Mhn ed#7 2015 by MUNDO HISPANO NEWS (EDICIONES ANTERIORES Y PUBLICIDAD)

GRATIS - FREE

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Long Island, Nueva York • www.mundohispanonewsny.com

HIBACHI GRILL, EL LUGAR DONDE UD PUEDE ESCOGER LO QUE LE GUSTE Y EL CHEF COCINARA PARA UD SIN CARGO ADICIONAL

1114-1116 DEER PARK AVE. (RTE.231), N. BABYLON, NY 11703 TEL: (631) 274-0888 • FAX: (631) 274-0083

LOCALES

“Rompiendo Desigualdades” Celebración del Día Internacional de la Mujer en Suffolk

-Pág.3-

INMIGRACIÓN

La acción ejecutiva sufre otro revés y mantiene en el limbo a millones de indocumentados

-Pág.7-

BUSQUENOS EN www.h-g-s-b-.com

S E L A N O I

C NA

Año XIV • Edición # 7 • Del 12-18MAR/2015

¡CONSULTA GRATIS! Llámenos al: (516) 280-9250

• Preparación de impuestos personales comenzando en $85 • Preparación de impuestos de negocios comenzando en $350 • Servicios de contabilidad $150 al mes • Apertura de negocios • Aplicación de Número de Identidad Personal del Contribuyente (ITIN) • Servicio de Seguros de Salud

Zoila Laínez Contadora

534 East Meadow Ave., East Meadow, NY 11554 Tel: (516) 280-9250 • Fax: (516) 280-9251

Declarar a un país como amenaza a la seguridad nacional es el primer paso para iniciar un régimen de sanciones. El mismo proceso se siguió para países como Irán y Siria.

Obama: “Venezuela es una amenaza a la seguridad nacional”

¡GARANTIZAMOS RESULTADOS INMEDIATOS! ¡LOS ESPIRITUS DE LA SELVA NO MIENTEN. NO FALLAN! Curo toda clase de enfermedades desconocidas. Daños y maleficios.

-Pág.9-

Salud, Sexo y Dinero

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Pág.2

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

BUSQUENOS EN: www.h-g-s-b-.com

Variedad de comidas. Ambiente agradable. Servicio amigable PARQUEO GRATIS CARRY OUT BUFFET

Por lo menos 3 comidas para llevar

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA INCLUSO FERIADOS

RENTAMOS SALON PARA FIESTAS PRIVADAS Y TODO TIPO DE EVENTOS. CONTAMOS CON 2 SALONES: 1.- CAPACIDAD 40 PERSONAS 2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS Recuerde, esto es importante para Ud. EL SALON ES GRATIS, NO TIENE COSTO. UD SOLO PAGA LA COMIDA

ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO

Pág.3

xitosa por decir algo, la cita que se cumplió el pasado 7 de Marzo, en el Consulado de El Salvador, convocada por DEJUS CENTER INC (Defensa Laboral, Educación y Justicia) para celebrara el Día Internacional de la Mujer, bajo el slogan “rompiendo desigualdades”, evento en el cual fueron reconocidas 13 mujeres de diversas culturas, por la Legisladora Mónica Martínez.

Mundo Hispano News

LOCALES

ROMPIENDO DESIGUALDADES

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

ha logrado es el derecho al voto, aunque la igualdad en las posiciones políticas aun siga sin concretarse, así como la igualdad salarial, igualdad de oportunidades, la discriminación en el trabajo, el acoso sexual y la violencia domestica siguen siendo la

Mujeres de la directiva de Dejus Center reconocidas por Mónica Martínez. La importancia de este día y concretamente de la mujer es recono- bandera de las reivindicaciones. Con la intervención del encargacida por todo el mundo, pero mas allá de ello darle significado y convocar do de la misión consular, Miguel Alas para destacar la lucha de la mujer y Sevillano, se inicio el acto, destasu incidencia en la vida moderna es cando este, el interés de la cancillería un hecho que debe registrarse, aun- de El Salvador en promover actos de que técnicamente no sea una noticia, unidad con todas las comunidades como lo consideran algunos comuni- residentes en Long Island, reconocadores. Destacar las luchas de la ciendo además la importancia del mujer por conseguir un estatus de papel de la mujer en todos los actos igualdad y concretarlos en mujeres de la vida. Por su parte Jaime Vargas de distintas culturas y nacionalida- Director de Dejus Center, recalco el des, nos pone en la dimisión real de origen del dia internacional de la mula lucha permanente de la mujer por jer, que tuvo lugar en 1910 cuando la hacer realidad las reivindicaciones Internacional Socialista, reunida en que a través de los años se repiten Copenhague, proclamó el Día de la Mujer, de carácter internacional copero que aun no se concretan. Tal vez lo mas concreto que se mo homenaje al movimiento en favor

“Su elección inteligente”

de los derechos de la mujer y para ayudar a conseguir el sufragio femenino universal. La propuesta fue aprobada unánimemente por la conferencia de más de 100 mujeres procedentes de 17 países, poniéndose en práctica por primera vez en 1911

Cònsul Miguel Alas

en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza, con mítines a los cuales asistieron mas de 1 millón de personas, exigiendo el derecho al voto, a procurar cargos públicos. Derecho al trabajo y contra la discriminación laboral. Posteriormente, la Licenciada Silvia de Bonilla, presidente de la Fundación Legal de la Mujer, en El Salvador, organización no gubernamental que vela por los intereses tanto de las madres como de las adolescentes y las niñas que son víctimas de de depredación y tráfico sexual. Manifestó la importancia de dicha fundación ya que realiza campañas educativas entre la comunidad

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

para que los hechos violatorios de los derechos de la mujer sean denunciados porque sin denuncia no hay protección. La voz de la mujer como trabajadora, estuvo presente con el testimonio de Carmelina Contreras, quien

gente, que la realidad sobre la discriminación en vivienda es también falta de información, porque existen organizaciones que proveen información y ayuda para evitar la discriminación por estatus familiar en vivienda tanto para rentar como para comprar. Finalmente, la Legisladora del Condado Suffolk, intervino para destacar, como ella misma es un ejemplo de que con tenacidad la mujer puede conquistar posiciones políticas

llego a este país en busca de una vida mejor, trabajando en diferentes actividades, sometiéndose a los mismo abusos y discriminación a la cual son reducidos innumerable cantidad de mujeres que tienen que alternar la crianza de sus hijos, las labores del hogar con el trabajo para buscar el sustento de su familia. Su condición de liderazgo la trae desde su país natal El Salvador, en donde fue dirigente sindical y aquí promueve la educación y organización de la comunidad inmigrante a través de Dejus Center y de su iglesia. Ana Elena Pope, de Long Island Houseing Services, intervino en esta celebración, para decirle a nuestra

Legisladora Mónica Martínez entrega reconocimiento. a pesar del machismo existente y convoco a las mujeres a jugar su papel mas importante en la vida que es ejercer sus derechos participando en la vida política a través del voto. Reconociendo la importancia de este día, hizo un reconocimiento especial a 13 mujeres del área, que se han destacado por sus esfuerzos y su compromiso con ellas mismas y con su comunidad, de diferentes razas y nacionalidades, hecho que fue muy bien venido. Dentro de esta diversidad de honoradas, cuatro miembros de DEJUS CENTER, fueron reconocidas. Yolanda Yanes, Maria Aviles, Berta García y Carmelina Contreras. (Jaime Vargas)

Agencia de Viajes TOM TOURS

¡¡¡PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES!!!

Se resolverán sus problemas de amor, negocios, enfermedades y problemas familiares. Se reúnen los separados, le ayuda en sus trabajo, le resuelve sus problemas de alcoholismo, le libera de todos los sufrimientos que usted tenga.

¡NO HAY PROBLEMA TAN GRANDE QUE ELLA NO PUEDA RESOLVER!

¡TAMBIÉN PUEDO IR A SU CASA!

76 YARNELL ST., BRENTWOOD, NY 11717 Esquina Abania Wicks Road (Morazán Comida)

IDA

IDA/VUELTA

COLOMBIA PERU ECUADOR ASUNCION URUGUAY ARGENTINA CHILE R.DOMINICANA SAN JUAN, PR

$309 $325 $375 $525 $435 $445 $425 $133 $133

MEXICO D.F. PUEBLA CANCUN

$205 $299 $205 $399 $205 $399

$320 $337 $395 $689 $499 $610 $566 $266 $266

Tarifas sujetas a espacios. Los precios pueden variar. No incluyen recargos de combustible Q’s

Hempstead

GUATEMALA EL SALVADOR NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA PANAMA

(516) 539-7575

$225 $285 $315 $247 $215 $295

IDA/VUELTA

$278 $327 $353 $295 $293 $305

El Salvador $327

Agentes especializados en

Cotizaciones de Grupos Familiares-Iglesias-Clubs Precios Especiales para Senior Citizens Permisos para menores GRATIS con su compra Programas de viajeros frecuentes Contamos con servicio

50 Clinton St., Suite 104 Esquina de Fulton y Clinton

IDA

Brentwood 750 Suffolk Ave.

www.tomtours.com

(631) 231-7777

LLAMENOS O VISITENOS EN NUESTRAS OFICINAS O EN INTERNET: www.tomtours.com

LOCALES

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Sábado 14 de marzo, 1er FORO INFORMATIVO

POR LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES

Dicho Foro está coordinado por Jaime Vargas, director de DEJUS CENTER uestra comunidad necesita información permanente y oportuna sobre sus derechos y como nos afectan las leyes vigentes del país que adoptamos, máxime cuando implica su derecho a salir de las sombras y a tener un trato justo tanto en su lugar de trabajo como en las demás actividades en vida del ser humano. DEJUS CENTERINC, (Centro de Defensa Laboral, Educación y Justicia), a través de su programa Educación y Alcance, viene realizando una serie de actividades encaminadas, a hacer claridad sobre nuestros derechos laborales, civiles y humanos, así como a informar sobre el tema migratorio y otros aspectos que afectan en forma directa a la comunidad inmigrante, que no por el hecho de no tener documentos, no pueda ejercerlo. Para lograr su objetivo, está convocando un FORO INFORMATIVO en español, con

la colaboración del Departamento de Labor del Estado de Nueva York, algunas firmas de abogados, UnitedHethcare y H & R BLOCK. El objetivo primordial es informar sobre temas puntuales, de interés para los hispanos los cuales incluyen cuatro temas actuales. 1.) Inmigración y el Alivio Migratorio, 2.) Derechos del Trabajador inmigrante, 3.)Seguro de Salud, Obamacare, 4.) Importancia de los impuestos para los inmigrantes. Dicho Foro está coordinado por Jaime Vargas, director de DEJUS CENTER. Cada uno de estos temas será abordado por expertos. 1.Inmigración y el Alivio Migratorio, con el Abogado de Inmigración Juan C. Bernardo. 2.Derechos del Trabajador Inmigrante, que estará a cargo de Carmen Calderón, del Departamento de Labor del Estado de Nueva York. 3.Seguros de Salud (Obamacare) tema abordado por Mitch Alvarez de UnitedHealthcare. 4.Importancia de los impuestos para la comunidad inmigrante, a cargo de Elizabeth Luna de H & R Block. Al final, los participantes tendrán la opción de hacer peguntas o consultas individuales. El desarrollo del evento se realizará el Sábado 14 de Marzo, 2015 entre las 11:00 AM y la 2:00 PM en el 250 Fulton Ave. Suite 121 de Hempstead, New York, en las oficinas de UnitHealthcare. Como el cupo es limitado sugerimos hacer su inscripción, en el teléfono 516 325 6378 o en las oficinas de DEJUS 236 Fulton Ave. Suite 215 de Hempstead NY. La participación es gratis y al final ofreceremos un refrigerio a los participantes. Jaime Vargas

CONSULTAS ESPIRITUALES, RESULTADOS EN EL AMOR AL 100%. FELICIDADES EN SU HOGAR... GARANTIZADO. EXITOS EN SU TRABAJO Y MUCHO DINERO $$$$.

¡NO FALSAS PROMESAS!

PREGUNTE GRATIS POR TELEFONO

TODO ES POSIBLE EN SU VIDA FAMILIAR, AMOR, SALUD, BIENESTAR Y TRABAJO. ¡¡¡LLAMAME O VISITAME AHORA!!! CONSULTA: CARTAS, FOTOS, MANOS. TENEMOS PERFUMES, ACEITES, VELAS

TELEFONO: 516-385-2169

204 STATION PLAZA N. 2do PISO, MINEOLA, NY

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.4

NEW CREDIT SERVICES 718-850-6274

Buen Historial de Crédito, Primer Paso Hacia la Seguridad Financiera. Borra la información negativa del reporte de crédito. Aumenta Su Puntaje de Crédito!! Asegúrese de que sus límites de crédito son reportados correctamente. Los prestamistas estarán más dispuestos a darle un nuevo crédito cuando el crédito está de bueno a excelente! Estamos aquí para ayudarle! SEGUROS DE AUTO – VIDA CREDIT REPAIR, DIVORCIO, CONSOLIDACION, SETTLEMENT, BANCARROTA. Solución a: Mal Crédito, Pagos Tardes, Colecciones, Cuentas de Corte, Auto Reposeidos, Protegemos su Identidad. Buen Crédito Abre Muchas Puertas! ¿Por qué debe usted considerar la reparación del crédito? Descubra las razones básicas! Al revisar su informe de crédito y solo ves mal credito? Si es así, entonces tal vez es hora de empezar su proceso de reparación de crédito. Cualquier persona con bajas calificaciones de crédito, sin duda sabe que le sale caro en intereses altos, osea danan seriamente sus finanzas. Imagine los pagos que tendría que hacer si sus tasas de interés aumentan del 5% al 25%. Esta es la razón principal, después de todo, no sólo va a bajar su tasa de interés, sino que también le ayudará a obtener nuevos préstamos a bajos intereses. Un solo error puede causar serios problemas. Una investigación reciente dice que casi el 79 por ciento de todos en USA tienen algún tipo de inexactitud, errores de cálculo, y las cuentas en sus informes de crédito. Estos errores lastiman sus calificaciones de crédito. En estas situaciones, la reparación del crédito es la mejor opción que trae sus finanzas en orden. El proceso, se utiliza para identificar errores, corregir la información pertinente, eliminar informes negativos y monitorear los acreedores para asegurarse de que su informe de crédito es lo más preciso posible. L

Consulta Gratis! Llama hoy a New Credit Services 718-850-6274 150 28 Hillside Ave, Jamaica NY 11432. www.newcreditservicesnow.com on FB New Credit Services Inc.

Pág.5

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

AVISO PUBLICO

FREEPORT LANDMARKS PRESERVATION COMMISSION

Mundo Hispano News

MHN-EDIT#7 - 3/12/15

¡SEMINARIO PARA COMPRADORES!

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

En operación nacional, arrestan a más de 2.000 inmigrantes criminales convictos

Please take notice that the Landmarks Preservation Commission meeting scheduled for March 24, 2015 at 7:30 P. M. has been rescheduled for March 17, 2015 at 7:30 P. M. at the Freeport Memorial Library 144 West Merrick Road, Freeport, New York. By Order of the Landmarks Preservation Commission Pietrina J. Reda Chairperson Issue Date: March 12, 2015

“Su elección inteligente”

as autoridades de inmigración de Estados Unidos arrestaron en la última semana a Este seminario es 2.059 inmigrantes criminales convictos GRATIS ……….. como parte de una operación nacional, inforRecuerde que el mó la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). conocimiento no tiene precio! Entre los arrestados, que serán procesaUSTED APRENDERÁ dos para su inmediata deportación, hay más de 1.000 criminales condenados por delitos Cómo obtener una hipoteca que sea de graves, entre ellos homicidio voluntario, pornoacuerdo a sus necesidades. grafía infantil, robo, secuestro y violación, muchos de ellos con múltiples condenas. También acerca del programa "Esta operación demuestra el compromiso de gobierno que le ayudará a de ICE de dar prioridad a los criminales conobtener una hipoteca. victos y amenazas a la seguridad pública para Cómo encontrar un la interceptación y expulsión", aseguró en un Agente Immobiliario que comunicado Sarah Saldaña, directora de ICE. trabaje para usted. El presidente de EE.UU., Barack Obama, ha enfatizado desde el pasado 20 noviembre, Sabado Marzo 14 cuando anunció medidas unilaterales para eviDe 10:00 am a 11:30 am tar la deportación de unos cinco millones de Martes Marzo 17 indocumentados, que la prioridad es la deten6 a 7.30 pm ción y deportación de inmigrantes indocumentados que hayan cometido delitos graves. LUGAR: ADELANTE Alejandro Mayorkas, subsecretario de Se83 Carleton Av., guridad Nacional, aseguró que la llamada opeCentral Islip, NY 11722 ración "Cross Check" se centró en arrestos de

Entre los arrestados, que serán procesados para su inmediata deportación, hay más de 1.000 criminales condenados por delitos graves, entre ellos homicidio voluntario, pornografía infantil, robo, secuestro y violación, muchos de ellos con múltiples condenas.

convictos que significan una amenaza pública. En la operación, realizada por ICE y la Operación de Cumplimiento de Aduanas y Deportación (ERO) entre en 1 y 5 de marzo, fue-ron arrestados criminales provenientes de 94 países, entre ellos, 58 conocidos pandilleros y 89 condenados por delitos sexuales. Por otro lado, la gran mayoría de las condenas por delitos menores fueron por conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas (DUI). Según ICE, la operación es acorde con las políticas migratorias de Obama que dan prioridad a la deportación de pandilleros, criminales convictos y delincuentes con condenas por tres o más delitos menores o condenas por delitos menores o agravados, incluyendo DUI. La oficina de inmigración precisó que estos infractores, especialmente los reincidentes, también constituyen una "amenaza significativa para la seguridad pública". Desde 2011, cuando ICE comenzó a realizar operaciones nacionales de gran escala, las autoridades han arrestado 12.440 criminales convictos.

ACTUALIDAD

AVISO PUBLICO

ZONING BOARD OF APPEALS PUBLIC HEARING – MARCH 26, 2015

NOTICE IS HEREBY given that a Public Hearing will be held before the Zoning Board of Appeals on Thursday March 26, 2015 at 6:00 P.M., in the Incorporated Village of Freeport, Main Conference Room, 46 N. Ocean Avenue, Freeport, New York, on the appeals and applications of cases as they appear on the calendar; residential applications that do not extend their prior non-conforming status may be called first; public participation. It is anticipated that the Board will adjourn the legislative session and enter into Executive Session until 6:30P.M. INTERESTED PROPERTY OWNERS and other persons should appear at the above time and place to have questions answered and to voice opinions. Application #22-2014 – 354 North Main Street – Rev. Moise Desroches Proposed interior alteration from warehouse to church. Village Ordinance §210-6A, §210172A(3)Required parking spaces. Seventy eight off street parking spaces are required. Application indicates five. Non-conforming with zoning regulations herein specified for the district in which it is located. Section 55/Block 363/Lot 662. Service Business. Application #3-2015 – 185 West Sunrise Highway – Recovery Realty – Porsche of South Shore New Automobile Showroom with Service Building. Village Ordinance §210-6A, §210-172(12)Required parking spaces. 30 parking spaces are needed. Non-conforming with zoning regulations herein specified for the district in which it is located. Section 55/Block 324/Lot 1. Service Business B. Application #4-2015 – 301 Woodcleft Avenue – Ivan Sayles Façade improvement in front and back of building. Village Ordinance §210-6A, §210-240 It is required that all structures have a minimum front yard setback of 5’. Plans submitted indicates proposed alterations will cause the building not to have any front yard setback. Non-conforming with zoning regulations herein specified for the district in which it is located. Section 62/Block 177/Lot 101. Marine Commerce. BY ORDER OF THE ZONING BOARD OF APPEALS Pamela Walsh Boening, Village Clerk MHN-EDIT#7 - 3/12/15

Ayudando a sus clientes por los pasados 40 años en:

• El amor • Reuno a los separados • Le ayudo para que deje de beber alcohol • Le ayudo con su mala suerte • Le devuelvo a la persona amada en sólo días • Le ayudo con las enfermedades, etc TESTIMONIO

Mi vida siempre se ha caracterizado por la mala suerte en el amor, en el trabajo y hasta en mi salud. Recuerdo que mis amigos me aconsejaban recurrir a diferentes personas que decían curarlo todo pero que al final solo se quedaban con el poco dinero que había ahorrado y yo seguía cargando la cadena de mis penurias. Sin embargo, un día un primo lejano me llevó casi a la fuerza a ver a la Sra. María Cristina, quien desde un inicio me irradió confianza y esperanzas de que al fin había llegado al lugar y con la persona indicada. La Sra. Cristina, una vez enterado de mi caso se puso en acción y en tres sesiones me devolvió la felicidad y la buena suerte que me habían sido esquivas por años. Hoy estoy felizmente casado y tengo un buen trabajo. Todo es felicidad, atrás quedaron las penurias gracias a la Sra, María Cristina a quien le estaré eternamente agradecido.

MALA SUERTE-PLEITOS-ENVIDIAS ADIVINA EN LA PALMA DE SU MANO Y EN EL TAROT

CONSULTAS ESPIRITUALES

766 Guy Lombardo Ave. Freeport, Ny 11520 • Tel: (516) 754-7971

NO PIENSE QUE ES LEJOS Y LLAME PARA UNA CITA

ACTUALIDAD

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

EDITORIAL

o de otra manera puede calificarse el antiamericanismo, de los republicanos, al invitar al autor de las masacres de palestinos Benjamin Netanyahu, a la majestad y soberanía del Congreso de los Estados Unidos. La relación entre Estados Unidos e Israel, dos viejos aliados de la diplomacia mundial, pasa por un pésimo momento. A la mala relación de los jefes de Estado Barack Obama y Benjamín Netanyahu, se le une ahora una desconfianza creciente que pone en riesgo la ya escasa estabilidad de Medio Oriente.

Ante el Congreso norteamericano Benjamin Netanyahu sentó un precedente inaudito en el escenario internacional. No fue invitado por Barack Obama, sino por la oposición y asistió al Capitolio para criticar al presidente de ese país. Mientras el premier israelí hablaba, el presidente norteamericano tuvo que recurrir a un canal de televisión para defenderse en su país de las críticas que le lanzaba desde el Congreso el mandatario de un país extranjero. En cualquier contexto, la conducta de Netanyahu tuvo la forma de un acto de intromisión de un país en los asuntos internos de otro, como si se tratara de una republica bananera.

Cuando fue la marcha en París de repudio al atentado contra Charlie Hebdo, el presidente de Francia, François Hollande, llamó a Netanyahu para pedirle expresamente que no asistiera porque querían enfocar la marcha como un acto de convivencia multirreligiosa y multicultural europeo. Introducir el conflicto del Medio Oriente era contraproducente para la convocatoria. El hombre ignoró el pedido de los líderes europeos. El diario israelí Haaretz calificó de “vergonzosa” la forma en que los guardaespaldas de Netanyahu le abrieron paso para que se colara en la cabeza de la marcha. Para el diario progresista israelí, esta sobreactuación internacional de Netanyahu forma parte de su campaña para las elecciones del 17 de marzo en las que

necesita ampliar su representación parla- Obama. La derecha israelí y la norteamerimentaria. cana juegan fuerte. Obama hizo saber que no se reuniría con el provocador visitante La alianza de conservadores y ultracon- porque no quería que se interpretara como servadores que gobierna Israel mostró que un respaldo a los conservadores para las está dispuesta a transgredir normas inter- elecciones en Israel. nacionales de convivencia con sus principales aliados de Europa y Estados Unidos. Netanyahu nunca se ha tragado a Es un grupo con posiciones agresivas y Obama. Considera al demócrata un blando juega fuerte adentro y afuera de su país. de la política exterior y se siente incómodo Pero esas transgresiones tienen un alto con la posición mediadora que intenta costo que se irá verificando en las rela- Washington en asuntos como el palestino ciones de Israel con sus principales aliados y, más recientemente, con el acuerdo nuoccidentales. Por primera vez un gobierno clear con Irán. La política de miedo que le israelí ha sido muy criticado en la política in- basta al gobierno israelí para sostenerse en terna norteamericana. Y los gobernantes el cargo, no tiene eco en la Casa Blanca. europeos ya miran con desconfianza a una Estaría más a gusto con un presidente dirigencia israelí que genera malestar entre como George W. Bush o un republicano del sus ya inquietas minorías islámica y judía. nuevo conservadurismo radical. Netanyahu fue invitado por la derecha republicana de Estados Unidos para criticar el posible acuerdo nuclear que evitaría la guerra entre Irán y Occidente. Para el dirigente israelí ese acuerdo es nefasto. Y ya dijo que su gobierno hará cualquier cosa para bloquearlo. En su discurso para impedir el acuerdo de paz, Netanyahu afirmó que Irán había “bombardeado” la Embajada de Israel y la sede de la AMIA en Buenos Aires.

Son escenarios que confluyen y hasta tienen cierta sincronía. Se ven los movimientos pero no la tramoya ni los mecanismos, que a lo mejor tampoco existen y se trata de simples coincidencias. Se esperaba, como lo hizo, que Obama desafiara a la oposición y defendiera el acuerdo con Irán. Los republicanos estaban dispuestos a hacer valer su control del Capitolio. El informe sobre el Estado de la Unión fue el 20 de enero y una semana después, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Bohener, informó que invitarían a hablar el 3 de marzo en el Congreso a Netanyahu sin consultar al presidente. Por consideración a su colega, Netanyahu tendría que haber rechazado la invitación. Pero en realidad se trataba de un cuadro ya previsto, incluyendo el desaire a

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

OFICINA PRINCIPAL, LONG ISLAND, NY 69 South Main Street, 2 Floor, Freeport, NY 11520 CENTRAL TELEFONICA (516) 223-0350 • (516) 223-0442 Fax: (516) 223-0268

PRESIDENTE VICE PRESIDENTE EDITOR EN JEFE EDITOR GERENTE GENERAL GERENTE DE VENTAS DISEÑO GRAFICO DEPORTE LOCAL

: Joel A. Pineda : Luis A. Pineda : Arturo Chávez : Jaime Vargas : Rubén Rojo : Julio Arango : Arturo Jair Chávez : Ricardo A. Araujo Gizzi

Esas inquinas diplomáticas, comidilla de pasillos políticos, subieron a otro nivel cuando la semana pasada el mismo Netanyahu asistió al Congreso estadounidense para dar un discurso en contra de Obama. Algo inaudito. Un presidente extranjero que habla mal del dueño de casa. La maniobra fue posible gracias a la invitación que le hicieron los republicanos para que, desde el atril de mayor altura, tratara de destrozar el acuerdo que pretende firmar la Casa Blanca con Irán.

Los demócratas abandonaron el recinto y sus contrarios, los republicanos, aplaudieron a rabiar a un hombre que aprovechó el momento para destruir a su par. Resultó increíble el nivel de pugnacidad al que ha llegado la política de los republicanos en la primera potencia del mundo que no solo no lava su ropa sucia en casa sino que, además, invita a un aliado a formar parte de la pelea. ¿Será que los norteamericanos, aprueban esta afrenta en aras del odio visceral contra el Presidente Obama? ¿Estarán dispuestos a dejar que cualquier extranjero llegue a su casa a decirles qué es lo que tiene que hacer?

Fundado el 28 de Marzo de 2002

MUNDO HISPANO NEWS es una publicación semanal gratuita con circulación en Long Island-Nueva York(Condados de Nassau y Suffolk). Sus oficinas principales están ubicadas en el 69 South Main Street, 2 Floor,Freeport, NY 11520. MUNDO HISPANO NEWS no se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores.MUNDO HISPANO NEWS se reserva el derecho de rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes gráficas son de exlusiva propiedad de MUNDOHISPANO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso,reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio de comunicación escrita, sin previa autorización de la empresa.

WEB: www.mundohispanonewsny.com • E-MAIL Mundohispanonews@gmail.com

Pág.6

Más sorpresas del petróleo barato

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

UNA AFRENTA PARA LOS ESTADOS UNIDOS

Por Jaime Vargas

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Comienzan a aflorar los sorprendentes efectos indirectos de la caída del petróleo a súbita e inesperada caída de los precios del petróleo a la mitad desde el verano pasado ha sacudido al mundo. Algunos de los impactos han sido inmediatos y muy visibles; otros no. Los más directos no solo aparecen en las noticias, sino que miles de millones de personas los han sentido en sus bolsillos y en su calidad de vida, algunos para bien y otros para mal. En los países que dependen de las exportaciones de petróleo para mantener a flote su economía, la población sufre duros recortes en los presupuestos gubernamentales, la devaluación de su moneda y, en general, una situación económica difícil. Venezuela, Irán, Nigeria y Rusia son los países más afectados. En conjunto, los países exportadores de energía han dejado de percibir 2.000 billones de dólares en ingresos por año. En cambio, los consumidores de petróleo se han beneficiado significativamente: para cada estadounidense, por ejemplo, la caída de los precios ha significado un ahorro equivalente a un aumento salarial del 4,5 por ciento. La inflación mundial media también ha caído, la agricultura se ha beneficiado, y muchas economías se han visto estimuladas por los más bajos precios de la energía. Y ahora comienzan a aflorar los sorprendentes efectos indirectos del petróleo barato. Son muchos, y cada vez aparecen más, pero hay tres que son muy interesantes: primero, el estímulo a eliminar o reducir subsidios que son muy inequitativos; segundo, el impacto sobre los mercados financieros mundiales, y, tercero, la presión sobre los productores de energías renovables (solar, eólica, etc.) para que bajen sus costos y puedan competir más exitosamente contra el carbón, el gas y el petróleo. 1) Los subsidios: muchos gobiernos mantienen los precios del combustible y la electricidad artificialmente bajos y compensan parcialmente a los productores con subsidios que salen del erario nacional. Esto cuesta 540.000 millones de dólares al año. Estudios del Banco Mundial prueban que esta política exacerba la desigualdad, ya que este gasto público beneficia más a los que más ganan. En Oriente Próximo, por ejemplo, se descubrió que entre el 60 y el 80 por ciento de estos subsidios benefician al 20 por ciento más rico de la población y que al grupo de menores ingresos solo le llega el 10 por ciento de los subsidios energéticos. 2) El mercado financiero mundial: cuando los precios del petróleo están altos, los países exportadores acumulan enormes cantidades de dinero. Muchos de ellos han creado fondos soberanos de inversión, para colocar en los mercados mundiales estos excedentes financieros, comprando acciones y bonos. El fondo de inversión soberano de Noruega, por ejemplo, tiene activos por 893.000 millones de dólares y es el dueño del 1,3 por ciento de todas las acciones y bonos que se transan en el mercado mundial. Los demás fondos de este tipo han acumulado activos valorados en 7.000 billones de dólares. Cuando los ingresos petroleros caigan, muchos de estos países se van a ver obligados a dejar de invertir e inclusive utilizar esos fondos para cubrir las brechas que hay entre sus ingresos y gastos públicos. Por lo tanto, tienen que salir a vender ingentes cantidades de acciones, bonos y otros valores. Esto puede generar importantes cambios en la propiedad de mucha empresas importantes que ahora saldrán a la venta. Veremos muchas sorpresasen este campo. 3) Sol y viento: las energías renovables y menos contaminantes venían compitiendo en desventaja contra el carbón y los hidrocarburos. Simplemente es más caro usar el viento y el sol para producir energía que usar carbón o petróleo. Y esto, por supuesto, es malo para el medioambiente. Recientemente, han venido bajando los costos de producción de las energías renovables, aunque aún siguen siendo más caras. Pero, ahora, la caída del precio del petróleo hará que, para sobrevivir, las industrias de energía solar o eólica se vean forzadas a avanzar aún más en la reducción de sus costos. Así, cuando vuelva a subir el precio de los hidrocarburos –cosa que tarde o temprano sucederá– , las energías renovables y menos contaminantes tendrán costos y precios que les permitirán competir mejor que nunca antes contra el carbón y el petróleo. Y esto es una buena noticia.

Pág.7

Mundo Hispano News

INMIGRACIÓN

La acción ejecutiva sufre otro revés y mantiene en el limbo a millones de indocumentados AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

l juez federal que ventila una demanda entablada por 26 estados contra la acción ejecutiva que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre, volvió a postergar un veredicto final este lunes sumiendo en la incertidumbre a unos 5 millones de indocumentados. El viernes el Departamento de Justicia había interpuesto un recurso fijando como plazo este lunes para que Hanen fallara a un recurso de emergencia presentado por el Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) el 23 de febrero, para que deje sin efecto una medida cautelar dictada el día 16 y que frenó la entrada en vigor de la acción ejecutiva. El 25 de febrero Hanen pidió una semana de plazo para que los 26 estados demandantes respondieran al recurso de emergencia del DOJ. La semana pasada, los 26 entregaron un documento en el que reiteraron sus argumentos. En su decisión de este lunes, Hanen dijo que debido a la “gravedad de los asuntos tratados”, la corte que preside “no se pronunció” y fijó una audiencia sobre la petición de los 26 estados para el día 19 de marzo 2015 a las 1:30 PM. En esa audiencia, tanto demandantes como demandados “deberán estar preparados” para "explicar plenamente a la corte los asuntos tratados", se lee en el dictamen. El 3 de diciembre del año pasado el entonces gobernador de Texas, Greg Abbott, con el respaldo de otros 25 estados, demandó ante la Corte Federal del Quinto Distrito, en Brownsville, la acción ejecutiva argumentando que el presidente se había extralimitado en su poder ejecutivo, y que la medida viola la Constitución de Estados Unidos. La acción ejecutiva detiene las deportacio-

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

El juez federal que ventila una demanda entablada por 26 estados contra la acción ejecutiva que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre, volvió a postergar un veredicto final este lunes sumiendo en la incertidumbre a unos 5 millones de indocumentados.

nes de indocumentados padres de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por sus siglas en inglés) que están en el país desde antes del 1 de enero de 2010 y carecen de antecedentes criminales. También amplía la cobertura de la Acción Diferida (DACA, por sus siglas en inglés) de los dreamers del 15 de junio de 2007 al 1 de enero de 2010, y libera el límite de edad que era menos de 31 años al 15 de junio de 2007. Tras la presentación del recurso de emergencia, el juez Hanen pidió una semana de plazo para que los 26 estados demandantes respondieran al recurso. Los demandantes no solo ratificaron sus argumentos, sino que agregaron otros, entre ellos que el gobierno no ha demostrato que existe una emergencia migratoria, y que de todas formas sin la acción ejecutiva el Depar-

MAESTRATarotista RUBÍ Espiritista Curandera LECTURA DEL TAROT GRATIS

¡GARANTIZAMOS RESULTADOS INMEDIATOS! · Hacemos regresar al ser amado · Resolvemos problemas de parejas, económicos y de salud · Lo ayudamos para superar sus problemas emocionales

Hacemos amarres con magia roja o voo doo, rituales para tenerlo a tus pies, hacemos limpias contra brujerías y hechicerías, rompemos cualquier embrujo, hechizo o salación que tengas, te mostramos la cara de la persona que te está haciendo brujería. Hacemos trabajos para mejorar tu suerte con el dinero.

1-917-460-4180 ¡LLÁMEME, YO SE COMO HACERLO!

tamento de Seguridad Nacional (DHS, pos sus siglas en inglés) puede usar la discrecionalidad de sus agentes para detener, caso por caso, deportaciones de indocumentados. También escribieron que la acción ejecutiva no le da a los empleados de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) la oportunidad de tener “discreción” en hacer las determinaciones sobre prioridades de deportación, sino que les da la orden de que no deporten a ciertas personas. En resumen, señalaron que la medida estaría forzándolos a desobedecer la Constitución. Los estados demandantes argumentaron, además, que no tiene lógica pedir un alivio de emergencia para un plan de intenciones futuras como la expansión de DACA y DAPA, puesto que no se trata de una ley, y que las directivas de ambas medidas si bien están sus-

pendidas, si la administración quiere puede, caso por caso, usar su discreción para no deportar a personas de baja prioridad. Anne O'Connell, profesora de la Escuela de Leyes de la Universidad de California en Berkeley, dijo el fin de semana que el recurso que había presentado el DOJ parecía diseñado para “forzar” a Hanen a defender su argumento. Los demandantes insisten en que la puesta en vigor de la acción ejecutiva dañará a los estados en particular a Texas. Algunos analistas han señalado que de ser así, la corte debería entonces permitir que la medida entre en vigencia en el resto de los estados, o en los 24 que no participan en la demanda. La postergación de un fallo o el no haber emitido un dictámen como pretendía el DOJ, sigue dejando vía libre al gobierno para apelar el dictamen del 16 de febrero ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito en Nueva Orleans. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) iba a activar el 18 de febrero la primera parte de la acción ejecutiva, el capítulo que beneficia a los dreamers. La protección de deportación de padres de ciudadanos y residentes legales permanentes arrancaría a finales de mayo. El presidente Barack Obama ha expresado confianza en que la acción ejecutiva ganará la batalla en las cortes, aunque reconoce que tomará un poco de tiempo. Las organizaciones que defienden los derechos de los indocumentados han pedido a los inmigrantes que “no tengan miedo” y que CONTINÚEN preparando los documentos para cuando ambos beneficios se activen.

Immigration Legal Services of Long Island

Conferencias gratuitas sobre DACA y DAPA

mmigration Legal Services of Long Island (ILSOLI) ofrecerá durante el mes de Marzo CONFERENCIAS GRATUITAS sobre las Acciones Diferidas DACA y DAPA. En estas charlas usted podrá informarse acerca de los últimas determinaciones tomadas por el gobierno además de conocer si usted es elegible, los requisitos que debe cumplir y los diferentes documentos necesarios para aplicar. Bridgehampton El 5 de Marzo en Bridgehampton, en la iglesia de la Encarnación ubicada en 1553 Mountauk Highway, Bridgehampton, NY 11932 de 6:00 pm. a 8:00 pm. Reserve su asiento al teléfono (631) 617-5269.

Manhattan El 26 de Marzo en Manhattan, en 87 Lafayette Street NYC 10013, de 6:00 pm. a 8:00 pm. Reservación al teléfono (646) 998- 8123. Brentwood El 31 de Marzo en Brentwood, en 820 Suffolk Ave, Brentwood, NY 11717, 2do. Piso de 6:00 pm a 8:00 pm. Llame para reservar su lugar al (631) 617-5269.

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.8

Mundo Hispano News

NACIONALES

Obama declara a Venezuela una amenaza a la seguridad nacional de EU

Pág.9

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Declarar a un país como amenaza a la seguridad nacional es el primer paso para iniciar un régimen de sanciones. El mismo proceso se siguió para países como Irán y Siria.

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, emitió el lunes un decreto que declara a Venezuela como una amenaza a la seguridad de su país, algo que su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, consideró como una decisión para invadir la nación caribeña. Las sanciones colocan a Venezuela como el primer adversario ideológico de Estados Unidos en el continente, un estandarte que durante décadas ostentó el Gobierno comunista de Cuba hasta que Washington y La Habana anunciaron el deshielo de sus relaciones. "Funcionarios de Venezuela que ahora y antes han violado los derechos humanos de ciudadanos venezolanos y se han involucrado en actos de corrupción no serán bienvenidos acá", dijo el lunes el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest. "Y ahora tenemos herramientas para bloquear sus activos y el uso que hacen del sistema financiero de Estados Unidos". La orden ejecutiva apunta a personas cuyas acciones socavaron el proceso o las instituciones democráticas, que habrían cometido actos de violencia o de abuso a los derechos humanos, que habrían estado involucrados en prohibir o penalizar la libertad de expresión, o eran funcionarios del Gobierno ligados a corrupción pública, detalló la Casa Blanca. Declarar a un país como amenaza a la seguridad nacional es el primer paso para iniciar un régimen de sanciones. El mismo proceso se siguió para países como Irán y Siria. La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, anunció que llamaron a consulta "inmediata" a su funcionario de mayor rango en Estados Unidos, el encargado de negocios Maximilien Sánchez. [ID:nL1N0W412S] Entre tanto, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, acusó a su homólogo, Barack Obama, de buscar derrocarlo con estas medidas, que consideró son un "error garrafal", similar a las equivocaciones, que según dijo, cometieron Richard Nixon y George W. Bush. "El presidente Barack Obama, representando a la elite imperialista de los Estados Unidos, ha decidido pasar personalmente a cumplir la tarea de derrocar mi Gobierno e intervenir Venezuela para controlarla. (...) Por eso han dado este paso el día de hoy", comentó Maduro en una cadena de radio y televisión desde el palacio presidencial la noche del lunes. Maduro anunció que en respuesta a las acciones del Gobierno estadounidense solicitará el martes al Parlamento de su país, donde cuenta con una mayoría de diputados que lo apoya, poderes especiales para legislar y defender así la soberanía y la paz de Venezuela. Esta sería la segunda vez que el presidente venezolano podría dictar leyes por decreto durante su mandato de casi dos años. Horas antes, el presidente de la Asamblea Nacional y segundo hombre fuerte del Gobierno venezolano, Diosdado Cabello, dijo que Estados Unidos busca llevar a cabo ataques militares en Venezuela. SANCIONES A FUNCIONARIOS Los intereses o propiedades que tengan en Estados Unidos las personas mencionadas en el decreto de Obama serán bloqueados o congelados y se les negará el ingreso al país. A los ciudadanos estadounidenses también se les prohibirá hacer negocios con esos individuos. Entre los funcionarios en la lista destacan el director del servicio de inteligencia, Sebin, Gustavo González; el director de la Policía Nacional, Manuel Pérez; y el presidente del conglomerado estatal de industrias básicas, Justo Noguera. El presidente Maduro designó al general González como su nuevo ministro del Interior, al tiempo que saludó con aplausos a los siete funcionarios sancionados presentes en el palacio presidencial la noche del lunes durante su alocución. González reemplazará a la ministra Carmen Meléndez, a quien Maduro transfirió al despacho de la Secretaría de la Presidencia. Las relaciones comerciales entre Venezuela y Estados Unidos, sin embargo, se mantendrían sin reparos, dijo un funcionario estadounidense. A pesar de la aclaratoria, el precio del crudo Brent caía el lunes cerca de los 58 dólares por barril ante la incertidumbre del mercado por las nuevas sanciones. Venezuela ha diversificado sus mercados en los últimos años, privilegiando a China en detrimento de Estados Unidos, pero aún la mayor economía del mundo sigue siendo el principal destino de sus despachos de crudo por los que recibe poco más de 1.500 millones de dólares mensuales. "PROFUNDAMENTE PREOCUPADOS" Washington aseguró estar "profundamente preocupado por los esfuerzos del Gobierno venezolano para aumentar la intimidación sobre los adversarios políticos" y la "criminalización de la disidencia". Además, so-

licitó la liberación de todos los "presos políticos", entre ellos, los más representativos como el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, y el dirigente Leopoldo López. Desde que asumió en abril del 2013, Maduro ha señalado a la oposición política de Venezuela y a Estados Unidos de intentar fraguar un golpe de Estado en su contra. Ante ello, Venezuela pidió recientemente a la embajada de Estados Unidos reducir su personal diplomático en un 80 por ciento y empezó a solicitar visas a los estadounidenses que quieran ingresar a Venezuela. "Hemos visto muchas veces que el Gobierno venezolano trata de distraer sus propias acciones culpando a Estados Unidos o a otros miembros de la comunidad internacional por eventos que suceden en Venezuela", dijo Earnest en un comunicado. "Esos esfuerzos reflejan una falta de seriedad por parte del Gobierno venezolano para manejar la grave situación que enfrenta", agregó.

SUDAMÉRICA

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News

Perú aprueba ley que sanciona con hasta 12 años de cárcel acoso callejero

La ley sanciona con penas de hasta 12 años de prisión las formas agravadas de acoso sexual callejero, una pena que se aplicará si la víctima es menor de 14 años y si el acto tiene carácter degradante o produce daño en la salud física y mental que el agresor puede prever.

l acoso sexual callejero será sancionado en Perú con penas de hasta 12 años de cárcel acordó el Congreso Nacional, tras aprobar un proyecto de ley presentado en agosto pasado por el gobierno. "Este es un mensaje del Parlamento en esta lucha contra la violencia a la mujer", dijo la presidenta del Congreso unicameral, Ana María Solórzano. La norma, aprobada por abrumadora mayoría, entrará en vigencia coincidentemente el 8 de marzo, el día internacional de la Mujer. La ley sanciona con penas de hasta 12 años de prisión las formas agravadas de acoso sexual callejero, una pena que se aplicará si la víctima es menor de 14 años y si el acto tiene carácter degradante o produce daño en la salud física y mental que el agresor puede prever. Para quienes se tocan sus partes íntimas o realizan actos libidinosos contrarios al pudor (hechos frecuentes en los buses) se aplicará

una sanción no mayor a tres años. La nueva ley modificaría dos artículos del código penal peruano para reconocer como delito el acoso sexual en la vía pública, un problema que viven a diario mujeres en Perú. El acoso callejero se tornó en tema de debate nacional cuando en mayo de 2014, la actriz peruana Magaly Solier, premiada a nivel internacional por la película La Teta Asustada, denunció haber sido víctima de acoso sexual en un bus en Lima cuando un hombre se masturbaba detrás de ella ante la mirada apática de decenas de pasajeros. Tras este episodio, la policía reforzó la vigilancia en las paradas de buses y se llegó a evaluar la posibilidad de poner vigilantes de incógnito en los autobuses durante las horas pico, para cazar a los abusadores. Según la ONG Manuela Ramos, que hace un seguimiento de esta problemática, en 2013 el 88,4% de mujeres en Lima fue víctima de acoso sexual callejero.

“Su elección inteligente”

Pág.10

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

El ELN pide a Estados Unidos asumir su responsabilidad en el conflicto colombiano

a guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN) de Colombia pidió a Estados Unidos que asuma su responsabilidad en el conflicto armado colombiano y participe en el diálogo de paz no como "un inocente observador". "Debe estar en la mesa como directo responsable de la guerra y sus desastres, y, debe asumir compromisos para reconstruir la Colombia en paz", afirmó el grupo armado en un editorial publicado en su web. Según el ELN, EE.UU. ha sido "determinante" en el conflicto a través de "políticas expoliadoras, de saqueo e intervencionistas". Además, el ELN se mostró satisfecho con la decisión del presidente estadounidense, Barack Obama, de nombrar a Bernard Aronson como enviado especial para el proceso de paz con los grupos guerrilleros, pero indicó que no puede limitarse a ser "un inocente observador". Aronson fue designado el pasado 20 de febrero como primer enviado estadounidense para el proceso de paz de Colombia que avanza mediante las negociaciones que desde hace poco más de dos años se desarrollan en La Habana entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). A su vez, el ELN mantiene desde enero de 2012 "diálogos exploratorios" con el Gobierno colombiano, con vistas a iniciar un proceso de paz análogo al establecido en Cuba. Los "elenos", como se conoce a los miembros de esa guerrilla, sostienen que tanto en los diálogos con las FARC como si ellos llegan tambien a sentarse a la mesa de la negociación, EE.UU. no puede ser "juez y parte" porque hay elementos en los cuales tiene injerencia, como "eliminar la extradición de guerrilleros, la repatriación de presos políticos y la cancelación de las listas terroristas".

¿ESTA USTED CANSADO DE ¿Cobran PRECIOS ALTOS? ABOGADOS QUE: ¿No hablan ESPAÑOL y recurren a TRADUCTORES?

"El ejemplo empieza por casa y el imperialismo debe asumir los graves costos de su política militarista y comprometerse con la paz mundial", concluyó el ELN. Además, afirman las "directrices estadounidenses" que han "determinado" el conflicto armado se remontan hasta siete décadas atrás, incluyendo el asesinato en 1948 del líder liberal Jorge Eliecer Gaitán, que provocó revueltas en todo el país. "Son el Pentágono y la CIA los diseñadores de la Guerra de Baja Intensidad y del Terrorismo de Estado, que en nuestra patria ha cobrado millones de víctimas", aseguran los rebeldes. Por todo ello instan a Aronson, que tiene una gran experiencia en los procesos de paz de Nicaragua y El Salvador, a que se aplique la recomendación que emitió a las guerrillas colombianas tras su nombramiento: "demostrar valentía y renunciar a la violencia para siempre". "El ejemplo empieza por casa y el imperialismo debe asumir los graves costos de su política militarista y comprometerse con la paz mundial", concluyó el ELN.

¡EL ABOGADO DE LA COMUNIDAD HISPANA!

HENRY LUNG, Esq.

• Accidentes de todo tipo • Colección de deudas • Compensación de trabajadores y jornaleros • Violaciones de tránsito de todo tipo (incluyendo DWIManejando intoxicado) CASOS CRIMINALES

Me siento orgulloso de hablar ESPAÑOL, yo le brindo a la comunidad hispana precios razonables

A mí me reconocen mis clientes por mi honradez, sinceridad y dedicación

• Casos de Corte Familiar • Quejas y demandas entre dueños e inquilinos • Corte de pequeñas reclamaciones (Small Claims Court) • Abogacía general

CASOS DE INMIGRACION

92 Willis Ave. (Primer Piso), Mineola, N.Y. 11501

(516) 248-8253

Pág.11

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Mundo Hispano News

Burger King cierra cuatro locales en Costa Rica

.R.L. franquiciador de Burger King se suma a las compañías que finaliza parte de sus operaciones en Costa Rica. La compañía cerrará cuatro locales en el país, los ubicados en Plaza Real Cariari, Paseo Metrópoli, Heredia y Santo Domingo.

La empresa mantendrá 29 locales operando. Se estima que 39 de 462 EMPLEADOS serán despedidos. El motivo de la compañía es que los cuatro locales no son financieramente viables, están ubicados en zonas poco estratégicas y presentan malos resultados comerciales, según el comunicado. “Sabemos que durante las últimas semanas se han presentado cierres de locales por parte de otras empresas similares a la nuestra, pero estos cuatro casos de Burger King no tienen nada que ver con las razones por las que se dieron esos cierres; en nuestro caso, se deben a que estos locales no son viables desde el punto de vista financiero”, señaló manifestó Mario Jiménez, gerente general de Burger King Costa Rica, quien agradeció a los clientes por su preferencia.

Según ONU, al actual ritmo, igualdad salarial en Guatemala tardará 75 años

a igualdad salarial entre los hombres y las mujeres en Guatemala tardará alrededor de 75 años si se mantiene el ritmo actual nivelación, informó hoy una fuente internacional. La nación centroamericana ha pasado de tener un 40 % de mujeres asalariadas en 1995 a un 50 % en 2015, según un comunicado divulgado por hoy por la oficina de ONU Mujeres en Guatemala. "A este ritmo tomaría más de 80 años lograr la paridad de género en el empleo y más de 75 años en alcanzar la igualdad salarial", detalla la nota de prensa en el marco del Día Internacional de la Mujer que se celebra hoy a nivel mundial. La oficina de la Organización de Naciones Unidas (ONU) también informó de que de

acuerdo con datos de 2013 en Guatemala la tasa de embarazos en adolescentes de entre 15 y 19 años es de 98 por cada mil nacidos vivos, cifra "significativamente mayor" al promedio de Latinoamérica situado en 84. El país centroamericano también reporta una de cada tres adolescentes violadas por un miembro de su familia, según la misma fuente. "No nos detendremos hasta cruzar la línea final y hacer realidad la igualdad entre niñas y niños y mujeres y hombres", concluyó el comunicado de prensa. El 52 % de los 15 millones de habitantes en Guatemala son de sexo femenino y tiene en promedio 26 años de edad, de acuerdo a datos del estatal Instituto Nacional de Estadística (INE).

Empresarios españoles analizan oportunidades de inversión en CA

España mantiene una estrecha vinculación económica y empresarial con los países SICA y es el primer inversor (las empresas españolas tienen una inversión acumulada superior a los 4.500 millones de euros en la zona) y el segundo proveedor de bienes más importantes de la Unión Europea. En este encuentro empresarial participa también el vicepresidente de la Cámara de Comercio de España, MiEntre los sectores de interés destacan, según la CEOE, guel Valls. la agricultura, la manufactura liviana, turismo, minería, El vicepresidente de la petróleo, gas, servicios y las zonas francas. CEOE será el encargado de na treintena de empresarios españoles intervenir en representación de los empresaencabezados por el vicepresidente de rios españoles en la cumbre de presidentes la patronal CEOE, Joaquim Gay de España-SICA. Montellá, analizan las oportunidades de inverAdemás, junto al director del Gabinete de sión en Centroamérica en el marco de la vi- Presidencia de la patronal española, Narciso sita que realiza a Guatemala el jefe del Casado, mantendrán reuniones con el presiGobierno español, Mariano Rajoy. dente de la patronal guatemalteca CACIF, Rajoy mantendrá una reunión bilateral Hermann Girón, y otros miembros de su dicon el presidente guatemalteco, Otto Pérez rectiva. Molina, y asistirá a la cumbre España-SisEn su agenda está el aumento de la colatema de Integración Centroamericano (SICA) boración y la preparación de la reunión de en la que estarán presentes la mayoría de los presidentes de organizaciones empresariales países de la región. iberoamericanas que se celebrará en junio Con motivo de esta cumbre se ha organi- próximo en Madrid. zado un encuentro empresarial que será clauLa última de estas reuniones tuvo lugar surado por Rajoy y Pérez Molina en el que los en Veracruz en diciembre pasado coinciempresarios españoles y centroamericanos diendo, como era habitual hasta ahora, con la debatirán sobre las posibilidades que ofrece anual cumbre iberoamericana. la zona para atraer nuevas inversiones. Sin embargo, como a partir de 2014 estas Entre los sectores de interés destacan, cumbres han pasado a celebrarse cada dos según la CEOE, la agricultura, la manufactura años, los empresarios iberoamericanos deciliviana, turismo, minería, petróleo, gas, servi- dieron que el año que no haya cumbre, se cios y las zonas francas. reunirán en España.

CENTROAMÉRICA Triángulo Norte de A. Central financiará 80% de plan regional, según Honduras

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

"Le decimos a Estados Unidos (que) no andamos de limosneros, el 80 % del dinero que se va invertir en la Alianza para la Prosperidad lo vamos a poner nosotros (países del Triángulo Norte Centroamericano)", subrayó Hernández.

l presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo hoy que su país, El Salvador y Guatemala aportarán el 80 % de los recursos que requiere el Plan Alianza para la Prosperidad, iniciativa que impulsan las tres naciones. "Le decimos a Estados Unidos (que) no estamos poniendo la mano, no andamos de limosneros, el 80 % del dinero que se va invertir en la Alianza para la Prosperidad lo vamos a poner nosotros (países del Triángulo Norte Centroamericano)", subrayó Hernández en un acto público del gober-

nante Partido Nacional. El coste del plan regional, según calculan las autoridades centroamericanas, ascenderá a 5.000 millones de dólares, de los que esperan que Estados Unidos aporte 1.000 millones de dólares, un monto que el presidente estadounidense, Barack Obama, ha solicitado al Congreso para el presupuesto del año fiscal 2016. La iniciativa, que cuenta con el apoyo de EE.UU. y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), busca dinamizar el sector productivo, desarrollar el capital humano, mejorar la seguridad ciudadana y el acceso a la justicia, y fortalecer las instituciones. Destacó que desde que asumió el poder en Honduras, el 27 de enero de 2014, comenzó "una ofensiva diplomática" para que Estados Unidos reconociera que "es responsable" de la violencia generada por el narcotráfico que azota a los países del Triángulo Norte Centroamericano. "No vamos a ir de pordioseros a extender la mano, primero vamos a trabajar nosotros, a poner nuestros recursos, y me fui a Guatemala, El Salvador, a las Naciones Unidas, a México, a Colombia y a Europa, y les dije lo que nos pedía el pueblo y montamos el plan de la Alianza para la Prosperidad", explicó Hernández. Enfatizó que atrás quedó "la época oscura" en la que "nadie quería venir a Honduras y las inversiones se iban para otro lado" y afirmó que hoy están "viviendo la nueva Honduras que comienza a levantarse". El gobernante indicó que hoy "con mucho sacrificio", tras el golpe de Estado de 2009 al expresidente hondureño Manuel Zelaya, "Honduras es reconocida por todo el mundo" y el país es visto como una nación "en transformación".

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

HACEMOS DELIVERY ORDEN MINIMA $15.00 PARA HEMPSTEAD Y FREEPORT. PUEBLOS VECINOS ORDEN MINIMA $20.00 Recargo aplica para delivery Hempstead y Freeport $2.00. Pueblos vecinos $3.00

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.12

NUEVO HORARIO Lunes a Jueves de 11:00 am - 12:00 am Viernes de 11:00 am a 2:00 am Sábado de 10:30 am a 3:00 am y Domingo de 10:30 am a 2:00 am

ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

Pág.13

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Dentista General Para adultos y niños

CONSULTA GRATIS • Aceptamos la mayoría de seguros • Medicaid • Planes de pagos según su disponibilidad • Inmediato cuidado de emergencia • Servicio dental con láser • Blanqueamiento de dientes • Hacemos todo tipo de implantes

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

ANTES (BEFORE)

DESPUES (AFTER)

ANTES (BEFORE)

DESPUES (AFTER)

General Dentist For adults & children

FREE CONSULTATION • We accept most insurances • Medicaid welcome • Payment plan available • Immediate emergency care • Painless dentistry with laser • Teeth whitening • We do all types of implants New patients package Oral cancer screening Exam - 2 XRays Cleaning and teeth polish Oral hygiene kit

Paquete de limpieza dental para nuevos pacientes Consulta sobre cáncer oral Examen - 2 Rayos X Profunda limpieza y pulido de dientes

4900

EXPIRA EL 3/31/15

A nuestro público lo invitamos a visitarnos en nuestra página web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com

EXPIRE EL 3/31/15

ESTAMOS NECESITANDO UN ASISTENTE DENTAL CON EXPERIENCIA PARA NUESTRAS OFICINAS EN QUEENS. LLAMAR AL (516) 485-2782

¡Garantizamos resultados inmediatos! ES SEGURO Y CONFIDENCIAL Domino y amarro en 13 horas para que sólo te ame a tí. También funciona en parejas del mismo sexo. ¡¡EXCELENTE!!

¡LOS ESPIRITUS DE LA SELVA NO MIENTEN. NO FALLAN! Curo toda clase Tengo el secreto de enfermedades desconocidas. para regresarte al ser Daños y amado y que además no maleficios. Garantía 100%. te abandone nunca jamás ¡LLAMA AHORA MISMO! y te sea fiel por siempre. ¡ATENCION! NO COBRO POR LOS TRABAJOS

Salud, Sexo y Dinero

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.14

Pág.15

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Mundo Hispano News

¡Este es un evento de...

Firme y Maneje $ Al firmar

“Su elección inteligente”

Firme y Maneje

RENTE POR MES

1 AÑO DE MANTENIMIENTO COMPLEMENTARIO Y ASISTENCIA EN LA CARRETERA**

¡Encuentre su sonrisa en Atlantic Honda!

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

ESPECIAL DE FRENOS

SERVICIO ESPECIAL

REEMPLAZO DE CORREAS

SERVICIO ESPECIAL

ROTACION DE LLANTAS

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO ¡AHORRE EN REMANENTES DEL 2014!

Exp. 3/15/15

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Pág.16

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

SUPER ESPECIALES DE ALMUERZO

ABIERTO DE LUNES A JUEVES DE 11:00 AM A 11:00 PM . VIERNES DE 11:00 AM A 3:00 AM . SABADOS DE 10:30 AM A 3:00 AM Y DOMINGOS DE 10:30 AM A 12:00 PM

DELIVERY IN HEMPSTEAD & FREEPORT MINIMUM ORDER $15.00. NEIGHBOR TOWNS MINIMUM ORDER $20.00

LUNCH SPECIALS

SERVIDO DE LUNES A VIERNES DE 11:00 AM A 3:00 PM

Delivery charge applies Hempstead & Freeport $2.00. Neighbor towns $3.00

MILANESA DE POLLO O PESCADO / BREADED CHICKEN OR TILAPIA FILLET

$ 95 + TAX

$ 95

PECHUGA DE + TAX POLLO A LA PARRILLA / GRILLED CHICKEN BREAST

CAMARONES A LA PARRILLA / GRILLED SHRIMPS

CHURRASCO / GRILLED NY STRIP

$ 95

PESCADO FRITO / WHOLE FRIED TILAPIA

+ TAX

POLLO SALTADO / SAUTTED CHICKEN STRIPS

$ 95 + TAX

CHULETA A LA PARRILLA + TAX O FRITA / GRILLED O FRIED PORK CHOP

POLLO O BISTEK A LO POBRE / GRILLED CHICKEN OR NY STRIP

$ 95 + TAX

$ 95

$ 95 + TAX

SERVED MONDAY THRU FRIDAY 11:00 AM TO 3:00 PM

$ 95

POLLO O PESCADO + TAX AL VINO BLANCO Y LIMON / CHICKEN OR TILAPIA FILLET WINE & LEMON

1/4 POLLO A LA BRASA / 1/4 ROTISSERIE CHICKEN

$ 95 + TAX

SECO COMBINADO DE CABRITO / GOAT STEW

$ 95 + TAX

1095

BANDEJA TIPICA + TAX SALVADOREÑA / SALVADORIAN TYPICAL PLATTER

CEVICHE DE PESCADO / FISH CEVICHE

$ 95 + TAX

$ 95

CAU-CAU / BEEF TRIPE WITH YELLOW PEPPER SAUCE

ENTRAÑA A LA PARRILLA / GRILLED SKIRT STEAK

Recargo aplica para delivery Hempstead y Freeport $2.00. Pueblos vecinos $3.00

$ 95

SOPA DE + TAX MARISCOS / MIXED SEAFOOD SOUP

AJI DE GALLINA / + TAX SHREDDED CHICKEN WITH YELLOW PEPPER SAUCE

HACEMOS DELIVERY EN HEMPSTEAD Y FREEPORT. ORDEN MINIMA $15.00. PUEBLOS VECINOS ORDEN MINIMA $20.00

$ 95 + TAX

ARROZ CHAUFA DE POLLO / CHICKEN FRIED RICE

$ 95 + TAX

CALAMARES FRITOS / FRIED CALAMARI

$ 95 + TAX

LOMO SALTADO / SAUTTED BEEF STRIPS

$ 95 + TAX

PROMOCION VALIDA EN LOS RESTAURANTES LA PALMA II DE FREEPORT Y LA PALMA III DE HEMPSTEAD

La Palma Restaurant II CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 69 South Main Street, Freeport, NY 11520 DE 10PM A 4AM

(516) 771-2445

ESPECIALES NO SON VALIDOS EN DIAS FESTIVOS SPECIALS NOT VALID ON HOLIDAYS.

ESPECIALES PODRIAN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO. SPECIALS COULD CHANGE WITHOUT PREVIOUS NOTICE

PARQUEO GRATIS ATRAS-FREE PARKING IN REAR CATERING FOR ALL OCASSIONS

ALL PICTURES IN THIS AD ARE USED FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

La Palma Restaurant III CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 246 Front Street, Hempstead, NY 11550

(516) 292-5724

OPEN MONDAY THRU THURSDAY 11:00 AM TO 11:00 PM. FRIDAY 11:00 AM TO 3:00 AM. SATURDAY 10:30 AM TO 3:00 AM & SUNDAY 10:30 AM TO 12:00 PM

Mundo Hispano News

CLASIFICADOS

EMPLEOS ¡TRABAJOS! SE NECESITAN SE RENTAN Elegante discoteca en Hempstead, está SILLAS Y MESAS necesitando señoritas bartenders y meseras

Pág.17

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Day Care para adultos en Freeport está necesitando recepcionista bilingue. Para más información llamar s los teléfonos

(917) 294-9777 (718) 300-7276

“Su elección inteligente”

MESERAS, MESEROS, BUSBOYS Y BUSGIRLS CON EXPERIENCIA, ES NECESARIO HABLAR INGLES. APLICAR PERSONALMENTE EN: 3275 BYRON ST, WANTAGH, NY 11793. LLAMAR A ANGEL PARA MAS INFORMACION AL:

(516) 984-3883

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

SE RENTAN SILLAS Y MESAS EN FREEPORT, LA PALMA II RESTAURANTE, 69 SOUTH MAIN ST., FREEPORT, NY 11520. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO:

516-771-2445

SE VENDE URGENTE VENDO EN BUEN ESTADO

MAESTRO GERMAN

con experiencia y muy buena presentación. Ofrecemos EXCELENTE SALARIO (el mejor pago del área) más propinas. Para más información llamar al: (516) 816-0966 o aplicar personalmente viernes y domingos de 9:00 PM a 11:00 PM 248 Front St, Hempstead, NY 11550

¡NO PIERDA ESTA GRAN OPORTUNIDAD!

HONDA CIVIC 2002, COLOR GRIS, 150,000 MILLAS

(516) 670-6513 · (516) 360-8908 INTERESADOS LLAMAR

LAS CASUALIDADES NO EXISTEN PERO SI LA MAGIA NEGRA, IMPOTENCIA SEXUAL, VOMITOS, MAREOS, FIEBRE, ABANDONO DE PAREJA, ALCOHOLISMO, EL DINERO SE LE HACE SAL, DOLOR O MOVIMIENTO DE SU ESTOMAGO.

¿DESEAS SUERTE, DINERO, AMOR, TRABAJO, FELICIDAD? ¡VEN A VERME!

TRABAJO 100% GARANTIZADO

REGRESAMOS AL SER AMADO A TUS PIES

AMARRES A DISTANCIA. LIMPIEZAS ESPIRITUALES

(631) 789-5404

MESERAS Mundo Hispano News

CONSULTAS POR INTERNET: MAESTROS LAMAS@HOTMAIL.COM “Su elección inteligente”

Restaurant en Freeport y Hempstead está necesitando señoritas bartenders y meseras con buena presentación. Ofrecemos buen salario más propinas. Para más información llamar al (516) 816-0966 o aplicar personalmente en el 69 South Main St., Freeport, NY 11520 o en el 246 Front St. Hempstead, NY 11550

CLASIFICADOS QUE DAN RESULTADOS INMEDIATOS Y CON LOS PRECIOS MAS ECONOMICOS

(516) 223-0350

MAESTRA RUBI

Lectura del Tarot GRATIS. Decídase hoy, el cambio en su vida está en sus manos. No sufra más, todo tiene solución, cinfíe en tu mano amiga...YO LE BRINDO MI AYUDA. Llama al:

1-917-460-4180

SE NECESITA COCINERA (O)

Restaurante en Freeport está necesitando cocinera con mucha experiencia en cocina salvadoreña. Ofrecemos buen salario. Para más información llamar al teléfono (516) 816-0966 o aplicar personalmente los días miércoles, jueves, sábados y domingos en el 69 South Main Street, Freeport, NY

¡SE NECESITAN! Personas (hombres y mujeres) con algo de experiencia para hacer encuestas sobre salud y nutrición a parejas hispanas. Entrevistas martes y miércoles de 10:00 am a 12:00 am en 300 Hempstead Turnpike, Room 207 West Hempstead, NY 11552. Preguntar por Edilmor no se necesita inglés.

TEL: (516) 410-0438 CEL: (516) 263-2661

RAPIDEZ · SEGURIDAD · RESPONSABILIDAD $400.00 - $1,000 DOMÉSTICAS INTERNAS ¡Su bienestar comienza AHORA, UD feliz, nosotros también felices! APLICACION GRATIS, VISÍTENOS

TELEF: (516) 482-4400 · (516) 441-5555 25 Great Neck Road, Suite # 3, Great Neck, NY 11021

INSÓLITO

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Carrera por rescatar a una momia en la montaña más alta de México

El hallazgo fue dado a conocer este miércoles por las autoridades del municipio Chalchicomula de Sesma (estado de Puebla), cercano al volcán, aunque los alpinistas querían mantenerlo en secreto.

os alpinistas que hallaron esta semana el cuerpo momificado de un hombre en el volcán del Pico de Orizaba, que es la montaña más alta de México, volverán a subir este domingo a la cima con la misión de recuperarlo. Alberto Rangel, uno de los escaladores que localizaron accidentalmente la momia, ha explicado que emprenderán este domingo la búsqueda, bajo la batuta de un socorrista de la Cruz Roja, porque sólo ellos conocen la ubicación exacta. No obstante, otro grupo ya ha iniciado la expedición y, durante su ascensión, aseguran que han encontrado un segundo cuerpo.

La expedición que ha partido este jueves está compuesta por 12 miembros del Grupo Delta de Rescate Alpino y está dirigida por el escalador Hilario Aguilar, miembro de la Asociación Mexicana de Alpinistas. En opinión de Rangel, esta "es una expedición arriesgada porque no saben dónde está el cuerpo. Ellos sólo tienen datos tergiversados y están rompiendo con todos los protocolos de un rescate en la montaña", indicó. Este experto ha destacado que alpinistas de España y Francia han solicitado a través de sus embajadas la incorporación en el equipo de rescate del cuerpo, ya que en los registros que poseen hay escaladores de esos países perdidos en esta montaña durante los últimos 50 años. Según Hilario Aguilar, el hombre pudo haber quedado sepultado hace medio siglo en el volcán, ubicado en los límites de los estados de Puebla y Veracruz. El hallazgo fue dado a conocer este miércoles por las autoridades del municipio Chalchicomula de Sesma (estado de Puebla), cercano al volcán, aunque los alpinistas querían mantenerlo en secreto. El grupo que localizó el cuerpo estaba compuesta por, además de Rangel, Carlos Pinto, Israel Ángel Mijangos, Miguel Peña Godoy, Rubén Wong, Ricardo Ramírez. Cuando emprendieron el descenso, Rangel relata que vieron lo que confudieron

con "un coco". "Lo primero que nos preguntamos fue: ¿quién come un coco en la montaña? Nos acercamos más y vimos que se trataba de un cráneo y después descubrimos la mano", añade. Fue Mijangos el que tomó la fotografía que ha dado la vuelta al mundo antes de que la lengua de hielo donde se sostenía para estar cerca del cuerpo congelado se rompiera. El accidente de Mijangos, quien rodó unos 100 metros y se lesionó la rodilla, y otra lesión que sufría Pinto les obligaron a descender del volcán el mismo sábado por la tarde. Rangel contó que el grupo decidió mantener en secreto el hallazgo por respeto al cuerpo, a su familia y a una probable investigación por parte del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH). Sin embargo, la foto de Mijangos fue robada sin autorización de un grupo privado en Facebook de escaladores. "Sucedió lo que queríamos evitar: que un grupo de escaladores sin la formación adecuada para el rescate del cuerpo ascendieran y, por adjudicarse un hallazgo que no hicieron, convirtieran el suceso en un mercado", lamentó Rangel. El volcán Pico de Orizaba, también conocido como Citlaltépetl, es la montaña más alta de México (5.630 metros) y la tercera de Norteamérica.

Hallan fósil de 2,8 millones de años que retrocede origen del hombre

na mandíbula con dientes de 2,8 millones de años hallada en Etiopía es el fósil más antiguo del género Homo encontrado hasta ahora y según se publica en la revista Science su hallazgo retrocede 400.000 años el reloj de nuestra especie. Este descubrimiento anunciado este miércoles en le edición digital de la revista, arroja luz sobre el origen del género Homo al que pertenece la especie humana, esti-

man los científicos en Science. "La época de la que data la mandíbula inferior reduce la brecha en la evolución entre el Australopiteco --la célebre Lucy que data de hace 3,2 millones de años-- y las primeras especies del tipo Homo como el erectus o el habilis", explican los paleontólogos. "Este fósil es un excelente ejemplo de una transición de especies en un período clave de la evolución humana", agregan.

Esta mandíbula fue hallada en 2013 en una zona de rastreo llamada Ledi-Geraru en la región Afar en Etiopía por un equipo internacional de investigadores encabezado por Kaye Reed, de la Universidad de Arizona y Brian Villmoare de la Universidad de Nevada. Hace décadas, los científicos buscan fósiles en Africa para encontrar indicios de los orígenes de la línea Homo aunque con éxito limitado ya que descubrieron muy pocos fósiles del período que va de hace tres millones a los 2,5 millones de años. "Los fósiles de la línea Homo de más de dos millones de años son muy raros y el hecho de tener un esclarecimiento sobre las primeras fases de la evolución de nuestra línea es particularmente emocionante", señala Brian Villmoare, autor principal del artículo. Sin embargo, los investigadores señalan que no están en condiciones de decir con esta sola mandíbula si se trata o no de una nueva subespecie dentro del tipo Homo.

Adriano: La increíble cantidad de dinero que gastó en prostitutas

l llamado ‘Emperador’ no necesita motivos para organizar una fiesta y mucho menos tiene reparos en la parte económica. Eso quedó claro en la última reunión que organizó con sus amigos. Según informa el portal Extra, Adriano se presentó en el motel Vip’s, situado en la conocida playa de Copacabana, con un grupo de amigos y nada menos que con 18 prostitutas. La idea del brasileño, quien milita en La Havre de la Segunda División de Francia, era que su celebración sea algo privada por lo que pidió a los administradores del motel que no atendieran al público. Para ello, se procedió a supuestamente cerrar por falta de personal. Una vez instalado junto a sus amigos, Adriano desembolsó la cifra de 30.000 euros, de los cuales 21600 eran para las prostituta (Se dijo que el brasileño pagó 1200 euros a cada una de las 18 damas de compañía).

Adriano desembolsó la cifra de 30.000 euros, de los cuales 21600 eran para las prostituta (Se dijo que el brasileño pagó 1200 euros a cada una de las 18 damas de compañía).

Pág.18

Hombre de Ohio reporta robo de cocaína y acaba arrestado

n hombre que llamó al teléfono de emergencias en Ohio para reportar que su esposa le había robado cocaína acabó arrestado. Los policías que respondieron a la llamada descubrieron que el hombre tenía una pipa para fumar marihuana. Al hacer una revisión de antecedentes, descubrieron además que tenía una orden judicial en su contra por no pagar centenares de dólares que debía por los costos de un proceso previo. Robert D. Collins of Alliance, de 39 años, fue acusado de uso inapropiado del sistema de emergencias y posesión de parafernalia de drogas. Los documentos sobre el encarcelamiento de Collins no indicaron si la policía encontró la cocaína o si localizó a su esposa.

Decana mundial, la japonesa Misao Okawa, cumple 117 años

a decana de la Humanidad, la japonesa Misao Okawa cumplió este jueves 117 años en Osaka, oeste de un archipiélago conocido por la longevidad de sus habitantes. Nacida el 5 de marzo de 1898 en el seno de una familia dedicada al comercio de kimonos en Osaka, la anciana celebró su cumpleaños con un día de antelación posando para los fotógrafos ataviada con un hermoso kimono rosa, y una flor del mismo color en su cabello blanco. Tres hijos, cuatro nietos, seis bisnietos la rodeaban con el resto de la familia, sobre todo su hijo mayor, de 92 años, y un pequeño de dos años. A la pregunta de si estos 117 años han sido largos, Misao Okawa responde: "No, han pasado deprisa" y confiesa que desconoce el secreto de su longevidad. Según un empleado del asilo donde reside, a pesar de su edad se encuentra bien de salud. El hombre más viejo del mundo también es japonés, Sakari Momoi, de 112 años. Nacido el 5 de febrero de 1903. En septiembre de 2014, estaban censadas cerca de 59.000 personas centenarias en Japón, según las estadísticas oficiales del Ministerio de Sanidad. Un 87% son mujeres.

Candidato reta a rivales a debatir en un nevado boliviano

n candidato a gobernador por el partido del presidente Evo Morales desafió a sus contendores a un debate en la cima de uno de los nevados más altos de Bolivia. "Es para sentar soberanía y reivindicar la demanda marítima boliviana y el nevado Sajama es el mejor escenario para debatir", dijo el miércoles Víctor Hugo Vásquez, candidato para las elecciones de gobernadores y alcaldes del 29 de marzo por la región de Oruro, en el occidente de Bolivia. De 6.542 metros sobre el nivel del mar, el Sajama es un nevado ubicado cerca de la frontera con Chile y a 140 kilómetros al sur de La Paz. Bolivia sostiene una controversia con ese país y ha llevado su demanda marítima ante la Corte Internacional de Justicia. Los contendores de Vásquez se han declarado dispuestos a debatir pero cuestionaron el lugar. "¿Quién nos verá o escuchará en el Sajama? Creo que el nevado congeló las ideas de Vásquez", respondió Carlos Soto, candidato por el opositor Unidad Nacional. "Insisto en mi desafío, se puede grabar el debate y trasmitirlo en diferido por la televisión", dijo Vásquez, del oficialista Movimiento al Socialismo.

Mundo Hispano News

ESPECTÁCULO

Paquita la del Barrio dejaría México debido a la inseguridad y mal gobierno F Pág.19

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

rancisca Viveros Barradas, mejor conocida como Paquita la del Barrio, dejó abierta la posibilidad de abandonar su residencia en México debido a la inseguridad y el mal gobierno. "Siempre le digo a los mexicanos que viven en Estados Unidos que se queden ahí porque yo podría ser la próxima a quedarme con ellos, ya no puedo más". Nunca antes la cantante había expresado su tristeza por el gobierno que México tiene, pero la ola de violencia que azota al país y la falta de preparación de los políticos, terminaron por dejarle claro que quiere una mejor calidad de vida, pese a que varios par-

Kim Kardashian confiesa cuántas veces practica sexo al día

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

La intérprete de 'Rata de dos patas', compartió que en algún momento pensó en ser candidata de un partido político para gobernar su estado natal e incluso se habló de postularla para la presidencia, pero el ofrecimiento jamás se concretó. "Me dijeron que si quería ser gobernante de México y es algo que me gustaría, pero no hay opciones, no es tan fácil porque uno pone y Dios dispone, entonces ver a toda la gente sufriendo me duele". "Siempre lo he dicho, México necesita gente que nos quiera a los mexicanos. ¿Cuándo llegará eso?, nunca, es triste decirlo, pero nunca va a llegar", finalizó.

tidos políticos le han ofrecido ser candidata a un puesto de elección popular. "Me han ofrecido participar en la política, pero yo estoy bien, TRABAJANDO en mis canciones y así soy feliz", comentó. Paquita la del Barrio ha sufrido en los últimos años las consecuencias de la inseguridad, como el robo a su rancho y el despojo de un terreno, situación que ha tenido que sobrellevar, poniendo en riesgo su seguridad. "El amor no me lastima, me lastima más la violencia, he sentido la pobreza y es cruel. Ahora con TRABAJO me gano mis centavos y me roban".

+ TAX

a estrella televisiva Kim Kardashian y su marido, el rapero Kanye West -con el que tuvo a su hija North hace 20 mesesestán intentando desesperadamente tener otro hijo, tanto es así que durante un avance de la nueva temporada del reality show de su familia, 'Keeping Up With The Kardashians', Kim detalla a su hermana pequeña Khloé el número de veces que ella y Kanye practican sexo a diario. "He estado practicando sexo 500 veces al día", revela Kim tumbada en un sofá con cara de cansada, una información que no hace demasiada gracia a su hermana, que exclama con cara de asco: "ohhh". En ese mismo vídeo promocional se puede ver a Khloé desmintiendo cualquier tipo de reconciliación con su exnovio, el rapero French Montana, con quien fue vista disfrutando de unos días de vacaciones en Florida a principios de esta semana. "Le he echado de casa", asegura la hermana de Kim. El padrastro de Kim y Khloé, Bruce Jenner -quien está sometiéndose a un proceso de cambio de sexo- también aparece en el tráiler conversando con su exmujer Kris Jenner, a quien confiesa que siente que la familia se está dividiendo. "A veces me siento muy separado... Los Kardashian por aquí, los Jenner por allá", lamenta el exatleta olímpico, que está a punto de finalizar su divorcio de la matriarca del clan, madre de Kylie (17) y Kendall (19) junto a Bruce, y de Kourtney, Kim, Khloé y Rob junto al fallecido Robert Kardashian. Quienes parecen estar atravesando un momento inmejorable son Kim y Kanye, que no ocultan a los medios su deseo de dar un hermano a su pequeña North. "Estoy practicando muy duro. Lo intento tantas veces como puedo al día. Nori, esto es por ti. Necesitas un hermano", contaba el rapero el mes pasado durante una entrevista. Por su parte, su mujer también confirmaba el pasado mes de enero a la revista People sus planes para aumentar la familia. "Realmente estamos intentando tener otro niño. ¡Los niños no están llegando lo suficientemente rápido! Rezo por ello. No estoy embarazada ahora mismo, no que yo sepa, pero no, no lo estoy. Desearía estarlo. Peso seis kilos más, pero no lo estoy".

SALONES PARA 25 A 300 PERSONAS

INCLUYE SALON Y BUFFET

RENTAMOS SILLAS Y MESAS ¡DELICIOSA COMIDA PARA LLEVAR A SU PROXIMO EVENTO SOCIAL EN SU CASA O EN EL PARQUE!

ENSALADAS

BANDEJAS / TRAYS

- VERDE .....................................34.95 - PASTA .......................................34.95 - CESAR .....................................34.95 - PAPA ........................................39.95

ARROZ

- BLANCO ..................................32.95 - AMARILLO ...............................32.95 - GANDULES .............................35.95 - VEGETALES ............................32.95

PASTA

- VODKA .....................................69.95 - BROCOLI .................................69.95 - PRIMAVERA ............................69.95 - ALFREDO .................................74.95 - CARBONARA ..........................74.95 - LASAGÑA ................................79.95 - MARISCOS ..............................99.95 - MARINARA ..............................64.95 - CARNE MOLIDA .....................74.95 - CONCHAS ...............................74.95

POLLOS

- FRANCESA ..............................84.95 - MARSALA ................................84.95 - VINO Y LIMON .........................84.95 - GUISADO .................................74.95 - PARMIGIANA ...........................84.95

PERNIL

- AL HORNO ...............................89.95

CARNE

- MARSALA ................................89.95 - ENCEBOLLADA ......................89.95 - A LA CRIOLLA .........................89.95 - GUISADA .................................84.95 - PARRILLADA .........................124.95

PESCADO

- FRANCES ................................89.95 - VINO Y LIMON .........................89.95 - LIVORNESE .............................89.95 - AL HORNO ...............................89.95

DELIVERY GRATIS

COCINA PERUANA

- PAPA HUANCAINA ..................59.95 - ANTICUCHOS ..........................64.95 - CEVICHE ..................................94.95 - CAUSA RELLENA ...................64.95 - JALEA ......................................94.95 - PESCADO A LO MACHO ........99.95 - ARROZ CON MARISCOS ........94.95 - CHAUFA DE POLLO ................84.95 - CHAUFA DE CARNE ...............89.95 - CAU CAU .................................79.95 - AJI DE GALLINA ......................79.95 - SECO DE CABRITO ................89.95 - LOMO SALTADO .....................89.95 - POLLO SALTADO ....................79.95 - POLLO A LA BRASA ...............64.95 - ARROZ CON POLLO ...............89.95

CAMARONES

- AJILLO ......................................99.95 - FRANCES ................................99.95 - GUISADOS................................99.95 - A LA CREMA.............................99.95

PARA CITA O INFORMACION LLAMAR AL: (516) 816-0966 ó (516) 967-3993

HACEMOS DELIVERY

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.20

PARQUEO GRATIS EN LA PARTE DE ATRAS

Pág.21

Mundo Hispano News

ESPECTÁCULO

¡Chicas Roland’s alborotan Área 516 Night Club¡ AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Directamente desde La Ceiba, Honduras

l pasado sábado 7 de marzo se presentaron en tarima directamente desde La Ceiba Honduras las más consentidas de ese país, Las Chicas Roland’s, que Area 516 Night Club junto con Fama Entertainment organizaron este evento donde el talento musical y belleza centroamericana deleitaron al público con todo su repertorio musical y pusieron a bailar punta y cumbia a todos los presentes. Las Chicas Roland's se encuentran de gira por toda la Unión Americana y no podía dejar de presentarse en el mejor lugar de espectáculos de Long Island, Area 516 Night Club. El próximo sábado 21 de marzo tambien estarán presentando a Anthony la Makina directamente desde Puerto Rico con esos grandes éxitos del merengue que nunca pasan de moda y el 11 de abril también estarán directamente desde Honduras la agrupación Los Rolands. No te pierdas esta serie de eventos, para más información visita la página de facebook del club Area 516 Night Club. (Textos/Fotos: Ricardo Araujo)

DEPORTES

Mundo Hispano News

DEP RTE LOCAL WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

“Su elección inteligente”

Textos y fotos: Ricardo Araujo - Noches de Fiestas

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

l pasado fin de semana se llevó a cabo la gran final del torneo femenino indoor de la liga NYLPS, donde se coronaron campeonas las del equipo de Santa Rosa F.C. ante un C.D. Internacional que fue un digno rival para todos los demás equipos durante todo eL torneo. EL evento tuvo lugar en el Camp Coleman en el 55 Babylon Turnpike de la ciudad de Freeport. Por otro lado, en la liga Indoor de CLASA se realizó la gran final donde CLUB DEPORTIVO QUETZAL se llevó el tan preciado trofeo de este año. Este sábado 14 de marzo sigue la programación de la LINY y aqui les compartimos la programación: (10 AM) Portillo Red Bull vs Las Flores, (10:50 PM) Uniondale Stars vs CD Real Aguila, (11:50 PM) CD Aguila vs Rodeo FC, (12:50 PM) Santa Rosa FC vs Honduritas FC.

MLS: En partido intenso empatan New York City y Orlando City Más de 60 mil espectadores abarrotaron el Citrus Bowl

ran emoción se vivió en el partido inagural de la MLS el pasado domingo 8 de marzo en el Citrus Bowl donde se vendieron todas las entradas más de 60,000 para este encuentro entre

el New York City y el Orlando City para ver debutar a dos grandes leyendas del fútbol mundial, a David Villa vs. Kaka. El resultado del encuentro fue un dramático 1 a 1, donde David Villa aporto ese pase para abrir el marcador. El NYCFC anunció que abrirá el nivel 400 del Yankee Stadium por la gran demanda que están teniendo los boletos para el primer juego en casa que será este domingo 15 de marzo en el Yankee Stadium a partir de las 5 de la tarde, donde el equipo local se enfrentara al New England Revolution y será televisado por ESPN2, para este juego la capacidad para el estadio que espera es de 27,528 pero se han vendido más de 30 mil entradas. Aunque la capacidad del estadio es para 50 mil aficionados. A las 7 de la noche juega el Houston Dinamo contra el Orlando City donde se encuentra militando el único salvadoreño en la MLS Darwin Ceren. Este partido será televisado por Unimás.

Pág.22

Pág.23

Cortos del Deporte

CENTROAMÉRICA

El Salvador: Juventud Independiente, Santa Tecla y El Águila comparten liderato

uventud Independiente y Santa Tecla ganaron sus partidos de la novena jornada del torneo Clausura salvadoreño y alcanzaron en la cima de la clasificación al Águila, que cayó por 1-0 en su visita al Alianza. Con 18 puntos de 27 posibles y mejor saldo goleador, Juventud Independiente saca una luz de ventaja a sus adversarios que le acompañan en la vanguardia del torneo. El Juventud Independiente derrotó el viernes por 1-2 al FAS en tanto que el Santa Tecla se impuso por la mínima (1-0) al Isidro Metapán. El Isidro Metapán ocupa el cuarto puesto con 16 enteros y ya descolgados aparece con los mismos diez un lote de cinco equipos: Alianza, FAS, UES, Pasaquina y Dragón. El colista, con apenas cinco puntos, es el Atlético Marte, que cayó por 1-0 en su visita al penúltimo, el Dragón.

Honduras: Olimpia empata 1-1 con Victoria y mantiene el liderato

limpia empató 1-1 este domingo con el Victoria pero conservó el liderato del campeonato Clausura 2014-2015 del fútbol hondureño de primera división, disputada la octava fecha el fin de semana. Olimpia rescató un empate con un fútbol errático, golpeado aun por la derrota 20 del jueves ante Sport Herediano en Costa Rica, por el pase a las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los resultados de la jornada fueron los siguientes: Sábado: Vida - Motagua 0 - 3, Platense - Honduras Progreso 3 - 3. Domingo: Olimpia Victoria 1 - 1, Parrillas One - Marathon 1 - 1, Resal Sociedad - Real España 1 - 1.

Mundo Hispano News

Mets invitan a hijos de policía hispano asesinado

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

a memoria del policía hispano Rafael Ramos, asesinado el pasado diciembre en Nueva York, está presente en los campos de entrenamiento de las Grandes Ligas después de que los Mets colocaran dos nuevas taquillas en sus vestuarios, cada una con el nombre de "Ramos". Justin y Jayden Ramos, los hijos adolescentes del agente asesinado, fueron invitados especiales este fin de semana del capitán de los Mets, David Wright, y el equipo. Ramos y su compañero Wenjian Liu fueron emboscados mientras estaban sentados en su coche patrulla en Brooklyn el pasado diciembre. Wright, hijo del jefe de la policía auxiliar retirado en Norfolk, Virginia, se acercó a los hijos de Ramos poco después de la tragedia para darles todo su apoyo. Los Mets invitaron a Justin, de 19 años, y Jayden, de 13, a los entrenamientos de primavera. Ambos son fanáticos de los Mets, algo que llenó de alegría y satisfacción al equipo metropolitano. Wright describió la llamada telefónica a los hijos en diciembre como "una de las cosas más difíciles que he tenido que hacer", admitió el pelotero estelar de los Mets. "Creo que fue la víspera de Navidad", sostuvo. El titular de los Mets explicó que su única imagen y pensamiento era la de ver cómo un

“Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

par de niños acaban de perder a su padre y era tal la tristeza que sentía que no le salían las palabras. "La única cosa que podría decir es simplemente ofrecer mis condolencias y hacerles saber que su padre es un héroe y lo mucho que aprecio lo que hizo su padre para la comunidad, la ciudad", señaló Wright. Un funcionario de Mets acompañó a Jayden a través de la sede del club el viernes, presentándole a los jugadores de los Mets, incluyendo al abridor Matt Harvey. "El hecho de que ellos tomaron la oferta para venir y pasar el rato significa mucho para nosotros, porque, obviamente, con mi situación con mi padre, nosotros tenemos una relación muy estrecha con el departamento de policía", admitió Wright. "Formar parte de esa familia (la policía) aquí significa mucho", aseveró. Wright dijo que aunque no hubiesen sido fanáticos de los Mets, el sentimiento sería el mismo porque su padre era un gran hombre y un excelente agente de policía. "De hecho mi llamada fue como una persona que sentía la muerte de su padre por todo lo que significaba para ellos y para nuestra familia de la policía, nada que ver con el béisbol", valoró Wright. Ambos hijos estarán en uniforme este fin de semana como recogepelotas. La viuda de Liu, Pei Xia Chen, también se espera que los visite este fin de semana, como invitada del equipo. Honrar a los agentes de policía es importante para Wright, cuyo padre, Rhon, se retiró el pasado enero en su Virginia natal. La Fundación de caridad de David Wright regularmente honró a policías la temporada pasada en el Citi Field. "Me siento orgulloso del padre que tengo, de todo lo que ha hecho por la comunidad y para mí la familia de la policía es algo muy importante, en todos los aspectos", concluyó Wright.

Copa América 2015: Chile aplicará estrictas normas de seguridad

hile aplicará estrictas normas de seguridad durante la Copa América 2015 y contará con una lista de hinchas violentos de otros países para impedir que estos ingresen a los estadios. El país, que se prepara para ser anfitrión del certamen continental entre el 11 de junio y 4 de julio, está aplicando la experiencia compartida por Brasil tras el Mundial del año pasado y espera poder frenar a las famosas barras bravas sudamericanas. Los partidos entre equipos sudamericanos son conocidos mundialmente por crear una atmósfera de color y ruido en las tribunas, sin embargo, en Chile las estrictas normas podrían quitar brillo al espectáculo en

las gradas. “Los bombos o tambores, cuyo sonido suele acompañar los gritos de las hinchadas, podrían bloquear las salidas ante una emergencia y están prohibidos en los juegos de la Copa. También lo estarán los fuegos artificiales y banderolas de gran tamaño”, dijo el jefe del plan gubernamental Estadio Seguro, José Roa. El plan de seguridad también descartó la posibilidad de vender alcohol en los estadios, lo que no está permitido en el vecino país del sur. “Esa es la regla en Chile. Esa regla está vigente y se aplica también a la Copa América”, aseguró.

DEPORTES Cortos del Deporte

MUNDIAL

Dunga convocó a Neymar y Robinho para amistosos contra Francia y Chile

l seleccionador de Brasil, Dunga, convocó a 23 futbolistas para los amistosos contra Francia (26 de marzo en París) y Chile (29 de marzo en Londres), donde destacan Neymar (Barcelona) y Marcelo (Real Madrid). “Hicimos esta convocatoria basada en lo que observamos hasta el momento”, dijo Dunga, quien incluyó en la lista al atacante Robinho (Santos) y a los defensores Thiago Silva y David Luiz (PSG). En la nómina también destacan el volante Philippe Coutinho (Liverpool), el defensa Fabinho (Mónaco) y el delantero Diego Tardelli (Shandong). El ex delantero Jairzinho, una de las estrellas de Brasil en la conquista del tricampeonato en el Mundial de México 1970, actuará como asesor de Dunga. “Él es un ejemplo a ser seguido, en razón de toda su trayectoria”, afirmó el DT, en declaraciones publicadas en la página de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), al justificar el nombramiento del ex jugador.

Saul Canelo mantiene su poder de venta

l poder de convocatoria de Saúl “Canelo” Álvarez, ex campeón Súper Welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), sigue intacto y tan vigente como antes de su enfrentamiento ante al estadounidense Floyd Mayweather Jr. El tapatío solamente necesitó de dos horas para que 15 mil boletos se vendieran para su pelea del próximo 9 de mayo ante el estadounidense James Kirkland, en el Minute Maid Park de Houston, Texas. Los precios de los boletos van desde los 10 hasta los 350 dólares. Óscar de la Hoya, director de Golden Boy Promotions, y Saúl “Canelo” Álvarez tienen como meta principal romper la marca de 40 mil personas que asistieron a ver al mexicano ante Austin Trout, el 20 de abril del 2013, en el Alamodome, San Antonio, Texas. Para el mexicano solamente existe la palabra victoria porque de lograrla es muy posible que enfrente en junio próximo a Miguel Ángel Cotto, titular absoluto de peso Medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Cotto está en la búsqueda de un oponente ante la imposibilidad de enfrentar a Floyd Mayweather Jr. el próximo 2 de mayo, y a su supuesta negativa de enfrentarse contra el kasajo Gennady Golovkin, titular de la categoría, pero de manera interina.

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Pág.24

MUNDOGrama Opuesto a la razón

Dentro de

Grupo de Sustancia para adormecer cantantes

Mamífero carnívoro

Municipio español

Se viene abajo

Símbolo del astato

Apócope de norte

Jabón (Inglés)

Río de Italia

La Gestapo

Piedra llana

Símbolo del titánio

Hermano del padre

Enfermo (Inglés)

Radio Las Nieves (Abrev.)

Atreverse

Variedad de sílice

Alcohólicos Anónimos

Nombre de la letra t

Regla de ingeniero

3ra Vocal

Perro

Condimento popular

Rabo

Etiqueta (Inglés)

500 (Romanos)

Etapa

Felino menor El pato... Símbolo del gramo

Forma átono Instituto de Coop del pronombre Iberoamericana

Traiciona y acusa

2da y 3ra Vocales

5 (Romanos)

Dios del viento

Negación

600 (Romanos)

Sonido agradable

Infusión aromática

Príncipe árabe Conozco

Letra muda

Sagaz

Avalancha

Símbolo del yodo Nombre propio Tribu de nativos de varón americanos

Nombre de varón

Introducir

Jugador ... Hernández

Lago pequeño

2da Persona

País africano

Yema de un vegetal

Anillo

Medida de capacidad

Localidad italiana

Preposición

1ra y 4ta Vocales

Oxígeno

Gato (Inglés) Ciudad de Brasil

Vegetación en el desierto

Diosa de la mitol. Egipcia

Tribu amerindia 50 (Romanos) Picaporte

Símbolo del lumen

Uno (Inglés)

Flotar en un líquido

Agencia americana

Russia Today (Abrev.)

Forma átono Tierra rodeada del pronombre de agua

Rezar

Artículo

Cangrejo (Inglés)

Dios del sol (Mit. Egipcia)

Carta de un restaurante

Cámara alta del legislativo

Arma blanca larga (Plural)

Doctor (Abrev.)

Redada

Aborrecer Consonante

Apócope de televisión

Sillón del rey Revista chilena

Organismo internacional

Ciervo canadiense

Emperador ruso

Aire (Inglés)

Moneda (Inglés) Inscripción en la Cruz

Mezclar metales fundiéndolos

Enfermo (Inglés)

Símbolo del oxígeno

Consonante

Ponedero

Símbolo del níquel

101 (Romanos)

Municipio español

BY: HACHA/-2015 ED#7

Novela japonesa

2da Nota Musical Alabar Símbolo del nitrógeno

Astro rey

Consonante

PASATIEMPO

Gas incandescente

Gran río africano

Que no está preso

Grito deportivo

Esquivar una dificultad

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Repugnancia

Que despide hedor

“Su elección inteligente”

Cama ligera y estrecha

Mundo Hispano News

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Mitigación

Pág.25

VARIEDAD DE DELICIOSA COMIDA PARA EL ALMUERZO Y CENA EN UN AMBIENTE FAMILIAR

La Palma Restaurant I POLLO • CHURRASCOS • MARISCOS

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 1037 Beach 20th St., Far Rockaway, NY 11691

(718) 471-1223

La Palma Restaurant II

La Palma Restaurant III

(516) 771-2445

(516) 292-5724

CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 69 South Main Street, Freeport, NY 11520

CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 246 Front Street, Hempstead, NY 11550

SUPER ESPECIALES PARA EL ALMUERZO DESDE $4.95 • PARQUEO GRATIS EN LA PARTE DE ATRAS • HACEMOS DELIVERY

HOROSCOPO

MISCELÁNEA ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News

Son los Nacidos del 21 de Marzo al 20 de Abril

Pág.26

Vuelo MH370: el misterio más grande de la aviación civil

“Su elección inteligente”

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

El avión desapareció de los radares el 8 de marzo del 2014, con 239 personas a bordo, una hora después de haber despegado de Kuala Lumpur rumbo a Pekín

Tu prudencia será tu aliada en estos momentos en los cuales dispondrás de ciertos recursos económicos extras y tendrás a tu lado muchas personas tratando de venderte cosas que realmente no funcionan. Mucho ojo con los tramposos. Una vez que estás bien entonado con los ritmos de tu organismo tu salud mejora. Son los Nacidos del 21 de Abril al 21 de Mayo

Descubrirás la razón de ser de muchas cosas que te parecían confusas o te tenían inquieto. Esta semana será determinante dentro de tu vida afectiva particularmente a la hora de acercarte a quien te interesa , hacer las paces y revivir juntos una aventura de amor excitante que abrirá tu corazón y te causará gran alegría.

Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio

Estás frente a una etapa muy importante en tu vida y con la influencia de la Luna en el elemento aire tu aspecto romántico se encuentra en el mejor de los tonos para conquistar y sacar adelante tu vida amorosa y social que fluye ininterrumpidamente. Si ahora no tienes una pareja estable habrá llegado el momento.

Son los Nacidos del 22 de Junio al 23 de Julio

A tu alrededor hay gentes muy parlanchinas que hablan lo que es, y lo que no es. Te conviene alejarte de las habladurías y no dar opiniones en asuntos que puedan causarte dolores de cabeza en el futuro. Los giros que da la vida son increíbles y tú, como canceriano, con tu estupenda intuición, los percibes enseguida. Son los Nacidos del 24 de Julio al 23 de Agosto

Es muy importante que actúes siempre siguiendo los patrones de tu personalidad a la hora de arreglar un asunto sentimental y combines los aspectos más positivos de tu personalidad con todo lo que está sucediendo en tu entorno. Aprovéchala ahora para dirigirte a ese lugar donde te espera el amor y la fortuna. Nacidos del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Quien menos imaginas se te va a acercar con un aviso formidable que te ayudará a solucionar un asunto pendiente y empezar esta semana en el mejor de los tonos. Hay un toque sensible en tus relaciones amorosas y sientes que puedes perdonar cualquier cosa. Las circunstancias cambian constantemente. Nacidos del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Hay quienes suelen decir “creo que me he enamorado a primera vista” confundiendo así la atracción que les ha inspirado una persona, puramente emocional, basada en su físico o su proyección, y los sentimientos de amor que se cultivarán después, a medida que se vayan conociendo mejor. Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Ocurre algo en tu salud que te inquieta, pero no lo tomes negativamente, al contrario, sino más bien como un aviso para que te cuides más, te hagas tus evaluaciones médicas y sigas un régimen de salud que sea más adecuado. Un semana de muchas actividades, así que al llegar la noche procura relajarte. Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Durante esa semana notarás indicios de arreglos en ciertos asuntos que te tenían algo preocupado. El área sentimental está subrayada y tu capacidad para arreglar situaciones complicadas está en alza. Lo importante es que te atrevas a enfrentar tu presente con el optimismo que surge de un nuevo comenzar. Son los Nacidos del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Existe una gran diferencia entre ser precavido y no correr riesgos innecesarios, así como no ponerse en peligro y otra cosa es vivir constantemente con miedo, temores, supersticiones y alarmas. Felizmente, tú estás por encima de todo eso, pero tal vez no puedas evitar que quienes te rodeen sean así.

Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero

Habla con tu corazón, mira a tu alrededor, y proponte rehacer tu vida apoyándote en tus propios recursos y experiencias no en lo que te dicen los demás pues cada cual ve la vida a su manera. Felizmente, tú, posees una inagotable cantidad de recursos sentimentales internos que te ayudarán en todo momento.

Son los Nacidos del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Durante este período de cumpleaños que estás viviendo no te lances a aventuras atrevidas dentro del amor o los negocios. Camina con pies de plomo para no complicarte con cuestiones ajenas a tus intereses y tu vida sentimental en general. Esto no significa que te limites ¡al contrario!.

pareciera ser esa la conclusión de un año de búsqueda y millones de dólares invertidos en resolver el mayor misterio en la historia de la aviación: dónde está el vuelo MH370 de Malaysia Airlines. El avión desapareció de los radares el 8 de marzo del 2014, con 239 personas a bordo, una hora después de haber despegado de Kuala Lumpur rumbo a Pekín. Hernández es el líder del equipo de búsqueda submarina en el Fugro Supporter, uno de los barcos comisionados para localizar el avión, que acaba de terminar un ciclo de siete semanas en alta mar. La zona de búsqueda es tan remota como cabe imaginar: 1.800 kilómetros al oeste de la costa de Australia, tan lejos que le toma a un barco a toda velocidad seis días para llegar a ese punto. Por ello, el Fugro Supporter almacena combustible suficiente para navegar por la zona durante siete semanas antes de tener que regresar a puerto. Durante la última ronda de búsqueda, la tripulación de 40 hombres enfrentó severas condiciones. "Las olas eran muy grandes y el viento feroz", cuenta Mike Dixon, un antiguo marinero de la Real Marina de Gran Bretaña, quien hizo referencia a que en esa oportunidad tuvieron que huir de dos ciclones con olas de 15 metros de altura. Además del clima hostil, el equipo enfrenta una tarea de una dimensión casi inimaginable. El área prioritaria de búsqueda, donde la data de los satélites sugiere que pudo caer el avión, alcanza unos 60.000 metros cuadrados. Sin embargo, cuando los equipos de rastreo descienden al fondo del mar, que en esa zona se encuentra a una profundidad de 5 kilómetros, solo pueden recorrer esa área a un ritmo de lenta caminata. Es como recorrer a pie un área tan grande como 40 veces el tamaño de Londres. "Buscamos algo muy pequeño en un área muy grande", explica Dixon. "Aunque el avión luce muy grande cuando lo ves sobre tierra, en nuestro caso se ve muy pequeño al ubicarlo en el área que estamos trabajando". Cabe recordar que si la data recogida por los satélites está solo un poco equivocada, los barcos pueden estar buscando en el área equivocada por un margen extremadamente grande. De toda la zona prioritaria se ha cubierto el 40% y no han encontrado nada, pero para el equipo y los directores no hay motivos para ser pesimistas. "Concluyeron que esta es la mejor zona para buscar y por eso estamos aquí", expresa Hernández. Sin embargo, Dixon dijo que al principio él tenía dudas. "Cuando comenzamos me sentía inseguro. Pero me fueron suministrando toda la información sobre el seguimiento que le hicieron al avión hasta que desapareció. Con esa información en la mano estoy seguro que estamos en la zona correcta".

Los barcos de búsqueda utilizan dos herramientas clave desarrolladas con tecnología de punta. A la primera le llaman el "remolcador de peces", y es un dispositivo atado a un cable de 10 kilómetros de largo, el cual desciende hasta estar cerca de la superficie. Actúa como un sonar que ayuda a elaborar un mapa del suelo marino. El área de búsqueda en el fondo del mar está dividida en cuadrículas, que recorren con el remolcador de peces de arriba abajo, como si estuvieran cortando la grama en un jardín. Si el dispositivo detecta algo, envía un submarino no tripulado para investigar ese sitio. Hasta el momento han reportado diversos naufragios, pero nada más. El submarino es uno de los equipos más modernos en el mundo, tiene un costo de US$10 millones. Está equipado con cámaras en blanco y negro, así como con un sonar y sensores que detectan combustible, petróleo y otros químicos en el agua. La tripulación cree que si el avión se encuentra en esta zona, lo más probable es que se encuentre fragmentado sobre la superficie y no hundido. "El terreno es muy duro. Hay montañas, volcanes, enormes huecos. Toma mucho cuidado planificar cuando enviamos el submarino", explica Dixon. El principal temor es que en algún momento no puedan hacer ascender el submarino. Por ello no lo utilizan cuando hay mal tiempo, lo cual genera frecuentes retrasos a la búsqueda. Se espera que el resto del área prioritaria sea cubierta en mayo. Nadie está preparado para dar muchos detalles si el MH370 no es encontrado. "Esa es una decisión para los políticos", dice Martin Dolan, jefe de la Oficina Australiana de Seguridad del Transporte. La búsqueda es actualmente financiada por los gobiernos de Australia y de Malasia. Un oficial del Fugro Supporter comentó que si se completa la búsqueda en esta área, y no se encuentre nada, los moverán hacia la próxima zona. "Creemos que encontramos el pajar, ahora hay que buscar la aguja", dijo Dolan, quien se mantiene cautelosamente optimista. Por parte de la tripulación del Fugro Supporter, su misión es un compromiso con la familia de los pasajeros del MH370. "Es un trabajo importante el que estamos haciendo. Estamos tratando de cerrar un ciclo para las familias, de encontrar una respuesta para ellos", resalta Dixon. Para Hernández, el final del período de siete semanas pudiera representar una oportunidad para tomar un descanso, y regresar a ver a su familia en Estados Unidos. Sin embargo, su ánimo apunta hacia otra dirección. "Regreso mañana al Océano Índico por otro período de siete semanas de búsqueda. Quiero encontrar ese avión".

Baron Nissan

Pág.27

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

235 GLEN COVE RD. GREENVALE, NY 11548

888-574-3319

EL DEALER CON MAS AÑOS Y EXPERIENCIA AYUDANDO A LA COMUNIDAD HISPANA

Juan Taveras, Gerente Financiero

1-888-574-3319

TODO CRÉDITO ES ACEPTADO

Susy Bonilla, Especialista en Ventas

1-888-574-3319

HORARIO DE ATENCION AL PUBLICO: LUNES DE 11 AM A 6 PM - MARTES DE 11 AM A 6 PM - MIERCOLES CERRADO - JUEVES DE 11 AM A 6 PM - VIERNES DE 11 AM A 6 PM - SABADO DE 10 AM A 5 PM - DOMINGO CERRADO

2009

SCION tC

MILLAS 70927 STOCK# 15998

HONDA ODYSSEY

2006 8,999

NISSAN MAXIMA 3.5 S $

2012

MILLAS37364 55096 MILLAS STOCK# 15407 STOCK# 15568

2013

15,482

HONDA PILOT LX $

2011

MILLAS 49,366 STOCK# 16882

2012

18,925

2013

MILLAS37364 72501 MILLAS STOCK# STOCK#15407 16047

9,995

NISSAN JUKE S $

2013

MILLAS 6697 STOCK# 15896

2011 MILLAS MILLAS35011 41553 MILLAS 49049 STOCK# 16009 STOCK#15924 15948

BMW

16,499

2013 2012 $

22,995

NISSAN ROGUE S

2013

MILLAS MILLAS35011 24515 STOCK# 15924 STOCK# 15960

2013

15,350

NISSAN FRONTIER S $

2014

MILLAS 17673 STOCK# 16014

17,995

TOYOTA TUNDRA $

2012

MILLAS44513 46,609 MILLAS STOCK#15592 16058 STOCK#

2009

34,980

El precio no incluye impuestos, cargos por título, cargos del Banco, y cargos de DVM. El precio incluye todos los descuentos. Los descuentos se basan sólo con crédito aprobado. El cliente debe financiar a través de Nissan Motor Acceptance Corp. para calificar para todos los descuentos. Programa de reembolso se basa en las tarifas estándar de NMAC. Barón Nissan no es responsable por errores tipográficos. Todos pagos son Lease por 36 meses / 12,000 millas por año con 1er pago, $2995, y taxes & dmv down y con crédito aprobado por NMAC TR1 (fico score de 740+).

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM

Mundo Hispano News “Su elección inteligente”

Millennium Honda Pre-Owned

AÑO XIV - EDICION # 7 DEL 12-18MAR/2015

¡25 HONDA ACCORDS DISPONIBLES!

¡Uno de Clase A!

COMPRE POR

¡Muchos más para escoger!

% APR

FINANCIAMIENTO

24-36 meses en todos los vehículos certificados $0 inicial, disponible con excelente crèdito (720 score)

Baje nuestro app Para cupones exclusivos y ofertas especiales

All prices plus tax, tag & title.Must take same day delivery in all advertising cars. No prior deals applicable. Cannot combine offers. Exp. 3/24/15

Pág.28