidades de las plantas textiles.

También existe una confusión entre los indicadores de resultado (leg measure), que equivalentes a “las autopsias”, dan información de lo que ya pasó, sin que se pueda cambiar el resultado. En cambio, los indicadores de desempeño equivalen a “hacer una biopsia”, para detectar qué está ocurriendo y tomar acciones apropiadas para mejorar el resultado.

Sin duda ambos, forman una cadena importante para aplicar métodos elaborados como el Balance Score Card. Pero a nivel práctico de las empresas textiles locales, con el uso de indicadores de desempeño es muy probable que alcancen el resultado deseado.

Un indicador de desempeño clave con un método de cálculo universal, significado unívoco y aplicabilidad igual para todas las empresas, permite describir el estado del escenario donde se desarrollan los procesos productivos textiles.

- Sistema de Indicadores - de desempeño Un sistema de indicadores de desempeño debe describir, para cada una de las líneas de producción y para el sistema, las siguientes características: a.

La eficiencia de las líneas de producción, usando como índice la producción teórica máxima posible para el sistema. Se recomienda el uso del OEE, Overall Equipment Efficiency, (eficiencia global de la instalación), a partir del cual se

puede calcular la productividad de la línea de producción, Pt. Un indicador alternativo útil es el TRS, tasa de rendimiento sintético. b.

La velocidad de la línea en operación. Sólo se asegura un sistema de producción óptimo, cuando la velocidad del mismo es la máxima; en el que no existen desperdicios ni despilfarros. Los mejores indicadores recomendados son: el EC, eficiencia de ciclo, y el AVR, Added Value Ratio (ratio de valor añadido). Otro indicador útil que se utiliza poco para tal fin es la Rotación de inventario. c.

La calidad del proceso, no sólo de la calidad del producto al final de la línea de producción, sino de la capacidad del proceso para fabricar un producto conforme a las especificaciones; sin necesidad de matizados, reprocesos, reparaciones, etc. Un buen indicador es el FTT, First Time Through (bien a la primera) que también se conoce como FPY, First Pass Yield. Alternativamente se tiene el dpm, defectos por millón de oportunidades. d.

El servicio a los clientes, desde la recepción de sus pedidos hasta la entrega de los productos. Los más útiles son: el BTS, Build to Schedule (fabricación según lo planificado), o el plazo medio de entrega. e.

El nivel de inventario en línea, desde que la materia prima se recibe hasta que se despacha como producto acabado, existen desperdicios por esperas o paros que representan costos. El indicador Dock to Dock (DTD) - Muelle a muelle, permite determinar el tiempo que representan los inventarios en el proceso.

- Importancia de los indicadores - de desempeño La aplicación correcta de un sistema de indicadores de desempeño de un proceso textil, permite actuar sistemáticamente; de modo que se corrijan las desviaciones en las metas fijadas por el plan de producción y ulteriormente se logre promover la mejora del valor añadido día a día, en cada paso del proceso.

Promueve la participación de todos los niveles de la organización de la empresa o sección, para realizar acciones de mejora en cada uno de los puestos de trabajo a lo largo del ciclo productivo de manera oportuna, es decir:

•

Los jefes deben analizar los indicadores de desempeño a nivel semanal para identificar las tendencias y proponer acciones preventivas o correctivas al plan de producción.

•

Los supervisores tienen que conocer los valores acumulados hasta el turno anterior (según el programa de producción) para corregir diariamente las desviaciones y con los operarios realizar lo necesario para resolverlas.

•

Los operarios de línea deben tener la información en tiempo real de los indicadores de proceso y de las acciones, para eliminar las causas que originan desviaciones de los mismos y afectan la calidad del producto.

El registro y análisis de los indicadores de desempeño con herramientas estadísticas y asociados con herramientas estratégicas de gestión, como el mapa de flujo de valor y el análisis de brechas, conduce a enfocar las mejoras en los puntos críticos donde se tienen que realizar cambios a corto plazo y mediano plazo.

Finalmente, las empresas textiles que tienen indicadores de desempeño pueden complementar u organizar su sistema, con los indicadores presentados y aquellas que quieren monitorear su proceso productivo pueden comenzar a implementar un sistema de indicadores de desempeño que les permita diagnosticar el estado actual de su empresa.

- Ejemplos de cálculo de - Indicadores de Desempeño A continuación se presentan ejercicios sencillos para el cálculo de indicadores de desempeño, que servirán de plantilla para aplicarlos en el escenario particular de cada empresa textil.

Indicador First Time Through (FTT) – Bien a la Primera.

Es un indicador que mide el porcentaje de unidades o lotes que pasan a través del proceso de producción sin reproceso, re trabajo, re inspección, pruebas, etc. Este indicador refleja las oportunidades para la mejora de la calidad y busca eliminar los desperdicios de producción, utilizando herramientas de mejora tales como: Métodos de Solución de Problemas (MSP) o Cero defectos. También, sirve para verificar la efectividad de acciones implementadas.

mundotextil 49

Ejercicio para el cálculo de FTT: En ATT se procesan 250 lotes diarios. De éstos se reprocesan 2 y 10 vuelven a la línea de operación.

(A)-Unidades (B)-Unidades (C)-Unidades (D)-Unidades

producidas: 250 reprocesadas: 2 retocadas: 10 defectuosas: 5

Por lo tanto.

FTT = ((A-(B+C+D))/A) x 100 FTT= ((250-(2+10+5))/250) x 100 FTT= 93.02%

Para calcular el FTT total, resulta útil multiplicar los resultados de FTT de cada operación. Si se tuviera los siguientes resultados: Operación A: FTTA = 93.02% Operación B: FTTB = 96.50% Operación C: FTTC = 98.00% FTT total = FTTA x FTTB x FTTC FTT total = 93.02 % x 96.50% x 98.00% FTT total = 87.97%

A medida que aumenta el valor de FTT, mejora la calidad de los productos para los clientes internos y externos, se reduce el inventario, mejora la habilidad para mantener la secuencia de los procesos y aumenta la flexibilidad para el cumplimento del programa de producción.

Indicador Dock to Dock (DTD) – Almacén a Almacén.

Es un indicador de velocidad, mide el tiempo necesario para que las materias primas pasen por los procesos de la planta, desde su recepción hasta su despacho, como producto terminado.

Ejercicio para el cálculo de DTD: En ATT un lote pasa por 5 procesos antes que esté listo para su despacho. La producción promedio es de 180 lotes de 200 kg. laborando 3 turnos de 8 horas por 6 días a la semana. De los registros de producción semanal se tiene: (A)-Unidades producidas = 180 (B)-Horas de producción = 144 (C)-Unidades producidas por hora: (A/B)= 180/144 (A/B)= 1.25 (D)-Inventario de lotes brutos: 40 (E)-Inventario de lotes en proceso: 25 (F)-Inventario de lotes en despacho: 25 (G)-Inventario total de lotes: (D+E+F)= 40+25+25= 90

El DTD semanal se calcula como sigue: DTD = (G)/(C) = 85/1.25 = 72 horas

50 mundotextil

Por lo tanto ATT tiene 3 días de producción en inventario.

Al mejorar el DTD se mejora la habilidad de la empresa para la entrega a tiempo, se reduce el manejo de materiales, obsolescencia y costo de inventario, que incide en un menor costo total. Un inventario reducido necesita menos espacio para almacenaje y manejo de materiales. Consecuentemente, existen menos oportunidades de daños y el FTT se mejora.

Indicador Overall Equipment Efficiency (OEE) - Eficiencia global de la instalación.

Un indicador de desempeño clave con un método de cálculo universal, significado unívoco y aplicabilidad igual para todas las empresas, permite describir el estado del escenario donde se desarrollan los procesos productivos textiles.

Eficiencia (E)

= ((TC x C)/B)x100 = ((0.30x42)/22)x100 = 57.27%

Calidad (C)

= ((C-D)/C) x 100 = ((42-3)/42) x 100 = 92.85%

OEE = D x E x C OEE = 91.67 % x 57.27% x 92.85% OEE = 48.75%

Una tasa alta de producción reduce el tiempo de la línea para el proceso, reduciendo el tiempo total DTD; un proceso estable mejora la predictibilidad de la producción, una tasa de producción con bajos niveles de re trabajo y desperdicio, definitivamente reducen los costos.

Si una línea de producción tiene varios equipos que trabajan conjuntamente, como en la siguiente distribución: Para el cálculo del OEE total, se usa el promedio ponderado, para los equipos que

Es un indicador que mide cuan eficaz son los equipos o las instalaciones, donde y cuanta producción se esta perdiendo en cada paso del proceso. El propósito del OEE es hacer visible los problemas, de manera que se puedan resolver en forma oportuna. Mide en un solo ratio el porcentaje de efectividad de las máquinas o líneas, con respecto a su equivalente ideal; combina tres elementos asociados a cualquier proceso de producción: disponibilidad, rendimiento y calidad.

Ejercicio para el cálculo de OEE Durante el día 5 de la semana 42 en ATT, se registraron los siguientes datos en la línea 2 de producción:

trabajan en paralelo y el promedio directo, para los equipos en serie: Donde la producción total (W) es la suma de

(A)- Tiempo total programado = 24 horas (B)- Tiempo disponible = 22 horas (C)- Total de lotes producidos = 42 (D)- Total de lotes reprocesados = 3 (TC)- Tiempo de ciclo l= 0.3 lote/hora

El OEE se calcula como sigue: Disponibilidad (D) = (A/B) x 100 = (22/24) x 100 = 91.67 %

las producciones parciales: W = (W1+W2+W3)

Indicador

Build to Schedule (BTS)

Bibliografía: La bibliografía adjunta ofrece información de una amplia gama de indicadores de desempeño, así como las fórmulas de cálculo correspondiente.

La aplicación correcta de un sistema de indicadores de desempeño de un proceso textil, permite actuar sistemáticamente -fabricación según lo planificado.

Es un indicador que mide el porcentaje de unidades programadas en un día dado, que se producen realmente en el día correcto, en la mezcla correcta, y en la secuencia correcta.

El BTS cuantifica la capacidad de la empresa para producir lo que el cliente solicita, cuando lo requiere y en el orden programado de producción.

Ejercicio para el cálculo de BTS: En el cuadro 1, se indica la programación de producción valores programados contra los resultados de producción.

(A)-Unidades programadas = 22150 (B)-Unidades producidas = 23000 (C)-Unidades producidas dentro de la mezcla (A+B+C)=6250+3450+11500 = 21200 (D)-Unidades producidas en secuencia y frecuencia correctas = 6250+0+3450=9700 Desempeño Volumen = (B/A) x 100 = (23000/22150)x100

= 104%, -> 100%(máx)

Desempeño mezcla =(C/min(A;B))x100 = (21200/22150)x100 = 95.71% Desempeño secuencia = (D/C) x 100 = (9700/21200)x100 = 45.75%

Entonces: BTS = Volumen x Mezcla x Secuencia BTS = 100% x 95.71% x 45.75% BTS = 43.78%

El indicador BTS permite conocer las situaciones potenciales de sobreproducción, alineando, la capacidad de la empresa con la demanda del mercado, es decir, permite desarrollar un programa de producción, que refleje la demanda diaria de sus clientes.

(1)Reyes Aguilar, P. - Manufactura Esbelta Consultor en métodos para la competitividad e innovación.

México-2007 (2) Antonio Pascoal Del’Arco.

Utilización de la Tecnología de la Información por grupos integrados de manufactura para el control de indicadores de producción ajustada.

Rev.cienc.hum. Taubaté v.12 n°1.p 67-69 Brasil-2006 (3) José Luiz Altelino - Análisis de Indicadores de Manufactura.

Monografía Brasil -2003 Autor: Ing. Juan Coasaca Portal (*) Colaborador del Área de Servicios Industriales de INAMAS – Ingenieros Ambientalistas Asociados/ 3274359/ 986590756/juanval1961@yahoo.es (*) Ingeniero Químico de la UNMSM, Colegiado, con estudios de Postgrado en Ingeniería Industrial de la UNMSM, en la mención Gestión de Producción. Ha laborado desde 1991 en importantes Empresas Textiles de producción local y de exportación, desarrollando labores de Supervisión y Control de la producción en el área de Tintorería y Acabados, así como en el área de Control de Calidad.

Facilitador y motivador dentro de los equipos de trabajo a nivel de planta.

mundotextil 51

XX Congreso Latinoamericano de Química Textil VI Congreso Nacional de Tecnología Textil y Confecciones “Armonizando el Desarrollo Tecnológico con el Medio Ambiente” LIMA – PERÚ: DEL 16 AL 19 DE NOVIEMBRE DEL 2010

C

omo mencionamos en el Editorial, el panorama para el desarrollo del Congreso de Noviembre próximo no podría ser mejor; pues está acompañado de la expectativa generada por la recuperación de nuestro sector textil y de confecciones.

Les queremos comentar que los distintos aspectos de la organización del Congreso están avanzados. La respuesta de los auspiciadores, patrocinadores, de los conferencistas y de los participantes es muy positiva.

En lo referente a las conferencias, hemos ampliado las salas de exposiciones: de tres a cuatro, con temas técnicos y la mayor parte de ellas ya tienen título y conferencista confirmado.

Las Conferencias Magistrales también ya están confirmadas y serán dictadas por el Sr. Andrés Manrique de Incalpaca, por el Sr. Fernando Cilloniz de Inform@ccion y por el Sr. Antonio Brack, actual Ministro del Ambiente.

Dada la gran acogida de las diversas empresas participantes confirmamos que tendremos una “mini feria” de 30 stands, dentro de los cuales uno estará dedicado a la exposición del Pisco conmemorativo del Congreso.

Se ha seleccionado como operador turístico del Congreso a la empresa COSTAMAR, una de las más importantes agencias del rubro, que estará a cargo de ofrecer los programas turísticos para los participantes nacionales y extranjeros.

El almuerzo de camaradería se desarrollará en el Restaurante Campestre Kusina en Pachacamac, un nuevo espacio gastronómico al sur de Lima dedicado a la deliciosa comida nacional. En esa ocasión se ubicará aquí también un stand para la degustación de nuestro Pisco, bebida de bandera y de tradicionales dulces criollos.

Les renovamos nuestra invitación a participar en este evento, para el cual las inscripciones ya están abiertas. Mayor información en la página Web de la APTT: www.apttperu.com y el vínculo http:// congresoflaqt.apttperu.com

Programa XX Congreso Latinoamericano de Química Textil y VI Congreso Nacional de Tecnología Textil y Confecciones Martes 16 Recepción 09:00 a 11:00

Registro de participantes

11:00 a 13:00

Cocktail de Inauguración con participación de Invitados Especiales

13:00 a 15:00

LIBRE

Desarrollo de las conferencias 15:00 a 16:00

SALA 1 - Powerful solution to save time, water and energy in Pre-treatment and Dyeing processing. Ing. Miguel Palat - España / CHT SALA 2 - Sistema Innovador para la Preparacion de Fibras Celulosicas para el Teñido RFT. Ing. Alberto Torres - Dystar México. ANGLOSTAR SALA 3 - Lubricants and softeners in staple fiber processing. Sr. Wolfgang Becker - HEXAQUIMICA

16:00 a 16:30

CAFÉ Y NEGOCIOS

16:30 a 17:30

SALA 1 - Cold Pad Batch & Teñido a la Continua / Un nuevo día en Estampación / Novedades: “Continuamos haciendo Investigación & Desarrollo”. Ing.Roy Stones - KISCO

52 mundotextil

XX CONGRESO LATINOAMERICANO DE QUÍMICA TEXTIL

VI CONGRESO NACIONAL DE

TECNOLOGIA TEXTIL Y CONFECCIONES

“Armonizando el Desarrollo

Tecnológico con el Medio Ambiente” LIMA / PERU 16 - 19 NOVIEMBRE 2010

SHERATON LIMA HOTEL & CONVENTION CENTER

http://congresoflaqt.apttperu.com

mundotextil 53

54 mundotextil Patrocinadores y/o Auspiciadores actualizados a la fecha de cierre de la presente edici贸n.

COLABORADORES

EMPRESARIAL

PLATA

ORO

PLATINUM

PATROCINADORES

AUSPICIADORES Y PATROCINADORES

SALA 2 - Tingimento de Cores Escuras en uma única etapa. Srta. Ing. Maisa Senhorinho - HEXAQUIMICA SALA 3 - Tecnología de punta en la detección de fibras extrañas en la apertura. Sr. Max Stohr - Jossi Systems AG – SUTEXA 17:30 a 18:30

SALA 1 - Silver technology. Ing. Christine Koerner - Rudolf GmbH REIMSAC SALA 2 - Camuflados nocturnos Tecnología Infrarrojo. Ing. Christoph Maurer / CHT SALA 3 - La moderna tecnología del cardado - TRUETZSCHLER / Euroexim *

19:00

CONFERENCIA MAGISTRAL – TÉCNICA – SR. ANDRÉS MANRIQUE - INCALPACA

Miescoles 17 Conferencias 09:00 a 10:00

SALA 1 - Combinación de bio-pulido y blanqueo de algodón. Sr. Luís Ponsá - España / AEQCT SALA 2 - Comunicación de Color en el Mundo Global – Especificaciones y Sumisiones. Ing. Herta Lenhardt - X-RITE / SQM SALA 3 - Mejoramiento genético de las características tecnológicas de las nuevas variedades de algodón obtenidas por el instituto peruano del algodón. Dr. Juan Lazo - IPA SALA 4 - LAROCH *

10:00 a 11:00

SALA 1 - Sustainable production of textile dyes in India. Dr. Christian Schumacher – QUIMTEXA SALA 2 - Lo nuevo de lo clásico: Colorantes Tina. Ing. Mirko Costa – KISCO SALA3 - El Futuro de la Estampación Digital sobre textiles & everjet rt. Sr. James HSU – EVERLIGHT – SQM SALA 4 - De la Idea a la Producción - Cómo ser más ágiles en el desarrollo de colecciones. Srta. Juliana Baptista - AUDACES QUIMICA SUIZA

11:00 a 11:30

CAFÉ Y NEGOCIOS

11:30 a 12:30

SALA 1 - Avances y Novedades con Colorantes Sulfurosos. Ing. Marcio Cantanhede -España. CLARIANT SALA 2 - RFT y Sustentabilidad: Resultado de la Optimización en los Procesos de Teñido. Ing. Efrain Giron - Dystar México ANGLOSTAR SALA 3 - Efectos de moda en prendas 2010 - 2011. Nearchimica - CPPQ * SALA 4 - Concepto COLOR BLOCKING para Poliester y Nylon, cumpliendo las exigencias de las marcas. Sr. Gildardo Nova - HUNTSMAN QUIMICA SUIZA

12:30 a 13:30

SALA 1 - DigiEye - El futuro de la colorimetría. Midiendo lo inmedible. Ing. Carmen Uribe - Perú GLOBAL CHEMICALS SALA 2 - Bussiness of Color. Ing. Mitchell Cole - PANTONE SALA 3 - Investigación de enzimas. AB Enzymes - CPPQ * SALA 4 - Ecología y Sostenibilidad en el proceso textil y el valor de la Marca. Sr. Craig White - HUNTSMAN - QUIMICA SUIZA

13:30 a 15:00

LIBRE

15:00 a 16:00

SALA 1 - Sistema smart liquor para la optimización de procesos de tintorería. Sra. Isis R. Steffens y el Sr. Eduardo Costa - BRASIL SALA 2 - Functional Yarn Finishing. Ing. Christine Koerner - Rudolf GmbH REIMSAC SALA 3 - Cierres en la moda actual. Ing. Rodolfo Vidalón - CORPORACIÓN REY SALA 4 - CUSA *

16:00 a 16:30

CAFÉ Y NEGOCIOS

16:30 a 17:30

SALA 1 - Reutilización de baños de tintura sin ningún tratamiento intermediario. Ing. Paulo Flor - GOLDEN QUIMICA SALA 2 - Nanobiotechnology: A new strategy to develop non-toxic antimicrobial textiles. Isabel C. Gouveia / R&D Unit Textile and Paper Materials SALA 3 - Efectos en tintorería y Acabado, ¿Cómo solucionarlos?. Sr. Gianangelo Nava - G&G NAVA SALA 4 - Sustancias restringidas y su impacto en los bienes de consumo. QUALITY LAB - INTERTEK *

17:30 a 18:30

SALA 1 - Procesos LEAN en el acabado textil. Dr. Rolf Stoehr - DR. PETRY - INSUMOS QUIMICOS ALFA

mundotextil 55

SALA 2 - From textile chemistry to fashion : the use of resins in textile finishing. Ing. Giacomo Mussetti - NAVA / BOZZETTO SALA 3 - Tendencias de Moda-Damas. Sra. Rocio Lecca - CHIO LECCA SALA 4 - Nuevos Colorantes Reactivos - NOVACRON - Eco system para la tintura de fibras celulósicas. Sr. Serge Garin - HUNTSMAN - QUIMICA SUIZA 19:00

CONFERENCIA MAGISTRAL - VISIÓN / GESTIÓN - SR. FERNANDO CILLÓNIZ- Inform@ccion

Jueves 18 08:00 a 12:00

VISITA A FÁBRICAS TEXTILES

12:00 a 17:00

ALMUERZO DE CAMARADERÍA (RESTAURANT KUSINA)

17:00

LIBRE

Viernes 19 Conferencias 09:00 a 10:00

SALA 1 - Organic Cotton - more than a fashion trend?. Ing. Miguel Palat - España / CHT SALA 2 - Composições enzimáticas aplicadas nos processos industriais têxteis - AKMEY SALA 3 - ¿Que tan VERDE es tu Ropa?. Sr. Arturo Rodríguez - TC2 SALA 4 - Conocimiento práctico de Pruebas Solidez a la luz en el Mercado Textil. Ing. Smrithi Kumar - EE.UU - AATCC – VICCO

10:00 a 11:00

SALA 1 - Proceso 4E's. Dr. Markus Furrer – Brasil - CLARIANT SALA 2 - La gestión del agua en la planta de tintorería. Ing. Oscar Francisco Aguilera - BAYER SALA 3 - Tendencias de Moda y Efectos en Prendas de Denim. Ing. Omar Arias - NUEVO MUNDO SALA 4 - SMART MATCH – Sistema de Colorimetría basado sobre inteligencia artificial. Srta. Rita Chinga - DATACOLOR - QUIMICA SUIZA

11:00 a 11:30

CAFÉ Y NEGOCIOS

11:30 a 12:30

SALA 1 - Procesos sostenibles que hacen mucho más, con mucho menos. Sr. Pedro Carlos Gómez - NOVOZYMES - QUIMICA SUIZA SALA 2 - El uso de inhibidores de transferencia de colorantes en el jabonado de tinturas reactivas-una technologia eco-efficiente. Sr. Klaus Tiedemann - BASF SALA 3 - El Algodón Americano- sus características y la tecnología de su mezcla - COTTON INCORPORATED * SALA 4 - Formulaciones y Procesos para Productos ecológicos - Uniquímica - CPPQ *

12:30 a 13:30

SALA 1 - Tendencias en Procesamientos Orgánicos para Textiles. Ing. Enrique Meltzer – Argentina - GLOBAL CHEMICALS SALA 2 - Los efectos textiles, sus aplicaciones, normas, usos finales armonizados con el medio ambiente. Ing. Luís Wagner - GOLDEN QUIMICA SALA 3 - JEANOLOGÍA (CAPRICORN) / SR. JOSÉ CARLOS GALVEZ * SALA 4 - Las Eco Fibras de Lenzing. Sr. Gilberto Campanatti - QUIMICA SUIZA

13:30 a 15:00

LIBRE

15:00 a 16:00

SALA 1 - E-Factor Processing. Ing. Bernd Kailer - Rudolf GmbH REIMSAC SALA 2 - Autofoam - Ecológica y económicamente rentable. Ing. Daniel Spur – Argentina - GLOBAL CHEMICALS SALA 3 - Tendencias de Moda-Caballeros y Niños. Srta. Yeaneth Solis (México) - CHIO LECCA SALA 4 - NCSU (UNIVERSIDAD DE CAROLINA DEL NORTE) *

16:00 a 16:30

CAFÉ Y NEGOCIOS

16:30 a 17:30

CONFERENCIA MAGISTRAL - ECOLOGÍA (SR. ANTONIO BRACK / MINAM) / CLAUSURA

17:30 a 20:00

LIBRE

20:00

DESFILE DE MODA / CENA DE GALA - SALON EMANCIPACIÓN

(*) Conferencias por confirmar.

56 mundotextil

mundotextil 57

TÉCNICA Ing. A. Fuertes Molina Profesor de Universidad Nacional de Ingeniería

La Físico-Química de la Tintura

Los conceptos de sustantividad y afinidad de los colorantes por las fibras textiles.

E

n razón de que la tintura de las fibras textiles en baños acuosos está considerada como un caso de absorción selectiva del colorante (desde el baño de tintura en el sustrato textil), es decir, como un caso de transporte o de transferencia de masa, es la Físico-Química de tintura, actualizada y moderna la que nos permite tener una total explicación y comprensión de los mecanismos y fundamentos de este importante proceso de la Química Textil, que propicia la tintura o coloración de los materiales textiles en general. Y como se sabe la tintura- como un proceso- se lleva a cabo casi siempre o preferentemente en un medio o sistema acuoso heterogéneo, conformado por dos fases como son: el baño o fase líquida y la fibra o fase sólida; el soluto colorante y los auxiliares de tintura, es decir, dentro de un sistema tintóreo en donde el proceso se lleva a cabo en su totalidad según una secuencia fenomenológica de varia etapas, que en líneas generales se inicia con el colorante en solución en dicho baño; para continuar con el pasaje del colorante hacia la fase fibra, siempre en estado molecular o iónico, a través de la interfase ”baño tintóreo-fibra textil”, siguiendo con la difusión del colorante en la estructura o matriz de la fibra y finalmente la interacción “colorante-fibra”, la misma que puede ser de orden físico puramente y por lo tanto reversible o también en otros casos de orden químico o irreversible desde el punto de vista de la Fisicoquímica.

Se trata por lo tanto la tintura, de un proceso que deberá ser conocido a un nivel molecular estrictamente, o a un nivel manométrico por parte del tintorero y dentro del concepto general de la Fisicoquímica, el tiempo que demora la realización de la tintura desde el inicio hasta alcanzar el final del mismo o

58 mundotextil

alcanzar el estado de equilibrio en el sistema, es lo que constituye la Cinética de tintura, mientras que al llegar el proceso a dicho estado de equilibrio o final de la tintura, es la Termodinámica de tintura la que nos permite conocer los cambios que se han producido en cada una de las llamadas variables o funciones termodinámicas de estado, como son : la entalphia de tintura (∆H0) , la energía interna (∆U0), la entropía de tintura (∆S0), etc.

Y entonces es en la etapa del pasaje del colorante a través de la interfase “baño-fibra” donde concurren las fuerzas y las razones que propician el transporte del colorante desde el baño de tintura hacia la fase sólida de la fibra textil, es decir, fuerzas y razones como son las siguientes: una gradiente de concentración del colorante entre el baño de tintura y la fibra que es la que propicia la difusión del mismo en la fase fibra. Para lo cual se requiere del concurso de la temperatura o del calor a fin de que cada molécula del colorante adquiera la energía de activación óptima para el inicio de la difusión o del transporte molecular y dicha gradiente de concentración del colorante es promovida por que el colorante se concentra mucho más en la superficie externa del baño acuoso y menos en el volumen interno del mismo, de acuerdo con la teoría de J.W. GIBBS, sobre la absorción en general. En segundo término se requiere que el colorante tenga por naturaleza la necesaria sustantividad y afinidad por la fibra, es decir, que la afinidad del colorante se manifieste mediante una gradiente de Potencial Químico que así se produce entre el baño de tintura y la fase fibra.

Adicionalmente en la interfase se producen también otros fenómenos electrocinéticos como son la formación de la llamada “doble

capa eléctrica”, el “potencial Zeta”, etc., que influyen favorable o desfavorablemente el pasaje del colorante a través de dicha interfase y la tintura misma.

Es decir que el transporte del colorante a través de la interfase -que es lo que realmente marca el inicio de la tintura- se produce gracias a que en éstos casos se manifiestan lo que en la Fisicoquímica moderna se conocen como “fuerzas conjugadas” que generan “flujos conjugados”, a semejanza de la gradiente de potencial eléctrico como fuerza conjugada que genera una corriente eléctrica como flujo conjugado o también una gradiente de temperatura entre dos puntos como fuerza conjugada que genera un transporte de calor como flujo conjugado, etc.

Así en estos casos se requiere precisar los conceptos de sustantividad y de afinidad del colorante por la fibra, en los términos y conceptos siguientes: como se sabe de la práctica y así mismo desde el punto de vista de la Fisicoquímica de tintura, el estado de equilibrio significa que a una temperatura dada del proceso el sustrato textil ha quedado relativamente completo y uniformemente penetrado por las moléculas del colorante en toda el área accesible del mismo y en tales condiciones las velocidades de la absorción y de la desorción del colorante se igualan y así se establece un estado de equilibrio reversible y dinámico, es decir, un estado en el cual la absorción del colorante en el textil y la desorción del mismo en el baño se igualan y el equilibrio es dinámico porque en la unidad de tiempo el mismo número de moléculas de colorante son absorbidas en el textil y desorbidas del mismo hacia el baño.

Entonces bajo tales condiciones el Potencial Químico será el mismo en cada fase: fibra y

baĂąo de tintura y por consiguiente no se produce una transferencia neta de colorante entre una fase y la otra, pero sin embargo, la concentraciĂłn del colorante no es la misma en ambas fases lo cual es propio de la preferencia y mayor afinidad que tiene el colorante por la fibra textil donde la concentraciĂłn del mismo es mucho mayor.

Y se hace necesario por ende, conocer la afinidad de los colorantes por las fibras textiles como una de las principales razones para la absorciĂłn del mismo, ademĂĄs de otras fuerzas igualmente importantes, como es concretamente la energĂ­a de activaciĂłn molecular por efecto de la temperatura que se requiere, ademĂĄs de otras razones, asĂ­ mismo definir y precisar el concepto de la sustantividad de los mismos colorantes, concepto ĂŠste que comĂşnmente se suele utilizar como sinĂłnimo de afinidad lo cual es un error.

Con tal fin es recomendable recurrir a lo que la “Society of Dyers and Couloristsâ€? de Inglaterra define estos dos tĂŠrminos o conceptos relacionados con las tinturas de las fibras textiles.

AsĂ­ en lo que respecta a la sustantividad, ĂŠsta es definida en los tĂŠrminos siguientes: “es la atracciĂłn entre un sustrato y un colorante u otras sustancias bajo condiciones de un test, en donde ĂŠstos Ăşltimos son selectivamente atraĂ­dos desde un medio de aplicaciĂłn por el sustratoâ€?.

Y se trata de un hecho que es esencialmente cualitativo y cuando el mismo sea necesario cuantificarlo se deberĂĄ hablar entonces de la afinidad, la cual sĂ­ es realmente un concepto mĂĄs rigurosamente definido y que siempre se expresa en valores numĂŠricos, usualmente en Jouls/mol, en el sistema “SIâ€?, o tambiĂŠn en Kcal/mol, en este sentido la misma “Sociedad de tintoreros y coloristasâ€? define la afinidad en los siguientes tĂŠrminos “es la diferencia entre el Potencial QuĂ­mico del colorante en su estado Standard en el baĂąo de tintura y el correspondiente Potencial QuĂ­mico Standard del colorante en la fibra textilâ€?, y segĂşn estos conceptos cuanto mĂĄs sustantivo sea el colorante, con respecto a la fibra, tanto mĂĄs fuerte quedara ligado a ĂŠsta. Y de ĂŠsta forma la sustantividad del colorante por la fibra, es lo que determina la energĂ­a o la resistencia de la uniĂłn o enlace colorante-fibra, es decir la solidez de la tintura propiamente dicha.

En relaciĂłn con estos conceptos, la prĂĄctica de tintura nos muestra que cuando el colorante durante la tintura migra mucho dentro del material textil es porque no es tan sustantivo para la fibra, en esa forma los colorantes con una sustantividad moderada tendrĂĄn un buen poder de migraciĂłn dando por consiguiente tinturas igualadas o uniformes

pero no sĂłlidas, mientras que por el contrario los colorantes con alta sustantividad por la fibra tendrĂĄn muy poco poder de migraciĂłn , dando tinturas poco igualadas, poco uniformes, sin la penetraciĂłn deseable pero con buena solidez de tintura.

El tĂŠrmino afinidad es por lo tanto un concepto que implica la expresiĂłn cuantitativa de la sustantividad, por ello no deberĂĄ utilizarse ambos conceptos como sinĂłnimos porque serĂ­a un error.

El tĂŠrminos afinidad suele ser utilizada en la QuĂ­mica para significar la correspondiente “fuerza-impulsoraâ€? o el Potencial QuĂ­mico relacionado con las reacciones quĂ­micas en algunas de las etapas de las mismas, asĂ­ se ha sugerido que el tĂŠrmino “afinidad estĂĄndarâ€? deberĂĄ ser reservado para significar un concepto involucrado detrĂĄs del tĂŠrmino sustantividad, no obstante esto, la afinidad de un colorante por el sustrato textil estĂĄ relacionado al Potencial QuĂ­mico del colorante en la soluciĂłn y estĂĄ referido estrictamente al estado de equilibrio de la tintura.

En la prĂĄctica se sabe que los colorantes con alta afinidad tienden a ser de tamaĂąo molecular grande, con altos pesos moleculares, con pocos grupos solubilizantes, etc., debido a esto, ellos son adsorbidos y se difunden o migran a velocidades relativamente mĂĄs lentas que los colorante de baja afinidad, generalmente de tamaĂąo molecular mĂĄs pequeĂąo de modo que las altas afinidades de tales colorantes hacen que ellos tengan una baja velocidad de absorciĂłn ; por ĂŠstas razones es que el tĂŠrmino afinidad serĂĄ utilizado en estos casos como una medida cuantitativa de la sustantividad y no como una medida de la fuerza impulsora de tintura.

En conclusiĂłn segĂşn lo previamente explicado, la afinidad es la diferencia entre el Potencial QuĂ­mico del colorante en su estado estĂĄndar en el baĂąo de tintura y el correspondiente Potencial QuĂ­mico Standard del colorante en la fibra textil, y a su vez el Potencial QuĂ­mico es como se sabe una medida de la tendencia que tiene el material para ir al intercambio y muy a menudo es usual expresar la atracciĂłn de los colorantes por las fibras textiles en tĂŠrminos de “afinidad estĂĄndarâ€? y la mayorĂ­a de casos de tintura de las fibras textiles desde el punto de vista termodinĂĄmico son procesos de absorciĂłn fĂ­sica y por lo tanto teĂłricamente reversibles, con la excepciĂłn de los sistemas reactivos colorante-fibra, lo cual significa que la desorciĂłn del colorante es el reverso de la absorciĂłn y esto permite utilizar las funciones termodinĂĄmicas para el sistema “colorante-fibraâ€? el cual suele graficarse en la

forma siguiente:

En donde “afâ€? y “aSâ€? son las correspondientes actividades del colorante en la fibra y en la soluciĂłn o baĂąo acuoso de tintura respectivamente y la introducciĂłn del concepto de la actividad del colorante permite escribir la conocida ecuaciĂłn:

Âľ = Âľ0 +RTđ?‘™n a La cual define la actividad “aâ€? de un componente de la soluciĂłn en tĂŠrminos de su potencial quĂ­mico en la soluciĂłn y en su estado estĂĄndar de modo que si se tiene: para el colorante en la fibra: Âľf = Âľf0+RTđ?‘™n af (1) Para el colorante en la soluciĂłn: Âľfs = Âľs0+RTđ?‘™n as (2) Y como se ha dicho al estado de equilibrio se tiene: Âľf = Âľs (3) Es decir: Âľf0+RTđ?‘™n af = Âľs0+RTđ?‘™n as Y finalmente se tiene: -âˆ†Âľ0 = - (Âľf0 - Âľs0) = RTđ?‘™n af /as (4) En la cual:

-âˆ†Âľ0 es la afinidad estĂĄndar y es una medida de la tendencia del colorante a moverse desde su estado estĂĄndar en la soluciĂłn o baĂąo de tintura hacia la fibra.

Para calcular: -âˆ†Âľ0 el problema consiste en determinar el Potencial QuĂ­mico del colorante en la fibra y en la soluciĂłn respectivamente cuando el proceso ha llegado al estado de equilibrio.

mundotextil 59

Y en caso de la fase soluciĂłn no existe mayor dificultad para ello, sin embargo para encontrar la informaciĂłn requerida con la actividad del colorante en la soluciĂłn “asâ€? ĂŠsta deberĂĄ ser igualada a la concentraciĂłn del colorante en dicha soluciĂłn: “Csâ€?, pero no obstante en vista de la no idealidad de muchas soluciones del colorante, este puede ser un procedimiento dudoso.

Y en el caso del colorante en la fibra, el cĂĄlculo del Potencial QuĂ­mico del mismo es mucho mĂĄs difĂ­cil, pero tal dificultad puede ser superada postulando algĂşn modelo para el sustrato y asĂ­ obtener una expresiĂłn teĂłrica para la actividad y de acĂĄ encontrar el Potencial QuĂ­mico. La Ăşltima ecuaciĂłn (4) establece que la afinidad estĂĄndar para la distribuciĂłn del colorante entre la fibra y el baĂąo de tintura, es proporcional al logaritmo del ratio de sus correspondientes actividades absolutas del colorante en la fibra y en el baĂąo de tintura y en vista de que en la actividad del colorante se asume que estĂĄ relacionada directamente su concentraciĂłn, dicha ecuaciĂłn puede ser convertida en esta otra: -âˆ†Âľ0 = RTđ?‘™n Cf /Cs

(5)

En la cual se tiene:

-âˆ†Âľ0 = es la afinidad estĂĄndar del colorante en (J.mol-1) R = la constante universal de los gases (8.317 JK-1.mol-1) T = es la temperatura absoluta (K) Cf = es la concentraciĂłn del colorante en la fibra al estado de equilibrio (Llevado a g L-1) Cs = es la concentraciĂłn del colorante en la soluciĂłn de tintura al equilibrio (En g L-1) Y como se ve en la ecuaciĂłn previa el termino -âˆ†Âľ0 representa el cambio de Potencial QuĂ­mico estĂĄndar o tambiĂŠn el cambio de energĂ­a libre molar estĂĄndar, la cual es precisamente la fuerza impulsora para el paso del colorante desde la fase externa o fase de la soluciĂłn tintĂłrea, a la fase sĂłlida del sustrato textil, es decir la afinidad del colorante por el textil, asĂ­ mismo en dicha ecuaciĂłn todos los tĂŠrminos de la derecha son conocidos o fĂĄcil de conocer u obtener y se puede advertir ademĂĄs, que -âˆ†Âľ0 es negativo, lo cual es una decisiĂłn convencional porque cuando las condiciones favorecen la transferencia del colorante desde la soluciĂłn hacia la fibra,

60 mundotextil

se produce entonces un decrecimiento del Potencial QuĂ­mico en ambas fases, o en el total del sistema ,lo cual hace de la tintura y de las fibras textiles en baĂąos acuosos un proceso exotĂŠrmico y convencionalmente esto se considera como negativo.

En la prĂĄctica es factible, por lo tanto cuantificar o calcular la afinidad del colorante por la fibra utilizando los fundamentos termodinĂĄmicos previos y concretamente la ecuaciĂłn (5) para tener una idea clara sobre la afinidad, la actividad y la sustantividad del colorante por las fibras textiles, mediante pruebas especĂ­ficas de tintura y bajo las condiciones de aplicaciĂłn que son propios de cada caso de colorante y de fibra textil en particular tal como a continuaciĂłn se explica, para la cual la ecuaciĂłn (5) que permite cuantificar la afinidad puede ser escrita en la forma siguiente: -âˆ†Âľ0 = RTđ?‘™n Cf /Cs = RKTđ?‘™nK

(6)

En donde “Kâ€? es el coeficiente de reparto del colorante en la fibra y en baĂąo respectivamente y es aplicable en el caso de las tinturas mĂĄs simples de utilizar la ecuaciĂłn (6), es decir cuando se trata de la tintura de las fibras hidrofĂłbicas como son las fibras sintĂŠticas como el poliĂŠster, el nylon, las acrĂ­licas, etc., asĂ­ como tambiĂŠn las tinturas de las fibras celulĂłsicas modificadas del triacetato y el acetato secundario de la celulosa con los colorantes dispersos tambiĂŠn hidrofĂłbicos y de naturaleza no iĂłnicos.

Y para varios colorantes dispersos dicho ratio de reparto es constante para un amplio rango de concentraciones del colorante y ademĂĄs cambia con la temperatura de tintura y para cada temperatura su valor puede ser utilizado para poder estimar la afinidad del colorante por la fibra, asĂ­ tenemos por ejemplo: para el caso de una tintura llevada a cabo a 90° C y luego convirtiendo a logaritmos comunes y multiplicando por 2.3, la ecuaciĂłn (5) se convierte en la forma siguiente: -âˆ†Âľ0 = 2.3 RTđ?‘™ogK

de modo que si el coeficiente del reparto K = 100 y T= 363 K (90°+ 273°) y como R = 8.317 J.K-1 mol-1

se tendrĂĄ entonces: -âˆ†Âľ0 = 2.3 x 8.317 J.K-1 mol-1 x 363 K x

2 = 13,887.73 J.mol-1 Y puesto que “Kâ€? el coeficiente de reparto, proporcional al equilibrio de agotamiento, entonces los colorantes que alcanzan un ratio de reparto mĂĄs alto o un mĂĄs alto agotamiento tendrĂĄn una alta afinidad por la fibra.

En la tabla siguiente al respecto se muestran una relaciĂłn entre la afinidad y el ratio de reparto “Kâ€? para tres casos de tintura llevadas a cabo a 80°,100° y 120° C, respectivamente:

En los casos de colorantes ionizables, el tĂŠrmino “Câ€?= la concentraciĂłn del colorante en ambas fases deberĂĄ ser reemplazado por el producto de las concentraciones iĂłnicas, incluyendo los iones provenientes de los electrolitos como la sal (ClNa), sulfato de sodio (SO4Na2) etc. y/o algĂşn acido que puede estar presente en el baĂąo de tintura en calidad de auxiliar de la misma.

AsĂ­ por ejemplo de los colorantes directos sobre fibras celulĂłsicas la concentraciĂłn [C] es reemplazado por el producto: [C][Na] z , en donde [Na]z incluye los iones sodio provenientes del colorante y del electrolito que esta presenta y “Zâ€? es la basicidad, es decir, el nĂşmero de grupos sulfĂłnicos en la molĂŠcula del colorante y luego deberĂĄ asumirse que la soluciĂłn externa a la fibra o el baĂąo de tintura esta en equilibrio con una soluciĂłn mĂĄs concentrada de colorante y de volumen “Vâ€? que estĂĄ en el interior de la fibra, produciendo el hinchamiento o turgencia de la misma, en esta forma la ecuaciĂłn (5) se convierte en la siguiente: -âˆ†Âľ0 = RTđ?‘™n [Cf] /V ([Naf]/V)z - RTđ?‘™n[Cs] [Nas]z

(7) En el caso de la tintura de la lana con los colorantes ĂĄcidos de igualaciĂłn, el tratamiento a utilizar es mediante el concurso de la teorĂ­a de Gilbert y Rideal, y se basa en la presunciĂłn de que la lana contiene un definido nĂşmero de “sitiosâ€? formadores de enlaces salinos o iĂłnicos en los cuales los iones hidrogeniones y los del colorante pueden ser absorbidos y

en estas circunstancias el tĂŠrmino “fâ€? (la fibra) deberĂĄ ser reemplazado por: Ć&#x;/1-Ć&#x; en donde “Ć&#x;â€? es la fracciĂłn de “sitiosâ€? ocupados en la fibra por los iones colorantes.

En un baĂąo acido de tintura el colorante es tomado o sube en la fibra como si fuera un ĂĄcido libre: [HZD] y entonces [Na+] es reemplazado por [H+] y asĂ­ la ecuaciĂłn (7) se convierte en la otra siguiente: -âˆ†Âľ0 = RTđ?‘™n [Ć&#x;D/1-Ć&#x;D] [Ć&#x;H/1-Ć&#x;H] - RTđ?‘™n [Ds][Hs]z

(8) La forma mĂĄs simple de la ecuaciĂłn (8) se obtiene cuando la lana estĂĄ saturada al 50% con un ĂĄcido monobĂĄsico: (Z=1) tal como por ejemplo el ĂĄcido clorhĂ­drico o un ĂĄcido libre de colorante.

La afinidad de un colorante ĂĄcido por la lana estĂĄ relacionada a su constituciĂłn quĂ­mica, asĂ­ Gilbert a partir de un estudio al respecto comprobĂł que la introducciĂłn en la molĂŠcula del colorante de un grupo no polar incrementa la afinidad del colorante aniĂłnico en una magnitud que resulta ser claramente constante. AsĂ­ por ejemplo un grupo metil incrementa el valor negativo de la afinidad en un 0.57Kcal, mientras que un anillo bencĂŠnico extra, incrementa la negatividad del colorante en 1.37Kcal, pero la introducciĂłn de un segundo grupo sulfĂłnico en la molĂŠcula del colorante hace disminuir la afinidad del aniĂłn colorante por la fibra en una cantidad cercana al valor que incrementa un anillo bencĂŠnico tal como fue comprobado por Lemin en sus investigaciones.

Pero como se sabe la afinidad de un colorante para la fibra depende tambiĂŠn de la temperatura del baĂąo de tintura, disminuyendo en la medida que la temperatura se incrementa esto quiere decir que al estado de equilibrio de tintura, con el incremento de la temperatura el colorante se desplaza a favor de la fase acuosa o baĂąo tintĂłreo.

AsĂ­ mismo la afinidad âˆ†Âľ0 estĂĄ formada por dos partes, el calor de tintura: ∆H0 y la entropĂ­a de tintura ∆S0 mediante la siguiente ecuaciĂłn: âˆ†Âľ0 = ∆H0 - T∆S0

(11)

AsĂ­ tambiĂŠn el calor estĂĄndar de tintura estĂĄ relacionada a la afinidad estĂĄndar y a la temperatura absoluta mediante la siguiente

otra ecuaciĂłn: ∆H0 = ďż˝(âˆ†Âľ0 1/T) / ďż˝(1/T) (12) De modo que una estimaciĂłn de ∆H0 puede ser obtenida para cualquier temperatura de la pendiente de la lĂ­nea que resulta al plotear âˆ†Âľ0/T contra (1/T).

Finalmente en lo que concierne con el estado de equilibrio del proceso de tintura, se debe agregar que inicialmente la energĂ­a libre en la fase soluciĂłn o baĂąo de tintura, es mayor que la de la fase fibra y asĂ­ esta diferencia o gradiente de energĂ­a libre resulta ser la fuerza impulsora debido a la cual se hace posible la transferencia del colorante hasta alcanzar el estado de equilibrio, es decir cuando la energĂ­a libre en la fase lĂ­quida y en la fase sĂłlida se han igualado y desde que el establecimiento del estado de equilibrio significa un decrecimiento de la energĂ­a libre total en el sistema tintĂłreo, el calor es liberado durante la tintura, por lo tanto, al equilibrio la cantidad total de colorante tomado por la fibra serĂĄ menor a temperaturas altas y serĂĄ mayor a temperaturas bajas, puesto que se trata de un proceso exotĂŠrmico el cual asĂ­ queda comprobado.

Pero entonces así el tiempo requerido para alcanzar dicho estado de equilibrio y el final de la tintura misma, serå muy largo a dichas temperaturas bajas y mås råpido a temperaturas elevadas y en la pråctica de la tintura convencional se había venido aceptando un menor grado de agotamiento del colorante en el baùo de tintura, con el fin de obtener la necesaria racionalización del tiempo de tintura, sin embargo en los últimos tiempos por razones tÊcnicas, por razones económicas y por razones ecológicas este procedimiento ha sido optimizado y cambiado por otro que consiste en que, una vez alcanzado el equilibrio de tintura, se eleva la temperatura durante el tiempo necesario para mejorar la difusión del colorante y mejorar tambiÊn la penetración del mismo y así obtener tambiÊn la måxima uniformidad de tintura con lo cual como es obvio mås colorante desorberå desde la fibra hacia el baùo debido a que el proceso se vuelve así endotÊrmico, pero luego al bajar la temperatura de tintura, nuevamente intensificarå la subida del colorante en el textil, mejorando el agotamiento del colorante en el baùo a una temperatura que corresponde al del equilibrio y así de esta forma se logran dos objetivos que son deseables para el proceso, como son el de un måximo agotamiento del colorante en el baùo y tambiÊn optimizar la tintura obtenida, a lo que los especialistas llaman un uso inteligente de la temperatura de tintura.

Bibliografía sobre el tema: 1. Peters (L) J.S.D.C 2. Society of Dyers and Coulourists. J.S.D.C 3. Derby Shire, Hexagon Digest. N°21 4. Valko. J.S.D.C. n° 55 5. Lang muir, J. Americ. Chemie.Soc. n°38 6. Bird and Firth, J. Textile Instit n° 51 Autor: Ing. Arquímides Fuertes Molina Profesor de Química Textil en Universidad Nacional de Ingeniería Formación: Ingeniería Química en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Ingeniería Textil en Universidad Nacional de Ingeniería

mundotextil 61

PUBLIRREPORTAJE

Colorantes Reactivos

Angela Ortiz BU Textil

Cronología de los colorantes Reactivos 1956 Diclorotriazina (DCT) / 1957 Monoclorotriazina (MCT) / 1958 Vinilsulfona (VS)

X: Tricloropirimidina (TCP) - K: Difluormonocloropirimidina (FCP) - XN: Monoclorotriazina (MCT) CL: Monoclorotriazina (MCT) / Vinilsulfona (VS) HF: Trifluoropyrimidina (TFP) / Vinilsulfona (VS) - Química nueva (Patente de Clariant)

Curva 1 VS tiene baja sustantividad y alto valor de migración, pero no nos sirve, por que el colorante está en el baño y no en la fibra.

Curva 2 Drimaren Blue HF-RL es el colorante perfecto!

Alta sustantividad con una excelente valor de migración.

Parámetros para la selección de un colorante reactivo

Para una correcta selección de una tricromía de colorantes reactivos, debemos tener presente nuestros requerimientos de calidad que el cliente final necesita, una vez seleccionada la gama de colorantes a usar debemos tener presente los fundamentos básicos del comportamiento de un colorante reactivo, a fin de evitar los altos costos por reprocesos: • Sustantividad.- Cantidad de colorante sobre la fibra a pH neutro, unido a la fibra por fuerzas Van der Waals, antes de agregar el álcali.

• Migración.- Es el movimiento del colorante a pH neutro. Esta propiedad combinada con la sustantividad es la más importante de un colorante reactivo. Con estas dos propiedades definimos, si necesitamos hacer una curva de migración, o si es necesario usar un producto Igualante para colorantes reactivos, como el Drimagen E2R liq. o Drimagen E3R líq.

¿Podemos evaluar la sustantividad y la migración?

Test

• Muestra A y muestra patrón (Type) deben ser lo más parecido posible.

• Muestra B y C deben ser lo más parecido posible.  alta sustantividad y alta migración nos llevará a tener una tintura sin problemas!!!

En esta primera parte podemos resumir lo siguiente para un colorante:

Alta sustantividad y baja migración

Tendremos tinturas desigualadas, con degradé.

¿Qué podemos hacer?

1. Dosificar el colorante y la sal, la sal baja la migración.

2. Podemos aumentar la temperatura para mejorar la migración: Temperatura  => Sustantividad  ; Migración 

Baja sustantividad y alta migración

Ejemplo 1: Reactive Black 5

No ayuda, debido a que cuando ingresa el álcali, hay muy poco colorante sobre la fibra, la mayor parte de colorante está en el baño (típico comportamiento de los colorantes vinilsulfonas). ¿Qué podemos hacer?

1. Dosificar muy lentamente el álcali, necesitando alargar de esta forma los ciclos de teñido.

2. Debemos cuidar las pequeñas variantes durante el proceso de teñido, cuidar la relación de baño, electrolito, temperatura, cada uno de estos factores pueden influir negativamente en la reproducibilidad.

62 mundotextil

Type

A

B

C

Ejemplo 2: Drimaren Navy HF-GN

Type

A

B

C

M = 4.5

M = 4.0

Baja sustantividad, alta migración: • No nos sirve, por que casi todo el colorante está en el baño.

• Reproducibilidad pobre.

Sustantividad media, alta migración: • Excelente reproducibilidad

Los otros puntos a cuidar son:

Colorantes Monoreactivos y Bireactivos

• Reactividad.- Es la velocidad de reacción del colorante a un determinado pH y a una determinada temperatura. Conocer la reactividad de un colorante, nos permite saber cuanto de álcali, electrolito, y temperatura necesita para reaccionar con la fibra, así mismo podemos analizar la combinabilidad de los colorantes. La reactividad la determina el anclaje del colorante.

• Lavabilidad • Agotamiento • Fijación • Difusión

VS contra colorantes bifuncionales MCT / VS Grupos reactivos:

Todo colorante reactivo, tiene afinidad por la fibra pero también por el agua del sistema de tintura.

Colorantes Bifuncionales MCT/VS

Hidrólisis o estabilidad de baño Hidrólisis es la reacción del colorante con el agua a pH alcalino. Esta reacción está en función de la temperatura y de la concentración de álcali. La hidrólisis será mayor a medida que ambos factores aumenten.

Efecto sinergético • Mayor rango de temperatura.

• La reacción entre el colorante y la fibra es más estable en medio ácido y alcalino. También es más estable al cloro y perborato.

Hidrólisis de los colorantes reactivos

Propiedades de los colorantes MCT y VS

Ejemplo: Colorante Vinilsulfona

Ventajas de MCT • Por su alta sustantividad, mejor índice de agotamiento y fijación.

• Reactividad lenta • El enlace con la celulosa es estable en medio alcalino.

• Económicos Ventajas de VS • El colorante hidrolizado tiene baja sustantividad resultando así más fácil el lavado.

• Reactividad media.

• El enlace con la celulosa es estable en medio ácido.

• El grupo reactivo es más económico

Curvas del comportamiento de una buena tricromía

mundotextil 63

RUDOLPH CHEMIE y su visión de la Industria Textil Reimsac, empresa peruana dedicada a la producción y comercialización de productos e insumos de alta especialización para la preparación, teñido y acabado de tejidos; socia estratégica de la industria textil, y representante en el Perú de Rudolph GMBH, realizó el pasado 1° de junio, en las instalaciones del Miraflores Park Hotel, una conferencia para analizar el posicionamiento actual y futuro de la industria textil en el mundo.

E

l encargado de explicar la situación del mercado textil mundial en los próximos cinco años, fue el Sr. Wolfgang Schumann, Director Gerente de RUDOLF GMBH de Alemania, quien llegó exclusivamente a nuestro país para participar de esta conferencia.

necesitarán tomar medidas muy certeras para poder satisfacer tal demanda.

Otro factor que el ejecutivo explicó y que no es ajeno a nuestra realidad, es el tipo de cambio de las monedas más importantes en el mundo

(Dólar y Euro), las cuales sufren constantemente de variaciones impredecibles y que perjudican el desarrollo de la industria textil.

Agregó que las compañías textiles deberán incrementar sus recursos para poder tener una mayor capacidad de producción

Por último, Schumann se refirió a la orientación del personal, el cual debe ser capacitado constantemente, para estar a la altura del creciente mercado.

Schumann detalló diversos factores que tendrán que conocer los empresarios textiles para afrontar lo que se viene en los próximos años.

Uno de estos factores es el referido al crecimiento de la población y el consumo.

En este punto detalló, que debido al crecimiento de la población el nivel de consumo de la población mundial se incrementará drásticamente y se

64 mundotextil

e implementar maquinaria de última generación. Este punto tiene mucho que ver con el siguiente factor, el referido a calidad, en el que los productos deben tener ciertas características para poder competir de igual a igual.

Sr. Wolfgang Schumann, Director Gerente de RUDOLF GMBH

Con la realización de esta conferencia, Reimsac confirma que, además de ser una empresa dedicada a brindar servicios a la industria textil, tiene la firme convicción de ofrecerle a sus clientes la oportunidad de conocer qué es lo que sucede en el sector textil a nivel mundial.

SOCIOS PROTECTORES El Consejo Directivo 2,010 lamenta no haber incluido la lista completa de Socios Protectores en nuestra edición N° 105. Por tal motivo, a ellos les ofrecemos nuestras más sinceras disculpas y agradecemos su comprensión.

Reiteramos a Ustedes nuestros Socios Protectores, nuestro agradecimiento por su especial apoyo, lo que nos permite seguir cumpliendo los objetivos de nuestra Asociación.

QUEREMOS DAR LA BIENVENIDA A NUESTROS NUEVOS SOCIOS PROTECTORES • ANGLOSTAR • CUSA • LAVAMODA • INNOVA ANDINA • TEXFINA • DEUTSCH PERUANA

www.a-montenegro.com Contacto: montesac@terra.com.pe Telf.: (511) 566 2737 Rubro: Comercialización de insumos para la industria textil (auxiliares, colorantes), repuestos para maquinas de hilandería).

www.agunsa.net Contacto: Rovira@agunsa.net Telf.: (511) 326 0700 Rubro: Textil (confección – textil) y cómputo.

www.perumarketplaces.com/alpesac Contacto: ventas@alpesac.com.pe Telf.: (511) 436 8402 Rubro: Hilados crudos de algodón cardados y peinados.

www.amtex.com.co Contacto: ventas@amtex.com.pe Telf.: (511) 247 0814 Rubro: Productos químicos para la industria textil, encolantes cmc, compounds.

www.aris.com.pe Telf.: 336 5428 Fax: 336 5418 Rubro: Hilatura y tejido plano de fibra larga.

www.artecola.com.pe Contacto:ventas@artecola.com.pe Telf.: (511) 326 3001 Rubro: Fabricación y comercialización de adhesivos y resinas textiles

www.bahiatrading.com.pe Contacto: ventas@bahiatrading.com.pe Telf.: (511) 371-0092 Rubro: Tintorería industrial de tejido de punto.

www.camelid.com.pe Contacto: feedback@camelid.com.pe; carlos@camelid.com.pe Telf.: (511) 279 1837 Nextel: 819*8372 Rubro: Comercialización de fibra de viscosa, hilados y tejidos de viscosa, filamentos y tejidos de poliéster micro fibra, filamentos y tejidos de poliamida nylon.

www.centroquimica.com Contacto: ventas@centroquimica.com Telf.: (511) 251 7638, 251 7639, 251 3729 Rubro: Importación y distribución de productos químicos en general.

www.basf.com.pe Contacto: basf-textiles@basf.com Telf.: (511) 513 2500 Rubro: Fabricación y comercialización de productos químicos para la industria textil.

www.bayerandina.com Contacto: anacristina.mesa.am@bayer-ag.de Telf.: (511) 211 3800 Rubro: Sector químico, suministrando insumos para la industria textil.

Contacto: administracion@busatexperu.com Telf.: 3366846 Fax: 3367083

www.clariant.com.pe Telf.: (511) 317 1500 Rubro: Colorantes y auxiliares textiles.

www.cppq.com.pe Contacto: asanchez@cppq.com.pe Telef: (511) 612 6000 Div. Químicos Rubro: Insumos químicos para la industria textil.

mundotextil 65

www.cottonknit.com Contacto: mailbox@cottonknit.com.pe Telf.: (511) 618 7777 Rubro: Prendas confeccionadas en tejido de punto.

www.creditex.com.pe Contacto: postmaster@creditex.com.pe Telf.: (511) 348 0491 Rubro: Algodón, hilos, telas, confecciones y lanas.

www.bozzetto.it Contacto: gignava@infonegocio.net.pe Telf.: (511) 356 0140 Rubro: Producción y comercialización de auxiliares textiles.

www.globalchem.com Contacto: ventas@globalchem.com Telf.: (511) 628 2323 Fax: (511) 425 9055 Rubro: Fabricación y comercialización de productos auxiliares para la industria textil, venta de maquinaria y asesorías técnicas.

www.drpetry.de Contacto: alfa@insumosquimicos.com Telf.: 336 7980 / 336 7981 Fax.: 336 5472 Rubro: Formulación y comercialización de productos auxiliares textiles.

Contacto: Roy Viale Estremadoyro Telf.: 4223015 Rubro: Agencia de carga

JESUS EXPORT E IMPORT S.A. www.cusa-chem.com Telf.: (511) 618 6500 Rubro: Comercializadores de auxiliares y productos químicos.

Contacto: lavdajall@mixmail.com, dajall@hotmail.com Telf.: (511) 348 0410 Fax: (511) 348 9785 Rubro: Lavandería y tintorería de tejido de punto y tela plana.

www.devanlay.fr Contacto: nramirez@devanlay.fr Telf.: (511) 561 2323 Rubro: Manufactura de productos terminados.

www.delvalle.com Contacto: contact@delvalle.com.pe Telf.: 217 0900 Rubro: Confección de prendas de vestir de algodón

www.rocsa.com Contacto: element@rocsa.com Telefax: (511) 362 5591 Rubro: Importación y distribución de colorantes, auxi liares y productos químicos para la industria textil.

Contacto: euroexim@infonegocio.net.pe Telf.: (511) 368 1375 Rubro: Representación de maquinaria textil industrial.

www.grupoamsa.com Contacto: wgastiaburu@grupoamsa.com Telf.: (511) 224 2935 Rubro: Fabricantes de hilados de poliéster y nylon.

66 mundotextil

www.goldenquimica.com.br Contacto: vlarl46@hotmail.com Rubro: Tecnología, innovación y asistencia técnica en productos auxiliares y colorantes para la Industria Textil.

Telef: (511) 2265873

www.hexaquimica.com.pe Contacto: textil@hexaquimica.com.pe Telf.: (511) 719 8900 Fax: (511) 472 1160 Rubro: Comercialización de insumos químicos para la industria textil, cosmética, fragancias, cueros, envases flexibles, etc.

www. hialpesa.com Contacto: hialpesa-oficina@hialpesa.com Rubro: Textil-Hilados-Telas- Tintoreria-Confecciones Telef: 319-2030

IMPORTADORA PANDA S.A.

Contacto: yolandareyes@importadorasayan.com Telef.: (511) 3497066 / 3497183 /3497103 Fax: (511) 3497103 Anexo 107 Rubro: Importación, comercialización y distribución de productos químicos para la industria textil, minera, alimenticia, papelera, pintura y otros.

www.nettalco.com.pe Contacto: Telf.: (511) 348 0267 Fax: (511) 348 0479 Rubro:

www.innova.com.pe Contacto: cramirezl@innova.com.pe jtamayo@innova.com.pe Telf.: (511) 441 7171 Rubro: Empresa comercializadora de colorantes, auxiliares y químicos textiles.

Contacto:innovacionquimica@terra.com orama@speedy.com.pe Telf.: 221 3317 / 421 5853 Fax: 221 4715 Nextel:815*4870 / 817*5718 Rubro: Importación y Distribución de Productos Químicos Industriales.

Contacto: ccoronel@kisco.com.pe Telf.: (511) 562 2442 Rubro: Comercialización de colorantes y maquinaria para tintorería textil.

Contacto: kohler.peru@kohlerinfo.com Telf.: (511) 627 7201 Rubro: Maquinaria, equipos, repuestos y accesorios en general para la industria textil.

www.lavamoda.com Contacto: jopemipa@hotmail.com lavamoda_adm@hotmail.com Telf.: (511) 4583202 / 3751718 / 3751564 Rubro: Lavandería Industrial.

www.lavanderialandeo.com Contacto: lavanderia_landeo@yahoo.es Telf.: (511) 351 0537 Rubro: Lavandería Industrial.

MACONTEX s.a.c. jkomhuber@mancotex.com Contacto: Janos Komhuber Telf.: (511) 479 2490 (99) 810*4135 Rubro: Maquinaria textil.

www.modipsa.com.pe Contacto: moyola@modipsa.com.pe Telf.: (511) 459 5152 Fax: (511) 376 1125 Rubro:

www.prosur.com.pe Contacto: ventas@nelapsa.com.pe Telf.: (511) 451 1070 Rubro: Empresa textil comercializadora de hilados de alpaca, lana, acrílico y mezclas.

www.nuevomundosa.com Contacto: ventas@nuevomundosa.com Telf.: (511) 336 8110 Rubro: Textil.

www.quimicasuiza.com Contacto: industrial@quimicasuiza.com Telf.: (511) 211 4058 Rubro: Industria textil.

www.oroblanco.com.pe Contacto: ceo@oroblanco.com.pe Telef.: (511) 241-3682 Fax: (511) 241-9405 Rubro: Produccion y comercialización de hilados de Algodón Orgánico.

Contacto: rivera.juan_c@quimtexa.com Telf.: (511) 425 7070 Fax: (511) 425 5475 Rubro: Industria Textil

Contacto: perser@terra.com.pe Telf.: (511) 442 0944 Fax: (511) 442 3510 Rubro: Comercialización de colorantes para la industria textil.

www.perupima.com Contacto: info@perupima.com Telf.: (511) 451 6868 Fax: (511) 451 4212 Rubro: Textil – Fabricación de hilado, tejido, teñido y estampado de telas.

www.perutec.com Contacto: perutec@perutec.com Telf.: (511) 341 0343 Rubro: Maquinaria y accesorios en general para la industria textil.

www.peruvianknits.com Contacto: comercial@peruvianknits.com Telf.: 425 5805 Rubro: Representantes de maquinaria Industrial Textil. - Venta de Maquinaria y accesorios para la Indutria Textil.

www.reimsac.com Contacto: reimsac@reimsa.com Telf.: (511) 429 0259 Rubro: Comercialización de insumos químicos para la industria textil.

www.rey.com.pe Contacto: agleiser@rey.com.pe Telf.: (511) 613 8000 Rubro: Fabricante y comercializador de cierres de Cremalleras Rey, etiquetas, elásticos finos, cintas decorativas, pullers, alambres.

Contacto: rodfel@speedy.com.pe Telf.: (511) 444 5282 Rubro: Productos químicos, productos de estampa dos al agua y encolados.

Contacto: gergen@sanjacinto.com.pe Telf.: (511) 317 0300 Fax: 354 0635 Rubro: Fabricación y comercialización de hilados y tejidos planos de algodón y mezclas, para moda, de coración, sabanería, felpas y toallas, estampados, etc.

Contactos: sqmsac@terra.com.pe Telf.: (511) 440 4547 Rubro: Importación y comercialización de colorantes, maquinarias y demás tejeduría, tintorería y acabados.

www.printop.com Telf.: (511) 611 3131 Rubro: Fabricación de tintas para estampado textil.

www.qualitylabperu.com Contacto: laboratorio@qualitylabperu.com Telf.: (511) 346 4193 Rubro: Servicio de pruebas textiles.

Contacto: textil@quimicahispana.com Telf.: (511) 349 7991 Fax: (511) 348 9421 Rubro: Comercializadora de colorantes textiles, cuero y papel.

www.soportetextil.com Contacto: Lourdes Solórzano Nextel 418*0360 Telf.: 719 0487 Fax.: 719 0509 / 718 8452 Rubro: Productos Químicos y Colorantes para la Industria Textil

www.egsuministrosquimicos.com Contacto: sumiquim@ec-red.com Telf.: 376 1271 / 4587708 / 458 7625 Fax: 458 7679 Nextel: 406*2873 Celular: 999 360249 Rubro: Importación y distribución de productos químicos en la industria textil: colorantes, pigmentos y auxiliares textiles.

Contacto: sutexa@sutexa.com Telf.: (511) 273 2960 Rubro: Maquinaria, accesorios y repuestos para hilandería, tejeduría, tintorería y acabados.

www.textresudamericana.com Contacto :info@textresudamericana.com Telf: 349 – 7766 / 99 818 * 8419 / 99 413* 1784 Fax: 349 – 0770 Rubro: Comercialización de maquinaria para hilandería re puestos y accesorios Guarniciones y Forrado de Cardas.

TEXTIL DEFRANCO EIRL. Contacto: victorcastro44@hotmail.com Telf.: (511) 425 9105 Rubro: Servicio de tejido de telas de punto, jersey, pi qué, wafles y cuellos. Comercialización de máquinas circulares y rectilíneas.

Contacto: textilsp@ec-red.com Telf.: (511) 336 7068 Fax.: (511) 336 7067 Rubro: Proceso de fibras de alpaca y mezclas.

www.textilescamones.com Contacto: camtext@textilescamones.com Telf.: (511) 411 2970 Rubro: Fabricación y comercialización de prendas de vestir y tela de tejido de punto.

Contacto: tincolors@speedy.com.pe tincolors@hotmail.com Telf.: 562-2828 Anexo 3 / 562-3261 Nextel: 9423*5373 Rubro: Teñidos industriales, tejidos de punto y plano.

www.universaltextil.com.pe Contacto: jearp@unitex.com.pe Telf.: (511) 337 5260 Rubro: Fabricación de hilados, tejidos, confección, distribución y ventas.

www.vemchemie.com Contacto: eamel34@yahoo.es Telf.: 533 0081 / 401*5422 / 825*4794 Rubro: Auxiliares textiles

www.zalaquett.com Contacto: ventas.peru@zalaquett.com Telf.: (511) 349 4653 Rubro: Textil.

mundotextil 67

ONOMÁSTICOS SALUDAMOS A NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS

AGOSTO

SETIEMBRE

01

RAUL FONSECA CHIHUAN

LAVINDUSTRIAS

01

ALEX HELDMAIER LAGALICE

A & H TRADING

02

JOSE ANGULO TREVIÑO

CREDITEX

02

JAVIER BORGER CANDIOTTI

BASF PERUANA

02

FERNANDO ROQUE ALCARRAZ

TEXTIL EL AMAZONAS

02

ANGELICA CARBAJAL ESCURRA

IND. TEXTILES ENZO

03

ROSIO CASTILLO GUZMAN

BASF PERUANA

03

HILDA SIMON ESTRADA

LAVANDERIA TINTOTEX

03

NORA FELICES ARANA

INTER COOPERATION

05

MERCEDES RAMOS GARAY

TEXTIL SAN CRISTOBAL

04

SANDRO BARBIS FLORES

MERCADO COMERCIAL

07

MAGALY ALGUIAR BELLIDO

LIVES

06

JOSE VALDIVIA CASTRO

08

JOSE RAMOS ELIAS

MANUFACTURAS COLOR

09

YOLANDA ROSAS HERRERA

LA COMPETIDORA

08

WALTER GARNIQUE ENEQUE

TEXTIL OCEANO

11

JENY OROSCO PRADO

TEXTIL OCEANO

09

ALDO ROMAN GARRIDO

TECNOLOGIA TEXTIL

11

JUAN CARLOS PONCE

QUIMICA AMTEX

09

ROSARIO RODRÍGUEZ CH.

CONST. E INVERSIONES ALPAMA

12

CLARA CACERES DURAN

QUIMICA HISPANA

15

JUDY CALDERON SEGURA

REIMSAC

14

ROSARIO ARAUCO MALDONADO

ARTECOLA PERU

15

GLORIA CONTRERAS CABALLON

SOQUITEX

15

MAGALI VIVAS CUELLAR

UNI

15

MICHAEL ROSADO SORIANO

DEVANLAY

21

JUAN COASACA PORTAL

16

MARCO MORENO SANCHEZ

HIALPESA

21

ELIZABETH JOYCE SANCHEZ

CONFECCIONES TEXTIMAX

16

LIDIA RODAS OCHOA

C.P.P.Q.

22

LUIS GONZALES RODRIGUEZ

COMERCIAL LIDER

17

MARTHA RODRIGUEZ PONCE

COTTON KNIT

22

CARLOS DAZA ALVARADO

ASTTEX

19

ALDO PERICH ROLLINO

PERSER

24

MICHELE LEONI

SERV. TEXTILES DE CALIDAD

19

JAVIER RIVERA GARCIA

QUIMICOLOR COMERCIAL

25

LUISA KIKUSHIMA

INDUSTRIAS NETTALCO

21

GIOVANNA BASALDUA LIZARRAGA

COFACO

28

DELIA VERASTEGUI CHOLAN

DEVANLAY

21

MARCO BRAÑEZ SANCHEZ

SOC. QUIM. MERCANTIL

29

LILIA ALIAGA MARAVI

TEXTIL MONTI

21

ROXANA BUSTAMANTE APONTE

IND. NETTALCO

29

DAVID ARAGONES MECHOLUAN

INDUSTRIAL DAM

21

RAFAEL HERNANDEZ PONCE

CUSA

31

EDITH GONZALES PADILLA

LAVANDRIA TINTOTEX

21

JUAN LOPEZ DELGADO

LAVATIN SERVINS

24

MERCEDES BACA BERNUY

PRODUCTOS QUIM. ROMEVIC

24

JOSE DONAYRE QUIJAITE

TEXTILES CAMONES

27

JUAN CHAVARRIA PATIÑO

AUXITEX

28

OSCAR BUSTAMANTE R.

ALGODONERA PERUANA

28

KARIN LEON MENDOZA

TEXTIL SAN CRISTOBAL

29

JORGE FLORES CAPPELLETI

CLARIANT

30

ROXANA GUILLEN DE LA CRUZ

INDUSTRIAS NETTALCO

OCTUBRE 01

HECTOR MONTENEGRO C.

A. MONTENEGRO Y CIA

06

MIGUEL ANGEL CRUZ HUARANGA

A. MONTENEGRO Y CIA

07

PATRICIA SALAZAR ESPINOZA

DIST. TEXTIL JORGITO

08

NADIA MIREZ MORI

CONF. TEXTIMAX

09

MARCO CARBAJAL GUTIERREZ

ANGLOSTAR

10

GIOVANNA ALVAREZ PERALTA

CLARIANT (PERU)

12

JOSE MONTAÑÉZ CANO

CHT PERUANA

14

JANET ACOSTA SANTISTEBAN

TEXTIL OCEANO

14

RICARDO BARBA

FUNDADOR

20

IVAN ARANA LA TORRE

QUIMICA SUIZA

21

ZOILA OTINIANO JAUREGUI

LAVINDUSTRIAS

21

SONIA URCIA MISARI

ITESA

22

GABRIEL NEYRA SOLANO

QUIMICA SUIZA

23

NORMA LOZANO CESPEDES

SOUTHERN TEXTILES NETWORK

25

PRAMOD K. MITTAL

FILAMENTOS INDUSTRIALES

25

LOUIS FOURNIER KOHLER

SUTEXA

25

ROLF SIEKMANN ROTTER

LIMA BREMEN

26

RAMON PELLA C.

FUNDADOR

29

DELFINA HIDALGO C.

HIALPESA

29

DENISSE TORRES LAZO

REGENT CONSULTING

68 mundotextil

mundotextil 69

70 mundotextil