14ª Edicion Oct-Nov 2017 Portada Tino Bosada AQUI Tabasco Merida Quintana Roo by AQUÍ Tabasco

PERSONALIDADES · EVENTOS · CULTURA · TENDENCIAS · GASTRONOMÍA · AUTOS

Oct I Nov 2017

$40.00

INDICE

OCTUBRE NOVIEMBRE

ENTRE CATRINAS Y HALLOWEEN

PERSONALIDADES

MARISSA PEREA Y DANIELA MARTÍNEZ CON LA FOTOGRAFÍA DE Alexis Ortega

YIM

MIYAKI

aniversario

1ER AQUÍ TABASCO

TINO BOSADA EL ÉXITO DETRÁS DE UN GRAN CORAZÓN AQUÍ TABASCO, Año 2 Número 14, Octubre-Noviembre 2017, Revista Mensual, Editor Responsable: Crispín Del Ángel Flores, número del Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2017-010417220700-102, número del Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16872, Dirección: Circuito Benzua 103 Fracc. Real del Sur, CP. 86170.

Villahermosa, Tabasco, México. Se imprime en: Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. Calle 60 No. 521 Col. Centro, CP. 97000 Mérida, Yucatán, México. Distribuido por AQUÍ TABASCO. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del editor. Queda Totalmente prohibida la reproducción parcial o total de esta publicación por cualquier método.

EDITORIAL OPTIMISMO, BUENA VIBRA Y UN CAMBIO DE PERCEPCIÓN

¡Confieso que soy una idealista!

FOTOGRAFÍA PAMELA BARRÓN LOCACIÓN TINO PANINO PLAZA ESTRADA

(993) 1.31.06.71

AquiTabasco DIRECTORA GENERAL Luisa V. Ancona Rodríguez luisa.ancona@aquitabasco.mx

Tel. (993) 1.31.06.71

DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO

Alexis Ortega Ancona alexis.ort@aquitabasco.mx

COORDINADOR DE EVENTOS SOCIALES Carlos D. Arcia Olivares carlos.arcia@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9932 24 67 32

COORDINACIÓN DE VENTAS Y MERCADOTECNIA

Mara Vidal Denis comercializacion@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9933 97 36 04

DISEÑO EDITORIAL Y EDICIÓN NIRVANAMEDIA DESIGN

COMMUNITY MANAGER

Regina Ortega Ancona regina.ort@aquitabasco.mx

CRÉDITO Y COBRANZAS

Mayra Y. de los Santos Oliva creditoycobranza@aquitabasco.mx

omenzaré en esta ocasión hablando de los “idealistas”. Alguna vez alguien me llamó así, describiéndolo a su parecer como negativo o mediocre, ya que esa creencia económicamente hablando, nada positivo podría traer a mi vida. Fue tan fuerte su afirmación que empecé a dudar de mis propias creencias “de que el mundo podía ser mucho mejor” “de hacer el bien sin mirar a quien” fueron años los que siguieron resonando en mi cabeza “idealista igual a, te van a ver la cara…” o “mediocre” en aquel entonces fue una dura batalla entre mi mente y mi corazón. Al final no puedes renegar mucho tiempo de tu esencia así que les confieso que sí, soy una idealista. Creo firmemente en la bondad de las personas, en que no todo el que da es porque lleva algún fin escondido. Creo que el hombre o mujer que asuma algún cargo de poder, si trabaja interiormente y tiene un concepto bien cimentado de respeto, amor y lealtad a sí mismo, puede llevar muy lejos el estado o país que lideree. Los tiempos han cambiado no sólo en lo climático ó económico. Las olas de odio, violencia, racismo y feminicidios son más altas cada vez, no sólo en Tabasco sino en el mundo. He visto más gente deprimida, desesperada, ¡Ay bueno, podría seguir con una larga lista!, el punto o mi punto es que todo esto nos obliga a ir en ese mismo proceso de cambios. Personalmente he trabajado en una metamorfosis interior que no es otra cosa más que un cambio de percepción, es entonces que interiormente tenemos la obligación de mirar la vida misma desde otra perspectiva, la del amor incondicional. Bien dicen “Dios no se aleja de nosotros o nos abandona” como a veces se le acusa en un acto de desesperación o justificación. Somos nosotros los que nunca vamos a él o tomamos por asentado lo que tenemos sin darle gracias, se nos ha olvidado que si él no nos juzga ¿Por qué lo hacemos nosotros

Luisa Ancona Directora General @Luisaancona Luisa Ancona

entonces?. Dejamos de ver las bendiciones o milagros con el día a día debido a que el materialismo ha hecho en nosotros una capa de soberbia e indiferencia tan dura y fría como el metal, la compasión luego entonces se ha convertido en una palabra sin significado real, convirtiéndonos en seres codificados por la avaricia, competencia, envidia y frustración. Volver a las bases podría decirles que es fácil pero No, no lo es, se trata de un ejercicio mental diario que fortalece el espíritu y alimenta de a poquito el corazón. Ver lo positivo dentro del panorama más difícil que tengamos, supone un acto de mucha fe. Perdonar sin juzgar aunque creamos que es la peor persona o situación del mundo, se torna uno de los desafíos más grandes, ya que estamos programados para darle a todo un calificativo. Es ahí donde tenemos que practicar el amor incondicional, que inicia con un cambio de percepción. La buena vibra, fe, confianza y dar gracias a lo bueno pero también a lo no tan bueno desde que despertamos, es lo único que debe imperar en nuestro haber diario. De verdad que no pasa nada si dejan de ver el noticiero de la noche o escuchar la radio con noticias trágicas todo el día, eso es sólo un pequeño pero gran paso hacia dicho cambio. En portada y centrales… un joven que admiro muchísimo por su calidad humana, espíritu incansable, amor infinito y más que nada extraordinario por no perder autenticidad aún en los momentos más complicados y comprometedores. Siempre transmitiendo su buena vibra y humor, mi muy querido Tino Bosada. Disfruten y lean detenidamente la entrevista que le hice en la que de forma muy íntima y honesta revela su vida personal y como ha sido el despegue de su carrera; contágiense de su alegría, optimismo y fe que lo han llevado a ver realizados con mucho éxito cada uno de sus sueños. La pregunta obligada ¿Quién no ama Tino Panino? Besos y bendiciones.

Sencilla, de chispa

trabajadora desde pequeña, versátil y nada complicada quien siempre se ha caracterizado por su elegancia e impecable gusto. Así es nuestra invitada especial en este reconocimiento, María Magdalena mejor conocida como…

NENA COLORADO Mujer con trayectoria y exito POR LUISA ANCONA

FOTOGRAFÍA DAVID NAHÚM

l Palacio de Hierro confió en esta tabasqueña para llevar sus relaciones públicas desde que abrió sus puertas en Villahermosa hace ya cinco años. En su experiencia laboral, este es el puesto con el que más se ha arriesgado, ya que exige innovación constante para dar los mejores resultados a los clientes. Dicho sea de otra manera, tener al público viviendo emociones diferentes y que realmente tengan un impacto en ellos para mantenerlos cautivos y de ese modo, conservar su lealtad a la marca. La Nena es una mujer fashion y glamurosa, su vida siempre ha girado alrededor de la moda, pues desde pequeña se involucró junto con su familia en el negocio que comenzó con el sueño de su mamá, “Originales Marcela” una prestigiada Boutique de aquellas épocas en la ciudad. Experiencia que la marcaría para siempre, siendo la base de su desarrollo en las ventas y las relaciones públicas, llevándola a organizar desfiles de moda hasta para 600 personas. Desde entonces nace su amor por los12viajes y el apasionante mundo del fashion

LOCACIÓN EL PALACIO DE HIERRO

y procura pasar los veranos en Europa, para visitar a dos de sus tres hermanos que allí radican y convivir en familia. Graduada en Relaciones Internacionales por la UNAM, con estudios en Ginebra Suiza en la especialidad de Importación y Exportación de Comercio Internacional, el saber hablar múltiples idiomas la llevó a trabajar en la importante naviera Naviomar en CDMX con base en Taiwan.. Obtuvo un diplomado en lenguas y civilización francesa, inglés de negocios, italiano y habla un quinto idioma, griego moderno. En su regreso al estado, trabajó en la Secretaría de Desarrollo Económico en el área de promoción de

Gerente de Relaciones Publicas de El Palacio de Hierro

UNA MUJER CON PODER Y DE PODER ES AQUELLA QUE SE RESPETA Y ES HONESTA CONSIGO MISMA. UNA GENERADORA DE CAMBIOS, ALGUIEN A QUIEN SE ADMIRA inversiones, también estuvo en la desaparecida Banca Serfin en los 90´s como funcionaria de crédito personal, posteriormente trabajó durante 8 años en la Secretaría de Turismo, donde tuvo la oportunidad de ir por el mundo promocionando la cultura de Tabasco y sus maravillosos lugares turísticos. Una mujer que no se arrepiente de nada o le mortifique algo en su vida, apasionada de los idiomas y que tiene como máxima inspiración a Doña María Magdalena Vidal, su madre.

¿Cómo mujer, qué obstáculos has tenido que superar para alcanzar tus metas?

En mi caso, no recuerdo que por ser mujer me haya quedado sin lograr lo que me he propuesto. Me enfoco en mi trabajo y en lo que soy capaz de hacer, esto me ha dado resultado para lograr mis metas.

¿Cómo llegaste a formar parte de la familia Palacio?

Al ver que El Palacio de Hierro era una realidad en Tabasco, dije que quería pertenecer. Me enteré que buscaban una persona para el puesto de Gerente de Relaciones Públicas, unos meses antes de inaugurar la tienda. Envié mi CV y después me llamaron para realizar varias entrevistas aquí en Villahermosa, hasta que llegó el gran día de ir a la CDMX a presentar exámenes y sostener otras entrevistas con directivos de PH, quienes afortunadamente, me dieron la aceptación.

¿Quién es Nena Colorado, detrás del glamour y el éxito?

Una persona agradecida, extremadamente trabajadora que ha aprendido a salir triunfante de las dificultades. Alguien que disfruta cada día y cada momento como si fuera el último.

TENER SENTIDO DE PERTENENCIA Y RESPETO A LOS VALORES DE LA EMPRESA PARA LA QUE TRABAJAS, ES LO QUE AYUDA A PROGRESAR DONDE QUIERA QUE TE DESARROLLES PROFESIONALMENTE

¿Cómo ves las elecciones federales y estatales de 2018?

Con la equidad de género, espero ver nombres de mujeres inteligentes y con mucha preparación encabezando las boletas.

Como pueden ver queridos lectores, no hay límites para una mujer como la Nena, para quien el lujo verdadero se resume en “Disfrutar lo que más le gusta con las personas que quiere”.

LO MÁS DIFÍCIL DE MI TRABAJO ES SATISFACER A TODOS

CELEBRAMOS

1er

El primer año de éxitos y lanzamiento de nuestro rediseño, fueron el motivo perfecto para celebrar con amigos empresarios, socios comerciales, colaboradores y clientes con un coctel en el muy de moda, Mar&Co, brasa and Oyster. 2

GUILLY MALAGÓN

TINO PÉREZ Y SANDRA RUIZ

MARIO RODRÍGUEZ Y MARTHA GRANIEL

a noche transcurrió con un emotivo discurso, donde se anunciaron los cambios en el diseño editorial que hacen de la revista un medio innovador, fresh, e interesante con un desarrollo editorial auténtico

que refuerza y reitera nuestro compromiso con Tabasco a través de cada edición impresa y digital así como en redes sociales, teniendo como base fundamental el sentido humano y responsabilidad social que nos caracteriza. Marissa Perea, amiga y maestra de ceremonia en el evento, presentó a cada uno de los invitados especiales que acompañaron a la familia AQUÍ, entre ellos Pedro Jiménez León y su esposa Rosy Ulín de Jiménez, Martha Graniel y Mario Rodríguez, papás de Mario, quien fuera segunda portada en agosto pasado. Nicky Guzmán, Mabe Sauza y Wendy Habib empresarias exitosas que estuvieron en la sección “Mujeres con Trayectoria y Éxito AQUÍ”, Nadzira Dagdug personalidad en la portada siete, Miguel Oyervides, talento de renombre en el box, portada en la edición ocho junto a su hermano el diseñador de moda Juan, Bárbara Aranguren, portada once, Rocío Jiménez prestigiada locutora en la nueva sección “Mujeres en la Comunicación” y Guilly Malagón, mamá de Ana Paula Cunningham joven soprano, primera portada en la segunda temporada de Aquí Tabasco, edición trece.

NICKY GUZMÁN Y FÉLIX SCHNABEL

KARLA LEZAMA

CLAUDIA Y VANESSA FERNÁNDEZ CON VIVIANA PEDRERO

LUPITA VIDAL, ARGELYA HERRERA Y JESÚS DAVID FANNY VARGAS, FERNANDO PRIEGO, LUISA ANCONA, PEDRO JIMÉNEZ, ROSY ULÍN, GRISELDA RODRÍGUEZ Y PEDRO SALA

DISCURSO EN PRO DE LA PAZ Y EL CONSUMO LOCAL

ROCÍO JIMÉNEZ

Después de dirigir conmovedoras palabras a los invitados, Luisa Ancona Rodríguez, directora y fundadora de AQUÍ TABASCO, invitó a los presentes a sumarse por el bien del estado a una cadena de consumo totalmente local, donde todos y cada uno de los empresarios se conozcan personalmente para que de esta manera, puedan descubrir las bondades de lo que cada uno en su rubro ofrece en pro de una mejor economía en la entidad. Dentro de este mismo marco la directora presentó a Lupita Vidal, exhortando a sumarse al proyecto que liderea la Chef, “Ciudad de Colores” en las Gaviotas. El objetivo principal, promover la paz y erradicar la violencia a través del arte.

LUIS FERNANDO DELGADO Y NADZIRA DAGDUG

ZONIA DE LLORENTE, CRISTÓBAL AQUINO Y WENDY HABIB

MARIFER Y MABE SAUZA CON GASTÓN CRUZ

1er

AQUÍ TABASCO Lifestyle Magazine,

durante sus primeros 365 días, se consolida como la revista de mayor impacto en el estado, por su contenido empresarial, social y cultural totalmente local, difundiendo a través de cada una de sus ediciones todo lo bueno y positivo que el estado ofrece.

ERICKA CADENA Y LUISA ANCONA

DINA GARCÍA, CHARITO MIRANDA, ARGELIA HERRERA, GRISELDA RODRÍGUEZ Y DORKA PÉREZ DIANA ABREU

BÁRBARA ARANGUREN

MIGUEL OYERVIDES Y VALERIA CONSTANTINE

JUAN FERNANDO FALCÓN Y DOME

JOSÉ RAMÓN LÓPEZ Y VIRGINIA NOGUERA

MARISSA PEREA IVÁN SOLÍS Y ADONAY ZENTENO

JORGE HERMIDA Y AURELIANO CENTENO LUPITA VALENCIA

ROSY CETINA E IRMA FERNÁNDEZ

LA RUEDA DE PRENSA SE LLEVÓ A CABO EN EL SHOWROOM DE ALTOZANO EN PLAZA ALTABRISA

ALTOZANO APOYA EL DEPORTE TABASQUEÑO

SERGIO CHÁVEZ EN EL OCEANMAN 2017 EL DESTACADO NADADOR, DEJÓ EN ALTO A TABASCO, MÉXICO Y AMÉRICA LATINA EN UNA COMPETENCIA DE 10 KILÓMETROS SOBRE LA COSTA DEL MAR MEDITERRÁNEO. La competencia fue patrocinada por la iniciativa privada, destacando entre ellos a Altozano El Nuevo Tabasco. Un total de 250 nadadores (hombres y mujeres) aproximadamente compitieron en la final mundial “Oceanman 2017”. El evento se desarrolló el pasado 15 de Octubre en Beni-

dorm España, así lo dieron a conocer en rueda de prensa Margarita de Silva, David Rodríguez y Sergio Chávez previo al gran día. Nadadores de varias partes de mundo se dieron cita en un evento de talla internacional diseñado por nadadores y para nadadores.

MARGARITA DE SILVA, SERGIO CHÁVEZ Y DAVID RODRÍGUEZ

CAFÉ CON DENISSE

LA TREGUA DENISSE PRIEGO RODRÍGUEZ

Fotografía: Pedro Mena

ntes que nada, agradezco la invitación de Luisa Ancona para colaborar en este espacio. Me siento honrada pues la admiro como mujer y por su trabajo que es impecable, no solo visualmente sino por su contenido con personalidades que aportan temas positivos. Y qué mejor que una agenda innovadora, en un contexto donde por lo regular no se potencian las buenas historias, y a como está la situación, no únicamente de Tabasco sino del país, es urgente voltear a ver los buenos contenidos, las causas que le aporten a la reconstrucción del tejido social. Así como se le invierte a los temas políticos, los elementos que inciden para nuestro entorno social, deberían jugar un papel igual o hasta más importante, ya que son tiempos de recuperar la esperanza y emprender acciones sociales profundas. Me costó trabajo poner en orden lo percibido, pues es tanto lo que duele e importa, ante los últimos sucesos de índole natural que hemos vivido. Un mosaico de tantas cosas, como si viera todos los acontecimientos en colores. Me encantaría que me acompañen a reflexionar como si nos estuviéramos tomando un café.

Denisse Priego Rodríguez Cultura Turismo Gastronomía denissepriego @hotmail.com Café con Denisse denissepriego CafeconDenisse DenissePriego

ntes del jueves 7 de septiembre, nuestras preocupaciones se centraban en cuestiones de inseguridad, asesinatos que nos duelen tanto, que no debieron haber pasado; le reclamas a la vida, tratas de entender qué le lleva a un ser humano a protagonizar tal barbarie. La información se acumula, pero los familiares de todos los que ya no están van a tratar de pasar a lo que sigue, con un gran dolor, acompañados del tiempo y de los seres queridos. La idea de escribir aquí es contarles buenas historias, que inspiren y quizá hasta que los dejen con una sensación agradable, pero todo se ha ido transformando en estos días. Creo que a todos nos lastiman las más de 200 personas que perdieron la vida por el sismo. El sentir de las personas también se ha transformado, son contados los memes que vimos en las redes sociales, no hubo burlas de temblor a como solemos ser los mexicanos, hasta con la muerte. Una cosa es que se deje de existir de forma natural por la misma biología de cualquier ser vivo y otra que una tragedia cambie tu vida. No deja de sorprenderme el universo, hace unos meses pensaba cómo era posible que el ser hu-

mano pudiera ser tan monstruoso, seres humanos cuidándose de otros seres humanos, videos con alerta de género, medidas de seguridad para que las personas se cuiden de otras personas, una especie de película como si te tuvieras que cuidar de zombies que te quieren atacar pero en la vida real. Ese mosaico de percepciones ha ido cambiando e insisto, la vida sí es maravillosa. En medio de toda esta tragedia que ha venido a recordarnos lo efímeros que somos, pero también sacó lo mejor de un pueblo: solidarios, unidos, participativos como nunca. Es como si todo el cúmulo de acciones de tantas personas de todas partes del mundo pero principalmente de México, vinieran a arrullar nuestra alma y decirnos de qué estamos hechos. Ese es el Tabasco y el México que quiero ver, jamás por las causas que acontecieron, no de esta manera, pero si bien toda tragedia tiene varios matices, me quedo con la organización y unidad de los mexicanos cuando realmente se necesita. De aquí para adelante, ahora nos toca prevenir, informarnos y seguir así de solidarios. Ha sido un gusto y nos vemos en otro café.

OFICINAS BOUTIQUE CON TERRAZA, SKY BAR, GIMNASIO Y LA MEJOR VISTA DE LA ZONA

MARIANO PEDRERO FUNDADOR DE DORIS CEREMONIAS

Las nuevas oficinas boutique que marcan un concepto vanguardista en Villahermosa, pertenecen a la torre Country Ciento22 ubicada en el Country, la zona de mayor desarrollo y plusvalía en el estado rodeado de fraccionamientos, residenciales, colegios y universidades de alto prestigio, convirtiéndose en un lugar de primer nivel ideal para que se cuenten las mejores historias de grandes empresas. Un proyecto de Ingeniería Mexicana del Sureste, empresa 100% tabasqueña.

DISEÑO

Inspirado en las raíces Mayas y Olmecas del estado que le dan una vista moderna a la zona.

SEGURIDAD

El edificio cuenta con una caseta de vigilancia en el ingreso vehicular, además de torniquetes de acceso solo con tarjeta de inquilino y sistema de circuito cerrado.

CUENTA CON: Espacios comerciales en la planta baja Recepción general Estacionamiento amplio Nivel 1 con 4 oficinas modernas (dos de ellas con terraza y una más panorámica y espacios ejecutivos perfectamente diseñados) Nivel 2 y 3 con seis espacios de oficinas más Nivel 4 tiene dos Penth Office y un área de amenidades. Un piso funcional que cuenta con sala de juntas, Sky Bar y Gimnasio.

www.country122.com

ARQUITECTURA INSPIRADA EN LAS CULTURAS MAYA Y OLMECA

ANTONIO GARCÍA ALEJANDRO CASTELÁN Y LOÚRDES RUIZ

TABASCO

ERICKA Y CHARLIE CADENA

GENTLEMAN’S 20

Ride

FORD TABASCO FUE EL PATROCINADOR OFICIAL DE ESTE MOVIMIENTO ALTRUISTA EN LA REGIÓN SURESTE

l pasado 24 de septiembre se llevó a cabo a nivel mundial una nueva edición de esta concentración con mucho estilo, siendo un evento anual de motocicletas clásicas con un fin benéfico. El objetivo de esta iniciativa, es recaudar fondos para diferentes causas masculinas (cáncer de próstata y salud mental) a través de la fundación Movember. El evento se realizó en 92 países del mundo de manera simultánea donde disfrutaron de una elegante jornada de motos. Gentleman’s Ride 2017 en Villahermosa a través de su patrocinador oficial “Ford con causa” reunió a más de 40 caballeros, quienes en un amplio circuito rodaron por toda la ciudad elegantemente vestidos. Los bikers partieron de la Agencia Ford en Avenida Ruiz Cortines en punto de las nueve de la mañana. Encabezados por Omar Pérez Hayek contribuyeron con su participación y donativos, logrando que el estado quedara en quinto lugar nacional en cuanto a promoción de donaciones, que a nivel mundial alcanzó ya la cifra de tres y medio millones de dólares.

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

FRANCISCO PALENCIA

Fotografía CARLITOS ARCIA Y JOSÉ ALFREDO CASTILLO

The Distinguished Gentleman’s Ride es un evento anual de motocicletas clásicas que busca recaudar fondos para la Fundación Movember, misma que opera globalmente para mejorar la calidad de vida de los hombres a través de la investigación del cáncer de próstata e iniciativas de salud mental de los hombres, como prevención del suicidio.

Este evento tiene como bases recaudar fondos, desfilar por las ciudades en motocicletas clásicas o personalizadas, vestir y ser muy elegante.

FERNANDO FALCÓN

La primera rodada fue organizada en el 2012 donde participaron más de 2,500 motociclistas de 64 ciudades en todo el mundo, en ese momento su fundador Mark Hawwa decidió que podría usarse para apoyar a una causa.

ESTUDIANDO LA RUTA MOMENTOS ANTES DE SALIR

2012

FUE LA PRIMERA RODADA MUNDIAL

JULIO SALA Y CRISTIAN SAMBERINO

2,500

MOTOCICLISTAS JESÚS JAUME

CIUDADES EN TODO EL MUNDO PARTICIPAN EN ÉSTE EVENTO

EN TABASCO

Participantes y organizadores destacaron: ALEJANDRO CASTELÁN FRANCISCO PALENCIA FERNANDO FALCÓN CRISTIAN SAMBERINO JESÚS JAUME JOSÉ MANUEL LAVANIEGOS

EN PORTADA

ÍDER EMPRENDEDOR EXITOSO, CARISMÁTICO, CREATIVO, TRABAJADOR, INTELIGENTE, DIVERTIDO Y ÚNICO EN EL RUBRO RESTAURANTERO. UN HOMBRE VISIONARIO QUE NUNCA SE HA DADO POR VENCIDO, NOS PLA TICA COMO FUERON SUS INICIOS EN EL ÁMBITO GASTRONÓMICO, SUS MAYORES LOGROS, SUS MEJORES MOMENTOS ASÍ COMO LOS SUEÑOS Y PROYECTOS QUE AÚN LE FALTAN POR REALIZAR.

TINO POR LUISA ANCONA FOTOGRAFÍA PAMELA BARRÓN LOCACIÓN TINO PANINO PLAZA STRADA

OSADA Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

A Í, ES L M N E HA CREER E ME U Q N E PASIÓ EVERM R T A O SA S HEC H E R CO C A H A Y ENTES DIFER S, IESGO R R E E COR R NAS H U G L EN EN A P E RO O D O FALL A TENID E H S OTRA ÉXITO

etrás de este joven empresario leal, trabajador, divertido y dicharachero hay un hombre en proceso de madurez en muchos sentidos, en lo personal ha crecido en estos últimos años logrando convertir aquellos sueños y deseos de adolescente en realidad, sus famosos restaurantes. Su alegria , innovación y fe han sido clave para salir a flote con éxito a pesar de lo complicado que ha sido emprender en un contexto económico adverso y él lo ha logrado. Familiar y sentimentalmente se dice contento y bendecido por todas las personas que comparten una sonrisa o abrazo en los momentos de éxito, pero que también están cuando necesita una mano para levantarse.

Un Carrito bajo el Árbol

En octubre del 2010 él y un par de amigos iniciaron en un carrito haciendo sandwiches bajo un árbol, para sorpresa de ellos mismos, su producto, sabor y esencia fue del gusto total de la gente, principalmente los jóvenes. Así que eventualmente tras muchas pruebas y errores, aprendieron la importancia de tener altos estándares en servicios y calidad, así como lo fundamental para Tino hoy en día “el valor de hacer feliz a los clientes”. Es así, que corriendo riesgos muy calculados decidió individualmente pasar de un carrito informal a poner un local con una estética, ambiente y sabor diferente a las opciones gastronómicas que en ese momento existían en Villahermosa. Creer en él, su pasión por la gastronomía y los negocios fue lo que le llevó a tomar esa decisión tan certera formando así, parte del grupo de precursores restauranteros que han generado un polo Gourmet en Tabasco.

City Center y el boom Tino Panino

Durante los meses que duró su puesta en marcha, la expectativa se fue haciendo cada vez mayor en la ciudad. Así que el día de su apertura oficial fue una locura, había larga fila para entrar. El diseño innovador del restaurante, decoración, platillos y la mercadotecnia que el mismo Tino desarrolló, hizo de este un Boom, a lo que nos comenta “Es un honor recibir buenos comentarios, me da mucha felicidad ver que las personas se van satisfechas y que regresan con más amigos o con su familia. Al mismo tiempo es una gran responsabilidad poder mantener el nombre, la calidad y la conexión con nuestros clientes”. La innovación constante en el menú, estar en sintonía con los gustos de clientes y amigos es básico en Tino Panino, así como generar un ambiente de felicidad a través de su trabajo y el de su equipo, en donde los que lo visitan “la pasen muy bien, es más que un privilegio” afirma con una gran sonrisa.

“CREATIVOS, DIFERENTES, CÁLIDOS Y CASUALES. EL LUGAR DONDE PUEDES IR A TOMAR, A COMER Y A PLATICAR, ASÍ SON MIS RESTAURANTES”

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

ES UN PRIVILEGIO QUE A TRAVÉS DE MI TRABAJO Y EL DE MI EQUIPO PODAMOS GENERAR UN

AMBIENTE DE FELICIDAD...

barriga llena corazón contento

Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

MI PAPA ES MI INSPIRACION, MURIÓ HACE YA MUCHOS

AÑOS PERO SIEMPRE LO TENGO PRESENTE, CADA PASO QUE DOY LO HAGO INTENTANDO HACERLO SENTIR ORGULLOSO DE MÍ Y DE LA PERSONA EN LA QUE ME HE CONVERTIDO A PESAR DE SU AUSENCIA.

EL CORTO TIEMPO QUE ESTUVIMOS JUNTOS ME BASTÓ PARA TENER SU ESENCIA EN MÍ Y BUSCAR SIEMPRE TRANSMITIR A LOS DEMÁS TODO LO BUENO QUE DEJÓ EN SU FAMILIA. Ideas locas e irreverentes, parte del éxito

Estoy completamente involucrado en la estrategia de difusión y diseño, no tenemos miedo a tener ideas locas, disruptivas e irreverentes. La clave ha sido dejar volar la imaginación para que los demás vean desde una perspectiva distinta nuestros productos, que por medio de la fotografía, diseño y descripción se les haga agua la boca, literalmente. Tener negocios creativos como TP y Macario BBQ ha sido muy importante en el crecimiento de la marca. Sin duda ver lo que tu competencia hace y hacer algo diferente.

Responsabilidades, crecimiento interior

Saber que familias enteras dependen de mí y del desempeño del negocio. Que a través de tu trabajo puedes generar riqueza y un mejor nivel de vida para quien trabaja en nuestro equipo y también para nuestros proveedores, con los que buscamos precios justos y una logística que convenga a ambos.

Todos los días son una fiesta

Desde que me levanto, me entusiasma revisar los pendientes, checar las compras, hablar con contadores, proveedores, meseros, etc… cada momento y cada problema lo disfruto, porque hemos aprendido juntos que los problemas se resuelven y te llevan a estar mejor. Y QUE TE PUEDO DECIR, VER EL RESTAURANTE LLENO DE GENTE CONTENTA COMIENDO DELICIOSO, ME HACE SENTIR ¡QUE LA FIESTA HA VALIDO LA PENA!

Profesionalmente contento pero no satisfecho

ME ENCANTAN LAS COSAS ALEGRES, DIVERTIDAS, DIFERENTES E INNOVADORAS, Y BUSCO TRANSMITIRLO A TRAVÉS DE MIS NEGOCIOS, ESO ES ESENCIAL EN TODO LO QUE LLEVE LA MARCA

Siempre busco qué se puede renovar, qué producto podemos lanzar, como acrecentar la imagen y comunicación, etc., en mi cabeza todo el día están pasando ideas de como mejorar lo que tenemos y nunca me siento satisfecho de lo que hemos logrado… quiero más.

¿QUÉ OPINAS SOBRE LA INDUSTRIA RESTAURANTERA EN TABASCO?

Tabasco es un polo muy importante a nivel nacional. Siento que el estado está preparado y tiene excelentes opciones y talentos.

Un Hombre de Familia Sueño mucho en el momento en que a mí me toque desempeñar el papel, de ser papá, tener una familia y buscar inspirar a mis hijos de la forma en que mi padre y madre lo han hecho conmigo. En que baso mis proyectos… pues regreso a mis bases, a la familia. Todo es basado en mis valores, en buscar que cada proyecto, acción y decisión siempre sean congruentes con los valores que me inculcaron.

¿CUÁL ES EL ÉXITO DE TINO PANINO?

Sin duda nuestro equipo de trabajo. La sinergia y compromiso entre todos. Meseros, cocineros, barrenderos y cada uno de los que hemos formado parte de todo este proceso creativo, nos han hecho generar una comunidad que ejecuta eficientemente su labor y de una forma armónica.

¿CÓMO ESCOGES LOS NOMBRES DE TUS PLATILLOS?

Todos los platos están basados en personas que han marcado mi vida. En un inicio mi familia y amigos con los que he compartido lo bueno y lo malo de este camino, después empezamos a incluir nombres de clientes, proveedores y de algunas otras personas que han estado en un momento importante y especial para mí y para el negocio.

¿QUÉ ES LO MÁS DIFÍCIL COMO EMPRESARIO?

Para mí ha sido el contexto burocrático al rededor de las acciones y requisitos que debe de cumplir una empresa. Estamos comprometidos a seguir la ley y todas las normas que indiquen. Sin embargo, no creo que los trámites, impuestos y otras cuestiones más adicionales que están al rededor de un negocio (independientemente de su tamaño), incentiven la inversión. Al contrario, crean más dudas y conflictos, lo que te lleva muchas veces a no querer ampliar más proyectos.

CARLOS VALENTÍN BOSADA RABELO Edad

35 años

Papás

Miguel Bosada Graniel y Elena Rabelo Sasso

Signo

Cáncer

Estatura 1.65

Vacaciones Playa

Costumbres diarias Trabajar

Restaurante favorito Gourmet mx

Libro

Lazos de sangre

Música Pop

Cantante

Luis Miguel

Red social Instagram

Película

El padrino

“El contexto de una economía deprimida EN EL ESTADO HA SIDO MUY DIFÍCIL, PERO ESO NO NOS HA DETENIDO PARA CONSOLIDAR NUESTRO RESTAURANTE Y BUSCAR SU EXPANSIÓN”

Actor

Al Pacino

Bebida MatalÍ

EL SABER QUE ESTOY HACIENDO LO CORRECTO ME APASIONA, ME MUEVE ME MOTIVA CADA MAÃ&#x2018;ANA

MIS PLATILLOS SON DELICIOSOS,

ÚNICOS E

IRREVERENTES. TE LOS COMES CONTENTO

COCINO PARA VIVIR FELIZ Y

HACER FELICES A LOS DEMÁS ¿CUÁLES SON LAS LIMITANTES O ERRORES QUE SE HAN TRADUCIDO EN ACIERTOS PARA LLEGAR HASTA DÓNDE ESTÁS AHORA? No magnificar los errores, simplemente afrontarlos y seguir mejorando y aprendiendo.

TU MAYOR RETO HOY EN DÍA...

Bajar de peso, como mucho sandwich jajajaja, están muy buenos mis paninos.

¿A QUIÉNES ADMIRAS EN TABASCO Y POR QUÉ?

A mi abuelita ROSAURA GRANIEL, sin duda a mucha gente que colabora conmigo y JORGE GONZÁLEZ (Café la Cabaña). ¿QUIÉNES HAN SIDO LAS MAYORES INFLUENCIAS EN TU VIDA? MI MAMÁ Y MI PAPÁ.

¿QUÉ SUEÑOS O PROYECTOS TE FALTAN POR REALIZAR? TENER MI PROPIA FAMILIA.

¿CUÁNDO NO ESTÁS EN TUS RESTAURANTES QUE ES LO QUE MÁS DISFRUTAS? MI FAMILIA. MI SOLEDAD.

¿QUÉ CONSIDERAS QUE TE HACE DIFERENTE EN TUS PROYECTOS? LA PASIÓN.

¿A QUÉ LE TEMES? A MORIR. ¿ALGUNA VEZ HAS PENSADO EN TIRAR LA TOALLA? JAMÁS. ¿HAS LOGRADO TUS METAS ESTE AÑO? CASI TODAS.

¿CÓMO LOGRAS EL EQUILIBRIO ENTRE EL TRABAJO, LA FAMILIA Y LA NOVIA? ADMINISTRANDO MIS TIEMPOS. ¿DINOS ALGO QUE POCA GENTE SEPA DE TI? SOY EXTREMADAMENTE PENOSO

UN PANINO UNA SONRISA CONTINUAR Y EXPANDIR MI PROYECTO SOCIAL ES LO QUE SIGUE EN MI LISTA DE PRIORIDADES, CUYO OBJETIVO ES LLEVAR ALIMENTOS A DIFERENTES HOSPITALES, DONDE PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS TIENEN UN FAMILIAR INTERNADO.

MI SUEÑO ES LLEVAR NUESTRA COMIDA A TODO MÉXICO. SOMOS UNA MARCA DEL SURESTE Y TENEMOS UN SELLO ESPECIAL, QUIERO QUE TODOS PUEDAN PROBAR LO QUE

NOS CARACTERIZA COMO

CONCEPTO

GASTRONÓMICO

DEL SUR

Tino Panino

MACARIO BBQ

FORO MUNDIAL

CIUDADES BAJAS EN CARBONO

CONSTRUYENDO CIUDADES PARA LA VIDA

TABASCO

COMPROMETIDO CON EL CAMBIO CLIMÁTICO Por tres días este evento mundial, fue liderado por ciudadanos, con el objetivo de aumentar los niveles de conciencia, difundir el conocimiento y promover soluciones innovadoras para construir de manera colectiva nuevas ciudades que sean resilientes al cambio climático. David Gustavo Rodríguez Rosario, acompañado de Juliana Gutiérrez, codirectora de Low Carbon City, David Montiel, coordinador del II Foro Low Carbon City y demás invitados, inauguraron en el Teatro Esperanza Iris el Segundo Foro Mundial Ciudades Bajas en Carbono que organizó el Movimiento “Low Carbon City”. El Foro Mundial tuvo la participación de 60 expertos en temas como cambio climático, medio ambiente, movilidad, sostenibilidad y construcción de ciudad. Diferentes países se sumaron a este llamado del calentamiento global como Colombia, Argentina y países europeos, quienes compartieron sus experiencias con los presentes, así como los trabajos en las buenas prácticas que hacen para cambiar mentalidades y construir ciudades más sustentables.

OBJETIVOS Uno de los principales de Low Carbon City es conectar una red Global de ciudades que compartan conocimientos e iniciativas sobre el abordaje del cambio climático. Con esto busca generar una reflexión sobre los retos que enfrenta cada ciudad en términos de cambio climático y las soluciones que pueden promover desde el liderazgo ciudadano y la participación de todos los sectores. Como parte del éxito en nuestra ciudad, Paris se prepara para recibirlos en septiembre de 2018 en el 3er Foro Mundial Ciudades Bajas en Carbono.

DAVID MONTIEL DURANTE SU PONENCIA “PROPUESTA DE NIÑOS Y NIÑAS PARA CREAR UNA CIUDAD SOSTENIBLE”

DÍA DE CAMPO COSECHA Y

PRODUCCIÓN DE ENSILAJE

LAS BONDADES DE LA TIERRA TABASQUEÑA ENSILAJE DE MAÍZ COMO COMPLEMENTO EN LA ALIMENTACIÓN DEL GANADO

ORGANIZADORES E INVITADOS ESPECIALES EN EL RANCHO “EL COROZAL”

EQUIPO MASSEY FERGUSON

Para consolidar el desarrollo de Tabasco, a través del sector agropecuario, Agrotec del Sureste llevó a cabo un “Día de campo cosecha y producción de Ensilaje”, con el objetivo de generar una mayor rentabilidad en la ganadería. La calidad y la nutrición de cada bovino se vuelve fundamental para poder lograrlo con mayor eficiencia. Los beneficios que los ganaderos pueden encontrar en el ensilaje del maíz como complemento en la alimentación de su ganado, tales como producir hasta un 30 por ciento más de leche y carne diario, además que les permite bajar su costo de producción. Durante la mañana José H. Priego, señaló que la finalidad es incentivar la producción en el campo, por lo que invitó a los productores a invertir en silos, que redundará en excelentes resultados. El evento se llevó a cabo en la ranchería Corozal-Matillas donde estuvieron presentes Gerardo Gaudiano Rovirosa, Presidente municipal de Centro, los regidores Tino Pérez y Casilda Ruiz, José Luis Rodríguez delegado municipal, Alejandro García, director de Desarrollo de Centro, Juan Gustavo León, representante de la marca Massey Ferguson, Rodolfo Morales, Gerente Nacional DKSilos y el anfitrión José Humberto Priego, director de Agrotec del Sureste. Esta iniciativa es respaldada por DKalidad, Dekalb, Cagt y Massey Ferguson, grupo de productores preocupados por mejorar la producción del campo en el estado.

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

ARTE

EXPOSICIÓN

Yair Lopez

en LOS COLORES DEL SURESTE

El Museo de Cultura Popular Ángel Enrique Gil Hermida, fue la sede de esta exhibición de fotografías llena de tradición y cultura a cargo de

tres fotógrafos; Yair López, Getzel Pineda y Manuel Correa. Esta propuesta artística tuvo como objetivo mostrar la acción cotidiana del país como lo es San Cristóbal de las Casas y Tabasco a través de múltiples fotografías a color.

YAIR LÓPEZ, GETZEL PINEDA Y MANUEL CORREA

Atziri Perez

UN POEMA PARA GAIA La exposición reunió 16 obras de arte y pensamientos de reconocidos artistas, basados en su relación y conexión con la naturaleza. Fue presentada con mucho éxito en el Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer Cámara. La gala fue dirigida por la reconocida artista plástica Atziri Pérez quien junto a invitados especiales cortaron el listón inaugural.

ANIVERSARIO

TECMILENIO

R ABEL PICHARDO, DIRECTOR GENERAL CAMPUS VILLAHERMOSA

ERNESTO GONZÁLEZ, REBECA QUEVEDO Y ÁNGEL CANTO

econocida como una de las universidades más innovadoras a nivel nacional y con el objetivo de formar alumnos competentes, la Universidad Tecmilenio Campus Villahermosa celebró su décimo quinto aniversario. Para festejarlo con sus estudiantes, socios formadores y escuelas hermanas, Tecmilenio ofreció diferentes actividades destacando la develación de la placa conmemorativa por parte de Abel Pichardo, director general del Campus, acompañado de invitados especiales.

EDGAR MONRROY

El alumnado, profesores y personal administrativo celebraron con mariachi, degustaron de un enorme pastel, la fiesta de gala y una velada cultural. Héctor Escamilla, Rector de la Universidad Tecmilenio, acompañado de Salvador Alva, presidente del Tecnológico de Monterrey mencionaron que conmemoran con gratitud a maestros, estudiantes, padres de familia y colaboradores que han confiado en su modelo de universidad. ¡Felicidades Tecmilenio por 15 años de innovación con propósito de vida!

MARICARMEN VAQUIER Y ABISMAEL RESENDIZ

Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

SOCIOLOGÍA

SER CONGRUENTE Y QUE GANES EN TU VIDA AL SERLO LORENA DE LA FUENTE

ómate un momento para pensar en aquellas personas que conoces que son congruentes. ¿Qué características le son propias?, ¿cómo sabes que son congruentes? ¿Qué significa ser congruente? Se entiende a la persona congruente como aquella que vive según sus valores. Lo contrario para mí es lo que se contradice con su acción y su pensamiento. Un ejemplo de congruencia me lo dan aquellas personas que entienden que la salud es su bien más preciado, que de nada sirve el dinero y las propiedades sino se encuentran lo suficientemente sanos como para disfrutar de lo que tengan. Otro ejemplo son las personas que entienden que van a pasar como mínimo 8 horas diarias dedicadas a su trabajo y consideran que merece la pena que esa dedicación les compense más allá del dinero. Talvez piensen en un buen ambiente, lazos de amistad, tener sentido de contribución y la posibilidad de expresarse creativamente. Alguna de las personas que son conscientes del tiempo que van a dedicar al trabajo son congruentes con esto y hacen lo posible por establecer un estilo de vida que les permita satisfacer sus principios. En el otro extremo, están las personas incongruentes, piensan que la salud es importante pero fuman y comen alimentos tóxicos; piensan que le deben la vida a sus padres pero no los cuidan lo más mínimo; consideran que la educación de sus hijos no solamente son palabras sino es el ejemplo que les pueden dar y sin embargo discuten y se hieren.

Maestra en Administración Pública lorenadelafnte @hotmail.com Lorena de la Fuente

Cuando una persona es congruente de pensamiento y acción comienza a andar en el camino que le lleva a conseguir aquello que quiere. Ser congruente no es una alternativa de fin de semana, no se trata de ser congruente de vez en cuando, la congruencia no es una actitud ya que se trata más bien de un compromiso con uno mismo. Cuando eres congruente, simplemente haces aquello que necesitas hacer para cumplir tus sueños, porque la congruencia no sabe de excusas, no se refugia en justificaciones limitantes, la congruencia simplemente entiende que hay que lograr un sueño y un anhelo.

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

La congruencia es la armonía y balance que existe entre nuestros pensamientos, acciones y emociones, donde nuestras acciones son un reflejo de nuestros pensamientos, con un elemento importante adicional de conciencia. Esta armonía comienza con una decisión clara y consiente de quienes somos, incluyendo nuestras fortalezas. Personalmente comento que la congruencia se puede entender como el cumplimiento con lo que se dice y se piensa para ser puesto en práctica, porque la importancia de vivir con congruencia es una especie de cumplir tus metas, porque de nada sirve pensar y decir si no se hace. Para tener congruencia se tiene que tener muy claro quién eres y qué quieres, además de estar

ruencia g n

seguro de realizar eso y el principal obstáculo de las personas es que quieren hacer las cosas o dicen querer hacerlas, sin cumplirlas. El auto conocimiento es la semilla de la vida interna y externa; muchas personas van evadiéndose de sí mismos, y teniendo miedo de descubrir quienes son. Los dones y las habilidades innatas sólo se pueden desarrollar a partir de uno mismo. Se fiel a tus valores morales, sociales, éticos, porque son el pegamento para la sociedad y el desarrollo, ya que ellos hacen que crezcas como individuo y que a pesar de las adversidades puedas mantener tu vida en congruencia.

PERSONALIDADES

Yim

MIYAKI ARTISTA URBANA INDEPENDIENTE QUE DEJA HUELLA CON SUS EXTRAORDINARIOS MURALES EN DISTINTOS RINCONES DE MÉXICO

DIOSA IZCHELL Mural Fracc. Multi 80

Fotografía DAVID NAHÚM Por MARA VIDAL

lasmar la cultura mexicana con identidad y profesionalismo, es la principal forma de expresión de Yazmín de la Rosa Macías, alias “Yim Miyaki” joven artista de corazón choco, una chica encantadora que a través de sus manos e ideas nacidas desde el corazón, es capaz de crear una explosión de arte urbano convirtiéndola en un orgullo tabasqueño que ama la tierra que la vio crecer y que es inspiración para sus murales y proyectos, mismos que han sido plasmados en distintos rincones de nuestro País, en la búsqueda de que la gente valore esta forma de expresión, en dónde ella traduce el amor por los orígenes de un pueblo. Muralista multifacética, graduada en el Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA) como Licenciada Promotor Cultural en Educación Artística. Comenzó desde los 5 años de edad en el mundo de las artes y desde entonces pinta murales en interiores dándose a conocer también por redes sociales, plataformas que la llevarían a trabajar para restaurantes como Tierra Criolla y Jangada, escuelas, residencias, empresas de la IP, etc.

UNA BUENA OBRA TRASCIENDE Y CAMBIA A LA SOCIEDAD, SI CONTIENE BONDAD Y ESPERANZA

ME SIENTO SEGURA DE ESTAR EN TIERRA FÉRTIL, CAPAZ DE TANTO Y DE TODO, ES POR ESO, QUE A DÓNDE VOY REPRESENTO A TABASCO, EL LUGAR QUE ES Y SEGUIRÁ SIENDO EL ESTANDARTE DE MI VIDA Son 30 MURALES los que ha realizado, hechos a base de acrílicos y aerosoles, además de la realización de retratos con acrílicos, acuarela y óleo, diseños personalizados para stickers, creación de logos para empresas y la comercialización de sus propias obras que llevan el estilo que la ha caracterizado: Diosas de la Cultura y Mitología Olmeca. Su inspiración principal es Dios, su familia y la tenacidad de creer en ella misma y en su estado: “Me siento segura de estar en tierra fértil, capaz de tanto y de todo, es por eso, que a dónde voy represento a Tabasco, el lugar que es y seguirá siendo el estandarte de mi vida”.

lo que viene...

Participación en Ciudad de Colores,

proyecto de la Chef Lupita Vidal.

Manos Fest,

Festival de Arte Urbano y Graffiti más grande a nivel sureste con sede el próximo diciembre en Villahermosa.

Viajes a festivales

de arte en Francia, España y Colombia.

Traer a la capital tabasqueña la marca de Aerosoles

IDEAS DISRUPTIVAS 360, en conjunto con su crew Supremelider. Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO Mural Plaza Catedral

Orgullosamente

TABASQUEÑAS

Chocas de corazón, damas de sociedad unidas por nobles causas y a favor del resurgimiento de tradiciones por amor a Tabasco, organizaron este exitoso evento a favor del Hospital Regional de la Mujer y damnificados por los terremotos pasados.

COMITÉ ORGANIZADOR BELINDA ARCEO, MAYA CACEP, YOYIS DEL RIVERO Y SANDRA RUIZ

lgarabía, tradición y color vivieron las personalidades que se dieron cita en el hotel Tabasco Inn para disfrutar una tarde entre amigas, portando los diferentes trajes típicos que caracterizan a la mujer tabasqueña. Preocupada y ocupada por la pérdida de virtudes, conciencia y violencia que impera en el estado, Yoyis del Rivero ideó este magnífico evento, cuya finalidad es rescatar los valores, amor e identidad que como tabasqueños nos deben unir en tiempos tan desafiantes como los actuales. Otra de las finalidades, es promover lo que AQUÍ se produce, conocer a los artesanos, pintores y microempresarios de la entidad y de esta manera mover la economía de nuestra tierra. A la organización se le unieron Sandra Ruiz, Belinda Arceo y Maya Cacep, quienes con su contribución y entusiasmo lograron reunir a más de 500 tabasqueñas.

LA CENA A BENEFICIO DEL PROGRAMA “ABRIGO PARA TODOS” Y DAMNIFICADOS POR EL SISMO EN LA CIUDAD DE MÉXICO FUE TODO UN ÉXITO. MAYTÉ GARRIDO Y MALENA GUTIÉRREZ

ALDA SÁNCHEZ

EVA PALAVICINI

LETY TOSCANO, MARGARITA CAMBEROS Y LISSET ORTIZ

ALMA DELIA PÉREZ Y BETTY MILLAND LILIA CRUCES, LOLA CASTELLANOS, PILAR BOSADA, MARIANA MEJÍA, MÓNICA Y MINÉS DE LA FUENTE CON JACARANDA LOZOYA

“MERCADO DE VILLAHERMOSA”, “A TABASCO”, “MIS BLANCAS MARIPOSAS”

CECI ESTEBAN

entre otras canciones dieron la bienvenida a las presentes, quienes de lo más elegantes portaron orgullosamente sus atuendos.

MARÍA JOSÉ VIDAL Y AYERIM SILVA

GLADYS DEL RIVERO

POR SUS INVALUABLES LABORES EN LAS ARTES CULTURALES Y FOLCLORE DE TABASCO, FUERON RECONOCIDAS; DOÑA ESPERANCITA PÉREZ NACAJUQUENSE

ARMENIA GARCÍA Y ANITA BERNAT

(ARTESANA DEL BORDADO)

PATY NADAL, CANDITA GIL, GRETEL PÉREZ, CONSUELO OCAÑA, ANGELA GÓMEZ, FABIOLA PEDRERO, AMIRA GONZÁLEZ, BETY YEDRA Y CHIQUIS CORNELIO

EMBAJADORAS Y FLOR TABASCO 2017

Y LA ORIUNDA DE BALANCÁN, ROSA DEL CARMEN DEHESA (MAESTRA Y CAMPEONA DEL ZAPATEADO TABASQUEÑO).

SILVIA CABAL, YOYIS DEL RIVERO Y LUZ MARÍA ZURITA

¿QUÉ

, laSI NO muerte ME ME IMPORTA

IMPORTA

la vida? -OCTAVIO PAZ-

TODOS SANTOS, DÍA DE MUERTOS. DEL LIBRO “LABERINTO DE LA SOLEDAD”, 1950. TEXTO IVONNE PRATS FOTOGRAFÍA ALEXIS ORTEGA PATRICIA ALCARAZ VESTUARIO GERALD ESTUDIO PEINADO, CONCEPTO Y PRODUCCIÓN HIP RA MO & GERALD MAKE UP MAQUILLAJE ARTÍSTICO LUIS GIL Y BASCO LOUNGE SET Y AMBIENTACIÓN

Plasmamos en el Body Paint un corazón que representa un México vivo, lleno de tradiciones pero sobre todo lleno de esperanza. –GERALD-

MARISSA PEREA

Alas de murciélago, cola de lombriz, que hoy y siempre seas muy feliz…

Hechizo infantil. TEXTO YVONNE PRATS

ctubre, mes de conjuros, de brujas, de pan de muerto, el cual, en esta carrera mercantil sale a la venta en agosto porque, para el día de muertos ya no es posible hacerlo, las esferas, los santa “clauses” y las lucecitas están en todos los anaqueles, artículos que le harían desleal competencia al tradicional pan, y éste podría juntarse con la rosca de reyes que también se adelanta al mes de noviembre y así… ¡la carrera del consumismo es cada día más angustiosa! benditas tandas que nos hacen más fácil los gastos de los intercambios y de las fiestas decembrinas que están a la vuelta de la esquina. Regresemos a las calabazas y las telarañas, festividad importada de nuestros vecinos del norte quienes a su vez la importaron de los Celtas. Fausto en el que al igual que aquí en

el día de muertos regresan los difuntos, con la gran diferencia que, en el caso de México nuestros muertos son amigables y por una única noche al año, convivimos y compartimos el pan y la sal en armonía con ellos.

El Halloween es diferente, no es una celebración tan inocente y los muertos de aquellas latitudes son más ariscos, estos muertitos sí pueden hacer daño a los vivos; se cree que las máscaras y los colores: naranja, negro y morado tan en boga en estas festividades son para ahuyentarlos o al menos, confundirse entre ellos. La celebración mexicana es un sincretismo entre la tradición prehispánica y la española. Y al pasar los siglos y el tiempo que lo cambia todo, unido a la galopante globalización logró incrustarse también la tradición anglosajona y sus raíces celtas. Actualmente las tres se amalgaman para hacer de esta fecha una celebración en la que se conjugan todas. Y así, últimamente en mercados, semáforos, carreteras y supermercados conviven en el mismo estante catrinas, gatos, arañas, calabazas, Herman Monster, fantasmas, flores de cempasúchil y claro está, la reina de todas: nuestras adoradas calaveras de azúcar, como sí Donald Trump no hubiese hecho hincapié en nuestras irreconciliables diferencias.

Calaveras

de azúcar o de PAPEL de China,

esqueletos coloridos de

fuegos artificiales...

A nosotros los mexicanos quienes bailamos con la magia, nos abrazamos a la nostalgia y nos enamoramos de los mitos, nos cae como anillo al dedo estas tradiciones, nos encantan las historias fantásticas, la llorona, la cabeza bañada en chintul, el duende etc…. Recuerdo mi infancia en la finca, convivía con personajes llenos de imaginación o supersticiones, según queramos interpretarlas: “si miras mucho a la luna te comerá el labio”, o al darte un raspón, “se te saldrá la vida por la herida”. Me invadía un miedo espeluznante que, al fin niña, me duraba

un visaje, al distraerme en el siguiente juego todo quedaba olvidado; con el

Así nos

llegará, como todos los años, el famoso “trick or treat” para olvidar por unas

horas

la carestía, la

inseguridad y...

tiempo aprendí que esas vivencias podrían ser la causa de muchísimos traumas. Yo aquí sigo, encantada al recordar estas anécdotas, dándole la misma importancia que tiene la Caperucita Roja y la abuela en la panza del lobo o a Gepetto en las entrañas de una ballena. Las percibo como adornos que nos regala la vida. Ibargüengoitia el estupendo autor Guanajuatense, muerto prematuramente en un avionazo en España en 1983, escribió: nuestra cultura es basta en vampirología todos sabemos cómo defendernos de los vampiros: con agua bendita, con una estaca, con un crucifijo, con ajos y también para identificarlos sabemos que, no se reflejan en los espejo, son vulnerables a la luz del sol. Sabemos también que son muy guapos, vestidos siempre impecablemente de frac, seductores, cultos, cómo no lo van a ser, si viven eternamente, ricos y muy sensuales. El vampiro vive en un enorme castillo rodeado de empleados con mujeres que el mismo hechizó, bellísimas muy maquilladas y vestidas en “négligée” de preferencia color negro. ¡Cuánto conocimiento para algo tan inútil!

MODELODANIELA MARTÍNEZ MAQUILLAJEDOME VESTUARIOFERNANDO FALCÓN

Así nos llegará, como todos los años, el famoso “trick or treat” para olvidar por unas horas la carestía, la inseguridad y los asaltos, y despertar de golpe al empezar con el jaloneo de las campañas del próximo año.

A manera de colofón quiero terminar estas líneas con

un fragmento del libro de nuestro premio Nobel, Octavio Paz, “El Laberinto de la Soledad”, quien nos narra lo que sentimos los mexicanos ante la muerte: “la muerte nos venga de la vida, la desnuda de todas sus vanidades y pretensiones y la convierte en lo que es: unos huesos mondos y una mueca espantable. En un mundo cerrado y sin salida, en donde todo es muerte, lo único valioso es la muerte. Pero afirmamos algo negativo. Calaveras de azúcar o de papel de China, esqueletos coloridos de fuegos artificiales, nuestras representaciones populares son siempre burla de la vida, afirmación de la nadería e insignificancia de la humana existencia. Adornamos nuestras casas con cráneos, comemos el Día de los Difuntos panes que fingen huesos y nos divierten canciones y chascarrillos en los que ríe la muerte pelona, pero toda esa fanfarronada familiar no nos dispensa de la pregunta que todos nos hacemos: ¿qué es la muerte? No hemos inventado una nueva respuesta. Y cada vez que nos la preguntamos, nos encogemos de hombros: ¿qué me importa la muerte, si no me importa la vida?”

MODELODANIELA MARTÍNEZ MAQUILLAJEDOME VESTUARIOFERNANDO FALCÓN

Nuestra cultura es basta en vive vampirología, el

vampiro en un enorme castillo

rodeado de mujeres bellísimas muy maquilladas y vestidas en...

LLEGA A TABASCO

EXCLUSIVA ZAPATERÍA BRASILEÑA ESPECIALIZADA EN EL DISEÑO, PRODUCCIÓN Y MERCADEO DEL CALZADO ELABORADO CON UNA TECNOLOGÍA LLAMADA MELFLEX Está dirigida a mujeres cuyos gustos y deseos por el diseño y el arte, son algo único, original y creativo que supera la sola necesidad de un zapato básico y funcional. La creatividad y la originalidad se conjugan para dar vida a Melissa, al integrarse a los gustos y estilos de los usuarios, la marca brinda una experiencia donde la mujer deja salir su personalidad a través de colores, formas y texturas.

En el centro comercial Plaza Altabrisa se inauguró la primera boutique de esta prestigiada marca para grandes y pequeñas. La firma brasileña de calzado ofreció para su apertura exclusivo coctel en un ambiente lounge y minimalista. En esta nueva temporada, Melissa presenta una variedad de diseños muy coloridos y de diversas formas en colores rosa neón, amarillo, azul y rojo, hasta los clásicos como el color blanco, negro y marrón.

MARICARMEN MÚÑOZ, JOSÉ CATTAN, ABRAHAM DAYAN Y ESPERANZA MÚÑOZ

DE INTERÉS Marca brasileña de zapatos.

Impermeable e hipoalergénico.

Elaborados con material Melflex.

Completamente reciclable.

Tipo de plástico flexible.

No tóxicos.

ADAL ACOSTA Y LORENA MÚÑOZ

FÁTIMA BOSCH INVITADA ESPECIAL PARA EL CORTE INAUGURAL

SAGRARIO LÓPEZ Y VICTORIA COTERA

LUCAS Y CAMILA ACOSTA

JACARANDA LOZOYA Y MIRANDA RIVES

Conoce

los nuevos diseños de los más exclusivos colaboradores entre los que destacan: Karl Lagerfled, Vivienne Westood, Janson Wu y Hermanos Campana.

CÁNCER DE MAMA Y SU REPERCUSIÓN

SALUD ORAL DRA. DINA IRASEMA GARCIA GARCIA

l cáncer es la segunda causa de muerte en el mundo tras las enfermedades cardiovasculares, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), pero, afortunadamente, el avance de los tratamientos y el trabajo incansable de millones de profesionales de la salud, hacen que cada vez sean también más las personas que superan la enfermedad, siendo motivo de optimismo y esperanza. Acompañar a estas personas en su lucha es responsabilidad de todos, también de los odontólogos, que pueden jugar un papel clave en el tratamiento de las complicaciones bucales asociadas a la quimioterapia y la radioterapia de cabeza y cuello. La quimioterapia y radioterapia son los tratamientos contra el cáncer a base de medicamentos que destruyen las células cancerosas. Pero estos medicamentos también pueden dañar las células normales, incluyendo las de la boca. Los efectos secundarios que produce la quimioterapia en la boca pueden incluir problemas en los dien-

tes, las encías, los tejidos bucales blandos y húmedos y las glándulas salivales. La xerostomía es a causa de la reducción marcada en la secreción de saliva de las glándulas salivales, especialmente de las glándulas menores. Sus síntomas y signos incluyen sequedad bucal, sensación de ardor en la lengua, fisura de las comisuras labiales, atrofia de la superficie lingual dorsal, dificultad al usar dentaduras postizas y aumento de la sed. Además, puede afectar al habla, al sueño y al gusto. Tanto la quimioterapia como la radioterapia pueden dañar las glándulas salivales y producir xerostomía. Con relación a la quimioterapia, no se han documentado bien los fármacos que, individualmente o en combinación, producirían xerostomía, pero los pacientes notifican este efecto secundario durante el tratamiento. En cambio, la radioterapia, incluso en bajas dosis, puede ejercer un daño glandular permanente tanto en las glándulas mayores como en las menores que se encuentren en el campo de radiación.

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

En las pacientes con cáncer de mama, la quimioterapia y la radioterapia afectan negativamente en toda la cavidad oral, existe una serie de recomendaciones para el tratamiento oral y dental previo al tratamiento oncológico:

UN EXÁMEN completo de la boca y los dientes antes de iniciar los tratamientos. LIMPIEZA profesional de boca TRATAMIENTO de las caries y restauración de las piezas necesarias TRATAMIENTO de la enfermedad periodontal CONTROL PERIÓDICO durante el procedimiento oncológico SEGUIMIENTO de las posibles señales de alarma ante complicaciones: hinchazón y/o sangrado de encías, entumecimiento de la mandíbula o dolor de encías. La higiene bucal en la paciente con cáncer debe ser exhaustiva y rigurosa. Esta rutina debe incluir:

CEPILLADO de dientes y lengua después de cada comida. COMPLETAR la higiene con seda dental, siempre que la encía no esté inflamada. ENJUAGUE frecuente de la boca con agua para combatir la sequedad que provoca el tratamiento. LO FUNDAMENTAL es que la paciente pueda centrar todas las energías en su recuperación y es importante evitar, siempre que sea posible, todo aquello que pueda mermar su calidad de vida.

MARIANA SAUZA, MARIBEL CASTILLO, MABE Y MARIFER SAUZA

DULCE REAPERTURA

MABE´S PASTELERÍA En un exclusivo y petit coctel, conocimos la renovada imagen de la primera sucursal de Mabe´s Pastelería. Fuimos testigos del corte de listón oficial que llevaron a cabo las hermanas Sauza acompañadas de su mamá Maricarmen Castillo. Además de la deliciosa degustación, los invitados disfrutaron de un espacio lleno de color, diseño y alegre ambientación.

VISÍTANOS

SERGIO POSADA Y MARIANA SAUZA

Matríz Plutarco Elías Calles #311 Col. Jesús García. Sucursal Quintín Arauz #302 Plaza Li. Col. Primero de Mayo (Esquina Av. La ceiba). Nueva sucursal Plaza México, Prolongación Av. México #221, Plaza Villahermosa.

MODA

LA INFLUENCIA DE LOS JÓVENES

Artista y Diseñador de Moda Domingo Pickedyou dome_db

TOUCHED BY DOME

oy en día ya está pasado de moda ser sociales, son quienes saben cómo, cuándo y dónde haalgo que no eres, fingir que algo te gusta cer difusión de sus intereses, opiniones, necesidades y o querer llenar un espacio en el cual no gustos. La influencia de los jóvenes sobre otros jóveencajas. La vida es una, y nadie más va nes y sobre el mundo entero, ha creado una ola de jóa vivirla por ti. Estamos en una época en la que todos venes celebridades en distintas redes sociales, porque tienen voz y voto, en la cual hay un color para cada pernadie como ellos sabe explicar y mostrar lo que ellos sona, un sabor para cada paladar, una falda para cada mismos piensan y quieren. Algunas veces son jóvenes chica o chico, un tipo de tenis, bota, bolso, lentes, de cantantes, otras veces son modelos, o personas de fatodo para cada gusto; y, aun así, algunas veces, uno no milias de famosos, pero también existen jóvenes que encuentra algo que le acomode. Por lo cual no hay radocumentan su estilo de vida sin tener algún tipo de zón para no vestir como quieres, hablar como quieres, antecedente artístico o económico, y eso de ser ellos bailar como quieres; y los jóvenes entre 10 y 20 años mismos les ha generado fama y negocio. Actualmente lo están defendiendo a capa y espada, ellos son quieme atrevo a decir que, si te muestras genuino ante el nes controlan y manejan con mayor facilidad cualquier mundo, la gente eventualmente terminará pagándote 47 AQUÍ TABASCO tema relacionado con tecnología,Octubre/Noviembre comunicación y redes por de ser tú2017 mismo,lpor ser feliz.

SOCIALES

EVENTO

BAUTIZAN A

MILA MARÍA

EN PRESENCIA DE SUS SERES QUERIDOS, CLAUDIA FERNÁNDEZ Y ALEJANDRO GARCÍA CELEBRARON EL BAUTIZO DE SU PRIMOGÉNITA La emotiva ceremonia religiosa se llevó a cabo en la capilla de San Marcos, donde la preciosa pequeña estuvo acompañada de sus padrinos Mónica Fernández, Carlos Rojas, Vanessa Fernández, Bernardo Bosch, Sandra Ruiz, Tino Pérez, María Elena de Jorge y Abraham Jorge. Después de la ceremonia religiosa se ofreció un elegante brunch para brindar en petit comité uno de los momentos más importantes en la vida de los García-Fernández. Los presentes disfrutaron una tarde llena de alegría y bonitos recuerdos.

CARLOS ROJAS Y MÓNICA FERNÁNDEZ

ABRAHAM JORGE MACARI Y MARÍA ELENA DE JORGE

RITA CONDE, PIPITA BALBOA Y YOSELINDA ROCA

EN ESPERA DE HELENA BABY AMANDA DE BEYER

ROSY ULÍN, CARLOS BEYER, AMANDA ESQUIVEL Y SIRENIA CASTILLO

Con un lindo shower rosa festejaron a los BeyerEsquivel por la llegada de su primogénita. Sus organizadoras Rosy Ulín de Jiménez, futura feliz abuela paterna, su hermana Maty, Estrellita Castillo, Paty Broca e invitados en un exclusivo restaurante de Tabasco 2000. La temática de la celebración fue muy tierna, pensada en osos de peluche y acompañada de una espectacular mesa de postres y regalos.

AÍDA LEÓN Y PAOLA GALLEGOS MARÍA JOSÉ BEYER Y MATY ULÍN

ISABELLA LLAMAS, MARY JIMÉNEZ Y ROSA ROSADO

MI BODA

LAS BODAS TIPO BRUNCH SON PERFECTAS ANGÉLICA RODRÍGUEZ RECEPCIÓN Una boda tipo brunch puede celebrarse más fácilmente en un bonito restaurante, en una terraza y hasta en una vista hermosa con lindos paisajes, por lo que habrá mayor disponibilidad de fechas que si lo hicieras en un salón especializado para bodas o eventos. EL DRESSCODE El código de vestimenta podrá ser más relajado, ya que el ambiente se presta, para hacerlo de forma más casual, sin perder de vista la importancia del evento.

os tiempos han cambiado, y ahora los novios se preocupan por que el día más importante de sus vidas sea como siempre lo planearon, pero sobre todo no quieren renunciar a tener una boda de calidad, en tendencia y con estilo. ¿Que es un brunch? Un brunch es una comida que combina el desayuno y el almuerzo, breakfast + lunch = brunch, algo más consistente que un buen desayuno, algo más ligero que una comida. El brunch ya es toda una tendencia gastronómica en varios países del mundo, una boda tipo brunch puede ofrecerte muchas ventajas, siendo una excelente opción. MAS ECONÓMICO Un brunch es una de las recepciones más económicas que puedes tener, desde considerar hacerlo entre semana o hasta pensar en la opción de gastar menos en alcohol, ya que el ambiente se presta para que tus invitados no tomen más de la cuenta. BODA INTIMA Wedding Planner Otra gran ventaja de una boda tipo brunch es que las personas que asistan a la recepAngelica Wedding Planner ción será gente realmente importante para @angelicaweddingplanner los novios y con la que tendrán tiempo de convivir, muy diferente a una boda con más 99.31.19.24.90 www.angelicawedding.com invitados que permite menos interacción. MAYOR DISPONIBILIDAD DE MUCHOS LUGARES PARA LA

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

MESAS Y ACOMODO DE INVITADOS Será necesario contar con mesas y sillas para los asistentes, pero no es necesario disponer de asientos para todos los invitados ya que no es una comida o cena formal, además que puedes combinar e intercalar mesas normales, o salas lounge para crear distintos espacios y ambientes dentro de la recepción. TUS INVITADOS PUEDEN JUGAR SI NO LES GUSTA BAILAR Puedes poner rompecabezas o crucigramas en la mesa, en forma de menú para que a los invitados que no les gusta bailar, puedan divertirse durante la recepción y hasta pueden hacer concursos y ganar premios. Así que si deseas una boda en tendencia, sorprende a tus invitados con una boda estilo brunch y pasen un momento relajado, hermoso y divertido.

SOCIALES

DESPEDIDA

JENNY RODRÍGUEZ Y CLAUDIA NOLASCO GABRIELA MORALES, ELDA SOTO, MARTHA PAULINA RUIZ, MARTHA ROSIQUE Y ELDA MIER Y CONCHA

A UN PASO DEL ALTAR

LETY E IRMA LEÓN

MARTHA PAULINA

eniendo como tema principal “Ángeles” y en medio de una delicada decoración, la futura novia asistió a su primera despedida organizada por su suegra Elda Soto de Mier y Concha. Después de disfrutar una tarde llena de sorpresas, y recibir muestras de cariño la anfitriona agradeció a todas por acompañarla en una fecha especial. Al finalizar, su prometido Aureliano llegó de sorpresa a la recepción con un enorme ramo de rosas para su futura esposa, detalle que llenó de emoción y suspiros a todas las asistentes.

Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

ROCÍO DEL CAMPO, LUPITA DE DEL CAMPO, ADRIANITA DEL CAMPO Y ADRIANA MARTÍNEZ

MARISELA DEL CAMPO Y MARÍA PAULA HERRERA

ANGELA GÓMEZ

ROMMY CANO Y PATY TRUJEQUE

TARDE DE VIÑEDO PARA

ADRIANITA DEL CAMPO

Uno de los días especiales para la novia, es su primera despedida de soltera, próxima a casarse con Arturo Ibarra protagonizó un exclusivo bridal shower. Su tía querida Rocío del Campo, como la experta Wedding Planner que es, junto a Adriana Martínez, mamá de la festejada y demás organizadoras cuidaron y prepararon cada detalle para que este romántico festejo fuera especial. El evento se llevó a cabo por la tarde en un elegante ambiente bohemio con aroma a vino y uvas. Será el próximo cuatro de noviembre en la hacienda Chichí Suárez, en Yucatán hasta donde viaje una selecta lista de invitados a brindar por el nuevo matrimonio Ibarra-del Campo.

Fantásticos

XV’S

EL RELOJ MARCÓ LAS DIEZ DE LA NOCHE CUANDO LA QUINCEAÑERA Y SU PAPÁ RAFAEL CASTELLANOS ABRIERON PISTA CON UNA HERMOSA MÚSICA DE VALS, TODO EL AMBIENTE HACIA SENTIR COMO DENTRO DE UNA PELÍCULA DE DISNEY. Protagonista de una de las mejores fiestas del año con espectacular decoración, Pam celebró en grande acompañada de sus padres, familia y amigos. La anfitriona agradeció este día con una misa de acción de gracia en la Parroquia San Miguel Arcángel. Al finalizar la ceremonia los rostros más conocidos de la ciudad se dieron cita en un elegante hotel. Fueron recibidos por una decoración de ensueño, a través de un laberinto iluminado con luces leds que daba la bienvenida, cruzando el camino hasta la recepción. Sin duda una inolvidable noche cuidada hasta el último detalle por la socialité Anahí Suárez, donde todos los invitados disfrutaron hasta altas horas de la noche.

LINDA CHABLÉ Y PEPE VASCO

RODOLFO ROVIROSA Y GENITA TRINIDAD

PAMELA

CASTELLANOS

ISABELA ORTEGA, DANIA CUPIL, ALEJANDRA CARAZA, ADRIANA E YVANNA CABALLERO CON ADRIANA FRIDSTEIN

CLAUDIA ROMELLÓN Y ANDREA GARRIDO

LINDA VASCO Y ANA PAULA PRIEGO

ANAHÍ SUÁREZ Y l AQUÍ Octubre/Noviembre de 2017 TABASCO RAFAEL CASTELLANOS PAPÁS DE LA FESTEJADA

EVENTO

INAUGURACIÓN

COLABORADORES DE ARTEMISIA

ARTEMISIA Discoteque

APERTURA SUSAN BALMACEDA

FELIPE GASPAR Y REBECA FERNÁNDEZ

ROBERTO GAONA

Lo mejor de la vida nocturna llegó a Villahermosa a través de las noches VIP llenas de diversión y buena música en Artemisia, dónde los invitados se dieron cita para disfrutar del mejor ambiente en la inauguración de esta discoteque, que ofrece un nuevo concepto para vivir las mejores noches de entretenimiento en la capital tabasqueña. La bienvenida estuvo a cargo del equipo de colaboradores de la disco, misma que se caracteriza por su buen servicio, instalaciones atractivas y los mejores instrumentos de iluminación que son únicos en la ciudad. En la apertura los invitados salieron contentos de convivir en este innovador sitio ubicado Pages Llergo número 150, en la colonia Arboledas. Déjate envolver por el buen gusto de Artemisia de jueves a sábado y recuerda que aquí ¡la fiesta ya comenzó!.

INVITADOS ESPECIALES

DANIELA CONSTANDSE

ITZEL GÓMEZ Y GABY MERINO

OMAR BRITO Y ELVIS CARVAJAL

DE PRINCIPIO A FIN LA ANFITRIONA DISFRUTÓ LA CELEBRACIÓN

PAULA LASTRA Y LUCI BERMÚDEZ

ODETTE Y SULMA CRIVELLI

¡FABULOSOS

16!

TAMARA RAMÓN

Con un grupo de amigos cercanos, Tamara Ramón celebró su cumpleaños número 16. La música de moda puso a bailar a todos los presentes en el jardín de su residencia, donde se llevó a cabo este concurrido festejo. Los globos de helio y la exquisita decoración dieron realce a tan amena fiesta. Su mamá Carmen Susana Domínguez fue la anfitriona perfecta para que Tamara pasara una estupenda velada rodeada de buenos deseos.

AÑO DE ÉXITO

EN EL FASHION HAIR STYLE

Gracias a Dios por el primer aniversario, todo lo que hemos hecho estos 365 días desde octubre 2016, ha sido con amor y pasión a nuestro trabajo. Mi objetivo, es que seamos un gran equipo, esa ha sido una de las claves de nuestro éxito, apoyarnos mutuamente y darle un verdadero valor a nuestros clientes. Agradezco a los que han creído en nosotros desde el inicio: a la revista AQUÍ Tabasco por difundir nuestro talento. Al corporativo Zulueta por proyectar en video esa pasión que nos caracteriza. A Forbruck Digital Agency por plasmar nuestra imagen en redes sociales, y a la marca PRAVANA por mantenernos a la vanguardia con cada innovación. Gracias totales a mis amigos y clientes que hacen posible este éxito. Hoy soy padre, hijo y hermano, y mis sueños no terminan aquí. GRACIAS A MI MADRE por enseñarme esta profesión que cada día ejerzo con pasión”

Eder Miranda LO MÁS DESTACADO

Al ganar el 1er lugar como Asesor Técnico Estatal de la línea Pravana en el 2010, Eder obtiene una capacitación en CDMX con uno de los mejores colorimetristas a nivel mundial; Gianfranco Bergamini. Participó en la Expo Beauty Show, el evento internacional más grande de América Latina que reúne a los profesionales de la industria y a más de 3 mil marcas nacionales e internacionales, trabajando en conjunto con Roberto Ham y Luis Téllez.

EL CAMINO NO HA SIDO FÁCIL, PERO SI ALGO HE APRENDIDO ES HACER LAS COSAS CON PASIÓN

elebramos el primer año de éxito de Hair Studio Eder Miranda, con un joven profesional de la belleza avalado por más de 10 años de trayectoria, que tiene como mayor mentor e inspiración a su madre. Inició su carrera como estilista a los 15 años y desde entonces ha perfeccionado técnicas de belleza, ahora junto a Gabi Alamilla y un gran equipo de expertos que posicionan su trabajo como uno de los mejores de Tabasco. Fotografía DAVID NAHÚM

SOCIALES

CUMPLEAÑOS

ALEJANDRO Y ROCÍO JIMÉNEZ CON XIMENA AGUILAR, CLAUDIA JIMÉNEZ, SAID DAVID, LETICIA MARTÍNEZ, SAID DAVID Y AISSA AGUILAR

ROCÍO JIMÉNEZ Y XIMENA AGUILAR

XIMENA AGUILAR

CELEBRÓ CON AMIGOS En una tarde llena de sorpresas acompañada de sus amigos del colegio Ximena Aguilar celebró 12 años de vida. Como cada año su mamá Rocío Jiménez la consintió en una fecha especial organizándo-

le una armoniosa fiesta, este 2017 no fue la excepción ya que con mucho amor la festejó en conocido hotel de Tabasco 2000. Entre música, fotos y una total diversión los presentes disfrutaron la tarde.

CASSANDRA SILVA Y LORIEN PUIG

Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

SOCIALES

CUMPLEAÑOS

RENATA GARRIDO ABREU

APAGA

VELITAS

na tarde increíble al celebrar su cumpleaños con mucho amor y cariño los papás de Renata; Goering y Erika le organizaron una fiesta temática al estilo My little pony. Chicos y grandes disfrutaron el festejo entre risas, alegría y buenos deseos, la pequeña festejada recibió divertidos regalos, en una tarde especial para ella.

GOERING Y RENATA GARRIDO CON ERICKA ABREU PAULINA CRUCES

LENNY NEME, LENNY ABREU Y NAJLA NEME CAMILA Y ALEXA GUTIÉRREZ

LENNY VERA Y NYLZA DE LA TORRE

MARIANA BELTRÁN Y AMELIA LEYVA

CELEBRA EN

RECORCHOLIS

ANA KAREN ARTIACHI

VÍCTOR Y MARIANA CASTRO CON MARIAM ÁLVAREZ

UNA MAÑANA ESPECIAL Y MUY DIVERTIDA PASÓ LA PEQUEÑA CUMPLEAÑERA, QUIEN ACOMPAÑADA DE SUS MEJORES AMIGOS CELEBRÓ 10 AÑOS DE VIDA Entre Juegos deportivos, de destreza, mecánicos y muchos más los pequeños disfrutaron la celebración en el muy de moda centro de entretenimiento familiar ubicado en Plaza Altabrisa. Después de entonar las mañanitas, degustar el menú y partir el pastel, la diversión continuó para todos los presentes en los divertidos juegos. De esta manera la anfitriona disfrutó este día de cumpleaños rodeada de mucho amor y bonitos regalos.

ALINE GONZÁLEZ

MARISSA MOHENO Y CAMILA BOSCH

ERIC Y YOSELINE MORENO CON ERICKA HERRERA

NORMA VALDEZ, YUNUÉN Y YELENA SÁNCHEZ

JUAN FERNANDO FALCÓN

JESÚS LUNA E ISABEL TEXON

NOCHE DE ANIVERSARIO

AVANT GARDE

EL DIRECTOR DE LA AGENCIA DE MODELOS Y DISEÑADOR TABASQUEÑO, JUAN FERNANDO FALCÓN, ORGANIZÓ UN ELEGANTE Y CONCURRIDO DESFILE DE MODAS CON MOTIVO DEL PRIMER AÑO DE SU EMPRESA.

Teniendo como marco perfecto el atardecer de la ciudad de Villahermosa, la celebración tuvo lugar en conocida plaza, donde participaron integrantes de esta exclusiva agencia. Durante la pasarela inspirada en la elegancia y sensualidad de la mujer actual, expertos en moda y personalidades del ámbito social disfrutaron una mezcla de colores, piezas únicas y buen gusto en los 15 outfit presentados para la temporada Otoño/Invierno. Al finalizar esta presentación de aniversario Juan Fernando Falcón acompañado de su equipo de trabajo agradecieron a los presentes por el éxito a lo largo de estos 365 días.

COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO

CATHERINE Y THANIA DE LA FUENTE CON CINDY SILVA

Bon Appetit

3.16.75.79

•Pastas •Suffles •Croissant •Ensaladas

@mibonappetit Bon Appetit Food Shop

SERVICIO A DOMICILIO DE LUNES A SÁBADO DE 8:00 AM A 7:00 PM

PROG. 27 DE FEBRERO 3015, GALAXIA, TABASCO 2000

COCINANDO CON...

Pollo a l chipilín

COMIDA TRADICIÓN Con

Fotografía CARLITOS ARCIA

EN LA BÚSQUEDA DE SABORES TRADICIONALES DE NUESTRO ESTADO, NOS FUIMOS A LA CALLE RESTAURANTE, UN LUGAR CON 13 AÑOS DE EXPERIENCIA QUE SE CARACTERIZA POR SERVIR LO MEJOR DE LA COCINA TABASQUEÑA Y SU INIGUALABLE AGUA DE MATALÍ, MARCANDO EL CAMINO A LAS NUEVAS GENERACIONES DE COCINEROS Y NEGOCIOS DE COMIDA REGIONAL.

INGREDIENTES: POLLO COCIDO HOJAS DE CHIPILÍN CEBOLLA BLANCA APIO PLÁTANO VERDE TOCINO ARROZ BLANCO PREPARACIÓN: 1. SOFREÍR en aceite bien caliente las hojas de chipilin, apio y cebolla. 2. LICUAR con consomé de pollo. 3. BAÑAR el pollo cocido con la mezcla hecha y llevar a ebullición. 4. AGREGAR el plátano verde cocido en rodajas delgadas (al gusto). 5. MONTAR en el plato acompañándolo de arroz blanco cocido. 6. COLOCAR encima del pollo tocino frito para darle un toque de sabor y degustar.

Varied ad bebida de s

Para seguir conmemorando las riquezas de Tabasco, el cocinero de este típico lugar, LENIN LÓPEZ , nos comparte la receta de uno de sus platillos más emblemáticos; EL POLLO AL CHIPILÍN.

CERVEZAS ARTESANALES, COCTELES Y MUCHO MÁS

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

lifestyletabasqueno

GASTRONOMÍA JoannaJiménez

PRIMER INTENTO EN LA COCINA RECIÉN CASADA Ya sabía cocinar pero me encanta hacer desayunos.

RESTAURANTE BÁSICO EN TABASCO Me encanta el Gourmet MX

Y SI FUERA TU ÚLTIMA CENA ¿QUÉ COMERÍAS? Lo más que se pueda, Sushi un spicy tuna, tacos de ribeye y del Suntory mochis de te verde como postre y una chamoyada.

BEBIDA FAVORITA LA HORCHATA

MENÚ PARA UN MOMENTO ESPECIAL

¿ALGÚN LUGAR DE COCINA CALLEJERA O URBANA COMO SECRETO? El gallego es una verdadera delicia, las mejores empanaditas de queso o carne, es algo que no debe faltar en el paladar de todo tabasqueño.

Norah Jones sin duda alguna, Nat King Cole, cualquier blues, jazz, y porque no, Diane Krall.

Si me dijeran que me traen comida de cualquier lugar pediría del Shushi, seguro. Si tuviera que cocinar yo seria una ensalada fresca, una pasta, un corte de carne y un creme brule de vainilla.

¿QUÉ PLATO TE RECUERDA TU INFANCIA?

¿OBSESIÓN POR UN INGREDIENTE, TÉCNICA O RECETA?

Amo el QUESO FETA, EL CHIMAY NEGRO, literal no puedo vivir sin el, y obviamente el limón. Jícamas con chile y limón, soy muy básica…

MÚSICA PARA COCINAR

CUALQUIER TIPO DE SOPITA.

RECETA PREDILECTA

El croque-monsieur, o el croque-madame, en la mañana de domingo es una delicia.

BEBIDA PARA CELEBRAR ROSÉ D’ANJOU.

LA STEVIA ES UNA PLANTA ORIGINARIA DE SUDAMÉRICA

Se descubrió hace más de 200 años en Paraguay. Los nativos usaban las hojas de stevia para endulzar bebidas. Actualmente, se cultiva en Paraguay, Kenia, China y los Estados Unidos. Lo puede utilizar toda la familia, puede ser consumido por niños, embarazadas, diabéticos y adultos mayores.

Easy Stevia®

LA HOJA DE STEVIA ES NATURALMENTE DULCE

no elevará sus niveles de azúcar en la sangre. (Una gran noticia para el diabético*).

Las partes con sabor dulce de la hoja se llaman glicósidos de esteviol.

EASY STEVIA = 0 CALORÍAS

Estos pueden ser de

Cada ración de 100 g. Contiene:

200 a 350 veces

más dulces que el azúcar. APROXIMADAMENTE 3 HOJAS PUEDEN REEMPLAZAR EL

25%

DE LAS CALORÍAS QUE CONTIENE UN VASO DE BEBIDA GASEOSA.

Otras grasas

Azúcares Totales

Sodio

Energía

0 kcal

kcal

Easy Stevia puede endulzar al gusto sus bebidas, postres, masa para hornear, frutas, cereales o alimentos y bebidas que desees endulzar.

PRESENTACIÓN

EASY STEVIA ES EL ALIADO PERFECTO PARA LLEVAR UNA DIETA BIEN EQUILIBRADA Cambie una bebida con todas sus calorías por una que esté parcial o totalmente endulzada con stevia. Ha sido aprobada por una gran cantidad de agencias reguladoras de todo el mundo en más de 65 países.

ACTUALMENTE, MILES DE PERSONAS disfrutan de la stevia en sus alimentos o bebidas.

Grasa saturada

100 grs. Hoja de Stevia pulverizada. Empaque tipo DOYPACK resellable. Próximamente: presentación en cápsulas solubles de origen vegetal.

PROPIEDADES

√ Endulzante natural. √ Sin calorías. √ Origen vegetal. √ Puede ser consumido por niños, diabéticos. y mujeres embarazadas. √ No contiene químicos ni conservadores. √ No contiene azúcar o derivados. √ No contiene sucralosa, ni isomalt / sin sacarosa. * La Diabetes es una enfermedad que debe tratarse junto con su médico especialista. Este producto no está destinado para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.

01 800 702 5253 www.easystevia.com

EASYFIGURELAB

@EasyFigure

@easyfigurelab

UNA MIRADA AL

FASHION FEST

LIVERPOOL

LA PRESTIGIADA TIENDA DEPARTAMENTAL FESTEJÓ 170 AÑOS DE SER PARTE DE LA VIDA DE LOS MEXICANOS.

como cada temporada, Liverpool nos invita a conocer lo mejor de la moda para celebrar la fuente del estilo más importante de nuestro país. Cuatro tendencias marcaron la espectacular pasarela llevada a cabo en la ciudad de México, todas ellas enfocadas a la expresión de la moda como un regreso a los orígenes. Este desfile contó con la presenciada de invitados de lujo y personalidades del medio artístico. En su edición 29, los protagonistas de esta campaña Otoño-Invierno son Megan Fox, el famoso valle de Napa por su elegancia y el tema “Náufrago” del puertorriqueño Ricky Martin. Fashion Fest se ha convertido en referente de moda para quienes buscan verse y sentirse bien por más de 14 años ininterrumpidos. Hoy, no es sólo un evento, sino una plataforma de moda más consistente que dura todo el año.

CUATRO TENDENCIAS MARCARON LA ESPECTACULAR PASARELA

POR MÁS DE CATORCE AÑOS, EL FASHION FEST SE HA CONVERTIDO EN UN REFERENTE DE MODA

PLAZA SAN JOAQUÍN

SE RENUEVA DOMINO´S PIZZA, LA CADENA DE RESTAURANTES DE ENTREGA DE PIZZAS, MÁS GRANDE, EXITOSA E INNOVADORA DE MÉXICO SE RENUEVA EN TABASCO, APOSTANDO A NUEVOS CONCEPTOS DE TIENDAS Y MEJORANDO LA CALIDAD EN SERVICIO Y ESPACIOS

SE CLASIFICAN: EXPRESS (ubicadas en plazas) DINING (restaurante con área de comensales sin reparto a domicilio) DELIVERY (restaurante con área de comensales con reparto a domicilio)

os sucursales fueron inauguradas en Villahermosa; la unidad Sendero que va bajo el concepto Delivery, contando con área de juegos y comensales, además de reparto con servicio a domicilio en la zona de 9:00am a 11:00pm. Está ubicada en el estacionamiento de la plaza Sendero, dónde además se cuenta dentro de la misma otra unidad express. En San Joaquín, también se abrieron las puertas de un nuevo restaurante con unidad Dinning, equipada con una amplia área de juegos y una gran arquitectura del lugar para que los comensales puedan disfrutar de la variedad de sabores que sólo Domino´s ofrece. Esta sucursal no cuenta con reparto a domicilio pero el sector está cubierto por el servicio de la unidad Delivery que se encuentra dentro de la Plaza Soriana San Joaquín. El corte de listón inaugural de ambos puntos estuvieron encabezados por Luis Bernal, Director de Operaciones Tabasco, Javier Castañeda, Director del Grupo, Jesús Facio de Franquicia Maestra, el Gerente y Subgerente de cada una de las nuevas unidades, acompañados del gran equipo

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017

de colaboradores y medios de comunicación. Con estas dos modernas sucursales Domino´s Pizza aporta a la entidad innovación y otras opciones para el disfrute de los clientes, además de la generación de empleos directos e indirectos, para muchos tabasqueños. La empresa anunció que seguirán la renovación de todas sus unidades, brindando lo mejor a las familias mexicanas.

EQUIPO DOMINO’S PIZZA EN LAS EXITOSAS APERTURAS PLAZA SENDERO

DECORACIÓN ESPECIAL A CARGO DE LA MANCHA EN EL AIRE

CORTE DE LISTÓN INAUGURAL SUCURSAL DINING SAN JOAQUÍN POR DIRECTIVOS DE LA EMPRESA

CUENTAN CON: Área de comensales Servicio amplio y eficaz Atractiva área de juegos Instalaciones novedosas

INAUGURACIÓN DE LA SUCURSAL DELIVERY SENDERO

Octubre/Noviembre de 2017 l AQUÍ TABASCO

AQUÍ TABASCO l Octubre/Noviembre de 2017