Areej June 2015

‫الـعدد ‪١٢٠‬‬

‫يونيو ‪• ٢٠١٥‬‬ ‫‪Issue 120 • June 2015‬‬

‫شهر‬ ‫جواء ال ف على‬ ‫عش أ وتعر ضانية‬ ‫فضيل ض الرم‬ ‫ال العرو‬ ‫أبرز‬

‫في‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫عدد‪...‬‬ ‫احز‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ائبك‬ ‫واس‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫أل‬ ‫جازة‬ ‫ال‬ ‫صيف‬ ‫‪Areej Areej‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫تذ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫طعم‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لتركي‬ ‫‪s‬‬ ‫‪ht‬‬

‫‪elig‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪e‬‬

‫اكشف عن‬ ‫شخصيتك املخفية‬ ‫‪@AreejMagazine‬‬

‫‪Su‬‬

‫كيف‬ ‫أيضا‪...‬‬ ‫قرأ‬ ‫زفافك‬ ‫ا طط ل‬ ‫تخ‬ ‫حترفين‬ ‫مع الم‬

‫‪@Areej_Magazine‬‬

‫‪Online view: www.FashionArabia.net‬‬

‫دينــار بحـرينـي ‪ 10‬ريال سعودي‬

‫دينـــار كويتــي‬

‫ة مع‬

‫ريـــال عمــاني ‪ 10‬ريــال قطـــري ‪ 10‬دراهــم إماراتية‬

‫ُ‬ ‫ﺑﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﺷﺬا‬ ‫ﻣﻦ ذﻫﺐ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻏﺎﻟﻴﺮي اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬

‫ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط وا ﺣﻜﺎم‪ 5 .‬ﻗﻄﻊ ذﻫﺒﻴﺔ‬

‫‪2015‬‬ ‫ﻣﻊ ﻛﻞ ﺷﺮاء ﻟﻌﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺳﺘﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ذﻫﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻘﻄﻌﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﻏﺎﻟﻴﺮي‪.‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪42‬‬ ‫في هذا العدد‬

‫‪12‬‬

‫‪48‬‬

‫عزيزي القارئ‪...‬‬ ‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬ ‫الناشر‬ ‫ربيكا سميث‬ ‫مدير التحرير‬ ‫هدى املهدي‬

‫هل استيقظت ذات صباح وشعرت بثقل عىل صدرك؟ هل أحسست أن‬ ‫حياتك رهينة للروتني والرتابة ومل يعد لديك ما يحفزك للنهوض ومواكبة‬ ‫يوم جديد؟ هل شعرت أنك ال ترغب يف مواجهة اآلخرين أو االلتقاء بهم؟‬ ‫إن كنت تعاين من تلك األعراض فأنت يف حاجة إىل مصالحة نفسك؛ ألن‬ ‫ذلك داللة عىل أنك ال تعرف كيف تحب ذاتك مام ينعكس بالتايل عىل‬ ‫تفاعلك وعالقاتك مع املحيطني بك؛ ويشري علامء النفس إىل أهمية أن‬ ‫يحب اإلنسان ذاته قبل أن يحب اآلخرين ألن ذلك الحب يساعده عىل‬ ‫التحكم مبصريه وإطالق العنان لقوته الداخلية والعيش بسعادة ورضا تام‬ ‫وتعزيز قدرته عىل مواجهة جميع العقبات الحياتية‪.‬‬ ‫البد أن تتقبل ماضيك؛ فمهام فعلت من أخطاء أو مررت بأمور مؤملة‬ ‫تبقى تلك الخربات جزءا من شخصيتك اليوم ولها دور كبري يف اكتسابك‬ ‫للخربات املعرفية والنضوج العقيل والعاطفي؛ امض لألمام وتفاهم‬ ‫مع ماضيك وتجنب األحكام القاسية وتطبيق العقوبة عىل نفسك‬ ‫وتقويض شخصيتك ألن ذلك يقود إىل فقدان الثقة بالنفس والهروب‬ ‫من الواقع‪.‬‬

‫تصميم‬ ‫حممد ندا‬ ‫تصوير‬ ‫شريف بنهات‬ ‫مبيعات وتسويق‬

‫يك تصبح يف حالة تصالح مع نفسك فأنت بحاجة لتدليل ذاتك ومامرسة ما‬ ‫تحب من وقت آلخر؛ ال تحرم نفسك من تلك التفاصيل الصغرية التي تسهم‬ ‫يف ابهاجك وتذكريك بتفردك ومتيزك وتجعلك تدرك أنك محب وشخص‬ ‫جيد؛ غري طريقتك يف التفكري وال تعتقد أبدا أن كل فشل هو بسببك؛‬ ‫فبعض الخيارات تبدو صائبة يف حينها ولكنها تتبدل بتغري الظروف‪ ،‬وهذا‬ ‫أيضا يعني أن تدرك أنك شخص يستحق الحب واالحرتام؛ انصت لنفسك‬ ‫واستمع ألفكارك وستجد أن أغلبها عبارة عن نداء داخيل ينبهك ملا تحب‬ ‫وما أنت بحاجة إليه‪.‬‬

‫فريق مبيعات جمالت عربية‬ ‫لـــــــــإلعـــــــالن يف اجمللــة هاتف‪:‬‬ ‫‪+ 973 1782 2388‬‬ ‫‪For Advertising Opportunities‬‬ ‫‪Tel: +973 1782 2388‬‬ ‫‪Published by:‬‬

‫تنشر من قبل‬ ‫قسممنسيجيالعربيةذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫ص‪ .‬ب ‪،26810‬‬ ‫املنامة ـ مملكة البحرين‬

‫هاتف‪+ 973 1782 2388 :‬‬ ‫فاكس‪+ 973 1772 1722 :‬‬

‫الربيد االلكرتوين‪:‬‬

‫يقول عامل النفس الشهري وليم جيمس "السعادة هي الدافع الرسي الذي‬ ‫يحرك االنسان ويدفعه إىل التقدم"‪.‬‬

‫‪A Division of C.G. Arabia W.L.L.‬‬

‫وأخريا ال تسمح للقلق أن يتمكن منك واحرص عىل التوازن يف التفكري‬ ‫ووجه طاقتك إىل تقدير ما متلك واإلحساس بالرضا وتعزيز الجوانب التي‬ ‫متيزك عن غريك وتجعلك مختلفا وتحبب اآلخرين فيك؛ فتلك أوىل خطواتك‬ ‫نحو السعادة والسكينة الداخلية‪.‬‬

‫‪P.O. Box 26810,‬‬ ‫‪Manama, Kingdom of Bahrain‬‬ ‫‪Tel: +973 1782 2388‬‬ ‫‪Fax: +973 1772 1722‬‬

‫مدير التحرير‪ ‬‬

‫‪Email: info@ArabianMagazines.com‬‬ ‫الـعدد ‪1٢0‬‬

‫يونيو ‪• ٢01٥‬‬ ‫‪Issue 120 • June 2015‬‬

‫الطباعة‬

‫مطبعة أوال‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫ترخيص وزارة اإلعالم رقم ‪ 425 TAC‬جميع حقوق الطبع حمفوظة‬ ‫لدى شركة سي جي العربيــــة ‪٢٠١٥‬‬ ‫إن وجهات النظر املطروحة يف‬ ‫اجمللة ال تعرب بالضرورة عن آراء الناشر‬

‫هر‬ ‫واء الش على‬ ‫عش أج وتعرف ضانية‬ ‫فضيل ض الرم‬ ‫ال العرو‬ ‫أبرز‬

‫في‬ ‫هذا ال‬ ‫عدد‪...‬‬ ‫احزم ح‬ ‫قائبك‬ ‫واست‬ ‫عد إلجازة‬ ‫ال‬ ‫صيف‬ ‫‪Areej Areej‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫تذوق‬ ‫طعم‬ ‫الضي‬ ‫افة التر‬ ‫‪s‬‬ ‫‪ht‬‬

‫‪Delig‬‬

‫اكشف عن‬ ‫شخصيتك املخفية‬ ‫‪@AreejMagazine‬‬

‫كية مع‬

‫‪Suery‬‬

‫كيف‬ ‫أيضا‪...‬‬ ‫اقرأ‬ ‫زفافك‬ ‫طل‬ ‫تخط حترفين‬ ‫مع الم‬

‫‪@Areej_Magazine‬‬

‫‪Online view: www.FashionArabia.net‬‬

‫دينــار بحـرينـي ‪ 10‬ريال سعودي‬

‫دينـــار كويتــي‬

‫*‬

‫ريـــال عمــاني ‪ 10‬ريــال قطـــري ‪ 10‬دراهــم إماراتية‬

‫الغالف‪ ...‬من العروض الرمضانية‬

‫‪Winner of Bizz Awards‬‬ ‫‪2013’s Most Inspirational‬‬ ‫‪Company of the Year‬‬

‫فعاليات‬

‫فعــاليــــات‬

‫‪BAHRAIN’S CALENDAR OF EVENTS‬‬ ‫الدورة الثالثة من مهرجان أجيال السينمائي‬

‫‬وجوه تحتفي بشهر رمضان والعيد‪‪‬‬

‫سيكون خرباء التجميل لدى محالت وجوه عىل أتم االستعداد‪ ،‬طوال الشهر‪ ،‬ملساعدتك‬ ‫عىل اختيار الهدية املثالية بفضل تشكيلة العطور الواسعة واملتنوعة التي تضم العطور‬ ‫القوية واملركزة وتلك الناعمة‪.‬‬ ‫اكتشفي كل ما عليك معرفته حول الرتكيبات وآخر اإلصدارات يف عامل العطور‪،‬‬ ‫وهديتك من محالت وجوه عند القيام بعميلة رشاء بني ‪ 15‬يونيو و‪ 15‬يوليو يف‬ ‫املحالت أو عىل املوقع اإللكرتوين هي حقيبة مثالية للسفر تحتوي عىل علب صغرية‬ ‫مثالية لتعبئي بها مستحرضات العناية املفضلة لديك؛ هذا كله لجعل العيد‪ ،‬أفضل‬ ‫ما يكون‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع االلكرتوين ‪www.wojooh.com‬‬ ‫أو صفحة االنستغرام @‪.wojoohbeauty‬‬

‫بطولة رد بول ‪ Kite The Waj‬في‬ ‫جـزر أمـواج‬

‫للعام الثاين عىل التوايل تنظم رد بول بطولة ‪Kite The Waj‬؛‬ ‫املسابقة اإلقليمية للتزلج عىل املياه بواسطة دفع الرياح‪،‬‬ ‫وذلك يف الفرتة من ‪ ٤‬إىل ‪ ٦‬يونيو ‪ ٢٠١٥‬يف جزر أمواج‪.‬‬ ‫تقام البطولة مبشاركة هواة الرياضات املائية من الرشق‬ ‫األوسط وأفريقيا وتعكس كل جولة من جوالتها تقنيات مميزة‬ ‫يف التزلج املايئ‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع االلكرتوين‬ ‫‪.www.redbull.com‬‬

‫‪6‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫أعلنت مؤسسة الدوحة لألفالم اليوم عن إقامة الــدورة الثالثة من‬ ‫مهرجان أجيال السيناميئ يف الفرتة بني ‪ 29‬نوفمرب و‪ 5‬ديسمرب ‪2015‬؛‬ ‫ويجمع مهرجان أجيال الناس من جميع األعامر حول السينام يف إطار‬ ‫عروض أفالم وفعاليات‬ ‫أخـــرى وســط أجــواء‬ ‫تــحــتــضــن الــتــفــاعــل‬ ‫اإلبـــداعـــي وتشجع‬ ‫الحوار السيناميئ‪.‬‬ ‫وتشكـل مشاركة‬ ‫الشباب قلب املهرجان‪،‬‬ ‫حــيــث تــتــيــح لجنة‬ ‫التحــكـيم ألعـضـائـها‬ ‫بني ‪ 8‬و‪ 21‬عاما من‬ ‫شــتــى بــلــدان الــعــامل‬ ‫فرصة مشاهدة األفالم‬ ‫وتحـليلـهـا ومناقشتهـا‬ ‫بهدف تطوير مهارات‬ ‫التفكري النقدي والتعبري‬ ‫عــن الـــذات وتقدير‬ ‫األعامل السينامئية‪.‬‬ ‫ملــزيــد مــن املــعــلــومــات ميكنكم زيـــارة املــوقــع االلــكــروين‬ ‫‪.www.dohafilminstitute.com‬‬

‫املشاهري‬

‫أخـبــار المـشــاهــيـر‬ ‫‪CELEBRITY NEWS‬‬ ‫ميادة الحناوي‪ ...‬سأعتزل عندما يخونني صوتي‬

‫قالت الفنانة السورية ميادة الحناوي أن زمنها مل ينقض ألنها استطاعت ترك بصمة يصعب محوها‪،‬‬ ‫وأشارت أنه يجب عىل الفنان عندما يصل إىل مرحلة معينة من العمر أن يبتعد عن الظهور‪.‬‬ ‫وأضافت الحناوي أن الفنان يجب أن يعتزل عندما اليستطيع العطاء كاشفة أنها قد تقدم‬ ‫عىل اتخاذ هكذا قرار إذا خانها صوتها يوما ما أو مل تستطع تقديم عمل فني يليق بها‪.‬‬

‫أمل علم الدين تهدي‬ ‫كلوني سيارة بورش في‬ ‫عيد ميالده‬

‫قدمت املحامية الحقوقية الربيطانية‬ ‫ذات األصول اللبنانية أمل علم الدين‪،‬‬ ‫هدية فخمة لزوجها نجم هوليود جورج‬ ‫كلوين‪ ،‬مبناسبة عيد ميالده الـ ‪ ،54‬عبارة‬ ‫عن سيارة بورش فارهة ‪ ،‬وقد كشفت‬ ‫مصادر مقربة من زوجة كلوين املفاجأة‬ ‫الكربى‪ ،‬حيث اشرتت أمل للنجم سيارة‬ ‫بــورش ‪ RS GT3 911‬بحوايل ‪135‬‬ ‫ألف جنيه اسرتليني‪ ،‬وتقول املصادر‬ ‫إن أمل تدرك ملل زوجها من سيارته‬ ‫البورش السوداء من طراز ‪ ،911‬وأرادت‬ ‫تحديثها له بسيارة بورش جديدة‪.‬‬

‫بلقيس‪ ...‬أشقائي قاطعوني بسبب الفن‬

‫أكدت الفنانة بلقيس أن عائلتها كانت رافضة متاما فكرة دخولها املجال الفني عرب‬ ‫بوابة الغناء‪ ،‬مشرية إىل أنها من قبيلة عريقة يف اليمن‪ ،‬ترفض أن يعمل أبناؤها‬ ‫بالفن‪ ،‬وكشفت النجمة اليمنية الشابة أن أشقاءها قاطعوها متاما ملدة ‪ 6‬أشهر‪،‬‬ ‫بسبب إرصارها عىل الغناء‪ ،‬موضحة أن والدها الوحيد الذي تفهم حبها للفن‪.‬‬ ‫وأشارت الفنانة إىل أن مواقف أرستها منها تغريت متاما بعد دخولها الفن‪،‬‬ ‫وتحقيقها للنجاح مع احرتامها لكل القواعد األرسية والعادات والتقاليد‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

Jaffar Pharmacy HOORA Jaffar Jaffar Pharmacy Pharmacy HOORA HOORA National Pharmacy SANAD National National Pharmacy Pharmacy SANAD SANAD Jaffar Pharmacy BUDAIYA Jaffar Jaffar Pharmacy Pharmacy BUDAIYA BUDAIYA Ruyan Pharmacy SALMABAD Ruyan Ruyan Pharmacy Pharmacy SALMABAD SALMABAD Majeed Jaffar Pharmacy MUHARRAQ Majeed Majeed Jaffar Jaffar Pharmacy Pharmacy MUHARRAQ MUHARRAQ Leena Pharmacy ADLIYA Leena Leena Pharmacy Pharmacy ADLIYA ADLIYA Atlas Pharmacy BUDAIYA ROAD BANI JAMRA Atlas Atlas Pharmacy Pharmacy BUDAIYA BUDAIYA ROAD ROAD BANI BANI JAMRA JAMRA

TEL:+973 17291039 TEL:+973 TEL:+973 17291039 17291039

‫مجتمع‬

‫جــديــد البـحرين‬ ‫‪NEW IN BAHRAIN‬‬

‫مجوهرات آرتيكاز تدشن أول‬ ‫محالتها في البحرين‬

‫أقامت مجوهرات آرتيكاز مؤخرا حفل تدشني‬ ‫حرصي يف فندق "ذا دومني" ترويجا الفتتاح أول‬ ‫محالت الرشكة يف البحرين‪.‬‬ ‫تستهدف تصاميم آرتيكاز النساء من عشاق‬ ‫املجوهرات املستوحاة من الطبيعة‪ ،‬اللوايت‬ ‫يتطلعن للتميز يف أزيائهن‪ ،‬وتقدم مجموعات‬ ‫آرتيكاز الثالث كافة أنــواع املجوهرات‪ ،‬من‬ ‫حلقات األذن والخواتم والقالئد واألساور تحت‬ ‫مسميات‪" :‬ال فلور" (‪" ،)La Fleur‬بابيون"‬ ‫(‪ )Papillon‬و"سيليست" (‪ .)Celeste‬وقد تم‬ ‫استخدام الفضة االسرتلينية واألحجار الكرمية‬ ‫والآللئ العذبة وطالء الذهب ‪ 24‬قرياط يف صنع‬ ‫تلك املجوهرات الحرصية‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫"تمكين" تعلن عن العدد ‪ 12‬من إصدار "اكتشف‬ ‫الحياة بعد المدرسة"‬

‫أعلنت "متكني" عن العدد الثاين عرش من إصدارها الربع سنوي "اكتشف الحياة بعد‬ ‫املدرسة" الذي يتم نرشه باللغة العربية‪ ،‬الذي يستهدف طلبة املدارس والجامعات‬ ‫ممن ترتاوح أعامرهم بني ‪ 15‬و‪ 23‬عاما‪.‬‬ ‫وتحرص "متكني" من خالل هذا اإلصدار عىل نرش الوعي بالقطاعات االقتصادية‬ ‫املختلفة يف اململكة‪ ،‬وتقديم النصح واإلرشاد واالستشارات للطلبة حول اختيار مجال‬ ‫الدراسة املناسب لهم وتعزيز الفهم حول املساعي التعليمية‪ ،‬كام تهدف إىل تزويد‬ ‫الطالب مبعلومات حول املسارات الوظيفية وتوجيههم نحو املجاالت العملية داخل‬ ‫أسواق العمل‪.‬‬ ‫ويوزع إصدار "اكتشف الحياة بعد املدرسة" عىل عدد من املدارس والجامعات‬ ‫الحكومية والخاصة‪ ،‬وأيضا عرب مراكز التسوق واملجمعات التجارية يف اململكة‪ ،‬وذلك‬ ‫بهدف تسهيل حصول الطلبة عليها‪ ،‬كام ميكن ألي شخص قراءة املزيد من املعلومات‬ ‫حول اإلصدار وتصفح أعداده السابقة عرب موقع متكني الرسمي ‪.www.tamkeen.bh‬‬

‫شذا سيف البحرين الفندق األول الذي يتم‬ ‫افتتاحه في البحرين‬

‫أعلنت مجموعة فنادق شذا عن التوقيع عىل اتفاقية إدارة مع‬ ‫مجموعة هاين‪ ،‬لتشغيل فندق شذا سيف البحرين الذي يقع يف‬ ‫موقع مركزي مبنطقة السيف‪ ،‬وهي منطقة التسوق واألعامل النابضة‬ ‫بالحيوية التي تشهد منوا رسيعا‪ ،‬وبالقرب من أكرب مراكز التسوق يف‬ ‫املدينة‪.‬‬ ‫ومن املتوقع افتتاح فندق شذا البحرين يف الربع الثاين من عام‬ ‫‪ .2017‬ويحتوي الفندق عىل ‪ 156‬غرفة منها ‪ 9‬أجنحة تنفيذية‪ ،‬و‪9‬‬ ‫أجنحة ديلوكس مع حامم سباحة خاص داخل األجنحة؛ كام يوفر‬ ‫الفندق مجموعة متنوعة من املطاعم‪ ،‬وقاعة رقص واسعة‪ ،‬ومرافق‬ ‫اجتامعات شاملة‪ ،‬وجميعها سيقدم للنزالء تجارب فندقية مصممة‬ ‫خصيصا تناسب رغبات كل نزيل‪ ،‬كام يتميز الفندق باحتوائه عىل‬ ‫الحامم واملنتجع الصحي املميزين لفنادق شذا‪ ،‬ويتم تخصيص واحد‬ ‫للرجال وآخر للسيدات‪ ،‬إىل جانب مرافق النادي الصحي‪ ،‬وحاممي‬ ‫سباحة‪ ،‬ونادي لألطفال‪.‬‬

‫بتلكو تقدم هاتف ‪ LG G Flex2‬الجديد‬ ‫مع باقة ذكية‬

‫طرحت بتلكو‪ ،‬هاتف ‪ ،LG G Flex2‬الجهاز الجديد الفخم‬ ‫من ‪ LG‬الــذي يتميز بتصميمه املقعر اإلبــداعــي؛ فمن جانبه‬ ‫املصقول إىل مفاتيحه الخلفية الباهرة‪ ،‬يعترب الجهاز مميز من‬ ‫كل زاوية‪.‬‬ ‫وتقدم بتلكو جهاز ‪ LG G Flex2‬مع خيار ثالث باقات آجلة‬ ‫الدفع بأسعار ترتاواح بني ‪ 20‬د‪.‬ب‪ 25 ،‬د‪.‬ب و ‪ 30‬د‪.‬ب شهرا‪ ،‬وجميع‬ ‫الباقات تتضمن مكاملات صوتية غري محدودة لخطوط شبكة بتلكو‬ ‫ودخوال غري محدود للبيانات‪ ،‬كام أن الباقات بقيمة ‪ 25‬د‪.‬ب و ‪30‬‬ ‫د‪.‬ب تشمل مكاملات إضافية مجانية (‪ 60‬و ‪ 120‬دقيقة عىل التوايل)‪،‬‬ ‫لجميع الشبكات املحلية‪.‬‬ ‫لتجربة جهاز ‪ ،LG G Flex2‬ميكن للزبائن زيارة أي من محالت‬ ‫بتلكو‪ .‬كام ميكن االطــاع عىل أحدث عروض وحلول بتلكو عىل‬ ‫‪ www.batelco.com‬أو عرب االتصال مبركز خدمات بتلكو عىل ‪.196‬‬

‫قـناة "منشن شـباب" اليوتيوبيه تنضم إلـى‬ ‫امبراطورية "شبكة تي في" اليوتيوبيه!‬

‫أعلنت مؤسسة شبكة يت يف لالنتاج عن تعاونها مع القناة اليوتيوبية البحرينية‬ ‫الصاعدة "منشن شباب"؛ وتعترب "منشن شباب" قناة شبابية عىل موقع اليوتيوب‬ ‫تساعد عىل متكني الشباب وتعزيز قدراتهم ومواهبهم يف مختلف املجاالت التي‬ ‫تتعلق باألعالم‪ ،‬ويقوم تركيز القناة عىل إنتاج األفالم القصرية التوعوية للشباب‬ ‫وللمجتمع وكل ذلك بأفكار الشباب وبسواعد هم لبناء الوطن‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم االطالع عىل الحسابات @‪ shabakatv‬و@‬ ‫‪ mentionshabab‬يف قــنـوات التواصل االجتامعي‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫اختيارات المحرر الفاخرة‬

‫‪SHEER LUXURY‬‬

‫‪48‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطر عود مليك‬ ‫للرجال من "شوبارد"‬

‫‪Oud Malaki‬‬

‫متوفر لدى جميع محالت مستحرضات‬ ‫التجميل الكربى‬

‫حقيبة‬ ‫من تودز‬

‫‪Architect‬‬

‫متوفرة لدى تودز يف‬ ‫مودل مول‬

‫تشكيلة ‪TOMMY‬‬ ‫لربيع وصيف ‪2015‬‬

‫متوفرة يف مجمع البحرين‬ ‫سيتي سنرت‬

‫‪118‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫ساعة تيسو من طراز‬ ‫‪12‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪Quickster Lugano‬‬

‫متوفرة لدى محالت الساعات واملجوهرات الكربى‬

•

TEL:+973 17291039

•

Jaffar Pharmacy HOORA National Pharmacy SANAD Jaffar Pharmacy BUDAIYA Majeed Jaffar Pharmacy MUHARRAQ Ruyan Pharmacy SALMABAD Leena Pharmacy ADLIYA Atlas Pharmacy BUDAIYA ROAD BANI JAMRA

•

•

‫لقاء‬

‫‪ …SUERY DELIGHTS‬روح الضيافة‬ ‫التركية في البحرين‬

‫‪BAHRAIN ENTREPRENEUR THORAYA AMIN‬‬ ‫‪TELLS AREEJ ABOUT HER NEW VENTURE‬‬ ‫لطالما كانت الحلويات التركية الشهيرة بـ "راحة السلطان" المفضلة لدى العديد من السالطين‬ ‫والملوك من شواطئ البوسفور إلى ضفاف نهر التايمز؛ واليوم بعد أكثر من ‪ ٥٠٠‬سنة؛ الزالت تلك‬ ‫الحلويات هي األولى في تركيا الحديثة؛ فال يكاد يخلو بيت أو فندق أو مقهى أو حتى مسلسل‬ ‫تركي من تواجدها‪.‬‬

‫وتتربع ‪ Divan‬على عرش الحلويات التركية التقليدية منذ أكثر من نصف قرن لتقدم تشكيالت‬ ‫متنوعة من "راحة السلطان" بمختلف النكهات فضال عن أنواع مختلفة من الشوكوالتة التركية‬ ‫الفاخرة المتجذرة في المجتمع التركي؛ ومع أنها متوفرة في أماكن حصرية في تركيا إال أنها‬ ‫ذائعة الصيت في الواليات المتحدة األمريكية وأوروبا ومنطقة الخليج‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫الــتــقــت مجلة أريـــج بالسيدة‬ ‫ثريا أمين؛ مؤسسة ومالكة‬ ‫‪Suery Delights‬؛ المقهى‬ ‫الــتــركــي األنــيــق فــي منطقة‬ ‫الهملة والــوكــيــل المعتمد‬ ‫لــحــلــويــات ‪ Divan‬الــتــركــيــة‬ ‫ف ــي الــبــحــريــن‪ ،‬لــتــحــدثــنــا عن‬ ‫ف ــك ــرة الــمــقــهــى وطــابــعــه‬ ‫التركي ومفهومه المتفرد‬ ‫فكان التالي‪:‬‬ ‫"‪Suery‬‬

‫كــيــف جــــاءت فــكــرة‬ ‫‪ "Delights‬ومتى أصبحت واقعا؟‬

‫لطاملا كنت أتطلع إىل القيام مبرشوعي الخاص يف‬ ‫هذا املجال‪ ،‬وكنت أبحث عن يشء مميز بعيدا‬ ‫عن التكرار؛ حتى تعرفت عىل عالمة ‪ Divan‬يف‬ ‫معرض األغذية بديب‪ ،‬وأعجبت كثريا بطريقتهم‬ ‫يف تقديم الحلويات الرتكية التقليدية فضال عن‬ ‫جودة الطعم الذي كان لذيذا للغاية‪ ،‬ومن هناك‬ ‫كانت البداية؛ وهكذا سعيت إىل افتتاح ‪Suery‬‬ ‫‪ Delights‬قبل ثالثة أعوام‪.‬‬

‫تعتمدين عىل الطابع الرتيك يف ‪Suery‬‬ ‫‪Delights‬؛ ما رس ذلك؟‬

‫ثريا أمين‬

‫فضلت أن يكون متجري متخصصا حتى‬ ‫ال تتشتت الجهود وأقــع يف دائــرة الرتابة؛‬ ‫وبالنسبة إىل الروح الرتكية فيه؛ أنا أحب تركيا‬ ‫فهي كدولة غنية عن التعريف لرثاها وتنوعها‬ ‫الثقايف والحضاري؛ وكام ذكرت كانت بدايتي‬ ‫مع ‪ Divan‬التي متتلك تشكيالت متنوعة تتيح‬ ‫يل التجدد‪ ،‬ونظرا لزيارايت املتكررة لهذا البلد‬ ‫أنا أحرص عىل البحث عىل عن كل جديد‪ ،‬وقد‬ ‫صمم ‪ Suery Delights‬بأثاث ومنتجات تركية‬ ‫ذات ملسة عرصية‪.‬‬

‫أنتم متخصصون يف تقديم حلويات‬ ‫"‪ "Divan‬الرتكية؛ حدثينا عن هذه‬ ‫العالمة؟‬ ‫‪ Divan‬من أعرق الرشكات وأكربها يف مجال‬ ‫الحلويات الرتكية وهم يقدمون منتجاتهم يف‬ ‫املطاعم والفنادق التابعة لهم فقط يف تركيا‪،‬‬

‫وأوروبا وأمريكا‪ ،‬وهي حلويات تعكس الثقافة‬ ‫الرتكية متاما ف "اللكوم" أو راحة السلطان‪ ،‬من‬ ‫التقاليد الضاربة يف عمق حضارة تركيا وقد باتت‬ ‫تتواجد يف كل ما هو تريك؛ وجزء من الضيافة‬ ‫الرتكية‪.‬‬

‫ما هي أنــواع الحلويات التي يقدمها‬ ‫املحل؟‬

‫يتخصص ‪ Suery Delights‬بتقديم الحلويات‬ ‫الرتكية وعىل األخص منتجات عالمة ‪Divan‬‬ ‫بأنواعها والتي تشمل الحلوى الرتكية التقليدية‬ ‫"راحــة السلطان" بتشكيالتها املختلفة مثل‬ ‫املكرسات والقرفة والزنجبيل والورد والنعناع‬ ‫والليمون واملستكة وغريها‪ ،‬فضال عن األنواع‬ ‫املغلفة بالشوكوالتة؛ ومنتجات الشوكوالتة‬ ‫الخالصة؛ كام نقدم حلويات تركية من عالمات‬ ‫أخرى مثل ‪ lokum‬و‪.selamlique‬‬

‫إذن ‪ Suery Delights‬مقترص عىل‬ ‫الحلويات فقط؟‬

‫يقدم املحل؛ إىل جانب الحلويات الرتكية؛‬ ‫منتجات متعلقة بالطرق التقليدية لتقدميها‬ ‫يف تركيا؛ مثل أطباق التقديم الخاصة وفناجني‬ ‫القهوة وكؤوس املاء والصواين الرتكية الجميلة؛‬ ‫إىل جانب خط ‪ lokum‬من املنتجات العطرية‬ ‫والشموع وروائــح املنزل وبعض التذكارات‬ ‫الرتكية البسيطة واألنيقة؛ كام نقدم أيضا القهوة‬ ‫الرتكية املميزة وبعض املعجنات الخفيفة وأنواع‬ ‫من اآليسكريم بنكهة الورد لزوار املقهى‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫لقاء‬ ‫ما الذي مييز "‪"Suery Delights‬‬ ‫عن محالت الحلويات والشوكوالتة‬ ‫األخرى؟‬

‫تعد ‪ Divan‬العالمة األفضل يف الحلويات الرتكية‬ ‫التقليدية من ناحية الجودة وطريقة التصنيع‬ ‫والتغليف؛ وقد اطلعت عىل جميع مراحل‬ ‫اإلنتاج بنفيس‪ ،‬ورأيت العناية يف عملية التصنيع‬ ‫اليدوية وجــودة املــواد األولية املستخدمة‬ ‫يف الحلويات التي تخلو من املــواد املصنعة‬ ‫وامللونات الصناعية‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك تهتم ‪ Divan‬مبرحلة التغليف‬ ‫والتقديم لذلك تأيت منتجاتها يف علب فاخرة‬ ‫وبأحجام متنوعة لتناسب مختلف املناسبات‬ ‫مثل حــفــات الــزفــاف وحــفــات املوظفني‬ ‫والتجمعات السنوية وغريها؛ ونحن بدورنا‬ ‫يف ‪ Suery Delights‬نسعى إىل تلبة رغبات‬ ‫الزبائن من خالل توفري ما يناسب ميزانياتهم‬ ‫ويــريض أذواقــهــم ونتيح لهم فرصة تنسيق‬ ‫الحلويات التي يرغبون بها من الحجم الصغري‬ ‫إىل الكبري إىل توفري الكميات بالكيلو‪.‬‬

‫مع قــرب شهر رمضان وعيد الفطر؛‬ ‫ما هي املفاجآت يقدمها ‪Suery‬‬ ‫‪ Delights‬لزبائنه؟‬ ‫نتطلع إىل تقديم أنواع جديدة من الحلويات‬ ‫الرتكية من بينها "البقالوة" الشهية التي تأيت كل‬ ‫قطعة منها مغلفة عىل حدة لضامن جودتها‬ ‫واحتفاال بالشهر الفضيل أيضا نقدم إىل زبائننا‬ ‫خصام يرتاوح بني ‪ ٪١٠‬و‪ ٪١٥‬عىل الحلويات‬ ‫الرتكية بأنواعها؛ كام نقدم خصومات خاصة‬ ‫إىل الرشكات واملؤسسات فضال عن توفري علب‬ ‫الهدايا من الحلويات التي تتناسب مع مختلف‬ ‫الفعاليات من تجمعات اإلفــطــار والغبقة‬ ‫والحفالت السنوية وحفالت املوظفني وغريها‪.‬‬

‫أين تتوافر منتجاتكم؟‬

‫فرعنا الوحيد يف الهملة؛ ولكن تباع بعض‬ ‫منتجات ‪ Divan‬يف أسواق األرسة والسوق الحرة‬ ‫باملطار وسنغافورا فلورز وعىل املتجر االلكرتوين‬ ‫"‪."973 flowers‬‬

‫مــا هــي الــخــطــوة الــقــادمــة ملحالت‬ ‫"‪ "Suery Delights‬؟‬

‫نسعى إىل إضافة كل ما هو جديد وإىل التوسع‬ ‫يف البحرين‪ ،‬من خالل افتتاح بعض الفروع يف‬ ‫مجمع البحرين سيتي سنرت ومناطق أخرى ‪ ،‬كام‬ ‫نتطلع إىل املزيد من التعاون مع محالت الورود‬ ‫واألسواق الكربى واملحالت ذات الصلة‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫ملزيد من املعلومات واإلطالع عىل التشكيالت الرتكية املختلفة التي يقدمها محل ومقهى‬ ‫‪Suery Delights‬؛ ميكنكم زيارته يف منطقة الهملة؛ هاتف رقم ‪ ،١٧٦١٠٧٠٥‬أو زيارة صفحته عىل‬ ‫موقع االنستغرام ‪.@suerydelights‬‬

‫لقاء‬

‫مصمم حفالت الزفاف علي بختيار‪ ...‬لكل عروس‬ ‫تصميمها الخاص والسر يكمن في التفرد‬ ‫‪FAMOUS WEDDING PLANNER ALI BAKHTIAR DISCUSSES‬‬ ‫‪THE PERFECT WEDDING‬‬ ‫كل فتاة تحلم بليلة زفاف من ألف ليلة وليلة؛ تكون فيها ملكة أسطورية‪ ،‬تسلب األلباب وتحبس‬ ‫األنفاس‪ ،‬وبالتأكيد لن يكون ذلك ممكنا دون حفل زفاف يخلد الذكرى لتدوم مدى الحياة؛ ويتطلب‬ ‫التحضير إلى حفل الزفاف االهتمام بالتفاصيل مهما تناهت في الصغر؛ فتلك التفاصيل هي ما يكمل‬ ‫المشهد االحتفالي‪ ،‬لذلك يفضل العديد من األزواج إيكال مهمة تنظيم حفالت زفافهم إلى ذوي الخبرة‬ ‫واالختصاص؛ أشخاص تمرسوا في فن تنظيم األعراس وقدموا حفالت بقيت ذكراها في األذهان‪.‬‬ ‫من أولئك المبدعين‪ ،‬المصمم علي بختيار؛ أحد أبرز األسماء الالمعة في مجال تنظيم حفالت الزفاف في‬ ‫دبي ومنطقة الخليج العربي؛ فمع خبرته التي تزيد على ‪ ١٥‬عاما يقدم بختيار مجموعة واسعة من‬ ‫خدمات الزفاف والحفالت والتخطيط والتنسيق؛ حاورته مجلة أريج حول مشواره المهني فكان التالي‪:‬‬

‫‪18‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪2015‬‬

‫كيف كانت بداياتك يف مجال تنظيم‬ ‫وتنسيق حفالت الزفاف؟‬

‫ما هي الخدمات التي توفرها يف مجال‬ ‫تنظيم حفالت الزفاف؟‬

‫تنظيم وتنسيق حفالت الزفاف هو مجال تراه‬ ‫بعينك وتبدع فيه باحساسك العايل؛ هو مجال‬ ‫يجمع الصرب والخيال املبدع ليكون كل ما يحلم‬ ‫به العميل حقيقة عىل أرض الواقع‪.‬‬

‫مع حلول فصل الصيف؛ فصل الزفاف؛‬ ‫ما هي املوضة لهذا املوسم؟‬

‫درســت إعــداد االوبــرا (‪)opera settings‬‬ ‫والسينوغرافيا وأحببت دوما عامل التصميم‪ ،‬وقد‬ ‫دفعني الشغف باملجال لدخول عامل تنظيم‬ ‫األعراس والحفالت الكربى الذي أخذ مني وقتا‬ ‫أقل بكثري من دخول عامل التصميم الداخيل‬ ‫والهندسة املعامرية‪.‬‬

‫ما املتعة التي تجدها يف هذا املجال؟‬

‫بفضل خربة طويلة تزيد عن ‪ 15‬سنة يف تنظيم‬ ‫األعراس يف الكثري من بلدان العامل؛ أصبحت‬ ‫الحفالت التي ننظمها حدث العمر كام تتمناه‬ ‫كل عروس‪ ،‬فنحن نوفر العديد من الخدمات‬ ‫الخاصة بالزفاف بــدءا من تصميم الكوشة‬ ‫وتنسيق الديكور وصوال إىل اكسسوارات حفل‬ ‫الزفاف بالكامل‪.‬‬

‫هناك مـجـمـوعــة من االتجـاهـات الجـديدة‬ ‫كالكوشة التي أصبحت أصغر حجام‪ ،‬وبتنا نركز‬

‫عىل التصميم العام لصالة الزفاف بصورة أكرب؛‬ ‫فاملـوضة الجـديدة تتجـه نحـو تزيني السقف‬ ‫وإضفاء املزيد من التفاصيل باالعتامد عىل‬ ‫األلوان التي متيل إىل لون الشامبانيا واأللوان‬ ‫املستوحاة من فصل الربيع والصيف وعموما‬ ‫يكمن الرس يف التفرد‪.‬‬

‫ما الذي مييز عيل بختيار عن سواه من‬ ‫منسقي حفالت الزفاف؟‬

‫تختلف كل حفلة ومناسبة نقوم بتنظيمها عام‬ ‫سبقها؛ حيث نقدم تصميام فريدا لكل عميل‬ ‫آخذين بعني االعتبار املتطلبات املختلفة لكل‬ ‫شخص وميزانيته املخصصة لهذه املناسبة؛ كام‬ ‫نعمل عىل تحقيق ما يرغب به العميل ونحرص‬

‫‪19‬‬

‫لقاء‬

‫عىل تجاوز كل توقعاته والوصول إىل تصميم‬ ‫فريد ال مثيل له ليصبح كل ما حلم به حقيقة‪.‬‬

‫ما هي العنارص األساسية لحفل الزفاف‬ ‫الناجح؟‬

‫لتضمني حصولك عىل زفاف مثايل ال بد أن‬ ‫تتوافر عنارص متعددة ليبقى حفلك عالقا يف‬ ‫األذهان بكل تفاصيله‪ ،‬من بينها اختيار املوقع‬ ‫املثايل ليوم الزفاف؛ فاملكان يؤثر عىل الحفل‬ ‫من حيث املوضوع العام أو التصميم‪ ،‬واعتامد‬ ‫موضوع عام موحد تقوم عليه كافة العنارص‬ ‫األساسية يف زفافك من الفستان إىل الزهور‬ ‫وقالب الحلوى وقامئة الطعام إىل جانب إضافة‬ ‫اللمسة أو البصمة الشخصية للعروس يف الحفل‬ ‫وتحديد امليزانية املناسبة التي تتناسب مع‬ ‫متطلباتك‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪2015‬‬

‫ما هو أغرب "ثيم" طلب منك تنفيذه‬ ‫لحفل زفاف؟‬

‫تصميم حفل بفكرة أليس يف بالد العجائب‪ ،‬عىل‬ ‫ظهر سفينة شحن عامئة‪.‬‬

‫ما هي النصائح التي تقدمها للعروس‬ ‫التي تحرض زفافها؟‬

‫استمتعي بكل لحظة‪ ،‬وعندما يحني موعد‬ ‫الزفاف تذكري أن هذا هو يومك‪ ،‬حتى تتمكني‬ ‫من عيش هذه التجربة الفريدة بتفاصيلها‪.‬‬

‫بصفتك تنظم حفالت الزفاف يف دول‬ ‫الخليج؛ أي من دول الخليج تويل أهمية‬ ‫أكرب لحفل الزفاف؟‬

‫كل بلدان الخليج تويل أهمية كبرية لحفالت‬ ‫الزفاف؛ معضمهم يسافرون ومحيطون بكل‬ ‫جديد يف املجال وسكان بلدان الخليج يحبون‬ ‫التميز يف كل امليادين؛ ال ميكنني تقسيم عماليئ‬ ‫يف الخليج حسب الدول ألنهم جميعا مشرتكون‬ ‫يف العادات والتقاليد والرقي وبالنسبة إىل‬ ‫البحرين فهي تعترب من أكرث البلدان التي تعري‬ ‫الكثري من االهتامم لحفالت الزفاف والتميز يف‬ ‫كل تفاصيل الحفل‪.‬‬

‫كلمة أخرية‪.‬‬

‫أنصح العروس بوضع كل ثقتها بالرشكة املنظمة‬ ‫لزفافها‪ ،‬واالستمتاع بكل تفاصيل فرحة العمر‬ ‫واالهم االبتعاد عن التوتر‪.‬‬

‫ملزيد من املعلومات حول خدمات الزفاف‬ ‫التي يقدمها املصمم عيل بختيار ميكنكم زيارة‬ ‫موقعه االلكرتوين ‪.alibakhtiardesigns.com‬‬

‫‪21‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫مـا سيمو د و تي‬ ‫تــكــشــف عــن‬ ‫مــجــمــوعــتــهــا‬ ‫الحصرية‬

‫أطلقت ماسيمو دويت‪ ،‬مؤخرا‬ ‫مجموعتها لربيع وصيف ‪،2015‬‬ ‫وتشمل املجموعة "الحرصية"‬ ‫أكرث القطع أناقة وانسجاما مع‬ ‫آخر خطوط املوضة لهذا املوسم‪،‬‬ ‫وقد تم تعليم هذه القطع‬ ‫مبلصقات متيزها عن باقي القطع‬ ‫وحتى يتسنى للضيوف التعرف‬ ‫عىل قطع مجموعة ربيع وصيف‬ ‫‪ 2015‬بسهولة‪.‬‬ ‫متوفرة لدى ماسيمو دويت‬

‫"بخور الخليج" من شركة‬ ‫جنيد للعطور‬

‫أطلقت رشكة جنيد للعطور‪ ،‬أحدث منتجاتها‬ ‫العطرية الفاخرة "بخور الخليج" الذي ينطق‬ ‫عطره مبكونات العنرب الفواح‪ ،‬فيام ينبض قلبه‬ ‫برائحة العود الرشقي األصيل الذي يضيف‬ ‫نفحات شذية وفاخرة لكل مكونات العطر يف‬ ‫حني تحتوي قاعدته عىل خالصة رائحة الزعفران‬ ‫الشذية‪.‬‬ ‫متوفر لدى محالت جنيد‬

‫‪22‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫افتتاح "هنكي مولر" في مجمع ذي‬ ‫سنتر‬

‫افتتحت مجموعة جواد التجارية الفرع الثاين ملحل للمالبس‬ ‫الداخلية للعالمة التجارية الهولندية الشهرية هنيك مولر يف‬ ‫مجمع ذي سنرت‪ ،‬النويدرات‪ ،‬وذلك بعد النجاح الباهر الذي‬ ‫حققه املحل األول الذي افتتح العام املايض يف مجمع البحرين‬ ‫سيتي سنرت‪.‬‬ ‫وتعترب هنيك مولر أحــدث وأكــر العالمات التجارية‬ ‫املتخصصة يف بيع املالبس الداخلية النسائية يف أوروبا؛ حيث‬ ‫تضم تشكيلة كبرية من املالبس الداخلية من ثياب النوم‪،‬‬ ‫مالبس السباحة‪ ،‬والجوارب بأنواعها ومستلزماتها‪ ،‬ومنتجات‬ ‫التجميل واالكسسوارات‪.‬‬

‫نسخة حصرية فاخرة من حقيبة ‪ FIAMMA‬من‬ ‫سلفاتوري فيراغامو‬

‫صممت عالمة سلفاتوري فرياغامو العاملية الفاخرة نسخة حرصية خاصة مبنطقة الرشق‬ ‫األوسط من حقيبة ‪ FIAMMA‬الشهرية وتأيت هذه الحقيبة الرائعة لتضيف ملسات ساحرة‬ ‫عىل التصميم األصيل الذي وضعه ماسيميليانو جيورنيتي‪ ،‬بوحي من السيدات األنيقات اللوايت‬ ‫يرتكن بصامتهن الواضحة عىل تصاميم فرياغامو‪.‬‬ ‫وتعد هذه الحقيبة تحفة فنية قامئة بذاتها‪ ،‬وقد صممت يف األساس كتحية البنة سلفاتوري‬ ‫فرياغامو فياما؛ تضم الحقيبة جيبا داخليا يحمل قفل غانشيو الشهري‪ ،‬شعار العالمة األسطوري‬ ‫الذي يعرب عن تصميمها الدائم عىل تقديم أعىل مستويات الصنعة الفاخرة‪ ،‬وتأيت النسخة‬ ‫الخاصة بعيد الفطر من هذه الحقيبة الرائعة بحجم مصغر‪ ،‬كام تتميز باللمسات الفاخرة من‬ ‫الحرير‪ ،‬بلونني مميزين‪ :‬األزرق املائل إىل الصفرة والوردي‪.‬‬ ‫متوفرة لدى سلفاتوري فرياغامو يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬ ‫تبدأ األسعار من ‪ ١٠٠٠‬د‪.‬ب‬

‫‪23‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫تشكيلة ‪POPMEDUSA Special‬‬ ‫‪ Project‬من فرساتشي‬

‫تتميز مجموعة ‪ POPMEDUSA Special Project‬بالتصاميم الفريدة التي‬ ‫تتجىل جرأتها يف منط النظارة الشمسية‪ ،‬يف حني يتميز تصميم النظاة الطبية‬ ‫بروح الروك آند رول‪ ،‬ويضيف نقش رأس امليدوزا املوجود عىل ذراع النظارات‬ ‫ملسة من الخصوصية والجرأة‪.‬‬ ‫متوفرة لدى فريساتيش يف مودا مول ومحالت النظارات الكربى‬

‫‪١١٠‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

FASHION TIME

FASHION

TIME EXHIBITION 25th TILL 27th OF JUNE 2015 3 : 00 Pm

to

1 : 00 Am

Public Invitation Bahrain Exhibition & Convention Center

F i r s t T ar g e t B h +973 17879391

@ first.mk @ f t . b h

www. ftbh. net

‫أناقة وتجميل‬

‫‪٣٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫تشكيلة أويسس‬ ‫لربيع وصيف ‪٢٠١٥‬‬

‫‪٦٧.٧‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫طرحت أويسس تشكيلتها‬ ‫الصيفية ملوسم ‪ ٢٠١٥‬يف قطع‬ ‫استثنائية جاءت بألوان ربيعية‬ ‫مرشقة‪.‬‬ ‫متوفرة لدى أويسس يف‬ ‫مجمع البحرين سيتي سنرت‬

‫‪٤٧.٧‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪٢٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪٧٣.٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫تشكيلة أحذية جيوكس للرجال لربيع‬ ‫وصيف ‪2015‬‬

‫تهدف مجموعة األحذية الرجالية لربيع وصيف ‪ ٢٠١٥‬من‬ ‫"جيوكس" إىل تلبية متطلبات الرجل العرصي الذي يطلب كل من‬ ‫األداء‪ ،‬واإلبداع يف التصميم وطالقة الحركة؛ وتحافظ املجموعة‬ ‫الجديدة عىل هوية ‪ GEOX‬من حيث التقنية واألناقة‪ ،‬وتضم‬ ‫موديالت معارصة متامزجة مع أخرى كالسيكية جديدة محسنة‪،‬‬ ‫إىل جانب االستمرار يف اعتامد النعال القابلة للتهوية‪.‬‬ ‫متوفرة لدى جيوكس يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬

‫سلفاتوري فيراغامو تطلق ساعات‬ ‫عصرية تحت اسم ‪Intreccio‬‬

‫باإلضافة إىل منط جيوشيه الرائع عىل امليناء‪ ،‬تتميز ساعات ‪Intreccio‬‬ ‫باستخدام املثبتات األسطوانية عىل السوار بدال عن املثبتات التقليدية‪،‬‬ ‫ما مينحها املزيد من العرصية والتميز؛ وتأيت النسخة األصغر من‬ ‫هذه الساعات (‪ 31‬ملم) مع ‪ 48‬حجر توباز بألوان الوردي واألزرق‬ ‫والربتقايل‪ ،‬مع ألوان متناسقة للسوار‪ ،‬أما النسخة األكرب (‪ 36‬ملم) فتأيت‬ ‫بخيارات متعددة من حيث القرص‪ ،‬الذي يأيت مزينا بشعار العالمة‬ ‫مع أربعة ألوان مختلفة هي البنفسجي واألسود واألحمر والرتكواز‬ ‫وعلبة فريدة مزينة بأحجار التوباز املربعة‪.‬‬ ‫متوفرة لدى سيفاتوري فرياغاموا يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬ ‫تبدأ األسعار من ‪ ٣٧٠‬د‪.‬ب‬

‫‪26‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪٣٨‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪٣٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫تشكيلة وير هاوس لربيع وصيف ‪٢٠١٥‬‬

‫‪32.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪20.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫تقدم وير هاوس تشكيلتها الجديدة من املالبس النسائية ملوسم ربيع‬ ‫وصيف ‪ ٢٠١٥‬يف تصاميم مميزة وبأقمشة مطبوعة‪.‬‬ ‫متوفرة لدى وير هاوس يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪٣٥‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪29.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪6.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫"نمشي" يضيف توب شوب وتوب مان إلى‬ ‫عالماته التجارية الخاصة باألزياء‬

‫أعلن موقع منيش عن دخوله يف رشاكة جديدة يف منطقة الرشق األوسط مع‬ ‫مجموعة أركاديا‪ ،‬وستثمر هذه الرشاكة عن إطالق مجموعات من أبرز العالمات‬ ‫التجارية التي تديرها مجموعة أركاديا‪ ،‬مبا يف ذلك توب شوب وتوب مان‪ ،‬حرصيا‬ ‫عىل متجر منيش؛ أكرب موقع لتجارة األزياء عرب اإلنرتنت يف الرشق األوسط‪،‬‬ ‫وهو يعرض مجموعة واسعة تزيد عن ‪ 20.000‬منتج من املالبس واألحذية‬ ‫واالكسسوارات للرجال والنساء واألطفال من أكرث من ‪ 500‬ماركة عاملية ومحلية‪.‬‬ ‫ويقدم املوقع لعمالئه تجربة تسوق ال مثيل لها‪ ،‬مع توصيل رسيع ومجاين للطلبات‬ ‫يف دول مجلس التعاون الخليج‪ ،‬مع إمكانية الدفع عند االستالم والتبديل مجانا‬ ‫خالل ‪ 14‬يوما‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع ‪.www.namshi.com‬‬

‫‪٣٠‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫مجموعة الربيع والصيف لعام ‪ ٢٠١٥‬من‬ ‫مجوهرات ‪PANDORA‬‬

‫تحتفل ‪ PANDORA‬بسحر الطبيعة واألناقة الرسمدية‪ ،‬من‬ ‫خالل األيقونات الكالسيكية الرسمدية يف الخطوط الطولية‪ ،‬مع‬ ‫األحجار الكرمية الرباقة وألواح الفضة والذهب ودرجات األلوان‬ ‫التي تتناسب مع الربيع‪.‬‬ ‫متوفرة لدى ‪ PANDORA‬يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬ ‫‪27‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫تشكيلة ‪ AFFFAIR‬لخريف وشتاء ‪2015‬‬ ‫وسعت ‪ ،AFFFAIR‬دار الموضة التركية الواعدة‪ ،‬مؤخرا من نطاق حضورها المتميز في‬ ‫المنطقة مع ترقب إطالق تشكيلتها الفاخرة والعصرية من المالبس الرجالية لموسم خريف‬ ‫وشتاء ‪.2016/2015‬‬

‫‪28‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫وتمزج التشكيلة العناصر التقليدية والمعاصرة بأسلوب بديع مستوحى من رجل يتمتع بإحساس‬ ‫عال بالرقي واألناقة ويتسم رجل ‪ AFFFAIR‬العصري بشخصية طبيعية وجاذبية قوية من الطراز‬ ‫الرفيع‪ ،‬وغموض ساحر يستقطب األضواء‪.‬‬ ‫تتخذ ‪ AFFFAIR‬من اسطنبول مقرا لها وتستعد في المستقبل القريب الفتتاح أول أفرعها في‬ ‫دبي؛ وتتوفر هذه التشكيلة عبر الموقع االلكتروني ‪.www.afffair.com‬‬ ‫تبدأ األسعار من ‪ 35‬د‪.‬ب‬

‫‪29‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫تشكيلة ‪BHS‬‬

‫لربيع صيف ‪2015‬‬

‫بتصاميم زاهية وعصرية‪ ،‬وألــوان فاتحة‬ ‫ومبهجة‪ ،‬أطلقت "بي اتش اس" (‪)BHS‬‬ ‫تشكيلتها الجديدة لموسم ربيع وصيف‬ ‫‪ ،2015‬إذ تعود القطع المفضلة ذات‬ ‫القيمة المميزة التي اعتاد عليها محبو‬ ‫"بي اتش اس"‪ ،‬لكن بتصاميم زاهية أكثر‪.‬‬ ‫وتتميز تشكيلة األزياء النسائية العصرية‬ ‫بلمسة أنثوية‪ ،‬ظهرت من خــال األلــوان‬ ‫الفاتحة والمبهجة‪ ،‬التي طغى عليها‬ ‫األبــيــض كلون أســاســي‪ ،‬تكمله درجــات‬ ‫الرمادي الفاتحة وألوان الباستيل الهادئة‪.‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪16.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫متوفرة لدى محالت ‪BHS‬‬

‫‪9.3‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫مجموعة‬ ‫‪ SALSA‬لربيع‬ ‫وصيف ‪2015‬‬ ‫أطلقت عالمة الجينز البرتغالية‬ ‫‪ Salsa‬مجموعتها الــجــديــدة‬ ‫لربيع وصيف ‪ 2015‬المستوحاة‬ ‫من الدنيم األزرق الــذي يتناسق‬ ‫م ــع ألـــــوان الــمــحــيــط ليعطي‬ ‫احــســاســا بــالــعــطــلــة الــدائــمــة‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫تأخذ المجموعة الهامها‬ ‫من الطاقة المتدفقة ليال‬ ‫نهارا وتعكس القطع صورة‬ ‫المرأة العصرية والنشيطة‬ ‫الواثقة من نفسها والتي‬ ‫تــمــزج أقــمــشــة متنوعة‬ ‫حيث تتناسق سترات الجلد‬ ‫السوداء مع الجينز القاتم‪،‬‬ ‫وأمـــا التشكيلة الخاصة‬ ‫بالرجال فتأتي بتصاميم‬ ‫هندسية متنوعة وبإطاللة‬ ‫رياضية تسلط الضوء على‬ ‫الــلــون البرتقالي‪ ،‬األخضر‬ ‫الــزيــتــونــي‪ ،‬األزرق الــداكــن‬ ‫واألحمر‪.‬‬

‫متوفرة لدى ‪ Salsa‬يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬

‫‪33‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫بوتيغا فيردى‪ ...‬الرائدة في‬ ‫مستحضرات التجميل اإليطالية‬ ‫‪BOTTEGA VERDE‬‬ ‫بوتيغا فريدى‪ ،‬العالمة التجارية اإليطالية الرائدة يف إنتاج وبيع مستحرضات التجميل املصنوعة من املكونات الطبيعية‪ ،‬انطلقت يف بداياتها كمتجر‬ ‫للعطارة يف العام ‪ 1972‬يف مدينة بينزا اإليطالية‪ ،‬يف قلب أكرث املناطق ارتباطا بالطبيعة الساحرة ملنطقة توسكاين‪.‬‬ ‫ويف ‪ ،1992‬امتلكت عائلة الفينو هذه العالمة التجارية‪ ،‬التي شكلت منوذجا حيا ملستوى مهارة األعامل اإليطالية املتميزة وريادتها‪ ،‬حيث‬ ‫جمعت بني الكفاءة الفطرية يف السعي وراء االبتكار‪ ،‬والخربة العريقة والواسعة الرضورية لنجاح العالمة التجارية‪ ،‬و وصولها إىل ما هي عليه اليوم‪.‬‬ ‫عند الدخول إىل متجر بوتيغا فريدى‪ ،‬يشعر املستهلك عىل الفور بفوائد مفهوم الطبيعة اإليطالية‪ ،‬حيث سيتعرف عىل تجربة تسوق حقيقية‬ ‫تتيح له إمكانية العيش يف أجواء الطبيعة التوسكانية للعالمة التجارية‪ ،‬مع سحر العودة إىل املنزل وبحوزته قطعة صغرية من إيطاليا؛ أما بطل‬ ‫تجربة التسوق املتميزة هذه فهو قرص ماساييني‪ ،‬العالمة الساحرة والفريدة من نوعها ملتاجر بوتيغا فريدى‪ ،‬وهي الصورة املذهلة املعلقة عىل‬ ‫واجهة املتجر لرتحب بجميع العمالء‪ ،‬وهي ذات الصورة التي تتصدر املشهد داخل املتجر أيضا‪.‬‬ ‫يشعر العمالء داخل املتجر كام لو أنهم يف أحضان الطبيعة‪ ،‬حيث تحيط بهم الروائح الزكية واأللوان‬ ‫واألحاسيس والجامل الذي يتميز به الريف التوسكاين‪ ،‬واملعشوق من قبل الناس يف جميع أنحاء العامل‪.‬‬ ‫متوفرة يف مجمع سيف املحرق‪.١٦٦٣٩٤٤٥ :‬‬

‫‪4.9‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪1.2‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪4.9‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪5.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪5.9‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪5.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪4.9‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطور حصرية من باريس غاليري‬ ‫‪PARIS GALLERY‬‬ ‫تــقــدم بــاريــس غــالــيــري لهذا‬ ‫الموسم تشكيلة استثنائية‬ ‫وحصرية من العطور الفاخرة‬ ‫الــتــي تــتــنــاســب مــع مخلتف‬ ‫المناسبات والذواق‪.‬‬ ‫‪99‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪160‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطر ‪Herrera‬‬ ‫‪Confidential‬‬

‫‪72‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطر ‪ Byredo‬بالتعاون مع‬ ‫‪OLIVER PEOPLES‬‬

‫أطلقت دار ‪ Byredo‬السويدية الرائدة يف‬ ‫عامل العطور‪ ،‬بالتعاون مع دار ‪OLIVER‬‬ ‫‪ PEOPLES‬للنظارات الشمسية الفاخرة‪ ،‬إبداعا‬ ‫مثريا للغاية‪ ،‬يعرب عن تالقي الرؤية مع الرائحة‪.‬‬ ‫وتفوح النفحات العليا من العطر برائحة توت‬ ‫العرعر‪ ،‬الليمون من كاليفورنيا؛ أما النفحات‬ ‫الوسطى فتتجىل زبدة السوسن‪ ،‬جزيئات‬ ‫البتشويل؛ يف حني تعبق النفحات السفىل برائح‬ ‫املسك‪ ،‬نفحات الرمال الدافئة‪ ،‬ذهب الشمس‪.‬‬

‫احتفلت باريس غالريي بحضور ضيفتي الرشف‪،‬‬ ‫كارولينا هرييرا وابنتها كارولينا هرييرا دي باييز‬ ‫بإطالق مجموعة العطور األكرث خصوصية‬ ‫‪.Herrera Confidential‬‬ ‫تتألف هذه املجموعة الحرصية من ستة عطور‪:‬‬ ‫‪Herrera Tuberose، Burning Rose، Neroli‬‬ ‫‪Boheme، Nightfall Patchouli، Amber‬‬

‫‪ .Desire، Oud Couture‬وأربعة زيوت‬ ‫أساسية‪ :‬الورد‪ ،‬الصندل‪ ،‬املسك والعود التي يتم‬ ‫استخدامها مبفردها أو مزجها مع بعضها وابتكار‬ ‫عطر بلمسة شخصية‪.‬‬

‫تشكيلة عطور ‪Sophie Matisse Art Edition‬‬

‫هي أحدث إصدارات كليان هينيس‪ ،‬وأكرثها‬ ‫حيوية‪ ،‬أبدعت خصيصا لتكريم الصيف‪ ،‬وهي‬ ‫تضم ‪ - GOOD GIRL GONE BAD‬دفقة من‬ ‫زهر الربتقال و ‪- STRAIGHT TO HEAVEN‬‬ ‫دفقة من الليمون و ‪BAMBOO HARMONY‬‬ ‫تناغم الخيزران‪.‬‬

‫‪825‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪169‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪129‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫تشكيلة ‪MORESQUE‬‬

‫تقدم ‪ MORESQUE‬تجربتها الحسية املتنوعة‬ ‫والراقية عرب تشكيلة العطور الحرصية ‪Eau‬‬ ‫‪ ،de Parfum‬تشكيلة الزيوت العطرية املركزة‬ ‫‪ Esprit de Parfum‬ومجموعة الشموع‬ ‫العطرية الخاصة‪.‬‬

‫تشكيلة ‪Sophie‬‬ ‫‪Matisse Art Edition‬‬

‫عطر ‪A GOODNIGHT‬‬ ‫‪ KISS‬من ‪Roja Dove‬‬

‫‪42.5‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطر ‪ A Goodnight Kiss‬هو احتفال مبدى‬ ‫القيمة الكبرية ملا ميكن ملقدار صغري من املودة أن‬ ‫يؤثر فينا‪ ،‬ومينحنا انطباعات وذكريات‬ ‫ال تندثر أبدا‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫جــديــد التجـمـيل‬ ‫‪BEAUTY BUZZ‬‬ ‫‪46‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫‪Reparative‬‬ ‫‪SkinTint SPF‬‬ ‫‪ 30‬من المير‬

‫منتج متطور مينح البرشة‬ ‫توهجا صحيا مثاليا‪ ،‬بينام‬ ‫يعمل عىل إصالح مظهر‬ ‫البرشة وحاميتها؛ فرتكيبته‬ ‫امللونة الخفيفة بخفة‬ ‫الهواء مشبعة بتقنية الضوء‬ ‫والصباغ املبتكرة لتمنح‬ ‫البرشة لونا شفافا جميال‬ ‫يصقل البرشة عىل الفور‪.‬‬ ‫متوفر لدى منصات‬ ‫المري يف محالت مستحرضات‬ ‫التجميل الكربى‬

‫ذي بودي شوب تقدم مجموعة عطور “‪Life‬‬ ‫‪ ”Is…TM Gold‬الخاصة‬

‫تقدم ذي بودي شوب مع قدوم شهر رمضان الفضيل إصدارا خاصا من‬ ‫عطر ‪ Life Is…TM Gold‬ضمن مجموعة عطور ‪ Life Is…TM‬التي‬ ‫تحقق أعىل املبيعات‪.‬‬ ‫يتوفر عطر ‪ Life Is…TM Gold‬إما كعطر رذاذ أو زيت عطري‬ ‫ويتميز برتكيبته الفريدة التي تجعله يدوم ملدة طويلة ويعطي إحساسا‬ ‫بالنعومة واالنتعاش‪.‬‬ ‫متوفر يف محالت ذي بودي شوب‬

‫أطقم هدايا بإصدار محدود في رمضان من‬ ‫سيفورا‬

‫يف شهر العطاء املبارك‪ ،‬تنرث سيفورا بعض الجامل لتقدم لك طقمي هدايا‬ ‫محدودي اإلصدار‪ ،‬يحتوي كل منهام عىل مجموعة من أفضل مستحرضات‬ ‫سيفورا التجميلية؛ صمم طقام الهدايا بفن عريب متقن ملحبات الجامل يف‬ ‫الرشق األوسط لالحتفاء بشهر رمضان الفضيل هذا العام‪.‬‬ ‫متوفر لدى سيفورا‬

‫‪36‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪21‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫"بــــروز" تــدشــن دخــول‬ ‫الرصاصي لقطاع العطور‬ ‫الفاخرة في البحرين‬

‫دشنت رشكة الرصايص للعطور‪ ،‬اقتحامها‬ ‫لعامل العطور الفاخرة مع إطالق تشكيلة‬ ‫"بروز"‪ ،‬وهي مجموعة مكونة من خمسة‬ ‫عطور فاخرة‪ ،‬استهلمت من الرفاهية‬ ‫األسطورية التي اشتهر بها دهن العود‬ ‫الخالص‪ ،‬حيث تجمع التشكيلة بني ثالثة‬ ‫منتجات يتجىل فيها العود الكالسييك النقي‬ ‫الذي يباع بالتجزئة تحت اسم "عود بروز"‪،‬‬ ‫بينام ميثل املنتجان اآلخران لعطر الربوز‬ ‫التعابري الساحرة للعود الصايف املمزوج‬ ‫بأرقى أنواع املسك‪.‬‬ ‫متوفر لدى محالت الرصايص‬

‫‪ Perfectly Defined Long-Wear Brow‬من بوبي براون‬

‫قلم الحواجب هذا مينح تحديدا فائق الدقة وثباتا يدوم ‪ 16‬ساعة؛ عرب مزيج خاص من الشموع واملطريات وتركيبة كرميية متفردة تذوب بسالسة‬ ‫عىل البرشة ويتم تطبيقها دون السحب أو الجفاف‪.‬‬ ‫متوفر لدى بويب براون يف مجمع البحرين سيتي سنرت‬ ‫‪21‬‬ ‫د‪.‬ب‪.‬‬

‫عطر ‪GUESS Dare‬‬

‫هذا الصيف‪ ،‬تفخر ‪ Guess‬بتقديم إصدارها الجديد‬ ‫املحدود من عطر ‪ ،GUESS Dare‬الذي يسلب األلباب‬ ‫بحداثته؛ فمقدمة العطر تنضح بنفحات الجريب‬ ‫فروت‪ ،‬وتفاح ليدي املقرمش وفاكهة الليتيش‪ ،‬وينبض‬ ‫القلب بشذا زنبق الوادي الندي اآلرس‪ ،‬وبالياسمني‬ ‫الوردي الذي يعبق أنوثة‪ ،‬وتنبثق من قاعدة العطر‬ ‫رائحة خشب األرز الرقيقة والتي تدوم طويال إىل جانب‬ ‫املسك األبيض‪ ،‬ونفحة ساحرة من الفانيليا التي تضفي‬ ‫إرشاقة متألقة عىل العطر‪.‬‬ ‫متوفر لدى محالت مستحرضات التجميل الكربى‬ ‫‪37‬‬

‫أناقة وتجميل‬

‫خمس خطوات لتعزيز قدرة البشرة‬ ‫على استقبال موسم الصيف‬ ‫‪BEAUTY TIPS TOBE GORGEOUS THIS SUMMER‬‬ ‫تلوح بشائر الصيف في األفق معلنة ضرورة إعداد البشرة الستقبال‬ ‫هذا الموسم! ويحمل الربيع في جعبته انتعاشا وحيوية تتجلى في‬ ‫تخلص البشرة من آثار برودة ورطوبة الشتاء؛ وتتحضر البشرة من جديد‬ ‫لمواجهة جولة أخرى من العالجات القاسية التي تفرضها صعوبة‬ ‫الطقس في الصيف! إنه الوقت األمثل اآلن إلعادة النشاط والحيوية‬ ‫للبشرة؛ تخلصي من الشعر غير المرغوب بــه‪ ،‬وأعــيــدي التغذية‬ ‫والترطيب والحماية للبشرة من األشعة فوق البنفسجية الخطرة‪،‬‬ ‫وعالجي أي عيوب!‬ ‫وفيما يلي تقدم مروة عبدالعزيز البدوي؛ اخصائية جلدية لدى عيادة‬ ‫كايا للبشرة‪ ،‬دليل مهم من خمس خطوات أساسية يساعدك على‬ ‫المحافظة على بشرة فائقة الصحة والنضارة!‬

‫‪38‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫الخطوة األوىل‪ :‬التقشري والرتطيب‬

‫يسبب ارتــفــاع درجــات الــح ـرارة إىل ازديــاد‬ ‫نسبة الخاليا امليتة يف البرشة‪ ،‬وتسهم عملية‬ ‫التقشري يف التخلص من هذه الخاليا بشكل‬ ‫كامل‪ ،‬وإعادة الحيوية والنضارة للبرشة وميكن‬ ‫إجراء عملية تقشري البرشة بلطف يف املنزل‪،‬‬ ‫إال أن الحصول عىل أفضل النتائج يستلزم‬ ‫استخدام العالج بتقنية التقشري الدقيق للبرشة‬ ‫(‪ )Microdermabrasion‬أو املواد الحمضية‬ ‫املستخلصة من الفاكهة!‬ ‫وميكن أن تعزز تقنية التقشري الدقيق من‬ ‫إطاللة البرشة وتعيد إليها الحيوية والنضارة‪،‬‬ ‫فضال عن إخفاء الخطوط والتجاعيد الدقيقة‪،‬‬ ‫وإزالــة الــرؤوس الــســوداء‪ ،‬ومعالجة األرضار‬ ‫الناجمة عن التعرض للشمس‪ ،‬وينبغي الحرص‬ ‫عىل استخدام النوع املناسب من الصابون‬ ‫ومستحرضات التنظيف‪ ،‬حيث تتسبب زيادة‬ ‫استخدام الصابون املعطر بتجريد البرشة من‬ ‫زيوتها الطبيعية‪ ،‬والجفاف‪.‬‬ ‫وميــثــل اخــتــيــار الــنــوع الصحيح من‬ ‫مستحرضات التنظيف املهدئة واملرطبة الخطوة‬ ‫األوىل لتعزيز صحة البرشة ونضارتها‪ ،‬كام‬ ‫يتعني التأكد من استخدام النوع املناسب من‬ ‫مستحرضات الرتطيب التي تلعب دورا مهام يف‬ ‫الحفاظ عىل ترطيب البرشة وتألقها‪ ،‬ويسهم‬ ‫استخدام حمض الهيالورونيك يف التأكد من‬ ‫استمرار عملية تجدد البرشة وشبابها وصحتها‬ ‫عــر االحتفاظ بالرطوبة‪ ،‬وتنظيم عملية‬ ‫إصالح األنسجة – وبالتايل الحفاظ عىل برشة‬ ‫ناعمة ونرضة‪.‬‬ ‫ويجب أال ننىس ترطيب الشعر باستخدام‬ ‫شامبو ومصل مغذ وواق! ويف حال التعرض‬ ‫لتساقط الشعر خــال فصل الشتاء‪ ،‬يتعني‬ ‫استخدام تقنية "ميزو هري" الغنية بالفيتامينات‬ ‫للحد من تساقط الشعر وتغذية فروة الرأس‪.‬‬ ‫وميكن عالج البرشة باستخدام مستحرض‬ ‫ترطيب للوجه يحقق الفائدة القصوى من‬ ‫املكونات الغنية مبضادات األكسدة‪ ،‬والتي‬ ‫تساعد يف الحفاظ عــى أكسجة البرشة‪،‬‬ ‫وتستكمل العملية بالحد من الرضر الناجم عن‬ ‫األشعة فوق البنفسجية املنبعثة من الشمس‬ ‫وينصح باستخدام املستحرضات الغنية باملعادن‬ ‫ملعالجة برشة الوجه‪ ،‬حيث تعترب املياه املعدنية‬ ‫عنرصا بالغ األهمية لتحقيق هذه الغاية ؛ وميثل‬ ‫رشب كميات كبرية من املياه خطوة مهمة‬ ‫ومفضلة للحفاظ عىل رطوبة البرشة ونضارتها!‬

‫الخطوة الثانية‪ :‬التخلص من الشعر غري‬ ‫املرغوب به للحصول عىل برشة حريرية‬ ‫امللمس‬

‫ينطوي فصل الصيف عىل الكثري من التحديات‬ ‫للراغبات بالتألق يف فساتني الصيف القصرية‪،‬‬ ‫والشورتات والرساويل القصرية‪ ،‬وينبغي التأكد‬ ‫من اعتامد األســلــوب األمثل للحصول عىل‬ ‫برشة ناعمة وحريرية خالية من الشعر غري‬ ‫املرغوب به‪.‬‬ ‫تسهم تقنية إزالة الشعر بالليزر يف تجنب‬ ‫آثار الحالقة‪ ،‬والشعر الناشب‪ ،‬والجروح‪ ،‬وآثار‬ ‫الشمع‪ ،‬والتصبغات والتهيج الكيميايئ الناجم‬ ‫عن العالجات التقليدية إلزالة الشعر‪ ،‬وبفضل‬ ‫التقنيات الجديدة‪ ،‬أصبحت إزالة الشعر بالليزر‬ ‫عملية آمنة ومريحة وخالية من األمل وميكن‬ ‫إجراء عدة جلسات إلزالة الشعر بالليزر مام‬ ‫يسهم يف تعزيز امللمس الحريري للبرشة‪ ،‬وإزالة‬ ‫الشعر غري املرغوب به والتألق بإطاللة رائعة‬ ‫بكل بساطة!‬

‫الخطوة الثالثة‪ :‬التخلص من السيلوليت‬ ‫وعالمات الرتهل‬

‫السيلوليت عبارة عن برشة ذات مظهر مدمل‬ ‫يف مناطق الفخذين والورك والبطن وال ميثل‬ ‫السيلوليت حالة طبية خطرية عىل اإلطالق‪ ،‬وإمنا‬ ‫يجعل البرشة أقل جامال‪ ،‬ويدفع للتفكري مرارا‬ ‫قبل ارتداء شورت أو مالبس سباحة‪.‬‬ ‫وتعترب تقنية املــيــزوكــاربــوكــي ث ـرايب‬ ‫(‪ )Mesocarboxytherapy‬عـالجـا جـديدا‬ ‫فاعال يساعد يف التخلص من السيلوليت‬ ‫والرتهل املوضعي‪ ،‬ويتم حقن غاز ثاين أكسيد‬ ‫الكربون يف األنسجة باستخدام تقنية متطورة‬ ‫تحسن الدورة الدموية وتدفق الدم مبا يعزز‬ ‫مــن أكسجة األنسجة؛ وإضــافــة إىل تقنية‬ ‫امليزوثريايب عـرب استخـدام مكـونات عشبية‬ ‫طبيعية أثبتت جدواها مع الفيتامينات‪ ،‬تعمل‬ ‫تقنية امليزوكاربوكيس ثريايب عىل التخلص من‬ ‫تراكم السوائل غري املرغوب بها بني الخاليا‬ ‫والحد من ترسب الدهون‪ ،‬كام تستخدم تقنية‬ ‫امليزوكاربوكيس ثريايب أيضا للتخفيف من ظهور‬ ‫عالمات ترهل الجلد والندوب عرب زيادة ضخ‬ ‫الــدم وتشكيل الكوالجني مام يدفع البرشة‬ ‫املحيطة بالندبة إىل التقلص وااللتئام‪ ،‬وتحسني‬ ‫إطاللة البرشة‪.‬‬

‫الخطوة الرابعة‪ :‬الحامية‬

‫تحتوي أشــعــة الشمس يف معظمها عىل‬ ‫أشعة فوق بنفسجية بأحزمة من املوجات‬ ‫الطويلة (‪ ،)UVA‬والتي ال تحرق البرشة مبثل‬ ‫رسعة األشعة فوق البنفسجية ذات املوجات‬ ‫املتوسطة (‪ )UVB‬ومع ذلك‪ ،‬فإنها تتغلغل‬ ‫عميقا داخل الجلد وتحدث آثارا كبرية مسببة‬ ‫شيخوخة الــبــرة‪ ،‬وقلة مرونتها‪ ،‬وزيــادة‬ ‫ترهلها وتجاعيدها‪ ،‬وظهور التصبغات بنية‬ ‫اللون‪ ،‬وباإلضافة إىل ذلك‪ ،‬ميكن لألشعة فوق‬ ‫البنفسجية ذات املوجات الطويلة‪ ،‬واألشعة‬ ‫فوق البنفسجية ذات األمــواج املتوسطة‪ ،‬أن‬ ‫تسبب اإلصابة برسطان الجلد‪.‬‬ ‫وتعترب حاممات الشمس الكتساب السمرة‬ ‫مسألة بالغة األهمية للكثريين يف موسم‬ ‫الصيف‪ ،‬وميكن االستمتاع بالشواطئ وتعزيز‬ ‫جرعة الفيتامني "د" بشكل آمن عرب القيام‬ ‫ببضعة إجـــراءات بسيطة من بينها تجنب‬ ‫التعرض املفرط ألشعة الشمس‪ ،‬واللجوء إىل‬ ‫الظل بني الساعة ‪ 10‬صباحا وحتى ‪ 4‬ظهرا‪،‬‬ ‫عندما تكون الشمس يف أوج قوتها؛ وميكن‬ ‫استخدام أونصة كاملة (تعادل ملعقتني كبريتني)‬ ‫من كريم واقي الشمس مع عامل حامية من‬ ‫الشمس (‪ )30 SPF‬أو أعىل كل ‪ 30‬دقيقة عىل‬ ‫األقل قبل التعرض ألشعة الشمس‪ ،‬كام ميكن‬ ‫ارتداء مالبس واقية مثل النظارات الشمسية‬ ‫التي تحجب األشعة فوق البنفسجية‪ ،‬والقبعات‬ ‫ذات الحواف العريضة واملنسوجة بإحكام‪،‬‬ ‫واملالبس زاهية األلوان‪.‬‬

‫الخطوة الخامسة‪ :‬العالج‬

‫ميثل الربيع فرصة مهمة ميكن اغتنامها إلجراء‬ ‫عالجات تساعد يف التخلص من الخطوط‬ ‫الدقيقة والتجاعيد‪ ،‬والحصول عىل وقت كاف‬ ‫للتعايف قبل بدء الصيف‪ ،‬ويف الربيع‪ ،‬تساعد‬ ‫عمليات التعديل العصبي البوتوليني‪ ،‬وحقن‬ ‫البوتوكس‪ ،‬والعالج بتقنية حقن الفيتامني‬ ‫"ميزوجلو"‪ ،‬والعالجات الضوئية بالليزر‪ ،‬وعالج‬ ‫شد البرشة باألمواج الراديوية أو بطرق غري‬ ‫جراحية يف تعزيز اإلطاللة (حتى دون استخدام‬ ‫مستحرضات تجميل!) طوال فرتة االستمتاع‬ ‫بالشواطئ والسباحة هذا الصيف!‬

‫‪39‬‬

‫صحتك بالدنيا‬

‫ما هو التأمل؟‬

‫‪POSITIVE THINKING‬‬

‫ريتا مسلم‬

‫معرفة نفيس‬

‫التأمل يعني تركيز االنتباه عىل أوجه الحقيقة‬ ‫األبدية؛ فعندما أصبح قادر عىل اإلستامع جيدا‬ ‫تتحدث إيل األبدية من عدة مصادر‪ ،‬عندما أجلس‬ ‫لوحدي بالقرب من البحر يكون من السهل اإلنتقال‬ ‫عرب طاقة الريح واملوج إىل بعد ال يحدده الزمان‬ ‫واملكان‪ ،‬أيضا التأمل يف جامل الوردة يأخذين إىل‬ ‫الذهول يف عظمة الخلق‪ ،‬والرشود ليال يف نجوم‬ ‫السامء يخرجني من جسمي ألرسح يف رحابة الكون؛‬ ‫إن قوة الطبيعة الخالبة تعكس يل كاملرآة إتساع‬ ‫هويتي األبدية ورس التأمل يكمن يف فهم واستشعار‬ ‫هذه الهوية الحقيقية‪.‬‬

‫قوة العقل‬

‫املادة لها حدودها؛ فهي مرتبطة بوقت ومكان‪،‬‬ ‫أما العقل فليس له حدود نسبة للمعايري املادية‪،‬‬ ‫وعندما أركز نظري يف ما يجري يف عقيل تتضح‬ ‫يل قوته الهائلة؛ فهو قادر عىل إيصايل بصديق يف‬ ‫نيويورك أو الصني يف جزء من الثانية وأستطيع‬ ‫التفكري باألمس أو بالعرشين سنة املاضية أو بهذه‬ ‫الليلة أو بالخمس سنوات القادمة؛ فعقيل يستطيع‬ ‫أن يتحرك يف عرشات اإلتجاهات مرة واحدة‪.‬‬ ‫لألفكار درجات مختلفة من القوة؛ فأحيانا‬ ‫تعرب األفكار دون ترك أي أثر وأحيانا أخرى تصاحبها‬ ‫مشاعر تؤثر عىل كامل نظريت لألمور وعىل كل‬ ‫كياين؛ مثال عندما أفكر بالعطلة املمتعة التي‬ ‫قضيتها الصيف املايض أبدأ باستشعار نفس الشعور‬ ‫السعادة والدفء الذي اختربته حينها‪ ،‬وسأشع طاقة‬ ‫من هذا الشعور عىل اآلخرين القريبني مني‪ ،‬وعىل‬ ‫العكس عندما اسرتجع مثال ذكرى موت أعز صديق‬ ‫يل من عرش سنوات سيكون له وقع مختلف جدا‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪2015‬‬

‫تغيري النمط‬

‫طاقة الفكر والشعور ليست طاقة مادية؛ فهي‬ ‫خفية ورقيقة جدا تتجاوز حدود املــادة‪ ،‬لكنها‬ ‫مرتبطة بقرب الجسم وتحتاج إليه للتعبري عنها‪،‬‬ ‫بعض العلامء يطلقون عليها طاقة الوعي أو اإلدراك‪.‬‬ ‫إذا أردت التأمل يجب عيل أن أوجه وأضبط هذه‬ ‫الطاقة؛ يف الواقع أحد أهم أسباب حاجتي للتأمل‬ ‫يكمن يف الحاجة إىل ضبط هذه الطاقة التي هي‬ ‫أساس هويتي وحيايت؛ فطاقة الفكر والشعور دامئة‬ ‫الحياة ليال نهارا عىل مدى حيايت‪ .‬لكن إذا مل أهتم‬ ‫بها فتأخذ أحيانا مسارا خاطئا‪.‬‬ ‫أي عندما تكون أفكاري ومشاعري فوضاوية‬ ‫تصبح صحتي وعالقايت وحيايت باملثل غري مستقرة‪،‬‬ ‫واألسوأ أيضا هو عندما ال أدري ماذا يجري يف عقيل‬ ‫فسينتهي يب األمر بأن أكون عدوة نفيس أفسد كل‬ ‫الفرص التي قد أجد فيها سعادة‪ ،‬غالبا ما تكون‬ ‫أفكاري بالذكريات األليمة‪ ،‬فأجد نفيس أعيش‬ ‫مجددا تجربة نفس األمل مرارا وتكرارا ومع علمي‬ ‫أن ذلك ال ينفعني تأيت حاجتي إىل تغيري هذا النمط‪.‬‬

‫الروح يف الداخل‬

‫أول خطوة يف التأمل هو النظر فيام يجري يف داخيل‬ ‫بدرجة أعمق‪ ،‬مل أعد أريد أن أكون غريبا عن نفيس‬ ‫بل أريد أن أتعرف عىل نفيس وأقيم وأحرتم نفيس‬ ‫وحتى أحب نفيس‪ ،‬أريد تعلم استخدام أفكاري‬ ‫بأحسن طريقة ممكنة‪ ،‬أريــد أن أجعل عقيل‬ ‫صديقا يل‪ ،‬أقرر أن أجد مكانا ألجلس لبضع دقائق‬ ‫بدون تشتيتات ألركز عىل نفيس واستكشف عاملي‬ ‫الداخيل‪.‬‬ ‫هل أنا مجرد نتاج نشاطات كيميائية وكهربائية‬ ‫يف العقل كام هو شائع االعتقاد يف عاملنا اليوم؟‬

‫فالعلامء درسوا الكثري عن تقنيات تفعيل الجسم‬ ‫لكن معظمهم يعرتف بأن ما يجعل الجسم حيا‬ ‫ونوعية الحياة فيه يبقى غموضا‪.‬‬ ‫من املنظور الروحاين هناك أيضا حرية لدى‬ ‫مختلف مدارس الفكر عام هو العقل أو الروح‬ ‫وكيف يعمل‪ ،‬السؤال الذي شغل أيضا فالسفة‬ ‫الرشق الذين أولوا اإلهتامم األكرب به‪.‬‬ ‫يف التأمل وبطريقة سهلة وفعالة ملعرفة من‬ ‫أنا‪ ،‬هي أن أفهم أنه بالرغم من أهمية جسمي‬ ‫يف تجربتي يف الحياة إال أنه ليس أنا‪ ،‬يف تعاليم‬ ‫الراجا يوغا يعترب الروح والجسم كيانني مستقلني‬ ‫عن بعضهام بغض النظر عن الرابط القوي بينهام؛‬ ‫فالعقل الذي تنبع منه األفكار واملشاعر يعترب من‬ ‫أحد أعضاء الروح وليس الجسم؛ إنه كاالختالف‬ ‫بني جهاز التلفزيون والربامج التي تشاهد من‬ ‫خالله‪ ،‬فالربامج تنشأ يف عقول املنتجني وليس يف‬ ‫جهاز التلفزيون نفسه؛ إذا فأفكاري تنشأ يف البعد‬ ‫الروحاين من كياين يف اإلدراك وليس يف جهاز املخ‪.‬‬ ‫عندما أفهم هذا التمييز أو الفارق حينها‬ ‫ستربز قوة تفتح أمامي آفاقا أعمق للمعرفة‪،‬‬ ‫وسأتعلم اختيار األفكار واملشاعر املفيدة والجيدة‬ ‫يل ولآلخرين بدل من تلك السلبية واملدمرة التي‬ ‫تشل طاقتي؛ متاما مثلام أختار مشاهدة الربامج‬ ‫التلفزيونية التي تناسبني‪.‬‬

‫ريتا مسلم‬ ‫تأمل الراجا يوغا‬

‫‪ritamoussalem@gmail.com‬‬

‫صحتك بالدنيا‬

‫‪HEALTH UPDATES‬‬ ‫هل تسبب عملك في بدانتك؟‬ ‫استعد رشاقتك من جديد بخطوات‬ ‫بسيطة‬

‫أفضل يشء هو أن تضع عىل طاولة العمل دامئا قنينة‬ ‫مياه يف متناول اليد؛ فالجسم يرسل يف كثري من األحيان‬ ‫إشارات جوع‪ ،‬يف حني أنه يف الواقع يعاين من العطش!‬ ‫كام أن املياه املعدنية تحتوي عىل الكثري من املغنيسيوم‬ ‫الذي يعمل مبثابة درع ضد الضغط النفيس‪.‬‬

‫‪ .5‬االنتباه إىل نوعية الطعام‬

‫قد يجرب ضغط العمل والروتني اليومي اإلنسان عىل‬ ‫تناول أطعمة ذات سعرات حرارية عالية؛ ومع عدم‬ ‫الحركة الذي تفرضه طبيعة العمل املكتبي؛ تظهر‬ ‫عالمات السمنة والبدانة بصورة ملحوظة؛ كام أن قلة‬ ‫الوقت وازدحام جدول األعامل وقلة االهتامم جميعها‬ ‫أمور قد تجعلنا نأكل برسعة كبرية وبشكل غري صحي‬ ‫للغاية يف فرتات ضغط العمل؛ عالوة عىل أن الضغط‬ ‫النفيس يدفع الجسم إىل اإلصابة بالنهم والرشاهة‬ ‫ولسوء الحظ فإن للحلويات لدى الكثريين مفعول‬ ‫البلسم املهدئ الذي يرصف عنهم الضغط النفيس‪.‬‬ ‫لكن ما الذي ميكن فعله ضد رد فعل الجسم هذا‬ ‫الذي يجعل اإلنسان يلجأ إىل األكل ملواجهة الضغط‬ ‫النفيس؟ لست مضطرا لاللتزام بنظام غذايئ معقد‪،‬‬ ‫فهنالك بعض الحيل البسيطة والفعالة التي ميكن من‬ ‫خاللها اجتياز أيام العمل والتمتع يف الوقت نفسه‬ ‫بصحة جيدة‪ ،‬وأهمها‪:‬‬

‫إذا أراد اإلنسان تناول وجبة خفيفة بعد الظهر‪ ،‬يفضل‬ ‫تناول بعض اللوز أو قطعة من الجنب أو أغذية تحتوي‬ ‫عىل األلياف والفيتامينات‪ ،‬باإلضافة إىل الحمض األميني‬ ‫الرتبتوفان‪ ،‬املسؤول عن التخفيف من الضغط النفيس؛‬ ‫هذا أفضل بكثري من تناول الشوكوالتة والحلويات‪.‬‬

‫‪ .1‬اإلفطار الجيد‬

‫‪ .4‬الهواء الطلق‬

‫ال تكتف برشب القهوة وتناول بعض البسكويت عىل‬ ‫‪42‬‬

‫اإلفطار؛ فمن ال يأكل جيدا يف طعام اإلفطار يلجأ إىل‬ ‫تناول وجبات صغرية خالل اليوم؛ وقد أثبت الباحثون‬ ‫مؤخرا أن البيض عىل الفطور يساعد حتى يف تخفيف‬ ‫الــوزن‪ ،‬إذ تعمل الربوتينات عىل تخفيض إشارات‬ ‫الدماغ التي تحفز الجسم عىل تناول الطعام‪.‬‬

‫طويل يف املكتب مييل إىل السمنة‪ ،‬وذلك ألن عدم‬ ‫التعرض إىل ضوء النهار الطبيعي يؤدي إىل االفتقار‬ ‫إىل فيتامني "د"‪ ،‬وهو ما يؤدي إىل وقف إفراز‬ ‫هرمون الليبتني‪ ،‬الذي يلعب دورا هاما يف الشعور‬ ‫بالشبع ؛ كام أن امليش يف الهواء الطلق لفرتة وجيزة‬ ‫أثناء العمل يقلل من مستوى الضغط النفيس‪.‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ .2‬رشب املاء كثريا‬

‫‪ .3‬مقاومة الحلويات‬

‫أظهرت دراسات أمريكية أن من يبقى جالسا لوقت‬

‫الوجبات الثقيلة تتطلب من املعدة طاقة كبرية‬ ‫لهضمها‪ ،‬باإلضافة إىل الكثري من اإلشارات العصبية؛‬ ‫البديل األفضل عن األطعمة الغنية بالكربوهيدرات‬ ‫والدهون هي الوجبات املحتوية عىل حبوب كاملة‬ ‫وبقوليات وخضار‪ ،‬فهي تحافظ عىل مستويات‬ ‫السكر يف الدم ثابتة‪ ،‬ومتنع الرغبة امللحة واملتكررة‬ ‫يف تناول الطعام الحقا‪ ،‬عالوة عىل أنها تساعد عىل‬ ‫العمل برتكيز‪.‬‬

‫‪ .6‬ال تستغن عن العشاء‬

‫ال ينصح بأن يستغني اإلنسان عن وجبة العشاء‬ ‫لفرتة طويلة‪ ،‬ألن الجسم مييل إىل تعويض السعرات‬ ‫الحرارية الناقصة عن طريق األكل الرشه والرغبة‬ ‫امللحة يف األكل‪.‬‬

‫زيت الصبار ‪ ...‬اكسير الجمال للبشرة والشعر‬ ‫التدليك باألحجار الساخنة يحارب الشد العضلي‬

‫أكد موقع "فرويندين ويل فيت" األملاين أن التدليك باألحجار الساخنة يعد سالحا فعاال‬ ‫ملحاربة الشد العضيل‪ ،‬كام أنه يعمل عىل تنشيط تدفق الطاقة وتحفيز قوى الشفاء‬ ‫الذاتية يف الجسم‪ ،‬وأوضح املوقع أن التدليك باألحجار الساخنة يتم بواسطة األحجار‬ ‫بدال من األيدي‪ ،‬مشريا إىل أن أحجار الالفا أو البازلت املستخدمة يف التدليك ترتاوح‬ ‫درجة حرارتها بني ‪ 50‬و‪ 60‬درجة مئوية‪ ،‬وهي تستخدم لتحفيز نقاط معينة خاصة‬ ‫بالضغط اإلبري يف الجسم‪.‬‬ ‫وشدد املوقع األملاين املعني بشؤون الصحة والعافية عىل رضورة إجراء التدليك‬ ‫باألحجار الساخنة عىل يد مدلك مؤهل يتمتع بدراية علمية مستفيضة بترشيح الجسم‪،‬‬ ‫مشريا إىل رضورة أن يتوخى أصحاب البرشة الحساسة أقىص درجات الحيطة والحذر عند‬ ‫إجراء التدليك باألحجار الساخنة؛ نظرا إلمكانية إصابة الجلد بحروق‪ ،‬إذا تركت األحجار‬ ‫عىل الجسم ملدة أطول من الالزم‪.‬‬

‫يعد زيت الصبار مبثابة أكسري الجامل للبرشة والشعر؛ فهو يزخر‬ ‫بالفيتامينات ومضادات األكسدة‪ ،‬التي متنح البرشة إطاللة تشع نضارة‬ ‫وحيوية‪ ،‬وتكسب الشعر ملمسا ناعام ومظهرا المعا‪.‬‬ ‫وقالت مجلة "إييل" األملانية إن زيت الصبار ميتاز بقوام خفيف‬ ‫ورسيع االمتصاص‪ ،‬ما يجعله مثاليا للعناية بالبرشة‪ ،‬موضحة أنه يعمل‬ ‫عىل تهدئة البرشة وميدها بالرطوبة ويحارب االلتهابات‪ ،‬كام أنه يعمل‬ ‫عىل تقوية جذور الشعر ويحارب تقصفه وتساقطه‪.‬‬ ‫وأكدت املجلة أن زيت الصبار يؤيت مفعوله السحري عىل أكمل وجه‪،‬‬ ‫إذا تم استعامله يف صورته النقية‪ ،‬مشرية إىل إمكانية الحصول عليه من‬ ‫متاجر املستحرضات العضوية‪.‬‬

‫التين طازجا أو مجففا‪ ...‬مذاق طيب وفوائد جمة‬

‫الكمون‪ ...‬يقيك المرض ويخلصك من السمنة‬

‫الكمون من النباتات العشبية التي تحوي بذورها عىل مادة الكومينول؛ أحد الزيوت‬ ‫الطيارة التي تحتوي عىل مادة باراسمني الفاعلة يف الحد من السمنة ويؤثر الكمون‬ ‫عىل نسبة الكولسرتول يف الدم‪ ،‬ويعمل عىل خفض اآلثار التي يسببها مرض السكري‪،‬‬ ‫ويقوم بتنشيط عملية التدوير الغذايئ يف الجسم‪ ،‬والتي تقوم بعملية تنظيف الجسم‬ ‫من فضالت الطعام الضارة هذه‪.‬‬ ‫وال تقترص فوائد الكمون عىل اإلرساع يف تخفيف الوزن وتنظيف الجسم فحسب ‪ ،‬بل‬ ‫تتعداهام إىل الوقاية من نزالت الربد وتحسني التنفس‪ ،‬لكون الكمون غني بفيتامني يس‪،‬‬ ‫وتحتوي بذور الكمون عىل مادة ثيموغونون التي تقلل من التهابات القصبة الهوائية‬ ‫وأمراض الربو‪.‬‬

‫يتميز التني بغناه باأللياف الغذائية وقدرته عىل تحسني الهضم ‪ ،‬فضال عن‬ ‫احتوائه عىل املعادن الهامة والفيتامينات‪ ،‬وكبديل عن التني الطازج ميكن‬ ‫تناوله مجففا خاصة أن التني املجفف يحتوي عىل الطاقة مبقدار ست‬ ‫مرات أكرث من الطازج‪ ،‬ألنه يكاد يكون خاليا من املاء‪ ،‬وبالتايل تكون تكون‬ ‫نسبة فيتامني "هـ" وفيتامني "ب" فيه أكرب ويكون مذاقه أحىل بكثري‪.‬‬ ‫ويساهم التني املجفف يف تخفيف حدة السعال من خالل وضع قطع‬ ‫من التني املجفف يف كوب من املاء الساخن أو إضافته إىل كوب من‬ ‫الشاي‪ ،‬كام يساعد التني‪ ،‬وبفضل النسبة الكبرية للمغنيسيوم التي تتوفر‬ ‫به‪ ،‬عىل التخفيف من التوتر وتنشيط الدورة الدموية‪ ،‬فضال عن أنه يقوي‬ ‫الرتكيز ويساعد عىل التخفيف من الشعور بالتعب واإلرهاق؛ لذلك ينصح‬ ‫التالميذ والطلبة واملوظفون بتناول قطع من التني بني الفينة واألخرى‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫سياحة‬

‫استمتع بفصل الصيف مع عروض‬ ‫شيقة من شتى دول العالم‬ ‫‪SUMMER DESTINATION‬‬ ‫مع دخول فصل الصيف؛ بدأ العديد من األشخاص في التخطيط إلجازاتهم السنوية والبحث عن وجهات‬ ‫سياحية وترفيهية واستجمامية يمضون فيها أيام الصيف الحارة في أجواء ممتعة وأقل حرارة من‬ ‫منطقة الخليج؛ كي يجددوا فيها نشاطهم وينعشوا أذهانهم وأبدانهم؛ فيما يلي مجموعة من‬ ‫الوجهات الرائعة التي تمثل خيارات مميزة في فصل الصيف‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫منتجع فيال برايفت آيلند يف جزر املالديف‬

‫توجه إىل منتجع فيال برايفت آيلند يف جزر املالديف‪،‬‬ ‫واستمتع مبوسم السالحف الذي يستمر من يوليو إىل‬ ‫أغسطس؛ متع ناظريك مبشهد السالحف وهي تفقس عىل‬ ‫شواطئ املالديف‪ ،‬أو استمتع بتجربة غطس مميزة مع‬ ‫السالحف قبالة الشعب املرجانية يف الجزيرة ‪ ،‬تعني كلمة‬ ‫"فيال" سلحفاة باللغة املالديفية املحلية‪ ،‬وقد استوحى‬ ‫جريي سميجك‪ ،‬مالك املنتجع‪ ،‬تصميم "فيال برايفت آيلند"‬ ‫من قوقعة السلحفاة‪.‬‬ ‫ال ترتدد بزيارة هذا املنتجع الرائع خصوصا أنه ال‬ ‫تفصلك عنه سوى أربع ساعات سفر بالطائرة لالستمتاع‬ ‫بنسيم جزر املالديف العليل نهارا وجوها الدافئ مساء‪،‬‬ ‫واالستفادة من أسعار الفندق الخاصة مبوسم السالحف‪،‬‬ ‫وتبدأ من ‪ 1500‬دوالر يف الليلة الواحدة يف فيال مطلة عىل‬ ‫الشاطئ ومزودة مبسبح خاص‪ ،‬مع إمكانية دخول مجاين‬ ‫إىل نادي الصغار‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع االلكرتوين‬ ‫‪.www.velaaprivateisland.com‬‬

‫‪45‬‬

‫سياحة‬ ‫محمية ماساي مارا‬

‫يبدأ موسم الهجرة الكربى للحيوانات يف شهر يونيو‪ ،‬يف محمية ماساي‬ ‫مارا املشهورة عامليا‪ ،‬ويعد مخيم ساالز كامب املخيم األول يف مارا الذي‬ ‫يشهد عىل هذه الظاهرة الطبيعية املذهلة‪ ،‬تم تجديد مخيم "ساالز‬ ‫كامب" مؤخرا‪ ،‬بحيث بات يضم أحواض سباحة صغرية خاصة ومناسبة‬ ‫لالسرتخاء‪.‬‬ ‫يتبع هذا املخيم الفخم ملجموعة "سافاري كولكشن"‪ ،‬ويشكل‬ ‫وجهة مثالية لتمضية عطلة نهاية أسبوع مميزة بعيدا عن حر الخليج‪،‬‬ ‫وإىل جانب مخيم "ساالز كامب"‪ ،‬يتضمن مرشوع "سافاري كولكشن"‬ ‫يف كينيا‪ ،‬ملكيتني فخمتني مطلتني عىل جبل كينيا‪ ،‬وهام فندق "جرياف‬ ‫مانور" الفخم ومجموعة أكواخ "سوليو لودج" العرصية‪.‬‬ ‫ملــزيــد مــن املــعــلــومــات ميكنكم زيـــارة املــوقــع االلــكــروين‬ ‫‪.www.thesafaricollection.com‬‬

‫فندق رويال منصور مراكش‬

‫أمض شهر رمضان الكريم يف فندق رويال منصور مراكش؛ فاعتبارا من‬ ‫‪ 18‬يونيو لغاية ‪ 17‬يوليو‪ ،‬ومبناسبة شهر رمضان الفضيل‪ ،‬ستتحول أجواء‬ ‫تراس فندق ومنتجع رويال منصور‪ ،‬إىل أجواء مغربية ودية بامتياز‬ ‫تتخللها املوسيقى التقليدية املألوفة يف هذا البلد املضياف‪ ،‬وسيستقبل‬ ‫الفندق نزالءه فور وصولهم‪ ،‬مبرشوبات ساخنة وعصائر طازجة يتبعها‬ ‫حساء الحريرة التقليدي ومجموعة معجنات مغربية‪.‬‬ ‫ويحرص الشيف جريوم فيدو يف فندق رويال منصور عىل تزويد‬ ‫ضيوفه بتجربة طعام فاخرة‪ ،‬من خالل ابتكار مجموعة أطباق غنية‬ ‫بالنكهات املغربية األصيلة الجامعة بني املذاق الحلو واملالح‪ ،‬إىل جانب‬ ‫مجموعة معجنات لذيذة يختتم بها الضيوف وجبتهم الفاخرة‪ ،‬وتبلغ‬ ‫قيمة اإلقامة ‪ 450‬درهام مغربيا للشخص الواحد‪.‬‬ ‫ملــزيــد مــن املــعــلــومــات ميكنكم زيـــارة املــوقــع االلــكــروين‬ ‫‪.www.royalmansour.com‬‬

‫جزيرة بايل‬

‫مبناسبة إطالق طريان اإلمارات رحالت سفر مبارشة إىل جزيرة بايل طيلة‬ ‫شهر يونيو املقبل‪ ،‬ال تفوت فرصة قضاء عطلة صيف مثالية بالحجز يف‬ ‫فيال أومباك التابعة ملجموعة ذا هايدوايز كلوب للعقارات الفخمة‪.‬‬ ‫تقع الفيال يف جزيرة نوسا ليمبونجان‪ ،‬وهي جزيرة استوائية طبيعية‬ ‫صغرية عىل مسافة قصرية من ساحل بايل‪ ،‬وتتميز هذه الفيال العرصية‬ ‫واملريحة واملجهزة بأربع غرف نوم‪ ،‬مبوقع اسرتاتيجي عىل قمة منحدر‬ ‫مطل عىل املحيط‪ ،‬وإن كان هذا املشهد مألوفا لك‪ ،‬ذلك أن مشاهد من‬ ‫الفيلم الهوليوودي "‪ "Eat, Pray, Love‬من بطولة جوليا روبرتس‪ ،‬قد‬ ‫التقطت يف تلك الفيال بالتحديد‪.‬‬ ‫ملــزيــد مــن املــعــلــومــات ميكنكم زيـــارة املــوقــع االلــكــروين‬ ‫‪.www.thehideawaysclub.com‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫رمضان كريم‬

‫العروض والخيم الرمضانية‬

‫‪ENJOY BAHRAIN RAMADAN TENTS‬‬

‫فندق فورسيزونز خليج البحرين‬ ‫يدعوكم فندق فورسيزونز خليج البحرين‬ ‫لإلستمتاع بالخيمة الرمضانية يف قاعة البحرين‬ ‫التي تتميز باطاللتها الرائعة عىل العاصمة‬ ‫املنامة‪ ،‬سيقوم طهاتنا بإعداد بوفيه مميز يتضمن‬ ‫تشكيلة واسعة من األكالت البحرينية التقليدية‬ ‫باإلضافة إىل الركن اللبناين واملرصي والهندي‬ ‫واآلسيوي والعاملي إلرضاء جميع األذواق‪ ،‬كام‬ ‫ميكنك اإلستمتاع مبشاهدة الطهي الحي‪.‬‬ ‫‬ استمتع‪ ‪‬باألكالت العربية والعاملية يف فرتة‬ ‫السحور وسيقوم مطعم "بحرين باي كتشن"‬ ‫بإبتكار مفهوم جديد لألكل بالرتكيز عىل الطهي‬ ‫‪48‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫الحي وتوفري مجموعة متنوعة من األكالت‬ ‫العاملية‪.‬‬ ‫اإلفطار‪ :‬من غروب الشمس حتى الثامنة‬ ‫مساء‪ ،‬الغبقة‪ :‬من الساعة التاسعة مساء حتى‬ ‫الثانية فجرا‪.‬‬ ‫وخــال الشهر الفضيل ستقوم فرقة‬ ‫متخصصة بعزف األلحان العربية املميزة يف‬ ‫الخيمة الرمضانية إلضفاء أجواء رمضانية فريدة‪.‬‬ ‫لحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال بفندق فورسيزونز خليج البحرين عىل‬ ‫هاتف رقم ‪.١٧١١٥٠٠٠‬‬

‫فندق ومنتجع ريتز كارلتون‬ ‫البحرين‬

‫الخيمة الرمضانية‬

‫يستضيف فندق ومنتجع الريتز‪-‬كارلتون‪،‬‬ ‫البحرين تجربة رمضانية فاخرة ونابضة بالحياة‬ ‫يف الخيمة الرمضانية حيث يقدم اإلفطار‬ ‫والغبقة يف أجواء عرصية عنوانها االسرتخاء‪.‬‬ ‫ويتضمن اإلفطار الفخم مأكوالت من‬ ‫املطبخ العريب التقليدي مبا فيها املازة الباردة‬ ‫والساخنة‪ ،‬واألوزي عىل الطريقة الخليجية‪،‬‬ ‫املــشــاوي‪ ،‬سمك الكنعد البحريني‪ ،‬أجنحة‬ ‫الدجاج الحارة والهريس إضافة إىل املأكوالت‬ ‫الهندية والغربية؛ ومن أبرز مميزات اإلفطار ركن‬ ‫الطهي املبارش الذي يشمل محطة املخبوزات‬ ‫العربية التي تقدم الشاورما الطازجة واملناقيش‬ ‫والفالفل إضافة إىل ركن الكرشي حيث يقوم‬ ‫الطهاة العرب بإعداد أفضل املشاوي املنوعة‪.‬‬ ‫ويقدم الفندق أيضا إضافة إىل البوفيه‪،‬‬ ‫قامئة طعام خاصة بالحلويات تضم مجموعة‬ ‫واسعة من الحلويات العربية والهندية والغربية‬ ‫منها البقالوة وحلوى أم عيل وبيتيت أنطوان‬ ‫وحلوى الجزر الهندية‪.‬‬ ‫وإضافة إىل اإلفطار‪ ،‬يقدم الفندق بوفيه‬ ‫الغبقة الرمضانية وتشمل أطباقا من املطبخني‬ ‫العريب واملتوسطي؛ وسيتمكن الضيوف من‬ ‫االختيار بني املرشوبات العربية التقليدية مثل‬ ‫الجالب وقمر الدين والكركدية والتمر الهندي‬ ‫باإلضافة إىل املرشوبات الساخنة مثل الشاي‬ ‫والقهوة‪.‬‬

‫اإلفطار يأخذ مركز الصدارة في‬ ‫فيدا وسط مدينة دبي‬

‫تبلغ األسعار ‪ ++٢٤‬د‪.‬ب للشخص الواحد‬ ‫لوجبة اإلفطار و‪ ++٢٦‬د‪.‬ب لوجبة الغبقة‪.‬‬

‫مأدبة اإلفطار يف مطعم الميد‬

‫يقدم املطعم الرشق أوسطي يف فندق ريتز‬ ‫كارلتون البحرين الميد مأدبة إفطار فاخرة‬ ‫لتدلل بها ذائقتك عند غروب شمس كل يوم‬ ‫من أيام الشهر الفضيل؛ فمع املناظر الجميلة‬ ‫عىل ساحل الخليج العريب واألجواء املريحة يف‬ ‫الميد ميكنك االستمتاع بالبوفية املفتوح من‬ ‫األطباق الرمضانية املحلية والعربية من بينها‬ ‫األوزي والعصائر الرمضانية والتمور الفاخرة‬ ‫والقهوة العربية‪.‬‬ ‫يفتح الميد أبوابه خالل الشهر الفضيل بدءا‬ ‫من الساعة ‪ ٦.٣٠‬مساء؛ وتبلغ قيمة البوفيه‬ ‫للشخص الواحد ‪ ++١٨‬د‪.‬ب‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتــصــال بهاتف رقــم ‪ ١٧٥٨٦٤٩٩‬أو عرب‬ ‫الربيد االلــكــروين ‪rc.bahrz.restaurant.‬‬ ‫‪.reservations@ritzcarlton.com‬‬

‫اإلفطار خالل شهر رمضان يأخذ مركز الصدارة‬ ‫يف قلب املدينة يف مطعم "ثري إن وان" الذي‬ ‫يقع يف فيدا وسط مدينة ديب حيث يرحب‬ ‫الفندق بالسياح واملقيمني لإلستمتاع بأشهى‬ ‫األطباق العربية والغربية املحرضة من أمهر‬ ‫الطهاة العامليني يف أجــواء يعمها اإلسرتخاء‬ ‫والهدوء واألناقة يف آن معا‪.‬‬ ‫ويضم اإلفطار مجموعة متنوعة من الصاج‬ ‫والسلطات واملقبالت واألطباق الرئيسية من‬ ‫املطبخني العريب والغريب باإلضافة إىل الحلوى‬ ‫الرشقية‪ ،‬ومرشوبات رمضان التقليدية والفواكه‬ ‫املجففة وميكن أيضا للضيوف االستمتاع‬ ‫بالديكور العريب التقليدي يف داخل املطعم‬ ‫لعيش أجواء رمضان التقليدية ومن ثم قضاء‬ ‫بقية األمسية يف الرشفة الخاصة بالفندق‪‬،‬والتي‪‪‬‬ ‫تتميز بخيام بيضاء رائعة عىل طول حوض‬ ‫السباحة مع إمكانية طلب الشيشة طوال الليل‪.‬‬ ‫تبلغ قيمة اإلفطار للشخص الواحد ‪١٧٠‬‬ ‫درهم (‪ ١٧‬د‪.‬ب تقريبا) للحجز ومزيد من‬ ‫املعلومات ميكنكم االتصال عىل هاتف رقم‬ ‫‪.+٩٧١٤٤٢٨٦٨٢٣‬‬ ‫‪49‬‬

‫رمضان كريم‬

‫استقبل رمضان واحتفل بالعيد‬ ‫في فندق لو رويال مونسو ‪ -‬رافلز‬ ‫باريس‬ ‫مع اق ـراب فصل الصيف‪ ،‬يدعو فندق "لو‬ ‫رويال مونسو ‪ -‬رافلز باريس" ضيوفه من الدول‬ ‫العربية للهروب من حرارة الصحراء‪ ،‬واالستمتاع‬ ‫بأجواء رمضان والعيد مع الذوق الفرنيس الذي‬ ‫ينبض به هذا القرص العرصي؛ وسيوفر الفندق‬ ‫تجهيزات خاصة يف كل غرفة وجناح‪ ،‬يف حني‬ ‫سيبتكر الطهاة قامئة رائعة للطعام مستوحاة‬ ‫من املأكوالت العربية‪ ،‬ليك يتمكن الضيوف من‬ ‫االستمتاع حقا بأجواء رمضان الخاصة‪.‬‬ ‫وملراعاة متطلبات الضيوف طوال الشهر‬ ‫الكريم‪ ،‬سيتم تزويد كل غرفة وجناح يف فندق‬ ‫"لو رويال مونسو ‪ -‬رافلز باريس" مبؤرش للقبلة‪،‬‬ ‫ومصحف للقرآن الكريم‪ ،‬وسجادة للصالة‪،‬‬ ‫مع ضامن الخصوصية والراحة عىل حد سواء‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬ولوجبة السحور‪ ،‬سيتم تقديم‬ ‫التمور والحليب الطازج واملغذي كل يوم قبيل‬ ‫رشوق الشمس‪ ،‬حتى يتمكن للضيوف من بدء‬ ‫يومهم بالطريقة السليمة‪.‬‬ ‫ويف العادة‪ ،‬يجتمع أفراد العائلة واألصدقاء‬ ‫وقت اإلفطار لتناول الطعام معا‪ ،‬لذا ابتكر‬ ‫"لو رويال مونسو ‪ -‬رافلز باريس" قامئة خاصة‬ ‫من األطباق الحالل مستوحاة من املأكوالت‬ ‫العربية‪ ،‬من أبرزها‪ :‬املقبالت الساخنة والباردة‬ ‫مثل الحمص‪ ،‬والفتوش‪ ،‬والتبولة‪ ،‬واملتبل‪ ،‬وهي‬ ‫أطعمة خفيفة ومناسبة لكرس الصيام‪ ،‬كام أنها‬

‫‪50‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫مثالية للمشاركة‪ ،‬أما أسياخ الدجاج املشوية‪،‬‬ ‫ورشحات لحم العجل‪ ،‬وبرياين اللحم فتمنح‬ ‫الضيوف وجبة مرضية وشهية‪ ،‬ومذاق أصيل‬ ‫ال يضاهى‪.‬‬ ‫أما لهؤالء الراغبني يف الحصول عىل إطاللة‬ ‫متألقة وبهية الحتفاالت العيد‪ ،‬يتيح املركز‬ ‫الصحي "سبا ماي بليند باي كالرينس" للضيوف‬ ‫خيارات واسعة لالستمتاع بجلسات عالجية‬ ‫وأخرى لتجديد الحيوية والنشاط‪ ،‬ضمن أجواء‬ ‫من الخصوصية مع غــرف منفصلة للرجال‬ ‫والسيدات‪ ،‬وإىل جانب العالجات املميزة مثل‬ ‫"ذا رويــال ديتوكس" للتخلص من السموم‪،‬‬ ‫وتدليك "ذا آنتي جيت الغ" لالسرتخاء من إجهاد‬ ‫فرق التوقيت بعد السفر‪ ،‬ستحظى السيدات‬ ‫بجلسات خاصة للعناية باألظافر وتزيني الشعر‬ ‫يف غرفة محجوزة من املركز الصحي السبا عىل‬ ‫يد أخصائيات للتجميل‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع‬ ‫االلكرتوين ‪.www.raffles-ae.com/paris‬‬

‫فندق شيراتون البحرين‬

‫عروض الشهر الفضيل‬

‫شرياتون البحرين هو املكان املثايل الذي يجمع‬ ‫العائلة واألصــدقــاء‪ ،‬حيث اإلفطار الرمضاين‬ ‫الفاخر الذي يحتوي عىل أشهى األطباق العاملية‬ ‫واملحلية والعربية‪ ،‬إضافة إىل الطبخ املبارش أمام‬ ‫الضيوف؛ وتبلغ قيمة بوفيه اإلفطار ‪++16.9‬‬

‫د‪.‬ب للبالغني و‪ 8.5‬د‪.‬ب لألطفال بني ‪ 4‬و ‪12‬‬ ‫سنة‪ ،‬ومجانا لألطفال تحت سن ‪ 4‬سنوات‪.‬‬ ‫للمزيد من املعلومات ميكنكم زيارة ‪www.‬‬ ‫‪ sheratonbahrain.com‬أو االتصال عىل‬ ‫هاتف رقم ‪.17533533‬‬

‫دلل نفسك بأروع الباقات خالل‬ ‫شهر رمضان المبارك في فندق‬ ‫ميليا دبي‬ ‫يجمع ميليا ديب شتى الثقافات واإلثنيات‬ ‫ليحتفي بشهررمضان املبارك عرب تقديم باقات‬ ‫مميزة وتجارب عاملية لتناول ما لذ وطاب من‬ ‫األطباق بني ربوعه‪ ،‬ويدعو الفندق العائالت‬ ‫واألصدقاء ليجتمعوا عىل موائد اإلفطار‪ ،‬حيث‬ ‫سيقدم لهم تشكيلة من الخيارات الفخمة يف‬ ‫مطعمي سيجنترش وأزاليا‪.‬‬

‫بوفيه اإلفطار يف مطعم "أزاليا"‬

‫يتضمن بوفيه اإلفطار يف مطعم "أزاليا" تشكيلة‬ ‫واسعة من املأكوالت العربية املميزة واألطايب‬ ‫العاملية‪ ،‬كام أن محطات الطهي املبارش تحث‬ ‫الضيوف عىل بــدء إفطارهم بتناول أشهى‬ ‫األطباق الطازجة‪ ،‬فيام يستمتع أطفالهم بقامئة‬ ‫طعام مخصصة لهم يك يكون لكل فرد من أفراد‬ ‫العائلة حصة من املتعة خالل هذا الشهر‪،‬‬ ‫ويقدم املطعم مأكوالت عربية تقليدية مثل‬ ‫مرق اللحم‪ ،‬والكفتة بالكاري‪ ،‬وكبسة الدجاج‪،‬‬ ‫فضال عن باقة من أطباق الباستا ومنضدة‬ ‫مخصصة للشاورما‪.‬‬ ‫يبلغ سعر البوفيه ‪ 189‬درهم (‪ 18.9‬د‪.‬ب‬ ‫تقريبا) للشخص الواحد‬

‫ميكن للضيوف االستمتاع بنكهات آرسة‬ ‫وأصيلة تحرضها أنامل سانجيف كابور الذي‬ ‫يزاوج بني فنون الطهي الهندية التقليدية وبني‬ ‫التقنيات الحديثة‪ ،‬وتتضمن األطباق خيارات‬ ‫نباتية شهية مثل طبق كيام خاستا والربيوش‬ ‫املقرمش‪ ،‬والفطر املحشو بجنب الغودا‪ ،‬وختامها‬ ‫مسك مع الحلويات الهندية اللذيذة‪.‬‬ ‫يبلغ السعر ‪ 220‬درهم ( ‪ 22‬د‪.‬ب تقريبا)‬ ‫للشخص الواحد‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال عىل هاتف رقم ‪.+97143868111‬‬ ‫رمــضــان كــريــم فــي مطعم‬ ‫تشويسس في آرت روتانا‬ ‫مبناسبة شهر رمضان املبارك يدعوكم مطعم‬ ‫تشويسس يف فندق آرت روتانا لالستمتاع بأجواء‬ ‫ال تنىس طوال الشهر الفضيل حيث تلتقي فيه‬ ‫معاين الكرم الرمضاين األصيل مع معاين الضيافة‬ ‫العربية العريقة‪.‬‬

‫ففي هذا الشهر الفضيل يقدم مطعم‬ ‫تشويسس البوفيه املفتوح لإلفطار أو الغبقة؛‬ ‫العامر بأشهى األطباق الرمضانية واملــازات‬ ‫العربية املحببة إىل قلوبكم‪ ،‬ويضم البوفيه‬ ‫أشهر األكالت الرمضانية باإلضافة إىل املرشوبات‬ ‫الرمضانية املنعشة مع بوفيه من الحلويات‬ ‫الرمضانية التي تلبي جميع األذواق وكل ذلك‬ ‫مقابل ‪ *15‬دينار فقط للشخص الواحد خالل‬ ‫أيام األسبوع و‪ *17‬دينار فقط للشخص الواحد‬ ‫خالل عطله نهاية األسبوع‪.‬‬ ‫للمجموعات فــوق ‪ 50‬شخص ميكنهم‬ ‫االستمتاع ببوفيه االفطار أو الغبقة بقاعات‬ ‫الفندق الرائعة مقابل ‪ *13.5‬دينار فقط‬ ‫للشخص الواحد خالل أيام االسبوع و ‪*15.5‬‬ ‫دينار فقط للشخص الــواحــد خــال عطلة‬ ‫نهاية االسبوع‪.‬‬ ‫*جميع األسعار هي بالدينار البحريني‬ ‫وتخضع لـ ‪ %15‬رســوم خدمة و‪ %5‬رضيبة‬ ‫حكومية‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال بهاتف ‪.16000111‬‬

‫ولــيــمــة إفــطــار هــنــديــة يف مطعم‬ ‫"سيجنترش"‬

‫تتيح قامئة الطعام الثابتة لرواد هذا املطعم أن‬ ‫يستمتعوا بالشهر املبارك عىل الطريقة الهندية‪،‬‬ ‫حيث أنها تتضمن أطباقا مثل تاوا سارسون‬ ‫ماهي‪ ،‬ونيمبو باغاري بيندي‪ ،‬وجمربي ماثانيا‪،‬‬ ‫كام يتمتع املطعم بديكور باعث عىل االسرتخاء‬ ‫بحيث تسوده األجواء املثالية لالحتفاء برمضان‬ ‫الفضيل‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫رمضان كريم‬

‫الحجوزات الرمضانية املبكرة‬

‫فـندق انتركونتيننتال ريـجـنسي‬ ‫البحرين‬ ‫اشعر بروح الشهر الفضيل واستمتع باألجواء‬ ‫الرتاثية والتقليدية يف خيمة الرثيا يف فندق‬ ‫انرتكونتيننتال ريجنيس البحرين‪ ،‬وشارك أحبابك‬ ‫ذكريات خالدة مع البوفيه العريب املميز لوجبتي‬ ‫اإلفطار والغبقة‪ ،‬والذي يضم كل ما تشتهيه من‬ ‫أطايب األطباق الرمضانية‪.‬‬ ‫يبدأ سعر البوفيه لوجبة اإلفطار من ‪++١٣‬‬ ‫د‪.‬ب للشخص الواحد‪ ،‬ووجبة الغبقة ‪++١٥‬‬ ‫د‪.‬ب للشخص الواحد‪ ،‬مع توافر باقات حرصية‬ ‫للرشكات واملؤسسات‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال عىل هاتف رقم ‪.١٧٢٠٨٣٠٨‬‬

‫فندق موفنبيك البحرين‬

‫مطعم سيلك‬

‫استمتع ببوفيه اإلفطار اليومي بقيمة ‪ ١٨.١‬د‪.‬ب‬ ‫للشخص الواحد شامل‪ ،‬و‪ ١٥.٧‬د‪.‬ب للشخص‬ ‫الواحد شامل يف املجموعات املكونة من ‪٢٥‬‬ ‫شخص وأكرث؛ تناول فطورك من بوفيه اإلفطار يف‬ ‫مطعم الجالريي أو مطعم سيلك مع ميزة حجز‬ ‫مجلس عريب لـ ‪ ٧‬أشخاص كحد أدىن و‪ ١٢‬شخصا‬ ‫كحد أقىص‪.‬‬ ‫‪52‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫استفد من عــرض الحجز املبكر لالستمتاع‬ ‫بإفطارات شهية مع حلول شهر رمضان يف‬ ‫أجواء عربية أصيلة وقامئة طعام مميزة بأسعار‬ ‫مذهلة؛ اخرت العرض املناسب بـ ‪ ١٤.٥‬و‪١٦.٩‬‬ ‫و‪ ١٩.٤‬د‪.‬ب للشخص شامل الرسوم‪ ،‬مع فرصة‬ ‫الحصول عىل خصم يبلغ ‪ ٪١٠‬للحجوزات التي‬ ‫تزيد عن ‪ ١٠٠‬شخص‪.‬‬

‫املآدب الرمضانية‬

‫احجز مأدبة اإلفطار الخاصة لـ ‪ ١٠٠‬شخص‬ ‫عىل األقــل ابتداء من ‪ ١٤.٥‬و‪ ١٦.٩‬و‪١٩.٤‬‬ ‫د‪.‬ب للشخص شامل الرسوم‪ ،‬كام ميكنك حجز‬ ‫"الغبقة" لـ ‪ ٥٠‬شخصا عىل األقل ابتداء من ‪١٥.٧‬‬ ‫د‪.‬ب للشخص شامل الرسوم‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال عىل هاتف رقم ‪.١٧٤٦٠٠٠٠‬‬

‫ستاربكـس تطـلـق مـشـروب‬ ‫الموكا فرابتشينو بنكهة جوز‬ ‫الهند ترحيبا بفصل الصيف‬ ‫أعلنت ستاربكس عن إطالقها مرشوب املوكا‬ ‫فرابتشينو بنكهة جوز الهند الذي توفره سلسلة‬ ‫املقاهي العاملية اعتبارا من هذا الصيف‪،‬‬ ‫وميكن لزبائن ستاربكس االستمتاع بكوب من‬ ‫املوكا الغنية مبذاق جوز الهند الرائع تعلوه‬ ‫طبقة من الكرمية املخفوقة ورشاب املوكا‬ ‫ورقائق جوز الهند املقرمشة إلطفاء حر الصيف‬ ‫مبرشوب جديد غني واالستمتاع مبذاق املوكا‬ ‫الباردة والغنية أيضا‪.‬‬ ‫كام سيتمكن زبائننا للمرة األوىل من‬ ‫االستمتاع مبذاق الشاي املثلج بنكهة الفواكه‬ ‫الطازجة؛ ويتوفر الشاي املثلج بنكهتني‪ ،‬األوىل‬ ‫هي نكهة التوت والشاي األخرض وهي عبارة‬ ‫عن شاي غني بنكهة التوت بأنواع مختلفة يحىل‬ ‫ويخلط يدويا مع الثلج‪ ،‬أما النكهة الثانية فهي‬ ‫الشاي األبيض والخوخ‪ ،‬وهي عبارة عن مزيج‬ ‫من الشاي األبيض املنعش وأعشاب الخوخ‪،‬‬ ‫يحىل أيضا ويخلط يدويا مع الثلج‪.‬‬

‫عروض شهر رمضان المبارك لدى‬ ‫مجموعة إليت للضيافة‬ ‫‪NOOR RAMADAN TENT AT ELITE‬‬

‫أطلقت مجموعة إليت للضيافة عروضها‬ ‫الرمضانية لعام ‪ ،2015‬يف حفل رسمي أقيم‬ ‫بخيمة نور يف منتجع وسبا إليت باملحرق مؤخرا‪.‬‬ ‫تشمل العروض الرمضانية الخاصة يف‬ ‫خيمة نور‪ ،‬بوفيه اإلفطار املتنوع يليه مأدبة‬ ‫الغبقة الفخمة التي تقدم حتى وقت متأخر‬ ‫من الليل عىل إطاللة خليج املحرق الساحرة؛‬ ‫وتتميز خيمة نور باألجواء الرمضانية التقليدية‬ ‫والديكورات الفخمة والعرصية مع وجود قسم‬ ‫خــاص لغري املدخنني‪ ،‬كام ستقدم العروض‬

‫الفنية والرتفيهية ليليا لتحمل معها العديد من‬ ‫املفاجآت للعائالت والرشكات‪ ،‬إضافة إىل الربامج‬ ‫الرتفيهية املخصصة لألطفال والسيدات‪.‬‬ ‫ومن خالل التعاون بني الرعاة والرشكاء‬ ‫الرسميني ملجموعة إليت للضيافة املتمثلني يف‬ ‫بتلكو‪ ،‬صحيفة األيام اليومية والحواج‪ ،‬سيقام‬ ‫سحب يومي عىل العديد من الجوائز القيمة‬ ‫والرائعة للضيوف األعـــزاء؛ ميكن للرشكات‬ ‫واألفـراد الحجز اآلن للحصول عىل خصومات‬

‫خاصة‪ ،‬عرب االتصال مبنتجع وسبا إليت عىل‬ ‫هاتف رقم ‪.36275444‬‬ ‫الجدير بالذكر أن منتجع وسبا إليت هو‬ ‫الوجهة املفضلة لدى العديد من العائالت‬ ‫والرشكات لقربه من مطار البحرين الدويل‬ ‫واملناطق التجارية يف اململكة‪ ،‬لذلك يقدم‬ ‫املنتجع خالل شهر رمضان الفضيل باقات خاصة‬ ‫لحجز الغرف مع وجبتي اإلفطار والسحور‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات ميكنكم زيارة املوقع‬ ‫اإللكرتوين ‪.www.elitegroup4u.com‬‬ ‫‪53‬‬

‫رمضان كريم‬

‫رمضان خالب تحت النجوم في‬ ‫سوفيتل البحرين‬ ‫‪RAMADAN UNDER THE STARS AT SOFITEL‬‬ ‫اخترب روح الفرح خالل شهر رمضان الفضيل مع‬ ‫العائلة واألصدقاء تحت النجوم يف خيمة سوفيتل‬ ‫بحرين الرمضانية؛ إذ يستعد الفندق لتشييد‬ ‫خيمته الرمضانية املتوقع أن تكون األكرب حجام‬ ‫من بني الخيم التي شيدها الفندق حتى تاريخه‬ ‫وقد تكون األكرب عىل االطالق بني جميع الفنادق‬ ‫الفاخرة يف البحرين‪.‬‬ ‫ومتاشيا مع التقاليد األصيلة‪ ،‬توفر الخيمة‬ ‫ذلك الشعور الخالب الذي يخالجك يف الليايل‬ ‫العربية تحت النجوم مع سقف يتميز بزينته‬ ‫الخاطفة‪ ،‬فيقدم تعبريا رائعا عن سامء الليل مع‬

‫‪54‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫املحافظة عىل برودة األجواء والنقاء واالنتعاش‬ ‫يف الخيمة بعيدا عن حرارة الليايل الصيفية‪.‬‬ ‫ويتوىل اإلرشاف عىل الخيمة فريق فندق‬ ‫سوفيتل البحرين من طهاة ماهرين يرشفون‬ ‫عىل إعداد األطباق املميزة ملوائد اإلفطار والغبقة‬ ‫طيلة الشهر الفضيل والتي تتضمن األطباق‬ ‫املفضلة لدى الضيوف من املايض والحارض إىل‬ ‫جانب الوصفات الشهرية التي يتوىل تحضريها‬ ‫طهاة من الجنسيات العربية بصبغة حديثة‪.‬‬ ‫و بكل تأكيد يتفوق فندق سوفيتل البحرين‬ ‫مجددا يف اإلعــداد لشهر رمضان املبارك مع‬

‫مفهومه الفريد الذي يرتجمه عرب الخيمة العربية‬ ‫الرمضانية‪ ،‬املزينة بالديكورات األنيقة واملفروشة‬ ‫برفاهية مع األرائك املريحة ليقدم من خاللها‬ ‫تجربة باهرة تعكس السحر الفرنيس لفن الحياة!‬ ‫يدعو سوفيتل البحرين ضيوفه من البحرين‬ ‫ومن دول الخليج العريب الختبار شهر رمضان‬ ‫تحت نجوم الزالق املتاللئة؛ تبدأ أسعار اإلفطار‬ ‫والغبقة من ‪ ++19‬دينار بحريني‪.‬‬ ‫للحجز ومزيد من املعلومات ميكنكم‬ ‫االتصال بفندق سوفيتل زالق البحرين عىل‬ ‫الرقم ‪.17636363‬‬

‫مطبخ أريج‬

‫وصفات مميزة و أطباق متنوعة من‬ ‫مطابخ حول العالم‬

‫‪RAMADAN DISHES‬‬

‫مع قرب حلول شهر رمضان الفضيل؛ نشارككم بركاته ونقدم إليكم مجموعة من األطباق المتنوعة من مختلف‬ ‫المطابخ حول العالم لتثري مائدتكم الرمضانية‪.‬‬

‫كاري تش‬ ‫ينغري ماالي من‬ ‫مطعم زعفران‬

‫املقادير‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪56‬‬

‫ربع فنجان زيت نبايت‬ ‫ملعقتا طعام ماسرتد البومريي‬ ‫فنجانان من معجون البصل املسلوق‬ ‫‪ 4‬فناجني من حليب جوز الهند (ماغي)‬ ‫ملعقة طعام كركم‬ ‫‪ 5‬حبات فلفل أخرض‬ ‫ملح حسب الرغبة‬ ‫‪ 15‬حبة من الجمربي‬ ‫فنجانان من املاء‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫طريقة االعداد‪:‬‬

‫ سخني الزيت يف قدر‪ ،‬وأضيفي معجون‬ ‫البصل املسلوق‪ ،‬ثم أطهيه عىل نار هادئة‬ ‫حتى يتامسك املعجون‪.‬‬ ‫ أضيفي ماسرتد البومريي والكركم وامللح‪،‬‬ ‫وأطهي املساال جيدا ملدة ‪ 10 – 8‬دقائق‪.‬‬

‫ أضيفي حليب جــوز الهند واملــاء‬ ‫(بحسب الحاجة) إىل الكاري حتى‬ ‫ينضج‪ ،‬وقبل االنتهاء بقليل أضيفي‬ ‫الفلفل األخرض املقطع‪.‬‬ ‫ قدمي كاري الجمربي مع الرز املطهو‬ ‫عىل البخار‪.‬‬

‫فطائر ال‬ ‫دجاج والفطر من‬ ‫باي فيس‬

‫املقادير‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ملعقة كبرية من زيت الزيتون‬ ‫بصلة مفرومة‬ ‫حصا ثوم مفرومني ناعام‬ ‫‪ 100‬غرام من الفطر املقطع‬ ‫‪ 200‬غرام من مرق دجاج‬ ‫‪ 600‬غرام من فخذ الدجاج‬ ‫ملح وبهار حسب الرغبة‬ ‫‪ 100‬غرام من القشدة الطازجة‬ ‫ملعقتان كبريتان من الدقيق‬ ‫طبقة واحدة من عجينة الشورت كرست‬ ‫املحرضة مسبقا ألسفل الفطرية‬ ‫طبقة واحــدة من عجينة الرقائق الهشة‬ ‫املحرضة مسبقا ألعىل الفطرية‬ ‫بيضة واحدة‪ ،‬مخفوقة قليال‬ ‫بذور السمسم للتزيني‬

‫طريقة التحضري‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫سخني الزيت يف مقالة كبرية عىل حرارة‬ ‫متوسطة‪ ،‬ثم أضيفي الدجاج عىل دفعات‪،‬‬ ‫وأطهيه مع التحريك لخمس دقائق أو حتى‬ ‫يحمر‪ .‬ومن ثم انقليه إىل وعاء‪.‬‬ ‫اقيل البصل والثوم والفطر يف املقالة ذاتها‬ ‫حتى يصبح الفطر طريا‪.‬‬ ‫ضعي الدجاج مجددا يف املقالة‪ ،‬وأضيفي‬ ‫إليه الدقيق؛ اطهي املزيج مع التحريك‬ ‫لدقيقة واحــدة‪ ،‬ثم أضيفي املرقة وامللح‬ ‫والبهار وخفيض الــحـرارة واتــريك املزيج‬ ‫مغطى عىل نار خفيفة ملدة ‪ 20‬دقيقة‬ ‫تقريبا أو حتى ينضج الدجاج؛ ثم أضيفي‬ ‫القشدة‪ ،‬وارفعي املزيج عن النار حتى يربد‪.‬‬ ‫سخني الفرن مسبقا عىل درجة حرارة ‪200‬‬ ‫مئوية (‪ 180‬درجة مئوية مع املروحة)؛‬

‫ادهني بالزيت قالب خاص لطهي فطائر‬ ‫بحجم ‪ 10‬بوصة‪ ،‬واقطعي دائرة بحجم ‪12‬‬ ‫بوصة من عجينة الشورت كرست وافرديها‬ ‫يف القالب ورتبي الحواف وادهنيها بالبيض‪،‬‬ ‫ثم اسكبي خليط الدجاج عىل العجينة‬ ‫السفلية‪.‬‬ ‫ اقطعي دائرة بحجم ‪ 10‬بوصة من عجينة‬ ‫الرقائق الهشة وضعيها فــوق الحشوة‬ ‫واضغطي عىل الحواف إلغــاق الفطرية‬ ‫بشكل مرتب؛ ثم ضعي القالب عىل صينية‬ ‫الفرن‪ .‬وادهني سطح الفطرية بالبيض‬ ‫وانرثي فوقه بذور السمسم‪.‬‬ ‫ اخبزي ملدة ‪ 30‬دقيقة أو حتى يحمر السطح‬ ‫وينتفخ وقدميها ساخنة‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫مطبخ أريج‬

‫الدجاج ب‬ ‫الزبدة وحشيشة‬ ‫الليمون م‬ ‫ن سيجنتشر من‬ ‫ميليا دبي‬

‫‪58‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫املقادير‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫دجاج تكا منظف‪ ،‬من دون جلد ‪ 8‬قطع‬ ‫‪ ١٠‬مل ليمون‬ ‫‪ ١٠‬غرام زنجبيل مقطع رشائح‬ ‫‪ ٥‬غرام مسحوق الفلفل األبيض‬ ‫كوب صلصة اللحم البيضاء (الوصفة أناه)‬ ‫‪ ١٠٠‬مل قشدة الطبخ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ ٥٠‬غرام زبدة‬ ‫‪ ٣‬غرام خلطة التوابل بالزعرت‬ ‫ملعقة صغرية ملح‬ ‫‪ ٥٠‬غرام من أعواد من حشيشة الليمون‬ ‫‪ ٥‬غرام فلفل أخرض رشائح طولية‬ ‫‪ ١٥٠‬مل مرقة الدجاج‬

‫طريقة التحضري‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫حمي الزبدة يف املقالة واضيفي رشائح الزنجبيل والفلفل األخرض؛ ثم اسكبي املرقة وأضيفي حشيشة الليمون املسحوقة‪.‬‬ ‫اضيفي الدجاج وقلبي ثم اتركيه حتى ينضج بعد تتبيله بامللح والتوابل‪.‬‬ ‫اضيفي صلصة اللحم البيضاء واتريك املقادير عىل النار حتى تصبح ناعمة وينضج الدجاج ‪.‬‬ ‫بعد نضج الدجاج أضيفي القشدة وحريك الجميع ملدة دقيقتني ثم قدميها ساخنة مع الليمون‪.‬‬

‫وصفة ثانوية‪:‬‬ ‫صلصة اللحم البيضاء‬ ‫املقادير‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ ١٢٠‬مل زيت مكرر دوار الشمس‬ ‫غرام هيل أخرض صحيح‬ ‫فلفل أخرض مقطع رشائح‬ ‫‪ 180‬غرام بصل (مقطع رشائــح) مسلوق‬ ‫ومهروس‬ ‫‪ 10‬غرام عجينة الزنجبيل والثوم‬ ‫‪ ٦٠‬غرام خثارة اللنب‬ ‫‪ 560‬غرام كاجو (مكرس) مسلوق ومهروس‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 100‬غرام زبدة بيضاء‬ ‫فلفل أبيض مسحوق‬ ‫ملعقة صغرية ملح‬ ‫‪ ٧٥‬مل قشدة‬

‫طريقة التحضري‬

‫ انقعي الكاجو يف كمية كافية من املاء‬ ‫الدافئ لغمره مدة ساعة؛ واسلقي البصل‬ ‫املقطع إىل رشائح واهرسيه ليصبح كالعجني‬ ‫ احمي الزيت يف املقالة واضيفي الفلفل‬ ‫األخرض والهيل واقليهام ملدة ‪ 30‬ثانية عىل‬ ‫نار متوسطة‪.‬‬ ‫ اضيفي عجينة الزنجبيل والثوم واقيل‬ ‫الجميع مدة دقيقة عىل نار متوسطة‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫اضيفي الخثارة وعجينة الكاجو واطبخي‬ ‫املزيج مدة ‪ 5‬دقائق عىل نار خفيفة حتى‬ ‫متتزج املكونات‪.‬‬ ‫اضيفي عجينة البصل واطهي الصلصة‬ ‫خمس دقائق إضافية عىل نار متوسطة‪.‬‬ ‫اضيفي لرتين من املــاء واطهي الصلصة‬ ‫حتى يغيل املزيج (‪ 5‬دقائق تقريبا عىل نار‬ ‫متوسطة)؛ ثم صفيه يف مصفاة الحساء‪.‬‬ ‫اذيبي الزبدة يف مقالة واضيفي صلصة‬ ‫اللحم املصفاة واطبخي الجميع حتى‬ ‫تصل إىل الكثافة املرغوبة (ساعة عىل نار‬ ‫متوسطة‪ ،‬يستحسن استخدام مقالة التاوا)‪.‬‬ ‫تختتم صلصة اللحم بإضافة القشدة وامللح‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫مجتمع‬

‫اكتشف شخصيتك الخفية‬

‫‪UNVEIL YOUR HIDDEN PERSONALTIY‬‬ ‫قد تعتقد أنك تعرف شخصيتك معرفة تامة؛ لكن كل واحد منا لديه شخصية حقيقية تظهر في األوقات‬ ‫المفاجئة وغير المحسوبة؛ قد نالحظها في بعض األحيان لكننا قد نغفلها في أحيان أخرى؛ جاوب على‬ ‫األسئلة التالية وأعرف شخصيتك الخفية‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ .1‬ما الذي يصف يومك المفضل؟‬ ‫أ‪ -‬عشاء عىل ضوء الشموع (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬الذهاب إىل مدينة األلعاب (نقطتان)‬ ‫ج‪ -‬التزلج يف الحديقة (‪ 5‬نقاط)‬ ‫د‪ -‬حضور حفله صاخبة (نقطة )‬ ‫هـ‪ -‬مشاهدة فلم (‪ 3‬نقاط)‬ ‫‪ .2‬شخصيتك في المدرسة؟‬ ‫أ‪ -‬مزعج (نقطتان)‬ ‫ب‪ -‬مشاغب (نقطة)‬ ‫ج‪ -‬هادئ (‪ 4‬نقاط)‬ ‫د‪ -‬راقي (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ه‪ -‬مشهور(‪ 3‬نقاط)‬ ‫‪ .3‬ما هو نوع الفلم المفضل لديك؟‬ ‫أ‪ -‬كوميدي (نقطتان)‬ ‫ب‪ -‬رعب (نقطة)‬ ‫ج‪ -‬موسيقي (‪ 3‬نقاط)‬ ‫د‪ -‬رومانيس (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ه‪ -‬واقعي (‪ 5‬نقاط)‬ ‫‪ .4‬اختر وظيفة واحدة من الوظائف‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫أ‪ -‬نادل يف كويف شوب أو مطعم (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬العب ريايض (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ج‪ -‬مدرس (‪ 3‬نقاط)‬ ‫د‪ -‬رشطي (نقطتان)‬ ‫ه‪ -‬موظف استعالمات (نقطة)‬ ‫‪ .5‬إذا كان لديك وقت فراغ مدته‬ ‫ساعة واحدة ‪ ...‬ماذا تفضل أن‬ ‫تفعل ؟‬ ‫أ‪ -‬القيام ببعض التامرين (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬القراءة (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ج‪ -‬مشاهدة التلفزيون (نقطتان)‬ ‫د‪ -‬االستامع إىل الراديو (نقطة)‬ ‫ه‪ -‬النوم (‪ 3‬نقاط)‬

‫‪ .6‬أي لون من األلوان التالية هو‬ ‫المفضل لديك؟‬ ‫أ‪ -‬األصفر (نقطة)‬ ‫ب‪ -‬األبيض (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ج‪ -‬األزرق الساموي (‪ 3‬نقاط)‬ ‫د‪ -‬األخرض الرتكوازي (نقطتان)‬ ‫ه‪ -‬األحمر (‪ 4‬نقاط)‬

‫النتائج‪:‬‬ ‫إذا كان مجموعك بني ‪17-11‬‬

‫أنت متهور ومجنون والحقيقة أنك تعلم ذلك‪،‬‬ ‫تعلم كيف مترح ولكنك قد تبالغ يف ذلك… مع‬ ‫ذلك تعرف ماذا تفعل وكيف تتحكم بحياتك‬ ‫جيدا؛ ال يرى الناس األشياء دامئا مثلام تراها أنت‬ ‫ولكن هذا ال يعني أن تترصف بعيدا عن أفكارك؛‬ ‫حاول أن تتذكر دامئا أن شخصيتك الجامحة قد‬ ‫تودي بك إىل إيذاء نفسك أو اآلخرين‪.‬‬

‫‪ .7‬ما الذي تفضل أن تأكله اآلن؟‬ ‫أ‪ -‬آيسكريم (‪ 3‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬بيتزا (نقطتان)‬ ‫ج‪ -‬سويش (نقطة)‬ ‫د‪ -‬باستا (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ه‪ -‬سلطة (‪ 5‬نقاط)‬

‫إذا كان مجموعك بني ‪18 - 26‬‬

‫‪ .8‬ما هي عطلتك المفضلة؟‬ ‫أ‪ -‬نهاية األسبوع (نقطة)‬ ‫ب‪ -‬عيد الفطر (‪ 3‬نقاط)‬ ‫ج‪ -‬منتصف العام (نقطتان)‬ ‫د‪ -‬عيد األضحى (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ه‪ -‬عطلة الصيف (‪ 5‬نقاط)‬

‫إذا كان مجموعك بني ‪27 - 34‬‬

‫‪ .9‬إذا كان بإمكانك الذهاب ألحد‬ ‫األماكن التالية ‪ ...‬أين تختار؟‬ ‫أ‪ -‬باريس (‪ 4‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬اسبانيا (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ج‪ -‬الس فيغاس (نقطة)‬ ‫د‪ -‬هاواي (نقطتان)‬ ‫ه‪ -‬هوليود (‪ 3‬نقاط)‬

‫إذا كان مجموعك بني ‪35 - 42‬‬

‫‪ .10‬اختر شخص تفضل قضاء وقت‬ ‫معه ؟‬ ‫أ‪ -‬شخص ذيك (‪ 5‬نقاط)‬ ‫ب‪ -‬شخص شكله جميل (نقطتان)‬ ‫ج‪ -‬شخص يحب الحفالت (نقطة)‬ ‫د‪ -‬شخص يحب املرح طوال الوقت (‪ 3‬نقاط)‬ ‫ه‪ -‬شخص عاطفي (‪ 4‬نقاط)‬

‫أنت مرح‪ ،‬صديق للجميع ومشهور؛ إذا كنت‬ ‫وسط مجموعة فإنك متتعهم ويحبون صحبتك‪،‬‬ ‫قد تخرج وترى العامل ولكنك يف النهاية تعود‬ ‫للمنزل بالقيم نفسها التي تعلمتها من أمك؛‬ ‫الزواج وأن يكون لديك أطفال أمر مهم بالنسبة‬ ‫إليك ولكن بعد أن تستمتع بحياتك‪.‬‬ ‫أنت لطيف والجميع يحبك‪ ،‬كام أنك الصديق‬ ‫املفضل الذي ال يرغب أحد يف خسارته بالرغم‬ ‫من أنك غالبا ما تجرح مشاعر اآلخرين‪ ،‬الحياة‬ ‫بالنسبة لك كالنسيم؛ فأنت هــادئ معظم‬ ‫األوقات وتستطيع العيش دون قلق ولكن انتبه‬ ‫فقط من األشخاص الذين يطعنون يف الظهر‪.‬‬

‫أنت عاشق الرومانسية والورد هو كل ما تريده‬ ‫أن تستمتع بتفاصيل يومك؛ أنت جاد بخصوص‬ ‫جميع التزاماتك‪ ،‬تحب عائلتك وتتميز بأنك‬ ‫عىل اتصال مع العائلة وال تنىس املناسبات‬ ‫الخاصة لكل فرد منهم ولكن انتبه؛ ال تدع حبك‬ ‫للرومانسية يبعدك كثريا عن الواقع‪.‬‬

‫إذاكان مجموعك بني ‪50 - 43‬‬

‫أنت شخص ذيك ومفكر‪ ،‬لديك خطه ملعالجة‬ ‫أي موقف‪ ،‬كام أنك تتمتع بصحة جيدة جسديا‬ ‫وذهنيا ومتتلك قيام ومبادئ عائلية قوية ووثيقة؛‬ ‫أهم نصيحة ميكن توجيهها إليك هو أن تظل كام‬ ‫أنت وال تتغري؛ وإن واجهتك مشكلة ما أو مررت‬ ‫مبوقف يسء؛ فال تتأثر كثريا وال تقم مبراجعة‬ ‫املوضوع بإفراط‪.‬‬ ‫‪61‬‬

‫كامريا‬

‫عدسة أريج‬ ‫افتتاح ‪ Hunkemoller‬في مجمع ذي سنتر بالنويدرات‬

‫افتتاح املتجر‬

‫سامييل و هادي وزينة‬

‫محبة وأمرية وصويف وكريستني‬

‫صورة جامعية‬ ‫‪62‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫إطالق النكهات العربية في مطعم بيتي‬

‫محمد وعدنان وعادل‬

‫حسني وعزيز وسمري‬

‫بشار وعبداللطيف وجليل ود‪ .‬فيصل وعبدالرحمن وإبراهيم‬

‫جليل ود‪ .‬فيصل وخالد وعقيل وماهر وعبدالرحمن‬

‫غارفيلد وعقيل وعادل وعبدالحكيم وخميس وعبداللطيف‬

‫خليفة وخالد وخالد وبويب وسام‬ ‫محمد‬

‫صورة جامعية‬ ‫‪63‬‬

‫كامريا‬ ‫مسابقة ‪ 2015 Animania‬في حلبة البحرين الدولية‬

‫عيل‬ ‫وأحمد‬

‫فايزة وبهية وعديد‬

‫دانة‬ ‫وفاطمة‬

‫عبدالله وآمنة وآدم وسلامن وأمجد‬

‫نارص ودانة‬

‫ريانا وشيامء‬

‫‪64‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫محمد‬ ‫وفيصل‬

‫عارف‬ ‫وحمد‬

‫اطالق مجوهرات ارتكاز الفاخرة في فندق الدومين‬

‫عيل ووفاء ودعاء وإميان‬

‫ندى وأمل ودالل‬

‫دالل وزينب‬

‫نضال وآمنة وفرح‬

‫تدشين سيارة مرسيدس ‪ 250 GLA‬الجديدة في صالة عرض سيارات مرسيدس‬

‫عبدالله وبراين وعمران ومحمد‬

‫جو وطه وسلامن وحسني‬

‫عبدالله وغرام وبراين وعمران ومحمد‬ ‫‪65‬‬

‫كامريا‬ ‫االجتماع السنوي العام لمنتدى األعمال البحريني البريطاني في فندق كراون بالزا‬

‫آشيل وترافيس ورودين وسعادة السفري إيان لينديس‬

‫ندى وعهود ومروة‬

‫مايكل وريتشارد‬

‫عبدالله وروبرت وبتيس وستيفان وجايك‬

‫‪66‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫هيذر ودانيال وريك ومريم‬

‫اسامعيل وكريس وأندرو وبوب‬

‫آنغو ويارا‬

‫نارص وماثيو‬

‫د‪ .‬إميي ود‪ .‬أندريا ونيكول وجورج‬

‫جميل‬

‫اطالق برنامج التوظيف لجذب قادة المستقبل من قبل فندقي‬ ‫انتركونتيننتال ريجنسي وكراون بالزا البحرين‬

‫معصومة وغيتا وحسني وليىل ومحمد‬

‫طاهرة ونرسين وفاطمة‬

‫أمل وعقيلة‬

‫آن ماري ووفاء وزهرة ونامرثا‬

‫ربيكا وكريستا‬

‫عيل وكامريون‬

‫نورة‬ ‫وفاطمة‬

‫ريغ ويوسف ومحمد وعبدالله‬ ‫‪67‬‬

‫كامريا‬ ‫اطالق سيارة ‪ 5 CHERY TIGGO‬الجديدة كليا في معرض سيارات موتور سيتي‬

‫وائل ومي وأصيلة ومريم‬

‫تريفور ومحمد وجيمس‬

‫تريفور ومريم ووائل ومي وأصيلة وبيجان‬

‫صورة جامعية‬

‫االعالن عن التعاون بين طيران الخليج و "ثينك سمارت"‬

‫صورة جامعية‬

‫‪68‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫سامييل وجيني ولورديس‬

‫الكشف عن العروض الرمضانية في فندق موفنبيك البحرين‬

‫نارص وسمرية‬

‫فيليب وكليف‬

‫مهند وإياد ومحمد‬

‫صديقة وفاطمة‬

‫عيىس وعزة وريم‬

‫ربيكا وزينة‬ ‫ومريم‬

‫دينيس وريك وإيان‬

‫سهري وخلود‬

‫وائل وشوقي‬ ‫وعبدالسالم‬ ‫‪69‬‬

‫كامريا‬ ‫حفل استقبال فندق ذا كي لعمالئه في مطعم كينزى بالفندق‬

‫جيهان‬ ‫وزينة‬

‫يوسف وعبدالعزيز وحسن وفولكر‬ ‫جو‬ ‫وأحمد‬

‫دميا‬ ‫ودينا‬ ‫جودي وجوجو‬

‫نتاليا وكالوديا‬

‫مؤمن وفاطمة‬

‫‪70‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫إدوارد وفاي وجيو وبنيش وشورون‬

‫تشارلني وتريسا‬

‫جيفي وإيزابيال‬

‫محاضرة بحث استراتيجيات التعلم االلكتروني وبرامجه في مركز زين‬ ‫للتعلم االلكتروني بجامعة البحرين‬

‫حسني ود‪ .‬ملياء‬

‫زينب وندى‬

‫أنيس وآكيش ورضوان‬

‫آالء وسارة‬

‫عبري وبرشى‬

‫فاطمة ونور‬

‫سيام وفاطمة وزينب وميساء‬

‫أمرية وهيفاء‬

‫أريج وأحمد وعرفان‬

‫علياء وصديقة‬

‫زهرة ولطيفة‬

‫‪71‬‬

‫كامريا‬ ‫توقيع شراكة بين مجموعة عبداهلل بن هندي وهواتف ‪ Yota‬في فندق ريتز كارلتون‬

‫توقيع االتفاقية‬

‫دميرتي وعبدالكريم وفالد وخالد وفهد‬

‫دميرتي وعبدالكريم وفالد وأحمد وخالد وعبدالعزيز‬

‫صورة جامعية‬

‫‪72‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫شاه وسانتوش‬

‫موفنبيك البحرين يستضيف صاحب الخدع السحرية خافيير سابا‬

‫محمد وكييل وأحمد ورضا وليزا ولني‬

‫نزار ومانيش وعيل ودانيال‬

‫جادي وفاي‬

‫موىس وسورايا وجونز‬

‫كرستينا وآدم‬

‫ليز وروزالني‬

‫ميشيل وأويف‬ ‫‪73‬‬

‫سيارات‬

‫بيجو تكشف عن ‪ 508‬الجديدة‪..‬‬ ‫عالمة الجاذبية‬

‫كشفت‬

‫بيجو عن التطور الرئيس‬ ‫لــســيــاراتــهــا العائلية‬ ‫السياحية يف فئة "‪،"D‬‬ ‫‪ 508‬الجديدة‪ ،‬وهو ما يربز االرتقاء الكبري‬ ‫للعالمة التجارية إىل مستوى أعىل يف السوق؛‬ ‫وتتميز بيجو ‪ 508‬بشبك أمامي جديد‪ ،‬رمز‬ ‫العالمة التجارية ملوديالت املستقبل‪ ،‬وهي‬ ‫مجهزة بأحدث االبتكارات مثل شاشة تعمل‬ ‫باللمس وكامريا للرؤية الخلفية وحساسات‬ ‫لـ"النقاط العمياء"‪.‬‬ ‫كذلك تتميز مبحركاتها التي تستهلك وقودا أقل‬ ‫وعالية الكفاءة واملتوافقة مع معايري "يورو ‪،"6‬‬

‫مثل محرك ‪ 150 BlueHDi‬سعة ‪ 2.0‬ليرت مع‬ ‫مبدل ست رسعات يدوي وانبعاثات غاز ثاين‬ ‫أكسيد الكاربون تبلغ ‪ 105‬جرامات‪/‬كيلو مرت‪،‬‬ ‫وهو األفضل يف هذا القطاع لهذا املستوى من‬ ‫قوة املحركات‪.‬‬ ‫وتعزز بيجو ‪ 508‬الجديدة الجودة العالية‬ ‫التي تشتهر بها‪ ،‬من خالل التصميم والرحابة‬ ‫والتجهيزات الحديثة واألداء الدينامييك عىل حد‬ ‫سواء؛ إذ يشكل الشبك األمامي الجديد عنرصا‬ ‫أساسيا يف تصميم بيجو ‪ ،508‬فهو عمودي أكرث‪،‬‬ ‫وسوف يتضمن "أسد" بيجو يف الوسط اعتبارا‬ ‫من اآلن‪ ،‬يف إشارة واضحة إىل املوديالت السابقة‬

‫املتألقة من الفئات ‪5‬؛ كذلك يسمح هذا الشبك‬ ‫لبيجو ‪ 508‬الجديدة بإرساء منط خاص بالرشكة‬ ‫يف املقدمة‪ ،‬وهو مينحها ثقة أعىل وحضورا أقوى‪،‬‬ ‫وسوف يتم اعتامده يف املوديالت املستقبلية‬ ‫للعالمة التجارية‪.‬‬ ‫وشهدت بيجو ‪ 508‬تغريات من الداخل‬ ‫أيضا؛ فاآلن‪ ،‬تضم لوحة العدادات شاشة قياس‬ ‫‪ 7‬بوصات تعمل باللمس تجتمع فيها بطريقة‬ ‫بديهية معظم وظائف التحكم بالسيارة؛ ويف‬ ‫املحصلة‪ ،‬أصبح يف الواجهة الوسطية عدد أقل‬ ‫من األزرار‪ ،‬يف حني يشتمل الكونسول الوسطي‬ ‫عىل علبة تخزين مغلقة جديدة‪.‬‬

‫للمزيد من املعلومات‪ ،‬ميكنكم زيارة معرض الزياين للسيارات يف منطقة املعامري أو االتصال عىل ‪ ١٧٧٠٣٧٠٣‬أو زيارة املوقع االلكرتوين‬ ‫‪www.zmotors.com‬‬

‫‪74‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫السوق البحريني يترقب وصول سيارة‬ ‫رولز‪-‬رويس رايث "المستوحاة من األفالم"‬

‫كشفت‬

‫رولـــز‪-‬رويـــس موتور‬ ‫كارز عن سيارة رايث‬ ‫"املستوحاة من األفالم"‪،‬‬ ‫والتي طرحت يف معرض نيويورك للسيارات‬ ‫‪ ،2015‬وباتت متوافرة اآلن لعمالء رولز‪-‬رويس‬ ‫يف البحرين لفرتة محدودة؛ وتأيت هذه السيارة‬ ‫محدودة الكمية لإلحتفاء بقبول فيلم إطالق‬ ‫طراز رايث من رولز‪-‬رويس موتور كارز بعنوان‬ ‫"‪ "And the World Stood Still‬يف األرشيف‬ ‫الوطني للمعهد الربيطاين لألفالم الذي يضم‬ ‫مجموعة األفالم واملسلسالت التلفزيونية األهم‬ ‫يف العامل‪.‬‬

‫تعتمد سيارة رايث مفهوم البابني اللذين‬ ‫يفتحان إىل الخلف‪ ،‬فيكشفان عن مقصورة‬ ‫تعمها الحيوية عىل عكس ما يخال للناظر عند‬ ‫مقارنتها بالتصميم الخارجي‪ ،‬ويف املقصورة‬ ‫ارتأى املصممون اختيار الجلد بلون الرمادي‬ ‫القاتم مع تفاصيل باللون البني‪ ،‬ليمنح الجو‬ ‫الداخيل ثقة وقوة كبريتني‪ ،‬وكأنه زي لبطل من‬ ‫أبطال الزمان‪ ،‬وتتجىل شخصية السيارة القوية‬ ‫من خالل رشيط رفيع من األملنيوم الذي مير يف‬ ‫األلواح الخشبية املسامية‪.‬‬ ‫تجدر اإلشــارة إىل أن سيارة رولز‪-‬رويس‬ ‫رايث هي أقوى سيارة رولز‪-‬رويس عىل اإلطالق‪،‬‬

‫ويتكامل أداؤها الباهر مع التصميم الخارجي‬ ‫امللفت الذي مينح السيارة طلة ديناميكية بفضل‬ ‫قاعدة العجالت األقرص‪ ،‬واملسافة األوسع بني‬ ‫العجلتني الخلفيتني؛ أما املحرك الجبار فيتألف‬ ‫من ‪ 12‬أسطوانة بشكل ‪ V‬مع تكنولوجيا التوربو‬ ‫الثنايئ فيولد قوة ‪ 624‬حصانا‪ 465/‬كيلوواط‪.‬‬ ‫وتتجىل شخصية رايث القوية بوضوح‬ ‫أكــر بفضل شكلها املنساب الـــذي ميتاز‬ ‫بخطوط منحنية مع قسم خلفي قصري نوعا‬ ‫ما‪ ،‬وهو تصميم يعود أصله إىل زمن أفالم‬ ‫الدراما الكالسيكية من حقبة الثالثينات من‬ ‫القرن املايض‪.‬‬

‫للمزيد من املعلومات‪ ،‬ميكنكم زيارة معرض السيارات األوروبية يف سرتة أو االتصال عىل ‪ 17750750‬أو زيارة املوقع االلكرتوين‬ ‫‪www.rolls-roycemotorcars-bahrain.bh‬‬

‫‪75‬‬

‫سيارات‬

‫المؤيد للسيارات تطلق فورد ‪ F-150‬الجديدة‬ ‫كليا ‪ 2015‬في البحرين‬

‫طرحت‬

‫رشكة املؤيد للسيارات‬ ‫شاحنة فــورد ‪150-F‬‬ ‫الــجــديــدة كليا لعام‬ ‫‪ 2015‬يف مملكة البحرين‪ ،‬وهي شاحنة ‪150-F‬‬ ‫األكرث صالبة وذكاء وقدرة عىل اإلطالق تحدد‬ ‫معايري مستقبل الشاحنات من خالل ابتكاراتها‬ ‫وقدراتها املتميزة‪.‬‬ ‫تتميز شاحنة ‪ 150-F‬الجديدة كليا مبزيج‬ ‫مذهل من القوة والقدرة والفعالية‪ ،‬سواء‬ ‫عرب املــواد املتطورة التي تعزز املتانة ومتنع‬ ‫التآكل‪ ،‬أو عرب معالجات أكرث رسعة تعزز أداء‬ ‫القيادة‪ ،‬أو عرب حلول متطورة رائــدة إلدارة‬ ‫الحمولة والسحب‪.‬‬

‫خــال مرحلة تصميم العمود الفقري‬ ‫لشاحنة ‪ ،150-F‬عمد مهندسو فورد إىل تحسني‬ ‫إطــار القاعدة املعلب بالكامل عىل شكل‬ ‫سلم الذي تشتهر به الشاحنة؛ إذ إن القاعدة‬ ‫جديدة كليا وتتميز باملزيد من الفوالذ الفائق‬ ‫القوة أكرث من أي وقت مىض‪ ،‬ما يجعلها أكرث‬ ‫قوة وأخف وزنا‪ ،‬باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬تم اعتامد‬ ‫مزيج من األلومنيوم الفائق القوة ‪ -‬املستخدم‬ ‫يف الصناعات الجوية والفضائية‪ ،‬والنقل التجاري‪،‬‬ ‫والطاقة‪ ،‬والعديد من الصناعات الشاقة األخرى ‪-‬‬ ‫يف كافة انحاء هيكل شاحنة ‪ 150-F‬للمرة األوىل‪،‬‬ ‫مام يحسن مقاومة االنبعاجات ويساهم يف‬ ‫تخفيض الوزن‪.‬‬

‫تجدر اإلشــارة إىل أن التصميم الخارجي‬ ‫والداخيل لشاحنة فورد ‪ 150-F‬مستوحى من‬ ‫اإلصغاء إىل العمالء طوال عقود من الزمن ومن‬ ‫فهم احتياجاتهم يف العمل والتسلية والرتفيه؛ إذ‬ ‫يتميز التصميم الخارجي بشكل جديد يوحي‬ ‫بالقدرات الفائقة‪ ،‬عرب وقفة عريضة أكرث تعزز‬ ‫صورة التصميم املتني من فورد ‪Built Ford‬‬ ‫‪ ،Tough‬وأقواس عجالت بارزة‪ ،‬وشبكة أمامية‬ ‫منحوتة؛ وتطغى الراحة واملنفعة والرفاهية عىل‬ ‫الناحية الداخلية للشاحنة التي تعزز الراحة عرب‬ ‫مقاعد مصممة بشكل مؤات لطريقة االستعامل‬ ‫يف الصف األمامي‪ ،‬بينام يحظى ركاب املقعد‬ ‫الخلفي بحيز أكرب للساقني‪.‬‬

‫للمزيد من املعلومات‪ ،‬ميكنكم زيارة معرض املؤيد للسيارات يف سرتة أو االتصال عىل ‪ 17737373‬أو زيارة املوقع االلكرتوين ‪.www.me.ford.com‬‬ ‫‪76‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

Your dental health is important. Dr Ali Hussain Al Juffairy Dental Services provides top-notch quality services from the most basic to the most complicated dental procedures you require.

implants orthodontics fillings extractions root canals bleaching etc.

FOR WORLD-CLASS DENTAL SERVICES, THERE’S ONLY ONE PLACE TO GO.

Al Juffairy Clinic es! is m re p ew n to ed v o m w o N Al Juffairy Clinic 6th Floor, Mashtan Building next to Almoayyed Tower

Book an appointment today.

Call +973 1727 3700 EMAIL: juffairy@batelco.com.bh

OPEN Sunday thru Thursday from 9am up till 6pm

‫اخرج من صندوقك بالبقاء فيه!‬ ‫كيف تشد عضالت اإلبداع فيك ألقصى حد؟‬ ‫“فكّ ــر خــارج الصنــدوق"‪ ،‬كثــر مــا نســمعها ونرددهــا‬ ‫ونطلقهــا كنايــة عــن اإلبــداع والتفكــر غــر املألــوف‪ ،‬إذ يرمــز‬ ‫الصنــدوق للمنطقــة االســتاتيكية "الثابتــة" مبــا متثلــه مــن‬ ‫روتــن ومســار مكــرر يف حياتنــا النمطيــة اليوميــة‪ ،‬وكل مــا‬ ‫ميثــل ابتعــادًا عــن املنطقــة املريحــة املتعــودة ‪Comfort‬‬ ‫‪ Zone‬فهــي مســاحة ديناميكيــة‪ ،‬وبهــا مــن املتغــرات‬ ‫كمــا الفــرص الكثــر‪ ،‬وهــو مــا يطلقــون عليــه "خــارج‬ ‫الصنــدوق"‪..‬‬ ‫وبــن داخــل الصنــدوق وخارجــه تبقــى املســاحة األهــم‬ ‫واألبــرز يف والدة اإلبــداع وتقدميــه‪.‬‬ ‫أتذكــر قصــة جميلــة مــن الصــن تُذكــر يف هــذا اجلانــب‪،‬‬ ‫لراهــب وضــع جندبــً داخــل علبــة لفــرة مــن الزمــن‪ ،‬وعندمــا‬ ‫أطلقــه كان يقفــز الرتفاعــات قصــرة جــدًا مقارنــة بجنــدب‬ ‫آخــر حــر‪ ،‬وذلــك بســبب ضمــور عضــات ســاقيه‪ ،‬وكان هدفه‬ ‫تقــدمي درس ملمــارس فنــون قتاليــة لديــه أن يحــرر ذهنــه‬ ‫مــن التفكــر النمطــي فيمــا يفعــل‪ .‬ومت اســتخدام هــذا‬ ‫املثــل يف بعــض األفــام وحتــى الرســوم الكرتونيــة للداللــة‬ ‫علــى التفكــر "خــارج الصنــدوق"‪..‬‬ ‫كل النــاس تعيــش يف صناديــق‪ ،‬وهــذا أمــر طبيعــي‪ ،‬فمــع‬ ‫الزمــن والربيــة واحمليــط تتكــون لديــك مفاهيــم‪ ،‬طريقــة‬ ‫وعــرف وبيئــة‬ ‫تفكــر ونظــرة لألمــور تكونــت مــن وراثــة ُ‬ ‫معينــة ومعــارف تلقيتهــا‪ ،‬فطبيعــي جــدًا أن تكــون "داخــل‬ ‫صندوقــك"‪ ،‬وهــو مــا يجعــل احليــاة يف بعــض جوانبهــا تســر‬ ‫بســالة ونظــام منطــي معــن مفيــد يف بعــض جوانبــه‪ ،‬إال‬ ‫أن البقــاء فيــه دون التحــرك ل"خــارج الصنــدوق"‪ ،‬للبحــث عــن‬ ‫فــرص جديــدة‪ ،‬لتحــدي أفــكار خمتلفــة ومفاهيــم مغايــرة ملــا‬ ‫تعودنــا عليــه‪ .‬ســ ُيفقدنا الكثــر مــن روح التطويــر والتقــدم‬ ‫واالكتشــاف واملغامــرة‪ ،‬وكل ذلــك ضــروري جــدًا لبقــاء‬ ‫اجملتمعــات قويــة يف خمتلــف اجملــاالت‪ ،‬مــن فــن وأدب‬ ‫وعلــوم وصناعــة وجتــارة‪..‬‬ ‫ولــوال اجلــرأة يف اخلــروج مــن التفكــر أو الســلوك النمطــي‬ ‫للحيــاة‪ ،‬ملــا مت الوصــول الكتشــافات واخراعــات أفــادت‬ ‫البشــرية وخدمتهــا يف جمــاالت عــدة‪ ،‬ومــا زالــت جــذوة‬ ‫"اخلــروج" مــن الصنــدوق هــي وقــود كل اكتشــاف واخــراع‬ ‫وتطويــر وحتســن ملــا بــن يدينــا‪.‬‬ ‫فداخــل الصنــدوق هــو "اســتمرار" لنمــط احليــاة‪ ،‬وخــارج‬ ‫الصنــدوق هــو "تطويــر" لهــا‪ ،‬وال ميكــن العيــش بشــكل دائــم‬

‫جعفر حمزة‬ ‫املدير اإلبداعي لـ ‪BOXOBIA‬‬ ‫يف أحدهمــا فقــط‪ .‬فالبقــاء يف الصنــدوق ال يحتــاج جلهــد‬ ‫أبــدًا‪ ،‬ألنــك فيــه بالعقــل اجلمعــي والســلوك اليومــي‪ ،‬وهــو‬ ‫مفيــد الســتمرارية احليــاة‪ ،‬لكــن ال بــد مــن اخلــروج بــن‬ ‫فــرة وأخــرى لاكتشــاف والتطويــر للحيــاة‪.‬‬ ‫كيف أخرج من الصندوق؟‬ ‫إليــك اخلطــوات العمليــة التاليــة‪ ،‬وعليــك بتجربتهــا ورصــد‬ ‫نتائجهــا لــرى الثمــار بعــد حــن‪:‬‬ ‫‪ .١‬كــن كالطفــل يف تفكــرك واســأل عــن األمــور مــن تلــك‬ ‫العقليــة‪ .‬ولــو كانــت بديهيــة‪.‬‬ ‫عفوية األسئلة ملهمة لإلبداع‪..‬‬ ‫‪ .٢‬اطلــع مــن زاويــة خمتلفــة ملــا يقــع بــن يديــك‪ ،‬مواقــع‬ ‫إلكرونيــة‪ ،‬فيديوهــات‪ ،‬أفــام‪ ،‬كتــب‪ .‬وكــن كالباحــث فيهــا ال‬ ‫املتلقــي فقــط‪.‬‬ ‫وإذا مــا أردت أن تقــرأ‪ ،‬فافعــل ككاتــب ال كقــاريء‪ ،‬لتكــون يف‬ ‫مرحلــة النقــد والبحــث بــد ًال مــن التلقــي مــن جهــة واحــدة‬ ‫فقــط‪.‬‬ ‫ع ّلــق علــى الكتــاب مبــا تــراه مــن زاويتــك أنــت‪ ،‬اخلــط فكــرة‬ ‫الكاتــب مبــا لديــك واخــرج بفكــرة وليــدة جديــدة كليــً‬ ‫وخمتلفــة عــن اإلثنتــن‪.‬‬ ‫‪ .٣‬مـ ّـرن عضــالت تفكــرك بخــوض جتــارب جديــدة عليــك‬ ‫فكريــً‪ ،‬مــن خــال اإلطــاع علــى إبداعــات اآلخريــن‪ ،‬وحتليلهــا‬ ‫ومعرفــة مكامــن جاذبيتهــا وقوتهــا وضعفهــا‪ .‬وليكــن‬

‫دومــً لديــك مــا تدونــه مــن أفــكار كمرجــع ميكــن العــودة لــه‪،‬‬ ‫وتنقيحهــا وتعديلهــا يف وقتهــا املناســب لظهورهــا‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اجعــل حديثــك مــع املهتمــن أو ممــن لــه شــغف مثلــك‬ ‫يف نفــس اجملــال‪ ،‬فاحتــكاك األفــكار ُمنتــج ومؤثــر‪.‬‬ ‫‪ .٥‬خصــص هدفــً إبداعيــً عليــك القيــام به يف فــرة حمددة‪،‬‬ ‫فالتحديــد ُيولــد التحــدي ويطلــق القــوة الكامنة فيك‪.‬‬ ‫‪ .٦‬كــن مهووســً بأفــكارك‪ ،‬ابحــث فيهــا أكــر‪ ،‬طورهــا‪ ،‬وابحث‬ ‫عــن مــا يشــابهها إذا وجــد‪ ،‬وثقهــا‪ ،‬انتقدهــا‪ ،‬وترجمهــا‬ ‫لواقــع ملمــوس‪ ،‬وال جتعــل إال هــذا اخليــار ســبي ًا لــك دون‬ ‫تــردد‪.‬‬ ‫‪ .٧‬كــن أصمــً للمثبطــن‪ ،‬واجعــل مــن تثبيطهــم دافعــً‬ ‫لتنطلــق يف حتقيــق أفــكارك وإبداعــك‪.‬‬ ‫‪ .٨‬اطلــع علــى كتــب تعلمــك مهــارات جديــدة يف جمــال‬ ‫"شــغفك"‪ ،‬وطورهــا وابتكــر مــا يناســبك وانشــرها‪.‬وتفنن‬ ‫يف تصنيــع التشــبيك‪ ،‬وربــط العاقــات‪.‬‬ ‫جــرب أشــياء ال عالقــة لهــا مبــا حتــب‪ ،‬واســتعملها يف‬ ‫‪ّ .٩‬‬ ‫وطعــم مبــا تقــوم بــه ببعــض اجلنــون‬ ‫ـكارك‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫أف‬ ‫ـض‬ ‫ـ‬ ‫بع‬ ‫ـذ‬ ‫تنفيـ‬ ‫ّ‬

‫يف تنفيــذه أو بكلــه‪ .‬األمــر منــوط بــك هنــا‪..‬‬ ‫‪ .١٠‬كــن منفتحــً للنقــد وتقبــل اآلراء‪ ،‬خصوصــً ممــن لــه درايــة‬ ‫باجملال‪.‬‬ ‫طبعــً هنــاك اســتنثاءات يف كل ذلــك‪ ،‬حيــث أن بعــض‬ ‫الشــغف كاجلنــون‪ ،‬ال يحتكــم ملنطــق أو حتليــل‪ ،‬بــل علــى‬ ‫احلــدس والشــغف‪ ،‬وهمــا مصــدرا إلهــام كبريــن أيضــً‪،‬‬ ‫وقــد ينتجــان مــا ال يخطــر علــى بــال‪ .‬فليســت هنــاك قاعــدة‬ ‫لإلبــداع‪ ،‬أكــر مــا هــي نقــاط جمربــة وتســتحق املشــاركة‪.‬‬ ‫ليكــن الصنــدوق «اســراحة احملــارب» لــك‪ ،‬وخارجــه تكــون‬ ‫«معركتــك» وحتديــك يف اإلبــداع‪.‬‬ ‫قاعدتــك «صندوقــك»‪ ،‬وإبداعــك خروجــك منــه‪ ،‬واالســتمرار‬ ‫يف العمليــة بــن البقــاء فيــه وحمــاوالت اخلــروج ومــن‬ ‫ثــم العــودة إليــه‪ ،‬هــي حركــة تولــد طاقــة ال تنضــب مــن‬ ‫األفــكار واإللهــام‪ .‬إذا أردت اإلبــداع‪ ،‬فاذهــب لــه بخروجــك‬ ‫مــن صندوقــك‪ ،‬لكــن عــد إليــه بعــد حــن‪ ،‬ثــم اخــرج‪ ،‬وهكــذا‬ ‫تنشــر «اكتشــافك» و»جمــال» مــا رأيــت وجربــت ملــن مــا زالــوا‬ ‫يفضلــون الســبات داخــل الصنــدوق‪.‬‬

‫األبراج‬

‫األبـــــــــراج‬

‫‪HOROSCOPE‬‬ ‫جــديــد‪ ،‬أو مـــروع يجب‬ ‫أن يبرص النور‪ ،‬تتفاهم مع‬ ‫املحيط بإيجابية‪ ،‬وتجد آذانا‬ ‫صاغية ملقرتحاتك‪ ،‬كام تتجاوب‬ ‫معك الظروف‪ ،‬فتقدم عىل قرارات‬ ‫صائبة‪.‬‬ ‫الحمل‬ ‫حاول أن تسرتيح وتهتم بشؤون أكرث فاعلية‬ ‫ورضورة؛ ركز عىل أعاملك‪ ،‬فسوف تجد فيها‬ ‫النتائج املرجوة‪ ،‬خاصة أن الوضع الفليك يعزز‬ ‫مكانتك‪ ،‬ما يتيح لك االستفادة من جاذبية‬ ‫تتمتع بها طوال الشهر‪ ،‬تذكر أنك قادر عىل‬ ‫االنتصار عىل أعدائك وخصومك دون صعوبات‪،‬‬ ‫إذا استطعت التغلب عىل هواجسك الشخصية‪.‬‬

‫األسد‬ ‫حــاذر أصحاب النوايا السيئة واحــم نفسك‬ ‫من املخاطر‪ ،‬وكن واعيا لشتى االحتامالت؛‬ ‫تواجه أيضا بعض التأخري والتسويف وعمليات‬ ‫التأجيل‪ ،‬ما يتطلب صربا كبريا؛ ال تنس‪ ،‬إذا‬ ‫كنت تحتفل بعيد مولدك يف أواخــر الشهر‪،‬‬ ‫أن تعرب عن رغبة أو أمنية فقد يحققها لك‬ ‫القدر الحقا‪.‬‬

‫الثور‬ ‫يحمل إليك هذا الشهر ظروفا استثنائية وأحداثا‬ ‫مفاجئة‪ ،‬تسمح لك بالقيام بالتغيريات املرغوبة‬ ‫وتوسيع اآلفــاق واملبارشة ببعض النشاطات‬ ‫الجديدة؛ إذا كنت بصدد البحث عن عمل فقد‬ ‫تتوفر لك فرص مهمة اآلن‪ ،‬أما إذا كنت تسعى‬ ‫إىل توقيع بعض العقود أو تعمل يف مجال‬ ‫استثامري فقد تهديك األفالك أفضل ما لديها‪.‬‬

‫العذراء‬ ‫تجنب العدائية يف كل الشؤون‪ ،‬فالتحدي ال‬ ‫يفيدك بيشء‪ ،‬أما التصلب يف املواقف فقد‬ ‫يولد أجــواء مشحونة ترتد عليك سلبا؛ من‬ ‫املمكن أن تعرف أوضاعا مخيبة يف العمل‬ ‫أو مزعجة‪ ،‬لكن ال تدع هذا األمر يسبب مبشاكل‬ ‫وجدال وأزمات‪.‬‬

‫السرطان‬ ‫تكرب الطموحات فتسعى إىل القيام بواجباتك عىل‬ ‫أكمل وجه‪ ،‬لن تستسلم ألي نوع من االحتجاج‬ ‫أو املعارضة أو املواجهات التي قد تطرأ وتضعك‬ ‫أمام التحدي؛ قد تواجه عدوا رشسا أو خصام‬ ‫شديدا‪ ،‬لكنك قادر عىل مبارزته بنجاح وإعطاء‬ ‫الحجج والرباهني الكافية لشل مقاومته‪.‬‬ ‫الجوزاء‬ ‫يكسبك الفلك جاذبية كبرية‪ ،‬ويدفعك إىل‬ ‫مواجهة الحقائق بثقة‪ ،‬ما يثري إعجاب اآلخرين‬ ‫بك‪ ،‬قد تناقش أمورا جدية‪ ،‬وتفاوض عىل راتب‬ ‫‪80‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪٢٠١٥‬‬

‫الميزان‬ ‫قد تتحقق أمنيات أو تتجسد رغبات كانت‬ ‫حتى اآلن من عامل األوهام‪ ،‬تتبدل أوضاع وتتغري‬ ‫نحو األفضل وتنتظم األمور‪ ،‬مل تعد األحداث‬ ‫الخارجية تثقل كاهلك‪ ،‬بل تشعر أنك مبنأى‬ ‫عن الحوادث واملفاجآت؛ تترصف بروح القادر‬ ‫واملنترص‪ ،‬وتبارش مبا هو أسايس أو مغاير متاما‬ ‫لتوجهاتك السابقة‪.‬‬ ‫العقرب‬ ‫تتخلص مام كــان يقلق راحتك وترغب يف‬ ‫التغيري‪ ،‬فتعقد صداقات جديدة‪ ،‬وتقدم عىل‬ ‫ارتباطات غنية تولد يف نفسك الحامسة واألمل‪،‬‬

‫توظف طاقاتك وتستفيد من بعض التطورات؛‬ ‫بعض مواليد العقرب يسافرون لتوسيع اآلفاق‬ ‫يف عملهم ومهنتهم‪.‬‬ ‫القوس‬ ‫هذه الفرتة تحمل منافسة‪ ،‬لكن النصيحة اآلن‬ ‫هي يف العمل الجامعي‪ ،‬وضمن فريق منظم‪،‬‬ ‫اترك اآلخرين يتخذون املبادرة عنك‪ ،‬وال تحتل‬ ‫الساحة وحيدا؛ كل أمر تؤديه بالتعاون مع‬ ‫اآلخرين يتكلل بالنجاح‪ ،‬حتى إذا تركت الفريق‬ ‫أو الجهة التي تنتسب إليها تعرب عنك‪ ،‬فقد‬ ‫يكون األمر أفضل لك بكثري‪.‬‬ ‫الجدي‬ ‫تعالج هذا الشهر أمرا طارئا أو تدرس عرضا‬ ‫مهام قد يضطرك إىل تغيري مكان إقامتك‪،‬‬ ‫أو السفر لفرتة معينة‪ ،‬ورمبا تبحث يف رشاكة‬ ‫مهنية أو تحالفات تجب إعادة النظر بها؛ تبدو‬ ‫محتارا بكل األحــوال‪ ،‬ولو أن األفــاك تحمل‬ ‫إليك بعض الهدايا واألخبار الجيدة التي تتسلل‬ ‫بطريقة غري متوقعة‪.‬‬ ‫الدلو‬ ‫تشعر هذا الشهر باستعادة القوة والشعلة‬ ‫التي انطفأ يف داخلك‪ ،‬قد تخطط ملبادرة معينة‬ ‫وتنجح يف إطالق فكرة‪ ،‬خاصة يف النصف الثاين‬ ‫من الشهر الذي يبدو واعدا ومرشقا عىل كل‬ ‫األصعدة‪ ،‬قد تحقق أرباحا مالية أيضا وتتنفس‬ ‫الصعداء‪ ،‬وتتبدل أمور ملصلحتك‪.‬‬ ‫الحوت‬ ‫تتزود بأفكار كثرية غنية تتدافع وقد ال تجد‬ ‫مثارها برسعة‪ ،‬ال تستعجل شيئا يا عزيزي‪،‬‬ ‫واحسن نعمة الصرب واالنتظار‪ ،‬قد تتأخر‬ ‫مستحقات رغم الحركة الكبرية‪ ،‬وتأتيك يف أواخر‬ ‫الشهر أو يف أوائل الشهر املقبل‪ ،‬واعلم أنه من‬ ‫غري املفيد ترسيع الخطوات‪.‬‬

‫قصة قصرية‬

‫الليدي ديغبي‬

‫‪CELEBRITES CORNER‬‬ ‫الشاب الشجاع الوسيم جميل املحيا من‬ ‫أهل بادية الشام‪ ،‬أيقظ يف نفسها اإلحساس‬ ‫بسحر الــرق‪ ،‬شاهدته يتحول إىل مارد‪،‬‬ ‫يخوض بني الجموع‪ ،‬ال يرهب رجال القبيلة‬ ‫األشداء وال بنادقهم املصوبة نحوه‪ ،‬ال يرتكهم‬ ‫حتى يرتاجعوا معلنني فشلهم يف اختطافها‬ ‫هي الليدي األنجليزية الرثية‪ ،‬ذات الحسن‬ ‫والجامل والقد واالعتدال‪ ،‬املــرأة التي ال‬ ‫تقاربها أخرى سحرا ونعومة‪ ...‬إنها الليدي‬ ‫جني ديغبي‪.‬‬ ‫كانت الليدي جني قطعت مسافة طويلة‬ ‫من بريطانيا حتى وصلت الطريق البادية‬ ‫بني حمص ودمشق‪ ،‬يسري يف ركابها شيخ‬ ‫بدوي شاب اسمه "مجول املرصب" وجامعة‬ ‫من قبيلته‪ ،‬يحمونها من قطاع الطرق‪ ،‬وفيام‬ ‫كان املوكب يسري‪ ،‬كانت الليدي تتأمل يف‬ ‫الطلة البهية للشاب‪ ،‬يف الفضاء املمتد أمامها‬ ‫دون حواجز‪ ،‬حيث األشياء عىل طبيعتها‪،‬‬ ‫وحيث الناس يف عفويتهم‪.‬‬ ‫كانت تشعر ألول مرة بالدم يتدفق‬ ‫يف كل يشء‪ ،‬والحياة تدب يف كل يشء‪...‬‬ ‫ابتسمت ساخرة من نفسها وممن عرفتهم‬ ‫من بني قومها‪ ،‬هناك ال تجد سوى الربودة‬ ‫تغىش كل يشء‪ ،‬حتى الغضب يتوارى خلف‬ ‫حجاب النفاق‪ ،‬إنــه الــرود نفسه الذي‬ ‫جعلها ال تحرتم أزواجها األربعة! اشرتطت‬ ‫عليهم واحدا واحدا أال يتدخلوا يف حياتها‬ ‫العاطفية‪ ...‬ومل يعرتضوا!‪.‬‬ ‫ترى أي حياة مع زوج ال يغار؟! كانت‬ ‫كثريا ما تتساءل‪ ،‬هل هم من ذوات األرواح‬ ‫حقا؟! لكن هذا الشاب رجل حقيقي‪ ...‬ليتها‬ ‫تعرفت عليه من قبل لعاشت معه امرأة‬ ‫رشيفة طاهرة الذيل قبل أن تتلوث بالخيانة‪.‬‬ ‫ كان ميكن أن تقتل؟‪.‬‬‫أجاب وعىل فمه ابتسامة واثقة‪:‬‬ ‫ لقد كان واجبي‪.‬‬‫ أمل ترهب بنادقهم؟‬‫ إن الفشل يف حامية املرأة عار عندنا‪.‬‬‫ أتعني أن جميع شباب هذه البادية عىل‬‫شاكلتك؟!‪.‬‬ ‫ وأفضل مني‪.‬‬‫‪82‬‬

‫‪BAHRAIN‬‬

‫يونيو ‪2015‬‬

‫ما أبهج أن تسعد عينك برؤية أرض غري أرضك‬ ‫وأنــاس يختلفون عن بني جلدتك‪ ...‬حيث‬ ‫الشمس تسطع فتغمر كل شرب من هذه األرض‬ ‫الجرداء‪.‬‬ ‫وصلت القافلة إىل مكان التخييم‪ ،‬رفض كل‬ ‫أفرادها أن متد يدها باملساعدة‪ ،‬تعاون الرجال‬ ‫ومل متض سوى ساعة حتى وجدت نفسها يف‬ ‫خيمتها معززة مكرمة‪.‬‬ ‫حياة هؤالء البدو مدهشة حقا‪ ،‬كانت يف‬ ‫بالدها تسمع حكايات مروعة عن قسوتهم‬ ‫وشدة بطشهم‪ ،‬واعتدائهم عىل غري املسلمني‪،‬‬ ‫لكنها مل تجد منهم سوى األنس واملحبة‪ ،‬حتى‬ ‫النساء عندما أقبلن إليها‪ ،‬توقعت أن تنفر‬ ‫منهن‪ ،‬لكنهن استقبلنها باألحضان‪ ،‬وبالكلامت‬ ‫اللطاف‪.‬‬ ‫لقد أثرن دهشتها؛ فكل واحدة من هؤالء‬ ‫الصبايا أحــى من جميالت أوروبــا بأرسها‪،‬‬ ‫ومع ذلك مل يربحن يثنني عىل جاملها‬ ‫ويصفنها بـ"أم اللنب"‪ ،‬ويرفضن‬ ‫أن متد يديها ليشء‪ ،‬حسبت يف‬ ‫البداية أنهن ال يقبلن من‬ ‫غريب أن يشاركهن طهي‬ ‫الطعام‪ ،‬لكنها اكتشفت‬ ‫مبلغ لطفهن حني‬ ‫يعاملن معاملة‬ ‫األمريات‪.‬‬ ‫خـــرجـــت‬ ‫مــن خيمتها‬ ‫وأخـــــــــذت‬ ‫بــالــتــأمــل يف‬ ‫الـــــصـــــورة‬ ‫الحية أمامها‪،‬‬ ‫مثــــة أرض‬ ‫خــاء وخيام‬ ‫مــتــقــاربــات‪،‬‬ ‫وقــطــيــعــا من‬ ‫األغنام يبدو يف‬ ‫البعيد‪ ،‬ورجــال‬ ‫يقفون قرب شيخ‬ ‫القبيلة‪ ،‬وامرأة قرب‬ ‫النار‪ ،‬وأدارت بطرفها‬ ‫إىل اليمني فوجدته هناك؛‬ ‫الشيخ الشاب املتفجر قوة‬ ‫ورجولة يبتسم إليها مبودة‪.‬‬

‫ ‪-‬‬ ‫ ‬‫ ‬‫ ‬‫ ‬‫‪ -‬‬

‫للكاتب‪ :‬جعفر الديري‬

‫‪j.aldairi@yahoo.com‬‬

‫هل أعجبتك البادية؟‬ ‫إنها مدهشة‪ ،‬مل أشاهد أجمل من هذا املنظر‪.‬‬ ‫ألك رغبة أخرى؟‬ ‫أبدا‪ ...‬أنتم أكرم من عرفت‪.‬‬ ‫آمل أن تقيض وقتا ممتعا معنا‪.‬‬ ‫ال شك‪ ..‬أشعر وكأين سأعيش أجمل أيامي يف‬ ‫هذه البادية‪.‬‬

‫أخذ الشاب بيدها‪ ،‬وتنقل وإياها بني مضارب‬ ‫الحي‪ ،‬إن حبا عظيام يتولد يف قلبها لهذا املكان‪،‬‬ ‫فهي تشعر وكأنها قطعة أخذت منه لتعود إليه‪،‬‬ ‫ولن تفارقه بعد اليوم أبدا‪.‬‬