Juan J. Nogueras de la Cruz - Fundador
Año 33 - Edición 1648
El exsecretario de Hacienda y autor del libro Crisis: al borde de la quiebra advierte que sin este mecanismo no será posible sacar al gobierno de la insolvencia.
Págs. 4-5
del 1ro. al 7 de julio de 2015
Festeja por lo alto
sus 150 años Pág. 23
Juan Agosto Alicea
Sin reestructuración no
hay solución Pág. 10
A la vista un comprador para el Hotel Pichi’s EL PERIODICO DE PONCE Y LA REGION SUR DE PUERTO RICO
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
2.
contenido
06.
Se intensifica lucha contra cenizas tóxicas
18.
Invita Villalba a sus Fiestas Patronales
37.
Semifinal BSN: crucial ganar en el Clemente
STAFF Juan J. Nogueras Soroeta Presidente Ana María Nogueras Soroeta Vicepresidenta Lucille de Jesús, Administradora Frances Díaz, Gerente de Ventas Alfonso León, Gerente de Producción Zulma Alvarado, Facturación y Cobro Carmen Ruiz, Contabilidad Nelly Colón, Ventas calle Villa William Fernández Mascaró, Representantes Ventas - Área Metro 787-717-2556 Omar Alfonso, Editor Todas las colaboraciones son bienvenidas, las mismas están sujetas a revisión y edición. No nos comprometemos a la publicación de material editorial no solicitado, ni a la devolución del mismo.
LaPerlaPR
LaPerlaPR
www.periodicolaperla.com
Entre las joyas de
Cabo Rojo Además del Faro Los Morrillos, la exótica Playuela y el pintoresco Puente de Piedra, el extremo suroeste de la isla ofrece a los visitantes otro paraje rico en colores, historia y fauna: las Salinas de Cabo Rojo. Págs. 16-17
76,500 ejemplares distribuidos casa por casa Impreso en
Parque Industrial Sabanetas 236 Ponce, Puerto Rico 00716-4401 787-842-5866 787-842-5867 Fax 787-842-5823 Calle Villa #165 A Ponce, Puerto Rico 00731 787-843-6685 Fax 787-844-0613 Cubriendo los pueblos de Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Yauco, Juana Díaz, Villalba, Santa Isabel, Salinas, Coamo y Guayama.
REPORTAJE
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
ESPECIAL
4.
Consumadas sus predicciones
Agosto Alicea: sin renegociación no hay salida a la crisis fiscal Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur
Una renegociación que reduzca significativamente el principal de la deuda pública será fundamental para impedir el colapso definitivo del aparato económico del país. Recortes, nuevos impuestos y pagos diferidos no lo lograrán, a juicio del exsecretario del Departamento de Hacienda y autor del libro Crisis: al borde de la quiebra, Juan Agosto Alicea. Sus declaraciones trascendieron a solo horas de que el Gobernador reconociera al diario estadounidense The New York Times que la deuda pública de $72 mil millones es “impagable”. Asimismo, coinciden con la publicación del informe de la economista y exdirectora gerencial del Fondo Monetario Internacional (FMI), Anne O. Krueger, quien calificó como “insostenible” el gasto público y el monumental servicio de la deuda de la isla. “El Gobernador ahora está aceptando algo que debió aceptar en enero de 2013, que estamos en
quiebra”, sentenció Agosto Alicea en entrevista con La Perla del Sur. “En vez de los parchos que hicieron, se debió establecer un plan de por lo menos cinco años para las futuras generaciones, no un plan para las futuras elecciones. Lamentablemente, se vino a dar cuenta cuando le derrotaron el IVA”, abundó. En entrevista pubicada por este semanario en febrero de 2012, Agosto Alicea alertó sobre la inminente debacle fiscal que ha llevado al Gobierno Central a la insolvencia. Asimismo, para enfrentar la crisis, recomendó alternativas para la reestructuración del modelo económico del país. Grecia o Detroit Ahora, en cambio, asegura que será necesario un recorte de entre 10 a 25 por ciento en el principal de la deuda pública (entre $7 mil millones y $18 mil millones), así como diferir pagos por al menos cinco años para lograr economías que se puedan reinvertir en iniciativas de desarrollo económico, capaces de despuntar la economía. “En Grecia trataron de resolver la crisis con présta-
mos, pero no cancelaron la deuda. ¿Por qué Detroit ya está afuera? Le descontaron $7 mil millones del principal (de un total de $18 mil millones)”, explicó. “Aquí es cómo se va a decidir si vamos a seguir la ruta de Detroit o terminamos como Grecia”. “Si lo hacemos (con descuento al principal), podremos salir más ligero del problema, pero si solamente vamos a atrasar pagos y quitar un chispito de interés, esto no va a cuadrar”, argumentó. Aunque se confesó optimista con que eventualmente el Congreso de los Estados Unidos aprobará incluir a Puerto Rico en la Ley de Quiebra federal, Agosto Alicea recomendó iniciar una negociación directa e inmediata con los bonistas, dirigida a lograr un acuerdo que permita reducir el principal y acelerar el proceso de recuperación. “Los bonistas saben que si se aprueba la Ley de Quiebras, van a coger un corte mucho más grande. Si se sientan a negociar, puede ser que pierdan un 20 por ciento en vez de un 50 por ciento”, dijo. Medidas drásticas Por otro lado, Agosto Alicea endosó varias de las
CIERRA OFICINA DEL
REGISTRO DEMOGRÁFICO El pasado martes, 30 de junio, cesó funciones la oficina del Registro Demográfico ubicada en el centro comercial Plaza del Caribe. Según anunció la directora estatal, Nancy Vega Ramos, sus servicios pasan desde este miércoles, 1 de julio, a la oficina Regional de Ponce, ubicada en el Centro de Rehabilitación Vocacional de la carretera PR-14. La misma operará de lunes a viernes de 7:30 de la mañana a 6:00 de la tarde y los sábados de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde. Para información adicional puede llamar al 787-960-5986 o 787-813-1557
Lcdo. Roberto L. Mateo USDC 227708 “Agencia para el Alivio de Deudas”
QUIEBRAS Orientación Gratis
• Capítulo 13 - Plan de pago según su situación económica • Capítulo 7 - Liquidación total de sus deudas • Atrasos AAA, AEE, ASUME, Deudas de Hacienda y IRS • Proteja su casa, auto y codeudor • Evite embargos y demandas • Paralice las gestiones de cobro • Planes de pago. La Quiebra puede ser tu solución. Llama hoy para orientación
tel. (787) 840-1212 Cel (787) 245-8244 2421 Paseo Perla del Sur - Ponce By Pass, Ponce Edif. Netsky marginal frente a Ponderosa
5.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Juan Agosto Alicea adelantó que hasta las estrategias de austeridad más drásticas, por si solas, son insuficientes para estabilizar la crisis a corto plazo.
QUIEBRAS
controversiales recomendaciones incluidas en el informe de Krueger, incluyendo la privatización de la generación de la energía eléctrica, buscar una exención al salario mínimo federal y reducir el subsidio a la Universidad de Puerto Rico. “La Autoridad de Energía Eléctrica no sale del hoyo si no entra a un nivel competitivo en la generación”, insistió. “La Universidad de Puerto Rico retrata la situación del Gobierno Central. La universidad tiene que apretarse la correa y bregar con el cierre de recintos”, afirmó. Agosto Alicea también concordó con la creación de una Junta Financiera, similar a la que fue creada para la crisis fiscal en la ciudad de Nueva York, como mecanismo para establecer una disciplina presupuestaria. Asimismo, destacó la necesidad de iniciar una restructuración completa del plan de salud del gobierno. “En estos momentos, no se puede dirigir el país pensando en los votos de los maestros o en los votos de los pensionados”, declaró. “Los que estamos aquí ya fracasamos”. “El gobierno, los políticos, la empresa privada y los electores que tomamos unas decisiones ridículas en las elecciones de forma continua, a lo largo de los años, tenemos que decidir si vamos a dejar a las futuras generaciones un país quebrado”, puntualizó.
En febrero de 2012, Agosto Alicea alertó sobre la inminente debacle fiscal que ha llevado al Gobierno Central a la insolvencia. (Fotos archivo)
SINTONICE LOS SÁBADOS DE 9 A 10 AM EN WKAQ 580 AM CONSEJOS LEGALES SOBRE QUIEBRAS
•ORIENTACIÓN GRATIS Y CONFIDENCIAL POR EL ABOGADO • PROTEJA SU CASA Y AUTO • ELIMINE DEUDAS • DETENGA SUBASTAS Y EMBARGOS • EVITE DEMANDA
Lcdo. Carlos J. Teissonniere Rodríguez AGENCIA PARA EL ALIVIO DE DEUDAS Trabajamos deudas con Asume, Hacienda y el I.R.S. Hacemos Actas del Hogar Seguro ¡CONSULTAS GRATIS!
787.841.8027 AVE. LAS AMÉRICAS #1883, PONCE
“ La Ley de Quiebras es para que personas honestas como usted se puedan reorganizar económicamente”
s
LOCALES
6.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Alcaldía, vecinos y ecologistas:
Consolidan la resistencia civil contra del depósito de cenizas tóxicas
Debt Relief Agency Agencia para el relevo de deudas bajo la Ley de Quiebras
# #
cremAciones
#
AlertA con los pre-Arreglos funerArios
estamos en la carr. #132 frente al parque paquito montaner • ponce
No se dejeN coNfuNdir coN Los pre-arregLos fuNeraLes. No pagueN iNtereses por uNos servicios que No Le haN sido briNdados todavía. planificamos nuestras vidas, para no dejarle problemas a la familia. si desea un pre-arreglo funeral visite la funeraria rodox una empresa netamente puertorriqueña, que no le cobra intereses ni cargos. de tener problemas en visitarnos, llame y le visitaremos para ayudarlo. Le honramos el contrato no importa el tiempo transcurrido. no permitA que lo entierren los de AfuerA, que lo eNtierre fuNeraria rodox coN seNtimieNtos y orguLLo boricua.
#
ORIENTACIÓN GRATUITA
#
La única funeraria diseñada y construida para esos fines.
teLs. (787) 844-1825 • (787) 844-1720
#
Lunes a viernes 8:00 - 5:00 PM / Sábados - Atenderemos por cita previa
#
#
7313 Edificio Fullana Calle Ramón Power, Ponce, Puerto Rico * (787) 840-5976 * (787) 843-3393 * (787) 607-5421 (Celular)
* Atrasos AEE / AAA * Proteja su codeudor * Evite Embargos * Multas de Tránsito * Acta Hogar Seguro
#
Rodox Memorial, Inc.
#
CASOS CIVILES & NOTARÍA
CAPÍTULO 13 * Atrasos de Hipoteca / Auto * Atrasos de Pensión Alimentaria * Plan de Pagos según su capacidad económica CAPÍTULO 7 - Liquidación Total de Deudas
#
#
QUIEBRAS
#
#
Colegiado Número 8579 - USDC 131911 - RUA 7230
#
#
LCDO. FRANCISCO I. CERVONI HERNÁNDEZ
Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa Encarnación. “Miembros de la comunidad han tenido que sacrificar su seguridad para denunciar, investigar y conseguir la prueba fehaciente de que se está cometiendo este crimen ambiental”, agregó. El también presidente del Comité Pro Bosque Seco Ventanas-Verraco en Guayanilla anunció que la comunidad celebrará una manifestación masiva en repudio al depósito de las cenizas el miércoles, 1 de julio en la entrada al vertedero. “La empresa EC Waste no ha tenido ningún tipo de consideración con esta comunidad”, denunció Sáez Cintrón. “Ellos podrán tener el permiso de una agencia reguladora corrupta, pero el permiso de la comunidad no lo tienen”. ¿Obstrucción o intimidación? Por otra parte, el pasado martes, 23 de junio la empresa EC Waste radicó una querella contra José Manuel Díaz Pérez y Jimmy Borrero, portavoces de la comunidad y del Comité Pro Salud, Desarrollo y
#
Los esfuerzos de residentes y grupos ecológicos por impedir el depósito de cenizas tóxicas en el vertedero de Peñuelas se han intensificado con nuevos encontronazos, la radicación de mociones judiciales y el establecimiento de un campamento permanente de desobediencia civil. En el más reciente capítulo de la lucha que han encabezado vecinos de los sectores Tallaboa Encarnación y Seboruco, ahora la empresa EC Waste insiste en acoger las descartadas cenizas de carbón de la planta cogeneradora AES en Guayama, aun en contra de prohibiciones municipales. Como ocurrió en la madrugada del pasado viernes, 26 de junio, hasta el alcalde de Peñuelas, Walter Torres Maldonado, ordenó que maquinaria pesada del Municipio impidiera la entrada de otra caravana de camiones con cenizas al área del vertedero y se
cumpliera así con la ordenanza municipal Número 13. Ese mismo día la Policía de Puerto Rico aumentó significativamente su presencia en el lugar, estableciendo un centro de operaciones, desplegando más de una decena de patrullas y motoras, y asignando más de una treintena de agentes estatales de Peñuelas y Guayanilla. Días antes, integrantes del Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa Encarnación establecieron un campamento permanente de desobediencia civil. “La compañía (EC Waste) está provocando toda esta situación. Saben que existe una ordenanza municipal vigente, saben que no le vamos a permitir la entrada de los camiones y aun así, insisten en traerlos”, sentenció Torres Maldonado en un aparte con La Perla del Sur. “Son responsables por lo que pase”. “Aquí vemos nuevamente cómo es la comunidad la que tiene que levantar su voz de protesta”, dijo por su parte José Sáez Cintrón, portavoz del Comité Pro
#
Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur
7.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
El pasado jueves, los manifestantes lograron que una veintena de camiones no descargara cenizas en el lugar.
en el vertedero de Peñuelas Ambiente de Tallaboa Encarnación, por alegadamente obstruir las labores de depósito en el vertedero municipal. Por ello, ambos manifestantes fueron emplazados y tendrán que acudir a una vista judicial el viernes, 3 de julio a las 9:00 de la mañana en la Sala 601 del Tribunal de Ponce. “Al emplazar a los compañeros que están dirigiendo el movimiento, se le prohíbe su permanencia aquí so pena de desacato. Aquí se les está tratando de coartar el derecho a la libre expresión”, argumentó Sáez Cintrón, quien aseguró que un colectivo de la comunidad se presentará a la vista en apoyo a los implicados. “Es un acto de intimidación”, dijo también el alcalde peñolano. “Aquí no puede haber obstrucción, porque lo único que se está buscando es que se cumpla con una ordenanza municipal existente que hasta el momento no ha sido revocada”. Torres Maldonado además catalogó como “ridículo” un recurso judicial radicado la semana pasada por EC Waste, solicitando auxilio al tribunal para depositar cenizas en el vertedero municipal. En respuesta, el Gobierno Municipal radicó su propio interdicto el pasado viernes para que se ordene de inmediato un cese y desista al depósito del residuo tóxico de carbón en su municipio. La Ordenanza Municipal número 13 del 2013 prohíbe el depósito -o uso como relleno- de cenizas de carbón en toda la jurisdicción de Peñuelas. Aunque
la directriz fue validada por el Tribunal de Primera Instancia de Ponce, la misma fue posteriormente invalidada por el Tribunal de Apelaciones. La controversia ahora se encuentra ante la consideración del Tribunal Supremo de Puerto Rico. Abandonados por las agencias Por último, Sáez Cintrón fue enfático en su condena al desempeño de varias agencias gubernamentales, al no poner en vigor los reglamentos y no asumir posturas proactivas a la hora de fiscalizar a EC Waste. “Lamentamos a sobremanera la falta de actividad y acción de agencias gubernamentales como la Junta de Calidad Ambiental, el Departamento de Recursos Naturales y demás dependencias reglamentadoras que no se han presentado aquí”, sostuvo. “Ante la inacción, la falta de compromiso y voluntad para defender a su gente, entendemos que el gobierno le ha fallado a la comunidad”, continuó. “Ninguna de las agencias de gobierno ha venido a defender los derechos de esta comunidad”. “Estamos viendo el mismo patrón que hubo con el Gasoducto. Las comunidades han sido olvidadas y marginadas. No ha tenido una voz en el gobierno que lo represente verdaderamente”, concluyó. “La compañía (EC Waste) está provocando toda esta situación. Saben que existe una ordenanza municipal vigente, saben que no le vamos a permitir la entrada de los camiones y aun así, insisten en traerlos”, sentenció el alcalde Walter Torres Maldonado. “Son responsables por lo que pase”.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
8.
9.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
s
LOCALES
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
10.
En Guayanilla:
Negocian con Metro Pavia Health System la venta del Hotel Pichi’s El anuncio oficial podría concretarse dentro de “dos o tres semanas”.
Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur De no surgir imprevistos, en las próximas semanas se completará la venta del Pichi’s Hotel Convention Center de Guayanilla a la corporación Metro Pavia Health System. Como indicaron fuentes de entero crédito a La Perla del Sur, la transacción comercial se encuentra en su etapa final, por lo que un anuncio oficial podría concretarse dentro de “dos o tres semanas”. Aun cuando el Pichi’s sea adquirido por una empresa hospitalaria, la instalación continuará operando como hospedería, trascendió además a este semanario. El Pichi’s Hotel Convention Center cuenta con 136 habitaciones y está ubicado a un costado de las carreteras PR-2 y PR-127. Se originó como un parador en la década de 1990 y al cierre del 2009 completó una expansión de $27 millones. No obstante, en agosto de 2011 se acogió a la Ley
de Quiebras. En ese periodo, el Boletín de Puerto Rico confirmó que el Pichi’s adeudaba $34.9 millones a sus acreedores, de los cuales $30.4 millones correspondían al Banco Popular. La Perla del Sur solicitó entrevista con la gerencia del Pichi’s y Metro Pavia Health System, pero ambos declinaron ofrecer detalles sobre el proceso de negociación. Esperanzado No obstante, tanto las negociaciones como la expectativa para que el hotel continúe operando fueron confirmadas a La Perla del Sur por el alcalde interino de Guayanilla, Pablo González Quiñones. “Son facilidades bien importantes para el turismo de nuestra ciudad y estamos sumamente contentos con la posibilidad de que continúe operando”, sostuvo. El alcalde interino además se expresó esperanzado de que en su próxima etapa el casino del Pichi’s pueda reiniciar operaciones. El casino de 14 mil pies cuadrados contaba con alrededor de 300 máquinas tragamonedas y mesas de juego. “La información que tengo es que probablemente reabra nuevamente”, agregó González Quiñones.
La instalación continuará operando como hospedería, trascendió además a este semanario.
11.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
12.
13.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Lunes, 22 de junio
• El Comité de Descolonización de la ONU aprobó una resolución que reitera el llamado a la Asamblea General a analizar de forma más amplia el caso de Puerto Rico y a pronunciarse “lo antes posible” sobre su libre determinación.
Martes, 23 de junio
• Se reportó un robo en el Hogar Santa Marta, ubicado en el barrio Sabanetas en Ponce. De acuerdo al informe preliminar de la Policía, alguien se apropió de 80 pies de tubería de cobre.
Miércoles, 24 de junio
• Durante su ponencia ante el subcomité de Asuntos Insulares de la Cámara de Representantes federal, el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá declaró que el gobierno de Estados Unidos tiene culpa en la crisis fiscal de Puerto Rico. • Un escalamiento se reportó en horas de la mañana en la Escuela Elemental Juan Morell Campos de Ponce. Entre los artículos hurtados se encuentran dos computadoras, un televisor de 32 pulgadas con DVD integrado, una nevera pequeña y una impresora.
Jueves, 25 de junio
• Se radicaron cargos por negligencia contra Jomari Bocachica Colón y Jomaris Rivera Flores, ambas empleadas en un centro de cuido infantil en Juana Díaz. El pasado 17 de junio se reportó la muerte en el lugar de un infante de tres meses. • Un guardia de seguridad en la Escuela Intermedia Jardines de Ponce fue víctima de un asalto, informó la Policía. Según se supo, dos individuos armados llegaron al lugar y mediante amenaza e intimidación lo despojaron de su cartera y un teléfono celular.
RESUMEN DE
LA SEMANA
El viernes, 26 de junio el Tribunal Supremo de Estados Unidos declaró inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo.
• El Senado aprobó un proyecto de ley que permitiría que corporaciones públicas inviertan -durante el próximo año fiscal- en pagarés en anticipación de contribuciones e ingresos emitidos por el gobierno.
Viernes, 26 de junio
• El secretario de Justicia, César Miranda, celebró la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos que declaró inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. Miranda dijo que la nueva jurisprudencia elimina el artículo 68 del Código Civil de Puerto Rico de 1930, que definió el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer. • El gobernador Alejandro García Padilla firmó una orden ejecutiva ordenando a todas las agencias a tomar las medidas necesarias para garantizar el trato igualitario a los matrimonios entre personas del mismo sexo, en conformidad con lo resuelto por el Tribunal Supremo de Estados Unidos. • El Tribunal Diocesano de la Iglesia Católica anunció que se completó la primera fase del proceso para solicitar a El Vaticano la beatificación de Madre Dominga Guzmán, fundadora de la congregación Hermanas Dominicas de Fátima. • Desconocidos hurtaron más de $20 mil en efectivo durante un robo domiciliario reportado en el barrio Vegas de Yauco. Agentes adscritos a la División de Delitos contra la Propiedad de Ponce se hicieron cargo de la investigación.
Sábado, 27 de junio
• Trascendió que el Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) determinó que no procede la solicitud de investigación que el alcalde de Guánica, Santos Seda, radicó contra el exalcalde y hoy senador Martín Vargas Morales. En su denuncia, Seda alegó
que Vargas Morales mal utilizó fondos públicos y usó indebidamente la tarjeta de crédito municipal. • Julio Figueroa, de 27 años de edad y residente del municipio de Juana Díaz, resultó herido de bala mientras se encontraba como pasajero en un auto en la carretera PR-132 en Ponce. Según indicó la víctima, un desconocido le hizo el disparo desde un vehículo en movimiento. Figueroa se encuentra en condición estable.
Domingo, 28 de junio
• En una entrevista con el diario The New York Times, el gobernador Alejandro García Padilla afirmó que la deuda pública de Puerto Rico es “impagable” y que la isla buscará diferir pagos mientras negocia con acreedores. • Un hombre de 24 años de edad fue arrestado en horas de la tarde en un área boscosa adyacente al complejo carcelario Ponce Principal y 676. Al arrestado se le ocupó drogas, jeringuillas, celulares, cargadores, encendedores y navajas. • El gobernador García Padilla citó a una reunión, el lunes 29 de junio, a legisladores y alcaldes para discutir el cuadro fiscal del país. • Una mujer de 38 años de edad, identificada como Vanesa Colón Velázquez, se privó de la vida al ahorcarse en el dormitorio de su residencia en la barriada Clausell de Ponce.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
DESDE LA
14.
MONTAÑA
¿Lograremos seguridad hídrica? Por Arturo Massol Deyá Tenemos que Especial para La Perla del Sur reconocer nuestra infraestructura verde Como si el país no tuviera suficientes crisis que atene identificar aquellas zonas que requieren der, súmele ahora la del agua. Los efectos nefastos restauración. del cambio climático, inducidos principalmente por las
Columna completa en periodicolaperla.com.
actividades industriales de países desarrollados, llegaron para quedarse. Hace tiempo que suenan las campanas, pero todavía hay países, funcionarios, ejecutivos de empresas y gente que se empecina en mirar para el otro lado. Otros lo hacen echando culpas sueltas, incluyendo a un Dios que nos castiga y a quien hay que temerle. Pero no hay peor ironía que la de los daños auto infligidos, esos que provocamos por la pobre planificación y el mal uso de los recursos naturales. ¿Por qué poco a poco destruimos las cuencas hidrográficas que abastecen nuestros embalses y luego pretendemos tener agua infinita? Sí, hay déficit de lluvia pero, sufrir racionamiento de agua en tiempos de sequía moderada refleja el grado de deterioro de nuestra infraestructura. ¿Cómo sería si tuviéramos que enfrentar una sequía extrema como las que se predicen cada vez con más frecuencia? Pregúntele a quienes se sirven del embalse Carraízo, un calvario. Por lo pronto, agradecemos al bosque El Yunque que aún mantiene cierto caudal mínimo, paliativo para muchos. Sí, ahora nos damos cuenta del problema pero, por varios años consecutivos de poca lluvia en la mitad este de nuestra isla, ha sido ese -uno de nuestros emblemáticos bosques- el que ha amortiguando el duro golpe de estos tiempos de escasez. Las cicatrices de esta larga batalla ya se expresan en sus ríos con mucho menos agua, pero el bosque sigue allí y, así, la posibilidad de vida para la región. Igual que sufre la sociedad por el racionamiento del agua, el riesgo al desarrollo económico es muy peligroso. No sé que hace una empresa biotecnológica ubicada en Juncos cuando le suben el costo de la luz o cuando el Gobierno decide imponer una contribución nacional. Por lo pronto, están allí y opciones existen para manejar esas variables. Lo que sí me pregunto es qué hará esa compañía o cualquier industria farmacéutica si le informan que no hay agua para manufactura, que el Gobierno no puede garantizar que llueva y que, para su seguridad hídrica, la cuenca tiene una pobre cobertura boscosa. Esa deficiencia podría ser la clave de recoger las maletas e irse sin mayor contemplación. ¿Entonces qué? ¿Cómo logramos la seguridad hídrica? Primero, tenemos que reconocer nuestra verdadera infraestructura verde e identificar aquellas zonas que requieren restauración. Por ejemplo, las cuencas de Carraízo y La Plata apenas cuentan con 35 y 37 por ciento de cobertura boscosa. Eso las hace muy vulnerables. ¿Podremos aspirar a devolverle un mínimo de 50 por ciento de cobertura boscosa en esa búsqueda de
15.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
No hay peor ironía que la de los daños auto infligidos, esos que provocamos por la pobre planificación y el mal uso de los recursos naturales. ¿Por qué poco a poco destruimos las cuencas hidrográficas que abastecen nuestros embalses y luego pretendemos tener agua infinita?
seguridad hídrica? Esto podría ser una meta inmediata para ofrecer ciertas nuevas garantías a la gente y a las actividades económicas que se desarrollan en esa parte de la Isla. Aspirar a mayor cobertura boscosa tiene el otro beneficio de reducir la sedimentación de los embalses. Dragar para aumentar su capacidad de almacenaje se convierte entonces en una acción complementaria. Dragar sin proteger la cuenca es una mala inversión, tiene que ir en conjunto a esa mirada a nivel de paisaje de la región. Por supuesto, proteger las cuencas hidrográficas saludables de la mitad oeste del país es también fundamental. Esas están subsidiando con agua a la
Para su beneficio el Bufete
COLLAZO & ROSARIO anuncia la inclusión del servicio de
QUIEBRAS
por la LCDA. ALEXANDRA ROSARIO MORELL
Consultas GRATIS
en este y todos nuestros servicios
787.594.0497 787.449.0310
zona metropolitana. Reproponer, como hacen algunos economistas, gasoductos o la minería por los nacimientos principales de nuestros ríos en la Cordillera son pensamientos verdaderamente suicidas. Por otro lado, echarle la culpa a la gente del problema cuando se pierde más de la mitad del agua que se potabiliza de nuestros ríos y embalses representa otro carimbo de injusticia. El Gobierno no puede garantizarnos que lloverá donde ellos quieren para llevarle agua a usted, pero nosotros podemos romper las dependencias. Nos hace libres. (El autor es doctor en Biología, catedrático de la UPR, director asociado de Casa Pueblo y columnista de La Perla del Sur)
[[GENTE]
GENTE] explora
16. 16.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Paisaje de oro
en las Salinas de Cabo Rojo
Desde lo alto del mirador del Centro Interpretativo de las Salinas, el biólogo Heriberto Irizarry muestra a los visitantes los estanques donde 504 años atrás se estableció la industria más antigua de Puerto Rico. (Fotos: Florentino Velázquez)
Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur Para quienes este verano se quedan en suelo borincano, al igual que para los incansables exploradores del turismo interno, “El Turistólogo” Héctor Luis Sánchez Martínez presenta desde esta semana un escogido de sus destinos preferidos en la zona suroeste del país. Entre ellos, sobresalen el Bosque de Piedra en Juana Díaz, la isla de Caja de Muerto y el Fortín Caprón de Guánica. “Son valores borincanos que todo puertorriqueño debe conocer. Son tesoros que están cerca de nosotros, únicos e irrepetibles, capaces de proveer el esparcimiento del espíritu y una experiencia única”, destacó el Turistólogo. A esta lista, El Turistólogo agregó el Centro Interpretativo de las Salinas en Cabo Rojo, destino desde el cual La Perla del Sur da inicio esta semana a la serie especial de reportajes que presentará durante este mes de julio. Para llegar, basta con pasear por la carretera PR301 en dirección al Faro de Cabo Rojo y detenerse frente a una llamativa torre de información construida en madera, desde donde se aprecia un indescriptible mar de sal y colores.
El lugar es una joya repleta de aventura e historia, pues sus orígenes se remontan al 25 de julio del 1511, cuando a través de un decreto de la reina Isabel de España se estableció la industria más antigua de Puerto Rico. De hecho, como para esa época la sal era un bien de intercambio comercial al que se le llamó “oro blanco”, de ahí el mundo acuñó la palabra “salario”. En la actualidad, este espacio es una reserva federal que pertenece a la agencia Fish and Wildlife Service y comprende cerca de 1,940 cuerdas de terreno. “Aquí se puede aprender y divertirse descubriendo aves, vegetación, mariposas y otras sorpresas que nos provee la naturaleza. Además se puede apreciar la producción de sal que tiene más de 500 años de operación comercial”, destacó el biólogo Heriberto Irizarry Camacho, representante del Comité Caborrojeño Pro Salud y Ambiente. Rescate ciudadano Precisamente, este fue el grupo comunitario que logró salvar el único espacio con esta combinación de características naturales existente en la isla. Y desde hace 11 años se dedican de manera voluntaria a comanejar e interpretar el lugar, mediante recorridos guiados a miles de personas que los visitan anualmente. “Esta zona contiene seis ecosistemas desde la
costa hacia tierra adentro, entre estos arrecifes de coral, praderas de yerbas marinas, bosque de mangle, lagunas marinas, lagunas hipersalinas y un bosque seco subtropical”, añadió Irizarry Camacho. Al subir hasta el tope del mirador podrá apreciar la Sierra Bermeja, la auténtica Bahía Sucia -que comunmente se confunde con la codiciada Playuela- y una veintena de piscinas donde se encuentran los depósitos de sal. Y a simple vista quedará embelesado por la forma en que la naturaleza y el sol crean espejos de mar, de intensos rosados y azules, producto de la cristalización de la sal. “Esas lagunas hipersalinas tienen más salinidad de lo que tiene el mar. En este caso es provocado porque el agua se deja allí para producir sal. El sol empieza a evaporar el agua y queda la sal”, explicó Irizarry Camacho a varias niñas escuchas de la Tropa 447 de Barceloneta. Al descender de la torre podrá observar, tocar y hasta fotografiarse junto a las enormes montañas de sal del lugar o los camiones revestidos de madera que se utilizan para su transporte, ya que el mineral ha oxidado gran parte del mismo. “Hace más de 500 años, cientos de personas vivían de salitral y se necesitaban alrededor de 800 personas para hacer el trabajo a mano. Imagínese
17.17.
Aquí también hay un museo con la historia de esta industria y datos sobre la flora y fauna del lugar.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
El lugar es una joya repleta de aventura e historia, ya que sus orígenes se remontan al 25 de julio del 1511. A simple vista quedará embelesado por la forma en que la naturaleza y el sol crean espejos de mar, de intensos rosados y azules, producto de la cristalización de la sal.
cómo era estar ahí con un ardiente sol sobre 100 grados de temperatura, obreros descalzos y sin camisa, recogiendo sal”, mencionó por su parte el maestro retirado Ángel Ruiz Miranda, voluntario de la organización comunitaria. “Ahora con equipo pesado y par de docenas de trabajadores es suficiente”, resumió al observar los camiones de madera. Más que oro blanco Durante la visita al centro también puede recorrer junto al guía un parcho del bosque seco subtropical, compuesto por cactus, plantas de algodón y organismos como lagartijos, iguanas, cangrejos ermitaños y jueyes, entre otros. “La mayoría son aves y entre las endémicas están la reinita mariposera y la mariquita. Las demás son aves migratorias como las viudas, distintos tipos de playeros y nos visitan aproximadamente 118 especies de aves diferentes en época de Navidad”, dijo el biólogo sobre el lugar donde se han divisado hasta flamingos. Además, hay un museo que contiene la historia sobre esta industria y una explicación sobre la variedad de animales y plantas que encontrará en el lugar. Entre los recorridos disponibles se encuentra
una caminata por el bosque -con duración de una hora- que incluye la descripción de flora y fauna, información de los ecosistemas, visita a la torre de observación con explicación sobre la historia y proceso de extracción de las salinas y un documental sobre las aves de refugio. Otra de las caminatas lo llevará hasta el Camino a Punta Águila que comprende el Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo e incluye la observación de un islote donde habitan las aves marinas. Este recorrido dura dos horas y en él también puede apreciar desde el bosque seco, hasta manglares, pradera de yerbas marinas y los arrecifes de coral. Uno de los aspectos que debe tener presente al visitar las Salinas de Cabo Rojo es su ambiente costero, por lo que debe llevar bastante agua e ir en ropa cómoda. Y aunque la experiencia es libre de costo, las visitas guiadas conllevan un donativo, para lo cual deberá reservar su espacio llamando al 787-254-0115 o el 787-851-2999. Y al finalizar su visita, de seguro querrá disfrutar de las famosas playas de este municipio costero, entre las cuales puede escoger el Balneario de Boquerón, Buyé, Combate y la Playuela, esta última, siempre y cuando el acarreo del lugar lo permita.
Ángel Ruiz
[GENTE]
18.18.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
A punto Villalba para sus
Fiestas Patronales Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur
Es un género musical que define la idiosincrasia puertorriqueña, con medio siglo de historia y miles de contagiosos temas. Por eso, a nadie extraña que la salsa plante su ritmo dondequiera que va. Y por eso Villalba le dedica a este género sus tradicionales Fiestas de Pueblo, las que arrancan el miércoles, 8 de julio y se extienden hasta el domingo 12 en la Plaza de Festivales. Hasta allí llegarán Ismael Miranda, Charlie Aponte y Willie Rosario con un repertorio de contagiosos éxitos. Además habrá trovadores, espectáculos para niños, kioscos con comida típica y un desfile de intérpretes con variedad de propuestas musicales. El calendario de festejos iniciará el miércoles a las 8:00 de la noche con el grupo Stere0 4, seguido de Yibaró y Lími-T 21. Para el jueves sonará en tarima la música de Reinaldo a las 7:30 de la noche. Luego subirá KG-2 y el excantante del Gran Combo, Charlie Aponte. El viernes a las 9:00 de la noche tocará la orquesta Tentación, seguido por Christian Daniel, intérprete del
tema “Me vuelvo un cobarde” y a medianoche “El niño bonito de la salsa”, Ismael Miranda. Pero esto no acaba así, ya que el sábado dedicarán un espacio para los niños con el Show Mágico de Frozen y El Trotamundos, a las 2:00 y 3:30 de la tarde, respectivamente. Y justo a las 8:30 de la noche habrá otro maratón de buena música con el Grupo Huracán, Willie Rosario y Manny Manuel. Las fiestas en honor a la Virgen del Carmen continuarán el domingo, 12 de julio a las 2:00 de la tarde con un Encuentro de Trovadores, a las 6:30 de la tarde estará Víctor Santiago y cerrarán con Pirulo y la Tribu. Según el alcalde Luis Javier Hernández, se asignarán al lugar medio centenar de policías estatales y municipales con rondas preventivas, detectores de metales y tres torres elevadas. “Tendremos la colaboración del Municipio de Cayey que nos proporcionará las tres torres de seguridad. Además, durante los cinco días estarán en servicio 16 agentes de la Policía Estatal que se unirán a nuestros 34 policías municipales”, destacó Hernández Ortiz.
Ismael Miranda, Charlie Aponte y Willie Rosario figuran entre los artistas invitados.
[GENTE] eventos
BAJE EL CONSUMO DE LUZ COMPRE UN AIRE INVERTER MARCA FUJITSU UNIDAD CERTIFICADA HASTA 33.0 EFICIENCIA.
787-647-5597
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
19.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
[GENTE]
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
20.
21.21.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
La nueva edición del Festival Nacional de la Hamaca se dedica al cantautor Antonio Cabán Vale, El Topo.
Invita San
Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur
Sebastián a junte de hamaqueros y poetas
Ellos hilvanan sus talentos inspirados en el amor patrio. Y ahora se juntan para presentar sus creaciones durante el Trigésimo Quinto Festival Nacional de la Hamaca, a celebrarse del viernes 3 al domingo, 5 de julio en el estacionamiento del parque Juan José “Tití” Beníquez, ubicado en la carretera PR-111 de San Sebastián. Allí estarán sobre 200 artesanos con exhibiciones, demostraciones y talleres para niños, como homenaje a los hacedores del antiguo arte de las camas colgantes. Durante la festividad habrá manifestaciones musicales de plena, bomba, trova y décima. Además, se reconocerá la aportación cultural del cantautor mocano Antonio “El Topo” Cabán Vale, al igual que el de los jóvenes artesanos de la escuela Segunda Unidad Maximino Salas del barrio Juncal de San
Sebastián. El festival comenzará el viernes las 3:00 de la tarde con la música de Gary Aquino en serenata a los artesanos y desde las 8:00 de la noche sonará la música de “El Topo” con Flor de Viento y Adeán Cabán, seguido por Rique Colón. Para el sábado a la 1:00 de la tarde tocará la Fénix Steel Band, Luz Celenia Tirado con Niños Trovadores, Plenasón y desde las 6:00 de la tarde estará el grupo Así Somos, Son de Barrio y la Banda Acústica Rodante. Pero eso no es todo. Ese mismo día, desde la 1:00 de la tarde, el público podrá participar en el tejido de la “hamaca más grande del mundo”, proyecto iniciado en el 2010. La hamaca gigante “Mientras los visitantes participan en el tejido de la hamaca gigante, en otra área estarán el escultor
pepiniano Omar Ortiz y el artesano isabelino Isaac Laboy Montezuma quienes realizarán un homenaje a Oscar López Rivera mediante una escultura y tallado de madera”, anunció la Casa Pepiniana de la Cultura en un comunicado de prensa. Esa misma tarde, de 4:00 a 6:00, se realizará el Tercer Encuentro Nacional de Poetas en el Coliseo Luis Aymat Cardona de San Sebastián, momento en el que una docena de poetas presentarán sus proyectos literarios. Y el domingo desde las 11:00 de la mañana, tendrán tremendo Rumbón de Plena, seguido por el Circo de Puerto Rico y el derroche musical de Patria y Cultura a las 2:00 de la tarde. Desde las 3:30 de la tarde estarán los Parranderos de Loíza, Mapeyé y cerca de las 8:30 de la noche cantará Plena Libre, grupo que culminará el tributo a los hamaqueros del país.
[[GENTE GENTE]] eventos
22.22.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
“Caminando por mi pueblo” vuelve a las calles de la Villa de San Blas desde el martes, 7 de julio.
Llevan esperanza a
los coameños con cáncer
Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur
Caminarán a beneficio de las personas con cáncer, sin importar extender sus pasos por los barrios y comunidades de la Villa de San Blas. Y aunque el sol, el calor y el cansancio los agote, la organización filantrópica “Caminando por mi pueblo” continuará con la encomienda iniciada hace siete años para ayudar a quienes necesitan una mano amiga para enfrentar su enfermedad. Este ejército de caminantes realizará su recorrido en Coamo desde el martes 7 al sábado, 11 de julio, tiempo en el que intentarán tocar los corazones de sus compueblanos. “El martes 7 comenzaremos recorriendo el barrio Cuyón, el miércoles el barrio Palmarejo, el jueves estaremos en las urbanizaciones Coamo Gardens, Valle Arriba, Valle Abajo y el viernes en la comunidad Las Flores, comenzando cada día a las 6:00 de la tarde”,
destacó el fundador de la entidad, Edgar Zayas Colón. “El sábado 11 vamos a estar en la calle Baldorioty, esquina Bobby Capó en el casco urbano de Coamo a las 9:00 de la mañana con música en vivo, transmisión radial a través de WCPR 1450 AM, y a las 6:00 de la tarde estaremos en el barrio Los Llanos, que es el barrio de más población”, señaló el también locutor radial. Al esfuerzo se unirán organizaciones cívicas, líderes comunitarios, servidores públicos, estudiantes y ciudadanos en general. “Es un movimiento de pueblo y una interacción necesaria con el pueblo. Nosotros comenzamos con la intensión de dar una ayuda inmediata a pacientes de cáncer y darle una ayuda a varias de las entidades sin fines de lucro de nuestro pueblo como la Distrofia Muscular, la Fundación Riojueyana Pro Pacientes de Cáncer y al Centro Coameño para la Vejez”, afirmó. Según Zayas, esta fundación ya ha brindado ayuda directa a unos 45 pacientes diagnosticados con cáncer de su pueblo, desde el inicio del evento en el 2008.
23.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
De fiesta la Destilería
23.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
La emblemática empresa festejó su 150 aniversario con un espectacular ágape en el Castillo Serrallés de Ponce.
Serrallés
(Fotos: Florentino Velázquez)
Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur El Castillo Serrallés de Ponce se vistió de gala para festejar el 150 aniversario de la Destilería Serrallés, en un evento realizado el pasado miércoles, 24 de junio. Y para celebrarlo, se juntaron varias generaciones de la familia Serrallés quienes compartieron la buena noticia con invitados que viajaron desde Europa, Estados Unidos y diferentes partes de la isla. “Estamos de fiesta y celebramos con Puerto Rico la llegada de nuestro 150 aniversario. Decidimos realizar el evento regresando a nuestras raíces históricas”, destacó el principal ejecutivo de la empresa, Félix J. Serrallés Nevares. “Desde 1865 mantenemos viva nuestra pasión por destilar rones excepcionales con el mismo compromiso de calidad e innovación que llevaron a Don Juan Serrallés a comenzar esta empresa”, añadió el presidente de la destilería.
¿TIENE PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES? Asesoramiento sobre cómo modificar, consolidar, rehabilitar, condonar, aplazar o prorrogar su préstamo estudiantil.
¿ESTÁ ATRAVESANDO POR ALGUNA DE ESTAS SITUACIONES? • Pago mensual excesivo. • No puede pagar su préstamo • Múltiples pagos mensuales. • Desconoce los detalles de su préstamo.
• Gestiones constantes de cobro. • Embargo de su sueldo, beneficios o reintegro. • Lo han demandado en cobro de dinero.
¡PODEMOS AYUDARLE!
Le asesoramos sobre alternativas de planes de pago que se ajusten a su ingreso. Le ofrecemos información sobre beneficios por trabajo en servicio público o en entidades sin fines de lucro.
Llame ahora al Bufete Emmanuelli, C.S.P. RUA #8509 USDC #214105 787-843-8406 / Urb. Constancia Calle San Francisco 2809, Ponce, P.R. (Frente a Bloquera San Antón).
Horario
8:00 AM – 12:00 M 1:00PM – 5:00PM de lunes a viernes
En la vida todo lo que hagamos sea bueno o malo… algún día volverá.
Para la velada, se revistieron las terrazas de la icónica estructura con estaciones ambientadas en las cualidades específicas de cada ron. Y para hacer de la experiencia memorable, cada espacio fue capitaneado por reconocidos mixólogos, quienes crearon excepcionales bebidas a base de la variedad de rones de Serrallés, entre estos Hiram Ávila del Caribe Hilton, Esteban Ordóñez de Nueva York y Alexx Mouzoouris de París. Entretanto, decenas de invitados se deleitaron con un exquisito menú diseñado por el chef Mario Pagán, mientras en tarima se presentó la música de Cuenta Regresiva, así como Millo Torres y el Tercer Planeta. Durante la ocasión se develó un ron de 20 años, en un envase ataviado con el año de fundación de esta empresa ponceña. Se trata del Ron Reserva de la Familia Serrallés, del cual se produjeron solo 1,865 botellas numeradas. El festejo finalizó pasada la medianoche con fuegos artificiales y la promesa de continuar fortaleciendo el esfuerzo iniciado por Juan Eugenio Serrallés Colón en 1865.
[GENTE]
OPEN HOUSE
Sábado 27 de junio desde las 10:00 AM en adelante
[GENTE]
24. 24.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015 la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
novedades
Si te apasiona el teatro y
Artes Escénicas... La Católica fortalece su agenda cultural con el único programa de esta índole en Puerto Rico.
Por Karisaa Méndez Para La Perla del Sur
Desde el próximo mes de agosto, los estudiantes de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) se convertirán en los únicos en la isla, especializados en diversas áreas del campo del teatro y la actuación. Diseño, técnica y producción teatral, actuación, teatro empresarial, teatro educativo, teatro musical, historia, literatura y texto dramático componen la amplia gama de opciones que ofrece el innovador programa de Bachillerato en Artes con concentración en Teatro y Artes Escénicas. “La Católica da un paso adelante al ser la primera Institución de educación superior en ofrecer un Bachillerato en Artes de esta índole”, dijo el presidente de la PUPCR, Jorge Iván Vélez Arocho. El Bachillerato, un programa del Departamento Interfacultativo de Historia y Bellas Artes, provee al estudiante un espacio para cultivar sus capacidades intelectuales. Busca, también, desarrollar su sensibilidad estética y humanística, su espíritu crítico y su capacidad artística y creativa. Además, el alumno se desarrolla en otras áreas como la educación, la historia, la literatura, la producción técnica, el diseño y la administración.
Para más información acceda a www.pucpr.edu.
QUIEBRAS PROTEGE TU CASA, TU AUTO Y A TU CODEUDOR
ORIENTACIÓN GRATUITA PERSONALMENTE POR EL
Lcdo. Rodolfo Hernández Ramos MÁS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA
Santa María Medical Building / Oficina 306-A, Ponce, P.R.
787.848.0727
Honorarios de abogado a través de un plan de pagos. Radicaciones: CAPÍTULO 13 - $310.00 CAPÍTULO 7 - $335.00
25.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Masonería: del velo impenetrable a la apertura Por Luz Nereida Pérez Especial para La Perla del Sur
La masonería es una milenaria fraternidad universal cuyos orígenes simbólicos datan de los tiempos de la construcción del bíblico templo del rey Salomón. Se renueva institucionalmente luego de la Revolución Francesa, momento desde el cual se le denomina francmasonería. Las grandes revoluciones se han gestado en logias protegidas por el inviolable secreto masónico. Entre los innumerables masones distinguidos, tenemos a Jorge Washington al igual que lo eran casi todos los firmantes de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, a Simón Bolívar y al general Antonio Valero (natural de Fajardo, Puerto Rico), Ramón Emeterio Betances, Segundo Ruiz Belvis, Rosendo Matienzo Cintrón y José de Diego.
Durante muchos años, todo lo concerniente a la masonería estuvo cubierto por un velo impenetrable, lo que suscitó la formación de tergiversaciones sobre esta organización. Hoy, mucha de la información concerniente a ella tiene más disponibilidad y apertura. La Editorial Kier (Argentina) se especializa en la publicación de libros de esta temática entre los que se encuentran dos de la autoría del doctor Jorge Adoum: El aprendiz y sus misterios y El maestro masón y sus misterios. El primero es un “manual iniciático” que contiene un capítulo sobre la historia de la masonería, a la par que se enumeran los deberes del aprendiz y los conceptos y lecciones que éste debe asumir. El otro es un libro sobre el grado tercero de maestro masón en el que se recalcan los requisitos para llegar a ese grado y se abunda también en detalles sobre el
[GENTE] entre libros
templo del rey Salomón, algo de numerología y otros temas. Aldo Lavagnini escribe igualmente el Manual del gran elegido sobre el grado de maestro masón, sus requisitos formativos y su aplicación a la vida diaria. Finalmente Jorge E. Sanguinetti publica el libro Espiritualidad y masonería en el que concentra su atención en el grado de aprendiz y la explicación de algunos de los elementos simbólicos de la masonería tales como el compás, la escuadra y las columnas del templo, entre otros. Todos estros libros están disponibles en la Librería El Candil. Para orientación adicional puede llamar al 787-242-6693.
La Editorial Kier se especializa en la publicación de libros de esta temática entre los que se encuentran dos de la autoría del doctor Jorge Adoum: El aprendiz y sus misterios y El maestro masón y sus misterios. REPRESENTAMOS
CASOS DE SEGURO SOCIAL
Lcda. Georgeanne Loubriel (12214)
Ex-asesora legal en la Oficina de Adjudicación y Revisión de Incapacidad ante el Seguro Social
Experiencia en casos de Seguro Social (INCAPACIDAD, RETIRO Y SOBREVIVIENTE)
ORIENTACION GRATUITA 1482 Ave. Tito Castro Suite 103 (Carretera 14 al lado de Ferretería Valoís Pagán) Ponce, PR 00716-4724
Tels. 848-2588 • 841-2240 Email: loubrielssalaw@yahoo.com
[GENTE]
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
26.
al día
Jueves 2
• Apertura de la exposición “Esculturas en alambre” del artista José A. Rodríguez Roche: A las 7:00 p.m. en el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira en Ponce. • Apertura de la exposición de esculturas “La voz del reciclaje” del artista Francisco Rodríguez Colón: A las 7:00 p.m. en el Museo de la Historia de Ponce. Música en vivo a cargo de la banda “Dos tiempos”. Entrada libre de costo. • Talent Night: Desde las 8:00 p.m. en Proscenium Café de Ponce. Entrada gratis. Para detalles 787-8403315.
Viernes 3
• Comienza Festival de la Hamaca en San Sebastián: A las 3:00 p.m. en el estacionamiento del parque Juan José “Tití” Beníquez. Con la música de Antonio Cabán Vale “El Topo”, Gary Aquino y más. • Noches de Jazz junto al Mar: A partir de las 8:00 p.m. en Santorini Bar & Lounge Restaurant del sector Las Cucharas en Ponce. Con la interpretación de Irving Cancel y su Jazz Trio. • “La magia del ritmo” con Smashers Dance Club: A las 9:00 p.m. en Prosenium Café de Ponce. Compañía de baile que representará a Ponce en el World Salsa Open. Para detalles y boletos 787-840-3315.
Sábado 4
• Continúa el Festival de la Hamaca en San Sebastián: Desde la 1:00 p.m. con música y cerca de 200 artesanos. De 4:00 a 6:00 p.m. será el Tercer Encuentro Nacional de Poetas en el Coliseo Luis Aymat Cardona. • Fun in the Sun con Mike Harris y Los Leones de Ponce: Desde las 2:00 p.m. en La Guancha de Ponce.
Habrá concierto en vivo con numerosos artistas invitados. Además de inflables, payasos, popcorn y algodón. Actividad libre de costo. • Conversatorio con Ramón Rodríguez Ramos del Partido del Pueblo Trabajador: A las 3:00 p.m. en la Librería El Candil de Ponce. Para detalles 787-242-6693. • Presentación de la comedia “La última plena que bailó Luberza”: A las 9:00 p.m. en Proscenium Café de Ponce. Con la actuación de Jerry Segarra y Josean Ortiz como “Isabel La Negra”. Para boletos 787-840-3315.
Domingo 5
• Cierre del Festival de la Hamaca: Desde las 11:00 a.m. Con la música de Plena Libre, Mapeyé y el show del Circo de Puerto Rico. • Bingo de regalos a beneficio del Centro de Deambulantes Cristo Pobre: A las 2:00 p.m. en la sede del centro en la calle Guadalupe, esquina Unión. Para detalles 787-841-7149. • Presentación del libro “En el espejo de mi cuerpo” de Viento Serena: A las 3:00 p.m. en la librería El Candil de Ponce. Poesía y prosa poética. Para detalles 787-242-6693.
Y además
• Gran bingo de regalos: Domingo, 12 de julio a la 1:00 p.m. en el centro comunal Amalia Marín de La Playa de Ponce. Invita el Consejo Comunitario de Seguridad de urbanización Villa Tabaiba. • Clases de danza puertorriqueña y salsa: Lunes y martes de 5:00 p.m. a 8:30 p.m. en el Centro Cultural de Ponce, calle Cristina 70. Por Lizamardie Santiago. Para detalles, 939-865-5374 o 787-449-5085. • Adiestramiento CERT (Equipo Comunitario de Respuestas a Emergencias): Sábados 15, 22 y 29 de agosto de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en las instalaciones de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias en Ponce. Para detalles pueden llamar a José Green al 787-297-1511. Libre de costo. • Reunión Disable American Veteran’s Capítulo 4
de Ponce: El tercer sábado de cada mes de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Para información llame a Luis Rodríguez al 787-284-5124. • Nuevas clases del Centro de Servicios Punta Diamante: Martes, repostería; miércoles, manualidades y costura (accesorios de bebé); jueves, manualidades en tela y tejido con aguja; viernes, tejido al bastidor. Interesados pueden llamar a Luz E. López al 787-2593992, de martes a viernes de 8:30 a.m. a 12:30 p.m.
Reencuentro de “Los igualitos”:
• Clase 1965 de la Escuela Superior Dr. Pila en Ponce: Celebrará su 50 aniversario del 2 al 4 de octubre y convoca a su primera reunión el lunes, 29 de junio a la 1:00 p.m. en la escuela Dr. Pila. Para detalles pueden llamar a Gitza Irigoyen al 787-949-8549 o Lucy Droz al 787-671-4384. • Clase 1966 de Dr. Pila en Ponce: Está buscando a sus graduandos para celebrar los 50 años. Para detalles pueden llamar al 787-450-1765, 787-399-7696 o el 787-669-4999. • Clase 1967 de Dr. Pila en Ponce: Se prepara para celebrar su 50 aniversario. Para detalles de reuniones y actividades puede llamar al 787-677-2420 o 787-3769392. • Clase Revelación 1975 de la Escuela Ramón J. Dávila de Coamo: Se reúne todos los primeros sábados del mes en la plaza pública de Coamo. Para detalles llame al 787-432-3793. • Clase 1975 Escuela Luis Lloréns Torres de Juana Díaz: Celebrará su 40 aniversario del 10 al 12 de julio. Para unirte llama a Jesús Colón al 787-319-5711, Aníbal Montes al 787-448-5773 o Albert Santiago al 939-401-2841. • Clase Graduada 1975 de Dr. Pila en Ponce: Reunión el domingo, 12 de julio en la carretera PR-154, Km. 2.2 interior de Coamo. Para detalles 787-368-6359, 787-298-8066 o 787-649-5236. • Clase Graduada 1975 Ponce High School: Celebrará su 40 aniversario. Para detalles, llame después de las 5:00 p.m. a los teléfonos 787-414-1127, 787-409-
VENTA DE SUPLEMENTOS NATURALES Veggie Collagen Liq. 32 Oz Reg. $44.95 Esp.
$41.95
Liq. 16 Oz o Cap. 120 Reg. $24.99 Esp. $21.99
10%EN OTROS DE DESCUENTO PRODUCTOS EN LA TIENDA
¡¡ Pronto
ai Ac Bowl !!
Oferta válida hasta 14 de julio. Detalles en la tienda *Ciertas restricciones aplican.
¡PORQUE EL CAMBIO COMIENZA DESDE ADENTRO!
Tel: 787.241.8702
Ave Las Américas (al lado del Museo de Arte de Ponce)
27.
la perla del sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
9901 o 787-298-1482. • Clase 75 de la JFK de Santa Isabel: Pide a sus exalumnos que se comuniquen con Armando Sánchez al 787-546-3812 para festejar el 40 aniversario. • Clase Graduada 1980 Colegio San Conrado: Actividad convocada para el sábado, 25 de julio en la Hacienda Las Canelas de Coamo. Pueden asistir clases anteriores y posteriores. Para información llamar a Lalo Rosaly al 787-503-3048 o Sandra de León 787-447-1179. • Clase Graduada PHS 1976: Está buscando a sus graduados para celebrar los 40 años. Pueden llamar a Mabeline Ortiz al 787-964-5685 o Maida Bracero al 787-472-1523. • Clase Graduada Ponce High 1985: Celebración del 30 aniversario. Gran cierre triunfal con Victorioso Espíritu Deportivo. Del viernes 17 al domingo, 19 de julio Más detalles en Facebook: Ponce High School Class 1985. También puede llamar al 787-363-5900.
De rolimpín con El Turistólogo
Festival de la Hamaca en San Sebastián Fecha: sábado, 4 de julio Salida desde Ponce Incluye visita a los lugares turísticos en el casco urbano del pueblo, visita al Festival de la Hamaca, chinchorreo, desayuno, merienda por la tarde, transportación con a/c y guía. Para reservaciones llame al 787-765-8595, 787-960-0778 Facebook: el turistologo pr
Este sábado numerosos artistas se presentarán en concierto a partir de las 2:00 de la tarde en La Guancha.
PRIMERA LECCIÓN DE DEFENSA PERSONAL: ¡Consulta a un abogado!
Bufete Manfredy & Manfredy Litigación Civil Estatal y Federal Le orientamos Gratis en casos de
• TODO TIPO DE ACCIDENTES • CAÍDAS • IMPERICIA MEDICA • SEGURO SOCIAL • LABORAL • HERENCIAS y ESCRITURAS
Tel. 787-841-7725 2905 Avenida Fagot, Ponce
28.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Dr. Carlos Camacho Landrón GASTROENTERÓLOGO PEDIÁTRICO Torre Médica San Lucas II • Suite 807
Tel. 844-2080 ext. 6807 • (787) 232-8025 • (787) 844-2986
SERVICIOS FACTURACIÓN MÉDICA EXPERIENCIA • CREDIBILIDAD • PROFESIONALISMO 4 Facturación a TODOS los Planes Médicos 4 Reconciliación con Informes Mensuales 4 Asesoramiento en la Administración de su oficina 4 Contrataciones con todos los Planes Médicos 4 Actualización de Procesos y Mantenimiento de Sistemas
¡Proteja la inversión de su Práctica Profesional! Orientación Libre de Costo: Tel: 787.318.2700 email: gbgmedmas@yahoo.com
CLINICA VENDRELL
Dr. Gerardo Vendrell Benito Medicina Primaria y Cirugía Menor
• Hipertensión Arterial • Diabetes • Asma • Riñones • Alergias • Tiroides • Verrugas • Abscesos • Uñas Enfermas • Bursitis • Dedos de Gatillo • Manejo del Dolor
CERTIFICADOS DE SALUD • FACILIDADES DE RAMPAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS L,K,J,V 8:00 - 4:00 Miércoles y Sábado (Cita Previa) 8:00 - 12:00 Coliseo Shopping Center Suite 111 • Ponce, Puerto Rico 00728
787-812-5631 y 787-226-9237
Dr. Luis G. Marrero
Único cirujano de columna vertebral en estar doblemente certificado en Puerto Rico. Certificado por la American Board of Orthopedic Surgery Certificado por el American Board of Spine Surgery
Board Certified Orthopedic Surgeon
CIRUJANO DE COLUMNA Para Citas 787-908-3828
Otros asuntos
787-652-9200 Ext. 72683, 72684
Mayagüez Medical Center (Dr. Ramón E. Betances Hospital) Ave. Hostos #410, Carr #2
Edgar Cruz Báez. M.D. Cosmestic Radiosurgery & Laser Center
LOS PROCEDIMIENTOS SON REALIZADOS POR EL MÉDICO ESPECIALISTA • Venas varicosas y capilares • Parpados caídos (Láser) • Estrías (Láser) • Lunares (Láser) • Hongo en uñas (Láser) • Manchas en la cara (Láser) • Botox, Radiesse, Xeomin • Cicatrices de Acné (Láser) • Rejuvenecimiento de labios • Pecas faciales (Láser)
• Microtransplante de cabello • Depilación láser (Coolglide) • Remoción de tatuajes (Láser) • Orejas desgarradas • Depilación vellos blancos • Cicatrices por traumas • Líneas de expresión • Bolsas debajo de ojos • Rejuvenecimiento del cuello
Ponce: L-J 2:00 pm – 10:00 pm – Viernes 10:00 am - 6:00 pm 787-651-3224 www.edgardcruzbaezmd.com Hair Implant Surgery
PONCE REHAB
DERICK E. COLON LOPEZ, MD FISIATRA • Medicina física y rehabilitación, terapia física • electroMiografia, • cuidado de heridas • evaluaciones de capacidad funcional • exÁMenes MÉdicos independientes, certificados
(787) 290-4466 • (787) 844-2080 ExT. 6622
TORRE MÉDICA SAN LuCAS
SuITE 621-622 • 909 AvE. TITO CASTRO PONCE P.R. 00716
Y Moisés dijo: “¿y quién soy yo para semejante tarea?” Y Dios respondió: “Yo estaré contigo”. No es quién tú seas, es con quién vas.
29.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
TOC: cuando una obsesión se vuelve compulsión Por EP Para La Perla del Sur
Una y otra vez repite el mismo acto, tras un mismo pensamiento. Primero crees que se trata de una manía que raya la obsesión pero, finalmente, muchas veces sin querer aceptarlo, el ritual se ha convertido realmente en un problema, concretamente es un trastorno obsesivo compulsivo (TOC), un desorden mental más habitual entre la población de lo que se cree. El psicólogo clínico especializado en el estudio y atención a pacientes con TOC y trastornos asociados, David Mataix-Cols, sostuvo en una entrevista a Europa Press que este tipo de trastornos es uno de los más comunes con tasas de prevalencia del un por ciento en la edad infantil y la adolescencia, y más del doble durante la edad adulta -aunque un tercio de ellos la desarrollan de niños-. Es un trastorno de la ansiedad que consiste en obsesiones -ideas, pensamientos, imágenes o impulsos intrusivos no deseados y que producen preocupación, culpa, o vergüenza- y compulsiones -conductas que el niño siente que debe realizar repetidamente para aminorar las obsesiones-. Y aunque a menudo empieza en la infancia o adolescencia, el problema es que el diagnóstico puede retrasarse hasta que piden ayuda en la edad adulta, según Mataix-Cols, quien trabaja como profesor en el Instituto Karolinska Solna de Suecia. Las obsesiones en los niños pueden centrarse en la muerte, la enfermedad, y, muchas veces, ideas perturbadoras. En cuanto a las compulsiones, se suele tratar de repeticiones como puede ser el lavado de manos, contar cosas, la repetición de palabras o tratar de hacer las cosas exactamente igual siempre, rituales que hacen pensar a veces en que se trata de un niño perfeccionista. Estos niños ven cómo su vida se ve afectada por este trastorno “altamente discapacitante”, que va acompañado de otros trastornos como el miedo, la frustración, la irritabilidad, la culpa y la depresión. “Cuando acuden al médico o psicólogo les da vergüenza explicar sus síntomas. Pero si el profesional hace las preguntas adecuadas se puede llegar al diagnóstico”, afirma.
PCL
Laboratorio Ponce Clinical
Lcda. Grycel Rosado BSMT, ASCP Lcda. Blanca Lefebre, BSMT, ASCP
Horarios: L - V: 6:00 am - 4:00 pm / S: 7:00 am - 12:00 m #1 en Visitas en el Hogar 609 Ave. Tito Castro - Ste. 101 - Ponce (antigua Marginal La Rambla)
Tel. / Fax: (787) 841-4846
Esta situación le lleva a reivindicar una mejor detección y concienciación por parte de los profesionales y la población, considera que “hay que hacer ver que existe, que puede ser un problema grave y que lo mejor es intervenir cuanto antes mejor”. “La idea es que si intervenimos antes, durante la infancia, tenemos una oportunidad para prevenir las consecuencias indeseables del trastorno, porque estos jóvenes tienen problemas en la escuela, les cuesta hacer amigos, tienen una vida más empobrecida que los que no tienen este trastorno, incluso tendencias suicidas”, reitera. ¿Se puede curar el TOC? Por el momento se desconoce qué provoca la aparición del trastorno obsesivo compulsivo, lo único que parece claro es que existe un factor genético importante. “Se piensa que un 50 por ciento podría ser atribuible a estas causas y el resto a factores ambientales. Ahora, no sabemos qué genes y ambientes específicos generan el trastorno”, advierte Mataix-Cols. Por suerte hay dos tratamientos que funcionan muy bien, aunque no hasta el punto de hablar de curación. “Cuando hablamos de TOC hablamos de reducción significativa de los síntomas con lo cual la persona puede volver a hacer una vida prácticamente normal”, asegura. El tratamiento va acompañado de terapia psicológica, de tipo cognitiva-conductual, y terapia farmacología con antidepresivos denominados inhibidores selectivos de la recaptación de la serotonina (ISRS). Estos tratamientos son eficaces para el 60 o 70 por ciento de los pacientes. “Este es el gran drama porque si no hubiera tratamiento sería otra cosa, pero sí tenemos tratamiento y, por tanto, hay que intentar llegar a mas pacientes. Esa debe ser una prioridad”, afirma este experto, quien apuesta por educar a la sociedad y los profesionales para que empiecen a detectar este trastorno que se suele pasar por alto en las
Centro Oftalmológico Dr. Vázquez Díaz José Alfredo Vázquez Díaz, MD, FAAO Diplomate American Board of Ophthalmology
Médico Especialista en Enfermedades y Cirugía de los Ojos, Alergia Ocular. Aceptamos la mayoría de los planes médicos incluyendo MCS Classic Care y MCS Comercial
Edificio Porrata Pila • Suite 303 • Ponce, PR 00716
Tel. (787) 842-4188
Estos trastornos, que podrían ser vistos como manías llevadas al extremo, son trastornos mentales que merman la calidad de vida de quien los padece.
consultas. Otros TOC menos conocidos Dentro de los TOC hay otros trastornos que son menos conocidos. Son el trastorno por acumulación que aparece en la infancia, pero se incrementa con la edad; el trastorno dismórfico corporal que se manifiesta por una preocupación fuera de lo normal por algún defecto percibido en las características físicas, ya sea real o imaginado; la tricotilenia o compulsión de halarse del pelo hasta la calvicie; y el trastorno de excoriación que consiste en rascarse la piel de manera compulsiva. “Estos trastornos pese a estar reconocidos están huérfanos de investigación y, consecuentemente, de tratamiento”, explicó Mataix-Cols. Estos trastornos, que podrían ser vistos como manías llevadas al extremo, son trastornos mentales que merman la calidad de vida de quien los padece. “En cuestiones de psiquiatría casi siempre estamos hablando de conductas normales que se llevan a un extremo debilitante, incluso las obsesiones o compulsiones son normales hasta cierto punto. Todos tenemos un poco más o menos de todo, estamos hablando de un extremo discapacitante de ciertas conductas que podrían considerarse normales en ciertos contextos”, concluyó.
Dr. Ángel L. Rentas León Cuidado primario de adultos envejecientes y niños Visitas al hogar
Boulevard Luis A. Ferré # 2746 Ponce
Tel./Fax. (787) 284-5555 Email: arleonmd@gmail.com Lunes a Viernes desde la 1:00 pm (a partir del 2 de julio estaremos de 8:00 am a 5:00 pm)
SE ACEPTAN LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS
30.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Karla M. Flores Pérez Karla obtuvo su bachillerato en Biología del Colegio de Mayagüez, alcanzando el grado Magna Cum Laude. Sus orgullosos padres Carlos y Carmen la felicitan de todo corazón y le desea lo mejor en su nueva meta en la Escuela de Medicina. Que Dios te cuide siempre.
Clarissa Vega Bruno
4/julio/1973 – 1/julio/2014 Hoy se cumple un año de tu inesperada partida. Te extrañamos mucho, nos hace mucha falta, pero siempre vas a estar presente en nuestros corazones. Porque te amamos mucho, tus padres María y Armando, tus hermanas María, Janette y Ana, tus hermanos Nelson y Armando, y tu esposo Alejandro.
Nayelis Natasha ¡Ya son seis años! Y por eso una princesa como tú se merece dos fiestas: una el 3 de julio en la piscina de Jurutungo y el 4, que es el día oficial de tu cumpleaños, en la piscina de tu casa. Mamá Nora, papá Gardo, mami y papi Tito te desean muchas felicidades y que Dios te bendiga siempre.
Freddy Barral Laboy
Nació: 24 de septiembre de1960 Murió: 28 de junio de 1999 Hijo, ya se cumplen 16 años de tu partida a los brazos del Señor, no sabes como te extraño. Día a día te recordamos con esa alegría, paz y serenidad que tú siempre tenías, te amamos demasiado y te extrañamos. Todavía no he podido superar tu partida, pero no te digo adiós sino hasta luego. Te sigo amando hijo querido. Tu madre Carmen y hermanos.
José Miguel Mora Aponte
16/abril/56 – 1/julio/09 Dios te eligió para que fuera en ese tiempo y de esa manera tan inesperada. El solo sabe de razones y momentos, pues te veía tan apagado y triste. Pero a Jesús le hacía falta alguien como tú, responsable, trabajador, humanitario y sobre todo de familia. Y aunque aún no lo entendemos y nos negamos a aceptarlo, el Padre Celestial sabía lo que hacía. Por eso hoy que se cumplen 6 años de tu dolorosa partida vivimos extrañándote y no sabes la falta que nos hace. Descansa en paz, pero sigue cuidándonos desde el infinito. Te ama tu hermana, Toña.
Inés Fontánez Rodríguez
Nació: 28 de septiembre de 66 Murió: 3 de julio de 08 Hija mía, se cumplen 7 años de tu partida. No te fuiste sola, parte de nosotros se fue contigo. Te recordaremos y te amaremos siempre. Tu amor y alegría la llevaremos siempre en nuestros corazones. Tus hijas, nietos, hermanos y tu mami Conchy. Que descanse en paz.
Wilfredo Pereira Colón
Marcelina Correa
22/octubre/1919 – 26/septiembre/2015 (Marcy Vázquez) Les invitamos a una misa en la parroquia El Buen Pastor de Jardines del Caribe a las 6:45 p.m., el martes, 7 de julio. Te recordaremos siempre, Q.D.P. tus amigos y vecinos.
4/22/48 – 7/2/14 (Freddy) Un año de tu partida, un año que tratamos de resignarnos a estar sin ti. Pero el consuelo de que eres nuestro ángel en el cielo que nos cuida siempre. Te extrañamos, pronto nos volveremos a ver. Te amamos, tu esposa Lianys y tus hijos Wilfredo, Waldemar y Lianys Y., tu nieto Ángel Joel y hermanas Aba, Iris e Ileana.
31.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866
Real Estate
Manuel Bourzac Presidente TEL. 787-259-8492 LIC. 8243 Tenemos un extenso inventario de propiedades residenciales, reposeídas, comerciales y de alquiler. Para más información visítenos en: www. propertyworldpr.com ____________________
Real Estate
Real Estate *Extensión Rambla, cada una en su estilo, $240,000 y $220,000. *Los Almendros, TownHouse, 3/2, $175,000 *Mansiones de Puerto Galexda remodelada con piscina, $599,000; otra alquiler $2,500 *Paseo del Rey- amueblado, $1,300; Alhambra Plaza; Venta y alquiler. *Alborada, nuevos. *Mansión del Lago nuevas, 4/2½, desde $209,000. Visite: www. marielihilerarealestate.com y nuestros anuncios en clasificadosonline.com ____________________
Real Estate
Amaira Vega Lic. 8385 Cel. 787-923-7888 Ventas: •Laurel Sur- $114,000. •Paseo del Rey- $145,000. •Los Almendros- $175,000 •Camino del Sur -$218,000 •Palacios del Prado$225,000 Alquiler: •Alquileres desde $650. Info. 787-923-7888 ____________________
Real Estate
MARIELI HILERA Real Estate Lic. 1026 Tel. 787-842-4119 Cel. 787-637-2939 marielihilera@yahoo.com *Portales de Vista Bahía quedan 6 townhouses, 3/2½, desde $154,900 *El Monte 5/4, condiciones óptimas, espectacular vista, $775,000; otra de $420,000 *Haciendas del Monte 4/3, piscina, $387,500. *Haciendas del Monte opc. *Alhambra 4/3, calle Lindaraja, equipada, $330,000; otra $225,000
ASEGURA LA VENTA RÁPIDA DE tu propiedad con el más atractivo % eN comisión. Tel. oficina 787-259-2728 ¡Orientación libre de costo! Visítenos en: www.coqui2000.com
Presidente Luciano Hernández ABR, BPO, CRS, GRI, Realtor® Lic. 9163 Cel. (787) 635-0303
Carmen I. Rodríguez Asociada en Ventas Lic. 11945 Cel. 787-432-8211
Real Estate
Real Estate
•Apartamento Granada3h-2b, $95,000. •Calle Guadalupe- 2h-1b, $52,000. •Paseo Jardines del JoboPrimer piso, 2h-1b, 1 estacionamiento, $78,000. •Real Anón- (Sector Raíces) -3h-1b, $85,000. Alq. $450 •Villas de Monte Verde- ¡2 unidades!, 1era.: 3h-2b, y José Ortiz la 2da.: 3h-1b, 1.02 cuerAsociado en Ventas das, $139,000. Lic. V2816 •Las Monjitas- 3H-2B, faCel. 787-975-9525 mily, laundry, ¡Rebajada! VENTAS PONCE: $90,000 •Urbanización La Guada•Las Delicias- 5H-3B, marlupe- 3H-1.5B, garaje con quesina sencilla, balcón. portón eléctrico, $75,000 ¡Ganga! $99,000 •Urb. Canas- ¡Esquina!, •Quebrada del Agua- ¡Es2H-1B, cocina remodelaquina! 3H-1B, laundry, da, garaje extendido con 495m2, $63,000 portón eléctrico, $85,000 •Villa de Juan- ¡2 niveles!, VENTAS JUANA DÍAZ: •Brisas del Valle- 3H-2B, 6H-4B, family, 2 terrazas, marquesina doble con por- marquesina extendida, laundry, $126,000 tón eléctrico, piscina con •Comunidad Capitanejojacuzzi, 528m2, $298,000 4H-2B, cocina remodela•Villa del Carmen- 3Hda, family, terraza, 673m2, 2.5B, marquesina extendi$110,000. ¡Por tasación! da, buen patio, $110,000 •Chalets de Punto Oro- 3H- •Portal del Valle- 3H-2B, garaje extendido, control de 2B, 2 estacionamientos, control de acceso, piscina, acceso, $132,000. •Estancias del Río- 3h-2b, $120,000 •Extensión Punto Oro- ¡Ní- family, laundry, marquesitida!, 2H-1B, cocina remo- na doble, control acceso, $140,000 delada, terraza, garaje •Alturas del Encanto-¡3 nisencillo, $89,000 veles!, 3H-2.5B, garaje do•Urbanización La Guadalupe- (2 niveles), 3H-1.5B, ble, control de acceso, cocina aparte, 2 marquesi- $160,000 •Monte Sol- 3H-2B, marnas independientes, patio, quesina extendida, laundry, $99,000 control acceso, $127,000. •Jardines del Caribe- 3H•Urbanización Monclova1.5B, marquesina extendi4H-2.5B, garaje doble, teda, laundry. ¡Rebajada! rraza. ¡Rebajada! $225,000. $99,000. •Portal del Valle- 3H-2B, •Jardines del Caribe- 4H2B, marquesina extendida, garaje sencillo, $129,000. (Con $3,000 para gastos). laundry, terraza, 506m2. •Monte Sol-3h-2b, family, $135,000 •Villa Panonia- Apartamen- control de acceso, $138,000. •Río Cañas Arriba- 3h-2b, to 3H-2.5B, patio, control balcón, marquesina doble, acceso, 2 estacionamienterraza. $115,000. tos, $127,000. •Villas del Laurel II- 4H-3B, •Villa El Encanto- 3H-1.5B, family amplio, balcón, family, 2 garajes, control $95,000. Con $3,000 para acceso, $275,000. •Condominio Señorial Pla- gastos de cierre •Quintas de Altamira- ¡2 za- 2H-2B, cocina remodelada, 2 estacionamientos, niveles!, 5h-3b. ¡Nuevo control acceso. ¡Rebajado! precio! $225,000 sALINas: $110,000. •Las Ochenta- 3H-2B, •Starlight- 4H-2B, cocina terraza, almacén, laundry, remodelada, $98,000. marquesina extendida, •Alta Vista- 3H-2B, 2 $126,000 marquesinas, 2 terrazas. •Las Antillas- 3H-1B, laun$116,000. •¡Proyecto Nuevo! Del Sol dry, balcón, $80,000. Apartments- 6 apartamen- •Haciendas de Salinastos de 3H-2B, 2 estaciona- 4.5 cuerdas semi llanas, mientos, elevador y control $110,000. de acceso desde $120,000 COAMO: •Bo. Río Jueyes- (2 nivec/u (ayuda disponible si les), 3H-2B, terraza, garacualifica) je doble, 768m2, $145,000 •Las Delicias- 3H-2B, fa•Paseo Real- 3h-2b, garaje mily, laundry, 2 terrazas, $140,000. doble, $220,000. •Brisas del Caribe- 2H•Bo. Cuyón- 3h-2b, 2 me1.5B, cuarto desahogo, dios baños, terraza, 2 ga$55,000, o alquiler $300. zebos, 3 marquesinas, 1.2 mensuales. cuerdas, $255,000.
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Real Estate
SANTA ISABEL: •Praderas del Sur- 3H-2B, laundry, marquesina extendida, control acceso, $118,000, •Villa Serena- 3H-2.5B, family, marquesina doble, terraza, $195,000. •Paseo de Jacaranda- 3h2b, garaje doble, $165,000. VILLALBA: •Comunidad Toa Vaca- 3H2B, marquesina con portón eléctrico, balcón, $94,000 •Bo. Semil- (2 niveles), 4H3B, family, balcón, 1,200 m2, $245,000 OMO •Sector La Cruz- (2 niveles), 3H-1B, solar 2,152m2, $138,000 GUAYAMA: •Calle Retiro- (2 niveles), 3H-1B, estacionamiento para 4 vehículos. $65,000 PEÑUELAS: •Caracoles III- 3H-2B, patio amplio, ¡económico!, $45,000 •Tallaboa EncarnaciónPropiedad de 2 unidades con 2 habitaciones y 1 baño cada uno y área de estacionamiento, $70,000 LAJAS: •Sector Salinas Fortuna(2 niveles), 3H-3B, balcón con vista al mar, 886m2, $155,000 (¡Por tasación!) GUAYANILLA: •Barrio Jaguas- 2 unidades de vivienda con 3H-1B c.u., sala, comedor, cocina, 1.48 cuerdas , $145,000 •Urbanización Santa María- 3H-1B, marquesina sencilla $89,000 coqui 2000 REAL ESTATE Tel. (787) 259-2728 ____________________
*Las Delicias- 3 habitaciones, 2 baños, oficina, rejas, aires, $115,000 OMO *Jardines Fagot- 4 habitaciones, 2 baños, terraza, balcón y más. Ganga $125,000 *Reposeída- Río Canas, 3 habitaciones, 2 baños, marquesina extendida con puerta de garaje. $115,000. *Apartamento nuevo, estrénelo - Estancias del Oriol- 3 habitaciones, 2 baños, 2 estacionamientos. ¡Ganga! $108,000 *Comercial: *Centro Comercial Los Caobos- Local de 1,020p2, buen estacionamiento, $125,000 *Reposeída Baramaya- 3 habitaciones, 1 baño, family. $57,000 *Apartamento Portales del Monte- 2do. piso, esquina, totalmente decorado, 3 habitaciones, 2 baños. *Finca 5 cuerdas Bo. Guaraguao- Carr. 123, casa 3 habitaciones, 2 baños, marquesina, 20 minutos de Ponce, $165,000 OMO *Extensión Mariani- 2 niveles, 9 habitaciones, 5 baños, ideal para alquiler a estudiantes o para centro de envejecientes, $179,000. *Reposeído- Tibes Townhouse- 3 habitaciones, 1.5 baños, $62,000 OMO *Extensión La AlhambraFrente al parque ecológico, 3 habitaciones, 2.5 baños, 2 marquesinas, aire y más, $210,000 OMO *Nueva Vida, El TuquePreciosa, 3 habitaciones, 2 baños, piscina, terraza y mucho más, $133,000 OMO *Brisas del Caribe, El Tuque- 3 habitaciones, 1 baño, cisterna, aires, enseres, $95,000 *CERRILLO HOYOS- 2 niveles, 3 habitaciones convertibles a 4 habitaciones, 3.5 baños, 1,066 metros de solar, balcón en todas las habitaciones, garaje, 2,500 pies de construcción, $325,000. *Terreno- Urbanización Peñón de Tallaboa- Control de acceso, 1.6 cuerdas, vista al mar. $150,000 OMO *Las Delicias- Preciosa, 3 habitaciones, 3 baños, marquesina extendida, family, aires, gazebo, muchas mejoras. *Guaraguao- Santas Pascuas- vista al mar, 4 habitaciones, 3.5 baños, terraza, 1,200 metros solar, $108,600. *Solar El Vigía- Vista a la ciudad y mar Caribe, $59,000 OMO *Tallaboa- Vista Bahía- Solar 3,000mts., vista al mar, $125,000.
*Reposeída- Jaime L. Drew - 2 niveles, 3 habitaciones, 1 baño, 2do. piso, 3 habitaciones, 1 baño, balcón y más, $68,000 OMO *Vista Alegre- Marginal, 3 habitaciones, 2.5 baños, súper family, terraza, $145,000. *Reposeída: Comunidad Quebrada del Agua- Carr. 132, 3 habitaciones, 1 baño. Haga su oferta, $63,000. *Solar frente al mar -Playa de Ponce - 1,800 metros, $90,000. *Reposeída- Pueblito Nuevo- 2 niveles, 1er piso: 2 habitaciones, 1 baño, 2do piso: 2 habitaciones, 1 baño, $63,000 OMO *Comercial- ConstanciaAve. Monagas. Oficinas legales actualmente, conference, reception, estacionamientos y mucho más, solo $165,000 *Comercial- Ponce- Reposeído - Calle Cristina- Al lado Ponce High, ideal para centro de envejecientes, iglesia, etc., $105,000 OMO *Estancias de Aragón- Precioso. Primer piso: 2 habitaciones, 2 baños, estacionamiento doble, patio exterior, edificio antiguo, $175,000. *Solar reposeído - Comunidad Mercedita, 476 metros, posee estructura en madera, $35,000 OMO VILLALBA: *Casa de Campo- Carr. 149 al lado Chorro de Doña Juana, 2 niveles, 4 habitaciones, 2 baños, 740 metros solar, posee charca detrás, marquesina extendida. GUAYANILLA: *Reposeída- Villa del RíoTownhouse, dúplex, 3 habitaciones, 1.5 baños, $77,000 OMO PEÑUELAS: *Reposeída- Coto Quebrada- Carr. 3132, 2 habitaciones, 1 baño, $73,000 OMO *Reposeída- Bo. Barreal - 3 cuerdas, casa de 4 habitaciones, 1 baño, negocio y más, $130,000. Juana Díaz: *Piedra Aguzá- ¡Nítida!, 2 habitaciones, 1 baño, terraza, buen patio, $90,000 *Quintas de Altamira- 4 habitaciones, 2.5 baños, nítida, 2,000 metros de solar, control, de acceso, $205,000 OMO *Bo. Cayabo- Carretera 14. Ideal para centro de envejecientes. Gigante casa con 3.5 cuerdas, área privada. Nuevo precio. *Reposeída- Comunidad Potala, Barrio Pastillo- 3 habitaciones, 1 baño, requiere mejoras, $60,000 OMO
Finca: *Haciendas del Cayabo1.5 cuerdas con vista al lago. Posee siembra de plátanos, aguacates, mapenes, ajíes, guineos, calabaza, etc. $85,000 cash. COAMO: *Haciendas del Río- Preciosa, 3 habitaciones, 1.5 baños, tremenda terraza y más, ¡solo! $108,000 *Reposeída -Comunidad Los Llanos- 4 habitaciones, 2 baños, marquesina extendida, tremenda vista, $90,000 OMO *Reposeída- Parcelas Nuevas- Barrio Cuyón, 2 niveles con 2 casas, $125,000 OMO *Reposeída - Barrio Pasto Sector San Luis- 4 habitaciones, 2 baños, 2 niveles. $95,000. SANTA ISABEL: *Villas del Caribe- 4 habitaciones, 1 baño, family, terraza. ¡Ganga! $90,000 Adjuntas: *Reposeída- 2 niveles, 5 habitaciones, 2 baños, Carretera 135, Título Quinto, $90,000 OMO CABO ROJO: *Condominio BoquerónBay Villas- Penthouse- 2 habitaciones, 2 baños, 2 estacionamientos. Ganga! $135,000 *Apartamento de PlayaVista Mar, 1 habitación, 1 baño, 2do. piso, área de piscina, gazebo, control de acceso, reposeído, $140,000 OMO *Reposeída- Condominio Las Mercedes- 2do. piso, 2 habitaciones, 1 baño, balcón, control de acceso, piscina, vista al mar, $90,000 OMO *Reposeído- Terrazas del Golf- Esquina, primer piso, 1 habitación, 1 baño, campo de golf, piscina, $125,000 omo *Puerto Azul- Combate: Reposeído- Apartamento de playa, 2 habitaciones, 2 baños, control de acceso, piscina. $165,000 omo *Combate- Cerca de la playa, 3 habitaciones, 2 baños, 1,000 metros solar, chalet con 2 niveles, $155,000.
Real Estate Trans Global Realty Group Tel. 787-645-9539 Visite nuestro website www.transglobalpr.com
Ignacio Rivera Lic. 11689 Ponce: *Jaime L. Drew- Nueva construcción, 2 niveles, 5 habitaciones y 3 baños. Casa en los altos y apartamento independiente en los bajos. Marquesina para varios autos, $195,000 *Brisas del Caribe- El Tuque. Preciosa, 3 habitaciones, 2 baños, esquina, vista al mar, balcones y más, $120,000
Trans Global Realty Group Teléfono (787) 645-9539 ____________________
Real Estate
32.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com
Real Estate
Real Estate
¡Honestidad y confianza nos distinguen! www.urberealty.com MARIBEL SÁNCHEZ 787-454-1230 787-601-1444 Marcos Morales Berríos Lic. 12059 Lic. 12082 Inversión Ponce: VENTAS ponce: VENTA PONCE: *Playa de Ponce- Residen- •Llanos del Sur- 3H-2B, cia de 3H-2B, marquesina marquesina, balcón, buey terraza, $110,000. nas condiciones, buena Alquiler: $600. ubicación, $88,000 *Extensión San Antonio •Comunidad Cerrillo - Casa de 3H-1B, marque- Hoyos- Dividida en 2 unisina, patio grande y verjas, dades, contadores separa$88,000. dos. Se alquilaba en ALQUILER PONCE: $1,275 total mensual. *Veredas del Laurel¡Nuevo precio! $100,000 Penthouse de 3H-2B, •Valle de Andalucía- 3Hfamily y terraza. Control 2B, sala, comedor, family, de acceso, piscina y 2 cocina ampliada, fachada estacionamientos. $1,100. remodelada, esquina, *Calle Concordia- Local $145,000. comercial pequeño, ideal •Villa Ramonita- Dividida para oficina. $500.00, en 3 unidades; contadores negociable. separados. Renta total acVENTAS GUAYAMA: tual $1,475 mensual. Tre*Urbanización Villa Real: menda inversión! O vive Casa de 3H-1B. Totalmente una unidad y alquile las remodelada. Solar de demás. $145,000 420m2. $89,000. COAMO: www. •Urbanización San Antonio msanchezbienesraices. - Completamente remodecom lada, 2H-1B, sala, comeLe conseguimos la dor, balcón, $69,000. ¡Lispropiedad perfecta y al ta para mudarse! mejor precio. “Honestidad y confianza 787-601-1444. Le nos distinguen”. ayudamos a conseguir su www.urberealty.com propiedad en la Florida. 787-454-1230 ____________________ ____________________
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Compramos Casas Cash en 24 Horas Guillo Méndez 787-600-1475 787-403-4698 www.facebook.com/ myhouserealty • Ponce: Condominio Flamboyanes (2-1), $50,000. Alhambra Plaza (1-1), $69,990. Paseo del Puerto (3-1), $74,900 Mariani (3-1), $79,900. Vista del Mar (3-1), $85,000. Quintas del Sur (4-1), $85,000 Star Light (3-1), $85,000. Valle del Rey (3-2), $87,000 Caobos (3-2), $92,900 Villa Tabaiba (3-1), $95,900. Jardines del Caribe (4-2), $97,900. Twin Towers (3-2), $99,900. Haciendas del Real (3-2), $113,000 Villa del Carmen (3-2), $123,000. Alta Vista (4-2), $155,000 Jardines de Ponce (4-2), $175,000 Jardines de Ponce (4-2), $180,000 Extensión Alhambra (3-3), $209,000. • Juana Díaz: Jardines Santo Domingo (3-2), $85,000. Santa Rita III (4-1), $104,000
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Portal del Valle (3-2), $127,000 Valle Húcares (3-2), $129,900 Haciendas de Casa Blanca (4-2), $209,000. Palacios del Prado (4-3), $235,000. •Coamo: Cuyón (3-2), $84,900 Vistas de Coamo (3-2), $114,000. Palmarejo (4-2), $140,000 ____________________
•Quintas de Monserrate: 3H-2B, amplia sala, $125,000 •Mariani: 3H-2B, family, $137,000 *Isla Verde: • Villas de Isla Verde: Apartamento 3H-2B, control de acceso, $120,000. *Cabo Rojo: •Villa Taína: 2H-1½B, $160,000. *Villalba: •Solar comercial: $150,000, pueblo Alquiler: •Cond. Las Américas: 1H1B, 1 parking, $600. •Calle Cristina: 2H-1B, $500. Incluye agua, cerca escuela arquitectura *Si usted planifica (vender o alquilar) su propiedad llámenos ahora. Orientación completamente gratis. 787-638-3874 ____________________
•Alquiler: *Apartamento, Condominio Santa María, 6to. piso, amueblado, incluye agua y luz, $600.00 mensuales, Venta =oferta. Tel. 787-840-0810 ____________________
LAJAS: *La Parguera- Magnífica residencia de 2 unidades de 3H-2B y 2H y 1B, excelentes condiciones con family y piscina, vista al mar. *La Parguera- Excelente residencia, 3H-2B y 2H-1B, vista al mar, piscina, dos cocinas, salón de juegos y family, excelentes condiciones. APARTAMENTO VENTA: *Condominio Walk-Up- Portales del Monte- El apartamento más cómodo. 4H2½B y amplia terraza, cocina y baños remodelados. *Condominio Walk-UpPortales del Monte- 3H-2B y terraza. *Condominio Las Américas : 2H-1B, en cuarto piso, cocina y baño remodelados, un estacionamiento. JUANA DÍAZ: *El Guayabal- 625 m/c, 4H-1B, esquina, marquesina extendida, excelentes condiciones, $105 mil ALQUILER PONCE: *Paseo de La Reina- 3H2B, dos estacionamientos, equipo y muebles, $1,100.00 *Alhambra Court- 3H-2B, equipo y muebles, A/C, $800.00 Tel. 484-4145 ____________________
• Ponce: *Urb. El Monte: calle Morillo, 2,155m2, 4C/5B, excelente, tasó $570,000 PV $450,000 OMO. *Calle Victoria: Comercial: 160.65m2, $85,000 OMO. *Condominio El Embajador : s/c/c, 1baño. Rebajado $70,000, negociable *Villa del Carmen: S,c, cocina, gabinetes en caoba, 3C y 1 baño, piso cerámica, dúplex. $95,000 *Los Caobos: S,c,c, 3 cuartos, 2 baños, 1 walking closets, marquesina extendida. Rebajada $100,000 *Valle Alto: Esquina, calle Colina, preciosa sala, comedor, family, marquesina, 4C y 2 baños, pisos cerámica, verjas, portón eléctrico, screens, 4 aires acondicionados. $160,000 o mejor oferta. *Buena Vista: Fragancia F-11. 3C y 1 baño, s,c, cocina, marquesina. As is $90,000 OMO *Chalet de Punto Oro: 3 cuartos, 2.5 baños, 3 parkings, con penthouse, $130,000. Bello. *Valle Alto: 4C/2B, family, pisos en cerámica, $105,000, con $3,000 para gastos de cierre, tasó $128,000 *El Tuque: Calle Barbosa #52, 3C/1B, $80,000 • Boquerón: *Solar: 647m2, $35,000, negociable. *Combate: 700 metros cuadrados, a pasos de la playa. $62,000 OMO. • Peñuelas: *Monte Verde #12, tasó $130,000, rebajada a $100 Tel. 787-841-7725 ____________________
Real Estate Acronix Realty
Juan “Kiki” Rivera Lic. 14533 “Realtor” (787) 638-3874 “Marimar” San Antonio Lic. 16299 (787) 403-5340 Venta: *Ponce: •El Monte: 4H-3½B, piscina/terraza, pisos en mármol, $450,000 •Haciendas del Monte: 4H-3½B, piscina, planta, $430,000 OMO •4ta Extensión El Monte: 4H-3B, family, excelente vista, $470,000 •Villa del Carmen: 4H-2½B, dos niveles, $150,000 •Urbanización Constancia: 4H-2B, $130,000 •Los Almendros: 4H-2½B, family, excelentes condiciones, $190,000. •Santa Teresita: 3H-1B, $85,000 •Cond Santa Anita (Rambla) 3H-2½B,$140,000 OMO
Real Estate Se compran propiedades con o sin atrasos. Orientación Confidencial y libre de costo en casos de atrasos, herencias, divorcios. 787-640-7261. ____________________
Real Estate DAT Realty Domingo A. Torres Tel. 787-840-0810 Lic. 11664 •Ventas: *Apartamento, Univ. Suites, 6to. piso, equipado, 1 habitación, nítido, $60,000.00 *Residencia Mariani, $120,000, 4/2, amplia *Rambla, ganga, $100,000, 3/1, bien amplia, cuarto en patio con ½ baño.
Real Estate
CARLOS MONTALVO REAL ESTATE LIC. 5502 TEL. 848-0598 484-4145 • Ponce: *Valle Alto- Dos niveles, 3H-2B, sumamente amplia, “Family Room”, salón de juegos, solar amplio. *Punto Oro - Original- 3H1B, marquesina doble y terraza, muy buenas condiciones. *Extensión Valle Alto- Esquina, excelente residencia de 3H-2B, en solar de 416m/c. Amplio “family room”, marquesina extendida y “laundry” interior, muy buenas condiciones. Por tasación: $125 mil *Urbanización Anaida- Excelentes condiciones, remodelada, 3H-3B, “Family”, cuarto estudio, terraza, tasación feb. 2015, $180 mil *Villa del Carmen- 3H-1B, $79,000 *Finca- 6.21, Real Anón, con casa en cemento, 3H1B, colinda con río, árboles frutales, $105 mil
Real Estate N. Manfredy Realty Licencia 6275 Tel. 787-460-8965 Ave. Fagot 2905 Ponce, PR 00716-3613 nmanfredyrealty@hotmail. com Clasificadosonline.com • Juana Díaz: *Bo Jacaguas calle 3#55A, s,c, cocina, family, 2 baños, 3 cuartos con aire, excelente, $125,000 o mejor oferta
Real Estate
33.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866
Real Estate
Real Estate
Venta Casas
Venta Casas
Alquileres
SAMUEL GONZÁLEZ Divino Realty 787-366-1735 Lic. 16286 Venta y Alquiler: Ponce •Calle Villa: 3/1, parking, $450.00 mensuales •El Tuque: 2/1, $50,000 O.M.O. •Urb. San Antonio: 3-1, $90,000 •Urb. La Providencia: 4-2, $93,000 •Urbanización Jardines del Caribe: 5-2, $108,000 •Urbanización Las Delicias: 4-2, $130,000 •Urbanización Alta Vista: Fabulosa casa con apartamento: en total 4 cuartos, 3.5 baños, $135,000 •Urb. Los Almendros: 2 niveles, 3-2.5, terraza, $160,000, tasó $190,000 •Carr.132- casa y finca: 4 cuartos, 2.5 baños, terraza, family, amplia marquesina, $248,000, tasó $300,000 Juana Díaz: • Sector Cayabo: Preciosa, mixta, 4-2.5, $128,000 •Jacaguas: 3-2, $82,800 ____________________
*Singapur: 3-2, perfectas condiciones, 2 niveles, 1,006m2, $125,000 *Villas del Prado: 3 y 2, nítida, $125,000 • PONCE COMERCIALES/ INVERSIÓN: *GANGA: Colmado/Cafetín + apartamento 2-1 y casa 3-2, todo en uno. El Laurel, Barrio Real Anón, $250,000 o se alquila. • PEÑUELAS: *Solar: 1,000m2, Tallaboa Poniente, sector Juncos. $45 mil. • ALQUILERES RESIDENCIALES: *Beatriz Apartments: 3-2, $1,100 *Portales del Monte:3 y 2, $1,100 *Parque del Río: 3 Y 2.5, TW, $1,100. *Apartamento calle Ferrocarril esquina Mc Manus: 2 y 1, $900. *Calle Reina 118: apartamento 1 y 1, incluye agua y luz, $625. *El Laurel: 3 y 2, los altos, $550. *Apartamento Mariani: 2 1, calle Martín Corchado, $525 ALQUILERES COMERCIALES: *Calle Vives #102 *Victoria 99 *Y otros ¿INTERESA ALQUILAR O VENDER? No importa la propiedad. Información 787-649-2907
Se vende casa altos y bajos, 3 cuartos y un baño. 202-1455 ____________________ Casa en Urbanización San Antonio: 4-2.5, recién remodelada, súper family, $92,000. (787) 407-2092 ____________________ Se vende cuenta casa *Urb. Las Alondras, Villalba: 3H y 1B. ¡Remodelada!. *Calle Nuevo Norte, Urb. Las Delicias: 3H y 2B. Llamar a Sylma Santiago (787)432-1606 ____________________ Comunidad El Paraíso: 2 plantas, 1er.piso 1C-1B, con enseres, 2do. piso 1C1B, para alquiler, mucho terreno. Buen precio. Info. (Tels) 787-901-6285, 404-573-0194 ____________________ Venta casa en Ponce: Casa remodelada (Ponce), amplio solar, de esquina, 3H1B, sala-comedor, balcón, terraza, laundry. Para cita 787-697-8084, cel. 787388-1740 ____________________ Haciendas del Monte, Ponce: Propiedad excepcional, 4H/3B, piscina, gazebo, 1,005 metros, exclusividad total, $430,000. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Valle Real: Exclusiva, céntrica, control de acceso, 3H/2B, equipada con aire central, sistema de riego, cámaras de seguridad. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Calle Reina esquina Torres: Majestuosa propiedad en esquina, contigua a casa Weisher Village. Perfecta para Boutique Hotel, 2 plantas: 1er nivel oficina, 2 nivel: apartamento, cuenta con estacionamiento y área de terraza. NRECO 787640-7261 o 787-420-5657 ____________________
Venta: $44,300. Renta: $350., casa Parcelas Amalia Marín, callejón frente Escuela Lucy Grillasca en Ponce. Cemento, 2H/2B, parking, screens, rejas, piso y baños losa, poco patio, lugar céntrico y fresco. Sra Pérez 787-432-0871 ____________________ Se vende casa 4 habitaciones, sala, comedor y cocina, amplios, en la calle Victoria cerca del centro de Ponce. Tels 787-601-3132, 813-504-9989 ____________________ Americas Realty *Urb. Las Margaritas: $6,000, paga $540. *Villa Grillasca: 4-1, $75,000 *Estancias del Golf: 3-2, piscina, $185,000 Teléfonos (787) 630-1216 Lic. 6350
Alquiler Comercial
Real Estate G.A.P. Real Estate 7561 Gerardo A. Pérez 787-649-2907 gaprealestatepr@gmail. com • PONCE VENTAS: *Mansión Real: 4 y 3.5, piscina, ampliada, $545,000 *Hacienda del Monte: 43.5, mármol, niveles, piscina. Rebajada: $430,000, urge venta. *Portales del Monte: 3-2, piso 2. $179,000 *Jardines de Ponce: 4-2, cómoda. $170,000 *Jardines Fagot: 3-2 + apartamento 1 y 1. $145,000 *Jardines Fagot: 3-2, esquina, $145,000 *Buena Vista: 3-2, necesita arreglos, $145,000 *Condominio Parque Los Almendros: 3-2, piso 2, $143,000 *La Rambla: 3-2, esquina San Judas y Valladolip, $125,000 *Perla del Sur: 3-1, nítida, $110,000 *Chalets de Punto Oro: 3 y 2, esquina, piso 3, $112,000 *Estancias del Madrigal: 3-2, piso 2, $105,000 *GANGA: Nueva Vida: El Tuque, 4-1, $44,000 •JUANA DÍAZ VENTAS: *Valle Esmeralda: 3 y 3.5, piscina, campo/ciudad, $210,000
Venta Casas ¿BUSCAS CASAS? TE ORIENTAMOS SIN COMPROMISO. EL MOMENTO DE COMPRAR ES AHORA. (787) 632-7392 ____________________ Se compran propiedades con o sin atrasos. Orientación Confidencial y libre de costo en casos de atrasos, herencias, divorcios. 787-640-7261. ____________________ Ponce, Las Delicias: 1ra. sección, cómoda residencia, 4H-2B, marquesina, terraza, patio, $125,000 OMO. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ J.D., Collores: Casa 2 plantas. 1ra. planta: 3H/1½B, sala-cocina-comedor, terraza techada con cocina y ½ baño. 2da. planta: 1H/1 baño, cocina, sala, comedor y balcón techado vuelta redonda. Teléfonos 787845-775-8572, 787-475-9113. Precio: $98,000. O.M.O. ____________________
Venta Apartamentos Se vende apartamento – Precio reducido. Portales del Monte, primer piso, 3 habitaciones, 2 baños, acceso controlado, cancha tenis, piscina, enseres, $184,000. Teléfonos (787) 841-4706, (727) 641-6121 ____________________ Apartamento 3-1 con control de acceso. Apartamento Adonai en el centro de Ponce. Ganga: $50,000. (787) 604-7464
Venta Oficina Se vende oficina: Cond. Ponciana, 800 pies aprox., 2 aires, intercom, cámaras de seguridad, 2 estacionamientos, frente al estacionamiento público, control de acceso. Teléfono 787840-8712.
SE ALQUILAN 3 LOCALES COMERCIALES EN AVE. CAPITÁN CORREA (MUÑOZ RIVERA), VARIOS TAMAÑOS Y PRECIOS. $750. - $600. $550. MENSUALES. CITAS L-V DE 9-4 PM. TelS 787842-5866, 787-842-5867. ____________________ Locales comerciales: AVE. CAPITÁN CORREA, 1,090P2, A/C, $600. PARA CITAS 787-842-5866, 842-5867. MARTES A VIERNES 9:00 AM – 4:00 PM ____________________ AVE. CAPITÁN CORREA, 1,421P2, AIRE ACONDICIONADO, $650.00 PARA CITAS 787-842-5866, 842-5867. MARTES A VIERNES 9:00 AM – 4:00 PM ____________________ *Se alquilan 2 oficinas: $500.00 Torres 89. *Casa Rambla $650.00, *Apartamento persona sola, Constancia, *Washington, *Guadalupe y *Clausells. 688-4246 ____________________ Alquiler oficina -Médica o Profesional: Concordia #8133, en edificio médico, profesional y Laboratorio Ramírez, servicio planta eléctrica (Gratis). Tel. 787840-9000 Lissy Pérez. ____________________ LOCALES ALQUILER PONCE: Iglesia / Se alquila local para Iglesia con todo el equipo básico. 1,000 p2. Primer piso, calle principal de Ponce. • Locales / Oficina – Almacenes desde 500 p2 y hasta 12,500 p2, en segundo piso, calle principal y zona histórica de Ponce. Hasta un 50% de descuento. Información 787-612-2927 ____________________
SE ALQUILA • RESIDENCIA
Urb. Estancias del Golf Club 3C-2B, Acceso controlado piscina, gimnacio, uso de todas las facilidades del complejo $850.00
• APARTAMENTO
Urb. Ext. Mariani, 1C - 1B, Primer Piso, estufa, nevera, estacionamiento a pasos de la Universidad Católica $525.00 NO SE ACEPTA SECCIÓN 8 Información (787) 842.5866 (787) 842.5867 Martes a Viernes de 9:00 am - 4:00 pm
Alquileres
Alquileres
Se renta apartamento: 1 habitación, cocina. Incluye agua, luz, nevera, estufa, cama, dos estacionamientos. $350. (787) 298-3310 ____________________ Se renta apartamento en Montemar Apartments: 3-1, control de acceso y 2 estacionamientos, en $550. Para inf. Sr. Maldonado 787399-0191, 787-349-4123 ____________________ Se renta apartamento 1 habitación, cocina, baño. Incluye luz, agua, nevera, aire condicionado, estufa, cama, estacionamiento, $125.00 semanales. 787-298-3310 ____________________ Se alquila apartamento 2 habitaciones, 1 baño en Condominio Parque Abolición, calle Salud 1337, cerca de la Católica. Completamente remodelado, con A/C, abanico, cortinas verticales, $500. Teléfonos 787-344-8705 y 787-829-4827. ____________________ Rentando apartamento 1H/1B, edificio walk-up, parking, control acceso, desde $420., (no Sección 8, no pets). 787-298-6005 ____________________ Se alquila apartamento 2H y 1B, acceso controlado y guardia de seguridad. Y casa 3H y 2B. ¡Se acepta Sección 8! Llamar a: Sylma Santiago 787-432-1606. ____________________ Se alquila apartamento totalmente remodelado: 3H/2B, cocina equipada, lavadora-secadora, A/C, amplio balcón, parking, acceso controlado. Condominio Alcázar, La Alhambra, Ponce. Info.: 787-840-3149, 787-677-7461 ____________________
Rento apartamentos de 3 cuartos, 1 baño: Calle Nuevo Norte, Ponce. Información (787) 903-3880 ____________________ Paseo del Puerto: Apartamento 3H-1B. Precio: $575 mensual. Se acepta Plan 8. Teléfono 516-9095 ____________________ Apartamento solamente Sec. 8 Municipal. 2H, agua, luz, nevera y estufa, céntrico. Tel. 787-637-4269 ____________________ Alquilo apartamento (Hombre solo) Santa Teresita. Incluye agua, luz, nevera & estufa gas. Teléfono (787) 299-3543 ____________________ Se renta Penthouse Cond. Paseo de La Reina: Tres cuartos, dos baños, sala, comedor, family, terraza, estacionamiento y seguridad 24H. Totalmente equipado, A/C, estufa, microwave, nevera, lavadora y secadora, abanicos de techo. Excelentes condiciones. Información (787) 677-7923 ____________________ Apartamento 3 cuartos, 1½ baños, marquesina cerrada para 2 autos. Jardines del Caribe calle 55-2-D-7, Ponce. Acepta Plan 8. (787) 202-2842 ____________________ Centro de pueblo: 2H-1B, laundry, calentador, balcón, parking, para Sección 8 cualifica, 1H amplio. $450., sin enseres o utilidades. (787)232-3467 ____________________ Se rentan 2 apartamentos Ponce: 1 cuarto con enseres, uno con A/C, excelente para estudiantes. No Sec 8. Inf. (787) 841-2681 (787 449-5552 Sra Lagares. ____________________
Alquileres Locales comerciales Ponce: •Calle Concordia, agua incluida. • Guánica: dos locales, área turística del Malecón. Información 787-246-8971.
Apartamentos *Apartamento Glenview: Amplio, 1-1, sitio tranquilo. No Plan Ocho. $490. mensuales. *Se vende propiedad Bda. Baldorioty. Información 787-432-0819. ____________________ Villa Flores- Ponce: 2H/1B, estacionamiento, incluye estufa, nevera, parte de agua y luz. $500. No Sec. 8. Info. (787) 454-1230. ____________________ Se renta apartamento semi amueblado y habitación amueblada ambos, con facilidades incluidas. Info. adicional 787-391-6203. ____________________ Rambla: *Apartamento/ estudio amueblado 1H-1B, agua, luz, $325., persona sola que trabajo o estudie. Tels. 787-317-4848, 787298-8350. ____________________ SE ALQUILA APARTAMENTO URB. MARIANI: 1C-1B, ESTACIONAMIENTO, A PASOS DE LA U. CATÓLICA. ESTUFA, NEVERA, REMODELADO, $525.00. NO SECCIÓN 8. PARA CITAS DE L-V DE 9-4. TELÉFONO (787) 842-5866 ____________________ Apartamento 2 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, laundry, garaje y patio, en la Urbanización Punto Oro, Plan 8. Renta $590.00. incluye agua, necesita 1 mes de depósito, disponible inmediatamente. Llamar al 787298-5756. ____________________
LOCALES COMERCIALES
¡TOTALMENTE REMODELADOS! Avenida Capitán Correa
Ambos con Aire Acondicionado Local # 2 (1,421 pies2) Local # 1 (1,090 pies2)
600.00
$
650.00
$
Para Citas (787) 842.5866 (787) 842.5867
Martes a Viernes de 9:00 am - 4:00 pm
34.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com
Alquileres
Alquileres
Alquileres
Alquileres
Autos
Autos
Misceláneas
Abogados
Urbanización Canas: 2C1B, sala, cocina, comedor, segundo piso, nuevo, moderno, tiene nevera y estufa (tope), incluye agua. Teléfonos (787) 604-7860, (787) 394-9053 ____________________ Rambla: Apartamento 1 dormitorio, cocina, balcón, baño, cerca universidad y hospital, incluye agua, luz, estufa, nevera, $450.00. Persona trabaje o estudie. 787-448-3104 ____________________ Apartamentos para rentar al lado de Walgreens de Las Américas: 1 y 1, agua, luz, estufa de gas y laundry, cerca del Ponce Mall. Se acepta Sección 8. Tel. (787) 843-6963 ____________________ *Plaza Verde II: 2-1, $600.00, nevera, estufa, aire, acceso controlado. *Twin Tower: 3-2, aire, $700. *Condominio Ponciana: 2-1, aire, $650.00 *Urb. San Antonio: 3-1, Plan 8 Estatal. Teléfono787-630-1216 Lic. 6350 ____________________ Apartamento para una persona. Precio: $350.00. Incluye agua, luz, calentador y estacionamiento. En Brisas del Caribe calle 6 #196, El Tuque, Ponce. Teléfono 787-313-7134. ____________________ •Urb. Bella Vista en Ponce detrás de Shopping de La Rambla: Apropiado para estudiante de medicina o parejas, cerca del Hospital San Lucas y Hospital Metropolitano Dr. Pila. •Otro: Semi amueblado: incluyen nevera, estufa de tope, microondas, extractor, calentador y área de conexión para lavadora y secadora, 1 baño y 3 cuartos. Estacionamiento disponible, $500. para 2 personas, $600. para 3 personas. Tel 787615-4095, 787-974-3796 ____________________ Se renta apartamento para una persona tipo estudio. Precio: $295.00. Incluye agua, luz, estufa nueva, calentador y estacionamiento. En Brisas del Caribe calle 6 #196, El Tuque, Ponce. Teléfono 787313-7134. ____________________ Apartamento en Villa del Carmen: $390.00. Incluye agua y luz, s,c,c, un cuarto, matrimonio sin niños o persona sola. Teléfonos 787-601-4726, 787-677-2950 después 5:00 PM ____________________
Apartamento 3 cuartos, sala, cocina-comedor, un baño, balcón, patio, estacionamiento. (Urb. Las Delicias) 787-608-1155 ____________________ Rento segunda planta: 3C/ 2B, sala, comedor, laundry. Urb. Las Delicias. Acepto Sec. 8. Tel. 962-4080. ____________________ Apartamento 2 cuartos. Incluye luz, agua, no Sec. 8, Santa Teresita. Teléfono 787-840-6714
Rento casita 2 cuartos: Magueyes, persona sola/ pareja. Trabajo/referencias. $425. Incluye agua y luz. 321-948-2836. ____________________ Alquilo casa esquina en Juana Díaz: 3 cuartos, 2 baños, family. Acepto Sección 8. (321-287-1147) ____________________ Se alquila residencia en Urb. Santa Isabel A-35, (redondel), 3C/1B, family, terraza en patio de atrás, $500.00 más fianza. Teléfono 787-438-9339. ____________________ URB. ESTANCIAS DEL GOLF: 3C-2B, EXCELENTES CONDICIONES, PISCINA, CASA CLUB, GIMNASIO Y EL USO DE TODAS LAS FACILIDADES DEL PROYECTO. $850.00. NO SECCIÓN 8. PARA CITAS 787-842-5866, 787-842-5867. MARTES A VIERNES 9AM – 4 PM ____________________ Peñuelas: Sector Santo Domingo 1 núm. 137: 3 cuartos, 1 baño, (acepto Plan 8). (787) 317-0904, (787) 856-3106 ____________________ Se alquila casa tres habitaciones y dos baños. Paseo Solymar, Juana Díaz, se acepta Sección 8. Teléfono 787-974-0030 ____________________ Alquiler casa 3-1, Santa Teresita, cerca supermercado, 787-226-0388, depósito y mensualidad ($580.00), no Sección 8. ____________________ Casa 3 cuartos, 1½ baños, marquesina cerrada para dos autos. Jardines del Caribe calle 55-2-D-7, Ponce. Acepto Plan 8. Tel. (787) 202-2842 ____________________ Se alquila en primera sección Las Delicias: 4 dormitorios, se acepta Plan 8 Estatal. Tel 787-284-0208 ____________________ Se alquila casa 4 cuartos, 2 baños ½, sala, cocina, comedor, family, laundry, en Juana Díaz frente de la intersección de Río Cañas Abajo, por $850.00. Llamar a Jackeline 646-351-3130. ____________________ Casa cemento, 3-1, marquesina, patio, cerca paradas SITRAS. Solo Sec. 8, no fianza. Ponce Centro 787-717-6443, 787-638-0661. ____________________ Urbanización Jardines de Fagot: 2C-1B, enseres, agua y luz incluidas muchos extras y se vende casa en Urb.Jardines de Fagot. Teléfonos (787) 633-6543, (787) 843-5624 ____________________
Se renta casa Extensión Punto Oro calle La Pinta #4730, Ponce, (4-2), no Plan 8. (787) 403-2345 ____________________ Se alquila casa Urb. Perla del Sur, 3051 La fuente. Amplio balcón, patio, marquesina, laundry, frente al parque, esquina, excelentes condiciones, $650. (787) 843-8498, 647-5570
Equipo de música para auto. Se vende cajón doble bajo de 12” con planta 2,000 watts $200 y cajón con bajo de 10” en $100. Inf. 787-204-4133.
Trabajamos todo tipo de crédito, si saliste de una quiebra no tengas miedo, llama al 787-245-4263 a Sheila Cruz – Ejecutivo de ventas, te puedo ayudar con un carro nuevo o usado.
*Vendo Mahón 32x32 nuevo -$10., *Dikie Brown 30x32 - $12. *Traje salir size 10 bordado en piedras -$45. *Cartera roja nueva-$5. *Trituradora vegetales -$5. *Máquina masaje cara –nueva- $10. (787)685-5407 ____________________ Vendo campana, horno, vitrina, batidora, mesas con sillas, y artículos misceláneos de pizzería y cocina. 787-579-3682
Centro de Consejería Legal y Notarial. Lcda. Clarissa Julia Martínez Arce. Casos civiles y notaría. Para cita: 787-425-1062. Email: lcdamartinezarce@gmail.com ____________________ Casos Criminales 787-349-8384. ____________________ Abogada de familia, custodia, pensiones, adopciones, divorcios y otros. 787-349-8384. ____________________ Lcda. Emy J. Moreu Abogado – Notario Todo tipo de casos. Planes de pago. 787-638-8757. Frente a Guarina Bakery, avenida Muñoz Rivera, Ponce.
Habitación Habitación totalmente equipada, desde $65. semanales, sitio limpio y tranquilo, para persona o pareja que trabajen. Tel. 447-4566. ____________________ Para chica: Incluye hasta piscina. Llamar al 787314-8290, 787-259-7071. Buscar en YouTube Estancias del Oriol. ____________________ Habitaciones amuebladas: Caballeros trabajen fuera. Entrada independiente, baño privado. Incluye agua, luz, neverita, microondas, cafetera. $90-$110 semanales. Villa del Carmen. Alquiler 1 semana a 6 meses. (787) 396-3561. ____________________ Se alquilan habitaciones para estudiantes varones en apartamento con todas as comodidades, amuebladas. Incluido agua, luz, e Internet. Teléfonos 787601-3132, 787-410-3446
Estudio Estudio totalmente equipado, incluye agua, luz, aire, estacionamiento y más.Para persona sola o pareja que trabajen. Sitio limpio y tranquilo. $100.00 semanales. 447-4566. ____________________ Apartamento tipo estudio totalmente equipado a pasos de la U. Católica. Incluye agua y luz. Para estudiante post graduado o persona que trabaje. 447-4566 ____________________ Cómodo estudio en Ponce: Equipado y amueblado. Sitio tranquilo, $350. mensual. Incluye agua y luz. 787-310-9541
Casas Juana Díaz- Santa Rita II: Alquiler propiedad de 3H/ 2B, amplio patio, marquesina, $600. mensuales. Se requiere depósito por Sec. 8. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________
Autos
Tel. 787-840-3783 787-812-2404 www.magicautopr.com *Honda Odyssey EX 2011, asientos en piel, sunroof, DVD player, cámara de reversa *Toyota Corolla 2014, varios a escoger, pocas millas *Toyota Corolla Type S 2010, automático, full power, $15,995 *Toyota Yaris 2009 al 2015, varios colores y modelos, todos con financiamiento disponible y precios desde $9,995 *Nissan Juke SV 2012, solo 9 mil millas *Nissan Versa 2013 y 2014, varios a escoger, desde $12,995 *Nissan Rogue Krom 2010, inmaculada, tienes que verla *Ford Fiesta 2014, varios a escoger, $13,995 *Jeep Wrangler Sport 2012, 4x4, asientos en piel, tope de línea *Nissan 370z Nismo 2013, espectacular, como nuevo *Mini Cooper 2010, asientos en piel, sunroof, tremendas condiciones *Fiat 500 2013, aut., full power, solo 13 mil millas, $16,995 *Mazda 6 Touring 2014, navegación, piel, sunroof, garantía de fábrica *Mazda 3 Wagon 2012, solo 29 mil millas *Mazda 3 2008, solo $8,995 *Honda Civic LX 2013, solo 6 mil millas, $18,995 ¡¡Solo en Magic!! 787-812-2404 787-840-3783 www.magicautopr.com
____________________
Ave. Hostos #1259 en Ponce PR Tels. 787-637-9398 787-644-3474 787-637-9378 787-844-6016 *Toyota Tacoma 2010= automático, solo $13,495 *Toyota Sienna 2010= linda, solo $13,995 *Nissan Áltima 2010= $11,995 *Dodge Durango 2005= 3 filas de asientos, equipadas, solo $4,995 *Dodge Nitro SE 2010= como nueva, aut., $11,995 *Dodge Ram 2007 y 2008= 4x4, 4 pts, como nuevas, aut., desde solo $12,995 *Mitsubishi Lancer 2010 y 2011= como nuevos desde solo $8,995 *Mitsubishi Galant 2011= 40,000 millas, como nuevo, solo $10,995 *Toyota Camry 2011= como nuevo, solo $12,995 *Toyota Rav 4 2008= linda, 11,495 *Dodge Caliber 2008= $7,995 *Kia Rio 2007= solo $5,995 *Chevrolet Stepvan año 2010= con lifter, está como nuevo, solo $12,995 *Toyota Yaris 2008 al 2012= como nuevos, desde solo $7,995 *Toyota Matrix 2008= $8,995 *BMW XS 2005= modelo 4.8, $13,995 *Dodge Ram Dakota 2011= 4 puertas, $14,995 *Fiat 500 Pop 2012= aut., lindo, solo $11,995 *Ford F-150 1999 y 2004 = cabina y media, como nuevas, desde solo $6,495 *Hyundai Elantra 2010= lindo, $8,495 *Hyundai Brio 2010= especial $6,995 *Toyota Corolla 2003 y 2012 = varios a escoger desde solo $6,995 *Infiniti G35 año 2008 = extra clean, solo $12,995 *Kia Soul 2013 = linda, $13,995 Se compran autos. Tels. 787-637-9398 787-644-3474 787-637-9378 787-844-6016
Misceláneas *Combo secadora/lavadora GE- $310, *Lavadora GE $220, *Lavamano cuadrado moderno con mezcladora $120.,*Raquetas de tennis Wilson $20., *(2) car seat de bebe $40. c/u, *Coche $25. *Mecedora madera $25., *Bañito $7. *Silla de bebé madera $18. Y nos vemos en el Pulguero de Juana Díaz (787) 432-4225 ____________________ Trimmer de gasolina y podadora, escritorio y silla, nevera, horno convencional, componente Sony, juego de cuarto Queen. (787) 214-5542 ____________________ Se vende equipo de cafetería, todo en buenas condiciones. Desde Steam table, botelleros, neveras. Tel. 787-905-0425 ____________________ Trajes Lotus, blusas S, M, mahones, uniformes, zapatos, ropa niño, colchas full, camisas hombre y mucho más. Teléfono (787) 629-5083 ____________________ Vendo ollas Lifetime nuevas, Wok, olla arrocera 5 qt. y olla grande, a $100. cada una. Carmen Pagán 787-384-8721, 787-843-6975 ____________________ Cama posición, camas, mesas, tablillero de microonda, sofá, cuna, vinera y más, todo a buen precio. (787) 313-9611 ____________________ Se vende Mountain Bike, costó $4,000. Se vende por $900. Buenas condiciones. 787-235-1099 ____________________ Juego de comedor madera, 6 sillas, 939-246-7130 ____________________ Disponible para venta: *Nevera $125. *Muebles 2 piezas $150. *Futón $75. *Y juego comedor de 4 sillas en $100. Información 787-568-3457 ____________________ Vendo 2 sillas de estilismo original de niño, Shampoo boal y la silla estaciones y espejo, 4 sillas de espera. 7:00 pm. (787) 812-0164, 939-579-1359 ____________________
Servicios NO BUSQUE SECRETARIA SERVICIO SECRETARIALTRABAJOS UNIVERSITARIOS – TRADUCCIONES. “Flyers”, “brochures”. Renueva tus documentos y formatos ya obsoletos por el tiempo. Milagros Cruz, millyale@hotmail.com. Trinitaria 2612, Villa Flores, Ponce. Teléfonos 787-5855750, 787-585-5751. ____________________ *Pintamos neveras. *Restauración de bañeras. *Se cambia color azulejos. Información 939-247-2729
Abogados Abogado Notario Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa Casos criminales: Ley 54, armas, drogas, etc. Casos civiles: órdenes de protección, acecho, daños y perjuicios, caídas, accidentes, divorcios, alimentos, custodias, etc. Práctica apelativa: certiorari, apelaciones. Notaría: escrituras, afidávits. Oficina 939-777-5353. Tel. 787-402-4076. ____________________ Oficina de Abogados. Herencia (Declaratoria Herederos, Divisiones), Daños (Accidentes, Caídas), Laboral (Despido Injustificado, Hostigamiento, Horas Extras), Escrituras (Testamentos, Compraventa, Donación, Capitulaciones), Familia (Divorcio, Pensiones, Custodia), Criminal (Embriaguez, Drogas, Armas, Menores, Ley 54), Apelaciones, Comisión Industrial, Seguro Social, Quiebras, Inmigración, Cobros, Corporaciones, Órdenes de Protección. Orientación Gratis 24 horas. 787-567-2709. ____________________
Aire Acondicionado GedeOn’s Air conditioning services Lic. 8945. Consolas Inverter garantía 5-5. Se aceptan tarjetas de crédito. Reparación, mantenimiento, instalación unidades A/C. Cubrimos área Sur. Técnicos certificados. 787901-6207, 787-290-0842.
Asamos ASAMOS LECHONES EN SU CASA O NEGOCIO… Venta de morcillas. Info.787-366-6368 búcanos en Facebook. La Barbacoa de Javier… para ofertas.
Basura Ponce Botanzas Recojo, llevo y boto su basura, bolsas, ramas, muebles, enseres, cosas, porquerías y escombros. Pago vertedero. Servicio rápido, 6 días. Sr. Blasini 787-974-5157.
Buzones Buzones y más. Placa cementerio-columnas, fuentes, buzones, bloques y plantas ornamentales y mucho más. Teléfonos 787-844-9546, 787613-5428. buzonesymas@ hotmail.com
35.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866
Casa de Empeño Casa de Empeño Gold & Silver Dollar Compramos oro, plata, empeño. 1528 c. Salud Ponce, PR, frente a Walgreens. OCIF-CE-2014207. Inf. 787-841-8335. ____________________ Casa de Empeño Mr. Cash OCIF-CE-2014-345 Empeñamos y compramos oro. Mejor precio. Calle Sol esq. Unión, Ponce. 787-844-6829.
Computadoras
Coordinadora ELEGANCE CREATIONS ¿Necesitas ayuda para tu evento social? Nos especializamos en trabajos exclusivos en decoración (globos, flores, etc.), Bodas y fiestas. Coordinamos tu actividad y todo tipo de evento. Información 787-204-4133.
Crédito
“Luis Raúl Computer Services” Reparación, programación y mantenimiento de computadoras para un óptimo rendimiento. Llama a Luis Raúl Vargas al 787-312-1991
No esperes a tener que buscar arreglar tu crédito, cuando vayas a comprar una casa o carro. Hazlo ahora. Rectifica tu crédito. Orientación gratis. Tel. 787-651-4900. www. acreditservice.net
Construcción
Cuido
Constructores Profesionales. Con más de 34 años de experiencia. Todo tipo de construcción, fascias, sellados de techos, pintura, etc. NO PAGAS UN SOLO CENTAVO HASTA QUE TERMINE TU OBRA. 787-405-0970. ____________________ ¿Necesitas una construcción, remodelación, planos, permisología, primeras y segundas plantas, construcción en general? Comuníquese al 787-844-2180, 939-639-7826. Trabajos de calidad. Compañía de construcción establecida desde 1976. ¡Cotizaciones gratis! ____________________ A.B. Construction Construcción en general. Baños, instalación de lozas, instalación puertas y ventanas, verjas, terrazas, fachadas, marquesinas, ampliaciones, plomería y electricidad, demoliciones, recogido de escombros, sellado de techo con garantía. Certificado por DACO. Inf. Abisai Bermejo 787-459-7698. ____________________ Paredes Construction Construcción en general. Enchapado de baños, gazebos, instalación de lozas, puertas y ventanas, remodelaciones, techos en galvalum, ampliaciones, plomería, electricidad, recogido de escombros, trabajos desde $5.00 dólares. Gypsum board, fascias, terrazas, sellado de techo hasta 10 años de garantía. Cotizaciones gratis. Mejoramos o igualamos cotizaciones. Responsabilidad y honestidad. Búscanos en FB: Construcción Paredes. Sr. Rodríguez 939-358-5058, 939-731-7076.
Servicio de cuido a personas mayores y enfermos ya sea en hospitales y hogares. Cuidando con calidad, respeto y profesionalidad. Cel. 787-677-1662 ____________________ Hogar sustituto para envejecientes en Ponce con servicio de enfermería 24 horas. 787-366-3928. (Aprobado por el Departamento de La Familia) ____________________ Cuido Envejeciente: Servicio enfermería hospital y hogar. Experiencia, preparación y buen trato. Certificaciones al día. Christofaith (787) 639-3756 ____________________ Inst. de Envejecientes Cintrón Gozález: Servicios 24/7. Médicos, enfermeros, trabajador social y líder recreativo. Juana Díaz, 939-266-3939 ____________________ Cuido de personas en el hogar. No encamados. Experiencia, disponibilidad de horario de día. Ponce y área Sur. Referencias de ser requeridas. Sra. Machabelo 787-938-7186
Cumpleaños Oferta para cumpleaños *100 pinchos de pollo *80 hamburgers con ensalada y queso *40 hot dogs con papitas y ketchup Precio especial $550, precio regular $750. Inf. 787366-6368, Javier. ____________________
Cumpleaños
Electricista
Albert DJ Party Inflables todo el día. Popcorn, algodón, música D.J., karaoke, chorrera de agua, payasos, nachos con queso, piraguas, sillas y mesas. Celular 787923-5934. ____________________ JM Party Rental Casa de brinco todo el día. Sillas, mesas, popcorn, algodón, discoteca, toro mecánico. Se reparan inflables y máquina. www. jm-partyrental.com Tels. 787-298-1409, 787-607-4363.
Cuando el problema es de electricidad, usted lee La Perla y busca el mejor electricista, yo soy uno de ellos, Charlie el que menos le cobra. Se hacen certificaciones para A.E.E., A.A.A. Lic. #8315. Tel. 787-602-5386. ____________________ JOSÉ PACHECO Electricista residencial y comercial. Trabajos grandes y pequeños, a precios módicos. 787341-0411, 787-608-7038, 787-651-6567. Estimados gratis Área Sur.
Cursos Inglés Conversacional y tutorías para niños, jóvenes, adultos. Información 787-951-7234, 787-610-8240
Direct TV Direct TV gratis Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde solo $25.99. (787) 458-4687
Disc Jockey Hakuna Matata Sound DJ’s Música para toda ocasión. Marty 844-0916, 475-1288 Junior. Sistema de luces y humo. Música cristiana y karaoke. ____________________ Javier DJ con música tropical y servicio de batucada. Información al 787-366-6368. ____________________ Danilo DJ and Karaoke Music Ambientamos tu actividad con buena música tropical. 787-601-4982.
Electricista TORRES ELECTRICAL SERVICES Somos la solución a todo problema eléctrico. Servicio rápido y profesional a tu alcance. Residencial y comercial. Aceptamos ATH y tarjetas de crédito. Tel. (787) 284-5739 Cel. (939) 630-5813. ____________________
Fumigación Professional Pest Control Services Prevención y control profesional al problema de plagas, comején, pulgas, garrapatas, roedores, cucarachas, hormigas. Estimados gratis área Sur. Lic. 3840. Tels 787-547-2946, 787-718-9892. ____________________ Lagares Exterminating Certificados en COMEJÉN. Contamos con localizador tubería cobre y eléctrica. Proteja su propiedad. Pulgas, garrapatas, aves, moscas y roedores. Tratamiento químico a gramas, controle hierbas no deseadas. Tel. 787-843-4343, 787-841-4141.
Gabinetes Fabricamos gabinetes en cedro, PVC, juegos de cuarto, vanities y algo más. Estimados gratis. Tel. 787-226-0386. ____________________ Gabinetes en PVC o cedro, precios competitivos e incluye tiradores y otros extras, estimados gratis, cubrimos toda el área Sur. Fabricamos en corto tiempo.Para más información 787-505-1526
Garage Sale De todo para el hogar, desde nevera, lavadora, estufa, juego de sala, computadoras juego de comedor, freezer, libros, herramientas, etc. Compramos, antigüedades y si vas a viajar y no tienes quien te compre todo, nosotros lo hacemos. Localizado calle Fe esq. Villa, ve viernes, sábado y domingo de 9am a 5pm. Tel. 787-248-0546. ____________________
Garage Sale Garage Sale “EL Bazar” Calle San Jorge A-1 frente a Escuela Derecho de la Católica, jueves 2, viernes 3 y sábado 4 de julio. 10:00 a 6:00 ____________________ Garage Sale: Sábado 4 y domingo 5 de julio- TV, vitrinas, ropa niña y de caballero size 40, lámparas, etc. Tel. 387-8816 ____________________ Regresamos con la venta de verano y buenos precios en artículos para el hogar, repostería, muebles, cuadros, calentador de agua, lavamanos nuevos, freezer, CD música, libros, películas, mantelería, ropa del hogar, coche de bebé y muchos otros. El 3 y 4 de julio de 9 M-5PM. 5 de julio de 9AM - 1PM. Urbanización Constancia 2368 calle Eureka, Ponce.
Handyman Collazo Handyman Construcción en general, enchapado de baño, montura losa, plomería, electricidad. Tel. 787-560-0748
Internet Internet confiable, rápido, seguro. Desde $14.99. Cobertura área Sur, ilimitado. WWW.MYUNONET.COM. Tel. 787-677-0218.
Landscaping Maldonado Landscaping •Mantenimiento áreas verdes •Cuido de jardines •Botado de escombros •FUMIGACIÓN PROFESIONAL Teléfono 787-964-5456 Alberto. ____________________ Alvarado Landscaping •Mantenimiento áreas verdes •Botado de escombros •Cuido de jardines. Se podan árboles. 787-709-1626.
Libros Vendo libros Colegio Cedas - Octavo grado 9780030782725 Holt Matemáticas- Curso 1 ‘07. 9780078891991 Glencoe Expressions Course 3 Info. 787-415-1474 ____________________ Se venden los siguientes libros: *Glencoe Physics Principles & Problems. *Nueva Evangelización 2 Sec./ Religión Católica. *Nueva Evangelización 6 Sec./Religión Católica (nuevo) *Álgebra ’12 (Santillana) *PH Grammar Handbook 11 ’10. *Historia y Geografía de PR (texto). *Puerto Rico Trayectoria de un Pueblo y Ciencias Interactivas. Para información, llamar al 787-841-4077
Licencias
Pisos
•Aprendizaje (todo trámite) -$31.00 •Conducir -$71.00 •Caducada -$71.00 Lagares Driving School. Citas: (787) 562-8163
RC Services Maintenances Servicio de lavado y cera para pisos, pulido, lavado de alfombras, muebles y cristalización. Sr. Correa 787-515-6174, Ponce PR. Rcservices73@gmail.com
Oración Oración de los Tres Ángeles Enciende tres velas blancas con agua, con azúcar por los tres ángeles San Rafael, San Gabriel y San Miguel. Haz un pedido. Mandar a publicar el tercer día y ver lo que pasa el cuarto día. N.Q.R. ____________________ Oración al Divino Niño Rece 7 Padre Nuestros, 7 Ave Marías, 7 Credos, durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande publicar al séptimo día. C.M.G.
Patios NTM Se cortan árboles y mantenimiento de patios. Diseño de jardines, se pintan casas y sellado de techo. Información 787-579-7358.
Pisos Cristalización del Sur *Especialidad en terrazo, mármol y vinil.*Lavado y brillo de piso desde $175. *Cristalizado desde $295.00. Sr. Soto. Cel. 787-996-7070 ____________________
Plomería Gerardo A. Pagán DESTAPES, plomería en general, tubos rotos, llave de pase, cisterna. Teléfono 787-462-5021. ____________________ BROTHERS PLUMBING Contamos con maestro plomero autorizado. Mantenimiento en Plomería, destape de tubería y plomería en general. Cel. 787-376-7734, teléfono 787-844-0415. ____________________ Destapes del Sur 787-645-3965 Plomero autorizado, licencia op 6202 (cmop) colegiado y certificado. Servicio de detector de liquéo (ultra sonido), venta, reparación, mantenimiento de calentadores solares, residencial e industrial, todos los modelos. Cisterna con bomba de presión para agua potable. Cámara de inspección tubería sanitaria con localizador. Servicios de destapes a domicilio. Plomería en general, reparamos calentadores y colectores solares. Cubrimos todo el área Sur e isla. Cotización gratis. ____________________
Si necesitas los servicios de un handyman con experiencia lo puedes encontar aquí
36.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
CLASIFICADOS Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com
Plomería ¿Necesitas un plomero?
Servicio de plomería en general. Destapes, reparaciones e instalaciones. Detector de filtraciones. Cámara de inspección (CCTV). Mantenimiento a cisternas. Tel. 787-840-9090 Toll Free: 1-800-981-9094 Los expertos en plomería. ____________________ Lagares Plumbing Instalación, reparación y mantenimiento. Cisternas, calentadores, equipo sanitarios y mucho más. Destapes y limpieza a tuberías sanitarias y drenaje con (Jetter), detector de filtraciones (ultrasonido), localizador de tuberías, cámara inspección (video record). Restaurantes: limpieza extractores, campanas. 787-841-4141, 787-843-4343.
Portones P.R.G. Portones eléctricos, intercom, accesos controlados, sistemas de tele entry. Venta, instalación y servicio. Tel 787-374-6582, 787-486-7708 ____________________ Nuevos diseños puertas de garaje Clopay, operadores Lift-Master y portones corredizos. Rejas. Servicios técnicos. Tel 787-813-0431 Cel. 787-368-0253
Puertas y Ventanas
Rejas
R & R Classic Aluminum Fabricamos puertas y ventanas de seguridad, vitrales, clósets, screens, tormenteras, techos en aluminio; todo a la medida. Estimados gratis. 787-309-4970 F Ríos
Roberto Iron Work’s Todo tipo de rejas, puertas de seguridad, ventanas, portón de screens, reparaciones, etc. Estimados gratis. Tels 787-810-1421, 787-210-9203.
Rejas
Puertas y Ventanas WR Aluminum Portones de rejas integradas en aluminio, puertas a la medida, puertas francesas, puertas con vitrales, puertas en espejo para clósets, tormenteras, screens, puertas de screens, puertas corredizas, frentes comerciales y portones eléctricos, ventanas de seguridad.787231-8757, 787-472-6230 ____________________
Rejas, reparaciones, verjas, portones. Cualquier diseño. Tormenteras, techos varios colores, escaleras fijas o caracol. Terrazas en madera, verjas cyclone fence. Estimados gratis, no IVU. Luis Hernández 787-450-7429 ____________________
Reparaciones Ramos Refrigeration Services & Parts Servicio y venta de piezas de neveras, lavadoras, secadoras, estufas y enseres. ¡Instalamos las piezas, no importa la marca! Se reparan enseres electrónicos. Se arreglan A/C y M/A. 787-382-1467
Sellado de Techo
Arréglalo bien de una vez, nosotros reconstruimos y restauramos su techo, empozamiento, desagües, elevaciones, doble tratamiento de sellado. Todo desde .85¢ p/c. Lic DACO, permisos, seguros, garantía, cotizaciones gratis y financiamiento disponible. Teléfono 787-365-6589. ____________________
SOMOS SU SOLUCIÓN PARA CORREGIR Y SELLAR SU TECHO. *Filtraciones *Humedad *Corregido de grietas y empozamientos *Desagües *Reducción de temperatura. COTIZACIÓN Y ORIENTACIÓN GRATIS. 787432-8206. ESTAMOS REGISTRADOS EN DACO CERT. #15428-CN.
Tapicería Taller Avilés •Talabartería de automóviles •Tapicería de muebles •Capotas convertibles •Covers de auto. Estimados gratis. Trabajo garantizado. José Avilés- Propietario Calle Mora #37, Ponce, PR 00731 787-842-5393 787-587-7121.
Tasación Francisco González Lic. EPA 789 Valoramos su propiedad. Tel. 787-259-3117.
Techos Sellado de techos y lavado, trabajos de pintura para su casa. Llamar al (787) 901-0458, precios módicos.
Empleos Especializados Se solicita guardia de seguridad armado, DJ y bartender con buena apariencia. Ahora bajo nueva administración. Juicy Lips Gentlemen’s Club. Para citas 787-920-9890 ____________________ Se solicita decorador de pastelería y postres de panadería. Se requiere experiencia. Interesados enviar su resume a gbrecursoshumanos5@ gmail.com ____________________ Se solicita cocinero con experiencia. Plazas disponible full time. Interesados(a) enviar resumé a gbrecursoshumanos4@ gmail.com ____________________ Se solicita cosmetólog@ con licencia y técnica de uñas certificada. A comisión o renta. Se pueden comunicar (939) 717-0131, (787) 929-0303. Sra. Noralisse Castro ____________________ Se solicita persona con experiencia en facturación y en sistemas Innova e Inmediata. Enviar resumé a: Pucheka8@gmail.com
Ventas Empieza el camino al éxito con AVON, ganando un dinero adicional. Teléfonos 787-457-7953, 787-651-3894. ____________________
Embelleciendo tu Hogar • Cortinas Verticales • Venecianas Aluminio 1” 2” • Woodblinds Madera e Imitación • Roller Shades • Roman Shades • Rolux (Illusion) • Paneles deslizantes
Cotización Gratuita Reparación de Portieles
Instalación a toda la isla (Restricciones aplican)
CORTINAS A LA ORDEN Tel. (787) 408-0965
Urb. Las Delicias • 1607 Calle Santiago Oppenheimer
Empleos Únete al equipo dinámico de ventas y reclutamiento para mayores ganancias. Minerva, teléfono (787) 239-8914. Representante independiente Avon. ____________________ Coamo, Salinas y pueblos adyacentes: Compañía dedicada a la fabricación de equipo de alta tecnología solicita promotores(as) con o sin experiencia, ofrecemos paga bisemanal $900.00 + incentivos semanales. Sr. Rodríguez, teleefono 787-955-3036 ____________________ Compañía americana solicita promotores y líderes de grupo para trabajo part – full time, buena paga, bonos y comisiones, teléfono 787458-4687. ____________________ Gane dinero vendiendo por catálogo. Minerva 787-239-8914. Representante independiente Cristian LAY.
Generales Ganas de hacer mucho dinero: Solicitamos bailarinas mayor de 18 años, con o sin experiencia. Muy buena propina $$$ a trabajar en club nocturno. Bajo nueva administración. Juicy Lips Gentlemen’s Club. Para citas 787920-9890. ____________________ Se solicitan 10 personas con conocimientos en sistemas multiniveles, área Ponce, Juana Díaz, Villalba, Santa Isabel, Coamo, Yauco, Guayanilla y Peñuelas. Buenos ingresos y bonificaciones. Se entrevistarán por teléfono. 787-298-3495. ____________________ Oportunidad seria de negocio: Compañía privada, plazas disponibles, no inventario, no inversión y no multinivel. Sin riesgos, comisiones, bonos, pagos de autos y jubilación. Espacios limitados. Llama hoy y reserva 787233-4242 ____________________ Entrevistas para cubrir plazas esta misma semana. Para reservar espacio llamar 787-842-3005 ____________________
37.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Leones obligados
a robarse
un juego en el Clemente
Ponce y Santurce se han visto las caras en nueve series semifinales y el saldo favorece a los Leones, seis a tres.
Por Junior Lugo Marrero Especial para La Perla del Sur
Por tercer año consecutivo, los campeones nacionales, los Leones de Ponce, tendrán que sacar del camino a los Cangrejeros de Santurce, si quieren llegar a la serie final del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Pero contrario a otros años, en esta ocasión los selváticos tendrán que superar algunos obstáculos antes de lograr su objetivo. El principal, que contrario a los pasados dos torneos, este año los Leones llegan a la serie semifinal ante el cangrejo sin la ventaja de cancha local. Los Cangrejeros finalizaron en la segunda posición de la fase regular al acumular récord de 29-15, cuatro juegos por encima de los Leones que jugaron para 25-19 en esa primera etapa del torneo, dándole a los crustáceos el segundo puesto y con ello la ventaja de cancha local. Eso provoca que los Leones no solo tengan que defender “la Casa de Pachín”, sino que los obliga a robarse un juego en la carretera, o sea, en el Coliseo Roberto Clemente. Para la fanaticada ponceña, sin embargo, sacar un triunfo en el Clemente no es un objetivo inalcanzable, ya que tradicionalmente -o al menos tras el regreso de Ponce al BSN- la cueva del cangrejo ha sido una de las canchas donde mejor baloncesto juegan los Leones como visitantes. La mejor prueba es la temporada del 2013 en la que los Leones -que finalizaron en la cima del standing- ganaron en el Clemente los dos juegos de serie regular para posteriormente obtener el triunfo en los dos partidos que efectuaron en ese recinto durante las semifinales. En esa temporada, Leones y Cangrejeros se enfrentaron en nueve ocasiones y los sureños lograron el triunfo siete veces, jugando para 4-0 en el Clemente a lo largo de la jornada. Ese dominio cambió en el 2014, ya que los Leones solo pudieron obtener un triunfo sobre los Cangrejeros en el Clemente. Esa victoria, sin embargo, llegó en un gran momento, ya que fue el triunfo que le dio el pase a los Leones a la serie final.Este año, los Leones dividieron honores cuando visitaron a los Cangrejeros durante la serie regular. Esto demuestra el excelente desempeño que han tenido los ponceños en el histórico recinto sanjuanero. De eso depende el que los Leones puedan prevalecer en la serie. Es cierto que los Leones juegan muy bien en el Clemente, pero también es cierto que los Leones no han podido ganar una serie semifinal ante los Cangrejeros cuando estos han tenido en uniforme a Carlos Arroyo. Con Arroyo, los Cangrejeros eliminaron a los Leones en las series semifinales del 2000 y 2001. Vayamos a la historia. Ponce y Santurce se han visto las caras en nueve series semifinales y el saldo favorece a los Leones, seis a tres. Según datos del historiador deportivo Danny Méndez, los Leones dominaron las primeras dos semifinales que antagonizaron estos quintetos, la primera victoria por una en el 1954 y la segunda 3-0 en el 1961. Santurce se desquitó en el 1962 y eliminó a Ponce 3-1, pero los
Leones se vengaron en el 1963 al barrerlos en solo tres juegos. Ponce volvió a imponerse, esta vez en un decisivo quinto partido en el 1966, precisamente, la última temporada de Juan “Pachín” Vicéns como jugador activo. No volvieron a encontrarse en semifinales hasta las temporadas del 2000 y 2001 que dominó Santurce y en las del 2013 y 2014 que ganaron los Leones. Esta temporada, los Leones dominaron la serie particular 3-1. Ahora, luego de la derrota en el primer choque de la semifinal, los Leones se ven obligados a defender su cancha y para ello contarán con la ayuda del refuerzo jamaiquino Adrián Uter, quien estará con el equipo desde el segundo partido de la serie.
Mike Harris sigue siendo el motor ofensivo de los Leones.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
38.
Conformado el equipo de
béisbol para los Panamericanos
Por Junior Lugo Marrero Especial para La Perla del Sur
El peñolano Joicet Feliciano forma parte del Equipo Nacional de Béisbol que participará en los Juegos Panamericanos de Toronto.
El poderoso bateador derecho de los Petroleros de Peñuelas, Joicet Feliciano, y el estelar lanzador zurdo de los Maratonistas de Coamo, Luis González, forman parte de la plantilla de 24 jugadores que formarán parte del Equipo Nacional que participará en los Juegos Panamericanos que se celebrarán del 10 al 26 de julio en Toronto, Canadá. La presentación oficial del Seleccionado Nacional se realizó el martes en las oficinas del Departamento de Recreación y Deportes en Santurce. El equipo será comandado por el ponceño Edwin Rodríguez, primer boricua en dirigir en las Grandes Ligas, y contará en su equipo de entrenadores con los ex bigleaguer Carlos Baerga y Carlos Delgado, así como con el miembro del Salón de la Fama, Roberto Alomar. Tanto Alomar como Delgado fueron figuras que se destacaron en el Béisbol de las Grandes Ligas con los Blue Jays de Toronto. Junto a ellos también estarán Gerardo Amador, Jaime Muñoz, Efraín “Cano” García y Julio “Tato” Valera como coach de lanzadores. Feliciano, el poderoso guardabosques natural de Peñuelas que fue el Jugador más Valioso de la Doble A en el 2014, viene de tener una sólida actuación en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en México. Junto a él estarán como guardabosques los jugadores aficionados Héctor Ponce de los Montañeses de Utuado, Aldo Méndez de los Bravos de Cidra, y los profesionales Edgardo Báez de los Pescadores del Plata de Comerío y Anthony García, que
(Fotos archivo: Titito Rosa)
juega a nivel Doble A con la organización de los Cardenales de San Luis y que en la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico juega con los Gigantes de Carolina. Como jugadores del cuadro fueron incluidos los aficionados Richard González de los Cocoteros de Loíza, Gabriel Robles de los Mulos de Juncos y los profesionales Nelson Gómez -campeón bate nacional con los Azucareros de Yabucoa-, Jeffrey Domínguez de los Mulos y Dickie Joe Thon, que juega a nivel Clase A con Toronto. Los receptores son el valioso prospecto de los Astros de Houston Roberto Peña y el aficionado de los Bravos de Cidra, Yomar Cruz. Los 12 lanzadores seleccionados fueron los zurdos profesionales Luis González, que este año tiene récord de 13-3 con los Maratonistas de Coamo; Luis Ramos, de los Patrulleros de San Sebastián que este año lideró la Doble A con ocho victorias; Rámesis Rosa de los Lancheros de Cataño, y Miguel Martínez
de los Arenosos de Camuy. El aficionado Luis Cintrón -de los Mulos de Juncos- completa la lista de lanzadores del lado prohibido que harán el viaje a Toronto. Los lanzadores derechos son los profesionales Tomás Santiago de los Polluelos de Aibonito, Benny Cepeda de los Cardenales de Lajas, Andrés Santiago de los AA Chicago Cubs; el agente libre Raúl Rivera y los aficionados José Soler de los Grises de Humacao, José Ayala de Juncos y Roy Geigel de los Guerrilleros de Río Grande. El Seleccionado Nacional inicia su participación en los Panamericanos enfrentando a Estados Unidos el sábado, 11 de julio, a las 3:00 de la tarde en el President’s Choice Ajax Pan Am Ballpark, sede del torneo. El resto de los países que estarán activos en el béisbol Panamericano son Colombia, Cuba, Canadá, República Dominicana y Nicaragua.
Edwin Rodríguez regresa a la dirección del Equipo Nacional.
39.
La Perla del Sur - del 1ro. al 7 de julio de 2015
Misael Carrera estará defendiendo el Campeonato Nacional de los 21 kilómetros que ganó el año pasado en Villalba. (Foto suministrada)
Listos para correr el
Medio Maratón de Puerto Rico
Por Junior Lugo Marrero Especial para La Perla del Sur
Los preparativos para la celebración de la 48va, edición del Medio Maratón de Puerto Rico en Villalba van viento en popa. Así lo dio a conocer Irwin Rosado, director de Prensa del evento que se correrá el domingo, 19 de julio, desde las 4:30 de la tarde en el Pueblo del Gandul. Este año los organizadores decidieron retornar a la ruta original de la prueba que se corre a la distancia de 21.0975 kilómetros y en la que fondistas de la talla de los villalbeños Héctor “Papo” Díaz, Eduardo “Hunga” Maldonado y Carlos Báez, así como José Elías “Chelías” de Jesús y Jorge Luis “Peco” González, entre otros, realizaron los mejores tiempos. “Volvemos a la ruta de los campeones donde se establecieron los mejores tiempos”, señaló Rosado sobre el regreso a la ruta que sale de la carretera PR-545 en el sector Los Llanos de Coamo y finaliza frente a la plaza
pública de la Ciudad Avancina. Entre los atletas que han confirmado su participación este año se encuentran Misael Carrera, natural de Aguas Buenas y quien ganó la pasada edición con tiempo de 1:09:21; el aiboniteño Luis Rivera, campeón del 2013; y los estelares fondistas César Lamb, Luis Collazo, Eliezer Robles, Albert Colón y el veterano César Mercado. Otros atletas destacados que estarán presentes este año son los nativos Luis Miguel Ortiz -segundo lugar en el 2013-, Elvis Maldonado -primer villalbeño en llegar a la meta el año pasado-, Jolvis Maldonado y Eduardo Colón. En féminas están confirmadas la campeona de las pasadas dos ediciones, la utuadeña Darilis López, así como Carla Saniet, Melissa Rodríguez y Luz E. Torres. También estarán presentes las villalbeñas Karitza Meléndez -primera atleta local en cruzar la meta en la pasada edición- y Yahaira Figueroa. Los ganadores, en ambas ramas, recibirán un premio en metálico de mil dólares, mientras que la segunda posición recibe $900, el tercer lugar $800, cuarto puesto
$600, y así, sucesivamente, hasta los primeros 10 en arribar a la meta. También habrá premios en metálico para los primeros villalbeños en llegar a la meta, tanto a nivel masculino como femenino, que van desde los $250 para los ganadores hasta $75 a los que arriben en la octava posición. Dedicatoria especial La carrera será dedicada al fenecido técnico radial Willie Batista, quien por años fue un fiel colaborador del evento, mientras que el disparo de salida estará a cargo de la medallista de oro del salto con pértiga en las pasadas Justas Interuniversitarias (LAI), la villalbeña Diana Laboy. La transmisión radial, por su parte, será dedicada al estadístico del Comité de Fondismo, Johnny Rodríguez, y la transmisión comenzará a la 1:00 de la tarde por WPAB 550. Este año las inscripciones comienzan a las 9:00 de la mañana y se extienden hasta las 3:00 de la tarde en el Salón de la Legislatura Municipal. También pueden inscribirse a través de www.torrimarjoggers.com.
LaPerla Perladel delSur Sur- -del del1ro. 1ro.alal77de dejulio juliode de2015 2015 La
40. 40.