แบบแสดงรายการขอมูลประจําป 2546 (แบบ 56-1) สิน้ สุดวันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัษทั เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด ( มหาชน )
สารบัญ หนา สวนที่ 1
ขอมูลสรุป (Executive Summary)
1
สวนที่ 2
บริษัษทั ทีอ่ อกหลักทรัพย
2
สวนที่ 3
1. ปจจัยความเสี่ยง 2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 3. การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ 3.1 ลักษณะผลิตภัณฑและบริการ 3.2 การตลาด 3.3 การจําหนายและชองทางการจําหนาย 3.4 การจัดหาผลิตภัณฑหรือบริการ 3.5 ภาวะธุรกิจโทรคมนาคมไทย 4. การวิจัยและพัฒนา 5. ทรัพยสินที่ใชในการประกอบธุรกิจ 6. โครงการในอนาคต 7. ขอพิพาททางกฎหมาย 8. โครงสรางเงินทุน 8.1 หลักทรัพยของบริษัท 8.2 ผูถือหุน 8.3 นโยบายการจายเงินปนผล 8.4 โครงสรางหนี้สิน 9. การจัดการ 9.1 โครงสรางการจัดการ 9.2 คาตอบแทนกรรมการและผูบริหารของบริษัท 9.3 รายงานการกํากับดูแลกิจการที่ดีของบริษัท 9.4 การดูแลเรื่องการใชขอมูลภายใน 9.5 บุคลากร 10. การควบคุมภายใน 11. รายการระหวางกัน 12. ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน 12.1 ผูสอบบัญชีและนโยบายการบัญชีที่สําคัญ 12.2 ตารางสรุปงบการเงินรวม 12.3 อัตราสวนทางการเงินที่สําคัญ 12.4 คําอธิบายและการวิเคราะหฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน 13. ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ เอกสารแนบ 1: รายละเอียดเกี่ยวกับผูบริหารและผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท เอกสารแนบ 2: รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทยอย
3 7 17 17 26 27 27 28 36 37 39 40 41 41 49 53 54 69 69 74 78 83 84 87 88 105 105 106 109 111 126 133 144
การรับรองความถูกตองของขอมูล
149
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สวนที่ 1 ขอมูลสรุป (Executive Summary) บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (TelecomAsia Corporation Public Company Limited) (“บริษทั ”) และบริษทั ยอย ประกอบธุรกิจใหบริการสือ่ สารโทรคมนาคม โดยไดรับสัมปทานจากองคการโทรศัพทแหงประเทศไทย (ปจจุบัน คือ บริษัท ทศท คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) หรือ “ทศท.”) และ การสือ่ สารแหงประเทศไทย (ปจจุบนั คือ บริษทั กสท โทรคมนาคม จํากัด (มหาชน) หรือ “กสท.”) บริษัทไดแบงการดําเนินธุรกิจออกเปน 5 กลุม ไดแก 1) กลุม ธุรกิจโทรศัพทพนื้ ฐาน และบริการเสริม ซึง่ เปนกลุม ธุรกิจหลักของบริษทั ทํารายไดใหบริษทั ประมาณรอยละ 56 ของรายได ทั้งหมด 2) กลุมธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพา และธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ ซึ่งดําเนินการโดยบริษทั ยอย และบริษทั รวมทุนของบริษทั 3) กลุม ธุรกิจบริการโครงขายขอมูลดิจติ อล 4) กลุม ธุรกิจบริการโครงขาย มัลติมเี ดียและ Broadband และ 5) กลุมธุรกิจบริการอินเตอรเน็ตและอีคอมเมิรซ ซึ่งดําเนินการโดย บริษัทยอยของบริษัท บริษัทมีจุดมุงหมายที่จะเปนองคกรที่ตอบสนองการสื่อสารเชื่อมโยงกับ ผูบริโภค ผูคน สังคม ระบบเศรษฐกิจ และโลก อยางครบวงจร (Communication Solution Provider) ซึ่งบริษัทได มีการพัฒนาบริการใหมๆ อยางตอเนือ่ ง โดยยึดถือความตองการของลูกคาเปนสําคัญ(Customer Centric) ทั้งกลุมลูกคาธุรกิจและกลุมลูกคาบุคคล ทั้งนี้ สามารถอานรายละเอียดเกีย่ วกับบริษทั ไดในสวนที่ 2 ของแบบแสดงรายการขอมูลนี้ ซึ่งเปนขอมูลเกี่ยวกับบริษัทในรายละเอียด
TATB: ขอมูลสรุป
1
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สวนที่ 2 บริษัษทั ทีอ่ อกหลักทรัพย บริษทั เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจ โทรคมนาคม โดยมีทตี่ งั้ สํานักงานใหญ เลขที่ 18 อาคารเทเลคอมทาวเวอร ถนนรัชดาภิเษก แขวงหวยขวาง เขตหวยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 82
Home Page www.Telecomasia.co.th
โทรศัพท 66(0) 2643-1111
โทรสาร
TATC: บริษัทที่ออกหลักทรัพย
66(0) 2643-1651
2
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
1. ปจจัยความเสีย่ ง ความเสี่ยงในการประกอบธุรกิจ ความสัมพันธกบั บมจ. ทศท คอรปอเรชั่น และ การสื่อสารแหงประเทศไทย อาจจะทําใหมีความ เสีย่ งในการประกอบธุรกิจที่บริษัทอาจจะไมสามารถควบคุมได บริษัทใหบริการโทรศัพทพื้นฐานและธุรกิจที่เกี่ยวของภายใตสัญญารวมการงานและ รวมลงทุน หรือ สัญญาสัมปทานกับ บมจ. ทศท คอรปอเรชัน่ (ทศท.) และ บมจ. กสท โทรคมนาคม (กสท.) โดย ทศท. และกสท. จะควบคุมดูแลใหบริษัทปฏิบัติตามขอตกลงในสัญญาสัมปทาน ความเห็นที่ แตกตางกันของบริษัทกับ ทศท. และกสท. ในการตีความสัญญาสัมปทาน อาจจะมีผล ตอความสามารถในการดํ าเนินธุรกิจของบริษัท เชน ในอดีตที่ผานมา บริษัทและ ทศท. มีความเห็นที่ ไมสอดคลองกันในการเปดใหบริการทางไกลภายในประเทศราคาประหยัด หรือ TA 1234 ซึ่งปจจุบัน ขอพิพาทดังกลาว อยูในระหวางการพิจารณาคดีของศาลปกครองกลาง โดยบริษัทเปนผูฟองคดี สัญญาสัมปทานของธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน ซึง่ เปนธุรกิจที่นํามาซึ่งรายไดหลักของ บริษัทจะหมดลงในป พ.ศ.2560 ดังนั้นหากมีเหตุการณใดที่ทํ าใหสัมปทานของบริษัทถูกยกเลิก บริษทั จะไมสามารถดําเนินธุรกิจสวนใหญของบริษัทได โดยบริษัทมีความเสี่ยงที่สัญญาสัมปทานอาจถูก ยกเลิกโดย ทศท. หากบริษัททําผิดกฎหมาย หรือบริษัทถูกศาลมีคํ าสั่งพิทักษทรัพยเด็ดขาดในคดี ลมละลาย หรือบริษัทจงใจผิดสัญญาสัมปทานในสาระสําคัญอยางตอเนือ่ ง ทัง้ ทีบ่ ริษทั เชือ่ วาการดําเนิน การดังกลาวถูกตองตามสัญญาสัมปทาน ในที่สุดแลวหากศาลหรืออนุญาโตตุลาการแลวแตกรณี มีคาพิ ํ พากษาหรือคําสัง่ ถึงทีส่ ดุ ใหสมั ปทานของบริษทั ถูกยกเลิก บริษทั จะไมสามารถดําเนินธุรกิจสวนใหญ ของบริษทั ซึง่ จะสงผลกระทบตอการดําเนินงานของบริษทั อยางไรก็ตาม หากมีการยกเลิกสัมปทาน ทศท. จะชดเชยราคาอุปกรณในระบบตางๆ และทรัพยสินอื่นใดที่บริษัทสงมอบใหแก ทศท. แลว ในราคาตามมูลคาทางบัญชีของบริษัทในขณะนั้น สําหรับสวนแบงรายไดภายใตสัญญาสัมปทาน ทศท. เปนผูจัดเก็บรายไดและทําการ หักสวนหนึ่งของรายไดไว ซึ่งทศท. อาจชะลอการจายคืนมายังบริษัท หรืออาจหักไวจํานวนหนึ่งเพื่อ เปนการชําระคาใชจายใดๆที่ทศท. เชื่อวาบริษัทติดคางอยู ในฐานะทีบ่ ริษทั เปนผูใ หบริการโทรศัพทพนื้ ฐานในเขตกรุงเทพและปริมณฑล ในขณะที่ ทศท. เปนทัง้ หนวยงานกํากับดูแลกิจการโทรคมนาคมทีเ่ ปนผูใ หสมั ปทานแกบริษทั และเปนผูใ หบริการ โทรคมนาคมตางๆ เชนเดียวกับบริษัท ในกรณีที่ผลประโยชนของทศท.แตกตางจากบริษัท อาจจะมีผลใหทศท.ดําเนินการใดๆที่กระทบตอการใหบริการของบริษัท เชน ชะลอการอนุญาตการเปด ใหบริการใหมๆ ของบริษัท
TATD: ปจจัยความเสี่ยง
3
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ธุรกิจโทรคมนาคมไทยอยูระหวางการเปดเสรี บริษัทผูใหบริการโทรคมนาคมจึงอาจจะมีความเสี่ยง ในดานตางๆ ที่อาจจะเกิดขึ้นจากการเปดเสรี ธุรกิจโทรคมนาคมของไทยไดถูกกํ ากับดูแลอยางเขมงวดจากรัฐบาล อยางไรก็ตาม รัฐบาลไทยไดมีขอตกลงกับองคกรการคาโลก ที่จะเปดเสรีโทรคมนาคมขั้นพื้นฐานในป 2549 โดย กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศ (ICT) ไดดําเนินการเตรียมความพรอมในดานตางๆ เพื่อนําไปสูการ แขงขันที่เทาเทียมกันของผูประกอบการ โดยไดริเริ่มศึกษาเพื่อหาแนวทางในการเรียกเก็บคาเชื่อมโยง โครงขาย การเตรียมการเพื่อนํา ทศท. และกสท. เขาจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย การศึ ก ษาหาแนวทางในการแปรสั ญ ญาสั ม ปทานรวมทั้ ง ได อ นุ ญ าตให มี ก ารทดลองปรั บ ลดอั ต รา คาบริการของโทรศัพทพื้นฐานลง ซึ่งการดําเนินการตางๆ อาจจะสงผลกระทบตอการดําเนินงานของ บริษัทอยางมีนัยสําคัญ ในการแปรสัญญาสัมปทาน รัฐบาลไดมีการจัดตั้งคณะอนุกรรมการเพื่อทําหนาที่กํากับ ดูแลการแปรสัญญาระหวางภาครัฐและภาคเอกชน ในตนป 2547 ทั้งนี้ ในการแปรสัญญาสัมปทานจะ มี ก ฎหมายรองรั บ ให บ ริ ษั ท ผู รั บ สั ม ปทานมี สิ ท ธิ เ ลื อ กที่ จ ะแปรหรื อ ไม แ ปรสั ญ ญาร ว มการงานก็ได การแปรสัญญาสัมปทานอาจจะมีความแตกตางกันในระหวางผูใหบริการแตละราย เนื่องจากเงื่อนไข ในสัญญาสัมปทานที่ไมเหมือนกัน ดังนั้น บริษทั อาจจะมีความเสี่ยงจากการแปรสัญญาในเงื่อนไขที่ ดอยกวาผูประกอบการรายอื่น ซึ่งจะสงผลกระทบตอการดําเนินงานของบริษัท รัฐบาลกําลังอยูในระหวางการจัดตั้งคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทช.) เพื่อทํา หนาที่กํากับดูแลกิจการโทรคมนาคมของประเทศ ในระหวางที่กทช. ยังจัดตั้งไมสําเร็จ ไดปรากฎความ ไมชดั เจนในบทบาท หนาที่ และอํานาจการกํากับกิจการระหวาง ทศท. และ ICT และหากมีการจัดตั้ง กทช. สําเร็จ กทช. อาจจะดําเนินการใดๆ ที่ทําใหตนทุนในการดําเนินการของบริษัทสูงขึ้น หรือทําใหมี การแขงขันเพิ่มขึ้น ซึ่งจะสงผลกระทบทั้งทางดานการเงินและการดําเนินงานของบริษัท การแขงขันที่สูงอาจสงผลกระทบตอผลประกอบการและสถานะทางการเงินของบริษัท ธุรกิจโทรคมนาคมของไทยไดเจริญเติบโตอยางรวดเร็ว บริษทั ตองเผชิญหนากับคูแ ขงที่ เพิม่ ขึน้ ทั้งจากผูใหบริการโทรศัพทมือถือ และ ทศท. ซึ่งไดปรับองคกรเพื่อใหมีขีดความสามารถใน การแขงขันเพิ่มขึ้น โดยที่ผานมารายไดตอเลขหมายของบริการโทรศัพทพื้นฐานของบริษัทไดถูกกระทบ จากการที่บริการโทรศัพทเคลื่อนที่ มีอัตราคาบริการทีถ่ ูกกวาและมีโปรโมชัน่ ทางการตลาด และบริการ ทีห่ ลากหลาย รวมถึงบริการจายลวงหนา ทําใหมีการโทรออกจากโทรศัพทเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น ซึ่งจะมีผล กระทบตอรายไดของบริษัท บริษัทคาดวาภาวะการแขงขันจะยังคงสูง อยางไรก็ตามบริษัทคาดวาผล กระทบจากบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ตอบริการโทรศัพทพื้นฐานนาจะลดลงในอนาคต เนื่องจากปจจุบัน บริษทั สามารถปรับลดอัตราคาบริการโทรศัพทพื้นฐานใหสามารถแขงขันไดมากขึ้น
TATD: ปจจัยความเสี่ยง
4
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
เทคโนโลยีที่ใชในธุรกิจโทรคมนาคมเปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็ว เทคโนโลยีใหมๆรวมถึงการเปลีย่ นแปลงของเทคโนโลยีในอนาคตมีผลตอการเจริญเติบโต และความสามารถในการแขงขันของบริษัท นอกจากนี้ความตองการของตลาดที่เปลี่ยนไปอาจทําให บริษทั ตองรับเทคโนโลยีใหมๆ เขามา ซึง่ อาจจะมีผลใหเทคโนโลยีเดิมลาสมัย หรือบริษทั อาจจะตองมี การลงทุนจํานวนมากเพื่อใหสามารถรวมเทคโนโลยีใหมเขากับเทคโนโลยีเดิมที่ใชอยูในปจจุบัน ความเสีย่ งทางดานการเงิน การดําเนินงานของบริษทั อาจมีขอจํากัดจากขอผูกพันตามสัญญาทางการเงินตางๆ สัญญาเงินกูระยะยาวและการปรับโครงสรางหนี้มีเงื่อนไขและขอจํากัดตอการดําเนิน งานของบริษัท เชน กําหนดเกณฑในการออกตราสารทุนหรือหนี้ของบริษัท การดําเนินการเกี่ยวกับ การขายหรือไดมาซึ่งทรัพยสิน การจายเงินปนผล ขอจํากัดเหลานี้อาจทําใหบริษัทประสบความลาชาใน การดําเนินการตามแผนกลยุทธที่เหมาะสม หรืออาจทําใหบริษัทไมสามารถดําเนินธุรกิจที่ใหผลตอบ แทนที่เหมาะสมตอบริษัทและผูถือหุน เหตุการณทบี่ ริษทั ไมสามารถควบคุมไดและอาจนําไปสูการเรงรัดจากเจาหนี้ ภายใตสัญญาของการปรับโครงสรางหนี้ของบริษัท บริษัทมีความเสี่ยงที่อาจจะถูก เรงรัดการชําระเงินจากเจาหนี้ หากเกิดเหตุการณที่มีนัยสําคัญเหลานี้ • •
ทศท.ยกเลิกขอตกลงตามสัญญาสัมปทานที่มีตอบริษัท ผูถือหุนรายใหญไมสามารถกํากับการบริหารงานของผูบริหารของบริษัท
หากเกิดเหตุการณใดเหตุการณหนึ่งเกิดขึ้น บริษทั จายชําระหนี้กอนกําหนดเวลาในทันที
เจาหนี้ของบริษัทอาจมีมติเรียกรองให
ในกรณีทบี่ ริษัทผิดสัญญากับเจาหนี้และมีภาระหนี้ที่ไมอาจชําระไดตามกําหนด จะทํา ใหบริษทั เสียสิทธิในสัญญาสัมปทาน โดยสิทธิและหนาที่ตามสัญญาสัมปทานจะถูกโอนใหแก บริษัท ดับเบิลทีเอ (ประเทศไทย) จํากัด (WTA) ซึ่งเปนบริษัทที่จัดตั้งขึ้นโดยเจาหนี้มีประกันของบริษัท เพือ่ เปนผูร บั โอนสิทธิและหนาทีต่ ามสัญญาสัมปทานจากบริษทั อยางไรก็ตามบริษทั ยังคงตองรวมรับผิดตอ ทศท. อยูตอไป
TATD: ปจจัยความเสี่ยง
5
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษทั มีความเสีย่ งจากการเปลีย่ นแปลงของอัตราแลกเปลีย่ นเงินตราระหวางประเทศและอัตราดอกเบีย้ การออนตัวลงของคาเงินบาท จะสงผลใหจํานวนเงินกูสกุลเงินตางประเทศมีมูลคา สูงขึน้ รวมถึงคาใชจา ยดอกเบีย้ ตนทุนเงินกูก อ นใหม และรายจายลงทุน โดย ณ 31 ธันวาคม 2546 บริษทั มีเงินกูส กุลเงินตราตางประเทศจํานวนประมาณ 13 พันลานบาท (ไมรวม ทีเอ ออเรนจ ซึง่ ไดทาการ ํ ปองกันความเสีย่ งจากอัตราแลกเปลีย่ นไวแลว) คิดเปนสัดสวนรอยละ 21 ของเงินกูย มื รวม และสวนใหญ เปนเงินกูสกุลเยนญี่ปุน อยางไรก็ตาม เงินกูดังกลาวเปนเงินกูระยะยาว ซึ่งมีระยะเวลาการชําระหนี้ สิ้นสุดในป 2557 – 2560 นอกจากนั้นเงินกูบางสวน ซึ่งมีจํานวนรอยละ 37 ของเงินกูตางประเทศ ดังกลาว เปนเงินกูภายใตตราสารการชํ าระหนี้ที่มีเงื่อนไขในการผอนการชํ าระหนี้สกุลเงินเยน (Deferred Payment Notes) ซึ่งดอกเบี้ยจะถูกสะสมไวและรอจายเมื่อ Deferred Payment Notes นี้ ครบกําหนดชําระภายในป 2557 ดังนัน้ ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของคาเงินบาทในชวงเวลา กอนป 2557 จึงเปนผลกระทบทางบัญชีเทานั้น โดยไมมีผลกระทบตอความสามารถในการชําระหนี้ใน ปจจุบันของบริษัทแตอยางใด นอกจากนี้ รายจายการลงทุนของบริษัทบางสวนเปนเงินสกุลเงินตราตางประเทศ โดยในป 2546 บริษัทมีรายจายลงทุนของบริษัทและบริษัทยอย (ไมรวมทีเอ ออเรนจ) จํานวนประมาณ 3 พันลานบาท โดยมีรายจายลงทุนที่เปนเงินตราตางประเทศประมาณรอยละ 10 สําหรับในป 2547 บริษทั คาดวาจะมีรายจายลงทุนประมาณ 3 พันลานบาท และบางสวนจะเปนรายจายลงทุนที่เปน สกุลเงินตราตางประเทศ ณ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทมีภาระเงินกูยืม จํานวนรวม 22 พันลานบาท หรือ คิดเปนสัดสวนรอยละ 35 ของหนี้สินโดยรวม (ไมรวมทีเอ ออเรนจ) ที่มีอัตราดอกเบี้ยลอยตัว ดังนั้น หากอัตราดอกเบี้ยมีการปรับตัวเพิ่มขึ้น จะมีผลทําใหบริษัทมีภาระดอกเบี้ยจายเพิ่มขึ้น
TATD: ปจจัยความเสี่ยง
6
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ ประวัตคิ วามเปนมา การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการที่สําคัญ บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (“บริษัท”) ไดจดทะเบียนกอตั้ง เริม่ แรกเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2533 ในนามบริษัท ซีพี เทเลคอมมิวนิเคชั่น จํากัด เพื่อดําเนินธุรกิจ ทางดานโทรคมนาคม โดยไดรับสัมปทานจากองคการโทรศัพทแหงประเทศไทย (ปจจุบัน คือ บริษัท ทศท คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) หรือ “ทศท.”) ใหเปนผูลงทุน จัดหา ติดตั้ง และควบคุม ตลอดจน บํารุงรักษาอุปกรณในระบบในการขยายบริการโทรศัพทจานวน ํ 2.6 ลานเลขหมายในเขตกรุงเทพมหานคร และปริมณฑล (ไดแก กรุงเทพมหานคร นนทบุรี สมุทรปราการ และ ปทุมธานี) เปนระยะเวลา 25 ป นอกเหนือจากบริการโทรศัพทพื้นฐานทีไ่ ดรับสัมปทานจาก ทศท. แลว บริษัทไดขยายการใหบริการไปสู บริการโทรคมนาคมอืน่ ๆ โดยมีจดุ มุง หมายทีจ่ ะเปนผูใ หบริการโทรคมนาคมทีค่ รบวงจร บริการโทรคมนาคม อืน่ ทีบ่ ริษทั และบริษทั ยอยไดใหบริการในปจจุบนั ไดแก โทรศัพทสาธารณะ บริการโทรศัพทพนื้ ฐานพกพา (Personal Communication Telephone หรือ “PCT”) บริการโครงขายขอมูลดิจิตอล บริการโครงขาย มัลติมีเดียและบรอดแบนด บริการอินเตอรเน็ต รวมทั้ง Content และ Application ตางๆ นอกจากนั้น บริษัทยังไดลงทุนบางสวนผานบริษัทรวมของบริษัทในธุรกิจใหบริการโทรทัศนระบบบอกรับสมาชิก และ ธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ บริษทั ไดจดทะเบียนแปรสภาพเปนบริษทั มหาชนจํากัด เลขทะเบียน บมจ. 82 และไดเขา จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย ในเดือนธันวาคม ป 2536 โดยมีชื่อยอหลักทรัพย “TA” โดยในปจจุบันมีกลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑเปนผูถือหุนรายใหญดวยสัดสวนการถือหุนในอัตรา ประมาณรอยละ 44 การเปลีย่ นแปลงและพัฒนาการที่สําคัญในสวนที่เกี่ยวกับการประกอบธุรกิจและการบริหารงาน พัฒนาการที่สําคัญกอนป 2546 พฤศจิกายน 2533
กอตั้งบริษัทดวยทุนจดทะเบียน 1,000 ลานบาท
สิงหาคม 2534
ทศท. ไดลงนามในสัญญาใหบริษัทเปนผูรวมดําเนินการลงทุน เพื่อการ ติดตั้งโทรศัพท 2 ลานเลขหมายในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล รวมถึงการซอมและบํารุงรักษา เปนระยะเวลา 25 ป
ธันวาคม 2534
กอตัง้ บริษทั เทเลคอม โฮลดิง้ จํากัด เพือ่ การลงทุนในธุรกิจดานโทรคมนาคม
กรกฎาคม 2535
บริษัท ไนเน็กซ เน็ตเวิรค ซิสเท็มส (ประเทศไทย) จํากัด เขาถือหุนใน บริษัทในอัตรารอยละ 15
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
7
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ธันวาคม 2536
เข า จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย แ ห งประเทศไทยด วยทุนจดทะเบียน 22,230 ลานบาท
มีนาคม 2538
เริม่ ใหบริการโทรทัศนระบบบอกรับสมาชิก โดยบริษทั ยูทวี ี เคเบิล เน็ตเวิรค จํากัด (มหาชน) (“ยูทีวี”) ซึ่งเปนบริษัทยอย
กันยายน 2538
ทศท.ไดลงนามในสัญญาแกไขเพิ่มเติมสัญญาสัมปทานอนุญาตใหบริษัทติด ตัง้ โทรศัพทพื้นฐานเพิ่มไดอีก 600,000 เลขหมาย
พฤษภาคม 2539
ทศท.ไดลงนามในขอตกลงแนบทายสัญญาสัมปทานอนุญาตใหบริษัทให บริการเสริมตาง ๆ เชน โครงขายขอมูลดิจิตอล และ บริการเสริม TA Connex
สิงหาคม 2539
ทศท.ไดลงนามในขอตกลงแนบทายสัญญาสัมปทานอนุญาตใหบริษัทให บริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT
มกราคม 2540
ไดรับอนุญาตใหเปดบริการโทรศัพทสาธารณะในเขตกรุงเทพมหานครและ ปริมณฑล
พฤษภาคม 2541
ยูทีวี รวมกิจการกับบริษัท อินเตอรเนชั่นแนล บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (“IBC”) ทําใหเปนผูใหบริการโทรทัศนระบบบอกรับสมาชิก รายใหญภายใตชื่อ บริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (“ยูบีซี”)
พฤศจิกายน 2542
เปดใหบริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT อยางเปนทางการ
มีนาคม 2543
ปรับโครงสรางหนีเ้ สร็จสมบูรณ โดย Kreditanstalt fur Wiederaufbau (“KfW”) ซึง่ เปนเจาหนี้ตางประเทศรายใหญไดซื้อหุนบุริมสิทธิเพิ่มทุนจํานวน 702 ลานหุน หรือสัดสวนรอยละ 24 ของจํานวนหุนรวมหลังการเพิ่มทุนคิดเปน จํานวนเงิน 150 ลานเหรียญสหรัฐ
สิงหาคม 2543
เปดใหบริการ ClickTA ซึ่งเปนทางเลือกใหมของบริการอินเตอรเน็ตสําหรับ ผูใ ชโทรศัพทพื้นฐานของบริษัท ซึ่งสามารถใชบริการไดโดยมีคาบริการตํ่า ไมจํากัดจํานวนครั้ง ครั้งละ 2 ชั่วโมง
พฤศจิกายน 2543
ประกาศใชอัตราคาบริการสําหรับบริการโทรศัพททางไกลตางจังหวัดราคา ประหยัดภายใตชื่อ “TA 1234”
กุมภาพันธ 2544
ชําระคืนเงินกูกอนกําหนดเปนเงินจํานวน 532 ลานบาท ดวยกระแสเงินสด ของบริษัท
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
8
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
เมษายน 2544
เปดใหบริการโทรศัพทพื้นฐานพกพาแบบจายลวงหนา หรือ Prepaid PCT ภายใตชื่อ “PCT Buddy”
กรกฎาคม 2544
เปดใหบริการโครงขายสื่อสารขอมูลความเร็วสูง ซึ่งประกอบดวยบริการ ADSL บริการ Cable Modem และ บริการ TA Megaport ชําระคืนเงินกูกอนกําหนดเพิ่มเติมเปนเงินจํานวน 368 ลานบาท ดวย กระแสเงินสดของบริษัท
กันยายน 2544
เขาทํารายการ Swap กับ KfW จํานวนประมาณ 97 ลานเหรียญสหรัฐ เพื่อชําระคืนเงินกูเปนเงินสกุลบาท เพื่อลดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน เงินตราตางประเทศ
ตุลาคม 2544
การแลกหุน เพือ่ การเขาถือหุน รอยละ 41 ใน บริษทั กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (“BITCO”) ซึง่ ถือหุน เปนสัดสวนรอยละ 99.81 ของบริษทั ทีเอ ออเรนจ จํากัด (เดิมคือ บริษัท ซีพี ออเรนจ จํากัด) บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด เปนผูใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ในระบบ GSM 1800 ที่ไดรับสัมปทานจาก การสื่อสารแหงประเทศไทย (“กสท.”)
ธันวาคม 2544
บริษทั ไดทําสัญญาเงินกูบาทฉบับใหม (New Baht Agreement) จํานวน 5,000 ลานบาท เพื่อชําระคืนเงินกูเงินสกุลตางประเทศ เพื่อลดความเสี่ยง จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ
มีนาคม 2545
ทีเอ ออเรนจ ซึ่งบริษัทถือหุนในสัดสวนรอยละ 41 เปดใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ภายใตชื่อ Orange อยางเปนทางการ ชําระคืนเงินกูลวงหนาเพิ่มเติมเปนเงินจํานวน 948 ลานบาท ดวยกระแส เงินสดของบริษัท
เมษายน 2545
บริษัทไดรับอนุญาตจาก ทศท. ใหติดตั้งและใหบริการโทรศัพทสาธารณะ เพิม่ จํานวน 6,000 เลขหมาย ทําใหสามารถใหบริการโทรศัพทสาธารณะ จํานวนรวม 26,000 เลขหมาย
กรกฎาคม 2545
บริษัท เทเลคอม โฮลดิ้ง จํากัด และบริษัทยอยบางแหงไดรวมลงนามใน สัญญาปรับโครงสรางหนี้กับกลุมเจาหนี้เพื่อฟนฟูสภาพหนี้สิน ชําระคืนเงินกูลวงหนาเพิ่มเติมเปนเงินจํานวน 345 ลานบาท ดวยกระแส เงินสดของบริษัท
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
9
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สิงหาคม 2545
ลงนามในบันทึกขอตกลงเบื้องตน กับบริษัทชั้นนําของประเทศ 10 บริษัท ซึง่ เปนผูใ หบริการในดานตางๆ ไดแกขอ มูล บันเทิง สุขภาพ การเงินและอืน่ ๆ เพื่อรวมกันสงเสริมและพัฒนาบริการตางๆ สําหรับชุมชน Broadband กลุมแรกของไทย
กันยายน 2545
ทีป่ ระชุมวิสามัญผูถ อื หุน ครัง้ ที่ 1/2545 ไดมมี ติอนุมตั กิ ารเพิม่ ทุนจดทะเบียน จาก 34,278 ลานบาท เปน 44,461 ลานบาท โดยการออกหุนสามัญใหม จํานวน 1,018 ลานหุน มูลคาหุนละ 10 บาท เพื่อใชในการลงทุนเพิ่มเติม ใน ทีเอ ออเรนจ บางสวน และจายชําระคืนเงินกูบางสวน เปดใหบริการ Broadband สําหรับลูกคาธุรกิจ ภายใตชื่อ “TA Metronet” ซึ่งใชเทคโนโลยี Fiber-to-building ที่สามารถสงผานขอมูลดวยความเร็วสูง 512 Kbps ถึง 1 Gbps สําหรับลูกคาแตละราย
ตุลาคม 2545
ประสบความสําเร็จในการออกหุน กูส กุลเงินบาทเปนเงินทัง้ สิน้ 18,465 ลานบาท ซึง่ เปนการออกหุน กูท มี่ มี ลู คาสูงเปนอันดับ 1 ทีม่ กี ารจัดอันดับความนาเชือ่ ถือ โดย TRIS และเปนหุนกูที่ออกจําหนายโดยภาคเอกชนที่มีมูลคาสูงเปน อันดับที่ 2 ของประเทศไทย ชําระคืนเงินกูกอนกําหนดเปนเงิน 452 ดอลลารสหรัฐ หรือคิดเปนเงินบาท ํ 18,465 ลานบาท 19,590 ลานบาท ซึง่ เปนเงินทีไ่ ดมาจากการออกหุน กูจ านวน และเปนเงินกูสกุลเงินบาทจาก IFC เปนจํานวนเงิน 1,125 ลานบาท เสนอขายหุนสามัญใหมใหผูถือหุนเดิม โดยมีผูถือหุนเดิมจองซื้อหุนทั้งสิ้น 461,997,236 หุน คิดเปนรอยละ 85.76 ของจํานวนหุนทั้งหมดที่เสนอขาย บริษทั ไดทําการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงทุนชําระแลวจาก 32,325 ลานบาท เปน 36,945 ลานบาท อันเนือ่ งมาจากการออกและเสนอขายหุน สามัญครัง้ นี้ บริษทั ไดนําเงินจากการจองซื้อหุนจํานวน 3,003 ลานบาท ไปลงทุนในธุรกิจ ของบริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด โดยผานบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด ทําใหสัดสวนการถือหุนของบริษัทในบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด เพิ่มขึ้นจากรอยละ 41 เปนประมาณรอยละ 44
ธันวาคม 2545
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
ซือ้ คืนตัว๋ เงินจายสกุลเงินเยนญีป่ นุ เปนเงิน 3.6 พันลานบาท (10.1 พันลานเยน) โดยไดรับสวนลดในอัตรารอยละ 81.3 ของมูลคาทางบัญชี ทําใหบริษัทไดรบั ผลกําไรจากการซือ้ คืนครัง้ นี้ เปนเงินประมาณ 3.1 พันลานบาท ในงบการเงิน ประจําไตรมาสที่ 4 ป 2545
10
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
พัฒนาการที่สําคัญในป 2546 พัฒนาการที่สําคัญเกี่ยวกับการบริหารงาน มกราคม 2546
บ ริ ษั ท ไ ด ป รั บ เ ป ลี่ ย น โ ค ร ง ส ร า ง อ ง ค ก ร เ พื่ อ ก า ว สู ก า ร เ ป น Communication Solutions Provider และสนองตอบความตองการของ ลูกคาเปนสํ าคัญ (Customer Centric) โดยไดแตงตั้งผูบริหารระดับสูง รับผิดชอบกลุมลูกคา 3 กลุมหลัก คือ กลุมธุรกิจขนาดใหญ กลุมธุรกิจ ขนาดกลาง และขนาดยอม และ กลุมลูกคาบุคคล
กุมภาพันธ 2546
ณ วันที่ 18 กุมภาพันธ 2546 บริษัทไดออกหุนกูสกุลบาทครั้งที่ 1/2546 ซึ่งเปนการออกหุนกูชุดที่ 3 รวมเปนจํ านวนเงิน 3,319 ลานบาท และได นํ าเงิ น จํ านวนดั ง กล า วไปชํ าระคื น เงิ น กู ส กุ ล เหรี ย ญสหรั ฐ ที่ ค งค า งอยู ทั้งหมดกอนกํ าหนดจํ านวนประมาณ 78 ลานเหรียญสหรัฐ ซึ่งทํ าให บริษัทลดความเสี่ยงที่เกี่ยวของกับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ ไดเกือบทั้งหมด
เมษายน 2546
ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2546 ไดมีมติอนุมัติใหลดทุนจดทะเบียน จาก 44,461.18 ลานบาท เปน 38,897.79 ลานบาท โดยการยกเลิกหุน สามัญ ที่ไดจดทะเบียนไวแลวแตยังไมไดจํ าหนายจํ านวนทั้งสิ้น 556.34 ลานหุน แลวเพิ่มทุนใหมจาก 38,897.79 ลานบาท เปน 43,892.28 ลานบาท โดยการออกหุนสามัญใหมจํ านวน 499.45 ลานหุน มูลคาที่ตราไวหุนละ 10 บาท เพื่อเสนอขายใหแกบุคคลในวงจํ ากัดจํ านวน 450 ลานหุน และเสนอขายใหแก International Finance Corporation (“IFC”) จํ านวน 29.59 ลานหุน รวมทั้งสํ ารองไวสํ าหรับการใชสิทธิของผูถือใบ สํ าคั ญ แสดงสิ ท ธิ ที่ออกและเสนอขายแกกรรมการและพนักงานระดับสูง ตามโครงการ ESOP 2003 จํ านวน 19.86 ลานหุน
กรกฎาคม 2546
ณ วันที่ 17 กรกฎาคม 2546 บริษัท ไนเน็กซ เน็ตเวิรค ซิสเท็มส (ประเทศไทย) จํากัด ซึ่งเปนผูถือหุนรายใหญรายหนึ่งของบริษัทไดประกาศ ขายหุนของบริษัทที่ถืออยูทั้งหมดจํานวน 369,500,126 หุน หรือคิดเปน อัตรารอยละ 10.001 ของทุนที่ออกและเรียกชําระแลวของบริษัท ใหแก Golden Tower Trading Limited (ซึ่งเปนบริษัทที่รายงานการถือหุนใน กลุม เดียวกันกับบริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ) และ Mission Gain Investments Ltd. ซึง่ สงผลใหกลุม บริษทั เครือเจริญโภคภัณฑมสี ดั สวนการถือครองหุน ของบริษทั เพิม่ ขึน้ เปนรอยละ 45.03 ของทุนทีอ่ อกและเรียกชําระแลว ทัง้ นีก้ ารขายหุน ของ บริษทั โดยไนเน็กซเปนไปตามนโยบายของ Verizon Communication, Inc. ที่ ตองการเนนการทําธุรกิจเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ซึง่ ไมสง ผลกระทบตอการดําเนิน งานของบริษทั แตอยางใด
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
11
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตุลาคม 2546
ลงนามในสัญญาเงินกูว งเงิน 21,419 ลานบาท กับกลุม ธนาคารพาณิชยใน ประเทศไทย เพือ่ ใชคนื เงินกูส กุลเงินบาทเดิมจํานวนเทากัน โดยเงินกูใ หมมอี ตั รา ดอกเบีย้ ทีต่ ากว ํ่ าวงเงินกูเ ดิมทําใหบริษทั สามารถลดคาใชจา ยดอกเบีย้ ไดประมาณ ปละ 200 ลานบาท รวมทัง้ ขยายเวลาในการชําระหนี้ และมีความคลองตัวใน การดําเนินงานเพิม่ ขึน้
พฤศจิกายน 2546
ในการประชุมวิสามัญผูถือหุนครั้งที่ 1/2546 มีมติใหเปลี่ยนชื่อบริษัท เปน “บริษัท ทรู คอรปอเรชั่น จํ ากัด (มหาชน) หรือ True Corporation Public Company Limited“ ซึ่งการเปลี่ยนชื่อบริษัทจะมีผลบังคับใชตอ เมื่ อ บริ ษั ท ฯได จ ดทะเบี ย นต อ กระทรวงพาณิ ช ย เ ป น ที่ เ รี ย บร อ ยแล ว นับเปนการดํ าเนินการเพื่อใหสอดคลองกับการปรับเปลี่ยนทิศทางธุรกิจ โดยยึดลูกคาเปนสําคัญ (Customer Centric) และเปนองคกรที่เปนคําตอบ ในการสื่อสารเชื่อมโยงผูคน สังคม ระบบเศรษฐกิจ และโลก ใหกับลูกคาได อยางครบวงจร (Communication Solutions Provider) ซึ่งครอบคลุม บริการโทรคมนาคมทั้งประเภทมีสายและไรสาย
พัฒนาการที่สําคัญเกี่ยวกับการประกอบธุรกิจ มีนาคม 2546
บริษัท เอเซียเน็ต คอรปอเรชั่น จํ ากัด (ANC) ซึ่งเปนบริษัทยอย รวมกับ บริษัท เปดใหบริการอินเตอรเน็ตที่สะดวกตอการใชงาน ภายใตชื่อ “TA easy Click” ซึ่งเปนบริการเฉพาะผูใชโทรศัพทพื้นฐานของบริษัท โดยมี คาบริการเปนนาที และจะเรียกเก็บคาบริการภายหลังการใชงาน รวมกับ บิลคาโทรศัพทพื้นฐาน เปดใหบริการนํ าเอาหมายเลข PCT ที่มีอยูหลายๆเครื่องมาจัดเขาเปน กลุม (Wireless Group Call) โดยสามารถโทรในกลุมเดียวกันโดยกด เลขหมายพิเศษเพียง 4 หลัก คิดคาบริการเหมาจายรายเดือน และไม จํากัดการโทรภายในกลุมเดียวกัน ซึ่งเปนบริการที่เหมาะกับลูกคาประเภท ธุรกิจ
เมษายน 2546
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
ANC ไดรว มลงทุนในสัดสวนรอยละ 70 ในบริษทั ทรู อินเทอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด หรือ ทรู ไอดีซี กับพันธมิตรโทรคมนาคมชัน้ นําจากประเทศสาธารณรัฐ เกาหลี (เกาหลีใต) ไดแก บริษทั DACOM Corporation และบริษทั Korean Internet Data Center หรือ KIDC ซึง่ เปนบริษทั ยอยของ DACOM และเปนผูใ ห บริการธุรกิจ Internet Data Center หรือ IDC ทีใ่ หญทสี่ ดุ ในเอเชีย เพือ่ เปดให บริการรับฝากขอมูลทางอินเทอรเน็ตในประเทศไทยดวยระบบสํารองขอมูล สมบูรณแบบ (Full Redundancy) ซึง่ จะทําใหบริษทั สามารถใหบริการ อินเตอรเน็ตไดอยางครบวงจร โดยคาดวาจะเปดใหบริการภายในตนป 2547
12
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
มิถุนายน 2546
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
เปดใหบริการ “TA Caller ID” ซึ่งเปนบริการเสริมของโทรศัพทพื้นฐาน ที่แสดงหมายเลขเรียกเขา เปดตัวบริการ Broadband ไรสายภายใตชอื่ “TA WiFi” โดยเซ็นสัญญารวม กับศูนยการประชุมแหงชาติสิริกิติ์ เพื่อติดตั้งเปนแหงแรก
กรกฎาคม 2546
เปดตัวบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงแบบใหม ภายใตชอื่ “hi-speed Internet” solution ซึง่ รวมบริการ Broadband and Internet Access เขาดวยกันเพือ่ ความสะดวกแกลกู คา และสามารถเชือ่ มตออินเทอรเน็ตความเร็วไดตงั้ แต 128 Kbps ไปจนถึง 8 Mbps และในเวลาเดียวกันไดเปดตัว TA Station บริการ อินเตอรเน็ตความเร็วสูงสาธารณะ
สิงหาคม 2546
เปดใหบริการ PCT Next ที่สามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ตแบบไรสาย ดวยความเร็วคงที่ในอัตรา 32 Kbps โดยใช PCT Next Data Card เชื่อมตอผาน PDA และ Note Book เปดใหบริการรวมบิล (Billing Solution) สําหรับบริการตางๆ ภายในกลุม บริษทั เพือ่ เพิม่ ความสะดวกแกลกู คา โดยเริม่ จากการรวมบิลคาบริการโทรศัพทพนื้ ฐาน และบริการ TA easy Click และตามดวยบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง และ บริการอืน่ ๆ ตอไป
กันยายน 2546
ลดคาบริการโทรทางไกลในประเทศ ผานการจัดโปรโมชัน่ รวมกับบริษทั ทศท คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) และ บริษทั ทีทีแอนดที จํากัด (มหาชน) เปน ระยะเวลา 3 เดือนระหวาง 1 กันยายน – 31 ธันวาคม 2546 โดยกําหนดอัตรา คาบริการเปน 2 รูปแบบ และมีราคาตําสุ ่ ดที่ 3 บาทตอนาทีทวั่ ประเทศ ซึง่ ตอมา ไดรบั อนุญาตใหมอี ตั ราคาบริการแบบยืดหยุน (Flexible Tariff) โดยมีอตั รา คาบริการใน 2 รูปแบบทีก่ ลาวแลว เปนเพดานราคาสูงสุด
ตุลาคม 2546
เปดใหบริการในรูปแบบของ TA easy Click อีก 3 บริการ ไดแก TA easy Ragnarok และ TA easy Mail และ TA easy Entrance และตามดวย TA easy Pristontale และ TA easy PCT ในเวลาตอมา
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
13
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
ธันวาคม 2546
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษทั เอเชีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชัน่ จํากัด (AWC) ผูใ หบริการ PCT รวมกับ บริษทั เคดีดไี อ ซึง่ เปนบริษทั แมของบริษทั ดีดไี อ-พ็อคเก็ต ผูใ หบริการโทรศัพท ระบบ PHS รายใหญทสี่ ดุ ในประเทศญีป่ นุ เปดใหบริการเชือ่ มโยงโครงขาย ขามแดนระหวางระบบ PHS ของ ดีดไี อ-พ็อคเก็ต และระบบ PCT ของ AWC ซึ่งทําใหลูกคาสามารถใชบริการทั้งดานเสียงและขอมูลไดทั้งที่ญี่ปุนและใน กรุงเทพมหานคร ลดคาบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงลงมา ในราคาเริม่ ตนเพียง 550 บาทตอ เดือน สําหรับบริการทีใ่ หความเร็วในการรับสงขอมูลทีร่ ะดับ 256 กิโลบิตตอ วินาที (Kbps) ภายหลังการขยายเครือขายใหครอบคลุมมากขึน้ พรอมทัง้ เปดให บริการ TA Cable Modem ในตางจังหวัดอันไดแก เชียงใหม ขอนแกน โคราช และ หาดใหญ ในราคาพิเศษ เริม่ ขยายงานไปสูธ รุ กิจ เกมสออนไลน โดยไดทาสั ํ ญญากับบริษทั Triglow Pictures Company Limited แหงประเทศสาธารณรัฐเกาหลี เพือ่ สิทธิการให บริการเกม PristonTale ในประเทศไทย ซึง่ นับเปนกาวสําคัญของบริษทั ในการ กาวสูก ารเปน Content Aggregator ซึง่ จะทําใหบริษทั สามารถนําเสนอขอมูล (Content) ตางๆ พรอมกับบริการอืน่ ๆ ใหแกลกู คาทัว่ ไป ในลักษณะ Home Solution โดยบริษทั ไดเริม่ เปดใหบริการจริงในชวงปลายป 2546 ภายใตบริษทั ทรู ดิจติ อล เอ็นเตอรเทนเมนท จํากัด ซึง่ เปนบริษทั ยอยทีจ่ ดั ตัง้ ใหม โดย ANC เปนผูถ อื หุน ในสัดสวนรอยละ 99.99
ภาพรวมการประกอบธุรกิจของบริษัท บริษัทยอยและบริษัทรวม ในปจจุบันกลุมบริษัทมีการประกอบธุรกิจในกลุมธุรกิจใหญๆ ดังนี้ 1. 2. 3. 4. 5. 6.
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน และบริการเสริม ธุรกิจโทรศัพทพนื้ ฐานพกพา (PCT) และบริการโทรศัพทเคลือ่ นที่ (TA Orange) ธุรกิจโครงขายขอมูลดิจิตอล ธุรกิจโครงขายมัลติมีเดียและ Broadband ธุรกิจอินเทอรเน็ต Content และ Application ธุรกิจอื่นๆ เชนบริการ ศูนยบริการลูกคา (Call Center) ครบวงจร
14
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
โครงสรางตามธุรกิจของกลุมบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ธุรกิจโทรศัพทพ้นื ฐาน 2.6 ลานเลขหมาย บริการเสริม และบริการสื่อสารขอมูล บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
ธุรกิจบริการ โครงขายมัลติมีเดีย และบริการ Broadband
ธุรกิจบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ Q Q
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด บริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด - บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด
Q Q
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด
ธุรกิจบริการสื่อสารขอมูล Q Q
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด
ธุรกิจบริการอินเตอรเน็ท Q Q Q Q
หมายเหตุ : บริษัทที่ไมมีกิจกรรมทางธุรกิจ กลุมที่จดทะเบียนในประเทศไทย ไดแก กลุมที่จดทะเบียนในตางประเทศ ไดแก
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด บริษัท ทรู ดิจิตอล เอ็นเตอรเทนเมนท จํากัด บริษัท ทรู อินเทอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด
บริษัท เค.ไอ.เอ็น. (ประเทศไทย) จํากัด, บริษัท เทเลเอ็นจิเนียริ่ง แอนด เซอรวิสเซส จํากัด, บริษัท ใยแกว จํากัด, บริษัท เอเชีย ดีบเี อส จํากัด (มหาชน) , บริษัท เทเลคอม อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด ,บริษัท เทเลคอมโฮลดิ้ง จํากัด, บริษัท ยูเน็ต จํากัด , บริษัท เทเลคอมอีควิปเมนท แมนูแฟคเจอริ่ง จํากัด, Telecom International China Co., Ltd., TA Orient Telecom Investment Co., Ltd.,Telecom Asia (China) Co.,Ltd., Chongqing Communication Equipment Co., Ltd., K.I.N. (Thailand) Co., Ltd. ,และ บริษัท นิลุบล จํากัด
15
ธุรกิจอื่น ธุรกิจการกอสรางและจัดจําหนาย Q บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด ธุรกิจใหเชา Q บริษัท นิลุบล จํากัด Q บริษัท ดับเบิ้ลยู เซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด ธุรกิจอื่นๆ Q บริษัท เทเลคอมฝกอบรมและพัฒนา จํากัด Q บริษัท ไทยสมารทคารด จํากัด
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
โครงสรางรายไดแยกตามกลุมธุรกิจ %การถือหุน ของบริษัท
กลุมธุรกิจ/ดําเนินการโดย
31 ธันวาคม 2546 ลานบาท
1.
%
31 ธันวาคม 2545 ลานบาท
%
31 ธันวาคม 2544 ลานบาท
%
ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน และ บริการเสริม
1
บริษทั เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) รายได 2.
รายได
90.45%
7,228 25.9%
6,096 23.6%
3,072 14.9%
1,097
3.9%
954
3.7%
894
4.3%
รายได
90.45%
1,183
4.2%
1,199
4.7%
503
2.4%
471
1.7%
198
0.8%
154
0.8%
ธุรกิจบริการอินเตอรเน็ต
บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด 6.
15,618 75.7%
ธุรกิจบริการสื่อสารขอมูล
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด 5.
99.99% 87.50% 43.86%
รายได ธุรกิจบริการโครงขายมัลติมีเดียและบรอดแบนด
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด 4.
16,125 62.5%
ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT และบริการระบบเซลลูลาร
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด 3.
16,893 60.4%
รายได
65.00% 99.99%
ธุรกิจอื่นๆ
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด บริษัท นิลุบล จํากัด บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด บริษัทอื่นๆ รายได รวมรายได
99.99% 99.99% 87.50% 1,078 3.9% 27,950 100%
1,203 4.7% 25,775 100%
395 1.9% 20,636 100%
ที่มา: บริษัท
1
รวมถึงบริการ Fault Reporting and Dropwiring บริการโทรศัพทสาธารณะและบริการ Audiotext ของบริษัท
TATE: ลักษณะการประกอบธุรกิจ
16
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
3. การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ 3.1 ลักษณะผลิตภัณฑและบริการ ภายใตสมั ปทานจาก ทศท. และ กสท. บริษัทเปนผูนําในการใหบริการโทรศัพทพื้นฐานและบริการโทรคมนาคมตางๆ ทั้งทาง ดานเสียง ภาพ และขอมูลอยางครบวงจร ซึง่ ทําใหบริษัทสามารถใหบริการในลักษณะ โซลูชั่นทางการ สื่อสารเพื่อตอบสนองทุกความตองการของลูกคาได ทั้งนี้บริษัทมีบริการโทรศัพทพื้นฐานเปนบริการหลัก ซึ่งในป 2546 บริษัทมีรายไดในสัดสวนประมาณรอยละ 48.8 ของรายไดรวมจากบริการนี้ และมีสว น แบงการตลาดสูงสุด ในสัดสวนประมาณรอยละ 56 ในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล อันเปนศูนย กลางธุรกิจของประเทศ โครงขายโทรศัพทพื้นฐาน ซึ่งเปนโครงขายหลักสําหรับการใหบริการตางๆ ของบริษัท ประกอบดวยโครงขายใยแกวนําแสง และระบบเชื่อมโยงความเร็วสูงแบบดิจิตัล ซึ่งทําใหบริษัทสามารถ ใหบริการโทรศัพทพื้นฐานไดอยางมีคุณภาพ และสามารถพัฒนาบริการเสริมทันสมัยอื่นๆ เพื่อรองรับ ความต อ งการของลู ก ค า ที่ มี เ พิ่ ม มากขึ้ น เป น ลํ าดั บ นอกจากนี้ บริ ษั ท ได ติ ด ตั้ งโครงข า ย ATM (Asynchronous Transfer Mode) และ IP (Internet Protocol) บนโครงขายหลัก เพื่อขยายขีดความ สามารถในการสงผานขอมูลไดรวดเร็วยิ่งขึ้น และมีทางเลือกที่หลากหลายสําหรับผูใชบริการ นอกเหนือจากการมีโครงขายโทรคมนาคมพื้นฐานที่ทันสมัยแลว บริษัทยังมีระบบการ ควบคุมและบริหารโครงขาย (Network Management System) ที่สามารถตรวจสอบจุดบกพรองและ ซอมบํารุงไดอยางรวดเร็วและมีประสิทธิภาพตลอด 24 ชั่วโมง รวมทั้งมีระบบบริการลูกคา (Customer Relationship Management System – CRM) ที่ทันสมัย นอกจากนั้นบริษัทไดปรับเปลี่ยนองคกรโดย เนนลูกคาเปนหลัก(Customer-centric organization) ทั้งนี้เพื่อสามารถตอบสนองตอความตองการของ ลูกคาไดอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด ผลิตภัณฑและบริการของบริษัทและบริษัทยอย สามารถจําแนกไดดังนี้ 1. บริการโทรศัพทพื้นฐาน และ บริการเสริม 2. บริการโทรศัพทพนื้ ฐานพกพา (PCT) และบริการโทรศัพทเคลือ่ นที่ (TA Orange) 3. บริการสื่อสารขอมูลดิจิตอล 4. บริการมัลติมีเดียและ Broadband 5. บริการอินเตอรเน็ต Content และ Application 6. บริการอื่นๆ เชนบริการ ศูนยบริการลูกคา (Call Center) ครบวงจร (1)
บริการโทรศัพทพื้นฐาน และ บริการเสริม
ในป 2534 บริษทั ไดรบั สัมปทานจาก ทศท. ใหเปนผูด าเนิ ํ นการลงทุน จัดหา และติดตัง้ ควบคุม ตลอดจนซอมบํารุงและรักษาอุปกรณในระบบสําหรับการขยายบริการโทรศัพทจานวน ํ 2.6 ลานเลขหมาย ในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล เปนระยะเวลา 25 ป บริษัทไดรับรายไดจากธุรกิจบริการโทรศัพท TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
17
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
พื้นฐานและบริการเสริมในรูปของสวนแบงรายได โดย ทศท. เปนผูจัดเก็บรายไดคาบริการจากผูใช บริการ แลวจึงแบงรายไดที่จัดเก็บกอนหักคาใชจายใหแกบริษัทตามสัดสวนที่ไดตกลงกันตามสัญญา สัมปทาน โดยบริษัทไดรับสวนแบงรายไดในอัตรารอยละ 84 สําหรับโทรศัพทจํานวน 2 ลานเลขหมาย และอัตรารอยละ 79 สําหรับโทรศัพทจํานวน 6 แสนเลขหมาย ในสวนของบริการเสริมตางๆ ที่บริษัทได ใหบริการอยู บริษัทไดรับสวนแบงรายไดในอัตรารอยละ 82 ของรายไดจากบริการเสริมนั้นๆ ยกเวน บริการโทรศัพทสาธารณะ ซึ่งบริษัทไดรับสวนแบงรายไดในอัตรารอยละ 76.5 จํานวนลูกคาโทรศัพท พื้นฐานของบริษัทไดเพิ่มขึ้นอยางตอเนื่อง จนกระทั่งป 2546 บริษัทไดเริ่มทําการเรียกเก็บคาติดตั้งใหม และไดดําเนินการเรงกระบวนการยกเลิกการใชงานของลูกคา เพื่อนําเลขหมายมาขายใหมอีกครั้ง ทําให จํานวนเลขหมายที่ใหบริการลูกคาโดยรวมลดลงจํานวน 58,328 เลขหมายจากปกอน โดย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษั ทมีเลขหมายโทรศัพทพื้นฐานที่ใหบริการแกลูกคาเปนจํ านวนรวม 1,962,074 เลขหมาย อยางไรก็ตามบริษัทยังคงมีสวนแบงการตลาดสูงสุดในอัตรารอยละ 56 ในเขตุกรุงเทพและ ปริมณฑล การใหบริการติดตั้งเลขหมายโทรศัพท ผูขอเชาเลขหมายสามารถยื่นเรื่องขอติดตั้งโทรศัพทโดยผานสํานักงานและเคานเตอร บริการของบริษัทที่มีอยูทั้งสิ้น 45 แหง ในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล หรือผานศูนยรับจองทาง โทรศัพท (Tele Ordering) และศูนยขายทางโทรศัพท (Telesale) รวมทั้งสามารถติดตอผูบริหารงาน ลูกคา (Account Executive) และพนักงานขายโดยตรง สําหรับการใหบริการลูกคาและการรับแจงเหตุเสีย บริษัทมีศูนยบริการลูกคา (Call Center) ทีส่ ามารถติดตอไดที่เลขหมายเดียว คือ 0-2900-9000 ทําให งายตอการจดจําและสะดวกสําหรับลูกคา นอกจากนั้นลูกคาที่ตองการแจงเหตุเสีย สามารถติดตอโดย ตรงไดที่ 1177 ซึ่งเปดใหบริการตลอด 24 ชั่วโมง และในการแกไขเหตุเสียใหแกลูกคา บริษัทมีศูนยซอม บํารุงรักษาที่ตั้งกระจายอยูทั่วกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จํานวน 35 แหงทําใหสามารถซอมบํารุง และแกไขเหตุเสียใหแกลูกคาไดภายในระยะเวลาอันรวดเร็ว เชน ภายใน 4 ชั่วโมง สําหรับลูกคาธุรกิจ และภายใน 24 ชั่วโมง สําหรับลูกคาบุคคล นับแตไดรับ การใหบริการเสริม นอกเหนือจากโทรศัพทพื้นฐาน บริษัทไดพัฒนาบริการเสริมตางๆ เพื่อตอบสนองความ ตองการของลูกคา ซึ่งประกอบดวย การใหบริการโทรศัพทสาธารณะ บริการรับฝากขอความ บริการ TA Connex บริการตูสาขาอัตโนมัตริ ะบบตอเขาตรง บริการเลขหมายนําหมู และ บริการโครงขายการ สือ่ สารรวมระบบดิจติ ลั และอืน่ ๆ •
บริการโทรศัพทสาธารณะ บริษทั ไดรับอนุญาตจาก ทศท. เพื่อใหบริการโทรศัพท สาธารณะในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑลจํานวน 20,000 ตู ตั้งแตป 2540 และในเดือนเมษายน ป 2545 บริษทั ไดรบั อนุญาตใหตดิ ตัง้ เพิม่ เติมอีกจํานวน 6,000 ตู ซึง่ รวมเปนจํานวนทีต่ ดิ ตัง้ แลวเสร็จทัง้ สิน้ 26,000 ตู
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
18
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
•
บริการรับฝากขอความอัตโนมัติ (Voice Mailbox) เปนบริการตอบรับโทรศัพท อัตโนมัติ ซึ่งสามารถรับฝากขอความในขณะที่สายไมวาง หรือไมมีผูรับสายโดยไม ตองมีอุปกรณเพิ่มเติม ผูใชบริการสามารถรับฟงขอความที่ฝากไวโดยโทรศัพทเขา มายังศูนยบริการรับฝากขอความ
•
บริการ TA Connex เปนบริการเสริมพิเศษผานสายโทรศัพท ทีป่ ระกอบดวย บริการ รับสายเรียกซอน (Call Waiting) บริการสนทนา 3 สาย (Conference Call) บริการโอนเลขหมาย (Call Forwarding) บริการเลขหมายดวน (Hot Line) บริการ ยอเลขหมาย (Abbreviated Dialing) บริการโทรซําอั ้ ตโนมัติ (Automatic Call Repetition) และ บริการจํากัดการโทรออก (Outgoing Call Barring)
•
บริการ TA Caller ID เปนบริการเสริมพิเศษที่แสดงหมายเลขเรียกเขา โดย ตองใชโทรศัพทรุนพิเศษที่สามารถแสดงหมายเลขเรียกเขาได
นอกจากบริการดังกลาวขางตน บริษัทยังสามารถรองรับกลุมลูกคาประเภทธุรกิจขนาด ใหญที่ตองการติดตั้งโทรศัพทเปนจํานวนมากและตองการความรวดเร็วในการติดตอสื่อสาร โดยมีบริการ เสริมพิเศษตางๆ ดังนี้ •
บริการตูสาขาอัตโนมัติระบบตอเขาตรง (Direct Inward Dialing:DID) เปนบริการ ที่ทําใหโทรศัพทธรรมดาสามารถเรียกเขาเลขหมายภายในของตูสาขาอัตโนมัติได โดยไมตองผานพนักงานสลับสาย (Operator) จึงทําใหเลขหมายภายในทุกเลข หมาย เปรียบเสมือนสายตรง
•
บริการเลขหมายนําหมู (TA Hunting Line) เปนบริการที่จัดกลุมเลขหมายให สามารถเรียกเขาไดโดยใชเลขหมายหลักเพียงเลขหมายเดียว
•
โครงขายบริการสือ่ สารรวมระบบดิจติ ลั (Integrated Service Digital Network:ISDN) เปนบริการที่ทําใหผูใชสามารถติดตอสื่อสารกันไดหลากหลายรูปแบบทั้ ง รั บ -ส ง สัญญาณภาพ เสียง และขอมูลพรอมกันได บนคูส ายเพียง 1 คูส ายในเวลาเดียวกัน
•
บริการ TA Vote เปนบริการที่ชวยใหรับสายโทรศัพทเรียกเขาที่มีระยะเวลาสั้นๆ ในจํานวนสูงมากๆ ซึ่งสามารถนํามาใชเปนเครื่องมือทางการตลาดได เชน การ สํารวจความพึงพอใจของผูบริโภคที่มีตอสินคา โทรสมัครเพื่อรับสินคาตัวอยาง เปนตน โดยไมตองลงทุนติดตั้งอุปกรณหรือโปรแกรมในการรองรับสายเรียกเขา ปริมาณสูงๆ และสามารถทราบผลหรือจํานวนการเรียกเขาไดภายในเวลา 5 วินาที
•
บริการฟรีโฟน 1-800 (Free Phone 1-800) เปนบริการพิเศษที่ผูเรียกตนทาง ไมตองเสียคาโทรศัพททางไกลโดยผูรับปลายทางจะเปนผูรับผิดชอบคาใชจาย ทัง้ จากการโทรภายในพืน้ ทีเ่ ดียวกันและโทรทางไกลภายในประเทศ โดยกดหมายเลข 1800 แลวตามดวยหมายเลขโทรฟรี 6 หลัก
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
19
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
(2)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา (PCT) และบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ (TA Orange)
บริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา (PCT) เปนธุรกิจที่อยูภายใตการดํ าเนินการของ บริษัท เอเชีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (“AWC”) ซึ่งเปนบริษัทยอยของบริษัท ในขณะที่บริการ โทรศัพทเคลื่อนที่ เปนธุรกิจที่อยูภายใตการดําเนินงานของบริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด โดยบริษัทถือหุน ในสัดสวนรอยละ 44 ผานบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (2.1) บริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา (Personal Communication Telephone - PCT) บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (“AWC”) ซึ่งเปนบริษัทยอย ไดเปดให บริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT ขึ้นอยางเปนทางการ เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2542 โดยบริการ PCT เปนบริการที่ทําใหผูใชบริการสามารถพกพาโทรศัพทบานไปใชนอกบานได โดยใชเลขหมายเดียวกับ โทรศัพทบานจึงงายตอการจํ า และสามารถใชไดภายในเขตพื้นที่ชั้นในของกรุงเทพมหานครและ ปริมณฑล การใหบริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT บริษัทไดนํา 2 เทคโนโลยีใหมเขามาเพิ่มเติม ในโครงขายโทรศัพทพื้นฐานของบริษัท ซึ่งไดแก เทคโนโลยีของ Personal Handy Phone System (“PHS”) ซึง่ พัฒนามาจากการผสมผสานระบบโทรศัพทไรสาย (Cordless Telephone System) เขากับ โครงขายโทรศัพทพื้นฐาน และอีกเทคโนโลยีหนึ่งคือ Advanced Intelligent Network (“AIN”) ซึ่งชวย เพิม่ ประสิทธิภาพของชุมสายใหเอือ้ อํานวยตอการนําเลขหมายโทรศัพทพนื้ ฐานติดตัวไปใชนอกสถานทีไ่ ด การใหบริการ PCT ของบริษัท ไดดําเนินการภายใตสัญญาสัมปทานของ ทศท. โดย รายไดทั้งหมดจะถูกจัดเก็บโดย ทศท. และ ทศท. จะแบงรายไดที่จัดเก็บกอนหักคาใชจายใหบริษัทใน อัตรารอยละ 82 เนื่องจาก บริษัทไดมอบหมายให AWC ซึ่งเปนบริษัทยอยของบริษัทดําเนินการให บริการ PCT แกลูกคา ดังนั้น บริษัทจึงตองแบงรายไดที่ไดรับมาจาก ทศท. ในอัตราประมาณรอยละ 70 ของรายไดหลังจากสวนแบงรายไดที่ ทศท. ไดหักไว ใหกับ AWC นอกจากนั้น ทศท. ก็สามารถใหบริการ PCT แกผูที่ใชหมายเลขโทรศัพทของ ทศท. ไดโดยผานโครงขาย PCT ของบริษัท ดังนั้น ทศท. จึงตอง แบงรายไดสวนหนึ่งที่ ทศท. ไดรับจากผูใชบริการ PCT จากหมายเลขโทรศัพทของ ทศท. ใหแกบริษัท เพื่อเปนเสมือนคาเชาโครงขาย โดยในสวนนี้ ทศท. จะตองแบงรายไดประมาณรอยละ 80 ใหแกบริษัท ในกรณีทอี่ ตั ราแลกเปลีย่ นอยูท รี่ ะดับตํากว ่ า 38 บาทตอ 1 เหรียญสหรัฐ และ จะเพิม่ เปนประมาณรอยละ 82 ในกรณีที่อัตราแลกเปลี่ยนอยูที่ระดับ 38 – 45 บาท ตอ 1 เหรียญสหรัฐ ทั้งนี้ บริษัทจะตองแบง รายไดที่บริษัทไดรับใหแก AWC ตามที่ไดกลาวไวขางตน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทมีผูใชบริการ PCT จํานวน 549,295 ราย ซึ่งรวมทั้งลูกคาที่ใชบริการ PCT Buddy ซึ่งเปนบริการแบบจายลวงหนา ในป 2546 บริษัทไดเปดใหบริการเสริมตางๆ ของบริการPCT หลายบริการ เพื่อเพิ่ม รายไดและใชประโยชนจากโครงขายใหมากที่สุด โดยมีทั้งบริการดานเสียงและขอมูล เชน บริการ PCT Smart One เปนเสมือนบริการโทรศัพทบานที่ไมตองเดินสายภายใน (เนื่องจากใชโครงขาย PCT) ทําใหสามารถใชงานโทรศัพทบานไดอยางอิสระมากขึ้น เปลี่ยนจุดใชงานได TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
20
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
หมดปญหาเรื่องการเดินสายภายในหรือคูสายเต็ม รวมทั้งสามารถแสดงหมายเลขเรียกเขา และ เชื่อมตอกับอุปกรณรับสงแฟกซและอินเทอรเน็ตได บริการ Virtual Private Network (VPN) ซึ่ง เปนการนําเอาหมายเลข PCT ที่มีอยู หลายๆเครื่องมาจัดเขาเปนกลุม โดยสามารถโทรในกลุมเดียวกันดวยเลขหมายพิเศษ 4 หรือ 5 หลัก และมีคาบริการเหมาจายรายเดือน โดยไมจํากัดการโทรในกลุมเดียวกัน ซึ่งเหมาะกับลูกคาประเภท ธุรกิจ เนื่องจากจะทําใหประหยัดคาใชจาย บริการเชือ่ มโยงโครงขายขามแดน (Roaming Service) ระหวางระบบ PHS ของบริษทั ดีดี ไอ-พ็อคเก็ต และระบบ PCT ของ AWC โดยรวมกับ บริษทั เคดีดไี อ ซึ่งเปนบริษทั แมของบริษทั ดีดไี อ-พ็อคเก็ต ผูใ หบริการโทรศัพทระบบ PHS รายใหญทสี่ ดุ ในประเทศญีป่ นุ เปดใหบริการเพือ่ ใหลกู คาสามารถใชบริการ ทัง้ ดานเสียงและขอมูลไดทงั้ ที่ประเทศญีป่ นุ และในกรุงเทพฯ โดยเริม่ ใหบริการในภาษาญีป่ นุ ตัง้ แตวนั ที่ 16 ธันวาคม 2546 เนือ่ งจากกลุม เปาหมายหลักเปนกลุม คนญีป่ นุ ทีอ่ าศัยในประเทศรวมทัง้ นักทองเทีย่ วชาวญีป่ นุ บริการ PCT Next Data Card เปนบริการอินเตอรเน็ตแบบไรสาย ที่ระดับความเร็วที่ 32 หรือ 64 Kbps ที่สามารถรองรับการสงขอมูลไดทั้งประเภทเสียง ภาพนิ่ง ภาพเคลื่อนไหว รวมทั้ง การประชุมแบบเห็นภาพทางไกล และยังสามารถใชงานแบบ Wireless LAN (ใชงาน LAN แบบไรสาย) และสามารถใชไดกับทั้ง คอมพิวเตอร Notebook และ PDA นอกจากนี้ยังมีบริการเสริมทางดานเนื้อหาขอมูล (Content) อื่นๆ เชน PCT Next Intrend เปนบริการจัดสงสาระขอความที่เลือกไดตามตองการใหเหมาะกับแตละบุคคล PCT Next 2U เปนบริการสงเนื้อหาขอมูลที่ไดรับไปยังบุคคลอื่น และ PCT Next Planner เปนบริการตั้งเวลานัด หมายเสมือนมีเลขาสวนตัว เปนตน สวนบริการสงขอความ (SMS service) ผาน PCT สามารถสงไดใน PCT เฉพาะรุน เชน AWC X –Series II, AWC X – Series III, AWC H – Series I เปนตน และตองเปนรุน เดียวกันสงหากันเทานัน้ โดยคิดอัตราคาบริการครัง้ ละ 3 บาท (2.2) บริการโทรศัพทเคลื่อนที่ (TA Orange) ในเดือนตุลาคม 2544 บริษัทไดลงทุนในอัตรารอยละ 41 ในหุนของบริษัทกรุงเทพ อินเตอรเทเลเทค จํากัด (“BITCO”) ซึ่งเปนผูถ อื หุน รอยละ 99.81 ในบริษทั ทีเอ ออเรนจ จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท ซีพี ออเรนจ จํากัด) ซึ่งประกอบธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ระบบ GSM 1800 MHz ภายใต สัมปทานจากการสื่อสารแหงประเทศไทย (“กสท”) จนถึงป 2556 บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด ไดเปดใหบริการอยางเปนทางการ ในเดือนมีนาคม 2545 โดยใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ทั้งแบบ Post-paid และ Pre-paid ในเดือนตุลาคม 2545 บริษทั ไดนาเงิ ํ นจากการเพิม่ ทุนจํานวนประมาณ 3,000 ลานบาท ไปลงทุนเพิ่มเติมใน บริษัท ทีเอ ออเรนจ ผานบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด ทําใหบริษัทมี สัดสวนการถือหุนในทีเอ ออเรนจเพิ่ม จากรอยละ 41 เปนรอยละ 44
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
21
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด มีผูใชบริการรวม 1,824,990 ราย ณ 31 ธันวาคม 2546 จากการเปดใหบริการไดประมาณ 21 เดือน คิดเปนสวนแบงการตลาดประมาณรอยละ 8 ซึ่งนับวา ประสบความสําเร็จอยางดีในการเขาสูต ลาดโทรศัพทเคลือ่ นที่ ซึง่ มีผปู ระกอบการรายใหญอยูแ ลว 2 ราย รวมทั้งมีการแขงขันที่คอนขางสูง (3)
บริการสือ่ สารขอมูลดิจิตอล
บริษัทนําเสนอการใหบริการโครงขายขอมูลใหกับลูกคาผานทางเลือกตางๆ ทั้งทางดาน ความเร็วและความคลองตัวในการใชงาน เพื่อใหลูกคาของบริษัทมีโอกาสเลือกเทคโนโลยีที่ตรงความ ตองการมากที่สุด ภายหลังการติดตั้งโครงขาย ATM/IP และ Remote Access Server (“RAS”) เมื่อกลางป 2543 ทําใหบริษัทมีขีดความสามารถในการใหบริการสงผานขอมูลเพิ่มขึ้นเปนอยางมาก โดยเทคโนโลยีในการสงผานขอมูลที่บริษัทใหบริการในปจจุบัน ประกอบดวย •
โครงขายขอมูลดิจิตอล DDN (Digital Data Network) หรือ Leased Line เปน เครือขายสวนตัวสําหรับการรับสงขอมูลโดยเปนเสนทางสื่อสารที่เชื่อมโยงการรับ สงขอมูล ภาพและเสียงระหวางสถานที่ 2 แหง ภายใตโครงขายของบริษัท ใน อัตราความเร็วแบบคงที่ ซึ่งเหมาะกับธุรกิจหรือองคกรที่มีสาขาจํานวนมาก เชน ธนาคาร สถาบันการเงิน ฯลฯ ที่จะตองอาศัยการรับสงขอมูลอยางตอเนื่องและถูก ตองแมนยํา และมีปริมาณขอมูลเปนจํานวนมาก บริษัทมีบริการนี้ใหเลือกหลาย แบบตามความเหมาะสมกับลูกคา โดยมีความเร็วตั้งแต 64 Kbps จนถึงมากกวา 140 Mbps รวมทั้งมีการรับประกันในการบริการ ทั้งในดานความสามารถในการใช งานของโครงขาย (Network Availability) และระยะเวลาในการซอมบํารุง (Mean Time to Restore) ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทไดใหบริการวงจร DDN แลวถึง 7,835 วงจร
•
บริการ IP Access Service (“IPAS”) เปนบริการภายใตชื่อ “TA Megaport” ซึ่ง เปนการใหบริการและบริหารระบบการตอเชื่อมอินเตอรเน็ต ใหแกลูกคา ทําใหลูก คาไมตอ งลงทุนในอุปกรณและบุคลากรเอง กลุม ลูกคาเปาหมายของ TA Megaport ไดแก บริษัทผูใหบริการอินเทอรเน็ต (ISPs) บริษัทผูใหบริการดานขอมูลบน เว็บไซต และกลุมลูกคาธุรกิจซึ่งตองการ Virtual Private Network service (“VPN”) หรือการเชื่อมตอระหวางสาขา
•
บริการโครงขายเชื่อมตออินเตอรเน็ต (Trunking Access) ใชในการรับสาย โทรศัพทเขา เพื่อตอเชื่อมอินเตอรเน็ตไดครั้งละ 30 สายหรือจํานวนเทาของ 30 สาย พรอมกัน ทําใหลูกคาไมมีปญหาจากคูสายโทรศัพทขาดแคลนหรือคูสายมี จํากัดในพื้นที่ใหบริการ
•
บริการ TA Metronet เปนบริการโครงขายขอมูลที่ใชเทคโนโลยี่ Fiber-to-thebuilding ซึ่งถูกออกแบบมาเฉพาะลูกคาธุรกิจ เพื่อใหมี Network Configuration
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
22
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ที่เรียบงายกวาเดิม โดยมี Bandwidth Capacity ที่กวางขึ้น และมีคุณภาพบริการ ทีส่ งู ขึน้ TA Metronet สามารถเพิม่ ประสิทธิภาพการทําธุรกิจใหแกลกู คา โดยลูกคา แตละรายสามารถสงผานขอมูลไดดว ยความเร็วสูง ระหวาง 512 Kbps ถึง 1 Gbps •
(4)
บริการ TA Network Manager ซึ่งเปนบริการเกี่ยวกับการบริหารเครือขายขอมูล ใหลูกคา โดยครอบคลุมถึงการลงทุนในอุปกรณ การจัดหาและวางแผนสําหรับ สาขา รวมทั้งการติดตั้งเพื่อเตรียมใชงาน การเปนศูนยกลางติดตอระหวางลูกคา และผูใหบริการเครือขายอื่น (ในกรณีที่ใชเครือขายของผูประกอบการรายอื่น) การดูแลเครือขายขอมูลลูกคาใหมีประสิทธิภาพตั้งแตตนทางจนถึงปลายทาง และ รายงานประมวลผลประสิทธิภาพของเครือขายตลอดจนชวยวางแผนงานการใช งานในอนาคตบริษัทไดเริ่มทดลองใหบริการนี้ในไตรมาสที่ 3 ป 2546
บริการโครงขายมัลติมีเดีย และ บริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด)
ธุรกิจมัลติมีเดียของบริษัทดําเนินการโดยบริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (“AM”) ซึ่ง เปนบริษัทยอยของบริษัท AM เปนเจาของโครงขายมัลติมีเดีย Hybrid Fiber-optic Coaxial หรือ HFC ขนาดใหญ ซึ่งไดรับอนุญาตจาก ทศท. ใหดําเนินการใหเชาวงจรสื่อสัญญาณความเร็วสูงผานโครงขาย มัลติมีเดีย มีกําหนดเวลา 20 ป นับตัง้ แตวันที่ 20 ตุลาคม 2540 ปจจุบนั AM ทําธุรกิจรวมกับบริษทั ยูไนเต็ด บรอดคาสติง้ คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) (“ยูบซี ”ี ) ซึง่ เปนบริษทั รวมของบริษทั และเปน ผูป ระกอบการธุรกิจเคเบิลทีวี โดย AM ไดทาสั ํ ญญากับยูบซี ีในการใหเชาโครงขาย HFC ในสวนที่เปน Analog จํานวน 35 ชอง สําหรับการแพรภาพรายการตางๆ ใหกับลูกคา นอกเหนือจากนั้น AM ยังเปน ตัวแทนจําหนายและเปนผูติดตั้งสายกระจาย (Dropwire) ใหกับลูกคาของยูบีซีเพื่อที่จะเชื่อมโครงขาย HFC ของ AM ใหเขาถึงบานเรือนของผูที่ขอรับสัญญาณเคเบิลทีวีจากยูบีซี รวมทั้งเปนผูติดตั้งและบํารุง ซอมแซมกลองรับสัญญาณเคเบิลทีวี หรือ Set-top Box ของยูบีซีที่มีอยูประจําทุกบานเรือน เพื่อรับ สัญญาณเคเบิลทีวีของยูบีซี บริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) บริษัทใหบริการบรอดแบนดทั้งแบบมีสายและไรสาย ดังตอไปนี้ •
บริการบรอดแบนดแบบมีสาย บริษัทใหบริการดวย 2 เทคโนโลยี ที่เปนที่นิยมใน ปจจุบัน ไดแก Cable Modem and ADSL โดยมีบริษัท เอเชีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) เปนผูใหบริการ ซึ่ง AM ไดเปดใหบริการทั้ง 2 ประเภทอยางเปนทางการใน เดือนกรกฎาคม 2544 Cable Modem เปนอุปกรณภายนอกที่พวงตอกับคอมพิวเตอร เพื่อใชในการสง และรับขอมูลผานทางโครงขาย HFC ไดในเวลารวดเร็ว ทําใหสามารถเชื่อมตอเขา สูระบบอินเทอรเน็ตดวยความเร็วที่สูงถึงกวา 100 เทาของ Modem ทัว่ ไปที่ใชกัน
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
23
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
อยูใ นปจจุบนั และการที่ Cable Modem นีไ้ ดเชือ่ มตอเขากับอินเทอรเน็ตอยางถาวร ผู ใชจึงไม ตองเสียเวลาในการตอผานทางโทรศัพทและไมตองใชสายโทรศัพท เพิ่มอีก โดย ณ 31 ธันวาคม2546 บริษัทมีผูใชบริการ Cable Modem จํานวน 1,018 ราย บริการ ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) ของบริษัท ไดออกสูตลาด ภายใตชื่อ “TA Express” โดยเปนบริการที่สามารถเชื่อมตอเขากับอินเทอรเน็ต อยางถาวร เพื่อสงผานขอมูลความเร็วสูงบนโครงขายโทรศัพทพื้นฐานของบริษัท ลูกคาสามารถเลือกความเร็ว (สูงสุดถึง 8 Mbps) ใหเหมาะสมตามความตองการ ใชงานของลูกคาแตละราย และยังสามารถใชงานโทรศัพทในการติดตอสื่อสารได ในขณะเดียวกัน ณ 31 ธันวาคม 2546 บริษทั มีผใู ชบริการแลวจํานวน 10,643 ราย และเพื่อความสะดวกแกลูกคากลุมบุคคล ในเดือน กรกฎาคม 2546 บริษัทไดนํา เสนอบริการ Broadband โดยรวมกับบริการการเชื่อมตออินเตอรเน็ต ภายใตชื่อ “Hi-speed Internet” Solution ซึ่งไดรับการตอบรับที่ดีจากตลาด และตั้งแตวันที่ 1 ธันวาคม 2546 บริษัทไดลดราคาคาบริการนี้ โดยมีคาบริการเริ่มตนเพียง 550 บาทตอเดือน สําหรับบริการที่ใหความเร็วในการรับสงขอมูล 256 กิโลบิตตอวินาที รวมทั้งไดเปดใหบริการ TA Cable Modem ในตางจังหวัดอันไดแก เชียงใหม ขอนแกน โคราช และหาดใหญ ในราคาพิเศษ จากการคาดการณวา ตลาดบรอดแบนด จะยังคงเติบโตในอัตราที่สูงในอนาคต บริษัทจึงไดดาเนิ ํ นการเพิ่มขีดความสามารถ ในการใหบริการ ADSL เพิ่มอีก 100,000 ราย และจะขยายพื้นที่ใหบริการให ครอบคลุมอยางทั่วถึงในเขตกรุงเทพและปริมณฑล ซึ่งไดดําเนินการแลวเสร็จใน เดือนเมษายนของป 2547
(5)
•
บริการ Broadband แบบไรสาย ภายใตชื่อ TA WiFi เปนเทคโนโลยี่สื่อสารขอมูล ไรสายลาสุด ที่ใหความเร็วในการเชื่อมตอสูงถึง 11 Mbps ทําใหสามารถรับสง ขอมูลผานทางอินเตอรเน็ตไรสาย โดยเครื่องคอมพิวเตอรตั้งโตะและพกพา และ PDA บริษัทไดเริ่มเปดใหบริการนี้ในไตรมาสที่ 2 ป 2546
•
TA Station หรือบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูงสาธารณะ ซึ่งเปนชุดอุปกรณ อินเตอรเน็ตสาธารณะแบบหยอดเหรียญ ซึ่งมีความเร็วที่ระดับ 512 Kbps โดยมี การติดตั้งกลองถายภาพดิจิตอลเพื่อใหลูกคาถายภาพนิ่งและสง Email ไดทันที นอกจากนั้นยังสามารถใหบริการดาวนโหลดหนัง ฟงเพลง ริงโทน หรือโลโก รวมทั้ง เลมเกมส และรองคาราโอเกะ
บริการอินเทอรเน็ต Content และ Application
ในเดือนพฤศจิกายน 2539 บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (“AI”) ซึ่ง เปนบริษัทยอยของบริษัท ไดรับอนุญาตจาก กสท. ใหดํ าเนินธุรกิจการใหบริการอินเทอรเน็ตและ TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
24
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
อีคอมเมิรซ ในนามของ "เอเซียเน็ท" ปจจุบัน AI จัดเปนผูใหบริการอินเตอรเน็ตรายใหญของไทย โดยมีจํานวนผูใชบริการ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ทั้งสิ้น 652,726 ราย AI ใหบริการอินเทอรเน็ตใน หลายรูปแบบดวยกัน สําหรับผูใชบริการแบบองคกร สามารถเลือกใชบริการอินเทอรเน็ตผานวงจรเชา Leased Line และ ISDN และบริการ Web Hosting และสําหรับผูใชบริการบุคคลทั่วไป สามารถเลือก ใชบริการ อินเทอรเน็ตในรูปแบบตางๆ เชน บริการแบบรายเดือน บริการแบบรายชั่วโมง หรือชุด โปรแกรมสําเร็จรูปที่ผูซื้อสามารถใชงานไดทันที และ บริการโรมมิ่งระหวางประเทศ (International Roaming) ทีช่ ว ยใหสมาชิกใชงานอินเทอรเน็ตไดทั่วโลก บริ ษั ท ยั งเป ด ให บ ริ ก ารอิ น เทอร เ น็ ตในราคาประหยัดสํ าหรับผู ใ ช บ ริ การเลขหมาย โทรศัพทพื้นฐานของบริษัท ภายใตชื่อ ClickTA โดยผานเว็บไซท www.clickta.com ซึ่งจะทําหนาที่ เสมือนประตูหรือทางเขาหลักเพื่อเชื่อมตอไปสูระบบอินเทอรเน็ต นับเปนการใหบริการในรูปแบบใหม เนื่องจากลูกคาสามารถเชื่อมตอผานเลขหมาย 0-2900-9600 และสามารถใชงานไดสูงสุด 3 ชั่วโมง ตอการเชื่อมตออินเตอรเน็ต 1 ครั้ง โดยไมจํากัดครั้งในการใชงาน บริษัทไดมอบหมายให AI เปนผูเรียก เก็บคาบริการอินเทอรเน็ตของ ClickTA โดยสัดสวนการแบงรายไดระหวางบริษัทกับ AI จะขึ้นอยูกับ จํานวนผูใชบริการของ ClickTA ในไตรมาสที่ 1 ป 2546 บริษัทรวมกับ AI ไดเปดใหบริการอินเตอรเน็ตสําหรับผูใช บริการโทรศัพทพื้นฐานของบริษัทอีกบริการหนึ่ง ภายใตชื่อ TA easy Click ซึ่งสะดวกตอการใชงานมาก ขึ้น และเรียกเก็บคาบริการเปนนาที ในอัตราชัว่ โมงละ 12 บาท (นาทีละ 0.20 บาท) โดยรวมกับบิล คาบริการโทรศัพทพื้นฐานของบริษัท ผูใชโทรศัพทพื้นฐานของบริษัทสามารถใชบริการนี้ไดเพียงพิมพ หมายเลขโทรศัพท 0-2900-0000 ตอมาบริษัทไดพัฒนาการใหบริการในลักษณะเชนนี้สําหรับบริการอื่นๆ รวมทั้งดาน Content โดยไดเปดใหบริการอื่นๆอีกอันไดแก บริการ TA easy Pristontale และบริการ TA easy Ragnarok ซึ่งเปนบริการดาน เกมออนไลน บริการ TA easy PCT ซึ่งเปนบริการการเชื่อมตอ อินเตอรเน็ตแบบไรสายที่ความเร็ว 32 Kbps และบริการ TA easy Entrance ซึ่งเปนบริการดานขอมูล สําหรับการเตรียมตัวสอบเขามหาวิทยาลัย รวมทั้งบริการ TA easy Mail ซึ่งเปนบริการ email สวนตัว สําหรับผูใชบริการ TA easy Click นอกจากนี้ บริษัทไดใหบริการอีคอมเมิรซสําหรับลูกคาที่เปนบริษัทหรือสถาบันดวย บริการเกี่ยวกับเว็บไซตอยางครบวงจร นับตั้งแต การออกแบบ การสราง และการรับฝากเว็บไซต เปนตน และในไตรมาสที่ 2 ป 2546 บริษัทยอยไดแก บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) ได รวมทุนในบริษัทที่มีการจัดตั้งใหมชื่อ บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด เพื่อเปดใหบริการ Internet Data Center รวมทั้งบริการอื่นที่เกี่ยวของกับบริการอินเตอรเน็ต โดยไดรวมทุนกับบริษัท Dacom Corporation ซึ่งเปนผูใหบริการ IDC ที่ใหญที่สดุ ในประเทศสาธารณรัฐเกาหลีและในเอเซีย โดยคาดวาสามารถเปดใหบริการไดในกลางป 2547 การรวมทุนดังกลาวจะทําใหบริษัทสามารถใหบริการ อินเตอรเน็ตแกลูกคาประเภทธุรกิจไดอยางครบวงจร
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
25
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สําหรับบริการดาน Content และ Application นับตั้งแตปลายป 2545 บริษัทได ลงนามในขอตกลงกับบริษัทชั้นนําของประเทศกวา 20 บริษัท ซึ่งเปนผูใหบริการขอมูล ขาวสาร บริการ ดานสุขภาพ ดานการเงิน และเกมสออนไลน เพื่อที่จะจัดตั้งชุมชุน Broadband และรวมมือกันจัดทํา Content และ Application ตางๆ ผานเว็บไซท www.tabroadband.com เพื่อเปน Community สําหรับการใหบริการ Content ตางๆ รวมทั้งจะชวยสงเสริมใหมีการใชบริการ Broadband ของบริษัท มากขึ้น โดยในปจจุบันบริษัทไดจัดทํา Content ภายใตชื่อ E Zone ซึ่งเปน Content ทางดานบันเทิง ภาพยนต เพลง และ กีฬา ที่เว็บไซท www.tabroadband.com นอกจากนั้นยังมีการจัดทํา Content ดานขาวรวมกับ Nation และอื่นๆ เชน การใหบริการขอมูลเกี่ยวกับการเตรียมตัวสอบเขามหาวิทยาลัยที่ เว็บไซท www.taentrance.com รวมทั้งเปดใหบริการเกมสออนไลน ในชวงไตรมาสที่4 ของป 2546 นี้ ภายใตบริษัท ทรู ดิจิตอล เอ็นเตอรเทนเมนท จํากัด โดย ANC ซึง่ เปนบริษัทยอยไดทําสัญญากับบริษัท Triglow Pictures Company Limited แหงประเทศ สาธารณรัฐเกาหลี เพื่อสิทธิในการใหบริการเกมส PristonTale ซึ่งเปนเกมสที่มีชื่อเสียง โดยไดรับรางวัล ตางๆ มากมาย จากกระทรวงวัฒนธรรมและการทองเที่ยวของประเทศสาธารณรัฐเกาหลี (6)
บริการอื่นๆ
นอกเหนือจากธุรกิจหลักทั้ง 5 กลุมแลว บริษัทยังไดเปดใหบริการอื่นๆ เชน บริการ ศูนยบริการลูกคาครบวงจรภายใตชื่อ ContactASIA ซึ่งใหบริการดานการดูแลลูกคา (Call Center) ทําใหสามารถชวยแบงเบาความเสี่ยงของลูกคาในดานการลงทุนสําหรับเทคโนโลยีสมัยใหม รวมทั้งชวย ประหยัดคาใชจายดานบุคลากร และทําใหลูกคาสามารถเขาถึงความรูความชํานาญในการบริหารแบบ มืออาชีพและเทคนิคระดับสากล 3.2 การตลาด บริษทั มีเปาหมายทีจ่ ะใหบริการโทรคมนาคมตางๆ ในลักษณะทีเ่ ปน Solution ทีเ่ หมาะสม ตามความตองการของลูกคาแตละประเภท โดยการนําเสนอบริการในกลุมไปดวยกัน (Products Bundling) เพื่อใหเปนบริการที่ครบวงจรสําหรับลูกคา โดยบริษัทเชื่อวา กระแสความตองการของบริการ ทีม่ ที งั้ โทรศัพทพื้นฐาน โทรศัพทไรสาย ขอมูล อินเทอรเน็ต และ มัลติมีเดีย ที่รวมอยูในบริการเดียวจะมี ปริมาณสูงขึ้นในอนาคต นอกจากนั้นบริษทั จะมุงเนนการตอบสนองความตองการของลูกคา (Customer Centric) และการกระจายชองทางการจําหนาย ตามกลุมลูกคาแตละประเภท โดยมีรายละเอียดดังนี้ ลักษณะลูกคาเเละกลุมลูกคาเปาหมาย ปจจุบันบริษัทไดแบงลูกคาออกเปน 3 กลุมหลัก คือ กลุมลูกคาธุรกิจขนาดใหญ (Corporate Segment) กลุมลูกคาธุรกิจขนาดกลางและขนาดยอม (SME Segment) เเละกลุมลูกคา บุคคล (Consumer Segment) ทั้งนี้เพื่อใหสามารถใหบริการที่ถูกตองเหมาะสมและตรงกับความ TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
26
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตองการของลูกคามากที่สุด โดยกลุมลูกคาธุรกิจทัง้ ขนาดใหญและขนาดกลางประกอบดวย ธนาคาร พาณิชย สถาบันการเงิน และธุรกิจประกันภัย หนวยงานรัฐบาลและหนวยงานรัฐวิสาหกิจ ผูประกอบ การอุตสาหกรรมและจัดจําหนาย รวมทั้งผูใหบริการตางๆ นอกเหนือจากนี้กลุมธุรกิจขนาดใหญยังครอบ คลุมถึงกลุมลูกคาทีม่ คี วามตองการใชโทรศัพทเปนจํานวนมาก เชน ธุรกิจโทรคมนาคม ธุรกิจใหบริการ อินเทอรเน็ต เเละอีคอมเมิรซตางๆ ซึ่งตองการบริการโทรศัพทที่ทันสมัยเเละมีความกาวหนาทาง เทคโนโลยี สําหรับกลุมธุรกิจขนาดกลางยังรวมถึงกลุมลูกคาประเภทสถาบันการศึกษาตางๆ ดวย สวนกลุมลูกคาบุคคล ประกอบดวย กลุมลูกคาวัยรุน กลุมลูกคาแมบานและครอบครัว กลุมลูกคา นักธุรกิจและพนักงานบริษัททั่วไป และกลุมลูกคาในที่อยูอาศัยใหม 3.3 การจําหนายเเละชองทางการจําหนาย บริษัทไดเเบงชองทางการจําหนาย (Channel) ออกเปน 2 สวน ดังนี้ 1.
Business Channel สําหรับลูกคากลุมธุรกิจขนาดใหญ และขนาดกลางประกอบดวย 1.1 ผูบริหารงานลูกคา (Account Executive) ทีม่ คี วามเชี่ยวชาญในการเขาถึงความ ตองการของลูกคาตามแตละธุรกิจไดเปนอยางดี 1.2 ศูนยจําหนายทางโทรศัพท (Telesale) ซึง่ จะติดตอลูกคาทางโทรศัพท (Outbound)เพื่อนําเสนอบริการตามความตองการของลูกคาแตละประเภท
2.
Consumer Channel เเบงออกเปน 2.1 ศูนยบริการ (Outlet) เเละเคานเตอรบริการ (ศูนยบริการขนาดเล็ก) จํานวน 45 แหง ซึง่ กระจายอยูตามสถานที่ตา งๆ ครอบคลุมพืน้ ทีท่ งั้ ในเขตกรุงเทพมหานครเเละ ปริมณฑล เพื่ออํานวยความสะดวกแกลูกคา 2.2 ศูนยรับจองทางโทรศัพท (Tele Ordering) ซึง่ เปนชองทางที่ลูกคาสามารถ โทรศัพทเขามาเพื่อขอติดตั้งเลขหมายโทรศัพทและบริการตางๆ ของบริษัท 2.3 พนักงานขายตรง (Direct Sales) โดยมีการแบงออกตามพื้นที่ โดยเเตละพื้นที่อยู ภายใตความรับผิดชอบของผูจัดการฝายขายเเละพนักงานขายซึ่งไดรับการมอบ หมายใหดแู ลพืน้ ทีเ่ ฉพาะ กลยุทธทใี่ ชจะมุง เนนการกระจายจดหมาย (Mail drop) การทํากิจกรรมสงเสริมการขายตางๆ รวมทั้งการนํารถบริการเคลื่อนที่เพื่ออํานวย ความสะดวกเเกลูกคาเฉพาะบริเวณ
3.4 การจัดหาผลิตภัณฑหรือบริการ ความสามารถในการใหบริการของโครงขาย บริษัทเชื่อวาความสามารถในการใหบริการของโครงขายของบริษัทเปนจุดเดนที่สําคัญ ในการใหบริการของบริษัท กลาวคือ บริษัทมีโครงขายเคเบิลใยแกวนําแสงที่ครอบคลุมพื้นที่ใหบริการ TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
27
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
และเขาถึงผูใชบริการไดอยางทั่วถึง โดยมีสวนประกอบที่เปนสายทองแดงเปนระยะทางสั้นๆ ทําให สามารถสงสัญญาน เสียง ภาพ หรือ ขอมูล ไดอยางมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การออกแบบโครงขาย ของบริษัทในลักษณะใยแมงมุม ยังสามารถขจัดปญหาที่ผูใชบริการไมสามารถใชโทรศัพทไดอันเนื่องจาก การที่สายโทรศัพทหรือเสนทางในการติดตอถูกตัดขาดเพราะอุบัติเหตุ หรือดวยเหตุอื่นใด โดยทําให บริษทั สามารถเลือกใชเสนทางอื่นทดแทนเสนทางที่ตองผานจุดที่เกิดเหตุเสียนั้นได แหลงที่มาของผลิตภัณฑและบริการ บริษทั ใชผูจัดจําหนาย (Suppliers) และผูรับเหมาจํานวนมากในการจัดหาและติดตั้ง โครงขายของบริษัท ซึ่งรวมถึงการกอสรางขายสายตอนนอกเพื่อขยายพื้นที่ใหบริการ การติดตัง้ สาย กระจายใหกบั ผูเ ชา อุปกรณ switching และการสนับสนุนดานเทคนิค การซอมและสงคืน อุปกรณ Transmission อุปกรณ ATM และ Remote Access Server ซึ่งบริษัทไมไดมีการพึ่งพิง ผูจดั จําหนายหรือผูรับเหมารายใดเปนการเฉพาะ และบริษัทไมมีปญหาในการจัดหาผูจัดจําหนายและ ผูร บั เหมา เนื่องจากมีจํานวนมากราย การสนับสนุนทางดานเทคนิคและการบริหาร บริษทั ไดรับความชวยเหลือทางดานเทคนิคและการจัดการจาก บริษัท Verizon Communications, Inc (Verizon) ตั้งแตป 2535 ในฐานะที่เปนผูถือหุนและพันธมิตรรวมทุนของ บริษัท Verizon ไดสงผูบริหารหลายทานเขามาชวยบริหารงานของบริษัทในดานเทคนิค การตลาด การเงิน และการปฏิบัติการ เพื่อชวยยกระดับการทํางานของบริษัท เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2546 Verizon ไดดําเนินการขายเงินลงทุนในบริษัทออกไปทั้งหมด อยางไรก็ตาม ผูบริหารหลักที่ Verizon ไดสงใหเขามาชวยบริหารงาน ยังคงเปนผูบริหารของบริษัทอยูในปจจุบัน 3.5 ภาวะธุรกิจโทรคมนาคมไทย ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน จํานวนผูใชบริการในธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานทั้งประเทศไดชะลอตัวในชวงป 2546 โดย สวนหนึ่งเปนผลมาจากผูประกอบการไดเริ่มเรียกเก็บคาติดตั้งสําหรับเลขหมายใหม และไดดําเนินการ เรงกระบวนการยกเลิกการใชงานของลูกคาเพื่อนําเลขหมายมาขายใหมอีกครั้ง อยางไรก็ตามอัตราการ ใชโทรศัพทพื้นฐานตอประชากร 100 คน ในเขตกรุงเทพและปริมณฑล ที่ระดับอัตราประมาณรอยละ 32 ยังคงอยูในระดับตํ่ากวาเมืองอื่นในแถบเอเซียที่นับวาเปนเมืองที่พัฒนาแลว ดังนั้นจึงยังมีโอกาสใน การขยายตัว ณ 30 มิถุนายน 2546 บริษัทมีสวนครองตลาดโทรศัพทพื้นฐานในเขตกรุงเทพและ ปริมณฑลสูงสุดถึงรอยละ 56
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
28
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตาราง : เลขหมายโทรศัพทพื้นฐานที่มีผูใชงาน ณ 30 มิถุนายน 2546 ผูใหบริการ ทศท.* บริษัท** TT&T* รวม
กรุงเทพและปริมณฑล 1,542,231 2,007,273 3,549,504
ณ 30 มิถุนายน 2546 ตางจังหวัด 1,854,227 1,210,442 3,064,669
รวม 3,396,458 2,007,273 1,210,442 6,614,173
ที่มา: * ขอมูลจาก www.tot.co.th ** ขอมูลจากบริษัท
การแขงขันในธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานสูงขึ้นเนื่องจากทศท. ไดปรับปรุงการทําการตลาด เพื่อเพิม่ ขีดความสามารถในการแขงขันใหเทาเทียมกับบริษัทเอกชน นอกจากนั้นยังคงมีการแขงขันจาก ธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่อยางตอเนื่อง เนื่องจากมีผูประกอบการรายใหมเขามาในตลาด ซึ่งมีผลทําใหมี การเคลื่อนยายของปริมาณการใชโทรศัพท จากโทรศัพทพื้นฐานไปยังโทรศัพทเคลื่อนที่ อยางไรก็ตามผล กระทบดังกลาวเริ่มมีแนวโนมลดลงในป 2546 เนื่องจากผูป ระกอบการโทรศัพทเคลื่อนที่ไดหันไปเนน การรักษาลูกคาแทนการลดราคาเนื่องจากตลาดเติบโตชาลง ประกอบกับผูประกอบการโทรศัพทพื้นฐาน ไดรวมกันปรับรูปแบบของบริการ เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายและสามารถตอบสนองความตองการใหแก ผูใชบริการมากขึ้น นอกจากนั้น นับตั้งแต 1 กันยายน 2546 ผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐานยังไดรับอนุญาต ใหจัดโปรโมชั่นพิเศษสําหรับลูกคาโดยการลดอัตราคาบริการสําหรับบริการโทรทางไกลตางจังหวัดและ การโทรไปยังโทรศัพทเคลื่อนที่ และนับตั้งแตตนป 2547 ผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐานไดรับอนุญาตใหจัด โปรโมชั่นโดยมีอัตราคาบริการแบบยืดหยุน และมีอัตราคาบริการตามโปรโมชัน่ กอนเปนเพดานสูงสุด ทําใหบริการโทรศัพทพื้นฐานมีขีดความสามารถในการแขงขันมากขึ้น ธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่และธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT ธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่เติบโตอยางตอเนื่องในป 2546 ในอัตรารอยละ 27 โดยมี จํานวนผูใชบริการเพิ่มขึ้นประมาณ 5 ลานราย เปน 22 ลานราย อยางไรก็ตาม นับเปนอัตราการ เติบโตที่ลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับการเติบโตกวาเทาตัวในป 2545 อัตราการใชโทรศัพทเคลื่อนที่ตอ ประชากร 100 คน ณ ปลายป 2546 อยูที่ระดับประมาณรอยละ 36 ซึ่งเพิ่มขึ้นจากอัตรารอยละ 28 ในป 2545 นักวิเคราะหสว นใหญคาดวาตลาดโทรศัพทเคลือ่ นทีใ่ นป 2547 จะเพิม่ ขึน้ ประมาณ 4 ลานราย หรือเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 18 โดยสภาวะการแขงขันจะเริ่มคงตัว และผูใหบริการสวนใหญจะเนนไป ที่การเพิ่มรายไดตอเลขหมาย และบริการเสริมพิเศษตางๆ นับตัง้ แตป 2545 มีผใู หบริการรายใหมเขาสูต ลาด 3 ราย คือ บริษทั ทีเอ ออเรนจ จํากัด ซึ่งใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ GSM 1800 MHz โดยเปดใหบริการอยางเปนทางการในเดือนมีนาคม 2545 และ บริษัท ไทยโมบาย (บริษัทรวมทุนระหวาง บมจ. ทศท คอรปอเรชั่น และ บมจ. กสท TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
29
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
โทรคมนาคม) ซึ่งใหบริการระบบโทรศัพทเคลื่อนที่ดิจิตอล 1900 MHz ตั้งแตเดือนพฤศจิกายน 2545 นอกจากนั้นยังมี บริษัท ฮัทชิสัน ซีเอที ไวรเลส มัลติมีเดีย จํากัด (บริษัทรวมทุนระหวาง Hutchison Wireless MultiMedia Holdings Limited และ บมจ. กสท โทรคมนาคม) ซึ่งใหบริการระบบโทรศัพท เคลื่อนที่ระบบ CDMA โดยเปดใหบริการในเดือนพฤศจิกายน 2545 ตาราง : จํานวนผูใชบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ ณ 31 ธันวาคม 2546 ผูใหบริการ ณ 31 ธันวาคม 2546 (เลขหมาย) AIS 13,239,200 DTAC 6,550,496 TA ORANGE 1,824,990 รวม 21,614,686 หมายเหตุ: ไมรวม Hutch และ Thai Mobile
ทีเอ ออเรนจ มีจํานวนผูใชบริการ ณ 31 ธันวาคม 2546 ทั้งสิ้น 1,824,990 ราย อยางไรก็ตาม จํานวนผูใชบริการโทรศัพทพื้นฐานพกพาในป 2546 ยังคงลดลงตอเนื่องจากป 2545 คงเหลือเพียง 549,295 เลขหมาย พีซีทีเผชิญกับการลดลงของจํานวนผูใชบริการตั้งแตครึ่งปหลังของป 2545 เนื่องจากการแขงขันที่เพิ่มขึ้นจากธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ นับตั้งแตตนป 2546 AWC ไดปรับ เปลีย่ นกลยุทธโดยหันมาเนนการรักษาฐานลูกคา ไปพรอมๆ กับการมุงการเจาะฐานลูกคาที่เปนกลุม เฉพาะ (Community) และใหบริการที่เหมาะกับลูกคาแตละกลุม (Customer Solution) และเนน จุดเดนของ PCT ในดานการประหยัดและปลอดภัย นอกจากนั้นยังไดปรับปรุงคุณภาพของโครงขาย จากการดําเนินการตางๆ ทําใหอัตราการลดลงของผูใชบริการชะลอตัวลงเล็กนอย ในขณะที่รายไดตอ เลขหมายยังคงลดลงอยางรวดเร็วในอัตรารอยละประมาณ 26 ในป 2546 และเพื่อเปนการฟนฟูธุรกิจ พีซที ี บริษัทจึงไดดําเนินการเจรจากับเจาหนี้ เพื่อการลดหนี้ ใหลงมาอยูในระดับที่เหมาะสม ซึ่งคาดวา จะสามารถสรุปไดภายในกลางป 2547 ธุรกิจสื่อสารขอมูลดิจิตอล ธุรกิจสื่อสารขอมูลดิจิตอลของประเทศไทยยังคงเติบโตอยางตอเนื่อง โดยมีอัตราการ เติบโตที่ประมาณรอยละ 20-30 ตอป เนื่องจากความนิยมในการสงขอมูล on-line และจํานวนผูใช บริการอินเตอรเน็ตเพิ่มมากขึ้น การแขงขันในธุรกิจสื่อสารขอมูลดิจิตอลยังคงสูงเนื่องจากมีจํานวนผูให บริการหลายราย ประกอบกับลูกคามีทางเลือกเพิ่มขึ้นเนื่องจากมีเทคโนโลยี่ใหมๆ เชน ADSL อยางไรก็ตามในป 2546 ธุรกิจสื่อสารขอมูลดิจิตอลของบริษัทขยายตัวเพียงรอยละ 10 ซึง่ มีสาเหตุสวนใหญจากการที่บริษัท ทีเอ ออเรนจ ไดยกเลิกการใชงานวงจรที่เชาจากบริษัทบางสวน เนื่องจาก ทีเอ ออเรนจ ไดสรางโครงขายของตนเองเสร็จเพิ่มเติมบางสวน อยางไรก็ตามวงจรเชาจาก ลูกคารายอื่นๆ ยังคงเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 20
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
30
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
นอกจากการมีจดุ แข็งจากการมีโครงขายโทรศัพทหลักทีม่ เี ทคโนโลยีทที่ ันสมัย บริษัทยังคง เนนการสรางความแตกตางจากคูแขงดวยการมุงเนนพัฒนาคุณภาพในการใหบริการ ในป 2546 บริษัท ไดเริ่มเปดใหบริการการบริหารจัดการเครือขายขอมูลใหแกลูกคาซึ่งรวมตั้งแตการจัดหาและสราง โครงขาย การซอมบํารุงและดูแลรักษา และการจัดการประสิทธิภาพของโครงขาย ธุรกิจอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) ธุรกิจอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) ยังอยูในภาวะเริ่มแรก ดังนั้นจํานวนผูใช บริการจึงเพิม่ ขึน้ อยางรวดเร็ว ในป 2545 บริษทั มีจานวนผู ํ ใ ชบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) เพิ่มขึ้นเปนสองเทา เปนประมาณ 3,708 ราย ซึ่งคิดเปนสวนแบงการตลาดกวา รอยละ 50 สําหรับใน ป 2546 ธุรกิจอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) ยังคงมีอัตราการขยายตัวอยางรวดเร็ว โดย บริษัทมีผูใชบริการรวม 11,661 ราย ณ 31 ธันวาคม 2546 ซึ่งเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 214 จากปลายป 2545 และสวนใหญเปนการเพิ่มขึ้นของผูใชบริการ ADSL ปจจัยหนึง่ ทีท่ าให ํ จานวนผู ํ ใ ชบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) เพิม่ ขึน้ อยาง รวดเร็ว คือการลดลงของราคา modem นอกจากนั้นยังมีปจจัยสนับสนุนจากการที่ผูบริโภคเริ่มมีความ นิยมในการบริโภค content ตางๆ เชน เกมสออนไลน มากขึ้น ประกอบกับอัตราคาใชบริการ อินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) มีระดับที่ถูกลง เนื่องจากผูใหบริการมีฐานสมาชิกเพิ่มขึ้น อีกทัง้ ภาครัฐไดสนับสนุนผานการปรับลดอัตราคาเชาวงจรตางประเทศลง ทําใหตนทุนของผูประกอบ การลดลง อัตราของผูใชบริการ Broadband รวมตอประชากร 100 คน (Broadband penetration) ในเมืองไทย ยังมีระดับที่ตํ่ามาก โดยมีอัตราตํ่ากวารอยละ 0.5 ซึ่งยังคงเปนระดับที่ตํ่ากวา ประเทศที่พัฒนาแลวในแถบเอเซีย เชน เกาหลี (รอยละ 21.7) ฮองกง (รอยละ 14.6) ไตหวน (รอยละ 9.1) และ สิงคโปร (รอยละ 5.5) (แหลงที่มา: Asia Pacific and Broadband Market Forecast, 2003-2007 by Gartner) จึงนับวาตลาดอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) ในประเทศไทยยังมี โอกาสขยายตัวสูงมาก ผูใ หบริการในตลาดอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) มีจานวนประมาณ ํ 6 ราย ทัว่ ประเทศ ไดแก บริษทั ยูไนเต็ด บรอดแบนด เทคโนโลยี่ จํากัด (UBT) ซึ่งเปนบริษทั ในกลุม UCOM, บริษทั เลนโซ ดาตาคอม จํากัด (ใหบริการภายใตชอื่ Q-Net), Samart, TOT, TT&T และบริษทั อยางไรก็ ตามมีเพียง TOT และบริษทั เทานัน้ ทีเ่ ปนผูใ หบริการในเขตกรุงเทพและปริมณฑล ทีม่ โี ครงขายเปนของ ตนเอง ซึ่งทําใหมขี อ ไดเปรียบผูป ระกอบการรายอืน่ นอกจากนั้นบริษัทยังมีขอไดเปรียบดานอื่นๆ เชน การมีพื้นที่ใหบริการที่ครอบคลุมกวางกวา และมีโครงขายที่ทนั สมัยที่เหมาะสําหรับการใหบริการ อินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) เนื่องจากเปนโครงขายที่ประกอบดวยเคเบิ้ลใยแกวจํานวนมาก โดยมี ส วนที่เปนทองแดงเปนระยะทางสั้นๆ ทํ าใหสามารถสงผานขอมูลไดอยางมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้บริษัทยังสามารถใหบริการไดหลากหลายกวา
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
31
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
และนับตั้งแตตนป 2546 ผูประกอบการบางรายรวมทั้งบริษัทเริ่มเปดใหบริการ อินเตอรเน็ตความเร็วสูง (บรอดแบนด) แบบไรสาย หรือที่เรียกกันทั่วไปวา บริการ WiFi (Wireless Fidelity) การแขงขันสําหรับบริการนี้ยังคงเปนไปอยางไมรุนแรง เนื่องจากยังมีผูใหบริการเพียงไมกี่ราย ธุรกิจบริการอินเตอรเน็ต จํานวนผูใชบริการอินเตอรเน็ตในประเทศไทยในป 2546 มีประมาณ 6 ลานคน [แหลงที่มา : ศูนยเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกสและคอมพิวเตอรแหงชาติ (เนคเทค) ] ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ รอยละ 25 จากป 2545 และคิดเปนอัตราการใชงานรอยละ 9 ตอประชากร 100 คน ซึ่งนับเปนอัตรา ทีต่ าหากเปรี ํ่ ยบเทียบกับประเทศที่พัฒนาแลว เชน เกาหลี (รอยละ 55) สิงคโปร (รอยละ 50) ญีป่ นุ (รอยละ 45) ฮองกง (รอยละ 43) ไตหวัน (รอยละ 38) (แหลงที่มา : International telecommunication Union, 2002) การเพิ่มขึ้นของจํานวนผูใชบริการอินเทอรเน็ตในป 2546 สวนหนึ่งเปนผลมาจากปจจัย สนับสนุนจากรัฐบาล โดยรัฐบาลไดดําเนินการตามนโยบายเทคโนโลยีสารสนเทศที่จะพัฒนาประเทศ โดยใชเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อการพัฒนาทั้ง 5 ดาน อันไดแก ดานภาครัฐ (e-Government) ดานพาณิชย (e-Commerce) ดานอุตสาหกรรม (e-Industry) ดานการศึกษา (e-Education) และ ดานสังคม (e-Society) ซึ่งไดดําเนินการผานโครงการตางๆ หลายโครงการ เชน การจําหนาย คอมพิวเตอรราคาถูก การลดคาบริการอินเตอรเน็ต การลดคาเชาวงจรทางไกลตางประเทศ รวมทั้ง ไดอนุมัติใหมีการติดตั้งโทรศัพทพื้นฐานเพิ่มอีกจํานวน 565,500 เลขหมายทั่วประเทศในป 2547 และ ไดสนับสนุนใหมีบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูงราคาถูกเพื่อใหมีผูใชเพิ่มขึ้น โดยรัฐบาลไดตั้งเปาหมายที่ จะใหมีจํานวนผูใชบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง ถึง 1 ลานรายภายในป 2547 การแขงขันของธุรกิจอินเตอรเน็ตในปจจุบันมีคอนขางสูงเนื่องจากมีผูประกอบการ หลายราย (18 ราย) การแขงขันที่รุนแรงมีผลทํ าใหอัตราคาบริการอินเตอรเน็ตลดลงอยางรวดเร็ว โดยในปจจุบันมีอัตราคาบริการแบบ Dial Up ที่ระดับประมาณ 5-7 บาทตอชั่วโมง บริษัทใหบริการอินเตอรเน็ต ผานบริษัทยอยคือ บริษัทเอเชีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) ซึ่ง ในปจจุบัน AI เปนผูประกอบการรายใหญรายหนึ่ง โดยมีจํานวนผูใชบริการ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ทั้งสิ้น 652,726 ราย สําหรับผูประกอบการรายใหญอื่นๆ ประกอบดวย บริษัท CS Loxinfo บริษัท Internet Thailand บริษัท KSC Internet บริษัท Pacific Internet และ บริษัท A-Net บริษัท (โดย AI) ไดเนนการเปนผูนําในตลาดลูกคาประเภทธุรกิจ รวมทั้งในป 2546นี้ได เนนการจําหนายบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง และไดเปดใหบริการใหม ไดแก TA Easy click บริษัท เชือ่ วาบริษัทมีจุดแข็งโดยมีโครงขายที่ทันสมัย ครอบคลุมพื้นที่ในเขตกรุงเทพมากที่สุด ซึ่งทําใหสามารถ ใหบริการไดอยางมีคุณภาพ รวมทั้งบริษัทสามารถจัดรายการสงเสริมการขายรวมกับบริการโทรคมนาคม อื่นๆของกลุมบริษัท อันทําใหเพิ่มโอกาสในการทําการตลาด
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
32
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ภาพรวมตลาดอินเตอรเน็ตในปหนา คาดวาจะมีอัตราการเติบโตขึ้นอยางมากโดยมี ปจจัยสนับสนุนจากโครงการตางๆ ของรัฐบาล ความนิยมเนื้อหาขอมูล (Content) ประเภทเกมส ออนไลน ซึ่งจะชวยกระตุนใหเกิดการใชงานอินเตอรเน็ตภายในประเทศสูงขึ้น ซึ่งกระแสความนิยม เกมสออนไลนที่เพิ่มขึ้นจะชวยกระตุนใหเนื้อหา (Content) ภายในประเทศอื่นๆ พัฒนาตามขึ้นมาดวย อีกปจจัยหนึ่ง คือ การปรับลดอัตราคาเชาวงจรตางประเทศโดยภาครัฐบาล จะทําใหตนทุนบริการของ ผูประกอบการลดลง สงผลใหอัตราคาบริการถูกลง พัฒนาการของการกํากับดูแลกิจการโทรคมนาคม กิจการโทรคมนาคมของประเทศไทย มีความคืบหนาในดานการกํากับดูแลในชวง ระหวางป 2545 และ 2546 รวดเร็วกวาในปกอนๆ โดยพัฒนาการทีส่ าคั ํ ญทีเ่ กิดขึน้ ในป 2545 ไดแก การแปรสภาพของ องคการโทรศัพทแหงประเทศไทย (ทศท) และการจัดตัง้ กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและ การสือ่ สาร เพือ่ ดูแลกิจการโทรคมนาคม และในป 2546 มีการแปรสภาพของการสือ่ สารแหงประเทศไทย (กสท) การแปลงสวนแบงรายไดสว นหนึง่ เปนภาษีสรรพสามิต รวมทัง้ มีการปรับเปลีย่ นโครงสรางคาบริการของ โทรศัพทพนื้ ฐานในรูปแบบของการสงเสริมการขาย และการศึกษาหาแนวทางในการเรียกเก็บคาเชือ่ มโยง โครงขาย การจัดตั้งคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทช.) À
ในเดือน มกราคม 2546 ไดมีการเปดรับสมัครผูเขารวมคัดเลือกคณะกรรมการสรรหา กทช. ใหมทั้ง 17 คน ภายหลังจากที่ศาลปกครองสูงสุดไดวนิ จิ ฉัยวากระบวนการสรรหา กทช. คราวกอน ไมโปรงใส โดยไดคณะกรรมการสรรหากทช. ครบทั้ง 17 คน ในเดือน พฤษภาคม 2546 คณะกรรมการสรรหากทช. ก็ไดเสนอรายชื่อผูผานการคัดเลือก รอบแรก 14 คน ในเดือน ธันวาคม 2546 เพื่อสงใหฝายนิติบัญญัติคัดเลือกใหคงเหลือ 7 คนตอไป
การแปรรูปทศท และกสท À
À À
ในเดือนกรกฎาคม 2545 คณะรัฐมนตรีไดอนุมัติให ทศท. และ กสท. แยกกันจดทะเบียนใน ตลาดหลักทรัพยฯ โดยจะไมมีการจัดตั้ง Holding Company สําหรับ ทศท. และ กสท. ตามที่ วางแผนไวเดิม ทศท ไดแปรสภาพเปนบริษทั ภายใตชอื่ บริษทั ทศท คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) ตั้งแตวันที่ 31 กรกฎาคม 2545 กสท. ไดแปรสภาพเปนบริษัท 2 บริษัทดวยกันคือ บริษัท กสท โทรคมนาคม จํากัด (มหาชน) และ บริษัท ไปรษณียไทย จํากัด ในวันที่ 8 กรกฎาคม 2546
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
33
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การแปรสัญญาสัมปทาน À
À
À
รัฐบาลไดมคี วามพยายามทีจ่ ะใหมกี ารแปรสัญญารวมการงานฯ โดยนับตัง้ แตป 2543 เปนตนมา รัฐบาลไดแตงตั้งคณะทํางานและที่ปรึกษาตางๆ เพื่อศึกษาความเปนไปไดและวางแนวทางการ แปรสัญญารวมการงานฯ แตไมอาจหาขอสรุปที่ทุกฝายยอมรับได ในวันที่ 25 ธันวาคม 2545 การกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสือ่ สารไดออกกรอบ แนวทางในการแปรสัญญาใหม โดยไดเสนอใหมีการปรับเปลี่ยนสวนแบงรายไดบางสวนเปน ภาษีสรรพสามิตและใหผูใหบริการนําสงเปนภาษีใหกบั กรมสรรพสามิตแทนการจายให ทศท และ กสท ดังแตกอ น ในวันที่ 28 มกราคม 2546 ครม.อนุมัติอัตราภาษีสรรพสามิต สําหรับกิจการโทรคมนาคม เปนอัตรารอยละ 2 สําหรับโทรศัพทพื้นฐาน และรอยละ 10 สําหรับกิจการโทรศัพทเคลื่อนที่ หรือวิทยุโทรคมนาคมระบบเซลลูลาร ซึ่งไดประกาศในราชกิจจานุเบกษาและมีผลบังคับใชทันที
การกําหนดอัตราคาเชื่อมโยงโครงขาย À
กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ไดริเริ่มใหมีการศึกษาเพื่อหาแนวทางในการ เรียกเก็บคาเชื่อมโยงโครงขาย อันจะนําไปสูการแขงขันที่เทาเทียมกัน โดยใหกรมไปรษณีย โทรเลข (ปจจุบัน เปลี่ยนเปน บริษัท ไปรษณียไทย จํากัด) เปนผูประสานงานในการจัดประชุม ผูประกอบการตาง ๆ เพื่อรวมกันศึกษาและสรุปกฎเกณฑรวมทั้งอัตราของคาเชื่อมโยงโครงขาย ที่จะเรียกเก็บ อยางไรก็ตาม ยังไมมีขอสรุปที่เปนทางการแตอยางใดในปจจุบัน ถึงแมจะมีการ คาดการณกันวา นาจะเปนอัตราที่เทากันสําหรับบริการโทรศัพทพื้นฐานและโทรศัพทเคลื่อนที่
การปรับลดอัตราคาโทรศัพททางไกลในประเทศของบริการโทรศัพทพื้นฐาน À
ตั้งแตวันที่ 1 กันยายน ถึง 30 พฤศจิกายน 2546 บริษัทฯ รวมกับ บริษัท ทศท คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) และ บริษัท ทีทีแอนดที จํากัด (มหาชน) ไดปรับลดอัตราคาโทรศัพททางไกล ในประเทศและคาโทรไปยังโทรศัพทเคลื่อนที่ โดยไดรับความเห็นชอบจากกระทรวงเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสาร ใหจัดทําเปนโปรโมชัน่ ในชวงระยะเวลา 3 เดือน และกําหนดอัตรา คาบริการเปน 2 รูปแบบ คือ รูปแบบที่ 1 คาบริการรายเดือน 100 บาท อัตราคาโทรในพื้นที่ เดียวกัน 3 บาทตอครั้ง (ไมเปลี่ยนแปลง) อัตราคาโทรทางไกลตางจังหวัดระหวางโทรศัพท พื้นฐาน 3,6,9 บาทตอนาที (จากเดิม 3,6,9,12,15 และ 18 บาท ตอนาที) อัตราคาโทรไปยัง โทรศัพทเคลื่อนที่ในเขตพื้นที่รหัสเดียวกัน 3 บาทตอนาที (ไมเปลี่ยนแปลง) พื้นที่ตางรหัส 6 บาทตอนาที (จากเดิม 8 และ 12 บาท) รูปแบบที่ 2 คือ คาบริการรายเดือน 200 บาท (จากเดิม 100 บาท) อัตราคาโทรทางไกลตางจังหวัดไปยังโทรศัพทพนื้ ฐาน และโทรศัพทเคลือ่ นที่ 3 บาทตอนาทีทั่วประเทศ
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
34
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
À
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตอมาไดมีการขยายเวลาทดลองออกไปอีก 1 เดือน และตั้งแตวันที่ 1 มกราคม 2547 ผูประกอบการโทรศัพทพื้นฐานไดรับอนุญาติใหทดลองใชโครงสรางอัตราคาบริการแบบยืดหยุน (flexible Tariff) โดยผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐานแตละรายสามารถกําหนดอัตราคาบริการ สําหรับการโทรทางไกล ตางจังหวัดและโทรไปยังโทรศัพทเคลื่อนที่เองได แตตองไมเกินเพดาน อัตราที่กําหนดไวใน 2 รูปแบบเดิม
TATF: การประกอบธุรกิจของแตละสายผลิตภัณฑ
35
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
4. การวิจัจยั และพัฒนา บริษัทมิไดมีการลงทุนในดานการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวกับเทคโนโลยีหรืออุปกรณ ตางๆที่บริษัทใชในการใหบริการธุรกิจตางๆของบริษัท เนื่องจากเทคโนโลยีโครงขายและอุปกรณตางๆที่ บริษทั ใชในการใหบริการ เปนเทคโนโลยีและอุปกรณที่ไดมีการคิดคนและพัฒนาขึ้นจนเปนผลิตภัณฑที่ สํ าเร็จรูปจากผูผลิตตางๆ บริษัทจึงเลือกใชเทคโนโลยีและอุปกรณที่บริษัทเห็นวามีประสิทธิภาพ ทันสมัย และเหมาะสมกับลักษณะการดําเนินธุรกิจของบริษทั ดังนัน้ บริษัทจึงไมมีความจํ าเปนที่จะ ลงทุนเองในการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและอุปกรณตางๆขึ้นมา จึงทํ าใหงบประมาณในดาน การวิจัยและพัฒนาของบริษัทสวนใหญเกี่ยวของกับดานการตลาด ซึ่งบริษัทไดเนนการพัฒนาการ บริการที่สอดคลองตามความตองการของผูใชบริการใหมากที่สุด ซึ่งการวิจัยและพัฒนาของบริษัทได แบงเปน 3 สวนหลักๆไดแก การวิจยั และพัฒนากิจกรรมดานการตลาด การวิจยั และพัฒนาบริการใหม และการวิจัยและพัฒนาระบบการใหบริการ โดยในระยะ 3 ปที่ผานมา บริษัทมีคาใชจายดานการวิจัย และพัฒนาเปนจํานวนเงิน ดังนี้
TATG: การวิจัยและพัฒนา
ป
พันบาท
2546
4,659.67
2545
17,410.11
2544
16,730.72
36
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
5. ทรัพยสิสนิ ทีใ่ ชในการประกอบธุรกิจ 5.1 ทีด่ ิน อาคาร และอุปกรณ บริษัทไดจัดประเภทของทรัพยสินที่ใชในการประกอบธุรกิจ เปน 2 ประเภท คือ อุ ปกรณโครงขายและอุปกรณนอกระบบโครงขาย ภายใตสัญญารวมการงานและรวมลงทุน เฉพาะทรัพยสินที่เกี่ยวกับอุปกรณโครงขาย โทรศัพทพื้นฐาน 2.6 ลานเลขหมาย โทรศัพทพื้นฐานพกพา PCT โทรศัพทเคลื่อนที่ระบบเซลลูลาร และบริการอินเตอรเน็ต บริษัทและกลุมบริษัทจะตองโอนใหกับ ทศท. และ กสท. จากรายงานงบการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษทั และกลุม บริษทั มีทรัพยสนิ ทัง้ สิน้ ดังรายการตอไปนี้ อุปกรณโครงขาย มูลคาตามบัญชีสุทธิ (ลานบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท ทีด่ ินและสวนปรับปรุง อาคารและสิ่งปลูกสราง อุปกรณระบบโทรศัพท อุปกรณโครงขายโทรศัพทเคลื่อนที่ โทรศัพทสาธารณะ ระบบมัลติมีเดีย อุปกรณไฟฟาและเครื่องคอมพิวเตอร งานระหวางทํา
1,863 1,341 28,133 22,017 1,161 2,007 459 351
ยอดรวม
57,332
1,863 1,341 28,212 1,962 1,161 459 351 35,349
อุปกรณโครงขายในงบการเงินรวม มูลคาตามบัญชีสทุ ธิ 43,273 ลานบาท และงบการเงิน เฉพาะบริษัท มูลคาตามบัญชีสุทธิ 38,888 ลานบาท ไดโอนใหแก ทศท. และ กสท. ภายใตสัญญา สัมปทาน กลุมบริษัทไดรับสิทธิดําเนินการและใชประโยชนจากทรัพยสินนั้นตามระยะเวลาสัมปทาน บริษทั ไดนําสิทธิในการใชที่ดิน อาคารและอุปกรณที่โอนให ทศท. (ตามสัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบมี เงื่อนไขเหนือสัมปทาน) เปนหลักประกันอยางหนึ่งสําหรับเงินกูยืมที่เปนสกุลบาททั้งหมดของบริษัท สวนอุปกรณนอกระบบโครงขาย เปนกรรมสิทธิ์ของกลุมบริษัท ซึ่งกลุมบริษัทสามารถจําหนายจายโอน และใชประโยชนจากทรัพยสินดังกลาวได โดยมีรายละเอียดโดยสรุป ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ดังนี้ อุปกรณนอกระบบโครงขาย
ทีด่ ินและสวนปรับปรุง สวนปรับปรุงอาคารเชา เครือ่ งตกแตง ติดตั้ง และอุปกรณสํานักงาน รถยนต อุปกรณไฟฟาและเครื่องคอมพิวเตอร งานระหวางทํา ยอดรวม
TATH: ทรัพยสินที่ใชในการประกอบธุรกิจ
มูลคาตามบัญชีสุทธิ (ลานบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท 231 1,126 52 618 218 1,337 1 1,980 317 395 2 5,687 590
37
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
5.2 สินทรัพยไมมีตัวตน คาความนิยม คาความนิยมเปนสวนของราคาทุนของเงินลงทุนของกลุมบริษัทในบริษัทยูบีซีที่สูงกวา มูลคายุติธรรมของสวนแบงสินทรัพยสุทธิของบริษัทยูบีซี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 คาความนิยม จากการซื้อบริษัทรวม (ยูบีซี) แสดงในงบดุลภายใตเงินลงทุนในบริษัทยอย กิจการรวมคา และบริษัทรวม มียอดรวม 3,896 ลานบาท และคาความนิยมจากการซื้อเงินลงทุนในบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) ซึ่งแสดงภายใตสินทรัพยไมมีตัวตน มียอดรวม 224 ลานบาท ตนทุนการพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร ตนทุนการพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร เปนรายจายเพื่อประสิทธิภาพของโปรแกรม คอมพิวเตอรเกินกวาประสิทธิภาพเดิมถือเปนสวนปรับปรุง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 สินทรัพย ดังกลาวมีมลู คาตามบัญชีสุทธิ 1,127 ลานบาท เครือ่ งหมายการคา เครือ่ งหมายการคา เปนคาตอบแทนทีก่ จิ กรรมรวมคาไดจา ยใหแกผรู ว มคารายอืน่ ในการ ใชเครื่องหมายการคาของผูรวมคารายนั้นในประเทศไทย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 สินทรัพย ดังกลาวมีมลู คาตามบัญชีสุทธิ 108 ลานบาท คาสิทธิในการใหบริการเชาวงจรสื่อสัญญาณความเร็วสูง และ คาสิทธิในการพาดสาย คาสิทธิในการใหบริการเชาวงจรสื่อสัญญาณความเร็วสูง และการพาดสายกระจาย เปนรายจายเพื่อใหไดมาซึ่งใบอนุญาตซึ่งแสดงดวยราคามูลคายุติธรรมของหุนที่ออกโดยบริษัทยอย เพือ่ เปนการแลกกับสิทธิดงั กลาว ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 สินทรัพยดงั กลาวมี มูลคาตามบัญชีสทุ ธิ 428 ลานบาท นโยบายการลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวม บริษทั จะดําเนินการลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวมสวนใหญผานทาง TH ซึ่งเปน บริษัทที่บริษัทถือหุนในอัตรารอยละ 99.99 โดย TH เปนบริษัทที่ดํ าเนินธุรกิจประเภทโฮลดิ้ง มีวตั ถุประสงคที่จะเขาลงทุนในบริษัทที่ดําเนินธุรกิจเกี่ยวกับโทรคมนาคม ซึ่งจะเปนธุรกิจที่สนับสนุนการ ดําเนินงานหรือธุรกิจที่เกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัท โดย TH มีนโยบายการลงทุนในลักษณะที่เปน ผูถ ือหุนใหญในบริษัทที่ลงทุน และ/หรือ เปนผูดําเนินการหรือบริหารโครงการที่ลงทุนเอง เวนแตสภาพ เงือ่ นไขของธุรกิจการแขงขันนั้นๆ จะไมเอื้ออํานวยให TH ดําเนินนโยบายดังกลาวได อนึ่ง TH สามารถลงทุนในบริษัทอื่นไดเปนจํานวนวงเงินไมเกินทุนจดทะเบียนของ TH นอกจากนั้น บริษัทไม สามารถทําการกูยืมเพิ่มเติมเพื่อลงทุนได นอกจากจะไดรับความเห็นชอบจากเจาหนี้ของบริษัทภายใต สัญญาการปรับโครงสรางหนี้ ดังนั้น บริษัทจะไมไดรับความเสี่ยงมากไปกวาทุนจดทะเบียนของ TH และบริษัทไมมีภาระผูกพันดานการเงินใดๆกับบริษัทยอยหรือบริษัทรวม สวนเรื่องนโยบายการบริหาร งานในบริษัทยอยและบริษัทรวมนั้น บริษัทไดมีการสงตัวแทนของบริษัทไปเปนกรรมการในบริษัทยอย และบริษัทรวมตามสัดสวนการถือหุนของบริษัท เพื่อคอยติดตามผลการดําเนินงานของบริษัทนั้นๆอยาง ใกลชิด TATH: ทรัพยสินที่ใชในการประกอบธุรกิจ
38
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
6. โครงการในอนาคต บริษัทและบริษัทยอยมีแผนการลงทุนในป 2547 ตามโครงการตางๆ ดังนี้ 1. ศูนยการจายเงิน (Payment Center) บริษัทมีแผนที่จะเปดใหบริการรับชําระคาบริการตางๆ ดวยบัตรเครดิตหรือการหัก บัญชีธนาคาร ผานเครื่องรูดบัตรเครดิต และ Multimedia Kiosk ทั้งนี้เพื่อเพิ่มชองทางในการชําระคา บริการตางๆ ใหแกลูกคา ทั้งในกลุมบริษัทและ ลูกคาทั่วไป ซึ่งนับเปนการลงทุนเพื่อสนับสนุนกลยุทธ การมุงสูการเปน Communication Solutions Provider 2. ศูนยจดั จําหนายและบริการ (Retail and Service Center) บริษัทมีแผนที่จะปรับปรุงสํานักบริการลูกคาของบริษัท ใหสามารถบริการลูกคาได อยางครบถวน ทั้งในดานสินคาและบริการตางๆ ของบริษัทและบริษัทยอย รวมทั้งสินคาดานเทคโนโลยี สารสนเทศอื่นที่เกี่ยวของ เพื่อใหสอดคลองกับภาพลักษณใหมของบริษัท 3. การขยายบริการโครงขายขอมูล บริษัทคาดการณวาธุรกิจโครงขายขอมูลจะยังคงเติบโตอยางสูงในอนาคต ในอัตรา รอยละ 20 – 30 ตอป ตามการขยายตัวของภาคธุรกิจ และบริการอินเตอรเน็ต บริษัทจึงมีแผนที่จะ ขยายโครงขายขอมูลเพื่อรองรับการขยายตัวของตลาด รวมทั้งเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการให บริการในลักษณะเปน Solution เนือ่ งจากลูกคาสวนใหญยังไมมีความชํานาญในการจัดการ ประกอบ กับยังมีการขาดแคลนบุคลากรที่มีความชํานาญงาน 4. การขยายบริการโครงขายขอมูลและ Broadband ไปยังตางจังหวัด บริษัท เอเชีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ซึ่งเปนบริษัทยอย มีแผนที่จะขยายโครงขาย Fiber Optic ไปยังตางจังหวัด เพื่อรองรับการขยายงานของบริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด และ บริษัท เอเชีย อินโฟเน็ต จํากัด ซึ่งใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่และบริการอินเตอรเน็ต และโครงขายสวนหนึ่ง จะรองรับการใหบริการโครงขายขอมูล DDN และ Broadband ของ AM เอง ดงนั้นนับเปนการลดการ ลงทุนทีซ่ าซ ํ้ อนกันของบริษทั ในเครือ และยังทําใหสามารถบริหารจัดการโครงขายไดอยางมีประสิทธิภาพ มากขึ้น
TATI: โครงการในอนาคต
39
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
7. ขอพิพาททางกฎหมาย (1) คดีที่อาจมีผลกระทบดานลบตอสินทรัพยของบริษัทหรือบริษัทยอย : ไมมี ทีม่ ีจํานวนสูงกวา รอยละ 5 ของสวนของผูถือหุน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 (2) คดีที่กระทบตอการดําเนินธุรกิจของบริษัทอยางมีนัยสําคัญ แตไมสามารถประเมินผลกระทบเปนตัวเลขได
TATJ:ขอพิพาททางกฎหมาย
: ไมมี
40
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
8. โครงสรางเงินทุน 8.1 หลักทรัพยของบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทมีหลักทรัพยที่ออกแลว 6 ประเภท คือ 1. หุนสามัญ 2. หุนบุริมสิทธิ 3. ใบสํ าคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทที่ออกใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบริหาร (ESOP 2000) 4. ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทที่ออกใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบริหาร (ESOP 2002) 5. ใบสํ าคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทที่ออกใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบริหาร (ESOP 2003) 6. เอ็นวีดีอาร (NVDR: Non-Voting Depository Receipt) โดยมีรายละเอียดของหลักทรัพยแตละประเภท ดังนี้ 1. หุนสามัญ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษทั มีทนุ จดทะเบียนจํานวน 43,892.28 ลานบาท แบงออก เปนหุนสามัญจํานวน 3,689.58 ลานหุน มูลคาที่ตราไวหุนละ 10 บาท และหุนบุริมสิทธิจานวน ํ 699.65 ลานหุน มูลคาทีต่ ราไวหนุ ละ 10 บาท โดยมีทนุ ทีเ่ รียกชําระแลวจํานวน 36,944.97 ลานบาท แบงออกเปนหุน สามัญจํานวน 2,994.85 ลานหุน มูลคาที่ตราไวหุนละ 10 บาท และหุนบุริมสิทธิจํานวน 699.65 ลานหุน มูลคาที่ตราไวหุนละ 10 บาท 2. หุนบุริมสิทธิ ณ วันที่ 14 กุมภาพันธ 2543 ที่ประชุมวิสามัญผูถือหุนของบริษัท ครั้งที่ 1/2543 ไดมี มติอนุมัติการออกและเสนอขายหุนบุริมสิทธิจํานวน 702,000,000 หุน ใหแก Kreditanstalt fÜr Wiederaufbau (“KfW”) และ/หรือ บริษัทยอยที่ KfW ถือหุนทั้งหมด และ/หรือกองทุนรวมเพื่อผูลงทุน ซึง่ เปนคนตางดาวในราคาเสนอขายรวมทั้งสิ้น 150 ลานดอลลารสหรัฐ โดยตอมาเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2543 บริษัทไดจัดสรรหุนบุริมสิทธิจํานวน 343.98 ลานหุน หรือคิดเปนรอยละ 49 ใหแก KfW และ จํานวน 358.02 ลานหุน หรือคิดเปนรอยละ 51 ใหแกกองทุนรวมเพื่อผูลงทุนซึ่งเปนคนตางดาว (Thai Trust Fund) ทั้งนี้ สามารถสรุปสาระสําคัญของสิทธิในหุนบุริมสิทธิไดดังนี้
TATK: โครงสรางเงินทุน
41
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ก.
ในชวงระยะเวลาตั้งแตวันที่ออกหุนบุริมสิทธิจนถึงวันครบรอบปที่ 8 ใหบุริมสิทธิในหุน บุริมสิทธิมีดังนี้ (1) มีสทิ ธิในการรับเงินปนผลกอนผูถ อื หุน สามัญในอัตราหุน ละ 1 บาทตอปการเงิน (ยกเวนปการเงินแรกและปการเงินสุดทายของระยะเวลา 8 ปดังกลาว) (2) สิทธิในการไดรับเงินปนผลตามขอ ก (1) ขางตนเปนสิทธิไดรับเงินปนผลชนิด สะสมสํ าหรับปการเงินใดๆที่บริษัทไมไดประกาศจายหรือในสวนที่บริษัทยัง ประกาศจายไมครบ (“เงินปนผลสะสมคงคาง”) ซึ่งผูถือหุนบุริมสิทธิจะมีสิทธิ ไดรับเงินปนผลจนครบถวนกอนผูถือหุนสามัญ หากผูถือหุนบุริมสิทธิไดรับเงิน ปนผลจนครบถวน และบริษัทยังคงจะจายเงินปนผลอีก ใหผูถือหุนบุริมสิทธิ และผูถือหุนสามัญมีสิทธิไดรับเงินปนผลเทากัน (3) ในกรณีที่มีการชําระบัญชีหรือการเลิกบริษัท ใหแบงทรัพยสินที่เหลืออยูใหแก ผูถ อื หุนบุริมสิทธิกอน ซึ่งจะเทากับมูลคาที่ตราไวของหุนบุริมสิทธิบวกดวยเงิน ปนผลสะสมคงคางใดๆ หากมีทรัพยสินคงเหลือใหแบงใหแกผูถือหุนสามัญ และถาหากยังมีทรัพยสินคงเหลืออยูอีก ใหแบงใหแกผูถือหุนบุริมสิทธิและ ผูถ อื หุนสามัญในจํานวนที่เทากัน (4) หุนบุริมสิทธิแปลงสภาพเปนหุนสามัญได (5) หุน บุริมสิทธิแตละหุนมีหนึ่งเสียง
ข.
หลังจากครบรอบปที่ 8 ใหสิทธิของหุนบุริมสิทธิเปนดังนี้ (1) มีสิทธิในการรับเงินปนผลกอนผูถือหุนสามัญในอัตรา 0.01 บาทตอปการเงิน (บวกดวยเงินปนผลสะสมคงคางใดๆ) และหากบริษัทจะจายเงินปนผลอีก ใหผถู อื หุนบุริมสิทธิและผูถือหุนสามัญมีสิทธิรับเงินปนผลในจํานวนที่เทากัน (2) เงินปนผลในอัตราหุนละ 0.01 บาท ในขอ ข (1) ขางตน ไมเปนเงินปนผล ชนิดสะสม (3) มีสิทธิตาม ก. (3) (4) และ (5)
ทั้งนี้ หุนสามัญที่เกิดจากการแปลงสภาพจะไมมีสิทธิไดรับเงินปนผลสะสมคงคาง ใด ๆ ในขณะที่เปนหุนบุริมสิทธิใด ๆ ทั้งสิ้น อยางไรก็ดี KfW ไดออกสิทธิ (Purchase Rights) ในการซื้อหุนบุริมสิทธิคืนจาก KfW ใหแกผูถือหุนเดิม ในสัดสวน 1 สิทธิ ตอหุนบุริมสิทธิ 1 หุน ผูไดสิทธิดังกลาวสามารถใชสิทธิครั้งแรก ในวันครบรอบปที่ 2 นับแตบริษัทไดออกหุนบุริมสิทธิใหแก KfW และอีกทุกครึ่งป ของปที่ 3 ถึงปที่ 8 โดยราคาในการซื้อคืนหุนบุริมสิทธิสําหรับการใชสิทธิครั้งแรกจะเทากับราคาตนทุนของ KfW บวกอัตรา ผลตอบแทนรอยละ 20 ตอป แตสําหรับการใชสิทธิงวดถัดๆ ไป จะมีสูตรการคํานวณราคาทีแ่ ตกตาง ออกไป เนือ่ งจากจะนําปจจัยของราคาหุน มาเปนสวนหนึง่ ของการคํานวณดวย
TATK: โครงสรางเงินทุน
42
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
3. ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัท ที่ออกใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบ ริหาร (ESOP 2000) ณ วันที่ 27 เมษายน 2543 ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2543 ของบริษัทมี มติ อนุ มั ติ ใ ห บ ริ ษั ท ออกใบสํ าคั ญ แสดงสิ ท ธิ ที่ จ ะขอซื้ อ หุ นสามั ญ ของบริ ษั ท ให แ ก ก รรมการและ พนักงานในระดับผูบริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดังนี้ จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิ ทั้งหมดที่ออกและคงเหลือ
: 36,995,000 หนวย
วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 9 มิถุนายน 2543
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 10 ป นับจากวันที่ออก
วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 9 มิถุนายน 2553
ระยะเวลาการใชสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิประเภทที่ 1 ผูที่ไดรับการจัดสรรจะไดรับ ใบสําคัญแสดงสิทธิ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนที่ไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแต ละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสทิ ธิครัง้ แรกไดตงั้ แตวนั ที่ 30 มิถนุ ายน ป 2543 ป 2544 และ ป 2545 ตามลําดับ : ใบสําคัญแสดงสิทธิประเภทที่ 2 ผูที่ไดรับการจัดสรรจะไดรับใบ สําคัญแสดงสิทธิ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนที่ไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแต ละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสทิ ธิครัง้ แรกไดตงั้ แตวนั ที่ 31 ธันวาคม ป 2543 ป 2544 และ ป 2545 ตามลําดับ
อัตราการใชสิทธิ
TATK: โครงสรางเงินทุน
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสิทธิในการซื้อหุนสามัญได 1 หุน ในราคา 10.60 บาท
43
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
4. ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทที่ออกใหแกกรรมการ ระดับผูบริหาร (ESOP 2002)
และพนักงานใน
ณ วันที่ 12 เมษายน 2545 ทีป่ ระชุมสามัญผูถือหุนของบริษัท ประจําป 2545 ไดมีมติ อนุมัติใหบริษัทออกใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทใหแกกรรมการและพนักงานในระดับผู บริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย (“ESOP 2002”) โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดังนี้: จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิ ทั้งหมดที่ออกและคงเหลือ
: 37,131,597 หนวย
วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 14 มิถุนายน 2545
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 5 ปนับจากวันที่ออก
วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 13 มิถุนายน 2550
ระยะเวลาการใชสิทธิ
: ผูท ไี่ ดรบั การจัดสรรจะไดรบั ใบสําคัญแสดงสิทธิจานวน ํ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนหนวยของ ใบสํ าคั ญ แสดงสิ ท ธิ ที่ บุ ค คลดั ง กล า วได รับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแตละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสิทธิ ดังนี้ ฉบับที่ 1
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2546 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 2
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2547 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 3
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2548 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
อัตราการใชสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสทิ ธิในการซือ้ หุน สามัญได 1 หุน ในราคา 10.60 บาท
TATK: โครงสรางเงินทุน
44
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
5. ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทที่ออกใหแกกรรมการ ระดับผูบริหาร (ESOP 2003)
และพนักงานใน
ณ วันที่ 11 เมษายน 2546 ทีป่ ระชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2546 ไดมีมติอนุมัติให บริษัทออกและเสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบ ริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย (“ESOP 2003”) โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดงั นี:้ จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิ ทั้งหมดที่ออกและคงเหลือ
: 19,862,729 หนวย
วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 17 มิถุนายน 2546
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ ระยะเวลาการใชสิทธิ
อัตราการใชสิทธิ
TATK: โครงสรางเงินทุน
5 ปนับจากวันที่ออก : 16 มิถุนายน 2551 ผูท ไี่ ดรบั การจัดสรรจะไดรบั ใบสําคัญแสดงสิทธิจานวน ํ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนหนวยของ ใบสําคัญแสดงสิทธิที่บุคคลดังกลาวไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดย ใบสําคัญแสดงสิทธิแตละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสิทธิ ดังนี้ ฉบับที่ 1
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2547 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 2
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2548 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 3
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2549 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสทิ ธิในการซือ้ หุน สามัญได 1 หุน ในราคา 5.20 บาท
45
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
6. เอ็นวีดีอาร (NVDR: Non-Voting Depository Receipt) NVDR คือ ใบแสดงสิทธิในผลประโยชนที่เกิดจากหลักทรัพยอางอิงไทย เปนตราสารที่ออก โดย “บริษทั ไทยเอ็นวีดีอาร จํากัด (Thai NVDR Company Limited)” ซึง่ เปนบริษทั ยอยทีต่ ลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทยจัดตัง้ ขึน้ โดย NVDR มีลกั ษณะเปนหลักทรัพยจดทะเบียนโดยอัตโนมัติ (Automatic List) ผูลงทุนใน NVDR จะไดรับสิทธิประโยชนทางการเงินตางๆ เสมือนการลงทุนในหุน แตจะไมมีสิทธิใน การออกเสียงในที่ประชุมผูถือหุนของบริษัท ณ วันที่ 29 ธันวาคม 2546 บริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร จํากัด มีการถือหุนในบริษัทจํานวน 41,667,500 หุน คิดเปนสัดสวนการถือหุนรอยละ 1.13 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวทั้งหมดของ บริษัท
TATK: โครงสรางเงินทุน
46
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
พันธะการออกหุนในอนาคต 1) เพือ่ ทดแทนหุนบุริมสิทธิแปลงสภาพ ผลจากการปรับโครงสรางหนี้ Kreditanstalt fÜr Wiederaufbau (KfW) ไดลงทุนใน บริษทั เปนจํานวน 150 ลานดอลลารสหรัฐ โดยบริษัทไดออกหุนบุริมสิทธิที่สามารถแปลงสภาพเปน หุน สามัญไดจํานวน 702 ลานหุนใหแก KfW และกองทุนรวมเพื่อผูลงทุนซึ่งเปนคนตางดาว และ เนื่อง จากมีเงื่อนไขที่กําหนดใหมีการแปลงสภาพหุนบุริมสิทธิเปนหุนสามัญกอนสงมอบใหผูถือหุนเดิมที่ไดใช สิทธิซอื้ หุน คืนจาก KfW ตามทีไ่ ดกลาวไวในหัวขอทีแ่ ลว ดังนัน้ บริษทั จึงมีขอผูกพันในการออกหุนสามัญ แทนหุน บุรมิ สิทธิตามจํานวนที่ผูถือหุนใชสิทธิ ณ ระยะเวลาที่กําหนดใหสามารถใชสิทธิได 2) เพือ่ รองรับการใชสิทธิของใบสําคัญแสดงสิทธิที่ออกตามโครงการ ESOP 2000 ตามที่ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2543 ของบริษัท เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2543 ไดมีมติอนุมัติโครงการออกใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ ป 2543 (ESOP 2000) เพือ่ ออกและ เสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญจํานวน 58,150,000 หนวย ใหแกกรรมการและพนักงาน ในระดับผูบริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย ในการนี้ ทีป่ ระชุมผูถ อื หุน ไดมมี ติอนุมตั ใิ หจดั สรรหุน สามัญทีย่ งั มิไดออกและเรียกชําระ จํ านวน 58,150,000 หุน สํารองไวเพื่อรองรับการใชสิทธิของใบสําคัญแสดงสิทธิตามโครงการดังกลาว 3) เพือ่ รองรับการใชสิทธิของใบสําคัญแสดงสิทธิที่ออกตามโครงการ ESOP 2002 ตามที่ทปี่ ระชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2545 ของบริษัท เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2545 ไดมี ม ติอนุ มัติใหออกใบสํ าคัญแสดงสิทธิใหแกกรรมการและพนักงานในระดับผูบริหารจํานวนไมเกิน 35 ราย จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิที่ออกไมเกิน 37,131,597 หนวย ในการนี้ ทีป่ ระชุมผูถ อื หุน ไดมมี ติอนุมตั ใิ หจดั สรรหุน สามัญทีย่ งั มิไดออกและเรียกชําระ จํานวน 37,131,597 หุน สํารองไวเพือ่ รองรับการใชสทิ ธิของใบสําคัญแสดงสิทธิตาม โครงการดังกลาว 4) เพือ่ รองรับการใชสิทธิของใบสําคัญแสดงสิทธิที่ออกตามโครงการ ESOP 2003 ตามที่ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2546 เมื่อวันที่ 11 เมษายน 2546 ไดมีมติให บริษทั ออกใบสําคัญแสดงสิทธิใหแกกรรมการและพนักงานในระดับผูบริหารจํานวนไมเกิน 35 ราย จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิที่ออกไมเกิน 19,862,729 หนวย ในการนี้ ที่ประชุมผูถือหุนไดมีมติอนุมัติใหจัดสรรหุนสามัญที่ยังมิไดออกและเรียกชําระ จํานวน 19,862,729 หุน สํารองไวเพื่อรองรับการใชสิทธิของใบสําคัญแสดงสิทธิตามโครงการดังกลาว
TATK: โครงสรางเงินทุน
47
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
5) เพือ่ รองรับการเพิ่มทุน และรองรับการจัดสรรใหกับ IFC ตามที่ที่ประชุมวิสามัญผูถือหุน ครั้งที่ 1/2545 เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2545 ไดมีมติให เพิม่ ทุนจดทะเบียนจาก 34,277,815,750 บาท เปน 44,461,181,920 บาท โดยการออกหุนสามัญใหม จํานวน 1,018,336,617 หุน มูลคาหุน ละ 10 บาท เพือ่ นําเงินทีไ่ ดจากการเสนอขายหุน ไปใชในการลงทุน เพิม่ เติมในธุรกิจโทรศัพทเคลือ่ นทีข่ อง บริษทั ทีเอ ออเรนจ จํากัด ผานบริษทั กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด และจายชําระคืนเงินกูบางสวน และไดจดั สรรหุนสามัญใหมจํานวนหนึ่งเพื่อรองรับการเปลี่ยนเงินกูของ IFC เปนหุนสามัญของบริษัทภายใตเงื่อนไขการทําสัญญา C Loan กับ IFC ตลาดรองของหุน สามัญในปจจุบัน หุน สามัญของบริษัทสามารถทําการซื้อขายไดในตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และ เมื่อ 22 สิงหาคม 2546 บริษัทไดยกเลิกการนําหลักทรัพยสวนหนึ่งไปซื้อขายในตลาดตางประเทศใน รูปตราสารจีดีอาร (Global Depository Receipts : GDRs) จํานวนประมาณ 2.5 ลานจีดีอาร (ซึ่ง 1 จีดีอาร เทากับ 10 หุนสามัญของบริษทั ) ไปทัง้ หมดแลว เนือ่ งจากปจจุบนั นักลงทุนตางประเทศ สามารถลงทุนในบริษทั ฯ ผานตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทยโดยตรง หรือ ผานตราสารเอ็นวีดีอาร (Non-Voting Depository Receipts : NVDRs) ซึง่ ออกโดยบริษทั ยอยของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย
TATK: โครงสรางเงินทุน
48
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
8.2 ผูถือหุน บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) รายชื่อผูถือหุนรายใหญ1 (ณ วันที่ 29 ธันวาคม 2546) ชื่อผูถือหุน
จํานวนหุน (ลานหุน)
รอยละของหุน ทัง้ หมด
1.
กลุมบริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด2
1,642.33
44.45
2.
กองทุนรวมเพื่อผูลงทุนซึ่งเปนคนตางดาว3
357.99
9.69
3.
KREDITANSTALT FÜR WIEDERAUFBAU (“KfW”)
341.65
9.25
4.
MORGAN STANLEY & CO INTERNATIONAL LIMITED
117.87
3.19
5.
CLEARSTREAM NOMINEES LTD
78.90
2.14
6.
GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL
51.87
1.40
7.
บริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร จํากัด
41.67
1.13
8.
MISSION GAIN INVESTMENTS LIMITED
40.00
1.08
9.
HSBC (SINGAPORE) NOMINEES PTE LTD
34.82
0.94
30.87
0.84
10. CHASE NOMINEES LIMITED 1
รวมหุนสามัญและหุนบุริมสิทธิ ประกอบดวยบริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด (มหาชน) และผูท เี่ กีย่ วของ ซึง่ ไดแก บริษทั กรุงเทพเทเลคอมโฮลดิง้ จํากัด บริษทั เจริญโภคภัณฑอาหาร จํากัด (มหาชน) บริษัท กรุงเทพโปรดิ๊ว จํ ากัด (มหาชน) บริษัท กรุงเทพผลิตผลอุตสาหกรรมการเกษตร จํ ากัด (มหาชน) บริษัท เจริญโภคภัณฑอีสาน จํากัด (มหาชน) บริษทั เกษตรภัณฑอตุ สาหกรรม จํากัด บริษทั เจริญโภคภัณฑอนิ -เอ็กซ จํากัด บริษทั ยูนคี เน็ตเวิรค จํากัด บริษทั ไวด บรอด คาสท จํากัด บริษทั ซี.พี. อินเตอรฟดู (ไทยแลนด) จํากัด บริษัท สตารมารเก็ตติ้ง จํากัด บริษัท แอดวานซฟารมา จํากัด และ Golden Tower Trading Ltd. 3 จํานวนหุนทั้งหมดที่อยูในกองทุนรวมเพื่อผูลงทุนซึ่งเปนคนตางดาว เปนหุนบุริมสิทธิของ KfW ซึ่งไมมีสิทธิในการออกเสียง 1 2
TATK: โครงสรางเงินทุน
49
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2546 Nynex Network Systems (Thailand) Company (“ไนเน็กซ”) ซึง่ เปนบริษทั ยอยของ Verizon Communications, Inc. (“เวอรไรซอน”) หนึง่ ในผูถ อื หุน ของ บริษัทไดโอนขายหุนจํานวน 369,500,126 หุน หรือคิดเปนรอยละ 10.001 ของหุนที่ออกและเรียกชําระ แลวของบริษัทใหแก Golden Tower Trading Ltd. เปนจํานวน 234,500,126 หุน และที่เหลือจํานวน 135,000,000 หุน ใหกับ Mission Gain Investments Ltd. ซึ่งผูซื้อหุนจากไนเน็กซรายหนึ่ง คือ Golden Tower Trading Ltd. เปนบริษทั ทีร่ ายงานการถือหุน ในกลุม เดียวกันกับบริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ ซึ่งเปนผูถือหุนรายใหญ ในขณะที่ Mission Gain Investments Ltd. เปนผูลงทุนระยะยาวในลักษณะ Financial Investor การขายหุนของบริษัทโดยเวอรไรซอนครั้งนี้เปนไปตามนโยบายดานยุทธศาสตรการ ลงทุนของเวอรไรซอนที่จะมุงเนนเฉพาะภายในทวีปอเมริกา ดวยเหตุนี้ เวอรไรซอนจึงดําเนินการทยอย โอนขายหุน ทีล่ งทุนในประเทศตางๆ ไมวา จะในประเทศฟลปิ ปนส หรือประเทศอืน่ ๆ รวมทัง้ ประเทศไทย อยางไรก็ตาม การเปลีย่ นแปลงทีเ่ กิดขึน้ ในครัง้ นี้ ไมมผี ลกระทบใดๆ ตอการดําเนินธุรกิจ และการบริหารงานของบริษัท เพราะคณะผูบริหารระดับสูงทั้งหมดที่เคยบริหารอยูก็ยังคงเปนทีมเดิม โดย นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส (Mr. William E. Harris) หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน (Chief Financial Officer) และ นายแฟรงค ดี. เมอรเซอร (Mr. Frank D. Mercer) หัวหนาคณะ ผูบริหารดานเทคนิค (Chief Technical Officer) ซึ่งเปนผูบริหารระดับสูงของเวอรไรซอน ก็ไดตัดสินใจ ลาออกจากเวอรไรซอน และยังคงเปนผูบริหารโดยตรงของบริษัท ซึ่งทั้งสองคนมีความ เชื่อมั่นในความ กาวหนา และการเติบโตของบริษัทในระยะยาว ดังนั้นจึงคาดวาจะไมมีผลกระทบใดๆ ตอการดําเนินงาน ของบริษัท
TATK: โครงสรางเงินทุน
50
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
Shareholders Agreement Shareholders Agreement ฉบับลงวันที่ 22 ธันวาคม 2542 Kreditanstalt fur Wiederaufbau (“KfW”), บริษัท ไนเน็กซ เน็ตเวิรค ซิสเท็มส (ประเทศไทย) จํากัด (“Verizon”) และ เครือเจริญโภคภัณฑ ซึง่ ประกอบดวย บริษทั เจริญโภคภัณฑ อาหารสัตว จํากัด (มหาชน), บริษทั กรุงเทพโปรดิว๊ ส จํากัด (มหาชน), บริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด และบริษัท กรุงเทพเทเลคอมโฮลดิ้ง จํากัด ไดทําสัญญาผูถือหุน (Shareholders Agreement) ฉบับลงวันที่ 22 ธันวาคม 2542 โดยมีสาระสําคัญของสัญญาสรุปไดดังนี้ 1 นอกเหนือและเปนอิสระจากสิทธิของ KfW ที่มีอยูภายใตสัญญาปรับโครงสรางหนี้ (Debt Restructuring Agreement) KfW มีสทิ ธิที่จะแตงตั้งตัวแทนในคณะกรรมการของบริษัทฯ ตาม สัดสวนการถือหุนที่มีตอจํานวนทั้งหมดของคณะกรรมการที่เปนตัวแทนของคูสัญญาตามสัญญาผูถือหุน อนึง่ ไมวา ในกรณีใดๆ KfW มีสทิ ธิทจี่ ะแตงตัง้ กรรมการอยางนอย 1 คน สิทธิทจี่ ะตัง้ ตัวแทนดังกลาวนี้ จะมีอยูตลอดไปตราบเทาที่ KfW ถือหุนอยู ไมวาโดยทางตรงหรือทางออม ไมนอยกวารอยละ 5 ของ จํานวนหุนของบริษัทฯ 2 ในระหวาง 3 ปแรกนับจาก KfW ไดรับการจัดสรรหุนของบริษัทฯ และตราบเทาที่ KfW ถือหุน ของ KfW ไมวา โดยทางตรงหรือทางออม เปนจํานวนอยางนอยรอยละ 5 ของหุน ทีจ่ าหน ํ ายแลว คูส ญ ั ญาตามสัญญาผูถือหุนจะไมลงคะแนนเสียงใหกระทําการดังตอไปนี้ได เวนแต KfW จะตกลงใน การกระทําดังกลาว (1) การแกไขหนังสือบริคณหสนธิ และขอบังคับของบริษัทฯ และการแกไข สิทธิตางๆ ในหุน (2) การเพิ่มหรือลดทุนจดทะเบียนของบริษัทฯ การออกหุนใหม หรือการเสนอ ขายหุนโดยเฉพาะเจาะจง หรือการเสนอขายหุนตอประชาชน (3) การชําระบัญชีโดยสมัครใจ, การเลิกกิจการ, การเลิกบริษัท, การปรับโครง สรางทุนหรือการปรับโครงสรางองคกรของบริษัทฯ หรือการรวมหรือควบ บริษัท หรือการรวมธุรกิจอื่นใดของบริษัทฯ กับบุคคลอื่น หรือการขาย ทรัพยสินของบริษัทฯ หรือบริษัทฯ ในเครือทั้งหมดหรือบางสวน (4) การเปลี่ยนแปลงจํานวนกรรมการ หรือองคประชุมกรรมการ (5) การเพิกถอนหลักทรัพยจดทะเบียนออกจากตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และ (6) การดําเนินธุรกิจนอกเหนือไปจากธุรกิจที่ไดรับอํานาจ (ตามที่กําหนดไวใน สัญญาปรับโครงสรางหนี้ (Debt Restructuring Agreement)) 3 ภายใตบังคับเงื่อนไขผูกพันอื่นใดที่มีตอ KfW ในการใหสิทธิแกผูถือหุนของบริษัทฯ KfW อาจจะขายหรือเขาทําสัญญาจะขายหุนของตนทั้งหมด หรือไมนอยกวารอยละ 25 ของหุนทั้งหมด TATK: โครงสรางเงินทุน
51
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ของตนในเวลาใดๆ ในราคาขายเงินสดหลังจากสิ้นสุดระยะเวลา 3 ปแรกนับจากวันที่ KfW ไดรับการ จัดสรรหุนของบริษัทฯ ความขางตนไมหาม KfW ทีจ่ ะขายหุนของตนหากการที่ KfW ถือหุนในบริษัทฯ เปนเรื่องที่ผิดกฎหมาย 4 ในระหวาง 3 ปแรกนับจากวันที่ KfW ไดรับการจัดสรรหุนของบริษัทฯ คูสัญญาตาม สัญญาผูถือหุน (นอกเหนือจาก KfW) ตกลงละเวนในการโอนหุนที่มีจํานวนมากกวารอยละ 10 ของ จํานวนหุนที่ถืออยูตามที่ระบุไวในสัญญาผูถือหุน 5 คูสัญญาตกลงละเวนในการแกไขหรือเปลี่ยนแปลงสัญญาผูถือหุน Verizon ฉบับลง วันที่ 23 มิถุนายน 2535 เวนแตจะไดรับความเห็นชอบจาก KfW 6 คูส ญ ั ญาแตละฝายตองเปดเผยใหคสู ญ ั ญาอีกฝายหนึง่ ทราบถึงผลประโยชนใดๆ และ ผลประโยชนขดั กันใดๆ ซึง่ คูส ญ ั ญาหรือบริษทั ในเครือของตนไดเขาทําสัญญาใดๆหรือจะไดเขาทําสัญญากับ บริษัทฯ 7 ในแตละรอบบัญชี คูสัญญาตกลงที่จะใหบริษัทฯ มีนโยบายประกาศจายเงิน ปนผลอยางนอยรอยละ 50 ของกําไรสุทธิของบริษัทฯ ใหแกผูถือหุนทั้งหลาย หลังจากที่ไดมีการตั้งเปน ทุนสํารองไวตามกฎหมายแลว ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก บั ความสามารถในการชําระเงินสด (โดยปราศจากการกอหนี)้ ความจําเปนตามกฎหมาย ขอบังคับตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย หรือขอหามตามสัญญาปรับ โครงสรางหนี้ หรือสัญญาอืน่ ใด
TATK: โครงสรางเงินทุน
52
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
8.3 นโยบายการจายเงินปนผล บริษัทยังไมเคยประกาศจายเงินปนผลนับตั้งแตเปดดําเนินกิจการ บริษัทสามารถจาย เงินปนผลไดจากผลกําไรภายหลังการลางขาดทุนสะสมไดทั้งหมด และภายหลังการตั้งสํารองตาม กฎหมาย นอกจากนั้น สัญญาของการปรับโครงสรางหนี้ไดกําหนดใหบริษัทสามารถจายปนผลไดหาก บริษทั ไดจายคืนชําระหนี้ใหแกเจาหนี้มีประกันทั้งหมด ผูถือหุนรายใหญมีขอตกลงที่จะใหมีการจายเงินปนผลในอัตรารอยละ 50 ของกําไรสุทธิ ในแตละป ภายหลังการจัดสรรเปนสํารองตางๆ และหากมีเงินสดคงเหลือ รวมทัง้ เปนไปตามขอกําหนดของ ตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และสัญญาเงินกูตางๆ นอกจากนั้น บริษัทสามารถจายเงินปนผลให แกผูถือหุนสามัญได ภายหลังจากการจายเงินปนผลใหแกผูถือหุนบุริมสิทธิแลว ภายใน 31 มีนาคม 2551 ซึ่งเปนวันครบรอบปที่ 8 นับตั้งแตมีการออกหุนบุริมสิทธิ ผูถือหุนบุริมสิทธิมีสิทธิไดรับเงินปนผล สะสมในอัตรา 1 บาทตอหุนทุกปการเงินของบริษัท และหลังจากระยะเวลาดังกลาว ผูถือหุนบุริมสิทธิมี สิทธิไดรับเงินปนผลแบบไมสะสมกอนผูถือหุน สามัญ ในอัตรา 0.01 บาทตอหุนในแตละปการเงิน สิทธิในการรับเงินปนผลสะสมสําหรับปทไี่ มมกี ารประกาศจายจะหมดลงหากหุน บุรมิ สิทธิไดแปลงสภาพเปน หุนสามัญ สํ าหรับนโยบายการจายเงินปนผลของบริษัทยอย คณะกรรมการของบริษัทยอย แตละแหงจะพิจารณาการจายเงินปนผลจากกระแสเงินสดคงเหลือเทียบกับงบลงทุนของบริษัทยอยนั้นๆ หากกระแสเงิ น สดคงเหลื อ ของบริ ษั ท ย อ ยมี เ พี ย งพอ และได ตั้ ง สํ ารองตามกฎหมายแล ว คณะกรรมการของบริษัทยอยนั้นๆ จะพิจารณาจายเงินปนผลเปนกรณีไป
TATK: โครงสรางเงินทุน
53
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
8.4 โครงสรางหนี้สิน หนี้สินของบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 หนีส้ นิ ของบริษัทและบริษัทยอยตามงบการเงินมีจํานวน ทั้งสิ้น 85,265 ลานบาท ประกอบดวยหนี้สินหมุนเวียน และหนี้สินไมหมุนเวียนดังนี้
หนี้สินของบริษัทและบริษัทยอย หนี้สินหมุนเวียน เงินกูยืมระยะสั้น เจาหนี้การคา เงินกูยืมระยะยาวที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป รายไดรับลวงหนา คาใชจายคางจาย หนี้สินหมุนเวียนอื่น รวมหนี้สินหมุนเวียน หนี้สินไมหมุนเวียน เงินกูยืมระยะยาว หนี้การคาระยะยาว หนี้สินไมหมุนเวียนอื่น รวมหนี้สินไมหมุนเวียน รวมหนี้สิน
(หนวย: ลานบาท) จํานวน 773 2,434 19,133 276 2,206 2,585 27,407
49,423 7,858 577 57,858 85,265
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 เงินกูย มื รวมทัง้ หนีก้ ารคาระยะยาวของบริษทั และบริษทั ยอยมี จํานวนรวมทัง้ สิน้ 77,187 ลานบาท แบงเปนเงินกูยืมรวมทัง้ หนีก้ ารคาระยะยาวของบริษัทและบริษทั ยอยใน เงินสกุลบาท (“เงินกูส กุลบาท”) จํานวน 62,453 ลานบาท เงินสกุลเหรียญสหรัฐ (“เงินกูส กุลเหรียญสหรัฐ”) จํานวน 3,153 ลานบาท (หรือจํานวน 79 ลานเหรียญสหรัฐ) และเงินสกุลเยนญี่ปุน (“เงินกูสกุลเยน ญี่ปุน”) จํานวน 11,581 ลานบาท (หรือจํานวน 31,042 ลานเยนญี่ปุน) ภายหลังจากการปรับโครงสรางหนี้เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2542 จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทสามารถชํ าระเงินกูไดครบตามกํ าหนดการชํ าระเงินตนที่มีไวกับเจาหนี้มี ประกันมาโดยตลอด และยังสามารถชําระเงินกูกอนกําหนดบางสวนจากเงินสดสวนเกินจากการ
TATK: โครงสรางเงินทุน
54
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ดําเนินงานของบริษัทไดอีกเปนจํานวนประมาณ 2,000 ลานบาท เพื่อชวยลดภาระดอกเบี้ยจายและชวย ลดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน ในอดีตเงินกูระยะยาวจํานวนมากของบริษัทเปนเงินกูเงินสกุลเหรียญสหรัฐ บริษัทจึงมี นโยบายลดความผันผวนจากอัตราแลกเปลี่ยน และบริษัทประสบความสําเร็จในการลดเงินกูระยะยาว สกุลเหรียญสหรัฐ โดยมีมาตรการตางๆที่นํามาใชอยางตอเนื่องดังตอไปนี้ กุมภาพันธ 2544
บริ ษั ท ได นํ าเงิ น สดสว นเกินจากการดํ าเนิ น งานมาชํ าระคืน เงิ น กู ของ เจาหนีม้ ปี ระกันบางสวนกอนกําหนด เปนจํานวนประมาณ 532 ลานบาท
มิถุนายน 2544
ณ วันที่ 28 มิถนุ ายน 2544 ทีป่ ระชุมวิสามัญผูถ อื หุน ของบริษทั ครัง้ ที่ 1/2544 ไดมีมติอนุมัติใหบริษัทออกและเสนอขายหุนกูประเภทตางๆ ใน วงเงินไมเกิน 36,000 ลานบาท (“หุนกู”) โดยมีอายุไมเกิน 20 ป เพื่อ ชําระหนี้สินเงินสกุลตางประเทศที่มีอยูในปจจุบัน
กรกฎาคม 2544
บริ ษั ท ได นํ าเงิ น สดสว นเกินจากการดํ าเนิ น งานมาชํ าระคืน เงิ น กู ของ เจาหนีม้ ีประกันบางสวนกอนกําหนด เปนจํานวนประมาณ 368 ลานบาท
กันยายน 2544
บริษัทไดเขาทํารายการปองกันความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนดวยการ กําหนดการชําระหนี้เงินกูเปนบาท (“Swap”) กับ KfW (ซึ่งเปนเจาหนี้ เงินสกุลเหรียญสหรัฐรายใหญของบริษัท) จํานวนประมาณ 97 ลาน เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 4,483 ลานบาท โดยมีผลทําใหบริษัทชําระ คืนเงินกูเปนเงินสกุลบาทกับเจาหนี้เงินกูเงินสกุลเหรียญสหรัฐ
ธันวาคม 2544
บริษทั ไดกเู งินสกุลบาท จํานวน 5,000 ลานบาท (“เงินกูเ งินสกุลบาทใหม”) เพื่อ นําเงินทั้งหมดที่ไดไปชําระคืนหนี้เงินสกุลเหรียญสหรัฐกอนกําหนด
มีนาคม 2545
บริษทั และบริษทั ยอยไดชาระคื ํ นเงินกูเ ปนจํานวนเงินประมาณ 948 ลานบาท
กรกฎาคม 2545
บริษัทไดนําเงินสดสวนเกินจากการดําเนินงานชําระคืนเงินกูของเจาหนีม้ ี ประกันบางสวนกอนกําหนดเปนจํานวนเงินประมาณ 345 ลานบาท ณ วันที่ 31 กรกฎาคม 2545 บริษัทไดเขาทําสัญญาทางการเงินกับ เจาหนี้มีประกันตามสัญญาเงินกูเงินสกุลบาทเดิม สัญญาเงินกูเงิน
TATK: โครงสรางเงินทุน
55
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สกุลบาทใหม สัญญาเงินกูเงินสกุลเหรียญสหรัฐ และ KfW ในฐานะ เจาหนี้ Swap (ตอไปจะเรียกวา “เจาหนี้มีประกันในเบื้องตน”) รวมทั้ง IFC ในฐานะผูใ หสนิ เชือ่ C Loan และผูค าประกั ํ้ นบางสวนของหุน กูค รัง้ ที่ 2/2545 และกับผูแทนผูถือหุนกูครั้งที่ 1/2545 เพื่อกําหนดมาตรการ รองรับการเขามามีสวนรวมในหลักประกันที่บริษัทไดใหไวแกเจาหนี้มี ประกันในเบื้องตน ตุลาคม 2545
ณ วันที่ 15 ตุลาคม 2545 บริษัทไดออกหุนกูสกุลบาท 2 ชุด ไดแก หุนกู ครัง้ ที่ 1/2545 และหุน กูค รัง้ ที่ 2/2545 รวมเปนจํานวนเงิน 18,465 ลานบาท และ ณ วันที่ 17 ตุลาคม 2545 บริษทั ไดกเู งินบาทจาก IFC เปนจํานวนเงิน 1,125 ลานบาท รวมทั้งสิ้นจํานวน 19,590 ลานบาท และไดนําเงิน จํ านวนดังกลาวไปชํ าระคืนเงินกูเงินสกุลเหรียญสหรัฐจํ านวน 452 ลานเหรียญสหรัฐกอนกําหนด โดยผูถือหุนกูครั้งที่ 1/2545 และผูถือหุนกู ครั้ งที่ 2/2545 ไดเข าไปมี สว นร วมในหลักประกันที่บริษัทไดใหไวแก เจาหนี้มีประกันในเบื้องตน
ธันวาคม 2545
บริษัทไดนํ ากระแสเงินสดของบริษัทมาซื้อคืนตราสารการชํ าระหนี้ที่มี เงื่อนไขในการผอนการชํ าระหนี้ที่ตราไวในสกุลเยนซึ่งมีมูลคาประมาณ 10.1 พันลานเยน หรือ ประมาณ 3.6 พันลานบาท
กุมภาพันธ 2546
ณ วันที่ 18 กุมภาพันธ 2546 บริษัทไดออกหุนกูสกุลบาทอีก 1 ชุด ไดแก หุน กูครั้งที่ 1/2546 เปนจํานวนเงิน 3,319 ลานบาท และไดนําเงิน จํ านวนดังกลาวไปชําระคืนเงินกูเงินสกุลเหรียญสหรัฐที่เหลืออยูทั้งหมด จํานวน 78 ลานเหรียญสหรัฐกอนกําหนด ทําใหบริษัทไมมีหนี้เงินกูสกุล เหรียญสหรัฐเหลืออยูอีกตอไป โดยผูถือหุนกูครั้งที่ 1/2546 ไดเขาไปมี สวนรวมในหลักประกันที่บริษัทไดใหไวแกเจาหนี้มีประกันในเบื้องตน
ตุลาคม 2546
บริษัทไดลงนามในสัญญาเงินกูวงเงิน 21,419 ลานบาท กับกลุม ธนาคารพาณิชยและสถาบันการเงินในประเทศ เพื่อใชคืนเงินกูสกุล เงินบาทเดิมในจํานวนเทากัน โดยเงินกูใหมจะมีอัตราดอกเบี้ยที่ลดลง สงผลใหบริษัทสามารถลดคาใชจายดานดอกเบี้ยได
TATK: โครงสรางเงินทุน
56
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ทัง้ นี้ ในการชําระคืนเงินตนกอนกําหนด (Prepayment) ของบริษัท ที่นอกเหนือจาก การชําระคืนเงินตนตามกําหนดการนั้น เงินจํานวนดังกลาวจะถูกนําไปหักลดยอดชําระคืนเงินตนจาก งวดทายทีส่ ดุ ยอนขึน้ มา (Inverse Chronological Order) และแบงจายคืนเจาหนีม้ ปี ระกันตามสัดสวนของ ยอดการชําระคืนเงินตนของเจาหนี้รายนั้นๆ (Pro-rata) จากการชําระคืนเงินตนใหกับเจาหนี้มีประกัน การทํา Swap และการกูเงินสกุลบาทใหม รวมทั้งการออกหุนกูสกุลบาทครั้งที่ 1/2545 หุนกูสกุลบาท ครั้งที่ 2/2545 และการกูเงินจาก IFC ในเดือนตุลาคม 2545 ทําใหบริษัทสามารถลดสัดสวนของเงินกูที่ เปนเงินสกุลตางประเทศตอเงินกูทั้งหมดไดเปนอยางมาก อยางไรก็ดีการออกหุนกูดังกลาว และ การกู เงินจาก IFC นี้ ไมไดเปนการเพิ่มจํานวนเงินกูของบริษัทโดยรวมแตอยางใด แตเปนการเปลีย่ นเงินกูส กุล เหรียญสหรัฐ ใหเปนเงินกูส กุลบาทเพือ่ ลดความผันผวนจากอัตราแลกเปลีย่ น นอกจากนั้น บริษัทไดดําเนินการอยางตอเนื่องเพื่อลดหนี้สินของบริษัท โดย ณ วันที่ 27 ธันวาคม 2545 บริษัทไดลดหนี้ระยะยาวสกุลเงินตางประเทศ โดยการซื้อคืนตราสารการชําระหนี้ที่มี เงือ่ นไขในการผอนการชําระหนี้ เนื่องจากเจาหนี้ตราสารการชําระหนี้ที่มีเงื่อนไขในการผอนการชําระหนี้ บางรายตองการรับชําระเงินลวงหนา จึงทําใหบริษัทสามารถซื้อคืนตราสารการชําระหนี้ที่มีเงื่อนไขใน การผอนการชําระหนี้ไดในราคาที่ตํ่ากวามูลคาตามบัญชีอยางมีนัยสําคัญ ดวยการซื้อคืนที่จํานวน ประมาณ 1.9 พันลานเยนญีป่ นุ (หรือประมาณ 679 ลานบาท) จากมูลคาตามบัญชีประมาณ 10.1 พันลานเยนญีป่ ุน (หรือประมาณ 3.6 พันลานบาท) ดวยกระแสเงินสดของบริษัท หลังจากที่มีการดํ าเนินมาตรการตางๆเพื่อลดความผันผวนจากอัตราแลกเปลี่ยนดังที่ กลาวขางตนแลว บริษัทมีสัดสวนของเงินกูที่เปนเงินสกุลตางประเทศตอเงินกูทั้งหมดลดลงจากระดับ รอยละ 68.3 ณ สิ้นป 2543 เปนรอยละ 19.1 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 แผนภูมิ : โครงสรางเงินกูของบริษัทจนถึงปจจุบัน หนวย:ลานบาท 80,000
76,520 6,591
78,710 8,205
75,051
73,634
73,379
16,091
16,239
11,376
60,000
11,581 3,153
5,624 37,657
32,253
35,134
40,000
25,242
56,379
20,000
77,187
32,271
38,252
62,453
32,152 23,826
0
2541
2542
2543
2544
2545
2546
เงนิ กูส กุลบาท เงนิ กูส กุลเหรียญสหรัฐ เงนิ กูส กุลเยน TATK: โครงสรางเงินทุน
57
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
รายละเอียดหุนกูสกุลเงินบาทที่บริษัทออกและเสนอขาย ณ วันที่ 28 มิถุนายน 2544 ที่ประชุมวิสามัญผูถือหุนของบริษัทครั้งที่ 1/2544 ไดมมี ติ อนุมตั ใิ หบริษทั ออกและเสนอขายหุน กูป ระเภทตางๆ ในวงเงินไมเกิน 36,000 ลานบาท โดยมีอายุไมเกิน 20 ป เพื่อชําระหนี้สินเงินสกุลตางประเทศที่มีอยูในปจจุบัน ดังนั้น เมื่อวันที่ 7-14 ตุลาคม 2545 บริษทั จึงไดเสนอขายหุน กู 2 รุน รวมทัง้ เมือ่ วันที่ 10 – 14 กุมภาพันธ 2546 ไดเสนอขายหุน กูอ กี 1 รุน ดังนี้ 1. หุน กูม ปี ระกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอนกอนกําหนด ครัง้ ที1่ /2545 ครบกําหนดไถถอน ป พ.ศ. 2551 1) ชือ่ เฉพาะของหุนกู
:
หุนกูมีประกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอน กอนกําหนด ของบริษทั เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) ครั้งที่ 1/2545 ครบกําหนดไถถอนป พ.ศ. 2551
2) ประเภทของหุนกู
:
หุนกูมีประกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอนกอน กําหนด ระบุชื่อผูถือและไมดอยสิทธิ และมีผูแทนผูถือหุนกู
3) จํานวนและมูลคาหุน กู ทีเ่ สนอขายได
:
11,715,400 หนวย คิดเปนมูลคา 11,715,400,000 บาท (หนึง่ หมืน่ หนึง่ พันเจ็ดรอยสิบหาลานสีแ่ สนบาทถวน)
4) มูลคาที่ตราไวตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
5) ราคาเสนอขายตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
6) วันออกหุนกู
วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2545
:
7) วันครบกําหนดไถถอนหุนกู:
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2551
8) สถานะของหุน กู
:
หุน กูเ ปนหนีข้ องบริษทั ซึง่ มีสถานะเทาเทียมกันทุกหนวยแและ จะมีสถานะไมดอยกวาหนี้มีประกันอื่นๆในปจจุบันและใน อนาคตของบริษัท ตลอดอายุของหุนกูทั้งใน
9) การชําระเงินตน
:
บริษทั จะทยอยชําระคืนเงินตนเปนงวดๆ ในวันชําระดอกเบีย้ เริ่ม ตั้งแตวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2546 เปนตนไป โดยจะชําระ คืนเงินตนงวดสุดทายในวันครบกําหนดไถถอนหุนกู
TATK: โครงสรางเงินทุน
58
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
รายละเอียดการทยอยชําระคืนเงินตนตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย วันทยอยชําระคืนเงินตน วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2546
(หนวย: บาท) จํานวนเงินตนที่ตองชําระ ตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย 5.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2546
8.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2546
8.00
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2546
10.00
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2547
10.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2547
16.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2547
16.00
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2547
19.00
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2548
19.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2548
19.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2548
45.00
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2548
45.00
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2549
55.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2549
55.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2549
60.00
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2549
60.00
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2550
70.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2550
70.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2550
70.00
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2550
70.00
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2551
90.00
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2551
90.00
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2551
90.00
TATK: โครงสรางเงินทุน
59
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
10) อัตราดอกเบีย้ และการชําระ: ดอกเบีย้
บริษัทจะชําระดอกเบี้ยของหุนกูในอัตรารอยละ 6.1ตอป โดย ชําระทุกๆ สาม (3) เดือน ในวันที่ 7 มกราคม 7 เมษายน 7 กรกฎาคม และ 7 ตุลาคม ของทุกป โดยเริ่มชําระ ดอกเบี้ยครั้งแรกในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2546 โดยดอกเบี้ย ในแตละงวดดอกเบี้ยหุนกูจะคํานวณจากเงินตนคงคางของหุน กูคูณกับจํ านวนวันที่ผานไปจริงในแตละงวดดอกเบี้ยหุนกูที่ เกี่ยวของคูณกับอัตราดอกเบี้ยดังกลาวหารดวยสามรอยหก สิบหา (365) วัน
11) การไถถอนหุน กู
:
การไถถอนหุน กูจ ะกระทําโดยการชําระเงินตนคางชําระงวดสุดทาย พรอมทั้งดอกเบี้ยหุนกูงวดสุดทายที่จะตองชํ าระในขณะนั้น ทัง้ หมดใหแกผถู อื หุน กู ตอหุน กูห นึง่ (1) หนวย
12) การซือ้ คืนหุน กู
:
ภายใตเงือ่ นไขในสัญญาระหวางเจาหนี้ บริษทั มีสทิ ธิซอื้ คืนหุนกู จากตลาดรองหรือแหลงอื่น ๆ ไดไมวาในเวลาใด ๆ เมื่อบริษัท ไดซื้อคืนหุนกูแลว ใหถือวาหนี้ตามหุนกูดังกลาวระงับลง และ ใหบริษัทดําเนินการแจงใหนายทะเบียนหุนกูทราบเพื่อยกเลิก หุน กูที่ซื้อมาดังกลาวทันที
13) การไถถอนหุน กูก อ นกําหนด:
ภายใตเงือ่ นไขในสัญญาระหวางเจาหนี้ บริษทั มีสทิ ธิทจี่ ะ ไถถอนหุนกูกอนกํ าหนด โดยวันไถถอนหุนกูกอนกําหนด จะเปนวันชําระดอกเบี้ยใด ๆ หลังจากวันครบรอบปที่สาม นับจากวันออกหุนกู และราคาไถถอนหุนกูกอนกําหนดตอหุน กูหนึ่ง (1) หนวย จะเทากับเงินตนคงคาง (ไมรวมดอกเบี้ยที่ ยังไมไดชําระ) และคาธรรมเนียมในอัตรารอยละศูนยจุดหา (0.5) ตอป บนเงินตนคงคางตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย ณ วัน ไถถอนหุนกูกอนกําหนด ในกรณีที่บริษัทไถถอนหุนกูกอน กําหนดบางสวน บริษัทจะตองไถถอนหุนกูกอนกําหนดไมนอย กวารอยละยี่สิบหา (25) ของหุน กูท ยี่ งั ไมไดไถถอน ณ เวลานัน้ โดยใหไถถอนหุน กูต ามสัดสวนจํานวนหุน กูท ผี่ ถู อื หุน กูแ ตละราย ถือครองอยู ทั้งนี้ ตามเงื่อนไขในขอกําหนดสิทธิ
14) หลักประกันหุน กู
บริษทั จะไดจดั ใหมแี ละดํารงไวซงึ่ หลักประกันของหุน กูต ลอดอายุ ของหุนกู ซึ่งเปนการใหหลักประกันที่มีผลผูกพันทรัพยสินของ บริษัทใหแกผูถือหุนกู เชน สัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบมี เงื่อนไขเหนือสัมปทาน (Conditional Assignment of Concession) สัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบมีเงื่อนไขเหนือ
TATK: โครงสรางเงินทุน
:
60
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บัญชีเพื่อการชําระเงินของหุนกู เปนตน ทั้งนี้ ภายใตเงื่อนไข ของเอกสารหลักประกัน และเอกสารหลักประกันของหุนกู โดยที่หลักประกันบางสวนจะสิ้นผลบังคับไปหลังจากที่บริษัท ไดชําระหนี้ใหกับเจาหนี้มีประกันเดิมหมดสิ้นแลว ภายใตเงื่อนไขที่กําหนดไวในขอกําหนดสิทธิ หากบริษัทไม สามารถจัดใหมีหลักประกัน (ยกเวนการโอนสิทธิเรียกรองใน การประกั น ภั ย ซึ่ ง บริ ษั ท จะดํ าเนิ น การโอนสิ ท ธิ เ รี ย กร อ ง ดังกลาวภายในหกสิบ (60) วัน หลังจากวันออกหุนกู) สําหรับ การชํ าระหนี้ทั้งดอกเบี้ยและเงินตนของหุนกูตามเงื่อนไขใน ขอกําหนดสิทธิไดภายในเจ็ด (7) วัน นับจากวันปดการเสนอ ขายหุนกู ใหผูจัดการการจัดจํ าหนายหรือผูจ ดั จําหนายรายที่ เปนผูร บั จองซือ้ หุน กู (แลวแตกรณี) คืนเงินคาจองซื้อหุนกู พรอมดอกเบีย้ ทีเ่ กิดจากบัญชีจองซือ้ หุน กู (ถามี) สําหรับเงินดัง กลาวใหผจู องซือ้ หุน กูท จี่ องซือ้ ผานตนภายในสิบสี่ (14) วัน นับแตวนั ปดการเสนอขายหุน กู 15) การจัดอันดับความนาเชือ่ ถือ:
TATK: โครงสรางเงินทุน
บริษทั จะจัดใหมกี ารจัดอันดับความนาเชือ่ ถือหุน กูโ ดยสถาบันจัด อั น ดับ ความนา เชื่อถื อที่ไดรับ ความเห็นชอบจากสํ านักงาน คณะกรรมการกํ ากับหลักทรัพยและตลาดหลั ก ทรั พ ย ต ลอด อายุของหุนกู ซึ่งบริษัทไดแตงตั้งให บริษทั ทริ ส เรทติ้ ง จํ ากัด เปนผูทําการจัดอันดับความนาเชื่อถือหุนกู โดยผลการ จัดอันดับที่บริษัท ทริสเรทติ้ง จํากัด เผยแพรเมือ่ วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2547 หุนกูไดรับการจัดอันดับความนาเชื่อถือ อยูในเกณฑ BBB ซึ่งอันดับความนาเชือ่ ถือนีม้ ไิ ดจดั ขึน้ เพือ่ เปน ขอแนะนําใหผลู งทุนทําการซือ้ ขาย หรือถือหุนกูที่เสนอขายและ อาจมีการเพิกถอนหรือเปลีย่ นแปลงโดย บริษทั ทริสเรทติง้ จํากัด ไดตอไป
61
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2. หุน กูม ปี ระกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอนกอนกําหนด และมีผูคํ้าประกันบางสวน ครัง้ ที่ 2/2545 ครบกําหนดไถถอนป พ.ศ. 2554 1) ชือ่ เฉพาะของหุน กู
:
หุน กูม ปี ระกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอนกอน กําหนด และมีผคู าประกั ํ้ นบางสวน ของบริษทั เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) ครั้งที่ 2/2545 ครบกําหนดไถถอน ป พ.ศ. 2554
2) ประเภทของหุน กู
:
หุนกูมีประกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน สามารถไถถอนกอน กําหนด มีผคู าประกั ํ้ นบางสวน ระบุชอื่ ผูถ อื และไมดอ ยสิทธิ และมีผูแทนผูถือหุนกู
3) จํานวนและมูลคา หุน กูท เี่ สนอขายได
:
6,750,000 หนวย คิดเปนมูลคา 6,750,000,000 บาท (หกพันเจ็ดรอยหาสิบลานบาทถวน)
4) มูลคาที่ตราไวตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
5) ราคาเสนอขายตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
6) วันออกหุนกู
วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2545
:
7) วันครบกําหนดไถถอนหุนกู:
วันที่ 3 กุมภาพันธ พ.ศ. 2554
8) สถานะของหุน กู
:
หุน กูเ ปนหนีข้ องบริษทั ซึง่ มีสถานะเทาเทียมกันทุกหนวย และ จะมีสถานะไมดอยกวาหนี้มีประกันอื่นๆทั้งในปจจุบันและใน อนาคตของบริษัท ตลอดอายุของหุนกู
9) การชําระเงินตน
:
บริษทั จะทยอยชําระคืนเงินตนเปนงวดๆ ในวันชําระดอกเบีย้ เริ่ม ตั้งแตวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เปนตนไป โดยจะชําระ คืนเงินตนงวดสุดทายในวันครบกําหนดไถถอนหุนกู
TATK: โครงสรางเงินทุน
62
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
รายละเอียดการทยอยชําระคืนเงินตนตอหุน กูห นึง่ (1) หนวย
วันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552
จํานวนเงินตนที่ตองชําระ ตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย 160.00
วันที่ 3 กุมภาพันธ พ.ศ. 2553
160.00
วันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2553
160.00
วันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2553
160.00
วันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553
180.00
วันที่ 3 กุมภาพันธ พ.ศ. 2554
180.00
วันทยอยชําระคืนเงินตน
10)อัตราดอกเบีย้ และการชําระ: ดอกเบีย้ ตัว
(หนวย: บาท)
บริษัทจะชําระดอกเบี้ยของหุนกูในอัตราดอกเบี้ยลอยที่ MLR ตอปโดยชําระทุกๆ สาม (3) เดือน ในวันที่ 3 กุมภาพันธ 3 พฤษภาคม 3 สิงหาคม และ 3 พฤศจิกายน ของทุกป โดย เริ่มชําระดอกเบี้ยครั้งแรกในวันที่ 3 กุมภาพันธ พ.ศ. 2546 โดยดอกเบี้ยในแตละงวดดอกเบี้ยหุนกูจะคํานวณจากเงินตน คงคางของหุนกูคูณกับจํ านวนวันที่ผานไปจริงในแตละงวด ดอกเบี้ยหุนกูที่เกี่ยวของคูณกับอัตราดอกเบี้ยดังกลาวหารดวย สามรอยหกสิบหา (365) วัน อัตรา MLR หรือ Minimum Lending Rate หมายถึง สําหรับ งวดดอกเบี้ยหุนกูใดๆ อัตราเฉลี่ยของอัตราดอกเบี้ยอางอิงที่ ธนาคารกรุงเทพ จํากัด (มหาชน) ธนาคารไทยพาณิชย จํากัด (มหาชน) ธนาคารกรุงไทย จํากัด (มหาชน) และธนาคารกสิกรไทย จํากัด (มหาชน) ณ วันทําการไทยที่สาม (3) กอนหนาวันแรกของ งวดดอกเบี้ยหุนกูนั้น โดยหากในวันดังกลาว ปรากฏวามี อัตราดอกเบี้ยอางอิงของธนาคารพาณิชยขางตนไมครบทั้งสี่ (4) ธนาคารไมวาดวยเหตุใดก็ตาม การคํานวณอัตราดอกเบีย้ เฉลีย่ ใหใชอตั ราดอกเบีย้ อางอิงทีเ่ หลืออยูเ ปนเกณฑ ทัง้ นีต้ าม เงือ่ นไขในขอกําหนดสิทธิ
11) การไถถอนหุนกู
TATK: โครงสรางเงินทุน
:
การไถ ถ อนหุ น กู จ ะกระทํ าโดยการชํ าระเงิ น ต น ค างชํ าระ งวดสุดทาย พรอมทั้งดอกเบี้ยหุนกูงวดสุดทายที่จะตองชําระ ในขณะนัน้ ทัง้ หมดใหแกผถู อื หุน กูต อ หุน กูห นึง่ (1) หนวย 63
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
12) การซือ้ คืนหุน กู
:
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ภายใตเงือ่ นไขในสัญญาระหวางเจาหนี้ บริษทั มีสทิ ธิซอื้ คืนหุนกู จากตลาดรองหรือแหลงอื่นๆ ไดไมวาในเวลาใด ๆ เมือ่ บริษทั ไดซอื้ คืนหุน กูแ ลว ใหถอื วาหนีต้ ามหุน กูด งั กลาวระงับลง และ ให บ ริ ษั ท ดํ าเนิ น การแจ ง ให น ายทะเบี ย นหุ น กู ท ราบเพื่ อ ยกเลิกหุนกูที่ซื้อมาดังกลาวทันที
13) การไถถอนหุน กูก อ นกําหนด:
ภายใตเงือ่ นไขในสัญญาระหวางเจาหนี้ บริษัทมีสิทธิที่จะ ไถถอนหุนกูกอนกําหนด โดยวันไถถอนหุนกูกอนกําหนดจะ เป น วั น ชํ าระดอกเบี้ ย ใด ๆ หลั ง จากวั น ครบรอบป ที่ ส าม นับจากวันออกหุนกู และราคาไถถอนหุนกูกอนกําหนดตอ หุนกูหนึ่ง (1) หนวย จะเทากับเงินตนคงคาง (ไมรวมดอกเบี้ย ทีย่ งั ไมไดชําระ) และคาธรรมเนียมในอัตรารอยละศูนยจุดหา (0.5) ตอป บนเงินตนคงคางตอหุน กูห นึง่ (1) หนวย ณ วันไถถอน หุนกูกอนกําหนด ในกรณีที่บริษัทไถถอนหุนกูกอนกําหนด บางสวน บริษัทจะตองไถถอนหุนกูกอนกําหนดไมนอยกวา รอยละยี่สิบหา (25) ของหุนกูที่ยังไมไดไถถอน ณ เวลานั้น โดยจะไถถอนหุน กูต ามสัดสวนจํานวนหุน กูท ผี่ ถู อื หุน กูแ ตละราย ถือครองอยู ทั้งนี้ ตามเงื่อนไขในขอกําหนดสิทธิ
14) หลักประกันหุน กู
บริษัทจะไดจัดใหมีและดํ ารงไวซึ่งหลักประกันของหุนกูตลอด อายุของหุน กู ซึง่ เปนการใหหลักประกันทีม่ ผี ลผูกพันทรัพยสนิ ของบริษัทใหแกผูถือหุนกู เชน สัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบ มีเงื่อนไขเหนือสัมปทาน (Conditional Assignment of Concession) สัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบมีเงื่อนไขเหนือ บัญชีเพื่อการชําระเงินของหุนกู เปนตน ทั้งนี้ ภายใตเงื่อนไข ของเอกสารหลักประกัน และเอกสารหลักประกันของหุนกู โดยที่หลักประกันบางสวนจะสิ้นผลบังคับไปหลังจากที่บริษัท ไดชําระหนี้ใหกับเจาหนี้มีประกันเดิมหมดสิ้นแลว นอกจากนี้ หุน กูมีผูคํ้าประกันบางสวนคือ บรรษัทเงินทุนระหวางประเทศ (ไอเอฟซี) ซึ่งเปนผูคํ้าประกันทั้งเงินตนและดอกเบี้ยจํานวน รวมไมเกินรอยละหาสิบ(50) ของหุนกู
:
ภายใตเงื่อนไขที่กําหนดไวในขอกําหนดสิทธิ หากบริษัทไม สามารถจัดใหมีหลักประกัน (ยกเวนการโอนสิทธิเรียกรองใน การประกั น ภั ย ซึ่ ง บริ ษั ท จะดํ าเนิ น การโอนสิ ท ธิเรียกรอง ดังกลาวในหกสิบ (60) วัน หลังจากวันออกหุน กู) สําหรับการ ชํ าระหนี้ทั้งดอกเบี้ยและเงิน ต นของหุ น กู ตามเงื่อนไขในขอ TATK: โครงสรางเงินทุน
64
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
กําหนดสิทธิไดภายในเจ็ด (7) วัน นับจากวันปดการเสนอขาย หุน กู ทั้งนี้ ใหผูจัดการการจัดจําหนายหรือผูจัดจําหนายรายที่ เปนผูรับจองซื้อหุนกู (แลวแตกรณี) คืนเงินคาจองซือ้ หุน กู พรอมดอกเบีย้ ทีเ่ กิดจากบัญชีจองซือ้ หุน กู (ถามี) สําหรับเงิน ดังกลาว ใหผจู องซือ้ หุน กูท จี่ องซือ้ หุน กูผ า นตนภายในสิบสี่ (14) วัน นับแตวนั ปดการเสนอขายหุน กู 15) การจัดอันดับความนาเชือ่ ถือ:
บริษัทจะจัดใหมีการจัดอันดับความนาเชื่อถือหุนกูโดยสถาบัน จั ดอันดับความนาเชื่อถือที่ไดรับความเห็นชอบจากสํานักงาน คณะกรรมการกํ ากับหลักทรัพยและตลาดหลั ก ทรั พ ย ตลอด อายุของหุน กู ซึง่ บริษทั ไดแตงตัง้ ให บริษทั ทริสเรทติง้ จํากัด เปนผูท าการจั ํ ดอันดับความนาเชือ่ ถือหุน กู โดยผลการจัดอันดับ ที่บริษัท ทริสเรทติ้ง จํากัด เผยแพรเมือ่ วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2547 หุน กูไดรับการจัดอันดับความนาเชื่อถืออยูในเกณฑ A ซึ่งอันดับความนาเชื่อถือนี้มิไดจัดขึ้นเพื่อเปนขอแนะนํ าให ผูล งทุนทําการซื้อขาย หรือถือหุนกูที่เสนอขายและอาจมีการ เพิกถอนหรือเปลี่ยนแปลงโดย บริษัท ทริสเรทติ้ง จํากัด ไดตอไป
3. หุน กูม ปี ระกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน ครั้งที่ 1/2546 ครบกําหนดไถถอนป พ.ศ. 2550 1) ชือ่ เฉพาะของหุนกู
:
หุนกูมีประกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน ของบริษทั เทเลคอม เอเซีย คอรปอเรชัน่ จํากัด(มหาชน) ครั้งที่ 1/2546 ครบกําหนด ไถถอนป พ.ศ. 2550
2) ประเภทของหุนกู
:
หุนกูมีประกัน ชนิดทยอยชําระคืนเงินตน ระบุชื่อผูถือและ ไมดอยสิทธิ และมีผูแทนผูถือหุนกู
3) จํานวนและมูลคาหุน กู ทีเ่ สนอขายได
:
3,319,000 หนวย คิดเปนมูลคา 3,319,000,000 บาท (สามพันสามรอยสิบเกาลานบาทถวน)
4) มูลคาที่ตราไวตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
5) ราคาเสนอขายตอหนวย :
1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถวน)
6) วันออกหุนกู
วันที่ 18 กุมภาพันธ พ.ศ. 2546
:
7) วันครบกําหนดไถถอนหุนกู:
TATK: โครงสรางเงินทุน
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2550
65
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
8) สถานะของหุน กู
:
หุน กูเ ปนหนีข้ องบริษทั ซึง่ มีสถานะเทาเทียมกันทุกหนวยและ จะมีสถานะไมดอยกวาหนี้มีประกันอื่นๆทั้งในปจจุบันและใน อนาคตของบริษัท ตลอดอายุของหุนกู
9) การชําระเงินตน
:
บริษทั จะทยอยชําระคืนเงินตนเปนงวดๆ ในวันชําระดอกเบีย้ เริ่มตั้งแตวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2548 เปนตนไป โดยจะ ชําระคืนเงินตนงวดสุดทายในวันครบกําหนดไถถอนหุนกู
รายละเอียดการทยอยชําระคืนเงินตนตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2548
(หนวย: บาท) จํานวนเงินตนที่ตองชําระ ตอหุนกูหนึ่ง (1) หนวย 12.5
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2548
12.5
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2548
97.5
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2548
97.5
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2549
97.5
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2549
97.5
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2549
97.5
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2549
97.5
วันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2550
97.5
วันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2550
97.5
วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2550
97.5
วันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2550
97.5
วันทยอยชําระคืนเงินตน
TATK: โครงสรางเงินทุน
66
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
10) อัตราดอกเบีย้ และการชําระ: ดอกเบีย้
บริษัทจะชําระดอกเบี้ยของหุนกูในอัตราคงที่รอยละ 5.8 ตอป โดยชําระทุกๆ สาม (3) เดือน ในวันที่ 7 มกราคม 7 เมษายน 7 กรกฎาคม และ 7 ตุลาคม ของทุกป โดยเริม่ ชําระดอกเบีย้ ครั้งแรกในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2546 โดยดอกเบี้ยในแตละ งวดดอกเบี้ยหุนกูจะคํานวณจากเงินตนคงคางของหุนกูคูณกับ จํ านวนวันที่ผานไปจริงในแตละงวดดอกเบี้ยหุนกูที่เกี่ยวของ คูณกับอัตราดอกเบีย้ ดังกลาวหารดวยสามรอยหกสิบหา (365) วัน
11) การไถถอนหุน กู
:
การไถถอนหุน กูจ ะกระทําโดยการชําระเงินตนคางชําระงวดสุดทาย พรอมทั้งดอกเบี้ยหุนกูงวดสุดทายที่จะตองชํ าระในขณะนั้น ทัง้ หมดใหแกผถู อื หุน กูต อ หุน กูห นึง่ (1) หนวย
12) การซือ้ คืนหุน กู
:
ภายใตเงือ่ นไขในสัญญาระหวางเจาหนี้ บริษทั มีสทิ ธิซอื้ คืนหุนกู จากตลาดรองหรือแหลงอื่น ๆ ไดไมวาในเวลาใด ๆ เมื่อบริษัท ไดซื้อคืนหุนกูแลว ใหถือวาหนี้ตามหุนกูดังกลาวระงับลง และให บริษัทดําเนินการแจงใหนายทะเบียนหุนกูทราบเพื่อยกเลิกหุนกู ทีซ่ อื้ มาดังกลาวทันที
13) หลักประกันหุนกู
:
บริ ษั ท จะได จั ด ให มี แ ละดํ ารงไว ซึ่ ง หลั ก ประกั น ของหุ น กู ตลอดอายุของหุนกู ซึ่งเปนการใหหลักประกันที่มีผลผูกพัน ทรัพยสินของบริษัทใหแกผูถือหุนกู เชน สัญญาโอนสิทธิเรียก รองแบบมีเงื่อนไขเหนือสัมปทาน (Conditional Assignment of Concession) สัญญาโอนสิทธิเรียกรองแบบมีเงื่อนไข เหนือบัญชีเพื่อการชําระเงินของหุนกูเปนตน ทั้งนี้ ภายใต เงื่อนไขของเอกสารหลักประกัน และเอกสารหลักประกันของ หุนกู โดยที่หลักประกันบางสวนจะสิ้นผลบังคับไปหลังจากที่ บริษทั ไดชําระหนี้ใหกับเจาหนี้มีประกันเดิมหมดสิ้นแลว ภายใตเงื่อนไขที่กําหนดไวในขอกําหนดสิทธิ หากบริษัทไม สามารถจัดใหมีหลักประกัน สําหรับการชําระหนี้ทั้งดอกเบี้ย และเงินตนของหุนกูตามเงื่อนไขในขอกํ าหนดสิทธิไดภายใน เจ็ด (7) วัน นับจากวันปดการเสนอขายหุนกู ใหผูจัดการ การจัดจํ าหนาย หรือผูจ ดั จําหนายรายทีเ่ ปนผูร บั จองซือ้ หุน กู (แลวแตกรณี) คืนเงินคาจองซื้อหุนกูพรอมดอกเบี้ยที่เกิดจาก บัญชีจองซื้อหุนกู (ถามี) สําหรับเงินดังกลาวใหผูจองซื้อหุนกูที่ จองซื้อผานตนภายในสิบสี่ (14) วัน นับแตวนั ปดการเสนอขาย หุน กู
TATK: โครงสรางเงินทุน
67
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
15) การจัดอันดับความนาเชือ่ ถือ: บริ ษั ท จะจั ด ให มี ก ารจั ด อั น ดั บ ความน า เชื่ อ ถื อ หุ น กู โ ดย สถาบัน จัดอัน ดับความนาเชื่อถือที่ไดรับความเห็นชอบจาก สํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย ตลอดอายุของหุน กู ซึง่ บริษทั ไดแตงตัง้ ใหบริษทั ทริสเรทติง้ จํากัด เปนผูทําการจัดอันดับความนาเชื่อถือหุนกู โดยผล การจัดอันดับที่บริษัท ทริสเรทติ้ง จํากัด เผยแพรเมือ่ วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2547 หุนกูไดรับการจัดอันดับความนาเชื่อถือ อยูในเกณฑ BBB ซึ่งอันดับความนาเชือ่ ถือนีม้ ไิ ดจดั ขึน้ เพือ่ เปน ขอแนะนําใหผลู งทุนทําการซือ้ ขาย หรือถือหุนกูที่เสนอขายและ อาจมีการเพิกถอนหรือเปลี่ยนแปลงโดย บริษัท ทริสเรทติ้ง จํากัด ไดตอไป ตลาดรองของหุนกู ปจจุบันหุนกูของบริษัท สามารถทําการซื้อขายไดในศูนยซื้อขายตราสารหนี้ไทย
TATK: โครงสรางเงินทุน
68
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
9. การจัดการ 9.1 โครงสรางการจัดการ โครงสรางผูบ ริหารของบริษทั ประกอบไปดวย คณะกรรมการบริษทั คณะกรรมการชุดยอย และ คณะเจาหนาที่บริหาร โดยมีรายละเอียดดังนี้ คณะกรรมการบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 คณะกรรมการของบริษัทประกอบดวยบุคคลผูทรงคุณวุฒิ จํานวนรวมทั้งสิ้น 20 ทาน ประกอบดวย (ก) กรรมการที่เปนผูบริหาร (Executive Directors) ซึ่ ง มี สวนเกีย่ วของในการบริหารงานประจํา (ข) กรรมการทีไ่ มเปนผูบ ริหาร(Non-Executive Directors) ซึง่ ไม เกีย่ วของในการบริหารงานประจํา ซึง่ รวมตัวแทนของกลุม เจาหนี้ และ (ค) กรรมการทีเ่ ปนอิสระ (Independent Directors) กรรมการทั้งหมดของบริษัทมีรายชื่อดังตอไปนี้ ตําแหนง
รายชื่อ 1. นายณรงค 2. นายวิทยา 3. ดร.โกศล 4. นายโชติ 5. นายธนินท 6. นายสุเมธ 7. ดร.อาชว 8. นายเฉลียว 9. นายอธึก 10. นายศุภชัย 11. นายสุภกิต 12. นายชัชวาลย 13. นายวิเชาวน 14. นายอํารุง 15. นายไฮนริช 16. นายเคลาส 17. นายเคลาส 18. นายอันเดรียส 19. นายฮาราลด 20. ดร.ลี จี. หมายเหตุ :
TATL: การจัดการ
ศรีสอาน เวชชาชีวะ เพ็ชรสุวรรณ โภควนิช เจียรวนนท เจียรวนนท เตาลานนท สุวรรณกิตติ อัศวานันท เจียรวนนท เจียรวนนท เจียรวนนท รักพงษไพโรจน สรรพสิทธิ์วงศ ไฮมส ทุงเคอเลอ สแตดเลอร คลอคเคอ ลิงค แลม
กรรมการอิสระ กรรมการอิสระ และ ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ ประธานกรรมการ รองประธานกรรมการ รองประธานกรรมการ รองประธานกรรมการ รองประธานกรรมการ และ หัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ และ ประธานคณะผูบริหาร กรรมการ กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร – Group Investment กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหารดานปฏิบัติการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
ขอมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวของกับคณะกรรมการของบริษัท ปรากฏดังนี้ ก) ประวัติการกระทําผิดตามกฎหมาย : ไมมี ข) หนี้ที่มีอยูกับบริษัท หรือบริษัทในเครือ : ไมมี ค) สวนไดสวนเสียในบริษัท : ไมมี
69
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
อํานาจหนาที่ของคณะกรรมการบริษัท คณะกรรมการบริษทั มีอานาจและหน ํ าทีจ่ ดั การบริษทั ใหเปนไปตามวัตถุประสงค ขอบังคับ และมติที่ประชุมผูถือหุน ในสวนของการจัดการบริษัทนั้น คณะกรรมการมีอํานาจ หนาที่ตัดสินใจและ ดูแลการดําเนินงานของบริษัท เวนแตเรื่องที่กฎหมายกําหนดใหตองไดรับมติอนุมัติจากที่ประชุมผูถือหุน นอกจากนั้น คณะกรรมการบริษัทอาจมอบหมายใหกรรมการคนหนึ่งหรือหลายคนหรือบุคคลอื่นใด ปฏิบตั กิ ารอยางใดอยางหนึง่ แทนคณะกรรมการได อยางไรก็ตาม การตัดสินใจในการดําเนินงานทีส่ าคั ํ ญ อาทิเชน การลงทุน และการกูย มื ทีม่ นี ยั สําคัญ ฝายบริหารจะตองนําเสนอตอคณะกรรมการเพื่อพิจารณา อนุมัติทุกกรณี กรรมการซึ่งมีอํานาจลงลายมือชื่อแทนบริษัท นายศุภชัย เจียรวนนท หรือ นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน ลงลายมือชื่อรวมกับ นายอธึก อัศวานันท หรือ นายสุภกิต เจียรวนนท หรือ นายชัชวาลย เจียรวนนท รวมเปนสองคน และประทับตราสําคัญของบริษัท การสรรหากรรมการ คณะกรรมการกํ าหนดค า ตอบแทนและสรรหากรรมการซึ่ ง บริ ษั ท ได จั ด ตั้ ง ขึ้ นจะ ทําหนาที่ชวยคณะกรรมการบริษัทในการพิจารณากลั่นกรองการสรรหากรรมการ กอนที่จะเสนอตอ คณะกรรมการบริษัทและที่ประชุมผูถือหุนเพื่อพิจารณาอนุมัติตอไป สําหรับสิทธิของผูถ อื หุน ในการแตงตัง้ กรรมการนัน้ ทีป่ ระชุมผูถ อื หุน เปนผูแ ตงตัง้ กรรมการบริษัทโดยใชเกณฑเสียงขางมาก ทั้งนี้ ผูถือหุนทุกรายมีสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งกรรมการ โดยผูถือหุนแตละคนมีคะแนนเสียงเทากับหนึ่งหุนตอหนึ่งเสียง และสามารถเลือกตั้งบุคคลคนเดียวหรือ หลายคนเปนกรรมการก็ไดโดยใชคะแนนเสียงทั้งหมดที่ตนมีอยู แตจะแบงคะแนนเสียงใหแกผูใดมาก นอยเพียงใดไมได คณะกรรมการตรวจสอบ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัท ประกอบดวยบุคคล ผูท รงคุณวุฒิจํานวน 3 ทาน มีรายชื่อดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. นายวิทยา 2. ดร.โกศล 3. นายโชติ TATL: การจัดการ
เวชชาชีวะ เพ็ชรสุวรรณ โภควนิช
ตําแหนง ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ กรรมการตรวจสอบ กรรมการตรวจสอบ 70
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
อํานาจหนาที่ของคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบของบริษทั มีขอบเขต หนาที่ และความรับผิดชอบ ดังตอไปนี้ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
สอบทานใหบริษัทมีรายงานทางการเงินอยางถูกตองและเพียงพอ สอบทานใหบริษทั มีระบบการควบคุมภายใน (Internal Control) และการตรวจสอบภายใน (Internal Audit) ทีเ่ หมาะสมและมีประสิทธิภาพ พิจารณา คัดเลือก เสนอแตงตั้ง และเสนอคาตอบแทนผูสอบบัญชีของบริษัท สอบทานใหบริษัทปฏิบัติตามกฎหมายวาดวยหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย ขอกํ าหนด ของตลาดหลักทรัพย หรือ กฎหมายที่เกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัท พิจารณาการเปดเผยขอมูลของบริษัท ในกรณีที่เกิดรายการที่เกี่ยวโยงกันหรือรายการที่อาจมี ความขัดแยงทางผลประโยชนใหมีความถูกตองครบถวน จัดทํารายงานการกํากับดูแลกิจการของคณะกรรมการตรวจสอบ โดยเปดเผยไวในรายงาน ประจําปของบริษัท ซึ่งรายงานดังกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ ปฏิบตั กิ ารอืน่ ใดตามทีก่ ฎหมายกําหนด หรือ คณะกรรมการของบริษทั จะมอบหมาย
คณะกรรมการที่เปนอิสระ คณะกรรมการที่เปนอิสระ ทําหนาที่ดูแลการเขาทํารายการที่อาจมีความขัดแยงทาง ผลประโยชนทมี่ ีความสําคัญสูง ซึ่งมีรายชื่อดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. นายณรงค 2. นายโชติ 3. นายเคลาส
ศรีสอาน โภควนิช ทุงเคอเลอ
4. นายศุภชัย 5. นายอธึก
เจียรวนนท อัศวานันท
ตําแหนง กรรมการอิสระ กรรมการอิสระ กรรมการจาก KfW (ในกรณีที่ไมสามารถเขาประชุมได ใหนายอันเดรียส คลอคเคอ หรือ นายเคลาส สแตดเลอร เขาประชุมแทน) กรรมการจากเครือเจริญโภคภัณฑ กรรมการจากเครือเจริญโภคภัณฑ
ทั้ ง นี้ ในกรณีที่ผูถือหุนรายใหญฝายใดเปนผูมีสวนไดเสียในรายการที่อาจมีความ ขัดแยงทางผลประโยชน กรรมการที่เปนตัวแทนของผูถือหุนฝายดังกลาว จะถอนตัวออกจากการ เขารวมประชุมในที่ประชุมคณะกรรมการที่เปนอิสระนี้เมื่อพิจารณารายการดังกลาว
TATL: การจัดการ
71
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
คณะกรรมการกําหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ คณะกรรมการกํ าหนดค า ตอบแทนและสรรหากรรมการ ทํ าหน า ที่ ดู แ ลการ กํ าหนดคาตอบแทนกรรมการและพิจารณากลั่นกรองการสรรหากรรมการกอนนํ าเสนอตอที่ประชุม คณะกรรมการบริษัท ซึ่งมีรายชื่อดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. นายธนินท 2. นายไฮนริช 3. นายสุภกิต 4. นายอํารุง
เจียรวนนท ไฮมส เจียรวนนท สรรพสิทธิ์วงศ
คณะกรรมการดานการเงิน คณะกรรมการดานการเงิน ทําหนาที่ชวยคณะกรรมการบริษัทในการดูแลการจัดการ ดานการเงิน ซึ่งมีรายชื่อดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. ดร.อาชว 2. นายเฉลียว 3. นายไฮนริช
เตาลานนท สุวรรณกิตติ ไฮมส
4. นายอํารุง
สรรพสิทธิ์วงศ
(ในกรณีทไี่ มสามารถเขาประชุมได ใหนายเคลาส ทุงเคอเลอ หรือ นายอันเดรียส คลอคเคอ เขาประชุมแทน)
คณะกรรมการกํากับดูแลกิจการ คณะกรรมการกํกา ับดูแลกิจการ ทําหนาที่ชวยคณะกรรมการบริษัทในการกําหนด นโยบายเกี่ยวกับการกํากับดูแลกิจการ ซึ่งประกอบดวยบุคคลดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. ดร.อาชว 2. นายวิทยา 3. นายเคลาส 4. นายอธึก 5. นายศุภชัย 6. นายวิลเลี่ยม อี.
TATL: การจัดการ
เตาลานนท เวชชาชีวะ สแตดเลอร อัศวานันท เจียรวนนท แฮริส
72
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ผูบริหาร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ผูบริหารของบริษัท ประกอบดวยบุคคลดังตอไปนี้ รายชื่อ 1. นายศุภชัย 2. นายวิเชาวน 3. นายชัชวาลย 4. นายอธึก
ตําแหนง เจียรวนนท กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ และประธานคณะผูบริหาร รักพงษไพโรจน กรรมการ กรรมการผูจัดการ และหัวหนาคณะผูบริหารดานปฏิบัติการ เจียรวนนท กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร - Group Investment อัศวานันท รองประธานกรรมการ หัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย และรักษาการเลขานุการบริษัท 5. นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน 6. นายชิตชัย นันทภัทร ผูอ านวยการบริ ํ หาร-Home/Consumer Solution & Highspeed Access 7. นายอติรุฒม โตทวีแสนสุข ผูอํานวยการบริหาร-Office/SME Solution & Wireless Access 8. นายทรงธรรม เพียรพัฒนาวิทย ผูอํานวยการบริหาร-Corporate Solution, Wholesales & Data หมายเหตุ:
1.
2.
“ผูบ ริหาร” ในหัวขอนี้ หมายถึง กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ หรือผูดํารงตําแหนงระดับบริหารสี่ราย แรกนับตอจากกรรมการผูจัดการใหญลงมา และผูซึ่งดํารงตําแหนงเทียบเทากับผูดํารงตําแหนงระดับบริหาร รายที่สี่ทุกราย ขอมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวของกับผูบริหารของบริษัท ปรากฏดังนี้ ก) ประวัติการกระทําผิดตามกฎหมาย : ไมมี ข) หนี้ที่มีอยูกับบริษัทในเครือ : ไมมี ค) สวนไดสวนเสียในบริษัท : ไมมี
อํานาจหนาที่ของกรรมการผูจัดการใหญ กรรมการผูจ ดั การใหญ มีอานาจหน ํ าทีใ่ นการดูแลและดําเนินการใดๆ อันเปนการ ดําเนินงานตามธุรกิจปกติของบริษทั (day to day business) และในกรณีทเี่ รือ่ ง / รายการดังกลาวเปน รายการ ทีส่ าคั ํ ญ กรรมการผูจ ดั การใหญจะนําเสนอเรือ่ ง / รายการดังกลาวใหแกกรรมการอิสระ และ/หรือ คณะกรรมการชุดยอยทีเ่ กีย่ วของ (ซึง่ ไดแก คณะกรรมการดานการเงิน คณะกรรมการกําหนดคาตอบแทน และสรรหากรรมการ หรือ คณะกรรมการทีเ่ ปนอิสระ) และ/หรือ คณะกรรมการบริษทั แลวแตกรณี เพื่อพิจารณาอนุมัติเรื่อง / รายการดังกลาว นอกจากนี้ กรรมการผูจ ดั การใหญไมมอี านาจในการที ํ จ่ ะ อนุมตั เิ รือ่ ง / รายการทีต่ นหรือบุคคลทีอ่ าจมีความขัดแยง มีสวนไดสวนเสีย หรืออาจมีความขัดแยง ทางผลประโยชนในลักษณะอื่นใด จะเขาทํากับบริษัท หรือบริษทั ยอย ในกรณีดงั กลาว เรือ่ ง / รายการ ดังกลาวจะตองไดรบั อนุมตั จิ ากกรรมการอิสระ และ/หรือ คณะกรรมการชุดยอยทีเ่ กีย่ วของ และ/หรือ คณะกรรมการบริษทั (แลวแตกรณี) เทานัน้
TATL: การจัดการ
73
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
9.2 คาตอบแทนกรรมการและผูบริหารของบริษัท (1)
คาตอบแทนกรรมการ สําหรับชวงเวลาตัง้ แตมกราคม-ธันวาคม 2546 คาตอบแทนของกรรมการรวม 24 ทาน เปนเงินทั้งสิ้น 36.90 ลานบาท โดยเปนคาตอบแทนในรูปของเบี้ยประชุมกรรมการ (หมายเหตุ ในระหวางป 2546 มีกรรมการลาออกจํานวน 4 ทาน คือ นางสาวกาเบรียลลา กูเนีย นายแดเนียล ซี พิทริ นายสตีเฟน จี. ปารคเกอร และนายจอหน เจ. แล็ค และมีกรรมการเขาใหมจานวน ํ 1 ทาน คือ ดร.ลี จี. แลม) (2)
คาตอบแทนของผูบริหาร คาตอบแทนผูบริหารรวม 8 ทาน สําหรับชวงเวลาตั้งแตมกราคม-ธันวาคม 2546 เปนเงินทัง้ สิน้ 86.23 ลานบาท โดยแบงเปนเงินเดือน 76.86 ลานบาท โบนัส/ผลตอบแทนการปฏิบตั งิ าน 5.72 ลานบาท และเงินสมทบกองทุนสํารองเลี้ยงชีพจํานวน 3.65 ลานบาท (3)
TATL: การจัดการ
คาตอบแทนอื่น (3.1) โครงการ ESOP 2003 (3.2) โครงการ ESOP 2002 (3.3) โครงการ ESOP 2000
74
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
(3.1) โครงการ ESOP 2003 ณ วันที่ 11 เมษายน 2546 ทีป่ ระชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2546 ไดมีมติอนุมัติให บริษัทออกและเสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทใหแกกรรมการและพนักงานใน ระดับผูบ ริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย (“ESOP 2003”) โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดงั นี:้
จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิ ทัง้ หมดที่ออกและคงเหลือ
: 19,862,729 หนวย
วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 17 มิถุนายน 2546
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ ระยะเวลาการใชสิทธิ
อัตราการใชสิทธิ
TATL: การจัดการ
5 ปนับจากวันที่ออก : 16 มิถุนายน 2551 ผูท ไี่ ดรบั การจัดสรรจะไดรบั ใบสําคัญแสดงสิทธิจานวน ํ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนหนวยของ ใบสํ าคัญแสดงสิทธิที่บุคคลดังกลาวไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแตละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสิทธิ ดังนี้ ฉบับที่ 1
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2547 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 2
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2548 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 3
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 17 มิถุนายน 2549 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสทิ ธิในการซือ้ หุน สามัญได 1 หุน ในราคา 5.20 บาท
75
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
(3.2) โครงการ ESOP 2002 ณ วันที่ 12 เมษายน 2545 ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจํ าป 2545 ไดมีมติ อนุ มั ติ ใ ห บ ริ ษั ทออกและเสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทใหแกกรรมการและ พนักงานในระดับผูบ ริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดงั นี:้ จํานวนใบสําคัญแสดงสิทธิ ทั้งหมดที่ออกและคงเหลือ
: 37,131,597 หนวย
วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 14 มิถุนายน 2545
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 5 ปนับจากวันที่ออก
วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 13 มิถุนายน 2550
ระยะเวลาการใชสิทธิ
: ผูท ไี่ ดรบั การจัดสรรจะไดรบั ใบสําคัญแสดงสิทธิจานวน ํ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนหนวยของ ใบสํ าคัญแสดงสิทธิที่บุคคลดังกลาวไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแตละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสิทธิ ดังนี้
อัตราการใชสิทธิ
TATL: การจัดการ
ฉบับที่ 1
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2546 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 2
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2547 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
ฉบับที่ 3
ใชสิทธิซื้อหุนสามัญครั้งแรกไดตั้งแตวันที่ 14 มิถุนายน 2548 เปนตนไป จนกวาจะครบอายุ ของใบสําคัญแสดงสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสทิ ธิในการซือ้ หุน สามัญได 1 หุน ในราคา 10.60 บาท 76
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
(3.3)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
โครงการ ESOP 2000
ณ วันที่ 27 เมษายน 2543 ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจํ าป 2543 ไดมีมติอนุมัติ ใหบริษัท ออกใบสําคัญแสดงสิทธิใหแกกรรมการและพนักงานในระดับผูบริหาร จํานวนไมเกิน 35 ราย โดยมีสาระสําคัญสรุปไดดังนี้: จํ านวนใบสํ าคั ญ แสดงสิ ท ธิ : 36,995,000 หนวย ทั้งหมดที่ออกและคงเหลือ วันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 9 มิถุนายน 2543
อายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 10 ป นับจากวันที่ออก
วันหมดอายุใบสําคัญแสดงสิทธิ
: 9 มิถุนายน 2553
ระยะเวลาการใชสิทธิ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิประเภทที่ 1 ผูที่ไดรับการจัดสรรจะไดรับ ใบสําคัญแสดงสิทธิ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนที่ไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแต ละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสทิ ธิครัง้ แรกไดตงั้ แตวนั ที่ 30 มิถนุ ายน ป 2543 ป 2544 และ ป 2545 ตามลําดับ : ใบสําคัญแสดงสิทธิประเภทที่ 2 ผูที่ไดรับการจัดสรรจะไดรับใบ สําคัญแสดงสิทธิ 3 ฉบับ แตละฉบับมีสัดสวนเทากับ 1 ใน 3 ของจํานวนที่ไดรับการจัดสรรทั้งหมด โดยใบสําคัญแสดงสิทธิแต ละฉบับ จะมีระยะเวลาการใชสทิ ธิครัง้ แรกไดตงั้ แตวนั ที่ 31 ธันวาคม ป 2543 ป 2544 และ ป 2545 ตามลําดับ
อัตราการใชสิทธิ
TATL: การจัดการ
: ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย มีสิทธิในการซื้อหุนสามัญได 1 หุน ในราคา 10.60 บาท
77
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
รายละเอียดการถือใบสําคัญแสดงสิทธิภายใตโครงการ ESOP ของกรรมการและ ผูบริหารของบริษัท มีดังนี้ ใบสําคัญแสดงสิทธิ ESOP 2003 จํานวนหนวย รอยละ ของโครงการ
ชื่อ
ใบสําคัญแสดงสิทธิ ESOP 2002 จํานวนหนวย รอยละ ของโครงการ
ใบสําคัญแสดงสิทธิ ESOP 2000 จํานวนหนวย รอยละ ของโครงการ
1. ดร.อาชว
เตาลานนท
-
-
-
-
2,240,000
6.06
2. นายสุภกิต
เจียรวนนท
-
-
-
-
4,130,000
11.16
3. นายศุภชัย
เจียรวนนท
3,696,402
18.61
7,058,824
19.01
6,510,000
17.60
4. นายวิเชาวน
รักพงษไพโรจน
1,617,176
8.14
3,088,235
8.32
2,800,000
7.57
5. นายชัชวาลย
เจียรวนนท
1,940,611
9.77
3,705,882
9.98
4,130,000
11.16
6. นายอธึก
อัศวานันท
2,021,470
10.18
3,860,294
10.40
5,320,000
14.38
7. นายวิลเลี่ยม
อี. แฮริส
1,297,838
6.53
3,000,000
8.08
945,000
2.55
8. นายอติรุฒม
โตทวีแสนสุข
850,404
4.28
1,503,662
4.05
-
-
9.3 รายงานการกํากับดูแลกิจการที่ดีของบริษัท การกํากับดูแลกิจการที่ดีไดกลายเปนสวนหนึ่งของปรัชญาการดําเนินธุรกิจของบริษัท มานานแลว โดยตลอดหลายปทผี่ า นมาบริษทั ยังคงมุง มัน่ และพัฒนาในการใหขอ มูลขาวสาร และเนน ความโปรงใสของกลุม บริษทั อยางตอเนือ่ ง ปนนี้ บั เปนปที่ 5 แลวสําหรับการรายงานการกํากับดูแลกิจการทีด่ ี ซึง่ ถือเปนแนวทาง ปฏิบัติที่คณะกรรมการบริษัทและพนักงานทุกคนมีความภาคภูมิใจในการนําเสนอรายงานการกํากับดูแล กิจการดังตอไปนี้ 1.
นโยบายเกีย่ วกับการกํากับดูแลกิจการ (หลักการขอ 1)
ในป 2546 นี้ บริษัทไดเนนเพิ่มความรับผิดชอบและตระหนักถึงการบริหารโดยเนน การเพิ่มมูลคาใหกับองคกร โดยผูบริหารระดับสูงของบริษัทไดมีสวนรวมในหลักสูตรในเรื่องการเนน มูลคาขององคกรดังกลาว ซึ่งจัดโดยหนวยงานที่เปนผูนําระดับสากลในเรื่องดังกลาว และบริษัทก็ได นําหลักการดังกลาวนําเขามาประยุกตใชเปนสวนหนึ่งในการดําเนินธุรกิจของกลุมบริษัท
TATL: การจัดการ
78
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สําหรับแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับระบบการกํากับดูแลกิจการ ซึ่งไดนํามาประยุกตใชเปน ปที่ 2 นีก้ ไ็ ดมกี ารปรับปรุงและทบทวนโดยคณะกรรมการบริษทั และผูบ ริหารระดับสูง เพือ่ ใหมมี าตรฐาน สากลเปนที่ยอมรับในแนวทางปฏิบัติที่ดี แนวทางปฏิบัติครอบคลุมในเรื่องตอไปนี้ À À À À À À À À À
2.
หนาที่และความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริษัท องคประกอบและการสรรหาคณะกรรมการบริษัท โครงสรางกรรมการและกระบวนการ ภาวะผูนํา ความสัมพันธระหวางคณะกรรมการและฝายจัดการ กระบวนการและขั้นตอนการจัดประชุม คณะอนุกรรมการ กิจการของคณะอนุกรรมการ นโยบายเกี่ยวกับการเขาทํารายการระหวางกัน และจริยธรรมของบริษัท
สิ ท ธิ แ ละความเท า เที ย มกั น ของผู ถื อ หุ น และผู มี ส ว นได เ สี ย กลุ ม ต า งๆ (หลักการขอ 2,3,4,7,11 และ15)
แมวาในปกอนผูถือหุนรายใหญของบริษัทจะยังคงเปนผูถือหุน 10 รายใหญเดิมก็ ตามคณะกรรมการบริษทั ก็ยงั คงตระหนักวา ในฐานะทีบ่ ริษทั เปนบริษทั จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยแหง ประเทศไทย ซึ่งมีผูถือหุนจํานวนมากและมีการกระจายหุนในวงกวาง ดังนัน้ ตามที่มีการกระจายหุนในลักษณะดังกลาว บริษัทจึงมีความรับผิดชอบที่จะดูแล การใหขอมูลทางการเงินอยางเปดกวางและการรักษาไวซึ่งความยุติธรรม และความเทาเทียมกันใหแก ผูถ ือหุนทุกคน สําหรับการใหขอมูลทางการเงินนั้น บริษัทจะเนนความโปรงใสของขอมูล และความ สามารถในการเปรียบเทียบขอมูลกับบริษัทคูแขงได โดยใชมาตรฐานการรายงานงบการเงินตามแบบ สากลคือ International Accounting Standards (IAS) ทีส่ าคั ํ ญไปกวานัน้ คือ ขอมูลขาวสารสามารถเขาถึงทุกคนทีเ่ กีย่ วของไดในเวลาเดียวกัน ขอมูลทางการเงินนี้ไดเก็บรวบรวมเหตุการณทางการเงินที่สํ าคัญและรายงานผานสื่อตางๆ ตลอดจน การรายงานรายไตรมาสผานเว็บไซตของบริษัท ซึ่งฝายลงทุนสัมพันธของบริษัทไดจัดทําขอมูล การเงินที่สําคัญทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษผานทางอินเตอรเน็ต รวมทั้งรายละเอียดเกี่ยวกับการ กํากับดูแลกิจการของกลุม บริษทั เทเลคอมเอเซีย อันไดแก แนวทางการปฏิบตั เิ กีย่ วกับการกํากับดูแลกิจการ กฎบัตรคณะกรรมการบริษทั นโยบายเรือ่ งการใชขอ มูลภายในและการตรวจสอบภายในก็มกี ารนําเสนอ ผานทางเว็บไซตของบริษัท ซึ่งในเว็บไซตของบริษัทยังมีข อมูลในเรื่องตางๆ ตามขอกํ าหนดและ TATL: การจัดการ
79
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ขาวสารตางๆ รายงานการประชุมผูถือหุน การประชุมกับนักวิเคราะหและขอมูลที่เปนที่สนใจของ นักลงทุน บริษทั ไดดาเนิ ํ นการเพือ่ ความยุตธิ รรมและความเทาเทียมกันแกผถู อื หุน ของบริษทั ดังนี้ À มีกรรมการอิสระไมนอยกวา 4 ทาน À จัดใหมีการประชุมผูถือหุนในเขตกรุงเทพมหานคร โดยในป 2546 มีการประชุม À À À
À
À
À
สามัญผูถือหุน 1 ครั้ง และการประชุมวิสามัญผูถือหุน 1 ครั้ง จัดเตรียมหนังสือมอบฉันทะใหผูถือหุนลวงหนากอนการประชุม เพื่อใหผูถือหุน สามารถพิจารณาวาระการประชุมไดอยางรอบคอบ เปดโอกาสใหผถู อื หุน และผูร บั มอบฉันทะเสนอความคิดเห็นหรือซักถามตอกรรมการ และผูบริหารในการประชุมผูถือหุน แจงกําหนดการประชุมคณะกรรมการบริษัทสําหรับปตอไปตลอดทั้งปใหกรรมการ ทุกทานไดทราบในการประชุมคณะกรรมการบริษัทครั้งสุดทายของแตละป และ สงหนังสือเชิญประชุมใหแกกรรมการเปนการลวงหนากอนการประชุมทุกครั้งตาม ขอกําหนดตางๆ ที่เกี่ยวของ แสดงขอมูลทีส่ าคั ํ ญดานการเงิน การบริหาร และการปฏิบตั งิ าน รวมถึงขอมูลที่ตอง เปดเผยตามกฎหมายบนเว็บไซตของบริษัท การกําหนดใหคณะกรรมการที่เปนอิสระมีบทบาทในการพิจารณารายการที่อาจ กอใหเกิดความขัดแยงทางผลประโยชน หรืออาจเปนประโยชนตอผูมีสวนไดเสีย กลุมใดกลุมหนึ่ง การวาจางทีป่ รึกษาอิสระเขามาใหคาปรึ ํ กษา แนะนํา และรวบรวมขอมูล ในกิจกรรม ตางๆ ที่เกี่ยวของ
ในเดือนพฤศจิกายน 2546 บริษทั ไดรบั รางวัล Disclosure Report Award 2003 สําหรับการเปดเผยขอมูลอยางมีคณ ุ ภาพ (แบบ 56-1) จากสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย อันเปนเครือ่ งยืนยันถึงความยุตธิ รรมและความโปรงใส พนักงาน ลูกคา คูค า เจาหนี้ และคูแ ขง ตลอดจนภาครัฐและชุมชนที่บริษัทตั้งอยู ลวนไดรับความตระหนักถึงความสําคัญในฐานะผูมีสวนไดเสีย ดังปที่ผานมาบริษัทไดรับการอนุมัติ จากคณะกรรมการและประกาศใช “คุณธรรมและขอพึงปฏิบัติในการทํางาน” (Code of Conduct) ซึง่ ถือ เปนโครงการทีค่ านึ ํ งถึงผูม สี ว นไดเสียทุกฝายของบริษทั คุณธรรมและขอพึงปฏิบัตินี้เปนจริยธรรมที่เปน แนวทางสํ าหรับใหพนักงานของบริษัทปฏิบัติ ซึ่งรวมทั้งดานธุรกิจและจรรยาบรรณของแตละบุคคลใน ทีท่ างาน ํ
TATL: การจัดการ
80
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัทยังมีความรับผิดชอบตอสังคมโดยสนับสนุนใหมีสังคมไทยที่ดี รวมทั้งการใหมี คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นผานการสื่อสาร ซึ่งบริษัทไดพยายามสนับสนุนกิจกรรมโครงการเพื่อสังคมในชุมชน ตางๆ ของประเทศไทยโดยตรง โครงการศึกษา โครงการศิลปะวัฒนธรรมเทเลคอมเอเซีย และหอง เรียนวิทยาศาสตรเทเลคอมเอเซีย ลวนเปนหลักสูตรที่มีวัตถุประสงคที่จะสนับสนุนใหเด็กนักเรียนรูจัก พัฒนาตนเอง และการชวยใหนักเรียนไดศึกษาหาความรูและสังเกตจากหองเรียน ซึ่งเปนการ เพิ่มพูนและสนับสนุนประสบการณในชีวิต สวนโครงการพิราบนอยไดเปดโอกาสใหนักศึกษาสายการ สื่อสารมวลชนจากมหาวิทยาลัยของประเทศไทยมีสว นรวมในการผลิต Content คุณภาพสูง และมีความ รับผิดชอบ รวมถึงจรรยาบรรณของผูประกอบวิชาชีพในการสื่อสารและวารสาร ขอมูลอื่นๆ เกี่ยวกับ โครงการเพือ่ ชุมชนทีไ่ ดกลาวไปแลวจะสามารถหาไดจาก website ของบริษทั 3.
ภาวะผูน าและวิ ํ สยั ทัศน (หลักการขอ 5,8,9 และ 10)
คณะกรรมการบริษทั ไดมกี ารจัดประชุมทัง้ สิน้ 4 ครัง้ ในป 2546 นี้ ซึง่ การประชุมแตละ ครัง้ มีวตั ถุประสงคเพือ่ ใหการดําเนินธุรกิจเปนไปอยางตอเนือ่ ง ซึง่ ไดแสดงตารางการเขารวมประชุมของ คณะกรรมการ ดังนี้ รายชื่อ 1. นายณรงค 2. นายวิทยา 3. ดร.โกศล 4. นายโชติ 5. นายธนินท 6. นายสุเมธ 7. ดร.อาชว 8. นายเฉลียว 9. นายอธึก 10. นายศุภชัย 11. นายสุภกิต 12. นายชัชวาลย 13. นายวิเชาวน 14. นายอํารุง 15. นายไฮนริช 16. นายเคลาส 17. นายเคลาส 18. นายอันเดรียส 19. นายฮาราลด 20. ดร.ลี จี.
ศรีสอาน เวชชาชีวะ เพ็ชรสุวรรณ โภควนิช เจียรวนนท เจียรวนนท เตาลานนท สุวรรณกิตติ อัศวานันท เจียรวนนท เจียรวนนท เจียรวนนท รักพงษไพโรจน สรรพสิทธิ์วงศ ไฮมส ทุงเคอเลอ สแตดเลอร คลอคเคอ ลิงค แลม
การเขาประชุม / การประชุมทั้งหมด (ครั้ง) 4/4 4/4 4/4 4/4 2/4 0/4 * 4/4 4/4 4/4 4/4 1/4 3/4 3/4 4/4 3/4 3/4 3/4 4/4 4/4 2/2 **
* ปฏิบตั ภิ ารกิจในตางประเทศ * * เพิง่ ไดรบั การแตงตัง้ ใหเขาเปนกรรมการของบริษทั เมือ่ วันที่ 24 เมษายน 2546
TATL: การจัดการ
81
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษทั ยังดูแลในเรือ่ งความเหมาะสมของจํานวนคณะกรรมการบริษทั ใหเปนไปตามสัดสวน อยางยุตธิ รรมตามการกระจายของกลุม ของผูท เี่ กีย่ วของ ไมวา จะเปนผูถ อื หุน รายใหญ ผูถ อื หุน สวนนอย เจาหนี้ หรือพนักงานบริษทั คณะกรรมการบริษทั มีจานวนทั ํ ง้ สิน้ 20 ทาน ซึง่ ประกอบดวย ผูม คี วามรูแ ละ ประสบการณจากหลากหลายอาชีพและสัญชาติ ซึง่ การคัดเลือกกรรมการจะพิจารณาจากประสบการณ ความรอบรู ความซือ่ สัตย และมีความรู ความเขาใจในเทคโนโลยี และอุตสาหกรรมธุรกิจโทรคมนาคม คณะกรรมการบริษทั ประกอบดวยกรรมการทีม่ ใิ ชผบู ริหารเปนสวนใหญ เพือ่ เปนการรักษาสมดุลยอานาจ ํ และสรางความนาเชือ่ ถือในการบริหารงาน และประธานกรรมการบริษทั เปนกรรมการทีม่ ไิ ดเปนผูบ ริหาร คาตอบแทนของกรรมการและผูบริหารระดับสูง จะไดรับการพิจารณากลั่นกรองโดย คณะกรรมการกําหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ (โดยคณะกรรมการกําหนดคาตอบแทน และ สรรหากรรมการ ไดวา จางบริษทั ผูเ ชีย่ วชาญซึง่ เปนทีป่ รึกษาอิสระเปนผูท าการศึ ํ กษาและใหขอ เสนอแนะ) จากนั้น จึงมีการนําเสนอตอที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท เพื่อพิจารณาและอนุมัติ โดยในสวนของ คาตอบแทนกรรมการนั้น จะตองนําเสนอตอไปยังที่ประชุมผูถือหุนเพื่ออนุมัติในขั้นสุดทาย ในสวนของ คาตอบแทนของผูบริหารระดับสูงที่สําคัญๆ นอกจากไดรับเงินเดือนแลว ยังมีการให Stock Option ซึ่งไดรับอนุมัติจากทีป่ ระชุมสามัญผูถ อื หุน ประจําป 2543 ป 2545 และป 2546 ทัง้ นี้ เพือ่ เชือ่ มโยง การจายผลตอบแทนใหสอดคลองกับผลประกอบการของบริษทั และเปนการสรางแรงจูงใจในระยะยาว ในป 2546 Hewitt Associates ซึง่ เปนบริษัทที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องการจัดการ ทรัพยากรบุคคล ไดทํ าการศึกษารวบรวมเกี่ยวกับหลักการและนโยบายการจายผลตอบแทนใหแก ผูบ ริหารของบริษทั โดยเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมสือ่ สารโทรคมนาคมในประเทศไทย และไดขอ สรุป ทีย่ นื ยันวารูปแบบการจายคาตอบแทนของบริษัทเปนรูปแบบที่แนนอน และเหมาะสมกับสภาวะตลาด ในปจจุบัน 4.
การบริหารความเสีย่ งและการควบคุมอยางมีประสิทธิภาพ (หลักการขอ 12, 13, 14 และ 15)
ความเสี่ยงเปนเรื่องที่ตองดูแลและรับผิดชอบทั้งในระดับคณะกรรมการบริษัท และ ระดับคณะผูบ ริหาร โดยบริษทั ยังคงประสานงานกับ Marsh UK Ltd. ซึง่ เปนทีป่ รึกษาดานการประกันภัย ของเจาหนีข้ องบริษทั อยูเ สมอ รวมทัง้ มีการพัฒนา ประเมิน และทบทวนแผนการประกันภัยกับตัวแทน ประกันภัยเปนประจําทุกป ในไตรมาสที่ 4 ของป 2546 นีไ้ ดคดั เลือก 2 บริษทั ประกันภัยชัน้ นําของโลก ใหแนะนําและจัดรูปแบบการประกันภัย และตนทุนประกันภัยทีเ่ หมาะสมใหกบั บริษทั และใหเปนตาม มาตรฐานของการประกันภัยทีเ่ ปนสากล ในระดับคณะกรรมการบริษัท การบริหารและติดตามความเสี่ยง ดําเนินการผาน คณะอนุกรรมการ 4 คณะ กลาวคือ (1) คณะกรรมการตรวจสอบ (2) คณะกรรมการดานการเงิน (3) คณะกรรมการทีเ่ ปนอิสระ และ (4) คณะกรรมการกําหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ โดยตัง้ แต ตนป 2545 จนถึงปจจุบนั ป 2546 คณะกรรมการตรวจสอบไดวา จางบริษทั ไพรซวอเตอรเฮาส คูเปอรส ริสค แมเนจเมนท เซอรวสิ เซส จํากัด มาใหบริการแนะนําปรึกษาเพือ่ ปรับปรุงระบบการตรวจสอบภายในใหมี ประสิทธิผลดียิ่งขึ้น ซึ่งจะสงผลใหเกิดการพัฒนาดานระบบการควบคุมภายในของบริษัทดวย TATL: การจัดการ
82
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ทั้งนี้ คณะอนุกรรมการทุกคณะสามารถวาจางผูเชี่ยวชาญจากภายนอกเพื่อชวยเหลือและใหคาปรึ ํ กษาได คณะอนุกรรมการแตละชุดมีหนาทีร่ ายงานขอมูลกิจกรรมตอคณะกรรมการตามที่กาหนดตามบทบาทและหน ํ าที่ ความรับผิดชอบ นอกจากนี้ จากการที่บริษัทไดวาจางผูบริหารระดับสูงเพิ่มเติม ยิ่งทําใหภาพของทีม คณะผูบริหารระดับสูง (Group Management Committee) มีคุณคาขึ้น ซึ่งคณะผูบริหารระดับสูงนี้ ประกอบดวยผูบริหารระดับสูงของสายงานตางๆ อาทิเชน หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน ฝายตรวจสอบภายใน และหัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย เปนตน คณะผูบริหารระดับสูงนี้จะมี การประชุมกันเปนประจํ าทุกสัปดาห กิจกรรมของคณะผูบริหารระดับสูงนี้จะถูกนํ าเสนอตอ คณะกรรมการบริษัท และมีการสรุปขอมูลไวในรายงานการวิเคราะหของฝายจัดการ ซึ่งจะเปนสวน หนึ่งที่ปรากฏอยูในรายงานประจําปของบริษัท และคณะกรรมการบริษัทสามารถติดตอกับผูบริหารเพื่อ สอบถามและหารือประเด็นทางธุรกิจไดตลอดเวลา 5.
ความขัดแยงทางผลประโยชน (หลักการขอ 1, 6 และ 7)
คณะกรรมการ ผูบ ริหาร และพนักงานของบริษทั ไดรบั การยําเตื ้ อนใหตระหนักอยูเ สมอ ในการหลีกเลีย่ งการกระทําใดๆ อันจะกอใหเกิดความขัดแยงทางผลประโยชนกบั บริษทั ซึง่ นอกจาก ขอกําหนดทางกฎหมายของภาครัฐแลวบริษทั ยังไดมกี ารกําหนดแนวทางปฏิบตั ติ ลอดจน คุณธรรมและ ขอพึงปฏิบตั ใิ นการทํางาน เพือ่ เปนแนวทางในการแกไขสถานการณ หรือเปดเผยถึงกรณีทอี่ าจเกิดความ ขัดแยงทางผลประโยชน คณะกรรมการทีเ่ ปนอิสระของบริษทั จะทําหนาทีช่ ว ยคณะกรรมการบริษัทในการพิจารณา กลั่นกรองการเขาทํารายการที่อาจเกิดความขัดแยงทางผลประโยชน ตลอดจนรายการสําคัญทีอ่ าจ เขาขายเปนรายการทีเ่ กีย่ วโยงกันตามขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย เรือ่ งหลักเกณฑ วิธกี าร และการเปดเผยรายการทีเ่ กีย่ วโยงกันของบริษทั จดทะเบียน ซึง่ บริษทั ไดมมี าตรการและขัน้ ตอน ในการอนุมตั กิ ารทํารายการระหวางกันทีจ่ ะไดกลาวถึงในรายงานประจําปฉบับนี้ โดยมีการกลาวถึงนโยบาย เกีย่ วกับการเขาทํารายการระหวางกัน สําหรับเหตุการณทอี่ าจกอใหเกิดความขัดแยงทางผลประโยชนใน ลักษณะอืน่ เชน การใชขอ มูลภายในเพือ่ การซือ้ ขายหลักทรัพย การใชความสัมพันธสว นบุคคลใน กิจการงานของบริษัท ซึ่งก็ไดมีการกลาวถึงทางเลือกในการแกไขเรื่องดังกลาวไวในคุณธรรมและ ขอพึงปฏิบตั ใิ นการทํางานเชนกัน 9.4 การดูแลเรื่องการใชขอมูลภายใน ปจจุบัน บริษัทใชมาตรการตามกฎหมายในการดูแลผูบริหารในการนําขอมูลภายใน ของบริษัทไปใชเพื่อประโยชนสวนตน รวมทั้งการซื้อขายหลักทรัพย บริษัทมีการเก็บรักษาสารสนเทศที่ สําคัญที่ยังไมไดเปดเผยไวเปนความลับ โดยจํากัดใหรับรูไดเฉพาะผูบริหารระดับสูงที่เกี่ยวของเทานั้น TATL: การจัดการ
83
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ผูบ ริหารระดับสูงทีม่ โี อกาสเขาถึงหรือไดรบั ขอมูลภายในทีส่ าคั ํ ญของบริษทั ซึง่ ยังไมไดเปดเผยตอประชาชน จะตองรายงานขอมูลการซื้อหรือขายหลักทรัพยของบริษัท ตามขอกําหนดของสํานักงานคณะกรรมการ กํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย (“กลต.”) เรื่อง หลักเกณฑ เงื่อนไข และวิธีการเกี่ยวกับการ จัดทําและเปดเผยรายงานการถือหลักทรัพย ทั้งนี้ เพื่อปองกันการซื้อขายหลักทรัพยโดยใชสารสนเทศ ภายในและเพื่อปองกันขอครหาเกี่ยวกับความเหมาะสมของการซื้อขายหลักทรัพยของบุคคลภายใน นอกจากนี้ บริษทั ไดทาการศึ ํ กษาเปรียบเทียบหลักเกณฑการปองกันการใชขอ มูลภายใน ของตางประเทศอยางตอเนื่อง เพื่อนํามาประยุกตใช เพื่อใหเกิดความโปรงใส สรางความเชื่อมั่นในหมู นักวิเคราะหและนักลงทุนตางประเทศ 9.5 บุคลากร มีดังนี้
จํานวนพนักงานทั้งหมดของบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 แบงแยกตามกลุมงาน
กลุมงาน พนักงานในระดับผูบริหาร ปฏิบัติการโครงขาย และ บํารุงรักษา การขายและการตลาด เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการลูกคา การเงิน สนับสนุน รวมพนักงาน ที่มา : บริษัท
จํานวนพนักงาน (คน) 63 2,243 395 361 700 218 259 4,239
คาตอบแทน และผลประโยชนของพนักงาน คาตอบแทนที่เปนตัวเงิน ในป 2546 คาตอบแทนพนักงานรวมทัง้ สิน้ ประมาณ 1,934 ลานบาท โดยประกอบดวย คาแรง เงินเดือน เงินตอบแทนการปฏิบัติงานประจําป คาทํางานลวงเวลา คาคอมมิชชั่น เงินสมทบ กองทุนสํารองเลี้ยงชีพและอื่นๆ (โปรดดูรายละเอียดในหมายเหตุประกอบงบการเงินขอ 26)
TATL: การจัดการ
84
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
คาตอบแทนอื่น -
แผนประกันสุขภาพและสวัสดิการพนักงาน
-
หองพยาบาลของบริษัท Â การตรวจสุขภาพประจําป Â การตรวจรางกายพนักงานใหม Â การประกันสุขภาพกลุม Â การประกันอุบัติเหตุกลุม Â การประกันชีวิตกลุม - เสียชีวิต 30,000 บาท / คน Â กองทุนประกันสังคม - บริษทั และพนักงาน จายเงินสมทบเขากองทุนประกันสังคมในอัตรา 3% ของเงินเดือน พนักงาน (หากพนักงานมีเงินเดือนสูงกวา 15,000 บาทตอเดือน ใหคิดเพียง 15,000 บาทเปนฐานในการคํานวณเงินสมทบ) พนักงานผูป ระกันตน จะไดรบั สิทธิประโยชน จากกองทุนฯ โดยสามารถเขารับการรักษาพยาบาลทีส่ ถานพยาบาลในเครือขายประกันสังคม วันหยุดพักผอนประจําป Â
กรณีพนักงานไมไดรับอนุญาตใหหยุดพักผอนประจําป เนื่องจากความจําเปนเรงดวน ของงาน ใหอยูในดุลยพินิจของผูมีอํานาจอนุมัติใหพนักงานสามารถสะสมวันหยุดพักผอนประจําปที่ไม ไดใชในปนั้น ไปใชในปถัดไปได พนักงานระดับผูอํานวยการฝาย หรือเทียบเทาขึ้นไปไดรับวันหยุดพักผอนประจําป 15 วันทํางาน และสะสมรวมกันไมเกิน 30 วันทํางาน สําหรับวันที่เกิน บริษัทจะจายเปนคา ทํางานในวันหยุดพักผอนประจําป Â พนักงานระดับตํ่ากวาผูอํานวยการฝาย ไดรับวันหยุดพักผอนประจําป 10 วันทํางาน และสะสมรวมกันไมเกิน 20 วันทํางาน สําหรับวันที่เกิน บริษัทจะจายเปนคาทํางานใน วันหยุดพักผอนประจําป คาตอบแทน Â
-
  Â
TATL: การจัดการ
เงินเดือน เงินตอบแทนการปฏิบตั งิ านประจําป ในอัตรา 0-4 เทาของเงินเดือนพนักงานขึน้ อยูก บั ผล ประกอบการและฐานะทางการเงินของบริษัท เกษียณอายุ พนักงานที่จะมีอายุครบ 60 ปบริบูรณ หรือในกรณีที่บริษัทและพนักงาน เห็นพองตองกันอาจใหพนักงานเกษียณอายุกอ นกําหนดได โดยพนักงานจะไดรบั คาชดเชย การเกษียณอายุตามกฎหมาย
85
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การฝกอบรมและพัฒนา นโยบายการฝกอบรมและพัฒนาพนักงาน บริษัทไดมีการสงเสริม และพัฒนาความรู ความสามารถ ทักษะ และทัศนคติของ พนักงานใหสามารถปฏิบัติงานปจจุบันไดอยางมีประสิทธิภาพ และพรอมที่จะมีความกาวหนาตอไปใน สายอาชีพ ซึ่งบริษัทเชื่อวา เปนสวนสนับสนุนใหกลยุทธและเปาหมายทางธุรกิจของบริษัทประสบ ความสําเร็จในปจจุบัน บริษัทไดมีการฝกอบรมและพัฒนาพนักงานในดานตางๆ อาทิเชน การฝกอบรม ดานความรูความสามารถหลัก การฝกอบรมดานความรูความสามารถตามบทบาท หรือตํ าแหนง การฝกอบรมดานความรูค วามสามารถตามหนาที่ และการฝกอบรมดานความรูค วามสามารถตามธุรกิจหลัก เปนตน
TATL: การจัดการ
86
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
10. การควบคุมภายใน จากการประเมิ น ระบบการควบคุ ม ภายในของคณะกรรมการบริ ษั ท ร ว มกั บ คณะกรรมการตรวจสอบ ในการประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 1/2547 เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ 2547 โดยกรรมการอิสระเขารวมประชุมครบทั้ง 4 ทาน คณะกรรมการบริษทั มีความเห็นวา ระบบการ ควบคุมภายในของบริษทั มีความเพียงพอและเหมาะสม และผูสอบบัญชีของบริษัทมีความเห็นวา มิไดพบ สถานการณใดๆ เกี่ยวกับระบบการควบคุมภายในของบริ ษั ท ที่ เ ป น จุ ด อ อ นที่ มี ส าระสํ าคั ญ อั น อาจมี ผลกระทบที่ เ ป น สาระสํ าคั ญ ต อ งบการเงิ น นอกจากนี้ คณะกรรมการไดเนนใหมีการพัฒนาระบบการ กํากับดูแลกิจการเพื่อใหระบบการควบคุมภายในมีการปรับปรุงอยางตอเนื่อง
TATM: การควบคุมภายใน
87
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
11. รายการระหวางกัน ในระหวางป 2546 กลุม บริษทั มีรายการคาระหวางกันกับบริษทั ยอย บริษทั รวม กิจการรวมคา และบริษัทที่เกี่ยวของกัน ตามที่เปดเผยไวในหมายเหตุประกอบงบการเงินประจําป สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ขอ 4 ขอ 9 ขอ 12 ขอ 17 ขอ 22 และขอ 31 รายการระหวางกันของบริษทั และบริษทั ยอยทีม่ กี บั บริษทั รวมและบริษทั ทีเ่ กีย่ วของกัน สามารถสรุปไดดงั นี้ : รายละเอียดรายการระหวางกัน
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
1. ขายสินคา 1.1 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ขายสินคาใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
21 AM และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 90.45 และ 65.00 ตาม ลําดับ มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการ รวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AM ใหบริการลูกคาทั่วไป
17 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 98.62 UBC และ AM เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม รอยละ 40.96 และ 90.45 ตามลําดับ มี ความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายอธึก อัศวานันท และนายวิเชาวน รักพงษไพโรจน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AM ใหบริการลูกคาทั่วไป
2,044 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ AWC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม อยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดย มี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AWC ใหบริการลูกคาทั่วไป
14 AWC และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 99.99 และ 65.00 ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นาย ศุภชัย เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AWC ใหบริการลูกคาทั่วไป
1.2 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ขายอุปกรณ RG ใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
1.3 บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) ขายสินคา และอุปกรณ PCT ใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
1.4 บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) ขายสินคา และอุปกรณ PCT ใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
TATN: รายการระหวางกัน
88
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความ จําเปนของรายการระหวางกัน
1.5 บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) ขายสินคา และอุปกรณ PCT ใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
112 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 และAWC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท , นาย ศุภชัย เจียรวนนท และ นายอธึก อัศวานันท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AWC ใหบริการลูกคาทั่วไป
1,014 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ WW เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู รอยละ 87.50 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ WW ใหบริการลูกคาทั่วไป
33 WW และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 87.50 และ 65.00 ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และ นายวิลเลี่ยม อี.แฮริส
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ WW ใหบริการลูกคาทั่วไป
3,388 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 และ WW เปนบริษัทที่บริษัทถือหุน โดยออมอยูรอยละ 87.50 มีความสัมพันธกัน โดยมีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และ นายอธึก อัศวานันท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ WW ใหบริการลูกคาทั่วไป
4,388 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการ โทรศัพทเคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยู รอยละ 43.86 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ BITCO ใหบริการลูกคาทั่วไป
1.6 บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ขายอุปกรณสื่อสารโทรคมนาคมใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
1.7 บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ขายสินคา และอุปกรณ PCT ใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
1.8 บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ขายอุปกรณสื่อสารโทรคมนาคมใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
1.9 กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) ขายโทรศัพทมือถือใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
TATN: รายการระหวางกัน
89
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 1.10
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ขายสินคาใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
รวม
13 AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยูรอยละ 65.00 มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวม กันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และ นายอาชว เตาลานนท 11,044
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ บริษัทใหบริการลูกคาทั่วไป
34,999 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู รอยละ 65.00 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AI ใหบริการลูกคาทั่วไป
113 UBC เปนผูประกอบการธุรกิจโทรทัศนระบบ บอกรับเปนสมาชิก UBC และ AI เปนบริษัท ทีบ่ ริษัทถือหุนโดยออมอยูรอยละ 40.96 และ 65.00 ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AI ใหบริการลูกคาทั่วไป
603 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 65.00 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท และนายศุภชัย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AI ใหบริการลูกคาทั่วไป
2. ขายบริการ 2.1 บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) ขายบริการอินเตอรเน็ตใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.2 บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) ขายบริการอินเตอรเน็ตใหกับ กลุมบริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (UBC)
2.3 บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) ขายบริการอินเตอรเน็ตใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
TATN: รายการระหวางกัน
90
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
2.4 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ใหบริการโครงขายกับ บริษัท แซทเทลไลท เซอรวิส จํากัด (SS)
3,321 SS เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือหุน โดยตรงอยูรอยละ 97.17 UBC และAM เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยูรอยละ 40.96 และ 90.45 ตามลําดับ มีความ สัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน และนายอธึก อัศวานันท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AM ใหบริการลูกคาทั่วไป
2.5 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ใหบริการโครงขายและติดตั้งสายกระจายกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
841,291 เหมือนขอ 1.2
AM เปนเจาของโครงขาย มัลติมีเดีย ซึ่ง UBC CABLE ทําสัญญาใชบริการโครงขาย สําหรับแพรภาพรายการตาง ๆ ใหกับลูกคา UBC CABLE และ AM เปนผูติดตั้งสาย กระจายใหกับลูกคา UBC CABLE โดยที่สัญญาไดตกลง กันตามราคาปกติที่ใชเสนอขาย กับลูกคาทั่วไป
2.6 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ไดรับคาคอมมิชชั่นจาก กลุมบริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (UBC)
365 UBC เปนผูประกอบการธุรกิจโทรทัศนระบบ บอกรับเปนสมาชิก UBC และ AM เปน บริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยูรอยละ 40.96 และ 90.45 ตามลําดับ มีความ สัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน และนายอธึก อัศวานันท
AM เปนตัวแทนจัดหาสมาชิก ใหกับ UBC และไดรับผลตอบ แทนตามการดําเนินงานปกติ ตามราคาที่ UBC จายใหบุคคล ทั่วไป
2.7 บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ใหบริการเชาทรัพยสินและบริการเชาโครงขายกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
TATN: รายการระหวางกัน
31,520 เหมือนขอ 1.1
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบแทน ทีเ่ ปนทางการคาปกติตามราคา ที่ AM ใหบริการลูกคาทั่วไป
91
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.8
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ใหบริการสื่อสารขอมูลบนระบบโครงขายกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
2.9
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
39,362 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86และ AM เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 90.45 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และ นายอธึก อัศวานันท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ AM ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
17,751 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ AM เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู รอยละ 90.45 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ AM ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) ใหบริการสื่อสารขอมูลบนระบบโครงขายดิจิตอล กับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.10 บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) ซอมอุปกรณ PCT ใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
825 เหมือนขอ 1.3
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ AWC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
216 เหมือนขอ 1.4
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ AWC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
2.11 บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) ซอมอุปกรณ PCT ใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
2.12 บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) ใหบริการอินเตอรเน็ตและ leased line กับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3,121 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ ANC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยตรง อยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ ANC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
1,413 UBC เปนผูประกอบการธุรกิจโทรทัศนระบบ บอกรับเปนสมาชิก ที่บริษัทถือหุนโดยออม อยูรอยละ 40.96 และ ANC เปนบริษัทที่ บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 99.99 มี ความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ ANC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
2.13 บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) ใหบริการ Audiotext และคาบริการ อินเตอรเน็ต กับ กลุมบริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (UBC)
TATN: รายการระหวางกัน
92
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.14
487 ANC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยู รอยละ 99.99 และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือ หุนโดยออมอยูรอยละ 65.00 มีความสัมพันธ กันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท ,นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และนายอาชว เตาลานนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ ANC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
4,044 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ BITCO และ ANC เปนบริษัทที่ บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 และ 99.99 มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวม กันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท และนายศุภชัย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ ANC ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
10,973 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของ บริษัท และ NB เปนบริษัทที่บริษัทถือหุน โดยออมอยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธ กันโดยมีกรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาเชาอาคารสํานักงาน และบริการมีอายุ 3 ป และ มีสิทธิจะตออายุสัญญาเชา
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) ใหบริการเชาสํานักงานและบริการอื่นกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
2.18
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) ใหบริการเชาสํานักงานและบริการอื่นกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.17
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) ใหบริการ Audiotext และคาบริการอินเตอรเน็ต กับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
2.16
2546 (พันบาท)
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) ใหบริการ Audiotext และตัวแทนบริการ อินเตอรเน็ต กับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
2.15
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
531 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 98.62 UBC และ NB เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู รอยละ 40.96 และ 99.99 ตามลําดับ มีความ สัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกันคือ นายสุภกิต เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาเชาอาคารสํานักงาน มีอายุ 3 ป และมีสิทธิจะตอ อายุสัญญาเชา
780 NB และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 99.99 และ 65.00 ตาม ลําดับ มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการ รวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และนายอาชว เตาลานนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาบริการสํานักงานมี อายุปตอป และมีสิทธิจะตอ อายุสัญญาเชา
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) ใหบริการเชาสํานักงานและบริการอื่นกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
TATN: รายการระหวางกัน
93
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.19
2546 (พันบาท)
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) 937 NB และ TRUE IDC เปนบริษัทที่บริษัทถือ เปนการดําเนินงานตามปกติ หุนโดยออมอยูรอยละ 99.99 และ 70.00 ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการ ตามราคาตลาดทั่วไป รวมกัน คือ นายชัชวาลย เจียรวนนท
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด (W7) ใหบริการเชารถยนตและบริการอื่นกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.22
430,261 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท และ W7 เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู รอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดยมี กรรมการรวมกัน
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาใหเชายานพาหนะมี อายุสัญญา 3 ป สิ้นสุดใน ระยะเวลาตางกัน
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด (W7) ใหบริการเชารถยนตและอุปกรณสํานักงานกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
2.23
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
3,818 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เปนการดําเนินงานตามปกติ เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน 43.86 และ NB เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ตามราคาตลาดทั่วไป ออมอยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกันคือนายสุภกิต เจียรวนนท และนายขจร เจียรวนนท
ใหบริการเชาสํานักงานและบริการอื่นกับ บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด (TURE IDC) 2.21
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) ใหบริการเชาสํานักงานและบริการอื่นกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
2.20
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
101 W7 และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 99.99 และ 65.00 ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และนายอาชว เตาลานนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาใหเชายานพาหนะมี อายุสัญญา 3 ป สิ้นสุดใน ระยะเวลาตางกัน
2,211 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 และ W7 เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดย ออมอยูรอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท และนายขจร เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาใหเชายานพาหนะมี อายุสัญญา 3 ป สิ้นสุดใน ระยะเวลาตางกัน
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด (W7) ใหบริการเชารถยนตและบริการอื่นกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
TATN: รายการระหวางกัน
94
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.24
12,938 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือหุนโดยตรงรอยละ 98.62 UBC และ W7 เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม อยูรอยละ 40.96 และ 99.99 ตามลําดับ มี ความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท และ นายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาใหเชายานพาหนะมี อายุสัญญา 3 ป สิ้นสุดใน ระยะเวลาตางกัน
625 เหมือนขอ 1.6
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ WW ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
(127) เหมือนขอ 1.7
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ WW ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
189,604 เหมือนขอ 1.8
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ WW ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ใหบริการติดตั้งระบบโครงขายและบริการอื่นกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
2.28
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ลดหนีใ้ นการใหบริการติดตั้งระบบโครงขายเมื่อป ที่แลวใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
2.27
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ใหบริการติดตั้งระบบโทรศัพทกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.26
2546 (พันบาท)
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด (W7) ใหบริการเชารถยนตและบริการอื่นกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
2.25
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ใหบริการติดตั้งระบบโครงขายกับ บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด (TRUE IDC)
TATN: รายการระหวางกัน
13,804 WW และ TRUE IDC เปนบริษัทที่บริษัทถือ หุนโดยออมอยูรอยละ 87.50 และ 70.00 ตามลําดับ มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการ รวมกันคือ นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และนายวิลเลี่ยม อี.แฮริส
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ WW ใหบริการ ลูกคาทั่วไป
95
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.29
661,609 เหมือนขอ 1.9
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ BITCO ให บริการลูกคาทั่วไป
64 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือหุนโดยตรงรอยละ 98.62 บริษัท ถือหุนใน UBC โดยออมรอยละ 40.96 มี ความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกันคือ นายศุภชัย เจียรวนนท, นายสุภกิต เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน และ นายอธึก อัศวานันท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่บริษัทใหบริการ ลูกคาทั่วไป
1,493 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ บริษัทใหบริการ ลูกคาทั่วไป
บริษัท ใหบริการสื่อสารขอมูลบนระบบโครงขายกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
2.33
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ใหบริการในการรับแลกเหรียญกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.32
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท ใหบริการปรึกษาระบบ SAP กับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
2.31
2546 (พันบาท)
กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) ขายบัตรเติมเงินใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
2.30
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
17,421 เหมือนขอ 1.10
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ บริษัทใหบริการ ลูกคาทั่วไป
38,928 BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 มีความสัมพันธกันโดยมีกรรมการรวม กันคือ นายธนินทร เจียรวนนท, นายโชติ โภควนิช, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายสุภกิต เจียรวนนท, นายอธึก อัศวานันท และ นายไฮนริช วิลเฮลม ฟริทซ ไฉมส
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ สุทธิจากสวนลดที่ตกลงกัน
บริษัท ใหบริการสื่อสารขอมูล ศูนยบริการขอมูลลูกคา และอื่น ๆ บนระบบโครงขายกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
TATN: รายการระหวางกัน
96
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 2.34
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ใหบริการอื่น ๆ กับ บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด (TRUE IDC) รวม
41 TRUE IDC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม อยูรอยละ 70.00 มีความสัมพันธกันโดย มี กรรมการรวมกันคือ นายศุภชัย เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ ตามราคาที่ บริษัทใหบริการ ลูกคาทั่วไป
2,365,443
3. ซื้อบริการ 3.1 บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) จายคาเชาอาคารสํานักงานและบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.2
18 CN เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง UBC ถือ หุนโดยตรงรอยละ 99.99 UBC และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออมอยูรอยละ 40.96 และ 65.00 ตามลําดับ มีความ สัมพันธกันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายศุภชัย เจียรวนนท, นายสุภกิต เจียรวนนท และนายชัชวาลย เจียรวนนท
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) จายคาบริการโทรศัพทมือถือรายเดือนใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
3.4
เปนการดําเนินงานตามปกติ ทีม่ สี ัญญาที่ไดตกลงกันตาม ราคาตลาดทั่วไป ซึ่งสัญญา เชาอาคารสํานักงานมีอายุป ตอป และมีสิทธิจะตออายุ สัญญาเชา
บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI) จายคาโฆษณาใหกับ บริษัท ซีนีเพล็กซ จํากัด (CN)
3.3
7,738 เหมือนขอ 2.1
6 เหมือนขอ 2.3
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
322 เหมือนขอ 1.3
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) จายคาตอบแทนการขาย PCT และคาใชจายอื่น ใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
TATN: รายการระหวางกัน
97
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 3.5
2546 (พันบาท)
3.9
85 เหมือนขอ 1.4
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
17 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง เปนการดําเนินงานตามปกติ UBC ถือหุนโดยตรงรอยละ 98.62 UBC ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ และ AWC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ อยูรอยละ 40.96 และ 99.99 มีความสัมพันธ กันโดยมีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน และ นายอธึก อัศวานันท
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) จายคาเชาอาคารสํานักงานและบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.8
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) จายคาบริการและคาสมาชิกใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
3.7
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (AWC) จายคาสมาชิกอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.6
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) จายคาบริการและคาสมาชิกใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
2,134 เหมือนขอ 2.12
เปนการดําเนินงานตามปกติ ทีม่ สี ัญญาที่ไดตกลงกันตาม ราคาตลาดทั่วไป ซึ่งสัญญา เชาอาคารสํานักงานมีอายุป ตอป และมีสิทธิจะตออายุ สัญญาเชา
24 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง เปนการดําเนินงานตามปกติ UBC ถือหุนโดยตรงรอยละ 98.62 UBC ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ และ ANC เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนอยูรอยละ แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ 40.96 และ 99.99 ตามลําดับ มีความสัมพันธ กันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และ นายชัชวาลย เจียรวนนท
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC) จายคาสมาชิกอินเตอรเน็ตและคาเปนตัวแทน บริการอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
TATN: รายการระหวางกัน
21,186 เหมือนขอ 2.14
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
98
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 3.10
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC)
3.11
จายคาบริการโทรศัพทมือถือรายเดือนและ บริการอื่นใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) จายคาเชาที่ดิน และบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.12
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
8 เหมือนขอ 2.15
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
987 เหมือนขอ 2.16
เปนการดําเนินงานตามปกติ ทีม่ สี ัญญาที่ไดตกลงกันตาม ราคาตลาดทั่วไป ซึ่งสัญญา เชาที่ดินมีอายุ 3 ป และมี สิทธิจะตออายุสัญญาเชา
6 เหมือนขอ 2.18
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
6 กลุมบริษัท CPG เปนผูถือหุนใหญของบริษัท เปนการดําเนินงานตามปกติ และ TH เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยู ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ รอยละ 99.99 มีความสัมพันธกันโดยมี แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ กรรมการรวมกัน
บริษัท เทเลคอม โฮลดิ้ง จํากัด (TH) จายคาสมาชิกอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.15
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท เทเลคอม โฮลดิ้ง จํากัด (TH) จายคาบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.14
2546 (พันบาท)
บริษทั นิลุบล จํากัด (NB) จายคาสมาชิกอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.13
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
4 TH เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยู เปนการดําเนินงานตามปกติ รอยละ 99.99 และ AI เปนบริษัทที่บริษัทถือ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ หุนโดยออมรอยละ 65.00 มีความสัมพันธกัน แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ โดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายศุภชัย เจียรวนนท, นายสุภกิต เจียรวนนท, นายชัชวาลย เจียรวนนท และนายอาชว เตาลานนท
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) จายคาบริการเคเบิ้ลทีวีใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
TATN: รายการระหวางกัน
30 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง เปนการดําเนินงานตามปกติ UBC ถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 98.62 UBC ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ และ WW เปนบริษัทที่บริษัทถือหุนโดยออม แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ อยูรอยละ 40.96 และ 87.50 ตามลําดับ มี ความสัมพันธกันโดย มีกรรมการรวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท,นายชัชวาลย เจียรวนนท, นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน และนายอธึก อัศวานันท
99
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 3.16
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2546 (พันบาท)
299 เหมือนขอ 1.6
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
71 เหมือนขอ 1.7
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
83 เหมือนขอ 1.8
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
8,247 เหมือนขอ 1.2
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
140 เหมือนขอ 2.9
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
246 เหมือนขอ 1.1
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
488 เหมือนขอ 2.8
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) จายคาสมาชิกอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.18
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) จายคาบริการโทรศัพทมือถือรายเดือนใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
3.19
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) จายคาบริการเคเบิ้ลทีวีใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
3.20
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) จายคาประกันภัยใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.21
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) จายคาบริการอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.22
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด (AM) จายคาบริการโทรศัพทมือถือรายเดือนใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
3.23
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) จายคาประกันภัยใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.17
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
บริษัท ดับเบิ้ลยูเซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด (W7) จายคาบริการโทรศัพทมือถือรายเดือนใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
TATN: รายการระหวางกัน
31 เหมือนขอ 2.23
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
100
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 3.24
2546 (พันบาท)
4,887 UBC CABLE เปนบริษัทในกลุม UBC ซึ่ง เปนการดําเนินงานตามปกติ UBC ถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 98.62 บริษัท ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ ถือหุนใน UBC โดยออมรอยละ 40.96 และ แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ BITCO เปนกลุมบริษัทที่ใหบริการโทรศัพท เคลื่อนที่ ที่บริษัทถือหุนโดยตรงอยูรอยละ 43.86 มีความสัมพันธกันโดย มีกรรมการ รวมกัน คือ นายสุภกิต เจียรวนนท, นายศุภชัย เจียรวนนท และนายอธึก . อัศวานันท 10,906 NEC เปนบริษัท ที่บริษัทถือหุนโดยออมอยู เปนการดําเนินงานตามปกติ รอยละ 9.62 และ มีความสัมพันธกันโดยมี ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ กรรมการรวมกันกับกรรมการของบริษัทคือ แทนทีเ่ ปนทางการคาปกติ นายชัชวาลย เจียรวนนท 10,363 เหมือนขอ 2.31
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
25,061 เหมือนขอ 2.31
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีสัญญาที่ไดตกลงกัน ตามราคาตลาดทั่วไป ซึ่ง สัญญาเชาอาคารสํานักงาน มีอายุปตอป และมีสิทธิจะ ตออายุสัญญาเชา
18,323 เหมือนขอ 2.31
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท จายคาเชาอาคารสํานักงานและบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.29
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท จายคาเชาสถานที่ติดตั้งโทรศัพทสาธารณะใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.28
25,824 เหมือนขอ 1.9
บริษัท จายคาซอมแซมและบํารุงรักษาระบบโครงขาย ใหกับ บริษัท เอ็นอีซี คอรปอเรชั่น(ประเทศไทย) จํากัด (NEC)
3.27
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) จายคาโฆษณาใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
3.26
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) จายคาเชาสํานักงาน และบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
3.25
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท จายคาบริการอื่นใหกับ กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
TATN: รายการระหวางกัน
101
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 3.30
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
12,641 เหมือนขอ 2.30
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
2,420 เหมือนขอ 1.10
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
7,281 เหมือนขอ 2.33
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท จายคาบริการอินเตอรเน็ตใหกับ บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
3.32
2546 (พันบาท)
บริษัท จายคาบริการเคเบิ้ลทีวีใหกับ บริษัท ยูบีซี เคเบิ้ล เน็ตเวอรค จํากัด (มหาชน) (UBC CABLE)
3.31
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท จายคาสงเสริมการขายเกี่ยวกับการใหเชาโครง ขาย ระบบดิจิตอลและคาบริการโทรศัพทมือ ถือ รายเดือนใหกับ กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) รวม
159,882
4. ซื้อสินคา 4.1 บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (ANC)
4.2
ซื้อ Sim Card จาก กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ซื้อสินคาจาก บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด (AI)
4.3
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
48 เหมือนขอ 1.7
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
12,732 เหมือนขอ 1.8
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
67,306 เหมือนขอ 3.26
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด (WW) ซือ้ โทรศัพทมือถือสําหรับการขายจาก กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO)
4.4
1 เหมือนขอ 2.15
บริษัท ซื้ออุปกรณเกี่ยวกับระบบโครงขายจาก บริษัท เอ็นอีซี คอรปอเรชั่น(ประเทศไทย) จํากัด (NEC)
TATN: รายการระหวางกัน
102
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
รายละเอียดรายการระหวางกัน 4.5
2546 (พันบาท)
ลักษณะความสัมพันธ ของผูทํารายการระหวางกัน
ความสมเหตุสมผล และ ความจําเปนของรายการ ระหวางกัน
บริษัท ซื้อทรัพยสินของ Pay phone จาก กลุมบริษัทเครือเจริญโภคภัณฑ (CPG)
4.6
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
2,459 เหมือนขอ 2.31
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
206 เหมือนขอ 2.33
เปนการดําเนินงานตามปกติ ธุรกิจที่มีราคาและผลตอบ แทนที่เปนทางการคาปกติ
บริษัท ซื้อโทรศัพทมือถือจาก กลุมบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (BITCO) รวม
82,752
5. ดอกเบี้ยจาย 5.1 บริษัท จายดอกเบี้ยเงินกูใหกับ Kreditanstalt fuer Wiederaufbau (KfW)
รวม
106,743 KfW เปนสถาบันการเงินของประเทศ เยอรมัน ซึ่งเปนทั้งผูถือหุนบุริมสิทธิทั้งหมด ของบริษัท และเปนเจาหนี้ของบริษัท
เปนรายการที่บริษัทชําระ ดอกเบี้ยเงินกูใหกับ KfW ตามสัญญาเงินกู ตามอัตรา ที่ระบุไวในสัญญา
106,743
มาตรการและขั้นตอนในการอนุมัติการทํารายการระหวางกัน บริษัทมีมาตรการและขั้นตอนในการอนุมัติการทํารายการระหวางกันตามมาตรฐานที่ กํ าหนดไว ต ามข อ กํ าหนดของสํ านั ก งานคณะกรรมการกํ ากั บ หลั ก ทรั พ ย แ ละตลาดหลั ก ทรั พ ย (สํานักงาน กลต.) และตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทยตลอดจนบทบัญญัตใิ นพระราชบัญญัตบิ ริษทั มหาชน กล า วคื อ การเข า ทํ ารายการระหว า งกั น จะต อ งได รั บ ความเห็ น ชอบจากกรรมการอิ ส ระก อ น แต ห ากรายการนั้ น เข า ข า ยเป น รายการที่ เ กี่ ย วโยงกั น จะต อ งได รั บ ความเห็นชอบจาก คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบริษทั และ/หรือ ทีป่ ระชุมผูถ อื หุน แลวแตกรณี ตามหลักเกณฑ ที่กํ าหนดโดยตลาดหลั ก ทรั พ ย แ ห ง ประเทศไทย นอกจากนี้ บริ ษั ท ยั ง ต อ งปฏิ บั ติ ต ามเงื่ อ นไข ขอกํ าหนดของสัญญา Common Terms Agreement First Amendment and Restatement Agreement ฉบับลงวันที่ 14 ตุลาคม 2546 ซึ่งเปนสัญญาหลักของบริษทั กับกลุม เจาหนีม้ ปี ระกันของบริษทั รวมทัง้ สัญญาทีเ่ กี่ยวของ ซึง่ ในสัญญาไดกําหนดเงื่อนไขในเรื่องการทํารายการระหวางกันโดยมีหลักการ โดยสรุปวา บริษัทตองดําเนินการเกี่ยวกับการทํารายการระหวางกันภายใตเงื่อนไขปกติทางการตลาด นอกเหนือจากขอกําหนดในสัญญาขางตนแลว ขอกําหนดของ Shareholders Agreement ฉบับวันที่ 22 ธันวาคม 2542 ที่ไดลงนามรวมกับ KfW ยังกําหนดใหบริษัทมีการเปดเผยผลประโยชนสวนไดสวนเสีย ตางๆ ที่ผูถือหุนรายใหญหรือบริษัทในเครืออาจมีในสัญญาตางๆ ทีบ่ ริษทั เขาเปนคูส ญ ั ญา ตลอดจนการมี ผลประโยชนขดั กัน อีกดวย TATN: รายการระหวางกัน
103
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
นโยบายและแนวโนมการทํารายการระหวางกันในอนาคต นอกจากบริษัท จะปฏิบัติตามขอกําหนดของ สํานักงาน กลต. และ ตลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทยอยางเครงครัดแลว บริษัทไดนําขอกําหนดดังกลาวมาสรางเปนแนวทางปฏิบัติภายใน องคกรเพื่อเนนความโปรงใสในการทํ ารายการ โดยการศึกษาเปรียบเที ยบกั บหลั กเกณฑ ของ ตางประเทศ เพื่อใหเกิดความเขาใจตรงกันกับนักวิเคราะหและนักลงทุนตางประเทศดวย สําหรับ แนวโนมการทํารายการระหวางกันในอนาคตนัน้ อาจจะยังคงมีอยูในสวนที่เปนการดําเนินธุรกิจตามปกติ ระหวางบริษัทกับบริษัทยอยของบริษัท ซึง่ บริษัทจะดําเนินการดวยความโปรงใสตามนโยบายการกํากับ ดูแลกิจการที่ดีของบริษัทและปฏิบัติตามขอกําหนดที่เกี่ยวของอยางเครงครัด
TATN: รายการระหวางกัน
104
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
12. ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน 12.1 ผูส อบบัญชีและนโยบายการบัญชีที่สําคัญ ผูส อบบัญชีที่ไดรับความเห็นชอบจากคณะกรรมการของบริษัท การเงินรวม และงบการเงินของบริษัทในระยะ 3 ป ที่ผานมา มีดังนี้ งบการเงินประจําป 2546 งบการเงินประจําป 2545 งบการเงินประจําป 2544
สําหรับตรวจสอบงบ
: บริษัท ไพรซวอเตอรเฮาสคูเปอรส เอบีเอเอส จํากัด : บริษทั ไพรซวอเตอรเฮาสคูเปอรส เอบีเอเอส จํากัด : บริษัท ไพรซวอเตอรเฮาสคูเปอรส เอบีเอเอส จํากัด
รายงานการตรวจสอบของผูสอบบัญชีในระยะ 3 ปที่ผานมา ผูสอบบัญชีไดใหความ เห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไมมีเงื่อนไข สรุปรายงานการตรวจสอบงบการเงินประจําป 2546 ผูส อบบัญชีมีความเห็นวา งบการเงินรวมและงบการเงินของบริษัท แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ผลการดําเนินงาน และกระแสเงินสด สําหรับปสนิ้ สุดวันเดียวกันของ บริษัทถูกตองตามที่ควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยไมมีเงื่อนไข สรุปรายงานการตรวจสอบงบการเงินประจําป 2545 ผูส อบบัญชีมีความเห็นวา งบการเงินรวมและงบการเงินของบริษัท แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ผลการดําเนินงาน และกระแสเงินสด สําหรับปสนิ้ สุดวันเดียวกันของ บริษัทถูกตองตามที่ควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยไมมีเงื่อนไข สรุปรายงานการตรวจสอบงบการเงินประจําป 2544 ผูส อบบัญชีมีความเห็นวา งบการเงินรวมและงบการเงินของบริษัท แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ผลการดําเนินงาน และกระแสเงินสด สําหรับปสนิ้ สุดวันเดียวกันของ บริษัทถูกตองตามที่ควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยไมมีเงื่อนไข
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
105
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
12.2 ตารางสรุปงบการเงินรวม บริ ษั ท เทเลคอมเอเซี ย คอร ป อเรชั น จํ า กั ด (มหาชน) งบดุ ล รวม ณ วั น ที่ 31 ธั น วาคม พ.ศ. 2546, พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2544 (หน ว ย : พั น บาท) 31 ธั น วาคม พ.ศ. 2546 สิ น ทรั พ ย สิ น ทรั พ ย ห มุ น เวี ย น เงิ น สดและรายการเที ย บเท า เงิ น สด เงิ น สดที่ มี ภ าระผู ก พั น เงิ น ลงทุ น ชั่ ว คราว ลู ก หนี้ ก ารค า – สุ ท ธิ เงิ น ให กู ยื ม ระยะสั้ น แก กิ จ การที่ เ กี่ ย วข อ งกั น สิ น ค า คงเหลื อ - สุ ท ธิ ภาษี หั ก ณ ที่ จ า ย ภาษี มู ล ค า เพิ่ ม สิ น ทรั พ ย ห มุ น เวี ย นอื่ น รวมสิ น ทรั พ ย ห มุ น เวี ย น สิ น ทรั พ ย ไ ม ห มุ น เวี ย น เงิ น ลงทุ น : - หลั ก ทรั พ ย เ ผื่ อ ขาย - เงิ น ลงทุ น ในบริ ษั ท ย อ ย กิ จ การร ว มค า และบริ ษั ท ร ว ม - เงิ น ลงทุ น ในบริ ษั ท อื่ น - เงิ น ลงทุ น ในอสั ง หาริ ม ทรั พ ย ที่ ดิ น อาคารและอุ ป กรณ - สุ ท ธิ สิ น ทรั พ ย อื่ น : - สิ น ทรั พ ย ไ ม มี ตั ว ตน - สุ ท ธิ - ค า ความนิ ย มติ ด ลบ - สุ ท ธิ - สิ น ทรั พ ย ไ ม ห มุ น เวี ย นอื่ น รวมสิ น ทรั พ ย ไ ม ห มุ น เวี ย น รวมสิ น ทรั พ ย
Common Size (%)
31 ธั น วาคม พ.ศ. 2545
Common Size (%)
31 ธั น วาคม พ.ศ. 2544
Common Size (%)
1,883,185 2,752,641 3,537,953 5,510,171 727,158 1,113,611 1,176,625 468,046 17,169,390
2.17 3.17 4.08 6.35 0.84 1.28 1.36 0.54 19.79
3,135,696 4,482,279 21,210 6,897,931 781 1,184,275 680,153 895,507 1,331,246 18,629,078
3.37 4.82 0.02 7.42 0.01 1.27 0.73 0.97 1.43 20.04
2,684,256 4,576,450 177,337 5,689,657 2,646 1,113,378 508,497 352,958 1,779,100 16,884,279
3.10 5.29 0.21 6.58 0.01 1.29 0.59 0.41 2.05 19.53
3,623,336 75,571 53,874 63,018,960
4.18 0.09 0.06 72.64
4,009,108 75,572 53,874 66,870,643
4.31 0.08 0.06 71.92
1,036,273 4,492,129 52,322 54,294 64,032,659
1.20 5.19 0.06 0.06 74.05
1,887,057 931,873 69,590,671
2.17 1.07 80.21
1,771,042 1,567,935 74,348,174
1.90 1.69 79.96
804,300 (2,336,785) 1,452,822 69,588,014
0.93 (2.70) 1.68 80.47
86,760,061
100.00
92,977,252
100.00
86,472,293
100.00
773,216 2,434,231
0.89 2.81
721,933 2,244,583
0.78 2.40
2,740,023
3.17
หนี้ สิ น และส ว นของผู ถื อ หุ น หนี้ สิ น หมุ น เวี ย น เงิ น กู ยื ม ระยะสั้ น เจ า หนี้ ก ารค า ส ว นที่ ถึ ง กํ า หนดชํ า ระภายในหนึ่ ง ป ของเงิ น กู ยื ม ระยะยาว รายได รั บ ล ว งหน า ค า ใช จ า ยค า งจ า ย หนี้ สิ น หมุ น เวี ย นอื่ น รวมหนี้ สิ น หมุ น เวี ย น หนี้ สิ น ไม ห มุ น เวี ย น เงิ น กู ยื ม ระยะยาว เจ า หนี้ ก ารค า ระยะยาว หนี้ สิ น ไม ห มุ น เวี ย นอื่ น รวมหนี้ สิ น ไม ห มุ น เวี ย น
19,132,993 275,730 2,205,862 2,584,897 27,406,929
22.05 0.32 2.54 2.98 31.59
5,132,246 230,511 3,260,268 2,536,669 14,126,210
5.52 0.25 3.51 2.73 15.19
3,214,292 227,979 2,495,300 1,915,992 10,593,586
3.72 0.26 2.89 2.21 12.25
49,423,049 7,857,920 577,100 57,858,069
56.96 9.06 0.67 66.69
59,329,885 8,012,583 4,310,326 71,652,794
63.81 8.62 4.64 77.07
61,944,182 8,299,425 740,060 70,983,667
71.63 9.60 0.86 82.09
รวมหนี้ สิ น
85,264,998
98.28
85,779,004
92.26
81,577,253
94.34
ส ว นของผู ถื อ หุ น ทุ น เรื อ นหุ น ทุ น จดทะเบี ย น หุ น บุ ริ ม สิ ท ธิ หุ น สามั ญ หุ น ที่ อ อกและชํ าระเต็ ม มู ล ค า แล ว หุ น บุ ริ ม สิ ท ธิ หุ น สามั ญ ส ว นเกิ น มู ล ค า หุ น หุ น สามั ญ ส ว นลดมู ล ค า หุ น หุ น บุ ริ ม สิ ท ธิ หุ น สามั ญ ผลจากการแปลงค า งบการเงิ น กํ า ไร(ขาดทุ น )ที่ ยั ง ไม เ กิ ด ขึ้ น จากการเปลี่ ย นแปลง มู ล ค า ยุ ติ ธ รรมของหลั ก ทรั พ ย เ ผื่ อ ขาย กํ า ไร(ขาดทุ น )สะสม สํ ารองตามกฎหมาย ขาดทุ น สะสม รวมส ว นของผู ถื อ หุ น บริ ษั ท ใหญ ส ว นของผู ถื อ หุ น ส ว นน อ ยในบริ ษั ท ย อ ย รวมส ว นของผู ถื อ หุ น รวมหนี้ สิ น และส ว นของผู ถื อ หุ น
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
6,996,485 36,895,796
6,997,535 37,463,647
7,020,000 25,305,000
6,996,485 29,948,487
8.06 34.52
6,997,535 29,947,437
7.53 32.21
7,020,000 25,305,000
8.12 29.26
11,432,046
13.18
11,432,046
12.30
11,432,046
13.22
(1,493,460) (1,943,495) 104,344
(1.72) (2.24) 0.11
(1,493,683) (1,943,271) 104,344
(1.61) (2.09) 0.11
(1,498,478) (316,640) 104,344
(1.73) (0.37) 0.12
(2,713)
(0.01)
(4,703,366)
(5.44)
4,549
0.01
34,881 (44,005,657) 1,078,180 416,883 1,495,063
0.04 (50.72) 1.24 0.48 1.72
34,881 (38,331,553) 6,745,023 453,225 7,198,248
0.04 (41.23) 7.25 0.49 7.74
34,881 (32,937,104) 4,440,683 454,357 4,895,040
0.04 (38.09) 5.13 0.53 5.66
86,760,061
100.00
92,977,252
100.00
86,472,293
100.00
106
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน จํากัด (มหาชน) งบกําไรขาดทุนรวม สําหรับปส้ินสุด วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546, พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2544 (หนวย : พันบาท)
รายได รายไดจากการใหบริการโทรศัพทและบริการอื่น รายไดจากการขายสินคา รวมรายได คาใชจาย ตนทุนการใหบริการ ตนทุนขาย รวมคาใชจาย กําไรขั้นตน คาใชจายในการขายและบริหาร กําไรจากการขายและการใหบริการ รายไดอื่น คาใชจายอื่น กําไร(ขาดทุน)จากการดําเนินงาน สวนแบงกําไร(ขาดทุน) จากเงินลงทุนในบริษัทยอย กิจการรวมคาและบริษัทรวม ขาดทุนจากการดอยคาของเงินลงทุน กําไรจากการขายเงินลงทุน รายได(คาใชจาย)ที่ไมเกี่ยวกับการดําเนินงาน ขาดทุนกอนดอกเบี้ยจายและภาษี ดอกเบี้ยรับ ดอกเบี้ยจาย กําไร(ขาดทุน)จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ ขาดทุนกอนภาษีเงินได ภาษีเงินได ขาดทุนกอนรายการพิเศษ รายการพิเศษ - กําไรจากการปรับโครงสรางหนี้ ขาดทุนกอนสวนของผูถือหุนสวนนอย ขาดทุนของผูถือหุนสวนนอย ขาดทุนสุทธิสําหรับงวด ขาดทุนตอหุนขั้นพื้นฐานและลดลงเต็มที่ ขาดทุนจากกิจกรรมตามปกติ รายการพิเศษ - กําไรจากการปรับโครงสรางหนี้ ขาดทุนสุทธิสําหรับป
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
31 ธันวาคม พ.ศ. 2546
Common Size (%)
31 ธันวาคม พ.ศ. 2545
Common Size (%)
31 ธันวาคม พ.ศ. 2544
Common Size (%)
27,001,000 948,950 27,949,950
96.60 3.40 100.00
24,214,524 1,568,462 25,782,986
93.92 6.08 100.00
20,117,764 518,678 20,636,442
97.49 2.51 100.00
20,203,343 1,001,422 21,204,765 6,745,185 6,468,524 276,661 343,251 (935,822) (315,910)
72.28 3.58 75.86 24.14 23.14 1.00 1.23 (3.35) (1.12)
17,651,533 1,758,073 19,409,606 6,373,380 6,171,230 202,150 245,620 (1,827,048) (1,379,278)
68.46 6.82 75.28 24.72 23.94 0.78 0.95 (7.09) (5.36)
14,241,482 684,642 14,926,124 5,710,318 4,816,156 894,162 280,134 (225,173) 949,123
69.01 3.32 72.33 27.67 23.34 4.33 1.36 (1.09) 4.60
(444,249) 3,989 (77,451) (833,621) 37,614 (4,480,538) (311,132) (5,587,677) (122,769) (5,710,446)
(1.59) 0.01 (0.28) (2.98) 0.13 (16.03) (1.11) (19.99) (0.44) (20.43)
1,844,460 (5,721,988) 943,248 3,196,229 (1,117,329) 54,299 (3,880,857) (403,466) (5,347,353) (143,683) (5,491,036)
7.15 (22.19) 3.66 12.40 (4.34) 0.21 (15.05) (1.56) (20.74) (0.56) (21.30)
(628,473) 320,650 42,418 (4,718,427) 954,874 (3,400,485) (68,933) (3,469,418)
(3.05) 1.55 0.20 (22.86) 4.63 (16.48) (0.33) (16.81)
(5,710,446) 36,342 (5,674,104)
(20.43) 0.13 (20.30)
95,454 (5,395,582) 1,133 (5,394,449)
0.37 (20.93) (20.93)
(3,469,418) 44,291 (3,425,127)
(16.81) 0.21 (16.60)
(2.13)
(2.37)
(1.81)
(2.13)
0.03 (2.34)
(1.81)
107
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชัน จํากัด (มหาชน) งบกระแสเงินสดรวม สําหรับปสิ้นสุด วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546, พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2544 (หนวย : พันบาท) 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดําเนินงาน ขาดทุนกอนสวนของผูถือหุนสวนนอย บวก ดอกเบี้ยจาย ภาษีเงินได ขาดทุนกอนดอกเบี้ยและภาษีเงินได รายการปรับปรุง คาเสื่อมราคาและรายจายตัดบัญชี (กําไร)ขาดทุนจากการขายที่ดิน อาคาร และอุปกรณ หนี้สงสัยจะสูญ การดอยคาของเงินลงทุน การดอยคาของสินทรัพยถาวร ขาดทุนจากการลดลงของมูลคาของสินคาคงเหลือ สินทรัพยและหนี้สินในการดําเนินงานอื่นตัดจําหนาย กําไรจากการจําหนายเงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย (กําไร)ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ยังไมเกิดขึ้น กําไรจากการชําระคืนเงินกูยืม กําไรจากการยกหนี้ให สวนแบงขาดทุน(กําไร)ในบริษัทยอย กิจการรวมคา และบริษัทรวม การเปลี่ยนแปลงของสินทรัพยและหนี้สินดําเนินงาน - ลูกหนี้การคา - เงินลงทุนชั่วคราว-หลักทรัพยเพื่อคา - สินคาคงเหลือ - สินทรัพยหมุนเวียนอื่น - สินทรัพยไมหมุนเวียนอื่น - เจาหนี้การคา - คาใชจายคางจายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น - หนี้สินไมหมุนเวียนอื่น กระแสเงินสดไดมาจากกิจกรรมดําเนินงาน หัก : เงินสดจาย - ดอกเบี้ยจาย - ภาษีเงินไดจาย เงินสดสุทธิไดมาจากกิจกรรมดําเนินงาน
31 ธันวาคม พ.ศ. 2545
31 ธันวาคม พ.ศ. 2544
(5,710,446) 4,480,538 122,769 (1,107,139)
(5,395,582) 3,880,857 143,683 (1,371,042)
(3,469,418) 4,718,427 68,933 1,317,942
11,365,829 (54,540) 665,321 647,962 225,951 20,152 (3,982) 232,981 (5) 444,249
9,276,717 20,681 828,512 5,721,988 1,613,414 180,418 2,968 (943,249) 394,881 (3,291,683) (27) (1,844,460)
8,004,149 (101,751) 166,699 192,804 30,631 (13,996) (944,940) (348) 628,473
942,591 (304,175) 43,041 742,857 (9,052) 94,705 (2,255,887) (54,878) 11,635,981 (3,801,252) (759,221) 7,075,508
(2,352,324) (552,798) (112,838) (131,082) (373,585) 874,241 560,355 8,501,087 (3,538,548) (507,093) 4,455,446
61,699 (1,499,311) (590,372) (20,032) 524,364 1,535,615 (195) 9,291,431 (4,481,730) (330,670) 4,479,031
กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน เงินสดรับ(จาย)ในเงินสดที่มีภาระผูกพัน เงินสด(จาย)รับในเงินลงทุนชั่วคราว เงินสดจายซื้อกิจการรวมคา เงินสดจายซื้อเงินลงทุนระยะยาวในบริษัทอื่น เงินสดจายซื้อที่ดิน อาคารและอุปกรณ เงินสดจายซื้อสินทรัพยไมมีตัวตน เงินสดรับจากการขายเงินลงทุนในหลักทรัพยเผื่อขาย เงินสดรับจากการขายที่ดิน อาคารและอุปกรณ เงินสดสุทธิใชไปในกิจกรรมลงทุน
1,729,639 (3,207,193) (10,378,024) (181,277) 5,832 135,051 (11,895,972)
94,171 161,264 (402,162) (23,250) (8,753,438) (279,922) 83,262 (9,120,075)
(251,124) (82,811) 2,782,126 (100) (3,930,956) (33,881) 117,268 (1,399,478)
กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินสดรับจากเงินกูยืมระยะสั้น เงินสดรับจากการออกหุนสามัญ เงินสดรับจากการออกหุนกู เงินสดรับจากเงินกูยืม เงินสดจายชําระเจาหนี้การคาระยะยาว เงินสดจายคืนเงินกูยืม เงินสดสุทธิรับมาจาก (ใชไปใน) กิจกรรมจัดหาเงิน
27,868 3,291,942 7,863,189 (181,124) (7,433,922) 3,567,953
670,045 2,998,136 18,065,058 7,721,915 (677,547) (23,661,538) 5,116,069
5,265,405 (187,973) (6,527,350) (1,449,918)
เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง)สุทธิ ยอดคงเหลือตนป ยอดคงเหลือสิ้นป
(1,252,511) 3,135,696 1,883,185
451,440 2,684,256 3,135,696
1,629,635 1,054,621 2,684,256
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
108
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
12.3 อัตราสวนทางการเงิน อัตราสวนทางการเงิน บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย 2546
2545
2544
อัตราสวนสภาพคลอง (Liquidity Ratios) อัตราสวนสภาพคลอง เทา 0.63 1.31 1.59 อัตราสวนสภาพคลองหมุนเร็ว เทา 0.50 1.03 1.31 อัตราสวนสภาพคลองกระแสเงินสด เทา 0.34 0.31 0.54 อัตราสวนหมุนเวียนลูกหนี้การคา เทา 4.51 4.01 3.58 ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย วัน 79.91 89.68 100.50 ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย* วัน 49.80 47.82 41.19 *ไมนับรวมลูกหนี้องคการโทรศัพทซึ่งลูกคาไดชําระแลวแตบริษัทยังไมไดรับสวนแบงรายไดจากองคการฯ และลูกหนี้กับบริษัทที่เกี่ยวของกัน อัตราสวนหมุนเวียนสินคาคงเหลือ เทา 19.12 16.65 14.85 ระยะเวลาหมุนเวียนของสินคาคงเหลือเฉลี่ย วัน 18.83 21.63 24.24 อัตราสวนหมุนเวียนเจาหนี้การคา เทา 8.97 7.67 6.68 ระยะเวลาชําระหนี้ วัน 40.12 46.92 53.91 Cash Cycle วัน 58.61 64.39 70.84 อัตราสวนแสดงความสามารถในการหากําไร (Profitability Ratios) อัตรากําไรขั้นตน อัตรากําไรสุทธิ อัตราผลตอบแทนผูถือหุน
% % %
30.53% -20.30% -130.54%
24.70% -20.93% -89.21%
28.23% -16.60% -50.66%
อัตราสวนแสดงประสิทธิภาพในการดําเนินงาน (Efficiency Ratios) อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพยถาวร อัตราการหมุนของสินทรัพย
% % เทา
-6.31% 7.61% 0.31
-6.00% 5.43% 0.29
-3.92% 6.57% 0.24
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
109
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอย 2546
2545
2544
อัตราสวนวิเคราะหนโยบายทางการเงิน (Financial Policy Ratios) อัตราสวนหนี้สินตอสวนของผูถือหุน อัตราสวนความสามารถชําระดอกเบี้ย อัตราสวนความสามารถชําระภาระผูกพัน (Cash Basis) อัตราเงินปนผล
เทา เทา เทา %
51.11 2.61 0.48 -
10.17 2.18 0.33 -
15.01 1.96 0.79 -
ขอมูลตอหุน (Per Share Analysis) มูลคาตามบัญชีตอหุน กําไรสุทธิตอหุน เงินปนผลตอหุน
บาท บาท บาท
0.40 (2.13) -
1.95 (2.34) -
1.51 (1.81) -
อัตราการเติบโต (Growth Ratios) สินทรัพยรวม หนี้สินรวม รายไดจากการขายหรือบริการ คาใชจายดําเนินงาน กําไรสุทธิ
% % % % %
-6.69% -0.60% 8.40% 8.70% -5.18%
7.83% 5.48% 24.90% 28.82% -57.50%
-2.16% 2.28% 6.44% 11.72% -3.54%
หมายเหตุ : 1/ การปรับปรุงตอไปนี้ สงผลกระทบตออัตราสวนทางการเงิน ในป 2543 - 2544 ซึ่งไดเปดเผยไปแลว - คาใชจา ยในการขาย บริหารและทั่วไปรวมสําหรับป 2544 ไดถูกปรับปรุงเพิ่มขึ้น 9 ลานบาท จากที่เคยเปดเผย เนื่องจากมีการปรับปรุงรายการบัญชี - คาเชาวงจรและคาเชาทอรอยสาย (ซึ่งจัดเปนตนทุนบริการ)สําหรับป 2544 ไดถูกปรับลดจํานวน 114 ลานบาทจากจํานวนที่รายงานโดยผูตรวจสอบบัญชี ซึง่ เปนการปรับลดลงนอยกวาที่ไดเปดเผยไวเดิมจํานวน 43 ลานบาท เนื่องจากไดมีการประเมินใหมรวมกับ ทศท. - การจัดกลุม รายการทางบัญชีใหมระหวางรายการลูกหนี้การคากับเงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน และเจาหนี้การคากับเจาหนี้กิจการที่เกี่ยวของ กันในป 2544 - อัตราสวนหมุนเวียนสินคาคงเหลือ และอัตราสวนหมุนเวียนเจาหนี้การคา สําหรับป 2543-2544 แตกตางจากที่ไดเปดเผยไวแลว เนือ่ งจากบริษัทไดปรับเปลี่ยนวิธีการคํานวณโดยรวมตนทุนบริการ ซึ่งทําให สัดสวนของระยะเวลาหมุนเวียนสินคาคงเหลือ ระยะเวลาชําระหนี้ รวมทั้ง Cash Cycle ไดถูกปรับตามไปดวย 2/ บริษทั พิจารณาผลการดําเนินงานและสัดสวนทางการเงินโดยไมรวมรายการพิเศษตางๆ ดังตอไปนี้ - การบันทึกเพิม่ คาเชาวงจรและคาเชาทอรอยสาย จํานวน 286 ลานบาทในป 2545 และจํานวน 114 ลานบาท ในป 2544 และการบันทึกลดคาใชจายดังกลาวจํานวน 685 ลานบาท ในป 2543 เพื่อปรับปรุงเพิ่ม (ลด) จํานวนสําหรับงวดบัญชีกอน ที่มีการตั้งคางจาย ตํ่าไป (สูงไป) - คาใชจายเกี่ยวกับพนักงานในป 2545 จํานวน 33 ลานบาท 3/ คาเสือ่ มราคาและคาใชจา ยตัดจายสําหรับงวดประจําป 2546 ไมรวม คาตัดจายตนทุนในการไดมาของผูใชบริการ PCT เนื่องจากการยกเลิกการใชงาน จํานวน 215 ลานบาท สําหรับงบการเงินรวม
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
110
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
12.4 คําอธิบายและการวิเคราะหฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน ผลการดําเนินงานโดยรวม บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด(มหาชน) หรือทีเอ มีผลการดําเนินงาน สําหรับป 2546 ทีส่ ะทอนถึงกลยุทธของบริษัทในการกระจายการลงทุนไปยังธุรกิจใหมที่มีอัตราการ เติบโตสูง ในขณะเดียวกัน ไดมีการมุงเนนการลดตนทุน ควบคุมคาใชจายตางๆ และเพิ่มอัตราการ ทํากําไร ซึ่งชี้ใหเห็นวาหากบริษัทดําเนินงานตามกลยุทธที่ไดวางไวตอเนื่อง รวมทั้งมุงเนนในการตอบ สนองความตองการของลูกคา และปรับเปลี่ยนวิถีการทํางาน ภายใตแบรนดใหม “ทรู” ทีเอก็จะสามารถ เติบโตอยางรวดเร็วไดในอนาคต ในป 2546 ธุรกิจโทรศัพทพนื้ ฐานและโครงขายขอมูลดิจติ อล (Digital Data Network – DDN) ยังคงสรางกระแสเงินสดไดอยางแข็งแกรง นับเปนรากฐานทีส่ าคั ํ ญสําหรับการลดภาระหนีส้ นิ ของบริษทั รวมถึงการลงทุนในธุรกิจใหมๆ ที่จะทําใหบริษัทยังคงเติบโตไดอยางตอเนื่อง รายไดจากบริการเสริมเพิ่ม ขึ้นในอัตรารอยละ 33.3 ในขณะที่ธุรกิจโครงขายขอมูล ธุรกิจอินเตอรเน็ต และธุรกิจอินเตอรเน็ต ความเร็วสูง (Broadband) ยังคงเติบโตอยางรวดเร็ว ดวยรายไดที่เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 16.6 เปน จํานวน 2.8 พันลานบาท และมีจํานวนผูใชบริการอินเตอรเน็ตเพิ่มเกือบเทาตัว จํานวนผูใชบริการ อินเตอรเน็ตความเร็วสูงเพิ่มขึ้นมากกวาสองเทาตัว และจํานวนผูใชบริการ ADSL เพิ่มขึ้นเกือบสาม เทาตัวในปนี้ ทําใหรายไดรวมของกลุมธุรกิจนี้ มีสัดสวนเปนรอยละ 12.1 ของรายไดรวมของบริษัท และบริษัทยอย (ไมรวม ทีเอ ออเรนจ) ซึ่งเพิ่มขึ้นจากรอยละ 10.4 ในป 2545 หากไมนับรวมทีเอ ออเรนจ รายไดรวมของบริษัทจะคอนขางคงที่ ณ ระดับ 23 พันลานบาท ทั้งนี้ เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของรายไดจากบริการเสริมตางๆ และจากกลุมธุรกิจอินเตอรเน็ต และธุรกิจอินเตอรเน็ตความเร็วสูง ไดชดเชยการลดลงของรายไดจากธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพาพีซีที ธุรกิจโครงขายขอมูล และธุรกิจอื่น ซึ่งไมใชธุรกิจหลัก อยางไรก็ตาม บริษัทสามารถเพิ่มอัตราการ ทํากําไร หรือ EBITDA Margin (อัตราการทํากําไรจากการดําเนินงาน กอนดอกเบี้ย ภาษี คาเสื่อมราคา และคาใชจายตัดจาย) เปนอัตรารอยละ 52.0 (ไมรวมทีเอ ออเรนจ) ในป 2546 ทั้งนี้เนื่องจากคาใชจาย ลดลง นอกจากนั้นบริษัทยังไดดําเนินการปรับปรุงงบดุลของบริษัทในหลายๆ ประการ รายไดโดยรวมของบริษัทและบริษัทยอยมีจํานวนรวมทั้งสิ้น 28 พันลานบาท เพิ่มขึ้น ในอัตรารอยละ 8.4 โดยรวมรายไดจากทีเอ ออเรนจจํานวนประมาณ 5.1 พันลานบาท (ตามสัดสวน การลงทุนของบริษัท) ซึ่งเพิ่มขึ้นจากป 2545 ในอัตรารอยละ 74.4 ทีเอ ออเรนจ มีผลการดําเนินงาน คุมทุน ณ ระดับ EBITDA เปนครั้งแรกในเดือนกันยายน 2546 และมีกําไร ณ ระดับ EBITDA จํานวน 107 ลานบาท (ตามสัดสวนการลงทุนของบริษัท) ในไตรมาสที่ 4 ทําให EBITDA รวมทีเอ ออเรนจ ใน ป 2546 เพิ่มขึ้นอัตรารอยละ 18.8 เปน 11.6 พันลานบาท แตหากไมรวม ทีเอ ออเรนจ EBITDA เพิ่ม TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
111
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ขึน้ ในอัตรารอยละ 1.4 เปน 11.9 พันลานบาท ทั้งนี้จากความสําเร็จในการควบคุมคาใชจาย อยางไรก็ ตาม บริษัทยังคงมีผลขาดทุนจากการดําเนินงาน กอนรายการพิเศษ (รายการที่ไมเกี่ยวของกับการ ดําเนินงานโดยตรง) จํานวน 1.5 พันลานบาท (ไมรวมทีเอ ออเรนจ) ซึ่งเพิ่มขึ้นจากป 2545 จํานวน 446 ลานบาท เนื่องจากคาเสื่อมราคาเพิ่มขึ้น ในปขางหนา บริษัทจะยังคงมุงมั่นพัฒนาและปรับปรุงการดําเนินงานอยางตอเนื่อง เรากําลังมีการเปลี่ยนแปลงไปสูแบรนดใหมในระยะเวลาอันใกลนี้ ธุรกิจใหมๆ ที่ทีเอเปนผูนําตลาด เชน อินเตอรเน็ตความเร็วสูง กํ าลังเติบโตอยางรวดเร็ว และดวยขอไดเปรียบจากการเปนผูให บริการ โทรคมนาคมที่ครบวงจรทั้งผานสายและไรสายเหลานี้ จะทําใหบริษัทสามารถเติบโตได อยางแข็งแกรงในอนาคต ทีเอ ออเรนจ มีผลการดําเนินงานคุมทุน ณ ระดับ EBITDA เปนครั้งแรกในเดือน กันยายน 2546 หลังจากเปดใหบริการมาแลว 18 เดือน และมีกําไร ณ ระดับ EBITDA จํานวน 107 ลานบาท (ตามสัดสวนการลงทุนของบริษัท) ในไตรมาสที่ 4 โดยมีจํานวนผูใชบริการโทรศัพทเคลื่อนที่ เพิ่มขึ้นจํานวน 488,762 ราย หรือเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 36.6 เปน 1.8 ลานรายในป 2546 ซึ่งเปน อัตราการเติบโตที่สูงกวาอัตราการเติบโตโดยเฉลี่ยของธุรกิจ ที่ระดับอัตรารอยละ 26 ถึงแมบริษัทจะมีการเรียกเก็บคาบริการติดตั้งสําหรับเลขหมายใหมในชวงตนป 2546 และมีการเรงรัดขั้นตอนการยกเลิกเลขหมายใหเร็วขึ้น เพื่อนําเลขหมายที่วางมาใหบริการตอไป บริษัท ยังคงรักษาสวนแบงตลาดสํ าหรับธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑลไวไดที่อัตรา รอยละ 56 ในป 2546 บริษัทคาดวาจํานวนผูใชบริการโทรศัพทพื้นฐานจะมีอัตราเพิ่มขึ้นในอัตราที่ไม สูงมากนัก ทั้งนี้เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของความตองการใชบริการจากกลุมลูกคาธุรกิจรายยอยและ บริษัทใหญๆ รวมทั้งผูใชบริการประเภทที่อยูอาศัยซึ่งตองการมีเลขหมายโทรศัพทสํารองไวเปนเบอร ที่สองสําหรับการใชเชื่อมตอบริการอินเตอรเน็ต ณ วันที่ 1 กันยายน 2546 บรรดาผูใหบริการโทรคมนาคมไดจัดโปรแกรมสงเสริม การขายรวมกัน ดวยอัตราคาบริการของโทรศัพทพื้นฐานที่ถูกลงกวาเดิม โดยไดรับการอนุมัติจาก กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ตอมา ในชวงตนป 2547 ผูใหบริการไดรับอนุมัติใหมี การทดลองใชอัตราคาบริการใหมแบบ Flexible Tariff เปนเวลา 6 เดือน ซึ่งอัตราคาบริการใหมนี้จะ ไมสูงเกินกวาเพดานอัตราคาบริการในรายการสงเสริมการขายแบบแรก นับเปนกาวแรกที่จะนําไปสู การแขงขันระหวางผูใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่และผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐาน ที่อยูบนพื้นฐานที่ใกล เคียงกันและนับเปนการเพิ่มขีดความสามารถใหแกผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐาน
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
112
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ผลประกอบการของบริษัทและบริษัทยอย บริษัทไดนําเสนอและวิเคราะหผลประกอบการบนพื้นฐานของผลการดําเนินงานปกติ ไมนับรวมผลกระทบจากรายการที่ไมเกี่ยวของกับการดําเนินงานโดยตรง โดยเชื่อวาสามารถสรางความ เขาใจใหแกผูอานไดดีกวา รวมทั้งสามารถสะทอนการเปลี่ยนแปลงของผลการดําเนินงานไดชัดเจนกวา บริษัทไดเปดเผยรายการที่ไมเกี่ยวของกับการดําเนินงานโดยตรงในตารางสรุปงบการเงินรวมของบริษัท และบริษัทยอย (ปรับปรุง) ตั้งแตไตรมาสที่ 4 ป 2544 บริษัทไดจัดทํางบการเงินรวม โดยรวมรายการ บัญชีตางๆ ของทีเอ ออเรนจ ตามสัดสวนของเงินลงทุน ในป 2546 ผลการดําเนินงานของทีเอ ออเรนจ มีผลอยางมีนัยสําคัญตอผลประกอบการของบริษัทและบริษัทยอย ดังนั้น ในการวิเคราะหใน บางกรณี บริษัทอาจจะพิจารณาผลการดําเนินงานกอนการรวมทีเอ ออเรนจ ประกอบดวย ทั้งนี้เพื่อ สามารถแสดงแนวโนมของผลประกอบการของธุรกิจหลักอื่นๆ ไดชัดเจนขึ้น • รายไดรวมของบริษัทและบริษัทยอย ในป 2546 เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 8.4 เปน 28 พันลานบาท สวนใหญมาจากการเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 74.4 ของรายได จากทีเอ ออเรนจ (จํานวน 5.1 พันลานบาทในป 2546 เทียบกับจํานวน 2.9 พันลานบาทในป 2545) หากไมรวมทีเอ ออเรนจ รายไดจะคอนขางคงที่ ณ ระดับ 23 พั น ล า นบาท ทั้ ง นี้ เ นื่ อ งจากการเพิ่มขึ้ นของรายไดจากธุรกิ จ บริการเสริ ม กลุมธุรกิจบริการอินเตอรเน็ตและอินเตอรเน็ตความเร็วสูง ชดเชยการลดลงของ รายไดจากธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพาพีซีที ธุรกิจบริการโครงขายขอมูล และ ธุรกิจอื่น ซึ่งไมใชธุรกิจหลัก รายไดจากธุรกิจโทรศัพทพนื้ ฐานเพิม่ ขึน้ ในอัตรารอยละ 4.8 เปน 16.9 พันลานบาท สวนใหญมาจากบริการโทรศัพทสาธารณะและบริการเสริมอื่นๆ ในขณะที่รายได เฉพาะบริการโทรศัพทพื้นฐาน (ไมรวมบริการเสริม)คอนขางคงที่ ณ ระดับ 13.6 พันลานบาท อยางไรก็ตาม รายไดจากบริการโทรศัพทสาธารณะเพิ่มขึ้นในอัตรา รอยละ 18.8 เปน 2.1 พันลานบาท กลุมธุรกิจบริการโครงขายขอมูล, อินเตอรเน็ต และอินเตอรเน็ตความเร็วสูง มีการ เติบโตสูงอยางตอเนื่อง โดยรายไดโดยรวมของกลุมธุรกิจนี้ เพิ่มขึ้นรอยละ 16.6 เปน 2.8 พันลานบาท สวนใหญมาจากรายไดจากบริการอินเทอรเน็ตที่เพิ่มสูงขึ้น ถึงอัตรารอยละ 138.0 เปนจํานวน 471 ลานบาท และรายไดจากบริการ มัลติมีเดีย ที่เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 16.4 เปน 1.1 พันลานบาท ซึ่งสวนใหญเปน ผลจากการใหบริการดานการจัดการโครงขายขอมูลและการใหบริการโครงขาย Broadband ซึ่งชดเชยรายไดที่ลดลงเล็กนอยในอัตรารอยละ 3.0 ของธุรกิจ การใหบริการโครงขายขอมูลเปน 1.2 พันลานบาท ทั้งนี้เนื่องจาก ทีเอ ออเรนจ
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
113
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ไดขยายเครือขายของตัวเอง และไดยกเลิกการเชาโครงขายของบริษัทบางสวนเพื่อ ลดคาใชจาย รายไดจากธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพาพีซีที ลดลงในอัตรารอยละ 29.2 เปน 2.1 พันลานบาท สาเหตุจากจํานวนผูใ ชบริการและรายไดเฉลีย่ ตอเครือ่ งของพีซที ลี ดลง • คาใชจายในการดําเนินงานของบริษัทและบริษัทยอยโดยรวม ตามงบการเงินมี จํานวน 27.7 พันลานบาทในป 2546 เมื่อเทียบกับ 25.6 พันลานบาทของป 2545 ถาไมรวมรายการตัดจายตนทุนในการไดมาของลูกคา PCT จํานวน 215 ลานบาท คาใชจา ยในการดําเนินงาน(ปรับปรุง) ในป 2546 จะมีจานวนทั ํ ง้ สิน้ 27.5 พันลานบาท ซึ่งเพิ่มขึ้นเปนอัตรารอยละ 8.7 เมื่อเทียบกับป 2545 ซึ่งสวนใหญเปนการเพิ่มขึ้น ของคาเสือ่ มราคา ในขณะทีค่ า ใชจา ยเฉพาะรายการเงินสดเพิม่ ขึน้ เพียงอัตรารอยละ 2.0 สวนใหญเนือ่ งจากสวนแบงรายไดเพิม่ ขึน้ การทีค่ า ใชจา ยเฉพาะรายการเงินสด เพิ่มขึ้นเพียงเล็กนอย มีสาเหตุมาจาก ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน และโครงขายขอมูล สามารถลดคาใชจายลงไดรอยละ 4.8 และทีเอ ออเรนจประสบความสําเร็จในการ ควบคุมคาใชจายของบริษัทในครึ่งปหลัง คาใชจายในการดําเนินงานหลัก (คาใชจายเฉพาะเงินสด หักสวนแบงรายไดและ ตนทุนขาย) ลดลงอัตรารอยละ 0.8 เปน 9.9 พันลานบาท สวนใหญเนื่องมาจาก การลดลงของคาใชจายเกี่ยวกับโครงขาย และตนทุนโดยตรงของการใหบริการ ทําใหอัตราสวนของคาใชจายในการดําเนินงานหลักเมื่อเทียบกับรายไดรวมลดลง เปนรอยละ 35.3 ในป 2546 จาก รอยละ 38.5 ในป2545 ซึ่งนับเปนความสําเร็จ ในนโยบายเนนการควบคุมคาใชจายของทั้งบริษัททีเอ และทีเอ ออเรนจ • กําไรจากการดําเนินงานกอนดอกเบี้ย ภาษี คาเสื่อมราคาและคาใชจายตัดจาย (EBITDA) โดยรวมของบริษัทและบริษัทยอย เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 18.8 เปน 11.6 พันลานบาท โดย EBITDA Margin เพิ่มขึ้นเปนรอยละ 41.7 สวนใหญเปน ผลจากผลประกอบการที่ดีขึ้นของ ทีเอ ออเรนจ หากไมรวม ทีเอ ออเรนจ EBITDA มีจานวนเพิ ํ ่มขึ้นรอยละ 1.4 เปน 11.9 พันลานบาท เนื่องจากอัตราการ ทํากําไร (EBITDA Margin) เพิ่มขึ้นเปนอัตรารอยละ 52.0 โดยเปนผลสวนใหญ จากการที่ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานและธุรกิจโครงขายขอมูลบริการ ซึ่งมีรายไดที่ คอนขางคงที่ แตสามารถเพิม่ EBITDA ไดในอัตรารอยละ 5.7 เปน 10.1 พันลานบาท ในป 2546 เนื่องจากการลดคาใชจาย
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
114
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตารางสรุปงบการเงินรวมของบริษัทและบริษัทยอย (ปรับปรุง) (ยังไมไดตรวจสอบ) (หนวยลานบาทยกเวนในรายการที่มีการระบุเปนอยางอื่น) รายได รายไดจากการใหบริการโทรศัพทและบริการอื่น รายไดจากการขายสินคา รวมรายได คาใชจายในการดําเนินงาน ตนทุนการใหบริการ คาเสื่อมราคาและรายจายตัดบัญชี สวนแบงรายได คาใชจายเกี่ยวกับโครงขาย ตนทุนขายสินคา คาใชจายในการขายและบริหาร รวมคาใชจายในการดําเนินงาน กําไรจากการดําเนินงานกอนดอกเบี้ยจาย ภาษี คาเสื่อมราคา และรายจายตัดบัญชี (EBITDA) คาเสื่อมราคาและรายจายตัดบัญชี กําไร(ขาดทุน)จากการดําเนินงาน ดอกเบี้ยรับ ดอกเบี้ยจาย ภาษีเงินได กําไร(ขาดทุน)จากการดําเนินงานปกติ สวนแบงกําไร(ขาดทุน)ในบริษัทยอย กิจการรวมคาและบริษัทรวม กําไร(ขาดทุน)จากการดําเนินงานปกติและสวนแบงกําไร(ขาดทุน) ในบริษัทยอย กิจการรวมคาและบริษัทรวม รายการที่ไมเกี่ยวของกับการดําเนินงานปกติ กําไร(ขาดทุน)จากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ รายการปรับปรุงทางบัญชี-คาใชจายเกี่ยวกับโครงขาย รายการปรับปรุง-คาชดเชยใหแกพนักงาน การตัดจายตนทุนในการไดมาของผูใชบริการ PCT (คาใชจาย)รายไดอื่น กําไรจากการชําระหนี้ตามสัญญาตั๋วเงินจาย ขาดทุนจากการดอยคาของเงินลงทุน ขาดทุนจากการดอยคาของโครงขายอัจฉริยะ กําไรจากการขายเงินลงทุน กําไรจากการปรับโครงสรางหนี้ กําไร(ขาดทุน)กอนสวนของผูถือหุนสวนนอย (กําไร)ขาดทุนของผูถือหุนสวนนอย กําไร(ขาดทุน)สุทธิสําหรับป งบดุล สินทรัพยหมุนเวียน ทีด่ ิน อาคาร และอุปกรณ - สุทธิ สินทรัพยรวม หนี้สินหมุนเวียน เงินกูระยะยาว หนี้สินรวม สวนของผูถือหุน งบกระแสเงินสด กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดําเนินงาน กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน กระแสเงินสดจากกิจกรรมการจัดหาเงิน ยอดเงินคงเหลือสิ้นงวด
สําหรับป 2546
สําหรับป 2545
%เปลี่ยนแปลง สําหรับป 2546/ สําหรับป 2545
27,001 949 27,950
24,215 1,568 25,783
11.5 (39.5) 8.4
19,989 10,123 5,452 4,414 1,001 6,469 27,459 11,642 11,151 491 38 (4,481) (123) (4,074) (444)
17,366 8,772 4,290 4,303 1,758 6,138 25,262 9,798 9,277 521 54 (3,881) (144) (3,449) 1,844
15.1 15.4 27.1 2.6 (43.0) 5.4 8.7 18.8 20.2 (5.8) (30.7) 15.5 (14.6) (18.1) NM
(4,519) (1,192) (311) (215) (670) 4 (5,710) 36 (5,674)
(1,605) (3,791) (403) (286) (33) 89 3,088 (5,722) (1,562) 943 95 (5,396) 1 (5,395)
(181.6) 68.6 22.9 100.0 100.0 NM NM (100.0) 100.0 100.0 (99.6) (100.0) (5.8) 3,598.9 (5.2)
17,169 63,019 86,760 27,407 49,423 85,265 1,495
18,629 66,871 92,977 14,126 59,330 85,779 7,198
(7.8) (5.8) (6.7) 94.0 (16.7) (0.6) (79.2)
7,076 (11,896) 3,568 1,883
4,455 (9,120) 5,116 3,136
58.8 (30.4) (30.3) (39.9)
หมายเหตุ : 1/ มีการจัดประเภทบัญชีใหมบางรายการเพื่อการเปรียบเทียบ ซึ่งจะทําใหงบการเงินประจําป 2545 แตกตางจากที่ไดเคยเปดเผย ไวแลวเล็กนอย สําหรับรายได คาใชจายในการขายและบริหาร ดอกเบี้ยจาย และรายได(คาใชจาย)อื่น 2/ คาใชจายในการดําเนินงานสําหรับป 2545 ไมรวมรายการพิเศษตางๆ ดังนี้ - การบันทึกคาเชาวงจรและคาเชาทอรอยสาย สําหรับงวดบัญชีกอน จํานวน 286 ลานบาท ภายหลังการทบทวนกับ ทศท. - คาใชจายใหพนักงานครั้งเดียวจํานวน 33 ลานบาท 3/ คาเสือ่ มราคาและคาใชจายตัดจายสําหรับป 2546 ไมรวมคาตัดจายตนทุนในการไดมาของผูใชบริการ PCT เนื่องจากการ ยกเลิกการใชงาน จํานวน 215 ลานบาท 4/ คาใชจายอื่นประจําป 2546 สวนใหญประกอบดวย การดอยคาของระบบ VMS (294 ลานบาท) สํารองเผื่อการดอยคาของระบบจัดการ ใบแจงหนี้ระบบเกา (283 ลานบาท) และขาดทุนจากมูลคาสินคาคงเหลือลดลง (226 ลานบาท)
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
115
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• คาเสือ่ มราคา และคาใชจายตัดจายเพิม่ ขึน้ 1.9 พันลานบาท (จํานวน 11.2 พันลานบาท ในป 2546 เปรียบเทียบกับจํานวน 9.3 พันลานบาทในป 2545) โดยเปนคาเสื่อมราคาและ คาใชจายตัดจายจากทีเอ ออเรนจ เพิ่มขึ้นจํานวน 1.3 พันลานบาท เปน 1.9 พันลานบาท ในป 2546 อันเปนผลจากการที่ ทีเอ ออเรนจ มีฐานลูกคาที่มากขึ้น • กําไรจากการดําเนินงานลดลงเปน 491 ลานบาทในป 2546 (เปรียบเทียบกับป 2545 จํานวน 521 ลานบาท) เนื่องจากคาเสื่อมราคาเพิ่มขึ้น • ดอกเบี้ยจายโดยรวมเพิ่มขึ้น 600 ลานบาท เปนจํานวน 4.5 พันลานบาทในป 2546 อันเปนผลจากทีเอ ออเรนจ มีการกูยืมมากขึ้น นอกจากนั้นมาจากอัตราดอกเบี้ยของหนี้สิน สกุลบาท สูงกวาอัตราดอกเบี้ยของหนี้สินสกุลเหรียญดอลลารสหรัฐ ซึ่งที่ผานมาบริษัทได ออกหุนกูใหม และกูยืมเงินบาท เพื่อชํ าระคืนเงินกูสกุลเหรียญดอลลารสหรัฐฯที่เหลือ ทั้งหมด • สวนแบงกําไร(ขาดทุน)ในบริษัทยอย กิจการรวมคา และบริษัทรวม ในป 2546 เปนสวน แบงในผลขาดทุนจํานวน 444 ลานบาท สวนใหญมาจากบริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) หรือ UBC และเปนสวนแบงในผลกําไรจํานวน 1.8 พันลานบาท ในป 2545 ซึ่งประกอบดวย สวนแบงในผลขาดทุนจาก UBC จํานวน 483 ลานบาท และ กําไรจากคาตัดจําหนายความนิยมจาก ทีเอ ออเรนจ สุทธิจํานวน 2.3 พันลานบาท บริษัท ลงทุนใน ทีเอ ออเรนจ โดยมีสวนลดมูลคาตามบัญชี จํานวน 2.6 พันลานบาท สวนลดนี้ ไดบันทึกในบัญชีคาความนิยมติดลบ และรับรูเปนกําไรเมื่อมีการตัดจําหนาย • ผลขาดทุนจากการดําเนินงานปกติโดยรวมในป 2546 เพิ่มขึ้นเปน 4.5 พันลานบาท เปรียบเทียบกับผลขาดทุนจํานวน 1.6 พันลานบาทในป 2545 โดยสวนใหญเนื่องจากไมมี กําไรจากการตัดจายคาความนิยมติดลบ (ซึ่งบันทึกในบัญชี สวนแบงกําไร (ขาดทุน) จาก เงินลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวมจํานวน 2.3 พันลานบาท ในป 2545) ประกอบกับ ดอกเบี้ยจายเพิ่มขึ้น 600 ลานบาท และคาเสื่อมราคาเพิ่มขึ้น 1.9 พันลานบาท • ผลขาดทุนสุทธิในป 2546 มีจานวน ํ 5.7 พันลานบาท เทียบกับขาดทุนจํานวน 5.4 พันลาน บาทในป 2545 การขาดทุนสุทธิในป 2546 รวมรายการพิเศษ (รายการที่ไมไดเกี่ยวของกับ การดําเนินงานโดยตรง) จํานวน 1.2 พันลานบาท หากไมรวม ทีเอ ออเรจน ผลการขาด ทุนสุทธิในป 2546 จะมีจํานวน 2.8 พันลานบาท ซึ่งลดลงอยางมากเมื่อเปรียบเทียบกับผล ขาดทุนสุทธิ 4.9 พันลานบาทในป 2545 ความแตกตางนี้มีสาเหตุหลักมาจาก มีผลขาดทุน จากรายการที่ไมเกี่ยวของกับการดําเนินงานปกติลดลง TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
116
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• รายการทีไ่ มเกี่ยวของกับการดําเนินงานปกติในป 2546 ประกอบดวย คาใชจายอื่นๆ (จํานวน 936 ลานบาท) สวนใหญเปนการดอยคาของทรัพยสินถาวร (648 ลานบาท) และ ขาดทุนจากการลดลงของมูลคาสินคาคงเหลือ (226 ลานบาท) การตัดจายตนทุนในการได มาของลูกคาบริการโทรศัพทพื้นฐานพกพา พีซีที (215 ลานบาท) ขาดทุนจากอัตรา แลกเปลีย่ นจากการออนตัวลงของคาเงินบาทเมือ่ เปรียบเทียบกับคาเงินสกุลเยน (311 ลานบาท) และรายไดอื่น ( 343 ลานบาท) รายการพิเศษทีไ่ มเกีย่ วของกับการดําเนินงานปกติในป 2545 มีจานวนทั ํ ง้ สิน้ 3.8 พันลานบาท สวนใหญเกิดจากการดอยคาของเงินลงทุนใน FLAG (จํานวน 5.7 พันลานบาท) คาใชจาย อืน่ ๆ (สวนใหญเปนการดอยคาของโครงขายอัจฉริยะ หรือ IN จํานวน 1.6 พันลานบาท) และขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ (403 ลานบาท) ซึ่งบางสวนไดถูก ชดเชยดวยกําไรจากการชําระหนี้สินตามสัญญาตั๋วเงินจาย (3.1 พันลานบาท) และกําไร จากการขายเงินลงทุน (จากการยกเลิกสัญญาการจําหนายหุน FLAG ลวงหนาภายใต SAILS Contracts จํานวน 943 ลานบาท) ผลการดําเนินงานตามธุรกิจหลัก ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐาน • ในป 2546 รายไดจากธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานและบริการเสริมเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 4.8 เปน 16.9 พันลานบาท เทียบกับป 2545 ที่มีรายได 16.1 พันลานบาท รายไดจากเฉพาะบริการโทรศัพทพื้น ฐานลดลงเล็กนอยในอัตรารอยละ 0.3 เปน 13.6 พันลานบาท เทียบกับรายได 13.7 พันลานบาทใน ป 2545 • รายไดจากบริการโทรศัพทสาธารณะเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 18.8 เปน 2.1 พันลานบาทในปนี้ เทียบกับรายได 1.8 พันลานบาทในปที่แลว ทั้งนี้เปนผลจากประสิทธิภาพในการดําเนินการจัดการที่ ดีขึ้น • จํานวนผูใชบริการโทรศัพทพื้นฐานลดลง 58,328 เลขหมาย หรือในอัตรารอยละ 2.9 เปน 1,962,074 เลขหมาย ทัง้ นีเ้ ปนผลจากการเรียกเก็บคาติดตัง้ อีกครัง้ ในชวงตนป 2546 และการเรงรัด ขัน้ ตอนการยกเลิกเลขหมายใหเร็วขึ้น เพื่อนําเลขหมายที่วางมาใชประโยชนตอไป แตอยางไรก็ ตาม บริษัทยังคงรักษาตําแหนงผูนําทางการตลาดในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล โดยบริษัทมีสวน แบงการตลาดรอยละ 56 ณ เดือนตุลาคม 2546
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
117
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• การลดลงของรายไดเฉลี่ยตอเลขหมายตอเดือน (ARPU) ของโทรศัพทพื้นฐานเริ่มชะลอตัวลง โดย ลดลงในอัตรารอยละ 5.3 (เปน 542 บาทตอเลขหมายตอเดือนในป 2546 จาก 572 บาทตอ เลขหมายตอเดือนในป 2545) เปรียบเทียบกับการลดลงในอัตรารอยละ 9.6 ในป 2545 • กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ไดอนุมัติใหผูประกอบการโทรศัพทพื้นฐานสามารถ ลดอัตราคาบริการ ในรูปแบบการจัดรายการสงเสริมการขาย ซึ่งนับเปนกาวแรกในการทําใหการ แขงขันระหวางผูใหบริการโทรศัพทเคลื่อนที่และผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐานอยูบนพื้นฐานที่ใกล เคียงกัน และนับเปนการเพิ่มขีดความสามารถในการแขงขันใหแกผูประกอบการโทรศัพทพื้นฐาน และเริ่มตั้งแตวันที่ 1 กันยายน 2546 ผูใหบริการโทรศัพทพื้นฐาน ไดจัดรายการสงเสริมการขาย รวมกัน โดยมีอัตราคาบริการ แบงเปน 2 รูปแบบ เพื่อใหลูกคาไดเลือกใชบริการ แบบที่ 1 อัตรา คาโทรทางไกลภายในประเทศสําหรับอัตราสูงสุด ลดลงรอยละ 50 จาก 18 บาท เปน 9 บาทตอนาที สําหรับการโทรออกไปยังโทรศัพทพนื้ ฐานดวยกัน และอัตราคาบริการโทรศัพทไปยังโทรศัพทเคลือ่ นที่ ลดลงจากอัตราสูงสุด 12 บาท เปน 6 บาท ตอนาที แบบที่ 2 อัตราคาโทรทางไกลทั่วประเทศจะมี อัตราเดียว 3 บาทตอนาที สําหรับการโทรทั้งสองประเภทที่กลาวแลว โดยคาเชาบริการรายเดือน จะเพิ่มขึ้นจากอัตรา 100 บาท เปน 200 บาท • ในวันที่ 16 มกราคม ป 2547 บริษัทไดเปดใหมีการทดลองใชอัตราคาบริการใหมแบบ Flexible Tariff เปนเวลา 6 เดือน โดยไดรับอนุมัติจากกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ให ออกโปรแกรมการสงเสริมการขายใหม ซึ่งมีอัตราคาบริการใหลูกคาไดเลือกถึง 6 แบบ ตามการใช งานของลูกคา ตั้งแตอัตราคาบริการนาทีละ 1.5 - 2.75 บาท ถึงแมบริษัทจะยังไมไดรับผลดีใน ดานรายไดในป 2546 แตบริษัทสามารถเรียนรูตลาดไดมากขึ้น และในป 2547 บริษัทมีแผนที่จะ กระตุนการรับรูของตลาดใหมากขึ้น เพื่อเพิ่มจํานวนลูกคาที่สมัครใชงานตามอัตราใหม ซึง่ คาดวาจะ สงผลดีตอบริษัท ธุรกิจโทรศัพทไรสาย ธุรกิจโทรศัพทพกพาพีซีที • รายไดจากธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานพกพา พีซีที ลดลงในอัตรารอยละ 29.2 เปน 2.0 พันลานบาท สําหรับป 2546 (เทียบกับรายได 3.0 พันลานบาทในป 2545) • จํานวนผูใ ชบริการพีซที ลี ดลงในอัตรารอยละ 9.1 ในป 2546 เปน 549,295 ราย จากเดิม 604,340 รายในป 2545 สาเหตุสวนใหญมาจากการแขงขันที่รุนแรงขึ้นของธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ โดยราย ไดเฉลี่ยตอเครื่องของพีซีทีลดลงในอัตรารอยละ 22.1 จาก 361 บาทตอเครื่องตอเดือนในป 2545 เปน 282 บาทตอเครื่องตอเดือนในป 2546
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
118
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• ในป 2546 บริษัทยังคงมุงเนนการรักษาลูกคา การเพิ่มกิจกรรมทางการตลาด และปรับปรุงคุณภาพ ของโครงขาย รวมทั้งเปดใหบริการใหมๆ เพื่อเพิ่มรายได (VPN, Wireless Internet, IR service) รวมทัง้ กําลังอยูในขั้นตอนการเจรจากับเจาหนี้เพื่อลดจํานวนหนี้สิน ทีเอ ออเรนจ • ยอดผูใ ชบริการรวมเพิม่ ขึน้ 488,762 ราย หรือเพิม่ ขึน้ อัตรารอยละ 36.6 ในป2546 เปน 1.8 ลานราย จาก 1.3 ลานรายในป 2545 • รายไดเฉลีย่ ตอเครือ่ งตอเดือนของ ทีเอ ออเรนจ ลดลงเล็กนอยจาก 495 บาทในป 2545 เปน 484 บาท ในป 2546 • ทีเอ ออเรนจ มีผลประกอบการถึงจุดคุมทุน ณ ระดับ EBITDA (EBITDA Breakeven) ในเดือน กันยายน และมีแนวโนมตอเนื่องมาถึงไตรมาสที่ 4 ทําใหบริษัทรับรูผลกําไร EBITDA เปนจํานวน เงิน 107 ลานบาทจากทีเอ ออเรนจ อยางไรก็ตามบริษัทรับรูผลขาดทุน EBITDA จากทีเอ ออเรนจ ในป 2546 จํานวนรวม 266 ลานบาท ซึ่งลดลงอยางมีนัยสําคัญจาก 1.8 พันลานบาทในป 2545 ทั้งนี้ เนื่องจากรายไดที่เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 74.4 เปน 5.1 พันลานในป 2546 เปรียบเทียบกับ 2.9 พันลานบาทในป 2545 (ตามสัดสวนการลงทุน) ในขณะที่คาใชจายเฉพาะรายการเงินสดเพิ่ม ขึ้นอัตรารอยละ 12.2 ซึ่งเปนผลจากการควบคุมคาใชจายของทีเอ ออเรนจในครึ่งปหลังของป 2546 • อยางไรก็ดี บริษัทไดรับรูผลขาดทุนสุทธิ จาก ทีเอ ออเรนจ จํานวน 2.8 พันลานบาทในป 2546 เปรียบเทียบกับ 335 ลานบาทในป 2545 เปนผลเนื่องมาจากไมมีรายไดจากการตัดจายคาความ นิยมติดลบจํานวน 2.3 พันลานบาท เชนเดียวกับในป 2545 ธุรกิจโครงขายขอมูลดิจิตอล (DDN) • รายไดลดลงในอัตรารอยละ 3.0 เมื่อเทียบกับปที่แลว เปน 1.2 พันลานบาทในป 2546 ทั้งนี้เนื่อง จากทีเอ ออเรนจ ไดขยายเครือขายของตัวเอง และไดยกเลิกการเชาโครงขายของบริษัทบางสวน เพื่อลดคาใชจาย • อยางไรก็ดี จํานวนวงจรเชาเพิ่มขึ้นอัตรารอยละ 10.3 ในป 2546 เปน 7,835 วงจร เนื่องจากวงจร เชาที่ไมใช ทีเอ ออเรนจ ยังคงเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 20.4 ในป 2546 (จาก 5,424 วงจรในป 2545 เปน 6,529 วงจร)
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
119
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• ในป 2546 บริษัทไดเปดใหบริการสื่อสารขอมูลแบบใหมที่เรียกวา TA Network Manager ซึ่งเปน การบริหารการจัดการโครงขายใหแกลูกคา ซึ่งรวมตั้งแตการจัดหาและสรางโครงขาย การซอม บํารุงและดูแลรักษา และการจัดการประสิทธิภาพของโครงขาย ธุรกิจอินเตอรเน็ต • รายไดของธุรกิจอินเตอรเน็ตเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 138.0 เปนจํานวน 471 ลานบาทในป 2546 จากจํานวน 198 ลานบาทในป 2545 • จํานวนผูใชบริการเพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 89.4 เปน 652,726 สวนใหญเปนผลมาจากบริษัทประสบ ความสําเร็จในการใหบริการใหม ๆ เชน บริการอินเตอรเน็ตที่สะดวกในการใชงาน ภายใตชื่อ “TA easy Click” และ จํานวนลูกคาสําหรับบริการอินเทอรเน็ตพรอมใช (ready-to-use internet kit) เพิ่มขึ้นอยางมาก รวมทั้งมีการเพิ่มขึ้นของผูใชบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูง และลูกคากลุมธุรกิจ • บริษัทไดเริ่มเขาสูธุรกิจเกมสออนไลนในป 2546 และในปจจุบัน ไดใหบริการเกมสออนไลนที่กําลัง ไดรับความนิยมอยางสูงทั้งสิ้น 7 เกมส รวมทั้งเกมส Priston Tale จากประเทศสาธารณรัฐเกาหลี การขยายตัวของธุรกิจเกมสออนไลน สงผลใหธุรกิจบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง เติบโตอยางมาก ในปจจุบัน มีจํานวนผูเลนเกมสออนไลนมากกวา 1 ลานรายในประเทศไทย ธุรกิจมัลติมีเดีย และ บริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (Broadband) • รายไดจากการใหบริการมัลติมเี ดียและ Broadband เพิม่ ขึน้ ในอัตรารอยละ 16.4 เปน 1.0 พันลาน บาท ในป 2546 สวนใหญมาจากการใหบริการดานการจัดการโครงขายขอมูลและการให บริ ก ารอินเตอรเน็ตความเร็วสูง • จํานวนผูใชบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง รวมผูใชบริการ ADSL และ cable modem เพิ่มขึ้นใน อัตรารอยละ 214 ในป 2546 เปนจํานวน 11,661 ราย ผูใชบริการ ADSL เพิ่มขึ้นเกือบสามเทา เปน 10,643 ราย • บริษัทไดรับการโหวตจากผูใชบริการ ใหเปน "ผูใหบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูง (Broadband) ที่ ไดรับความนิยมสูงสุดในประเทศไทย"
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
120
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• บริษัทไดขยายการใหบริการเครือขายของ ADSL ใหครอบคลุมพี้นที่สวนใหญของกรุงเทพฯ และ ปริมณฑล เพื่อเพิ่มความสามารถในการใหบริการ โดยเพิ่มจํานวน port อีก 100,000 port ภายใน เดือนเมษายน 2547 • ในเดือนกรกฎาคม 2546 บริษัทไดนําเสนอการใหบริการบอรดแบรนดควบคูกับการอินเตอรเน็ต เรียกวา “hi-speed Internet” ที่ความเร็ว 128 Kbps - 8 Mbps โดยลูกคาสามารถติดตั้งโมเด็ม เพือ่ เชื่อมตอการใหบริการดวยตนเอง ดวยการใชงานที่งายในราคาที่ลูกคาพอใจ ทําใหไดรับการ ตอนรับเปนอยางดีจากตลาด • ในเดือนธันวาคม 2546 จากการขยายความสามารถในการใหบริการ บริษัทไดนําเสนอการให บริการบอรดแบรนดควบคูกับการอินเตอรเน็ตเรียกวา “hi-speed Internet” ในราคาเริ่มตนเพียง 550 บาทตอเดือน สําหรับ local net แบบไมจํากัดชั่วโมง ที่ความเร็ว 256 Kbps ซึ่งไดรับการ ตอบรับจากตลาดเปนอยางดีสงผลใหธุรกิจเติบโตขึ้นอยางรวดเร็ว รายไดจากการใหบริการนี้ไดถูก บันทึกรวมอยูในบริการอินเตอรเน็ต • ในป 2546 บริษัทไดเปดใหบริการอินเตอรเน็ตสาธารณะความเร็วสูง หรือ TA stations ที่ความเร็ว 512 Kbps ซึง่ ติดตัง้ กลองดิจติ อลสําหรับถายรูปและสง e-mail ได รวมทัง้ สามารถใหบริการดาวนโหลด ภาพยนตร เพลง เกมส ริงโทนและโลโก จนถึงเพลงคาราโอเกะ ดวยอัตราคาบริการ 1.5 บาทตอนาที • บริษัทยังไดเปดใหบริการอินเตอรเน็ตความเร็วสูงแบบไรสาย ภายใตชื่อ TA WiFi ซึ่งสามารถให บริการอินเตอรเน็ตที่ความเร็ว 11 Mbps ในพื้นที่ที่มีการติดตั้งอุปกรณ และสามารถเขาสู อินเตอรเน็ต โดย คอมพิวเตอร Notebook และ PDA ผานคลื่นวิทยุความถี่สูง ซึ่งธุรกิจนี้ยังอยูใน ขั้นการพั ฒนา อย างไรก็ตามการเขาสูตลาดเปนรายแรกเปรียบเสมือนกุญแจสูความสํ าเร็จ ของธุรกิจ
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
121
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ตารางผลการดําเนินงานของธุรกิจหลัก รายได
ผลการดําเนินงานของสวนงาน
(หนวย : ลานบาท)
2546
2545
% เปลี่ยนแปลง
2546
2545
% เปลี่ยนแปลง
โทรศัพทพื้นฐาน (เสียง)
16,893
16,125
4.8
5,373
5,093
5.5
โทรศัพทพื้นฐาน
13,644
13,687
(0.3)
บริการเสริม
3,249
2,438
33.3
สื่อสารขอมูล (DDN)
1,183
1,219
(3.0)
689
742
(7.1)
โทรศัพทไรสาย
7,228
6,096
18.6
(2,757)
(2,397)
(15.0)
โทรศัพทพื้นฐานพกพา (PCT)
2,087
2,949
(29.2)
โทรศัพทเคลื่อนที่ (TA Orange) 1/
5,141
3,147
63.4
มัลติมีเดีย/Broadband
1,097
942
16.4
102
40
157.6
อินเทอรเน็ต
471
198
138.0
182
25
615.6
อื่นๆ
1,078
1,203
(10.4)
169
200
(15.5)
รวม
27,950
25,783
8.4
3,758
3,703
1.5
(3,859)
(3,200)
(20.6)
คาใชจายในการดําเนินงานที่จัดสรรไมได หมายเหตุ :
1/ รวมรายไดจากการขายเครื่องโทรศัพทเคลื่อนที่จากบริษัทยอยอื่นๆ 2/ ผลการดําเนินงานของสวนงานไมรวมรายการพิเศษ 3/ ผลการดําเนินงานของสวนงานโทรศัพทพื้นฐานและสื่อสารขอมูล (DDN) คือ กําไรขั้นตน แตสําหรับธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ มัลติมีเดีย และอินเตอรเน็ต คือกําไรจากการดําเนินงาน 4/ มีการจัดประเภทบัญชีใหมบางรายการเพื่อการเปรียบเทียบ ซึ่งจะทําให ตัวเลขสําหรับป 2545 แตกตางจากที่ไดเคยเปดเผยไวแลวเล็กนอย สําหรับ รายได คาใชจายในการขายและบริหาร ดอกเบี้ยจาย และรายได(คาใชจาย)อื่น
การวิเคราะหฐานะทางการเงิน (Financial Position) สินทรัพย • สินทรัพยรวมของบริษัทลดลง 6.2 พันลานบาท เปน 86.8 พันลานบาท สวนใหญเนื่องจากการ ลดลงของที่ดิน อาคารและอุปกรณ (สุทธิ) จากคาเสื่อมราคาที่เพิ่มขึ้น • เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด, เงินสดที่มีภาระผูกพัน และเงินลงทุนชั่วคราว บริษัทและ บริษัทยอยมีฐานะเงินสดที่แข็งแกรงมากขึ้นในป 2546 เมื่อเทียบกับป 2545 หากรวมเงินสดและ รายการเทียบเทาเงินสด เงินสดที่มีภาระผูกพัน และเงินลงทุนชั่วคราวทั้งหมดของบริษัทและบริษัท TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
122
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ยอยจะมีจํานวนถึง 8.2 พันลานบาทในป 2546 เปรียบเทียบกับจํานวน 7.6 พันลานบาทในป 2545 และ ณ เดือนธันวาคม 2546 บริษัทมีเงินลงทุนชั่วคราวจํานวน 3.5 พันลานบาท สวนใหญเปนการ ลงทุนในตั๋วเงินจายของบริษัทแม ซึง่ สวนหนึ่งเปนเงินสดที่โอนมาจากเงินสดที่มีภาระผูกพัน ภายหลังการทําสัญญาเงินกูกับธนาคารและสถาบันการเงิน เพื่อใชคืนเงินกูบาทเดิม ในเดือนตุลาคม 2546 • ลูกหนี้การคา (สุทธิ) ลดลง 1.4 พันลานบาท เปน 5.5 พันลานบาท สวนใหญเนื่องจากการลดลง ของลูกหนี้จาก ทศท. เกี่ยวกับภาษีมูลคาเพิ่มของสวนแบงรายไดที่มีขอโตแยงกับ ทศท. จํานวน 890 ลานบาท ซึ่งบริษัทไดบรรลุขอตกลงกับ ทศท. ในเดือนกรกฎาคม 2546 นอกจากนั้น ลูกหนี้ ทศท. (ซึ่งลูกคาไดจายชําระแลว แตบริษัทยังไมไดรับสวนแบงรายไดจาก ทศท.) ลดลง 344 ลานบาท ในขณะที่คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญเพิ่มขึ้นเล็กนอยจํานวน 212 ลานบาท ระยะเวลาเก็บ หนี้เฉลี่ยลดลงจาก 90 วันในป 2545 เปน 80 วันในป 2546 • เงินลงทุนในบริษัทยอย กิจการรวมคา และบริษัทรวมลดลง 386 ลานบาท เปน 3.6 พันลานบาท สวนใหญเปนเงินลงทุนในบริษัท ยูบซี ี การลดลงดังกลาวสวนใหญเปนผลจากการตัดจําหนาย คาความนิยมของเงินลงทุนในบริษัท ยูบซี ี (จํานวน 380 ลานบาท) สําหรับเงินลงทุนในบริษัทยอย กิจการรวมคา และบริษัทรวม สําหรับงบการเงินเฉพาะบริษัท มีจํานวน 6.4 พันลานบาท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ลดลง 4.2 พันลานบาทจากป 2545 โดยสวนใหญเปนการลดลงของมูลคาเงิน ลงทุนใน ทีเอ ออเรนจ (ผานบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด) จํานวน 2.8 พันลานบาท อันเนื่องมาจากผลการดําเนินงานที่ขาดทุน • ทีด่ ิน อาคารและอุปกรณ (สุทธิ) ลดลง 3.9 พันลานบาท เปน 63.0 พันลานบาท ณ สิ้นป 2546 ซึง่ มีสาเหตุมาจากคาเสื่อมราคา จํานวน 11.2 พันลานบาท บริษัทไดลงทุนเพิ่มในที่ดิน อาคารและ อุปกรณเปนจํานวน 6.9 พันลานบาท โดยจํานวน 3.2 พันลานบาท เปนอุปกรณโครงขายโทรศัพท เคลื่อนที่ของ ทีเอ ออเรนจ หนี้สิน • หนี้สินโดยรวมในป 2546 ลดลง 514 ลานบาท เปน 85.3 พันลานบาท สวนใหญเปนผลจากการ ลดลงของคาเชาวงจรทางไกลและคาเชาทอรอยสายโทรศัพทคางจายจํานวน 866 ลานบาท ภายหลังไดเจรจาตกลงกับ ทศท. ในเดือนกรกฎาคม 2546 • เงินกูย มื ระยะยาว และเจาหนี้การคาระยะยาว เพิม่ ขึ้น 4.1 พันลานบาท เปน 76.8 พันลานบาท ทัง้ นี้เนื่องจากเงินกูยืมเพิ่มขึ้น 8.1 พันลานบาทโดยสวนใหญเปนการกูยืมโดยทีเอ ออเรนจ และ TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
123
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัทและบริษัทยอยไดมีการใชคืนเงินกูจํานวน 3.8 พันลานบาท ยอดเงินกูยืม ณ สิ้นป 2546 รวมหุน กูที่จําหนายในประเทศ จํานวนทั้งสิ้น 21.1 พันลานบาท สวนที่ถึงกําหนดชําระภายใน หนึง่ ปของเงินกูย มื ระยะยาว เพิม่ ขึน้ จํานวน 14 พันลานบาท สวนใหญเปนเงินกูย มื ของทีเอ ออเรนจ ทีถ่ งึ กําหนดชําระในเดือนมีนาคม 2547 ทีเอ ออเรนจกําลังอยูในระหวางการเจรจากับเจาหนี้เพื่อ การแปลงสภาพเงินกูระยะสั้นดังกลาว ใหเปนเงินกูระยะยาว และคาดวาจะบรรลุผลสํ าเร็จใน ไตรมาสที่ 2 ป 2547 สวนของผูถือหุน • สวนของผูถือหุนลดลง 5.7 พันลานบาท เปน 1.5 พันลานบาท ซึ่งเกิดจากผลขาดทุนจากการดําเนิน งานในระหวางป โครงสรางเงินทุน • บริษัทยังคงมีโครงสรางเงินทุนที่มีหนี้สินในระดับคอนขางสูง หากไมรวม ทีเอ ออเรนจ อัตราสวน หนี้สินสุทธิตอสวนของผูถือหุน เพิ่มขึ้นจาก 7.0 เทาในป 2545 เปน 9.6 เทาในป 2546 ทั้งนี้ เนือ่ งจากผลการดําเนินงานที่ขาดทุนจํานวน 5.7 พันลานบาทในป 2546 อยางไรก็ตาม สัดสวนหนี้ สินสุทธิตอ EBITDA ลดลงเปน 4.7 เทา จาก 5.1 เทา ในป 2545 อันเปนผลจากการจายชําระหนี้ เงินกูยืม และการมีฐานะเงินสดที่ดีขึ้น • บริษทั มีแผนที่จะลดภาระหนี้สินลงอยางตอเนื่อง เพื่อใหมีสัดสวนหนี้สินสุทธิตอ EBITDA ที่ระดับ ประมาณ 3-4 เทา ซึ่งจะทําใหบริษัทมีความคลองตัวในการดําเนินงานมากขึ้น สภาพคลอง • ธุรกิจโทรศัพทพื้นฐานและโครงขายขอมูล ยังคงสรางกระแสเงินสดที่แข็งแกรงในป 2546 กระแส เงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน (เฉพาะบริษัท) เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 3.1 เปน 6.7 พันลานบาท สวนใหญเปนผลจากการเพิ่มขึ้นของ EBITDA ทําใหกระแสเงินสด (กระแสเงินสดจากกิจกรรม ดําเนินงานหักคาใชจายลงทุน) เพิ่มขึ้นในอัตรารอยละ 6.9 เปน 4.5 พันลานบาทในป 2546 ซึ่ง กระแสเงินสดหลังจากหักคาใชจายลงทุนจํานวน 2.2 พันลานบาท ถูกนําไปใชชําระหนี้เงินกูยืม จํานวนทัง้ สิ้น 2.9 พันลานบาท สวนที่เหลือนําไปลงทุนในเงินลงทุนชั่วคราว ทําใหฐานะเงินสด ของบริษัทแข็งแกรงขึ้น โดยเพิ่มขึ้น 1.4 พันลานบาท (เปนจํานวน 5.3 พันลานบาท โดยรวมเงิน สดและรายการเทียบเทาเงินสด, เงินสดที่มีภาระผูกพัน และเงินลงทุนชั่วคราว)
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
124
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
• หากรวม ทีเอ ออเรนจ กระแสเงินสดจากกิจกรรมดําเนินงานรวมเพิ่มขึ้น 2.6 พันลานบาท เปน 7.1 พันลานบาท สวนใหญมาจาก ทีเอ ออเรนจ อยางไรก็ตาม กระแสเงินสดเหลานี้ไมเพียงพอ สําหรับคาใชจายลงทุน ดังนั้น บริษัทและบริษัทยอยจึงตองทําการกูยืมเงินเพิ่มขึ้นจํานวน 8.1 พันลานบาท (จากทีเอ ออเรนจ จํานวน 7.4 พันลานบาท) • รายจายลงทุน สําหรับงบการเงินเฉพาะบริษัทมีรายจายลงทุนในป 2546 จํานวน 2.2 พันลานบาท สวนใหญเปนการลงทุนใน AMDOC system การเดินสายกระจายสําหรับลูกคารายใหม และ บริการเสริมตางๆ บริษัทบันทึกรายจายลงทุนจากทีเอ ออเรนจ ตามสัดสวนเงินลงทุน จํานวน 7.4 พันลานบาท (รวมรายจายลงทุนสําหรับงานระหวางทํา จํานวน 3.3 พันลานบาท ณ สิน้ สุด ป 2545)
TATO: ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน
125
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
13. ขอมูลอืน่ ทีเ่ กีย่ วของ ดวยที่ประชุมคณะกรรมการของ บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) (“บริษัทฯ”) ครั้งที่ 2/2547 ไดมีมติที่สําคัญดังตอไปนี้ 1. มีมติเห็นชอบใหบริษัทฯ ทําสัญญา กับ บริษัท Orange S.A., Orange Personal Communications Services Ltd. และบริษัท Wirefree Services Belgium S.A. (รวมเรียก วา “Orange Group”) ซึ่งเปนผูถือหุนของ บริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (“BITCO”) ซึ่งเปน บริษัทแมของ บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด (“TAO”) (ตอไปรวมเรียกวา “BITCO/TAO”) รวมทั้งอนุมัติ การลงนามในสัญญาตางๆ ที่เกี่ยวของกับการซื้อขายหุนดังกลาว รวมทั้งสัญญาระหวางผูถือหุน โดยมีสาระสําคัญโดยยอคือ นับจากวันทําสัญญาเปนตนไป Orange Group มอบการบริหารตางๆ ใน BITCO/TAO ใหแก บริษัทฯ เพื่อปรับปรุงฐานะและกิจการ และทําการจัดหาเงินกูระยะยาว (“Refinancing”) ใหแก TAO เมื่อ TAO ไดเงินกูระยะยาวแลว บริษัทฯ จึงจะเขาซื้อหุนใน BITCO จํานวน 819,000,000 หุน หรือคิดเปนรอยละ 39 ของหุนทั้งหมดของ BITCO จาก Orange Group ใน ราคารวมทั้งสิ้น 1 บาท (หนึ่งบาท) โดยที่ Orange Group จะเหลือหุนประมาณรอยละ 10 ใน BITCO โดยจะไมรวมบริหาร BITCO อีกตอไป และจะไมรับพันธะที่จะสนับสนุนทางการเงินตอ BITCO/TAO สําหรับการ Refinancing ของ TAO นอกจากนี้แลว คูสัญญาตกลงวาหาก TAO จัดหา Refinancing ได ตางจะทําการยก หนีส้ นิ ที่ TAO ติดคางคูสัญญาอยูเปนเงินฝายละ 200 ลานบาทถวน เพื่อเปนการสนับสนุน TAO ทาง การเงิน อยางไรก็ตาม หาก TAO ไมสามารถจัดหา Refinance ไดภายในวันที่ 29 กันยายน 2547 นี้ บริษัทฯ ก็จะไมทําการซื้อหุนดังกลาวใน BITCO และขอตกลงสัญญาตางๆ ก็จะไมเกิดผล บังคับขึ้นแต อยางใด อนึ่ง เมื่อมีการซื้อหุนใน BITCO จาก Orange Group นี้ จะสงผลให BITCO กลาย เปนบริษัทยอยแหงใหมของบริษัทฯ การขายหุนสามัญของ BITCO โดย Orange Group ใหแกบริษัทฯ นั้นจะไมสงผล กระทบตอการดําเนินงานของ TAO (ซึ่งเปนบริษัทยอยของ BITCO ที่ BITCO ถือหุนอยูรอยละ 99.81) เนื่องจาก Orange Group ตกลงวาหาก TAO จัดหา Refinancing ได และบริษัทฯ เขาซื้อหุน BITCO จาก Orange Group แลวก็จะใหTAO ใชเครื่องหมายการคาและเครื่องหมายบริการ (Service Mark) “Orange” รวมทั้งชื่อ Orange โลโก (logo) และสโลแกน (slogan) ของ Orange ตอไปอีก 3 ป
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
126
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
นับแตวันซื้อขายหุน โดยไมคิดคาสิทธิ์แตอยางใด แตหาก TAO เริ่มใชเครื่องหมายบริการใหม ก็ให ลดระยะเวลาทีจ่ ะใชเครือ่ งหมายตางๆ ของ Orange ลงเหลือ 6 เดือนนับจากวันทีใ่ ชเครือ่ งหมายบริการใหม โดยที่ประชุมคณะกรรมการเห็นวา แมเรื่องดังกลาวจะเปนคุณตอบริษัทฯ แตเนื่องจาก เปนเรื่องที่อยูในความสนใจของผูถือหุนทั่วไป ดังนั้น เพื่อใหเปนไปตามหลัก Good Corporate Governance จึงใหเสนอเรือ่ งดังกลาวตอทีป่ ระชุมสามัญผูถ อื หุน ประจําป 2547 เพือ่ พิจารณาอนุมตั ติ อ ไป รายละเอียดของการเขาซื้อหุนสามัญดังกลาว ปรากฏตามขอมูลเกี่ยวกับการเขาซื้อหุน สามัญของ BITCO ดังนี้ ขอมูลเกี่ยวกับการเขาซื้อหุนสามัญของ BITCO 1.
สัญญาซื้อขายหุนและการเขาซื้อหุน
ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ มีมติเห็นชอบใหบริษัทฯ ทําสัญญา กับ บริษัท Orange S.A., Orange Personal Communications Services Ltd. และบริษัท Wirefree Services Belgium S.A. (รวมเรียกวา “Orange Group”) ซึ่งเปนผูถือหุนของ บริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด (“BITCO”) ซึ่งเปนบริษัทแมของ บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด (“TAO”) (ตอไปรวมเรียกวา “BITCO/TAO”) รวมทั้งอนุมัติการลงนามในสัญญาตางๆ ที่เกี่ยวของกับการซื้อขายหุน ดังกลาว รวมทั้งสัญญาระหวางผูถือหุน โดยมีสาระสําคัญโดยยอคือ นับจากวันทําสัญญาเปนตนไป Orange Group มอบการบริหารตางๆ ใน BITCO/TAO ใหแก บริษทั ฯ เพือ่ ปรับปรุงฐานะและกิจการ และทําการจัด หาเงินกูร ะยะยาว (“Refinancing”) ใหแก TAO เมื่อ TAO ไดเงินกูระยะยาวแลว บริษัทฯ จึงจะเขาซื้อ หุน ใน BITCO จํานวน 819,000,000 หุน หรือคิดเปนรอยละ 39 ของหุนทั้งหมดของ BITCO จาก Orange Group ในราคารวมทั้งสิ้น 1 บาท (หนึ่งบาท) โดยที่ Orange Group จะเหลือหุนประมาณ รอยละ 10 ใน BITCO โดยจะไมรวมบริหาร BITCO อีกตอไป และจะไมรับพันธะที่จะสนับสนุน ทางการเงินตอ BITCO/TAO สําหรับ Refinancing ของ TAO ปจจุบันบริษัทฯ ถือหุนอยูใน BITCO รอยละ 43.86 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวของ BITCO และหากบริษัทฯ เขาซื้อหุนดังกลาวจากผูขาย บริษัทฯ จะถือหุนใน BITCO ทั้งสิ้นรอยละ 82.86 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวของ BITCO โดยผูขายจะยังคงถือหุนใน BITCO ตอไปอีกรอย ละ 10 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวของ BITCO ทั้งนี้ Orange Group และบริษัทฯ ไมมีความสัมพันธในลักษณะที่เปนบุคคลที่เกี่ยวโยงกันตาม ประกาศคณะกรรมการตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทยเรื่องการเปดเผยขอมูลและการปฏิบัติการของ บริษัทจดทะเบียนในรายการที่เกี่ยวโยงกัน พ.ศ. 2546
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
127
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
2.
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ขนาดของรายการ
ขนาดของรายการตํ่ากวา 0.01% โดยคํานวนจากเกณฑมูลคาของสิ่งตอบแทน (คือราคาหุนทั้ง หมด 1 บาท) เปรียบเทียบกับสินทรัพยรวมของบริษัทและบริษัทยอยตามงบการเงินรวมฉบับตรวจสอบ ลาสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 ดังนั้น การเขาซื้อหุนดังกลาวจึงไมเขาขายตองจัดทําและเปดเผยขอ มูลตามประกาศตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย เรื่อง หลักเกณฑ วิธีการ และการเปดเผยเกี่ยวกับการ ไดมาหรือจําหนายไปซึ่งสินทรัพยของบริษัทจดทะเบียนแตประการใด หากแตคณะกรรมการของบริษัท ฯ พิจารณาแลวเห็นวาเรื่องการเขาทําสัญญาซื้อหุนนี้เปนเรื่องที่อยูในความสนใจของนักลงทุนทั่วไปและ ผูถือหุน อีกทั้งเปนเรื่องสําคัญตอผูถือหุนและผูลงทุน ดังนั้น จึงเปนการสมควรที่จะใหผูถือหุนมี โอกาสพิจารณาลงมติอนุมัติการเขาซื้อหุนดังกลาว รวมทั้งการดําเนินการตางๆ ที่เกี่ยวเนื่องกับการเขา ซือ้ หุน ทั้งนี้เพื่อใหเกิดความโปรงใสและเปนไปตาม หลักธรรมาภิบาลที่ดี โดยบริษัทฯ จะจัดใหมีการ ประชุมผูถือหุนเพื่ออนุมัติเรื่องดังกลาวในวันที่ 9 เมษายน 2547 เวลา 14.00 น. 3.
รายละเอียดของ BITCO
ลักษณะธุรกิจ
:
ถือหุนเพื่อการลงทุน โดย BITCO ถือหุนใน สัดสวนรอยละ 99.81 ในบริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด ซึ่งเปนผูประกอบการ ในธุรกิจโทรศัพทเคลื่อนที่ระบบ GSM 1800 MHz ภายใต สัมปทานที่ไดรับจากการสื่อสารแหงประเทศไทย
ทุนจดทะเบียน
:
21,000 ลานบาท
ทุนที่ออกและเรียกชําระแลว
:
21,000 ลานบาท
คณะกรรมการบริษัท
:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
นายธนินท เจียรวนนท นายสุนทร อรุณานนทชัย นายวัลลภ วิมลวณิชย นายอธึก อัศวานันท นายสุภกิต เจียรวนนท นายศุภชัย เจียรวนนท นายขจร เจียรวนนท นายไฮนริช วิลเฮลม ฟริทซ ไฮมส นายโชติ โภควนิช นายฮันส โรเจอร สนุค นายวิลฟรี เอ. เวอรสแตร็ต นางบริจิต มารี คาสตานเย บูรกกวง 128
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
13. 14. 15. 16. 17. 18. 4.
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
นายริชารด แฟรงค โมท นายมารซีอัล ออนทวน มารเซล คารราติ นายบีแอร มารี จาก เดลมอง-เบเบ็ต นายเดวิด เจเรอมี ฮอลลิเดย นายเจมส แม็กเพอรสัน เฮยวูด นายยัง ติ๊ก ชี
การกําหนดราคาซื้อขายหุน
ราคาซื้อขายหุนเปนราคาที่ตกลงกันระหวางผูซื้อและผูขาย โดยผูขายประสงคที่จะให TAO สามารถจัด Refinancing หนี้ได โดยที่ผูขายสามารถหลุดจากพันธะไมตองถูกเรียกใหทําการ เพิ่มทุน ใน TAO ทัง้ นี้ ภายใตสัญญาดังกลาวไมไดระบุใหบริษัทฯ ตองรับภาระหนี้สินหรือภาระผูกพันทางการเงิน ใดๆ ที่ทางผูขายหรือ Orange มีอยูกับเจาหนี้ของ BITCO/TAO แตประการใด และภาระหนี้สินหรือ ภาระผูกพันทางการเงินของผูขายหรือ Orange ที่จะตองอัดฉีดเงินเขา TAO ดังกลาวจะสิ้นสุดลงเมื่อ BITCO/TAO เจรจาปรับโครงสรางหนี้กับเจาหนี้เรียบรอยแลวและเจาหนี้ยินยอมปลดภาระผูกพันทาง การเงินดังกลาวของผูขาย ซึ่งในปจจุบันยังไมสามารถคาดการณไดถึงผลของการเจรจาปรับโครงสราง หนี้ดังกลาว แตเมื่อมีการปลดภาระหนี้ดังกลาวแลว บริษัทฯ จึงจะเขาซื้อหุนดังกลาว 5.
ผลประโยชนที่บริษัทฯ คาดวาจะไดรับ
บริษทั ฯ ไมตองรับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากความไมแนนอนของผลการเจรจาปรับโครงสราง หนี้ของ TAO เพราะบริษัทฯ จะเขาซื้อหุนดังกลาวก็ตอเมื่อการเจรจาปรับโครงสรางหนี้ของ TAO ได บรรลุผลจนเปนที่นาพอใจของบริษัทฯ แลว กลาวคือ เมื่อปราศจากความเสี่ยงแลว บริษัทฯ จึงจะซื้อ หุน แตหากปรับโครงสรางหนี้ TAO ไมสําเร็จ บริษัทฯ ก็ไมเขารับซื้อหุนดังกลาว ทําใหบริษัทฯ ไมมี ภาระความรับผิดชอบเพิ่มขึ้นแตอยางใด ภาระผูกพันตางๆ ที่มีตอเจาหนี้ของ TAO ก็ยังเปนของคู สัญญาตามเดิม หากปรับโครงสรางหนี้ของ TAO สําเร็จ บริษัทฯ สามารถเขาบริหารจัดการ TAO ไดอยางเต็มที่ เนื่องจากบริษัทฯ จะถือหุนใน BITCO ถึงรอยละ 82.86 โดย BITCO ถือหุนใน TAO ซึ่งเปนบริษัทที่ให บริการโทรศัพทเคลื่อนที่อยูรอยละ 99.81 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวทั้งหมดของ TAO ซึ่งการดัง กลาวจะทําใหเกิดความคลองตัวในการบริหารงานของ TAO และยังทําใหการดําเนินธุรกิจของกลุม บริษทั ครบวงจรมากยิ่งขึ้น คือ จะเปนทั้งผูประกอบการโทรศัพทพื้นฐานและโทรศัพทเคลื่อนที่ ตลอดจน สามารถไดรับประโยชนอื่นๆ จากการดําเนินธุรกิจรวมกันได โดยการใชเครือขายและฐานขอมูลลูกคา รวมกัน อันจะสงผลใหธุรกิจของกลุมบริษัทเติบโตไดเร็วยิ่งขึ้น ซึ่งทางผูขาย ไดเล็งเห็นประโยชนดังกลาว TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
129
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ผูขายจึงยังคงถือหุนอยูใน BITCO บางสวน เพื่อที่จะไดรับสวนแบงจากผลประกอบการที่จะมีขึ้นใน ฐานะผูถือหุนของ BITCO ตอไปได นอกจากนี้ TAO ยังไดลงนามในสัญญาใหใชเครื่องหมาย/สิทธิ (Brand License Agreement) กับ Orange Personal Communication Services Ltd. ("OPC") ซึ่งเปนเจาของเครื่องหมาย/สิทธิ "Orange" และ "Wirefree" ซึ่งภายใตสัญญาดังกลาว OPC ตกลงยินยอมที่จะให TAO ใชเครื่องหมาย การคา เครื่องหมายบริการ ชื่อ โลโก สโลแกน ของ Orange และสิทธิอื่นๆ ตอไปในประเทศไทยไดอีก 3 ป นับแตวันซื้อขายหุนโดยไมตองเสียคาสิทธิ และเมื่อ TAO ตองการใชเครื่องหมายของตนเอง ระยะ เวลาการใชเครื่องหมาย Orange โดยไมคิดมูลคาก็จะลดลงเหลือ 6 เดือน ทั้งนี้ หากการปรับโครงสราง หนีไ้ มสําเร็จและบริษัทฯไมเขาซื้อหุน TAO สัญญาใหใชเครื่องหมายฉบับใหมนี้ก็จะไมมีผลบังคับ TAO ก็ ยังสามารถใชเครื่องหมาย “Orange” ไดตามสัญญาใหใชเครื่องหมายฉบับเดิมตอไปจนครบ 20 ป โดย ตองชําระคาสิทธิรายป 6.
ขอมูลทางการเงินที่สําคัญของ BITCO
ขอมูลทางการเงินที่สําคัญของ BITCO (ตามงบการเงินฉบับตรวจสอบลาสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546) ป 2546 (ลานบาท) รายไดรวม กําไร (ขาดทุน) สุทธิ สินทรัพยรวม หนี้สินรวม สินทรัพยที่มีตัวตนสุทธิ 7. (ก)
11,792 (6,637) 44,264 38,670 2,994
ขอมูลอื่นๆ
หากมีการปรับโครงสรางหนี้ของ TAO เสร็จแลว และบริษัทฯ ทําการซื้อหุนใน BITCO เรียบ รอยแลว บริษัทฯ และ Orange Group ตกลงยินยอมที่จะยกเลิกหนี้สินที่ TAO มีตอบริษัทฯ และ Orange Group ในวงเงินรวมรายละไมเกิน 200 ลานบาท ทั้งนี้ เพื่อให TAO มีสภาพ คลองทางการเงินสูงขึ้นอันจะเปนผลดีตอการดําเนินธุรกิจของ TAO ตอไป
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
130
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
(ข)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
บริษัทฯ, บริษัท Wirefree Services Belgium S.A. และบริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด ได ลงนามในสัญญาระหวางผูถือหุนใน BITCO โดยมีสาระสําคัญดังตอไปนี้ Wirefree Services Belgium S.A. จะยังคงมีสิทธิแตงตั้งกรรมการใน BITCO และ TAO ไดหนึ่งทานตราบเทาที่ บริษัท Wirefree Services Belgium S.A. และ/หรือ บริษัทในกลุมยังคงถือหุนอยูใน BITCO ไมนอยกวารอยละ 4 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวทั้งหมด กลุมผูขายจะลดบทบาทของ ตนลงเปนผูถือหุนใน BITCO/TAO แบบนักลงทุนทั่วไป (financial investor) โดยไมรวมใน การบริหารแตอยางใด ทั้งนี้ ผูขายจะไดรับความ คุมครองในลักษณะ Anti Dilution จาก การเพิ่มทุนในราคาที่ตํ่ากวา par value กลาวคือ หากจะมีการเพิ่มทุนใน BITCO/TAO เพื่อการ ปรับโครงสรางหนี้ในราคาที่ตํ่ากวา par value ของหุน การเพิ่มทุนในราคาที่ตํ่ากวา par value นัน้ จะทําใหหุนของผูขายที่เหลืออยูรอยละ 10 นั้น ลดนอยลงไปจนถึงระดับที่ตํ่ากวารอยละ 4 ไมได ในกรณีของการเพิ่มทุนในราคาที่เทากับ par value หรือสูงกวานั้น สามารถดําเนิน การไดโดยไมมีขอจํากัดจาก Anti Dilution ดังกลาว สัญญาระหวางผูถือหุนนี้จะมีผลใชบังคับก็ ตอเมื่อบริษัทฯ ไดซื้อหุนใน BITCO เรียบรอยแลวเทานั้น และสัญญานี้จะมีผลใชบังคับอยูตราบ เทาที่บริษัท Wirefree Services Belgium S.A. หรือบริษัทในกลุมยังคงถือหุนใน BITCO อยูไม นอยกวารอยละ 4 ของหุนที่ออกและเรียกชําระแลวทั้งหมดของ BITCO สัญญาระหวางผูถ อื หุน นี้ ไมบงั คับใหบริษทั ฯ และบริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด ตองลง คะแนนเสียงไปในทางเดียวกัน ดังนั้น จึงไมเขาขายการทํารายการที่เกี่ยวโยงกัน ทัง้ นี้ ใน กรณีทที่ ปี่ ระชุมผูถ อื หุน ไมเห็นชอบกับการทําสัญญาดังกลาว บริษทั เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด สามารถเขาซื้อหุน BITCO ตลอดจนรับสิทธิและหนาที่แทนบริษัทฯ ได
2. มีมติใหแกไขเพิ่มเติมวาระการประชุมสามัญผูถือหุนประจํ าป 2547 ซึง่ จะจัดขึน้ ใน วันที่ 9 เมษายน 2547 เวลา 14.00 น. ณ หองประชุมชัน้ 21 เลขที่ 18 อาคารเทเลคอมทาวเวอร ถนนรัชดาภิเษก เขตหวยขวาง กรุงเทพฯ เปนดังนี้ 1) รับรองรายงานการประชุมวิสามัญผูถือหุน ครั้งที่ 1/2547 (คณะกรรมการมีความเห็นวา ควรรับรองรายงานการประชุมดังกลาว) 2) รับทราบรายงานผลการดําเนินงานของบริษัทฯ ในรอบป 2546 3) พิจารณาอนุมัติงบดุลและบัญชีกําไรขาดทุน สําหรับรอบระยะเวลาบัญชีประจําป สิน้ สุดวันที่ 31 ธันวาคม 2546 (คณะกรรมการมีความเห็นวา ควรรับรองงบดุลและบัญชีกําไรขาดทุนดังกลาว)
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
131
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
4) พิจารณาอนุมัติการจายเงินปนผล และการจัดสรรกําไรสุทธิ สําหรับผลการดําเนิน งานประจําป 2546 (คณะกรรมการมีความเห็นวา ไมควรจายเงินปนผลและไมจดั สรรเงินสํารอง) 5) พิจ ารณาเลือกตั้งกรรมการแทนกรรมการที่พนจากตํ าแหนงตามวาระ (คณะกรรมการมีความเห็นวา ควรเลือกกรรมการที่พนวาระตามที่ไดระบุตอ ไปนี้ 1. นายณรงค ศรีสอาน 2. นายอธึก อัศวานันท 3. นายไฮนริช ไฮมส 4. นายอํารุง สรรพสิทธิ์วงศ 5. นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน 6. นายชัชวาลย เจียรวนนท และ 7. นายสุภกิต เจียรวนนท กลับเขาดํารงตําแหนงใหม) 6) พิจารณาแตงตั้งผูสอบบัญชีและกําหนดคาสอบบัญชีประจําป 2547 (คณะกรรมการมีความเห็นวา ควรเลือกผูตรวจสอบบัญชีจาก Pricewaterhouse Coopers ABAS Limited เปนผูส อบบัญชีตอ ไป และคณะ กรรมการจะเสนอคาสอบบัญชีใหทปี่ ระชุมผูถ อื หุน พิจารณาตอไป) 7) พิจารณาอนุมัติการทําสัญญาเพื่อเขาซื้อหุนสามัญของบริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเล เทค จํากัด (เมื่อมีการจัด Refinancing ของบริษัทดังกลาวเสร็จแลว) ภายใต สัญญาซื้อ ขายหุน และอนุมัติการเขาทําสัญญาระหวางผูถือหุน (คณะกรรมการมีความเห็นวา ควรอนุมัติการเขาซื้อหุนสามัญภายใตสัญญาซื้อ ขายหุนและการเขาทําสัญญาระหวางผูถือหุนดังกลาว) 8) พิจารณาเรื่องอื่นๆ (ถามี) 3. กํ าหนดวั น ป ด สมุ ด ทะเบี ย นพั ก การโอนหุ น เพื่ อกํ าหนดสิ ท ธิ ใ นการเข า ร ว มประชุ ม สามั ญ ผู ถื อ หุ นประจําป 2547 ยังคงเดิม คือ ในวันที่ 22 มีนาคม 2547 ตั้งแตเวลา 12.00 น. เปนตนไป จนกวาการประชุมดังกลาวจะแลวเสร็จ
TATP: ขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ
132
เอกสารแนบ 1 รายละเอียดคณะกรรมการ (ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546) ชื่อ-นามสกุล
นายณรงค ศรีสอาน
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
กรรมการอิสระ
76
10,000 หุน
-
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญากิตติมศักดิ์
เศรษฐศาสตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร
ประวัติการทํางาน
2541-ปจจุบัน ปจจุบัน
นายวิทยา เวชชาชีวะ
กรรมการอิสระ และ ประธาน คณะกรรมการตรวจสอบ
67
-
-
ปริญญาโท
ปริญญาตรี เนติบัณฑิต
นิติศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยฮารวารด ประเทศสหรัฐอเมริกา อักษรศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเคมบริดจ ประเทศอังกฤษ นิติศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยเคมบริดจ ประเทศอังกฤษ สํานักเกรส อินน
2541-ปจจุบัน
2534-2535 2531 2527 2524 2522
กรรมการอิสระ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ประธานกรรมการ บจ. อีสเทิรนซีบอรดอินดัสเตรียลเอสเตท (ระยอง) ประธานกรรมการ บมจ. แอดวานซ อะโกร ประธานกรรมการบริหาร บมจ. เบียรไทย (1991) รองประธานกรรมการ และ ประธานกรรมการบริหาร บมจ. อาหารสยาม รองประธานกรรมการ บจ. ยาสูบสากล รองประธานกรรมการ บมจ. เบอรลี่ยุคเกอร กรรมการบริหาร บจ. คอมลิงค กรรมการอิสระ และ ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ บมจ.เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ประธาน บจ. เคไลน (ประเทศไทย) และบริษัทในเครือ ปลัดกระทรวงการตางประเทศ เอกอัครราชฑูตประจําประเทศสหรัฐอเมริกา เอกอัครราชทูตประจําประเทศเบลเยี่ยม และประชาคมยุโรป เอกอัครราชทูตประจําประเทศแคนาดา อธิบดีกรมเศรษฐกิจ
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
ดร.โกศล เพ็ชรสุวรรณ
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ
65
-
-
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญาเอก ปริญญาตรี
สาขาวิศวกรรมศาสตร University of London, England สาขาวิศวกรรมศาสตร University of London, England
ประวัติการทํางาน
2542-ปจจุบัน 2542-ปจจุบัน 2543-2544 2540-2544 2541-2543
นายโชติ โภควนิช
กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ
61
-
-
ผูสอบบัญชีรับอนุญาตประเทศอังกฤษ หลักสูตรพัฒนาการจัดการ มหาวิทยาลัยฮารวารด สหรัฐอเมริกา หลักสูตรการจัดการดานการตลาด มหาวิทยาลัยสแตนฟอรด สหรัฐอเมริกา
2542-ปจจุบัน ปจจุบัน 2543-2544 2537-2540 2535-2537
นายธนินท เจียรวนนท
ประธานกรรมการ
64
-
เปนบิดา คุณสุภกิต เจียรวนนท และ คุณศุภชัย เจียรวนนท
Commercial School ฮองกง Shantou Secondary School ประเทศจีน
2532-ปจจุบัน
กรรมการอิสระ และกรรมการตรวจสอบ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น นายกสมาคมโทรคมนาคมแหงประเทศไทย ประธานกรรมการ บจ. วิทยุการบินแหงประเทศไทย กรรมการผูทรงคุณวุฒิ สภาการหนังสือพิมพแหงชาติ กรรมการอิสระและกรรมการตรวจสอบ บมจ. ปตท.สํารวจและผลิตปโตรเลียม กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ และ กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน ธนาคารกรุงเทพ จํากัด (มหาชน) ประธานกรรมการบริหาร บริษัทเงินทุน ทิสโก จํากัด (มหาชน) ประธานกรรมการบริหาร กลุมบจ. ไทยวา กรรมการผูจัดการใหญ บมจ. อี๊สตเอเซียติ๊ก (ประเทศไทย) กงสุลใหญแหงเดนมารกประจําประเทศไทย ประธานกรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ประธานกรรมการและประธานคณะผูบริหาร บจ.เครือเจริญโภคภัณฑ และ บจ.เครือเจียไต ประธานกรรมการ บมจ. เจริญโภคภัณฑอาหาร
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
นายสุเมธ เจียรวนนท
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
รองประธานกรรมการ
69
150,000 หุน
เปนบิดา
คุณวุฒิทางการศึกษา
คุณชัชวาลย เจียรวนนท
ดร.อาชว เตาลานนท
รองประธานกรรมการ
66
-
-
ปริญญากิตติมศักดิ์
ปริญญาเอก ปริญญาโท ปริญญาตรี พิเศษ
นายเฉลียว สุวรรณกิตติ
รองประธานกรรมการ
75
3,500,000 หุน
-
ปริญญาโท ปริญญาตรี
นายอธึก อัศวานันท*
รองประธานกรรมการ และ หัวหนาคณะผูบริหาร ดานกฎหมาย
52
-
-
ปริญญาโท ปริญญาตรี
ประวัติการทํางาน
มัธยมศึกษา โรงเรียนสารสิทธิ์พิทยาลัย จังหวัดราชบุรี
2536-ปจจุบัน
รองประธานกรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ประธานกรรมการบริหาร บจ. เครือเจริญโภคภัณฑ
วิศวกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มหาวิทยาลัยรามคําแหง วิศวกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ และระบบงาน Illinois Institute of Technology, U.S.A. สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ Iowa State of University, U.S.A. สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย วิทยาลัยปองกันราชอาณาจักร หลักสูตรการปองกันราชอาณาจักรรัฐรวมเอกชนรุนที่ 1
2535-ปจจุบัน
รองประธานกรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองประธานกรรมการ บจ. เครือเจริญโภคภัณฑ ประธานกรรมการ หอการคาไทย และสภาหอการคาแหงประเทศไทย กรรมการและกรรมการผูจัดการใหญ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รัฐมนตรีชวยวาการกระทรวงเกษตรและสหกรณ
สาขาบริหารธุรกิจ Indiana University, U.S.A. สาขาการบัญชี คณะพาณิชยศาสตรและการบัญชี จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย
2535-ปจจุบัน
รองประธานกรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง
สาขานิติศาสตร Specialised in International Legal Studies New York University, U.S.A. สาขานิติศาสตร (เกียรตินิยม) มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร
2540-ปจจุบัน
รองประธานกรรมการ และหัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง กรรมการ บจ. เอเซีย มัลติมีเดีย หัวหนานักกฎหมายกลุมบริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด กรรมการ บมจ. ซี.พี. เซเวนอีเลฟเวน กรรมการ บมจ. ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น Baker & McKenzie
2536-2542 2534-2535
2521-2540
* กรรมการผูมีอํานาจลงนามผูกพันบริษัท
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
นายศุภชัย เจียรวนนท*
กรรมการ กรรมการผูจ ดั การใหญ และ ประธานคณะผูบริหาร
36
1,240,000 หุน
เปนนองชาย
กรรมการ
39
นายสุภกิต เจียรวนนท*
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญาตรี
คุณสุภกิต เจียรวนนท
-
เปนพี่ชาย
ปริญญาตรี
คุณศุภชัย เจียรวนนท
ประวัติการทํางาน
สาขาบริหารธุรกิจ (การเงิน) Boston University, U.S.A.
2542-ปจจุบัน
สาขาบริหารธุรกิจ New York University, U.S.A.
2535-ปจจุบัน
2535-2542
2543-ปจจุบัน 2541-ปจจุบัน 2534-ปจจุบัน
นายชัชวาลย เจียรวนนท*
กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร Group Investment
41
-
-
ปริญญาตรี
สาขาบริหารธุรกิจ University of Southern California, U.S.A.
2536-ปจจุบัน 2544-ปจจุบัน 2543-ปจจุบัน
2541-ปจจุบัน 2540-ปจจุบัน
2535-ปจจุบัน 2533-ปจจุบัน
* กรรมการผูมีอํานาจลงนามผูกพันบริษัท
กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ และประธานคณะผูบริหาร บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการและรองกรรมการผูจัดการใหญอาวุโส บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ประธานกรรมการบริหาร บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง ประธานคณะกรรมการ บมจ. ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น ประธานกรรมการ บจ. เอทีแอนดที เน็ตเวิรค เทคโนโลยี (ประเทศไทย) กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร -Group Investment บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการและกรรมการตรวจสอบ Ticon Industrial Connection Public Company Limited กรรมการผูจัดการใหญ และ ประธานคณะผูบริหาร บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง กรรมการอิสระ บมจ. แคล-คอมพ อีเล็คโทรนิคส (ประเทศไทย) ประธานกรรมการบริหาร Cambodia Mobile Telephone Co.,Ltd. ประธานคณะผูบริหาร บจ. เอเซีย มัลติมีเดีย บจ. เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น บจ. เอเซีย อินโฟเน็ท กรรมการ บจ. ไทยโคโพลีอตุ สาหกรรมพลาสติก กรรมการ บจ. เมโทรแมชีนเนอรี่
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน*
กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหาร ดานปฏิบัติการ
46
-
-
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญาโท ปริญญาโท ปริญญาตรี
บริหารธุรกิจ Pepperdine University, U.S.A. วิศวกรรมศาสตร (ไฟฟา) University of Wisconsin, USA. วิศวกรรมศาสตร (ไฟฟา) Arizona State University, U.S.A.
ประวัติการทํางาน
2543-ปจจุบัน 2541-2543 2540-2541 2539-2540 2538-2539
นายอํารุง สรรพสิทธิว์ งศ
กรรมการ
50
384,000 หุน
-
ปริญญาโท ปริญญาตรี
นายไฮนริช ไฮมส
นายเคลาส ทุงเคอเลอ
กรรมการ
กรรมการ
* กรรมการผูมีอํานาจลงนามผูกพันบริษัท
52
62
-
-
-
-
การบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร การบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร
2544-ปจจุบัน ปจจุบัน
- Abitur at Schiller Gymnasium, Hameln Studies at the Freie University Berlin - Educational Sciences. Studies at the Freie University Berlin, with - State Examination. (Graduate in Economics)
2543-ปจจุบัน
- Abitur (leaving examination) Liebig Gymnasium, Frankfurt/M - Commercial apprenticeship at Metallgesellschaft AG - Graduated as Technischer Diplombetriebswirt from Karlsruhe University Degree:dipl. rer. pol.(techn)
2543-ปจจุบัน
2541-ปจจุบัน 2521- 2541
ปจจุบัน
กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหารดานปฏิบัติการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองกรรมการผูจัดการใหญดานธุรกิจและบริการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองกรรมการผูจ ดั การใหญดา นปฏิบตั กิ ารกลางและเทคโนโลยีสารสนเทศ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ผูจ ัดการทั่วไปสายงานโทรศัพทนครหลวงตะวันออกเฉียงใต บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ผูจ ัดการทั่วไปสายงานโทรศัพทนครหลวงตะวันตก บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองประธานสํานักการเงินเครือเจริญโภคภัณฑ บจ. เครือเจริญโภคภัณฑ กรรมการ บมจ. ซี.พี. เซเวนอีเลฟเวน กรรมการ บมจ. วีนิไทย กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น Senior Vice President-Export and project Finance, KfW Export Finance, KfW
กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น First Vice President-Export and Project Finance Telecommunications, Natural Resources, KfW
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
นายเคลาส สแตดเลอร
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
กรรมการ
46
-
-
คุณวุฒิทางการศึกษา Law School of the University of Bielefeld, Germany
ประวัติการทํางาน
2543-ปจจุบัน ปจจุบัน
นายอันเดรียส คลอคเคอ
นายฮาราลด ลิงค
กรรมการ
กรรมการ
47
45
3,500 หุน
50,000 หุน
-
-
ปริญญาโท
Master of International Relations, University of KANSAS, U.S.A. DIPLOMA VOLKSWIRT University of Hamburg, Germany
2543-ปจจุบัน
MBA, University of St. Gallen
2543-ปจจุบัน
ปจจุบัน
2540-ปจจุบัน ดร.ลี จี. แลม
กรรมการ
44
-
-
ปริญญาเอก ปริญญาโท ปริญญาตรี อนุปริญญา
Philosophy from the University of Hong Kong System Science and MBA from the University of Ottawa, Canada Sciences and Mathematics from the University of Ottawa, Canada Public Administration Carlton University, Canada
2546-ปจจุบัน
2544-2546 2542-2544 2541-2542 2539-2541 2536-2538 2532-2536 2524-2532
กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น Deputy General Counsel, Head of the Legal Department (Frankfurt), KfW กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น Head of KfW’s South-East Asia Regional office in Bangkok in Charge of KfW Affairs in Thailand and South- East Asia Region กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น Managing Partner, B. Grimm & Co. R.O.P. กรรมการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองประธานกรรมการ กรรมการผูจ ดั การใหญ และหัวหนาคณะผูบ ริหาร Chia Tai Enterprises International Limited กรรมการผูจ ดั การ BOC International Holdings Limited (“BOCI”) Executive Director Singapore Technologies Telemedia Partner-in-charge Heidrick & Struggles President and CEO Millicom International Cellular Asia Pacific operations Managing partner A.T. Kearney Inc. General manager Cable & Wireless / Hong Kong Telecom Senior Executive Bell Canada
เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเจาหนาที่บริหาร (ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546) ชื่อ-นามสกุล
นายศุภชัย เจียรวนนท
นายวิเชาวน รักพงษไพโรจน
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ (31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
กรรมการ กรรมการผูจ ดั การใหญ และ ประธานคณะผูบริหาร
36
1,240,000 หุน
-
กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหาร ดานปฏิบัติการ
46
-
-
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญาตรี
ปริญญาโท ปริญญาโท ปริญญาตรี
ประวัติการทํางาน
สาขาบริหารธุรกิจ (การเงิน) Boston University, U.S.A.
2542-ปจจุบัน
บริหารธุรกิจ Pepperdine University, U.S.A. วิศวกรรมศาสตร (ไฟฟา) University of Wisconsin, USA. วิศวกรรมศาสตร (ไฟฟา) Arizona State University, U.S.A.
2543-ปจจุบัน
2535-2542
2541-2543 2540-2541 2539-2540 2538-2539
นายชัชวาลย เจียรวนนท
กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร Group Investment
41
-
-
ปริญญาตรี
สาขาบริหารธุรกิจ University of Southern California, U.S.A.
2536-ปจจุบัน 2544-ปจจุบัน 2543-ปจจุบัน
2541-ปจจุบัน 2540-ปจจุบัน
2535-ปจจุบัน 2533-ปจจุบัน
กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ และประธานคณะผูบริหาร บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการและรองกรรมการผูจัดการใหญอาวุโส บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหารดานปฏิบัติการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองกรรมการผูจัดการใหญดานธุรกิจและบริการ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองกรรมการผูจ ดั การใหญดา นปฏิบตั กิ ารกลางและเทคโนโลยีสารสนเทศ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ผูจ ัดการทั่วไปสายงานโทรศัพทนครหลวงตะวันออกเฉียงใต บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น ผูจ ัดการทั่วไปสายงานโทรศัพทนครหลวงตะวันตก บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ และ ผูอํานวยการบริหาร-Group Investment บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการและกรรมการตรวจสอบ Ticon Industrial Connection Public Company Limited กรรมการผูจัดการใหญ และ ประธานคณะผูบริหาร บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง กรรมการอิสระ บมจ. แคล-คอมพ อีเล็คโทรนิคส (ประเทศไทย) ประธานกรรมการบริหาร Cambodia Mobile Telephone Co.,Ltd. ประธานคณะผูบริหาร บจ. เอเซีย มัลติมีเดีย บจ. เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น บจ. เอเซีย อินโฟเน็ท กรรมการ บจ. ไทยโคโพลีอตุ สาหกรรมพลาสติก กรรมการ บจ. เมโทรแมชีนเนอรี่
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
นายอธึก อัศวานันท
ตําแหนง
อายุ (ป)
จํานวนหุนที่ถือ
(31/12/46)
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร
รองประธานกรรมการ และ หัวหนาคณะผูบริหาร ดานกฎหมาย
52
-
-
ประวัติการทํางาน
คุณวุฒิทางการศึกษา
ปริญญาโท ปริญญาตรี
สาขานิติศาสตร Specialised in International Legal Studies New York University, U.S.A. สาขานิติศาสตร (เกียรตินิยม) มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร
2540-ปจจุบัน
2521-2540 นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหาร ดานการเงิน
42
100,000 หุน
-
ปริญญาโท ปริญญาตรี
บริหารธุรกิจการเงินและการตลาด Wharton School of the University of Pennsylvania เศรษฐศาสตร Wharton School of the University of Pennsylvania
2544-ปจจุบัน 2541-2543 2536-2541
นายอติรุฒม โตทวีแสนสุข
ผูอํานวยการบริหาร Office / SME Solution & Wireless Access
41
-
-
ปริญญาโท ปริญญาตรี
สาขาการเงินและการตลาด Indiana University of Pennsylvania, USA สาขาการบริหารอุตสาหกรรม มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร
2546-ปจจุบัน
2545 2544 2541-2544 2541
รองประธานกรรมการ และหัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ บจ. เทเลคอมโฮลดิ้ง กรรมการ บจ. เอเซีย มัลติมีเดีย หัวหนานักกฎหมายกลุมบริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ จํากัด กรรมการ บมจ. ซี.พี. เซเวนอีเลฟเวน กรรมการ บมจ. ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น Baker & McKenzie หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รองกรรมการผูจัดการใหญดานการเงิน บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการ สํานักนโยบายสินเชื่อ Verizon Communications, Philadelphia ผูอํานวยการบริหารดาน Office / SME Solution & Wireless Access บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น รักษาการกรรมการผูจัดการใหญ บจ. เอเชีย ไวรเลส คอมมูนิเคชั่น รองกรรมการผูจัดการใหญสายงานธุรกิจ บจ. ทีเอ ออเรนจ รองกรรมการผูจัดการใหญดานพัฒนาธุรกิจและผลิตภัณฑ บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการผูจัดการใหญ บจ. เอเชีย ไวรเลส คอมมูนิเคชั่น ผูจัดการทั่วไป บจ. ไวรเออ แอน ไวรเลส
เอกสารแนบ 1 ชื่อ-นามสกุล
ตําแหนง
อายุ (ป)
นายทรงธรรม เพียรพัฒนาวิทย
ผูอํานวยการบริหาร Corporate Solution, Wholesales & Data
46
จํานวนหุนที่ถือ 31/12/46) -
ความสัมพันธทาง ครอบครัวระหวาง ผูบริหาร -
ประวัติการทํางาน
คุณวุฒิทางการศึกษา ปริญญาตรี
สาขาวิทยาศาสตรคอมพิวเตอร University of South Alabama, U.S.A.
ปจจุบัน 2544-2546
2544-2545 2543
2541 2540 นายชิตชัย นันทภัทร
ผูอํานวยการบริหาร Home / Consumer Solution & Highspeed Access
50
-
-
ปริญญาตรี
วิศวกรรมไฟฟา สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลา วิทยาเขตลาดกระบัง
ปจจุบัน 2542-2546 2544-2545 2535-2543 2540-2542
ผูอํานวยการบริหาร ดาน Corporate Solution, Wholesales & Data บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการผูจัดการ บจ. ไอบีเอ็ม ประเทศไทย ประธานกรรมการ บจ. ไอบีเอ็ม Solution Delivery ผูอํานวยการ บจ. ไอบีเอ็ม Storage Product ประเทศไทย ผูอํานวยการฝายการขายและการตลาด บจ. ไอบีเอ็ม ประเทศไทย ผูจัดการฝายผลิตภัณฑคอมพิวเตอรขนาดใหญ บจ. ไอบีเอ็ม ประเทศไทย ผูจัดการฝายการเงินและบริหาร บจ. ไอบีเอ็ม ประเทศไทย ผูจัดการฝายธุรกิจบริการ บจ. ไอบีเอ็ม ประเทศไทย ผูอ านวยการบริ ํ หารดาน Home / Consumer Solution & Highspeed Access บมจ. เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น กรรมการบริหาร บมจ. ล็อกซเลย กรรมการผูจัดการ และ ประธานเจาหนาที่บริหาร บจ. ฮัทชิสัน ซีเอที ไวรเลส มัลติมีเดีย กรรมการผูจัดการ และ ประธานเจาหนาที่บริหาร บจ. ฮัทชิสัน เทเลคอมมิวนิเคชั่นส (ประเทศไทย) ผูชวยกรรมการผูจัดการ บมจ. ล็อกซเลย
เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกีย่ วกับผูบริหารและผูมีอํานาจควบคุม (ณ 31 ธันวาคม 2546)
เจียรวนนท
XX
/
2.
นายสุเมธ
เจียรวนนท
X
/
3.
นายโชติ
โภควนิช*
/
4.
นายเฉลียว
สุวรรณกิตติ
X
/
/
5.
ดร. อาชว
เตาลานนท
X
X
/
/
6.
ดร. โกศล
เพ็ชรสุวรรณ*
/
7.
นายชัชวาลย
เจียรวนนท
/
/
/
/
8.
นายสุภกิต
เจียรวนนท
/
/
/
/
9.
นายศุภชัย
เจียรวนนท
/
/
10.
นายณรงค
ศรีสอาน*
/
X
11.
นายวิทยา
เวชชาชีวะ*
/
12.
นายอธึก
อัศวานันท
X
13.
นายไฮนริช
ไฮมส
/
14.
นายเคลาส
ทุงเคอเลอ
/
15.
นายเคลาส
สแตดเลอร
/
16.
นายอันเดรียส
คลอคเคอ
/
17.
นายฮาราลด
ลิงค
/
18.
นายวิเชาวน
รักพงษไพโรจน
/
19.
นายอํารุง
สรรพสิทธิ์วงศ
/
20.
นายลี.
จี. แลม
/
หมายเหตุ
* = กรรมการจากบุคคลภายนอก
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
XX
/
/
/
/
XX
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
XX
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
XX = ประธานกรรมการ
X = รองประธานกรรมการ / = กรรมการ
ARM
/
NEC
/
TSC
/
NTU
/
UBC
K.I.N. <BVI>
Nilubon <BVI>
T-Pay
True digital
True-IDC
AM
AWC
AI
Asia DBS
ANC
U-NET
W&W
TEMCO
TT&D
K.I.N.
TI
TAO
นายธนินท
BITCO
1.
Yaikaew
W7
TH
TA
TE
รายชื่อ
Nilubon
บริษัทยอย/บริษัทรวม
เอกสารแนบ 1 หมายเหตุ : ชื่อยอ
ชื่อเต็ม
TA
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
TH
บริษัท เทเลคอมโฮลดิ้ง จํากัด
Nilubon
บริษัท นิลุบล จํากัด
ชื่อยอ AWC
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท มัลติมีเดีย เน็ตเวิรค จํากัด)
AM
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด
True-IDC
TE
บริษัท เทเลเอ็นจิเนียริ่ง แอนด เซอรวิสเซส จํากัด
True digital
W7
บริษัท ดับเบิ้ลยู เซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด
T-Pay
Yaikaew TI
บริษัท ใยแกว จํากัด บริษัท เทเลคอม อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด
ชื่อเต็ม
Nilubon <BVI> K.I.N. <BVI>
บริษัท ทรู ดิจิตอล เอ็นเตอรเทนเมนท จํากัด บริษัท ทีเพย จํากัด Nilubon Co.,Ltd. (จดทะเบียนที่ BVI) K.I.N. (Thailand) Co.,Ltd. (จดทะเบียนที่ BVI)
K.I.N.
บริษัท เค.ไอ.เอ็น. (ประเทศไทย) จํากัด
TT&D
บริษัท เทเลคอมฝกอบรมและพัฒนา จํากัด
TAO
บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด
บริษัท เทเลคอมอีควิปเมนท แมนูแฟคเจอริ่ง จํากัด
UBC
บริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
W&W
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด
NTU
บริษัท เอ็นทียู (ประเทศไทย) จํากัด
U-NET
บริษัท ยูเน็ต จํากัด
TSC
บริษัท ไทยสมารทคารด จํากัด
ANC
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท อินเตอรแอคทีฟ มีเดียเซอรวิส จํากัด)
NEC
บริษัท เอ็นอีซี คอรปอเรชั่น (ประเทศไทย) จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท เอ็นอีซี คอมมิวนิเคชั่น ซิสเทมส จํากัด)
บริษัท เอเชีย ดีบีเอส จํากัด (มหาชน)
ARM
บริษัท เอเซีย รีแมนูแฟคเชอริ่ง อินดัสทรี่ จํากัด
TEMCO
Asia DBS AI
บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด
BITCO
บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท ทีเอ อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด)
-
บริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด
-
เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทยอย (ณ 31 ธันวาคม 2546)
เธียรวร อรุณานนทชัย คราประยูร นาวิกผล จตุปาริสุทธิ์ เจียรวนนท เมฆไพบูลยวัฒนา พุทธิพรเศรษฐ พรรณศิริ เมธีดล เลาคส เกษมศรี เมอเซอร แฮริส เดชอุดม วงศทองศรี นาคบุตร เสถียรปกิรณกร สายแกว โตทวีแสนสุข พงศประยูร
/ / / / /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/ / / /
/
/ / /
ARM
/
NEC
/
TSC
/
NTU
/
UBC
K.I.N. <BVI>
Nilubon <BVI>
T-Pay
True digital
True-IDC
AM
AWC
AI
Asia DBS
ANC
U-NET
W&W
TEMCO
TT&D
K.I.N.
TI
Yaikaew
W7
TE
/
TAO
นายมิน นายสุนทร พล.อ.สุจินดา นายมนตรี นายจตุรงค นายขจร นายอาณัติ นายสมชาย นายภัทรพงษ นายสุรพล นายรอลฟ เฮอรแมนน พล.ต.ม.ร.ว.ศุภวัฒน นายแฟรงค ดารเรล นายวิลเลี่ยม อี. นายนพปฎล นายธนะชัย นายถาวร นายภัคพร นายมานิตย นายอติรุฒม นายสําราญ
BITCO
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
TH
รายชื่อ
Nilubon
บริษัทยอย
/ / / / /
/
/
/ /
/ /
/
/ /
/ / / /
เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทยอย (ณ 31 ธันวาคม 2546)
วุฑฒิสาร รักษวิศิษฏวงศ เพียรพัฒนาวิทย ปารค คิม นันทภัทร ประภากมล กรณเสรี สิงหอุสาหะ วิชากรกุล วิมลวณิชย สนุค เวอรสแตร็ต คาสตานเย บูรกกวง โมท มารเซล คารราติ เดลมอง-เบเบ็ต ฮอลลิเดย เฮยวูด ชี ลุจนานนท
/ / / / /
ARM
NEC
TSC
/ / / / / / / / / / /
/ /
NTU
/ / / / / / / / / /
/ / /
UBC
K.I.N. <BVI>
Nilubon <BVI>
T-Pay
True digital
True-IDC
AM
AWC
AI
Asia DBS
ANC
U-NET
W&W
TEMCO
TT&D
K.I.N.
TI
Yaikaew
W7
TE
TAO
นางทิพวรรณ นายวิศิษฏ นายทรงธรรม นายซึง กิล นายจิน ซก นายชิตชัย นายองอาจ นายเกษม นายธัช นายงามพล นายวัลลภ นายฮันส โรเจอร นายวิลฟรี เอ. นางบริจิต มารี นายริชารด แฟรงค นายมารซีอลั ออนทวน นายปแอร มารี จาก นายเดวิด เจเรอมี นายเจมส แม็กเพอรสนั นายยัง ติ๊ก นายบุญสง
BITCO
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
TH
รายชื่อ
Nilubon
บริษัทยอย
เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทยอย (ณ 31 ธันวาคม 2546)
43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.
นายอภิรักษ นายอีเบ็น นายอันทัวนี อันดรีซ นายจอหน เจมส นายวิสิฐ นางอรัญรัตน นางเพ็ญทิพยภา นายสหาย นางสาวอลิซาเบธ นายสุบิน นายทรงฤทธิ์ นายไพรัช นางดอริส โกลด นายดํารงค นายทวี นายวีระศักดิ์ นายกอศักดิ์ นายพิสิฏฐ นางปรีเปรม นายสุรัตน นายวิโรจน
โกษะโยธิน เกรยลิ่ง รูซ โวลคควิน ตันติสุนทร อยูคง ดุลยจินดา ทรัพยสุนทรกุล หวัง ปนขยัน กุสุมรสนานันท ธัชยพงษ วิบุลศิลป เกษมเศรษฐ เลิศปญญาวิทย ฮุนเมฆาเวทย ไชยรัศมีศักดิ์ ภัคเกษม เสรีวงษ พลาลิขิต ศุภพิพัฒน
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
ARM
NEC
TSC
NTU
UBC
TAO
BITCO
K.I.N. <BVI>
Nilubon <BVI>
T-Pay
True digital
True-IDC
AM
AWC
AI
Asia DBS
ANC
U-NET
W&W
TEMCO
TT&D
K.I.N.
TI
Yaikaew
W7
TE
TH
รายชื่อ
Nilubon
บริษัทยอย
เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทยอย (ณ 31 ธันวาคม 2546)
64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80.
นายยงยุทธ นางอุไรรัตน นายริเอกิ นายคุจิ นายจิน นายอากิฮิซะ นายทาเคโอะ นายคิโยฟูมิ นายเทอเรนส ไมเคิล นายแบรรี่ ไมเคิล นายเดวิด จอรจ นายสฤษดิ์ นายเดชา นายสุพจน นายวันนิวัติ พ.อ.ม.ล. พงษชมพูนทุ พล.อ.บุญเลิศ
ตะริโย บุญอากาศ ทานากะ ฮิเดโนริ อิการะชิ อาริกะ ชิมาดะ คุซากะ คัมเบอรแลนด สมิท เลน จิณสิทธิ์ สิงหชินสุข ลิ้มสวนทรัพย ศรีไกรวิน ทองแถม แกวประสิทธิ์
ARM
NEC
TSC
NTU
UBC
TAO
BITCO
K.I.N. <BVI>
Nilubon <BVI>
T-Pay
True digital
True-IDC
AM
AWC
AI
Asia DBS
ANC
U-NET
W&W
TEMCO
TT&D
K.I.N.
TI
Yaikaew
W7
TE
TH
รายชื่อ
Nilubon
บริษัทยอย
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
เอกสารแนบ 2 หมายเหตุ : ชื่อเต็ม
ชื่อยอ TA
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
TH
บริษัท เทเลคอมโฮลดิ้ง จํากัด
Nilubon
บริษัท นิลุบล จํากัด
AWC
บริษัท เอเซีย ไวรเลส คอมมิวนิเคชั่น จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท มัลติมีเดีย เน็ตเวิรค จํากัด)
AM
บริษัท เอเซีย มัลติมีเดีย จํากัด
True-IDC
TE
บริษัท เทเลเอ็นจิเนียริ่ง แอนด เซอรวิสเซส จํากัด
True digital
W7
บริษัท ดับเบิ้ลยู เซเวน เรนททัล เซอรวิสเซส จํากัด
T-Pay
Yaikaew TI
บริษัท ใยแกว จํากัด บริษัท เทเลคอม อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด
ชื่อเต็ม
ชื่อยอ
Nilubon <BVI> K.I.N. <BVI>
บริษัท ทรู ดิจิตอล เอ็นเตอรเทนเมนท จํากัด บริษัท ทีเพย จํากัด Nilubon Co.,Ltd. (จดทะเบียนที่ BVI) K.I.N. (Thailand) Co.,Ltd. (จดทะเบียนที่ BVI)
K.I.N.
บริษัท เค.ไอ.เอ็น. (ประเทศไทย) จํากัด
TT&D
บริษัท เทเลคอมฝกอบรมและพัฒนา จํากัด
TAO
บริษัท ทีเอ ออเรนจ จํากัด
บริษัท เทเลคอมอีควิปเมนท แมนูแฟคเจอริ่ง จํากัด
UBC
บริษัท ยูไนเต็ด บรอดคาสติ้ง คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
W&W
บริษัท ไวรเออ แอนด ไวรเลส จํากัด
NTU
บริษัท เอ็นทียู (ประเทศไทย) จํากัด
U-NET
บริษัท ยูเน็ต จํากัด
TSC
บริษัท ไทยสมารทคารด จํากัด
ANC
บริษัท เอเซียเน็ท คอรปอเรชั่น จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท อินเตอรแอคทีฟ มีเดียเซอรวิส จํากัด)
NEC
บริษัท เอ็นอีซี คอรปอเรชั่น (ประเทศไทย) จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท เอ็นอีซี คอมมิวนิเคชั่น ซิสเทมส จํากัด)
บริษัท เอเชีย ดีบีเอส จํากัด (มหาชน)
ARM
บริษัท เอเซีย รีแมนูแฟคเชอริ่ง อินดัสทรี่ จํากัด
TEMCO
Asia DBS AI
บริษัท เอเซีย อินโฟเน็ท จํากัด
BITCO
บริษัท ทรู อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด (เดิมชื่อ บริษัท ทีเอ อินเตอรเน็ต ดาตา เซ็นเตอร จํากัด)
-
บริษัท กรุงเทพอินเตอรเทเลเทค จํากัด
-
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
สวนที่ 3 การรับรองความถูกตองของขอมูล 1.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการบริหารและผูที่ดํารงตําแหนงบริหารสูงสุด ในสายงานบัญชี
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจํ าปฉ บั บ นี้ แ ล ว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผูดํารงตําแหนงบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี ขาพเจาขอรับรองวา ขอมูลดังกลาวถูกตองครบถวน ไมเปนเท็จ ไมทําใหผูอื่นสําคัญผิด หรือไมขาด ขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ นอกจากนี้ ขาพเจาขอรับรองวา (1) งบการเงินและขอมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการขอมูลประจําป ไดแสดง ขอมูลอยางถูกตองครบถวนในสาระสําคัญเกีย่ วกับฐานะการเงิน ผลการดําเนินงาน และกระแสเงินสด ของบริษัทและบริษัทยอยแลว (2) ขาพเจาเปนผูร บั ผิดชอบตอการจัดใหบริษทั มีระบบการเปดเผยขอมูลทีด่ เี พือ่ ใหแนใจวาบริษัท ไดเปดเผยขอมู ลในสว นที่เป น สาระสํ าคัญ ทั้งของบริษัท และบริษัท ย อยอยางถูกตองครบถวนแลว รวมทั้งควบคุมดูแลใหมีการปฏิบัติตามระบบดังกลาว (3) ขาพเจาเปนผูรับผิดชอบตอการจัดใหบริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแล ใหมีการปฏิบัติตามระบบดังกลาว และขาพเจาไดแจงขอมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 17 กุมภาพันธ 2547 ตอผูสอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแลว ซึ่งครอบคลุมถึง ขอบกพรองและการเปลี่ยนแปลงที่สําคัญของระบบการควบคุมภายใน รวมทั้งการกระทําที่มิชอบที่อาจ มีผลกระทบตอการจัดทํารายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทยอย ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตอง ทีเ่ ปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว”
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
149
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
ชื่อ
ตําแหนง
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
ลายมือชื่อ
1. นายศุภชัย
เจียรวนนท
กรรมการ กรรมการผูจัดการใหญ และประธานคณะผูบริหาร
………………………………………….
2. นายวิเชาวน
รักพงษไพโรจน
กรรมการ กรรมการผูจัดการ และ หัวหนาคณะผูบริหารดานปฏิบัติการ
………………………………………….
3. นายชัชวาลย
เจียรวนนท
กรรมการ และ …………………………………………. ผูอ านวยการบริ ํ หาร- Group Investment
4. นายอธึก
อัศวานันท
รองประธานกรรมการ หัวหนาคณะผูบริหารดานกฎหมาย และรักษาการเลขานุการบริษัท
………………………………………….
5. นายวิลเลี่ยม อี.
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
150
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายณรงค
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
ศรีสอาน
กรรมการอิสระ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
151
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายวิทยา
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
เวชชาชีวะ
กรรมการอิสระ และ ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
152
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
ดร.โกศล
เพ็ชรสุวรรณ
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
153
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายโชติ
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
โภควนิช
กรรมการอิสระ และ กรรมการตรวจสอบ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
154
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายธนินท
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
เจียรวนนท
ประธานกรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
155
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายสุเมธ
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
เจียรวนนท
รองประธานกรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
156
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
ดร.อาชว
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
เตาลานนท
รองประธานกรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
157
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายเฉลียว
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
สุวรรณกิตติ
รองประธานกรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
158
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายสุภกิต
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
เจียรวนนท
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
159
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายอํารุง
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
สรรพสิทธิ์วงศ
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
160
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายไฮนริช
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
ไฮมส
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
161
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายเคลาส
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
ทุงเคอเลอ
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
162
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายเคลาส
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
สแตดเลอร
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
163
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายอันเดรียส
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
คลอคเคอ
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
164
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
นายฮาราลด
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
ลิงค
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
165
บริษัท เทเลคอมเอเซีย คอรปอเรชั่น จํากัด (มหาชน)
แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1)
การรับรองความถูกตองของขอมูล 2.
การรับรองความถูกตองของขอมูลโดยกรรมการอื่นๆ
“ขาพเจาไดสอบทานขอมูลในแบบแสดงรายการขอมูลประจําปฉบับนี้แลว และดวย ความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษทั ขาพเจาไมมเี หตุอนั ควรสงสัยวาขอมูลดังกลาวไมถกู ตองครบถวน เปนเท็จ ทําใหผูอื่นสําคัญผิดหรือขาดขอมูลที่ควรตองแจงในสาระสําคัญ ในการนี้ เพื่อเปนหลักฐานวาเอกสารทั้งหมดเปนเอกสารที่ขาพเจาไดรับรอง ความถูกตองที่เปนชุดเดียวกัน ขาพเจาไดมอบหมายให นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และ นางรังสินี สุจริตสัญชัย เปนผูลงลายมือชื่อกํากับเอกสารนี้ไวทุกหนาดวย หากเอกสารใดไมมีลายมือชื่อ ของ นายวิลเลี่ยม อี. แฮริส, นายธนิศร วินิจสร และนางรังสินี สุจริตสัญชัย กํากับไว ขาพเจาจะถือวา ไมใชขอมูลที่ขาพเจาไดรับรองความถูกตองของขอมูลไว” ชื่อ
ดร. ลี
จี.
แลม
ตําแหนง
ลายมือชื่อ
กรรมการ
………………………………………….
แฮริส
หัวหนาคณะผูบริหารดานการเงิน
………………………………………….
นายธนิศร
วินิจสร
รองผู อํ านวยการ, หั ว หน า สายงาน …………………………………………. General & Payable Accounting
นางรังสินี
สุจริตสัญชัย
รองเลขานุการบริษัท
ผูรับมอบอํานาจ นายวิลเลี่ยม
อี.
TATQ: การรับรองความถูกตองของขอมูล
………………………………………….
166