Guia productores aragon by Pon Aragón en tu mesa

Gu铆a de Productores Agroalimentarios del medio rural de Arag贸n

Guía de Productores Agroalimentarios del medio rural de Aragón Edita: Grupos de Acción Local de Aragón — Asociación para el Desarrollo de la Ribera Alta del Ebro (ADRAE) — Asociación para el Desarrollo de la Zona Oriental de Huesca (CEDER ORIENTAL HUESCA) — Asociación para el Desarrollo de las Tierras del Moncayo (ASOMO) — Asociación para el Desarrollo Integral de la Cuna de Aragón (ADECUARA) — Asociación para el Desarrollo Integral del Bajo Martín y Andorra Sierra de Arcos (ADIBAMA) — Asociación para el Desarrollo Rural Comarcal de la Hoya de Huesca (ADESHO) — Asociación para el Desarrollo Rural e Integral de la Comarca de Teruel (ADRI TERUEL) — Asociación para el Desarrollo Rural Integral de la Comarca Campo de Belchite (ADECOBEL) — Asociación para el Desarrollo Rural Integral de la Comarca de Calatayud y del Aranda (ADRI CALATAYUD) — Asociación para el Desarrollo Rural Integral de las Tierras del Jiloca y Gallocanta (ADRI JILOCA GALLOCANTA) — Asociación para el Desarrollo Rural Integral de la Sierra de Albarracín (ASIADER) — Asociación para el Desarrollo y Fomento de las Cinco Villas (ADEFO) — Centro de Desarrollo de Monegros (CEDER MONEGROS) — Centro de Desarrollo Integral del Somontano (CEDER SOMONTANO) — Centro para el Desarrollo de las Comarcas del Mar de Aragón (CEDEMAR) — Centro para el Desarrollo del Sobrarbe y la Ribagorza (CEDESOR) — Federación para el Desarrollo Integral de Valdejalón y Campo de Cariñena (FEDIVALCA) — Grupo de Desarrollo Bajo Aragón-Matarraña — Gúdar-Javalambre y Maestrazgo Asociación de Desarrollo (AGUJAMA) — Oﬁcina de Fomento y Desarrollo de la Comarca Cuencas Mineras (OFYCUMI)

Fotografías: Beatriz Gimeno y Manjares de la Tierra S.L. (pág. 111) Diseño e impresión: Aragón Vivo, S.L. D.L.: TE-61-2011

Guía de Productores Agroalimentarios del medio rural de Aragón Esta guía pretende ser un documento eminentemente práctico donde todos aquellos comerciantes, distribuidores y restauradores en general, puedan encontrar no solo información sobre cuáles son los productos agroalimentarios que se elaboran en el medio rural aragonés, sino también dónde se producen, quiénes los producen y cómo adquirirlos. En ella, se recogen los datos de contacto de una amplia representación de las empresas agroalimentarias del territorio rural de Aragón, indicando cuáles de ellas tienen capacidad de distribución más allá del ámbito local. La información se estructura clasiﬁcando a las empresas en 10 familias de productos y ordenándolas a su vez alfabéticamente por provincias y comarcas. La presente guía nace al amparo del proyecto PON ARAGÓN EN TU MESA, promovido por todos los grupos de acción local aragoneses a través del programa LEADER 2007-2013. PON ARAGON EN TU MESA fomenta la puesta en valor de los productos agroalimentarios de los diferentes territorios de Aragón a través de acciones de información, sensibilización, formación y promoción. La calidad y singularidad que atesoran buena parte de los productos agroalimentarios aragoneses, así como su contribución a la generación de empleo y al desarrollo rural sostenible, hacen que su consumo cobre gran importancia. Con el ﬁn de dar a conocer los productos y facilitar las relaciones comerciales entre productores y otros agentes interesados, surge la iniciativa de la creación de esta guía que esperamos sea de su interés.

Grupos Leader de Arag贸n

Comarcas de Aragón La Jacetania Sobrarbe Alto G llego La Ribagorza Cinco Villas

Hoya de Huesca Somontano de Barbastro

Tarazona y El Moncayo Campo de Borja

Cinca Medio

R. Alta del Ebro

Los Monegros Zaragoza

Aranda

Valdejal n

Bajo Cinca Ribera Baja del Ebro

Campo de Cari ena

Comunidad de Calatayud

Campo de Belchite

Bajo Arag n - Caspe Bajo Mart n

Campo de Daroca

Andorra S. de Arcos Bajo Arag n

Cuencas Mineras

Jiloca

Maestrazgo Comunidad de Teruel Sierra de Albarrac n G dar - Javalambre

Matarra a

La Litera

Índice Aceite de oliva y aceitunas .................................................................................................................................11 Azafrán ......................................................................................................................................................................................29 Hortalizas, arroz, legumbres, frutas y verduras (fresca o en conserva) .......33 Miel................................................................................................................................................................................................57 Productos cárnicos, embutidos, jamones y curados ..........................................................63 Quesos y lácteos............................................................................................................................................................87 Repostería, pan, harinas, migas y dulces .........................................................................................95 Trufas ...................................................................................................................................................................................... 111 Vinos........................................................................................................................................................................................ 117 Otros productos agroalimentarios ........................................................................................................ 145 (Agua, café, caracoles, cerveza, frutos secos y almendras, helados, huevos, licores, manzanilla, palomitas de maíz, pastas alimenticias, regaliz, salazones, setas y truchas)

Aceite de oliva y aceitunas

Aceite de oliva y aceitunas El olivo es un cultivo tradicional aragonés muy bien adaptado en todas las comarcas, salvo en las más meridionales y septentrionales. La producción de aceite en Aragón oscila de un año a otro ya que está a merced de la climatología. El Bajo Aragón suele producir algo más del 60% del aceite aragonés, el resto se produce en el Somontano, el Moncayo, el Valle del Jalón, Valle del Cinca, comarcas de Monegros y de La Hoya de Huesca, comarca de Zaragoza y en las Cinco Villas. Existen varias categorías de aceite de oliva, el de mayor calidad es el aceite de oliva virgen extra, seguido por el aceite de oliva virgen, el aceite de oliva y los aceites de orujo. A destacar la Denominación de Origen Protegida Aceite del Bajo Aragón que incluye todo aquel aceite de calidad virgen extra obtenido de las variedades de olivo Empeltre, Arbequina y Royal, todas ellas autóctonas de la zona del Bajo Aragón, una de las principales regiones oleícolas del Norte de España desde hace siglos. También cuenta desde 2011 con la caliﬁcación de Denominación de Origen Protegida el Aceite “Sierra del Moncayo”, reconocida para los aceites de Oliva Virgen Extra extraídos de variedades de olivo como Empeltre, Arbequina, Negral, Verdial y Royal, variedades que se han adaptado y perpetuado con el paso de los siglos debido a una selección natural, adaptándose perfectamente a las condiciones de las comarcas de Tarazona y el Moncayo y Campo de Borja. Por último, a la producción de aceite hay que sumar también la relevancia que adquiere la comercialización de aceitunas y diferentes variedades de encurtidos y aderezos, en especial olivas negras, un producto típicamente aragonés que se presenta en muy diferentes formatos, incluso como paté.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

BAJO CINCA Valonga, S.A. Torre Valonga - 22533 Belver de Cinca (Huesca) Tel.: 659 748 449 - www.valonga.com - bodegas@valonga.com Producto: Aceite de Oliva. Distribución Extracomarcal.

Aceites Sorolla Joaquín Costa, 15 - 22520 Fraga (Huesca) - Tel.: 974 471 543 Producto: Almazara y comercio.

Antonio Rey Solé Pda. La Plana, s/n. Mequinenza (Huesca) Tel.: 974 464 722 / 974 411 393 - info@oliﬂix.com Producto: Almazara y comercio. Aceite de Oliva Artesanal.

Aceite del Cinca, S.L. La Vía, s/n - 22590 Torrente de Cinca (Huesca) Tel. y fax: 974 467 515 - aceitecinca@hotmail.com Producto: Aceite de oliva envasado. Distribución Extracomarcal.

CINCA MEDIO Aragonesa de Olivos Ctra. de Belber, s/n - 22534 Albalate de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 469 472 Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal

Sociedad Cooperativa del Campo Lda. Aragón, 2 - 22422 Fonz (Huesca) - Tel.: 974 412 191 Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Coop. Comarcal del Campo Virgen de la Corona Avda Máximo Samper, s/n - 22270 Almudévar (Huesca) Tel.: 974 250 000 - www.covico.es - info@covico.es Producto: Aceite de oliva virgen. Distribución Extracomarcal.

— 13 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Sdad. Coop. Comarcal del Campo Santa Leticia Ctra. de Ejea, 9 - 22800 Ayerbe (Huesca) - Tel.: 974 380 100 - staleticia@faca.es Producto: Aceite de oliva virgen. Distribución Extracomarcal.

Almendras Pirenaicas Ascaso Ctra. A-132, km. 239 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 245 111 / 650 439 211 - almendras@almendraspirenaicas.es Producto: Aceite de oliva virgen.

Aceites San Fernando - Fernando Viñuales Medio, 1 - 22133 Bespén (Huesca) - Tel.: 974 260 384 / 608 531 464 Producto: Aceite de oliva virgen.

El Molino de Olivas de Bolea Ctra. Ayerbe, 2 - 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 974 272 520 / 606 895 605 - www.aceitedebolea.es - info@aceitedebolea.es Producto: Aceite de oliva virgen, aceite virgen extra y monovarietal, aceite virgen extra de verdeña. Distribución Extracomarcal

Almazara Los Molinos - Jesús Escario Los Molinos de Sipan, s/n - 22141 Los Molinos de Sipán (Huesca) Tel.: 974 262 007 / 686 162 634 - jesusescario@gmail.com Producto: Aceite de oliva virgen. Distribución Extracomarcal

Aceites La Banera Tel.: 610 560 338 - jsarasa@meysar.net Producto: Aceite Virgen extra arbequina. Distribución Comarcal

LA LITERA Cooperativa San Isidro-La Olivera de la Jesa Olivo, 1 - 22558 Albelda (Huesca) - Tel.: 974 420 832 - coopalbelda@hotmail.com Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal

Soc Coop.Agrícola de Alcampell Mayor, s/n - 22560 Alcampell (Huesca) - Tel.: 974 421 034 - coopalcampell@terra.es Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal — 14 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Aceites Satué Tamarite, s/n - 22559 Algayón (Huesca) Tel.: 974 424 075 - www.aceitessatue.com - info@aceitessatue.com Producto: Aceite de oliva envasado. Distribución Extracomarcal.

Moli de Castillonroy, S.C. Mayor, 64 - 22572 Castillonroy (Huesca) Tel.: 974 434 133 - moli-casti@hotmail.com Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal

Aceites Llena, S.L. Ctra. Binéfar, 58 - 22550 Tamarite de Litera (Huesca) Tel.: 618 292 610 - www.saboresdelalitera.com - aceitesllena@telefonica.net Producto: Aceite de oliva envasado. Distribución Extracomarcal.

Molino Aceite La Literana Polígono Industrial Parcela 3 - 22550 Tamarite de Litera (Huesca) Tel.: 974 420 148 Producto: Aceite de oliva envasado. Distribución Extracomarcal.

LA RIBAGORZA S.A.T. 1011 La Solana Afueras, s/n - 22439 Secastilla (Huesca) Tel.: 974 540 232 - Fax: 974 541 325 - secastilla@gmail.com Producto: Aceites Secastilla. Distribución Extracomarcal.

LOS MONEGROS Aceites del Altoaragón -PalacioSan Lorenzo, 1 - 22212 Alberuela de Tubo (Huesca) Tel.: 974 232 023 - Fax: 974 395 520 www.aceitespalacio.com - aceitespalacio@aceitespalacio.com Producto: Aceite de oliva virgen, ecológico y convencional. Patés. Distribución Extracomarcal.

Coop. Agraria San Isidro Mayor, 24 - 50160 Leciñena (Zaragoza) Tel.: 976 168 223 - lecisanisidro@faca.es Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal. — 15 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

S. Coop. Almazara de Sena Cruce de carreteras.s/n. - 22230 Sena (Huesca) - Tel.: 974 578 333 Producto: Aceite de oliva.

SOMONTANO DE BARBASTRO Aceites Noguero Pol. Industrial Valle del Cinca 32 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 311 648 - Fax: 974 311 285 www.aceitesnoguero.com - info@aceitesnoguero.com Producto: Aceite de oliva Virgen y aceite de oliva extra. Monovarietales: empeltre y arbequina. Distribución Extracomarcal.

Coop. Del Campo San Antonio, S. Coop. Ltda. Plaza San Antonio, 2 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 311 927 - Fax: 974 312 712 - cop.sanantonio@yahoo.es Producto: Aceite oliva virgen y Aceite de oliva virgen extra.

Aceites Hermanos Ferrer San Lorenzo, 6 - 22144 Bierge (Huesca) Tel. y fax: 974 318 106 www.aceitesferrer.com - aceitesferrer@aceitesferrer.com Producto: Aceite de oliva virgen y aceite de oliva extra: verdeña, alquezerana, negral y blancal. Distribución Extracomarcal.

Hacienda Agrícola Ecostean Carretera, s/n - 22312 Costean (Huesca) Tel.: 974 308 495 - Fax: 974 308 496 - www.ecostean.com - carlosj@ecostean.com Producto: Aceite de oliva extra y aceite de oliva virgen extra ecológico. Distribución Internacional.

S.A.T. Nº 450 San Juan Mayor, 14 - 22210 Peralta de Alcofea (Huesca) Tel.: 974 301 162 - Fax: 974 301 343 www.peraltadealcofea.org - secretaria@peraltadealcofea.org Producto: Aceite de oliva virgen.

Coop. Aceite La Unión Baja 29 - 22314 Salas Altas (Huesca) - Tel.: 974 302 085 Producto: Aceite de oliva virgen. — 16 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Cooperativa del Campo San Blas Ctra. Andorra, s/n - 44509 Alloza (Teruel) - Tel.: 978 845 245 Producto: Aceite de oliva (variedad royal). Distribución Extracomarcal.

Cooperativa del Campo San Macario La Umbría, s/n - 44500 Andorra (Teruel) Tel. y fax: 978 842 117 Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Almazaras Reunidas del Bajo Aragón S.A. Polígono La Laguna, nave 3 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 832 740 - Fax: 978 834 356 - info@realesalmazaras.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Gaibar Hermanos S.L. Muro Santiago, 73 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 830 609 / 978 834 319 www.aceitesgaibar.com - gaibarhnos@gmail.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Vicoliva S.L. Polígono Las Horcas 35 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel. y fax: 978 833 455 - vicoliva@terra.es Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Autonómica.

Coop.Labradores Paraje las valles 13 - 44550 Alcorisa (Teruel) Tel.: 978 840 089 - Fax: 978 883 296 - cooplabr3080@cajarural.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Agricultura biodinámica Elohim Mayor, 24 - 44570 Calanda (Teruel) Tel. y fax: 978 847 097 - elohimcalanda@hotmail.com Producto: Aceite de oliva. Distribución Internacional.

— 17 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

La Calandina. S.C.L. Ctra. Alcolea-Tarragona s/n - 44570 Calanda (Teruel) Tel.: 978 846 278 - Fax: 978 846 839 www.lacalandina.com - info@lacalandina.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional e Iternacional.

Coop.del Mezquín S.C.L Avda. Isodoro Celma,1 - 44640 La Codoñera (Teruel) Tel.: 978 852 003 - Fax: 978 852 030 cmezquin@jalonet.net Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional e Internacional.

Arte Alimentación Bajo Aragón S.L. Maestro Rebullida, 20 - 44640 Torrecilla de Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 852 415 www.sabor-artesano.com - informacion@sabor-artesano.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón.

Coop. Del Campo San Antonio San Miguel, 8 - 44640 Torrecilla de Alcañiz (Teruel) Tel. y fax: 978 852 126 coptorrecilla@gmail.com

Soc. Coop. Oleícola Aragonesa de Valdeagorfa Beato Martínez Pascual s/n - 44594 Valdealgorfa (Teruel) Tel. y fax: 978 857 030 www.aceitebajoaragon.net - valdeagorfa@aceitebajoaragon.net Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

BAJO MARTÍN José Manuel Casorrán Escosa Balsete del Piojo, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 639 302 377 / 978 813 936 - losfrutosdelabuelo@hotmail.com Producto: Aceitunas de mesa. Distribución Extracomarcal.

— 18 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Aceites Aguilar S.L. Pintor Gárate, 83 - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 978 812 668 - Fax: 978 812 088 www.aceitesaguilar.com - empresa@aceitesaguilar.com Producto: Aceite de oliva virgen extra D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Extracomarcal.

Aceites Albalate S.L. Collada, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel. y fax: 978 813 104 - aceitesalbate@terra.es Producto: Aceite de oliva virgen extra D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Extracomarcal.

Aceites Impelte Pol. Ind. Venta del Barro, parcela G-4 - 44510 La Puebla de Híjar (Teruel) Tel.: 679 465 423 - Fax: 978 821 028 www.aceitesimpelte.com - info@impelte.es Producto: Aceite de oliva virgen extra D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Extracomarcal.

Aceites Pina S.A. Avda Estación, s/n - 44510 La Puebla de Híjar (Teruel) - Tel.: 978 826 310 Producto: Aceite de oliva y aceite de orujo. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Cooperativa del Campo Nuestra Señora Virgen del Agua Polígono Industrial, parcela 1.7 - 44560 Castellote (Teruel) Tel.: 978 848 381 - lmonterde@mgs.es Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

MATARRAÑA Aceites Alcober S.L Pol. Ind. Las Lagunas, parc. 6,7 y 8 - 44610 Calaceite (Teruel) Tel.: 978 858 005 - Fax: 978 858 401 - josegabrielaalcober@hotmail.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional. — 19 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Aceitunas Bajo Aragón Avenida Cataluña, 70 - 44610 Calaceite (Teruel) Tel.: 978 851 015 Producto: Aceitunas negras en diferentes formatos. Distribución Nacional.

Coop. Aceites Matarraña Camino de Arenys - 44610 Calaceite (Teruel) Tel.: 978 851 014 - metaba04@yahoo.es Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Autonómica.

Palacio de la Encomienda Pilar, 5 - 44596 La Fresneda (Teruel) Tel.: 978 854 078 www.palaciodelaencomienda.com - info@palaciodelaencomienda.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Bioráfales S.C. Arrabal, 17 - La Portellada (Teruel) Tel.: 629 742 971 - www.biorafales.com - biorafales@gmail.com Producto: Aceite, aceitunas y almendras, todo ecológico. Distribución Nacional.

Sociedad Cooperativa San Isidro Ramón y Cajal, 33 - 44621 Mazaleón (Teruel) Tel.: 978 898 693 - Fax: 978 898 696 www.mazaleon.com - info@mazaleon.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Alcober Avda. Aragón, 48 - 44620 Valdeltormo (Teruel) Tel.: 660 300 305 - www.oroaragon.com - oroaragon@gmail.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

Cooperativa Sindical del Campo Torre Sancho poli., 42- parcela 24 - 44580 Valderrobres (Teruel) Tel. y fax: 978 850 082 sociedadcooperativa@telefonica.net Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Autonómica y Limítrofe.

— 20 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

DCR Promociones S.A. Santa Águeda, 15 - 44580 - Valderrobres (Teruel) - Tel.: 978 890 527 Producto: Marca Mas de Bell.

S.A.T Aceites Torregachero Polígono Industrial Torre Sancho s/n - 44580 Valderrobres (Teruel) Tel. y fax: 978 890 513 - torregachero@live.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Comarcal. Envios nacionales por mensajería.

Aceites Arboleda S.A. Paz, 3 - 44595 Valjunquera (Teruel) Tel.: 978 854 128 - Fax: 978 854 317 - hrharboleda@interbook.net Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón.

Coop.San Miguel Constitución, 7 - 44595 Valjunquera (Teruel) Tel. y fax: 978 854 158 - coopvalj@eresmas.com Producto: D.O.P. Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Distribución Nacional.

ARANDA Ibaceite S.L. Polígono Río Isuela - 50246 Brea de Aragón (Zaragoza) Tel.: 976 824 810 - Fax: 976 824 739 - ww.aceitesvictoria.es - ibaceite@terra.es Producto: Aceites de oliva virgen. Estuches regalo. Distribución Extracomarcal.

Aceites del Isuela S.C Ctra. Calcena, km. 4 - 50267 Mesones de Isuela (Zaragoza) - Tel.: 976 824 810 Producto: Aceites de oliva.

Saldaña Calidad S.C. Ctra. Calcena, s/n - 50267 Mesones de Isuela/Sabiñán (Zaragoza) Tel.: 976 826 114 - Fax: 976 825 411 www.signumnaturalis.es - info@signumnaturalis.es Producto: Envases aceite plástico y cristal, botellas con etiquetas personalizadas, obsequios celebraciones, regalos empresas. Distribución Extracomarcal. — 21 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

BAJO ARAGÓN - CASPE Aceites Marco S.L. Polígono el Castillo s/n - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 630 144 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal.

Aceites Sanz Plaza Madre Ferrán, 8 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 633 342 - aceitesvsanz@hotmail.com Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal.

Aceitunas Muniente Obispo García nº 11 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 639 500 Producto: Aderezo de aceitunas. Distribución Regional y Cataluña.

Acemar Batán, 29 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 631 194 - www.acemar.es Producto: Aderezo de aceitunas. Distribución Nacional e Internacional.

Cooperativa Frutícola Compromiso de Caspe S.C.L. Polígono Los Arcos, parcela 22. Apartado de Correos 74 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 632 159 Producto: Aceite de oliva, Aceitunas Aragón y Caspe. Distribución Regional.

Encurtidos Molina Alcañiz nº 15 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 630 610 - www.encurtidosmolina.com Producto: Aderezo de encurtidos y aceitunas. Distribución Regional.

Frutícola Bajo Aragonesa, S.C. Polígono Los Arcos, parcela 22 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 633 315 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Regional.

— 22 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Aceites Barriendos Piletas nº 17 - 50792 Chiprana (Zaragoza) - Tel.: 976 637 267 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal.

Aceitunas y encurtidos Sariñena S.C. Paraje La Sarda, s/n - 50792 Chiprana (Zaragoza) - Tel.: 976 637 226 Producto: Aderezo de aceitunas, encurtidos y derivados. Distribución Regional, Cataluña y Valencia.

Cooperativa Agrícola San Sebastián Nido s/n - 50795 Fayón (Zaragoza) - Tel.: 976 635 674 Producto: Aceite de oliva.

Alcañiz Millan S.L. Fabara, 7 - 50710 Maella (Zaragoza) - Tel.: 976 638 225 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Regional.

Frutícola Maellana S.C.L. Barrio San Sebastián, s/n - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 165 - www.fruma.es - fruma@hotmail.com Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Regional.

Gil Egerique S.L. Avda. Aragón, 94 - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 236 - gilegerique@telefonica.net Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Nacional.

Sociedad Cooperativa Agrícola San Lorenzo Aragón Nº 110 - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 004 - admon@magalia.org Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Regional y Nacional.

Soliva San Blas, s/n - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 211 - www.soliva.net Producto: Aderezo de aceitunas. Distribución Nacional.

Sociedad Cooperativa Agraria San Miguel Avda Orbe Cano, s/n - 50794 Nonaspe (Zaragoza) - Tel.: 976 636 002 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal. — 23 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

COMUNIDAD DE CALATAYUD Sociedad Agraria de Transformación 2563 Niño Jesús Las Tablas, s/n - 50313 Aniñón (Zaragoza) Tel.: 976 899 150 - Fax.: 976 896 160 www.satninojesus.com - n.jesusani@zaz.servicom.es Producto: Aceite de oliva virgen extra. Aceitunas y derivados. Distribución Extracomarcal.

Sociedad Cooperativa Sierra Vicor Ctra. Torres s/n - 50334 Sediles (Zaragoza) Tel.: 666 766 252 Producto: Aceites de calidad. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BELCHITE Almazara de Jaime, S.L. - Aceites AJD Ctra. Cariñena, s/n - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel.: 976 830 298 - Fax: 976 423 920 www.jaimeolive.com - gestion@jaimeolive.com Producto: Aceite de oliva virgen extra, DOP, aceites de oliva, girasol, orujo, semillas. Aceituna negra. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa del Campo San Martín Mayor, s/n - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel.: 976 830 399 www.oribel.com - oribel@oribel.com Producto: Aceite de oliva virgen, virgen extra y DOP, aceituna negra. Distribución Extracomarcal.

Florentino Alfonso Casas -Almazara Alfonso MuniesaCtra. Cariñena, s/n - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel.: 976 830 055 www.molinoalfonso.com - aceitesalfonso@telefonica.net Producto: Aceites de oliva virgen extra, DOP, aromatizados de ajo, guindilla, albahaca y ﬁnas hierbas. Aceituna negra. Cosmética con aceite de oliva. Distribución Extracomarcal.

— 24 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

La Belchitana, S.A. Calle Mayor, s/n - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel. y fax: 976 830 200 Producto: Aceites y aceituna negra. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Tempore Ctra. Zaragoza-Montalbán, km. 40,6 - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel. y fax: 976 835 040 www.bodegastempore.com - info@bodegastempore.com Producto: Aceite de oliva virgen extra ecológico y vinos. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BORJA Aceites Tezar Polígono Barbalanca, s/n - 50540 Borja (Zaragoza) Tel.: 976 867 917

Soc.Coop Agrícola de Borja Capuchinos, 10 - 50540 Borja (Zaragoza) Tel.: 976 866 065 - Fax: 976 866 066 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

Aceites Ambel S.L. Ctra Nac 122, km. 70 - 50546 Bulbuente (Zaragoza) Tel.: 976 852 121 - Fax: 976 867286 www.oliambel.com Producto: Aceite oliva Virgen extra y aceite oliva ecológico. Crema de aceitunas. Distribución Extracomarcal.

Coop. San Juan Bautista Ctra. Tabuenca, 9 - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel.: 976 862 441 - Fax: 976 862 056 www.fuendejalon.coop - info@coopfuendejalon.com Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

— 25 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Coop. Sto. Cristo. Sociedad Cooperativa Comarcal Avda La Paz, 4 - 50520 Magallón (Zaragoza) Tel.: 976 866 464 - Fax: 976 866 465 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

C.R.D.O.P. Aceite Sierra del Moncayo Avda. de la Paz, 29 - 50520 Magallón (Zaragoza) Tel.: 976 858 300 www.aceitesierradelmoncayo.com - info@aceitesierradelmoncayo.com

Coop. Comarcal Agrícola Santísimo Cristo de la Columna Juan Carlos I, nº 20 - 50550 Mallén (Zaragoza) Tel.: 976 850 106 - Fax: 976 850 819 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE CARIÑENA Cooperativa San Bernabé San Cristóbal, 45 - 50409 Cosuenda (Zaragoza) Tel.: 976 627 093 - Fax: 976 627 416 Distribución Extracomarcal.

Coop. Ntra. Sra. del Pilar San Pablo, 1 - 50153 Villanueva del Huerva (Zaragoza) Tel.: 976 143 427 Producto: Aceite.

CINCO VILLAS Olivos Primar -Aceite As de SegiaPaseo del Muro, 87 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 639 374 036 - jmarcellan@gmail.com Producto: Aceite de oliva virgen extra, marca As de Segia.

Aceites Gratensa - Marca Olitaus Ctra. Fustiñana, s/n - 50669 Santa Engracia, Tauste (Zaragoza) Tel.: 976 856 771 - mterra@gratensa.es Producto: Aceite de oliva virgen. — 26 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

Cooperativa Agraria San Sebastián Carretera Castejón s/n - 50612 Sierra de Luna (Zaragoza) Tel.: 976 686 028 - Fax: 976 686 239 sierraluna@telefonica.net Producto: Variedad de oliva empeltre. Tiene otorgada la Marca C´alial del Gobierno de Aragón.

RIBERA ALTA DEL EBRO Amanida S.A. Avda. Zaragoza, s/n - 50630 Alagón (Zaragoza) Tel.: 976 613 232 - Fax: 976 613 233 www.amanida.com - amanida@amanida.com Producto: Encurtidos. Distribución Extracomarcal.

RIBERA BAJA DEL EBRO Cooperativa del Campo Santa Águeda Antigua Ctra. de Caspe s/n - 50790 Escatrón (Zaragoza) - Tel.: 976 170 010 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal.

José María Tull Abenia Aceite Vegabonastre Avda Constitución, 22 - 50770 Quinto (Zaragoza) - Tel.: 976 177 841 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Comarcal.

TARAZONA Y EL MONCAYO Coop. Ntra. Sra. del Pilar La Virgen, 40 - 50510 Novallas (Zaragoza) Tel.: 976 198 288 - Fax: 976 198 520 - e.jarauta@hotmail.com Producto: Aceite de oliva. Distribución Extracomarcal.

Coop. Agraria San Atilano Polígono Ctra. Cunchillos, s/n - 50500 Tarazona (Zaragoza) Tel.: 976 640 081 - Fax: 976 644 351 - www.sanatilano.es - cooperativa@sanatilano.es Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

Olituriaso Trujal La Verónica (C/ Cariñena, 1) - 50500 Tarazona (Zaragoza) Tel.: 976 641 567 Producto: Aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal. — 27 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA ACEITE DE OLIVA y ACEITUNAS

VALDEJALÓN Moracerdán S.A. Avda. de Cosuenda, 16 - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 004 Distribución Extracomarcal.

Biosanz Calvario, 49 - 50280 Calatorao (Zaragoza) Tel.: 976 603 360 jcris@wanadoo.es Producto: Aceite de Oliva Virgen extra. Ecológico. Distribución Extracomarcal.

Jalón Moncayo S.L. Ctra. A-1304 Km. 17 Calatorao-Alfamén - 50280 Calatorao (Zaragoza) Tel.: 976 81 02 38 www.jalonmoncayo.com - info@jalonmoncayo.com Producto: Aceite de Oliva Virgen Extra. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa San Pedro Arbués Carretera de Muel, 50 - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 976 603 211 - Fax: 976 603 437 www.sanpedroarbues.com - epila@sanpedroarbues.com Producto: Aceite de Oliva.

Aceites Lis S.L. Ctra. de Alpartir Km. 1 - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 600 956 - www.aceiteslis.com Producto: Aceite de Oliva Virgen Extra. Distribución Extracomarcal.

— 28 —

Azafrรกn

Azafrán El azafrán son los estigmas tostados de la flor del Crocus sativus. De intenso color anaranjado, es una especia utilizada como colorante y saborizante natural en multitud de recetas. Además de dar en la comida un sabor estupendo y color especial, tiene múltiples cualidades beneficiosas para la salud por lo que se utiliza también en la elaboración de medicamentos. El proceso de producción y transformación es totalmente artesanal, para obtener 1 kg. de azafrán es necesario recoger manualmente entre 185.000 y 280.000 flores, denominadas rosas, lo que teniendo en cuenta el desbriznado y secado supone más de 200 horas de trabajo. Existe en Monreal del Campo el “Museo del azafrán” donde se puede observar todo el proceso. Antaño, esta peculiar especia tuvo gran importancia en la provincia de Teruel, sobre todo en la zona del Jiloca, y particularmente la localidad de Monreal del Campo. Sin embargo, debido a la competencia ejercida por los productos sustitutivos (colorantes alimenticios) y por los azafranes provenientes de otros países como China, Marruecos o Irán, la superficie dedicada a este cultivo se vió tan reducida que prácticamente llegó a desaparecer en la década de los 90. A partir de ese momento, el esfuerzo de los productores que quedaban, organizados en torno a la Asociación de Productores de Azafrán del Jiloca (AZAJI) y de diferentes administraciones, ha permitido mantener y aumentar la producción y promocionar las cualidades del azafrán, el cual se reconoce como Producto Baluarte de Slow Food desde 2004. A destacar la importancia de la innovación de este producto artesanal mediante su transformación y fusión con otros productos como el queso, el chocolate, el licor...

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL AZAFRÁN

JILOCA Alberto Esteban Sánchez C/. Don Francisco Lacueva, 8 - 44314 Blancas (Teruel) Tel.: 660 194 179 Producto: Azafrán.

Azafrán La Carrasca -José Antonio Esteban SánchezCorazón de María, 14 - 44314 Blancas (Teruel) Tel.: 978 622 070 - www.azafranlacarrasca.com - comercial@azafranlacarrasca.com Producto: Azafrán, licores de azafrán y queso de azafrán. Distribución Extracomarcal.

Cristino Martín Gimeno Barranco, 1 - 44394 (Bueña) Teruel Tel.: 978 863 987 Producto: Azafrán.

Carmen Esteban Malo José Antonio, 8 - 44350 Caminreal (Teruel) Tel.: 978 862 362 - Fax: 978 862 000 Producto: Azafrán.

Leoncio Rando y Hortensia Pérez La Plaza, 13 - 44340 Fuentes Claras (Teruel) Tel.: 978 730 863 - horten.2@hotmail.com Producto: Azafrán.

Azafranes del Jiloca Montes Universales S/N- 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel. y fax: 978 863 474 www.azafranesjiloca.com - correode@azafranjiloca.com Producto: Azafrán. Distribución Extracomarcal.

Francisco Martín Domingo Del Oro, 30 - 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel.: 978 863 684 Producto: Azafrán. — 31 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL AZAFRÁN

Manuel Hernández Lorente Plaza de españa, 2 E - 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel.: 978 863 679 - manuelhernandezlorente@hotmail.es Producto: Azafrán.

Pablo Joaquín Romero Esteban Royo Villanova, 2 - 44300 Monreal del Campo (Teruel) - Tel.: 978 864 139 Producto: Azafrán.

Rabanaque Sánchez Miguel La Fuente - 44300 Monreal del Campo (Teruel) - Tel.: 978 863 871 Producto: Azafrán.

Ramón Malo Hernández Replaceta, 35 - 44313 Ojos Negros (Teruel) - Tel.: 978 865 204 Producto: Azafrán.

Aurora Doñate Romero La Iglesia, 6 - 44369 Peracense (Teruel) - Tel.: 978 865 849 Producto: Azafrán.

Basidio Rabanaque Hernández General Mayandia, s/n - 44315 Pozuel del Campo (Teruel) - Tel.: 978 864 116 Producto: Azafrán.

Isaac Muñoz Hernández San Miguel s/n - 44315 Pozuel del Campo (Teruel) - Tel.: 978 863 283 Producto: Azafrán.

Francisco Plumed Moreno San Pedro, 57 - 44393 Torrijo del Campo (Teruel) - Tel.: 978 862 274 Producto: Azafrán.

José Manuel Ramos Sanz La Balsa - 44394 Villafranca del Campo (Teruel) - Tel.: 629 609 824 Producto: Azafrán.

— 32 —

Hortalizas, arroz, legumbres, frutas y verduras (frescas o en conserva)

Hortalizas, arroz, legumbres, frutas y verduras (frescas o en conserva) Aragón es un territorio con una larga tradición hortofrutícola. Numerosos ríos riegan valles en los que tradicionalmente se han cultivado frutas, hortalizas y verduras de temporada. Aragón ocupa los primeros puestos en la producción nacional de algunas de ellas, la pera, la manzana o la cereza, cuenta con una pujante industria transformadora y es una gran exportadora de algunas frutas como el melocotón. En cuanto a las hortalizas y a las verduras, nuestras comarcas se distinguen más por la calidad que por la cantidad de lo que producen, ya que en Aragón se cultiva al aire libre, por lo que sólo se producen verduras y hortalizas de forma estacional. Los vegetales de temporada de nuestras huertas se recogen en su punto óptimo de maduración, al ser de temporada, son más baratos y además, no han sufrido durante largos viajes en camiones ni durante estancias prolongadas en cámaras. En la Ribera Alta del Ebro se cultivan espárragos adscritos a la IGP Espárrago de Navarra. Hay que destacar también la Denominación de Origen Protegida de la Cebolla dulce de Fuentes, de reciente constitución. Las grandes áreas productoras de fruta en Aragón son tres: el valle del Cinca, el del Jalón y la zona del Bajo Aragón. En estas zonas hay importantes empresas y cooperativas en las que se manipula y se comercializa la fruta. El melocotón de Calanda cuenta con Denominación de Origen Protegida. Ninguna otra fruta tiene tal reconocimiento de calidad, salvo la fruta procedente de producciones integradas y la fruta ecológica que controla y certiﬁca el Comité Aragonés de Agricultura Ecológica. El arroz y las legumbres vienen a completar este capítulo, culminando así los alimentos más simbólicos de la preciada Dieta Mediterránea, que fue declarada en 2010 como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO y que tanta presencia tiene en los pueblos de Aragón.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

BAJO CINCA Frutas Manuel Sasot Ctra. Fraga-Huesca - 22234 Ballobar (Huesca) - Tel.: 606 383 749 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Hortofrutícolas Safé, S.L. Barrio Nuevo, 24 - 22234 Ballobar (Huesca) Tel.: 974 461 290 - hortofruticolassafe@hotmail.com Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

SAT El Cinca Avda Autonomía, s/n - 22234 Ballobar (Huesca) Tel.: 974 461 028 - Producto: Frutas.

Frutas Hnos. Miguel García, S.L. Carretera, s/n. - 22533 Belver de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 456 126 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Frutas Nufri Carretera, s/n. - 22533 Belver de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 456 216 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Frutalba, S.L. Avda. Hermana Andresa Rafales, 63 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 471 689 - Fax: 974 473 278 - info@frutalba.org Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Frutas Bean, S.A. Ctra. Nacional II, km. 436 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 470 870 - Fax: 974 471 719 info@frutasbean.com Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Frutas Casa-Royes, S.A. Joaquín Costa, 19 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 471 850 - Fax: 974 471 262 casasroyes@terra.es Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas. — 35 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

Frutas David, S.L. Camina Giraba, s/n - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 470 060 - Fax: 974 473 325 - info@vegafruits.com Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Hnos Sisó, S.C. Santa Águeda, 9 - 22520 Fraga (Huesca) - Tel.: 974 470 779 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Frutas Lozano, S.L. Joaquín Costa, 17 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 471 468 - Fax: 974 473 113 www.frutaslozano.com - info@frutaslozano.com Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Frutas Ramón Visa e Hijos, S.L. Camino Giraba, s/n. - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 474 299 - Fax: 974 470 669 - www.frutasvisa.com - frutasvisa@terra.es Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Kiosco Casanova Camino Giraba, s/n. - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 472 723 - Fax: 974 453 572 www.kioscocasanova.com - domi@kioscocasanova.com Producto: Comercialización y venta de frutas frescas e higos.

Zumos Catalanoaragoneses, S.A. Polig. Ind. Fondo Litera C/. Collidors, s/n - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 473 704 - Fax: 974 453 629 - www.zucasa.es - zucasa@zucasa.es Producto: Comercialización de cremogenados, purés, zumos naturales y concentrados de fruta dulce.

Frutas Frucasa, S.A. Magdalena, s/n. - 22529 Miralsot (Huesca) Tel.: 974 471 408 Fax: 974 453 523 - frucasa@frucasa.eu Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Sdad. Coop. Agrícola Camino Tamarite, s/n. - 22532 Osso de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 456 161 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal. — 36 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

Aljorfruits, S.L. Las Eras, s/n. - 22528 Velilla de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 461 249 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Frutas Ibarz Carcedo, S.L. Fraga, 100 - 22528 Velilla de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 461 366 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

CINCA MEDIO César Rodellar Peruga La Ermita, 2 - 22534 Albalate de Cinca (Huesca) Tel.: 620 930 136 - cesfruit@yahoo.es Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Gregorio Puyal Arisó Pº Moyá, 30 - 22534 Albalate de Cinca (Huesca) Tel.: 687 455 022 - frutasylepa@yahoo.es Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Biofrutal, S.C.P. Esplús, 4 - 22510 Binaced (Huesca) Tel.: 678 692 117 - www.biofrutal.com - info@biofrutal.com Producto: Zumos ecológicos. Distribución Extracomarcal.

Sdad. Coop. del Campo Hortofrutícola Cno. San Esteban, s/n. - 22510 Binaced (Huesca) Tel.: 974 426 202 - Fax: 974 427 210 - hortofru@teleline.es Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas.

Frutas y Conservas del Pirineo Aragonés Prolongación Benasque, s/n - 22510 Binaced (Huesca) Tel.: 974 426 287 - www.frucopasa Producto: Conservas. Distribución Extracomarcal.

Frutas Villa Pepita, S.L. Camino Central, s/n. - 22417 Coﬁta (Huesca) - Tel.: 609 858 529 Producto: Comercialización de peras, melocotones, nectarinas y manzanas. — 37 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

Hortofrutícola Hnos. Pueo Buil, S.C. Central, s/n - 22417 Coﬁta (Huesca) Tel.: 609 852 529 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Frutas del Molino, S.C. Molino de Pena, s/n - 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 660 877 729 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Cerezas Celi C/ Castilla, 76 - 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 974 272 509 / 646 384 206 www.cerezasdebolea.com - cerezas@cerezasdebolea.com Producto: 20 variedades: burlat, bing, kapins, ambrunes, sweet heart, etc. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa de Cerezas de Bolea (COCEBO) Carretera, s/n - 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 639 613 154 Producto: 20 variedades: burlat, bing, kapins, ambrunes, sweet heart, etc. Distribución Extracomarcal.

Julio Buesa Garasa Ctra. de Puibolea, 3 - 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 974 272 450 Producto: Cerezas.

Legumbres de la Hoya. Fernando Allué Lacasta Huertos, 1 - 22161 Lierta (Huesca) Tel.: 974 226 300 / 689 099 213 - fernando_allue@hotmail.com Producto: Garbanzos ecológicos. Distribución Extracomarcal.

Carlos Gil Albero La Fuente, 3 - 22193 Nueno (Huesca) Tel.: 974 243 307 - 689 250 216 www.elbuentomate.com - info@elbuentomate.com Producto: Tomate rosa. Distribución Extracomarcal. — 38 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

LA JACETANIA Boliches de Embún. Casa Bertolo. Ctra. A-176, km. 10, s/n - 22740 Embún (Huesca) Tel.: 974 371 236 / 630 210 890 www.bolichesdeembun.com Producto: Boliches blancos, amarillos, negros, coloraos, Pilarica.

LA LITERA Adolfo Angurell Afueras, s/n - 22558 Albelda (Huesca) Tel.: 974 421 953 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Anselmo Mauri Fondevila Mayor, 62 - 22572 Castillonroy (Huesca) Tel.: 974 434 093 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Eduardo Lalana Suelves Las escuelas, 14 - 22535 Esplús (Huesca) - Tel.: 629 564 329 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Antonio Abilla La Paz - 22550 Tamarite de Litera (Huesca) - Tel.: 974 420 317 Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

Olegario Anaya Cº Colomina, s/n - 22550 Tamarite de Litera (Huesca) Tel.: 609 663 339 - www.saboresdelalitera.com Producto: Frutas y verduras. Distribución Extracomarcal.

LA RIBAGORZA Marta Alcántara Sala Espes Alto - 22471 Laspaules (Huesca) - Tel.: 669 575 121 www.saboresdelaribagorza.com / info@casajavier.com Producto: Elaboración productos artesanos como mermeladas. Distribución Extracomarcal.

— 39 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA HORTALIZAS...

LOS MONEGROS Ecohuerto Afueras de San Gregorio s/n - 22255 Albero Bajo (Huesca) - Tel.: 636 307 472 www.ecohuerto.com - info@ecohuerto.com Producto: Hortalizas y Frutas de temporada, ecológicas en packs. Distribución Extracomarcal.

Ecoguaral S.C. Del Paso, 11 - 50161 Perdiguera (Zaragoza) Tel.: 976 168 305 - www.ecoguaral.com - ecoguaral@gmail.com Producto: Productos ecológicos: hortalizas, cereales, lentejas, aceite, almendras. Distribución Extracomarcal.

José María Andrés Unzurrunzaga -Pimientos AndrésMonegros, 21 - 22213 San Juan de Flumen (Huesca) - Tel.: 974 572 108 Producto: Pimientos del piquillo, mermeladas de manzana y pera en conserva. Distribución Extracomarcal.

Félix Ballarín Andreu -Ecológicos BallarínJoaquin Costa 2, pta 5. 5º.C - 22200 Sariñena (Huesca) Tel.: 670 252 690 - felixballarin@terra.es Producto: Productos ecológicos: Hortícolas, Legumbres, Cereales, Forrajes. Distribución Extracomarcal.

SOBRARBE Ángeles Briceño Asperilla -La MarmitaÚnica, s/n - 22348 Aguilar, Boltaña (Huesca) Tel.: 974 341 232 - la-marmita@hotmail.com Producto: Mermeladas y Jaleas artesanales de frutas silvestres de la zona: moras, zarzamoras, endrinas. Distribución Extracomarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO Besco Artesanos -Mermeladas ElasunPol. Valle del Cinca, nave B-1, Parc. 48 bis - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 269 028 - www.elasun.com - info@elasun.com Producto: Mermelada. Distribución Extracomarcal.

— 40 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL HORTALIZAS...

Arroceros Somontano C/. Tamarite, 62 - 22500 Binéfar (Huesca) Tel.: 666 474 934 / 647 845 521 arrozsomontano@terra.es Producto: Arroz de diversos tipos: Balilla por Sollana, Lido, Bomba, Carnaroli. Distribución Extracomarcal.

Frutas Monteaguares, S.L. Puente Las Pilas s/n - 22424 Estada (Huesca) Tel.: 974 305 673 / 974 312 591 Producto: Fruta fresca, especialidad en peras.

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Presentación Alvarez San Roque, 21 - 44549 Alacón (Teruel) Tel.: 978 818 315 - conservaselmanantial@yahoo.es Producto: Conservas vegetales: pimientos, alcachofas, mostillo... Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Calanda Conservas Polígono Las Horcas 35-11 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 835 705 - Fax: 978 835 706 www.conservascalanda.com - info@conservascalanda.com Producto: Melocotón y pera en almíbar, melocotón y pera con vino, orejones, ciruelas secas, frutas deshidratadas y paté de aceitunas. Distribución Nacional e Internacional.

Coaba S.L. Ctra. Zaragoza, 113 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel. y fax: 978 834 795 - anmgil@terra.es Producto: Melocotón D.O.P. Calanda. Distribución Nacional e Internacional.

Agricultura biodinámica Elohim Mayor, 24 - 44570 Calanda (Teruel) Tel. y fax: 978 847 097 - elohimcalanda@hotmail.com Producto: Espárragos verdes. Distribución Internacional. — 41 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL HORTALIZAS...

La Calandina. Soc. Coop. Ltda. Ctra. Alcolea-Tarragona s/n - 44570 Calanda (Teruel) Tel.: 978 846 278 - Fax: 978 846 839 www.lacalandina.com - info@lacalandina.com Producto: Melocotón de Calanda D.O.P. Distribución Nacional e Internacional.

Productos de Calanda S.L. Fueros de Aragón, 2-1º - 44570 Calanda (Teruel) Tel.: 978 847 003 - Fax: 978 897 904 - www.marchenica.com - info@marchenica.com Producto: Melocotón D.O.P., melocotón en almíbar, aceitunas negra de Aragón, paté olivas negras, aceite de oliva virgen extra D.O.P. marca Marchenica. Distribución Nacional e Internacional.

Marlis S.C. C/. Mas de las Matas - 44492 Foz-Calanda (Teruel) Tel.: 620 327 448 - 18_abril_98@hotmail.es Producto: Mermeladas de frutas y hortalizas.

Cooperativa San Antonio Mayor, 13 - 44564 Mas de las Matas (Teruel) Tel.: 978 848 028 - Fax: 978 848 674 - coopmas@yahoo.es Producto: Hortalizas (espárrago verde, coliﬂor), melocotón de Calanda D.O.P. y aceite virgen. Distribución Nacional.

Ángel José Vicente Catalán Ronda sur, 8 - 44660 Puig Moreno-Alcañiz (Teruel) Tel. y fax: 978 838 111 Producto: Melocotón de Calanda D.O.P. y frutas. Distribución Nacional.

Cooperativa San Miguel Cofruval Ctra. Valmuel s/n - 44660 Puig Moreno - Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 838 000 - Fax: 978 838 030 - www.cofruval.com - cofruval@cofruval.com Producto: Melocotón D.O.P. Calanda y variedades de pera, manzan y albaricoque. Distribución Nacional e Internacional.

Hnos. Soler C.B Ronda Amantes, 1 - 44660 Puig Moreno - Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 838 159 - Fax: 978 838 258 Producto: Melocotón de Calanda D.O.P. y frutas. Distribución Nacional. — 42 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL HORTALIZAS...

BAJO MARTÍN Hnos. Clavería Esponera Ctra. Albalate-Ariño, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 978 812 559 - Fax: 978 812 221 - www.esponera.com - frutasesponera@terra.es Producto: Cereza y albaricoque. Distribución Extracomarcal.

Frutas del Martín Pol. Industrial Eras Altas, Ctra. Lécera, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 667 275 634 - Fax: 978 812 688 - frutasdelmartin@hotmail.com Producto: Melocotón. Distribución Extracomarcal.

José Carlos Garín Palos P. Gárate, 66, 1º D - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 619 274 531 - www.ebroverde.com - ebroverde@arrakis.es Producto: Tomate de ensalada y tomate RAF. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa del Campo San Braulio Ctra. Alcañiz, s/n - 44530 Híjar (Teruel) Tel.: 978 820 165 - Fax: 978 820 438 - sanbraulio@telefonica.net Producto: Melocotón tardío del Bajo Martín. Distribución Extracomarcal.

Rosa Pina Andreu Ctra. Alcañiz, 69 - 44530 Híjar (Teruel) Tel.: 978 821 546 Producto: Tomates. Distribución Extracomarcal.

Tomates Las Valles S.L. Ctra. Samper, s/n - 44530 Híjar (Teruel) Tel.: 978 820 147 - valle050@hotmail.com Producto: Tomate de ensalada y tomate RAF. Distribución Extracomarcal.

COMUNIDAD DE TERUEL Soc. Cooperativa del Campo “La Fuente” Ctra. de la Estación, s/n - 44370 Cella (Teruel) - Tel.: 978 607 287 Producto: Producción y comercialización de patatas. “Patata de Cella”. Distribución Extracomarcal. — 43 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Agrorubira, Sociedad Cooperativa Aragonesa Ctra. Sagunto-Burgos, s/n - 44380 Villarquemado (Teruel) Tel.: 978 867 532 - Fax: 978 867 352 agrorubira@agrorubira.e.telefonica.net Producto: Patatas fritas y preparado de tortilla de patata marca DORUEL. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Naturmaest 2006, S.L. San Cristóbal, 3 - 44559 Cañada de Benatanduz (Teruel) Tel. y fax: 978 773 226 www.naturmaest.com - monserrate_gargallo@hotmail.com Producto: Producción y comercialización de Patatas. Comidas preparadas. Distribución Extracomarcal.

MATARRAÑA Sociedad Cooperativa San Isidro Ramón y Cajal, 33 - 44621 Mazaleón (Teruel) Tel.: 978 898 693 - Fax: 978 898 696 www.mazaleon.com - info@mazaleon.com Producto: Melocotón D.O.P. Distribución Nacional.

ARANDA Saldaña Calidad S.C. Ctra. Calcena s/n - 50267 Mesones de Isuela/Sabiñán (Zaragoza) Tel.: 976 826 114 - Fax: 976 825 411 www.signumnaturalis.es - info@signumnaturalis.es Producto: Fruta. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN - CASPE Conservas Rabinad S.A. Avda Maella, 12 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 630 332 - cial@conservasrabinad.com Producto: Legumbres cocidas, legumbres cocinadas, legumbres con verduras. Distribución Nacional e Internacional. — 44 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Cooperativa Frutícola Compromiso de Caspe S.C.L. Pol. Los Arcos, parc. 22. Aptdo. de Correos 75 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 632 159 Producto: Comercialización frutas. Distribución Nacional.

Frutícola Bajo Aragonesa, S.C. Pol. Los Arcos, parc. 22 - 50700 Caspe (Zaragoza) - Tel.: 976 633 315 Producto: Fruta. Distribución Nacional.

Huertaragon S.C. Pellicer nº 14 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 600 438 747 - huertaragon@hotmail.com Producto: Tomates.

Joaquín Fortuño S.L. Batán s/n - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 630 502 - Fax. 976 633 345 - joaquinfortuño@terra.es Producto: Cereza, Pera, Melocotón, Nectarina, Higo, Ciruela, Albaricoque.

La Herradura de Caspe S.L. Nonaspe s/n - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel. y fax: 976 633 301 - herradura@telefonica.net Producto: Cereza, Albaricoque, Nectarina, Melocotón de Calanda.

Frudecas S.C. Paraje La Sarda s/n - 50792 Chiprana (Zaragoza) Tel.: 976 637 240 - Fax: 976 637 204 - frudecas.3092@cajarural.com Producto: Pera, Albaricoque, Ciruela, Melocotón, Nectarina, Cereza.

Elafos S.L. Batea, 36 - 50793 Fabara (Zaragoza) Tel.: 976 635 381 - Fax: 976 635 409 Producto: Fruta ecológica. Distribución Nacional.

Frutas Taberner Primavera nº 12 - 50793 Fabara (Zaragoza) Tel.: 976 635 227 - Fax: 976 635 464 Producto: Melocotón, Nectarina, Albaricoque, Cereza. — 45 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Frutas Guimera S.C. Campo de Fútbol s/n - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 758 - Fax. 976 639 204 Producto: Melocotón.

Frutícola Maellana S.C.L Barrio San Sebastián, s/n - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 165 - www.fruma.es - fruma@hotmail.com Producto: Melocotón. Distribución Regional.

Alejandro y Miguel S.C. Polígono La Mixana s/n - 50794 Nonaspe (Zaragoza) - Tel.: 607 860 658 Producto: Melocotón, Fruta de Hueso.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Sociedad Agraria de Transformación 2563 Niño Jesús Las Tablas, s/n - 50313 Aniñón (Zaragoza) Tel.: 976 899 150 - Fax: 976 896 160 www.satninojesus.com - n.jesusani@zaz.servicom.es Producto: Fruta fresca (cereza, manzana, ciruela, pera, melocotón). Distribución Extracomarcal.

Frutas Hermanos Aguilar S.L. Avda. San Blas 15 Ateca (Zaragoza) Tel.: 976 842 313 - 976 872 121 - frutas@frutasaguilar.com Producto: Fruta fresca (manzana, pera, melocotón, cereza, ciruela)

Conservas Lazaya, Frutas y Dulces S.A. Ctra. Nuévalos, km. 0,700 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 889 020 - www.lazaya.es - lazaya@lazaya.es Producto: Conservas de fruta, fruta en almíbar, melocotón en vino, mermelada, líneas ecológicas, cerezas marachino, frutas conﬁtadas, rellenos. Distribución Extracomarcal. — 46 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Conservas Taisi José Mª Lázaro S.A. Avda. Pascual Marquina s/n - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 882 079 - Fax: 976 882 568 www.josemarialazrosa.es - tisi@josemarialazarosa.es Producto: Fruta conﬁtada, almíbar ligero, mermeladas y rellenos, fruta en SO2. Distribución Extracomarcal.

Frutas Chueca S.L. Ctra. Valencia nº 40, A - Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 881 269 - 976 886 888 Producto: Fruta fresca (pera blanquilla y conferencia, manzana golden y reineta)

Frutas Gimeno S.L. Polígono La Charluca nave 6 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 885 351 Producto: Frutas frescas y verduras.

Frutas Hijos de Antonio Hernández S.A.T. Ctra. Sagunto Burgos, Km 255 - Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 884 012 - 976 886 292 frutashermandez@cepymenet.com Producto: Fruta fresca (cereza, manzana, pera)

Frutas Malavá S.A. Camino Peitas, s/n - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 881 456 - Fax: 976 884 913 - frupura@efor.es Producto: Mayorista de frutas y verduras.

Frutas Pérez Gasca S.L. Ctra. Valencia km. 253 - Calatayud (Zaragoza) Tel.:976 882 928 - Fax: 976 898 286 frutasperezgasca@cepyme.com Producto: Frutas frescas y hortalizas.

Frutas Rausell S.L. Polígono La Charluca, nave 63 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Teléfono: 976 882 316 Producto: Frutas frescas y hortalizas.

— 47 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Fruverón S.L. José Llanas, 1 4º H - 50300 Calatayud (Zaragoza) Teléfono: 976 881 656 Fax: 976 885 232 - infor@savesa.es Producto: Frutas frescas y hortalizas.

Jesús Vincueria S.L. Ctra. Nacional II km. 241 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel. y fax: 976 884 986 - jesusvincueria@terra.es Producto: Frutas frescas y hortalizas. Distribución Extracomarcal.

Patatas Lassa S.L. Fernández Ardavín, s/n - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 889 021 - Fax: 976 882 733 - 976889021@patataslassa.e.telefonica.net Producto: Comercialización de patatas para freir, cocer y de cebollas. Distribución Extracomarcal.

S.A.T. Ara Fruca nº 7 Polígono La Charluca p. 13,14,15 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 885 852 - fruca@telefonica.net Producto: Frutas (manzana reineta, golden, y fuyi, pera conferencia y blanquilla). Distribución Extracomarcal.

Cooperativa del Campo San Gregorio Carretera de Villalengua s/n - 50312 Cervera de la Cañada (Zaragoza) Tel.: 976 899 206 - Fax: 976 896240 Producto: Vinos Denominación Origen Calatayud.

Frutas Mifra S.L. Avda. de Monares, 88 - 50326 Codos (Zaragoza) Tel. y fax: 976 629 020 - frutas.mifra@terra.es Producto: Frutas frescas y hortalizas.

Sociedad Cooperativa Río Grío Codicos s/n - 50326 Codos (Zaragoza) - Tel. y fax: 976 628 854 Producto: Frutas frescas y hortalizas.

S.A.T. 40 Los Peralejos Diputación - 50390 Fuentes de Jiloca (Zaragoza) - Tel.: 976 891 110 Producto: Fruta fresca y hortalizas. — 48 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Sociedad Agraria de Transformación Santa Justa Ctra. Sagunto-Burgos, km. 249,5 - 50340 Maluenda (Zaragoza) Tel.: 976 890 206 - Fax: 976 890 207 - santajusta@cepimenet.com Producto: Fruta fresca (manzana, melocotón, pera –especialmente pera blanquilla de Maluenda–, cereza y ciruela). Distribución Extracomarcal.

Frutas Heredia S.L. Ctra. Ateca-Torrelapaja s/n - 50215 Moros (Zaragoza) - Tel.: 976 874 655 Producto: Fruta fresca y hortalizas.

S.A.T. 9612 Manubles Ctra. Ateca-Torrijo s/n - Moros (Zaragoza) Tel.: 976 874 792 - 976 874 800 - satmanubles@cepyme.com Producto: Fruta fresca y hortalizas.

Sociedad Cooperativa Agraria Virgen del Mar y de la Cuesta Ctra. Monasterio de Piedra - Munébrega (Zaragoza) - Tel.: 976 895 071 Producto: Comercializadora de frutas y verduras.

S.A.T. Valdeolvés Mesón, 5 - 50341 Olvés (Zaragoza) Tel.: 976 897 171 Producto: Frutas frescas y hortalizas.

Frío Sabiñán S.L. Crta. Paracuellos s/n - 50299 Sabiñán (Zaragoza) Tel.: 976 826 501 - Fax: 976 826 009 Producto: Frutas y verduras.

Fruservi Avda. Ramón y Cajal, 3 - 50299 Sabiñán (Zaragoza) Tel. y fax: 976 825 222 / 653 666 238 - tarsicio@fruservi.com Producto: Frutas frescas y hortalizas.

Hermanos Acón Gómez S.L. Ctra. acceso al pueblo s/n - 50216 Villalengua (Zaragoza) Tel. y fax: 976 847 319 Producto: Fruta fesca y hortalizas. — 49 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Frutas Villalengua S L. Ctra. Ateca-Torrijo km. 14 - 50216 Villalengua (Zaragoza) Tel.: 976 847 105 - Fax: 976 847 038 - www.frutas-az.es Producto: Fruta fresca (pera blanquilla y conferencia, manzana reineta y golden, melocotón, cereza y ciruela. Distribución Extracomarcal.

Hermanos Acón Gómez S.L. Ctra. acceso al pueblo s/n - 50216 Villalengua (Zaragoza) - Tel. y fax: 976 847 319 Producto: Fruta fesca y hortalizas.

CAMPO DE BELCHITE Cooperativa San Roque C/. Extramuros s/n. - 50133 Almonacid de la Cuba (Zaragoza) Tel.: 976 837 415 Producto: Fruta fresca.

Frutas Marse Extrevedes, 4 - 50133 Almonacid de la Cuba (Zaragoza) - Tel.: 976 837 402 Producto: Peras y manzanas. Distribución Extracomarcal.

Ecolécera Alta, 44 - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel.: 666 327 328 - www.ecolecera.com - info@ecolecera.com Producto: Productos ecológicos como legumbres, arroz y hortalizas ecológicas. Distribución Extracomarcal.

Frutas y hortalizas del Aguasvivas Mayor, 40 - 50134 Samper de Salz (Zaragoza) - Tel.: 976 837 568 Producto: Peras y manzanas. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BORJA Conservas Terramar Masía la Marga, s/n - 50561 Bisimbre (Zaragoza) Tel.: 976 861440 - Fax: 976 866 300 - www.conservasterramar.com Producto: Espárragos, pimientos del piquillo, tomate, legumbres secas y cocidas. Distribución Extracomarcal. — 50 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Conservas Lores Goya, 8 - 50547 Bureta (Zaragoza) - Tel.: 976 852 477 Producto: Espárragos, pimientos del piquillo, menestra, melocotón. Distribución Extracomarcal.

Herbaóptima Carretera de Tabuenca s/n - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel.: 976 862 121 / 629 238 063 - herba_optima@yahoo.es Producto: Frutas, verduras y hortalizas ecológicas. Plantas aromáticas.

Raquel Oliver Arriazu Carretera de Tabuenca s/n - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel.: 627 331 988 Producto: Agricultura ecológica.

Martínez Somalo Juan Carlos I Rey de España, 25 - 50550 Mallén (Zaragoza) Tel.: 976 850 000 Producto: Conservas vegetales y azucaradas. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE CARIÑENA La Rinconada Ctra. de Almonacid, km. 2 - 50461 Alfamén (Zaragoza) - Tel.: 976 626 043 Producto: Central Hortofrutícola. Distribución Extracomarcal.

CINCO VILLAS Clefamar, S.C. Pgno. Valdeferrín, P 82 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 660 461 - Fax: 976 664 520 - clefamar@ya.com Producto: Brocoli. Distribución a Mercado Mayorista, Nacional y Extranjero.

S. Cooperativa Agraria Virgen de la Oliva Ctra. Tudela, km. 1,3 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 660 940 - www.cooperativaejea.com - coopegea@yahoo.es Producto: Pimiento aliñado y natural. Arroz. Distribución Extracomarcal.

— 51 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Saar Pol. Valdeferrín 23-24 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 662 795 - Fax: 976 662 700 www.ultra-congelados.com - a.esparza@ultracongelados.com Producto: Congelados para consumidor, hostelería e industria: acelgas, alcachofas, brecol, espárragos, espinacas, guisantes, judía verde, habas y coles. Distribución Extracomarcal.

Hortícola Cinco Villas Prolongación Caleros, s/n - 50694 El Bayo (Zaragoza) Tel.: 976 672 308 - Fax: 976 672 353 - horticolacincovillas@h5v.e.telefonica.net Producto: Acelga, borraja, repollo, puerro, brocoli, escarola, ensalada, zanahoria, cebolla y patata. Marca Ana. Embolsado ensaladas IV Gama. Distribución Extracomarcal.

Judías Boliches de Luesia El Burgo, 12 - 50619 Luesia (Zaragoza) Tel.: 976 673 458 www.judiasdeluesia.com - info@judiasdeluesia.com Producto: Judías boliches, pochas Luesia y garbanzos. Distribución Extracomarcal.

S.A.T. Castillo de Sora Carretera Bardenas-Pinsoro, km 1,9 - 50694 Bardenas (Zaragoza) Tel.: 976 668 282 - satcastillodesora@hotmail.com Producto: Comercialización, producción y tratamiento de todo tipo de productos agrícolas (puerro, pimiento, tomate, guisante, brócoli,… próximamente aceite de oliva virgen extra Monteolivet. Distribución Aragón y Navarra.

Las Cardelinas Plaza Nueva, 17 - 50694 Pinsoro (Zaragoza) Tel.: 976 673 885 - lascardelinas@telefonica.net Producto: Manzanas. Agricultura ecológica. Distribución Extracomarcal.

La Conservera del Prepirineo Virgen de Loreto, 6 - 50678 Uncastillo (Zaragoza) Tel.: 976 679 042 cprepirineo@eresmas.com Producto: Patés vegetales artesanos. Distribución Extracomarcal.

— 52 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Sociedad Cooperativa Agraria San Miguel Trovador, 3 - 50617 Valareña (Zaragoza) Tel.: 976 673 114 - Fax: 976 673 098 - coopvalare@faca.es Producto: Arroz, sacos de 2 kg. y de 5 kg.

Val del Falcó Alegría, s/n - 50617 Valareña (Zaragoza) Tel. y fax: 976 660 261 - valdelfalco@telefonica.net Producto: Arroz de Autor. Bomba. Distribución Extracomarcal.

RIBERA ALTA DEL EBRO Angel Luengo Martínez - Frutaria-Frutas El Cachirulo Ctra Alagón-Remolinos, s/n - 50630 Alagón (Zaragoza) Tel.: 976 614 014 - www.frutaria.com - alagon@frutaria.com Producto: Fruta fresca. Distribución Extracomarcal.

Juan José Cerrada Viar Costa, 2 - 50630 Alagón (Zaragoza) - Tel.: 976 611 848 Producto: Borraja fresca.

Latorre Domínguez - Frutladó Avda. Zaragoza, s/n - 50630 Alagón (Zaragoza) Tel.: 976 611 885 - Fax: 976 612 338 Producto: Frutas y hortalizas frescas.

Luis Pablo Latorre Ballarín S.L. Zaragoza, 24 - 50641 Boquiñeni (Zaragoza) - Tel.: 976 488 328 Producto: Aromáticas (tomillo). Trigo duro y blando. Alfalfa. Maíz, soja, guisante.. Distribución Extracomarcal.

Frutas Aragalán S.L. Polígono Monteblanco - 50730 Cabañas (Zaragoza) Tel.: 625 058 713 - www.frutas-zaragalan.com - raul@zaragalan.com Producto: Frutas y hortalizas frescas. Distribución Extracomarcal.

Agrolatas, S.L. Polígono P6 C/ G, parcela 14 - 50639 Figueruelas (Zaragoza) Tel.: 976 656 180 - Fax: 976 656 386 - javier-latas@teleline.es Producto: Espinaca fresca envasada de 4ª gama. Distribución Extracomarcal. — 53 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Fermín Vicuña San Jorge, 9 - 50650 Gallur (Zaragoza) Tel.: 690 150 984 - Fax: 976 864 281 Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

Hortícola El Vergal S.L. Miguel de Miguel, 15 - 50650 Gallur (Zaragoza) - Tel.: 609 329 038 Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

Conservas Coquet Camino Real, 15. Gallur - 50650 Gallur (Zaragoza) Tel.: 976 864 860 - Fax: 976 866 255 - www.coquet.es Producto: Conservas gourmet. Distribución Extracomarcal.

Montolar Larrode C.B. Estación Ferrocarril, s/n - 50650 Gallur (Zaragoza) - Tel.: 976 864 363 Producto: Frutas y hortalizas frescas. Distribución Extracomarcal.

Cebollas Alcuson Sander Boquiñeni, nº 13 - 50668 Pradilla de Ebro (Zaragoza) Tel.: 976 860 205 - www.aytopradilla.es/economia.html Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

Lars Ebro, S.L. Constitución - 50668 Pradilla de Ebro (Zaragoza) Tel.: 677 166 739 - www.aytopradilla.es/economia.html Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

Román Carcas, S.L. Boquiñeni, 10 - 50668 Pradilla de Ebro (Zaragoza) Tel.: 976 860 086 - www.aytopradilla.es/economia.html Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

Santiago Cuartero Moncín Costa s/n - 50668 Pradilla de Ebro (Zaragoza) - Tel.: 976 860 178 - Fax: 976 860 245 www.aytopradilla.es/economia.html - javicuarterotabuenca@hotmail.com Producto: Cebolla de mesa. Distribución Extracomarcal.

— 54 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Francisco Tejero Carreras-Remoplan S.C. Teruel, 5 - 50637 Remolinos (Zaragoza) Tel.: 656 817 092 Producto: Hortaliza y plantero: lechuga y borraja, tomate, pepino y judía verde. Distribución Extracomarcal.

TARAZONA Y EL MONCAYO José Carlos Sainz Martínez C/ Visconti, nº 3 - 50500 Tarazona (Zaragoza) Tel.: 680 277 711 - carlossainzmartinez@hotmail.com Producto: Verduras y frutas ecológicas

El Acebo de Moncayo San Miguel, 16 - 50583 Trasmoz (Zaragoza) Tel.: 976 198 819 - www.acebodemoncayo.com tienda@acebodemoncayo.com - acebodemoncayo@terra.es Producto: Mermeladas de tomate, melocotón y naranja. Paté de setas con boletus edulis. Distribución Extracomarcal.

Mermeladas Bubub C/ San Miguel, 16 - 50583 Trasmoz (Zaragoza) - Tel.: 976 198 819 Producto: Mermeladas de calabaza y mandarina, de tomate con whisky y de melocotón con coñac.

VALDEJALÓN Alium Aragón S.L. Turbena, 29 - 50296 Bardallur (Zaragoza) Tel.: 976 654 023 - Fax: 976 654 347 Producto: Ajos y frutas.

Biosanz Calvario, 49 - 50280 Calatorao (Zaragoza) - Tel.: 976 603 360 - jcris@wanadoo.es Producto: Fruta Fresca. Ecológico. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa San Pedro Arbués Ctra. de Muel, 50 - 50290 Épila (Zaragoza) - Tel.: 976 603 211 - Fax: 976 603 437 www.sanpedroarbues.com - epila@sanpedroarbues.com. Producto: Fruta. — 55 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA HORTALIZAS...

Agrícola Montejalón Ctra. N-II, km.271,87 - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 812 240 - www.montejalon.com Producto: Melocotón, mermeladas y zumos. Distribución Extracomarcal.

Frutas Gil Cr Nacional II km 272 - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 812 240 - www.frutasgil.es - frutasgil@frutasgil.com Producto: Fruta Dulce.

Global Trade Garlic S.A. Polígono industrial - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 819 684 www.agrelma.com - info@jlgarlic.com Producto: Ajos. Distribución Extracomarcal.

Lafuente Tomey S.L. Avda. Zaragoza, s/n - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 81 33 92 - www.lafuentetomey.com - info@lafuentetomey.com Producto: Fruta dulce. Distribución Extracomarcal.

My Frut S.A. Autovía de Aragón, Km. 273 - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 600 095 Producto: Fruta dulce.

Orchard Fruit Co. S.L Ctra. N-II. Autovía de Aragón. Km. 276 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 976 819 060 - www.orchard.es - orchard@orchard.es Producto: Fruta dulce.

Agro-train C.B. Doña Clara, s/n - 50270 Ricla (Zaragoza) Tel.: 976 606 444 Producto: Fruta fresca. Distribución Extracomarcal.

Frutmacar Doña Clara, s/n - 50270 Ricla (Zaragoza) -Tel.: 976 606 374 Producto: Fruta fresca. Distribución Extracomarcal. — 56 —

Miel

Miel La miel es la sustancia azucarada producida por las abejas melíferas a partir del néctar de las flores y de las secreciones procedentes de las plantas que las abejas liban, transforman, combinan con sustancias propias, almacenan y dejan madurar en las colmenas. La elaboración de la miel en Aragón suele recaer en pequeñas empresas de carácter familiar que han logrado aunar en sus explotaciones los fundamentos de la elaboración tradicional con las más modernas técnicas de seguridad alimentaria, lo que permite integrar en las mismas manos todas las fases de producción y transformación, desde las colmenas hasta el punto de venta. El resultado no puede ser otro que una miel totalmente natural, excelente tanto por su sabor como por las bondades que el consumo regular conlleva para la salud. En Aragón se encuentran principalmente los siguientes tipos de miel: Miel de romero: Color ámbar nieve, granulación fina. Sabor suave. Recomendada como estimulante del hígado, insuficiencia hepática y acidez de estómago. Es estimulante en casos de fatiga, convalecencia, cansancio. Miel de tomillo: Color amarillo rojizo. Sabor intenso, pero agradable. A las propiedades antisépticas de la miel se unen las del tomillo. Estimula las funciones digestivas y combate la fatiga física y mental. Recomendable en casos de bronquitis y resfriados. Miel de milflores: De diversas tonalidades de ámbar, como su propio nombre indica procede del néctar de numerosas flores y por tanto es muy variada y rica en su composición. Excelente miel de mesa se recomienda su consumo diario. Miel de encina: El mielato de encina es de color muy oscuro, y de aroma intenso y malteado. Es muy rica en minerales y por tanto recomendada en casos de déficit, anemias, depresión y cansancio general. Otros productos derivados de la miel son licores, vinagres, orujos… Pero no solo de las colmenas se obtiene miel sino también productos de gran interés en cosmética y medicina como la cera, el polen, la jalea real y el propóleo.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA MIEL

ALTO GÁLLEGO OZ Miel Artesanal del Pirineo C/. La Fuente s/n - 22662 Hoz de Jaca (Huesca) Centro de envasado y punto de venta en Yéqueda (Huesca). Tel.: 974 271 805 / 627 456 011 / 627 456 012 www.mieldelpirineo.com - info@mieldelpirineo.com Producto: Miel. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Miel Rufas —Martín Rufas, Apicultor— Pl. Aragón, 10 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 380 469 / 625 320 432 www.mielrufas.com - rufasgimenez@hotmail.com Producto: Miel. Distribución Extracomarcal.

LA RIBAGORZA Mª Peña Solano Arnal -Miel de RibagorzaPasaje Santo Domingo, 7 - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 974 540 286 mielderibagorza@gmail.com Producto: Elaboración de miel. Distribución Extracomarcal.

LOS MONEGROS Francisco Escuer Pueyo -Miel de CastejónSta. Ana, 2 - 22222 Castejón de Monegros (Huesca) Tel.: 976 172 728 - Fax: 976 172 623 www.mielcastillodemonegros.es - miel_castillodemonegros@monegros.net Producto: Miel de romero y milﬂores. Distribución Nacional.

Jalea de Luz Rey Católico s/n - 50164 Monegrillo (Zaragoza) Tel.: 657 679 955 www.jaleadeluz.com - jaleadeluz@jaleadeluz.com Producto: Miel ecológica de romero y milﬂores. Distribución Extracomarcal.

— 59 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL MIEL

SOMONTANO DE BARBASTRO Agropecuaria Berges -Miel de AsquePlaza Mayor, 6 - 22148 Asque (Huesca) Tel.: 974 318 001 / 620 360 682 www.casasanz.net - david@casasanz.net Producto: Miel de romero y milﬂores, miel de tomillo y miel de encina. Distribución Extracomarcal.

Fortea Ceras y Mieles Av. Pirineos, 75 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 310 187 - Fax: 974 313 714 www.fortea.com - info@fortea.com Producto: Miel, polen. Distribución Extracomarcal.

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Carmen Villanueva Burillo Salida Calvario, 11 - 44547 Ariño (Teruel) Tel. y fax: 978 817 074 apicoladeteruel@hotmail.es Producto: Miel. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Miel Peñas Blancas Eleuterio Blasco, 8 - 44579 Foz-Calanda (Teruel) Tel.: 978 846 938 gimenosancho@yahoo.es Producto: Miel de romero, tomillo, azahar (diversos tamaños de envases). Distribución Nacional.

MAESTRAZGO Wilmar Monfort Cebrián Baja, 10 - 44563 Bordón (Teruel) - Tel.: 964 178 453 / 699 339 669 Producto: Miel de romero, tomillo y milﬂores. Distribución Extracomarcal.

— 60 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA MIEL

SIERRA DE ALBARRACÍN Constancio Barquero Polígono El Santo Parcela 15D - 44367 Bronchales (Teruel) Tel.: 978 701 313 / 651 678 287 Producto: Miel de la Sierra de Albarracín. Distribución Nacional e Internacional.

BAJO ARAGÓN - CASPE Miel Montearagón Mayor nº 7-9 - 50792 Chiprana (Zaragoza) - Tel.: 976 637 243 Producto: Miel. Distribución Regional.

CAMPO DE BORJA Apiambel Hospital 19 - 50546 Ambel (Zaragoza) Tel.: 976 860 648 / 610 914 528 - www.apiambel.com - apiagustin@hotmail.com Producto: Selección de mieles del Moncayo.

Apícola del Moncayo La Posada, s/n - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel.: 976 862 106 - marimarmatutes@telefonica.net Producto: Mieles monoﬂrorales, romero, tomillo, brezo, eucalipto, azahar, acacia. Distribución propia: Navarra, Pais Vasco, Cantabria, Madrid.

COMUNIDAD DE CALATATUD El mundo de Meli Urb. Galápago Bl 6 6º A - Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 880 378 - www.abejasmundo.com Producto: Productos Apícolas-Miel

CAMPO DE DAROCA Mieles del Jiloca Polígono Industrial Sepes, C/. Río Jiloca - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 696 646 988 - www.mielesdeljiloca.es - mieles.deljiloca@gmail.com Producto: Miel. Distribución Extracomarcal. — 61 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA MIEL

CINCO VILLAS Apícola Cinco Villas -Abejas del PrepirineoCtra. de Rivas, km. 0,6 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 661 439 - www.abejasprepirineo.com - abejas@abejasprepirineo.com Producto: Miel en crema monoﬂoral. Milﬂores. Vinagre y Orujo de miel. Polen, Jalea, Caramelos. Productos de Apiterapia, cosmética y material apícola. Distribución Extracomarcal.

El Romeral Ctra. Tauste-Luceni km. 2,2 - 50660 Tauste (Zaragoza) Tel.: 976 855 161 Producto: Productos apícolas.

VALDEJALÓN Miel del Abuelo Vicente Domingo Martínez, 1 - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 645 768 131 - Fax: 976 603 738 tiovicente@wanadoo.es Distribución Extracomarcal.

— 62 —

Productos cรกrnicos, embutidos, jamones y curados

Productos cárnicos, embutidos, jamones y curados En Aragón existe una gran diversidad de productos cárnicos a lo largo y ancho de todo el territorio. Las carnes de cerdo, cordero, pollo, conejo, pato y otras derivadas de la caza son transformadas por muchas empresas de nuestros pueblos. El jamón es el producto agroalimentario por excelencia en la provincia de Teruel, existiendo desde 1984 la Denominación de Origen “Jamón de Teruel”. Pero no solo la producción de jamón se concentra en esa provincia, también hay elaboradores de jamón en Huesca y Zaragoza. De gran importancia son también los diversos embutidos y curados que se pueden encontrar en Aragón, caracterizados en su mayoría por estar elaborados con carne de cerdo o carnes de caza. Algunos ejemplos son el chorizo, la longaniza de Aragón, la cecina, el lomo embuchado, la morcilla, la paleta curada y la conserva de cerdo en aceite. Mención especial dentro de estos productos merece la longaniza, embutido típicamente aragonés que apenas se conoce en el resto de España y que, al igual que muchos otros embutidos, adopta texturas, aromas, sabores y colores diferentes según el productor que la elabore. Los productos cárnicos frescos son también de notable importancia en las tierras aragonesas. A destacar el Ternasco de Aragón reconocido desde 1996 como Indicación Geográﬁca Protegida. Otra carne de gran calidad es la carne de vacuno. Además cabe destacar tanto lo tradicional de esta familia de productos, como por ejemplo las chiretas, como el carácter novedoso del ternasco ahumado, los embutidos trufados, etc.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA PRODUCTOS CÁRNICOS...

ALTO GÁLLEGO ATURA (Asociación de Criadores de Ganado Ovino de Raza Churra Tensina) Apartado de correos, 22 - 22080 Huesca Tel.: 690 697 090 - atura@feagas.es Producto: Cordero lechal tensino. Distribución Extracomarcal.

Otro Pirineo S.C.P. Plaza del Ayuntamiento, 6. Bajos - 22630 Biescas (Huesca) Tel.: 974 495 549 / 659 479 551 www.otropirineo.com - info@otropirineo.com Producto: Lotes de carne ecológica del Pirineo. Distribución Extracomarcal.

BAJO CINCA Gallinat Rodríguez Cristóbal y otros, S.C. Pº Barrón, 21 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 470 636 - carniceriagallinat@gmail.com Producto: Embutidos. Productos cárnicos, embutidos, jamones y curados.

Ovired Calidad, S.L. Pl. Neptuno, 1 - 22410 Alcolea de Cinca (Huesca) - Tel.: 974 469 189 Producto: Venta de carne de ovino. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Carnicería-Charcutería Fermín Marco Pza. Aragón, 62 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 380 010 - tiendaonline@ferminmarco.com Producto: Chorizo, longaniza, secallona, torteta, morcilla, butifarra especial. Distribución Comarcal.

Carnicería Los Porches S.C. Pl. Ramón y Cajal, 25 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 380 035 / 659 651 902 Producto: Chorizo, longaniza, secallona, fuet, torteta, morcilla. Distribución Comarcal. — 65 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA PRODUCTOS CÁRNICOS...

LA JACETANIA Embutidos de Berdún Ctra. N-240, s/n - 22770 Berdún (Huesca) Tel.: 974 371 797 - Fax: 974 371 804 www.embutidosdeberdun.es - info@embutidosdeberdun.es Producto: Embutidos Curados, frescos y Cocidos. Elaborados Cárnicos. Distribución Extracomarcal.

LA LITERA Pallares Nadal Carn Nature, S.L. Pol. Ind Albelda, Nave 22-23, Ctra A140, km. 9,3 - 22558 Albelda (Huesca) Tel.: 974 421 072 - www.carnnature.com - Info@carnnature.com Producto: Carnes y embutidos. Distribución Extracomarcal.

Carnicería Rasicar Joaquín Costa, 32 - 22560 Alcampell (Huesca) Tel.: 974 420 958 - www.saboresdelalitera.com - fjreyseira@hotmail.es Producto: Carnes y embutidos. Distribución Extracomarcal.

Fribín Cº del Pueyo, 1 - 22500 Binéfar (Huesca) Tel.: 974 431 500 - fribin@fribin.com Producto: Embutidos artesanales. Distribución Extracomarcal.

LA RIBAGORZA Embutidos y Jamones Ribagorza, S.L. Vicente Piniés, 15 - 22580 Benabarre (Huesca) Tel.: 974 543 384 - ribagorza@telefonica.net Producto: Longaniza extra y de Ribagorza, secallona, fuet, chorizo vela dulce y picante, butifarra y tortetas blancas y negras. Distribución Extracomarcal.

Ros Bergua, S.L. Pl. Mayor, 5 - 22580 Benabarre (Huesca) Tel.: 974 543 057 - ibericosrosbergua@hotmail.com Producto: Salchichas, tortetas, chireta, longaniza de Benabarre, embutidos curados ibéricos (salchichón, sobrasada, etc...). Distribución Extracomarcal. — 66 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Embutidos Artesanos Melsa, S.L. Barranco, 38-40 - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 974 540 057 - Fax: 974 540 003 www.melsa.com - melsa@melsa.com Producto: Gallina trufada, foie de oca, patés, longaniza de Graus, longaniza extra fresca y ahumada, secallona. C’alial en Longaniza, Chorizo, morcilla dulce y salada. Distribución Extracomarcal.

Embutidos Aventín, S.A. Baltasar Gracián, 27 - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 974 540 743 - www.embutidosaventin.com - info@embutidosaventin.com Producto: Jamón curado, embutidos (longaniza fresca y curada), longaniza de Graus, butifarra blanca, tortetas y morcillas. Distribución Extracomarcal.

Embutidos Villa, S.A. Joaquín Costa, 40 - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 974 540 950 - info@embutidosvilla.es Producto: Butifarra de lengua, secallona, tortetas blanca y negra, cabeza de jabalí, longaniza, salchichón. Distribución Extracomarcal.

Artesana del Pirineo S.L. - Embutidos el Cortante C/. Arbellón, s/n - 22435 La Puebla de Castro (Huesca) Tel.: 974 545 007 - Fax: 974 545 152 - www.elcortante.com - info@elcortante.com Producto: Longaniza, secallona, choriza dulce y picante, salchichón, jamón añejo. Longaniza C’alial. Distribución Extracomarcal.

Embutidos Garuz Barrio Santa María, s/n - 22435 La Puebla de Castro (Huesca) Tel.: 974 545 013 - embutidosgaruz@hotmail.com Producto: Longaniza de Aragón fresca y seca, chorizo ristra, morcilla de arroz dulce y cebolla, tortetas blancas y negras. Distribución Extracomarcal.

LOS MONEGROS Jesús Aguilar Samper -Tocinería AguilarSta. Bárbara, 11 - 50177 Bujaraloz (Zaragoza) Tel.: 976 173 067 - tocineriaguilar@hotmail.com Producto: Carnes, hamburguesas, pinchos, volateria, mondongo. Distribución Extracomarcal. — 67 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Derivados Cárnicos Monegros Barrio de la Estación, 82 - 22200 Sariñena (Huesca) Tel.: 974 571 320 www.monegrosdereig.com - casareig@monegros.net Producto: Carnes, paté de ternasco, productos cocidos: paletilla, relleno. Distribución Extracomarcal.

SOBRARBE Casa Gorré C/. Samper, s/n - 22340 Boltaña (Huesca) Tel.: 974 518 030 - casa.gorre@gmail.com Producto: Embutidos, chiretas, tortetas, morcillas… Despiece y venta de ternera del Pirineo.

Modesto Bielsa, S.C. -Carnicería ModestoAvda. Pineta, s/n - 22363 Escalona (Huesca) Tel.: 974 505 034 Producto: Chiretas con tripa de cordero y toda clase de embutidos: longaniza, chorizo, salchichón, secallona. Elabora patés y jamones. Distribución Comarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO SCLAS S.Coop. Limitada Agropecuaria del Sobrarbe C/. Afueras, s/n - 22330 Aínsa (Huesca) Tel.: 974 500 217 - Fax: 974 500 259 www.sclas.com - sclas@sclas.com Producto: Carne de ovino, vacuno... Distribución Extracomarcal.

Aki Elaborados Artesanos, S.C. C/ Estadilla 22 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 314 352 akielaboradosartesanos@gmail.com Producto: Chorizo, longanizas, hamburguesa, churrasco, tortetas, chireta, salchichas, platos elaborados. Especializados en celíacos e intolerantes a la lactosa, y en otras alergias alimenticias. Distribución Extracomarcal.

— 68 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Alto Aragón, S.A. Cerler, 5 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 306 412 - Fax: 974 306 233 www.jamones-altoaragon.com - secadero@jamones-altoaragon.com Producto: Jamón. Distribución Extracomarcal.

Jamones Arnal, S.L. Estadilla, 11 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 311 858 - jamonesarnal@grupo7.com Producto: Jamón y panceta. Distribución Extracomarcal.

Julián Mairal Avda. Pirineos, 67 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 311 323 - Fax: 974 310 797 www.julianmairal.es - calidad@julianmairal.com Producto: Salchichas, longaniza y chorizo, chiretas, torteta, morcilla y butifarra.

Pirenaica del Jamón, S.A. -MayoralPol. Industrial Valle del Cinca, 11 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 311 530 - Fax: 974 313 716 www.pjmayoral.com - info@pjmayoral.com Producto: Jamones, paletas, despiece, embuchados y embutidos. Distribución Extracomarcal.

Asociación Ternera del Valle Broto C/. Única, s/n - 22370 Broto (Huesca) Tel.: 974 486 307 Producto: Ternera del valle. Distribución Comarcal.

Meba, S.L.-Casa CalasanzJoaquín Campodarve, s/n - 22313 Pozán de Vero (Huesca) Tel. y fax: 974 302 586 www.casacalasanz.com - casacalasanz@hotmail.com Producto: Torteta, morcilla, chiretas, brujitas de Pozán, longaniza, chorizo, patés, callos.

— 69 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Andorrana de Jamones, S.L. Pol. Ind. La Estación, parcela 1-3 - 44500 Andorra (Teruel) Tel.: 978 844 294 - Fax: 978 844 310 - andojam@telefonica.net Producto: Jamones. Distribución Extracomarcal.

La Manolica, S.L. Pol. Ind. La Estación, 54. - 44500 Andorra (Teruel) Tel.: 978 880 996 - Fax: 978 844 145 www.lamanolica.com - lamanolica@lamanolica.com Producto: Embutidos frescos y curados, conservas en aceite y escabeches. Distribución Extracomarcal.

Cárnicas Ortín, S.L. El Portal, s/n - 44559 Ejulve (Teruel) Tel.: 978 752 669 - Fax: 978 752 679 www.carnicasortin.es - carnicas@carnicasortin.es Producto: Embutidos, conservas, escabechados. Distribución Extracomarcal.

Jamones Artemio, S.A. El Portal, 7 - 44559 (Ejulve) Teruel Tel.: 978 752 607 - Fax: 978 752 650 Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Secadero Natural Turolense Polígono San Gregorio s/n - 44566 Aguaviva (Teruel) Tel. y fax: 978 848 266 - jamonesmarti_pablo@yahoo.es Producto: Jamón DO Teruel. Marca C´alial. Jamón pata v. Jamón serrano, cecina, paletillas y demás curados. Distribución Nacional.

Jamones Los Alcores S.L. Pol. Ind. El Royal Calle B, parcela 4 - 44550 Alcorisa (Teruel) Tel.: 978 840 240 - Fax: 978 883 377 www.jamoneslosalcores.com - losalcores@jamoneslosalcores.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano de bodega, lomo embuchado, longaniza y embutidos del cerdo. También secadero en Gargallo (Comarca Andorra-Sierra de Arcos). Distribución Nacional. — 70 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

S.A.T. Jamones La Cerollera 5356 Camino Monroyo, s/n - 44651 La Cerollera (Teruel) Tel. y fax: 978 856 494 Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano de bodega y embutidos de cerdo. Distribución Nacional.

Jamones El Sabinar Turolense Pol. Campo Jamón, s/n - 44557 La Mata de los Olmos (Teruel) Tel.: 978 849 270 www.jamoneselsabinar.com - secadero@jamoneselsabinar.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, Jamón Serrano y embutidos. Distribución Nacional.

Alimentación Torrecilla Sta. Pau, 2 - 44640 Torrecilla de Alcañiz (Teruel) Tel. y fax: 978 852 405 - carniceriavelilla@mezquín.com Producto: Patés de carne y vegetales, platos precocinados, embutido y conservas de cerdo.

BAJO MARTÍN Hnos. Esteban, S.C. Pº San Francisco - 44530 Híjar (Teruel) Tel.: 978 812 702 Producto: Carnicería y embutidos.

COMUNIDAD DE TERUEL Castel Petit, S.L. Caracol, s/n - 44147 Cedrillas (Teruel) Tel.: 978 774 211 - www.jamondeteruel.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel. Distribución Nacional.

Jamones Casa Conejos, S.A. Carretera del Castellar, s/n - 44147 Cedrillas (Teruel) Tel.: 978 774 444 - Fax: 978 774 035 www.tierrajamon.com - artemios@teleline.es Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, Jamón Serrano y embutidos de cerdo. Distribución Extracomarcal. — 71 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Castelfrío, S.A.L. Carretera de Cantavieja, 36 - 44147 Cedrillas (Teruel) Tel.: 978 774 062 - Fax: 978 774 225 www.jamonescastelfrio.es - castelfrio@jamonescastelfrio.es Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano y embutidos de cerdo. Embutidos y conservas caseras. Distribución Extracomarcal.

Jamones Josanz, S.L. Calle Basiliso Muñoz, 47 - 44147 Cedrillas (Teruel) Tel.: 978 774 080 - Fax: 978 774 005 www.jamondeteruel.com - josanz@infonegocio.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel y jamón serrano. Distribución Extracomarcal.

Jamones Sierra de Cedrillas S.L. / Jamones el Ferial S.L. El Ferial, s/n - 44147 Cedrillas (Teruel) Tel.: 978 774 078 - Fax: 978 774 236 www.jamoneselferial.com - elferial@yahoo.com Producto: Jamón. Conservas: lomo, longaniza, costillas. Curados: cecina y panceta. Embutidos: chorizo, salchichón, lomo y cabeza de lomo. Distribución Extracomarcal.

Garte Ganadera S.L. Calle Carmen, s/n - 44711 Fuentes Calientes (Teruel) Tel.: 978 723 102 - Fax: 978 723 176 www.biogarte.com - administracion@biogarte.es Producto: Jamón y embutidos de cerdo ecológico. Jamón entero y jamón deshuesado envasado al vacío. Distribución Nacional.

Caracierzos, S.L. Paraje El Campillo, s/n - 44360 Santa Eulalia (Teruel) Tel.: 978 860 508 - Fax: 978 860 603 - caracierzos@caracierzos.es Producto: Paté, bloc, mousse, conﬁt y otros derivados de pato. Marca Almizate. Distribución Nacional.

Turotrans, S.A. Carretera de Orihuela, Km. 2,5 - 44360 Santa Eulalia (Teruel) Tel.: 978 860 251 - Fax: 978 860 890 - www.tierramudejar.es - tts@telefonica.net Producto: Foiegras, Magret, Jamón de Pato, Conﬁts, Patés y derivados del pato. Marca Tierra Mudéjar. Distribución Extracomarcal. — 72 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Cereales Teruel Sociedad Cooperativa - Cereales Teruel Calle San Miguel, 14 Bajo - 44001 Teruel Tel.: 978 618 038 - Fax: 978 618 039 www.cerealesteruel.com - cerealesteruel@cerealesteruel.com Producto: Jamón. Distribución Extracomarcal.

Don Jate S.A. Polígono La Paz, s/n - 44003 Teruel Tel.: 978 612 200 - www.oleojamon.com - alvimar@donjate.com Producto: Jamón en piezas, loncheado. Distribución Extracomarcal.

Jamones Albarracín S.L. Polígono La Paz, Parcela 70 c5 - 44003 Teruel Tel.: 978 612 138 - isabel.dobon@ono.com Producto: Jamón de Teruel. Distribución Extracomarcal.

Jamones de Aragón S.L. Polígono La Paz, 56 - 44003 Teruel Tel.: 978 618 810 - Fax: 978 618 812 - www.jamonaragon.com Producto: Jamón de Teruel, Aragón Gran Reserva, Aragón Reserva, Aragón Tradición. Distribución Extracomarcal.

Jamones El Castellar Pol. Ind. La Paz, Parcela 21 C/B - 44003 Teruel Tel.: 978 600 060 - Fax: 978 612 133 - www.jaelca.com - info@jaelca.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel. Distribución Extracomarcal.

Jamones Roque Orriols, S.L. Polígono La Paz, 17 - 44003 Teruel Tel. y fax: 978 604 642 - www.rokelin.com - secadero@rokelin.com Producto: Productos del cerdo, conservas, embutidos, jamón, quesos, pates... Distribución Extracomarcal.

Portesa, S.A. Polígono Industrial La Paz, s/n (Ediﬁcio Matadero) - 44003 Teruel Tel.: 978 611 250 - Fax: 978 611 284 www.porcinoteruel.com - recepcion@porcinoteruel.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano, embutidos y derivados del cerdo. Distribución Extracomarcal. — 73 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

CUENCAS MINERAS Esteban Espuña S.A. Pol. Santa Bárbara, parcela 2.1 - 44760 Utrillas (Teruel) Tel.: 978 757 560 - Fax: 978 756 829 - www.espuna.es - espuna@grn.es Producto: Jamón curado, cocido, embutidos, bacon, loncheados. Distribución Extracomarcal.

GÚDAR - JAVALAMBRE Cárnicas Corella, S.L. Venta de Aire, 36 - 44477 Albentosa (Teruel) Tel. y fax: 978 785 851 carnicascorella@hotmail.com Producto: Despiece y canales de ovino, vacuno y porcino. Jamones y embutidos curados. Distribución Extracomarcal.

Centelles y Buj S.L. Ctra. Sagunto-Burgos. Venta del Aire, s/n - 44477 Albentosa (Teruel) Tel.: 978 785 826 - Fax: 978 785 902 - www.centellesybuj.com Producto: Jamón de bodega, paleta curada, jamón D.O.P. Jamón de Teruel, panceta. Distribución Extracomarcal.

Jamones Juan Gargallo Ctra. Sagunto-Burgos. Venta del Aire, s/n - 44477 Albentosa (Teruel) Tel.: 978 785 868 - Fax: 963 854 153 - www.jamonesgargallo.com Distribución Extracomarcal.

Comercial Marpa S.L. Ctra. Sagunto-Burgos. Venta del Aire - 44477 Albentosa (Teruel) Tel.: 978 785 820 - Fax: 978 785 843 albentosa@comercialmarpa.es Distribución Extracomarcal.

Jamones Pesón, S.L. Venta del Aire, parcela 8 - 44477 Albentosa (Teruel) Tel.: 978 785 921 - Fax: 978 785 923 www.jamonespeson.com - comercial@jamonespeson.com Distribución Extracomarcal. — 74 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Virgen de la Vega, S.L. Hispanoamérica, 54 - 44432 Alcalá de la Selva (Teruel) Tel.: 978 801 003 - www.virgendelavega.galeon.com - gconejos@ono.com Producto: Jamón (secado natural).

Jamones y Embutidos Alto Mijares C/. Extramuros, s/n - 44440 Formiche Alto (Teruel) Tel.: 978 670 101 - Fax: 978 670 111 www.altomijares.es - admon@altomijares.es Producto: Jamón, jamón D.O.P. Jamón de Teruel, longaniza Aragón, longaniza Pascua, lomo embuchado, cabeza embuchada, chorizo. Distribución Extracomarcal.

Matadero Conejos Montolío, S.L. San Cristóbal, s/n - 44440 Formiche Alto (Teruel) Tel.: 978 670 170 - conejosmon@hotmail.com Producto: Carne de conejo fresca. Distribución Extracomarcal.

Jamones Airesano Producción, S.L. Ctra. Camarena, km. 1 - 44450 La Puebla de Valverde (Teruel) Tel.: 978 670 212 - Fax: 978 670 213 www.jamoneairesano.es - info@jamonesairesano.es Producto: Jamón, paleta, bacon, panceta y lomo. Distribución Extracomarcal.

Barcelón Embutidos, S.L. Modesto Muñoz, 16 - 44420 Manzanera (Teruel) Tel.: 978 781 958 - Fax: 978 781 724 www.barcelon-embutidos.es - barcelon@barcelon-embutidos.es Distribución Extracomarcal.

Jamones Cervera, S.L. Tomás María Ariño, 3 - 44420 Manzanera (Teruel) Tel.: 978 781 832 Distribución Extracomarcal.

Jamones Manzanera, S.A. Pol. La Cañadilla, s/n - 44420 Manzanera (Teruel) Tel.: 978 781 949 - www.jamonesmanzanera.com - info@jamonesmanzanera.com Producto: Jamón y paleta. Distribución Extracomarcal. — 75 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Roqueta S.L. Tomás María Ariño, 142 - 44420 Manzanera (Teruel) Tel.: 978 781 949 - casaroqueta@gudarjavalambre.com Producto: Jamones Distribución Extracomarcal.

Gargallo Mora, S.L. Bº La Cuba, 43 - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 800 016 - Fax: 978 800 010 www.fuenjamon.com - fuenjamon@fuenjamon.com Producto: Jamón de Teruel D.O.P. Jamón de Teruel, Jamón Añejo, Jamón Reserva, Cecinas, Pancetas y Lomos. Distribución Extracomarcal.

Industrias Cárnicas de Mora, S.A. Pol. La Soledad, s/n - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 800 190 - Fax: 978 800 180 emontemora@terra.es Producto: Jamón, longaniza de Pascua, longaniza de Aragón, paleta, lomo, cabeza de lomo, cecina. Distribución Extracomarcal.

Jamones Hermanos Vivas, S.L. Pol. Ind. Los Cerezos, 11 - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 800 425 - Fax: 978 800 433 info@jamonesvivas.com Producto: Servicio de deshuesado y loncheado de embutidos curados. Jamón y paleta. Distribución Extracomarcal.

Secamora Pol. Ind. Los Cerezos, 2-4 - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 800 278 - Fax: 978 800 214 www.secamora.com - julio@secamora.com Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel. Jamones y paletas curadas. Salazones cárnicas en general. Jamón de Teruel. Distribución Extracomarcal.

Sierra de Mora, S.L. Pol. La Soledad, s/n - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 800 437 - www.sierrademora.com Producto: Jamón Abuelo Basilio, Jamón natural y bodega, deshuesado, paleta deshuesada, lomo embuchado, cabeza de lomo, cecina de ternera y de cabra. Distribución Extracomarcal. — 76 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

La Serranía S.L. Ctra. Venta del Aire, s/n - 44410 Mosqueruela (Teruel) Tel.: 978 805 232 Producto: Jamón, cecina y lomo. Distribución Extracomarcal.

Embutidos Flor Eras Altas, s/n - 44411 Puertomingalvo (Teruel) Tel.: 964 381 145 - Fax: 964 380 408 www.embutidosﬂor.com - info@embutidosﬂor.com Distribución Extracomarcal.

Jamones Mata, S.L. Avda. Mijares, km. 15 - 44415 Rubielos de Mora (Teruel) Tel.: 978 804 205 - Fax: 978 804 280 www.casamata.com - administracionrubielos@casamata.net Producto: Embutidos curados y jamones. Distribución Extracomarcal.

Jamones Pastor, S.L. Virgen del Carmen, 58 - 44415 Rubielos de Mora (Teruel) Tel.: 978 804 156 - Fax: 978 804 518 - jamonespastor@hotmail.com Producto: Jamón D.O.P. Jamón de Teruel, jamón ambarino, conserva de Teruel, longaniza de Aragón, chorizo, salchichón y sobrasada extra. Distribución Extracomarcal.

Carnicería Charcutería Ramón Joaquín Costa, 15 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 017 - natiprus@hotmail.com Producto: Embutidos trufados, embutidos caseros y jamones.

Carnicería Torres Avda. Goya, 37 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 077 Producto: Embutidos trufados tiernos y curados (mortadela, jamón york, jamón...)

Trufados Diamante Negro S.L. Casa Silvina. Joaquín Costa, 37 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel. y fax: 978 780 006 Producto: Embutidos trufados: chorizo, longaniza, fuet, sobrasada, paté. Distribución Extracomarcal. — 77 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

JILOCA Jamones Jiloca Carretera Sagunto-Burgos - km. 203 - 44330 Burbáguena (Teruel) Tel.: 978 733 038 Producto: Jamones.

Aragonia Ctra. Sagunto-Burgos, s/n - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 335 - Fax: 978 731 307 www.grupoaragonia.com - aragonia@grupoaragonia.com Producto: Jamones y paletas D.O.P. Jamón de Teruel, embutidos, lotes de regalo. Distribución Extracomarcal.

C.A.J.I. -Corporación Agroalimentaria del JilocaPolígono Agroalimentario, parc. 18 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 731 830 - Fax: 978 731 831 www.ceji.es - elaborados@ceji.es Producto: Jamones. Distribución Extracomarcal.

Comercial Logística de Calamocha Parcela 1-2 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 395 - Fax: 978 731 061 www.comerciallogistica.com - clc@comerciallogistica.com Producto: Jamones y paletas D.O.P. Jamón de Teruel, lomos, salchichones y chorizos. Distribución Extracomarcal.

El Calamochino Corona de Aragón - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 828 www.elcalamochino.com - info@elcalamochino.com Producto: Jamón, carne de cordero, carne de ternera, paleta serrana, conservas. Distribución Extracomarcal.

Eurojamón —Agroalimentaria del Madroño— Avda. Estación Nueva, 27 bajo - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 73 0813 - Fax: 978 730 529 agromazasl@hotmail.com Producto: Jamones y productos de Aragón. Distribución Extracomarcal. — 78 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Industrias Alimenticias Jalonca S.L. Las Fábricas, 2 y 4 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 731 701 - Fax: 978 730 608 www.jalonca.com - jalonca@jalonca.com Producto: Jamón. Distribución Extracomarcal.

Industrias Cárnicas “Santa Elena” Qalat Polígono Agroalimentario - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 731 819 - Fax: 978 731 820 icsantaelena@yahoo.es Producto: Jamón, embutidos frescos, embutidos curados, conservas, elaborados. Distribución Extracomarcal.

Jamcal Alimentación Pol. Agroalimentario, parcela 3 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 732 402 - Fax: 978 731 825 www.jamcalalimentacion.com - info@jamcalalimentacion.es Producto: Jamón, embutidos frescos, embutidos curados, conservas, elaborados. Distribución Extracomarcal.

Jamones Casa Domingo Ctra. Sagunto -Burgos - 44200 Calamocha (Teruel) Tel. y fax: 978 730 239 www.jamonescasadomingo.es - info@jamonescasadomingo.es Producto: Jamón, embutidos frescos, embutidos curados, conservas, elaborados. Distribución Extracomarcal.

Jamones Casa Vieja Ctra. Sagunto Burgos Km. 190 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 731 227 - Fax: 978 731 035 www.jamonescasavieja.es - info@jamonescasavieja.es Producto: Jamón, embutidos frescos, embutidos curados, paleta serrana. Distribución Extracomarcal.

Jamones Layunta Santa Bárbara, 7 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 015 Producto: Jamones. Distribución Extracomarcal.

— 79 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Carbó Real, 207 - 44350 Caminreal (Teruel) Tel. y fax: 978 862 608 jamonescarbo@hotmail.com Producto: Jamón, lomo embuchado, embutidos frescos, embutidos curados, cabeza, cecinas de caza. Distribución Extracomarcal.

C.E.J.I. - Sociedad Cooperativa Esperanza del Jiloca Partida Tomillares, s/n - 44392 El Poyo del Cid (Teruel) Tel.: 978 730 350 - www.ceji.es - comercial@ceji.es Producto: Jamones, embutidos curados, chorizo. Distribución Extracomarcal.

Cárnicas Latasa Oeste - 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel. y fax: 978 863 121 www.carnicaslatasa.com - latasa@carnicaslatasa.com Producto: Jamón, morcillas, embutidos frescos, embutidos curados, paleta serrana, conservas. Distribución Extracomarcal.

Jamones Sierra Palomera Poligono El Tollo - 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel. y fax: 978 863 130 Producto: Jamón, Jamón Bodega Reserva. Distribución Extracomarcal.

La Monrealense Torrijo, 30 - 44300 Monreal del Campo (Teruel) Tel.: 978 863 043 - Fax: 978 863 770 www.lamonrealense.com - lamonrealense@lamonrealense.com Producto: Morcillas, lomo embuchado, longanizas. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Cooperativa Comarcal Carnes del Maestrazgo, S. Coop. Avda. de la Feria, s/n - 44140 Cantavieja (Teruel) Tel.: 606 076 408 www.terneradelmaestrazgo.com - carnesdelmaestrazgo@hotmail.com Producto: Producción y comercialización de productos agroalimentarios del Maestrazgo, en especial productos derivados de la carne y la Ternera. Distribución Extracomarcal. — 80 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Alto Maestrazgo Pza. Cristo Rey, 3 - 44140 Cantavieja (Teruel) Tel.: 964 185 121 - Fax: 964 185 410 - jamones@jamonesaltomaestrazgo.com Distribución Extracomarcal.

Secadero de Jamones Sierra Maestrazgo Partida Fajas, s/n - 44560 Castellote (Teruel) - Tel.: 978 848 199 Distribución Extracomarcal.

CENRO, Soc. Coop. Polígono 10, Parcela 391 - 44556 Molinos (Teruel) Tel.: 978 849 700 - razaojinegra@terra.es Producto: Lechal ojinegro de calidad con marca propia.

Jamones El Rullo Pza. de la Iglesia, s/n - 44559 Villarluengo (Teruel) - Tel. y fax: 978 773 006 Distribución Extracomarcal.

Jamones Ramiro Guillén C/. La Rambla, 9 - 44144 Villarroya de los Pinares (Teruel) Tel.: 978 778 007 - Fax: 978 778 243 - jamones@jamonesramiroguillen.es Distribución Extracomarcal.

MATARRAÑA Grupo de Empresas Arcoiris Tarragona, 1 - 44580 Valderrobres (Teruel) Tel.: 978 856 497 - Fax: 978 850 705 www.grupoarcoiris.com - cliente@grupoarcoiris.com Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel, jamón, paleta, lomo, panceta, embutidos y adobos de cerdo y conejo. Distribución Nacional e Internacional.

Explotación Agropecuaria Virgen de la Fuente, S.A. Empredada, s/n - 44586 Peñarroya de Tastavins (Teruel) Tel.: 978 896 737 - Fax: 978 896 666 www.virgendelafuente.es - sara@virgendelafuente.es Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano de bodega y embutidos del cerdo. Distribución Nacional e Internacional. — 81 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Jamones Peñarroya S.L. Partida Comellas s/n - 44586 Peñarroya de Tastavins (Teruel) Tel.: 978 896 633 - Fax: 978 896 660 www.jamonespenarroya.com - info@jamonespenarroya.com Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel, jamón serrano, de bodega y embutidos del cerdo. Distribución Nacional.

Carnicería Laura Querol Clot, 33 - 44595 Valjunquera (Teruel) Tel.: 978 854 257 - carniceriaquerol@hotmail.es Producto: Ternasco de Aragón.Diversas carnes y embutidos caseros. Distribución Extracomarcal.

SIERRA DE ALBARRACÍN Jamones Bronchales, S.L. Polígono El Santo, parcela 15D - 44367 Bronchales (Teruel) Tel. y fax: 978 701 313 www.jamonesbronchales.com - info@jamonesbronchales.com Producto: Jamones D.O.P. Jamón de Teruel y jamón blanco. Lomo, costilla, careta de cerdo adobados, lomo embuchado, sobrasadas. Distribución Nacional e Internacional.

Maita y Edulis, S.A.L. La Redonda, s/n - 44115 Guadalaviar (Teruel) Tel.: 978 708 209 - Fax: 978 708 148 www.mayesal.com - mayesal2010@hotmail.com Producto: Embutidos de caza y patés elaborados con carnes de caza (ciervo, jabalí, corzo). Distribución Nacional e Internacional.

ARANDA Valdepomer, S.L. Cl. Cortecilla - 50259 Pomer (Zaragoza) - Tel.: 610 423 361 Producto: Elaborados cárnicos y embutidos.

BAJO ARAGÓN - CASPE Industrias Gómez Callao Camino Capellán s/n - 50700 Caspe (Zaragoza) - Tel.: 976 631 011 Producto: Mayorista Productos cárnicos. Distribución Extracomarcal. — 82 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Sabores de Caspe “Las Delicias” Pablo Gargallo nº 6 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 631 203 - www.saboresdecaspe.es Producto: Productos y derivados cárnicos. Productos de Aragón. Comidas para llevar.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Cárnicas Aguilera Calle Zaragoza, 2 - Ariza (Zaragoza) Tel.: 976 845 183 Producto: Productos cárnicos. Distribución Extracomarcal.

González y Romero Agrocarne S.L. Plaza Hortal, 21 - 50220 Ariza (Zaragoza) Tel.: 976 845 082 - Fax: 976 845 321 gonzoagrocarne.com - agrocarne@gonzoagrocarne.com Producto: Carnes frescas, embutidos y elaborados cárnicos. Distribución Extracomarcal.

Embutidos La Dolores S.L. Polígono Mediavega, parcela 27 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 686 512 773 - embutidosladolores@hotmail.com Producto: Morcilla de arroz, bolas, chorizo, longaniza, chistorra, morcilla de hígado, fardeles, salchichas, adobados, pinchos morunos. Distribución Extracomarcal.

Frigoríﬁcos Bilbilitanos S.L. Pol. La Charluca Parcela M3-1- Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 882 246 Producto: Productos cárnicos

Jopaga S.L. Avda. Dr. García Sancho - Maluenda (Zaragoza) - Tel.: 976 890 332 Producto: Productos cárnicos.

Cárnicas Santa Bárbara Avda. Constitución s/n - Terrer (Zaragoza) - Tel.: 976 898 096 Producto: Productos cárnicos. — 83 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA PRODUCTOS CÁRNICOS...

Cárnicas Calatayud S.A. Moral - 50311 Torralba de Ribota (Zaragoza) Tel.: 976 896 176 Producto: Productos cárnicos.

CAMPO DE CARIÑENA Los Pollos de la Abuela Ctra. Cariñena-La Almunia, km. 3 - 50408 Aguarón (Zaragoza) Tel.: 976 622 040 elpollodelaabuela@hotmail.com Producto: Pollos. Distribución Extracomarcal.

Gregorio Pérez Valero Ctra. Longares, 73 - 50461 Alfamén (Zaragoza) Tel.: 976 626 261 Producto: Granjitos.

Jamones de Encinacorba Avenida Banda de Música, s/n - 50470 Encinacorba (Zaragoza) Tel.: 976 621 607 - Fax: 976 621 669

CAMPO DE DAROCA Embutidos Guerrero Sebastián Ctra. Daroca - 50347 Acered (Zaragoza) Tel.: 976 896 704 - Fax: 932 133 798 www.bodegasguerrerosebastian.com mguerreros@able.es - info@bodegasguerrerosebastian.com Producto: Jamones, vino, embutidos frescos, embutidos curados. Distribución Extracomarcal.

Matadero Cunícola Gregorio Lora, S.L. La Mina - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 976 800 993 - Fax: 976 801 169 administracion@mataderocuniculalora.com Producto: Conejos. Distribución Extracomarcal.

— 84 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA PRODUCTOS CÁRNICOS...

CINCO VILLAS Jamones y Carnicería Ezquerra Mayor, 19 - 50695 Biota (Zaragoza) Tel.: 976 670 017 - jamonesezquerrabiota@hotmail.com Producto: Jamón entero, deshuesado y loncheado. Panceta semicurada, chorizo y longaniza curados. Distribución Limitada.

Jamones El Frago -Jamones Río ArbaCamino Santa Ana, s/n - 50610 El Frago (Zaragoza) Tel.: 976 689 260 www.jamondelfrago.com - tienda@jamondelfrago.com Producto: Jamón artesano de curación en bodega natural. Jamón entero y deshuesado envasado al vacío. Loncheado. Distribución Extracomarcal.

Cárnicas y embutidos La Corona Fernando el Católico, 12 - 50611 Erla (Zaragoza) Tel.: 976 694 114 - embutidosgarciasamper@hotmail.es Producto: Longaniza, Butifarra, Brochetas... Distribución Extracomarcal.

RIBERA ALTA DEL EBRO Bopepor S.L. Pol. Ind. Monte Blanco - 50650 Gallur (Zaragoza) Tel.: 976 866 204 - Fax: 976 864 921 www.bopepor.es - bopepor@bopepor.es Producto: Cochinillo envasado y precocinado. Distribución Extracomarcal.

TARAZONA DEL MONCAYO Embutidos Los Camilos de Lituénigo Horno, 4 - 50581 Lituénigo (Zaragoza) - Tel.: 976 646 404 Producto: Carne, longaniza, chorizo, salchichón, butifarra...

Embutidos Laseca S.L. Polígono industrial, parcela A-01 - 50500 Tarazona (Zaragoza) Tel.: 976 199 029 - Fax: 976 199 180 - www.embutidoslaseca.com Producto: Embutidos y ﬁambres bajos en calorías. Distribución Extracomarcal.

— 85 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA PRODUCTOS CÁRNICOS...

VALDEJALÓN Ballarín Lobed, S.C. Latre Solar (con esquina) La Paz - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 646 792 381 ballarinlobed@hotmail.com Producto: Carne, butifarras, chorizo y longaniza casera, mondongos, morcilla, bolos, embutidos.

Ganados Remiro S.L. San Frontonio, 26 - 50290 Épila (Zaragoza) - Tel.: 976 603 052 Producto: Ternasco.

Cárnicas Rical S.L Plaza la Paz, 7 - 50100 La Almunia de Doña Godina (Zaragoza) Tel.: 635 621 330 Producto: Carne, jamón, embutidos, longaniza, chorizo, morcilla…

Granja La Sarda Albutea, s/n - 50270 Ricla (Zaragoza) Tel.: 976 818 533 Producto: Porcino. Distribución Extracomarcal.

— 86 —

Quesos y lรกcteos

Quesos y lácteos En Aragón existe una gran variedad de quesos: curados, frescos, aliñados con aceite o hierbas aromáticas; de leche de oveja, de cabra, de vaca,… excelentes productos avalados por la calidad de la materia prima y por unos procesos de elaboración que conjugan, a partes iguales, tradición artesanal y modernidad. Según el tipo de elaboración, los quesos pueden ser frescos, pastas blandas, pastas prensadas o requesón. La variedad de sabores y aromas de los quesos aragoneses responde a las particulares condiciones ambientales de los diferentes ecosistemas que encontramos en este territorio, transmitiendo al consumidor ﬁnal la frescura de los pastos de montaña o las esencias de las plantas aromáticas, dependiendo de la procedencia de la leche utilizada en la elaboración del queso. Además de los quesos se elaboran también en Aragón otros productos lácteos como yogures y leche.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA QUESOS Y LÁCTEOS

CINCA MEDIO Lactium Fonz, S.L. Cantera, 1 - 22422 Fonz (Huesca) Tel.: 615 401 050 - www.valdecinca.com - info@valdecinca.com Producto: Yogures y Quesos. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Quesos Villa Villera Afueras, s/n -22142 Sieso de Huesca (Huesca) Tel.: 974 260 138 / 619 233 848 - quesodesieso@villavillera.es Producto: Queso fresco, curado, semicurado, tierno, requesón, tarta de queso, yogures naturales y desnatados. Distribución Extracomarcal.

LA JACETANIA Productos Lacteos Los Valles, S.L. –Queso Flor de Aspe– Corona Valenciana, s/n - Esposa - 22860 Aísa (Huesca) Tel.: 974 362 764 / 974 356 419 / 687 731 773 www.ﬂordelaspe.com - info@ﬂordelaspe.com Producto: Quesos de oveja, vaca y cabra. Distribución Extracomarcal.

Quesería de Villanúa –Formachería O Xortical– Ctra. N-330 - 22870 Villanúa (Huesca) Tel.: 974 373 080 / 635 928 804 - sdominguez@aragon.es Producto: Queso de vaca y oveja, éstos últimos se presentan en quesos de 1 y 3 kilos. Distribución Extracomarcal.

LA LITERA Elena Uzcategui –Queso artesanal de La Litera– Pl. San Blas, 5 - 22540 Altorricón (Huesca) Tel.: 974 339 077 - uzcagi@hotmail.com Producto: Queso de oveja. Distribución Extracomarcal.

La Granja Torre La Julia 22540- Altorricón (Huesca) - Tel.: 974 425 225 Producto: Queso de vaca. Ganadería propia. — 89 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA QUESOS Y LÁCTEOS

LA RIBAGORZA Juan José Baró Fort –Quesos Benabarre– Ctra.Viella, s/n - 22580 Benabarre (Huesca) Tel.: 974 347 075 - info@quesosbenabarre.es - www.quesosbenabarre.es Producto: Elaboración de quesos semi-curados y curados de cabra. C’alial. Distribución Extracomarcal.

El Benasqués S.C. C/ Benasque, baja, 5 - 22468 Sahún (Huesca) Tel.: 974 551 340 - quesodebenasque@yahoo.es Producto: Elaboración artesanal de quesos de leche cruda de vaca con tres meses de curación. Distribución Extracomarcal.

Mª. Carmen Perna de Mur –Quesos Senz– Única, s/n - 22450 Senz (Huesca) Tel.: 974 550 186 - quesosdesenz@gmail.com Producto: Quesos elaborados con leche de vaca. Distribución Extracomarcal.

LOS MONEGROS Epulae Monegros S.L. –Queso de Monegros– Era Alta, s/n. - 50164 Monegrillo (Zaragoza) Tel.: 974 570 204 - www.quesomonegros.com - jesuslaguna@quesomonegros.com Producto: Quesos y derivados lácteos de oveja. Distribución Nacional.

SOBRARBE Andrés Bielsa Miró –Queso Saravillo– Mayor, s/n - 22366 Saravillo (Huesca) Tel.: 974 506 285 - www.quesodesaravillo.com - info@quesodesaravillo.com Producto: Quesos curados y semi-curados con leche de cabra y de vaca. También elabora yogures. Distribución Extracomarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO Quesos Radiquero Carretera a Radiquero s/n- 22147 Adahuesca (Huesca) Tel.. 974 318 156 / 974 318 302 www.quesosderadiquero.es - cmata@quesosradiquero.es Producto: Quesos de cabra de pasta prensada pasteurizada y cruda, pasta blanda pasteurizada, coagulación láctica, cremas y requesones. Distribución Extracomarcal. — 90 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL QUESOS Y LÁCTEOS

Quesos Guara, S.L.–Capricho de Guara– Mayor, s/n - 22144 Las Almunias de Rodellar (Huesca) Tel. y fax: 974 318 338 - hermanosnasarre@oviaragon.com Producto: Queso de leche de oveja cruda y pasteurizada, quesos de cabra. Distribución Extracomarcal.

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Quesería Los Antanales, S.L. Baja, 16 - 44559 Ejulve (Teruel) - Tel. y fax: 978 752 612 Producto: Queso fresco, curado de oveja, semicurado, requesón y queso con leche cruda al vino. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Quesería La Cerollera Camino Monroyo, s/n - 44651 La Cerollera (Teruel) - Tel. y fax: 978 856 494 Producto: Queso de oveja. Distribución Nacional.

BAJO MARTÍN Fanbar, S.L. Camino Descanso, s/n - 44520 Samper de Calanda (Teruel) Tel. y fax: 978 822 778 - www.fanbar.net - fanbar@fanbar.es Producto: Quesos. Distribución Extracomarcal.

Hnos. Igado Orcal C/ Alamines, 18 - 44520 Samper de Calanda (Teruel) Tel.: 978 822 589 - quesolasvalles@telefonica.net Producto: Quesos. Distribución Extracomarcal.

Quesos Sardón S.C. Camino Escuelas, 6 - 44520 Samper de Calanda (Teruel) Tel. y fax: 978 822 515 - quesossardon@hotmail.com Producto: Quesos. Distribución Extracomarcal.

COMUNIDAD DE TERUEL Aguilar Nueva Visión S. Coop. - Quesos Hontanar -. Calle Sabuco, 1 - 44156 Aguilar del Alfambra (Teruel) Tel. y fax: 978 771 062 - vicentesanfrancisco@yahoo.es Producto: Queso artesanal de oveja curado y semicurado. Distribución Extracomarcal. — 91 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL QUESOS Y LÁCTEOS

Zariche Teruel, S.L. - Quesos Zariche Plaza Santa Quiteria, 1 - 44194 Celadas (Teruel) Tel.: 978 652 195 / 978 612 003 Producto: Queso de oveja. Tierno, semicurado, curado. Queso Trillo tierno mezcla de 400 g. y de 3 Kg. Distribución Extracomarcal.

Santa Eulalia Ganadera, S.L. - Santa Eulalia Queso de Teruel Ctra. de Alba, s/n - 44360 Santa Eulalia (Teruel) - Tel.: 978 860 712 www.quesosdesantaeulalia.com - quesos.santaeulalia@telefonica.net Producto: Queso de oveja, tierno, semicurado, curado, añejo, en aceite, crema, natillas, ﬂan de queso, yogur natural... Distribución Extracomarcal.

CUENCAS MINERAS Quesería Claroval, S.L. Polígono Los Planos, s/n - 44169 Mezquita de Jarque (Teruel) Tel.: 978 776 113 / 978 776 119 www.quesoslaval.es - info@quesoslaval.es Producto: Queso curado de oveja, queso al romero de oveja, crema de queso, queso de aceite y queso con trufa. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Queseros Artesanos de Tronchón C/ Hondonera, 12 - 44141 Tronchón (Teruel) Tel. y fax: 964 178 459 - quesodetronchon@gmail.com Producto: Quesos. Distribución Extracomarcal.

MATARRAÑA Quesería La Freixneda La Portellada, s/n - 44596 La Fresneda (Teruel) Tel.: 978 854 104 www.freixnedadecabra.com - formatges@freixnedadecabra.com Producto: Diversas clases de quesos artesanos de cabra. Distribución Nacional.

Quesería La Escresola Zaragoza, 16 - 44586 Peñarroya de Tastavins (Teruel) - Tel.: 978 896 727 Producto: Queso fresco y curado de cabra. Marca Escresola. — 92 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA QUESOS Y LÁCTEOS

SIERRA DE ALBARRACÍN Queso Artesano de Teruel Polígono Los Rubiales, 1 - 44100 Albarracín (Teruel) Tel.: 978 710 323 / 978 710 344 www.quesodealbarracin.es - info@quesodealbarracin.es Producto: Queso fresco, curado, semicurado y cremas. Elaborado con leche de oveja. Distribución Nacional e Internacional.

Queso Artesano El Rodeno, S.L. –El Aljibe– Las Eras, s/n - 44310 Rodenas (Teruel) - Tel.: 978 701 197 Producto: Queso fresco, semicurado y curado de oveja. Yogourt de oveja. Distribución Extracomarcal.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Galindo, S.C. Arrabal 19 - 50266 Arándiga (Zaragoza) - Tel.: 976 818 097 Producto: Queso curado de oveja, queso semicurado de oveja, queso de cabra, crema de queso. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN - CASPE Quesos Los Arcos, C.B. San Vicente Ferrer, 11 - 50700 - Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 631 905 - losarcos@quesoslosarcos.com Producto: Productos lácteos: leche, quesos, requesón, yogur, ﬂan de huevo y quesada. Distribución en Aragón, Tarragona y Castellón.

CAMPO DE BELCHITE Quesos Artesanos de Letux Hípica, 2 - 50136 Letux (Zaragoza) - Tel.: 630 263 672 www.quesosartesanosletux.com - quesosartesanosdeletux@hotmail.com Producto: Queso curado, semicurado y fresco de oveja y de cabra. Queso viejo con aguardiente, queso curado de oveja en aceite, queso de cabra en aceite para untar, queso de cabra con sabores para untar y requesón de oveja y cabra. Distribución Extracomarcal.

— 93 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA QUESOS Y LÁCTEOS

CAMPO DE DAROCA Quesos Diarte Barrio Alto,14 - 50367 Langa del Castilo (Zaragoza) Tel.: 976 806 044 - quesosdiarte@gmail.com Producto: Queso fresco y queso curado de cabra y oveja. Distribución Extracomarcal.

CINCO VILLAS Indumilk –Quesos Dos Arbas– Polígono Valdeferrín, R-115 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 677 850 - Fax: 976 677 851 www.indumilk.com - administracion@indumilk.com Producto: Quesos de oveja de leche cruda curados y semicurados. Queso en Aceite. Crema de queso. Distribución Extracomarcal.

Tauste Ganadera Ctra. A-127, Km. 17,600 - 50660 Tauste (Zaragoza) Tel.: 976 866 112 - Fax: 976 855 811 www.tausteganadera.com - tgsa@tausteganadera.com Producto: Quesos de vaca curados. Distribución Extracomarcal.

RIBERA ALTA DEL EBRO Ioan Voda Danut Parque Empresarial INBISA, nave 13, parcela 2 - 50639 Figueruelas (Zaragoza) Tel.: 678 981 220 Producto: Queso Artesano. Distribución Extracomarcal.

TARAZONA Y EL MONCAYO El acebo de Moncayo San Miguel, 16 - 50583 Trasmoz (Zaragoza) Tel.: 976 198 819 - www.acebodemoncayo.com - tienda@acebodemoncayo.com Producto: Queso de oveja y queso de cabra. Distribución Extracomarcal.

— 94 —

ReposterĂa, pan, harinas, migas y dulces

Repostería, pan, harinas migas y dulces Los productos de repostería, es decir las pastas y los dulces, son de los alimentos más localizados. Existe una gran diversidad dentro de la repostería aragonesa. En cada pueblo, hay unos dulces típicos –estacionales o disponibles todo el año– y sin embargo, casi todos están elaborados con cuatro elementos básicos: harina, miel o azúcar, huevos y grasa animal o aceite vegetal. Sobre esta base, se han multiplicado cientos de variantes, incorporando otros ingredientes como frutos secos, chocolate, café, frutas desecadas, leche, especias, licores, vino, mermeladas, vegetales, yogur, etc. La calidad de muchos de los dulces tradicionales que se elaboran en los pueblos aragoneses está reconocida por su fama y tradición. Por ejemplo, el Coc de Fraga; la Torta de balsa; la Florentina; el Turrón negro y el Guirlache; el Pastel ruso; las Frutas de Aragón; las Tortas de manteca; la Trenza de Almudévar; las Piedrecicas del Calvario y las Pastas del Maestrazgo (Torta de Alma, el Carquiñol, la Almojábana, el Almendrado, el Mantecado del Maestrazgo y el Mantecado Pobre del Maestrazgo). Aunque muchos pequeños municipios han perdido los tradicionales hornos en los que se elaboraba y vendía el pan, aún siguen quedando muchos lugares donde se puede adquirir este producto en todas sus versiones y elaborado de manera tradicional, siendo una actividad y servicio de gran importancia en nuestros pueblos. Son dignos de destacar, los panes de cañada y pintera, pintadera o estrella. Además, encontraremos en este apartado productores de chocolates y caramelos.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

ALTO GÁLLEGO Chocolates de la Abuela, S.C.P. Ctra. Nacional, 330 s/n - 22621 Hostal de Ipiés (Huesca) Tel.: 974 496 918 www.chocolatesdelaabuela.com - contacto@chocolatesdelaabuela.com Producto: Chocolates, Licores y Mermeladas. Distribución Extracomarcal.

BAJO CINCA Panadería Menal Riverola, 2 - 22520 Fraga (Huesca) Tel.: 974 472 464 - Fax: 974 474 179 panaderiamenal@gmail.com Producto: Especialista en la elaboración del Coc de Fraga.

Panadería J. Bayona, S.C. San Fernando, 3 - 22532 Osso de Cinca (Huesca) Tel.: 974 456 037 Producto: Pan, bollería y canapés. Distribución Extracomarcal.

CINCA MEDIO Panadería Ibáñez Pl. Mayor, 4 - 22534 Albalate de Cinca (Huesca) Tel.: 974 468 959

Panadería Fumaz Pl. Pedro María Ric, 10 - 22422 Fonz (Huesca ) Tel.: 974 412 260

Panadería Ardanuy Nuestra Señora de la Alegría, 17 - 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 402 191

Panadería Delfín, S.C.V. Azucarera, 3 - 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 416 005 — 97 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

Pastelería Catering Canela Avda Lérida, 11 - 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 404 546 Producto: Pastelería y comidas para llevar.

Panadería Barras de Aragón, S.L. Camino de las Viñas, s/n - 22416 Pueyo de Santa Cruz (Huesca) Tel.: 974 405 046 violetinna@hotmail.com

HOYA DE HUESCA Panadería Juan Castán Salvat Coso, 11 - 22808 Agüero (Huesca) Tel.: 974 380 576 Producto: Tortas de anís, tortas de huevo, bollería de huevo y leche. Distribución Comarcal.

Pastelería Tolosana, S.L. Pol. Ind. Canal de Monegros, parcela C-1 - 22270 Almudévar (Huesca ) Tel.: 974 250 705 www.pasteleriatolosana.com - info@pasteleriatolosana.com Producto: Trenza de Almudévar. Frutas de Aragón. Panadería tradicional, bollería de gran calidad, los salados, chocolates y bombones, productos especiales y de temporada. Distribución Extracomarcal.

Panadería Begoña Joaquín Costa, 9 - 22123 Angüés (Huesca) Tel.: 974 260 030 Producto: Empanadico de calabaza y manzana, dobladillos, “sequillos” de chocolate, almendras, nueces, pasas, piñones y canela. Bizcocho al corte. Distribución Comarcal.

Hostal Monrepós Autovía A-23 Km. 372 - 22193 Arascués (Huesca) Tel.: 974 271 064 / 626 894 669 Producto: Tomasinas (dulces de chocolate). Distribución extracomarcal. — 98 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

Panadería Casa Ramona Pl. Aragón, 31- 22800 Ayerbe (Huesca) - Tel.: 974 380 429 Producto: Panadería y repostería entre los que destacan la torta típica de Ayerbe “refollao”, torta de anís, y las magdalenas entre otros. Distribución Comarcal.

Panadería César Ascaso Plaza Ramón y Cajal, 13 - 22800 Ayerbe (Huesca) - Tel.: 974 380 079 Producto: Pan, torta de anís, dobladillos, empanadicos. Distribución Comarcal.

Panadería Domingo Operé Gracia Herrerías, 1 - 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 974 272 347 - domingoopere@hotmail.es Producto: Pan, tortas de anís, tortas de cucharada, tortas de hoja, tortas de caja y otros productos típicos de la zona. Distribución Comarcal.

Panadería La Peña Estación La Peña Estación - 22820 La Peña Estación (Huesca) Tel.: 647 550 770 - riglospan@hotmail.com Producto: Pan, pan integral, magdalenas, tortas. Distribución Comarcal.

Panadería de Loporzano (Mario Torres) Las Parras, 22 - 22192 Loporzano (Huesca) www.antiga.es - juansanvicente@hotmail.es Producto: Tortas de masa y de bizcocho; empanadicos de calabaza y manzana. Distribución Comarcal.

Obrador de Repostería y Pastelería Antiga Alcalá, 6 - 22811 Montmesa (Huesca) Tel.: 974 270 207 / 656 972 155 / 656 972 116 / 656 972 115 www.antiga.es - juansanvicente@hotmail.es Producto: Turrones, tartas, pasteles, hojaldres, etc. Distribución Extracomarcal.

Harinas Villamayor, S.L. Ronda Estación s/n -22810 Plasencia del Monte (Huesca) Tel.: 974 270 175 / 617 492 979 info@harinerasvillamayor.com - www.harinerasvillamayor.com Producto: Harinas panificables (blanca, señera, briosa y especial). Harinas de fuerza (fuerza, gran fuerza, gran fuerza extra y croissant). Sémolas, sémolas ecológicas, salvados y harinas especiales (espelta ecológica, maíz, arroz, centeno). Distribución Internacional. — 99 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

Panadería Repostería Ferrando Arrabal, 20 - 22120 Siétamo (Huesca) - Tel.: 974 262 292 Producto: Empanadico de calabaza y manzana. Empanadas saladas: atún, setas, patata, espinacas… Pampizza de jamón y queso, cuatro quesos, setas, atún vegetal… Distribución Comarcal.

Panadería Tierz, S.L. Ctra. de Bellestar, nº 1 - 22192 Tierz (Huesca) - Tel.: 974 246 437 miguellacasacorreas@hotmail.com Producto: Dobladillos, dobladillos de nueces, chocolate. Empanadicos de calabaza. Magdalenas. Distribución Comarcal.

LA JACETANIA Selva de Oza, Soc. Coop.–Chesitas– Ctra. Selva de Oza, km. 4,200 - 22720 Hecho (Huesca) Tel.: 974 375 201 - www.chesitas.com - chesitas@chesitas.com Producto: Galletas Chesitas, Rosco de Siresa, Magdalenas integrales, Tarta de Oza. Distribución Extracomarcal.

LA LITERA Panadería Repostería Sesplugues Mayor, 11 - 22560 Alcampell (Huesca) - Tel.: 974 421 030 www.hornoesplus.com - juanmagri2003@yahoo.es

Pastelería Altabás Avda Aragón, 17 - 22500 Binéfar (Huesca) - Tel.: 974 428 531

Horno de leña de Esplús, S.L. Ctra. Alta, 12 - 22535 Esplús (Huesca) - Tel.: 974 435 207

LA RIBAGORZA Chocolates Fraim, S.L. –Chocolates Brescó– Mayor, 11 - 22580 Benabarre (Huesca) - Tel.: 974 543 008 www.chocolatesbresco.es - chocobresco@gmail.com Producto: Chocolate a la piedra, chocolate para café, chocolate con almendras, frutas de Aragón, bombones. Distribución Extracomarcal. — 100 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

Pastelería F. Puyet, S.L. Ángel Samblancat, 40 - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 974 540 110 - Fax: 974 546 045 www.puyet.com - info@puyet.com Producto: Trenza de Graus Florentina, turrones, mazapanes, trufados, bollería, chocolates, bizcochos. Productos con marca C’alial. Distribución Extracomarcal.

Carmen Cano Aguilera Bailén, 8 - 22585 Tolva (Huesca) Tel.: 974 543 538 - carmencaramelosdulces@hotmail.com Producto: Elaboración artesana de caramelos con base de miel.

LOS MONEGROS Hermanos Berdún Plaza de España, 29 - 22251 Alcubierre (Huesca) Tel.: 974 574 255 - Fax: 974 577 003 www.pasteleria-berdun.com - info@pasteleria-berdun.com Producto: Pan, farinosos, dobladillos, turrones, mazapanes, pasteles, tartas... Distribución Extracomarcal.

Ignacio Monesma e Hijos Duque Solferino, 16 - 22255 Almuniente (Huesca) Tel.: 974 390 219 Producto: Pan, repostería, magdalenas, empanadicos, rosquillas, tortas de cazuela, buñuelos, estepas, mantecados, dobladillos. Distribución Extracomarcal.

Ecomonegros03, S.L.L. Almendro, 17 - 50160 Leciñena (Zaragoza) Tel.: 976 166 160 www.ecomonegros.com - contacto@ecomonegros.com Producto: Pan y repostería ecológicos.

Salvador Trallero Galicia –Pastelería Trallero– Dato, 5 - 22200 Sariñena (Huesca) Tel.: 974 572 398 - pasteleriatrallero@monegros.net Producto: Tartaleta monegrina, pastel ruso, frutas de Aragón, tejas de almendra. Distribución Extracomarcal.

— 101 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA REPOSTERÍA, PAN...

Rafael Almerje Angás –Panadería Rafael– Nuestra Sra. del Rosario, 31 - 22230 Sena (Huesca) Tel.: 974 578 086 - raalgas@hotmail.com Producto: Pan, mantecados, cocas, repostería, brazos, tortas, farinosos, magdalenas. Distribución Extracomarcal.

María José Blecua Rodellar –Panadería María José– Joaquín Costa, 3 - 22231 Villanueva de Sigena (Huesca) Tel.: 974 578 248 - m.jose_blecua@hotmail.com Producto: Pan, bollería, brazos, repostería, carpiñolis, tortas, magdalenas, farinosos. Distribución Extracomarcal.

SOBRARBE La Migalla, S.C. C/ Fuente, 1 - 22336 Tierrantona (Huesca) Tel.: 974 507 051 - www.lamigalla.com - contacto@lamigalla.com Producto: Pan y repostería ecológica (bizcochos, galletas, magdalenas…). Distribución Extracomarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO Repostería del Somontano San Joaquín, s/n - 22143 Abiego (Huesca) Tel.: 974 317 242 - Fax: 974 317 243 www.reposteriasomontano.es - info@reposteriasomontano.es Producto: Tortas, magdalenas, bollería, plum cakes, pastelería integral, guirlache... Distribución Extracomarcal.

Repostería Porta San Joaquín, s/n - 22143 Abiego (Huesca) Tel.: 974 317 200 - Fax: 974 317 236 www.reposteriaporta.com - porta@reposteriaporta.com Distribución Extracomarcal.

Repostería Artesana El Puntillo El Portal, 3 - 22147 Adahuesca (Huesca) - Tel.: 974 318 004 - Fax: 974 318 388 Producto: Pastas artesanas. Dineretes de Sevil, almendrados de Adahuesca, culebretas del Somontano, cafelitos de Adahuesca y flores. Distribución Extracomarcal. — 102 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL REPOSTERÍA, PAN...

La Imperial Biarritz, S.A. –Pastel Biarritz Albás– San Ramón, 23 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 314 400 - Fax: 976 234 579 www.pastelbiarritzalbas.es - pastelbiarritzalbas@terra.es Producto: Pastel Biarritz Albás.

Panadería Palomar, S.L. –Panadería El Pilar– Argensola, 14 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 243 879 - panaderiapalomar@gmail.com Producto: Pan, bollería y croasan.

Pastelería Iris Paseo del Coso, 23 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 311 726 - www.pasteleriairis.es - luisito.raya@gmail.com Producto: Pastelería dulce, bollería, pastelería salado y bombones.

Pastelería del Somontano Camino de la Boquera, s/n - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 314 238 - Fax: 974 315 052 www.pasteleriadelsomontano.es - info@pasteleriadelsomontano.es Producto: Tartas, brazos, repostería, semifríos, bizcochos... Distribución Extracomarcal.

El Viñero Artesanía del Pan Barrio del Cinca, 20 - 22390 El Grado (Huesca) - Tel.: 974 110 370 Producto: Pan de horno y repostería. Distribución Extracomarcal.

ANDORRA - SIERRA DE ARCOS Panadería El Amadeo, S.C. Avda. San Jorge, 51 - 44500 Andorra (Teruel) - Tel.: 978 842 034 Producto: Pan y repostería.

Panadería Hnos. Pérez, S.C. Pol. La Estación, parc. 8 - 44500 Andorra (Teruel) - Tel.: 978 842 804 Producto: Pan y repostería.

Pastelería Moncayo Avda. San Jorge, 66 bis - 44500 Andorra (Teruel) Tel.: 978 842 374 - pepepastas@gmail.com Producto: Pastelería y repostería, chocolates y turrón. — 103 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL REPOSTERÍA, PAN...

BAJO ARAGÓN Pastelería Isabel Plaza de las Escuelas, 5 - 44550 Alcorisa (Teruel) Tel. y fax: 978 840 711 www.pasteleriaisabel.com - correo@pasteleriaisabel.com Producto: Piedrecicas del calvario, pastas y dulces artesanos. Chocolate. Distribución Nacional.

Panadería Borraz y Sancho, S.C. Barcelona, 12 - 44643 La Ginebrosa (Teruel) Tel.: 978 892 523 - borrazpanaderia@terra.es Producto: Repostería tradicional: tortas de alma, almendrados, mantecados...

Makarpy C/. La portera, 2 - 44654 Mas de las Matas (Teruel) Tel.: 978 848 303 - www.pastasartesanasmakarpy.com - makarpy@yahoo.es Producto: Turrón, repostería tradicional: Tortas de alma, almendrados, mantecados

BAJO MARTÍN Platoner Barrio Verde, 25 - 44592 Castelnou (Teruel) Tel. y fax: 978 821 528 - platoner@telefonica.net Producto: Galletas ecológicas y mueslis. Distribución Extracomarcal.

Pastelería Marquesán Santa Rosa, 10 - 44530 Híjar (Teruel) Tel.: 978 820 159 - www.turronmarquesan.com - turronmarquesan@telefonica.net Producto: Turrones y pastelería variada. Distribución Extracomarcal.

CUENCAS MINERAS Panadería Buj y Oro, S.L. Barrio Bajo, nº 29 - 44150 Aliaga (Teruel) - Tel.: 978 771 131 Producto: Pan, pastas, magdalenas, pasteles de alma.

Panadería-Bollería Joaquín Biel Carretera, nº 26 - 44750 Martín del Río (Teruel) - Tel.: 978 750 351 Producto: Pan, pastas, magdalenas, pasteles de alma. — 104 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL REPOSTERÍA, PAN...

Vargas Cortés, S.L. Federico García Lorca, nº 4 - 44760 Utrillas (Teruel) - Tel.: 978 757 324 Producto: Repostería y pastelería casera.

GÚDAR - JAVALAMBRE Panadería Artesana Escriche Mayor, 16 - 44477 Albentosa (Teruel) - Tel.: 978 785 842 Producto: Pan, bollería, magdalenas, rollos de anís y mistela… A destacar su torta de yogur.

Horno Moruno El Mollete Horno - 44421 Arcos de las Salinas (Teruel) Tel.: 962 108 126 - hornoelmollete@gmail.com Producto: Panes tradicionales (bollo, cañada, mollete, pan de pagés). Panes especiales (pan de camut, espelta, 100% integral, con especias...). Pastas artesanas (bollería y magdalenas). Distribución Extracomarcal.

Panadería Camarena de la Sierra Medio, 1 - 44459 Camarena de la Sierra (Teruel) - Tel.: 978 786 052 Producto: Pan, bollería, pastelería, helados y chocolates artesanales y turrones.

El Regajo, S.L.U. Regajo, 1 - 44412 Linares de Mora (Teruel) - Tel.: 978 802 035 lauraibasol@hotmail.com Producto: Testamentos, rollos de anís, rollos de huevo, mostachones, hojaldres, mantecados, madalenas, tortas finas, pasteles... Distribución Extracomarcal.

José Vicente Solaz Moliner Cantón, 1 - Los Cerezos 44420 Manzanera (Teruel) - Tel.: 978 782 930 Producto: Bollería: coronas hojaldre, tarta manzana, bizcocho cabello ángel… Pastelería: tartas, brazos gitano, lionesas, semifríos, tartas.

La Tahona de Mora, S.L. Plaza de la Iglesia, 3 - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) - Tel.: 978 800 572 www.hornosanzteruel.com - correo@hornosanzteruel.com Producto: Pastelería, bollería, bombonería, panadería… A destacar el rollo embustero Distribución Extracomarcal. — 105 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL REPOSTERÍA, PAN...

Horno de Rubielos, S.L. Taberna, 5 - 44415 Rubielos de Mora (Teruel) - Tel.: 978 804 037 Producto: Magdalenas, pan de higo, chicutas, pan de pallés, cañada, clarianas, coquitos, pan quemao, pasas y nueces. Distribución Extracomarcal.

JILOCA Repastel (Reynaldos) Manuel Marina - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 209 - Producto: Reposteria, merengues, turrones. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Panadería y Bollería Tradicional Aznar Royo Fernando Hué, 8 - 44559 Villarluengo (Teruel) - Tel.: 978 773 130 Producto: Pan, pastas, mantecados, repostería tradicinal con marca de calidad C´alial. Distribución Extracomarcal.

Horno Elisa Buj Peirón, s/n - 44144 Villarroya de los Pinares (Teruel) - Tel.: 978 778 060

MATARRAÑA Horno Ibáñez de Beceite Pesquera, 7 - 44588 Beceite (Teruel) - Tel.: 978 850 654 Producto: Repostería tradicional: Tortas de alma, almendrados, mantecados...

Turrones Artesanos Foz Palacio, 28 - 44588 Beceite (Teruel) - Tel.: 978 850 590 Producto: Todo tipo de turrones artesanos. Distribución Comarcal.

Horno de leña Llerda Francisco Turull, 21 - 44623 Cretas (Teruel) Tel.: 978 850 502 - www.hornollerdo.com Producto: Repostería tradicional, tortas de alma, almendrados, mantecados. Distribución Internacional. — 106 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA REPOSTERÍA, PAN...

ARANDA Hermanos Pinilla S.C. San Roque 17 - 50250 Illueca (Zaragoza) - Tel.: 976 820 905 Producto: Pan y pastas.

Saldaña Calidad S.C. Ctra. Calcena s/n - 50267 Mesones de Isuela/Sabiñán (Zaragoza) Tel.: 976 826 114 - Fax: 976 825 411 www.signumnaturalis.es - info@signumnaturalis.es Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN - CASPE Panaderías Agrupadas Miguel Agustín Príncipe nº 17 - 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 630 337 - www.panagrupadas.com Producto: “Torta de Balsa”, repostería, magdalenas, etc... Distribución Regional y Cataluña.

Dulces Artesanos Gloria Mayor, nº 1 - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 650 821 185 Producto: Pastelería y repostería artesanal.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Atienza, S.A. Avda San Blas, 11 - 50200 Ateca (Zaragoza) Tel. y fax: 976 842 390 www.chocolatesatienza.com - info@chocolatesatienza.com Distribución Extracomarcal.

Confitería Bílbilis, S.L. Polígono La Charluca - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 884 957 www.confiteriabilbilis.com - bilbilis@confiteriabilbilis.com Producto: Confitería. Especialidad en adoquines, bizcochos, chocolate puro, chocolate artesano, rocas Virgen de la Peña, suspiros de la Dolores. Distribución Extracomarcal. — 107 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA REPOSTERÍA, PAN...

Micheto, S.L. Paseo Cortes de Aragón, 12 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 883 531 www.micheto.es - micheto@micheto.es Producto: Pastelería. Especialidad en frutas de Aragón, gajos de naranja, tiras de naranja, cerezas al marrasquino, San Roquicos y bizcochos. Distribución Extracomarcal.

Chocoter S.L.–Industrias Caro– Ctra. Nacional II, km.227 - 50293 Terrer (Zaragoza) Tel. y fax: 976 898 260 www.chocoter.com - info@chocoter.com Producto: Frutas de Aragón, cerezas al marrasquino, delicias de naranja, guirlachicos, chocolates. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BORJA Harinera del Moncayo Cruz de Salas, 10 - 50540 Borja (Zaragoza) Tel.: 976 867 033 - Fax: 976 867 793 Producto: Harina para alimentación. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE DAROCA Lozano Avda. Madrid - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 976 800 060 - Fax: 976 800 492 Producto: Harinas, sémolas. Distribución Extracomarcal.

Pastelería Manuel Segura Mayor 63 - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 976 800 317 y 976 801 041 www.pasteleriasmanuelsegura.com - info@pasteleriasmanuelsegura.com Producto: Pan, repostería, bombonería y mermeladas. Distribución Extracomarcal.

— 108 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA REPOSTERÍA, PAN...

Hermanos Gil Ferrer La Fuente - 50150 Herrera de los Navarros (Zaragoza) Tel.: 976 143 187 y 976 143 281 rogelioh75@hotmail.com Producto: Pan y tortas. Distribución Extracomarcal.

Panadería Crespo Calle de la Fuente, 33 - 50156 Villar de los Navarros (Zaragoza) Tel.: 976 142 830 Producto: Pan y tortas. Distribución Extracomarcal.

CINCO VILLAS El Pastorcico S.L. Ctra Gallur, 14 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 660 590 - www.el-pastorcico.es - buenasmigas@el-pastorcico.es Producto: Migas. Distribución Extracomarcal.

Pastelería Juan Carlos Urquiz Toril, 1 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 661 436 - carlosurquiz@msn.com Producto: Mojones y Magdalenas. Tartas, pasteles, brazos, bocaditos. Bombones de las Cinco Villas. Turrones y productos navideños. Distribución Extracomarcal.

Panadería Repostería Julio y Yolanda Barrio Verde Bajo, 30 - 50670 Sádaba (Zaragoza) Tel.: 976 675 088 - panaderiajulioyyolanda@hotmail.es Producto: Tortas de manteca, de rodilla, de anís, macerada, doblericos y dobleros, galletas rizadas, mantecados, magdalenas. Pan de kilo y medio. Distribución Extracomarcal.

Pastelería Delfín Puente Avda Zaragoza 16 - 50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza) Tel.: 948 888 016 - pasteleriapuente@wanadoo.es Producto: Chocolates. Distribución Extracomarcal.

Panadería Pemán Santa Luisa de Marillac, 4 - 50678 Uncastillo (Zaragoza) Tel.: 976 679 082 - alfonso_peman@yahoo.es Producto: Tortas de manteca certificación de Calidad Alimentaria “C´alial”. Tortas de anís. Zocorrones. Distribución Extracomarcal. — 109 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA REPOSTERÍA, PAN...

RIBERA ALTA DEL EBRO Natural Aliment Factory S.L. Avda. Repol, parcela 2 naves 5 y 6-Polígono La Ciruela - 50630 Alagón (Zaragoza) Tel.: 976 553 421 - Fax: 976 616 414 naturalaliment.com - naf@naturalaliment.com Producto: Pan, bollería, alimentos sin gluten. Distribución Extracomarcal.

Ezpan S.L. Avda. Goya s/n - 50693 Torres de Berrellén (Zaragoza) Tel.: 976 653 203 Producto: Pan y repostería tradicional. Distribución Extracomarcal.

VALDEJALÓN Pastelería Segontina García Gómez, 18 - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 976 603 178 Producto: Pan, pastelería, tartas, gran surtido de repostería.

Repostería Julia Mariano Lahoz, 10 - 50260 Morata de Jalón (Zaragoza) Tel.: 976 605 185

Panadería Repostería San Juan Doña Clara, 45 - 50270 Ricla (Zaragoza) Tel.: 976 606 203 panaderiasanjuan@live.com Producto: Panes especiales, bollería, tartas, repostería.

— 110 —

Trufas

Trufas La trufa es un hongo que se desarrolla bajo tierra asociado a las raíces de algunas especies arbóreas, tales como encinas o carrascas, rebollos, coscoja, avellano,… El hongo establece una relación simbiótica, es decir, de beneficio mutuo, con la raíz del árbol formando una estructura denominada micorriza a partir de la que se desarrollan las trufas. Aragón puede presumir de ser una potencia trufera. La importancia de los mercados de Sarrión (Teruel) y Graus (Huesca) así lo demuestra. Las principales áreas productoras son las comarcas de Gúdar-Javalambre y Maestrazgo en Teruel, y de la Ribagorza en Huesca. Existen más de 40 especies comestibles de trufa, pero no todas son de igual calidad. Gastronómicamente la más importante es la Tuber melanosporum, conocida mundialmente como trufa negra o diamante negro. Más suave al madurar en verano, aunque también bastante aromática, es la Tuber aestivum, trufa de verano o de San Juan. Es negra por fuera, pero blanca por dentro. Ambas se encuentran en las áreas productoras aragonesas. Están entrando también a nuestros mercados trufas asiáticas como Tuber indicum o Tuber himalayensis, muy parecidas en su aspecto exterior a la Tuber melanosporum, pero muy distantes en cuanto a la calidad de las nuestras; están llegando en fresco y en conserva, propiciando demasiados equívocos. Por ello, es muy importante conocer los nombres científicos de las especies de trufas y fijarse en las etiquetas de los productos al ir a comprar. Es este un producto estacional y rápidamente perecedero por lo que hay que señalar la importancia de su transformación para poder consumirlo durante todo el año: trufa congelada, transformada en embutidos, en conserva, con licores, con aceite, vinagre, quesos, en paté…

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA TRUFAS

LA RIBAGORZA Trufas La Feixa, S.C. Cno. Tolva, s/n - 22580 Benabarre (Huesca) Tel.: 629 873 039 marinasola27@hotmail.com Producto: Venta de trufa fresca y en conserva. Distribución Extracomarcal.

Aragotruf, S.L. P.º del Ésera, s/n - 22430 Graus (Huesca) Tel.: 629 620 675 www.plantastruferas.com - aragotruf@plantastruferas.com Producto: Venta de trufa negra y de plantas truferas.

SOMONTANO DE BARBASTRO Trufapasión C/. San Juan, 30 - 22423 Estadilla (Huesca) Tel.: 629 620 675 www.trufapasion.com - descubre@trufapasion.com Producto: Tuber melanosporum y otros productos con trufa negra: arroz, aceite, licor, mermelada, miel, sal. Distribución Extracomarcal.

GÚDAR - JAVALAMBRE Trufas Maicas, S.C. Bº Estación de Mora de Rubielos, s/n - 44477 Albentosa (Teruel) Tel.: 978 780 396 Producto: Venta de Trufa fresca. Distribución Extracomarcal.

Truﬁco S.L. Leonera, 9 - 44450 La Puebla de Valverde (Teruel) Tel.: 605 833 808 truﬁco@yahoo.es Producto: Trufa fresca y plantas micorrizadas con Tuber melanosporum. Distribución Extracomarcal.

— 113 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL TRUFAS

Vivero La Hincosa Masía La Hincosa - 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 728 012 Producto: Plantas micorrizadas truferas, venta de trufa fresca. Distribución Extracomarcal.

Antonio Bertolín Vicente e Hijos San Roque, 7 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 472 Producto: Trufa fresca y plantas micorrizadas truferas. Distribución Extracomarcal.

Hermanos Salvador Redón, S.L. Aragón, 9 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel. y fax: 978 780 406 luisalchiv@hotmail.com Producto: Venta de Trufa negra fresca. Distribución Extracomarcal.

Inotruf, S.L. Pol. El Real, s/n - 44460 Sarrión (Teruel) Tel. y fax: 978 701 020 www.inotruf.com - info@inotruf.com Producto: Plantas micorrizadas truferas. Distribución Extracomarcal.

José A. Igual Doñate Mijares, 12 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 315 j.igual@hotmail.com Producto: Trufa en fresco y plantas micorrizadas con Tuber melanosporum. Distribución Extracomarcal.

Lamberto Bertolín Redón Avda. Goya, 59 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 616 075 313 Producto: Trufa fresca y plantas micorrizadas truferas Distribución Extracomarcal.

— 114 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL TRUFAS

Manjares de la Tierra, S.L. Teruel, bajo 10 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel. y fax: 978 780 036 www.manjaresdelatierra.com - info@manjaresdelatierra.com Producto: Trufa en su jugo, láminas de trufa en aceite de oliva virgen, reducción balsámico al aroma de trufa, queso de oveja con trufa,… Distribución Extracomarcal.

Miguel Santafé Bertolín e Hijos Zaragoza, 8 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 429 miguelsantafeviveros@gmail.com Producto: Plantas micorrizadas de trufa (Tuber melanosporum y Tuber aestivum) y venta de trufa fresca. Distribución Extracomarcal.

Truffae, Trufa Natural S.L.U. Horno de Arriba, 15 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 118 202 www.truffae.es Producto: Venta de trufa fresca. Distribución Extracomarcal.

Viver-Truﬁcultura Concordia, 2 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 470 Producto: Planta micorrizada, venta de trufa fresca. Distribución Extracomarcal.

Viveros Daniel Bertolín Nueva, 15 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 104 www.trufasdanielbertolin.com - truﬁcultora@hotmail.com Producto: Venta de trufa fresca y plantas micorrizadas truferas. Distribución Extracomarcal.

Viveros José Rozalén Avda. Goya, 116 -44460 Sarrión (Teruel) Tel.: 978 780 169 - vivero_trufa@hotmail.com Producto: Trufa fresca y plantas micorrizadas truferas. Distribución Extracomarcal. — 115 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL TRUFAS

MATARRAÑA Montruf Extramuros, s/n - 44652 Monroyo (Teruel) Tel. y fax: 978 856 025 www.montruf.com - sergiocentelles@hotmail.com Producto: Trufa fresca y elaborados con trufa. Distribución Extracomarcal.

— 116 —

Vinos

Vinos Aragón es una potencia vitivinícola, con cuatro Denominaciones de Origen Protegida, el cava, seis zonas de Vinos de la Tierra y elaboradores independientes. Cada D.O.P. tiene unas normas propias referentes a los lugares donde se puede cultivar la uva, las variedades permitidas, las crianzas, etc. Conforman los viñedos un paisaje característico y de singular belleza en muchas zonas de Aragón. D.O.P. Cariñena: Es la más antigua y extensa de Aragón, creada en 1932. Se extiende por 14 municipios y 16.636 hectáreas. D.O.P. Campo de Borja: Se habla de ella como el Imperio de la garnacha. Aprobada en 1980, se extiende por 16 municipios, con 6.270 hectáreas de viñedos, gran parte de ellos garnacha. D.O.P. Somontano: Creada en 1984. Se extiende a lo largo de 43 municipios, con más de 4.000 hectáreas de viñedo. D.O.P. Calatayud: Es la denominación más joven de Aragón, creada en 1990. Abarca unas 7.300 hectáreas de viñedo, distribuidas en 43 municipios. D.O.P. Cava: En Aragón sólo se puede elaborar en los municipios de Ainzón, Calatayud, Cariñena. Vinos de la Tierra: Son un escalón por debajo de las denominaciones de origen y solamente amparan el vino. Tenemos Vinos de la Tierra Ribera del Gállego-Cinco Villas, Valle del Cinca, Valdejalón, Bajo Aragón y Ribera del Jiloca. Junto con Navarra, existen los vinos de la Ribera del Queiles.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

BAJO CINCA Bodegas Codorniu-Nuviana Finca San Miguel - 22533 Belver de Cinca (Huesca) Tel.: 974 478 800 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodega MonteJulia Única, S/N - 22533 Belver de Cinca (Huesca) Tel.: 974 469 319 ramon@bodegas.montejulia.com Producto: Transformación y comercialización de vinos

Valonga, S.A. Torre Valonga - 22533 Belver de Cinca (Huesca) Tel.: 659 748 449 - www.valonga.com - bodegas@valonga.com Producto: Vinos.

CINCA MEDIO Bodegas Sers, S.L. Mayor, 7 - 22417 Coﬁta (Huesca) Tel.: 974 412 110 - www.bodegassers.es - info@bodegassers.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

HOYA DE HUESCA Bodega AIXENA Coop. Comarcal del Campo Virgen de la Corona Avda Máximo Samper, s/n - 22270 Almudévar (Huesca) Tel.: 974 250 000 - www.covico.es - info@covico.es Producto: Tinto de Roble (Garnacha), Rosado (Garnacha), Tinto Joven (Garnacha) Distribución Extracomarcal.

Bodegas Valdovinos, S.L. Camino de la Almunia, s/n - 22133 Antillón (Huesca) Tel.: 974 260 437 / 689 488 602 www.bodegasvaldovinos.com - info@bodegasvaldovinos.com Producto: Vino rosado (Cabernet Sauvignon), blanco (Macabeo) y tinto (Cabernet Sauvignon, Merlot, Tempranillo. Distribución Extracomarcal. — 119 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

Edra Bodegas y Viñedos, S.L. Ctra. A-132, km.26 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 380 829 / 679 420 455 - www.bodega-edra.com - edra@bodega-edra.com Producto: Edra Merlot /Cabernet/syrah, Edra XtraSyrah, el syrah 100%, Edra BlancoLuz, elaborado al 100% con la variedad Viognier. Distribución Internacional.

Bodega Bespén Vinos Baja, 4 - 22133 Bespén (Huesca) Tel.: 974 260 363 / 646 779 926 - www.bespenvinos.com - sentif@bespenvinos.com Producto: Vino tinto. Distribución Extracomarcal.

Bodega Lasierra Baja, 16 - 22133 Bespén (Huesca) Tel.: 974 260 365 / 652 791 187 - www.bodegaslasierra.es - info@bodegaslasierra.es Producto: Tinto joven de variedades Tempranillo y Merlot, blanco de Macabeo y un rosado con la variedad Tempranillo. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Roico C/ Peña, 11 - 22811 Lupiñén (Huesca) Tel.: 974 270 151 / 627 345 180 Producto: Vino tinto. Distribución Extracomarcal.

Bodegas y Viñedos Reino de los Mallos Ctra. A-132, km.37,2 - 22808 Murillo de Gállego (Huesca) Tel.: 974 383 015 / 650 428 305 www.reinodelosmallos.es - bodega@reinodelosmallos.es Producto: Varietales 2006 (Cabernet-Merlot-Garnacha-Syrah), Monovarietal Merlot, Monovarietal Cabernet, Monovarietal Syrah, Blanco Macabeo Fermentado en Barrica, Rosado Monovarietal Garnacha. Distribución Extracomarcal.

Bodega Pegalaz, S.L. Ctra. A-1202, km. 7, Desvío Ermita Santa Quiteria 22806 Santa Eulalia de Gállego (Huesca) Tel.: 974 342 033 / 651 980 112 - www.pegalaz.com - bell1404@hotmail.com Producto: Coupage de las variedades Cabernet-Sauvignon, Merlot y Tempranillo. Distribución Extracomarcal.

— 120 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

LA RIBAGORZA Enrique Larruy Santolaria-Bodegas Bal d’Isábena Ctra. A-1605, km 11,2 - 22587 Laguarres-Capella (Huesca) Tel. y fax: 974 310 151 - www.baldisabena.com - info@baldisabena.com Producto: Vinos. D.O.P. Somontano. Distribución Extracomarcal.

SAT 1254 Ubiergo-Bodegas Obergo C/ Única, s/n - 22439 Ubiergo-Secastilla (Huesca) Tel.: 669 357 866 www.obergo.es - bodegasobergo@obergo.es Producto: Vinos. D.O.P. Somontano. Distribución Extracomarcal.

LOS MONEGROS Francisco Ezquerra Peleato –Bodega Ezquerra– La Paz, 2 - 22250 Lanaja (Huesca) Tel.: 974 241 233 Producto: Vino de Monegros. Distribución Extracomarcal.

Bodega Ortiz Miguel Ortiz Oses, 8 - 22240 Tardienta (Huesca) Tel.: 974 253 003 Producto: Vino de Monegros. Distribución Extracomarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO Bodegas Alodia Carretera de Colungo s/n - 22147 Adahuesca (Huesca) Tel. y fax: 974 318 265 www.alodia.es - info@alodia.es Producto: Vino ecológico de D.O.P. Somontano. Distribución Extracomarcal.

El Grillo y La Luna Ctra. Berbegal, km. 2,5 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 269 188 www.docelunas.es - info@docelunas.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Viticultura biodinámica. Vinos jóvenes. Distribución Extracomarcal. — 121 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

Bodegas de Beroz Pol. Valle del Cinca, parcela 26, C/. B - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 269 921 - www.deberoz.com - bodega@deberoz.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vinos jóvenes, roble, crianza y reserva. Distribución Extracomarcal.

Bodega Chesa Corona de Aragón, 35-3ºA - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 649 870 637 - Fax: 974 313 552 www.bodegaschesa.com - bodegaschesa@hotmail.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodega Irius Ctra. N-240 km 154 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 902 122 211 - Fax: 974 269 900 www.bodegairius.com - info@bodegairius.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodega Pirineos Ctra. Barbastro-Naval, Km 3,5 - 22300 Barbastro (Huesca ) Tel.: 974 311 289 - Fax: 974 306 688 www.bodegapirineos.com - info@bodegapirineos.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, Vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Fábregas Cerler, s/n - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 310 498 www.bodegasfabregas.com - info@bodegasfabregas.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Lalanne Torre de San Marcos, s/n - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 310 689 www.bodegaslalanne.com - lalanne@bodegaslalanne.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino crianza. Distribución Extracomarcal. — 122 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

Bodegas Laus Ctra. N-240 km 154,8 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 269 708 - Fax: 974 269 715 www.bodegaslaus.com - info@bodegaslaus.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Tintos, blancos, robles, crianzas y reservas. Distribución Extracomarcal.

Bodegas y Viñedos Ballabriga Ctra. Cregenzán, Km 3 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 310 216 - Fax: 974 306 163 www.bodegasballabriga.com - info@bodegasballabriga.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodegas y Viñedos Olvena Ctra. Nacional 123 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 308 481 - Fax: 974 308 482 www.bodegasolvena.com - marketing@bodegasolvena.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Los Galafones, Vinos y Bodegas –Bodegas Meler– Luis Buñuel, 15-4ºA - 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 679 954 987 - Fax: 974 343 046 www.bodegasmeler.com - bodegasmeler@yahoo.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Viñas del Vero, S.A. Ctra. Barbastro a Naval km 3,7 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax: 974 302 098 www.vinasdelvero.es - marketing@vinasdelvero.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Distribución Extracomarcal.

Vinos y Viñedos Estada, S.L. Ctra. A-1232, Km 6,4 - 22313 Castillazuelo (Huesca) Tel.: 608 890 472 - www.bodegasestada.com - info@bodegasestada.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal. — 123 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

Bodega Mipanas, S.L. Carretera A-138, km. 14,6 - 22390 El Grado (Huesca) Tel.: 974 311 323 - Fax: 974 310 797 www.bodegamipanas.com - info@bodegamipanas.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino tinto y blanco. Distribución Extracomarcal.

Vinagres Pepe Vila Plaza España, s/n - 22390 El Grado (Huesca) Producto: Vinagre Bálsamico con vino de Somontano. Distribución Extracomarcal.

Bodega Otto Bestué, S.L. Ctra. A-138, Km 0,5 - 22312 Enate (Huesca) Tel.: 974 305 157 www.bodega-ottobestue.com - info@bodega-ottobestue.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodega Raso Huete, S.L. Joaquín Costa, 23 - 22423 Estadilla (Huesca) Tel. y fax: 974 305 357 www.bodegasrasohuete.com - info@bodegasrasohuete.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodega Aldahara Ctra. Barbastro, 10 - 22423 Estadilla (Huesca) Tel. y fax: 974 305 236 www.aldahara.es - bodega@aldahara.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino tinto, blanco y rosado. Distribución Extracomarcal.

Bodega Villa D’Orta Plaza Mayor, 7 - 22313 Huerta de Vero (Huesca) Tel. y fax: 974 302 072 villadorta@hotmail.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

— 124 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN HUESCA VINO

Bodega Monte Odina, S.L.U. Finca Monte Odina - 22415 Ilche (Huesca) Tel.: 974 343 480 - Fax: 974 343 486 www.monteodina.com - bodega@monteodina.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Tintos y rosados. Distribución Extracomarcal.

Abinasa, S.C. Ctra. N-240, Km 180 - 22124 Lascellas (Huesca) Tel. y fax: 974 319 156 www.bodegasabinasa.com - info@bodegasabinasa.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Sierra de Guara, S. L. Ctra. de Abiego, Km 0,2 - 22124 Lascellas (Huesca) Tel.: 974 319 363 - Fax: 974 319 010 www.bodegassierradeguara.es - idrias@bodegassierradeguara.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Dalcamp, S.L.–Castillo de Monesma– Constitución, 4 - 22415 Monesma de San Juan (Huesca) Tel.: 973 760 018 - Fax: 973 760 523 www.castillodemonesma.com - rdalfo@mixmail.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino tinto, blanco y rosado. Distribución Extracomarcal.

Montessa Viñas y Vinos, S.L. Única, s/n - 22315 Montesa (Huesca) Tel.: 678479839 - ruzcolas@hotmail.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Osca La Iglesia, 1 - 22124 Ponzano (Huesca) Tel.: 974 319 017 - Fax: 974 319 175 www.bodegasosca.com - bodega@bodegasosca.com Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, vino crianza. Distribución Extracomarcal. — 125 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL VINO

Bodegas Monclús, S.L. Carretera a Alquézar s/n - 22145 Radiquero (Huesca) Tel. y fax: 974 318 120 comercial@inesdemonclus.com - mercedesmonclus@yahoo.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Distribución Extracomarcal.

Antonio Mateo Salas Pueyo –Bodegas Casa Mateu– Baja, 34 - 22314 Salas Altas (Huesca) Tel.: 974 302 074 Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

Viñedos y Crianza del Altoaragón, S.A. –Enate– Avda. Artes, 1 - 22314 Salas Bajas (Huesca) Tel.: 974 302 580 - Fax: 974 300 046 www.enate.es - bodega@enate.es Producto: Vino de D.O.P. Somontano. Vino joven, Vino crianza, Vino Tinto, blanco y rosado. Distribución Extracomarcal.

BAJO ARAGÓN Dominio Maestrazgo, S.A. Polígono el Royal, 13 - 44550 Alcorisa (Teruel) Tel.: 978 840 642 - www.dominiomaestrazgo.com info@dominiomaestrazgo.com - bodegas@dominiomaestrazgo.com Producto: Vino joven, vino crianza.

BAJO MARTÍN Bodega Calera Muro, s/n 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 669 315 195 - vinos.calera@hotmail.es Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

Bodega Sentisco Eras bajas, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 976 412 111 www.bodegasentisco.com - comercial@bodegasentisco.com Producto: Vino. Distribución Extracomarcal. — 126 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL VINO

Fanbar, S.L. Camino Descanso, s/n - 44520 Samper de Calanda (Teruel) Tel. y fax: 978 822 778 www.fanbar.net - fanbar@fanbar.es Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

CUENCAS MINERAS Bodega Cooperativa “San Isidro Labrador” La Fuente, nº 55 - 44780 Muniesa (Teruel) Tel. y fax: 978 810 023 - bcisidro3080@cajarural.com Producto: Vino de mesa tinto. Distribución Extracomarcal.

Salvador Muniesa, S.L. Mayor, 62 - 44780 Muniesa (Teruel) Tel.: 978 810 728 - www.vinosdemuniesa.com - smuniesa@gmail.com Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

JILOCA Jesús Marco Lucía Extramuros - 44390 San Martín del Río (Teruel) Tel.: 978 733 404 - museovinoeltrasiego@yahoo.es Producto: Vino y uva. Distribución Extracomarcal.

MAESTRAZGO Bodegas Borraz del Maestrazgo Calle Extramuros, nº 1 - 44563 Las Planas de Castellote (Teruel) Tel.: 978 723 084 Producto: Vino tinto reserva. Vinos de la Tierra del Bajo Aragón. Distribución Extracomarcal.

— 127 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN TERUEL VINO

MATARRAÑA Celler d´Algars Cooperativa, 9 - 44622 Arens de Lledó (Teruel) Tel.: 699 145 906 - Fax: 978 853 147 www.cellerdalgars.com - info@cellerdalgars.com Producto: Vino blanco, rosado, tinto joven, crianza y reserva. Distribución Extracomarcal.

Bodega Venta D´Aubert, S.L. Ctra. Valderrobres-Arnés-Km. 28 - 44623 Cretas (Teruel) Tel.: 978 769 021 - Fax: 978 769 031 www.ventadaubert.com - ventadaubert@gmx.net Producto: Vino tinto Ventus y Dionus. Vino blanco. Distribución Internacional.

Cooperativa San Pedro de Cretas Avda Reino de Aragón, 10 - 44623 Cretas (Teruel) Tel. y fax: 978 850 309 coop.cretas@terra.es Producto: Vino de la Tierra. Distribución Internacional.

Bodegas Crial, S.L. Arrabal de la fuente,23-25 - 44624 Lledó (Teruel) Tel.: 978 891 909 - Fax: 978 891 995 www.bodegascrial.com - crial@bodegascrial.com carloscrial@hotmail.com Producto: Vino de la Tierra. Distribución Nacional.

Bodega Fernando Alcober e Hijos, S.A. Avda. General Franco,3 - 44620 Valdeltormo (Teruel) Tel.: 978 858 005 - Fax: 978 858 401 www.oroaragon.com – oroaragon@gmail.com Producto: Vino de la tierra. Marca Monte Peiro.Vino de mesa Bodegas Alcober y Mas Don Pedro. Distribución Nacional.

Bodega Ecológica Sorolla Santa Agueda,20 - 44580 Valderrobres (Teruel) Tel.: 978 850 433 - bodegassorolla@hotmail.com Producto: Vinos de la tierra. Vino tinto joven y vino crianza ecológicos. Distribución Nacional. — 128 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Cooperativa Sindical del Campo Torre Sancho, Pol. 42- parcela 24 - 44580 Valderrobres (Teruel) Tel. y fax: 978 850 082 sociedadcooperativa@telefonica.net Producto: Envasados de vino de mesa y de la tierra. Distribución Autonómica y Cataluña.

ARANDA Cooperativa del Campo Virgen de la Soledad Diseminados - 50258 Jarque de Moncayo (Zaragoza) - Tel.: 976 820 999

BAJO ARAGÓN - CASPE Bodegas Satué Avda La Jota, 20 - 50793 Fabara (Zaragoza) Tel.: 976 635 057 Producto: Elaboración de vinos tradicionales y ecológicos. Distribución Comarcal. Envios nacionales por mensajería.

Vinos Montaner S.C. Avda Aragón, 85 - 50710 Maella (Zaragoza) Tel.: 976 638 384 - vinosmontaner@teleline.es Producto: Vinos; venta de productos agroalimentarios del Bajo Aragón. Distribución Autonómica.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Sociedad Agraria de Transformación 2563 Niño Jesús Las Tablas, s/n - 50313 Aniñón (Zaragoza) Tel.: 976 899 150 - Fax: 976 896 160 www.satninojesus.com - n.jesusani@zaz.servicom.es Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Sociedad Cooperativa Virgen de la Peana Ctra. Madrid km. 221 - 50200 Ateca (Zaragoza) Tel. y fax: 976 842 167 scvirgendelapeana@tiscali.es Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal. — 129 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Agustín Cubero, S.L. Polígono La Charluca p. 13,14,15 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 882 332 - Fax: 976 887 512 www.bodegascubero.com - calatayud@bodegascubero.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Dominio María Pilar, S.C. Polígono La Charluca, nave 1 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel. 976 880 215 www.bodegascubero.com - calatayud@bodegascubero.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Langa Hnos., S.L. Ctra. Nacional II km.241,700 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 881 818 - Fax: 976 884 463 www.bodegas-langa.com - info@bodegas-langa.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Vinos y cavas de calidad, vinagres. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Lugus El Charquillo Pol.24 Par.35 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 884 748 - Fax: 976 466 831 www.luguswines.com - bodegaslugus@bodegaslugus.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Ibarra Esvin, S.L. Urbanización Azucarera 12 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 883 279 Fax: 976 881 118 www.iesvin.com - info@iesvin.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Vinos, sangría, vermouth, espumoso. Distribución Extracomarcal.

Esteban Castejón, S.L. Portada, 13 - 50236 - Ibdes (Zaragoza) Tel. y fax: 976 848 031 www.bodegasesteban.es - bodegasesteban@telefonica.net Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

— 130 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodega Cooperativa San Isidro Avda. José Antonio, 61 - 50340 Maluenda (Zaragoza) Tel.: 976 893 027 - Fax: 976 576 969 coopsanisidro@cepymenet.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Augusta Bílbilis, S.L. Cl Carramiedes s/n - 50331 Mara (Zaragoza) Tel.: 677 547 127 bodegasaugustabilbilis@hotmail.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Sociedad Cooperativa del Campo San Fabián Ctra. Calatayud Cariñena - 50331 Mara (Zaragoza) Tel.: 976 892 060 - Fax: 976 895083 Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Vinos y cavas de calidad, vinagres. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa San Alejandro Ctra. Calatayud Cariñena, km. 16,4 - 50330 Miedes de Aragón (Zaragoza) Tel. : 976 892 205 - Fax: 976 880 540 www.san-alejandro.com - bodegas@san-alejandro.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa Virgen del Mar y de la Cuesta Ctra. Monasterio de Piedra s/n - 50219 Munébrega (Zaragoza) Tel. y fax: 976 895 071 olmedilla@wanadoo.es Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Vinos Angel Luis Pablo Uriol Camino de Calatayud s/n - 50293 Terrer (Zaragoza) Tel.: 976 898 400 www.valdepablo.com - valdepablo@valdepablo.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Vermouth, licores de manzana y melocotón, sangría, vino moscatel. Distribución Extracomarcal.

— 131 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Sociedad Cooperativa del Campo San Gervasio y San Protasio Ctra. Acceso a Villalengua, s/n - 50216 Villalengua (Zaragoza) Tel.: 976 847 121 - Fax: 976 847 805 sanprotasio@cpimenet.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

Sociedad Cooperativa Bodega Virgen de la Sierra Avda de la Cooperativa, 21-23 - 50310 Villarroya de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 899 015 - Fax: 976 899 132 www.bodegasvirgendelasierra.com - coopvillarroya@cepymenet.com Producto: Vinos D.O.P. Calatayud. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BELCHITE Bodegas Grancores Constitución Española de 1978, 31 - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel.: 976 831 029 - grancores@hotmail.com Producto: Vinos y licores. Distribución Extracomarcal.

Bodega Cooperativa Nuestra Señora del Olivar Avda José Antonio, s/n - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel.: 976 835 016 www.bodegasvalssira.es - valssira@hotmail.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Tempore Ctra. Zaragoza-Montalbán, km. 40,6 - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel. y fax: 976 835 040 www.bodegastempore.com - info@bodegastempore.com Producto: Vinos y aceite de oliva Virgen Ecológico. Distribución Extracomarcal.

Ecolécera Alta, 44 - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel.: 666 327 328 www.ecolecera.com - info@ecolecera.com Producto: Vino ecológico Distribución Extracomarcal. — 132 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

CAMPO DE BORJA Bodegas Bordejé S.A.T. Ctra. Borja-Rueda, Km 3 - 50570 Ainzón (Zaragoza) Tel.: 976 868 080 - Fax: 976 868 989 www.bodegasbordeje.com - ainzon@bodegasbordeje.com Producto: Vino y Cava. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Caytusa, S.L. Bodegas Bajas s/n - 50570 Ainzón (Zaragoza) Tel.: 976 867 552 - Fax: 976 868 898 caytusa@icuevas.com Producto: Cava Monasterio de Veruela. Distribución Extracomarcal.

Crianzas y Viñedos Santo Cristo Afueras s/n - 50570 Ainzón (Zaragoza) Tel.: 976 869 696 - Fax: 976 868 097 www.bodegas-santo-cristo.com - info@bodegas-santo-cristo.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Consejo Regulador D.O.P. Campo de Borja Subida San Andrés, s/n - 50570 Ainzón (Zaragoza) Tel.: 976 852 122 - Fax: 976 868 806 www.docampodeborja.com - vinos@docampodeborja.com Producto: Venta on line de vinos.

Bodegas Borsao, S.A. Ctra Nacional 122, km 63 - 50540 Borja (Zaragoza) Tel.: 976 867 116 - Fax: 976 867 752 www.bodegasborsao.com - info@bodegasborsao.com Producto: Vino y aceite de oliva virgen extra. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Alto Moncayo, S.A. Ctra Nacional 122, km 69,5 - 50546 Bulbuente (Zaragoza) Tel.: 976 867 807 - Fax: 976 868 147 josemiguel@bodegasaltomoncayo.com Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

— 133 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Román, S.C. Carretera Gallur-Agreda, 1 - 50546 Bulbuente (Zaragoza) Tel.: 976 852 936 www.bodegasroman.es - bodegasroman@gmail.com Distribución Extracomarcal.

Bodegas Aragonesas S.A. Carretera Magallón, s/n - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel: 976 862 153 - Fax: 976 862 363 www.bodegasaragonesas.com Distribución Extracomarcal.

Coop. San Juan Bautista Carretera de Tabuenca, 9 - 50529 Fuendejalón (Zaragoza) Tel.: 976 862 441 - Fax: 976 862 056 www.fuendejalon.coop - info@coop.fuendejalon.com Distribución Extracomarcal.

Bodegas Agro Frago Ctra. Soria, Km. 55,4 50520 - Magallón (Zaragoza) Tel.: 976 86 30 06 - Fax: 976 900 122 www.bodegasagrofrago.com - agrofrago@hotmail.com Distribución Extracomarcal.

Bodegas Ruberte Avda. Tenor Fleta, 7 - 50520 Magallón (Zaragoza) Tel.: 976 858 063 - Fax: 976 858 475 www.bodegasruberte.com - info@bodegasruberte.com Producto: Vinos, licores y conservas vegetales. Distribución Extracomarcal.

Soc. Cooperativa Santo Cristo de Magallón Avda de la Paz, 4 - 50520 Magallón (Zaragoza ) Tel.: 976 866 464 - Fax: 976 866 465 - ssantocristomagallon@hotmail.com Distribución Extracomarcal.

Bodegas Celtas S.L. Plaza de España, 5 - 50529 Pozuelo de Aragón (Zaragoza) Tel.: 976 862 822 - www.bodegasceltas.com - info@bodegasceltas.com

— 134 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Coop. Santa Ana Ctra. Borja, s/n - 50529 Pozuelo de Aragón (Zaragoza) Tel. y fax: 976 862 931 santaanapoz@hotmail.com Distribución Extracomarcal.

Bodegas Mareca, S.L. Carraborja, 8 - 50547 Tabuenca (Zaragoza) Tel. y fax: 976 785 869 Producto: Vino y vermouth. Distribución Extracomarcal.

Coop. Ntra Sra del Niño Perdido Calvo Sotelo, 15 - 50547 Tabuenca (Zaragoza) Tel. y fax: 976 865 874 cooperativa.tabuenca@hotmail.com Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE CARIÑENA Bodegas José Luis Artús Frago Espino, s/n - 50408 Aguarón (Zaragoza) Tel.: 976 296 346 Producto: Vino. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa Vitívinícola San José Ctra. Calatayud-Cariñena, s/n - 50408 Aguarón (Zaragoza) Tel.: 976 620 460 - Fax: 976 620 155 - coopsanjose@grandesvinos.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Jordán de Asso, S.L. Cariñena, 53 - 50408 Aguarón (Zaragoza) Tel.: 976 620 291 - Fax: 976 221 781 - info@jordandeasso.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Esteban Martín, S.L. Cno. Virgen de Lagunas, s/n - 50461 Alfamén (Zaragoza) Tel.: 976 625 016 - Fax: 976 625 029 - info@estebanmartin.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

— 135 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Cooperativa San Roque, S. Coop. Ltda. Cooperativa, 2 - 50461 Alfamén (Zaragoza) Tel. y fax: 976 626 014 coopsanroque@grandesvinos.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

José Antonio Valero Torres La Iglesia, 44 - 50461 Alfamén (Zaragoza) Tel.: 976 626 130 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Viñazagros, S.L. Juan Carlos I, 9 - 50461 Alfamén (Zaragoza) Tel.: 976 626 002 - vinazagros@vinazagros.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Añadas, S.A. Ctra. Aguarón, km 47,100 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 302 271 - Fax: 976 213 946 bodega@carewines.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Genaro Tejero, S.C. Ronda del Muro, s/n 50400 - Cariñena (Zaragoza) Tel. y fax: 976 620 183 artizal@msn.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Ignacio Marín, S.L. San Valero, 1 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 129 - Fax: 976 621 031 www.ignaciomarin.com - comercial@ignaciomarin.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Prinur, S.L. Ctra. Zaragoza-Valencia, Km. 449,150 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 039 - Fax: 976 620 714 prinur@grupoprinur.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal. — 136 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Romeo Yrisarri, S.L. La Cruz, 8 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel. y fax: 976 620 012 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas San Valero, S. Coop. Ctra. Zaragoza-Valencia, s/n - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 620 400 - Fax: 976 620 398 www.sanvalero.com - bsv@sanvalero.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Santiago Morte Ctra. Zaragoza-Valencia, s/n - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 620 181 - Fax: 976 620 181 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Solar de Urbezo, S.L. San Valero, 14 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 968 - Fax: 976 620 549 www.solardeurbezo.es - info@solardeurbezo.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Victoria, S.L. Cno. Virgen de Lagunas, Pol. 1, parc. 79 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 007 - Fax: 976 621 106 info@bodegasvictoria.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas y Viñedos Monfil, S.L. Avda. del Ejército, 20 50400 - Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 470 849 - Fax: 976 472 328 monfil@monfil.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Cariñena Vitícola, S.A.T. nº 75 Ctra. Zaragoza-Valencia, s/n - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 620 237 - Fax: 976 620 235 carinenaviticola@grandesvinos.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

— 137 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Dominio de Lansac, S.L. Ctra. Cariñena - La Almunia, A 220 Km 18 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 794 728 - Fax: 976 218 133 dominio@dominiodelansac.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Grandes Vinos y Viñedos, S.A. Ctra. Zaragoza - Valencia, Km. 46,300 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 261 - Fax: 976 621 253 www.grandesvinos.com - info@grandesvinos.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Hacienda Molleda Ctra. La Almunia, 10 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 620 702 - Fax: 917 303 074 haciendamolleda@gmail.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Hermanos Torcal, S.L. La Cruz, 12 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 620 162 - Fax: 976 622 073 hnos.torcal@telefonica.net Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Tierra de Cubas, S.L. Ctra. A-220, Km. 24 - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 621 290 - Fax: 976 622 153 - info@tierradecubas.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa San Bernabé San Cristóbal, 45 - 50409 Cosuenda (Zaragoza) Tel.: 976 627 093 - Fax: 976 627 416 pajarilla.sanbernabe@hotmail.com Producto: Vinos. Especialidad Pajarilla. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Vinos y Viñedos, S.L. Cno. de la Estación, s/n. - 50470 Encinacorba (Zaragoza) Tel.: 976 621 129 - Fax: 976 621 031 comercial@ignaciomarin.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal. — 138 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Lalaguna García, S.L. Ctra. A.1304 de Longares a Alfamen, Km.1 - 50460 Longares (Zaragoza) Tel.: 657 804 783 - Fax: 976 369 980 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Lomablanca, S.L. Ctra. Zaragoza-Valencia, Km. 459 - 50460 Longares (Zaragoza) Tel.: 976 145 100 - Fax: 976 142 621 info@bodegaslomablanca.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Covinca, S. Coop. Cno. de la Estación, s/n - 50460 Longares (Zaragoza) Tel.: 976 142 653 - Fax: 976 142 402 administracion@covinca.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Coop.Vinícola San Antonio de Padua San Antonio - 50152 Mezalocha (Zaragoza) Tel.: 976 140 335 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Condales del Norte PT, S.L. García Giménez, 101 - 50450 Muel (Zaragoza) Tel.: 976 140 003 - Fax: 976 554 413 bodegascondales@able.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa Virgen de la Fuente Extramuros, s/n - 50450 Muel (Zaragoza) Tel.: 976 140 047 coop.muel@jalonet.net Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Heredad Ansón, S.L. Cno. Eras Altas, s/n - 50450 Muel (Zaragoza) Tel.: 976 140 494 - Fax: 976 141 133 www.bodegasheredadanson.com - maria_anson@hotmail.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

— 139 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Sucesores de Manuel Piquer, S.L. Polígono Las Norias, s/n - 50450 Muel (Zaragoza) Tel. y fax: 976 141 156 - bodegaspiquer@bodegaspiquer.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Virgen del Águila, S. Coop. Ctra. Zaragoza-Valencia, Km. 53 -50480 Paniza (Zaragoza) Tel.: 976 622 515 - Fax: 976 622 958 www.bodegasvirgenaguila.com - info@bodegasaguila.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Perdiguer, S.L. Eras, s/n - 50154 Tosos (Zaragoza) Tel.: 976 620 117 - Fax: 976 439 523 - vinosperdiguer@gmail.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Tosos Ecológica, S.A.T. 9.645 Cuevas, s/n - 50154 Tosos (Zaragoza) Tel. y fax: 976 147 040 www.bodegastososecologica.com - info@bodegastososecologica.com Producto: Vinos ecológicos. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa Nuestra Sra. del Pilar San Pablo, 1 - 50153 Villanueva del Huerva (Zaragoza) Tel.: 976 143 427 - Fax: 976 143 135 - coopvillanueva@grandesvinos.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE DAROCA Bodega Guerrero Sebastián Cr. Daroca - 50347 Acered (Zaragoza) Tel.: 976 896 704 - www.bodegasguerrerosebastian.com - mguerreros@able.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Soc. Coop. Santo Tomás de Aquino Avda. Madrid - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 976 800 277 - Fax: 976 800 777 www.marquesdedaroca.com - cooperativa@daroca.info Producto: Vino, Almendras, Patatas, Cerezas... Distribución Extracomarcal. — 140 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Vinae Mureri S.L. Ctra. Murero - Atea. “Finca la Moratilla” - 50366 Murero (Zaragoza) Tel.: 976 808 033 - Fax: 976 808 034 - www.vinaemureri.com - info@vinaemureri.com Producto: Vino Murero, Vino Muret, Vino Xiloca, Vino Elite. Distribución Extracomarcal.

CINCO VILLAS Bodega Señorío de Cinco Villas Joaquín Costa, 32 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 677 969 - www.labotilleria.com - senorio@senoriocincovillas.com Producto: Vino Ecológico Tinto y Rosado Señorío de Cinco Villas. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Ejeanas Avenida Cosculluela, 23 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 663 770 - www.bodegasejeanas.com - info@bodegasejeanas.com Producto: Vega de Luchán Tinto Joven, Rosado, Garnachas Viejas, Barrica y Moscatel. Uva Nocturna Joven y Crianza .Vinos de la Tierra Ribera-Gállego-Cinco Villas. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa Agraria San Sebastián Carretera Castejón s/n - 50612 Sierra de Luna (Zaragoza) Tel. y fax: 976 686 239 - sierraluna@telefonica.net Producto: Con marca Ribera del Gállego-Cinco Villas: Monlora Selección y Monasterio de Monlora. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Uncastellum Ctra. Uncastillo-Sos del Rey Católico s/n - 50678 Uncastillo (Zaragoza) Tel.: 976 679 110 - www.uncastellum.com - uncastellum@uncastellum.com Producto: Uncastellum Floral, Rosado, Barrica y Aureum. Vinos Ecológicos. Distribución Extracomarcal.

TARAZONA Y EL MONCAYO Bodegas Pagos del Moncayo S.L. Ctra. Z-372, km 1,6 - 50580 Vera de Moncayo (Zaragoza) Tel.: 976 852 936 - www.pagosdelmoncayo.com - info@pagosdelmoncayo.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

— 141 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Guelbenzu Pasaja La Lombana - 50513 Vierlas (Zaragoza) Tel.: 948 202 200 - Fax: 948 202 202 - www.guelbenzu.es - info@taninia.es Producto: Venta on line de vinos, licores y conservas vegetales. Distribución Extracomarcal.

VALDEJALÓN Antigua Compañía de Vinos de Algairén, S.A. Barranco, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 225 - Fax: 976 627 225 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Adolfo Hernández Calderón Cerro Bodegas s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 053 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas del Señorío, S.A. Barranco, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 225 - Fax: 976 627 225 info@bodegasdelsenorio.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Isidro Moneva Cerro Bodegas, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 005 - Fax: 976 486 402 info@lagarnacha.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas López Pelayo Cerro Bodegas,s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 015 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas María Morales Morales Cerro Bodegas, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 116 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal. — 142 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Bodegas Martínez Velo, S.L. Barranco, 36 - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 225 - Fax: 976 627 225 info@bodegasdelsenorio.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Pablo Cerdán Molina Obradores Altos, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 181 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Bodegas Roberto Zazurca López Barranco, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 382 bodegaszazurca@telefonica.net Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Camino del Bosque, S.C.L. Camino del Bosque, s/n - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 311 - info@caminodelbosque.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Manuel Moneva e Hijos, S.L. Avda. Zaragoza 10 - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 020 - Fax: 976 627 034 manuelmonevaehijos@terra.es Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Viñedos y Bodegas Pablo, S.C. Obradores Altos, 13 - 50108 Almonacid de la Sierra (Zaragoza) Tel.: 976 627 037 - Fax: 976 627 102 granviu@granviu.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

Cooperativa San Pedro Arbués Ctra. de Muel, 50 - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 976 604 086 - Fax: 976 603 437 www.sanpedroarbues.com - epila@sanpedroarbues.com Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal. — 143 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN ZARAGOZA VINO

Epilense de Vinos y Viñedos San Agustín, 7 - 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 976 603 835 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

SAT 2383 Sancar Estación s/n - 50295 Rueda de Jalón (Zaragoza) Tel.: 976 603 395 Producto: Vinos. Distribución Extracomarcal.

— 144 —

Otros productos agroalimentarios

Otros productos agroalimentarios En este apartado se incluye un diverso abanico de empresas (productores y productos) que, aunque no forman familias muy numerosas, por su singularidad e importancia especíﬁca es muy interesante conocer. Se encuentran productos que aún no siendo productos típicos aragoneses sí cabe destacarlos porque su producción y transformación en ocasiones supone un valor añadido muy importante en el territorio, pues favorecen el contacto comercial entre los profesionales de la cadena alimentaria y crean puestos de trabajo en el medio rural, sobre todo femeninos. Contiene desde empresas embotelladoras de agua, hasta productores de café, caracoles, cerveza, frutos secos y almendras, helados, huevos, licores, manzanilla, palomitas de maíz, pastas alimenticias, regaliz, salazones, setas y truchas.

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

AGUA LA RIBAGORZA Aguas de San Martín de Veri, S.A. Ctra. Pont de Suert, s/n - 22470 Bisaurri (Huesca) Tel.: 974 553 115 - Fax: 974 553 358 www.veri.es - expedicionesveri@damm.es Producto: Agua Veri. Distribución Extracomarcal.

Aguas Vilas del Turbón C/ Única, s/n - 22451 - Vilas del Turbón-Torre La Ribera (Huesca) Tel.: 974 550 800 www.vilasdelturbon.com - aguas@vilasdelturbon.com Producto: Agua declarada minero- medicinal en 1958/ Certiﬁcado KOSHER/ Certiﬁcado iTQi. Vilas del Turbón. Distribución Extracomarcal.

CUENCAS MINERAS Aguas del Maestrazgo Finca la Mezquitilla - 44707 Cañizar del Olivar (Teruel) Tel.: 978 727 011 - Fax: 978 727 041

SIERRA DE ALBARRACÍN Agua de Bronchales, S.L. Polígono El Santo - 44367 Bronchales (Teruel) Tel.: 978 701 063 - Fax: 978 701 049 www.aguadebronchales.es - angel@aguadebronchales.es Producto: Agua embotellada. Distribución Nacional.

CAMPO DE CARIÑENA Aguas Sierra del Águila, S.A. Paraje de la Majuela - 50400 Cariñena (Zaragoza) Tel.: 976 494 280 Producto: Agua. Distribución Extracomarcal.

— 147 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

CAFÉ JILOCA Gimeno Villalta Pol. Gazapón, 94 - 44200 Calamocha (Teruel) - Tel. y fax: 978 730 313

CAMPO DE BORJA Cafés Borjalar Polígono Industrial Molinillo s/n - 50540 Borja (Zaragoza) Tel.: 976 868 552 - Fax: 976 852 902 www.cafeborjalar.com - e-mail: cafes_borjalar@terra.es Producto: Cafés, infusiones

CARACOLES MATARRAÑA Helix Teruel Gran Capitán, 12 - 44652 Monroyo (Teruel) Tel.: 978 890 228 - tyco666@terra.es - caracolteruel@terra.es Producto: Caracoles. Distribución Nacional.

CAMPO DE BELCHITE Helisol Letux, S.L. Camino cementerio, s/n - 50136 Letux (Zaragoza) - Tel.: 685 679 282 Producto: Cría de caracoles en cautividad. Distribución Extracomarcal.

CINCO VILLAS Aracol Helix Exea, S.L.U. Doctor Fleming, 39, C12 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 665 300 - www.aracol.com - info@aracol.com Producto: Caracoles vivos, en conserva, semiconserva y elaborados. Distribución Extracomarcal. — 148 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

CERVEZA SIERRA DE ALBARRACÍN Cerveza Mudéjar González Palencia, 1 - 44110 Gea de Albarracín (Teruel) Tel.: 978 702 237 - www.cervezamudejar.com - cervezamudejar@hotmail.com Producto: Cerveza artesana. Distribución Extracomarcal.

FRUTOS SECOS Y ALMENDRAS HOYA DE HUESCA Almendras Pirenaicas Ascaso Ctra. A-132, km. 239 - 22800 Ayerbe (Huesca) Tel.: 974 245 111 / 650 439 211 almendras@almendraspirenaicas.es Producto: Almendras. Distribución Extracomarcal.

Almendras Castillo de Loarre Carretera, 4 - 22809 Loarre (Huesca) Tel.: 974 382 708 - www.almendrasloarre.com - info@almendrasloarre.com Producto: Almendras extra superior, almendras garrapiñadas, avellana española, cocktail, nuez española. Distribución Extracomarcal.

LA LITERA Frutos Secos Boren, S.L. Almacellas, 116 - 22500 Binéfar (Huesca) - Tel.: 974 421 919 www.frutossecosboren.com - comercial@frutossecosboren.com

SOMONTANO DE BARBASTRO Frutos Secos Jordán Pol. Industrial Valle del Cinca, 30 - 22300 Barbastro (Huesca) Tel. y fax:s 974 310 740 - f.s.jordan@hotmail.com Producto: Almendras. Distribución Extracomarcal. — 149 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

Frutos Secos Pozán de Vero Mayor, 57 - 22313 Pozán de Vero (Huesca) - Tel.: 974 302 371 Producto: Almendras Garrapiñadas, Turrón negro.

BAJO ARAGÓN Frutos Secos Alcañiz Polígono Las Horcas, 23 - 44600 Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 832 280 - Fax: 978 832 180 www.frutossecosalcañiz.com - info@sat3117.com Producto: Almendras en varios formatos y frutos secos. Distribución Nacional e Internacional.

MATARRAÑA María de las Mercedes Ortíz Perez Arrabal de Fuente, 16 - 44597 Torre del Compte (Teruel) - Tel.: 978 854 860 Producto: Almendra ecológica. Distribución Nacional.

BAJO ARAGÓN - CASPE Dinamis S.C. Antigua Zaragoza, 27 - 50793 Fabara (Zaragoza) Tel.: 976 635 304 - dinamisfabara@msn.com Producto: Productos Ecológicos: aceite de oliva, conservas vegetales, aderezo de aceitunas y frutos secos. Distribución Nacional e Internacional.

CAMPO DE DAROCA Rocío Clapés Esquerda Avda. Madrid,19 - 50360 Daroca (Zaragoza) Tel.: 976 801 094 - Fax: 976 800 492 Producto: Nueces. Distribución Extracomarcal.

VALDEJALÓN Cooperativa San Pedro Arbués Ctra. de Muel, 50 - 50290 Épila (Zaragoza) - Tel.: 976 603 211 - Fax: 976 603 437 www.sanpedroarbues.com - epila@sanpedroarbues.com Producto: Frutos secos. — 150 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

HELADOS LA LITERA Gelats Sarrate,S.L. Orient, s/n - 22560 Alcampell (Huesca) Tel.: 974 421 101 - www.chelatsserrate.es - info@chelatsserrate.es Producto: Helados.

HUEVOS LA JACETANIA Granja del Altoaragón, S.L. Ctra. Francia, s/n - 22710 Castiello de Jaca (Huesca) Tel.: 974 350 002 - granjadelaltoaragon@yahoo.es Producto: Huevos. Distribución Regional, Cataluña y Valencia.

BAJO MARTÍN El Pastor S.L. Ctra. Andorra, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel.: 978 812 062 Producto: Huevos frescos. Distribución Extracomarcal.

Granja Avícola Lagunas Horno, 2 - 44520 Samper de Calanda (Teruel) Tel.: 978 822 607 Producto: Huevos frescos. Distribución Extracomarcal.

GÚDAR - JAVALAMBRE Huevos y Aves Carpomar S.L. Pol. El Real, parcela 52 - 44460 Sarrión (Teruel) Tel. y fax: 978 780 424 - carpomar@live.com Producto: Huevos, carnes de aves, tripas de embutidos, etc... Distribución Extracomarcal.

— 151 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

MATARRAÑA Hnos. Antolí Gimeno Carretera, s/n - 44596 La Fresneda (Teruel) Tel. y fax: 978 854 408 Producto: Huevos de gallina.

BAJO ARAGÓN - CASPE Granja Hermanos Gracia Alonso Carasol, s/n - 50700 Caspe (Zaragoza) - Tel.: 976 630 703 Producto: Huevos. Distribución Comarcal.

CAMPO DE DAROCA Granja Avícola El Pinar C/ Zaragoza, 8 - 50360 Daroca (Zaragoza) - Tel.: 976 800 870 Producto: Huevos. Distribución Extracomarcal.

Granja San Miguel S.A.T Polígono las Lomas - 50490 Villareal de Huerva (Zaragoza) Tel.: 976 807 312 - Fax: 976 807 336 www.granjasanmiguel.com - comerial@granjasanmiguel.com Producto: Huevos. Distribución Extracomarcal.

Granja Virgen del Rosario Arrabal - 50490 Villareal de Huerva (Zaragoza) Tel.: 976 807 222 - Fax: 976 807 383 -granja-rosario@terra.es Producto: Huevos, Carne de gallina. Distribución Extracomarcal.

COMUNIDAD DE CALATAYUD Granjas Aylon S.L. Ramón y Cajal, 2 - 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 882 454 - www.granjasaylon.es Producto: Huevos. Distribución Extracomarcal.

Huevos San Pascual S.L. Avda. Dr. Gracia Sancho, 32 - 50340 Maluenda (Zaragoza) - Tel.: 976 893 096 — 152 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

LOS MONEGROS Félix Villagrasa Aguilar-Huevos de Codorniz VillagrasaCarretera Nacional II, Km. 389 - 50177 Bujaraloz (Zaragoza) Tel. y fax: 976 173 275 - codornices.villagrasa@telefonica.net Producto: Huevos de codorniz , frescos y en conserva , duros y pelados. Distribución Extracomarcal.

LICORES LA JACETANIA Licores Selva de Oza Medio, 11 - 22720 Hecho (Huesca) - Tel.: 974 375 232 / 609 160 994 Producto: Licores, aguardientes y pacharanes. Distribución Extracomarcal.

SOBRARBE Licores Vimesa -Pacharán OrdesanoBatán, 35 - 22370 Broto (Huesca) Tel.: 974 486 453 - www.pacharanordesano.com - info@pacharanordesano.com Producto: Elaboración de pacharán. Distribución Extracomarcal.

SOMONTANO DE BARBASTRO Aguardientes y Licores Colungo Val, s/n - 22148 Colungo (Huesca) Tel.: 974 306 287 / 619 041 071 www.aguardientescolungo.com - colungo@aguardientescolungo.com Producto: Anís, licores de café, ﬂores y té, orujo de hierbas y aguardiente. Distribución Extracomarcal.

JILOCA Distribuciones Casamayor Enmedio, 8 - 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 699 925 353 - david.casamayor@fentanes.es Producto: La Retacía de Calamocha. Licor Artesano. Distribución Extracomarcal. — 153 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

CAMPO DE BELCHITE Bodegas Grancores Constitución Española de 1978, 31 - 50130 Belchite (Zaragoza) Tel.: 976 831 029 - grancores@hotmail.com Producto: Vinos y licores. Distribución Extracomarcal.

MANZANILLA HOYA DE HUESCA Manzanilla de Montmesa. Antonio Reula López La iglesia, 4 - 22811 - Montmesa (Huesca) Tel.: 974 241 505 / 626 431 858 montmesa@hotmail.es Producto: Manzanilla, licor de manzanilla. Distribución Extracomarcal.

PALOMITAS DE MAÍZ CINCA MEDIO Liven Agro Ctra. Monzón/Fonz, km. 6 - 22417 Ariéstolas (Huesca) Tel.: 676 953 773 Producto: Palomitas de maíz. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE BORJA Primitivo Gil e Hijos S.L. Ctra. de Tabuenca, km. 0,6 - 50570 Ainzón (Zaragoza) Tel.: 976 868 037 primitivogil@terra.es Producto: Palomitas de maíz, frutos secos. — 154 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

PASTAS ALIMENTICIAS CAMPO DE BELCHITE Ecolécera Alta, 44 - 50131 Lécera (Zaragoza) Tel.: 666 327 328 - www.ecolecera.com - info@ecolecera.com Producto: Pastas alimenticias ecológicas. Distribución Extracomarcal.

CAMPO DE DAROCA La Cumaga Productos Plaza Santiago 9 - 50360 Daroca (Zaragoza) - Tel.: 976 800 808 - Fax: 976 800 719 Producto: Pasta alimenticia de producción integrada. Distribución Extracomarcal.

Pastas Alimenticias Romero Avda. Madrid - 50360 Daroca (Zaragoza) - Tel.: 976 800 105 - Fax: 976 800 987 www.pastasromero.com - romero@pastasromero.com Producto: Pasta alimenticia. Distribución Extracomarcal.

REGALIZ RIBERA ALTA DEL EBRO Fire S.L. Barrio Estación s/n. - 50730 Cabañas de Ebro (Zaragoza) Tel.: 976 611 085 - Fax: 976 611 547 - cabanasdeebro.com/empresas.html Producto: Regaliz de Zara y derivados. Distribución Extracomarcal.

SALAZONES BAJO MARTÍN Salazonera Aragonesa, S.L. Pol. Industrial Eras Altas, Ctra. Lécera, s/n - 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel. y fax: 978 812 504 - www.salazonera.com - info@salazonera.com Producto: Anchoas, boquerones y salazones de pescado. Distribución Extracomarcal. — 155 —

PRODUCTORES AGROALIMENTARIOS DE ARAGÓN

OTROS PRODUCTOS...

Bacalaos Islandia ROYCAJ, S.L. Pol. Monteblanco - 50730 Cabañas de Ebro (Zaragoza) Tel.: 976 616 438 - Fax: 976 616 439 - www.bacalaosroycaj.com Producto: Bacalao seco salado. Distribución Extracomarcal.

SETAS SOBRARBE José Antonio Supervía García Única, s/n - 22452 La Cabezonada (Huesca) - Tel.: 974 500 947 Producto: Comercialización de setas silvestres (muixardos, ruiseñores, trompetillas, ceps, llanegas, fredolís). Distribución Extracomarcal.

CUENCAS MINERAS Cultivos Forestales y Micológicos, S.L. Partida la tabla, s/n - 44709 Torre de las Arcas (Teruel) Tel.: 978 753 440 - Fax: 978 753 460 www.cultivosforestales.com - info@cultivosforestales Producto: Setas. Distribución Extracomarcal.

TRUCHAS SOMONTANO DE BARBASTRO Truchas del Cinca S.C.P.A. Crta. de Boltaña, 4 - 22390 El Grado (Huesca) Tel.: 974 343 186 - Fax: 974 304 310 Producto: Truchas y huevas

GÚDAR - JAVALAMBRE La Escaleruela Crta. Sagunto Burgos, km. 2 - 44460 Sarrión (Teruel) - Tel.: 978 780 140 Producto: Truchas. Distribución Extracomarcal. — 156 —

Grupos Leader de Aragón Alto Gállego-La Jacetania

Calatayud-Aranda

Asociación para el Desarrollo Integral de la Cuna de Aragón (Adecuara)

Asoc. para el Desarrollo Rural Integral de la Comunidad de Calatayud y Comarca del Aranda (Adri Calatayud-Aranda) C/ Glen Ellyn, 5, bajos 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 887 207 - Fax: 976 887 215 secretaria@galcar.es http://www.galcar.es

Sede de Puente la Reina: C/ El Molino, s/n 22753 Puente la Reina (Huesca) Tel.: 974 377 358 - Fax: 974 377 499 info@adecuara.org Sede de Sabiñánigo: Comarca de Alto Gállego C/ Secorún, s/n 22600 Sabiñánigo (Huesca) Tel.: 974 483 311 - Fax: 974 483 437 adecuara@adecuara.org Sede de Jaca: Comarca de La Jacetania C/ Ferrocarril, s/n 22700 Jaca (Huesca) Tel.: 974 356 980 - Fax: 974 355 241 jacetania@adecuara.org http://www.adecuara.org

Bajo Aragón-Matarraña Avda. Aragón, 13 44641 Torrevelilla (Teruel) Tel.: 978 852 011 - Fax: 978-852403 bajoaragon-matarranya@omezyma.es http://www.omezyma.es

Bajo Martín y Andorra-Sierra de Arcos Asociación para el Desarrollo Integral del Bajo Martín y Andorra-Sierra de Arcos (Adibama) Avda. Zaragoza, 2 44540 Albalate del Arzobispo (Teruel) Tel. y fax: 978 812 177 adibama@adibama.es http://www.adibama.es

Campo de Belchite Asociación para el Desarrollo Rural Integral de la Comarca Campo de Belchite (Adecobel) C/ Constitución española de 1978, 12 50130 Belchite (Zaragoza) Tel. y fax: 976 830 104 info@adecobel.org http://www.adecobel.org

Cinco Villas Asociación para el Desarrollo y Fomento de las Cinco Villas (Adefo Cinco Villas) Sede principal, en Ejea: Paseo del Muro, 41, 1º A 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 677 272 - Fax: 976 677 311 Sede en Sos del Rey Católico: Plaza de la Villa, 1, 3º 50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza) Tel.: 978 888 447 adefo@adefo.com http://www.adefo.com

Comarca de Teruel Asociación para el Desarrollo Rural e Integral de la Comarca de Teruel (Adricte) C/ Temprado, 4, planta baja (Casa Doña Blanca) - 44001 Teruel Tel.: 978 611 724 - Fax: 978 609 754 adriteruel@hotmail.com http://adricte.deteruel.es

Cuencas Mineras

Mar de Aragón

Oﬁcina de Fomento y Desarrollo de las Cuencas Mineras (Ofycumi) Gimnasio Municipal 44770 Escucha (Teruel) Tel.: 978 757 740 - Fax: 978 757 755 ofycumi@ofycumi.es http://www.ofycumi.es

Centro para el Desarrollo de las Comarcas del Mar de Aragón (Cedemar) C/ Mayor, 10, bajos 50700 Caspe (Zaragoza) Tel.: 976 636 590 - Fax: 976 632 272 cedemar@cedemar.es http://www.cedemar.es

Gúdar-Javalambre y Maestrazgo Gúdar-Javalambre y Maestrazgo, Asociación de Desarrollo (Agujama) Sede de Gúdar-Javalambre: Plaza de la Villa, 1, 2ª pl. 44400 Mora de Rubielos (Teruel) Tel.: 978 807 126 - Fax: 978 807 127 leader@agujama.org http://www.agujama.org Sede de Maestrazgo: C/ Pueyo, 33 44556 Molinos (Teruel) Tel.: 978 849 709 - Fax: 978 849 714 leader@maestrazgo.org http://www.maestrazgo.org

Hoya de Huesca/Plana de Uesca Asociación para el Desarrollo Rural Comarcal de la Hoya de Huesca/Plana de Uesca (Adesho) Plaza Mayor, 1, 3ª planta 22160 Bolea (Huesca) Tel.: 974 272 274 - Fax: 974 272 569 adesho@adesho.org http://www.adesho.org

Los Monegros Monegros, Centro de Desarrollo (Ceder-Monegros) Avda. Ramón y Cajal, 7 22260 Grañén (Huesca) Tel.: 974 390 132 Fax: 974 391 079 ceder-monegros@monegros.net http://www.cedermonegros.org

Ribera Alta del Ebro Asociación para el Desarrollo de la Ribera Alta del Ebro (Adrae) C/ Mayor, 9 50650 Gallur (Zaragoza) Tel.: 976 864 894 - Fax: 976 864 068 info@adrae.es http://www.adrae.es

Sierra de Albarracín Asociación para el Desarrollo Rural Integral de la Sierra de Albarracín (Asiader) Carretera Comarcal A-1512, km. 44 44112 Tramacastilla (Teruel) Tel.: 978 706 198 - Fax: 978 706 201 asiader@asiader.org http://www.asiader.org

Sobrarbe y La Ribagorza Centro para el Desarrollo del Sobrarbe y la Ribagorza (Cedesor) Pza. Cabo Vila, s/n 22450 Campo (Huesca) Tel.: 974 550 137 - Fax: 974 550 246 info@sobrarberibagorza.es http://www.sobrarberibagorza.es

Somontano de Barbastro Centro de Desarrollo Integral del Somontano (Ceder Somontano) C/ Juan de Lanuza, 3 22300 Barbastro (Huesca) Tel.: 974 316 005 / 974 308 545 Fax: 974 306 058 palomafm@cedersomontano.com http://www.cedersomontano.com

Tierras del Jiloca y Gallocanta Asociación para el Desarrollo Rural Integral de las Tierras del Jiloca y Gallocanta (Adri Jiloca-Gallocanta) Sede de Calamocha: Avenida de Valencia, 3 44200 Calamocha (Teruel) Tel. y fax: 978 732 237 calamocha@adri.es Sede de Daroca: C/ Mayor, 116 Casa de la Comarca 50360 Daroca (Zaragoza) Tel. y fax: 976 801 286 daroca@adri.es / grus@adri.es Sede de Monreal: C/ Miguel Artigas, 22 44300 Monreal (Teruel) Tel. y fax: 978 863 676 monreal@adri.es http://www.adri.es

Zona Oriental de Huesca (Bajo Cinca-Cinca Medio-La Litera) Ceder Zona Oriental de Huesca Oficina delegada en el Bajo Cinca Plaza Mayor, 1, 2º 22234 Ballobar (Huesca) Tel.: 974 461 063 Fax: 974 461 542 Oficina delegada en el Cinca Medio Avda. del Pilar, 47, 2º 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 416 269 Fax: 974 402 724 Oficina delegada en La Litera Avda. Agustina de Aragón, 11, bajo 22540 Altorricón (Huesca) Tel.: 974 425 106 Fax: 974 425 090 gerente@cederoriental.com http://www.cederoriental.com

Tierras del Moncayo Asociación para el Desarrollo de las Tierras del Moncayo (Asomo) Apartado de Correos 99 50500 Tarazona (Zaragoza) (Oﬁcina en c/ Baltasar Gracián, 6) Tel.: 976 644 696 Fax: 976 643 198 moncayo@asomo.com http://www.asomo.com

Valdejalón-Campo de Cariñena Federación de Asociaciones para el Desarrollo Integral de Valdejalón y Campo de Cariñena (Fedivalca) C/ Escuelas, 4 50290 Épila (Zaragoza) Tel.: 976 817 308 Fax: 976 604 033 info@fedivalca.org http://www.fedivalca.org

RED ARAGONESA DE DESARROLLO RURAL C/ Antonio Agustín, 5 Bajo 50002 Zaragoza Tel.: 976 296 418 / 976 204 514 Fax: 976 390 301 radr@aragonrural.org coordinacion@aragonrural.org http://www.aragonrural.org

El proyecto de cooperación Pon Aragón en tu mesa es una iniciativa de las Asociaciones de Desarrollo Rural de Aragón que pretende dinamizar un sector muy relevante en la actividad económica del medio rural: el agroalimentario. El amplio tejido empresarial de este sector y su diversidad en nuestra región hacían necesario plasmar en un único soporte todas las empresas y empresari@s individuales ubicados en el entorno rural de Aragón, sirviendo como instrumento básico de difusión y consulta a profesionales de cualquier ámbito geográfico o económico que lo precisen. La Guía de Productores Agroalimentarios del medio rural de Aragón es un documento gratuito que puede solicitarse en cualquiera de las asociaciones de desarrollo rural de Aragón o descargarse en la web del proyecto www.ponaragonentumesa.com, donde además se pueden conocer y comunicar las novedades o modificaciones que pudieran producirse en este sector tan dinámico y estratégico para nuestros pueblos. Esta publicación está financiada a través del Programa Europeo LEADER 2007-2013, en el que participan el Gobierno de Aragón a través de la Consejería de Agricultura y Alimentación y la Unión Europea con cargo al FEADER.

www.ponaragonentumesa.com

Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: Europa invierte en las zonas rurales