La Cordillera 710 by PeriÃ³dico La Perla Del Sur

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XVIII

Edición 710

4 de marzo de 2010

Exitoso fin de semana deportivo en la Cordillera

Prichard Colón medallista de oro en boxeo panamericano juvenil.

Gerardo León recio bateador de los Toritos.

Nestor Rivera, Miguel Rivera y Cristian López cargan ofensiva de los Polluelos.

Cayey inaugura Escuela de Baloncesto Municipal.

Honran memoria de Israel Rolón en Naranjito

Senador Antonio Soto

Comprometido con Escuela de Bellas Artes

Comerío Extiende Servicios Cibernéticos

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

4 DE MARZO de 2010 â&#x20AC;˘ periodico la cordillera 2

Colocan nombre de Israel Rolón al Cuartel de Naranjito

4 DE MARZO DE 2010

María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Edgardo Rivera Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Orlando “Oly” Ramos Reportero Christian E. Amy Reportero RepresentanteS DE VENTAS William Fernández ángel Ortiz Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 312-7132

distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Por: Christian E. Amy christian_amycruz@hotmail.com Ya es oficial. El cuartel de la policía de Naranjito lleva el nombre de uno de los suyos: Israel Rolón. Ante más de doscientas personas, el alcalde de Naranjito Orlando Ortiz, encabezó los actos de colocación del nombre de uno de los más queridos y respetados policías de todos los tiempos en esa zona. La actividad, cuya apertura estuvo a cargo del periodista José Miguel Ramos, estuvo enmarcada en un ambiente de solemnidad y alegría a la vez. Jóvenes de la Liga Atlética Policiaca de Corozal y Naranjito fueron los responsables de la

presentación de lo colores, mientras que el trovador Mariano Cotto interpretó unas extraordinarias décimas que pusieron a más de uno con la emoción a flor de piel. Por otro lado, la viuda de Israel Rolón, la señora Eva Chinea, así como los hijos, nietos, hermanos y demás familiares de éste, recibieron dos proclamas de manos del Primer Ejecutivo Municipal. ¨Israel fue un gran policía que le dio casi treinta años de servicio al cuerpo policiaco, destacándose con los niños de la Liga Atlética Policiaca. Trabajó en el deporte, en obras sociales. El le dio mucho a nuestro pueblo de Naranjito¨, dijo el

Alcalde de la Ciudad de los Changos. Además, Orlando Ortiz señaló que la colocación del nombre de Israel Rolón al cuartel del Precinto 154 se da en cumplimiento con la Ley 10, según aprobada. Al evento también asistieron el comandante del Precinto de Naranjito, Teniente Alberto Díaz Sierra; el Director de la Comandancia de Bayamón, Coronel Morales Vázquez; el Representante Rafael ¨June¨ Rivera y un notable grupo de policías retirados de la fuerza. La ceremonia culminó con la develación de una placa que lleva el nombre de quien en vida fuera Israel Rolón.

4 4 DE MARZO DE 2010

Senador Soto se compromete con Escuela de Bellas Artes de Cayey

Impactado. Así aseguró sentirse el senador por el distrito de Guayama, Antonio Soto durante una visita que realizara recientemente a los talleres de la Escuela de Bellas Artes del Municipio de Cayey, en compañía del alcalde de la ciudad, Rolando Ortiz Velázquez. El pintoresco senador, también conocido por el “Chuchin”, llegó a su cita con el Primer Ejecutivo cayeyano donde en la actualidad se ofrecen los cursos de bellas artes a cientos de niños, jóvenes y personas adultas: la escuela pre vocacional Salvador Brau. Como es de conocimiento público, la construcción del plantel cayeyano quedó a medio terminar, luego que la segunda fase a un costo

de ocho millones de dólares, quedará detenida por la eliminación de los fondos por parte del gobierno central a principio del año 2009. Luego de su primera parada en el salón del profesor de dibujo Orlando Ortiz, Soto y Ortiz Velázquez se movilizaron hasta el área donde imparte sus clases de guitarra y cuatro el profesor Julito Rodríguez, quien entregó una muestra de lo que han ido aprendiendo el grupo de más de 20 integrantes. La profesora de fotografía María de los Ángeles, también testificó al senador el esfuerzo de sus estudiantes, mostrándole varios de los trabajos fotográficos de uno de sus estudiantes. A medida que iban visitando los salones, padres y estudiantes de la Escuela de Bellas Artes agradecían la visita del senador y solicitaban su Proyecto para alquiler con intervención para poder finalizar el proyecto. subsidio HUD Sección 8 Entre los particiEstá recibiendo solicitudes para apartamentos pantes, Soto pudo testide 2, 3 y 4 habitaciones. Tenemos 3 unidades ficar como personas de de 2 habitaciones habilitadas para personas ciudades tan cercanas con impedimentos físicos. Las solicitudes como Cidra y lejanas aceptadas pasarán a una lista de espera. como Carolina y Ponce, Para información llamar al 857-3673 o visitar viajan diariamente hasta la Oficina de Administración Cayey para que tanto ellos como sus hijos, San Cristóbal Apartments puedan ser partícipes de Carr. 156 Km. 17.3 los talleres de arte. Barranquitas, Puerto Rico

San Cristóbal Apartments

El alcalde Rolando Ortiz Velázquez, el senador por el distrito de Guayama, Antonio Soto y la directora de la Escuela Municipal de Bellas Artes, Wanda Collazo junto a los hermanitos trovadores María del Rosario y Gianne LuIs de Jesús del dúo Los Ruiseñores de la Montaña, quienes les presentaron orgullosos el premio Paoli que recibieron recientemente en la categoría de Álbum Navideño Nuevo Artista.

Otro emotivo momento de la visita fue en el salón del profesor Luis Daniel Colón, donde la niñita Mardelis López Mercado arrancó los aplausos del momento al mostrar su talento y dejar boquiabiertos a todos con su potente voz. A la salida del salón, los hermanitos trovadores María del Rosario y Gianne Luis de Jesús del dúo Los Ruiseñores de la Montaña enseñaban orgullosos el premio Paoli que recibieron recientemente en la categoría de Álbum Navideño Nuevo Artista. “Estamos complacidos con la visita del senador Soto a nuestra es-

cuela. El ha sido testigo del talento que esta creciendo y desarrollándose aquí, por lo que estamos seguros que estará realizando las gestiones necesarias para lograr que se finalice la construcción del plantel”, destacó el alcalde cayeyano quien acompañó al Senador a otra muestra fuera del plantel ya que el mismo ya se ha hecho pequeño para los cursos más numerosos. Estas incluyeron el Centro de Servicios Múltiples donde ensaya la Banda de Marcha y el Salón de la Fama y el Deporte Cayeyano donde practican los estudiantes de teatro y el taller de salsa.

5 4 DE MARZO DE 2010

Presidente Junta Calidad Ambiental Visita Aibonito

Por: Rafael José Colón El Agro. Pedro Nieves, presidente de la Junta de Calidad Ambiental llegó hasta Aibonito para aclarar todas las inquietudes existentes por los Avicultores y Ganaderos de nuestro pueblo. También participaron de la reunión el Ing. Pedro Del Valle Gerente General de To-Ricos, el Agro. Héctor Zayas Gerente de Operaciones de Campo de To-Ricos y la Agro. Ruth Pagán quien es la Directora Regional ASDA en la Región de Naranjito. Como resultado de la reunión el presidente de la Junta de Calidad Ambiental, se comprometió a enviar personal de su oficina a cada una de las granjas del pueblo de Aibonito, con el fin de evaluar los procedimientos utilizados para la disposición de la gallinaza, para luego hacer las recomendaciones pertinentes que agilizarían la otorgación de permisos. La Agro. Ruth Pagán, también aprovechó la oportunidad para presentarle a los avicultores, los beneficios que tendrán al pasar a formar parte de la Región de Naranjito. Por su parte el Hon. alcalde William Alicea Pérez se comprometió en habilitar una oficina de servicio al agricultor aiboniteño, que estará ofreciendo servicio una vez a la semana en el pueblo de Aibonito. En la reunión estuvieron presentes los avicultores Larry Bonilla, Alejo Camacho, Sandra Ortiz, Agro. Kenneth González y el ayudante del presidente de la Junta de Calidad Ambiental el Sr. La reunión se llevó a cabo en las facilidades de la Casa Alcaldía. Julio Lazus. El alcalde de Aibonito William Alicea Pérez y un grupo de avicultores se reunieron el pasado lunes 22 de febrero de 2010, con el presidente de la Junta de Calidad Ambiental el Agro. Pedro Nieves.

6 Comerío

4 DE MARZO DE 2010

Se extiende el servicio cibernético hasta la comunidad la Prieta

alternativas educativas…” expresó el primer ejecutivo municipal. La junta de residentes de esta El pasado jueves inauguró en inaugurado en lo que va de año, de la municipalidad. “Tenemos un comunidad, representada por el señor Comerío el Centro Cibernético en de un total de diez que serán compromiso con nuestra juventud de Ismael García, la señora Eugenia Ayala la Comunidad Especial La Prieta. inaugurados en diferentes sectores seguir expandiendo este puente de y la joven Keishla Guzmán Ayala, se Este es el tercer Centro Cibernético del pueblo según expresó el alcalde información tan vital en estos tiempos. expresaron agradecidos y satisfechos Es importante brindarle todas la por todos los logros y proyectos que herramientas necesarias que facilitan se han encaminado en su comunidad el conocimiento y aprendizaje por lo gracias a las gestiones realizadas y la que con la instalación de este nuevo atención de Josian Santiago, alcalde y centro podremos ofrecerle tutorías, diversas instituciones y compañías. asignaturas supervisadas, recreación, La actividad contó con la talleres de prevención, además de el participación de los estudiantes de la servicio de Internet gratuito, con el escuela de esta comunidad, María C. cual pueden conectarse de manera Huertas y fue amenizada por el coro inalámbrica con su laptop entre otras de niños de dicho plantel.

7 4 DE MARZO DE 2010

Exitoso el nuevo equipo de ventas de los dealers CAM “dealers”. Por su parte, Julio López, Gerente General de los “dealers” felicitó a todos los gerentes y vendedores por la magnifica labor que han venido realizando. “Cada uno de estos muchachos (refiriéndose a los gerentes y vendedores y vendedoras) han desempeñado un papel importantísimo en este comienzo exitoso. Los que llegaron nuevos se integraron a nuestra filosofía de negocio en tiempo récord y los que ya estaban con nosotros acogieron las nuevas ideas y han sacado provecho de ellas. En ese trabajo en equipo es que está la clave del éxito”, concluyó López. Los dealers CAM ofrecen a sus consumidores una gran variedad de autos nuevos y usa“Aquí estamos para que hagas el mejor negocio de tu vida” dicen los vendedores de Cidra Auto Mall mientras comparten con Albert Rivera, Presidente del dos. En los “dealers” de Cidra Auto Mall, (787) Dealer (tercero desde la izquierda y Tony Pérez, Gerente de Ventas (cuarto 739-8444, Caguas Auto Mall (787) 746-2120 y desde la izquierda) Cayey Auto Mall (787) 263-1088 te ofrecen un amplio inventario de la linea Mazda, asi como En plena Semana del Vendedor el ambiente festivo en todos los dealers CAM puede percibirse. Y no es para menos. La recién reforzada fuerza de ventas que componen a cada uno de los dealers ya se hizo sentir, incrementando sustancialmente las ventas durante estos primeros dos meses del año. La Empresa en sus 45 años sirviendo a nuestro pueblo, cada día se renueva y se reinventa para beneficiar a sus clientes quienes son su razón de ser. “Hemos comenzado el año de una manera formidable”, expresó Amelia Pérez, propietaria de los “dealers”. “Nos hemos enfocado en mejorar nuestro desempeño en todos los aspectos. Para tales efectos, reenfocamos nuestras estrategias operacionales y de mercadeo, concluyó. “El primer paso fue estructurar una sólida fuerza de ventas y, sin escatimar, conseguimos a los mejores y los integramos a nuestra familia. Cada gerente ha logrado crear un equipo ganador, donde cada uno de los vendedores ha aportado sus destrezas y conocimientos para alcanzar y sobrepasar los objetivos establecidos. Estamos muy contentos con su desempeño y con la energía que le han inyectado a nuestro negocio” añadió Albert Rivera, también propietario de los

servicio de excelencia, haciendo honor a su “slogan” “Después de la venta, el servicio es lo que cuenta”. Mientras que en Cidra Auto Kia (787) 739-8444 y Cidra Auto Nissan (787) 704-4245 podrás efectuar el mejor negocio del mercado con cualquiera de los modelos de estas dos prestigiosas marcas (Kia y Nissan). “Te invitamos a que nos visites y conozcas a nuestro equipo de ventas completamente capacitado, con innovadores métodos de financiamiento y una amplia gama de alternativas que se acomodan a tus necesidades, te garantizamos que con nosotros podrás hacer el mejor negocio existente en el Mercado”, finalizó Rivera mientras observaba orgulloso, a parte de su fuerza de ventas. “Aprovechamos para felicitar y desearles mucho éxito a todos nuestros ejecutivos de venta en su semana e invitar al público en general a que nos visite para hacerles el mejor negocio”, expresó jubiloso.

8 4 DE MARZO DE 2010

GIRA DEL CENSO DEL 2010 A RECORRER LA ISLA

La gira Un Retrato de Puerto Rico busca educar y motivar participación en el conteo decenal

El Negociado del Censo de los Estados Unidos lanzó su gira Un Retrato de Puerto Rico con el objetivo de educar sobre la importancia del Censo del 2010 y motivar la participación en el conteo decenal, especialmente entre los grupos difíciles de contar. “La gira Un Retrato de Puerto Rico hará un llamado concreto a la población: “Llénalo y Envíalo”, señaló Marilia Matos, Directora Asociada de Operaciones de Campo del Negociado del Censo de los Estados Unidos, en referencia al cuestionario del Censo del 2010 que recibirán los hogares en Puerto

Rico durante el mes de marzo. “Nuestro objetivo es aumentar la tasa de devolución por correo del cuestionario del censo, para así reducir los costos asociados a enviar nuestros enumeradores a los hogares que no completaron y devolvieron su formulario correctamente”, añadió Matos. Durante la gira de 51 días, empleados del Negociado del Censo a bordo de un vehículo promocional explicarán la importancia de un conteo completo con el Censo del 2010 y cómo los datos del censo se utilizan para la asignación de fondos gubernamentales a proyectos de

infraestructura y servicios de los cuales se benefician todas las comunidades, tales como carreteras, hospitales, escuelas, centros de cuido, asilos y servicios de emergencia. A través del material informativo que se distribuirá durante la gira, los participantes podrán aprender sobre el cuestionario del Censo del 2010, que es uno de los más cortos en la historia de los Estados Unidos y sólo contiene 10 preguntas que toman cerca de 10 minutos en contestarse. La gira Un Retrato de Puerto Rico recorrerá más de 1,500 millas, participando de eventos masivos de alcance nacional y regional, así como de ferias típicas, eventos deportivos, conciertos y actividades comunitarias. Visitará más de 30 municipios con el apoyo de alrededor de 100 organizaciones que se han comprometido como Socios del Censo del 2010 para asegurar que sus públicos sean contados correctamente. Acerca del Censo del 2010 El Censo del 2010 es un conteo de todas las personas que viven en

los Estados Unidos, incluyendo los 50 estados, Washington, D.C., Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los EE.UU., Guam, las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. El Censo del 2010 es un mandato de la Constitución de los Estados Unidos. El Título 13 del Código de los Estados Unidos, que establece las leyes básicas bajo las cuales el censo se llevará a cabo, especifica que Puerto Rico será incluido en el censo decenal. Los datos del censo influyen en la distribución electoral de la Legislatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y rigen la asignación de millones de dólares en fondos federales a gobiernos estatales y municipales cada año. Los datos del censo también se utilizan para tomar decisiones sobre los servicios comunitarios a proveerse. El cuestionario del Censo del 2010 será uno de los más cortos en la historia de los Estados Unidos y consiste de 10 preguntas, tomando sólo 10 minutos para completarse. Los entrevistados y la información que ellos proveen están protegidos por leyes estrictas de confidencialidad.

de sus hijos. En palabras claras la mujer amplió sus horizontes sin abandonar lo que tradicionalmente hacía. Mientras el hombre seguía con su labor tradicional, fuera esta agraria o industrial, la mujer tenía más responsabilidades, con el reto de hacerlas todas de manera óptima. No ha sido fácil el tramo que le ha correspondido caminar a la mujer trabajadora ya que ha estado sujeta a un mayor escrutinio de parte de los demás especialmente de los hombres. Estos últimos se han visto amenazados ante la verticalidad de la mujer puertorriqueña en el desempeño de todas sus labores y responsabilidades. La mujer salió de la fábrica textil y siguió rumbo a otras fábricas y a la vez hacia otras posibilidades. El ver como la mujer se apoderó de las farmacéuticas y de la tecnología es muestra de su capacidad para dar todo lo que esté a su alcance y más. Pero esto no queda ahí, solo hay que ver la práctica profesional en P.R. y ver la cantidad de mujeres en la ingeniería, medicina, contabilidad, magisterio y así por el estilo. La mujer con su dinamismo es el motor de la economía del Puerto Rico de hoy, siendo capaz de hacer de lo difícil algo fácil y hacer de lo fácil algo que no presenta retos. La mujer de hoy cumple con ser madre, ama de casa y con ejercer con mucha responsabilidad y profesionalismo su trabajo fuera del hogar. Diariamente la mujer trabajadora conocida trabaja entre su centro de tra-

bajo y su casa cerca de quince a dieciséis horas y que nadie se extrañe si fuera más. No se trata de una competencia entre los hombres y las mujeres, más bien de lo que se trata es que la mujer no quiso ser un ente estático y muy bien entendió que en la vida tenemos que actuar por cuenta propia y buscar nuestras propias posibilidades. Si la mujer puertorriqueña hubiera entendido que su rol histórico de ama de casa era de carácter permanente y estático no hubiéramos tenido el privilegio de tener legisladoras municipales, alcaldesas, gobernadora, senadoras, representantes, juezas, fiscales, maestras, ingenieras, doctoras, cocineras, empleadas de mantenimiento y así por el estilo. Tenemos que estar altamente agradecidos de la mujer trabajadora puertorriqueña. ¿Por qué? Nos han dado el privilegio de poder ver que lo que

• 4 DE MARZO de 2010

Por: Lcdo. Jorge M. Díaz Ante un marco del machismo adquirido por medio de lo que ha sido la herencia cultural española, se ha levantado la mujer trabajadora puertorriqueña enfrentando todo tipo de tropiezos e inconvenientes. No creamos que esos tropiezos son exclusivos de nuestra realidad histórica. En el Viejo Testamento la mujer era relegada fuera de todo protagonismo hasta que llegó Jesús y cambió esa percepción. En la Edad Antigua y Media la labor de la mujer se mantenía en una de características domésticas. En el Renacimiento encontramos una liberación en la expresión de las ciencias y las artes donde cualquiera podía ser parte de aquel proceso, pero con una participación mínima de la mujer. En la Edad Moderna la mujer comienza a dar pasos de avances, como por ejemplo el derecho al voto, el cual se hace realidad en Puerto Rico en el año 1935. La mujer fue adquiriendo derechos y a la vez se vio con la gran posibilidad de ampliar sus horizontes por medio de tareas que tradicionalmente habían sido adjudicadas a los hombres. El cambio de una economía agraria a una industrializada no hay dudas que catapultó a la mujer a un ambiente que le resultaba novedoso y retante. De mediados del siglo XX en adelante la mujer se convirtió en esencia de la fuerza trabajadora, pero a la vez seguía siendo madre y principal responsable en la crianza y educación

9 periodico la cordillera

TRABAJADORA Y MÁS

queremos está a nuestro alcance y que aunque difícil, se puede lograr. Eso no significa un descarte de la ama de casa la cual es una mujer trabajadora que facilita el diario vivir a su familia. La realidad es que la mujer trabajadora está presente en y fuera del hogar. Escribió el poeta nacional Juan Antonio Corretjer: “Gloria a las manos negras porque trabajan” y en una paráfrasis puedo decir con total certeza: “Gloria a las manos de la mujer puertorriqueña porque trabajan”. Sea como ama de casa, sea fuera del hogar o sea una combinación de ambas, la mujer puertorriqueña trabaja y lo hace con seriedad y dignidad y eso nos dignifica a todos y nos engrandece como nación. En la semana de la mujer puertorriqueña recordemos que sus logros y los que faltan de llegar son producto de un proceso de valentía. Adelante y no se detengan.

10 4 DE MARZO DE 2010

Nos llevan el ron

Por José A. Rodríguez Ortiz No bastando con la brutal crisis económica y social por la que atravesamos ahora estamos a punto de recibir un duro golpe económico en una de nuestras industrias más sólidas y de mayor prestigio a nivel mundial: la producción de espíritus destilados (ron). Puerto Rico se ha caracterizado por ser el principal productor de ron en el mundo y el de mejor calidad. En los últimos años ya se venía escuchando sobre el tema, pero no es hasta ahora que ha tomado notoriedad y seriedad el asunto. La posible salida de la empresa Diageo, productora del ron Captain Morgan (segunda marca de ron de más venta en EE.UU.), para establecer operaciones en Islas Vírgenes, donde recibirá significativos incentivos producto de los arbitrios que paga el Gobierno federal através de reembolsos a la jurisdicción, han provocado que el Gobierno local cabildee en el Congreso para impedirlo. De concretarse la salida el impacto directo para la Isla redundaría en la perdida de 300 empleos y sobre $150 millones en ingresos anuales. Tanto el ron que se produce en Puerto Rico como en Islas Vírgenes esta sujeto al mismo arbitrio federal con la única diferencia que el dinero reembolsado es utilizado en

diferentes formas en ambas jurisdicciones lo que a creado la competencia desbalanceada y la diferencia de beneficios para las empresas en ambos mercados. En principio el propósito principal del reembolso siempre ha sido que el dinero sea utilizado para que los gobiernos ofrezcan mejores beneficios a sus constituyentes, pero en la práctica Islas Vírgenes al parecer tiene otros planes con ese dinero. Actualmente Puerto Rico reinvierte el 94% del dinero recibido por concepto del reembolso en fomento del desarrollo económico, el restante 6% en promocionar los rones producidos en la Isla. En cambio Islas Vírgenes ofrecen suculentos beneficios a las empresas productoras de ron al invertir más del 50% del dinero recibido para esos fines. Para evitar que eso ocurra nuestro comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, junto a un grupo de congresistas de origen puertorriqueño, presentó una medida que busca evitar que el dinero producto de los reembolsos sea utilizado para proveer subsidios irrazonables a los productores de ron al limitar a un 10% lo que se pueda ofrecer como beneficio. La guerra a nivel federal ha llegado a tal grado que tan reciente como la semana pasada

la Cámara de Comercio Negra de los Estados Unidos le pidió al gobierno local que abra sus libros y demuestre que no destina más del 10% del reembolso por el arbitrio federal al ron para subsidiar a empresas licoreras en la Isla. Mientras en la capital federal se lucha en todos los foros disponibles para lograr igualdad sobre ese asunto y mientras vemos como nuestra inclusión en la reforma de salud se desvanece rápidamente es increíble ver como algunos políticos se dedican a enviar cartas denigrando a sus propios hermanos para adelantar sus intereses y visiones personales. No hay cordura ni razón para luchar por el bien común. Esperemos que los políticos dejen a un lado sus diferencias para luchar unidos por el bienestar de todo un pueblo porque a fin de cuentas este tema nos afectará a todos directa o indirectamente. Recordemos que son más las cosas que nos unen que las que nos dividen. El bienestar del colectivo debe ser la base y el objetivo principal. La industria de la caña de azúcar que tanta gloria nos dio desapareció, estamos confrontando problemas con la producción del café (uno de los mejores del mundo) y ahora nos amenazan con llevarnos el ron. Es hora de luchar juntos por mantener de pie nuestra industria.

¿Aprenderemos la lección?

Por: Lcdo. Orlando Maldonado

“The Commonwealth of Puerto Rico vs. United States”.

¿Un pleito legal contra el gobierno federal? Cualquiera diría que algo así es posible, sobre todo, si nos dejamos llevar por las palabras del gobernador Luis Fortuño, luego de que el País quedara muy mal parado ante el lenguaje final del proyecto de ley para implantar una reforma de salud que impulsa el presidente de los Estados Unidos. Pero que vá, usted y yo sabemos que no hay “babilla”. La pataleta del primer ejecutivo ante el nuevo cantazo que recibe la colonia, es un reflejo más de la filosofía de la “pediera” a la que nos tienen acostumbrados desde hace muchos años, tanto gobiernos penepés como populares. Los líderes de los partidos políticos que han gobernado a Puerto Rico desde que fuimos invadidos por el ejército norteamericano en 1898, se han dedicado a mendigar fondos federales sólo para mantener entretenidos a los puertorriqueños, mientras nos venden la idea de que si no fuera por los Estados Unidos, nos moriríamos de hambre. En lugar de exigir al congreso federal fondos para crear empleos y mejorar nuestra economía, van a Washington con una lata y traen de allá para acá algunas migajas en cupones de alimentos y plan 8 . Y lo peor de todo es que regresan complacidos.

Precisamente, fueron el gobernador y el comisionado residente, por pura politiquería, quienes anunciaron con bombos y platillos que podríamos recibir hasta 5 mil millones de dólares como parte de la bendita reforma. Ahora se habla de apenas unos 15 millones. Es que no se cansan de engañar al país. ¿Cuándo se darán cuenta que desde principios de siglo el tribunal supremo federal dejó meridianamente claro que, aunque Puerto Rico pertenece a los Estados Unidos, no somos parte de esa nación? En otras palabras, el gobierno federal puede discriminar contra sus territorios a la hora de repartir el “bacalao”. Eso ya está resuelto. ¡No hay peor ciego que el que no quiere ver! Mientras más tiempo pasa, más nos damos cuenta de que para los Estados Unidos somos una posesión en ultramar cuya única importancia recae en asuntos económicos (parece que hasta los militares también pasaron a la historia). De botín de guerra a fuente de generar ingresos. Nos sacan millones a cambios de un par de pesos. Sin embargo, los políticos insisten en mirar para otro lado. Los estadistas se muestran muy tímidos a la hora de exigir la llamada igualdad; los independentistas están demasiado ocupados cultivando sus egos personales como para ponerse de acuerdo y reclamar al unísono la liberación política de Puerto Rico y los defensores del E.L.A., bendito, esos, cincuenta

años después, aún no encuentran una definición decorosa para el embeleco sin pie ni cabeza que defienden. Después de tanto tiempo, hoy no saben si son o no son. A propósito, en estos días un comité ejecutivo del gobierno federal (“task force”) estará realizando vistas públicas en suelo boricua. Los temas a discutirse incluirán entre otros, el estatus y el desarrollo económico del país. Algunos aseguran que será otro esfuerzo inútil que no tendrá ningún resultado de trascendencia, pero no por eso debemos de dejar pasar la oportunidad para manifestarle a los emisarios del presidente Obama que todavía los Estados Unidos, la nación que se autoproclama como paladín de la democracia en el mundo, aún mantiene una colonia en el Caribe. Si les expresamos con firmeza que una inmensa mayoría de los puertorriqueños quiere ver el fin de ese régimen colonial, al menos quedaremos en récord para el futuro y de paso, le demostramos a ellos y a nosotros mismos que algo hemos aprendido de la última lección. PD. Justo en el momento en que me proponía enviar esta colaboración al periódico La Cordillera, me enteré de que Cuba no participará en los juegos centroamericanos a celebarse en Mayagüez el próximo verano. Yo apostaba a la presencia de los cubanos, pero usted sabe, donde manda capitán....

11 4 DE MARZO DE 2010

Toyota fortalece seguridad en sistema del freno Mario Dávila, Presidente de Toyota de Puerto Rico, Corp. anunció que el fabricante japonés implantará un nuevo sistema de seguridad en varios de sus vehículos para proveer medidas de seguridad adicionales que buscan fortalecer la confianza de sus clientes. El sistema consiste en una reprogramación en la computadora del motor que reduce o deja al motor sin potencia en la eventualidad que el sistema de control del motor detecte una señal que se está presionando el pedal del freno y el pedal del acelerador simultáneamente. Este nuevo sistema de seguridad asegura que el motor no genere potencia si se aplica el sistema de frenos aumentando la seguridad y el rendimiento del vehículo. La reprogramación se realizará en los siguientes modelos: Tacoma 2005-2010, Venza 2009-2010 y Sequoia 2008-2010, Camry 2007-2010, Avalon 2005-2010 y en los modelos Lexus ES350 20072010, Lexus IS350 2006-2010, y Lexus IS250 2006-2010. “Esta nueva iniciativa de seguridad comprueba el compromiso de Toyota de construir los vehículos más seguros y confiables en la carretera, como lo hemos hecho por los pasados 50 años.” dijo Dávila.

El sistema de reprogramación, no es parte del remedio provisto en la campaña de seguridad del pedal de aceleración que Toyota anunció hace un par de semanas. Es una nueva iniciativa que se está incorporando como medida adicional para fortalecer la confianza para los dueños de Toyota y Lexus. Además de los avances incorporados en los

vehículos existentes, este sistema de reprogramación será incorporado en la producción futura de la mayoría de los modelos vendidos en los Estados Unidos, para finales del 2010. “Seremos uno de los primeros fabricantes, en estandarizar este nuevo sistema de control de frenos en todos los nuevos modelos fabricados a nivel mundial”, reiteró Dávila.

12 4 DE MARZO DE 2010

Entre valientes y asustao’s Por: Lcdo. Jorge M. Díaz Dice un buen amigo a su hijo de escuela elemental que el mundo se compone de héroes y traidores. ¿Qué es lo que define en qué lugar estamos? Pues nada más y nada menos eso queda definido por nuestras actuaciones diarias. Cada uno de nosotros es responsable de nuestros actos, pero muchas veces dado nuestros cargos, arrastramos a otros junto a nosotros, lo cual nos da un alto grado de responsabilidad. No se trata de nosotros, sino que muchas actuaciones nuestras deben tener como su norte el bien común y no el bien individual. Por ejemplo los partidos políticos deben actuar conforme a la necesidad del país y no de la colectividad o de sus líderes de turno. ¿Cuál es la problemática histórica de P.R., la cual se ha convertido en origen de todos nuestros males? Cualquiera que se valore a sí mismo y le guste caminar con la verdad de su lado no puede decir otra cosa que no sea que nuestro principal problema es el “status” En el siglo XXI el problema del “status” tiene tres alternativas dentro del marco de descolonización, las cuales son independencia, estadidad y libre asociación. La estadidad nos une a los E.U.A. en carácter permanente y eso es bajo las condiciones que nos impongan sin mucha posibilidad de negociar alternativas favorables. La independencia nos permite ser un país libre sin subordinación obligada a otro país, donde las condiciones no pueden ser de

restricción permanente sino de término fijo. Por último la libre asociación es una especie de libertad subordinada a los E.U.A., donde en el proceso inicial se negocian condiciones que regirán la relación y existe la posibilidad de que se pueda llegar a un momento donde se determine que la independencia es el destino final. Estas tres posibilidades se dan dentro del marco de buscar lo mejor para P.R. Los estadistas e independentistas no tienen problema con su aspiración, pero los estadolibristas tienen una seria confusión, que más que eso no es otra cosa que defender sus habichuelas salariales. Para algunos que viven del cuento o de la política, ganar las elecciones es más importante que definir el asunto del “status”. Ganar significa administrar la colonia con lo que esto conlleva en términos de presupuesto, garantiza salarios, nombrar a familiares, amistades y correligionarios a empleos públicos y privados. Como ven es muy atractivo para los que tienen como prioridad ganar las elecciones. Para un grupo del Partido Popular Democrático (P.P.D.), la prioridad es lograr la posibilidad de un Estado Libre Asociado con alternativas reales de mejorar el sistema que tenemos. No hay dudas que eso pudiera tener un costo político en un país que el proceso eleccionario se convierte en uno plebiscitario de campaña de miedo. El ataque del Partido Nuevo Progresista (P.N.P.) en la campaña eleccionaria sería uno

seguro y consistente, pero ahí es donde los buenos amigos populares tienen que decidir si el ganar una elección es una prioridad que tiene que ir sobre el bienestar de P.R. Otra situación a decidir es si tienen la capacidad intelectual para poder llevar una campaña educativa que pueda ir por encima de una campaña de miedo. Si nos enfrentamos a la realidad con la verdad, estaremos creando posibilidades y alternativas dirigidas al beneficio de P.R. Al escuchar a Willy Miranda Marín hablar con la determinación que lo hizo en la conmemoración del natalicio de Don Luis Muñoz Marín, me hacía pensar en aquel hecho bíblico que dice “El reino de los cielos es de los valientes”. De igual manera venía a mi mente el niño que sabiamente recibía de su padre la enseñanza de que o somos héroes o somos traidores. Por lo que puedo ver desde afuera, el P.P.D. se ha convertido en un partido de dos grupos: los valientes y los asustaos. Los valientes, son aquellos que entienden que el E.L.A. en gran medida es lo que ha causado nuestros males, por lo tanto tenemos que pasar esa página y caminar a otros rumbos. Los asustaos, son aquellos que se conforman con quedarse estáticos si eso les garantiza las habichuelas. Me reitero en que los estadistas y los independentistas están claros en su aspiración, pero en cuanto a los estadolibristas, qué le conviene a P.R., los valientes o los asustaos. El Puerto Rico de hoy requiere una contestación responsable.

Mi Contrario Puede Tener Razón Por: Pablo Centeno Rivera (Pablin) centenopablin@gmail.com Gracias a mi amigo Andy Cruz y su esposa Toñita, dueños de una floristería en el barrio Palomas de Comerío, por donar varias cajas de material educativo para los niños de Haití. En estos pasados días me he sentido triste por tantas malas noticias que se producen en mi País y en el mundo. El asunto de la criminalidad, el desempleo y la economía, la falta de un modelo o plan estratégico de trabajo, por parte del gobierno, que contenga una visión de recuperación –en todos los órdenes de nuestra sociedadque satisfaga la preocupación del pueblo. El terremoto de Chile, la desesperanza que impera en Haití, la desestabilización de la naturaleza, por el calentamiento global, me llevan a pensar en la tragedia. Nuestro pueblo no está preparado para una crisis que parece inminente, posible. Hablando de crisis, da que pensar el

asunto de la soberanía para Puerto Rico. Hasta ahora la mayoría del pueblo entiende por soberanía la separación o disminución de relaciones con los Estados Unidos. También, hasta ahora, la mayoría de los puertorriqueños se apega a mantener una relación con los USA a través del Estado Libre Asociado y otros que aspiran la estadidad. En cierta forma porque le merecen seguridad en todo el sentido de la palabra. Somos una colonia contenta. Los americanos nos llenan los bolsillos cada vez que ocurre una crisis económica, envía ayuda para vivienda, comestibles, estudios, carreteras, educación etc. Porque si viene la independencia nos quitan el “mamey”. Y si viene la estadidad nos ponen a pagar contribuciones federales y nos quedamos sin patria. Los que predican la soberanía hablan de dignidad, de carácter, patriotismo, esfuerzo, trabajo, igualdad, libertad, con una nueva visión de insertarnos dentro del orden

mundial económico y por ende alcanzar un mayor desarrollo económico, social y político. Siendo soberanos, con todos los poderes para elegir nuestro destino, podremos reconstruir la patria, no sólo en términos económicos, en moral, dignidad, y valores. Para alcanzar la soberanía, como dice William Miranda Marín, hay que atreverse a hacer las cosas. Desde mi punto de vista esto se puede lograr a través de un proceso de adaptación (cambio de pensamiento del colonizado acostumbrado a que todo se lo resuelvan) hacia el esfuerzo propio y el sudar de la patria. Si es que una mayoría se atreve a dar el paso soberano. De lo contrario la otra opción es la de dejar de ser lo que somos, optar por otro himno, otra bandera, y otro idioma por disfrutar de las ventajas de otra nación, rica y poderosa. Amigos, no es fácil desprenderse de las virtudes del Estado Libre Asociado. Dicen que “el enemigo sólo empieza a ser temible cuando empieza a tener razón”.

13 4 DE MARZO DE 2010

4 DE MARZO de 2010 • periodico la cordillera 14

Cayeyana distinguida en california

Cecilia Hernández,

recientemente publicó la novela Campiña Dorada

Cecilia comenzó su aventura como escritora cuando era estudiante en la escuela superior Miguel Meléndez Muñoz en Cayey. Más adelante como estudiante de física en el RUM. Tres de sus cuentos fueron premiados en concursos literarios en el Colegio y por el ICPR. Otros de sus trabajos de ficción y algunas poesías han sido publicados por la revista Taller Literario. También es coautora del libro de laboratorio de física “Phisics Laboratory Experiments, 7th Ed.” Con J. Wilson el cual es utilizado en muchas universidades. En el ámbito profesional trabajó como profesora en los recintos universitarios de Cayey y Mayagüez en los años 1994 y 1995. En el 1996 sale de Puerto rico para continuar estudios graduados en los Estados Unidos, aunque siempre regresa a su terruño a pasar vacaciones pues sus padres viven en el barrio Arenas de Cidra. Actualmente se encuentra establecida en Sacramento, California en donde es profesora de física y de astronomía en el American River College, una universidad local. La combinación colegial-mujer-científicaescritora-cayeyana podría resultar curiosa y llamativa para muchos de sus lectores. Cecilia escribe sin política, sin intentos de cambiar el mundo y sin sermonear: su propósito es entretener y divertir. Aunque lejos, siempre escribe con el corazón en Puerto Rico, y los campos de Cayey y el río y las sierras son el fondo de la mayoría de sus cuentos. Campiña Dorada es ficción, del género de aventura, misterio y lo

sobrenatural, dirigida mayormente a lectores jóvenes, pero apropiada para el público en general. La novela ha sido muy bien recibida en la comunidad local en Sacramento y ha estado subiendo en los “rankings” de Amazon en las

últimas semanas, con ventas, aparentemente, por todo el país. Breves datos de la Novela Campiña Dorada: Enid Beltrán es una jovencita clarividente que acaba de tener una espantosa premonición: se ha visto siendo atacada, a manos de un desconocido, en el bosque que rodea la propiedad de sus abuelos, Campiña Dorada. Ahora, comprometida a pasar los próximos siete días en Campiña Dorada, Enid se encierra en la mansión, resuelta a jamás acercarse al Bosque Rojo durante la semana. Allí conoce al misterioso primo Marco y se sumerge en una red de secretos familiares y fantasmas del pasado, persiguiendo la solución de un acertijo dejado por el abuelo, que le dará la explicación a preguntas sobre sus habilidades mentales… pero también al significado de su terrible visión del futuro. Entre aventuras inesperadas y sentimientos nuevos, cada día Enid termina agradecida de aún estar viva, pero sabiendo que es un día menos antes que se cumpla la pesadilla. Las personas interesadas en conseguir la novela pueden comunicarse con Cecilia al email: laprofesora.porcorreo@hotmail.com o

en el website: http://outskirtspress.com/webpage. php?ISBN=9781432745240

Cuarenta Años de casados Por: Benjamín López Feliciano Manuel Rosado y Magdalena Pérez cumplieron el pasado 28 de febrero 40 años de casados. Los primeros 30 años los vivieron en el Bo. Arenas y los últimos 10 años en el Bo. Beatriz colindando con el Bo. Bayamón en Cidra. Ellos tienen tres hijos que están casados y son Brenda, Ángel Manuel y Javier. Estos tres hijos le han dado ocho nietos. La celebración fue en el Club de Pesca ante un nutrido grupo de invitados, entre ellos el gran comediante Tony Torres conocido por Pancholo. La música estuvo a cargo de Luis Pérez “el flaco” que pertenece al grupo “Nuevo estilo” de Cayey. Luis es familia del matrimonio que celebraba sus 40 años de casados. La gran sorpresa en el aniversario lo fue el mariachi “Son de México”. Con su música hicieron llorar de felicidad a

Magdalena que no esperaba este formidable grupo. Cantaron “volver, volver”, “Si nos dejan”, “Las mañanitas” y otros. El mariachi “Son de México” conocía a Pancholo y cuando este habló se emocionó. Entonces el mariachi le cantó “Cielito Lindo, canta y no llores”. Una viejita del Bo. Arenas de Cidra se bailó un “tapatío” y una “quebradita” mejicana que parecía una puritita hija de Jalisco. Un jíbaro de ese barrio me preguntó que donde aquella viejita había aprendido a bailar música mejicana. Le contesté que ella había aprendido con Vicente Fernández. ¿El charro mejicano?- me preguntó. No- le dijeVicente Fernández el vecino de ella. El jíbaro se quedó con dudas y yo me fui a la fila de la cena y me fui con la comida y la compartí con los peces a orillas del lago. Cuando volví estaba Luis Pérez con un repertorio de sabrosos merengues y el

baile encendido. La misma viejita estaba bailando “Mami, que será lo que quiere el negro”. ¿Dónde habrá aprendido a bailar esa señora?me preguntó un señor de bastante edad. Con Johnny Ventura, el barbero, le aclaré. Hubo otro momento emocionante. Fue cuando los hijos de Manuel y Magdalena prepararon un bello mensaje cada uno y lo dijeron a sus padres que estaban sentados al frente como un rey y una reina. Este feliz matrimonio cosecharon todas las buenas semillas que sembraron en sus buenos hijos. Ellos se esmeraron en celebrarle a sus padres esos 40 años de casados que hasta un mariachi le llevaron al club de Pesca de Cidra.¡ Amor con amor se paga!

15 periodico la cordillera

â&#x20AC;˘ 4 DE MARZO de 2010

16 4 DE MARZO DE 2010

Se graduan en Aibonito

Estudiantes de la División de Estudios Acelerados

Parte del grupo de Graduandos.

Por: Rafael José Colón El pasado viernes 26 de febrero se llevaron a cabo los actos de graduación de la División de Estudios Acelerados en Aibonito. Este programa de estudio lo promueve la Alianza Municipal De Servicios Integrados (AMSI). Arturo J. Castrodad director del programa índicó que se prepara a estos estudiantes para ser líderes. Además del currículo de enseñanza tradicional, le brindamos herramientas de desarrollo empresarial y hasta le enseñamos a preparar un buen resumé. Por su parte Norberto Gutiérrez, manejador de casos de la oficina local del Consorcio dijo, que el programa es clave para que estudiantes que han abandonado la escuela completen su cuarto año. Marta Ortiz Cruz vecina de la Urb. Reparto Robles quien era acompañada por sus padres se mostró muy satisfecha

tras completar el grado y recibir medallas en el área de liderazgo, asistencia y superación. Yaxnerie Espada, estudiante de alto honor y quien es madre de tres niños dijo, “Cuando hay unas metas y deseos de superarse nunca es tarde para estudiar”. Del grupo de graduandos los más destacados fueron los estudiantes José Rodríguez Lorenzo y Dorca Vega Martínez quienes lograron mantener los promedios más altos. La graduación que se celebró en las facilidades de la antigua tabacalera, contó con la participación del primer ejecutivo municipal el Hon. William Alicea Pérez, quien indicó que nunca es tarde para estudiar. “Las circunstancias de sus vidas no le permitieron graduarse antes, pero hoy alcanzaron sus metas.” Por eso le queremos extender nuestras felicitaciones y desearle mucho éxito en sus respectivas vidas.

Marta Ortiz Cruz se mostró muy satisfecha tras completar el grado y recibir medallas en el área de liderazgo, asistencia y superación.

17 PERIODICO LA CORDILLERA

• 4 DE MARZO DE 2010

4 DE MARZO DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 18

¿Qué es insomnio?

El insomnio es la percepción de incapacidad para dormir de una manera adecuada según las necesidades físicas de cada persona. Esta incapacidad puede darse de diferentes maneras: Es uno de los trastornos más frecuentes en nuestra sociedad. Alrededor del 25% de la población padece frecuentes o esporádicas alteraciones relacionadas con el sueño. El insomnio no viene señalado necesariamente por el número de horas que una persona duerme, ya que esta cifra puede variar ampliamente. Los niños o jóvenes, las personas que realizan esfuerzo físico o psíquico mayor necesitan dormir más horas, mientras que las personas de edad avanzada duermen menos horas. Como media se puede considerar que la mayoría de los

adultos necesitan una media de ocho horas de sueño continuado. La cantidad de horas necesarias para cada persona se la dará su experiencia personal. Si, por ejemplo duerme siete horas, y se encuentra somnoliento, irritable y cansado al día siguiente, indica que precisa dormir algo más. Si alguien con seis horas de sueño se siente despejado, con fuerzas, sin somnolencia al día siguiente, su descanso es suﬁciente. También inﬂuye la calidad del sueño ya que cinco horas de sueño profundo y reparador pueden descansar más que ocho horas de sueño inquieto y con pesadillas. Existen también diferencias en las personas respecto al patrón de sueño a lo largo del día, de modo que algunos sujetos que se podrían denominar

matutinos tienden a levantarse y acostarse más temprano, mientras que otros sujetos vespertinos tienden a levantarse y acostarse más tarde. Estos últimos además presentan un adormecimiento mucho más lento. Según esto, los matutinos tendrían mayor nivel de activación y un tiempo de reacción más corto a primera hora de la mañana que los vespertinos, mientras que la desventaja sería para los matutinos por la tarde. El insomnio puede ser clasificado como transitorio, si dura menos de tres semanas, y generalmente es debido a alguna causa especíﬁca también transitoria fácil de determinar, intermitente si el problema para dormir aparece solo una noche de vez en cuando, y crónico si diariamente se duerme mal durante más de dos meses. http://www.saludalia.com

19 PERIODICO LA CORDILLERA

Reaﬁrman su compromiso para Maratón de Sangrías Donando Sangre, Todos Ganamos es un evento de sangrías que se lleva a cabo desde el 2007 en toda la Isla a través de las oﬁcinas de servicio de First Medical y ha logrado recaudar hasta el 2009, 1,503 pintas de sangre productiva.

First Medical Health Plan, Inc., reaﬁrmó su compromiso de apoyo a la Cruz Roja, Servicios de Sangre, para la realización de su cuarto Maratón Donando Sangre, Todos Ganamos, durante la Actividad de Confraternización y Logros 2009 realizada en las oﬁcinas centrales del plan médico, ubicadas en Guaynabo. Durante el evento se reconocieron los logros obtenidos en la pasada campaña de recolecta de sangre y se establecieron las nuevas metas. Además, se presentaron las fechas para el recaudo de sangre durante el 2010.

La serie de sangrías organizadas por First Medical en conjunto con la Cruz Roja, Servicios de Sangre se llevan a cabo durante el verano, uno de los momentos del año que más se necesitan. “Nuestro compromiso con la salud y con el pueblo puertorriqueño va más allá de ofrecer un plan médico, es la entrega y la excelencia del trabajo de todos nuestros asociados, de nuestra Gran Familia, que se involucran en el desarrollo de actividades en beneﬁcio de nuestra gente”, aseguró el Sr. Francisco J. Artau, presidente de la compañía.

• 4 DE MARZO DE 2010

First Medical Health Plan, Inc., y la Cruz Roja

4 DE MARZO DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 20

21 4 DE MARZO DE 2010

Campaña Aibonito Cuenta Censo 2010

El Gobierno Municipal de Aibonito informa sobre el inicio de la Campaña Aibonito Cuenta Censo 2010 y exhorta a la comunidad a responder al Cuestionario del CENSO 2010 y enviarlo a vuelta de correo. Los ciudadanos pueden acudir a la Casa Alcaldía, al Centro de Asistencia Censo 2010 para completar el cuestionario, entregarlo y obtener mayor información. “Es importante para nuestra comunidad que todos los aiboniteños completen el CENSO 2010, con los resultados el gobierno asigna y distribuye los fondos federales.” enfatizó el Alcalde Hon. Willie Alicea. Para detalles sobre Aibonito Cuenta, Censo 2010 llamar al (787) 735-8181 con la Oﬁcina de Programas Federales.

Inauguración en Bo. Beatriz de Cidra

Gran inauguración de las facilidades Recreativas de la comunidad Beatriz Adentro en el sector Sapera. La misma se llevará a cabo el domingo 7 de marzo de 2010 a las 11:00 de la mañana.¡Los esperamos!

Incripciones para el concurso Miss Borinquen Teenage 2010

Ya están abiertas las inscripciones para el concurso Miss Borinquen Teenage 2010. Las interesadas deben estar entre las edades de 13 a 19 años, soltera, nunca haber estado casadas ni haber tenido hijos. Ser estudiante. No importa la estatura y no es necesario ser modelo. La ganadora representará a Puerto Rico en eventos internacionales a celebrarse en: Guatemala, República Dominicana y Perú. Para mayor información llamar al: 787-526-3006 o visite: www.missborinquenteenage.com

Plaza Ejercicio en la Montaña

Luis Angel Ortiz, director del Departamento de Recreación y Deportes en la Región de Aibonito, dio a conocer a través de su portavoz Frank Rojas, que el PROGRAMA PLAZA EJERCICIO, estará activo en algunos municipios de la región central. “Con la colaboración de los alcaldes estaremos presentando las rutinas de ejercicios para personas 50 años o más”, sostuvo. El programa estará disponible de lunes a viernes en Barranquitas, Naranjito y Orocovis en horas de la mañana. Para más detalles se pueden comunicar con la Oﬁcina Regional de Recreación y Deportes al (787) 991-1020 ó a la oﬁcina de deportes en su pueblo. “Tenemos técnicos contratados para una mayor calidad y así obtener resultados positivos”, indicó Rojas.

GABRIEL PRATTS REALTY Lic. 14036

CAYEY-Valle Alto. Remodelada por dentro. 3H, 2B, 2 marquesinas, se queda con 3 consolas aire, etc. Precio $125,000 Tel. 787-509-0563 787-712-7186 CAGUAS- APTO 3H, 2B, a 1 min. de la autopista hacia Cayey. $115,000

Venta Solar

Aibonito, Bo. Llanos Adentro Solar 2,792.486 M/C semillano Sitio Privado Total $43,000 Haga Su Oferta 939-452-0246 • 787-436-7173 787-678-3447

Se Vende

Solar de 1 cuerda en barrio Beatriz, Caguas.

Excelente vista panorámica. Precio muy razonable

(787) 739-3094 ó (787) 509-0563

4 DE MARZO DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 22

Ese hijo no es mío:

Nuevos Términos para Impugnar Paternidad

Por: Lcda. Aurea Y. Rivera Alvarado La ﬁliación en nuestro ordenamiento jurídico es el acto mediante el cual un padre, una madre o ambos, aﬁrman la paternidad o maternidad de un hijo(a). La presunción de paternidad, puede ocurrir mediante el reconocimiento voluntario o al haber ocurrido el nacimiento dentro de una unión matrimonial. Con posterioridad a que entren en juego las presunciones de paternidad o de maternidad, pueden darse eventos que demuestren su inexactitud. Anteriormente se establecía que para impugnar la paternidad del presunto hijo, se disponía de un término de tres (3) meses siguientes a la inscripción del nacimiento en el Registro, si el marido se hallare en Puerto Rico y dentro de los seis (6) meses desde que tuvo conocimiento del

nacimiento si estuviere fuera de Puerto Rico. Sin embargo, en términos prácticos, el término para impugnar la paternidad comenzaba a correr antes que el presunto padre conociera la inexactitud biológica. Los términos de caducidad, hacían virtualmente imposible ejercer el derecho concedido. Luego de la enmienda que sufriera dicho articulado, los términos para impugnar la paternidad han sido ampliados. En la actualidad, la acción para impugnar la presunción de paternidad o de maternidad, por parte del padre legal deberá ejercitarse dentro del plazo de caducidad de seis meses, contados a partir de la fecha de que advenga en conocimiento de la inexactitud de la ﬁliación o a partir de la aprobación de la enmienda, lo que sea mayor.

La acción para impugnar la presunción de paternidad o maternidad, por parte del padre o la madre biológica(o), así como de la madre legal, deberá ejercitarse dentro del plazo de caducidad de un año, contado a partir de la inscripción del nacimiento del menor en el Registro Demográfico. Es importante señalar que en los casos previamente resueltos por el Tribunal el promovente podrá radicar nuevamente dicha acción en un término de seis (6) meses a partir de la aprobación de esta enmienda. Para aclarar sus dudas o para obtener información adicional pueden comunicarse con Ortiz Law Office al 787-727-6467 o escribir al correo electrónico: ortizlawoffice@gmail.com.

corresponde por herencia. En forma clara se crearía un balance en justicia. El no utilizar la planilla de donación crea serias dudas en cuanto si la donación era para un cónyuge o para los dos o si se trataba de un préstamo y no de una donación. La planilla

de Donación no es un documento que sea difícil de procesar y el mismo es muy útil en la práctica y sobre todo es de un costo módico. Ante cualquier duda sobre el proceso aquí descrito, favor de llamar su abogado de conﬁanza.

• 4 DE MARZO DE 2010

Por Lcdo. Jorge M. Díaz La Donación de bienes muebles es el medio por el cual usted le regala a una persona aquello que puede ser movible. En términos sencillos podemos estar hablando de una sortija, dinero, un vehículo de motor, un bote y así por el estilo. La donación de un bien mueble se da por la sola acción de la entrega por parte de quien da y la aceptación de parte de quien recibe. La donación del bien mueble no tiene que ser por escritura pública, aunque si las partes así lo desean, podrán tomar esa determinación. Nunca se podrá dar por donación más de lo que se pudiera dejar por herencia ni el donante podrá quedar desprotegido en términos económicos luego de realizar una donación. Lo que es totalmente aconsejable en relación a este tipo de donación es que se pueda hacer por medio de una planilla de donación, lo cual sería evidencia clara y directa de que se trata de manera específica y fuera de toda duda de una donación y no de otra cosa. ¿Cuál es la importancia de esto? En un proceso producto de un divorcio en el que se busque dividir los bienes, todo aquello que recibió un cónyuge de manera específica es privativo y no estará sujeto a donación. La planilla de donación sería la mejor evidencia para demostrar que un bien se adquirió de manera privativa, razón por la cual pertenecería a uno de los cónyuges y no a los dos. De igual manera en un proceso de herencia en que ambos cónyuges tienen hijos de relaciones anteriores, la planilla serviría para establecer a quién pertenecía un bien en específico, pasando los hijos de ese cónyuge a heredar más que los hijos del otro cónyuge. Otra forma de dar buen uso a este proceso es que lo recibido por donación pudiera ser una herencia adelantada, razón por la cual al momento de heredar se puede considerar lo ya recibido como parte de lo que le

23 PERIODICO LA CORDILLERA

Donación de bienes muebles

4 DE MARZO DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 24

Chistes Durante un juicio por corrupción política, el fiscal interroga al testigo: ¿Es cierto que usted recibió una cantidad importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida se mantenía en silencio. El fiscal creyendo que no le había oído repite la pregunta: ¿No es cierto que usted recibió una cantidad importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida seguía en silencio. Finalmente el juez se dirige al testigo: Por favor, responda a la pregunta. ¡Oh!, perdón creí que el fiscal se dirigía a usted, Sr. Juez. El ladrón le dice a la víctima: Esto es un asalto, ¡Deme todo su dinero! Óigame, ¿Usted no sabe con quién se está metiendo? Soy un político muy influyente. En ese caso, ¡Devuélvame todo mi dinero! ¿Por qué las gallinas ponen huevos? Porque si los tiran los rompen. ¿En qué se diferencia una boda y un divorcio? En que en la boda es todo arroz y en el divorcio es todo “paella” ¿Qué paso ayer de 6:00 a 7:00 de la tarde? Una hora. Mamá, en la escuela me fue como en el Polo Norte. Ah, ¿sí? ¿Cómo es eso? Todo estuvo bajo cero. En un baile un chico dice: ¿Bailas? La chica contesta: Siii. Buenísimo, entonces puedo usar la silla. María, ¡qué felices éramos hace 15 años! Pero si no nos conocíamos. Por eso, María, por eso. Yo de pequeño era mentiroso, ahora soy político. A un hombre le robaron la tarjeta de crédito, pero no hizo la denuncia porque el ladrón gastaba menos que su esposa. Mesero, por favor me cocina más el pollo, que se está comiendo el arroz.

Seguridad cibernética para niños de todas las edades

Al llegar a su término la primera década del siglo XXI, los historiadores pueden mirar retrospectivamente los últimos diez años, y reflexionar acerca de los momentos más memorables transcurridos en ese período de tiempo. Además, los historiadores pueden comenzar a ver lo que ha cambiado en los últimos diez años, y qué tendencias ejercieron el mayor impacto. Probablemente nada influyó más en la humanidad que la Internet. Aunque ya existía al final del siglo XX, la Internet logró una mayor preponderancia en la primera década del siglo XXI, cambiando casi todas las facetas de la sociedad. Aunque la Internet facilitó las cosas de muchas maneras, también las hizo más difíciles en formas más sutiles. Por ejemplo, el contacto de los niños con la Internet. Si bien las computadoras fueron en un tiempo un recurso de juegos y redacción de trabajos escolares para los niños, en la actualidad es un medio de tener acceso a un mundo totalmente nuevo, que no siempre es seguro para los menores de edad. Una realidad que resalta la importancia de que los padres protejan a sus hijos de los males de la Internet. Por fortuna, hay varias medidas que pueden tomar los padres para alejar a los niños de cualquier cosa o persona que pueda amenazarlos en el mundo virtual. • Cree una lista de sitios Web que están dentro y fuera de los límites. Los padres deben hablar con los niños acerca de la naturaleza de la Internet, y de cómo algunos sitios Web están dedicados a los adultos, y algunos son más adecuados para los niños. Cuando hable de este tema, pregúnteles por qué deben visitar la Internet, y desde ahí se podrá comenzar a elaborar una lista de sitios Web aceptables, y de aquellos fuera de sus límites. Además, los padres pueden restringir el acceso a sitios Web fuera de lo que se considera aceptable creando contraseñas para visitar ciertos sitios. • No comparta contraseñas y cámbielas regularmente. En la actualidad, cada vez más sitios Web exigen contraseñas para obtener acceso a los mismos. Las cuentas de correo electrónico, los sitios de contacto social, las transacciones bancarias en línea, e incluso los comerciantes por Internet solicitan contraseñas. Tanto los niños como los adultos deben mantener siempre en secreto esas contraseñas, y cambiarlas regularmente. No use la misma contraseña para accesar a todos los sitios Web. Y si algo le parece fuera de lo ordinario, o si cree que han violado su seguridad, póngase en contacto inmediatamente con el sitio Web correspondiente y cambie la contraseña. • No revele información personal. En la actualidad, los niños crecen aparentemente en un ambiente con menos privacidad que nunca antes. Los sitios Web de contacto social han hecho obvio el intercambio de información fácilmente y sin mucha discreción. Sin embargo, esta realidad podría ser potencialmente peligrosa para niños mayores y más pequeños por igual. Los más pequeños podrían estar a merced sin saberlo de los depredadores de Internet, mientras que los mayores, incluso los universitarios, deben tener en cuenta que los empleadores potenciales han comenzado a frecuentar los sitios de contacto social para investigar los antecedentes de un solicitante. Mientras más información se revele en Internet, menos privacidad tendrá el que la suministra. Por tanto, es mejor ser discreto en lo tocante a la información virtual. • Nunca coordine una cita personal con alguien a quien conoció en Internet. Aunque los niños mayores pudieran creer que son lo suficientemente inteligentes y conocedores para ser víctimas de un depredador, es precisamente esa actitud de invencibilidad lo que aprovechan los delincuentes sexuales. Tanto los niños pequeños como los mayores no deben coordinar jamás un encuentro personal con alguien a quien conocieron por Internet, sin hablar previamente con sus padres. El simple hecho de que alguien revele determinada identidad en Internet, no quiere decir necesariamente que la misma es auténtica. Hay numerosas historias de horror acerca de depredadores que se han aprovechado de la confianza de niños, pequeños y mayores, e incluso de adultos. • Cuidado con los virus. La seguridad en Internet no se limita solamente a protegerse de daños físicos, sino también financieros. Como los virus pueden destruir las computadoras más costosas, es importante que los usuarios controlen cuidadosamente sus visitas a los sitios Web. Con frecuencia, puede surgir un virus de una ventana emergente o en un mensaje de correo electrónico, por lo cual es mejor que tanto los adultos como los niños eviten activar ninguna de esas ventanas, ni abran ningún mensaje proveniente de personas desconocidas.

Palabragrama

Cayey inaugura su Escuela de Baloncesto Municipal 4 DE MARZO DE 2010

Nuevo hogar para el baloncesto juvenil en Cayey. Con el primer lance simbólico, quedó oﬁcialmente inaugurada las facilidades de la Escuela de Baloncesto del programa de Masiﬁcación Deportiva del Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Cayey. Con una inversión que sobrepasó el millón de dólares, la nueva estructura que acogerá las competencias y torneos en la disciplina de baloncesto en la “Ciudad de las Américas”, fue invadida por cientos de jovencitos que asistieron a la actividad de inicio de la nueva temporada de la liga municipal. “La nueva Escuela de Baloncesto Municipal cuenta en total con tres canchas y dos medias canchas, donde podremos entregarles a la juventud cayeyana una plaza deportiva ágil, segura y dinámica, donde podrán practicar, compartir y desplegar al máximo sus destrezas deportivas”, destacó el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez. Rafael Castillo, director técnico del programa de baloncesto, mencionó que en la actualidad, la plantilla

Uno de los jovencitos que participa del programa de baloncesto de Masificación Deportiva en Cayey

Aponte, Nydia Berríos González, José J. Castro Díaz, Pedro Meléndez Rosario y Carlos Meléndez López. “Todos y cada uno de ellos han tenido que ver con el desarrollo de la niñez y la juventud de nuestro país. Gracias a su esfuerzo hoy le dedicamos y agradecemos su apertura y compromiso total”, dijo Samuel Ayala, director del Departamento Municipal de Recreación y Deportes y quien agradeció la presencia en la actividad del baloncelista cayeyano José “Piculín” Ortiz y el secretario de Recreación y Deportes Henry El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, hace el primer lance durante la inauguración de Newman. la Escuela de Baloncesto Municipal. Observan, entre otros, el balonceslista José “Piculín” Ortiz Además de baloncesto, el proy el Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Newman. grama de Masificación Deportiva de jugadores están divididos en 4 Ángel Toro, así como a los pasados municipal agrupa las disciplinas de categorías de 18 equipos, entre las presidentes de la antigua liga de tenis de mesa, béisbol, voleibol, kaedades de 5 y 14 años de edad. baloncesto ADECAI, Miguel Cotto rate, balompié y sóftbol. “Nos hemos basado en ofrecerle a los muchachos todos los fundamentos para que puedan aprender y se desarrollen, desde el manejo del balón, los pases y recepción, hasta el tiro, los movimientos y el esquema de juego, que es una de las áreas mas importantes”, mencionó Castillo. La escuela, que corre todo el año con el calendario escolar, divide su agenda entre torneos intramurales, locales y nacionales. Por su parte Roberto Ríos, director del programa de Masificación Deportiva, señaló que la apertura de la Escuela Municipal, llega en momentos en que el baloncesto cayeyano ha logrado convertirse en una plaza competitiva y llena de triunfos de gran importancia. “En el 2007, logramos el campeonato nacional en la categoría de 10 años de Futuras Estrellas. Al año siguiente representamos a Puerto Rico en el Torneo Latinoamericano de Baloncesto en Cuba, donde logramos bronce y el año pasado, volvimos a ganar el campeonato nacional, esta vez en la categoría “mini”, resaltó Ríos. La dedicatoria de la actividad fue para el actual sub-director del Departamento de Recreación y Deportes,

Miguel entregado a la causa Polluela Por: Duldin Meléndez duldin@prtc.net El primera base zurdo, Miguel Rivera está listo para ayudar a los Polluelos de Aibonito a conquistar el campeonato de la sección central. Nadie pone en duda que el toletero Miguel Rivera es el alma y corazón de los Polluelos. Este extraordinario jugador y mejor ser humano es de los que llegan al estadio y se transforman. Solo hay una escapatoria, ganar. Por varios años ha vestido el uniforme de Aibonito y siempre lo ha hecho con gallardía y con la gran responsabilidad de un buen jugador. Contrario a otros jugadores de este béisbol, Miguel es respetado por todos sus compañeros. Es un verdadero líder en el equipo. Siempre se identiﬁca con los fanáticos. “Ellos siempre me han respetado y

4 DE MARZO DE 2010

trato de hacerlos sentir bien a todos. Aunque en ocasiones tengo alguna mala racha, pero ellos se mantienen conmigo. Lo cierto es que me animan y saben que tengo que hacer mi labor para que el equipo gane. Este año las cosas son más fáciles ya que nuestra ofensiva ha mejorado considerablemente” destacó Miguel, mientras tomaba práctica de bateo pre-juego. Para esta temporada Miguel lucirá más conﬁado en el terreno ya que cuando mira al camerino ve muchos rostros nuevos en el equipo que vendrán a producir, lo que hace más fácil la ruta al campeonato. “Cualquiera sentiría presión. Por lo menos yo no la tengo. Aquí hay grandes jugadores. Tal vez no tenemos los grandes nombres, pero hay muchos deseos de ganar. Hasta el momento vamos muy bien. Espero

Miguel Rivera durante uno de sus turnos durante el encuentro con Los Bravos donde Los Polluelos salieros airosos.

que todo siga como hasta ahora. Hay muy buenos equipos en esta sección” abundó. Confiado en tener una buena temporada con los Polluelos de Aibonito, Miguel Rivera comenzó desde bien temprano en noviembre a entrenar y no ha parado. Ciertamente ha habido un notable cambio en su físico. Cuando hablamos con él en la inauguración frente a los Toritos le preguntamos sobre ese cambio en su físico. “Estoy entrenando duro para mantener los numeritos del año pasado. He bajado cerca de 25 libras y me siento en unas condiciones

envidiables. Gracias a Dios todo me ha salido a pedir de boca. Solo espero poder comenzar a jugar a ver donde estamos” explicó el fornido primera base. El corpulento bateador ya comenzó a tronar su bate y conectó un descomunal cuadrangular en Cidra en victoria para sus Polluelos de 5x2. Por otro lado el alcalde de la Ciudad Fría Willie Alicea recibió de parte del alcalde cidreño la llave de la ciudad como parte a la gran amistad que existe entre estas dos ciudades.

En crecimiento el sóftbol femenino en Puerto Rico Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net La Liga Puertorriqueña de sóftbol femenino se prepara para lo que será su segunda temporada. Se espera la participación de los siete equipos que componen la liga hasta el momento y que se verán las caras a partir del mes de abril. Este nuevo proyecto que comenzó el pasado año permitió que muchas de las jovencitas que jugaron en la liga juvenil federativa y que ahora juegan con las Pequeñas Ligas pudieran desarrollarse. Muchas de ellas lograron jugar cerca de 40 juegos y más de 100 turnos. La Liga Puertorriqueña de sóftbol femenino surge como parte de una gran preocupación de las propias jugadoras al no recibir los turnos suﬁcientes en el año lo que las ponen en serias desventajas con jugadoras que juegan en los Estados Unidos. Ante esta situación se creó esta liga donde solo podrán participar jugadoras de 14 a 19 años que no hayan jugado sóftbol superior. Hasta el momento Cayey ETS presentará tres equipos participantes. Trujillo Alto, San Lorenzo,

Viernes 5 de marzo Polluelos de Aibonito vs. Próceres de Barranquitas Toritos de Cayey vs. Bravos de Cidra Sábado 6 de Marzo Centinelas de Orocovis vs. Pescadores de Comerío Domingo 7 de marzo Polluelos de Aibonito vs. Toritos de Cayey Próceres de Barranquitas vs. Centinelas de Orocovis Bravos de Cidra vs. Pescadores de Comerío

Duldin Meléndez presidente de laLiga Puertorriqueña y adiestrador de la selección Nacional de Puerto Rico con Jessica Mendoza una de las mejores jugadoras del mundo.

Barbosa de San Juan, Barranquitas, Yauco y Sabana Grande. Se jugara todos los domingos en forma de carnaval. Ya comenzaron los juegos de fogueo y el entusiasmo es contagioso por la cantidad de niñas nuevas que se están uniendo a los diferentes programas de Trujillo Alto, San Lorenzo y Cayey. En su momento se jugaráa en otros pueblos de la isla y según aumenten las franquicias se dividirán secciones para que los equipos puedan jugar la mayor cantidad de juegos posibles. Todos aquellos equipos que quieran participar de esta liga pueden inscribirse ya que aán estamos en la etapa de entrenamientos. Una vez tengamos todos los equipos haremos la gran inauguración en el parque los gemelos en Cayey. La Liga Puertorriqueña de Sóftbol no cobra franquicia y no hay estadísticas ni tabla de posiciones ya que el motivo importante de este gran evento organizado es que las jugadoras tengan la mayor cantidad de turnos posible y una gran cantidad de juego jugados. Toda niña con habilidad o si ella que quiera participar puede llamar a nuestros teléfonos y las ubicaremos por área. A las interesadas pueden llamar al 939-2491238, Sr. Duldin Meléndez (Presidente), Sr. Gerardo Flores, Vice-presidente 787-309-6153 ó Rossner Ramos al 787-237-5816. Esta liga es avalada por la Federación de Sóftbol de Puerto Rico.

4 DE MARZO DE 2010

Candente la doble a en la central

Los Bravos le aguan la inauguración a los Próceres

Por: Orlando “Oly” Ramos ramos_oly@hotmail.com Los Próceres de Barranquitas en su inauguración, recibieron la visita de los Bravos de Cidra quienes venían de una derrota sufrida por los Polluelos de Aibonito. Cidra quien se mantiene en la 3ra posición derrotaron a los Próceres de Barranquitas en un emocionante partido, donde ambos equipos se mantenían haciendo carrera en cada entrada. Anthony Valentín, el veterano lanzador de los Bravos quien le ha dado las únicas dos victorias que tiene Cidra al momento con un excelente trabajo monticular, lanzó 5 entradas completas enfrentando a 20 bateadores, permitiendo cinco indiscutibles, dos carreras permitidas y una carrera limpia, cuatro por la vía del ponche y obsequio una base. Cesar Velázquez conecta sencillo impulsador de la carrera de la ventaja en las piernas de Juan C. Díaz, ventaja que nunca perdieron los monarcas Bravos de Cidra.

El lazandor de los Bravos de Cidra Anthony Valentín es el responsable de la dos victorias que lleva su novena hasta el momento.

Lo de los Polluelos de Aibonito es en serio Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Tal parece que los Polluelos de Aibonito quieren hacerme quedar mal. Los di para eliminarse y ya han ganado dos partidos. Primero les dieron de pasta y queso a los campeones nacionales Bravos de Cidra 5x2. Luego le dieron de longaniza

Miguel Rivera recibe su trofeo de Jugador Más Valioso de los Polluelos de Aibonito.

larga a los Centinelas de Orocovis 9x2. Los fanáticos me hicieron pedazos rápidamente cuando entré al estadio aiboniteño. Qué bueno que están gozando y que sé que leen La Cordillera. Solo les digo que la temporada es larga y no quiero lamentos al ﬁnal. No hay duda que el equipo de Edwin Ramos es muy diferente al del año pasado. Firmaron más de 23 permutas lo que quiere decir que estuvieron bien activos en el mercado de cambios. Pero hay algo irónico en todo esto. Con tantos cambios y tienen el mismo cuadro interior al del año pasado. Su cuerpo monticular está muy mejorado y su ofensiva también. Tomás Santiago, José Heredia, Joel Morales y Félix Santana están en su mejor momento. Por ahí viene también Eric Joel Núñez quien anda lesionado y estará activo luego del sexto partido. Primero los Polluelos picaron y bien duro para derrotar a los campeones Bravos de Cidra, en partido celebrado ante casa llena en el estadio Jesús María Freire .

Néstor Rivera, Miguel Rivera y Cristian López llevaran la ofensiva de los Polluelos.

4 DE MARZO DE 2010

Félix “Picor” Santana trabajó de manera aceptable por espacio de seis entradas dominando a los Bravos, que solo pudieron anotar en dos ocasiones. Solo permitió 4 imparables. Gilberto Cruz y José Heredia terminaron el partido con este último llevándose de manera oﬁcial la victoria. En la ofensiva Néstor Rivera y Christian López lograron dos imparables en cinco turnos cada uno. El toletero Miguel Rivera conectó un descomunal cuadrangular siendo este el primero de esta temporada. Miguel conectó 9 en la temporada pasada siendo el líder absoluto en la Federación de Béisbol. Los Polluelos de Aibonito se anotaron su segunda victoria de esta temporada al derrotar a Los Centinelas de Orocovis al son de 9 carreras por 2. Aibonito celebró otra ceremonia más de apertura donde de manera oﬁcial premiaron a varios jugadores. Miguel Rivera fue seleccionado el Jugador Más Valioso del equipo en la pasada temporada y recibió un bonito trofeo de manos del apoderado y el co-apoderado. Joel Morales inició por los Polluelos y aunque por algún momento lució un poco tambaleante pudo salir del hoyo y ganar el partido para sus Polluelos que ya llevan dos. El extraordinario zurdo lanzó por espacio de seis entradas para darle paso a los buenos relevistas aiboniteños. Javier Febus trabajó por una entrada mientras que Emanuel Reyes dominó a su antojo a los Centinelas en las últimas dos entradas del partido. .Compartimos con el dirigente “Puchi” Velázquez y su coach JC Meléndez y vimos un ánimo extraordinario de ambos, quienes nos dieron a demostrar que lo de los Polluelos es en serio y que no hay tal mal de Moctezuma. Lo de ellos es ganar y punto.

A la izquierda; Puchy Velázquez conversa con su estelar Félix “Picor” Santana.

Los Toritos de Cayey

4 DE MARZO DE 2010

Dan muestras de su poder ofensivo Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Los Toritos de Cayey se enfrentaron el pasado domingo a los Centinelas de Orocovis en la ciudad de las longanizas en lo que significó la apertura para este equipo en esta temporada 2010. Todas las miradas de los cientos de fanáticos están puestas a esta nueva versión taurina, que según los duchos de este béisbol tienen grandes posibilidades de estar entre los primeros. Los que vieron jugar al equipo en este primer partido frente a los Centinelas quedaron muy complacidos al ver que los Toritos están muy bien en la ofensiva y que el lanzador derecho Roque Ramos sigue dejando huellas desde el montículo. “Es un equipo más completo que el del año pasado” explicó el toletero Gerardo León, quien ya conectó su primer cuadrangular. “Nuestra defensa mejoró un montón con la llegada de Jaime Germain en la tercera base y Juan Carlos Fuentes en la receptoría. Luis Castrodad nos da mucha fuerza y más confianza en los bosques con Kirito en el central y el veterano Oscar ‘Chino’ Rodríguez en el de la izquierda. El campocorto José López ha demostrado su buena defensa. Este es un equipo completo. Vamos a ver qué pasa con nuestros lanzadores. De seguro que vamos a estar en las series. Hay que seguir jugando buen béisbol” destacó el corpulento bateador designado de los Toritos. La cosa va más allá, de que hay algunos equipos bien preparados. Hay algunas consideraciones que tomar en cuenta. Estos primeros partidos de temporada sirven también para tomar la temperatura, literalmente hablando, debido a los ajustes que cada novena acostumbra a realizar con el fin de hacer arreglos y mejorar lo más que se pueda, después de varios compromisos.

En la foto José Gerardo León saluda a sus compañeros de equipo luego de conectar un kilométrico cuadrangular en Orocovis.

Los Toritos masacraron a los Centinelas derrotándolos 11 x 0 en un partido donde la ofensiva arrolladora de este equipo dejó un buen sabor entre los muchos fanáticos cayeyanos que se dieron cita al partido. Cayey continúa haciendo un esfuerzo para que el jardinero Erick Peralta se

reporte al equipo. Con este extraordinario jugador, los Toritos aumentan las posibilidades en la sección central ya que equipos como Cidra y Comerío están bien preparados. Aibonito comenzó ganando y ya suman dos las victorias hasta el momento. Barranquitas sigue siendo un gran peligro.

Dentro de las actuaciones más interesantes están los dos dobletes y tres bases por bolas de Kirito González. También la actuación de Abner Arroyo que dio un espectacular de fildeo en la primera base. Roque Ramos estaba imbateable.

30 4 DE MARZO DE 2010

Los Bravos tendrán que hacer ajustes de inmediato Por Duldin Meléndez duldin@prtc.net Luego de varios análisis y tratando de no atroﬁar mi mente y atando cabos de aquí y de allá lo cierto es que los campeones nacionales Bravos de Cidra tendrán que jugar muy duro para terminar en una buena posición en la sección central. Cumpliendo con mis responsabilidad de buen comentarista deportivo. Debo señalar que en un resbalón

los cidreños pueden dar con la dura realidad de estar luchando una tercera o cuarta posición. Hay muchos factores en todo esto. Su estelar Alexander Marchesse aún no se ha recuperado. Juan Carlos Burgos viene lanzando bien, pero ¿hasta cuándo su brazo aguantará el trabajo que le espera?. De igual manera para Víctor Valentín. Ya no cuentan con aquellos batazos kilométricos y oportunos que en muchas

BamBam hará mucha falta en el equipo de los Bravos de Cidra.

ocasiones sacaban a los Bravos de una segura derrota. Bam Bam se fue. No volverá con los Bravos. El único consuelo que queda entre los fanáticos es que tal vez puedan conseguir a cambio de Bam Bam un lanzador de experiencia que los pueda mantener hasta mayo. Los campeones nacionales Bravos de Cidra se muestran muy conﬁados en este comienzo del torneo.

Saben que el escollo más grande en su camino es llegar a mayo en una buena posición. De mayo en adelante es más que suﬁciente para decir “Vamos a ser campeones nuevamente”. En estos momentos se han convertido en un equipo inspirado. De seguro que los Bravos con su talento habrá de darle Chipote Chillón a muchos de los equipos de la sección, pero no será tarea fácil ya que los demás se han reforzado de manera especial para hacerle frente en esta serie regular. Cidra mantendrá su juego rápido con los jugadores Alexander Colón y Juan Carlos Díaz y Aldo Méndez. Su defensa en el cuadro interior es la misma del año pasado El Gordo en tercera con Nicky Ortiz en sus atrapadas cortas. Juan Carlos Díaz en la segunda base con Caco Vázquez por primera vez jugando a tiempo completo en la primera base. En los bosques Cesarín, Aldo y Alex están súper rápidos. Los tres tienen bazookas por brazos. Eduardo “Astro Boy” Dávila y Willito Colón son jugadores que vendrán del banco a producir. Los lanzadores Daniel Gandía y Víctor Valentín han lanzado bien en este inicio de temporada.

Medalla de oro para Puerto Rico en boxeo

Por: Christian E. Amy christian_amycruz@hotmail.com La zona central de Puerto Rico tiene un medallista de oro en boxeo. Su nombre: Prichard Colón. Este joven, que reside en el barrio Botijas 2 de Orocovis, se ha convertido en toda una sensación luego de una excelente demostración de poderío en una competencia de boxeo juvenil, como parte de las atracciones de unos Juegos Panamericanos que se celebraron en la República Dominicana durante la última semana del pasado mes de febrero. Prichard logró victorias contra experimentados boxeadores de Ecuador, Argentina y Cuba, siendo el primero uno de los favoritos por todos los expertos que seguían de cerca el evento. ¨La primera pelea fue la más difícil para mi porque es la primera vez que viajo y estaba muy tenso. Tardé un poco en encontrar el ritmo, pero comoquiera lo vencí 4 a 1¨, nos dijo Colón sobre su primer combate contra el ecuatoriano. El segundo encuentro del púgil boricua fue frente al argen-

4 DE MARZO DE 2010

En la foto el boxeador Prichard Colón posando para La Cordillera.

tino. ¨Al peleador de Argentina le gané 8 a 4¨, subrayó Prichard. En su última pelea, derrotó por un amplio margen de 10 a 1 al contrincante de Cuba. El joven de apenas de 17 años de edad estudia actualmente en el Albergue

Olímpico de Salinas. Ha sido allí donde ha adquirido y moldeado su carácter en tan sacriﬁcado deporte. Colón, que mide seis pies de estatura y pesa 141 libras, saldrá el próximo mes de abril para otra competencia en una zona cercana a Rusia.

Inaugura Orocovis COLICEBA Juvenil

Por: Christian E. Amy christian_amycruz@hotmail.com Con dos victorias (4-0 y 4-2) los Caciques de Orocovis inauguraron la pasada semana la temporada 2010 del béisbol de

la COLICEBA Juvenil frente a los Bravos de Cidra. El Estadio Municipal Iluminado ¨Lumín¨ Quiles fue el escenario para el choque deportivo entre estos dos pueblos tradicionalmente campeones: uno en el

béisbol doble AA y el otro en la COLICEBA. Alexander Santiago fue el abridor del primer partido, lanzando la ruta completa por los Caciques y permitiendo solo tres indiscutibles. El segundo juego lo ganó el lanzador David Rodríguez, quien al igual que Alexander, tiró el juego completo. Por Cidra el jugador más destacado fue Giovanni Roque, quien conectó de 2-2 en el segundo partido, incluyendo un cuadrangular. El partido fue precedido por una breve ceremonia a cargo del periodista Arnaldo García quien resaltó la presencia en el parque de los familiares del prócer orocoveño Rafael ¨Rafa¨ Martínez, a quien la Liga dedicó esta temporada a nivel de todo Puerto Rico. ¨Ustedes saben que el pueblo de Orocovis los quiere mucho. Y los quiere de verdad¨, les decía García, mientras la viuda de Don Rafa y su familia movían sus cabezas en señal de agradecimiento por lo que allí ocurría. En la ceremonia también estuvieron presentes el Alcalde de Orocovis, Gardy Colón y el Senador Eder Ortiz.

4 DE MARZO DE 2010 • PERIODICO LA CORDILLERA 32