La Cordillera 691

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XVIII

Estrena Comerío su nuevo correo

Edición 691

15 de octubre de 2009

Re inauguran Centro de Bellas Artes de Orocovis Devuelven Tarjeta de Salud a beneficiarios Mi película puede ser tu película

Deportes

Bravos de Cidra visitan residencial Práxedes Santiago SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

15 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 2

3 15 DE OCTUBRE DE 2009

Nuevo correo de Comerío María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Asistente Administrativo Mariely Maldonado Contabilidad Edgardo Rivera Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista RepresentanteS DE VENTAS William Fernández ángel Ortiz

Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 312-7132

distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

El tradicional tapón en la calle Georgetti de Comerío provocado por los que dejaban su auto en medio de la calle para visitar el correo ya es historia pasada.

Una nueva y más cómoda oficina postal fue inaugurada el pasado martes por el alcalde Josian Santiago y oficiales del Sistema de Correos Federal.

El nuevo correo de Comerío ubica en el Pabellón de Servicios de la barriada Pasarell, complejo de oficinas propiedad del gobierno municipal; por lo que el espacio ocupado por el servicio postal representará también un nuevo ingreso por concepto de arrendamiento para las arcas municipales. “La realidad es que el viejo correo ya resultaba inadecuado para las necesidades de un pueblo que está en franco proceso de crecimiento y desarrollo. El edificio donde operaba ya está obsoleto, por no disponer de instalaciones propias de estacionamiento y acceso a impedidos”, explicó el mandatario comerieño durante la vistosa ceremonia de corte de cinta a la que se allegaron cientos de parroquianos.

Según relató a los presentes el primer ejecutivo municipal, el nuevo correo es el resultado de intensas gestiones que él estuvo haciendo desde hace más de cinco años. “Visité la Región de Nueva York, la cual cubre a Puerto Rico, e inclusive fui al nivel central en Washington. Por eso,

es bien gratificante ver que los esfuerzos que hacemos a favor de nuestro pueblo se conviertan en realidad para beneficio de todos”, agregó.

Se pudo observar que el nuevo correo tiene una mayor accesibilidad, toda vez que se encuentra cerca al viaducto de Comerío. Y para que las personas del centro urbano no tengan que caminar, se indicó que los servicios de transporte en el Trolley y el Tren Turístico serían reforzados.

Durante el acto, el alcalde también entregó las llaves de tres nuevas estaciones de buzones que su administración instaló en las comunidades La Frontera y Villa Brava del barrio Piñas y otra en el sector El 26, en el barrio Palomas Abajo.

“Se trata de que estamos sustituyendo los viejos buzones por estaciones de apartados postales más seguros y de mejor apariencia. Obras que parecen simples, pero que nuestra gente sabe valorar”, concluyó.

Gobernador expone plan de desarrollo ante los Realtors Por: Arnaldo García El Gobernador Luis G. Fortuño, participó de la Convención Anual de la Asociación de Realtors, donde estableció que su administración está comprometida en brindarle el mayor apoyo al sector de bienes raíces de Puerto Rico. “A pesar de las dificultades, existen razones para pensar que nos estamos encaminando hacia la ruta del progreso. Luego de tres años de caída en las ventas de viviendas existentes y nuevos hogares, los indicadores de venta y construcción de hogares a nivel nacional mejoraron sorpresivamente”, sostuvo.

El Primer Ejecutivo aprovechó para discutir el Modelo Estratégico para una Nueva Economía (MENE), el cual tiene como objetivo primordial restaurar el crecimiento y mejorar la competitividad de nuestra economía, que está basada en el sector de servicios y el fortalecimiento de la base productiva industrial. Esta gesta estará potenciada por un incremento en las exportaciones, y por un fuerte impulso a la infraestructura física y social.

4 15 DE OCTUBRE DE 2009

AAA inaugura

Estación recibido camiones sépticos en Aibonito

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Región Este inauguró, la estación de recibido de camiones sépticos en la Planta de Alcantarillado Sanitario (PAS) de Aibonito, la cual facilita el descargue para los camiones del municipio sin tener que viajar a pueblos adyacentes.

“Con esta estación se mejora la eficiencia del servicio a nuestros clientes, se disminuye la contaminación en las quebradas y cuerpos de agua, y a su vez se reducen los costos operacionales del municipio”, dijo el director ejecutivo de la Región Este de la AAA, William Carrión Hernández.

Asímismo, el Director Ejecutivo de la Región Este de la AAA destacó que la estación de recibido de camiones sépticos maximiza la eficiencia de la planta, la cual en las últimas inspecciones realizadas por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) ha sido evaluada satisfactoriamente, sin ningún tipo de señalamiento. Precisamente, en el pasado mes de febrero el personal que opera la PAS de Aibonito fue reconocido por la administración de la AAA debido a su cumplimiento con los permisos de descarga y en el 2006 el operador Luis Colón fue destacado por la American Water Works Association.

5 periodico la cordillera

• 15 DE OCTUBRE de 2009

6 15 DE OCTUBRE DE 2009

Comerío

Dulce y Florida “La Loma del Tamarindo” Tiene que haber un segundo, tercero y muchos festivales más. Esa era la expresión que repetían una y otra vez los asistentes al Primer Festival de La Loma del Tamarindo, celebrado el pasado fin de semana en el complejo deportivo del barrio Doña Elena Alto de Comerío.

Toda la festividad fue un alegre encuentro comunitario que dio paso a un abundante y variado programa de actividades deportivas, artísticas y artesanales. El alcalde Josian Santiago explicó que de esta forma cumple el compromiso que hiciera el pasado año con los vecinos de Doña Elena al inaugurar el moderno complejo deportivo que ahora sirve a dicha comunidad. “Di mi palabra y la cumplí, pero el mayor reconocimiento tiene que ser para el Consejo Comunitario que verdaderamente hicieron un gran trabajo para que el festival fuera una realidad”, agregó el ejecutivo comerieño.

El nombre del festival evoca la poesía hecha canción que inmortalizó El Gran Combo de Puerto Rico: La Loma del Tamarindo, creación del fenecido trovador también nativo del barrio Doña Elena, Don Güiso Santiago. Allí hubo mucho sabor a tierra adentro con un amplio desfile de trovadores y agrupaciones del patio, culminando con la aplaudida presentación de la

legendaria Lilly y su Gran Trío. También tuvo lugar la Misa Dominical, un almuerzo para la tercera edad, la bota de gallos, torneo de domi-nó, bambutén, pequeñas ligas y hasta casa de brincos y golosinas para la grey infantil.

Tanto el Consejo Comunitario como la comunidad en general se unieron en el reconocimiento hecho a la labor del trabajador municipal Luis Colón, encargado del mantenimiento de todo el complejo deportivo. “El terreno del parque y el resto de las instalaciones lucen en excelentes condiciones, gracias al compromiso y dedicación de Luis, un verdadero servidor público”, expresó el alcalde. Al mismo tiempo, el mandatario aprovechó para convocar al Paro Nacional del 15 de octubre. “Hay maneras de lidiar con la crisis sin despedir a miles de trabajadores. El gobierno debe escuchar el clamor de la familia puertorriqueña para que se dejen sin efecto las cesantías y se ausculten otras alternativas. Yo apoyo el paro y estoy en solidaridad con los afectados, que en el caso de Comerío ya rebasan los 150”, concluyó.

7 periodico la cordillera

• 15 DE OCTUBRE de 2009

8 15 DE OCTUBRE DE 2009

Orocovis sigue por la ruta del progreso Por: Arnaldo García El alcalde Jesús E. Colón, presentó el informe de Operaciones Fiscales y Administrativas ante la

Legislatura Municipal que dirige cluyendo partidas estatales, federales Antonio Meléndez. El presupuesto y legislativas. consolidado para el año fiscal 2008El mandatario orocoveño hizo 2009 ascendió a $25,612,762.44 in- un relato de los proyectos que se han culminado y varios que se están desarrollando en su pueblo. “Estamos llevando a Orocovis por la ruta del progreso y nuestra administración fue premiada nuevamente por la excelencia”, sostuvo.

Entre las obras de más trascendencia impulsadas por la administración de Colón Berlingeri se encuentran la pista atlética, el nuevo estadio urbano, parque del niño, remodelación cementerio municipal, nueva biblioteca, la moderna plaza pública, mejoras a canchas y parques entre otros proyectos de envergadura.

También dio a conocer que esEl grupo de la pastoral juvenil de la Parroquia San Miguel Arcángel de Naranjito representó tán adelantadas las gestiones para la a la juventud naranjiteña en la celebración del Santo Patrón de su pueblo con una emotiva construcción del nuevo conector entre danza taína, representando así las raíces de nuestra cultura. Esto tuvo lugar en la parroquia del pueblo. las carreteras PR-568 y PR-155, el Este grupo está compuesto por jóvenes unidos fortaleciendo el amor a Dios (JUFAD) y alcantarillado del barrio Barros y dos presidido por el padre Yamil Velázquez, Felicidades a la juventud naranjiteña…

nuevas escuelas. “Tenemos un amigo en la Fortaleza, otro en Washington y una legislatura de excelencia que nos están ayudando como nunca antes en la historia”, declaró.

RECONOCEN A EMPLEADOS DE EXCELENCIA Luego del discurso del Primer Ejecutivo Gardy Colón en el Centro de Bellas Artes de Orocovis, fueron reconocidos los empleados con 10 años o más de experiencia y los que se destacaron por sus servicios de excelencia. Estos fueron; José I. Colón García en asesoría y apoyo administrativo, José Aponte Miranda en desarrollo social y comunal, José E. Ortiz Torres en infraestructura, ornato y conservación. Además fueron galardonados José E. Rivera Matos, Juan G. Alvarado Meléndez y Antonia Rivera Malpica en seguridad pública y manejo de emergencias.

9 15 DE OCTUBRE DE 2009

CIEN CIDREÑOS

Con licencia de aprendizaje Inauguran el En un esfuerzo por llevarle los servicios de forma directa a la ciudadanía, el municipio de Cidra junto al Consorcio de la Montaña y CESCO de Caguas, ofrecieron la orientación y el examen para la licencia de aprendizaje a 100 residentes de la Ciudad de la Eterna Primavera.

“Seguimos brindando servicios de excelencia a nuestro pueblo. Aquí tienen la oportunidad de tomar el examen para la licencia de aprendizaje.

Agradecemos al personal de CESCO por responder a nuestro llamado”, dijo el alcalde Angel L. Malavé, durante su mensaje en el salón de conferencias de la casa alcaldía.

En la actividad estuvieron presentes José L. Díaz, director del Consorcio de la Montaña

Centro de Bellas Artes de Orocovis

Personal de CESCO y el Consorcio de la Montaña.

y la coordinadora de la oficina local en Cidra Jennifer Ortiz de Villate. El Centro de Servicios al Conductor estuvo representado por Francisca Navarro y un grupo de excelentes profesionales.

El Consorcio de la Mon-

taña ofrece servicios a los municipios de; Barranquitas, Corozal, Cidra, Orocovis y Villalba. La Junta de Alcaldes es presidida por el Primer Ejecutivo de Cidra Angel L. Malavé y la Junta Local la dirige el orocoveño José E. Rivera.

Por: Arnaldo García Cientos de personas asistieron a la re-inauguración del Centro de Bellas Artes Juan Cartagena Martínez de Orocovis.

El alcalde Jesús E. Colón fue el orador principal en los actos que contaron con la participación de distinguidas personalidades de la cultura puertorriqueña.

“Orocovis es cuna de hombres y mujeres que le han dado prestigio a nuestro país en la música, las artesanías, la poesía y en otras faenas culturales. Ahora tenemos un renovado centro para seguir cultivando y fomentando las bellas artes”, dijo el primer mandatario orocoveño.

En la ceremonia también estuvo presente el presidente de la Legislatura Municipal Antonio Meléndez y varios miembros del cuerpo. El Padre Antonio Robles tuvo a su cargo la invocación.

“Es un momento glorioso para nuestra cultura y el pueblo de Orocovis”, expresó Colón Berlingeri. La Oficina de Arte y Cultura que dirige Junior Burgos, organizaron una serie de presentaciones, entre las que se encontraba la obra teatral ¿Para qué? y una actividad para niños con Campanita y Campanilla. Estudiantes de varias escuelas disfrutaron de la velada cultural.

10 15 DE OCTUBRE DE 2009

El Maltrato

Por: Benjamín López Feliciano Por más que los expertos hablen de las razones para el aumento del crimen tienen que empezar por el control del maltrato. Porque los abusos traen venganza y esa furia conduce al crimen. Crímenes pasionales, por deudas, por egoísmo, por ligerezas, por el alcohol, por no saber dar la razón al que la tiene y otras razones. Eso pasa en todas las clases sociales y hasta en los tribunales de justicia.

Traigo un caso de abuso y maltrato para reforzar mi teoría: era un hombre casado con seis hijos. Trabajaba como vendedor ambulante. Su casa tenía cinco cuartos dormitorios pero dos eran de madera. El buen padre hizo un pequeño préstamo y contrató un carpintero albañil para construir los dos cuartos de cemento y darle mayor seguridad a sus hijos.

Al cuarto día, que era sábado, llegó a su casa y encontró a sus hijos solos. Su esposa se había ido con el carpintero a comprar materiales para los dos cuartos pero no regresó. Se fue a volar con el maestro de obras y voló, voló y voló.

El buen padre le preparó la cena a sus hijos mientras pensaba lo peor. Al otro día pasó igual y el lunes llevó a sus hijos a la escuela. Por la tarde los fue a buscar. Así pasó algún tiempo hasta que la esposa apareció un día

con el carpintero, dos policías y una orden de un juez para que el esposo se fuera de la casa y se le entregara a ella. Se iba a hacer cargo de los hijos después que los abandonó junto al carpintero.

El buen padre quedó aturdido y con malos pensamientos de matar aquellos infieles pero se tuvo que ir o se lo llevarían preso. Los hijos le gritaban- ¡Papi, no te vayas! Aquel hombre lloraba como un niño de furia y dolor. Aquello era un cruel maltrato y la justicia era cómplice por no investigar bien los hechos.

Pocas horas después, el hombre regreso armado para darle muerte a la pareja infiel pero no los encontró.

Salió a buscarlos para el pueblo ciego de venganza. El poder de Dios intervino y se encontró con un hermano cristiano y le contó su historia y sus intenciones.

“Hermano- le dijo el cristiano-usted es hijo de Dios y hermano de Jesús, El Salvador. Esa barbaridad que usted piensa hacer es una locura. ¿Quiénes cree usted que van a sufrir las consecuencias? Sus hijos, porqué ellos quedarán huérfanos sin padre y sin madre y menores de edad. Usted irá a prisión por el resto de su vida y su madre a la ciudad del silencio de los infieles sin sentir el daño que ha hecho. Luche en otra forma.

Vaya al tribunal de justicia y recupere su hogar y sus hijos. Todos los vecinos están a su favor y estarán a su

lado ayudándolo. El Señor Todopoderoso estará a su lado también. Porque la razón es suya es que tiene que buscarla por el camino de la ley”.

El buen padre así lo hizo y decenas de vecinos fueron al tribunal de justicia y declararon la verdad del caso a su favor. Los hijos fueron llevados ante el juez y luego corrieron y se abrazaron a su padre llorando porque sabían que él daba la vida por ellos.

Los infieles tuvieron que abandonar el hogar que no les pertenecía. Los hijos crecieron junto a su padre, se casaron pero su padre ocupaba un sitial de amor en sus vidas.

La madre todavía llora aquel maldito error que manchó su honor de esposa y madre y que un hermano cristiano evitó una desgracia.

Sus hijos la perdonaron pero ella vive sola porque el carpintero la abandonó y desapareció.

Amor con amor se paga. Nadie sabe el bien que tiene.

Este triste relato lo causó una mujer pero lo mismo le puede pasar a un hombre.

Hay que cuidarse mucho porque hay heridas que sanan pero queda la cicatriz para toda la vida.

Mal que no tiene remedio, olvidarlo es lo mejor sin causar daño.

¿A QUIÉN NOS DEBEMOS? Por: Jorge M. Diaz En momentos de crisis es bueno saber dónde estamos parados y hacia dónde caminamos. No podemos caminar hacia el pantano sin saber dónde encontraremos tierra firme. Menos aún podemos caminar hacia el desierto sin saber dónde encontraremos agua, ni caminar mar adentro olvidándonos de su profundidad. La lógica nos dice que debemos caminar en tierra firme y conociendo a dónde queremos llegar.

El puertorriqueño de octubre de 2009 posiblemente ya no quiera caminar hacia el lugar que deseaba caminar en noviembre de 2008. Posiblemente lo que se veía como una carretera tipo expreso recién inaugurado con un puente atirantado precioso, hoy lo veamos como una carretera secundaria abandonada con un puente en tan malas condiciones como el que encontramos en la carretera número dos en Añasco. Las cosas cambian y pueden cambiar tan rápido como una persona prudente y razonable no pensara que podía ocurrir. Lo ocurrido en P.R. en los primeros nueve meses del gobierno de Luis Fortuño contrasta con lo que era el deseo de la gran mayoría de los puertorriqueños. Las encuestas reflejan lo que es el corazón del rollo, un treinta porciento (30%) de aceptación. No es raro ni es incongruente que ese porciento sea similar al que tenía Acevedo Vilá en el

periodo eleccionario. Acevedo, desgastado políticamente por diversas razones, entre ellas algunas muy válidas, tenía el visto bueno de aquellos populares que independientemente lo que se diga y ocurra van a votar íntegro. Fortuño con una ejecución tambaleante e inestable y claramente a favor de un área socioeconómica en específico, tiene el visto bueno de aquellos progresistas que independientemente lo que se diga y ocurra van a votar íntegro. Lo raro está en que Acevedo Vilá arrastraba un gobierno pésimo de Sila Calderón y si a eso le sumamos su ejecución, ese desgaste mostrado previo al proceso eleccionario era muy natural. Lo que no es natural ni normal es que en los primeros meses de Fortuño, ya en marzo se hubiera le-gislado una “Ley 7” que le va costar caro. Costarle caro no se trata solamente de que exista un costo político, sino que como consecuencia de los despidos producto de dicha ley, el gobernador Fortuño y su familia jamás van a poder ir solos a un cine en P.R. como suelo hacer yo junto a mi familia, ni tampoco a un festival playero, ni a la plaza del mercado, ni a un juego de béisbol en Cidra o Comerío o uno de voleibol en Naranjito o Corozal. En fin la defensa de unos intereses en específico ha trastocado la vida de nuestro gobernador y su familia y esto es unido a lo peor, lo cual es el hecho de que este pueblo no perdona ni olvida. Puerto Rico ha sido formado de una manera tan anormal por la politiquería de callejón que esto trae

como consecuencia que no se olvide ni se perdone lo que en condiciones normales se pudiera olvidar.

Los puertorriqueños tenemos que caminar con la frente en alto, sobre suelo firme y conociendo hacia dónde vamos. En este momento el gobierno dificulta esa acción correcta de hacer lo que hay que hacer. No debemos mirar a los demás como los afectados. No se trata de un asunto de los cesanteados o de los maestros o de los empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica o de los líderes obreros o de los líderes religiosos, se trata de un asunto nuestro. Aquí vivimos, este es nuestro país y nuestra expectativa primaria es permanecer viviendo en esta isla de manera adecuada. Si nos quedamos como un florero en una esquina solo seremos observadores, pero si asumimos responsabilidad seremos reconocidos como seres humanos de bien. No se trata de ser parte del 30% del P.P.D. o del P.N.P. o el 3% del P.I.P., de lo que se trata es que ser puertorriqueño es más importante que ser miembro de un partido. Enfrentemos el momento con responsabilidad aceptando lo bueno que pueda haber hecho este gobierno, pero con la misma fuerza enfrentemos al mismo cuando el pueblo sea el perjudicado. En este momento hay un pueblo perjudicado y nosotros somos parte del mismo, nuestra responsabilidad es solo una y es ser solidarios. No se trata de otros, se trata de nosotros.

11

Devuelven la tarjeta de salud a cientos de beneficiarios 15 DE OCTUBRE DE 2009

Los miles de beneficiarios que fueron excluidos de la Reforma de Salud al imponerse criterios de valoración desproporcionada de terrenos, nuevamente tendrán el derecho de disfrutar el plan de salud del Gobierno, tras convertirse en ley un proyecto presentado por el vicepresidente de la Cámara de Representantes, Gabriel Rodríguez Aguiló.

El proyecto, convertido en ley por el gobernador, Luis Fortuño, enmienda la Ley de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES)para establecer los criterios de valoración de fincas al momento de determinar la elegibilidad de un beneficiario para la Reforma de Salud.

En conferencia de prensa, el Gobernador junto al Vicepresidente cameral, destacó que el objetivo de la nueva ley es brindarle mayor atención a una de las poblaciones más necesitadas, “a nuestros ciudadanos de edad avanzada, cuya vivienda principal está enclavada en una finca a la que, en muchas ocasiones, no se le está dando ningún tipo de uso”.

La enmienda, según explicó el Representante del Distrito #13, establece “los nuevos criterios que garantizan el valor real de esos terrenos”. Dispone además que si la finca no está generando ingresos por cualquier concepto, el Departamento de Salud (DS), a través del Programa de Asistencia Médica, asignará el valor de mil dólares la cuerda, dijo el Legislador.

Esta determinación se hará al momento de evaluar y realizar el documento de elegibilidad del solicitante a la Reforma de Salud, en lo que concierne a la valoración de la cuerda de terreno.

Para cumplir con la ley, Rodríguez Aguiló destacó que el solicitante o participante tiene que presentar la titularidad del terreno y una declaración jurada donde informe que los terrenos no generan ingresos.

El Gobernador manifestó que la ley tiene vigencia inmediata debido a que el DS no cuenta con un reglamento que establezca los criterios de elegibilidad para advenir al beneficiario del Plan de Salud, por lo que se dispone por ley.

Tremendo Baile de Halloween

Por Duldin Meléndez Ahora es que viene lo bueno. Llegó Halloween.

Preparen todos sus disfraces. Es el momento de mantener nuestras tradiciones. Debemos hacerlo de manera responsable y que mejor que una gran fiesta, organizada, con vigilancia y donde todos estarán seguro.

La directiva del Comité del Festival Torito y Plata tendrá su gran baile de Holloween. Esta corporación necesita de fondos para poder celebrar el Festival el año que viene.

Según Roberto Ríos portavoz de este gran movimiento el “Party” será en el Restaurant el Quijote donde todos los asistente deben ir disfrazados ya que se escogerá el mejor disfraz de la noche. El 21 de octubre desde bien temprano comenzara la gran ‘Fiesta de Halloween”. De 8 a 9 de la noche habrá un Happy Hour donde podrán disfrutar de tragos y diferentes marcas de cervezas. Además habrá un coctel de bienvenida.

Los precios de los boletos son bien cómodos para que todos los que decidan ir tengan los menos gastos posible.

“Esta pieza asegura que los residentes de Puerto Rico que tengan la necesidad de servicios médicos y que no cuentan con los ingresos o recursos para pagar un plan de salud privado, puedan solicitar y participar del Plan de Salud del Gobierno, garantizando parámetros de evaluación de objetivos acordes a las realidades económicas que estamos enfrentando”, sostuvo el Primer Ejecutivo.

Por su parte, Rodríguez Aguiló, enfatizó en que la

nueva enmienda garantiza que la situación se atienda, a nivel administrativo como en ley, y por ende, habrá transparencia en todos los procesos para el beneficiario.

“Esta iniciativa es un modo de poner en práctica el derecho a la salud que tiene todo ciudadano”, agregó el representante.

Este aclaró además que la nueva ley no representa un gasto adicional para las arcas del gobierno.

15 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 12

El Cooperativismo:

historia, valores y principios Fuente: Sunacoop El Cooperativismo es una doctrina económico social basada en la conformación de asociaciones económicas cooperativistas en las que todos los miembros son beneficiarios de su actividad según el trabajo que aportan a la actividad de la cooperativa.

El trabajo que aporta cada socio de una cooperativa se convierte en beneficio para él mismo y, para todo el grupo de trabajo conformado por todos los miembros de la cooperativa.

El Cooperativismo promueve la libre asociación de individuos y familias con intereses comunes. Su intención, es poder construir una empresa en la que todos tienen igualdad de derechos y en las que el beneficio obtenido se reparte entre sus asociados según el trabajo que aporta cada uno de los miembros.

A nivel económico su objetivo es la reducción del precio de venta, de compra, mejorar la calidad de vida de los participantes, etc.

Como organización social, el cooperativismo promueve la gestión democrática y la eliminación del beneficio capitalista. Esto, además de defender el trabajo como factor generador de la riqueza.

El sistema cooperativista tiende a convertirse en centros de formación, fortaleciendo los valores humanos, sociales, de colectivo y, por supuesto, del Cooperativismo.

Historia del Cooperativismo El Cooperativismo emerge como una iniciativa de socializar la propiedad de la producción mediante la valoración del trabajo como factor primordial de la producción por encima del capital.

Los primeros registros del cooperativismo datan de mitad de siglo XIX cuando en Inglaterra nacen las primeras cooperativas de consumo.

Posteriormente, en Francia se originan las de producción. Las de créditos nacen en Alemania.

Luego, a finales de ese mismo siglo, el cooperativismo llegó a Latinoamérica con los torrentes de inmigrantes europeos a Argentina, Uruguay y Sur de Brasil. En ese momento el movimiento se bifurcaba en dos grandes tendencias ideológicas.

Una, la utópica representada por Charles Gide y su “República Cooperativa”. Otra, la pragmática, que se fundamentaba en las cajas Raiffeisen de Alemania y en la herencia de la cooperativa de Rochadle, modelos estos que buscaban mejorar las condiciones de vida de los trabajadores a través de cooperativas de consumo, ahorro y crédito.

El grupo más desarrollado en lo que a cooperativismo se refiere está constituido por los países del sur: Argentina, Uruguay, Sur de Brasil y Chile. En éste último, el cooperativismo fue desarticulado durante la dictadura del ex presidente, Augusto

Pinochet.

El segundo grupo esta conformado por: México, Costa Rica y Puerto Rico, cuyo cooperativismo consiguió ciertos niveles de crecimiento.

El tercer grupo está integrado por los países Andinos: Colombia, Venezuela, Perú, Ecuador y Bolivia. Estos, aparte de los centroamericanos, exceptuando a Costa Rica y los países del Caribe, con omisión de Puerto Rico. En estos países el cooperativismo llegó a partir de 1930 por lo que se hace un sistema aún nuevo, además de que, básicamente se ha limitado al ahorro y crédito y al consumo como áreas de producción.

Vale la pena destacar el caso de la Guyana, antigua colonia inglesa, en donde algunos mandatarios progresistas han intentado impulsar un modelo socialista, fundamentado en cooperativas. De ahí que su nombre oficial sea República Cooperativa de Guyana. No obstante, su falta de estabilidad política y la carencia de reformas, en este ámbito, al igual que en el social y económico han abolido la implementación del cooperativismo.

Valores Cooperativistas El Cooperativismo como propuesta que busca el bien común de un grupo de personas que se asocian y se organizan en una empresa para el alcance de un objetivo, se orienta por los siguientes valores: • Ayuda Mutua: El grupo que asume una cooperativa mantiene una interrelación de apoyo, de trabajo individual en función de la meta común.

• Responsabilidad: Todas las personas que conforman un grupo cooperativo están pendientes de cumplir siempre el trabajo que les corresponde.

Nunca se permite que el logro del equipo se pare por haber pospuesto alguna tarea.

• Democracia: La máxima autoridad dentro de un grupo cooperativo es la reunión en Asamblea de todos sus integrantes. Las decisiones se toman entre todos.

• Igualdad: Todos los miembros de un grupo

cooperativo tienen los mismos derechos y deberes.

La asignación de cargos directivos tiene un fin cooperativo pero no existen privilegios especiales.

• Equidad: Los cooperativistas se comportan siempre de manera justa y equitativa, entendiendo que el reconocimiento del trabajo aportado por cada asociado es la base del buen funcionamiento de una empresa cooperativa.

• Solidaridad: El cooperativista siempre está dispuesto a dar apoyo a otras personas. Jamás es indiferente a la injusticia ni, al atropello de la dignidad humana.

Principios Cooperativistas Las Cooperativas ponen en práctica sus valores a partir de los principios básicos del cooperativismo. Principios en los que se asienta el trabajo de las cooperativas como líneas maestras de su funcionamiento.

Los principios básicos del cooperativismo están contenidos en el artículo 2 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.

Estos son: a) “Funcionar conforme a los principios de libre acceso y adhesión voluntaria, y en consecuencia, con número ilimitado de asociados que serán más de cinco.” b) “Funcionar según el principio de control democrático, que comporta la igualdad en derechos y obligaciones de los asociados, y en consecuencia a cada asociado le corresponde un solo voto, sea cual fuere su participación económica”. c) “No estar sujeta a recursos económicos fijos ni duración predeterminada”. d) “Distribuir excedentes entre sus asociados a prorrata de los servicios recibidos por éstos, de la cooperativa o del trabajo personal que le hubieren suministrado.” Esto significa que las ganancias de la cooperativa, siempre que la Asamblea decida que sean repartidas, serán asignadas según la participación de cada asociado en la generación de estos excedentes, según el trabajo que haya aportado o la utilización de sus servicios. e) “Funcionar de acuerdo con el principio de interés limitado sobre el capital”. Esto quiere decir, que el reparto del excedente se orienta por el trabajo aportado por cada uno de los asociados y no por el capital proporcionado. f) “Realizar sus actividades económicas mediante el esfuerzo propio y la ayuda mutua de sus asociados, el provecho inmediato de éstos y el mediato de la comunidad”. g) “Funcionar según el principio de neutralidad política y religiosa”. h) “Fomentar la educación de sus asociados”.

El Mes del Cooperativismo del 2009 nos encuentra en medio de una crisis fiscal en el gobierno, por un lado, y el desplome del modelo económico en el sector privado, por el otro. El gobierno escoge la alternativa de reducir el gasto enviando a las familias trabajadoras al desempleo. Son los trabajadores lo que pagan el precio de la crisis que otros crearon.

El sector privado, por su parte, se encuentra reduciendo su participación en la economía y no tiene capacidad para proveer los empleos necesarios. La misma banca privada sufre su propia crisis y pide ayuda al gobierno, quien se muestra dis-

puesto a rescatar a las mismas empresas privadas con fines de lucro que contribuyeron a generar la crisis con su avaricia.

Ante estas circunstancias, el reto para el Sector Cooperativo, no puede ser otro que fortalecer e impulsar nuestro propio Modelo Económico, el cual se encuentra sólido y no ha sido parte de la crisis que comparten los sectores con fines de lucro y el gobierno. El Cooperativismo se fundamenta en Valores y Principios que guían su acción empresarial. Si las Cooperativas imitaran los métodos deshumanizantes de la empresa lucrativa, serían hoy parte del problema y hoy no podrían presentarse como alternativa. Afortunadamente para todos, las Coop-

erativas tienen hoy la capacidad para proveer la solución.

Es el momento de organizar y fortalecer Cooperativas de Trabajo Asociado para agrupar a conserjes, técnicos de computadoras, obreros de mantenimiento… en fin, organizar a los trabajadores para que sean los dueños de sus propios empleos y de sus propias empresas.

La autogestión cooperativa es un modelo superior de organización empresarial porque OPERA SIN FINES DE LUCRO. Ha sido la avaricia lucrativa el motor de las empresas que, por maximizar la ganancia para unos pocos, llevaron a los Estados Unidos y Puerto Rico al desastre económico del presente.

Mas Cooperativismo y menos lucro

• 15 DE OCTUBRE de 2009

Por: Lcdo. Norberto Falcón Morales Vicepresidente Asuntos Legales

13 periodico la cordillera

Cooperativismo y lucro

debe ser la consigna de todos.

Es evidente que el gobierno se encuentra impulsando empresas de lucro y no tiene interés en promover las cooperativas. Debe quedar claro, por lo tanto, que corresponde a las cooperativas existentes, especialmente a las del sector financiero cooperativo, asumir el reto, demostrar la voluntad, proveer el capital y generar el esfuerzo organizativo y empresarial para establecer y consolidar las Cooperativas de Trabajo Asociado que Puerto Rico necesita.

Para los Cooperativistas llegó el momento para demostrar la alternativa cooperativista. Llegó la hora de actuar. Para todo Puerto Rico llegó el Mes del Cooperativismo.

15 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 14

Jugadores de Cidra AA

Firman autógrafos en la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña Por Duldin Meléndez La Cooperativa de Ahorro Cidreña se ha convertido en uno de los centros financieros de mayor crecimiento en el centro de la isla. No es para menos. Su compromiso social y deportivo hace de esta extraordinaria empresa financiera la favorita de todos.

Los grandes logros se obtienen con mucho esfuerzo y con un verdadero compromiso de servir. La Cidreña combina este esfuerzo con la dedicación y el gran empeño de muchos buenos deportistas que trabajan afanosamente con la juventud sabiendo que tiene un gran aliado en la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña.

Una empresa tan reconocida como esta, patrocina actividades de pueblo. Actividades que ayudan a formar a nuestra gente. Permite que nuestro líderes deportivos puedan trabajar de manera cómoda.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Cidreña recibió este pasado sábado en sus facilidades a los Monarcas Nacionales, Bravos de Cidra. Esta fabulosa y bien organizada actividad

José Pedraza recibe una placa de reconocimiento que fue entregada por la Administración de la cooperativa.

permitió que los jugadores firmaran autógrafos a todos los presente y a todos aquellos que se dieron cita para ser parte de esta emocionante historia.

Según la Presidenta Ejecutiva de la Cooperativa Cidreña, Mayra Velázquez fue una gran actividad donde los jugadores tuvieron varias horas para compartir bien de cerca con su pueblo. Fue un día inolvidable que permitió a los presente tener su “poster” de los Bravos y

De Izq. a Der. Cesarín Velázquez, Juan C. Burgos, Efraín Nieves y Alex Colón firmaron autógrafos a los allí presentes.

que fuera autografiado por los jugadores presentes.

“Estamos mas que contentos ya que tuvimos a grandes estrellas del béisbol de Puerto Rico y de los Bravos. Nuestros empleados también tuvieron la oportunidad de compartir y alguno que otros se llevaron un autógrafo de estas grandes luminarias. Nuestra Cooperativa Cidreña esta más que comprometida con el deporte y con otras actividades y créanme que seguiremos organizando eventos como estos” destacó.

Día Familiar

Cooperativista en Comerío

La Cooperativa de Ahorro y Crédito La Comerieña fue el anfitrión de la reunión de Cooperativas de nuestra región Sur Central el pasado 11 de octubre de 2009 llevada a cabo en Área Recreativa Media Luna del pueblo Comerío. También la Cooperativa La Comerieña participó del primer festival La Loma del Tamarindo del barrio de Doña Elena.

COOPERATIVA SAN JOSÉ

Realiza clínicas de salud a la comunidad La integración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San José con la Farmacia Walgreens de Cayey, resultó un éxito total el pasado viernes 2 de octubre de 2009, cuando se celebró una magna Clínica de Salud para beneficio de los socios y la comunidad en general.

El gerente de Walgreens en Cayey, Jorge Sánchez, no escatimó en traer la guagua con la Gira del Buen Vecino y un nutrido grupo de profesionales de la salud para realizar las clínicas a los visitantes. Se realizaron pruebas de glucosa, colesterol, presión arterial, densidad ósea, masa corporal entre otras.

Cientos de participantes de los centros de la edad dorada en Cayey visitaron las clínicas y se beneficiaron. El Hospital Menonita, Hos-

picio San Lucas, la Sociedad Americana del Cáncer, Cosvi, Optica 20/20 y Subway entre otros estuvieron presentes, realizando clínicas y llevando el mensaje de la importancia de una buena nutrición.

“Nuestra Cooperativa de Ahorro y Crédito San José se basa en los valores de ayuda mutua, responsabilidad, democracia, igualdad, equidad y solidaridad. Nuestra responsabilidad social y preocupación por los demás está latente día a día en el servicio y bienestar que ofrecemos a nuestros socios y público en general”, expresó Teresita Alonso, Oficial de Educación y Comunicaciones de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San José.

15 periodico la cordillera

• 15 DE OCTUBRE de 2009

15 DE OCTUBRE de 2009 • periodico la cordillera 16

17 15 DE OCTUBRE DE 2009

Las vacaciones del PIP y la urgencia del presente Por: Carmelo Pérez Vega (perezvegac1@yahoo.com) ¿Hasta cuándo llegarán las vacaciones del Partido Independentista en Comerío... y más allá de Comerío? Exceptuando a su legislador municipal, y a juzgar por la experiencia de décadas, volverán a reactivarse para agosto de 2012.

Desaprovecha así el Partido uno de los mejores momentos para proyectarse al país como una alternativa de cambio real ante el deterioro cada vez mayor de los partidos coloniales.

El PIP convoca cada vez menos a un independentismo que de por sí se ha ido reduciendo. Esto ocurre en medio de un apabullante bipartidismo tradicional y del síndrome del voto útil. Sabemos que no hay diferencia sustancial entre los dos partidos coloniales principales. Aún así encontramos en ocasiones a líderes independentistas distinguiendo entre el partido de la colonia y el de la anexión.

Este señalamiento obvia el hecho de que ambos partidos son coloniales y ambos son anexionistas. Para superar tal estado de cosas es necesario atender el principal problema de este Partido y del independentismo en general: la carencia de formación política.

Ante este panorama, es alentador que en el resumen del informe del Comité Evaluador, presidido por el Lcdo. Denis Márquez, se destaque la importancia de la educación política. Otros aspectos relevantes de ese resumen entregado a la prensa del país el pasado 5 de octubre lo son: la descentralización del aparato organizativo (sobre todo cuando hay árboles a cuyo lado no crece yerba), dar atención especial a la juventud (dado que el promedio de edad de la militancia es cada vez mayor) y la creación del Instituto de Legisladores Municipales (toda vez que éstos son los únicos funcionarios electos en los pasados comicios).

No obstante, discrepamos de la propuesta para que el periódico nacional tan necesario, sea uno exclusivamente cibernético. Este debió ser uno que complementara al periódico tradicional impreso. No menospreciamos la actualización tecnológica, pero no olvidemos que limitarlo a ello pasa por alto que el acceso al Internet en Puerto Rico aún ronda por una tercera parte de la población y no es tan dirigible como el periódico impreso. Si queremos llevar un mensaje a una comunidad o a un

taller, podemos repartir un periódico, no podemos repartir accesos a la red.

Otro aspecto que no menciona el resumen es el rechazo al fondo electoral colonial. Podemos inferir que siendo un asunto tan importante, si no se menciona es porque no está. La presente administración contempla, en el contexto una reforma electoral, eliminar el fondo electoral. Si lo hace, el PIP debe darle las gracias por eliminar ese obstáculo a la lucha por la independencia. Hacer campaña por la independencia con el fondo electoral colonial es como hacer campaña contra el alcoholismo bajo los auspicios de Bacardí, Don Q y Palo Viejo. Es peor que echar dinero en un bolsillo roto.

A poco tiempo de las pasadas elecciones señalábamos al Comité de Comerío y luego a la Comisión Evaluadora el 27 de marzo de 2009 lo siguiente: Los nuevos administradores de la colonia no podrán cumplir sus promesas.

El estancamiento económico es cada vez mayor. Nada más pensemos en cuál era el panorama económico de Estados Unidos al comenzar el cuatrienio de Acevedo Vilá. Y todos sabemos, de primera mano del desastre gubernamental del gobernador saliente. Cuatro años después la economía de los Estados Unidos se enfrenta a su peor crisis en los últimos 80 años. Fortuño está entregando aceleradamente y sin recato alguno el país a los intereses neoliberales cuyas estrategias han fracasado internacionalmente y han provocado la ola de gobiernos de izquierda en América Latina. Es un momento precioso para hacer saber a la gente que la vinculación económica, política y social con E.U, nos hunde junto con el imperio. Nos arrastran a sus guerras, a sus crisis económicas, a su descomposición social y cultural, etc. y ante eso, la única salida es la independencia.

No continuemos dejando pasar el tiempo de la siembra. Que abonada con trabajo, honestidad, perseverancia y, dando el ejemplo de lo que queremos para nuestro país, lo demás vendrá por añadidura.

El autor participó por primera vez en una campaña del PIP en las pasadas elecciones donde además fue coordinador de colegio, redactor y deponente por Comerío ante la Comisión Evaluadora.

18 15 DE OCTUBRE 2009

Con amor a la Comunidad Práxedes Santiago de Cidra Por: Heriberto Collazo Hernández ¡Qué maravilloso es constatar con nuestra presencia y el compartir con los hermanos de distintas comunidades que Dios tiene albergue en todo lugar! A veces pensamos erróneamente, por circunstancias y eventos que por desgracia surgen en lugares determinados, que sus habitantes están lejos de la gracia del Padre. Nada más lejos de la verdad. Cada vez que experimento el contacto con mis amigos, no importa de donde vengan, la presencia de Dios, la percibo de una manera real y exquisita. Donde pensamos que el mal está arraigado y arropa a todos por igual, estamos tan diametralmente equivocados, que nos hace falta salirnos de nuestro propio mundo para compartir el mundo del otro que es tan hermoso o tal vez mejor que el nuestro.

Vivimos en un mundo de apariencias y catalogamos a los demás de acuerdo de donde proceden. Si nos quedamos en esa percepción perdemos la esencia de la verdad. Albergamos sentimientos de miedo y marginamos a nuestro prójimo sin conocer lo que verdaderamente son. Gracias a mi conciencia cristiana no doy cabida a esos sentimientos discriminatorios y me

gozo de las maravillas que Dios me muestra en cada confraternización con mis hermanos.

A decir verdad, entre más pobreza material en sus habitantes, más riqueza espiritual experimento y la presencia de Dios se me hace tan visible porque el trato es similar al que me ofrece mi familia en el hogar donde habito. No me siento extraño, su batey es como el mío, la relación entre todos es mejor que la de hermanos, porque la amistad a veces rebasa los límites de la hermandad.

El pasado sábado los miembros del equipo Bravos de Cidra, Campeones de Puerto Rico en el Béisbol AA, tuvimos la oportunidad hermosa y grandiosa de compartir con nuestros hermanos de la Comunidad Práxedes Santiago en Cidra. Ha sido una de las experiencias más gratas y de verdadero calor humano que haya experimentado en muchos años. Niños, jóvenes, personas mayores de edad y los líderes comunitarios nos mostraron la perla hermosa, que alberga ese pedacito de Cidra, su gente. No tan solo merecen nuestro agradecimiento y el aplauso, por tanto amor desparramado, nos mostraron que también son fuentes de luz y antorchas luminosas que alumbran nuestro pueblo.

Una comunidad con sus altas y bajas que a través del tiempo nos ha mostrado sus frutos con personali-

Como si fuera mi último día Por: Pablo Centeno Rivera (Pablin) centenopablin@gmail.com Hoy abrazaré a mis hijos, con todas las fuerzas de mi corazón, le pediré perdón a mi esposa (por cualquier equivocación acumulada), compartiré con mis amigos, hablaré de deportes, de mujeres especiales, de política. Separaré un espacio para conversar con mis compañeros de trabajo y analizaremos la vida desde diferentes perspectivas. Asistiré a la iglesia para orar o rezar con más fervor que nunca, haré reír a mi mamá y compartiré con mi hermana las noticias del día, además, agradeceré el tiempo que me ha dedicado en los años recientes…todo lo haré como si fuera mi último día. Porque aún cuando no fuera mi último día viviré como si lo fuera, porque no quisiera subir al cielo sin estar realizado.

Es que vivimos demasiado ocupados en los asuntos de trabajo, y las preocupaciones diarias, que no valoramos los asuntos que verdaderamente deben tener importancia para nosotros. Dejamos para después

disfrutar la amistad, el amor, la recreación, la meditación y otras cosas que nos hacen sentir bien. Por ejemplo, muchos padres, con hijos pequeños, no se ocupan de separar tiempo para enseñar a sus niños a jugar pelota, baloncesto, pescar, nadar y otros aspectos que (los hijos) nunca olvidan. Porque Dios nos hizo con un propósito, además de ser felices, como educar, ser solidario, aportar a la comunidad y la patria, ser íntegros en nuestro comportamiento, y fieles a su causa.

A veces quisiera ir a la playa por la tarde y sentarme a contemplar la caída del sol, otras meterme dentro del bosque, donde haya una quebrada, y sentarme con los pies en el agua a escuchar su rumor cuando choca con las piedras, el trinar de las aves, y cuando el viento roza contra las ramas de los árboles. Pero, lo dejo para otro día y otro porque tengo muchas cosas que hacer. Añoro sentarme a conversar con mis viejos amigos de la política para recrear aquellos tiempos buenos; cuando caminábamos casa por

casa llevando nuestro mensaje, las grandes caravanas, las concentraciones, y los discursos de Muñoz. Otras veces desearía buscar a mis amigos de la juventud, de la escuela superior y los del barrio, para hablar de las muchachas y de las maldades que compartimos juntos.

Cuando digo que en adelante viviré cada día como si fuera el último me hace pensar en qué me falta hacer, para sentirme realizado y cómo quiero que me recuerden, antes de morir. La vida es muy corta y debemos aprovecharla tomando acciones que dejen huellas imborrables entre los seres que amamos y que verdaderamente nos importan. A veces quisiera recorrer aquellos mismos caminos que recorrí años atrás y mirarlos desde otro punto de vista. Todos me llevan a la paz, la buena voluntad, el perdón, y ser perdonado, y al agradecimiento que tengo por tantas personas. Por eso es que sigo la canción, como si fuera mi último día, mientras transcurre la vida entres subidas y bajadas.

dades de gran valía para el pueblo de Cidra y nuestro amado Puerto Rico. No es menester mencionar nombres para no pecar de injustos, pero en la historia de Cidra están plasmados con letras de oro por producir líderes cívicos, religiosos, políticos, deportivos y culturales que marcaron una trayectoria de avanzada de la cual hoy disfrutamos todos.

Seres humanos de extraordinario valor porque en su gran mayoría, sino en todos, alguna partícula sublime, una chispa salida de la mano de Dios se quedó en ustedes como sello indeleble que ha marcado sus vidas para hacer el bien, aunque la madeja de incertidumbre que vivimos en todo el mundo parece opacar tanto bien que día a día se produce.

Felicitaciones a todos los miembros de la Comunidad Práxedes Santiago, por ofrecernos tanto cariño y desprendimiento. Ustedes también son Campeones.

Muchas gracias por hacernos miembros de su comunidad por unas horas, que serán eternas, como es eterno nuestro agradecimiento porque nos hicieron sentir como en casa. Pude experimentar un momento tan cerca de Cristo que solo ese hecho basta para agradecerlo cada día de mi vida. ¡Dios los bendiga por siempre!

Mi película puede ser tu película Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com Sentado y pensativo recreaba una película en mi mente de mi vida desde que era pequeño hasta la actualidad. En esa película imaginada recreaba los puntos buenos y los malos, lo que debí hacer y nunca hice y lo que hice pero nunca debí hacer. Tenía un libreto completo de la película, diferentes ángulos, diferentes diálogos y diferentes personajes recreados en una misma persona.

En esa película analicé los errores cometidos en mi vida y como estos me afectaron, muy triste, lloro, pero en cada película tiene que haber sus momentos tristes. Enfocado en la película de mi vida pude notar que cuando uno es niño tiene sueños, cuando uno es joven solo desea disfrutar de la vida y cuando uno es adulto lamenta lo que pudo haber hecho desde un principio. A veces uno necesita el apoyo familiar pero otras veces tenemos que ser valientes y caminar solos. Si yo fuera joven, digo joven soy pero un poco más joven, cuando apenas estaba en la escuela, aprovecharía todas las oportunidades que se me presentaron en mi camino, aquellas que rechacé por la ignorancia juvenil. Pude haber recapacitado a tiempo pero mi juventud fue un puro vacilón y no me enfoqué en lo que tenía que estar enfocado, hoy día me lamento pero no me rindo.

La moraleja de todo esto es, y me dirijo a la juventud de hoy día en especial a mis hijos, que para todo hay tiempo, pero debemos aprovechar todas las oportunidades que se nos presenten, no podemos decir “lo hago mas tarde” o “ya mismo voy” tenemos que actuar enseguida, hacer las cosas en el momento y luego el tiempo que sobre se vacila en buena voluntad. No esperen a ser adultos y lamentar el no poder lograr lo que pudiste haber alcanzado, la vida no es un sueño, los sueños se alcanzan si te lo propones en la vida.

Mis bendiciones a todos.

18 años establecido.

Distribución de piezas, accesorios y lubricantes de motoras. $158,000.00

Info. 383-8147

Tercera reunión del Grupo de Apoyo a familiares Nevera Comercial y cuidadores de pacientes de Alzheimer Tercera reunión del Grupo de Apoyo a familiares y cuidadores de pacientes de Alzheimer el día 17 de octubre de 2009, a las 2:00p,m. en el Centro de Evejecientes, Edificio de Usos Multiples, Rafael Batalla en Aguas Buenas.

Invita Oikos, Inc. Tu Centro Familiar, 787-732-0771

9no Torneo de Golf Centro Margarita, Inc.

9no Torneo de Golf a beneficio del Centro Margarita, el mismo se llevará a cabo el sábado, 17 de octubre en Palmas de Mar Country Club. Este torneo es muy importante para nuestros niños y de esta forma lograr contribuir activamente al desarrollo físico, social, emocional e intelectual de los niños con impedimentos y/o deficiencias en el desarrollo.

De estar interesado en participar, pueden comunicarse al (787) 314-8138, (787) 739-6030 o al (787) 4335431.

Taller Educativo para Padres de Niños Con Diabetes

Taller libre de costo incluye todo lo relacionado al manejo de la diabetes tipo 1 en niños, se entregará guía educativa de la Fundación a los participantes.

El día sábado, 17 de octubre de 2009 de 8:00am a 4:00pm.

•Padres de niños con nuevo diagnóstico: Llegar a las 8:00am.

•Padres de niños que no sean de nuevo diagnóstico: Llegar a las 10:00am.

•Se estarán realizando dinámicas, debates y actividad de manejo de emociones.

•Ambos grupos se integrarán a las 10:00am.

Lugar: Hospital Menonita, Cayey (Auditorio primer piso) Recursos participantes: Endocrinóloga Pediátrica, Nutricionista, Educadora en Diabetes IMPORTANTE RESERVAR TU ESPACIO LLAMANDO AL 787- 633-6373, 641-1919 X-4187 o escríbenos: fundacioncpd@gmail.com ¡TE ESPERAMOS!

Feria Familiar Bo. Certenejas de Cidra

La Asociación de Residentes de Certenejas, Inc. y el Servicio de Extensión Agrícola les invitan a la FERIA FAMILIAR que se llevará a cabo los días 29, 30, 31 de octubre y 1 de noviembre de 2009 en los terrenos de Primavera Ambulance al lado de la capilla de Certenejas 2.

Esta comunidad está celebrando con júbilo el gran logro de convertir a Certenejas en el barrio #13 del municipio de Cidra.

Jueves 29 de octubre—7:00pm Actividades de Apertura Viernes 30 de octubre– 9:00am Público en General, Escuelas, Organizaciones Comunitarias, Clubes Sábado 31 de octubre y domingo 1 de noviembre—9:00am Público en General RECORRIDO CLUB DE PESCA El sábado 31 de octubre comenzando a las 12:00md se hará un recorrido por el lago como un acto simbólico que nos separa del barrio Bayamón.

Solicitudes para Pasaportes en Cidra

El jueves, 22 de octubre de 2009 el Departamento de Estado estará en la Alcaldía de Cidra recibiendo solicitudes para tramitar el libro o tarjeta de pasaporte el cual será necesario para viajar dentro y fuera de los Estados Unidos. Para mas información comuníquese al 787-434-1400 ext. 2101 a la Oficina de Servicios al Ciudadano del Municipio Autónomo de Cidra.

Se vende nevera comercial y vitrina de 5 pies

DINERO Matricúlate Ahora Clases de Costura Llama al

787-448-1388 Alquiler Oficina

Calle Cruz Haddock #9 Frente Alcaldía Cidra, P.R.

$475.00 ó mejor oferta

Tel. 409-4077

Se Alquila

Nails Outlet

Tel. 739-2424 Propiedad Comercial 3,500 pies aproximadamente Frente a Pérez Plaza, Marshall y Sizzler.

Tel. 787-486-5008 Sr. Meléndez

Variedad Ofertas Amueblado

Se solicita Técnica de Uñas y estilista. Renta $60.00 semanales.

Cayey, P.R.

787-645-6404

• 15 DE OCTUBRE DE 2009

por el reconocido compositor y saxofonista Edgar Abraham Marrero, Endel Dueño y Antonio Quijano a celebrarse el miércoles 21 de octubre de 2009 a las 8:00 de la noche en el Teatro Ramón Frade del Recinto. Esta actividad comenzará con una exhibición de fotos de objetos astronómicos.

En la Plaza del Centenario habrá disponibles unos 10 telescopios para que los asistentes puedan disfrutar de la astronomía.

19 PERIODICO LA CORDILLERA

Noche de música clásica y astronomía en UPR Cayey Se Vende Negocio ECONOMIZA La Universidad de Puerto Rico en Cayey invita a la presentación del grupo “Saturno Jazz Project” integrado

15 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 20

Reconstrucción del Seno Escrito por: Dr. Luis I. Morell Abella Cirujano Plástico y Reconstructivo La reconstrucción de senos ha evolucionado mucho desde su introducción en el 1963 con el uso de prótesis de silicón.

Estas mejorías en la reconstrucción de senos se deben en parte a mejorías en la técnica reconstructiva, pero también en las técnicas de mastectomía. Para llevar a cabo estas cirugías se necesita de un equipo médico bien acoplado para que no se interfiera con el tratamiento oncológico del problema médico o sea, Cáncer de Seno. Este equipo médico está compuesto por Cirujanos Plásticos y Reconstructivos, Cirujanos Generales, Hematólogos/Oncólogos, RadioOncólogos, Terapistas físicos, equipos de apoyo etc….

En la reconstrucción de seno la meta principal es la Simetría de ambos senos, por ende en la mayoría de los casos se requiere reducción, levantamiento o aumento del seno no afectado. Las dos pendientes mas comunes son la recons-

trucción inmediata y la tardía.

La reconstrucción inmediata se refiere a que el mismo día que se le remueva el seno afectado se le reconstruye el nuevo seno. Beneficios de la inmediata es mejor resultado cosmético ya que se preserva mas piel por parte del cirujano general, y menos problemas emocionales ya que la paciente nunca se ve el defecto creado por la remoción de su seno. En la reconstrucción tardía hay varias desventajas como las antes mencionadas (peor resultado cosmético y problemas emocionales) pero hoy en día es la pendiente más utilizada debido a que se asegura que la paciente ya ha terminado con su tratamiento de quimoteratpia y/o radioterapia. De esta forma nos aseguramos que el manejo oncológico no se afecte.

Hay tres pendientes por las cuales se puede escoger para reconstruir el seno de la paciente. La primera, el uso de implantes de senos ya sean de salina o de silicón. En esta técnica utilizamos un implante conocido como un expansor

previo a la inserción del implante permanente.

Como el nombre implica el uso de este implante es para expandir la piel de la paciente poco a poco con el llenado gradual de este implante para evitar complicaciones producidas por una piel muy rígida. Lo positivo de esta técnica es rápida recuperación, y facilidad de la técnica. Lo negativo es el pobre resultado estético y limitación del paciente debido a contraindicación en pacientes con historial de radiación. La segunda técnica es conocida como Latissimus dorsi flap.

En esta técnica se utiliza el músculo de la espalda y piel. Se le puede añadir un expansor/implante para reconstruir el seno. El uso del músculo nos mejora el suplido sanguíneo en áreas irradiadas por ende nos permite utilizar implantes en pacientes con historial de radiación. Esta es excelente técnica para pacientes con un seno pequeño e interesadas en aumentar el tamaño del otro seno.

Y por último la reconstrucción conocida por sus siglas en inglés como TRAM. En esta se recluta piel, grasa y músculos de área abdominal para reconstruir el seno. Con esta técnica no se requiere el uso de implantes permanentes, y se puede reconstruir la caída natural del seno opuesto. Es la que mejor resultado estético tiene, pero es la técnica más difícil y la cual conlleva más tiempo de

recuperación.

Además de la técnica ya mencionadas la reconstrucción de seno se realiza en etapas. Normalmente se requiere de tres cirugías. La primera es la reconstrucción del seno, la segunda es el levantamiento, reducción o aumento del seno no afectado para mejorar la simetría y por último la reconstrucción del pezón.

Todas estas técnicas son para mujeres que se les ha extirpado el seno totalmente.

Mujeres que optan por la preservación del su seno o mastectomía parcial más radioterapia como manejo oncológico para su cáncer pueden también sufrir de deformidades secundarias a la radiación.

Para éstas también se les puede brindar ayuda con el uso del músculo de la espalda con resultados excelentes.

La reconstrucción de seno post cáncer se puede realizar a través de planes médicos. Para información adicional se puede comunicar a nuestra oficina localizada en el Hospital Ryder Suite 402 al (787) 850-8217.

21 PERIODICO LA CORDILLERA

• 15 DE OCTUBRE DE 2009

15 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 22

¿QUÉ ES LA LEY NÚMERO 7?

Por: Lcda. Yesenia Centeno La Ley # 7 del 9 de marzo de 2009 mejor conocida como la Ley Especial Declarando el Estado de Emergencia “Fiscal” consiste en una serie de medidas las cuales el Gobierno de Puerto Rico implanta para mantener una economía saludable. Algunas de las medidas que se establecen en esta ley son: los aumentos de arbitrios, las reducciones de créditos, entre otras medidas.

Sin embargo, la más controversial y utilizada ha sido el plan de cesantías de miles de empleados públicos. Esta Ley se basa para su procedimiento y entendimiento en tres fases, que son las más concernientes al empleado público.

PLAN DE TRES FASES El Capítulo III de la Ley #7 establece un Plan de Tres Fases que va dirigido a reducir la nómina guber-

namental por un período de dos años (2009-2010).

El plan sera dirigido por la Junta de Estabilización y Reconstrucción Fiscal compuesta por varios Jefes de Agencias.

La Fase I se compone de dos medidas: Ofrece una ventana para que empleados con veinte (20) años de servicio puedan acogerse a la reducción voluntaria permanente de un (1) día de trabajo quincenal Establece un plan de renuncias voluntarias donde el empleado recibirá un incentivo económico dependiendo de los años de servicio, liquidación de vacaciones y enfermedad y el pago de plan médico por un año.

Ambas medidas son de carácter irrevocable. Luego que el empleado acepte y firma un relevo de responsabilidad comprometiéndose a no demandar al gobierno por los actos relacionados a las medidas anteriormente expuestas.

EL PLAN DE CESANTÍAS (FASE II) Luego que las agencias de gobierno certifiquen que hicieron todas las gestiones para reducir gastos, pero que las mismas no son suficientes. La Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) certifica tal gestión y aprueba la implantación de la Fase II. De esta manera, se procederá el Plan de Cesantías Quedan exentos del Plan de Cesantías los siguientes empleados permanentes: policías, bomberos, maestros de salón de clases, bibliotecarios, trabajadores sociales y operadores del sistema 9-1-1, entre otros.

Este plan se implantará de la manera siguiente: Comenzarán con los empleados transitorios o irregulares.

Luego seguirán empleados con nombramientos probatorios o permanentes en orden de antigüedad Serán cesanteados aquellos de menor antigüedad independientemente de la agencia que trabajen. Esto significa que se confeccionará una lista en orden de prelación a nivel de todo gobierno y no en la agencia.

Además, se implantarán las siguientes medidas: No se podrá negociar convenios colectivos por un término de dos años.

Se autorizan los traslados por razones del servicio en una misma agencia o entre otras agencias, a cargo de OGP; disponiéndose que existirá total flexibilidad para efectuar los traslados. El empleado trasladado perderá su permanencia y comenzará como empleado nuevo.

ORHELA preparará un registro de elegibles de empleados cesanteados con la duración de un año. En este registro figurará el nombre del empleado, el puesto que ocupaba y su antigüedad. Si existiera la necesidad de llenar puestos y no se pudiera lograr por traslado, se podrá re-emplear a algunas de las personas cesanteadas, dando preferencia a los de mayor antigüedad.

Las personas cesanteadas bajo la Ley 7 pueden tener estos beneficios: Programa de Alternativas para Empleados Públicos – el empleado cesanteado en la Fase II podrá optar por recibir servicios de adiestramiento, readiestramiento y búsqueda de empleo a través del Departamento del Trabajo y sus componentes operacionales.

Además, podrá acogerse a una (1) de las cuatro (4) alternativas descritas abajo. Los pagos provistos por estas alternativas no se harán directamente al empleado, sino que serán tramitados o canalizados a la institución educativa, vocacional/técnica o al nuevo patrono y estarán sujetos a las directrices que adopte JREF. Un vale educativo por la cantidad total de cinco mil dólares ($5,000); o Un vale vocacional/técnico o para relocalización, por una cantidad de dos mil quinientos dólares ($2,500); o un subsidio por un (1) año de cincuenta por ciento (50%) del salario de transición a un empleo en el sector privado o en entidades sin fines de lucro elegibles, aplicable a un salario máximo bruto de hasta treinta mil dólares ($30,000). Por lo tanto, el beneficio máximo de esta alternativa es de quince mil dólares ($15,000); o un vale por la cantidad de cinco mil dólares ($5,000) para el establecimiento de un negocio propio o para emplearse por cuenta propia, sujeto a las directrices a establecerse por JREF para estos efectos.

SOLO SE PUEDE OPTAR POR UNO DE LOS BENEFICIOS ANTERIORMENTE EXPRESADOS Ayuda para pagar la renta, agua y luz por el término de 18 meses.

Los foros de apelación son los siguientes: CASARH tendrá jurisdicción para atender reclamaciones, en todo asunto que no conflija con lo dispuesto en el Capítulo III, de los empleados no cubiertos por la Ley 45.

La Comisión de Relaciones del Trabajo del Servicio Público atenderá toda reclamación de los empleados cubiertos por la Ley Núm. 45, la cual se refiera a aquellas personas que pertenecen a una unión sindical.

El término para apelar es de treinta (30) días a partir del recibo de la carta de despido.

En el caso que se apele la decisión, es necesario notificar a la agencia la cual trabajaba de la apelación mediante correo certificado.

bajo la ley de Puerto Rico. Aquí muy bien pueden recurrir a Servicios Legales de Puerto Rico, Pro Bono del Colegio de Abogados, las Clínicas Legales de las Escuelas de Derecho y cualquier otra entidad que brinde servicios libre de costo. De igual manera puede recurrir a un abogado de la práctica privada, el cual sea de su predilección. La dificultad o más bien complejidad del testamento ológrafo la encontramos en su etapa final o sea tras la muerte del testador. Aquí surge un proceso llamado Adveración y Protocolización de Testamento Ológrafo. Después del fallecimiento de la persona que otorgó el testamento surge un término para que el Testamento sea llevado al Tribunal. Si no se lleva dentro del término antes mencionado el testamento pierde su efectividad. Un abogado presentará la Petición de Adveración y Protocolización de Testamento Ológrafo al tribunal. El testamento será leído en alta voz ante tres testigos que conocieron al testador y la forma como éste escribía. El propósito de esto es corroborar que se trata de un documento original y de puño y letra del testador. De entenderse que se trata de un documento escrito por el testador, el Honorable Juez ordenará a un Notario que tienen que proveer los herederos del Testador, que proceda luego de cumplir con unos trámites a protocolizar el testamento ológrafo, convirtiéndolo de esta manera en una escritura. La efectividad o posibilidad de este documento llamado testamento ológrafo está en que una persona puede tener muchos bienes, pero no tener dinero en un momento dado de su vida para poder otorgar un testamento abierto. Ante esa situación el testamento ológrafo es una posibilidad real que permitiría hacer el testamento ahora sin desembolsar

dinero y tras el fallecimiento correspondería a los herederos pagar del caudal hereditario o de su bolsillo el costo del proceso de Adveración y Protocolización de Testamento Ológrafo. En términos de equidad no sería injusto que los herederos asumieran el costo de un proceso del cual se van a beneficiar. Sepa usted que el Testamento Ológrafo ha sido, es y será una alternativa real para cualquier persona que así lo desee y que cumpla con los requisitos aquí expuestos.

• 15 DE OCTUBRE DE 2009

Por: Jorge M. Diaz Como consecuencia de unas determinaciones judiciales que surgieron a partir del año 1998, los costos de otorgar un testamento abierto, el cual es el más conocido y utilizado, han aumentado de una manera significativa. Esto ha hecho menos accesible a las personas el poder otorgar un testamento en el que puedan exponer su voluntad conforme a la ley. Ante esta situación surge la posibilidad de que la persona que desea hacer un testamento pero no tiene los recursos económicos para pagar el mismo, pueda recurrir a preparar un testamento ológrafo. ¿Qué es un testamento ológrafo? Es un documento que tiene que ser redactado de puño y letra por la persona que lo otorga, en el cual no interviene un Notario en esta etapa inicial. El testamento ológrafo tiene unos requisitos, los cuales son de carácter obligatorio. Los requisitos del que otorgará el testamento son los siguientes: ser mayor de dieciocho años, el documento estará escrito a mano totalmente por el testador, tendrá la fecha del día que se firma (día, mes y año), la firma al final del testamento tal y como siempre firma, las palabras tachadas, enmendadas o escritas entre renglones solo serán válidas si el testador le coloca su firma a su lado.

Con la firma del documento se da por terminado el testamento, razón por la cual todo lo que esté después de dicha firma, se entenderá por no puesto. Como ven es algo sencillo en su etapa de otorgamiento, totalmente legal y libre de costo.

El testamento ológrafo tiene que partir de unos requisitos básicos que aplican cuando la persona deja como herederos a hijos, padres o a otros familiares.

Por este hecho es necesario que consulte un abogado a los afectos que le pueda explicar quiénes heredan

23 PERIODICO LA CORDILLERA

La posibilidad de un testamento ológrafo

24 15 DE OCTUBRE 2009

¡Que Parranda Linda!

Así es el título de la nueva producción navideña de Miguel Santiago y el grupo Ecos de Borinquen.

Miguel Santiago “El maestro de la Trova” lanza este excelente trabajo como una aportación a nuestra cultura con temas navideños de su autoría, todos con letras muy refrescantes y de un gusto exquisito.

Miguel quien en el año 2004 fue nominado a los premios Grammy y Grammy Latino en la categoría de mejor álbum tradicional con el tema “Jíbaro hasta el hueso” estará promocionando este trabajo durante las próximas semanas a través de las diferentes ondas radiales de la Isla comenzando en la zona central.

Esta joya de la música navideña en este momento puede adquirirla llamando a los teléfonos 787-312-4843 y 787-875-9709.

Chistes Se encuentran dos niños y uno le dice al otro: - Mi papá me compró un perro que sabe leer.

- A ver, le contesta el otro, entonces ponen al perro frente a un periódico y después de un rato, le pregunta el amigo: ¿Qué es lo que dice? y le contesta: Te dije que mi perro sabe leer. ¡No hablar! ¿Cuál es el objeto más gracioso que existe?

La escoba. ¿Por qué?

Porque siempre va riendo...

Si tu hombre o mujer tiembla cuando lo abrazas, Si sientes sus labios ardientes como brasas, Si su respiración se agita, Si hay en sus ojos un brillo febril.

Corre es influenza porcina!!

Un hombre va al urólogo y le dice que quiere hacerse una vasectomía.

El doctor le dice que es una decisión muy grande y que si lo había comentado con su esposa e hijos.

El señor le contesta que sí, que votaron 17 a 2.

El yerno saluda cariñosamente a su suegra: Bienvenida a casa, querida mamá, ¿Cuanto tiempo va a quedarse con nosotros?

No tengo prisa, cuando se cansen de mí, ¡Ah!, pero como?, ¿ya se va?

Un vampiro llega con toda la boca rebosante de sangre a donde otro, y éste le dice: Oye viejo, dime, ¿Dónde conseguiste toda esa rica sangre?

El otro le respondió: Bueno, ¿Ves ese muro de concreto armado que está allí? ¡Sí! ¡Pues yo, no lo vi!

La profesora dice: Pablito venía para la escuela, pisó una cáscara de guineo y se cayó y se rompió una pierna. ¿Qué hay que aprender de esto Juanito? ¡Que no hay que venir a la escuela!

El ratero le dice a la víctima: Esto es un asalto, ¡Deme todo su dinero! Óigame, ¿Usted no sabe con quién se está metiendo?

Soy un político muy influyente.

En ese caso, ¡Devuélvame todo mi dinero!

Un tipo en un restaurante pregunta: ¿A quién se le perdió un rollito de 1.000 dólares amarrados con una liguita roja?

Y otro contesta: ¡A mí!

Mira, me encontré la liguita roja.

Palabragrama

25

Miguel Cotto evidenciará su fuerza ante Manny Pacquiao 15 DE OCTUBRE DE 2009

Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Ya comenzó el pulseo de quien ganará, Miguel Cotto o Manny Pacquiao.

Como escenario estará el MGM de Las Vegas. Una semana antes los corazones puertorriqueños comenzarán a latir más acelerados. Unos porque quieren ver a Cotto ganar para entonces tener la oportunidad de enfrentarlo a Floyd Mayweather en lo que significaría el posible retiro del boricua. Otros quieren ver a su compatriota perder. Para ellos es significativo de que no les agrada el cagüeño y de la única manera que pueden expresarlo es deseándole una contundente derrota.

En la viña del Señor tiene que haber de todo. Sin embargo ¿por qué no apoyar el nuestro? Esa es la gran diferencia del fanático puertorriqueño al fanático de las repúblicas. Ellos van al de ellos siempre. Aún si es de inferior calidad al otro. Es importante para ellos defender lo suyo. En Puerto Rico no es así. Vemos a alguien subiendo y nos le queremos parar encima. ¿Cuál es la razón? No la sabemos. Si podemos entender que Cotto no tiene el carisma de Tito Trinidad o Juanma López, pero en cuanto al boxeo y lo que significa ser un buen campeón Cotto y su equipo ya entrenan a tiempo completo en Tampa, Florida. Santiago indicó nada tiene que envidiarle a los demás. que el trabajo fluye con normalidad y Cotto no presenta problemas con la cortadura La última pelea de Cotto frente a Josua Clottey fue una demostración que sufrió por un cabezaso ante Joshua Clottey. de coraje, de orgullo patrio y de entrega, hasta el mismo sacrificio de arriesgar su carrera boxística. Lo cortaron con un cabezazo en el tercer round y la herida era tan profunda que hasta el mismo “Cutt man” Joe Chávez en varias ocasiones en el quinto asalto le recomendó al boricua de abandonar la pelea. Pero Cotto necesitaba pelear. Más ante su gente. Cerca de 13 mil espectadores. Había que sacar cría y el nuestro tenía de más. Otros boxeadores que hoy día hacen alarde de ser bien queridos en esta patria chica hubieran arrancado a correr. Cotto sin embargo aceptó Por Duldin Meléndez el reto para que todos nosotros, los puertorriqueños nos Buscando ampliar el programa de sóftbol la Escuela Técnica de Sóftbol de Cayey (ETS) estará sintiéramos orgullosos de su gesta. Se arriesgo pero al inscribiendo en el próximo torneo de pequeñas ligas un equipo de 9-10 años. Solo faltan algunas final valió la pena. jugadoras por lo que estamos abriendo inscripciones para todas las niñas interesadas en el centro Ahora viene el gran choque. Pacquiao vs. Cotto. Ya hay de la isla. Estamos en las escuelas haciendo try outs y esperamos recibir más de 30 jugadoras para personas que solo desean que Cotto pierda. Ya se olvidaron formar dos equipos. de la pelea anterior. Ese Cotto ya no existe. Sin embargo Aquellas niñas interesadas pueden comunicarse al 787-717-3678 para inscribirse. Con habilidad Junito así es como lo conozco, se está preparando y si llega o sin ella no importa, lo que queremos es que tengan el deseo de aprender. También pueden llamar en mejor condición que la que tuvo en la pelea anterior y al 787-738-2727, Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Cayey.

Por otro lado todas las niñas interesadas en aprender a jugar sóftbol en las edades de 11- 14 años esa en particular fue una excelente no les quepa la menor ya estamos formando los equipos. Pueden llamar a los mismos teléfonos . duda que Pacquiao va a sentir la pegada del cagüeño y al Inaugura el Tee Ball de niñas de 5-8 años. final el triunfo será del nuestro. Ya muchos vislumbran Ya se escogió el sábado 31 de diciembre para la gran inauguración del torneo preparatorio de Tee un combate entre Floyd Mayweather y Manny Pacquiao.

Ball para niñas de 5 a 8 años. Ya han sido muchas las nenas que se han inscrito de Cayey y pueblos Sería una mega pelea que generaría millones para ambos vecinos. Nenas de Aibonito y Barranquitas estarán activas en este torneo. Esperamos tener varias púgiles. Pero el entrenador de Miguel Cotto, Joe Santiago, niñas de Cidra y Comerío. quiere dejar claro que la pelea Cotto vs. Pacquiao no está Los padres interesados en que sus niñas participen de este extraordinario torneo deben llamar de decidida. “Cotto ganará esta pelea y entremesera al mundo inmediato para poder inscribir a su niña y poder invitarlos a nuestra primera reunión en la semana del boxeo” entrante.

“Manny Pacquiao es un peleador que inició en 108 Es importante consignar que el torneo consiste en todo un entrenamiento olímpico. Desde la libras y ha llegado hasta las 145. Es muy atrevido y hasta disciplina hasta el aprendizaje total de lo que es el sóftbol de alto rendimiento o sea Softbol Olímpico. ahora le ha salido bien, pero el 14 de noviembre la historia Las niñas tendrán la gran oportunidad de aprender a entrenar lo que hará del trabajo uno más suave será diferente”, dijo Joe Santiago “Pacquiao es un 126 para los técnicos especializados que estarán a cargo del programa. libras inflado”, afirmó.

El programa de Tee Ball será dirigido en varias fases. Desde la enseñanza y el conocimiento Santiago añadió que él y Cotto tienen “gran respeto” del juego. Ofensiva, defensa y estrategias junto con el entrenamiento son faces que se estarán ensepor lo que Pacquiao ha logrado, pero que esa noche en Las ñando.

Por lo tanto llegó el momento de darle una oportunidad a tu hija para que se mantenga activa en Vegas Cotto será el más fuerte.

Cayey ETS

Tendrá equipo de sóftbol femenino en la categoría 9-10 años en las Pequeñas Ligas

el deporte. Inscríbete ahora.

26 15 DE OCTUBRE DE 2009

Eduardo Dávila

Quemando el Sóftbol Superior Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Los “Pillitos” Criollos de Caguas se aprovecharon de las dimensiones del parque local en Carolina conectando 10 cuadrangulares en el doble partido y sus lanzadores estuvieron extremadamente dominantes, sin permitir libertades en ruta a dos blanqueadas. Marcelino “Papo” Román solo permitió un hit que salió del bate de Oscar Meléndez y ponchó 7 bateadores para acreditarse la victoria en el primer partido.

Caguas conectó 6 bambinazos en el juego.

Perdió por Carolina Juan Ponce de León.

A segunda hora el juvenil Samuel Ortiz lanzó para dos hits en la victoria de Caguas de 16-0. El novato campo corto Eduardo “AstroBoy” Dávila junto a José O’Farril de los Criollos, fueron los más destacados en la ofensiva ganadora en el doble juego bateando de 8-6 y de 7-7 respetivamente. Dávila conectó dos cuadrangulares y su compañero O’Farril también se fue para la calle. También batearon de cuadrangular el receptor Confesor Cuevas 2 HR’s, Alexis Barbosa, Irving Vázquez, Edwin Flores, Carlos Hernández y José Méndez con un cuadrangular, para un total de 10 bambinazos en el doble juego.

Según el apoderado Tommy Velázquez su equipo está jugando muy bien y lo bueno de la situación es que estos jovencitos se mantendrán unidos por muchos años.

“Nos dimos a la tarea de crear un buen balance en el equipo. Tenemos jovencitos muy talentosos, pero también contamos con el liderato de Georgie Ortega, de la veteranía de Alexis Barbosa y Wilmer Torres. Mi cuerpo de lanzadores tiene a Papo Román que es muy respetado en la liga. También tiene al profesor Amaury Samalot que tiene buena experiencia y el juvenil Samuel Ortiz quien se perfila como uno de los grandes en este sóftbol. Todos estos lanzadores están bajo la experiencia y el dinamismo del veterano Nelson Lamberty” abundó.

Los Leones de Ponce , los Mulos de Juncos, los Conquistadores de Guaynabo, los Próceres de Barranquitas y los Criollos “Pillitos” de Caguas dominan a su antojo en el torneo de sóftbol superior lo que significa que según se vayan completando las diferentes jornadas veremos una gran lucha por el titulo nacional.

Aunque a mí me parece que Ponce con el lanzador neozelandés y radicado en Puerto

Eduardo Dávila, en uniforme de Los Bravos de Cidra.

Foto de Archivo.

Rico, Paul Algar parecen tener la mejor oportunidad para agenciarse con el título.

Algar ha logrado que su equipo, los Leones, se mantengan invictos en cuatro presentaciones y que se puedan mantener al tope de la sección en una dura batalla con Barranquitas (3-1).

Los Múcaros de Aguada (2-4) que venían de derrotar en dos ocasiones a los Campeones Nacionales Petroleros de Peñuelas (1-5) sucumbieron ante los envíos de la sensación de los Leones de Ponce(4-0), Paul Algar. Ponce derrotó a Aguada 4-2 y 3-2. Paul Algar (2-0) volvió a ser el héroe ganando el primer juego y salvando el segundo. Algar ponchó 22 bateadores, 17 como lanzador iniciador en el primer partido y a los cinco que enfrentó como relevista en el segundo encuentro en una labor de 1 2/3 de entrada. La nueva sensación de los Leones lleva 33 ponches en 15 2/3 de entradas lo que le da un promedio de más de 2 ponches por entrada. Mientras que Juncos (4-0) hizo lo propio con Corozal (la antigua franquicia de Fajardo), 5-2 y 3-1. Corozal no conoce la victoria con dos derrotas.

En otros partidos Guaynabo le ganó el doble juego a Carolina 19-0 y 14-9; Peñuelas dividió honores con Barranquitas. Los Petroleros ganaron el primero 6-2 con triunfo para Germán Díaz y los Próceres se llevaron el segundo 8-4 con triunfo para Juan “Bounty” Martínez.

El peñolano Kelvin Alvarado y el inicialista de los Próceres batearon jonrones. Perdieron Andrés López y Miguel Feliciano.

Tabla de Posiciones Sección Noreste Juncos

4-0

Guaynabo

3-1

Caguas

3-1

Corozal

0-2

Carolina

0-6

Sección Suroeste Ponce

4-0

Barranquitas

3-1

Aguada

2-4

Peñuelas

1-5

27 15 DE OCTUBRE DE 2009

10 x milla en Aibonito

Por: Rafael José Colón Especial para La Cordillera El pasado sábado se celebró en el pueblo de las flores el tradicional diez por milla Antonio “Toño” Álvarez. Este evento contó con la participación de 10 clubes de relevos de toda la Isla. El evento fue dominado ampliamente por el club “Eight 2 Seven” del pueblo de Orocovis quienes completaron la ruta en 50:21:66. En segundo lugar arribó el club “Time To Rum” del pueblo de Ponce quienes a su vez hicieron un tiempo de 51:14:10. El tercer lugar fue para el club “Próceres Runner Team” de Barranquitas con un tiempo de 51:26:70.

El equipo ganador contó con la participación de los reconocidos Alexander Greaux, Alberto López, Michell Coira y Zenaida Maldonado. Como también de Abraham López, Edward Colón, Alexander Torres, Jean Otero, Albert Colón y el juvenil Wesley Vázquez. Localmente el Club de Atletismo aiboniteño culminó la prueba con un tiempo de 53:12:67 y contó con la participación del veterano Radamés Vega.

28 15 DE OCTUBRE DE 2009

Baloncesto en Cidra

Certenejas le quita el invicto a Santa Clara Por: Frank Pacheco De Jesús

Ya el rumor se ha convertido en noticia oficial. El deporte del pico y las espuelas está en una crisis profunda y su contínua existencia está en precario. La culpa de esto la tiene que tener alquien, y para mí los siguientes son los aludidos, en cualquier orden: los fanáticos de los gallos de pelea, los dueños operadores de galleras, y el organismo regente, el Departamento de Recreación y Deportes de Puerto Rico. Claro está, sabemos todos que hay una crisis que está acabando aquí en la colonia. Tal vez hable de eso en otra ocasión.

Vamos al responsable del problema: en primer lugar – el fanático y/o los llamados deportistas. Nosotros, que con el pago de la taquilla le damos vida a los redondeles, no somos exigentes con nosotros mismos, como lo somos con nuestros pupilos. Usted, usted, usted, y yo también tenemos que darnos a respetar pues si nosotros no vamos a la gallera, ésta no tiene entrada, no vende comida, y la barra permanecerá cerrada.

Sin embargo, nosotros patrocinamos cualquier lugar que dice llamarse gallera pero que todos sabemos que llamar a estos lugares galleras es una gran exageración.

En muchas “galleras” el servicio sanitario sólo está limpio a las seis de la mañana – cuando no hay nadie en la gallera (no voy a mencionar la limpieza en la cocina, ni en la gallera en general, por ahora). Pero después, y durante la jugada del día da asco entrar a algunos de estos baños. ¿Y qué hace la División de Gallos? Te contesta “eso es un asunto para el Departamento de Salud”.

Por supuesto, usted sabe que en Salud pasan la papa caliente a Recreación y Deportes. No, no patrocinemos estos lugares que se guillan de galleras y son pocilgas. Sí, hay excepciones, pero son las menos, y no las más.

La División de Gallos como organismo es un fracaso. No, no me refiero a los empleados, en particular a Don Wi-

lliam Martínez y Martínez, gallo fino de pico a pata. Es que la forma en que está estructurado no sirve. Hace falta una Comisión de Gallos completamente autónoma del gobierno central. El año pasado sólo estuvieron aprobadas para jugar 99 galleras, y aunque no lo crean, no se celebró el torneo al padre de la ley de gallos, Don Rafael Martínez Nadal, ni tampoco el torneo en homenaje a Don Severo Torruellas. O sea que la ‘famosa’ triple corona de los gallos se limitó al torneo a la memoria de Pepín Feijóo. ¿Increíble, verdad?

Pero hay más. Los operadores de galleras han tenido la ocurrencia de quejarse a la División de Gallos porque, y lean bien, “la jugada clandestina nos está matando”. Vaya, porque se quejan.

Las galleras clandestinas juegan de día, mientras que las galleras legales quieren operar como clubes nocturnos, casando a las 6 de la tarde y jugando pasada la hora de cierre. Y ahora estarán por la libre pues la resaca que han hecho en las agencias de gobierno le costaron, a Recreación y Deportes, cuatro inspectores que vigilaban, o al menos hacían el aguaje, de imponer que se observara el reglamento.

El sábado 10 de octubre conocí a un señor entrado en edad que tiene una banca grande de gallos. Me dijo “Ya yo no voy a la gallera. ¿Para qué voy a ir?

Tengo que pagar taquilla, pierdo todo el día esperando por la pelea, y luego viene el relajo ese de descasar los gallos, y encima de todo, hay que salir a las tantas de la noche con la criminalidad como está. En la clandestina yo voy temprano en el día, caso cara a cara, se juega limpio, llego de día a mi casa y los gastos son menos. Yo no creo que vuelva a pisar una gallera.”

Por muchos años personas como Don Severo Torruellas y otros han denunciado que la jugada nocturna acabaría con el deporte. A ver quien coge esa gata por el rabo ahora.

Recientemente el equipo de Bo. Certenejas de Cidra despojó a el equipo del Bo. Santa Clara de este mismo pueblo de su invicto en un emocionante partido donde la emoción fue lo menos que faltó.

“Sabíamos que Santa Clara llevaba invicto en la serie reguEn la foto el equipo de Certenejas. lar desde el torneo pasado pero también sabíamos que teníamos el potencial para ganarles y así lo hicimos y esperamos seguir haciéndolo en lo que resta del torneo” comentó Brandon Vélez estelar jugador de este equipo quien colaboró con 19 puntos en la victoria.Este juego y otros se celebran con motivo del torneo que realiza el municipio de Cidra en la cancha bajo techo Juanito Cabello de este municipio.

29 15 DE OCTUBRE DE 2009

LOS BRAVOS DE CIDRA

Visitan residencial Práxedes Santiago

Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com El pasado sábado 10 de octubre del 2009, los 6 veces campeones de Puerto Rico Bravos de Cidra, visitaron el residencial Práxedes Santiago de ese mismo pueblo donde fueron recibidos por los residentes con un caluroso abrazo en una hermosa actividad.

Juanito, Iván y Celita se disfrutaron la actividad a capacidad.

Las chicas del residencial y anfitriones dijeron presente en la actividad y posaron para el lente de La Cordillera.

José David Flores jugó con los niños del residencial.

Nelson Colón Rodríguez y su familia fueron los organizadores de la actividad junto a los residentes.

“Gracias por aceptar nuestra invitación, mi familia y yo y todos los residentes del residencial Práxedes Santiago estamos agradecidos de que ustedes estén compartiendo con nosotros” comentó Nelson.

Los niños del residencial estaban contentos de ver a sus campeones en sus hogares. Los campeones estuvieron firmando autógrafos y repartiendo poster a todos los residentes. Enki, nos deleitó con una exquisita carne hecha en su “grill”. También hubo un torneo de dominó entre los Nelson Colón Rodríguez anfitrión de la residentes y el dirigente José David Flores fue la persona actividad. en entregar la premiación.

En un gesto tan gentil el dirigente de los Bravos de Cidra José David Flores, compartió con los niños del residencia obsequiándoles cartas autografiadas y jugando béisbol con los residentes.

También estuvo presente el lanzador zurdo de la selección de Puerto Rico el profesional Efraín Nieves Jr. quien fue homenajeado en el Bravo estrella que se llevó a cabo en el residencial.

Queremos agradecerles a todos los residentes del Práxedes Santiago en especial a Nelson y familia que sin ellos no hubiese sido posible esta hermosa actividad.

Los Bravos firmando autógrafos a sus fieles seguidores de este residencial.

Enki le enseñó a los presentes sus habilidades en el “grill”.

30

Entran en Guerra la Federación de Béisbol y los árbitros del Colegio Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Luego de asegurar que el equipo Nacional de Béisbol no sufriría muchos cambios en su plantilla para Mayagüez 2010, el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico Israel Roldán parece encaminado a otra de tantas polémicas de las que ha tenido este año, cuando ya se dio por seguro un tranque entre el Colegio de Árbitros de Puerto Rico(CAPRI) que dirige Santos Vázquez y la Federación, quienes caprichosamente quieren que árbitros independientes puedan ser contratados para el próximo torneo 2010.

15 DE OCTUBRE DE 2009

El periódico La Cordillera tiene en sus manos la misiva que le envió La Federación de Béisbol al Sr. Santos Vázquez y a todos los árbitros que componen esta prestigiosa organización.

En la misma la FBPR le indica que ellos van a iniciar un proceso dirigido a incorporar los mejores árbitros del país como oficiales para la próxima temporada. Esto a raíz de que hay árbitros que pertenecen a otras organizaciones y hay otros que no están afiliados pero que podrían ser contratados por la Federación. La misiva está firmada por el Sr. Carlos Maysonet, Director del Torneo.

También lee la misiva de que FBPR estará contratando de forma directa el servicio de arbitraje con los árbitros de CAPRI , así como la de otras organizaciones.

Tal parece que el Sr. Israel Roldán no respeta las organizaciones y mucho menos cuando todos sabemos de que también el arbitraje lo pondrá en manos de los profesionales.

El Sr. Santos Vázquez contestó la carta diciéndole que pronto le dejarían saber su determinación como Colegio de Arbitro y lo que parece ser un verdadero tranque donde la temporada que viene se pudiera ver seriamente afectada.

Una de las razones más apremiantes que el Colegio de Árbitros de Puerto Rico (CAPRI) le dejó saber a Sr. Maysonet y al propio Israel Roldán es que ellos no comparten terreno con árbitros que no están colegiados. También le están pidiendo los nombres de estos árbitros para que se integren al colegio. Hay árbitros en Puerto Rico que por algunas razones no son gratos para CAPRI, ya sea por sus acciones o ejecutorias en el terreno de juego.

Con todo esto en el ambiente parece ser que la Federación sigue dando palos a ciegas. Cualquier otra organización que pueda negociar con la Federación está libre de hacerlo. ¿Ahora bien tendrán el personal suficiente para cubrir unos 20 juegos por día? Estamos hablando de más de 60 árbitros por noche.

Para que esto ocurra, la organización que quiera negociar tendrá que presentar un panorama con muchos árbitros disponibles y les puedo asegurar que ahora mismo fuera del Colegio no hay otra organización que pueda cumplir con los requisitos. Además debo aclarar que ninguna organización ya establecida va a permitir que controlen sus árbitros por lo que la Federación no tiene chances a menos que no haga lo que hace siempre “Inventar”.

Tras prescindir de los servicios del Colegio, la Federación lo que podría convertirse en una organización inestable y sin rumbo. Ahora mismo son muchos los apoderados que ponderan levantar su voz de protestas contra el presidente Roldán en lo que podría significar su destitución del organismo.

31

Jóvenes cayeyanos rumbo a Puebla 2009 en México Por Duldin Meléndez Los jovencitos cayeyanos Carlos José Aristizabal y Miguel Soto Fonseca recibieron de parte del Gobernador Luis Fortuño y del Secretario de Recreación y Deportes Henry Newman la bandera de Puerto Rico ya que fueron escogidos como abanderados de la delegación puertorriqueña que estará participando en los próximos juegos en Puebla 2009 en México.

Estos dos jovencitos cayeyanos han cosechados grandes triunfos en el balompié para Cayey y para Puerto Rico a nivel internacional.

El Torneo Puebla 2009 se estará celebrando durante el periodo del 21 al 29 de octubre.

15 DE OCTUBRE DE 2009

Los Mayiyos de Coamo derrotan a Barranquitas en la Clase A Por Ramón Luis Vázquez de Noticiasillescanos.com El domingo (11 de octubre de 2009) los Mayiyos de Coamo (3-2) en el Béisbol Clase A le ganaron la serie de postemporada a Barranquitas (2-3) en el último juego de desempate de dicha serie con marcador 3 a 2 en la novena entrada. El partido de desempate fue en el estadio municipal Pedro Miguel Caratini de Coamo ante una gran asistencia de fanáticos del área sur y central.

El juego terminó sin errores para ambos equipos. Coamo se apuntó 11 hits y Barranquitas se apuntó 6 hits. Ganó José Vega por Coamo y perdió Ricardo Cruz por Barranquitas. Reconocemos la labor del lanzador inicialista de Coamo Gabriel Luna que lanzó 4 entradas y un tercio y solamente la ofensiva de Barranquitas le anotó una carrera en la primera entrada.

Los mejores en la ofensiva por Coamo fueron Ángel Mateo (4-3 y 2CE) y William Rodríguez (2-1 y 1CA). El mejor en la ofensiva por Barranquitas fue el Jugador Dirigente José Rivera (4-4 y 2CE).

El domingo 18 de octubre de 2009 comienza la serie de postemporada (5-3) entre la novena del Maní de Mayagüez y Los Mayiyos de Coamo en un estadio municipal del área oeste, pronto a notificarce. El primer juego comenzará a las 10:30 de la mañana.

15 DE OCTUBRE DE 2009 • PERIODICO LA CORDILLERA 32