16ª Edición Enero-Febrero 2018 Portada Carolina Naranjo AQUÍ TABASCO by AQUÍ Tabasco

PERSONALIDADES · AUTOS · CULTURA · TENDENCIAS · GASTRONOMÍA · POLÍTICA

O LILIANA MADRIGAL

Especial

moda

ULTRAVIOLETA COLOR 2018 EVENTOS CUMPLEAÑOS JULIOERNESTORIVERA

FERMONTERO KARINALEÓN

JAIMEPRIEGO ARTUROJIMÉNEZ

Enero Febrero 2018 $50.00

XV AÑOS CONSTANZARIVERA

Escriben

IZCOATLJIMÉNEZ LORENADELAFUENTE MATYULÍN DINAGARCÍA DENISSEPRIEGO PRISCYLLARODRÍGUEZ

PROTAGONISTAS

PRESENTACIÓN CLOEGALLERY2018 BODAS

MUJER CON TRAYECTORIA Y ÉXITO AQUÍ

VANESSAFERNÁNDEZ IVANACARRILLO DIANAABREU VICTORIAPÉREZ CÉSARPÉREZPRIEGO SUSANAVENTURA

Carolina

Naranjo

Irreverentemente creativa Por LUISA ANCONA fotografía ALEXIS ORTEGA

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

INDICE

ENERO I FEBRERO 2018

DE FESTEJO FAMILIARIVERA ULÍN 30

En portada

CARO

NARANJO

“La moda es una forma de expresar quién eres”

BODA

Fer & Jaíme

ESPECIAL MODA

a, let

Poder ultravio

el c olor del 2018

AQUÍ TABASCO, Año 2 Número 16, Enero I Febrero 2018, Revista Mensual, Editor Responsable: Luisa Venus Ancona Rodríguez, número del Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2017-010417220700-102, número del Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16872, Dirección: Circuito Benzua 103 Fracc. Real del Sur, CP. 86170.

Villahermosa, Tabasco, México. Edición Impresa el 5 de Enero 2018 por Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. Calle 60 No. 521 Col. Centro, CP. 97000 Mérida, Yucatán, México. Puesta en Circulación el 16 de Enero 2018 por AQUÍ TABASCO. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del editor. Queda Totalmente prohibida la reproducción parcial o total de esta publicación por cualquier método.

EDITORIAL MUJERES ADMIRABLES La fortaleza de espíritu, la honorabilidad, auténticidad, lucha constante y fe es realmente el verdadero empoderamiento de mujeres leales a sus ideales, así como el reconocimiento a sus fuerzas y alcances en cada una de sus trincheras.

E AquiTabasco DIRECTORA GENERAL Luisa V. Ancona Rodríguez luisa.ancona@aquitabasco.mx

Tel. (993) 3.06.88.33

DIRECTOR DE OPERACIONES Fernando A. Priego González

fernandopriego@aquitabasco.mx

Tel. (993) 3.42.79.65

DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO

Alexis Ortega Ancona alexis.ort@aquitabasco.mx

COORDINADOR DE EVENTOS SOCIALES Carlos D. Arcia Olivares carlos.arcia@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9932 24 67 32

COORDINACIÓN DE VENTAS Y MERCADOTECNIA

Mara Vidal Denis comercializacion@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9933 97 36 04

DISEÑO EDITORIAL Y EDICIÓN

NIRVANAMEDIA DESIGN arteydiseno@aquitabasco.mx

COMMUNITY MANAGER

Regina Ortega Ancona regina.ort@aquitabasco.mx

CRÉDITO Y COBRANZAS

Mayra Y. de los Santos Oliva creditoycobranza@aquitabasco.mx

ntender quiénes somos y hacia dónde vamos no es tarea fácil, algunos incluso jamás lleguen a entender el significado real de lo que llaman “misión” en la vida. Con muchas generaciones de diferencia pero un pensamiento o sentimiento compartido, me fue fácil realizar la entrevista a mi invitada en esta edición, Caro Naranjo; diseñadora tabasqueña que ha ido como los buenos vinos, mejorando sus creaciones año con año, accesorios o ropa. Desde niña ha diseñado y confeccionado su camino, como meta en la vida lo ha tenido siempre claro, “crear” y jamás dejar de soñar, interpretar dichos sueños y volverlos realidad. Que orgullo es para mí trabajar con talentosas y exitosas tabasqueñas con las que comparto mi gran pasión que es diseñar y transmitir su personalidad a través de AQUÍ Tabasco. En esta edición tengo una doble dicha con una mujer que admiro y con la que coincido en su lucha constante por lograr equidad de género en el plano laboral, así como gestionar para mejoras en apoyos a las mujeres que sufren de violencia intrafamiliar, mi amiga Liliana Madrigal; Diputada Federal con trabajo y proyectos constantes en pro de un mejor Tabasco. Una Mujer con Trayectoria y Éxito Aquí, conozcan más de ella y de su invaluable trabajo a través de los años como servidora pública. Este 2018 iniciamos con un color que transmuta y está designado para ser el favorito de la nueva temporada “Ultravioleta”, busca el especial de moda basado en este color que nos remonta a los 80´s. Conoce más de esta mística propuesta a traves de nuestro especial con importantes casas de modas tabasqueñas. Otras bellas protagonistas, mi querida Diana Abreu con una receta fit muy deli y fácil

para aquellos que ya iniciamos un buen régimen, también a la guapa y muy de moda nutricionista Ivana Carrillo, además de un testimonio de vida de mi entrañable amiga Vanessa Fernández, una historia envuelta en milagro. Tiempo de reflexión y análisis rumbo a las próximas elecciones en verano, hay que leer mucho, no dejarse llevar por los famosos “memes” y opinión compartida a través de Whatsapp o Twitter. Hay que madurar en nuestra forma de mirar la propaganda; ¿Qué es real? ¿Construye o destruye? ¿Aporta o quita? Leer y leer, la tele sólo nos ha llevado a ser autómata. Es tiempo de que todos logremos sacar a nuestro estado de donde hoy se encuentra y por consiguiente a nuestro país, porque México necesita de un pueblo que tome buenas decisiones y luche por un lugar mejor.

Luisa Ancona Directora General @Luisaancona Luisa Ancona

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

OPINIÓN

DE LA INDIGNACIÓN COLECTIVA A LA RESPONSABILIDAD CIUDADANA IZCOATL JIMÉNEZ

Izcoatl Jiménez izcoatljv@gmail.com @Izcoatljv Izcoatl Jiménez Vargas @izcoatlj

oy más que nunca, los cambios en el mundo y nuestro país nos obligan a reflexionar sobre quiénes somos, cómo hemos actuado, qué queremos mejorar y a dónde queremos llegar como personas y como sociedad. A diferencia de otras épocas, las transformaciones sociales, económicas, culturales y políticas se presentan con una velocidad mucho mayor que nos obligan a adaptarnos rápidamente a las nuevas circunstancias. El Tabasco contemporáneo no es ajeno a esto. Tenemos la obligación, como colectivo y como individuos, de hacernos cargo del diseño y la construcción de una mejor realidad para nosotros. El presente que vive nuestro estado así nos lo exige. En ésta entrega quiero abordar un tema insoslayable: el desplazamiento de la indignación colectiva a la responsabilidad ciudadana. Y es que todas las sociedades, llegado cierto punto, se someten a sí mismas al examen de sus decisiones, la reflexión sobre sus acciones y la evaluación de los resultados que hasta ahora han obtenido. En este sentido, Tabasco no es excepción. En las últimas dos décadas, la disminución de nuestra calidad de vida, el avance progresivo de la pobreza, la incertidumbre provocada por las inundaciones y un inaceptable nivel de corrupción en lo público y lo privado, deben obligarnos a replantear no sólo los modelos de éxito sino nuestra forma de estar y de vivir Tabasco. Desde el punto de vista sociológico, cuando el enojo, el hartazgo, la apatía y la desconfianza dominan la mayoría de las conversaciones establecidas en una comunidad hay un grave problema. La ‘Ontología del Lenguaje’, desarrollada por el sociólogo y filósofo chileno Rafael Echeverría, habla de ello. Una de sus premisas centrales es vincular la calidad de vida de quienes conforman un grupo social, con la calidad de las conversaciones que sostienen las personas consigo mismas y con los demás miembros del grupo. Partiendo de ésta idea, escuchar y analizar las conversaciones que como tabasqueños sostenemos a diario nos da mucha tela de dónde cortar. La queja presente por cómo se encuentra

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

nuestro estado y las constantes descalificaciones hacia un actor particular como el gobierno, justificadas o no, hablan de una mala calidad de nuestras conversaciones y, por ende, de una calidad de vida proporcional a éstas. Para muestra, algunos datos reveladores: El Informe País sobre la Calidad de la Ciudadanía en México publicado por el INE (2015), señala que 8 de cada 10 tabasqueños no confía en sus propios vecinos; somos el segundo estado con menor confianza social e interpersonal. Respecto a los jóvenes, alrededor del 40% de la lista nominal de electores tiene entre 18 y 30 años y casi el 80% de este grupo no piensa votar y muestra claro rechazo por la política y los partidos. De hecho, muy pocos se ven involucrados en cualquier forma de participación política. Razones y motivos para sostener la veracidad de estos datos los hay, y de sobra, pero no pueden ser pretexto para permanecer en la apatía. Por esto insisto en que la gran cantidad de individuos que verbalizan su inconformidad con lo que ocurre no puede pasarnos desapercibida. No cuando una gran mayoría reproducimos la queja expresada sin involucrarnos. Al tener la queja como eje central de una conversación, nos instalamos en una emocionalidad ligada al enojo y nuestro propio cuerpo lo refleja. Se obstaculiza la escucha, la apertura a lo nuevo, la unidad y la posibilidad de coordinar acciones entre los individuos para construir cambios desde una perspectiva solidaria, responsable y pacífica. Esto se convierte en un círculo vicioso que va afectando las relaciones personales y, por supuesto, las sociales. Mientras las conversaciones se mantengan en la queja y no se desplacen hacia la articulación de un reclamo que identifique en nosotros la responsabilidad de lo que hoy acontece, no habrá cambio posible. Peor aún, la insatisfacción por nuestra calidad de vida sólo nos mantendrá en las mismas circunstancias. No habrá tránsito hacia un mejor estadio. Por eso hay que hacernos cargo. Es nuestra responsabilidad. Tenemos la obligación de transitar de la indignación colectiva a la responsabilidad ciudadana. Así nos lo exigen las circunstancias. Y considerando cuáles son, la decisión de hacerlo ya no es opcional. Al tiempo.

LA IMPORTANCIA DEL REGISTRO DE MARCA Y LOS DERECHOS DE AUTOR ¿Eres un emprendedor y tienes un negocio, pero no tienes tu Marca Registrada?

¿Eres un artista (músico, escritor, pintor, etc.)

pero no tienes derechos sobre tus obras?

LIC. CÉSAR M. PEREZPRIEGO GONZÁLEZ

(993) 2 07 47 09 perezpriego.pi@gmail.com Perezpriego Abogados Calle Melchor Ocampo #218, Col. Centro, C.P. 86000, Villahermosa, Tab.

SERVICIOS QUE OTORGA Asesoría legal sobre marcas, patentes y derechos de autor.

Búsqueda de anterioridad de marcas y patentes. Registro de marcas y protección de patentes. Protección de derechos de autor (Obras artísticas y literarias). Análisis y redacción de contratos. Cursos o capacitaciones a empresas sobre propiedad Intelectual y derechos de autor.

uando hablamos de Registro de Marca, hacemos referencia del otorgamiento a una persona física o moral del derecho exclusivo de uso y explotación de una marca, impidiendo así, que terceros comercialicen productos o servicios con una marca igual o similar a una Marca Registrada. Y cuando hablamos de Derechos de Autor hacemos referencia al reconocimiento que hace el estado en favor de todo creador de obras literarias y artística. Ya que al proteger una obra mediante Derechos de Autor se otorgan privilegios exclusivos de carácter patrimonial y personal al autor durante toda su vida y 100 años después de su muerte.

DATOS IMPORTANTES

Actualmente en Tabasco se encuentra PEREZPRIEGO ABOGADOS, un despacho legal especializado en la protección y conservación de los derechos de propiedad industrial (marcas, avisos comerciales y patentes), así como de todos los derechos que se generan por la creación de obras artísticas y literarias de Derechos de Autor.

25%

200

77,782

De los registros de marca son negados por errores en el formato.

Marcas se registraron en el 2017.

Solicitudes de registro de marcas se presentan en México cada día.

Clases existen para proteger tu marca.

TOMA

EN CUENTA Si tienes una marca y no la has registrado o eres autor de una obra, te recomendamos ampliamente una guía (asesoramiento), especializada con PEREZPRIEGO ABOGADOS. Ya que una marca registrada tiene valor en el mercado y formará parte del patrimonio de tu negocio. Por tanto, si bien no es obligatorio, la protección de estos derechos es sumamente importante, registrar tu marca y proteger tus obras por los derechos de exclusividad que te otorgan.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Mónica Carral

Ángel Cerino

Donovan Cortés

Mercedez Mendoza

ZONAaquí EL TOP SANTA

EL PLATÓN MIXTO ideal para compartir y calmar el hambre.

LO + TOP

l mejor sabor del mar y las exquisitas bebidas del bar se fusionan en un lugar divertido para pasar momentos especiales. Para el famoso “pre” qué mejor lugar que Santa Bahía, dónde podrás disfrutar de los auténticos y deliciosos platillos además de los refrescantes y explosivos cocteles que te encantarán. Abierto de lunes a domingo después del medio día, con mesas al aire libre, buena música, gran servicio y un ambiente que te anclará a sus sabores.

TACO CRAN CRAN De camarones empanizados con hojuelas de maíz, acompañado de pico de gallo.

FOTOGRAFÍA: BETTY FRANCK

Sigue nuestras redes: @Santa_Bahia

rvaciones Rese

AGUACHILE

El clásico y exclusivo de Santa, no hay otro mejor.

Una deliciosa y refrescante bebida con camarones, recomendada para el día después la fiesta.

993

CAMARONINA

15-0200 3 Av. Juan Estrada, Plaza Strada Col. Primero de Mayo Villahermosa, Tabasco

MI PROYECTO

DE VIDA ES SEGUIR

APORTÁNDOLE A MI ESTADO DE MANERA LEGISLATIVA

LILIANA MADRIGAL POR LUISA ANCONA

FOTOGRAFÍA ALEXIS ORTEGA

MAQUILLAJE Y PEINADO GERALD

esde niña, le indignaban las injusticias y las Ciudadana y en la Procuraduría Estatal. Una mujer de desigualdades, por eso decidió ser abogada. éxito que se ha propuesto metas, trazado un camino para En esa misma etapa de la infancia, ayudaba a los conseguirlas y lo ha logrado. Inspirada desde pequeña por demás y contribuía con su entorno inmediato. la valentía y tenacidad de dos mujeres ejemplares, Consuelo Considera que las circunstancias que vivió en su natal Torres y Gertrudis Sánchez, sus abuelitas, quienes siempre Comalcalco forjaron desde entonces su carácter. Licenciada lucharon por sus ideales, además de haber sido una gran en Derecho con una Maestría en Administración Pública influencia en su vida profesional. Guerrera incansable que (UJAT) y un Diplomado en Género, Sexualidad y Derecho se sigue superando a pesar de innumerables obstáculos. Su (CIDE). Mujer exitosa que ha podido superar obstáculos y preparación, ha requerido de tiempo, constancia, esfuerzo, adversidades para lograr sus metas. Su carrera en la política disciplina y dedicación. Las cualidades que la han ayudado se da a raíz de que fue asesora jurídica en temas de violencia a alcanzar las mismas, han sido su persistencia, generosidad, familiar y contra mujeres en la Fiscalía Estatal, donde se dio humildad y responsabilidad, aunque también uno de sus cuenta que al interponer una denuncia no solucionaba la grandes defectos es ser muy confiada. “Parto de que la vida de quienes llegaban, sino que había cosas que modificar gente es buena y muchas veces me traicionan” comenta sin para que los procesos fueran más sencillos para las víctimas perder la sonrisa que la caracteriza. En resumen, una mujer que se animan a denunciar. Como partido se decidió por el plena en todos los aspectos de su vida, ya que de ella no ha PRI, ya que considera, es el que más ha brindado espacio y quedado por confiar y dar siempre lo mejor de sí. confianza a los jóvenes y a las mujeres. Dedicada a la política desde hace muchos años, con una trayectoria importante dentro de la misma. Fue Presidenta del Organismo Nacional de Mujeres Priistas de Centro, Secretaria General del Comité Directivo Estatal del PRI en Tabasco, Diputada Local y Diputada Federal, y Candidata a Presidenta Municipal de Centro. En la Administración Pública, trabajó 14 DISTRITO 4 en el Ayuntamiento de Centro enllas áreas de Participación AQUÍ TABASCO Enero/Febrero de 2018

Diputada Federal

por la LXIII Legislatura

La familia. Eliseo, mi mamá y yo, el mejor equipo

Mi esposo Eliseo y yo somos un equipo que suma esfuerzos para el crecimiento personal y profesional de ambos. Los dos somos padre y madre, también nos ocupamos de la educación y del desarrollo de nuestro hijo Eliseito, además tengo una mamá maravillosa que es la mejor abuela: Lilia Méndez, quien ha sido un apoyo invaluable en nuestro hogar. Hemos aprendido a entender las ausencias físicas derivadas de nuestras propias encomiendas, pero también aprendimos a compensar esas ausencias con tiempo de calidad que todos disfrutamos cuando estamos juntos.

Una mujer líder con poder y de poder es aquella que ha

superado los obstáculos de su contexto, logrado tener influencia en las élites y esa influencia la

utiliza para transformar positivamente su entorno e impulsar a otras mujeres a crecer y ser

mejores

Lo más difícil en mi carrera…

Primero, el no disfrutar todo el tiempo que me gustaría con mi hijo y mi esposo, y en segundo lugar, el no poder solucionar todos los problemas que la gente nos plantea, que a veces no está en nuestras manos y que tenemos que buscar otras formas de darle solución.

Desafíos, aprendizajes y fortalezas

En mi carrera como mujer, el momento cúspide fue cuando comencé a construir mi propia familia, con mi esposo y luego mi hijo. En lo profesional, un gran reto fue ganar electoralmente el 4to Distrito Federal (que abarca el 68% del municipio de centro) puesto que para mi partido era un distrito complicado electoralmente y pude recuperarlo después de 12 años. Y aunque muchos digan que contender fue un error en la elección extraordinaria de Centro, realmente fue un desafío. Pudo haber sido un bache en mi carrera profesional, pero lo tomé con otra filosofía y para mí fue una oportunidad bien aprovechada para crecer como mujer y como política. Una gran enseñanza a partir de las experiencias vividas, lo cual me fortaleció como mujer y profesionista. Me reforzó familiarmente, puesto que me demostraron su apoyo incondicional en todo momento.

Pendientes y satisfacciones

Tengo dos pendientes importantes: el primero, que el Estado está obligado a que se concrete el Centro de Justicia para mujeres, ya que sería un salvavidas para la violencia femenina que actualmente se vive. El segundo, que se baje al Pleno la iniciativa que garantizará la paridad en género en cargos en la administración pública de manera horizontal y por Ley, una iniciativa que impulsé y que aún estoy luchando para concretarla con acuerdos con todos los partidos políticos. Por otro lado, me llena de satisfacción poder ayudar a los demás, el impulsar a otras mujeres a inspirarlas a que todo lo que hagan sea con mucha pasión, con muchas ganas y con mucha responsabilidad. Me gusta fomentar donde quiera que voy el que tomemos los problemas como retos y desafíos, para crecer personal y profesionalmente y que siempre tratemos de impulsar a otras mujeres.

Rompiendo estereotipos de género

ne molida. Entre nervios y prisas le dije “50 pesos”, en su momento lo olvidé… ¡No bueno!, me fue como en feria, me hicieron cientos de memes en las redes sociales. Hoy lo veo como la gran anécdota que sirvió para que la gente me conociera… Aunque por algo chusco, después comencé a ganarme la confianza con propuestas e ideas. La reflexión fue que tenemos que romper con los estereotipos de género y aprender a reírnos de nuestros errores.

Como Diputada Federal

he tenido la oportunidad de mejorar

leyes que impactan directamente en la calidad de vida de los tabasqueños, así como gestionar recursos para la construcción de obras y proyectos culturales en muchos municipios.

Estando en el Congreso he Las personas creen que por ser mujer podido contribuir con los damnificados tienes que saber todo sobre cocina, sobre comida, sobre limpor los sismos en la CDMX, Tabasco, Oaxaca, Chiapas y pieza de la casa, etcétera. Cuando fui candidata a la Presidencia por las inundaciones en nuestro Estado. Municipal de Centro, en el arranque de campaña, un periodista 15 me hizo una pregunta muy sexista: cuánto costaba el kilo de car- Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

¡Adiu!

TABASQUEÑOS

ILUSTRES

Cómo surge la choquísima palabra

En el Estado de Tabasco es muy común oír a la gente despedirse con la palabra “adiu!”, esto es porque esta singular palabra es la sustituta de la palabra “adiós”. La pregunta es, ¿cómo o por qué motivo surge la transformación de esta palabra?, bueno pues enseguida va la explicación. En 1928, siendo aún gobernador Ausencio Cruz, a instancias de Garrido, se inició en Tabasco una campaña antirreligiosa. Se pretendía desfanatizar al pueblo, intentando erradicar por completo el dogmatismo religioso. El objetivo decía Garrido, era buscar la libertad de las personas. La campaña inició con el cierre de los templos, muchas iglesias fueron demolidas por completo, otras se transformaron en escuelas o cuarteles, los sacerdotes fueron expulsados del estado y se les prohibió oficiar misas, las imágenes religiosas eran amontonadas en las plazas y parques de las comunidades y eran incineradas, los hogares eran allanados por brigadas garridístas llamadas Camisas Rojas con el objetivo de incautar todos los objetos e imágenes religiosos y se advertía que quién las tuviera en su casa sería encarcelado. Muchos fieles sacaron las imágenes del estado, para ser escondidas en otros lugares como Chiapas. Algunos sacerdotes oficiaban misas a escondidas en comunidades apartadas. Erradicar las creencias religiosas se volvió una verdadera obsesión para Garrido. Se prohibió el uso de cruces sobre las tumbas; las fiestas religiosas fueron sustituidas por ferias regionales; se cambió la designación de todas las rancherías, pueblos, villas y ciudades que llevaran nombres religiosos y se les puso el nombre de héroes, maestros, libertadores regionales, artistas, sabios; se prohibieron todos los escritos que hicieran alguna referencia a Dios, pero no sólo los escritos, sino también algunas palabras, en este caso el de la palabra “Adiós”, la cual se modificó por que se nombraba a Dios en ella, y es ahí donde sufre la modificación a la palabra tan peculiar entre los chocos: “Adiu!”.

TOMÁS GARRIDO EL GOBERNANTE MÁS CONTROVERSIAL

Nació en el seno de una familia de terratenientes en Playas de Catazajá, entre los límites de Tabasco y Chiapas en 1890. Dictador arbitrario para unos, líder indiscutible para otros, llenó con su vigorosa personalidad más de una década de la vida política en Tabasco.

demás de haber obteni- ley seca para acabar con el alcoholisdo su título que lo acre- mo, y llevó a cabo una campaña anditaba como abogado en tirreligiosa, anticlerical y anticatólica la ciudad de Campeche, radical. Fundó varias organizaciones se unió al Ejército Constituciona- de tinte socialista, principalmente los lista en 1913 durante la Revolución llamados Camisas Rojas. mexicana. El General Salvador Alva- En 1934, cuando el general Lázaro Cárderado lo designó nas era presidente vocal de la Junta de la República, Revisora de ProTomás Garrido Como gobernador de Tacesos Penales salió de Tabasco basco, incentivó el desarrollo de Mérida. En Tapara hacerse carsocial por medio de políticas basco el Gobergo de la Secretaría nador Francisde Agricultura. agropecuarias y sociales, como co J. Múgica lo Falleció el 8 de el mejoramiento de la calidad y nombró Jefe del abril de 1943 en la variedad de cultivos, razas de departamento la ciudad de Los doble propósito en la ganadelegal del gobierÁngeles, Caliría, el voto a la mujer, la generano del Estado. fornia, EE. UU., lización de la educación pública En 1917 fungió de cáncer en los como Juez de huesos, una enfercon fines específicos. Distrito en Vimedad diagnosllahermosa, para ticada en Costa después ser Rica y corroboranombrado gobernador interino de da en Estados Unidos. Tabasco en 1919. Garrido Canabal, a Los ex gobernadores del estado pesar de estar adherido al mismo ejér- de Chiapas, Salomón González Blancito mexicano, decidió seguir siendo co y José Patrocinio González Blanco lo que siempre fue en realidad, un Garrido Canabal, fueron descendienpolítico más que un militar. Instauró la tes de Tomás Garrido Canabal.

MARIANA ARECHEDERRA, ANA SOL, DOME, SANDRA MARTEL, ALEXIS ORTEGA Y FRADELL

‘expresiones’ ENCUENTRO CULTURAL

ESTE AÑO DOME, MARIANA ARECHEDERRA, ANA SOL, FRADELL Y NUESTRO DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO Y ARTISTA TABASQUEÑO, ALEXIS ORTEGA FUERON INVITADOS ESPECIALES Y ENCARGADOS DEL CORTE INAUGURAL.

PAOLA DÍAZ DEL CASTILLO

E MARÍA REGINA FLORES, MALUSA GARCÍA Y MARÍA LUZ LINARES

DOME

MARIELA Y LETICIA ESCOBAR

ALEXIS ORTEGA

stilo, varias técnicas y un toque artistico bastaron de inspiración para que los alumnos del taller de Arte & Studio demostraran su talento en su reciente exposición colectiva “Expresiones”. Las obras de arte fueron exhibidas en la biblioteca José María Pino Suárez, inundandola de color, textura y diferentes composiciones figurativas y abstractas. La variada exposición estará abierta al público hasta el mes de febrero. Sandra Martel, Directora General del Taller de Arte & Studio junto a Eduardo Rodas García en representación de Marissa Calzada Sibilla coordinadora de Artes Plasticas del IEC ofrecieron unas palabras de bienvenida y felicitaron a cada exponente.

FRADELL

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

SOCIOLOGÍA

PROPÓSITOS, CAMBIOS Y REFLEXIONES. BIENVENIDO 2018 LORENA DE LA FUENTE

Maestra en Administración Pública lorenadelafnteo @hotmail.com Lorena De La Fuente Lorena_delafnte

n año nuevo más, ¿quién olvida al año que terminó? Al año viejo nadie lo olvida porque estuvo lleno de acontecimientos importantes y muchos de ellos tristes. Sin embargo, cada año nuevo solo recordamos que no cumplimos lo que prometimos hacer durante ese año y una vez más nos comprometemos a “cumplirlo”. Siento que más que hacer “dietas” deberíamos pensar que no se trata de bajar o subir de peso, sino más bien en comprometernos a dejar de hacer ciertas cosas que sabemos de antemano no son tan fáciles de dejar de hacer, lo IMPORTANTE es que cada año seamos mejores seres humanos, más humildes, más tratables con los demás, que las metas que nos propongamos sean alcanzables para que cada año la superemos. Cada año tenemos que subir un “peldaño”, no bajarlo. Pensemos en cómo podemos darle solución al problema de los países que padecen hambruna. Pidamos y roguemos para que la solución de los problemas y las diferencias que existen entre las naciones no tenga que ser con la guerra, pidamos para que nuestros hermanos que son médicos y científicos encuentren la cura lo más pronto posible a las nuevas enfermedades que día con día aparecen en el mundo y que están matando a la raza humana. Colaboremos para que la delincuencia y el narcotráfico se combata conforme a derecho; pidamos por los que están en los reclusorios del mundo para que se regeneren y sean personas de bien, pidamos y roguemos por los ancianos del mundo que son las personas que más experiencia tienen de la vida y escuchemos sus palabras. Pidamos y roguemos por los niños que son víctimas de maltrato, abuso sexual y del abandono. Pidamos también por quienes nos gobiernan, por los diputados y senadores para que estén conscientes que su cargo no es para medir poderes, porque fueron elegidos para que ayuden a mejorar lo que encontraron, y sobretodo no olviden que nos representan a cada uno de nosotros… así, ojalá, ya no piensen únicamente en ellos mismos midiendo quién tiene más poder, porque los únicos perjudicados somos nosotros.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Colaboremos para que en el mundo prevalezca la paz, eliminando los odios, las venganzas, las mentiras, las infidelidades y hagamos que reine el RESPETO. Donde está el ambiente festivo y optimista de diciembre... Hasta este año nuevo no te permitas más renuncias,decepciones y excusas. Esta es tu oportunidad para llenarte de motivación y reconciliarte con tus sueños, de retomar el camino que siempre has querido recorrer, esta es tu oportunidad para iniciar una vida con una actitud positiva y triunfadora. Comencemos el año con pensamientos de amor, abundancia y prosperidad. Recuerden que el año continúa como comienza. Si empezamos bien, esta emoción es la emoción más fuerte que nos alinea con el Universo para que este conspire a nuestro favor. Solo han pasado pocos días del 2018, aún podemos revertir un mal comienzo. Está en nosotros cambiar la energía de nuestros sentimientos y de nuestros pensamientos. Si algo doloroso nos ha pasado en estas primeras horas, armémonos de las fuerzas necesarias para superarlas y a pesar de lo doloroso que pueda ser, asumamos que son parte de nuestra experiencia. Rescatemos lo mejor de ello y resignifiquémoslo!! Recuerden algo fundamental DIOS NOS AMA! y desterremos la errática idea que “nos ha traído a este mundo para sufrir”. Llegamos aquí por elección propia, vivimos lo que elegimos vivir y nos vamos en la forma y en la hora que elegimos hacerlo. Dios no nos arranca a nadie de nuestra vida. Recuerden que un barco que se encuentra en altamar para que no naufrague, sus marineros deben trabajar en equipo. Ese “barco” es el planeta en el que habitamos los seres humanos, y por consiguiente somos los únicos responsables de que siga “a flote”. Cambiemos nuestros paradigmas y cambiaremos nuestro destino; siento que es de esta forma como debemos desearnos FELIZ INICIO DE AÑO NUEVO. Decreto AMOR, SALUD, ABUNDANCIA Y PROSPERIDAD para todo aquel que lea estas palabras!

YOYIS DEL RIVERO Y SANDRA RUIZ

ROSY ULÍN

GANADORAS DE LA RIFA ANUAL DE CLOE GALLERY

YATZI VALENCIA

CHERY DE ARANGUREN

DORCA PÉREZ

BÁRBARA ARANGUREN

FERNANDA CHONG Y FIDEL GONZÁLEZ

MARISSA PEREA Y MARIFER RODRÍGUEZ

@oemoda Plaza Altabrisa Local 43 planta baja

CLAUDIO LIMÓN

or segundo año consecutivo Cloe, la marca mexicana con responsabilidad social, presentó en Villahermosa su colección Cloe Gallery by Claudio Limón. Esta vez bajo el tema “El Árbol Mexicano”, exclusiva línea que se compone de 4 bolsos: tote, crossbody, backpack y satchel; además de unos sneakers y unas alpargatas. Al evento, que se llevó a cabo en la boutique Cloe ubicada en Plaza Altabrisa, asistieron un selecto grupo de personas que disfrutaron de un delicioso desayuno. Y también fueron partícipes de un sorteo donde tres de las invitadas se llevaron de obsequio uno de los modelos de la colección Cloe Gallery 2018. Cloe considera al arte como un ingrediente clave en el diseño, es por eso que nace el concepto de Cloe Gallery. En el cual la marca elige año con año a un talentoso artista para darle escaparate a su estilo y crear de la mano una nueva colección, donde se ponga en alto el nombre del diseño mexicano. En entrevista con Fidel González, encargado del área de mercadotecnia, nos comentó que ya están en pláticas con nuevos artistas prospectos para próximos años, que serán elegidos a través de un comité interno del cuál ya forman parte los artistas que han participado en esta plataforma, la cual se pretende continúe por muchos años más.

Carolina naranjo DISEÑADORA AUDAZ DE RAÍCES CREATIVAS CON UN ESTILO ÚNICO E IRREVERENTE POR LUISA ANCONA I FOTOGRAFÍA ALEXIS ORTEGA MAQUILLAJE CASA DOME I OUTFITS CARO

reativa, perseverante y soñadora como ella misma se describe, inició en el mundo de la moda diseñando accesorios desde la preparatoria donde se volvió muy popular entre las jóvenes de su edad en aquel entonces. Al principio solo diseñaba accesorios, la cantidad fue indefinida, desconoce cuantas piezas ya que eran libres y no había día que no diseñara alguna. La colección más importante, que marcó una pauta fue “el mar” con ella inició en revistas como Instyle, Hola México, Vogue, ELLE entre otras. Diseñadora Gráfica por la Universidad Olmeca, quien desde pequeña entre juegos y dibujos soñaba con ser arquitecta pero al mismo tiempo ya hacia los primeros vestidos para sus muñecas,“es ahí donde todo empezó”. Coco Chanel y Cristóbal Balenciaga han sido su mayor influencia dentro del diseño de modas, donde su primer colección en pasarela la hizo de manera formal a los 26 años. Actualmente lleva tres colecciones, DEJAVÚ, CELESTIA, dos temporadas de caftanes y la más reciente IRREVERENTE. Una mujer de valores, honesta, sencilla, despistada a veces, pero que concentra todo su empeño en los suyos y en su trabajo. Caro no se conforma solo con la apariencia sino que busca crecer interiormente y en contribuir con todo aquello que aporte para una mejor sociedad.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

Eva Hugues quien fuera editora en jefe de Vogue México y Latinoamérica, Eiza González, Ana Fussoni, grupo

Jeans, entre otros, han portado mis

diseños.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

He vivido muchas cosas y hoy puedo decir que lo más importante es hacer lo que amas, dejarte llevar por esa chispa interior y expresarte. La emoción más grande que un diseñador puede sentir es ver hecha realidad su idea. Lo demás viene de la mano.

Carolina Naranjo

El revuelo que ella ha causado con sus modelos en los últimos años la han llevado ha replantearse hacia donde va, eso sí, sin perder el piso y principalmente apoyándose en su gran fortaleza “el nunca olvidar quien es”. Poder expresarse y ver sus propuestas en otras personas es lo que más disfruta al estar en este ámbito. En Tabasco hay mucho talento, estamos creciendo y dando pasos importantes, considera la exitosa diseñadora quien ha estado en repetidas ediciones del International Designers México, Huracán Gilberto, así como en exhibiciones en distintos puntos del país.

Una puerta se cerró, pero otra se abrió

Una de las cosas que me entristeció de manera significativa fue el haber cerrado mi Showroom Caro Accesorios, me vi obligada por una situación que no estaba a mi alcance... para mí el diseñar es un medio de expresión y el no estarlo haciendo por un largo tiempo provocó un efecto tipo olla express, con el cual di el salto al diseño de prendas, una cosa llevó a la otra con tal determinación que poco a poco me enseñé a perderle el miedo a todo, tengo algunas frases favoritas que describen mi vida y una de ellas es aquella que dice cuando una puerta se cierra, otra MUY grande se abrirá.

Mayores influencias para alcanzar el éxito

Mis padres, mi madre es el ser más bueno que conozco, aunque ella diga que no jaja, su sencillez, nobleza me ha permitido ser transparente con cualquiera, disfruto platicar con cualquier persona por distinta que sea su condición, eso lo agradezco porque para traducir lo que quieres crear es importante una buena relación de trabajo.

Mi padre fue muy estricto conmigo y hoy se lo agradezco infinitamente, me hizo exigirme cada vez más y saber que sí se puede, me enseñó que las cosas no son fáciles y que tengo que luchar por ellas. Ellos son mi mayor ejemplo en la vida.

El Proceso creativo

Ahí son los sentimientos quienes toman las riendas, me inspiran los materiales con los que hago contacto de manera visual, también imaginarme alguna historia, lugar o situación en específico. Dependiendo la inspiración es el tiempo que me lleva hacer una colección. Amo las combinaciones cálidas que reflejan la niña interior que en ocasiones intenta asomarse, pero también la sobriedad de los fríos que me recuerdan que la madurez tiene su hermosa cara.

El diseño hecho a mano es invaluable

La mano de obra, las ideas a veces se pierden en el camino, es de suma importancia se logre tal cual deseas. Que valoren tu trabajo y no solo lo vean como un objeto o como las piezas que puedes encontrar en cualquier lugar, el diseño hecho a mano tiene una gran historia detrás...

El equilibrio perfecto

Decidí dividir mis tiempos, una parte del día es exclusiva para mi trabajo y la otra le pertenece a mi familia sin embargo les he hecho parte de esto, las niñas disfrutan ver lo que hago intentan ayudarme, Oliver, me respeta y me da mi espacio. No puedo estar más agradecida de que así sea.

Quiero que mis diseños sean portados por personas que tengan historias importantes por contar.

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

Me inspira

mi ser interior, la mujer toma el control pero la niña que aún habita en mí, sueña, expresa, desobedece, experimenta y entonces de nuevo la mujer que hoy en día soy, es quien traduce este cúmulo de emociones a través de sus diseños”. Los momentos más significativos

En una ocasión recibí la noticia que en la Ciudad de México habían aparecido en cuatro revistas artículos sobre mi trabajo. Sentí tanta satisfacción, me di cuenta que estaba valiendo la pena todo el empeño, dedicación y pasión por lo que hago.

La moda no es un tema superficial

Si la tomas como medio de expresión puede decir cómo te sientes, quién eres, hacia dónde vas, es más que comprar y ser vanal, puedes encontrar el punto en el cual vestirte habla por sí solo de lo que tienes dentro. Los cambios sociales son definitivamente lo que nos ha inspirado a lo largo de la historia, sin embargo el romper con los paradigmas es lo que nos hará marcar pautas hacia un mundo mejor, un ejemplo de ello es el diseño sustentable, entre muchas otras formas de hacer moda con causa.

IRREVERENTE la

colección más reciente

Conformada por piezas que reflejan las diferentes tendencias de la temporada, pero con una paleta de color que funciona todo el tiempo, prints que evocan la temporada de fiestas y también llevarías a cualquier lugar casual, formas básicas con alguna aplicación inesperada, detalles románticos como flores, olanes y más formales como el escocés, terciopelo o negro total... Una mezcla entre tendencia y estilo personal. Dirigida a la mujer que sabe lo que quiere e identifica más de un estilo en su haber, para toda aquella que aburrida de lo repetitivo busca romper patrones. A una mujer segura de sí misma, fuerte, que impone pero que no pretende más que reconocerse primero ella que nadie.

¿ES DIFÍCIL SER UNA DISEÑADORA TABASQUEÑA?

En las grandes ciudades tenemos acceso a muchas más cosas que en provincia, pero siempre he creído que la perspectiva de un diseñador que respira aire puro tiene lo suyo y por lo que aún nos falta no pasa nada, la necesidad es gasolina para el ingenio.

¿QUÉ CONSIDERAS QUE TE HACE DIFERENTE EN TUS PROYECTOS?

Tener un estilo propio es la base de mi éxito, la forma en que disfruto diseñar, el convivir con gente que como yo está deseosa por expresar, quererlos, respetarlos, saberlos escuchar y valorar lo que hacen nos permite en equipo un resultado final.

¿CÓMO DEFINES EL MOMENTO QUE ACTUALMENTE VIVES?

De madurez, mis errores anteriores me hacen más fuerte, mi visión ante el presente y lo que quiero en el futuro es más clara.

DINOS ALGO QUE POCA GENTE SEPA DE TI Mi nombre completo es Doris Carolina, aunque toda mi familia y amigos cercanos solo me llaman Carolina.

¿A QUIENES ADMIRAS EN TABASCO Y POR QUÉ?

A los artesanos y a las mujeres que trabajan desde casa, todos ellos son personas llenas de talento que entregan el alma y las manos con la promesa de un mejor lugar donde vivir.

“Mis diseños son espontáneos, de

cargados emoción, románticos, a veces

atrevidos

pero también de repente

aniñados”.

LIFESTYLE • CARO NOMBRE COMPLETO

HIJAS

COSTUMBRES DIARIAS

DISEÑADOR FAVORITO

Doris Carolina Naranjo Gómez

Carola y Olivia

Trabajar y estar con mi familia

Coco Chanel

FECHA DE NACIMIENTO

Capricornio

RESTAURANTE TABASQUEÑO

Balenciaga

2 de Enero 1980 PAPÁS

Alberto Naranjo Cobián y Doris Gómez de Naranjo ESPOSO

Oliver Falcón

SIGNO ESTATURA

1.58 VACACIONES

En la playa

Karukay COMIDA

Fetuccini Alfredo LIBRO

Ramtha, “El Libro Blanco”

MARCA FAVORITA CANTANTE

Rosana RED SOCIAL

Instagram

SOCIALES

EVENTO

KARINA

& ARTURO LEÓN SANTOS

FAMILIA COMPAÑ LEÓN

JIMÉNEZ REYES

odeados por el amor de sus familiares y amigos, Karina León Santos y Arturo Jiménez Reyes, unieron sus vidas en una velada que se llevó a cabo en la terraza del Hotel Tabasco Inn, dónde posteriormente tuvieron la recepción en uno de los salones del mismo para festejar este enlace matrimonial. La coordinación del evento estuvo bajo el cargo del Wedding Planner Carlos Martínez de la Agencia MIA, quién cuidó cada detalle para hacer de esta velada una noche inolvidable. Karina y Arturo concluyeron el 2017 celebrando su amor en compañía de sus seres más queridos. Les deseamos lo mejor en esta nueva etapa.

KARINA Y ARTURO ACOMPAÑADOS POR SUS PADRES

LA FOTO DEL RECUERDO

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

LOS RECIÉN CASADOS CON CARLOS MARTÍNEZ

Boda PAPÁS NOVIO

MARENA RODRÍGUEZ Y ARTURO PRIEGO

FER MONTERO & JAIME PRIEGO

a gran espera por compartir, toda una vida juntos terminó para Fer y Jaime, quienes contrajeron nupcias el pasado mes de diciembre en una hermosa celebración que reunió a familiares y amigos de los novios en la Capilla Nuestra Señora de los Ángeles. Después de pronunciar sus votos y ser declarados esposos, los recién casados salieron de la Capilla tomados del brazo con una alegría que invadía sus rostros. Colores como el blanco, lila y verde fueron los protagonistas de la decoración junto a bellos arreglos florales que adornaron a lo largo del jardín el rancho San Fernando. Posteriormente, la feliz pareja se trasladó a la recepción donde los invitados los recibieron con aplauso y muchas muestras de afecto.

JOANNA PRIEGO Y ANTONIO ROVIROSA

ROMMY CANO Y ARTURO PRIEGO

PAPÁS NOVIA

PATRICIA VERA Y FRANCISCO MONTERO

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

CREATUR

PRESENTA VIAJE A MARRUECOS & TOSCANA

n un ambiente lleno de color, elegantes outfits y música tradicional de medio oriente, amigos y clientes disfrutaron la presentación del viaje Marruecos & Toscana 2018. Esta maravillosa velada estuvo a cargo de Carolina Martínez, Directora General acompañada de sus asesoras en todo momento. Serán 10 días y 9 noches los que disfrutarán y conocerán de estas dos culturas fascinantes durante Semana Santa. En Marruecos exploraran ciudades doradas con bazares multicolores, enormes palacios, así como también una noche bajo las estrellas en un campamento árabe de lujo. En la Toscana, la cultura del vino y la buena gastronomía los deleitarán al igual que las vistas idílicas de la escarpada costa mediterránea desde el glamoroso Positano. La agencia de viaje por excelencia Creatur los espera en Avenida Paseo Tabasco #1404 Colonia Tabasco 2000.

MARRUECOS ES UN PAÍS APASIONANTE DÓNDE SE MANTIENEN VIVAS LAS TRADICIONES, FRUTO DE LA MEZCLA DE DIVERSOS PUEBLOS

ANTONIA ABREU, CAROLINA MARTÍNEZ Y ARMENIA GARCÍA

MARÍA DE LOS ÁNGELES CORIA

EL EQUIPO DE ASESORAS DE CREATUR VIAJES TABASCO EN COMPAÑÍA DE SU DIRECTORA GENERAL

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Creatur Viajes

(993) 310. 9900

X vCONST s ANZA FAMILIA RIVERA PÉREZ

RIVERA PÉREZ

Elegante y concurrida celebración tuvo la bonita quinceañera en el gran salón Villahermosa del Hotel Quinta Real. Acompañada de amigos muy cercanos y familiares, agradeció con una misa en la Parroquia San Martín de Porres.

urante el brindis, sus padrinos Gaby de Mier y Concha y Fernando Mier y Concha, Araceli Balli y Pedro Rivera, padrinos de presentación, Deysi y David Conner, padrinos de bendición dedicaron emotivas y alentadoras

JORGE, GLADYS, CONSTANZA, GABY Y FERNANDO

DAVID Y DEYSI CONNER CON ARLETTE Y JOSÉ ACOSTA

palabras a la festejada y su familia para después invitar a los presentes a disfrutar la cena. Fue una celebración llena de amor y diversión, ya que todos los presentes gozaron de la música a cargo de Sountrack de principio a fin.

FAMILIA RIVERA BALLI

GLADYS VARGAS Y JOSÉ LUIS PÉREZ

JORGE RIVERA Y ELSA MORALES

SOCIALES

CUMPLEAÑOS

ROSY ULÍN, PADRE JOSEP, JULIO RIVERA, MATY ULÍN Y JULIO RIVERA

JULIO RIVERA ULÍN

Felicidades L

MATY ULÍN Y JULIO RIVERA

JULIO RIVERA Y CARLES PARICIO

MARIO HERNÁNDEZ, MATY ULÍN, JULIO RIVERA, ERNESTINA DE HERNÁNDEZ Y JULIO RIVERA

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

a familia Rivera Ulín y una selecta lista de invitados, se reunieron en la Capilla de la Hacienda de los Morales en la Ciudad de México para agradecer y escuchar con atención la homilía, con motivo de sus XV años. Al finalizar la ceremonia los presentes de lo más elegantes se dieron cita en la hacienda antes mencionada para disfrutar de la elegante recepción que con mucho cariño organizaron Maty y Julio, padres del festejado. Además de disfrutar una tarde llena de mucho amor y buenos deseos, los presentes continuaron festejando en esta inolvidable tarde cuya calidez perduró hasta el final. ¡Felices XV´s Julio!

LA CEREMONIA DE ACCIÓN DE GRACIAS SE LLEVÓ A CABO EN LA CAPILLA, BARTOLO, MATY, ROSY Y ALFREDO ULÍN HACIENDA DE LOS MORALES CON MERY BARJAU

CARLES, ERIKA, HELLEN, JULIO, MATY, MARÍA, JULIO, RENÉE, IVETH, ERICK Y ERICK

CARLOS BEYER, AMANDA ESQUIVEL, MARÍA JOSÉ BEYER Y CRISTIAN SÁNCHEZ

MATY ULÍN, RENÉE FUNTANET, JULIO RIVERA E IVETH PROAL

EL ANFITRIÓN ACOMPAÑADO DE SU AMADA FAMILIA

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

SALUD

LAS AUSENCIAS DE ORGANOS DENTALES Y SUS CONSECUENCIAS DINA IRASEMA GARCÍA GARCÍA

as ausencias dentales en personas con edad avanzada y a la importancia que tiene el cuidado de los dientes y la presencia de ellos de manera completa dentro de la cavidad bucal es de mucha importancia. Muchas veces no podemos invertir tiempo y dinero en reponer los dientes ausentes, pero se debe tener en cuenta que no solo se trata de “tener” todos los dientes para mejorar nuestra imagen si no se trata de prevenir las consecuencias de no tenerlos. Las funciones de los dientes es sumamente importante para el organismo para realizar correctamente la función de la masticación, intervienen en el habla y en la estética de la expresión facial. Los dientes incisivos (anteriores) se encargan de cortar la comida y las muelas(posteriores) de reducir su tamaño. Esto permite que cuando el alimento llega al estómago, sea correctamente absorbido por el organismo.

Cirujano Dentista Especialista en Ortodoncia y Ortopedia Maxilar Anomalías Craneofaciales dina_irasema @hotmail.com @dinairasema 9932·42·00·05

DESVENTAJAS DE LA AUSENCIA DENTAL Una persona con ausencias dentales, no puede masticar bien los alimentos. Como consecuencia, la fibra no se absorbe correctamente y esto puede ser la causa de un problema digestivo como es el estreñimiento. Una inadecuada masticación también causa digestiones pesadas y/o dolor continuo en el estómago. Así mismo, al llevar una dieta más blanda, puede que por mucho que el individuo coma, no introduzca los nutrientes necesarios para el organismo, con lo cual estará mal alimentado y con carencias a nivel nutricional. Cuando un individuo carece de piezas dentales, se ve en la obligación de cortar la comida en trozos muy pequeños, para que ayudado con la saliva y los ácidos gástricos, pueda imitar una adecuada función masticatoria. Al mismo tiempo la ausencia de varias piezas afecta mucho al tipo de alimentación que pueden consumir. En estos casos las personas con estas características, tienen la tendencia a llevar una dieta donde los alimentos sean más blandos para poder tragarlos mejor y sin dañarse garganta y/o el esófago. La ausencia de órganos dentarios provocan un aumento de esfuerzo durante la función masticatoria, la musculatura involucrada en esta acción también ve afectada, pudiendo provo-

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

car dolor muscular, dolor de oído y dolor de cabeza entre otros. IMPORTANCIA DE LA PREVENCIÓN DE LA PÉRDIDA DENTAL En muchas ocasiones cuando se rompe una pieza dental no se acude al dentista de forma inmediata. Es necesario ser conscientes que el dejarlo más tiempo puede provocar un proceso infeccioso, la fractura completa de la corona del diente o la pérdida de esa pieza, que inicialmente podía haber sido restaurada con una reconstrucción de coronas, incrustación o resinas. Una infección en la zona del diente, provoca mayor pérdida de estructura del tejido oseo que soporta al diente y un dolor que podía haberse evitado. Asistir de inmediato tras una fractura dental también impedirá el encarecimiento del tratamiento, ya que de entrada este puede que sea resuelto con un tratamiento sencillo. Dejarlo puede producir un daño mayor en el diente y aunque pueda ser salvado, tendrá un peor pronóstico y necesitará de tal cantidad de tratamiento, que resultará mucho más costoso de lo que pudo ser inicialmente. REPOSICIÓN DE DIENTES AUSENTES EN EL PACIENTE ADULTO MAYOR Cuando se trata de reponer las ausencias dentales en personas mayores, podemos consultar con nuestro odontólogo cual sería el mejor método. Si hay muchas ausencias y el paciente no quiere o no puede gastar mucho dinero, dispone de una gama de diversos tratamientos que no solo incluyen la reposición del diente perdido con una protesis dental. Si es posible unir varias piezas para crear un puente, es decir utilizar los dientes remanentes que hay en boca para sostener piezas dentales entre medio, la reposición de los dientes podrá realizarse mediante el uso de prótesis de porcelanas o coronas de porcelana fijas. En caso de que falten muchas piezas, la opción para el paciente será una prótesis removible. Estas están hechas de diferentes tipos de materiales pero sin lugar a duda las protesis de materiales flexibles y ligeros son la mejor opción de tratamiento. La llamada prótesis flexible es una prótesis removible (no queda fija en la boca, es sacada por el paciente cada ves que se higieniza) parcial (remplaza algunos dientes) o total (completa) (remplaza todos los dientes). El material con que se construye es un nylon translucido de diferentes colores similares a la encia.

fisio Clinic vhsa fisio_clinicvhsa @FisioClinicVhsa

•Consulta Médica •Consulta Nutricional •Terapia de Rehabilitación Física •Masaje

Tel: 3164532 Enero/Febrero 2018 l AQUÍ TABASCO Dirección: Av. Quintín Aráuz Casa 1deFracc. España

COCINANDO CON

DIANA ABREU Fotografía CARLITOS ARCIA PARA INICIAR ESTE 2018 CON EL PIE DERECHO Y CUIDAR NUESTRA FIGURA, FUIMOS HASTA LA COCINA DE DIANA ABREU, HEALTH COACH Y QUIEN PARTICIPARA EN LA PRIMERA EDICIÓN DEL PROGRAMA DE TV AZTECA, “MASTER CHEF”. FUE UNA TARDE DE LO MÁS ENTRETENIDA DONDE CONOCIMOS EL PROCESO DE PREPARACIÓN DE UNA RECETA DELICIOSA Y FÁCIL DE PREPARAR, “PURÉ DE PAPA CON COLIFLOR”. El estilo de Diana al cocinar es único, saludable y con un toque que a todos nos encanta. Disfruta con tu familia o amigos esta inigualable receta. No olvides que somos lo que comemos. Piensa y reflexiona.

de papa con coliflor é r Pu

INGREDIENTES: 1 cabeza de coliflor pequeña cocida. 2 papas cocidas y peladas. 2 cdas. De cebolla picada. 1 cda. De aceite de oliva EV. 1/2 cdita. De nuez moscada molida (opcional). Sal y pimienta al gusto. PREPARACIÓN: Saltear la cebolla en el aceite hasta que se dore. Moler todos los ingredientes en una licuadora o procesador. No es necesario añadir líquido ya que la coliflor suelta agua; pero si la consistencia que se obtiene no es la deseada, puede agregársele caldo de pollo o alguna leche vegetal. Vaciar la mezcla a una olla para que hierba 5 minutos y listo. Esta receta es una versión con más fibra y menos almidón que la original. También es libre de lácteos, por lo que es perfecta si no los toleras o eres sensible a éstos.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

CORTE DE LISTÓN INAUGURAL

SUCURSAL GUAYABAL EN VILLAHERMOSA

DOMINO´S PIZZA GUAYABAL ¡CALIDAD, SERVICIO Y NUEVA IMAGEN!

C SERVICIO AMPLIO Y EFICAZ

on el objetivo de brindar un mejor servicio, la cadena de restaurantes más exitosa e innovadora de México sigue renovándose en la ciudad. En esta ocasión estuvimos presentes en la reapertura de la sucursal Guayabal en Villahermosa, dónde Luis Bernal, Director de Operaciones Sur-sureste en compañía de colaboradores, hicieron el corte inaugural de esta tercera unidad. Además de generar una derrama económica para el estado, empleos directos e indirectos, Domino´s Pizza aporta innovación y diferentes atracciones para chicos y grandes, ofreciendo siempre la mejor calidad y servicio. ¿Y tú qué esperas? Disfruta de esta deliciosa experiencia en horarios de 9:00 am a 9:00 pm. ¡Como lo querías, pero mejor!

EQUIPO DOMINO´S EN LA REAPERTURA

INSTALACIONES NOVEDOSAS

RESTAURANTE DINING CON SERVICIO A DOMICILIO

DIRECTORIO

Gourmet

Síguenos Av. Las Américas Plaza City Center Villahermosa, Tab.

Alondra Pastelería

(993) 3.17.74.79

@Alondra_Pastelería

RESERVACIONES

(933)3.45.00.35

Calle Chico Che 114 Col. Gaviotas

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

MODA

cosas que debes TOMAR EN CUENTA ANTES DE USAR EL ULTRAVIOLETA, COLOR PARA 2018 ELEGIDO POR PANTONE

PRISCYLLA RODRÍGUEZ

Pantone es una empresa estadounidense que nació en los años 60 como un negocio de impresión y diseño gráfico que hoy en día es la autoridad global del color. Este año ha elegido el Ultra Violet (18-3838) como el color del 2018.

Más de 40 expertos encargados de elegir un tono que exprese el presente de nuestra situación social, se basan en aspectos desde economía, películas, videos, música del momento. Todo en base alas necesidades mundiales, por ejemplo, si creen que necesitan energía se inclina por la gama de los rojos.

3 4

El ultravioleta ha sido elegido por Pantone para “evocar un estilo de contracultura, el agarre de la originalidad, el ingenio, el pensamiento visionario que nos dirige hacia el futuro”. Sin duda es la mejor opción para llevar este 2018. Una de las mejores formas de añadir este color en tus outfits es combinándolo con prendas de color negro. El color ultravioleta hará que tus looks total black dejen de ser aburridos y empiecen a destacar sin perder elegancia.

Colores como blanco, amarillo, gris, naranja, rosa y tonos de la misma gama del violeta son los básicos para tus combinaciones.

Combinación análoga: ultravioleta+púrpura+rojo= combinación de éxito. 6 Combinación complementaria: ultravioleta+a7 marillo= un look perfecto para el dia.

Es una excelente opción para la noche, mezclado con tonos metálicos.

Tienes que tener claro que no todo tiene que ser ultravioleta de los pies a la cabeza, existen formas sencillas para mezclar y combinar tus looks durante este año. Añade un bolso en tono ultravioleta o un labial a tus looks para verte más atrevida, o prueba con un esmalte de uñas para un toque de modernidad.

Recuerda que este tono además de ser parte de las tendencias del 2018 añadirán entusiasmo a tu estado de ánimo.

Diseñadora de Imagen Personal y Corporativa Priscyllarodriguezbarron @gmail.com Priscylla Rdgz Barron Priscyllarodriguezbarron @priscyllaroba

FOTOS: DAVID NAHÚM

TENDENCIAS SUSANA VENTURA E

n esta primavera-verano 2018, Susana Ventura Mx tiene la idea muy clara de cuáles serán las tendencias más importantes para esta temporada. Pantone anunció que el “Ultra Violet” será el color principal del año y con esto una gama de colores como amarillo, rojo, azul, rosa, lavanda y muchos otros más. Pero en esta ocasión la diseñadora de modas tabasqueña, presenta los vestidos de satén en tonos crudos y rosas, que se sofistican para cambiar un poco y decir adiós a los drapeados y vestidos más elaborados para destacar que menos es más. Las lentejuelas serán clave esencial para los eventos nocturnos, no sólo en fechas decembrinas podrás usar estas prendas que tanto gustan. También los trajes sastre vienen en tendencia y a pesar de que tenemos un clima cálido, podemos atrevernos a combinar prendas como pantalones sastre con blusas ligeras o sacos con shorts o faldas, dando un estilo más cromático a nuestro styling. Susana Ventura trae lo mejor para este 2018 con diseños exclusivos hechos a tu medida para lucir espectacular en tus eventos.

SUSANA VENTURA Diseñadora de Modas SusanaVenturaMx 9931.07.82.70

Purple Rain

Ultravioleta

COLOR DEL AÑO 2018 Por DOME

egún los gurús de la moda, el ultravioleta teñirá la decoración, el arte y sobre todo, la moda de este 2018. Llegó tan repentino como inesperado, así como llegó el azul el año pasado para sorprendernos en muchos maquillajes, ahora surge en tendencia este color que nos invita a hacer locuras, a bailar, a brincar, a ser nosotros mismos y a atrevernos a llamar la atención. Con éste color vienen labiales, sombras, delineador de ojos, máscara de pestañas, y peinados con mucha textura. Regresar a un maquillaje colorido es regresar a los 80s, y eso quiere decir cabello enorme, mucho maquillaje y exceso de actitud.

Misterio, poder y diversión son algunas de las características de los años 80s que combinados al ultravioleta hacen de esta colección una fantasía, todo esto es lo que Fernando Falcón nos propone.

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

ffalconmx JFernado Falcรณn

Enero/Febrero de 2018 l AQUร TABASCO

moda

Una de las boutiques más exclusivas de Tabasco, se une a la tendencia de un tono atrevido y provocativo. Accesorios y ropa de calidad para toda ocasión en tonos lavandas y morados, podrás encontrarlos aquí en EA Boutique, con envíos a toda la república mexicana. ea_boutique_ EA Boutique

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

moda

Mudra_mx Mudra mx

En Mudra Mx podrás encontrar las principales tendencias en moda y variedad de vestidos, faldas y tops “bandage”. Cosidas a bandas que se ajustan a la silueta modulando la figura. En este 2018 tendremos como protagonista el color más sonado y místico de la paleta cromática de moda para está temporada. Sí, ¡Estamos hablando del color “ultravioleta”!

trois

mudra_mx Mudra mx

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

SOCIALES

CUMPLEAÑOS

FIESTA SORPRESA LINDA VASCO Un cumpleaños cargado de ritmo disfrutó Linda en compañía de amigas del colegio y familia. La celebración tuvo lugar por la noche en el muy de moda restaurante Tino Panino. Entre felicitaciones, la partida del pastel y las mañanitas, la popular cumpleañera agradeció a todos por acompañarla a celebrar catorce años. En un excelente ambiente, deliciosa cena y la mejor compañía, la celebración transcurrió con mucho éxito. Qué este año sea el comienzo de mucha felicidad en tu vida.

PAMELA BOJÓRQUEZ, MARIANA HERNÁNDEZ Y LUPITA ZAGAL

FAMILIA VASCO CHABLÉ

LA FESTEJADA JUNTO A SUS AMIGAS

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Luxury fashion mall E

n Plaza Altabrisa Tabasco, el entretenimiento está garantizado a través de los 170 locales que cuentan con lo más novedoso en restaurantes, cine, ropa, zapaterías, tiendas departamentales, maquillaje, cafeterías, centros de juegos y más. En esta plaza encuentras la mejor mezcla de marcas nacionales e internacionales para la satisfacción de todos sus visitantes. Desde hace 6 años, lo mejor está aquí.

MÁS DE 170 MARCAS NACIONALES E INTERNACIONALES, ENTRE ELLAS:

(993)2.53.51.14 al 16

De lunes a domingo de 11:00 am a 9:00 pm. Periférico Carlos Pellicer Cámara #129, Col. 1° de mayo. Plaza Altabrisa Tabasco @AltabrisaTAB

LITERATURA

DE LA SIMULACIÓN AL TORO POR LOS CUERNOS DENISSE PRIEGO

Denisse Priego Rodríguez Cultura Turismo Gastronomía denissepriego @hotmail.com Café con Denisse denissepriego CafeconDenisse DenissePriego

e astronauta a abogado, de actriz a economista, de jugador de fútbol a notario; quizá por seguir una tradición familiar o por distraernos de lo más importante, seguirnos a nosotros mismos. ¿Cuántos sueños se han quedado en el camino por no hacerle frente a nuestra felicidad?. Esta palabra tiene mucho peso y usos, y por lo regular cuando se aborda ese tema pareciera que enseguida se va a hablar de superación personal, o que se va a entrar en esos asuntos ya gastados, que no se les toma muy en serio. Todo estado de felicidad o bienestar debe empezar por el autoconocimiento para saber qué es lo que nos mueve o nos impulsa, lo que nos mantiene motivados para desempeñar aquello que nos inspira, que hace que estemos apasionados todos los días para exprimirle a la vida, y a la oportunidad que tenemos de estar vivos, más razones para vivir, haciendo lo que más queremos, para hacer que nuestra vida cuente y no esperar a nuestro lecho de muerte y decir: si yo hubiera. Lo damos todo por sentado y tenemos cierto delirio de inmortalidad, en vez de hacernos responsables por ser felices, tendemos a postergar hasta la salud. Muchas veces no se sigue ese camino de autodescubrimiento y solo se vive a como alguien más dijo que era lo correcto, con un trabajo o una actitud, la actitud adecuada. ¿Cuántas voces permitimos que nos aparten de lo que queremos?. Una sociedad acostumbrada a la simulación, un gobierno que también simula que todo está muy bien según la publicidad que nos vendan, una sociedad cansada y que manifiesta su inconformidad por tantas injusticias pero que no se atreve a ver dentro de ella misma para mejorar. Llega un punto en el que te das cuenta que la simulación es peligrosa, es como una especie de enredadera que nos va consumiendo hasta que nos convertimos en personas que cumplen, personas que hacen su trabajo, hasta que llega alguien y nos dice cómo hacer las cosas, cómo trabajar para cumplirle los sueños al de a lado. Incluso un gobierno que toma malas decisiones pero nos encontramos demasiado ocupados para involucrarnos. Tal simulación se va esparciendo y dejamos que se extienda, desde lo particular a lo general. Y si no, miren como somos de indiferentes que cada día hay una muerte o un secuestro y se convierte en una noticia más,

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

o una decisión que nuestro jefe tomó en la que estuvimos en desacuerdo pero preferimos alinearnos y callar. Hace unas semanas platicaba con alguien y me contaba cómo van las cosas en su trabajo, y la forma en que son amedrentados con el despido si suben en sus redes sociales la publicidad del candidato que no va acorde a las preferencias de la empresa. -¿Y qué hacen? le pregunté. – Nada, pues tenemos miedo de las represalias, ellos tienen más poder y qué podemos hacer. Se imaginan, nadie en ningún lugar tiene el derecho de amedrentar con limitar la libertad de expresión en las vidas privadas. Y lo curioso es que en vez de unirse los trabajadores para demostrar tal inconformidad de que una organización se inmiscuya en los asuntos privados de sus empleados solo respetan las reglas impuestas y permiten que todo siga igual. La simulación arrastra. En qué punto se pierde la congruencia de poner un alto para alzar la voz ante una injusticia. El trabajo nos da el sustento, es gratificante y necesario pero cuántas veces les dieron una indicación en la que no estaban de acuerdo y lo permitieron, y optaron por quedarse en esa zona de confort. Da miedo quien no se pone de pie para luchar por sus sueños, quien no se apasiona por la vida aunque le cueste el triple de trabajo para hacer lo correcto, quien prefiere hacer a un lado todo por lo que siempre soñó porque resulta difícil. Y si sumamos a todas las personas que prefieren simular, a los que no le dan la cara a sí mismos y no se responsabilizan por su felicidad. Le quedamos debiendo a la vida la oportunidad que se nos concedió por existir. Se debería ser más valiente, pero ahora me queda claro que una de las razones para ser valiente es tener plena consciencia de que estamos vivos y que al igual que la vida, uno puede dejar de existir en tres segundos. Si cada uno de los seres humanos se apropiara de sus sueños, de lo que algún día quisieron ser, quizá habría más participación ciudadana, más personas tendiéndole una mano a quién lo necesite. Y si sumamos todos los hubiera, y si se suma todas esa indiferencia y preferencias de quienes optan por quedarse en esa zona de confort, es la indiferencia lo que más afecta. Hoy los invito a dos cosas: a vivir apasionadamente y a observarse a ustedes mismos para así agarrar el toro por los cuernos por sus sueños.

“LA SATISFACCIÓN DE MIS CLIENTAS ES MI MOTOR. ESCUCHAR Y ENTENDER LO QUE LES GUSTA EN MAQUILLAJE ES MI MAYOR GUSTO. TODAS SON PARA MÍ UNA MUJER HERMOSA Y ME INSPIRO EN REALZAR SU PROPIA BELLEZA.”

studió en Nueva York en Makeup For Ever Academy, de donde tiene 3 certificaciones en “Fashion and Beauty Makeup”. Tiene especialidad en maquillaje editorial, la cual realizó en el “Instituto de Diseño de Imagen Profesional” en la ciudad de México. Dentro de su trayectoria se destaca el haber sido parte del equipo de Sephora México en donde fue gerente de sus dos tiendas más importantes: Interlomas y Antara (laborando por 4 años), por lo que fue certificada por Sephora como una de sus Makeup Artist y le brindó la oportunidad de realizar cursos con las mejores marcas: Smashbox, Urban Decay, Hourglasss, Anastasia, Benefit, entre otros, lo que le brindó un amplio conocimiento de sus técnicas y productos.

LLEVA 5 CURSOS PRIVADOS CON EL RECONOCIDO MAKE UP ARTIST JONATHAN LULE

CURSOS CON LOS MEJORES MAQUILLISTAS INTERNACIONALES •Samer Khouzami •Alessandro Alcantara •Helder Marucci •Jen Evans (educadora de Kevin ACouin) •Florain Davids •Jonathan Lule

Prados de Villahermosa

55.28.82.82.00

@victoriaperezmakeup

HISTORIAS QUE INSPIRAN

UN MILAGRO DE VIDA

TESTIMONIO VANESSA FERNÁNDEZ BALBOA

Desde que era niña tuve una conexión especial casi mágica hacia la imagen de la Santísima Virgen. Durante todos estos años, a medida que fui creciendo, siempre estuve encomendándole cada paso y cada decisión que tomé. Le pedía todo lo que anhelaba mi corazón, siempre me lo cumplía y me mandaba el mensaje o la señal que necesitaba y así fueron pasando los años, fui creciendo y no me fallaba nunca. A pesar de que muchas personas conocen la historia, no es algo que ande contando todo el tiempo. Es un milagro maravilloso que agradezco todos los días de mi vida.

unque casualmente también me ocurre lo contrario, y es que a veces con personas que encuentro en mi camino, algo detona el tema y empiezo a contarlo de principio a fin, de manera imprevista, entonces me doy cuenta que fue Dios que en ese momento quería que yo le contara a esa persona mi experiencia, y siempre después de hacerlo, me comentan que están o esta pasando por algún momento difícil y que mi testimonio les o le ha traído paz y esperanza. A petición de mi querida amiga Luisa, que es para mí, una mujer fuerte a la que adoro y admiro, escribo hoy sobre esa experiencia extraordinaria que cambió mi vida hace diez años.

VERANO 2007

Estando de vacaciones, lejos de México, con mi esposo Bernardo y mis hijos (Bernardo de 10 años y Fátima de 7 años) tuve un dolor súbito e insoportable en el área del abdomen que se extendía hacia los hombros, era un dolor indescriptible, el más fuerte que he sentido en mi vida. Me costaba trabajo respirar, al verme en el espejo me quedé fría, tenía los labios morados y las uñas de mis manos igual. Aún sin saber lo que tenia en ese momento pensé que me estaba muriendo. Después de un par de horas de angustia, estudios y análisis, nos dieron el diagnóstico; Pancreatitis, era grave y podía morir. Eso me preocupó tanto, como el hecho de que nos lo dijeron delante de mis hijos. Bernardito se quitó una medalla de la Virgen Milagrosa que tenía colgada y me dijo: Mamá, ten, quédate tú con ella, siempre me has dicho que la Virgen todo lo puede, que no hay imposibles para ella, quédatela, ella te va a salvar. Sentí que el alma se me quebraba, ahí estaba yo muerta de miedo y mi hijo diciéndome confiado que la Virgen me salvaría porque yo eso le había dicho siempre. Así que tomé la medalla y la apreté en mi mano y le dije que así sería, que no se preocuparan él y su hermana.

“A

diez años de haber

MUCHAS PREGUNTAS , UNA SOLA RESPUESTA…

Esa noche fue fatal, el dolor aumentaba cada vez más, en ese punto, el dolor emocional, era igual al físico. Tenía tantos miedos, tantas dudas, tantas preguntas ¿Por qué tan lejos? ¿Por qué no enfermarme en la comodidad de mi ciudad, con mi familia, mis doctores, etc.? ¿Por qué las cosas pasaban de ese modo? No pegué el ojo en toda la noche. Al día siguiente entró un sacerdote a ofrecerme la comunión, le dije que sí. Después de dármela, como si me hubiera leído el pensamiento me dijo que no tuviera miedo, que el había estado muy grave y que ahí en ese hospital lo habían salvado. Le entendí perfecto, como si hubiera hablado mi idioma, dijo exactamente lo que necesitaba escuchar. Sentí paz, me abandoné a Dios y a sus planes, porque así debía ser, finalmente era la única respuesta a todas mis preguntas.

UN MARAVILLOSO REFLEJO

Decidí rezar el rosario con todo y el dolor, la incomodidad, etc. Con un decenario que traía (regalo de mi tía Rita), lo desabroché y comencé a rezar. En cada una de las bolitas del decenario se reflejaba una imagen, pero al fijar bien la mirada me di cuenta que no sólo era mi reflejo había alguien más. Encima de mi cabeza, de un lado, se veía la cara de una mujer sosteniendo mi cabeza sobre su pecho. En shock total, viendo lo que veía, sin poder creerlo moví mi cabello de lugar, quité la almohada, moví la cara, todo esto tratando de ver si se cambiaba la imagen y darme cuenta que era alguna ilusión, pero no, la imagen no cambió. Observé y analicé detenidamente lo que veía, entonces la reconocí ¡Era la Virgen de Medjugorje, nuestra Señora de la Paz! La conocía, porque mi mamá tenía una imagen de ella en su cuarto, y vi que era la misma. No puedo explicar con palabras lo que sentí, incredulidad, gozo, paz, tranquilidad, incredulidad otra vez, era un remolino de emociones. Estaba viendo a la Virgen a lado mío cuidándome. A mí, Vanessa, una simple mortal, un ser humano lleno de defectos, muchos defectos; no un de-

vivido esta experiencia,

No me queda duda alguna de que la Virgen de Medjugorje me salvó ”

chado de virtudes precisamente, pero de todos modos, aún así, me estaba pasando eso a mí. Entonces recordé ese momento de mi vida en que siendo una niña, mi abuela me dijo que siempre la tuviera en el centro de mi vida y ella me iba a ayudar con lo que fuera. Y sí, estaba pasando. La Santísima Virgen me estaba cuidando y acompañando en esos momentos tan difíciles y duros en aquel hospital. Esa tarde, poco después, le conté a Bernardo a solas lo que me había pasado. Recuerdo su cara todavía como si fuera ayer, se le cristalizaron los ojos y me dijo “sí te creo, estoy seguro que es la Virgen y nos está diciendo que te vas a poner bien y te va a salvar”. Al llegar la tarde del día siguiente volví a tomar el decenario, llena de nervios y al mismo tiempo esperanzada esperé volver a ver lo mismo. Desde lo más profundo de mi corazón deseaba que así fuera y así fue, apenas empecé a rezar el rosario, comencé a ver la misma imagen en las bolitas, La Virgen tomando mi cabeza sobre su pecho, está de más decir el momento tan mágico que fue. Así fueron todos los días mientras estuve internada, todas las tardes cuando rezaba el rosario, estábamos ahí reflejadas en el rosario, la Virgen y yo.

dando Ella y Dios. Había estado deprimida desde su partida porque teníamos una relación muy cercana. El hecho que me permitieran verlo junto a ella fue decirme: a ver, por que sufres por él, si está conmigo, está súper bien. En ese momento todo empezó a cobrar sentido, me di cuenta que todo lo que había pasado no era algo malo, era un regalo de Dios para mí. Me había hecho abrir los ojos, valorar lo que tenía, ver a la Santísima Virgen, y mi hermano junto a ella. ¡Vaya!, entendí que un regalo no viene siempre envuelto como pensamos, fue un gran obsequio de vida el que recibí, viviendo esa mala experiencia de enfermarme, fue un regalo con una envoltura diferente. Al día siguiente salí del hospital y comencé mi regreso a México. En el hotel comencé a rezar el rosario esperando ver lo mismo que veía todos los días, pero no, ya no vi nada. Se había ido la imagen y sólo me veía reflejada yo. La Virgencita había estado junto a mí en el hospital para cuidarme, entendí que sólo había sido esos días que pude vivir esa experiencia maravillosa.

L a Virgen de

MEDJUGORJE

MILAGROS A LA DISTANCIA

Cuando estuve de regreso, me armé de valor y me decidí a hablar con mi mamá, ¡no era fácil contar lo que me había pasado!, sabía que era algo inverosímil y no sería cualquier cosa decirle que había visto a la Virgen y a mi hermano. Antes que empezara a contarle me dijo: “!Ay! cómo le pedí a Dios y a la Virgen por ti”. Le pedía a todas las Vírgenes (es una sola pero

CADENAS DE ORACIÓN

Aquí en México, mis hermanas Adriana y Claudia no les querían dar la noticia a mis papás, pues poco menos de tres años antes habíamos perdido a nuestro único hermano, un momento muy difícil y doloroso para toda la familia, y sabían que al enterarse de que estaba grave ahora yo, sería un golpe fuerte para ellos. Mi hermana mayor Mónica, nos alcanzó apenas supó la noticia para verme y ayudar a Bernardo con los niños. Después de eso les dijeron a mis papás lo que estaba pasando. Una de mis hermanas, Claudia, mandó un mail pidiendo oraciones por mi salud y así poco a poco muchas personas comenzaron a rezar por mí mejoría, se hicieron multiples rosarios, misas, comuniones, y oraciones.

UN MENSAJE MUY CLARO

se ha manifestado de diferentes maneras)

y me dijo; “le imploré a la Virgencita de Guadalupe, a la de Fátima, a la de Lourdes, a todas les pedía por ti, ¿pero sabes a quién fue a la que más le pedí por ti?, (porque según yo es la que estaba más cerca del lugar en el que te encontrabas geográficamente hablando)

a la Virgen de Medjugorje, le pedía ¡Virgencita cuídala, toma su cabeza contra tu pecho y tenla ahí contigo, no te separes de ella por favor!”. En ese momento se me empezaron a escurrir las lágrimas y le dije: ¡Ay mamá pues si te escuchó!... la misma posición en que la vi en el decenario con mi cabeza sobre su pecho, era la que mi mamá le pedía que me tuviera. Le conté todo y nos pusimos a llorar las dos. Al decirle lo de Jorge, me platicó que ella se la pasaba pidiéndole a él también, que cuidara de mí, de su hermana. Fue algo en verdad extraordinario. Lo tengo muy claro, comenzé a sanar y a vivir ese milagro, después de que me abandoné a él, al dejar de poner resistencia y le dije: Señor, que se haga en mi tu voluntad. Gracias Dios, gracias virgencita, no me alcanzará la vida para agradecerles todos los momentos que he podido seguir viviendo al lado de mi esposo, mis hijos y mi familia.

Vanessa trajo la imagen a tamaño natural, de Nuestra Señora de la Paz, se encuentra en la Iglesia del Espíritu Santo. Ahí Pueden visitarla, es muy milagrosa.

Un día entró el doctor a verme y me dijo sorprendido: “Mira, no se que está pasando, pero los niveles de amilasa y de lipasa (que son las enzimas que se encuentran en el páncreas) están disminuyendo sorpresivamente, cuándo las tenías por los cielos y es muy raro que eso esté pasando”. Bueno... esa tarde, cuando empecé a rezar el rosario, vi de nuevo la misma imagen, pero noté que había algo más, era otra cara del otro lado de mi rostro. Al acercar bien el decenario, me di cuenta que era mi hermano Jorge, quien tres años antes había fallecido, fue un momento muy especial, de por sí lo era ya desde los días anteriores, y ahora ¿verlo a él? a quien tanto extrañaba con toda el alma, por el que llevaba tanto tiempo triste y sin superar su partida. Verlo ahí, junto a la Virgen, fue un mensaje muy claro que me estaban

Por último, les quiero decir, que si hoy estan leyendo esto, si Dios puso en sus manos esta revista, no es casualidad. Nada es casualidad para él. Esta Virgen tiene una peculiaridad, ella te busca (lo he podido constatar) llega a tu vida en el momento en que debe “estar”. Ni antes ni después. Créanlo porque así es.

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

SOCIALES

CUMPLEAÑOS

nicolas

CUSTODIO

cars

CELEBRÓ al estilo

NICO ACOMPAÑADO DE SUS PAPÁS, FRANCISCO CUSTODIO Y DINA GARCÍA

PACO VALENCIA, CHARITO MIRANDA, RODOLFO JIMÉNEZ, VALENTINA MIRANDA Y DORKA PÉREZ

DANIELA MONTOYA, NICOLÁS CUSTODIO, VÍCTOR MONTOYA Y DINA GARCÍA

ara festejar el cumpleaños número 2 de Nico, como todos le dicen, la familia Custodio García le organizó una increíble fiesta con el tema principal de “Cars”. Un conocido residencial de la ciudad fue perfecto para que todos los invitados se dieran cita a partir de las doce del día y disfrutaran un domingo en familia y lleno de diversión. El pequeño festejado pasó una tarde divertidísima junto a sus amiguitos en medio de una colorida decoración y juegos inflables. Al finalizar, fueron entonadas las mañanitas con mucho amor para después apagar las velitas de su pastel.

FÉLIX CRUZ, FELÍCITAS ESCOBEDO, DINA GARCÍA, MARIANA HERNÁNDEZ E IGNACIO LLERGO

FAMILIA CUSTODIO GÓMEZ

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

SOCIALES

EVENTO

EDUARDO MARÍN, MARYFER GÓMEZ, VALERIA MARÍN Y LUPITA BOSCH

FAMILIA DOMÍNGUEZ BOSCH

BAUTISMO DE

Carlota

A cuatro meses de su nacimiento, la pequeña Carlota Carboeria Domínguez Bosch fue bautizada en medio de una emotiva ceremonia de acción de gracias en la Parroquia de Nuestra Señora de la Paz. Posterior a este bonito acto de fe, sus padres, padrinos Christian Zermeño y Juan Ignacio Echeagaray y demás invitados se dieron cita en el restaurante la estancia del club de golf Altozano para celebrar y brindar en petit comité esta fecha tan especial.

MARTINA, MARIO, CAROLA, REYNA, CARLOTA, DAGOBERTO Y MARIANO

MARIANO RUIZ Y JOSÉ EMILIO LARA

CHRISTIAN ZERMEÑO Y JUAN IGNACIO ECHEAGARAY

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ Y PAULINA TORRADO

Mañana de bendición para

AYTANA ZAMORA CONTRERAS

AYTANA CON SUS ABUELOS MATERNOS

GUSTAVO SALINAS E YTZYGARY LEAL

AYTANA CON SUS PAPÁS Y PADRINOS

rancisco Zamora y Cynthia Contreras celebraron el bautizo de su pequeña en un ambiente lleno de amor y buenos deseos. Padrinos de la pequeña, María José Contreras y Ali Simsek, familiares y amigos escucharon con atención la emotiva celebración eucarística que se llevó a cabo al medio

ALICIA BEREZALUCE, FLOR GONZÁLEZ, REYNA DORANTES, SUSANA MORALES Y FRANCISCA ABREU

día en la Capilla de Nuestra Señora de la Paz. Posterior a la ceremonia los presentes se dieron cita en un exclusivo residencial para brindar en medio de una elegante y muy cuidada recepción. Además de recibir bonitos recuerdos, los presentes disfrutaron una tarde llena de alegría junto a la familia anfitriona.

KARLA ALICIA LEÓN Y KARLA GIL

GEORGINA Y TANIA CONTRERAS MORALES

PEDAGOGÍA

“LA INCLUSIÓN EDUCATIVA, UNA NECESIDAD ACTUAL”

Maty Ulín Barjau

Doctora en Educación ulin65@hotmail.com Maty Ulin Barjau @maty_ulin_ 9931·73·45·75

MATILDE ULÍN BARJAU

n la actualidad, una educación integral no es suficiente si no se garantiza su calidad y que, al mismo tiempo, sea inclusiva. Sin duda, los docentes juegan un papel fundamental en el logro de mejores prácticas educativas incluyentes. Es desde el aula donde se aprende a entender y respetar la diversidad; es también en ese espacio, donde los alumnos tienen contacto directo con los valores, conocimientos y formulan sus expectativas y responsabilidades en la sociedad. El maestro, actúa como modelo y mediador de estos aprendizajes; aunque el tema de la educación incluyente no es nuevo, y el Estado Mexicano ha hecho esfuerzos sobre este rubro desde hace casi 50 años, el rezago en las escuelas aún es muy grande, de allí la importancia de realizar esta investigación, pero sobre todo ponerla en práctica, ya que ello redundará en una mejor calidad de vida de los estudiantes con discapacidad intelectual y al mismo tiempo, de sus padres. Por ello, existe una necesidad clara de contar con un modelo de Inclusión Educativa y su relación en la atención de los alumnos con discapacidad intelectual para fortalecer el trabajo de los maestros; ellos deben, además, tener la capacidad de utilizar estrategias que promuevan y hagan exitosa la educación inclusiva en el aula, y en el ámbito familiar. Los docentes desde sus prácticas educativas, tienen la responsabilidad de incluir la diversidad de sus estudiantes como una oportunidad de aprendizaje y mejores desarrollos educativos para todos ellos. El modelo de Inclusión Educativa, es una guía para trabajar y comprender al alumno con discapacidad intelectual, desde lo biológico, lo psicológico y lo social. Un modelo de Inclusión Educativa se caracteriza por un abordaje dual desde la psico-pedagogía y la resiliencia, con el objeto de analizar las prácticas que convergen en el proceso de lograr la inclusión educativa del alumno, con discapacidad intelectual. En la Teoría Sociocultural de Vigotsky, se plantea que es importante el papel del lenguaje para el desarrollo cognitivo ya que proporciona el medio para expresar ideas y plantear preguntas, las categorías y los conceptos para el pensamiento y los vínculos entre el pasado y el futuro. Lo fundamental del enfoque de Vigotsky, con-

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

siste en considerar al individuo como el resultado de un proceso histórico y social donde el lenguaje desempeña un papel esencial. Para Vigotsky, el conocimiento es un proceso de interacción entre el sujeto y el medio. Las funciones mentales establecidas por Vigotsky son, las habilidades psicológicas, la zona de desarrollo próximo, las herramientas psicológicas y la mediación. En este sentido, se explica cada uno de estos conceptos. La teoría ecológica sobre el cambio del individuo de Urie Bronfenbrenner, es la parte medular para atender estas necesidades. En dicha teoría, llamada: Teoría Ecológica, se destaca la importancia que tiene el estudio de los ambientes en los que nos desenvolvemos, defiende el desarrollo como un cambio perdurable en el modo en el que la persona percibe el ambiente que lo rodea (su ambiente ecológico) y en la forma en que se relaciona con él. A éstos los configuran los valores culturales y políticos de una sociedad, los modelos económicos, condiciones sociales, etc. De igual forma se revisan elementos teóricos como la biología, la psicología y el aspecto social. La Ecoeducación como alternativa pedagógica,fomenta la cultura ambientalista sustentable, y está fundamentada en el conocimiento contextual de la realidad planetaria. En conclusión, La Inclusión Educativa, es una necesidad urgente actual, para el individuo con discapacidad, para la familia y para el Sector Educativo.

AUTORA.

Matilde Ulín Barjau, Egresada de la Normal Rosario María Gutiérrez Eskildsen de la ciudad de Villahermosa, Tabasco. México. 1985. En la Universidad Autónoma de Tlaxcala, estudió la Licenciatura en Educación Especial. 1990. Tiene estudios de Maestría en Educación, por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 1997, y tiene el grado de Dra. en Ecoeducación por el Instituto Universitario de Puebla. 2016. Ha trabajado en la Secretaria de Educación del Estado de Tabasco, como profesora de grupo y en trabajos administrativos, desde 1985. Además, es catedrática de la UJAT, en la División Académica de Educación y Artes, en la Licenciatura de Ciencias de la Educación. Es fundadora del Colegio Juan Bosco de Tabasco, A. C.

SOCIALES

ABUELITA, CARMITA DE DIOS

CUMPLEAÑOS

EYMARD Y YAIR LÓPEZ

VERÓNICA OLÁN, PALOMA ROMERO Y DIANA TOLIBIA

TIERNO FESTEJO para

Maryam López

eniendo como tema principal “Minnie Mouse”, la pequeña Maryam López Romero celebró su cumpleaños número dos. Sus familiares y mejores amiguitos se dieron cita en el salón de fiesta de conocido restaurante de la ciudad para desearle lo mejor y disfrutar una tarde llena de cariño. Los detalles en color negro y rojo fueron parte de la decoración, así como pequeñas imágenes de este entrañable personaje de Disney. En un ambiente lleno de diversión chicos y grandes disfrutaron el festejo.

LAURA ROMERO, MIGUEL Y MICHELLE BAÑOS, CON AIMEÉ HERRERA Y YUNI HERNÁNDEZ

DIANA TOLIBIA Y ALAN DAVID TOSCANO

FAMILIA LÓPEZ ROMERO

DONAJÍ SARAO

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

CIUDAD

LUISA ANCONA, DIRECTORA DE AQUÍ TABASCO AL TÉRMINO DE SU PONENCIA, “EMPRENDIMIENTO EN TIEMPOS DE CRISIS”

CONFERENCIA

ALUMNOS DE LA LICENCIATURA EN MERCADOTECNIA Y PUBLICIDAD ACOMPAÑANDO A LOS PONENTES

#Go2Learning B

PARTE DEL EQUIPO ORGANIZADOR JUNTO A JORGE TOVAR

ajo el nombre “Open Mind” se llevó a cabo este simposio cuyo propósito fue la divulgación y promoción de la importancia en materias creativas, innovación y emprendedurismo. La experiencia de organizar y llevar a cabo este primer círculo de conferencias en la ciudad enfocadas a la innovación y emprendimiento fue reconfortante para los chicos del séptimo cuatrimestre de la Licenciatura en Mercadotecnia y Publicidad de la universidad IEU campus Villahermosa. Todo lo recaudado durante el evento en Cinepolis Plaza las Américas fue donado a la fundación “Del amor nace la vista” de la empresa Cinepolis. Estudiantes y empresarios escucharon con atención e interactuaron con cada uno de los ponentes, mismos que compartieron interesantes temas tales como; Emprendimiento en tiempo de crisis por Luisa Ancona, directora de esta casa editorial, la charla, Innovación estuvo a cargo de Jorge Cuevas escritor de el Kamasutra de la Innovación y Neuroventas por Jorge Tovar Certificado en Master Trainer por JÜRGEN Klaric.

ORGANIZADORES Silvia Díaz López Alexis Martínez García Noé Méndez Delgadillo Xóchitl Ramos Vázquez Jesús Peralta Peralta

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

Enero/Febrero de 2018 l AQUÍ TABASCO

PERFIL DEL MES

Ivana Carrillo DE LA NUEVA GENERACIÓN DE NUTRIÓLOGAS, TIENE UN DIPLOMADO EN TERAPIA MEDICO NUTRICIONAL EN OBESIDAD Y ANTROPOMETRÍSTA

¿Cuál es tu mayor virtud y tu peor defecto? Virtud: Lealtad a mi familia y amigos. Defecto: Ser ansiosa.

¿Qué estudiaste? Licenciada en Nutrición. ¿Dónde estudiaste? Universidad Anahuac Mayab.

¿Cuál es tu pasatiempo favorito? Ir al cine.

¿Qué es lo bonito de tu carrera? Ayudar a otras personas a nutrir cuerpos.

¿Cuál es tu caricatura favorita? El Rey León.

En pocas palabras, ¿Para ti que es comer sano? Es comer de forma balanceada y nutritiva al mismo tiempo, incluyendo todos los grupos de alimentos en cada plato de comida para mantener ese equilibrio.

¿A qué persona admiras? A mi mamá, es mi ejemplo a seguir. ¿En qué ciudad te gustaría vivir? Mérida. ¿Cuál ha sido el momento más feliz y el más triste de tu vida? El más feliz, cuando nacieron cada uno de mis sobrinitos. El más triste fue la pérdida de una de mis abuelitas.

¿Qué te obsesiona de tu trabajo? El poder ayudar a gente a lograr sus metas y objetivos me llena de gran satisfacción. Al igual que todos los temas relacionados a Nutrición Clínica o Deportiva. ¿qué alimentos debemos comer antes de ejercitarnos y así poder rendir más? Una rebanada de pan integral con una cucharada de crema de cacahuate, una manzana con una cucharada de crema de cacahuate, 1 scoop de proteína en polvo, una rebanada de pan integral ¼ de aguacate untado, huevo cocido entero, entre otros. ¿Qué libro has leído más de una vez? Un burka por amor. ¿Con qué personaje, vivo o no, te habría gustado cenar? Derek Shepherd que es Patrick Dempsey en Greys Anathomy, me encanta y lo admiro.

¿Qué noticia te gustaría leer en el periódico? Que Tabasco es un lugar seguro. ¿Tienes alguna fobia? Soy Claustrofóbica.

“ACTUALMENTE DOY CONSULTAS POR LAS MAÑANAS EN EL HOSPITAL ÁNGELES Y POR LAS TARDES EN MEDIC GROUP”

AQUÍ TABASCO l Enero/Febrero de 2018

¿Cuál fue la última película que te hizo llorar? Extraordinario, lloré desde el minuto uno. Si pudieras estar en los zapatos de alguien ¿Quién sería y porque? Sascha Fitness, ya que la admiro mucho como Nutrióloga y todo lo que hace, es una persona muy preparada, me gustaría llegar a ser como ella.