5 minute read
Carta ao Leitor
OS AVANÇOS E AS TENDÊNCIAS DA TECNOLOGIA ELETROELETRÔNICA
A distorção harmônica e o projeto da instalação
MAURO SÉRGIO CRESTANI, Editor
Depois que, pela proliferação de caras não lineares, os harmônicos se tornaram importantes nas instalações elétricas (até a década de 1970 eles não eram um problema comum), muita gente debruçou-se sobre a busca de soluções para mitigação das distorções, filtros passivos e ativos e até verdadeiros sistemas de gerenciamento de harmônicas, agregando inteligência de controle.
Por outro lado, com o tempo ficou evidente que a abordagem teria de migrar da esfera exclusiva da remediação para a da prevenção. Isto é, a questão teria de ser trabalhada também na fase de projeto das instalações, com o dimensionamento adequado de equipamentos e componentes que são grandemente afetados pelos efeitos térmicos dessas distorções: dispositivos de manobra, transformadores, motores e, sempre lembrado quando se trata de instalações com harmônicos, o condutor de neutro dos circuitos de distribuição. Como, dada a circulação de correntes expressivas, nesses casos é grande o risco de sobrecarga térmica nesse condutor, sua seção deve ser selecionada adequadamente para evitar deterioração e incêndios.
Mas, qual seção especificar para o neutro em cada caso? E como quantificar adequadamente as distorções harmônicas em uma instalação que nem sequer existe e cujas cargas ainda não conhecemos? Mundialmente, as normas técnicas de instalações têm procurado responder a essa questão de diferentes maneiras, como relata em artigo desta edição Celso Luiz Pereira Mendes, consultor das revistas EM e FotoVolt da Aranda Editora, autor de inúmeros trabalhos técnicos, muitos dos quais publicados em nossas páginas e que, não raro, trazem contribuições valiosas às comissões de revisão de nossas normas de instalações. Desta vez, Celso Mendes examina as distintas abordagens das normas da ABNT, da IEC e da VDE alemã para o tratamento das correntes harmônicas no condutor neutro. Esses métodos procuram dar conta do problema de se prever a corrente no neutro, e, portanto, a seção do condutor. Uma boa medida, a nosso ver, no caso do projeto de prédios de escritórios, seria a adoção por aqui de um dos métodos dados na norma alemã, baseado em valores típicos de corrente absorvida por aparelhos de utilização comuns nesses ambientes, como computadores, copiadoras e lâmpadas LED. “Uma vez conhecida a distorção harmônica dessas correntes, podem ser dimensionadas, com boa aproximação, as seções correspondentes dos cabos”, assinala o autor.
Uma das principais fontes de harmônicos em instalações industriais, apontadas no referido artigo, são os inversores de frequência para acionamentos de velocidade variável. Mas a sobrecarga térmica sobre o condutor neutro ou transformadores e motores não é o único efeito adverso provocado por esses conversores . Um outro artigo desta edição examina a questão das altas correntes de fuga nos condutores de proteção devido aos harmônicos provocados pela alta frequência de chaveamento dos inversores. Para evitar ou compensar essas correntes, o artigo traz um conjunto de prescrições de normas, com limites nelas estabelecidos, e de métodos de aplicação prática, incluindo diversos tipos de filtros ― o artigo foi escrito na Alemanha, mas nossa edição tem o cuidado listar as normas brasileiras (as da ABNT e a NR-10) e da IEC equivalentes às DINVDE mencionadas. Seu autor defende enfaticamente que o condutor de proteção seja mantido o mais “limpo” possível, pois, “como o próprio nome expressa, (...) tem função de proteção, e não se destina ao escoamento de uma ‘salada de frequências espúrias’ ― que em geral tem origem na omissão, por questões de custo, de medidas para mitigar as correntes de fuga em acionamentos eletrônicos.”
Diretores: Edgard Laureano da Cunha Jr., José Roberto Gonçalves e José Rubens Alves de Souza (in memoriam)
REDAÇÃO
Editor: Mauro Sérgio Crestani (jornalista responsável – Reg. MTb. 19225) Redatora: Jucele Menezes dos Reis
PUBLICIDADE
Gerente comercial: Elcio Siqueira Cavalcanti Contatos: Eliane Giacomett eliane.giacomett@arandaeditora.com.br Ivete Lobo ivete.lobo@arandaeditora.com.br Tel. (11) 3824-5300
REPRESENTANTES BRASIL:
Interior de São Paulo e Rio de Janeiro: Guilherme Freitas de Carvalho – cel. (11) 98149-8896; guilherme.carvalho@arandaeditora.com.br Minas Gerais: Oswaldo Alípio Dias Christo – R. Wander Rodrigues de Lima, 82 - cj. 503; 30750-160 Belo Horizonte, MG; tel./fax (31) 3412-7031; cel. (31) 99975-7031; oadc@terra.com.br Paraná e Santa Catarina: Romildo Batista – Rua Carlos Dietzsch 541, cj 204, bl. E; 80330-000 Curitiba, PR; tel. (41) 3209-7500 / 3501-2489; cel. (41) 99728-3060; romildoparana@gmail.com Rio Grande do Sul: Maria José da Silva – tel. (11) 2157-0291; cel. (11) 981-799-661; maria.jose@arandaeditora.com.br
INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES:
China: Hangzhou Oversea Advertising – Mr. Weng Jie – 2-601 Huandong Gongyu, Hangzhou, Zhejiang 310004 (86-571) 8706-3843; fax: +1-928-752-6886 (retrievable worldwide); jweng@foxmail.com Germany: IMP InterMediaPartners – Mr. Sven Anacker Beyeroehde 14, 42389 Wuppertal tel.: +49 202 27169 13. fax: +49 202 27169 20 www.intermediapartners.de; sanacker@intermediapartners.de Italy:Quaini Pubblicità – Ms. Graziella Quaini – Via Meloria 7 –20148 Milan – tel.: +39 2 39216180, fax: +39 2 39217082 grquaini@tin.it Japan:Echo Japan Corporation – Mr. Ted Asoshina –Grande Maison Room 303; 2-2, Kudan-kita 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0073 – tel: +81-(0)3-3263-5065, fax: +81-(0)3-3234-2064 aso@echo-japan.co.jp Korea: JES Media International – Mr. Young-Seoh Chinn 2nd fl, Ana Building, 257-1, Myungil-Dong, Kandong-Gu Seoul 134-070 – tel: +82 2 481-3411, fax: +82 2 481-3414. jesmedia@unitel.co.kr Switzerland:Rico Dormann - Media Consultant Marketing Moosstrasse 7,CH-8803 Rüschlikon tel.: +41 44 720-8550, fax: +41 44 721-1474. dormann@rdormann.ch Taiwan: Worldwide Services Co. – Ms. P. Erin King 11F-2, No. 540 Wen Hsin Road, Section 1; Taichung, 408 tel.: +886 4 2325-1784, fax: +886 4 2325-2967. global@acw.com.tw UK (+Belgium, Denmark, Finland, Norway, Netherlands, Norway, Sweden):Mr. Edward J. Kania - Robert G Horsfield International Publishers – Daisy Bank, Chinley, Hig Peaks, Derbyshire SK23 6DA tel. +44 1663 750 242; mobile: +44 7974168188 ekania@btinternet.com USA:Ms. Fabiana Rezak – 12911 Joyce Lane – Merrick, NY 11566-5209 – tel. (516) 858-4327; fax (516) 868-0607; mobile: (516) 476-5568. arandausa@gmail.com
ADMINISTRAÇÃO
Diretor Administrativo: Edgard Laureano da Cunha Jr.
PRODUÇÃO
Sarah Esther Betti, Vanessa Cristina da Silva e Talita Silva.
CIRCULAÇÃO: Clayton Santos Delfino Tel.: (011) 3824-5300; csd@arandaeditora.com.br
SERVIÇOS
Impressão e acabamento: Ipsis Gráfica e Editora Distribuição: ACF - Ribeiro de Lima
TIRAGEM: 12 000 exemplares
ELETRICIDADE MODERNA, revista brasileira de eletricidade e eletrônica, é uma publicação mensal da Aranda Editora Técnica e Cultural Ltda.
Redação, publicidade, administração e corres pondência:
Alameda Olga, 315; 01155-900 São Paulo, SP - Brasil. Tel. + 55 (11) 3824-5300 em@arandaeditora.com.br – www.arandaeditora.com.br