Edicion 1682 by Periódico La Perla Del Sur

Juan J. Nogueras de la Cruz - Fundador

Año 34 - Edición 1682

del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Admiten un error de

$4.5 millones La Autoridad de los Puertos reconoce que fallas en el diseño de la expansión a la pista del Aeropuerto Mercedita requerirán de otra aportación millonaria. Págs. 4-5

Pág. 14

Jeilyné Jeilyné Marrero Marrero Santana Santana

Ponceña hace historia en el DC Fashion Week EL PERIODICO DE PONCE Y LA REGION SUR DE PUERTO RICO

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

STAFF Juan J. Nogueras Soroeta Presidente Ana María Nogueras Soroeta Vicepresidenta Lucille de Jesús, Administradora Frances Díaz, Gerente de Ventas Alfonso León, Gerente de Producción Zulma Alvarado, Facturación y Cobro Carmen Ruiz, Contabilidad Nelly Colón, Ventas calle Villa William Fernández Mascaró, Representantes Ventas - Área Metro 787-717-2556 Omar Alfonso, Editor Todas las colaboraciones son bienvenidas, las mismas están sujetas a revisión y edición. No nos comprometemos a la publicación de material editorial no solicitado, ni a la devolución del mismo.

LaPerlaPR

www.periodicolaperla.com

76,500 ejemplares distribuidos casa por casa Impreso en

A la caza del

“three-peat” Los Leones de Ponce arrancan esta semana con nueva temporada y claras expectativas: lograr el tercer campeonato consecutivo del BSN, una gesta que no ocurre desde hace medio siglo. Pág. 34

Parque Industrial Sabanetas 236 Ponce, Puerto Rico 00716-4401 787-842-5866 787-842-5867 Fax 787-842-5823 Calle Villa #165 A Ponce, Puerto Rico 00731 787-843-6685 Fax 787-844-0613 Cubriendo los pueblos de Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Yauco, Juana Díaz, Villalba, Santa Isabel, Salinas, Coamo y Guayama.

LOCALES

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Con consecuencias millonarias:

Obligatorio reconstruir tramo de pista en Mercedita por “error Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur

La anomalía quedó plasmada en un resumen oficial de las vistas judiciales de seguimiento para el caso Ponce en Marcha y fue confirmada por el director ejecutivo auxiliar de la Autoridad de los Puertos (AP), Jorge Suárez Pérez-Guerra.

BAJE EL CONSUMO DE LUZ COMPRE UN AIRE INVERTER MARCA FUJITSU UNIDAD CERTIFICADA HASTA 33.0 EFICIENCIA.

787-647-5597

La sección de 1,100 pies que cuatro años atrás se agregó a la pista del Aeropuerto Mercedita en Ponce tiene vicios de diseño, por lo que debe ser reconstruida a un costo de $4.5 millones. Así concluye el estudio forense de la firma estadounidense AVCON, que además recomienda reemplazar al menos parte de la obra, completada en octubre de 2012 tras una inversión pública de $5.4 millones. De lo contrario, advierte AVCON, la vida útil de esta expansión se limitaría a entre uno a cinco años. El “error” es el más reciente tropiezo del “Plan Maestro” que contemplaba hacer viable la llegada de aviones con mayor capacidad de pasajeros y carga al Aeropuerto Mercedita y, a su vez, ampliar el horario de vuelos desde el terminal sureño. La anomalía quedó plasmada en un resumen oficial de las vistas judiciales de seguimiento para el caso Ponce en Marcha y fue confirmada a La Perla del Sur por el director ejecutivo auxiliar de la Autoridad de los Puertos (AP), Jorge Suárez Pérez-Guerra. “El pasado 12 de enero se solicitó a la asesora legal de la Autoridad que se asigne o se contrate una firma legal con experiencia en construcción para hacer la reclamación a la ‘Póliza de Errores y Omisiones’ del diseñador (la empresa AAROTEC)”, afirmó.

Teléfono: 787.944.4460

BUFFET DE ALMUERZO POR SOLO

9.95

Con Refresco Incluido

Horario de Buffet: Martes a viernes 11:30 am 3:00 pm

• Menú de alta Cocina • Tapas • Happy Hours • Más de 450 etiquetas de vinos Horario:

Martes a viernes 11:30 am a 11:00 pm Sábados de 4:00 pm a 12:00 am Domingos de 12:00 pm a 8:00 pm

Calle Isabel #32 • Ponce, P.R.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

de diseño”

La empresa de consultoría AVCON advirtió que si no se corrige la anomalía, la vida útil de esta expansión se limitaría a entre uno a cinco años. En la imagen, toma aérea de obra. (Foto archivo)

QUIEBRAS

“Tenemos una responsabilidad de recobrar los fondos públicos que no se utilizaron bien o que nos indujo a error, un diseño equivocado, y ver lo que hay que hacer para que la vida útil (de la obra) llene las expectativas”, declaró. De acuerdo al estudio de AVCON, las manchas en el asfalto que desde hace años se observan en áreas del nuevo tramo responden a una falla en el diseño que “provoca que se desarrolle una presión de agua de abajo hacia arriba”. La evaluación además descartó que se trate de un error en el proceso de construcción. No obstante, tanto AVCON como la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) han autorizado que se utilice -por el momento- la extensión de pista, siempre y cuando se realice monitoreo continuo de sus condiciones. “Hay varias maneras de hacerlo y en su momento lo tratarán los diseñadores, viendo que se impacten lo menos posible las operaciones del Aeropuerto”, dijo Suárez Pérez-Guerra, quien adelantó que las obras podrían tardar “uno o dos meses” una vez se inicien. “Insólito” Por su parte, el presidente de la organización cívica Ponceños de Verdad, José Enrique Ayoroa Santaliz, tronó contra la AP y el monitor del caso Ponce en Marcha, Justo Varela Dieppa. El abogado retirado cuestionó por qué ha tardado más de tres años confirmar las deficiencias en la pista, las cuales desde un principio ya eran objeto de sospechas. Aunque la construcción de la extensión se completó en el 2012, no fue hasta verano del 2015 que finalmente se contrató a AVCON para encaminar el estudio forense de la obra. “Ellos sabían que había un problema desde los primeros seis meses, que por la razón que fuera, no servía”, sentenció. “Esta es la forma totalmente irresponsable y rallante en la delincuencia en que se ha estado bregando con esos proyectos (Ponce en Marcha)”.

SINTONICE LOS SÁBADOS DE 9 A 10 AM EN WKAQ 580 AM CONSEJOS LEGALES SOBRE QUIEBRAS

• SI HA TENIDO REDUCCIÓN DE SALARIO O HA PERDIDO SU EMPLEO LE PODEMOS AYUDAR • SI SOLO RECIBE LOS BENEFICIOS DE RETIRO Y SEGURO SOCIAL Y EL DINERO NO LE ALCANZA, LE PODEMOS AYUDAR •ORIENTACIÓN GRATIS Y CONFIDENCIAL POR EL ABOGADO, PROTEJA SU CASA, CONVIÉRTALA HOY COMO SU HOGAR SEGURO, ELIMINE SUS PREOCUPACIONES ECONÓMICAS

Lcdo. Carlos J. Teissonniere Rodríguez AGENCIA PARA EL ALIVIO DE DEUDAS Trabajamos deudas con Asume, Hacienda y el I.R.S. Hacemos Actas del Hogar Seguro ¡CONSULTAS GRATIS!

787.841.8027 AVE. LAS AMÉRICAS #1883, PONCE

“ La Ley de Quiebras es para que personas honestas como usted se puedan reorganizar económicamente”

LOCALES

A la espera de Portek:

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

No fue hasta días atrás que dos ejecutivos claves de Portek pudieron asegurar visas de trabajo para establecerse en la isla.

Por cuentagotas la actividad en el Puerto de Las Américas Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur

A seis meses de que el gobierno celebrara un contrato con la empresa asiática PORTEK para desencallar del marasmo al Puerto de Las Américas (PLA), poco se ha logrado. Como reconoció a La Perla del Sur el director ejecutivo de la Autoridad del Puerto de Ponce (APP), Carlos Iván Mejía Algarín, al presente las partes presuntamente afinan el plan de mercadeo que serviría como magneto para atraer navieras al terminal sureño. Asimismo, el director ejecutivo reconoció que no fue hasta días atrás que dos ejecutivos claves de Portek pudieron asegurar visas de trabajo para establecerse en la isla. Aun así, Mejía Algarín insistió que el proceso no está retrasado y reiteró estar confiado en que este año comenzarán a llegar barcos de carga al terminal sureño. “Se ha continuado trabajando y nuestras proyecciones no han cambiado”, planteó Mejía Algarín. “Lo que pase este año, lo que pase en el 2017 y el 2018, va a ser el resultado de lo que se está haciendo en este momento”. Según explicó, entre los meses de septiembre y

diciembre de 2015 Portek comenzó su proceso de movilización, produjo un plan de gastos para mejoras capitales en el Puerto y comisionó la última fase del plan de mercadeo a la firma inglesa Ocean Shipping Consultants. Una versión preliminar de este plan se entregó a la APP en diciembre, pero no ha sido divulgado públicamente. A tres años De acuerdo con el Informe Trimestral de la APP presentado el pasado mes de diciembre, Portek también entregó una versión preliminar de la Estrategia de Comercialización para el PLA, que incluye tres etapas de desarrollo a corto, mediano y largo plazo. Esto, con miras a convertirlo en “un centro de distribución regional e internacional durante los próximos tres años”. Inicialmente, la estrategia será convertir el Puerto en la opción preferida de exportadores e importadores, incluyendo el movimiento de carga suelta. Luego posicionar al PLA como el “portal portuario de preferencia en Puerto Rico” y como centro de distribución a los Estados Unidos. Por último, se promovería el terminal como líder de trasbordo en la región. A tono con el plan, Mejía Algarín aseguró que durante el segundo trimestre del año (abril a junio) contempla presentar una oferta del puerto a potenciales clientes locales e internacionales, con miras a establecer acuerdos de negocios. El funcionario sostuvo además que durante marzo

espera completar el acuerdo con la administración de la alcaldesa María Meléndez Altieri para la transferencia de los activos portuarios municipales a la APP, gestión que lleva más de dos años en trámite. “Ver para creer” Las proyecciones del director ejecutivo, sin embargo, no fueron suficientes para convencer a algunos integrantes de la Coalición del Sur, un colectivo multisectorial compuesto por líderes políticos y empresariales de la zona sur, que aboga por el desarrollo pleno del PLA. “Es muy probable que estén bien atrasados o fatalmente atrasados para cumplir con la promesa de Alberto Bacó de que en el año 2016 van a llegar barcos”, declaró uno de sus integrantes, Rolando Emmanuelli Jiménez. “Si ellos todavía no han empezado a trabajar de lleno ahí, yo no veo posibilidades de que puedan lograr eso. Hay mucho escepticismo”, continuó el abogado. A manejar expectativas No obstante, Mejía Algarín urgió cautela y paciencia. “La expectativa de que algo ocurra, de cero a cierto nivel en pocos meses no es realista. Esa es la expectativa que hay que manejar en el público”, planteó. “La realidad es que el puerto tiene que ir creciendo de cero hasta llegar a otros niveles. Yo no quiero crear falsas expectativas”, añadió. Por último aclaró que la APP busca incorporar barcos Post-Panamax a las operaciones del puerto, pero que su prioridad inmediata es sumar carga, sin importar el tipo o tamaño de su transporte.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

LOCALES

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

La decisión de Schnitzer Steel ha puesto en jaque a decenas de padres de familias en La Playa de Ponce, quienes desde el final del 2014 han visto cómo los marginan de una de sus pocas fuentes de sustento.

Denuncian durante protesta:

Empresa da otro golpe a los trabajadores del Muelle de Ponce Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur

Como si la inercia en el Puerto de las Américas y el colapso del movimiento de carga en el Puerto de Ponce no fuera suficiente, ahora los obreros del muelle ponceño batallan por retener una de sus escasas fuentes de empleo. Más de una veintena de integrantes de la Unión de Trabajadores del Muelle (UTM) de Ponce se apostaron este martes frente a las instalaciones de Schnitzer Steel

Lcda. Madeline Soto Pacheco USDC 207910 LUBE & SOTO LAW OFFICES, PSC “DEBT RELIEF AGENCY”

QUIEBRAS

¿Tienes muchas deudas y tus acreedores no paran de llamar para cobrarte? ¿Te bajaron los ingresos? La quiebra puede ser la solución La orientación es libre de costo. Llámanos para cita.

Ponce

787.841.1704 787.844.6240

San Juan

787.722.0909 787.294.5120

Síguenos en facebook

com/lubeysoto

www.lubeysoto.com “Porque todos tenemos derecho a una mejor calidad de vida”

Calle Victoria 108, Ponce

(Altos Farmacias La Fe)

para denunciar cómo la empresa los ha marginado de las tareas de carga y desembarque de chatarra, optando por asignar las labores a personal no unionado. La movida ha puesto en jaque a decenas de padres de familias en La Playa de Ponce, quienes desde el final del 2014 han visto cómo los retiran de una de sus pocas fuentes de sustento. “Ya han recibido más de 15 barcos y no han querido sentarse a negociar con nosotros”, sentenció José Albino López, presidente de la UTM en Ponce. “Si sacamos números, en esos barcos los muelleros han perdido más de $300 mil”, continuó. “Sacaron a trabajadores ponceños para traer personas de Salinas y otros lugares”. Albino López agregó que Schnitzer Steel, empresa estadounidense de acopio de metales, recibe entre 10 a 12 barcos con chatarra al año. Usualmente para cada barco se utiliza un equipo de ocho obreros portuarios, por lo que al año entre 80 a 96 trabajadores unionados eran contratados para tareas de desembarque. La UTM de Ponce cuenta con una matrícula de 250 obreros portuarios. “Directamente se están afectando estos trabajadores, pero indirectamente se está perjudicando toda La Playa de Ponce. Eso incluye los negocios y nuestras familias. El 80 por ciento de La Playa vive del muelle”, argumentó Albino López.

“Necesitamos ayuda. Esto ya paso de ser una crisis a convertirse en una tragedia”, añadió. A juicio del abogado de la UTM, Jerome Garffer Croly, las acciones de Schnitzer Steel violan acuerdos previos con el sindicato, incluyendo un acuerdo verbal suscrito en verano de 2015. Según expuso, la empresa desistió del acuerdo el mismo día que se supone se firmara. En su lugar, Schnitzer Steel radicó un recurso de interdicto contra la UTM por haber realizado una manifestación frente a las instalaciones de la compañía. La vista de interdicto se verá este viernes, 26 de febrero en el Tribunal de Ponce. “Hay un acuerdo verbal de parte de Schnitzer”, reiteró Garffer Croly. “También hay un derecho constitucional, primero a la libertad de asociación y segundo a la libertad de expresión. Ellos estaban en propiedad pública”, argumentó el abogado. “Siempre vamos al Tribunal y lo que hacen es suspender el caso una y otra vez y en todo ese vaivén, no estamos trabajando”, dijo por su parte Evelio Albino López, trabajador del muelle por cuatro décadas. “No tenemos a nadie que nos ayude. No podemos perder este trabajo”. La Perla del Sur solicitó expresiones del gerente regional de Schnitzer Steel, Ellsworth Mink. No obstante, el ejecutivo no estuvo disponible para atender preguntas de este semanario.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

10.

Presupuesto: La clave para la Para lograr esa seguridad y estabilidad deseada en la planificación financiera es imprescindible tomar decisiones correctas acorde a los recursos económicos con que contamos. Es sumamente importante la evaluación constante de sus ingresos y gastos, establecer prioridades y estar dispuesto a hacer sacrificios en la medida que sean necesarios. La clave para lograr un plan de finanzas personales efectivo es crear un presupuesto. El presupuesto es un documento que todos debemos hacer, ya que es un ejercicio financiero que nos ayuda a tener un mejor control de nuestros ingresos y gastos. En este se plasmarán los ingresos que obtenemos actualmente, ya sea a través de nuestros empleos o negocios, rentas, pensiones, etc.; y los gastos de las necesidades familiares como hipotecas, educación de dependientes, utilidades, gastos de autos, alimentación, etc.

Es importante separar lo que son los gastos fijos mensuales de los que son variables (más adelante le presentaremos un listado básico). Se recomienda solicitar la asesoría de un experto en finanzas para que le ayude a analizar su situación económica y trabajar en ajustes y en un nuevo plan. Antes le sugerminos trabajar un presupuesto que le facilitará a usted y a su asesor un mejor entendimiento de su situación actual. Redacte una tabla donde mes por mes incluya las siguientes partidas: • Ingresos • Sueldo • Negocios • Inversiones • Pensiones • Gastos (Fijos y Variables) • Hipoteca • Agua • Luz

11.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

estabilidad de tus finanzas • Autos • Gasolina • Teléfono (celular) • Cable • Internet • Escuelas, universidades • Medicamentos fijos • Vestimenta y cuidado personal • Préstamos • Tarjetas de crédito A este listado básico le eliminaremos o le añadiremos algunas partidas de acuerdo a otros ingresos y otros gastos que tengamos. La diferencia entre los ingresos y gastos de cada mes (saldo), vendrá a ser el ahorro que hemos logrado en el mes. Debemos procurar que el ahorro mensual sea positivo siempre (que los ingresos sean mayores que los gastos), y debemos procurar que sea el mayor posible. Lo recomendable es que ese sobrante represente un mínimo del 10% del total de los ingresos.

El sobrante mensual nos va a servir para lograr metas financieras, las cuales pueden incluir atender cualquier emergencia o eventualidad, invertir en otros negocios, para darnos algún merecido lujo, como un viaje, y tener un ahorro para el futuro. Para lograr el mayor ahorro mensual posible, debemos trabajar en pulir los gastos variables u opcionales y mantener el mayor control posible sobre éstos. Otra forma de lograr el mayor ahorro mensual posible, es buscando nuevas fuentes de ingresos como turnos extras de trabajo, un “part time” o nuevos negocios. Crear un presupuesto y lograr la estabilidad financiera deseada conlleva organización, determinación, y muchas veces sacrificio, pero el resultado de mantenerse en el presupuesto será la tranquilidad de saber que estamos preparados para el retiro y para enfrentar cualquier eventualidad que surja durante el camino.

El presupuesto es un documento que todos debemos hacer, ya que es un ejercicio financiero que nos ayuda a tener un mejor control de nuestros ingresos y gastos.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

12.

Esta es una cuenta de ahorros en la que por cada dólar aportado a la misma, el contribuyente puede deducir la misma cantidad de dinero de su planilla.

IRA: Beneficios contributivos y ahorros para su futuro El 15 de abril está a la vuelta de la esquina. Este es uno de los días más temidos y áridos en la vida de un puertorriqueño que rinde su planilla de contribución sobre ingresos. Muchos contribuyentes se limitan a rendir sus planillas sin asesorarse adecuadamente sobre algunos beneficios y formas de hacer deducciones que ciertamente pueden hacer una diferencia a su favor. Un producto muy popular y efectivo al que el contribuyente estará expuesto mediante masivas campañas publicitarias cercanas a la fecha, lo es la Cuenta de Retiro Individual mejor conocida como una IRA. Esta es una cuenta de ahorros en la que por cada dólar aportado a la misma, el contribuyente puede deducir la misma cantidad de dinero de su planilla. Por lo tanto cada individuo contribuyente que abra una IRA en o antes del 15 de abril, tiene la oportunidad de bajar el pago de las contribuciones sobre sus ingresos. Cabe señalar que existe un tope del máximo que se puede aportar a una IRA. Si la planilla es individual, el máximo que se puede aportar a la IRA es $5,000; y si es un matrimonio $10,000 ($5,000 cada uno). En el caso de los matrimonios, no necesariamente ambos tienen

que trabajar para poder abrir una cuenta de $5,000 cada uno. Sepa que dado a que las cuentas IRA se crearon para incentivar el ahorro para la jubilación, el gobierno ha impuesto penalidades si el individuo o matrimonio deciden retirar el dinero aportado a su IRA antes de cumplir los 60 años de edad. Podrá retirarlo antes de los 60 años sin penalidad si el fin de la utilización del mismo es para la compra de su primera residencia principal, para el pago de estudios de dependientes, si el individuo queda desempleado, incapacitado para trabajar, o si necesita reparar su residencia en caso de un desastre. También es válido retirar el dinero de una cuenta IRA sin penalidad para la compra de computadora para un dependiente que estudie, y para gastos médicos de enfermedades catastróficas. Debe hacer un préstamo para obtener el dinero para abrir una cuenta IRA? Si no tiene el dinero para abrir la IRA al momento de rendir su planilla pero sabe que va a recibir esa cantidad en un corto plazo, puede considerar tomar un préstamo y saldar inmediatamente una vez llegue el dinero. Si la fuente de ingreso para re-pagar ese présta-

mo es incierta o el pago mensual del préstamo compromete sus ingresos recurrentes más allá de lo que su presupuesto le permite, no es recomendable tomar un préstamo para abrir una IRA. Se sugiere que todo individuo haga el esfuerzo de ahorrar una cantidad determinada mensualmente con el fin de tener el dinero disponible para invertirlo en una IRA previo al rendir su planilla anual de contribución sobre ingresos. Lo ideal es que cuando llegue el momento de abrir una cuenta IRA, usted se pueda enfocar entonces en estudiar las alternativas de cuentas que ofrecen las instituciones financieras y el rendimiento potencial o garantizado que estas puedan ofrecer. Entre las variantes a estudiar a la hora de seleccionar una IRA están las tasas de interés, el término (años antes del vencimiento), vehículo de inversión (certificado de depósito, cuenta de ahorro, o instrumentos atados al mercado de valores), garantía de preservación de principal (por lo general son instrumentos que invierten en productos bancarios) y penalidades. Definitivamente las cuentas IRA son un instrumento beneficioso tanto para obtener ahorros contributivos inmediatos como para ahorrar para su retiro.

13.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Madurar es cuidar lo que dices, respetar lo que escuchas, y meditar lo que callas.

CREANDO ESPECIALISTAS EN BELLEZA CON PRESTIGIO

EMMA’S BEAUTY ACADEMY

CARRERAS CORTAS CURSOS SABATINOS PROGRAMAS Y PRIVADOS DIURNOS Y NOCTURNOS Barbería Barbería Avanzada (Master Barber Stylist) Cosmetología Master Coiffure (Estilo Avanzado) Maquillaje Profesional Técnica de Uñas Estética Facial, Corporal y Maquillaje Ayudas económicas si cualificas Transportación Libre de Costo (Rutas Establecidas incluye Arroyo y Guayama)

Técnica de Uñas y Diseños Diseño de Uñas Avanzado Técnica de Color Reflexología y Masaje con Piedras Diseño Cabello Largo Corte y Estilo Damas Corte y Estilo Caballero Corte y Estilo Avanzado Maquillage Personal Avanzado Airbrush Desde 12 años en adelante

JUANA DÍAZ | 787.837.0303 EXT. 0 | www.ebapr.com • Info. del Gainful Employment, ver página web.

[GENTE]

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016 la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Jeilyné Marrero Santana se convierte esta semana en la primera puertorriqueña invitada a participar del prestigioso D.C. Fashion Week.

De Punta Diamante

al DC Fashion Week Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

Viajaba en transporte público para cumplir con sus compromisos académicos y en ocasiones se entristecía por no tener dinero para comprar los materiales que necesitaba. Mientras, miraba a través de la ventana el ir y venir de pasajeros, las calles del humilde barrio donde se criaba, escuchaba las conversaciones espontáneas sobre la crisis fiscal y oía las risas que provenían de la parte posterior de la guagua. Así fue que Jeilyné Marrero Santana completó sus estudios en Diseño de Modas en la Academia Serrant de Ponce. A veces, sin saber cómo terminaría su semana, pero nunca dejó de soñar. Ahora, la joven criada entre los barrios Vallas Torres y Punta Diamante se convierte en la primera puertorriqueña invitada a participar del prestigioso D.C. Fashion Week, a celebrarse del 24 al 28 de febrero en la capital estadounidense. “Desde pequeña me llamaba mucho la atención todo lo que tenía que ver con la moda. Mis dos abuelas cosían, pero lo veía un poco complicado y lo que me gustaba era el diseño, aunque cuando pequeña nunca intenté dibujar”, admitió la hija de Jerry Marrero y Lucila Santana. Fue al cumplir 20 años de edad cuando la vida dio un giro total, pues como no encontraba trabajo, se aventuró a explorar las calles neoyorquinas al irse a vivir a casa de una amiga en el Bronx. “Fue un poco difícil allá, pero aproveché y tomé unos talleres de Diseño en la Universidad de Parsons. Ahí fue que empecé a dibujar y lo desarrollé más cuando regresé a Ponce y me

LCDO. FRANCISCO I CERVONI HERNÁNDEZ CERVONI HERNÁNDEZ & ASOCIADOS Colegiado Número 8579-USDC 131911-RUA-7230

QUIEBRAS CASOS CIVILES – NOTARÍA

Capítulo 13 * Atrasos de auto e Hipoteca * Atrasos de Pensión Alimentaria * Atrasos AEE y AAA * Multas de Tránsito

*ACTA DE HOGAR SEGURO

Capítulo 7 * Liquidación Total de deudas

14. 14.

* Proteja su Co-deudor * Deudas de IRS, Hacienda, CRIM, Depto. del Trabajo y FSE * Paralice demandas, evite embargos y gestiones de cobro * Plan de Pagos según su capasidad Económica

ORIENTACIÓN GRATUITA

“Debt Relief Agency” Agencia para el alivio de deudas bajo la Ley de Quiebras

OFICINAS: PONCE / VILLALBA / RÍO PIEDRAS 7313 Edificio Fullana, Calle Ramón Power, Ponce, PR (Frente a PRTC, detrás antiguo Sears)

Teléfonos: 787-840-5976 / 787-843-3393 / 787-607-5421

matriculé en (Academia) Serrant con el señor René Cruz, que fue mi maestro”, confesó Marrero Santana, quien previamente estudió en las escuelas Ángela Cordero, Sor Isolina Ferré y Lila Mayoral en Ponce. Tímidamente, Jailyné comenzó a participar de algunos eventos de moda a nivel local, entre ellos el South Fashion Week del reconocido diseñador René Cruz y en Alma de Guerrero. Aclaró sin embargo que para participar tuvo que confeccionar algunas piezas y luego venderlas para completar los materiales que necesitaba para sus diseños. Esto, con la ayuda de su progenitor. “Luego de eso no tuve más oportunidades, me casé con un militar y vine a vivir a Arlington, Virginia y luego a Washington D.C., pero no dejé de perseguir mi sueño. Como ya tenía un portafolio intenté buscar más oportunidades”, mencionó. Mas no tuvo éxito al tocar las puertas de eventos, tanto en Puerto Rico como en la República Dominicana y Nueva York. Sorpresivamente, alguien apreció el trabajo de esta joven ponceña. “Tuve respuesta del DC Fashion Week unos meses atrás, que había sido seleccionada para ser parte de ese evento. Cuando tuve una conversación con el director del evento, Ian Williams, me dijo que estaba muy contento en decirme que yo sería la primera puertorriqueña en su pasarela”, dijo. “Eso me llena de mucho orgullo, porque nunca pensé hacer historia y me siento feliz de que alguien de afuera viera el talento y el esfuerzo”, agregó sobre el momento en que empezó su nueva travesía, al diseñar y coser cada pieza que

[GENTE]

15. 15.

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016 la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

a fondo

va a presentar, pues no cuenta con un equipo que la respalde, al igual que otros modistos. “Dibujo, hago el patrón y confecciono la pieza”, manifestó. Al llegar al evento que comienza el miércoles, 24 de febrero, Jailyné presentará innovadoras creaciones junto a artistas emergentes metropolitanos e indios. Será a través de la colección “Fiore Caraibi Resort 2016”, que estará en exhibición. “Esta colección es de 20 piezas con telas frescas, perfecto para un escape en el Caribe en colores turquesa, amarillo mostaza, rojo, negro y verde esmeralda. Las piezas van dirigidas a mujeres, tiene diseños juveniles desde cóctel, kimonos, trajes de baño y palazzos”, explicó. Pero eso no es todo, porque la diseñadora sureña tendrá presencia en la pasarela del

sábado, 27 de febrero con la colección de alta costura “Cataleya”, de 18 piezas. “Va dirigida a mujeres, tiene diseños elegantes y juveniles en colores rosa cuarzo, negro y color oro. Los textiles son georgette, brocados, tul bordado y guipur”, mencionó. “Estoy asustada, pero confiada en Dios de que todo saldrá bien. Lo que quiero es exponer mi talento a nivel nacional y mundial”, aseguró mientras agradeció el apoyo de su esposo Joel Donate, quien la ayudó con el capital que requería para el diseño de sus piezas. Jeilyné sueña con tener su propia boutique de novias, además de sacar al mercado una línea especializada en personas con discapacidades y otra de tamaños grandes. “Todo se puede. Hay que tener ganas”, afirmó, a solo horas de reiniciar el diseño de su vida.

Este miércoles, 24 de febrero, y el sábado 27 Jailyné presentará innovadoras creaciones junto a artistas emergentes metropolitanos e indios. (Fotos: Abdías Cintrón)

LCDO. ROBERTO L. MATEO USDC 227708

“Agencia para el Alivio de Deudas”

QUIEBRAS ORIENTACIÓN GRATIS

• CAPÍTULO 13- Plan de pago según su situación económica • CAPÍTULO 7- Liquidación total de sus deudas • Atrasos AAA, AEE, ASUME, Deudas de Hacienda y IRS • Proteja su casa, auto y codeudor • Evite embargos y demandas • Paralice las gestiones de cobro • Planes de pago.

Tel. (787) 840-1212 Cel (787) 245-8244 2421 Paseo Perla del Sur - Ponce By Pass, Ponce Edif. Netsky marginal frente a Ponderosa

Radicaciones: CAPÍTULO 13 - $310.00 CAPÍTULO 7 - $335.00

[GENTE]

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

16.

moda

Otro ponceño en el

New York Fashion Week

Por Belinda Burgos González Especial para La Perla del Sur Muchos jóvenes puertorriqueños se sacrifican costeando estudios en el ámbito del modelaje para cumplir el anhelo de debutar en pasarelas de calibre internacional. Sin embargo, para el ponceño Dennis Ramírez Torres la oportunidad de desfilar por primera vez en la pasarela del “New York Fashion Week” ocurrió gracias a la valentía que desde los 14 años de edad lo ha impulsado a demostrar sus quilates en eventos de modelaje. De hecho, la seguridad en sí mismo, más allá de los estereotipos y medidas que encajen la figura de un modelo, ha llevado al ingeniero de profesión a ser parte de otros grandes eventos como el “South Fashion Week”, “Men’s Fashion Week”, y de pasarelas de reconocidos diseñadores como Carlos Flores y René Cruz. “En un día normal de compras, teniendo 14 años, estaba en un centro comercial del área norte y una joven se me acercó, me indicó que yo tenía porte de modelo y me invitó a participar de una pasarela”, recordó quien se dedica a la elaboración de dispositivos médicos en una empresa de equipos médicos en La Ciudad Señorial. “Siempre he sido una persona positiva y el atreverme conllevó que me ganara una beca con todos los gastos pagos para estudiar modelaje en Puerto Rico”, enfatizó el residente de la urbanización Los Caobos. C o m o re s u l t a d o , Ramírez Torres modeló en la Ciudad de los Rascacielos el pasado 18 de febrero piezas de la diseñadora Marie Llanos frente a un gran cúmulo de espectadores. “Mi aspiración es convertirme en un modelo comercial y llegar al mundo televisivo”, finiquitó. Dennis Ramírez Torres modeló en la Ciudad de los Rascacielos el pasado 18 de febrero piezas de la diseñadora Marie Llanos.

NOTA ACLARATORIA

Anuncios de Emmas Beauty Academy

Ed. 1680 Aparece la promoción de los cursos de ma quillaje de renombrado estilista Manuel Gratacos. La misma fue publicada por error involuntario. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pudiera provocar.

17.

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

[GENTE] eventos

Regresa a Adjuntas el Festival del Frío Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

Es el pueblo que registra las temperaturas más bajas de la isla y para demostrarlo, realizan un ritual poco común: convocan a la ciudadanía para caminar rumbo al río con un cubo de hielo y juntos se despiden de la temporada hasta una próxima ocasión. Así es el Festival del Frío en Adjuntas, evento que se realizará del viernes 26 al domingo, 28 de febrero en el Parador Villas de Sotomayor. Las actividades para la octava edición iniciarán el viernes a las 8:00 de la mañana con un encuentro de estudiantes de Adjuntas y municipios aledaños, quienes participarán de dinámicas educativas con el fin de aprender sobre más de 250 especies de árboles endémicos, nativos y frutales, a la vez que disfrutarán de la variedad de animales que habrá en los predios de la hospedería. A la 1:00 de la tarde se llevará a cabo una presentación de talento estudiantil. Todo esto, mientras los asistentes se deleitan con el amplio despliegue de artesanías cuya organización brinda la oportunidad de caminar libremente y apreciar detalles. Cerca de las 7:00 de la noche comenzará la bohemia a la luz de la luna con el Trío Riomar. Y si pensaba levantarse más tarde, el sábado a las 6:30 de la mañana tendrán la tradicional caminata “Descalzo en la grama”, actividad que mucha gente espera para recibir la energía de la tierra. Una hora después se llevará a cabo una sesión de Yoga al Amanecer y a las 8:30 será el exquisito desayuno con un menú que incluye sorullos asados envueltos en hoja y bacalao asado. Para las 10:00 de la mañana tendrán juegos tradicionales y zumba, y a las 11:00 de la mañana se llevará a cabo un despliegue de música de Bandas Municipales. El evento continuará en tarima a las 4:00 de la tarde con la presentación de la cantautora adjunteña Teresita Sepúlveda y a las 6:00 de la tarde el Grupo NovaTrova. A las 8:00 de la noche se desplegará la rumba de la Orquesta Cohi3 y como si fuera poco, Ismael Miranda y su orquesta. A medianoche comenzará la peculiar Despedida del Frío, con Pleneros y asopao de pollo al carbón. Sepa que durante el ritual, los asistentes verán la manera en que se derraman enormes cantidades de hielo sobre el estacionamiento del parador.

El evento seguirá el domingo a la 1:00 de la tarde con el Concurso de Trovadores, cuyas inscripciones iniciarán desde las 10:00 de la mañana. Ya las 6:00 de la tarde cerrarán con la musica de la Familia Sanabria.

La celebración inicia este viernes en el Parador Villas de Sotomayor. En la foto, el lago Garzas.

[GENTE]

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Bono del desarrollador hasta $6,000.00

OPEN HOUSE

Sábado

• 900 p2 aproximadamente • Acceso controlado • 3 habitaciones y 2 baños • Master con walk-in closet • Cisterna

27 de fe

brero

Desde $89,000.00

Pagos Desde $486.00

• Facilidades recreativas con gazebo, cancha de básket y piscina

787-685-6523 Carretera 132 km 20.5 de Ponce a Peñuelas (a 5 minutos de Ponce Town Center)

* Ciertas Restricciones aplican. Sujeto a aprobación de su crédito. Aplica al incentivo de Mi Casa Propia.

18.

19.

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

[GENTE]

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

20.

21.

[GENTE]

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

eventos

El espectáculo se presentará en el Teatro Monseñor Vicente Murga de la Pontificia Universidad Católica en Ponce.

Vuelven a escena con

otro educativo musical Por La Redacción De La Perla del Sur

El Colegio Ponceño se honra en presentar su séptima producción teatral Homeroom: The Musical, los días 25 y 26 de febrero en el Teatro Monseñor Vicente Murga de la Pontificia Universidad Católica de Ponce. Sobre 30 estudiantes forman parte del elenco de este musical totalmente en inglés que explora las historias individuales de un grupo de estudiantes adolescentes en su salón hogar. Sus historias se entrelazan para abordar temas como la comprensión, aceptación, independencia, responsabilidad, autoestima, la presión social, la superación a la intimidación, el “bullying”, la competencia, el amor y la pérdida de un ser querido, además de fomentar las destrezas

de comunicación. Homeroom: The Musical es presentado por arreglo especial con Samuel French Inc., con libreto y letra de Andrea Green y Selma TolinsKaufman. Es timoneado por la directora de teatro Lauryliz Gónzalez, con Neftalí Acevedo como director vocal, Vickiana Jiménez en la coreografía, José C. Colón en la grabación, edición y mezcla de voces; y con Frankie Vilariño como director técnico. Habrá tres funciones dirigidas a estudiantes, el 25 de febrero a las 9:30 de la mañana y 1:00 de la tarde y el viernes, 26 de febrero a las 9:30 de la mañana. También habrá una función para el público en general el 26 de febrero a las 7:30 de la noche. Para detalles y boletos puede llamar al Colegio Ponceño al 787-848-2525 o 787-604-2100.

Q U I E B RAS BUFETE EMMANUELLI, CSP RUA # 8509 USDC #214105 - DEBT RELIEF AGENCY

ORIENTACIÓN GRATIS

¿ESTÁS ATRAVESANDO POR ALGUNA DE ESTAS SITUACIONES? 4 ¿TE DIVORCIASTE? 4 ¿TE DESPIDIERON DEL EMPLEO? 4 ¿TE DEMANDARON EN COBRO DE DINERO? 4 ¿TE ACOGISTE AL RETIRO O RECIBES EL SEGURO SOCIAL Y EL INGRESO NO ALCANZA? 4 ¿TE VAN A REPOSEER TU VEHÍCULO? 4 ¿TE VAN A EMBARGAR O EJECUTAR TU CASA?

4 ¿LA FAMILIA ESTÁ ATRAVESANDO O HA ATRAVESADO UNA SITUACIÓN PARTICULAR, COMO UNA ENFERMEDAD QUE HA DESEQUILIBRADO LAS FINANZAS DE TU HOGAR? 4 ¿LE DEBES A HACIENDA, CRIM, IRS, PENSIÓN ALIMENTARIA?

SI TU CONTESTACIÓN FUE SÍ A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS, TU SOLUCIÓN PUEDE SER LA LEY DE QUIEBRAS.

LLAMA AHORA PARA UNA CITA

TEL. 787.843.8406

Horario: 8:00 AM - 12:00 M y 1:00 PM - 5:00 PM de lunes a viernes

Urb. Constancia, 2803 Calle San Francisco, Ponce, P.R. (Frente Bloquera San Antón) Somos una agencia de alivio de deudas. Le ayudamos a radicar su quiebra bajo la Ley de Quiebras Federal

[GENTE] al día

Jueves 25

• Competencias del Honor en Sagrado: De 8:00 a.m. a 3:00 p.m. en la biblioteca del Colegio Sagrado Corazón de Ponce. Se invita a estudiantes de 7mo a 12mo grado de escuelas públicas y privadas a participar en competencias de Oratoria, Dibujo, Ajedrez, Intelectuales, Sudoku, Diccionario y Deletreo en Español e Inglés 2016. Para detalles 787-843-4718. • Feria de Artesanías en Plaza Guayama: Desde las 9:00 a.m. en los pasillos del centro comercial. Permanece hasta el domingo 28 en horario regular. • Noche de Trova y Tapas: A las 9:00 p.m. en el Kiosco 16 del Paseo Tablado La Guancha en Ponce. Música de Nova Trova con Peter Torres y Sammy Cotto.

Viernes 26

• Festival del Frío de Adjuntas: Hasta el domingo, 28 de febrero en el Parador Villas de Sotomayor. Con mercado artesanal, exhibidores, kioscos, libros puertorriqueños, juegos tradicionales, bohemia, concurso de trovadores y más. • Noches de Jazz junto al Mar: A partir de las 8:00 p.m. en Santorini Bar & Lounge Restaurant del sector Las Cucharas en Ponce. Con la interpretación de Irving Cancel y su Jazz Trío. • Tributo musical a Robi Draco Rosa y Ricky Martin: En las voces de los artistas Yamil Solano y Luis Aníbal. Desde las 9:00 p.m. en Proscenium Café Teatro en Ponce. Entrada libre de costo. Para detalles 787-840-3315.

Sábado 27

• Presentación del libro “De criadero a partido. Ojeada a la historia de los orígenes de Ponce”: Del autor Elí D. Oquendo Rodríguez. Desde las 3:00 p.m. en la librería El Candil de Ponce. Para detalles, 787242-6693. • Concerto de violín y piano en San Germán: En conmemoración de los 40 años de Casa Paoli. A cargo de la pianista Ivonne Figueroa y el violinista Guillermo Figueroa. Desde las 5:00 p.m. en el Círculo de Recreo ubicado en la calle Dr. Veve. Entrada libre de costo. Para detalles, 939-640-1584 o 787-840-4115. • Comedia Hecho en Puerto Rico: Desde las 9:00 p.m. en Proscenium Café Teatro de Ponce. Noche de

la perla del sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

comedia con Ángel Vázquez y sus ocurrencias sobre la crisis en el país. Para detalles y boletos 787-840-3315. • Concierto con Ismael Miranda y su Orquesta: A las 8:00 p.m. en el Parador Villas de Sotomayor, como parte de las actividades del Festival del Frío en Adjuntas. Para detalles, 787-829=1717.

Domingo 28

• Seminario “El Egipto Gnóstico”: Desde las 9:00 a.m. en la calle Capitán Correa 1675 de Ponce. Organiza la Asociación Geofilosófica. Para detalles, 787-3790398. • Presentación del libro infantil “El pelo maravillos de la Surrupita”: De Arlene Caraballo. Desde las 1:00 p.m. en la librería El Candil de Ponce. Para detalles, 787-242-6693. • Concurso de Trovadores: Desde la 1:00 p.m. en el Parador Villas de Sotomayor, como cierre de las actividades del Festival del Frío en Adjuntas. A las 6:00 p.m., espectáculo con la Familia Sanabria. Para detalles, 787-829-1717. • Bingo en Coamo: Desde las 4:00 p.m. en la cancha bajo techo del sector Río Jueyes. Actividad a beneficio de la clase Arexius de la Escuela Román Colón Correa.

Y además

• Primer Conversatorio “Cuidando tu salud antes y después del cáncer”: El sábado, 27 de febrero a las 3:30 p.m. en el Teatro Adrián Rosado Guzmán de Villalba. Con el hematólogo oncólogo Héctor Vélez y Douglas Candelario con el Huerto Casero. Invita el Centro de Ayuda a Sobrevivientes de Cáncer y el Municipio de Villalba. Entrada libre de costo. Para detalles 787-966-5712. • Clases de Panadería y Repostería Comercial: Desde el 3 de marzo en el Centro de Servicios Punta Diamante en Ponce. Abierto a público general. Para reservar espacio llame a Luz López, de martes a viernes, de 8:30 a.m. a 12:30 p.m., al teléfono 787-259-3992. • Med Bike Rally 2016: El sábado 5 y domingo, 6 de marzo desde la sede de Med Centro en la avenida Hostos de Ponce. El sábado será el evento de ciclismo juvenil, con inscripciones a la 1:00 p.m. El domingo realizarán los tres eventos de Ciclismo de Alto Rendimiento. Para detalles 787-843-9393, extensión 1095.

22.

• Bingo de Regalos: El domingo, 6 de marzo desde las 2:00 p.m. en la sede del Centro para Deambulantes Cristo Pobre, ubicada entre las calles Guadalupe y Unión de Ponce. Habrá bacalaítos, empanadillas y refrescos para la venta. • 1era Edición del 5K José “Tony” Pérez: El sábado, 12 de marzo a las 4:30 p.m. en la Pista Atlética Raúl Rodríguez Berríos de Villalba. Corre o camínalo. Habrá música, artesanos, feria de salud, casa de brincos, kioscos, venta de serigrafías, airbrush en vivo y más. Inscripciones desde las 10:00 a.m. Para detalles llame al 787-383-8530 o 939-400-9632. • Tarde social “Celebrando la Pascua”: El 2 de abril desde la 1:00 p.m. en el Convento de las Hermanas de Fátima en Guánica. Compartir familiar con música, juegos y venta de frituras, a beneficio de los proyectos sociales de la orden de religiosas. Entrada: $1.

Reencuentro de “Los igualitos”:

• Clase 1966 de Dr. Pila en Ponce: Está buscando a sus graduandos para celebrar los 50 años. Para detalles llame al 787-450-1765, 787-399-7696 o el 787-669-4999. • Clase 1967 de Dr. Pila en Ponce: Se prepara para celebrar su 50 aniversario. Para detalles de reuniones y actividades puede llamar al 787-677-2420. • Clase Revelación 1975 de la Escuela Ramón J. Dávila de Coamo: Se reúne todos los primeros sábados del mes en la plaza pública de Coamo. Para detalles llame al 787-432-3793. • Clase 75 de la JFK de Santa Isabel: Pide a sus exalumnos que se comuniquen con Armando Sánchez al 787-546-3812 para festejar el 40 aniversario. • Clase Graduada PHS 1976: Está buscando a sus graduados para celebrar los 40 años. Pueden llamar a Mabeline Ortiz al 787-964-5685 o Maida Bracero al 787-472-1523. • Clase Graduada 1981 de la Escuela Superior Thomas Armstrong Toro: Celebrará su 35 aniversario en el mes de julio. Para más información llame a Elizabeth Colón al 787-554-3436. • La Clase Graduada 1986 “Warriors” de Jardines de Ponce: Festejará su 30 aniversario en el mes de julio. Para unirte llama a Edwin Torres al 787-675-0501. • Clase 1986 de la Escuela Vocacional de Ponce: Se prepara para celebrar su 30 aniversario. Para detalles llame al 787-905-5045 o 787-385-4964.

BALONCESTO EN CONSTANCIA, INC

¡¡ COMIENZA EL PROGRAMA DEL 2016 !! XXXVIIII Torneo Anual A Participar: Niños y jóvenes de 5 a 16 años de edad. Inscripciones: Comienzan el lunes, 14 de marzo y continuarán los lunes, martes y jueves de cada semana de 6:30 pm a 8:00 pm en las canchas de la urb. Constancia en Ponce dónde oficiales de la organización le entregarán a los interesados los detalles de nuestros programas. Último día de inscripciones, jueves, 14 de abril

COSTO TOTAL POR EL AÑO $80.00

Est. 1978

incluye Clínicas, Seguro por Accidente, Torneo y Uniforme César D. Bocachica

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Dra. Carol Rivera Vega

23.

OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

• MANEJO DE ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL • PAPANICOLAU Y PREVENCIÓN DE CÁNCER DE CERVIX • ALTERACIONES DEL CICLO MENSTRUAL Y MANEJO DE MENOPAUSIA • SONOGRAFÍA / COLPOSCOPÍA / CRIOCIRUGÍA • CUIDADO, MANEJO DEL EMBARAZO Y ALTO RIESGO

CLÍNICA LOS SÁBADOS EN ADJUNTAS

Descansa en paz Amada Madre mía

Aracelia Ortiz Lugo Pues partiste de este mundo a morar con el Señor Nuestro Dios, el 28 de febrero de 2002. Dejando entre nosotros tu más ferviente deseo, llenando tu espacio de amor. IBCO

Jesús Quiñones Quiñones

(1944 – 2010) Jesús, a lo largo del camino logramos conservar lo que fuimos desde el principio: el mejor amigo el uno del otro. A seis años de tu partida, aún conservamos los momentos compartidos. Gracias por todo. Tu viuda Bethzaida, hijas, nietos y bisnietos. Misa de recordación jueves, 25 de febrero de 2016 a las 6:30 p.m. en la Iglesia San José, Urb. San José, Ponce, P.R.

Quizás piensen que falte a mi promesa cuando dije que los seres queridos no mueren cuando expiran, si no cuando nos olvidamos de ellos. No, no me he olvidado de Haydee y nunca lo haré y la recordamos el 24 de febrero con una misa en San Judas a las 6:30. Haydee vive aún, no ha muerto para mi ni para mis hijos y sus hijos. Harry Núñez

PRIMERA LECCIÓN DE DEFENSA PERSONAL: ¡Consulta a un abogado!

Bufete Manfredy & Manfredy Litigación Civil Estatal y Federal Le orientamos Gratis en casos de

• TODO TIPO DE ACCIDENTES • CAÍDAS • IMPERICIA MEDICA • SEGURO SOCIAL • LABORAL • HERENCIAS y ESCRITURAS

Tel. 787-841-7725 2905 Avenida Fagot, Ponce

Calle Muñoz Rivera #35 Adjuntas, Puerto Rico (al lado del correo) Tel. 787.829.5112 • Fax: 787.829.5118

Torre Médica San Cristóbal Suite 307, Coto Laurel, P.R. Tel. 787.651.6691 • Fax: 787.651.6391

cariveobgyn@gmail.com Se aceptan la mayoría de los Planes Médicos y la Reforma

24.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

Dr. Carlos Camacho Landrón GASTROENTERÓLOGO PEDIÁTRICO

Dra. Heidi M. Pérez Román Medicina Primaria, Preventiva y Visitas al Hogar

URB. CONSTANCIA

POLICLÍNICA FAMILIAR

Ave. Las Américas #2706, Ponce Lunes y miércoles 1:00 pm - 7:00 pm

Al lado de Comercio Cash & Carry, Ponce Lunes y miércoles 8:00 am - 12:00 pm Martes y Jueves 1:00 pm - 7:00 pm

EL MADRIGAL

(787) 903-0006 (787) 841-4626 e-mail: queridadoctora@gmail.com

¡Comprometidos con tus salud!

ED Health Clinic

Dr. Eduardo M. Díaz Figueroa Centro de Medicina Primaria de Adultos, niños, visitas al hogar y cirugía menor. Abierto de lunes a viernes Ave. Fagot. 2905-B • Ponce

Tel. 787.651.6673

CLINICA VENDRELL

Dr. Gerardo Vendrell Benito Medicina Primaria y Cirugía Menor

• Hipertensión Arterial • Diabetes • Asma • Riñones • Alergias • Tiroides • Verrugas • Abscesos • Uñas Enfermas • Bursitis • Dedos de Gatillo • Manejo del Dolor

CERTIFICADOS DE SALUD • FACILIDADES DE RAMPAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS L,K,J,V 8:00 - 4:00 Miércoles y Sábado (Cita Previa) 8:00 - 12:00 Coliseo Shopping Center Suite 111 • Ponce, Puerto Rico 00728

787-812-5631 y 787-226-9237

Terapia Física

Los Avancinos

Cierra sus operaciones a partir del 29 de febrero de 2016. Los pacientes que estén interesados en recoger sus expedientes, estarán disponibles en el Centro de Terapia Física de Juana Díaz, Calle La Cruz #21 de 8:00 a 12:00 am y 1:00 a 4:00 pm desde el 1ro al 30 de marzo de 2016. Después de esa fecha los expedientes serán destruidos.

Llamar antes al

787-260-0019

PONCE REHAB

DERICK E. COLON LOPEZ, MD FISIATRA • Medicina física y rehabilitación, terapia física • electroMiografia, • cuidado de heridas • evaluaciones de capacidad funcional • exÁMenes MÉdicos independientes, certificados

(787) 290-4466 • (787) 844-2080 ExT. 6622

TORRE MÉDICA SAN LuCAS

SuITE 621-622 • 909 AvE. TITO CASTRO PONCE P.R. 00716

Torre Médica San Lucas II • Suite 807

Tel. 844-2080 ext. 6807 • (787) 232-8025 • (787) 844-2986

PRUEBAS DE BACK TO SCHOOL, UNIVERSITARIOS, WIC Y MATRIMONIOS PRUEBAS PARA PERSONAL EN LA INDUSTRIA DE ALIMENTOS

Laboratorio Clínico La 14 ACEPTAMOS PLAN MI SALUD

MI SALUD: 401, 405, 407, 413 CON ORDEN MÉDICA SIN REFERIDO MI SALUD: 400, 406 Y OTRAS CON REFERIDOS

PLAZA LAS MONJITAS

Carretera 14, Ponce

(787) 840-9779

Horario: L -V : 6:00 - 5:00 Sábado: 7:00 - 1:00

A Toda Hora

0000 0000 0000 0000

ASOMANTE MEDICAL GROUP SOLICITA PARA EL ÁREA DE AIBONITO LOS SERVICIOS DE

MÉDICO GENERALISTA

Para práctica privada. Debe tener sus licencias al día y seguros Disponibilidad para comenzar de inmediato.

787.405.6200 yanes@asomantemd.com Jorge H. Gutiérrez Dorrington, MD. F.A.C.S.

RETINOLOGO

SOUTHERN RETINA CONSULTANTS, P.S.C.

• Rayos Láser • desprendimiento de Retina • Retinopatía diabética Torre Médica San Lucas Suite 708 Ave. Tito Castro, Ponce

Tel.(787) 842-2512 (787) 842-9839

Diplomate of the American Board of Ophthalmology

Cosmetic Skin Surgery & Laser Center Edgar Cruz Báez. M.D.

LOS PROCEDIMIENTOS SON REALIZADOS POR EL MÉDICO ESPECIALISTA • Venas varicosas y capilares • Parpados caídos (Láser) • Estrías (Láser) • Lunares (Láser) • Hongo en uñas (Láser) • Manchas en la cara (Láser) • Botox, Radiesse, Xeomin • Cicatrices de Acné (Láser) • Microtransplante de cabello

• Depilación láser (Coolglide) • Remoción de tatuajes (Láser) • Orejas desgarradas • Depilación vellos blancos • Cicatrices por traumas • Líneas de expresión (Labios) • Bolsas debajo de ojos • Rejuvenecimiento del cuello

TRATAMIENTO PARA CABELLO FINO Y POCO ABUNDANTE Ponce: L-J 2:00 pm – 10:00 pm – Viernes 10:00 am - 6:00 pm 787-651-3224 www.edgardcruzbaezmd.com Hair Implant Surgery

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

25.

26.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

27.

28.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

29.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. marzo de 2016

CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866

Real Estate PROPERTY WORLD REAL ESTATE Manuel Bourzac Presidente TEL. 787-259-8492 LIC. 8243 Tenemos un extenso inventario de propiedades residenciales, reposeídas, comerciales y de alquiler. Para más información visítenos en: www. propertyworldpr.com _____________________

Real Estate

*Haciendas del Monte $450,000, o mejor oferta *Alhambra 4/3, C. Granada, $225,000. Control de acceso nuevo. *Ext. Rambla, 3/3, garaje cerrado, $220,000. *Los Almendros, TownHouse, 3/2, $175,000 *Alquiler: Paseo del Príncipe; equipado, $1,000; otros Paseo del Rey; Patio Señorial y Plaza Verde desde $650.; venta Alhambra Plaza, $99,000, Twin- Towers $110,000 negociable. Visite: www.marielihilerareal estate.com y nuestros anuncios en clasificadosonline.com _____________________

SOMOS LA AUTORIDAD EN BIENES RAÍCES *Luciano Hernández Presidente ABR, BPO, CRS, GRI, Realtor® Lic. 9163 Cel. (787) 635-0303 *Carmen I. Rodríguez Asociada en Ventas Lic. 11945 Cel. 787-432-8211 *José Ortiz Asociado en Ventas Lic. V2816 Cel. 787-975-9525 VENTAS PONCE: •La Lula- 3H-1B, $75,000 •Bélgica- 3H-1B, family, $78,000 •Los Caobos- 4H-1.5B, family, $105,000. •Urbanización Baldorioty3H-1.5B, family, marquesina, $92,000 OMO •Estancias de AragónApartamento de 2 niveles, 3H-2.5B, control de acceso, $124,900, o alquiler $850. •Jardines del Caribe- 3H2B, family, terraza, $117,000 •Calle Roosevelt -(Mixta), 4H-1B, terraza, garaje, $60,000 •Punto Oro- 3H-1B, family, garaje doble, ¡Rebajada! $90,000 •Del Sol Apartments- 2 PH de 3H-2.5B, $139,000 c.u. y 1 apartamento de 3H-2B, $120,000 c.u., con 2 estacionamientos c.u., elevador y control de acceso, (ayuda disponible si cualifica). •Santa Teresita- 3h-2b, terraza. 2do. nivel (madera), 3H-1B. Contadores luz independientes, $129,000.

•Villa de Juan- ¡2 niveles!, 6H-4B, family, 2 terrazas, piscina, jacuzzi, $298,000 •Jardines del Caribe- 3H1.5B, laundry, $99,000. •Jardines del Caribe- 4H2B, laundry, terraza, 506m2. $135,000. •Villa Panonia- 3H-2.5B, patio, control acceso, 2 estacionamientos, $127,000. •Villas del Laurel II- 4H3B, family control acceso, $275,000. •Starlight- 4H-2B, $98,000 •Alta Vista- 3H-2B, 2 terrazas. $116,000. •Apartamento Granada 3h-2b, $95,000. •Calle Guadalupe- 2h-1b, $52,000. •Villas de Monte Verde- ¡2 unidades!, 1era.: 3h-2b, y la 2da.: 3h-1b, 1.02 cuerdas. $132,000. •Las Monjitas- 3H-2B, family, laundry, $90,000 •Quebrada del Agua- 3H1B, laundry, 495m2, $63,000 VENTAS JUANA DÍAZ: •Jardines de Santo Domingo- ¡2 niveles en esquina! 3h-1b, terraza, laundry, $105,000. •Reparto Del Carmen- 3h1b, family, $78,000. •Brisas del Valle- 3H-2B, laundry, $126,000 •Urbanización Monclova4H-2.5B, terraza. $225,000. •Río Cañas Arriba- 3h-2b, terraza. $115,000. •Quintas de Altamira- ¡2 niveles!, 5h-3b. $225,000. sALINas: •Las Ochenta- 3H-2B, terraza, laundry, $126,000

•Las Antillas- 3H-1B, laundry, $70,000. •Haciendas de Salinas- 4.5 cdas. semi llanas, $110,000 COAMO: •Hacienda Miraflores- 3H2B, 4 consolas invertir, laundry, landscaping, control acceso, $182,000 •Reparto del Parque -3H-2B, family, solar 553m2, $123,000 •Los Llanos- 3h-1b, $79,000 •Paseo Real- 3h-2b, $220,000 SANTA ISABEL: •Praderas del Sur- 3H-1B, buen patio, $95,000 •Santiago Apóstol- 3H-2B, terraza, $80,000. •Villa Serena- 3H-2.5B, family, terraza, $195,000. •Paseo de Jacaranda- 3h2b, $165,000. VILLALBA: •Sector La Cruz- 3H-1B, solar 2,152m2, $138,000 GUAYAMA: •Calle Retiro- 3H-1B, estacionamiento para 4 vehículos. $65,000. PEÑUELAS: •Urb. Llanos de Sabana Palma- 2H-1B, cocina remodelada en PVC, gazebo, 1,039m2, $125,000. •Caracoles III- 3H-2B, patio amplio, $45,000. GUAYANILLA: •Urb. Santa María- 3H-1B, $85,000. PATILLAS: •Valle de La Providencia3H-1B, laundry, $79,800. ARROYO: •Buena Vista- 3H-1B, laundry, 600m2 aprox., $82,000 coqui 2000 REAL ESTATE Tel. (787) 259-2728 _____________________

Trans Global Realty Group Tel. 787-645-9539 Visite nuestro website www.transglobalpr.com

MARIELI HILERA Real Estate Lic. C1026 Tel. 787-842-4119 Cel. 787-637-2939 marielihilera@yahoo.com Amaira Vega *5 solares de 800m2 en adLic. 8385 elante. Buena localización, Cel. 787-923-7888 $30,000 *Proyecto Mansión del LaVentas: go, 4/2½, desde $189,000 •Valle Alto- Marginal EV1, *Proyecto Portales de Vis$180,000. ta Bahía, el desarrollador •Alborada- $490,000. y el Banco esperan todos, •Paseo del Rey a compartir refrigerios el $143,000. sábado, 27 de febrero. •Parque del Río-$220,000. *Proyecto Alborada el Cond. ASEGURA LA VENTA •Valle Alto- $98,000 más exclusivo de Ponce RÁPIDA DE tu propiedad •Condominio Universitario- *Paseo del Rey piscina, únicon el más atractivo $75,000 % eN comisión. co con “family-room”, 3/2 y •Punto Oro- $120,000 Tel. oficina 787-259-2728 2 p/k, $175,000 negociable •La Rambla- $190,000 ¡Orientación libre de costo! *El Monte 5/4, con vista Se Alquila: Visítenos en: espectacular, piscina, •Alborada- $3,000. www.coqui2000.com $525,000; otra de 4/3, pis•Condominio Señorialcina, $425,000 $470. *Vista Point 4/3½, $425,000 •Santa María- $600. *Mansión Real 4/2½, un Info. 787-923-7888 nivel, piscina, $540,000 _____________________ (alquiler $3,000.) *Mansión Real 4/2½, más dos ½ baños, dos niveles, piscina, patio espectacular, equipos nuevos, $650,000.

Real Estate

*Solar- Bo. Sabaneta- 530 metros, $32,000 *Reposeído- Apartamento Estancias de Aragón- 3 habitaciones -2.5 baños, parking, $118,000 OMO *Brisas del Caribe- El Tuque. Preciosa, 3 habitaciones, 2 baños, esquina, vista al mar, balcones y más, jacuzzi, negocio, tremendo solar, $120,000 *Vista Alegre- 3 habitaciones, 2.5 baños, súper family, $145,000 *Las Delicias- 3 habitacioIgnacio Rivera nes, 2 baños, oficina, rejas, Lic. 11689 aires, $115,000 OMO Ponce: *Reposeída- Río Canas, *Rambla- 4 habitaciones, 3 habitaciones, 2 baños, 2 baños, muchos más, marquesina extendida con $155,000 puerta de garaje. $115,000 *Mansiones del Sur- Pre*Apartamento nuevo, esciosa, 4 habitaciones, 4 trénelo -Estancias del Oriol baños, family, jardines, - 3 habitaciones, 2 baños, gazebo, piscina y más, 2 estacionamientos. ¡Gan$475,000 OMO ga! $108,000. Bono de *Real Anón- Km. 3.8, 3 $3,000 para gastos. habitaciones, 5 baños, family, preciosa, $220,000 *Reposeída Baramaya- 3 habitaciones, 1 baño, famiOMO ly. $69,000 OMO *Jaime L. Drew- Reposeí*Veredas del Laurel- Aparda, dos niveles, 2 casas, tamento Penthouse con $68,000 *Jaime L. Drew- 2 niveles, terraza, 3 habitaciones, 2 baños, excelente vista, casa y apartamento, muchas mejoras. ¡Tienes que control acceso, $165,000 OMO verla!, $175,000 *Reposeído- Tibes Town*Comunidad Caracoles¡Ganga! Verla, cash, 2 nive- house- 3 habitaciones, 1.5 les, 2 casas, ¡solo! 73,000 baños, $62,000 OMO *Brisas del Caribe, El *Estancias de Aragón- 3 Tuque- 3 habitaciones, habitaciones, 2 baños, 1 estacionamiento, $137,000 1 baño, cisterna, aires, enseres, $88,000 *Comercial -Constancia*Terreno - Urb. Peñón de Oficinas, parking y más, Tallaboa- Control de ac$160,000 *Jacaranda- 2 niveles, pis- ceso, 1.6 cuerdas, vista al mar. $150,000 OMO cina, family, $350,000

30.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. marzo de 2016

CLASIFICADOS Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com

Real Estate

*Tallaboa- Vista BahíaSolar 3,000 mts., vista al mar, $125,000. PONCE: *Solar frente al mar -Playa de Ponce- 1,800 metros, $90,000. *Reposeída- Pueblito Nuevo- 2 niveles, 1er piso: 2 habitaciones, 1 baño, 2do piso: 2 habitaciones, 1 baño, $63,000 OMO *Solar reposeído - Com. Mercedita, 476 metros, posee estructura en madera, $35,000 OMO SANTA ISABEL: *Ext. Alturas de Santa Isabel- 3 habitaciones, 1 baño, remodelada, ¡ganga! $88,000 PEÑUELAS: *Las Cuevas- 2 niveles, piscina, 1.5 cuerda, 4 habitaciones, 3 baños, $285,000 OMO *Reposeída- Coto Quebrada- Carr. 3132, 2 habitaciones, 1 baño, $73,000 OMO *Reposeída- Bo. BarrealComercial, 3 cuerdas, casa de 4 habitaciones, 1 baño, negocio y más, $90,000. Juana Díaz: *Estancias de Juana DíazPreciosa, 3 habitaciones, 2 baños, 920 metros solar, $190,000 OMO VILLALBA: *Bo. Caonilla Arriba- 3H/ 2B, 1,000 metros de solar, $95,000 OMO COAMO: *Reposeída- Extensión Jardines de Coamo- 4 habitaciones, 2 baños, $79,000 Trans Global Realty Group Tel. (787) 645-9539 _____________________

*Ext. Mariani- Apartamento de 3H-1B. Incluye agua, nevera y estufa. A pasos de La Católica. $650. *Ext. Mariani- Apartamento tipo estudio en 2do. piso. Incluye muebles, enseres, agua y luz. A pasos de La Católica, $475.00 *CALLE CONCORDIA- Apartamento en 2do. piso de 3H -1B y family. Remodelado y muy céntrico, $600. www. msanchezbienesraices.com Le conseguimos la propiedad perfecta y al mejor precio. 787-601-1444. Le ayudamos a conseguir su propiedad en la Florida. _____________________

www.facebook.com/ myhouserealty • Ponce: Cond. Flamboyanes- $33,000 Ferry Barrancas- $49,990. San Antonio- $75,000 Mariani- $79,990. Villa Paraíso- $82,000. Twin Towers- $93,000. Jardines del Caribe- $96,900 Villa del Carmen- $103,000 Jardines de Ponce$176,000. Caminos del Sur- $198,000 • Juana Díaz: Alturas Rosandramal$137,000. Haciendas Casa Blanca$199,000. •Coamo: Vistas de Coamo- $109,900 Haciendas del Río$129,000 •Peñuelas: Monte Santo- $89,990. •Santa Isabel: Valle de Santa Isabel$83,000 787-600-1475 _____________________

Real Estate

MARIBEL SÁNCHEZ 787-601-1444 Lic. 12059 VENTAS ponce: *Ext. San Antonio- Casa de 3H-1B, marquesina, patio grande y verjas, $88,000. *Urb. Río Canas- Casa de 4H - 2B, marquesina, patio grande y verjas. Nuevo precio $110,000. ALQUILER PONCE: *Ext. Mariani- Casa de 4H2B y terraza. Incluye agua, $750.00

Real Estate

Real Estate Acronix Realty ¡Honestidad y confianza nos distinguen! www.urberealty.com 787-454-1230 Marcos Morales Berríos Lic. 12082 Inversión Ponce: VENTA PONCE: •Laurel Sur- Remodelada, 3H-1B, marquesina, 300m2 $97,000 COAMO: •Urb. San Antonio- Completamente remodelada, 2H1B, sala, comedor, balcón. ¡Nuevo precio! $69,000. ¡Lista para mudarse! JUANA DÍAZ: • Bo. Collores (Sector Managuas)- 3H-1B, marquesina, cemento completa, 265m2, $78,000 • Santa Rita I- ¡Remodelada! 3H-1B, sala, comedor, family, amplio solar de 507m2, $96,500 “Honestidad y confianza nos distinguen”. www.urberealty.com 787-454-1230 _____________________

Real Estate

Compramos casas Cash en 24 horas 787-600-1475 787-403-4698

Juan “Kiki” Rivera Lic. 14533 “Realtor” (787) 638-3874 “Marimar” San Antonio Lic. 16299 (787) 403-5340 Venta: *Ponce: •Condominio Alhambra Plaza: 1H-1B, $75,000 •Santa Teresita: 3H-1B, $80,000 •Quintas de Monserrate: Avenida, 3H-2B, amplia sala, $100,000 •Condominio Santa Anita (Rambla): 3H-2½B, $140,000 OMO •Villa del Carmen: 4H-2½B, family, esquina, opcionada •Urb. La Rambla: 3/2, 1er. nivel, 2/1 2do. nivel, $160,000, doble contador •Constancia: Oficina dividida en 6 áreas, aire central, $170,000. Comercial y residencial •Jardines del Caribe: 4H2½B, family, esquina, $125,000 • Villa Grillasca: Edificio de apartamentos, $250,000. Edificio de 5 apartamentos con solar, $300,000 •El Monte: 4H-3½B, piscina/terraza, pisos en mármol, $435,000 •4ta Extensión El Monte: 4H-3B, family, excelente vista, $450,000

Real Estate

N. Manfredy Realty Licencia 6275 Tel. 787-642-2930 Ave. Fagot 2905 Ponce, PR 00716-3613 nmanfredyrealty@hotmail.com Clasificadosonline.com • Peñuelas: *Monte Verde: 4C, 2 baños, s,c,c, $110,000 OMO • Ponce: *Urb. El Monte: calle Morillo, 2,155m2, 4C/5B, excelente, tasó $570,000 PV $450,000 OMO. *Ext. San Antonio: Remodelada, sala, comedor, cocina, gabinetes en PVC, 4 cuartos, 2 baños, biblioteca, marquesina, family, pisos cerámica, 419.19m2, esquina, área laundry. Tasó $127,000, rebajada $113,000 Aproveche. *Calle Victoria: Comercial: 160.65m2, $85,000 OMO. *Cond. El Embajador: s/c/c, 1baño. Rebajado $70,000, negociable. *Villa del Carmen: S,c, cocina, gabinetes en caoba, B N P Real Estate 3C y 1 baño, piso cerámiLic. 16606 (787) 375-3199 ca, dúplex. $95,000. RebaUrb. Los Almendros - Pon- jada a $89,000 ce: Hermosa residencia to- *Los Caobos: S,c,c, 3C/2B, talmente remodelada, 5 ha- 1 walking closets, marquebitaciones, 2½ baños, coci- sina extendida. Rebajada na de show, laundry, family $100,000 y terraza cerrada, $225,000 *Valle Alto: Esquina, calle O.M.O. Colina, preciosa sala, co_____________________ medor, family, marquesina, 4C y 2 baños, pisos cerámica, verjas, portón eléctrico, screens, 4 aires Darlene Zayas acondicionados. $160,000 Lic. 16995 o mejor oferta. Global Premier Real Estate *Jardines del Caribe: Sala, Group comedor, cocina, 4 cuar787-432-5134 tos, 2 baños, 710.91 mts2 . www.tupropiedadenpr.com $110,000. •Alquiler: *Buena Vista: Opcionada. *Ponce: Santa Teresita*Chalet de Punto Oro: $550, 3H-1B, no Sección 8 3 cuartos, 2.5 baños, 3 *Jardines de Ponce- $650, parkings, con penthouse, 2H-2B $130,000. Bello. *Chalets del Bulevar- 4H*Glenview: 3 cuartos, sala, 2.5B, enseres, jacuzzi, tecomedor, cocina, 1 baño, rraza, $1,500. marquesina, $95,000 OMO *Santa Isabel: Paseo de *Apartamento Condominio Jacaranda - $995, con enNexel: 2 piso, 1 parking, seres, 4H-2½B sala, comedor, cocina, *Guayama: El Legado Golf 3 cuartos, 1 baño, aire Resort- Villas de 1, 2 y 3 acondicionado, equipado, cuartos. Desde $950. con área de laundry inte•Venta: grado. $75,000 PV *Ponce Valle Alto- $124,000 *El Tuque: Calle Barbosa #52, 3C/1B, $80,000 3H-2B, family room, 6 A/C, • Boquerón: terraza, incluye enseres. *Solar: 647 metros cua*Peñuelas: Estancias de drados, $35,000, negoVista Bahía- $480,000. ciable. (27,470p2). Family room 30x24, terraza, 4H-2B, ac- *Combate: 700 metros cuadrados, a pasos de la ceso controlado. playa. $62,000 OMO. *Juana Díaz: Bo. Arus•Pronto: $84,000, 3H-2B, family *Excelente terreno para room, terraza. *Guayama: El Legado Golf venta en Quintas Altamira, Juana Díaz. Resort- Villas de 1, 2 y 3 Tel. 787-642-2930. cuartos, desde $114,000. _____________________ Darlene Zayas Lic. 16995 787-432-5134 _____________________ •Mariani: 3H-2B, family, $129,000 *Santa Isabel: • Alborada Park calle Acacia: 3H-2½B, family, $120,000. *San Germán: •Bo. Retiro: 2H/1B, family, exc. cond., $240,000. *Villalba: •Solar comercial: $150,000, pueblo. Alquiler: •Portales del Monte: 3/2, $900.00 •Villa Grillasca: Apartamento 3/1, $600.00 •Constancia: Apartamento 2H-2B, $475 •Santa Teresita: 3H-1B, $550.00 •Paseo del Puerto: 3H/1B, 3er. piso, $600.00 Disponibles propiedades reposeídas para la venta. 787-638-3874 _____________________

Real Estate

Venta Casas

Casa de Campo

Alquileres

Se vende Urb. La Rambla bajo tasación, totalmente remodelada, 3 cuartos convertibles a 4, family, terraza, piscina, apartamento con entrada individual, marquesina doble, Info. 787-951-6521 _____________________ Se vende casa en Baldorioty: 2-1, recién pintada, pileta, marquesina. Llamar personas interesadas. Teléfono 939-238-5898 _____________________ Se vende casa Urb. Alta Vista M-6 calle 10. Dos Plantas, marquesina, garaje. Precio: $85,000. Tel. 787-290-9660 _____________________ Venta casa: Ponce, Bo. Canas, calle Magnolia: Madera, techada de zinc, 2 cuartos, sala, cocina, baño, balcón delantero, $17,000 O.M.O. Tel. 787-533-4889. _____________________ Se vende casa 3-2, en Villa Grillasca: sala, comedor, family, cocina recién remodelada, $78,000. (787) 407-2092 _____________________ Venta por dueño: Casa 5-3, Urb. Camino del Sur #411, Ponce, control de acceso, excelentes condiciones. Tel. 787-374-0000 _____________________ Casa de playa en Combate, Cabo Rojo: 6 habitaciones, 2½ baños, cocina, terraza, a pasos de la playa y facilidades de rampa y muelle. Precio: $149 mil. Se escuchan ofertas. Luis López 2460. Teléfonos 375-3229, 391-2033 _____________________ Las Delicias: 2 niveles, 4 habitaciones, 2½ baños, family, terraza. Luis López Lic. 2460. Precio $149,000. Tels 375-3229, 391-2033. Se escuchan ofertas. _____________________ Venta casa: Juana Díaz, Urb. Colinas del Prado: 32, acceso controlado, guardia de seguridad 24-7, $113,900. (787) 214-9601 _____________________ Se vende casa casi 1 cuerda en cumbre de montaña, vista al mar Caribe, en Urbanización Peñón Tallaboa. Tels. 939-243-7498, 787316-2223. $390,000. _____________________ Casa Urb. Nueva Peñuelas: Excelente propiedad y vecindario. Preciosa, 1,038 metros terreno. Llame para fotos. Sr. Rodríguez 787-526-0246 _____________________ Se vende casa en Los Caobos de Ponce; Cuatro cuartos, 3 baños, sala, cocina, comedor, terraza. $120 mil. Tel. 787-380-2025

Ponce: La Mocha: Espectacular chalet de madera con vista a Ponce, dos niveles, gazebo, casa cemento 15’x18’, (787) 221-9713

Alquiler Comercial

Venta Apartamentos Cond Ponciana: 2-1, balcón, 8vo. piso, cerca U.C.P.R. y Esc. de Arquitectura. Será remodelada para exención contributiva. 787-221-9713 _____________________ Se vende apartamento en excelentes condiciones en Anaida Gardens. Complejo con acceso controlado, piscina para adultos y niños, gazebo, cisterna y áreas recreativas. Bajo precio de tasación, 3 y 2 baños remodelados, algunos enseres eléctricos y otros extras. Vendedor aportará a los gastos de cierre. Para información 787-612-5478

Edificio Comercial Se vende edificio: El Tuque Industrial Park. Terreno: 3,637m2. Edificio: 6,750p. Mezanina 6,750. Tasación 2005: $1,049,000. Venta: $500,000. Maribel Capote: 787-843-2522

Venta Oficinas Se vende oficina:Condominio Ponciana, 800p aprox., 2 estacionamientos frente a estacionamiento público, cámara de seguridad, intercom. 787-840-8712

Terrenos Se vende terreno de 2,238 metros cuadrados. Por tasación. Colonia Úseras, Carr. 153 de Santa Isabel a Coamo, Km. 9.2, a tres minutos de la autopista y de Walmart. Gautier. Tel. (787) 432-9021 _____________________ *Salinas: Carr. 180, (3930 MC), $250,000. *Guayama: Villas del Mar Caribe, 252MC, $12,500. Darlene Zayas Lic. 16995 787-432-5134

Fincas Se vende una cuerda de terreno en Adjuntas con dos residencias mixtas. 1 res. de dos niveles y una sencilla de tres dormitorios y la otra: una de tres habitaciones y la otra de dos dormitorios. La cuerda está sembrada de café y chinas. Tel. 787-579-8285

LOCAL COMERCIAL 1,421P2 ¡REMODELADO!, EN AVE. CAPITÁN CORREA (MUÑOZ RIVERA), $650. MENS. *LOCAL COMERCIAL 1,612P2 ¡REMODELADO! AVE. CAPITÁN CORREA, (MUÑOZ RIVERA), $750. *LOCAL COMERCIAL 1,090P2, A/C. ¡REMODELADO! AVE. CAPITÁN CORREA, (MUÑOZ RIVERA), LISTO PARA ENTREGA. $600. M-V 9-4 PM. Teléfonos 787-842-5866, 787-842-5867.

Apartamentos URBANIZACIÓN MARIANI: 1C-1B, ES-TACIONAMIENTO PRIVADO PARA 2 AUTOS, A PASOS DE LA U. CATÓLICA. ESTUFA, NEVERA, REMODELADO, CUARTO ESPACIOSO, $475. NO SEC. 8. CITAS L-V DE 9-4. TEL. (787) 842-5866 _____________________ Apartamento totalmente equipado. Incluye agua, luz, estacionamiento y más, para pareja que trabaje. 447-4566 _____________________ Excelente apartamento cerca de la PR#52 y #10; buena localización. En perfectas condiciones, incluye agua y luz. Equipado abanicos de techo, calentador de agua. Glenview Gardens, Ponce. $500.00 mensuales, 299-1223 _____________________ Villa Flores- Ponce: 2H/1B, estacionamiento, incluye estufa, nevera, parte de agua y luz. $525. No Sección 8. Inf(787) 454-1230. _____________________ Alta Vista: 1H-1B, sala, comedor, cocina, patio independiente y 1 estacionamiento. Incluye luz y enseres. $500. mensuales. 787-635-0303 _____________________ Rambla: 1H/1B, amueblado, incluye agua, luz $425. otro studio $300., persona sola, estudie /trabaje. Tels 787-317-4848, 298-8350. _____________________ Se alquila apartamento completamente equipado: agua, luz, internet, cable, calentador solar, A/C, entrada independiente. 787617-1592. Urb. La Rambla _____________________ 1 cuarto, baño, sala, comedor, 2do. piso. Incluye agua y luz. $415.00. Urb. Bello Horizonte calle Verbene 1076. Entre Hacienda La Matilde y Baramaya, Ponce. 787-344-7477 _____________________

31.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. marzo de 2016

CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866

Alquileres

Autos

Se alquilan 2 aptos: * 3 H, sala, comedor, baño, cocina, terraza 30x 12, $525., incluye agua y luz. *3H, sala, comedor, cocina, baño, terraza, $475. (787) 651-7681 C 787-908-3216. C 787-975-1650 Rivas _____________________ Apartamentos 2H-1B, $450 1H-1B, $325. 1H-1B, $350. en Cerrillo Hoyos, Ponce. Todos incluyen agua, luz, mantenimiento. Contrato mínimo 1 año más depósito de un mes, no Sec. 8, no mascotas. 939-940-6138 _____________________ Se alquila apartamento moderno, 2C grande, sala, baño, cocina, incluye agua en Urb. Canas, no Sec 8. (787) 604-7860, 787-394-9053 _____________________ Rambla: Apartamento 1D, cocina, balcón, baño equipado, $425. *Otro CoamoLos Llanos, precioso $350 Ambos incluyen agua, luz. 787-448-3104, 717-7639 _____________________ Apartamiento amueblado en Juana Díaz: 2C/1B, comedor, cocina, baño. Inc.: agua, luz, cable TV, calentador, enseres, estacionamiento. Persona sola o pareja. Tel (787) 240-3638, ($475.00 mensuales) _____________________ Se alquila apartamento Clausells- Colón 25, $200. mensuales. Tel. 843-2423, cel. 402-0009 _____________________ 3 apartamentos amplios, seguros, 1-1, incluyen agua, luz y estacionamiento. No Plan 8, para persona sola o estudiante. Glenview. Tel. 787-432-0819 _____________________ Ponce: 2005 calle Wilson: Fresco apartamento en 2do piso de 1H y 1B, espaciosa sala, cocina y comedor con mucha ventilación. $425. (787) 242-5038 _____________________ Apartamento en Guayanilla de 1 habitación, 1 baño para persona o matrimonio sin hijos, incluye agua, luz y cable, $390. Info. 787-630-4699 _____________________ Se renta en $495. apartamento en Montemar Apartments: 3-1, control de acceso y 2 estacionamientos. Para inf. (787) 399-0191, (787) 349-4123 _____________________ Alquilo amplio apartamento: 1-1, cerca autopista y comercios. Incluye aire, agua, luz, nevera, estufa, $450. mensuales, se requiere contrato. Interesados llamar a Sra. Morales 787-645-9274 _____________________

SANTA ISABEL: Carr. #1, Bo. Playita Cortada: Apartamento 2do. piso con 3H, sala, comedor, cocina, área laundry, con balcón, $400. Se acepta Plan 8. No incluye utilidades. Info. al 787-484-7189 _____________________ Alquilo apartamento de 1C dormitorio y demás facilidades. Incluye luz y agua. Sra. López (787) 245-6840 (787) 380-8335 _____________________ Rambla: Juego de cuarto, cocina equipada, calentador solar. Caballero solo estudie o trabaje. $320. Tel. (787) 996-1058 _____________________ Alquilo 2 apartamentos de 2C: Urb. Morell Campos, Candorosa #10. Incluye agua (no luz), altos, $460. Bajos $480, parking, no Plan 8. Requiero aplicación y buen crédito. Si su crédito es excelente podríamos negociar. 787-974-9126.

*Se renta habitación amueblada. *Se renta studio amueblado, ambos con estacionamiento y facilidades incluidas. 391-6203 _____________________ Se alquila cuarto en $150. mensuales en Juana Díaz. Solo para estudiante o dama que trabaje. Se requiere depósito. 787-974-0155

Se alquila excelente propiedad ubicada en 4536 Ave. Constancia Villa del Carmen Consta de 3C/2B, sala comedor, cocina, marquesina y un patio amplio. Renta: $650. Llamar al (787) 447-6997 _____________________ Se alquila casa 3-1 con Sección 8 o sin Sección 8. Urb. Morel Campos, cerca de todo. 787-479-7472. _____________________ Preciosa casa de 4C, con gabinetes nuevos, puertas de clóset en espejo, cuarto de laundry. Se acepta Sec. 8. Renta: $700. Nueva Vida El Tuque. T. 375-3229 391-2033. Sr. López _____________________ Se alquila: Baldorioty, 4-1, se acepta Sec 8, $550. 787 -393-6401, 787-260-7817 _____________________ Se renta casa: Aceptamos Sec. 8: Parcelas Nuevas de Aguilita calle 43. Con 3C, 1B, sala y cocina, incluye nevera y estufa. Enviar mensaje de texto 787-548-1784 _____________________ Renta Villa Flores calle Jazmín 1752: Planta baja, 3-1, Sec. VIII/ Privado. Lilliam Maldonado, 787-562-6096 Rey 460-7138 _____________________ Urb. Extensión La Fe: 3 habitaciones -1 baño, A/C, calentador, sala, cocina, comedor, marquesina, amplio patio. (787) 633-6000 _____________________ En Ponce: *Casa 4 dormitorios, poco patio. *Casa 3 dormitorios, árboles frutales. *Casa un dormitorio, estacionamiento. Teléfono 787-284-0208 _____________________ Se alquila 1 casa: 3C/1b, otros extras, céntrica y apartamento 2C/1B, equipado, buena localización en Urb. Jardines Fagot y otra casa para la venta. 787633-6543, 787-843-5624 _____________________ Urbanización Santa Teresita: 2da. planta, 2 cuartos, 1 baño, marquesina grande, no Sección 8, $400. (787) 629-1584, (787) 840-3803 _____________________ Ponce Centro: Casa 3 y 1, sala comedor y cocina, en cemento y rejas. *Apartamento 2 y 1, sala comedor y cocina, con servicios luz – agua. Acepto Sección 8 Estatal y Municipal. Tel. 787-677-3242 _____________________

(787) 637-9398, 644-3474, 637-9378 o 844-6016 *Toyota Corolla 2008 y 2013= Aut., como nuevos, desde solo $8,995. *Toyota FJ Cruiser 2008= Full power, aut., solo $14,995. *Pontiac Vibe 2003= 4 puertas, aut., full power, nítida, A/C, solo $3,995. *Mini Cooper S 2009= Poco millaje, aut., sun roof panorámico, linda, solo $13,995 *Mazda B2300 2009= solo $7,995. *Toyota Highlander SE 2010 = Aut., cámara reversa, $15,995. *Nissan Versa 2011 y 2013 =Lindos, desde solo $7,995 *Toyota Prius 2012= Aut., full power, solo $13,995. *Mitsubishi Mirage Hatchback 2014 = solo $9,995. *Ford Fiesta 2014 SE Sedan = Full power, $11,995. *Toyota Yaris 2013 al 2015 hatchback= Varios a escoger desde solo $11,995. *Suzuki SX4 2012 y 2013= Desde solo $7,995. *Ford F-350 pick up año 2005 = Turbo diesel, power stroke, 4pts, std, A/C, solo $13,995. *Dodge Avenger SE= Como nuevo, 33,000 millas, solo $9,995. *Honda Civic 2010= $9,995 *Honda Odyssey Touring 2009= Preciosa, full power, $12,995. *Toyota Sienna 2010= Linda, $11,995. *Dodge Caliber 2008=$7,995 *Dodge Ram 2008 y 2011= 4x4 y 4x2, 4 pts, aut., como nuevas, desde solo $13,995 *Toyota Camry 2011= $12,995. *Ford Focus 2011= $7,995. *Kia Rio 2007 = Solo $5,995. *Toyota Tacoma 2010= aut., solo $12,995. *Ford E-350 1993 = Stepvan, aut., solo $6,995. *BMW X5 2005= modelo 4.8, $11,995.

Estudio Estudio totalmente equipado. Incluye agua, luz, aire acondicionado, estacionamiento y más. Para persona o pareja que trabajen. Sitio limpio y tranquilo. Teléfono 447-4566 _____________________ APARTAMENTO TIPO ESTUDIO TOTALMENTE EQUIPADO A PASOS DE LA U. CATÓLICA. INCLUYE AGUA Y LUZ. PARA ESTUDIANTE POST GRADUADO O PERSONA QUE TRABAJE. 447-4566 _____________________ Estudio totalmente equipado. Incluye agua, luz, aire acondicionado, estacionamiento y más. Para persona sola o pareja que trabajen. Sitio limpio y tranquilo. Teléfono 447-4566 ____________________ Se renta estudio: agua, luz, aire acondicionado, portón eléctrico, solamente tres viviendas en Carr. 155 K. 3.2, Villa Paraíso, Coamo, cerca Los Baños. Teléfono 787-298-6631 _____________________ Se alquila studio para persona sola o estudiante. Equipado con agua y luz. Inf. (939) 207-9574

Habitación Habitación totalmente equipada para persona sola o pareja que trabajen, sitio limpio y tranquilo. Desde $65.00 semanales. Teléfono 447-4566 _____________________

Hospedaje Hospedaje para caballeros: Calle León 49 esq. Tricoche, Ponce, PR. Un cuarto equipado y con cocina y otras facilidades. T 787-638-8383 $140.00 mensuales. _____________________ Hospedaje para caballero: amueblado agua, luz, estacionamiento. Mariani, $190. mensual. 787-208-6929

Casas URB. ESTANCIAS DEL GOLF: 3C-2B, EXC. COND., PISCINA, CASA CLUB, GIMNASIO Y EL USO FACILIDADES DEL PROYECTO. $775. NO SEC.8. PARA CITAS 787-842-5866, 787-842-5867. M- V 9-4 _____________________ Alquilo o vendo res. en Estancias del Golf Club. 3C/ 2B, acceso controlado, facilidades de canchas, gazebo y piscina. Inf. 787-316-3122 _____________________ Se alquila en Urb. La Rambla: Amueblado o sin amueblar, 3-3, family, terraza, piscina y apartamento con entrada individual. Información 787-951-6521 _____________________ SE RENTA CASA (ALTOS): 3C-2B. JARDINES DEL CARIBE 27-U-35. ACEPTO PLAN 8. (787) 638-1570 _____________________ 3H/2B, 2 parkings, acceso controlado, cerca Hospital San Lucas, Rambla Shopping, Col. Sagrado Corazón. Piscina, cancha, gazebo, $750.00. (787) 259-7151 _____________________ Se renta casa Quebrada del Agua, Ponce: 3-1. Incluye agua. Renta: $450. Acepto Plan 8. Tel 787-841-5449, cel. 939-257-7820 _____________________ Se alquila casa 3C/1B, sala, cocina, comedor, doble marquesina, laundry. Urb. Canas, no Sección 8. (787) 604-7860, (787) 394-9053 _____________________ Se alquila por Plan 8 propiedad en Ponce cerca del pueblo de 3 cuartos, 2 baños, remodelada y cómoda, planta alta. Tels. 787307-1804, 219-6265 _____________________

Autos Mercedes Benz E-430 1999, excelentes condiciones, un solo dueño. 787-221-9713 _____________________

_____________________ Oldsmobile Cutlas Supreme, año 87, 6 cilindros, aros, power window, $900, se escuchan ofertas. Tel. 787-448-3699 _____________________

32.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. marzo de 2016

CLASIFICADOS CLASIFICADOS Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866

Basura

Misceláneas

Abogados

Motor de bomba de extracción de leche materna marca Bailey, solo incluye motor y bulto a $50. Debe recoger. Sr. Axel Rivera 787248-3339 _____________________ Se vende: *Jeep Grand Cherokee 2001, $2,600. *Sofá gris, $200. *Butaca $100. *Mesa TV, $40.*Motorita Scooter, $75. *Set comedor- $50. Visite nuestra página Facebook.com/ Cybermall. Tel. 432-4225 _____________________ Venta botellero 10’, Deep Fryer, mesa trabajo, caja registradora Casio, espejos 5x10’, mesas, sillas. Tels. 843-5726, 630-2226 _____________________ Se vende caja de metal para guagua, medidas: 4 pies largo, 2 pies ancho. $80. Tel. 787-964-5456 _____________________ Compramos y vendemos monedas antiguas, riles y cupones de alimentos. Visítanos. Ponce Coin Ismael Rodríguez Calle León - Plaza Juan Ponce de León #31, Ponce, (787) 215-3436

Abogado Notario Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa Casos criminales: Ley 54, armas, drogas, etc. Casos civiles: órdenes de protección, acecho, daños y perjuicios, caídas, accidentes, divorcios, alimentos, custodias, etc. Práctica apelativa: certiorari, apelaciones Notaría: escrituras, afidávits. Ofic 939-777-5353 Tel. 787-402-4076 _____________________ Oficina de Abogados. Herencia (Declaratoria Herederos, Divisiones), Daños (Accidentes, Caídas), Laboral (Despido Injustificado, Hostigamiento, Horas Extras), Escrituras (Testamentos, Compraventa, Donación, Capitulaciones), Familia (Divorcio, Pensiones, Custodia), Criminal (Embriaguez, Drogas, Armas, Menores, Ley 54), Apelaciones, Comisión Industrial, Seguro Social, Quiebras, Inmigración, Cobros, Corporaciones, Órdenes de Protección. Orientación Gratis 24 horas. 787-567-2709. _____________________ Lcda. Wanda M. Aponte La solución a tu problema legal. ¡Coordina tu cita hoy! (787) 840-6682, (787) 382-6682 ____________________ Lcdo. Michael Pabón Casos de Seguro Social desde radicación inicial hasta apelación. Teléfono 787453-7393. Consulta gratis. _____________________ LCDA. MIREILY MAYSONET Todo Trámite Legal: Casos Civiles. Órdenes de Protección, Ley de Tránsito, Herencias, Escrituras, Afidávits, etc. Honorarios Razonables, Planes de Pago. Frente a Guarina Bakery. (787) 218-2063

Recojo escombros, todo tipo de basura, neveras, estufas, aire acondicionado, lavadoras y mudanzas livianas, 787-234-0022

Basura

Construcción

Ponce Botanzas Recojo, llevo y boto su basura, bolsas, ramas, muebles, enseres, cosas, porquerías y escombros. Pago vertedero. Servicio rápido, 6 días. Sr. Blasini 787-974-5157 _____________________

“Permisos de construcción y uso, Planos, Mensuras, Remodelaciones, Construcción de todo tipo”. Ingeniero Licenciado. Teléfonos 939-639-7826 y 787-844-2180 _____________________

Servicios ANGELIQUE’S WRITING & PRESENTATIONS *Doc. manuscrito a computadora *Presentaciones visuales. (787) 841-0258 _____________________ Ponce ABCD Servicios Árboles: Desganchamos. Basuras: Botamos cosas. Clósets: Los “Organizers”. Delivery: Muebles, cosas. Servicio rápido. Sr. Blasini. 787-974-5157. Favor dejar mensaje. _____________________ NO BUSQUE SECRETARIA SERVICIO SECRETARIALTRABAJOS UNIVERSITARIOS – TRADUCCIONES. “Flyers”, “brochures”. Renueva tus documentos y formatos ya obsoletos por el tiempo. Milagros Cruz, millyale@hotmail.com. Trinitaria 2612, Villa Flores, Ponce. Tels 787-585-5750, 787-585-5751. _____________________ Ebanistería y Carpintería. Hacemos gabinetes y clósets a la medida en cedro y P.V.C. Se reparan y se le cambia en color. Montamos puertas y ventanas. Se pintan casas. Teléfonos 787-633-1522, 559-8032 ____________________ Pintamos neveras, restauración de bañeras y azulejos, sellado de techo y más. Info. 939-247-2729

Construcción

A.B. Construction Construcción en general. Baños, instalación de lozas, instalación puertas y ventanas, verjas, terrazas, fachadas, marquesinas, ampliaciones, plomería y electricidad, demoliciones, Canales recogido de escombros, sellado de techo con gaMacht TV Plus para tu rantía. Certificado por Roku, canales Premium, DACO. Inf. Abisai Bermejo series, películas y mucho 787-459-7698. más…! Inf. 787-601-4982 ____________________ Paredes Construction Trabajos desde $5. dólares. Casa de Empeño Construcción en general, restauración de piscinas. CASA DE EMPEÑO MR. CASH Enchapados de baños, gazeOCIF-CE-2016-345 bos, instalación de lozas, EMPEÑAMOS Y COMPRApuertas y ventanas, remodelaciones. Techos en galvaMOS ORO. MEJOR PRECIO. lum, ampliaciones, plomeCALLE SOL ESQ. UNIÓN, ría, electricidad, gypsum PONCE. 787-844-6829. _____________________ board, fascias, terrazas, cotizaciones gratis. MejoraCASA DE EMPEÑO mos o igualamos cotizacioGOLD & SILVER DOLLAR nes. Búscanos en FB: COMPRAMOS ORO, PLATA, Paredes Construcción -Sr. EMPEÑO. 1528 C. SALUD PONCE, PR, FRENTE A WAL- Rodríguez 939-358-5058, 939-731-7076. GREENS. OCIF-CE-2016207. INF. 787-841-8335. _____________________ Cuido CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y 11 Hogar Las Delicias LIC. CE-2016-003. HAN Cuido de envejeciente. CAMBIADO LAS LEYES DE El mejor hogar para su ser LA CASA DE EMPEÑOS, PE- querido. Solo para damas. RO NOSOTROS SOMOS LO Tel. (787) 244-9310 MISMO. PRÉSTAMOS GARANTIZADOS CON SUS Cumpleaños PRENDAS EN ORO DESDE $5. DÓLARES EN ADELANTE. Albert DJ Party SE GARANTIZAN LOS EMInflables todo el día. PopPEÑOS HASTA TRES MESES. corn, algodón, música HORARIO DE LUNES A SÁB. D.J., karaoke, chorrera de 8-5. CALLE COMERCIO #88, agua, payasos, nachos con PONCE - 25 AÑOS EN EL queso, piraguas, sillas y MISMO LUGAR. TELS. 787mesas. Cel. 787-923-5934. 843-4334 Y 787-837-8779. _____________________ ¡TE ESPERAMOS! JM Party Rental

Computadoras

Trabajo problemas con Windows, viruses, pérdida de documentos o fotos. Instalo Windows, Office, Aire Acondicionado antivirus y otras cositas. Norman (787) 221-9615 _____________________ GedeOn’s Air Se reparan computadoras conditioning services tablets, laptops. ProgramaLic. 8945. Consolas Inverter garantía 5-5. Se aceptan ción de sistemas y compra tarjetas de crédito. Repara- y venta de celulares. ción, mantenimiento, insta- Computercenterrapair@ lación unidades A/C. Cubri- gmail.com. Tel. 787-432-4292. mos área Sur. Técnicos certificados. 787-901-6207, 787-290-0842.

Dish Network Dish Network Ofertas nuevas e nstalación gratis. Primer mes gratis. Pregunte detalles: Hopper, Playboy gratis y Premium x 3 meses. T. 787-510-5277. DishPonce@facebook _____________________ Dish Network: $19.99 al mes por un año. $34.99 al mes fijo por 3 años. Instalación Gratis. ¡¡Llama ahora!! Ave. Fagot 2908, al lado de Condom World, Ponce, 787-848-6570, 787312-4289 Ponce

Disc Jockey Grupo Tsunami con Geraldo DJ Disc jockey, karaoke y música en vivo. Mejor precio ¡Imposible!. Te mejoro cualquier oferta. Quemando los precios altos. Ofrecemos nuestro servicio a toda la Isla.787-630-1213

Driving Lúgaro Driving School #Lic. 149 Heavy #9 categoría. Precios especiales. No pagues de más. Nuestro compromiso es la calidad. Teléfono 787864-0941 Echandi Reinaldo, Ponce, PR

Electricista

Cuando el problema es de electricidad, usted lee La Perla y busca el mejor electricista, yo soy uno de ellos, Charlie el que menos Casa de brinco todo el día. le cobra. Se hacen certifiSillas, mesas, popcorn, al- caciones para A.E.E., A.A.A. godón, discoteca, toro me- Lic. #8315. Teléfono cánico. Se reparan inflables 787-602-5386. y máquina. www.jm-party _____________________ rental.com (787)298-1409 TORRES ELECTRICAL 787-607-4363 SERVICES Somos la solución a todo problema eléctrico. ServiCursos cio rápido y profesional a ¡Matricúlate ya! En nuestros tu alcance. Residencial y comercial. Aceptamos ATH cursos sabatinos. Clases y tarjetas de crédito. comienzan en Marzo. Tel. (787) 284-5739 *Microsoft Office *Corte Cel. (939) 630-5813. y Estilo *Técnica de Uñas _____________________ *Computadora. Llama, no VARGAS dejes pasar la oportunidad PERITO ELECTRICISTA de prepararte para obtener Certificaciones AEE y Repaese dinero extra que tanto necesitas. (787) 812-3117, raciones Eléctricas. Eficiencia y seguridad a un Costo (787) 842-7076, Razonable. Llámenos para (787) 627-8150 Consultas y Servicios. Teléfono 787-923-1085 Detective _____________________ Detective Privado: *Sospe- J. CHAMORRO chas de infidelidad (adulte- Certificaciones y todo tipo de trabajo de electricidad rio). *Personas desaparecidas *Robo en industrias residencial y comercial. Cel. 787-922-0890. Lic. #10436 y negocios. Información (787) 298-9516, 843-4599 _____________________

33.

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. marzo de 2016

CLASIFICADOS Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 848-6685 • (787) 842-5866

Electricista JOSÉ PACHECO Electricista residencial y comercial. Trabajos grandes y pequeños, a precios módicos. 787-341-0411, 787-608-7038. Estimados gratis Área Sur. ____________________ Castros Electrical Servicio a tu alcance. Realizamos todo tipo de trabajo de electricidad. Montura de receptáculos, todo tipo de alambrado y mucho más. Buenos precios y buena garantía. 787-245-0137, Roberto. Búsquenos en Facebook: Castros Electrical

Garage Sale

Mudanzas

Liquidación: Mesas noches, espaldares, baúles, marcos madera, telas rústicas, vitrinas comerciales, anaqueles, parrillas, bicicletas, bocinas, bajos, plantas, radios y mucha variedad, todo se va. Chevrolet Tee Blaiser 2003, Mazda MBP 99, $1,000. Tel. 939-630-2206 _____________________ Súper venta Garage Sale: Miércoles, 24 febrero. Cristalería fina, silla labrada, gavetero. Muchas cosas de decoración a buen precio. 939-207-9574

Mudanza Don Guillo Nos especializamos en MUDANZAS de OFICINAS y RESIDENCIAS. Personal altamente adiestrado, camiones cerrados con sistema hidráulico. Lic. TCMU54. Tel. 787-636-4459.

Plomería

Puertas y Ventanas Sellado de Techo

¿Necesitas un plomero?

Sosa’s Aluminum Fábrica de puertas y ventanas de seguridad. Estimados gratis. Tel. fábrica 787Servicio de plomería en ge- 840-1882. Show room 787neral. Destapes, reparacio- 844-4014 nes e instalaciones. Detec- _____________________ tor de filtraciones. Cámara El Pitirre Aluminum de inspección (CCTV). Fabricamos todo tipo de traMantenimiento a cisternas. bajo en aluminio, portones Oración Tel. 787-840-9090 eléctricos, puertas y ventaToll Free: 1-800-981-9094 nas francesas, clósets en esLos expertos en plomería. pejos, screens, sliding doors, Oración Los Tres Ángeles Enciende tres velas blancas _____________________ rejas en aluminio. Tels. 787Destapes del Sur 605-3354, 787-360-3545 en un frasco con agua y azúcar y pide un deseo a los 787-645-3965 Plomero autorizado, licentres ángeles protectores: Rejas cia op 6202 (cmop) coleSan Rafael, San Gabriel, San Miguel. Manda a publi- giado y certificado. Servicio de detector de liquéo (ultra car el tercer día y observa Handyman que pasa el cuarto día. NQR sonido), venta, reparación, Fotografía mantenimiento de calentaPinky Handyman dores solares, residencial e Fotos para toda ocasión. Todo tipo de trabajos: ElecPatios industrial, todos los modeUn CD con todas las fotos- tricidad, plomería, albañilelos. Cisterna con bomba de $250. Luis Barahona ría, soldaduras, sellado de NTM presión para agua potable. Teléfono 787-368-4068 techo y pintura. Compromi- Se cortan árboles y manCámara de inspección tuso y seriedad (787)643-7427 tenimiento de patios. Dise- bería sanitaria con localiza_____________________ ño de jardines, se pintan Futón dor. Servicios de destapes Rejas, reparaciones, verjas, casas y sellado de techo. Collazo Handyman a domicilio. Plomería en portones. Cualquier diseño. 787-579-7358. Construcción en general, general, reparamos calenta- Tormenteras, techos varios Futones del sur _____________________ dores y colectores solares. colores, escaleras fijas o Tenemos forros, mattress y enchapado de baño, monPoda de árboles. Se cortan Cubrimos todo el área Sur caracol. Terrazas en madera, cojines para su futón y sus tura de losas, plomería, electricidad. 787-560-0748 árboles o se desganchan, e isla. Cotización gratis. verjas cyclone fence. Esticombinaciones. Forramos ____________________ mados gratis, no IVU. Luis cojines, muebles. Tels 787- _____________________ se recoge y se bota. (939) 630-5813. Torres Lagares Plumbing Hernández 787-450-7429 Reparamos calentadores 485-2993, 787-844-3318 solares, plomería, electrici- _____________________ *Destapes y limpieza de tu- _____________________ berías sanitarias hasta 12” Cortinas de Lona, variedad dad, pintura, patios, traba- *Embellezca su patio. Gabinetes en estilos y colores, rejas en jos en el hogar, goteras en *Se hacen patios y se podan pulgadas diámetro con y cortan árboles. Precios equipo especial (Water Je- general, diseños ornamentecho. 787-432-8665 módicos, trato amable y Fabricamos gabinetes en tter Trailer). *Vídeo Retales y hierro forzado, tecon respeto. 939-630-2206, cord- Cámara inspección cedro, PVC. Juegos de chos en galvalum. Info. 787-327-7315 cuartos, vanities y algo Internet a tuberías sanitarias. *Lo- Sr. García 787-601-4554 _____________________ calizador de tuberías para más. Estimados gratis. Tel. Ebenezer 226-0386 agua potable y sanitarias. Relojes MyUnonet.com _____________________ Internet high speed. Dedica- Limpio tu patio, jardín, par- *Detector de filtraciones cela abandonada y recojo (“Ultra sound”). *ReparaGabinetes: Construcción do, residencial o comercial. escombros. 787-414-5589 compran relojes Rolex, ción de tuberías y equipos Se de gabinetes en PVC o Desde $19.99, toda área Cartier, Omega, Patek sanitarios. *Limpieza y Cedro. Incluimos tiradores Sur. Ciertas restriccioVacheron, Consmantenimiento a cisternas. Philippe, y extras, tope en cualquier nes aplican. 787-677-0218 Permisos tantin. 787-309-6519. *Certificaciones para A.A.A. superficie. Facebook: Gabi*Trabajos garantizados. netes PVC tres. Estimados Limpieza Reparaciones gratis. 787-633-0090, 787South-West Engineers Group 841-4141, (479-5656) 284-7967 *Permisos de construcción, ____________________ Ponce Plumbing Services Ramos Refrigeration _____________________ MULTISERVICIOS uso y sistemas solares Destapes, filtraciones, tubos Services & Parts Home Cabinet Design’s *Planos y estimados -Limpieza de mueblesrotos, cisternas, calentadoServicio y venta de piezas de Gabinetes en laminados, *Agrimensura. Tels. 787•Mattress •Alfombras res. 24hrs emergencias 787 neveras, lavadoras, secadopvc y natural. Superficie 449-9374, 787-640-9337 •Sillas •Interiores en piel. -396-5758, 787-844-0376 ras, estufas y enseres. ¡Inssólida. Vanity, closet, cen- -Neutralizador de olores. talamos las piezas, no importro de entretenimiento. Es- -Eliminación de bacterias. ta la marca! Se reparan enPortones timados gratis. Tel. 787Plomería Servicio a domicilio seres electrónicos. Se arre873-5432, 787-479-8591. 787-399-4866 Reparamos tu portón eléc- glan A/C y M/A 787-382-1467 _____________________ Gerardo A. Pagán trico dañado. Servicios RJ Best Janitorial DESTAPES, plomería en geGarage Sale técnicos Porto-Matic. Res- Sellado de Techo Maintenance neral, tubos rotos, llave de idencial, comercial. Venta De todo para el hogar, des- Estimados gratis. Manteni- pase, cisterna. 787-462-5021 Clopay y Lift-Master. 787_____________________ 368-0253, 787-813-0431 de nevera, lavadora, estufa, miento y limpieza comercial, industrial y residencial. BROTHERS PLUMBING _____________________ juego de sala, computadoras, juego de comedor, fre- Lavado de pisos, alfombras Contamos con maestro plo- P.R.G. y muebles. Limpieza en Portones eléctricos, interezer, libros, herramientas, mero autorizado. Mantenigeneral. Donde la calidad etc. Compramos, antigüemiento en Plomería, destape com, accesos controlados, es nuestro compromiso. sistemas de tele entry. Venta, CONSTRUCIÓN EN GENERAL dades y si vas a viajar y no de tubería y plomería en Dr. Cleaning Specialist tienes quien te compre todo, Tel. 787-432-6324. general. Cel. 787-376-7734, instalación y servicio. 787 -374-6582, 787-486-7708 and More Inc. nosotros lo hacemos. Localtel. 787-844-0415. Nosotros reconstruimos y resizado calle Villa #149 al lado _____________________ Masajes tauramos su techo. *Empozade Chiva’s Café. También RUCHELYS PLUMBING mientos *Grietas *Desagües ubicados en la calle Villa SERVICES *Doble tratamiento *Reduce esq. Fe. Sáb. y dom. de 9am JOIN THE CLUB Maestro plomero. Nos estemperatura de tu techo. Lic. Masaje residencial, hotel o pecializamos en calentado- R & R Classic Aluminum a 5pm. Tel. 787-248-0546. Fabricamos puertas y venta- DACO al día, permisos y segunuestro lugar. Jacuzzi____________________ res solares, cisternas y sis- nas de seguridad, vitrales, ros. •Financiamiento disp., Garage Sale este próximo Pesas- Aire Acondicionado. temas de agua. Hacemos clósets, screens, tormente- cotizaciones Gratis. •“No resábado, 27 de feb., Urb. Servicios de Escort & certificaciones para la AAA ras, techos en aluminio; to- querimos Pronto”, (en sellado Las Delicias c/Úrsula CarExotic Dancers for private y ARPE. Tels 787-856-5771 do a la medida. Estimados de techo) Tel. 787-365-6589. dona #3271. Tel. 967-9571. parties. Teléfono 787gratis. 787-309-4970 F. Ríos “Todo es posible al que cree”. 787-601-5762 Hora 9:00 AM _____________________ _____________________ _____________________ ____________________ 536-5636.

Puertas y Ventanas

SOMOS SU SOLUCIÓN PARA CORREGIR Y SELLAR SU TECHO. *Filtraciones *Humedad *Corregido de grietas y empozamientos *Desagües *Reducción de temperatura. COTIZACIÓN Y ORIENTACIÓN GRATIS. 787-432-8206. ESTAMOS REGISTRADOS EN DACO CERT. #15428-CN. _____________________ LEAK STOPPERS Profesionales en Sellado de Techo. Sellado profesional al alcance de su presupuesto.* Grietas *Humedad * Filtración. Productos industriales de alta resistencia al clima de Puerto Rico, 20 años de experiencia. Estimados gratis. Experiencia nos acreditan en el mercado. Trabajos garantizados hasta 10 años. $500.00 descuento al sellar el techo completo. Uno por cliente. (787) 944-5518. Blvd. Miguel Pou y Ave. Fagot. Centro del Sur Shopping Center, Ponce, PR 00717

Tapicería Taller Avilés •Talabartería de automóviles •Tapicería de muebles. •Capotas convertibles •Covers de auto. •Modifico butacas Toyota 2010 a 2016. Estimados gratis. Trabajo garantizado. José Avilés- Propietario. Calle Mora #37 Ponce, PR 00731. Tels. 787-842-5393 787-587-7121

Tasación Francisco González Lic. EPA 789 Valoramos su propiedad. Tel. 787-259-3117. _____________________

Tutorías

Empleos

Tutorías: Ayuda en asignaciones. Matemática (Básica, Pre-cálculo, Cálculo, Geometría). Química I y II. Física I y II. (939) 279-6020

Empleos

Se busca: *Instalador Gypsum Board con experiencia. *Instalador de losas, facias, Masillador. Tiene que tener herramientas y trabajar alrededor de la isla. Llama o mensaje de texto. 787-628-0698

Especializados

Ventas

Se busca personal para trabajar en almacén o fábrica en Ohio, USA. Pago $10 - $13/ hora. Se ofrece transporte y vivienda. Debe tener carta de buena conducta y pasar prueba de dopaje. Se requiere hablar algo de inglés. Entrevistas en diferentes municipios de Puerto Rico. Para más inf. llamar al 614-407-0712 _____________________ Oportunidad de empleo permanente en el área Ponce y Mayagüez. Requisitos: Desempleado, full time, experiencia servicio al cliente y auto propio, sobre $2,000 mensuales. Lunes a viernes8:30 am a 3:00 pm. Tel. 787 -333-0100 de 8 am a 7 pm _____________________ Solicito estilista, preferiblemente con experiencia y clientela. Com. 787-422-2275 _____________________ Se solicita reparador de transmisiones automáticas con experiencia. ctranspr@ hotmail.com. 787-290-2222 _____________________ Se solicita hojalatero con experiencia con fiberglass, soldando y pintando. crtranspr@gmail.com _____________________ Compañía en el área sureste, líder en la industria floral por 19 años, busca diseñador(a) de excelente calibre para ofrecer la mejor compensación. Si tienes compromiso en trabajar y dar el máximo, esta es la oportunidad para ti. Envíanos tu resume a: telefiorellas@gmail.com _____________________

Gana dinero, nada que invertir. Te llevamos carteras y accesorios a tu hogar. Venta a consignación. Llama 787-981-9252, Sr. Rivera _____________________ Smart Insurance Solutions, agencia autorizada de Triple-S Vida, busca representantes con o sin experiencia. Para entrevista llamar: 787-519-2918 _____________________ NICOLE HOUSE: Buscamos vendedoras independientes para vender a consignación Gana hasta un 50% sin invertir nada. Ponce -Tel. 787-842-1406 Yauco -Tel. 787-856-2935 Juana Díaz Tel.787-260-6555 Facebook: nicolehousepr _____________________ Gane dinero vendiendo por catálogos, gane más como líder. Sra. Cosme (787) 239-8914. Representante Independiente Avon _____________________ Oportunidad de ganancias y regalos. Desarrolla tu potencial vendiendo Avon. Orientación completa. Aricely, líder independiente, 787-432-4248

Generales Te ofrezco la oportunidad de decidir cuándo, cómo y con quién trabajas administrando tu propio negocio. Información Sra. Colón 787-485-3307 _____________________

La Perla del Sur - del 24 de febrero al 1ro. de marzo de 2016

34.

La nueva temporada coloca a Los Leones de Nelson Colón ante la oportunidad de alcanzar su primer “three-peat” desde el logrado medio siglo atrás por los Leones de Pachín y compañía, en las temporadas del 1964, 1965 y 1966. Junto al dirigente, los estelares Carlos Rivera y Carlos Emory. (Foto: Florentino Velázquez)

A defender su dominio los Leones de Ponce En el BSN:

Por Junior Lugo Marrero Especial para La Perla del Sur

La nueva temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN) arranca y los Leones de Ponce enfrentan un nuevo reto: mantener la hegemonía lograda por los pasados dos años La cita, además, los coloca ante la oportunidad de alcanzar su primer “three-peat” desde el logrado medio siglo atrás por los Leones de Pachín y compañía, en las temporadas del 1964, 1965 y 1966. “Estamos listos, adelantados al tiempo que llevamos”, dijo el dirigente de los campeones Nelson Colón al hablar sobre la preparación del quinteto. “Hemos trabajado consistentemente por un mes, las piernas están bien, el aire, la cohesión del equipo, todo va muy bien, (por lo que) estamos satisfechos con lo que hemos hecho”, añadió el joven dirigente ponceño. Los Leones iniciarán el torneo con una serie de caras nuevas que llenarán los espacios dejados por la llegada tardía -como la de Ángel Daniel Vassallo- y ausencias de algunos de sus principales canasteros. Incluso los Leones han contado con un solo refuerzo en la pretemporada, aunque esperan tener a sus tres importados el jueves, 25 de febrero, en la inauguración en “la Casa de Pachín”. “Todavía la rotación es finita, solo está (Johan) Petro como refuerzo y Johwen Villegas se lastimó y estamos evaluándolo”, señaló Colón. Villegas recibió un golpe en uno de los juegos de exhibición ante Humacao y desde entonces ha estado en evaluación, realizándole estudios y MRI. Su condición se evalúa día a día.

“No hemos descartado que vea acción en la inauguración porque ya lleva semana y media, pero su participación va a depender de la evaluación que le hagamos después de la conferencia de prensa”, dijo por su parte Gilberto Alvarado, ortopeda del equipo. “Esperemos que no se pierda juegos y que la recuperación no sea larga, aunque hubo contusión y había sangre en la rodilla, pero no hay fractura. Lleva varios días sin hacer nada y no lo usamos en el torneo preparatorio para protegerlo. Después de evaluarlo sabremos si estará disponible”, abundó Colón. Entretanto, los Leones volverán a tener como figura principal a su estelar armador y capitán del quinteto Carlos Rivera. “A Carlos lo estamos cuidando con los minutos, dándole oportunidad a los muchachos jóvenes para ver el nivel en el que se encuentran”, sostuvo Colón, uno de los principales candidatos a ser nombrado como entrenador nacional. Este año los Leones seleccionaron en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso al uruguayo Marcel Souberbielle, un delantero que se encuentra activo en el torneo de su país, por lo que se reportará tarde a las filas; al ponceño Carlos Lanauze Jr., y al combo guard T.J. Curry. De la agencia libre firmaron al fino tirador Gary Díaz y en el cambio de Mike Rosario consiguieron al tres-puntista Isaac Sosa, quien llegará tarde de la liga de Brasil- y a Dallas Logan. Estos jugadores se suman a Carlos Emory, Manuel de Jesús y Roberto Soto para conformar la plantilla. Sobre el resto de los jugadores refuerzos, el dirigente ponceño espera tener en uniforme al copioso anotador Von Wafer antes del inicio de la temporada. “Wafer se supone que esté llegando el 22 de febrero, ya

que tenía unos compromisos previos y por eso no se pudo adelantar su llegada”. Wafer, un jugador de 30 años, 6’-5” de estatura con seis años de experiencia en la NBA, viene de ver acción en China donde promedió 27.8 puntos por juego, acertando el 52 por ciento de los intentos de campo, el 39.9 del área de tres y el 80.8 por ciento en tiradas libres. Como tercer importado, los Leones tenían en los planes a Dominic McGuire, pero el “strech foward” se quejó de molestias en el dedo de un pie, por lo que su llegada se mantiene en suspenso. McGuire, con 30 años y 6’- 9” de estatura, jugó seis temporadas en la NBA y este año con el Dong Guan en China promedió 11.7 con 9.2 rebotes por juego. “Estamos esperando que vaya al doctor y se saque una placa que nos diga que no es una fractura o algo negativo. Si todo sale bien, él va a estar aquí el miércoles, pero si no viniera ya tenemos varios nombres, aunque sería comenzar de nuevo con un proceso que es bastante tedioso”, expresó Colón. Ednita Nazario junto a Susa y Epifanio Por otro lado, la nueva gerencia de los Leones no ha escatimado en gastos para presentar un espectáculo de altura a su fanaticada. Una muestra es el partido inaugural este jueves, 25 de febrero, en “la Casa de Pachín” cuando los Leones reciban la visita de los Santeros de Aguada en el que se presentará la reconocida cantante ponceña Ednita Nazario, así como los comediantes Susa y Epifanio. La diva ponceña interpretará el himno nacional de Puerto Rico y el de Ponce, mientras que el dúo de comediantes tendrá la responsabilidad de entretener a los asistentes durante el receso del medio tiempo.

al 1ro. dede marzo dede 2016 35. febrero al 1ro. marzo 2016 35. LaLaPerlaPerladeldelSurSur- del- del2424dedefebrero

Perla Sur - del febrero 1ro. marzo 2016 LaLa Perla deldel Sur - del 2424 dede febrero al al 1ro. dede marzo dede 2016

36. 36.