GRATIS - FREE
Mundo Hispano News
0
“Su elección inteligente”
Long Island, Nueva York • www.mundohispanonewsny.com
% ¡CRÉDITO APROBADO GARANTIZADO!
Millennium Honda Pre-Owned
APR FINANCIAMIENTO 24-36 meses en todos los vehículos certificados. $0 inicial, disponible con excelente crèdito (720 score)
ACTUALIDAD
Año XIV • Edición # 8 • Del 19-25MAR/2015
HIBACHI GRILL, EL LUGAR DONDE UD PUEDE ESCOGER LO QUE LE GUSTE Y EL CHEF COCINARA PARA UD SIN CARGO ADICIONAL
1114-1116 DEER PARK AVE. (RTE.231), N. BABYLON, NY 11703 TEL: (631) 274-0888 • FAX: (631) 274-0083
México quiere brindar gas natural a Centroamérica
BUSQUENOS EN www.h-g-s-b-.com
Países del ALBA cierran filas en torno a Venezuela -Pág.9-
-Pág.10-
Los países izquierdistas latinoamericanos agrupados en el ALBA cerraron filas el martes en torno a su aliado Venezuela y en contra de Estados Unidos, al tiempo que solicitaron la derogatoria del decreto que proclama al país sudamericano como una amenaza en contra de la seguridad de Washington.
¡PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES!
Pasajes a todas partes de Centro y Sur América y El Caribe
Síguenos en Face Book Tom Tours & Services, Inc. • Web: www.tomtours.com HEMPSTEAD
50 CLINTON ST. SUITE 104, ESQ. DE FULTON Y CLINTON
516-539-7575
BRENTWOOD
750 SUFFOLK AVE.
631-231-7777
Baron Nissan 888-574-3319
235 GLEN COVE RD. GREENVALE, NY 11548
76 YARNELL ST. BRENTWOOD, NY 11717. ESQUINA ABANIA WICKS ROAD
Juan Taveras, Gerente Financiero
Somos el dealer con más años y experiencia ayudando a la Comunidad Hispana
¡TODO CRÉDITO ES ACEPTADO!
Susy Bonilla, Especialista en Ventas
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
Pág.2
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
BUSQUENOS EN: www.h-g-s-b-.com
Variedad de comidas. Ambiente agradable. Servicio amigable PARQUEO GRATIS CARRY OUT BUFFET
Por lo menos 3 comidas para llevar
ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA INCLUSO FERIADOS
RENTAMOS SALON PARA FIESTAS PRIVADAS Y TODO TIPO DE EVENTOS. CONTAMOS CON 2 SALONES: 1.- CAPACIDAD 40 PERSONAS 2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS Recuerde, esto es importante para Ud. EL SALON ES GRATIS, NO TIENE COSTO. UD SOLO PAGA LA COMIDA
TRATAMIENTO CON LASER VARICES ANTES
DESPUES
ANTES
DESPUES
TATUAJES ANTES
VARICES ANTES
DESPUES
JUANETES ANTES
SE HABLA ESPAÑOL
CONSULTA GRATIS
EN LA 1ra VISITA PARA UD Y SU FAMILIA
MEDICINA INTERNA EXAMEN MÉDICO COMPRENSIVO PÉRDIDA DE CABELLO MANCHAS PÉRDIDA DE PESO
DR LESLY HONORE M.D., P.C.
CURACION DE TODO TIPO DE MEDICINA DEPORTIVA
DESPUES
ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO
DR. ESPECIALISTA PARA LOS PIES
VISITAS A DOMICILIO
MARTILLO ANTES
CALLOS ANTES
HONGOS ANTES
DESPUES
DESPUES
DESPUES
DESPUES
905 Uniondale Ave., Uniondale, NY 11553 • 516-565-5666 981 Rosedale Road, Valley Stream, NY 11581 • Tel: 516-295-6307 ATENDEMOS 7 DIAS A LA SEMANA EN SU CASA U OFICINA ACEPTAMOS LA MAYORIA DE PLANES DE SEGUROS
Pág.3
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Mundo Hispano News
Policía del condado de Nassau pide a inmigrantes denunciar delitos
L
a policía del condado de Nassau anunció el lunes su plan de alentar a los inmigrantes que son víctimas de delitos a cooperar con las autoridades en el juzgamiento de los delincuentes. "La comunicación franca y la confianza entre víctimas, testigos y la justicia penal son esenciales pata un juzgamiento eficaz, independientemente de los idiomas hablados o el estatus documental de víctimas y testigos, dijo la fiscal interina del condado, Madeline Singas, a quien acompañaban policías y otros funcionarios. Dijo que los inmigrantes suelen ser víctimas de estafadores, empleadores inescrupulosos y los dueños de viviendas para renta. Son renuentes a cooperar como testigos, sea debido a la barrera del idioma o la falta de confianza en las fuerzas del orden.
“Su elección inteligente”
El jefe de policía interino Thomas Krumpter dijo que su departamento no interroga a la gente acerca de su estatus inmigratorio. Singas dijo que designó a la fiscal Silvia Pastor Finkelstein, quien habla español y francés, para encabezar el programa. "Nos alienta que finalmente se haya tomado una medida para ser más incluyentes con la población inmigrante de Nassau y reconocer el valor que aporta a la comunidad", dijo Maryann Sinclair Slutsky, directora ejecutiva de Long Island Wins, una organización sin fines de lucro dedicada a problemas de inmigración. La oficina del fiscal dijo que alrededor del 20% de los habitantes de Nassau han nacido en el extranjero, de acuerdo con el censo nacional.
Gran jurado federal con nuevos cargos a Presidente del Partido Conservador de Suffolk Presidente del Partido Conservador de Suffolk, Edward Walsh, con cargos penales por presunto robo de alrededor de $ 80,000 en salarios de oficina del sheriff. Edward Walsh en una foto de archivo saluda al entonces senador estatal Lee Zeldin en la sede de su campaña en East Moriches, en junio 24, de 2014. (Crédito de la foto: John Roca en Newsday)
Lialdia.com / Suffolk/ Long Island/ New York.- Un gran jurado federal ha acusado al Presidente del Partido Conservador del Condado de Suffolk, Edward Walsh, con dos nuevos cargos penales por el presunto robo de alrededor de $ 80,000 en salarios de la oficina del sheriff del condado, dijeron las autoridades. Walsh, quien se declaró inocente en la Corte Federal de Central Islip en enero por un cargo inicial de un plan para defraudar, se enfrenta ahora a cargos de fraude electrónico y robo de fondos, según la acusación. Walsh reportó “falsamente a la oficina del Sheriff del Condado de Suffolk, que había trabajado ciertas horas normales y extraordinarias cuando, en realidad, él no trabajó esas horas”, dice la acusación. Un representante de Loretta Lynch, la Fiscal Federal para el Distrito Este de Nueva York, dijo que el tribunal aún no ha fijado una fecha para que Walsh sea procesado por los nuevos cargos. Se espera que se presente en la corte este mes. Los fiscales dijeron previamente que Walsh de 48 años de edad, de East Islip, quien es un teniente de la oficina del Sheriff del Condado de Suffolk, reportaba horas trabajadas mientras jugaba golf, se encontraba en el Foxwoods Casino, o realizaba trabajos en nombre del Partido Conservador entre 2011 y 2014 . Walsh también supuestamente mintió a los agentes del FBI al afirmar que trabajó tiempo flexible o estaba hablando por teléfono con respecto a su trabajo en la oficina del Sheriff, incluso mientras se encontraba en el campo de golf, según los investigadores. El jefe de Walsh, el Sheriff del condado de Suffolk Vicente DeMarco, quien fue elegido para su posición en la línea del Partido Conservador, se refirió a los resultados de la investigación interna del FBI, diciendo que son una “violación de la confianza pública” y que esa conducta es “inexcusable”. El abogado de Walsh, William Wexler, dijo que su cliente se declarará inocente de los nuevos cargos. “Nos negamos vigorosamente y creemos que es equivocado”, dijo. Mientras que la detención ha sacudido el mundo político en el este de Long Island, el liderazgo del partido Conservador del estado de Nueva York ha dicho que está de pie junto a Walsh, quien lidera el mayor capítulo estatal del Partido Conservador, en todo el estado. Long Island Press
U
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
LOCALES
Un muerto en naufragio de remolcador en Long Island El accidente ocurrió en la costa de Fire Island
n hombre falleció y tres fueron rescatados con vida este sábado en el naufragio de un remolcador frente a la costa de Long Island, en el estado de Nueva York, según informó la Guardia Costera. Los guardacostas respondieron a una señal de alerta emitida por la tripulación del barco, que se hundió a una milla del parque nacional de Fire Island, un conocido destino turístico a unas 50 millas de la ciudad de Nueva York. Cuando las emergencias llegaron a la zona, encontraron a tres personas con trajes de inmersión en el agua, que fueron rescatadas, y a una cuarta sin él, que se
encontraba inconsciente y cuya muerte se certificó poco después. Los supervivientes fueron diagnosticados con hipotermia, afectados por una aguas cuya temperatura apenas superaba los 40 grados fahrenheit. "Nuestros pensamientos están con la familia y los amigos del fallecido", dijo en un comunicado el comandante de la Guardia Costera de la zona, Edward Cubanski, que destacó la importancia de que las embarcaciones cuenten con comunicaciones adecuadas y equipos de emergencia como los trajes especiales que salvaron la vida de tres de los tripulantes.
Laura L. Bahmanzad, Esq. ABOGADA DE INMIGRACIÓN Abogada bilingüe Hablamos Español
3 School Street, Suite 303, Glen Cove, NY 11542 Phone: (516) 313-1995 Email: info@bahmanzadlaw.com
Member of the American Lawyer Association (AILA) · Member of the American Bar Association (ABA) · Member of the New York State Bar Association (NYSBA)
Nuestro equipo de abogados expertos se especializan en estas áreas:
U-Visa tarjeta verde para víctimas de ciertos crímenes Vawa residencia por violencia doméstica Ajuste de Estatus Asilo Político Deportaciones Visas de trabajo/negocio Perdones Residencia Permanente Peticiones familiares Acción diferida Representación en corte de inmigración DACA Dream Act Permisos de trabajo Permisos de Viajar R-1 Visa residencia permanente para trabajadores religiosos EB-5 residencia permanente para los inversionistas extranjeros Certificación laboral (PERM)
Consulta GRATIS de 20 minutos (con cita)
· FACILIDADES DE PAGO · ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO · CITAS DISPONIBLES LOS FINES DE SEMANA
NUEVA YORK
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News
NYPD estrena detector y localizador de disparos
E
El sistema busca agilitar el rastreo de tiroteos para aumentar la seguridad pública
l alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, y el Comisionado de la Policía, William J. Bratton, anunciaron el despliegue de nueva tecnología de detección de disparos que busca mejorar la seguridad pública. El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) pondrá a prueba el sistema ShotSpotter en cinco zonas de aproximadamente tres millas cuadradas, ubicadas en distintos puntos de El Bronx y Brooklyn. "ShotSpotter ayudará a proteger a nuestros residentes, nuestras comunidades y nuestros oficiales de policía ", mencionó el alcalde De Blasio. El sistema triangula la localización del sonido de balas en un radio de 25 metros de donde fue escuchado. Los datos se revisan en un centro especializado y, si se deter-
mina que el sonido provenía de un arma de fuego, se envía una alerta a NYPD incluso antes de una denuncia al 911. Esta tecnología permitiría a los agentes de guardia ubicar el lugar exacto de un tiroteo, en lugar de un área general, lo cual les ahorraría tiempo y recursos valiosos. También aumentaría la probabilidad de identificación y captura de sospechosos, ayuda a las víctimas y disponibilidad de evidencia y testigos. Alrededor de 32 personas en Estados Unidos mueren cada año a causa de tiroteos. Ciudades cpmo Washington, Pittsburgh, Atlantic City y otras zonas de Nueva Jersey ya utilizan sistemas de rasteo similares.
a mujer afroamericana que hace medio siglo intentó asesinar al líder de los derechos civiles en Estados Unidos, Martin Luther King, falleció en Nueva York, informaron hoy medios locales. Izola Ware Curry murió el pasado 7 de marzo a los 98 años de edad en una residencia de ancianos en el condado de Queens, detalló el periódico Daily News. Fue un 20 de septiembre de 1958 cuando la mujer asestó una puñalada en el pecho al líder de los derechos civiles con un abrecartas de acero durante un acto en el barrio de Harlem. El reverendo, que estaba firmando ejemplares de su primer libro "Stride toward Freedom: the Montgomery story", fue trasladado de urgencia al hospital y dado de alta unos días más tarde. King, que logró sobrevivir de forma milagrosa a ese intento de asesinato, falleció
diez años más tarde en Memphis después de recibir varios disparos a manos de James Earl Ray. Un día antes de su asesinato, el líder de los derechos civiles pronunció su último discurso en el que hizo referencia a la puñalada que había recibido diez años antes. "El día siguiente salió en The New York Times que si hubiera estornudado habría muerto", llegó a decir King en las que serían sus últimas palabras en público. Tras el intento de asesinato, Izola Ware Curry fue recluida en un hospital para criminales dementes a las afueras de Nueva York y al quedar en libertad vivió en varias residencias de ancianos. Según un informe psiquiátrico tras su arresto, la mujer sufría "delirios y paranoia" y creía que la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color (NAACP) seguía sus movimientos.
L
Muere en Nueva York la mujer que apuñaló a Martin Luther King en 1958
“Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.4
Venezuela pide a Obama en The New York Times cesar sus “acciones hostiles”
El anuncio, publicado a toda página y en formato carta dirigida al pueblo de Estados Unidos y firmada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, va encabezado con el título "Venezuela no es una amenaza".
V
enezuela utilizó hoy un espacio publicitario en el diario estadounidense The New York Times para pedir al Gobierno de Estados Unidos que cese inmediatamente las "acciones hostiles" en su contra y que derogue el decreto que declarara al país como una amenaza para su seguridad nacional. "Nunca antes en la historia de nuestras naciones un presidente de EE.UU. había intentado gobernar a los venezolanos por decreto. Es una orden tiránica e imperialista y nos devuelve a los días más oscuros de la relación entre EE.UU. y Latinoamérica y el Caribe", señaló el Gobierno venezolano en el texto. El anuncio, publicado a toda página y en formato carta dirigida al pueblo de Estados Unidos y firmada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país caribeño, va encabezado con el título "Venezuela no es una amenaza".
En la misiva, las autoridades venezolanas califican de "acción desproporcionada" la decisión del presidente estadounidense, Barack Obama, de declarar una "emergencia nacional" por el "riesgo extraordinario" que supone para la seguridad de su nación la situación venezolana. Venezuela recordó que esa medida "unilateral y agresiva" ha sido rechazada de forma unánime por los países latinoamericanos y exige al Gobierno de EE.UU. que dé marcha atrás y la revoque. Además, el Gobierno de Nicolás Maduro demanda al Ejecutivo estadounidense que "cese inmediatamente las acciones hostiles contra el pueblo venezolano y la democracia" y que "se retracte de las declaraciones y acciones difamatorias" contra funcionarios del país. Venezuela se dirige en la misiva a sus "hermanos y hermanas estadounidenses" para llamarles la atención sobre la "agresión ilegal" cometida por el Gobierno de su país. "Los principios de los padres fundadores de Estados Unidos son seguidos hoy con la misma dignidad por el pueblo de Simón Bolívar. En nombre de nuestro mutuo aprecio por la independencia nacional queremos que el Gobierno del presidente Obama piense y rectifique este peligroso precedente", añadió. El texto criticó también las sanciones impuestas por la Administración de Obama contra algunos altos cargos gubernamentales venezolanos. "El presidente Obama, sin ninguna autoridad para interferir en nuestros asuntos internos, impuso unilateralmente un paquete de sanciones contra funcionarios venezolanos con posibles implicaciones de gran alcance, interfiriendo en nuestro orden constitucional y en nuestro sistema de Justicia", señaló la carta.
CONSULTAS ESPIRITUALES, RESULTADOS EN EL AMOR AL 100%. FELICIDADES EN SU HOGAR... GARANTIZADO. EXITOS EN SU TRABAJO Y MUCHO DINERO $$$$.
¡NO FALSAS PROMESAS!
PREGUNTE GRATIS POR TELEFONO
TODO ES POSIBLE EN SU VIDA FAMILIAR, AMOR, SALUD, BIENESTAR Y TRABAJO. ¡¡¡LLAMAME O VISITAME AHORA!!! CONSULTA: CARTAS, FOTOS, MANOS. TENEMOS PERFUMES, ACEITES, VELAS
TELEFONO: 516-385-2169
204 STATION PLAZA N. 2do PISO, MINEOLA, NY
Pág.5
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Cuba cierra ronda con EEUU y Castro viaja a Venezuela
C
uba y Estados Unidos concluyeron sin mucho ruido su tercera ronda de conversaciones con el objetivo de restablecer relaciones diplomáticas, mientras el presidente Raúl Castro viajó el martes a Venezuela para una cumbre de mandatarios en la cual se buscará fijar posiciones ante Washington. El escueto comunicado de la Cancillería cubana del martes que dio cuenta de la reunión a puertas cerradas entre Cuba y Estados Unidos de la víspera y el hermetismo de las partes contrastó con el gran acceso a los medios de comunicación y los comentarios de los funcionarios en la primera y segunda ronda que tuvieron lugar en La Habana en enero y en Washington en febrero "El 16 de marzo, tuvo lugar en La Habana, un encuentro entre delegaciones de Cuba y los Estados Unidos para intercambiar sobre temas específicos relacionados con el proceso de restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países", manifestó la nota oficial. La secretaria de Estado Adjunta para América Latina, Roberta Jacobson, fue la responsable por la parte estadounidense y por la parte cubana fue la directora general de la Cancillería para asuntos de EEUU, Josefina Vidal. "Al finalizar el encuentro, que se desarrolló en un clima profesional, las dos delegaciones acordaron mantener la comunicación en el futuro como parte de este proceso", concluyó el comunicado oficial de dos párrafos. En tanto, el portavoz del Departamento de Estado Jeff Rathke indicó que las conversaciones se centraron en la apertura de embajadas. Los representantes de Washington hicieron público su deseo de que la sede diplomática se abra antes de la Cumbre de las Américas de Panamá en abril próximo, pero los cubanos insisten en la necesidad de sacar a la isla de la lista de países terroristas que anualmente difunde Estados Unidos.
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Un grupo gay participa por primera vez en el San Patricio de Nueva York
U
n año más Nueva York se vistió de verde para festejar San Patricio y su herencia irlandesa en el tradicional desfile que comenzó a celebrarse en 1762 y que por primera vez permitió hoy la participación de una organización gay. Tras la polémica del pasado año, cuando el alcalde Bill de Blasio decidió boicotear la cita por la tradicional discriminación del colectivo homosexual, los organizadores cedieron finalmente a la presión. Así, este año autorizaron a un grupo de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT), una agrupación de trabajadores de la cadena de televisión que retransmite el evento, a marchar con sus propios distintivos. Esa apertura, sin embargo, no ha contentado a los críticos, que siguen considerando inaceptable que solo haya un grupo gay en un desfile en el que participan cientos de agrupaciones. Entre los descontentos se cuenta De Blasio, que por segundo año consecutivo decidió no participar en la histórica celebración. "Mucha gente cree, y creo que con razón, que el cambio es demasiado pequeño para merecer la participación de aquellos que hemos querido ver un desfile inclusivo", dijo el alcalde este mes cuando anunció su decisión. De Blasio sí marchó hace una semanas en el conocido como "St. Pat's for All", un desfile alternativo que se celebra en Queens y que permite la participación de cualquier tipo de colectivo. Hoy, el político demócrata se reunió antes del desfile con líderes irlandeses de la ciudad
y participó en una misa en la catedral de San Patricio, pero no en el desfile. El alcalde y la comunidad irlandesa de la Gran Manzana mantienen relaciones tensas, entre otros asuntos, por la iniciativa del Ayuntamiento para prohibir los coches de caballos en Central Park, muchos de los cuales son conducidos por inmigrantes llegados de la isla. Pese a la histórica participación de un grupo LGBT en el desfile de hoy, otros como Irish Queers protagonizaron protestas en los márgenes de la cabalgata tras ver denegado el permiso a participar. Para esta organización, la decisión de permitir marchar a la agrupación gay de la NBC es simplemente "otra manera de mantener excluidos" a los grupos homosexuales irlandeses. "Los organizadores del desfile han defendido su derecho a discriminarnos porque lo celebran como una procesión católica, pero incluso el cardenal lo llama 'una celebración de todo lo irlandés'", señaló Irish Queers en un comunicado. Sin embargo, la decisión de dejar desfilar a un grupo gay llevó a varias grandes empresas a volver a patrocinar el evento tras no hacerlo el año pasado por la polémica. La cabalgata neoyorquina data de 1762, por lo que antecede incluso a la independencia de Estados Unidos, y sirve como recordatorio de la fuerte influencia que la inmigración irlandesa tuvo en la evolución de la Gran Manzana. Con el paso del tiempo, sin embargo, los irlandeses han ido perdiendo presencia en la ciudad y se han visto muy superados por otras comunidades inmigrantes.
ACTUALIDAD
EEUU apoya candidatura de uruguayo Almagro a conducir la OEA
E
stados Unidos considera que el canciller uruguayo, Luis Almagro, posee la capacidad de "conducir la Organización de Estados Americanos (OEA) en la dirección correcta durante su gestión", expresó este martes una fuente del Departamento de Estado. La OEA realizará en Washington una Asamblea General Extraordinaria para elegir al sucesor del chileno José Miguel Insulza en el cargo de Secretario General, y el jefe de la diplomacia uruguaya llega a la reunión como único candidato en disputa. De acuerdo con la fuente diplomática estadounidense, la OEA precisa de un líder "dispuesto a tomar decisiones duras que se requieren para reformar" la entidad, restaurar "su estatura en el hemisferio y tornarla más reactiva a las necesidad de los países miembros". Además, añadió la fuente, la OEA precisa tener al frente un secretario general "que defienda la democracia y los derechos humanos, valores compartidos por la OEA, cuando están bajo amenaza". Aunque los reglamentos de la OEA permiten la presentación de candidaturas hasta el inicio de la Asamblea General, la elección de Almagro es considerada prácticamente un hecho consumado, no tanto por ser el único candidato sino por los votos que tiene asegurados. Almagro quedó como único aspirante luego que el ex vicepresidente de Guatemala Eduardo Stein presentó su renuncia. Desde entonces, los países que tenían interés en el lanzamiento de una candidatura de última hora ya expresaron su apoyo a Almagro, como lo hizo México el mes pasado y como adelantó este martes Estados Unidos. Tradicionalmente el Departamento de Estado se mantiene al margen durante la campaña, aunque durante meses fuentes diplomáticas sugerían que la misión estadounidense apoyaría a Stein, hasta que éste quedó fuera de la disputa.
Agencia de Viajes TOM TOURS
¡¡¡PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES!!!
Se resolverán sus problemas de amor, negocios, enfermedades y problemas familiares. Se reúnen los separados, le ayuda en sus trabajo, le resuelve sus problemas de alcoholismo, le libera de todos los sufrimientos que usted tenga.
¡NO HAY PROBLEMA TAN GRANDE QUE ELLA NO PUEDA RESOLVER!
¡TAMBIÉN PUEDO IR A SU CASA!
76 YARNELL ST., BRENTWOOD, NY 11717 Esquina Abania Wicks Road (Morazán Comida)
IDA
IDA/VUELTA
COLOMBIA PERU ECUADOR ASUNCION URUGUAY ARGENTINA CHILE R.DOMINICANA SAN JUAN, PR
$309 $325 $375 $525 $435 $445 $425 $133 $133
MEXICO D.F. PUEBLA CANCUN
$205 $299 $205 $399 $205 $399
$320 $337 $395 $689 $499 $610 $566 $266 $266
Tarifas sujetas a espacios. Los precios pueden variar. No incluyen recargos de combustible Q’s
Hempstead
GUATEMALA EL SALVADOR NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA PANAMA
(516) 539-7575
$225 $285 $315 $247 $215 $295
IDA/VUELTA
$278 $327 $353 $295 $293 $305
El Salvador $327
Agentes especializados en
Cotizaciones de Grupos Familiares-Iglesias-Clubs Precios Especiales para Senior Citizens Permisos para menores GRATIS con su compra Programas de viajeros frecuentes Contamos con servicio
50 Clinton St., Suite 104 Esquina de Fulton y Clinton
IDA
Brentwood 750 Suffolk Ave.
www.tomtours.com
(631) 231-7777
LLAMENOS O VISITENOS EN NUESTRAS OFICINAS O EN INTERNET: www.tomtours.com
ACTUALIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News
EDITORIAL
“Su elección inteligente”
UNA NUEVA PRIMAVERA Por Jaime Vargas
E
La primera economía mundial recupera el pulso. Cerca del pleno empleo, presume de la fortaleza del dólar, acaricia la autosuficiencia energética y ahuyenta los fantasmas de la Gran Recesión
stados Unidos salía de una década de crisis y pesimismo, el Nuevo presidente había llegado a la Casa Blanca decidido a romper con las inercias, la economía tomaba impulso y los ciudadanos recobraban la confianza. “Vuelve a amanecer en América”, decía la voz en off de uno de los anuncios más célebres de la historia electoral. Con imágenes de ciudadanos trabajando o con sus familias, el narrador explicaba que, gracias al presidente, jamás tantos hombres y mujeres habían estado ocupados, que la inflación se había reducido a la mitad y que los estadounidenses volvían a comprar casas. Era el presidente era Ronald Reagan, héroe republicano, y el anuncio se emitió en 1984, el año de su reelección. Pero el mensaje valdría para el demócrata Barack Obama en 2015. Después de una crisis financiera que convocó el fantasma de la Gran Depresión de los años treinta; después de una de las peores recesiones en décadas; después de seis años en los que oficialmente esta recesión había terminado pero el ciudadano de a pie seguía sin notarlo; después de todo esto, EE UU pasa página y el presidente anuncia una nueva era de esplendor, un nuevo amanecer en América. Desde los paisajes en Dakota del Norte, Texas o Pensilvania de la fiebre del petróleo y el gas, propiciada por la nueva técnica del fracking, hasta el regreso de una parte de los empleos en las fábricas del Medio Oeste, golpeadas por la desindustrialización, la primera economía mundial retoma el pulso. EE UU, con el dólar fuerte y cerca del pleno empleo, se aproxima a la independencia energética, un hito que transforma los equilibrios geopolíticos. En el discurso sobre el estado de la Unión, en enero, Obama situó en un mismo plano el fin de la recesión y el de 15 años de guerras en Irak y Afganistán. El país se transforma. Las minorías, con la hispana a la cabeza, crecen y cada vez más toman la palabra en la política y la economía. El matrimonio homosexual avanza y la pena de muerte retrocede. La tasa de desempleo, un 10% en el otoño de 2009, un año después de la primera elección de Obama, es ahora del
5,5%. En 2014, EE UU creó 3,1 millones de empleos, la mayor cifra desde 1999, durante el boom de los noventa, asociado al presidente demócrata Bill Clinton y al responsable de la Reserva Federal Alan Greenspan. Desde 2010, un año después del final de la Gran Recesión, el número de empleos creados supera los 11 millones. Hoy trabajan en Estados Unidos 148 millones de personas: más que nunca, como en el anuncio de Reagan. Este es un país que se mueve a sacudidas. Las recesiones son brutales y pueden dejar a millones de personas a la intemperie, sin una red de protección social ni familiar sólidas que amortigüen la caída. La movilidad geográfica y laboral, la existencia de un mercado interior de dimensiones continentales, la inmigración y la capacidad de innovación han permitido recuperaciones tan bruscas como las caídas. La historia, de Jimmy Carter a Ronald Reagan en los ochenta, de George Bush padre a su sucesor, Bill Clinton en los noventa, es como una montaña rusa. La incógnita era si la presidencia de Obama sería la de un nuevo boom tras los años de George Bush hijo, o si la suya sería otra presidencia fallida Las repercusiones del veredicto van más allá del presidente Obama. Está en juego el prestigio del capitalismo estadounidense, puesto en duda con la Gran Recesión, y del sistema de separación de poderes de esta democracia: una de las sorpresas de estos años es que, pese a los augurios, la parálisis legislativa del Congreso no ha impedido la recuperación. La condición de primera potencia se ha respaldado sobre su vigor económico: con Carter o en los últimos años de Bush hijo y los primeros de Obama, las turbulencias económicas fueron paralelas a la pérdida de influencia de EE UU y las dudas sobre su papel en el mundo. No solo la cifra del desempleo acredita que el veredicto sobre el legado económico de los años de Obama será más benévolo de lo que parecía hasta hace poco. El déficit presupuestario, la diferencia entre lo que el Estado ingresa y lo que gasta, alcanzó en plena crisis un 10% del product interior bruto. Ahora no llega al 3%. El precio del galón de gasolina (un galón equivale a 3,8
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
OFICINA PRINCIPAL, LONG ISLAND, NY 69 South Main Street, 2 Floor, Freeport, NY 11520 CENTRAL TELEFONICA (516) 223-0350 • (516) 223-0442 Fax: (516) 223-0268
PRESIDENTE VICE PRESIDENTE EDITOR EN JEFE EDITOR GERENTE GENERAL GERENTE DE VENTAS DISEÑO GRAFICO DEPORTE LOCAL
: Joel A. Pineda : Luis A. Pineda : Arturo Chávez : Jaime Vargas : Rubén Rojo : Julio Arango : Arturo Jair Chávez : Ricardo A. Araujo Gizzi
La amenaza
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
litros) ronda los 2,5 dólares. Durante la campaña electoral de 2012, cuando el galón costaba 3,5 dólares, políticos como el republicano Newt Gingrich prometían rebajarlo un dólar y parecía una quimera. La promesa de Mitt Romney, rival republicano de Obama, era reducer el desempleo en un margen de cuatro años —es decir, hasta final de 2016— al 6%. Con Obama, ha bajado a medio punto menos y en la mitad de tiempo. “Los ingresos del 99% de americanos o bien se han estancado o han caído, solo el 1% ha visto aumentos”, dice William Spriggs, economista jefe del sindicato AFLCIO, que representa a 12,5 millones de trabajadores. “Pero la solución no es lo que proponen los republicanos. Sostienen que necesitamos un sector público más pequeño aún, pero esto no ayudará al 99%”. Spriggs, profesor de la Universidad Howard y exsecretario de Empleo adjunto en la Administración Obama, señala tres diferencias de la recuperación actual con la de Clinton. La primera es el descenso de las inversiones públicas, en la educación, por ejemplo, lo que aumenta el precio de las carreras universitarias y el endeudamiento estudiantil. La segunda es el debilitamiento de la red de protección social. Y la tercera es que, al contrario que en los noventa, lo que propulsa el crecimiento no es un sector que requiere un alto nivel educativo, como entonces fue la alta tecnología con la burbuja de Internet. “Como las cosas han ido bastante bien, la gente ha olvidado lo horrible que fue la crisis financiera, por lo menos en Estados Unidos. En Europa probablemente no lo han olvidado, porque todavía viven en ella”, dice Grunwald. “El shock financiero después del derrumbe de Lehman Brothers [el banco que, en septiembre de 2008, precipitó la crisis] fue cinco veces mayor que el shock que llevó a la Gran Depresión. Históricamente, las recuperaciones tras las crisis financieras eran lentas, dolorosas y feas. Comparado con este patrón, la recuperación de EE UU ha sido impresionante: más rápida, más fuerte y bastante mejor, con cualquier baremo, que otras crisis financieras recientes y que las recuperaciones de otras economías avanzadas”.
Fundado el 28 de Marzo de 2002
MUNDO HISPANO NEWS es una publicación semanal gratuita con circulación en Long Island-Nueva York(Condados de Nassau y Suffolk). Sus oficinas principales están ubicadas en el 69 South Main Street, 2 Floor,Freeport, NY 11520. MUNDO HISPANO NEWS no se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores.MUNDO HISPANO NEWS se reserva el derecho de rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes gráficas son de exlusiva propiedad de MUNDOHISPANO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso,reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio de comunicación escrita, sin previa autorización de la empresa.
WEB: www.mundohispanonewsny.com • E-MAIL Mundohispanonews@gmail.com
Pág.6
Aunque sean ciertos los hechos que enumera Obama, nada convierte al gobierno de Maduro en amenaza para los Estados Unidos, aunque sí lo sea para los venezolanos.
P
uede parecer ridícula la reacción del presidente Nicolás Maduro ante las nuevas medidas de los Estados Unidos contra el gobierno de Venezuela. Pero solo porque el presidente Maduro es un poco ridículo él mismo. No lo son ni su reacción, ni las medidas. Las medidas que el presidente Barack Obama acaba de anunciar contra él no son ridículas, aun cuando también lo parezcan. Ridículo suena, claro, el pretexto alegado: que Venezuela “constituye una amenaza inusual yextraordinaria para la seguridad nacional y la política exterior de losEstados Unidos”. Aunque sean ciertos los hechos que enumera Obama como justificaciones del pretexto –“la erosión de los derechos humanos, la persecución política, el control de la libertad de prensa, el uso de la violencia para responder a las protestas antigubernamentales y los arrestos arbitrarios contra manifestantes, al igual que la creciente corrupción política”–, nada de eso convierte al gobierno de Maduro en una amenaza para los Estados Unidos, aunque sí lo sea para los ciudadanos venezolanos. Y nada de eso, por cierto y grave que sea, les concede a los Estados Unidos fuero para inmiscuirse en los asuntos internos de Venezuela. Si así fuera, Obama tendría que sancionar a casi todos sus aliados en el mundo. Y si se va a poner a hablar de derechos humanos, lo de Guantánamo daría para que empezara por sancionarse (¿derrocarse?) a sí mismo. Tiene razón Maduro en estar seriamente preocupado. Eso de “amenaza para la seguridad nacional”, que parece grotesco –pues salta a la vista que quien constituye una amenaza para el otro son los Estados Unidos para Venezuela, y no viceversa–, no es ningún chiste. Es exactamente lo mismo que declaró hace 35 años el presidente norteamericano de entonces, Ronald Reagan, sobre la pequeña Nicaragua. Y procedió a emprender contra ella una guerra secreta (ocultada incluso al Congreso, y financiada ilegalmente por la CIA con dinero del tráfico de drogas y de la venta también ilegal de armas a Irán) que duró diez años: hasta que fue expulsada del poder la revolución sandinista que había sustituido a las dictaduras somocistas respaldadas durante décadas por los Estados Unidos. Muchos gobiernos del mundo tendrían razón en preocuparse con lo de Obama como lo hace Maduro, porque nadie está al abrigo de un desembarco de marines, o de un bloqueo económico, o de un bombardeo. Desde la Segunda Guerra Mundial, desde que se autodesignaron policías del planeta entero, los Estados Unidos han emprendido cientos de intervenciones ilegales para derrocar gobiernos que consideraban incómodos para sus intereses o para imponer otros más favorables. Dos docenas de guerras han salido de ahí, justificadas bajo toda suerte de excusas virtuosas: la búsqueda de la paz, la protección de los derechos humanos, la prevención del terrorismo, el control de las drogas, la libertad de los pueblos. Guerras grandes, como la de Vietnam o la de Irak; o pequeñas, como la de la islita caribeña de Granada arrasada por un capricho de nombre pomposo: Operation Urgent Fury. Pero salen a tranquilizarnos en los periódicos los analistas políticos, los ahora llamados expertos. Que no hay que inquietarse, nos dicen. Que lo de la “emergencia nacional” decretada solemnemente por Obama –“yo, Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, encuentro que…”– no significa nada serio.Que en los últimos 37 años –desde que el Congreso creó la figura– los presidentes han recurrido a ella 53 veces, por motivos tan variados y a veces tan baladíes como una epidemia de gripa o un tornado o un tratado de comercio. Que Obama ha decretado en seis años nueve estados de emergencia y prorrogado 22 más dictados por sus predecesores. Que no pasa nada. Yo diría que es al revés. Que la amenaza sea rutinaria puede banalizarla, pero no la elimina, sino que la agrava. Significa que no solo Venezuela, sino 53 países más están en peligro. No hay que reírse de Nicolás Maduro. Más bien hay que tener en cuenta que los Estados Unidos tienen tropas desplegadas en sus bases militares en más de 150 (ciento cincuenta) países de los cinco continentes. Pero no son para amenazar a nadie, claro está. Sino para defenderse de las amenazas de todo el mundo.
Pág.7
Mundo Hispano News
Obama: La inmigración es una tradición para EEUU
C
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
on la Oficina Oval decorada en color verde, el presidente Barack Obama promovió el martes los lazos entre Estados Unidos e Irlanda en el Día de San Patricio como una prueba de la tradición estadounidense de acoger a inmigrantes. El mandatario y el primer ministro irlandés, Enda Kenny, exhortaron al Congreso a que siga el ejemplo de Obama en inmigración. Obama recibió a Kenny el martes en su reunión anual del Día de San Patricio, ante de acompañarlo al desayuno anual Amigos de Irlanda en el Capitolio. Obama defendió las medidas ejecutivas que ha tomado para proteger a millones de personas en Estados Unidos de la deportación, aunque reconoció que, debido a una demanda presentada por los republicanos, esas acciones se "encuentran ahora detenidas en tribunales".
"Compartimos el punto de vista de que una de las grandes fortalezas de Estados Unidos siempre ha sido su disposición a dar la bienvenida a los nuevos inmigrantes que llegan a nuestras costas", manifestó Obama. "Esto es lo que nos hace únicos y especiales". Kenny, quien se ha vuelto un rostro familiar en la Casa Blanca después de años de visitas por el Día de San Patricio, dijo que las políticas migratorias de Estados Unidos son prioridad para Irlanda. En una clara referencia al Congreso, expresó confianza en que al final el estamento político en Washington encuentre la manera de "resolver la situación". Obama y Biden se pronunciaron a favor de la paz en Irlanda del Norte. Obama dijo que había razones para ser optimistas del gobierno católico-protestante ahí pero agregó: "Hay trabajo por hacer".
Republicanos ofrecen presupuesto de 3,8 billones de dólares
E
l presupuesto de 3,8 billones de dólares que presentaron legisladores republicanos el martes no ayudará a impulsar a la clase media, dijo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien prometió un "robusto debate" sobre sus prioridades. Obama dijo que el plan dado a conocer por los republicanos no contempla inversión en infraestructura y tampoco refleja las necesidades del país a futuro. Obama habló al final de la reunión con la primera ministra de Irlanda, Enda Kerry, realizada en el Día de San Patricio. Obama dijo en broma que esperaba tener "la suerte del irlandés" en el tema del presupuesto. "Voy a guardar mi trébol de cuatro hojas en el bolsillo y veré si el presidente (del Senado y líder de la mayoría republicana en esa cámara) McConnell tiene interés en sostener esa conversación".
El presupuesto presentado por los republicanos para el año próximo supera los límites al gasto militar y promete una serie de grandes recortes a programas sociales como la asistencia alimenticia y médica a los pobres. El proyecto elaborado por el presidente de la Comisión de Presupuesto, Tom Price, agrega 36.000 millones de dólares a los 58.000 millones solicitados por el presidente Barack Obama para las operaciones de ultramar. Ese gasto no está sujeto a los recortes automáticos del año próximo. Price dijo en un comunicado que el presupuesto es la solución correcta en momentos que "nuestra nación enfrenta enormes retos fiscales y económicos, y si no se hace nada, un futuro de menores oportunidades y bajas expectativas".
Ayudando a sus clientes por los pasados 40 años en:
• El amor • Reuno a los separados • Le ayudo para que deje de beber alcohol • Le ayudo con su mala suerte • Le devuelvo a la persona amada en sólo días • Le ayudo con las enfermedades, etc TESTIMONIO
Mi vida siempre se ha caracterizado por la mala suerte en el amor, en el trabajo y hasta en mi salud. Recuerdo que mis amigos me aconsejaban recurrir a diferentes personas que decían curarlo todo pero que al final solo se quedaban con el poco dinero que había ahorrado y yo seguía cargando la cadena de mis penurias. Sin embargo, un día un primo lejano me llevó casi a la fuerza a ver a la Sra. María Cristina, quien desde un inicio me irradió confianza y esperanzas de que al fin había llegado al lugar y con la persona indicada. La Sra. Cristina, una vez enterado de mi caso se puso en acción y en tres sesiones me devolvió la felicidad y la buena suerte que me habían sido esquivas por años. Hoy estoy felizmente casado y tengo un buen trabajo. Todo es felicidad, atrás quedaron las penurias gracias a la Sra, María Cristina a quien le estaré eternamente agradecido.
MALA SUERTE-PLEITOS-ENVIDIAS ADIVINA EN LA PALMA DE SU MANO Y EN EL TAROT
CONSULTAS ESPIRITUALES
766 Guy Lombardo Ave. Freeport, Ny 11520 • Tel: (516) 754-7971
NO PIENSE QUE ES LEJOS Y LLAME PARA UNA CITA
“Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
NACIONALES
Jeb Bush rechaza la idea de elevar el salario mínimo federal
"Los salarios mínimos estatales están bien", dijo Bush durante su primera estadía prolongada en el estado que es sede las primeras primarias del sur en la carrera hacia la nominación presidencial republicana de 2016.
E
l ex gobernador de Florida, Jeb Bush, dijo el martes que elevar el salario mínimo es un tema que deben resolver los negocios y los gobiernos estatales, y se opuso a un aumento al salario mínimo federal por considerarlo un obstáculo para individuos que intentan escapar de la pobreza. "Los salarios mínimos estatales están bien", dijo Bush durante su primera estadía prolongada en el estado que es sede las primeras primarias del sur en la carrera hacia la nominación presidencial republicana de 2016. Como gobernador, Bush objetó una propuesta de 2004 aprobada por los votantes de Florida que vinculó los aumentos al mínimo estatal con la inflación. Al ser cuestionado sobre el salario mínimo el martes durante un par de presentaciones, dijo que no quiere
abolir el mínimo federal existente de 7,25 dólares la hora, pero que se opone a elevarlo. Los demócratas generalmente están a favor del aumento, mientras que muchos republicanos están en contra. "Estamos llegando a un mundo donde es más difícil para la gente pobre ascender, y donde a los ricos les va muy bien, y la gente de en medio está oprimida", dijo durante su primera parada del día en Greenville. "Yo me opondría a cualquier idea que perpetúe eso, y creo que el salario mínimo es una de esas cosas", señaló. Bush aún no ha declarado su intención formal de competir por la presidencia en 2016, pero coqueteó con la idea durante su discurso en el desayuno de la cámara de comercio, donde dijo a los asistentes que "me verán mucho". Pasará dos días esta semana en Carolina del Sur, que es sede de las elecciones primarias iniciales en el sur en febrero próximo, unas semanas después de las asambleas partidistas en Iowa y la primaria de Nueva Hampshire. La elección primaria de Carolina del Sur podría generar más de 600.000 votantes, superando por mucho la participación en Iowa y Nueva Hampshire. Bush dijo que Carolina del Sur tendrá un enorme papel como el "primer gran estado de las elecciones primarias". La propuesta de Bush el martes comenzó con una biografía, de su vida inicial en familia hacia su experiencia en el sector privado y servicio público. Agradeció a su esposa, Columba, por "poner orden en mi vida". Ser "el hijo de George, el hijo de Barbara" significa que "gané la lotería". Su amplia experiencia de negocios, dijo, significa "que he firmado la parte frontal de un cheque... Washington ha perdido el rumbo en este sentido. Estoy orgulloso de haber estado en el sector empresarial y sé cómo funciona".
Conferencias gratuitas sobre DACA y DAPA Immigration Legal Services of Long Island
I
mmigration Legal Services of Long Island (ILSOLI) ofrecerá durante el mes de Marzo CONFERENCIAS GRATUITAS sobre las Acciones Diferidas DACA y DAPA. En estas charlas usted podrá informarse acerca de los últimas determinaciones tomadas por el gobierno además de conocer si usted es elegible, los requisitos que debe cumplir y los diferentes documentos necesarios para aplicar. Manhattan El 26 de Marzo en Manhattan, en 87 Lafayette Street NYC 10013, de 6:00 pm. a 8:00 pm. Reservación al teléfono (646) 998- 8123. Brentwood El 31 de Marzo en Brentwood, en 820 Suffolk Ave, Brentwood, NY 11717, 2do. Piso de 6:00 pm a 8:00 pm. Llame para reservar su lugar al (631) 617-5269.
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.8
L
Mundo Hispano News
ACTUALIDAD
Países del ALBA cierran filas en torno a venezuela y abogan por derogatoria de sanciones de EEUU
Pág.9
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
os países izquierdistas latinoamericanos agrupados en el ALBA cerraron filas el martes en torno a su aliado Venezuela y en contra de Estados Unidos, al tiempo que solicitaron la derogatoria del decreto que proclama al país sudamericano como una amenaza en contra de la seguridad de Washington. Presidentes, jefes de Estado y representantes de los gobiernos que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) también abogaron por tender rutas diplomáticas que normalicen las relaciones, trastocadas tras la decisión de Washington de sancionar a funcionarios venezolanos y calificar a Venezuela como un riesgo. "Hemos venido aquí a cerrar filas con Venezuela y con el ALBA", zanjó el presidente cubano, Raúl Castro, principal aliado de Venezuela en el bloque, durante una reunión extraordinaria del grupo en Caracas. Las naciones acordaron llevar una declaración conjunta en este sentido a la próxima Cumbre de las Américas que se realizará en Panamá. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, expresó también en la reunión: "Tenemos que salir con un mensaje claro, un mensaje de repudio a la política injerencista de Estados Unidos, del imperialismo y de su agresión. Debemos exigir la inmediata derogatoria del decreto ejecutivo, no sólo rechazarlo". Estados Unidos firmó la semana pasada una orden ejecutiva para sancionar a siete funcionarios y militares venezolanos acusados por corrupción o violaciones a los derechos humanos y, aunque ha insistido en que no afectan ni al país ni a su economía, el Gobierno de Nicolás Maduro aduce estar bajo amenaza de invasión. "Se nos está agrediendo a Venezuela, no tiene otro nombre", dijo el presidente Maduro, quien pidió a sus aliados fungir como un "escudo protector" contra su enemigo ideológico. El Gobierno del presidente Barack Obama, que ha rechazado las acusaciones de Maduro, expresó preocupación
“Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Los países izquierdistas latinoamericanos agrupados en el ALBA cerraron filas el martes en torno a su aliado Venezuela y en contra de Estados Unidos, al tiempo que solicitaron la derogatoria del decreto que proclama al país sudamericano como una amenaza en contra de la seguridad de Washington.
por la intimidación en Venezuela sobre los adversarios del presidente y exigió la liberación de los "presos políticos". Los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), otro bloque regional, también solicitaron a Estados Unidos la derogatoria de la declaración. Con el fin de defenderse contra la "amenaza imperialista", como la califica el Gobierno venezolano, la Asamblea Nacional otorgó el domingo a Maduro poderes especiales para legislar hasta el fin del año, una medida tildada por los opositores como un secuestro del poder legislativo. Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Nicaragua, Daniel Ortega, además de jefes de Estado y representantes de Dominica, Granada, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda, Surinam y
Santa Lucía -también presentes en la reunión- mostraron una posición homogénea en contra de las medidas de Estados Unidos. Cuba, a pesar de estar incurso en un proceso de negociación para restablecer las relaciones diplomáticas con Estados Unidos y poner fin a más de medio siglo de hostilidades, salió en defensa de su principal aliado. "La arbitraria, agresiva e infundida orden ejecutiva (...) demuestra que Estados Unidos puede sacrificar la paz y el rumbo de las relaciones hemisféricas y con nuestra región, por razones de dominación y de política doméstica", agregó Castro. Las sanciones colocan a Venezuela como el primer adversario ideológico de Estados Unidos en el continente, un estandarte que durante décadas ostentó el Gobierno comunista de Cuba hasta que Washington y La Habana anunciaron el deshielo de sus relaciones. En una columna publicada en la prensa estatal, el ex presidente cubano Fidel Castro dirigió un mensaje de apoyo a Maduro y elogió a las Fuerzas Armadas de Venezuela. "Haga lo que haga el imperialismo de Estados Unidos, no podrá contar jamás con ellas para hacer lo que hizo durante tantos años", destacó el líder comunista de 88 años. Los países caribeños destacaron que la próxima reunión de la Comunidad del Caribe (Caricom), el próximo 9 de abril en Jamaica, y a dónde está previsto que acuda el presidente Barack Obama, podría servir como un primer escenario para intentar dialogar por las atropelladas relaciones de los países. En tanto que la Cumbre de las Américas, que reunirá a 35 Jefes de Estado y de Gobierno el 10 y 11 de abril en Panamá, también podría abrir espacios para flexibilizar posturas como las actuales tensiones entre Venezuela y Estados Unidos. La cita hemisférica marcaría además el primer encuentro entre Castro y el presidente Obama, en un contexto regional.
MAESTRATarotista RUBÍ Espiritista Curandera LECTURA DEL TAROT GRATIS
¡GARANTIZAMOS RESULTADOS INMEDIATOS! · Hacemos regresar al ser amado · Resolvemos problemas de parejas, económicos y de salud · Lo ayudamos para superar sus problemas emocionales
Hacemos amarres con magia roja o voo doo, rituales para tenerlo a tus pies, hacemos limpias contra brujerías y hechicerías, rompemos cualquier embrujo, hechizo o salación que tengas, te mostramos la cara de la persona que te está haciendo brujería. Hacemos trabajos para mejorar tu suerte con el dinero.
1-917-460-4180 ¡LLÁMEME, YO SE COMO HACERLO!
ACTUALIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News
ONU recomienda penas alternativas para proceso de paz
L
a Organización de las Naciones Unidas recomendó al gobierno colombiano aplicar penas alternativas a los miembros de grupos ilegales que regresen a la vida civil y sostuvo que el año pasado no registró ninguna ejecución extrajudicial cometida por militares contra civiles. En la presentación del informe anual sobre derechos humanos en Colombia, la oficina del delegado del Alto Comisionado de la ONU en Bogotá recomendó que para castigar las violaciones de las garantías fundamentales valdría
L
la pena tener en cuenta como sanción "medidas de reducción o cumplimiento de penas alternativas -para todas las partes del conflictoteniendo en cuenta que no es posible la amnistía para el genocidio, los crímenes de lesa humanidad, los crímenes de guerra", entre otros. Esas penas alternativas podrían ser el reconocimiento de responsabilidades, el arrepentimiento, las garantías de no repetición y la participación de acciones transformadoras. Aunque el informe no lo refirió explícitamente, la recomendación sería para los integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que desde fines de 2012 adelantan en Cuba un proceso de paz con la administración del presidente Juan Manuel Santos. Las FARC han dicho que si se sella la paz en sus planes no está ir a prisión.
Argentina estrena una nueva Super-Computadora
a presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner, presentó la flamante supercomputadora TUPAC, un clúster computacional dirigido a la resolución de modelos de simulación utilizando técnicas de computación de alto rendimiento. El flamante clúster TUPAC equivaldría a 12.000 computadoras hogareñas (tomando como base de equivalencia un procesador Core i5 3470). Desde el Centro de Simulación Computacional para Aplicaciones Tecnológicas (CSC), dependiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), ubicado en el Polo Científico Tecnológico, encabezaron el acto el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Dr. Lino Barañao; el presidente del CONICET, Dr. Ro-
berto Salvarezza; el presidente de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, Dr. Fernando Goldbaum; y el responsable de la puesta en funcionamiento de TUPAC, Dr. Eduardo Dvorkin. Durante la comunicación, el titular de la cartera de Ciencia sostuvo que "esta computadora es una muestra de la alta tecnología puesta al servicio del desarrollo económico y social del país". Barañao subrayó la inversión realizada en la adquisición e instalación de TUPAC y aseguró que se trata de "una iniciativa que nos pone a la vanguardia en la región en cuanto a sus capacidades de procesamiento de datos y que permitirá la realización de estudios de gran impacto a nivel económico y social".
“Su elección inteligente”
Pág.10
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
México quiere brindar gas natural a Centroamérica
México y Guatemala anunciaron a inicios de 2014 la construcción de la obra que se extendería por 600 kilómetros entre la ciudad mexicana de Salina Cruz, Oaxaca, y el departamento guatemalteco de Escuintla para el transporte de gas natural.
M
éxico informó de un acuerdo que permitirá la creación de un gasoducto para transportar combustible con mejores precios a Centroamérica. El anuncio, que forma parte de 12 acuerdos, lo hizo el presidente Enrique Peña Nieto durante la visita oficial del mandatario de Guatemala, Otto Pérez Molina. En el acto, también participó el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández. “En uno de los acuerdos aquí firmados […] tiene que ver con identificar, definir y avanzar en la concreción de un proyecto que significaría llevar gas desde México a toda la región centroamericana,” dijo el presidente mexicano, según versión de CNNExpansión. “La adhesión a este acuerdo permite darle viabilidad económica y sobretodo impulsar el desarrollo económico para los dos países hermanos aquí presentes”, dijo Peña Nieto. Los mandatarios no han revelado detalles
¿ESTA USTED CANSADO DE ¿Cobran PRECIOS ALTOS? ABOGADOS QUE: ¿No hablan ESPAÑOL y recurren a TRADUCTORES?
de la obra, ni cuándo se iniciaría. El presidente mexicano destacó la firma de instrumentos con Guatemala para desarrollar proyectos de generación de electricidad de forma sustentable, el establecimiento de un grupo de trabajo en materia de yacimientos transfronterizos de hidrocarburos, un acuerdo para evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal entre los dos países. México y Guatemala anunciaron a inicios de 2014 la construcción de la obra que se extendería por 600 kilómetros entre la ciudad mexicana de Salina Cruz, Oaxaca, y el departamento guatemalteco de Escuintla para el transporte de gas natural. A principios de este mes el presidente hondureño informó que el país se sumaría al proyecto. "Ya solicité la incorporación de Honduras como socio pleno al gasoducto (comercio y transporte de gas) México-Guatemala, el 13 de marzo firmaremos", dijo el mandatario en su cuenta de Twitter.
¡EL ABOGADO DE LA COMUNIDAD HISPANA!
HENRY LUNG, Esq.
• Accidentes de todo tipo • Colección de deudas • Compensación de trabajadores y jornaleros • Violaciones de tránsito de todo tipo (incluyendo DWIManejando intoxicado) CASOS CRIMINALES
Me siento orgulloso de hablar ESPAÑOL, yo le brindo a la comunidad hispana precios razonables
A mí me reconocen mis clientes por mi honradez, sinceridad y dedicación
• Casos de Corte Familiar • Quejas y demandas entre dueños e inquilinos • Corte de pequeñas reclamaciones (Small Claims Court) • Abogacía general
CASOS DE INMIGRACION
92 Willis Ave. (Primer Piso), Mineola, N.Y. 11501
(516) 248-8253
Pág.11
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Mundo Hispano News
Inauguran nuevas instalaciones del consulado general de El Salvador en Doral, Florida
E
l ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, inauguró el pasado viernes 13 de marzo las nuevas instalaciones donde se ha trasladado el Consulado General de El Salvador en Doral, Florida, en los Estados Unidos de América. Durante su intervención, el canciller de la República indicó que "como Gobierno de El Salvador, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, estamos comprometidos en la mejora continua de los servicios que ofrecemos a los connacionales en el exterior, con calidad, eficacia y eficiencia". En tal sentido, afirmó que la inauguración de esta nueva sede forma parte del compromiso por la modernización y fortalecimiento de la red consular que continuará con consulados como el de Los Ángeles, entre otros. La instalación inaugurada permitirá brindarles, a los más de 2 mil salvadoreños que vi-
U
sitan mensualmente esta representación consular, un espacio más accesible y cómodo a todos quienes necesiten hacer algún trámite. A la actividad, concurrieron distinguidos invitados como la Secretaria General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Victoria Marina de Avilés; el alcalde de la ciudad de Doral, Luigi Boria; el embajador de Buena Voluntad, Álvaro Torres; así como miembros de la Oficina de Misiones Extranjeras del Departamento de Estado de los Estados Unidos, el director de la Policía de la ciudad del Doral, oficiales de migración de los Estados Unidos, representantes de las cámaras de comercio, empresarios y connacionales que radican en el área. La oficina consular está ubicada en 8550 Northwest 33 street, Doral Fl, 33122.
Campesinos guatemaltecos protestan contra la minería
n grupo de campesinos realizaron una protesta pacífica en la capital de Guatemala para rechazar las operaciones mineras en el país centroamericano, informó un dirigente del movimiento. La marcha, que salió desde el Obelisco (sur) hasta el centro de la ciudad, fue convocada por el denominado "Alba Movimiento contra la Minería", explicó a Efe José Cubur, del Comité de Unidad Campesina (CUC). Agregó que la protesta es el resultado de un encuentro continental por la soberanía popular que concluyó en el municipio de Mataquescuintla, en el departamento oriental de Jalapa y a unos 75 kilómetros de la capital guatemalteca. De esa cuenta en la marcha pacífica participaron delegados de Argentina, Brasil, Ca-
nadá, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Perú, República Dominicana y Sudáfrica, dijo. Cubur explicó que al término de la caminata darán a conocer los resultados del encuentro contra la minería, la cual afecta a muchos países. En esa reunión se intercambió información y experiencias de organización para fortalecer la resistencia frente a la minería, manifestó. Uno de los puntos que se abordaron en el encuentro fue la capacidad que deben tener los pueblos de decidir sobre la aceptación o no de los proyectos mineros en sus países. De acuerdo con el Ministerio de Energía y Minas (MEM), en Guatemala existen 35 licencias de explotación de minerales metálicos y 133 de no metálicos.
CENTROAMÉRICA Honduras: capturan a presunto capo de las drogas
“Su elección inteligente”
L
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
as autoridades arrestaron al presunto narcotraficante hondureño José Miguel "Chepe" Handal Pérez, quien tiene vínculos con carteles mexicanos, colombianos y venezolanos que buscan introducir toneladas de cocaína a Estados Unidos. "El que mal anda... mal acaba", dijo el presidente Juan Orlando Hernández en su cuenta de Twitter. "Después de varios meses de seguimiento, se ha detenido a 'Chepe' Handal para ser juzgado. Felicitaciones a los operadores de justicia". Informó que la policía capturó la noche del jueves al hombre, de 42 años, en las cercanías de un hospital privado de San Pedro Sula, unos 180 kilómetros al norte de Tegucigalpa, cuando intentaba visitar a su padre enfermo. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluyó a Handal en abril de 2013 en su lista de narcotraficantes, a su esposa Ena Elizabeth Hernández y a su padre José Miguel Handal Larach. El secretario hondureño de Coordinación General de Gobierno, Jorge Ramón Hernández, dijo que no había un requerimiento estadounidense de extradición cuando se hizo su captura la semana pasada. Las autoridades buscaban a Handal desde 2013 y decomisaron gran cantidad de bienes familiares como la hacienda La Herradura, las empresas Autopartes Handal, Cleopatras y Cash y tres viviendas en San Pedro Sula. El fiscal René Díaz dijo que Handal estaba en un vehículo de lujo en el estacionamiento del hospital y quiso fugarse al ver a la policía, pero fue rodeado por más de 100 agentes que lo sacaron del automóvil y lo esposaron. La policía lo trasladó al batallón militar de Naco, ciudad cercana a San Pedro Sula, y luego a Roatán, una isla sobre el Caribe donde será juzgado y posteriormente extraditado a
Estados Unidos. Un juez de Roatán ordenó su arresto en octubre de 2014 bajo el cargo de tráfico de drogas. Su abogado René Altamirano dijo en rueda de prensa que "mi cliente será enviado a Estados Unidos porque ese país lo acusa por narcotráfico, pero primero será juzgado en Honduras". "Chepe" Handal aspiró sin éxito a una diputación en 2012 por el partido izquierdista Libertad y Refundación del expresidente Manuel Zelaya, derrocado por los militares en junio de 2009. Handal juega un papel clave en el transporte y distribución de cargamentos de drogas entre Sudamérica y el Cártel de Sinaloa y Los Zetas, según la Oficina de Control de Activos Extranjeros de Estados Unidos. En marzo de 2011 la fiscalía del Distrito Sur de Florida lo acusó de "conspiración para distribuir cocaína a sabiendas de que sería importada ilegalmente a Estados Unidos". En los últimos diez meses, Honduras ha extraditado a siete hondureños reclamados por Estados Unidos por narcotráfico como parte de una estrategia para combatir el crimen organizado.
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
HACEMOS DELIVERY
ORDEN MINIMA $15.00 PARA HEMPSTEAD Y FREEPORT. PUEBLOS VECINOS ORDEN MINIMA $20.00 Recargo aplica para delivery Hempstead y Freeport $2.00. Pueblos vecinos $3.00
Lunes a jueves de 11:00 am - 11:00 pm. Viernes de 11:00 am Viernes a domingo de 10:30 am a 12:00 PM
ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY
Pág.12
Pág.13
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Dentista General Para adultos y niños
CONSULTA GRATIS • Aceptamos la mayoría de seguros • Medicaid • Planes de pagos según su disponibilidad • Inmediato cuidado de emergencia • Servicio dental con láser • Blanqueamiento de dientes • Hacemos todo tipo de implantes
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
ANTES (BEFORE)
DESPUES (AFTER)
ANTES (BEFORE)
DESPUES (AFTER)
General Dentist For adults & children
FREE CONSULTATION • We accept most insurances • Medicaid welcome • Payment plan available • Immediate emergency care • Painless dentistry with laser • Teeth whitening • We do all types of implants New patients package Oral cancer screening Exam - 2 XRays Cleaning and teeth polish Oral hygiene kit
Paquete de limpieza dental para nuevos pacientes Consulta sobre cáncer oral Examen - 2 Rayos X Profunda limpieza y pulido de dientes
4900
49
$
PUBLICIDAD
$
00
EXPIRA EL 3/31/15
A nuestro público lo invitamos a visitarnos en nuestra página web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com
EXPIRE EL 3/31/15
ESTAMOS NECESITANDO UN ASISTENTE DENTAL CON EXPERIENCIA PARA NUESTRAS OFICINAS EN QUEENS. LLAMAR AL (516) 485-2782
¡Garantizamos resultados inmediatos! ES SEGURO Y CONFIDENCIAL Domino y amarro en 13 horas para que sólo te ame a tí. También funciona en parejas del mismo sexo. ¡¡EXCELENTE!!
¡LOS ESPIRITUS DE LA SELVA NO MIENTEN. NO FALLAN! Curo toda clase Tengo el secreto de enfermedades desconocidas. para regresarte al ser Daños y amado y que además no maleficios. Garantía 100%. te abandone nunca jamás ¡LLAMA AHORA MISMO! y te sea fiel por siempre. ¡ATENCION! NO COBRO POR LOS TRABAJOS
Salud, Sexo y Dinero
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.14
Pág.15
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
¡Este es un evento de...
$
PUBLICIDAD
Civic SE Sedan
0 Al firmar
Nuevo Honda 2015 de paquete
194
Automático, A/C, P/W/L, Cámara atrás, Radio sintonizador digital, AM/FM/CD, Carril de observación, Bolsas de Aire frontal y a los lados, Keyless, 15” Aros de aleación
$
RENTE POR MES
Randy Abreu Gerente de Ventas
Roxana Cerna
Adderl Rodríguez
Nuevo de paquete 2015 Honda
RENTE POR MES
Nuevo de paquete 2015 Honda RENTE POR MES
Nuevo de paquete 2015 Honda RENTE POR MES
Alex Fermín
Elvis Hernández
Jesús Ramírez
Auto, Air, P/W/L, Tilt, AM/FM/CD, Front & Side Airbags, Keyless, Rear View Camera, 18” Alloys
Juán Núñez
Auto, Air, P/W/L, Tilt, AM/FM/CD, Front & Side Airbags, Keyless, Rear View Camera, 16” Alloys
Reg. $29999 AHORA $24999
(Trucks slightly higher.reg. $314.99 now $264.99) Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Honas only. Exp.3/31/15
REEMPLAZO DE CORREAS
DESC.
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
SERVICIO ESPECIAL Gaste Gaste Gaste
DESC. DESC. DESC.
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
+36 meses de arriendo (CRV&PILOT 42 meses), $0 cuota al firmar solo impuestos y etiqueta. 10k millas por año, 18¢ (CRV & PILOT 20¢) con excelente crédito (720 score). $0 depósito de seguridad requerido.
1 AÑO DE MANTENIMIENTO COMPLEMENTARIO Y ASISTENCIA EN LA CARRETERA**
1-888-690-2103
Marluin Reyes
Reynaldo Rodríguez
ESPECIAL DE FRENOS SERVICIO ESPECIAL Replace Front or Rear ALINEAMIENTO Pads, Resurface Rotors DESC. DE 4 RUEDAS
Package includes replacing timing belt, inspect condition of water pump and drive belts
Auto, Air, P/W/L, Leather, Sunroof, Bludetooth, AM/FM/CD, Front & Side Airbags, Keyless, Heated Front Seats, Rear View Camera, 3rd Row Seats, 18” Alloys
Encuentre su sonrisa en Atlantic Honda
José Rodríguez
CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO
Regular $ 125 MAS TAX
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
SERVICIO ESPECIAL REEMPLAZO DE BATERIA MAS TAX
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
ROTACION DE LLANTAS MAS TAX
DESC.
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previous purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
Valid only at Atlantic Honda. Cannot be combined with other offers. Cannot be combined with other offers. Cannot be used toward previus purchases. Must present coupon at time of write-up. Hondas only. Exp.3/31/15
¡AHORRE EN Nuevo Honda 2014 CRZ 2Dr Auto REMANENTES Nuevo Honda 2014 Civic LX 4Dr 5 Spd DEL 2014! Nuevo Honda 2014 Civic Hybrid Base Auto
*3 cambios de aceite y filtros por un valor de $595, 5k millas de intérvalo, no aceites sintéticos. Lubricación de partes de chasis, inspección de 19 puntos de fluídos, **Máximo $100, no incluye partes y fluídos. El arrendador es responsable por exceso de desgaste, rasgones, mantenimiento y reparación. No aplican anteriores tratos. Todos los precios más impuestos, placa y título. Debe recoger el mismo día los carros del aviso y los de stock. Oferta no puede ser combinada con otras. Expira 3/22/15
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.16
Mundo Hispano News
SE NECESITA SE NECESITAN COCINERA (O)
Pág.17
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Restaurante en Freeport está necesitando cocinera con mucha experiencia en cocina salvadoreña. Ofrecemos buen salario. Para más información llamar al teléfono (516) 816-0966 o aplicar personalmente los días miércoles, jueves, sábados y domingos en el 69 South Main Street, Freeport, NY
MESERAS, MESEROS, BUSBOYS Y BUSGIRLS CON EXPERIENCIA, ES NECESARIO HABLAR INGLES. APLICAR PERSONALMENTE EN: 3275 BYRON ST, WANTAGH, NY 11793. LLAMAR A ANGEL PARA MAS INFORMACION AL:
(516) 984-3883
CLASIFICADOS
RAPIDEZ · SEGURIDAD · RESPONSABILIDAD $400.00 - $1,000 DOMÉSTICAS INTERNAS ¡Su bienestar comienza AHORA, UD feliz, nosotros también felices! APLICACION GRATIS, VISÍTENOS
TELEF: (516) 482-4400 · (516) 441-5555
SE VENDE
25 Great Neck Road, Suite # 3, Great Neck, NY 11021
¡NO PIERDA ESTA GRAN OPORTUNIDAD!
HONDA CIVIC 2002, COLOR GRIS, 150,000 MILLAS
LAS CASUALIDADES NO EXISTEN PERO SI LA MAGIA NEGRA, IMPOTENCIA SEXUAL, VOMITOS, MAREOS, FIEBRE, ABANDONO DE PAREJA, ALCOHOLISMO, EL DINERO SE LE HACE SAL, DOLOR O MOVIMIENTO DE SU ESTOMAGO.
TRABAJO 100% GARANTIZADO
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
URGENTE VENDO EN BUEN ESTADO
MAESTRO GERMAN
¿DESEAS SUERTE, DINERO, AMOR, TRABAJO, FELICIDAD? ¡VEN A VERME!
“Su elección inteligente”
REGRESAMOS AL SER AMADO A TUS PIES
AMARRES A DISTANCIA. LIMPIEZAS ESPIRITUALES
(631) 789-5404
(516) 670-6513 · (516) 360-8908 INTERESADOS LLAMAR
EMPLEOS Elegante discoteca en Hempstead, está
necesitando señoritas bartenders y meseras con experiencia y muy buena presentación. Ofrecemos EXCELENTE SALARIO (el mejor pago del área) más propinas. Para más información llamar al: (516) 816-0966 o aplicar personalmente viernes y domingos de 9:00 PM a 11:00 PM 248 Front St, Hempstead, NY 11550
MESERAS Mundo Hispano News SE RENTAN
CONSULTAS POR INTERNET: MAESTROS LAMAS@HOTMAIL.COM “Su elección inteligente”
Restaurant en Freeport y Hempstead está necesitando señoritas bartenders y meseras con buena presentación. Ofrecemos buen salario más propinas. Para más información llamar al (516) 816-0966 o aplicar personalmente en el 69 South Main St., Freeport, NY 11520 o en el 246 Front St. Hempstead, NY 11550
CLASIFICADOS QUE DAN RESULTADOS INMEDIATOS Y CON LOS PRECIOS MAS ECONOMICOS
(516) 223-0350
MAESTRA RUBI
Lectura del Tarot GRATIS. Decídase hoy, el cambio en su vida está en sus manos. No sufra más, todo tiene solución, cinfíe en tu mano amiga...YO LE BRINDO MI AYUDA. Llama al:
1-917-460-4180
SILLAS Y MESAS SE RENTAN SILLAS Y MESAS EN FREEPORT, LA PALMA II RESTAURANTE, 69 SOUTH MAIN ST., FREEPORT, NY 11520. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO:
516-771-2445
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.18
Pág.19
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Eva Longoria cumple 40 años como el rostro latino en Hollywood
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
“La Chilindrina” admitió que cambió su rostro al inyectarse su propia grasa
L
a actriz mexicana María Antonieta de las Nieves, ‘Chilindrina’ de la serie El chavo del 8, reveló haberse sometido a múltiples cirugías estéticas para mejorar su figura. Sin embargo, sufrió algunos contratiempos. “El 80% de las actrices se inyectaba para verse sexy. Yo tenía las piernas delgaditas y me pusieron prótesis aquí (pantorrilla), no pasó nada, me ponen otras más arriba y no pasó nada, pero, cuando me ponen aquí (muslos), me paralicé del dolor y ya no podía caminar. Eso fue cuando yo tenía 15 años”, contó. ‘La Chilindrina’ también reveló que se malogró la cara cuando se inyectó su propia grasa. “Yo pesaba 42 kilos, me veía muy demacrada, yo decía ‘no quiero verme gorda’, pero sí quería verme más llenita. Tendría 50 años, me quitaron grasita y me la inyectaron en la cara. Y soy alérgica a mi propia grasa, me hicieron bolas horrendas”, manifestó la popular ‘Chilindrina’ para luego contar que también se puso prótesis en los senos, pero luego le encontraron unos quistes que la asustaron.
E
va Longoria, actriz de raíces mexicanas, supo despegarse de su papel como la ama de casa desesperada Gabrielle Solis cuando terminó "Desperate Housewives". Participó más en el cine, produjo el documental "The Harvest" y está a cargo de la comedia "Devious Maids". Con estos logros -más el haber obtenido un máster en ciencias políticas- la artista tiene más de una razón para celebrar sus 40 años. Nacida el 15 de marzo de 1975, Eva Longoria se ha convertido en uno de los símbolos latinos de Hollywood; no solo por su carrera en pantallas sino por su interés por los inmigrantes en EE.UU. Con su fundación, promueve una mejor formación y capacitación de los latinos.
Romeo Santos comparte primera foto en “Furious 7”
ESPECTÁCULO
+ TAX
SALONES PARA 25 A 300 PERSONAS
INCLUYE SALON Y BUFFET
RENTAMOS SILLAS Y MESAS ¡DELICIOSA COMIDA PARA LLEVAR A SU PROXIMO EVENTO SOCIAL EN SU CASA O EN EL PARQUE!
E
l exitoso cantante de bachata hace su debut en el mundo del cine en 'Furious 7', la séptima parte de la popular saga de acción, junto a Vin Diesel y el fallecido Paul Walker. Este sábado 14 de marzo, Romeo compartió en sus redes sociales la primera imagen de su personaje, haciendo una llamada junto a la actriz Jordana Brewster. En mayo del año pasado se había anunciado que el ganador del Grammy se sumaba al reparto, pero no se sabía más al respecto hasta estos días. En aquel entonces, a pesar de la muerte de Walker, se seguía filmando la secuela, que también cuenta con la actuación de Michelle Rodriguez, Dwayne Johnson y Ludacris, entre otros. También debutan en la saga Kurt Russell y, como el villano a derrotar, Jason Statham. No te pierdas el debut de Romeo en la actuación en 'Fast 7', cuando se estrene el próximo 3 de abril.
ENSALADAS
BANDEJAS / TRAYS
- VERDE .....................................34.95 - PASTA .......................................34.95 - CESAR .....................................34.95 - PAPA ........................................39.95
ARROZ
- BLANCO ..................................32.95 - AMARILLO ...............................32.95 - GANDULES .............................35.95 - VEGETALES ............................32.95
PASTA
- VODKA .....................................69.95 - BROCOLI .................................69.95 - PRIMAVERA ............................69.95 - ALFREDO .................................74.95 - CARBONARA ..........................74.95 - LASAGÑA ................................79.95 - MARISCOS ..............................99.95 - MARINARA ..............................64.95 - CARNE MOLIDA .....................74.95 - CONCHAS ...............................74.95
POLLOS
- FRANCESA ..............................84.95 - MARSALA ................................84.95 - VINO Y LIMON .........................84.95 - GUISADO .................................74.95 - PARMIGIANA ...........................84.95
PERNIL
- AL HORNO ...............................89.95
CARNE
- MARSALA ................................89.95 - ENCEBOLLADA ......................89.95 - A LA CRIOLLA .........................89.95 - GUISADA .................................84.95 - PARRILLADA .........................124.95
PESCADO
- FRANCES ................................89.95 - VINO Y LIMON .........................89.95 - LIVORNESE .............................89.95 - AL HORNO ...............................89.95
DELIVERY GRATIS
COCINA PERUANA
- PAPA HUANCAINA ..................59.95 - ANTICUCHOS ..........................64.95 - CEVICHE ..................................94.95 - CAUSA RELLENA ...................64.95 - JALEA ......................................94.95 - PESCADO A LO MACHO ........99.95 - ARROZ CON MARISCOS ........94.95 - CHAUFA DE POLLO ................84.95 - CHAUFA DE CARNE ...............89.95 - CAU CAU .................................79.95 - AJI DE GALLINA ......................79.95 - SECO DE CABRITO ................89.95 - LOMO SALTADO .....................89.95 - POLLO SALTADO ....................79.95 - POLLO A LA BRASA ...............64.95 - ARROZ CON POLLO ...............89.95
CAMARONES
- AJILLO ......................................99.95 - FRANCES ................................99.95 - GUISADOS................................99.95 - A LA CREMA.............................99.95
PARA CITA O INFORMACION LLAMAR AL: (516) 816-0966 ó (516) 967-3993
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
HACEMOS DELIVERY
ORDEN MINIMA $15.00 PARA HEMPSTEAD Y FREEPORT. PUEBLOS VECINOS ORDEN MINIMA $20.00 Recargo aplica para delivery Hempstead y Freeport $2.00. Pueblos vecinos $3.00
Mundo Hispano News
HACEMOS DELIVERY
“Su elección inteligente”
Pág.20
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
HORARIO DE ATENCION LUNES A JUEVES DE 11:00 AM A 11:00 PM. VIERNES A DOMINGO DE 10:30 AM A 12:00 PM
PARQUEO GRATIS EN LA PARTE DE ATRAS
ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY
Pág.21
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
DEP RTE LOCAL
DEPORTES
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Textos y fotos: Ricardo Araujo - Noches de Fiestas
H.P.S.L.HEMPSTEAD PREMIER SOCCER LEAGUE. PRESENTA.PRESENTA: ESTE VIERNES 20 DE MARZO EN OCEANSIDE. LAS SEMIFINALES DEL NEW YORK INDOOR PREMIER 2015. PRELIMINAR A LAS 8:30 PM COSMOS vs LONG BEACH F.C PRELIMINAR A LAS 9:20 P:M P.S.G. vs GALLEROS JR. A LAS 10:00 P:M C.D KAZZABE vs HEMPSTEAD LIONS F.C A LAS 10:50 P:M C.D GALLEROS F.C. vs 5 ESTRELLAS F.C NO PUEDE PERDERSE ESTOS DOS PARTIDOS Y CONOCER LOS DOS QUE ESTARAN PELIANDO LA GRAN FINAL DEL NEW YORK INDOOR PREMIER QUE SE JUGARA EL PROXIMO VIERNES 3 DE ABRIL 2015.
COBERTURA TOTAL DESDE MARYLAND El Salvador vs Argentina Sábado 28 marzo
Estaremos dando cobertura periodística este sábado 28 de marzo desde las afueras del Fedex Stadium en Maryland, en el encuentro amistoso fecha FIFA entre las selecciones de El Salvador y Argentina, buscanos en el estadio nuestras cámaras estarán presente con Ricardo Araujo.
Pág.22
Pág.23
Mundo Hispano News
David Villa lidera histórico triunfo de CENTROAMÉRICA New York City FC 2-0 sobre NE Revolution AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Cortos del Deporte
“Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
El Salvador: Santa Tecla toma la delantera
E
El crack español David Villa dio cátedra de fútbol al abrir marcador y contribuir con la asistencia para el gol de Patrick Mullins que selló la victoria celeste.
BRONX, Nueva York .- Las cámaras del Mundo Hispano News se apersonarón al Yankee Stadium hasta el Bronx a presenciar una catedra de fútbol ante los 43,507 aficionados que abarrotaron este histórico coloso y no pudieron tener mejor arranque para este gran partido de la MLS. New York City FC inició con pie firme su primer partido en casa de local, al imponerse 2-0 a New England Revolution con un gol de David Villa. El crack español David Villa dio cátedra de fútbol al abrir marcador y contribuir con la asistencia para el gol de Patrick Mullins que selló os 'Chivos' de Xalajú frenaron a Comuni- la victoria celeste del NYC F.C. caciones que en los dos últimos juegos EL PARTIDO había demostrado su potencial goleador al lograr 10 goles y recibir solo uno. El duelo comenzó con gran emoción en El pentacampeón Comunicaciones perdió las tribunas y algo de nerviosismo de los diri1-0 en su visita a Xelajú pero mantuvo el liderato del torneo Clausura-2015 del fútbol de gidos por el estadounidense Jason Kreis. Pero NYCFC a fuerza de posesión fue esGuatemala, tras disputarse este fin de setableciendo su ritmo dominante en su fútbol. mana la decimotercera fecha del certamen. Así, al minuto 19, el colombiano Sebastián El único tanto lo consiguió el local Kevin Arriola de a los 49 minutos del partido dispu- Velásquez comenzó una jugada que luego el tado en el estadio Mario Camposeco de la volante Ned Gravaboy entregó al goleador esciudad de Xelajú, la capital del departamento de Quetzaltenango, 206 km al oeste de Ciudad de Guatemala. Los 'Chivos' de Xalajú frenaron a Comunicaciones que en los dos últimos juegos había demostrado su potencial goleador al lograr 10 goles y recibir solo uno. Pese a la derrota, Comunicaciones sigue a la cabeza en la tabla de posiciones con 26 puntos, uno más que Suchitepéquez, que goleó 5-0 a Marquense y recuperó el sobliderato. Suchitepéquez se recuperó de la humillación del pasado miércoles cuando Comunicaciones en su fuedo lo derrotó 7-1. En tanto Municipal, uno de los favoritos de la afición guatemalteca, derrotó en su casa 42 a Antigua y está tercero con 24 puntos. Las anotaciones de los 'Rojos' de Municipal fueron obra del guatemalteco Carlos 'Pescado' Ruiz, a los 16 minutos, y sus compatriotas Marco Tulio Ciani (53), Marvin pañol David Villa por izquierda para que el esÁvila (84) y el juvenil Mauro Portillo (85). Las anotaciones de Antigua las consiguió pañol entrara al área y definiera a su estilo. Fue el histórico gol que abrió la cuenta de el hondureño nacionalizado guatemalteco NYCFC ante más de 43 mil aficionados que Óscar Isaula a los 63 y 89 minutos. La jornada concluye el miércoles con el se dieron cita en el Bronx. Tras el gol, el NYCFC compremetió al encuentro entre el colero Coatepeque y MaNew England hecharse hacia adelante. Y al lacateco. El Clausura-2015 continúa con la prohibi- minuto 28, tuvo dos acercamientos importanción de barras de apoyo en los estadios y solo tes, uno de ellos de la mano de Juan Agudelo. El NYCFC no encontró como sacudirse se permite la presencia de público local, luego de que en abril de 2014 muriera un hincha de ese dominio, y en el minuto 36, de nuevo AguComunicaciones a manos de supuestos afi- delo tuvo una clarísima que intentó concretar cionados de Municipal previo a un encuentro de taco. La angustia de la afición fue todo lo que quedó. Los gritos de miles de almas entre ambos equipos. Resultados de la jornada: Xelajú - Comu- NYCFC no se paraban de escuchar. Y cuando en algo mejoraba NYCFC, Agunicaciones 1-0, Suchitepéquez - Marquense 5-0, Universidad - Petapa 2-2, Municipal - An- delo volvió a tenerla, pero esta vez fue el artigua 4-2, Guastatoya - Halcones 3-1, Coate- quero Josh Saunders quien se jugó su físico para evitar el empate. peque - Malacateco pendiente.
L
Cortos del Deporte
MUNDIAL
Brasil jugará amistosos contra México y Honduras antes de la Copa América
L
l Santa Tecla logró una importante victoria de 3-0 sobre Universidad de El Salvador y tomó el liderato del torneo de Clausura del fútbol salvadoreño de primera división, que este domingo cerró la décima fecha. Resultados de la fecha: Sábado: Pasaquina - Juventud Independiente 1-0, Isidro Metapán - Dragón 2-1. Domingo: Santa Tecla - Universidad de El Salvador 3-0, Atlético Marte - Águila 2-0.
Guatemala: Comunicaciones pierde pero mantiene liderato
DEPORTES
Así terminaron los primeros 45 minutos. Lo mejor que en ese momento, le podía pasar a NYCFC. Para la segunda mitad NYCFC salió decidido a revertir el dominio, y en dos minutos ya Villa había tenido dos mano a mano que no logró concretar. Los primeros 10 minutos de la segunda mitad fueron todos del local. Los intentos de New England por retomar su nivel no daban resultado, y al minuto 63, de nuevo Villa tras un centro desde la izquierda, intentó una linda bolea que desafortunadamente no se fue adentro para los intereses del local. Y al 65, una substitución que cambió la dinámica del partido. Se fue aplaudido Sebastián Velásquez por Khiry Shelton. Poco después, en la primera que tocó Shelton, le ganó en velocidad a José Goncalves, y el brasilero se fue al piso con el delantero de NYCFC. El árbitro decretó la falta y expulsó al defensor portugués de New England. El tiro libre terminó por encima del horizontal, pero el local fue cada vez más dueño de
su destino. Tanto era el dominio que para el minuto 75 ya se podía catalogar de festival del desperdicio, las múltiples opciones del local sin concretar. Pero la fiesta no podía cerrarse sufriendo. Al minuto 83, David Villa recibe una pelota por izquierda y tras una hermosa individual, cruzó el balón y el recien ingresado Patrick Mullins amplió la cuenta. Un dos cero que en la historia quedará marcado como el resultado que abrió el Yankee Stadium a la MLS y puso con tres puntos en dos partidos a un equipo que hace unos meses era un plan en papel. El ‘oleeee’ bajó de la tribuna, la gente se olvidó del frío y disfrutó con el debut en casa de New York City FC.
a selección brasileña de fútbol jugará dos partidos amistosos en casa contra México y Honduras antes de la Copa América que se disputará a mediados de año en Chile, según informaron fuentes deportivas. Brasil se medirá a México el 7 de junio y tres días más tarde lo hará ante Honduras, aunque las sedes de los partidos todavía no fueron anunciados, de acuerdo con un comunicado de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). El pasado 5 de marzo el seleccionador de Brasil, Carlos Caetano Bledorn Verri 'Dunga', convocó la nómina para los partidos amistosos ante Francia, el próximo día 26 en París, y contra Chile tres días después en Londres. El debut de la "Canarinha" en la Copa América de Chile será el próximo 14 de junio, en la ciudad de Temuco, contra Perú.
Red Bull amenaza con abandonar la Fórmula 1
E
l asesor del equipo Red Bull y expiloto de carreras Helmut Marko ha asegurado que, si a final de temporada están "completamente insatisfechos" con el reglamento vigente, los austriacos podrían "contemplar una salida de la Fórmula 1", dado que las actuales normas hacen que las carreras sean aburridas y se corre el riesgo de que el dueño de Red Bull, Dietrich Mateschitz, "pierda la pasión". "Si estamos totalmente insatisfechos podríamos contemplar una salida de la Fórmula 1. El peligro está en que el señor Mateschitz pierda su pasión por el deporte. Como cada año evaluaremos la situación, los costes y los ingresos", declaró Marko ante la prensa alemana tras el Gran Premio de Australia. Dichas declaraciones fueron justo después de que el director del equipo, Christian Horner, manifestase que las autoridades de la Fórmula 1 deberían tomar medidas para igualar los motores de todos los equipos para crear una competición más igualada, después de que los Mercedes no diesen opción en Albert Park, donde Red Bull decepcionó. "Cuando ganábamos, nunca lo hacíamos con una ventaja como la de Mercedes. Los difusores dobles y el chasis flexible fueron prohibidos, los escapes fueron movidos, el mapa de motor fue cambiado a mitad de temporada y todo se hacía para retrasarnos, también con McLaren y Williams otros años", se quejó Horner ante la prensa. Por su parte, Toto Wolff, director de equipo de Mercedes, señaló que la FIA tiene "un mecanismo de equiparación" que "posiblemente deban mirar" ante lo ocurrido en Melbourne, y acusó a Horner de que sus quejas únicamente se deben a que pierde, tras la decepcionante actuación de los Red Bull. "Si intentas vencer y competir al máximo nivel y necesitas que las cosas se igualen después de la primera carrera, es decir, que lloras después de la primera carrera, habría que decir que así no es como se han hecho las cosas en el pasado", sentenció Wolff sobre las quejas de Horner.
PUBLICIDAD
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
Pág.24
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
SUPER ESPECIALES DE ALMUERZO
ABIERTO DE LUNES A JUEVES DE 11:00 AM A 11:00 PM . VIERNES DE 11:00 AM A 3:00 AM . SABADOS DE 10:30 AM A 3:00 AM Y DOMINGOS DE 10:30 AM A 12:00 PM
DELIVERY IN HEMPSTEAD & FREEPORT MINIMUM ORDER $15.00. NEIGHBOR TOWNS MINIMUM ORDER $20.00
LUNCH SPECIALS
SERVIDO DE LUNES A VIERNES DE 11:00 AM A 3:00 PM
Delivery charge applies Hempstead & Freeport $2.00. Neighbor towns $3.00
1
MILANESA DE POLLO O PESCADO / BREADED CHICKEN OR TILAPIA FILLET
6
6
$ 95 + TAX
6
$ 95
PECHUGA DE + TAX POLLO A LA PARRILLA / GRILLED CHICKEN BREAST
11
CAMARONES A LA PARRILLA / GRILLED SHRIMPS
16
CHURRASCO / GRILLED NY STRIP
2
8
$ 95
PESCADO FRITO / WHOLE FRIED TILAPIA
+ TAX
7
POLLO SALTADO / SAUTTED CHICKEN STRIPS
12
6
$ 95 + TAX
6
7
CHULETA A LA PARRILLA + TAX O FRITA / GRILLED O FRIED PORK CHOP
6
POLLO O BISTEK A LO POBRE / GRILLED CHICKEN OR NY STRIP
$ 95 + TAX
$ 95 + TAX
$ 95
17
9
$ 95 + TAX
SERVED MONDAY THRU FRIDAY 11:00 AM TO 3:00 PM
3
7
$ 95
POLLO O PESCADO + TAX AL VINO BLANCO Y LIMON / CHICKEN OR TILAPIA FILLET WINE & LEMON
8
1/4 POLLO A LA BRASA / 1/4 ROTISSERIE CHICKEN
4
$ 95 + TAX
13
SECO COMBINADO DE CABRITO / GOAT STEW
18
6
$ 95 + TAX
1095
$
BANDEJA TIPICA + TAX SALVADOREÑA / SALVADORIAN TYPICAL PLATTER
4
CEVICHE DE PESCADO / FISH CEVICHE
9
7
$ 95 + TAX
6
$ 95
CAU-CAU / BEEF TRIPE WITH YELLOW PEPPER SAUCE
19
ENTRAÑA A LA PARRILLA / GRILLED SKIRT STEAK
Recargo aplica para delivery Hempstead y Freeport $2.00. Pueblos vecinos $3.00
5
8
$ 95
SOPA DE + TAX MARISCOS / MIXED SEAFOOD SOUP
10
AJI DE GALLINA / + TAX SHREDDED CHICKEN WITH YELLOW PEPPER SAUCE
14
HACEMOS DELIVERY EN HEMPSTEAD Y FREEPORT. ORDEN MINIMA $15.00. PUEBLOS VECINOS ORDEN MINIMA $20.00
6
$ 95 + TAX
8
$ 95 + TAX
ARROZ CHAUFA DE POLLO / CHICKEN FRIED RICE
6
$ 95 + TAX
15
CALAMARES FRITOS / FRIED CALAMARI
6
$ 95 + TAX
20
LOMO SALTADO / SAUTTED BEEF STRIPS
6
$ 95 + TAX
PROMOCION VALIDA EN LOS RESTAURANTES LA PALMA II DE FREEPORT Y LA PALMA III DE HEMPSTEAD
La Palma Restaurant II CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS
COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 69 South Main Street, Freeport, NY 11520 DE 10PM A 4AM
(516) 771-2445
ESPECIALES NO SON VALIDOS EN DIAS FESTIVOS SPECIALS NOT VALID ON HOLIDAYS.
ESPECIALES PODRIAN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO. SPECIALS COULD CHANGE WITHOUT PREVIOUS NOTICE
PARQUEO GRATIS ATRAS-FREE PARKING IN REAR CATERING FOR ALL OCASSIONS
ALL PICTURES IN THIS AD ARE USED FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY
La Palma Restaurant III CHURRASQUERIA • POLLOS A LA BRASA • MARISCOS
COCINA HISPANA Y CONTINENTAL 246 Front Street, Hempstead, NY 11550
(516) 292-5724
OPEN MONDAY THRU THURSDAY 11:00 AM TO 11:00 PM. FRIDAY 11:00 AM TO 3:00 AM. SATURDAY 10:30 AM TO 3:00 AM & SUNDAY 10:30 AM TO 12:00 PM
Pág.25
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
ZODIACO
Mundo Hispano News
HOROSCOPO
ARIES
Por el Centro Espiritual de Huntington
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Son los Nacidos del 21 de Marzo al 20 de Abril
Aprovecha este impacto positivo para pedir ese aumento salarial o realizar esa entrevista laboral capaz de cambiar tu vida. Tu encanto natural se realza con el tránsito planetario actual y si aún no te habías atrevido a declarar tus sentimientos ¿qué estás esperando? ¡Ahora es el momento!. Son los Nacidos del 21 de Abril al 21 de Mayo
Tus ideas arrojarán buenos frutos y verás lo bien que es acogida por todos en tu fábrica, taller u oficina. Aplica tu energía positiva en todo lo que hagas, ahora que tienes a tu regente de tu parte y podrás superar con creces las dificultades que hubo en el pasado pues estás con una gran claridad mental para actuar. Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio
No te desalientes pues poco a poco las aguas irán recuperando su nivel y verás que tus esfuerzos no han sido en vano. Las situaciones económicas apremiantes están quedando en un segundo lugar. Este es tu período de incremento gradual de tus ingresos y tu estabilidad laboral y financiera.
“Su elección inteligente”
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
Pág.26
KURAKAS Y CHAMANES ESPECIALISTAS EN EL AMOR, SOLUCIONES RÁPIDAS
Son los Nacidos del 22 de Junio al 23 de Julio
Estás aprendiendo mucho de las realidades que te están envolviendo y con ese espíritu y actitud canceriana de renovación y accíón podrás hacer muchas cosas que hasta ahora ni siquiera habías pensado. No te dejes llevar al mundo de fracasos y traumas de esas personas negativas que están desalentándote. Son los Nacidos del 24 de Julio al 23 de Agosto
Aunque te parezca que estás chocando con una muralla de frialdad tu persistencia logrará derribarla porque ahora tienes de tu parte astral una gran fuerza de voluntad y el carisma sexual que atrae y subyuga. En estos días se avecina un encuentro con alguien muy interesante de tu pasado amoroso. Nacidos del 24 de Agosto al 23 de Septiembre
Hay un aspecto energético muy fuerte entre tu regente, Mercurio y el planeta Venus en tránsito. Las ideas que te lleguen deben ser puestas en marcha enseguida porque si solamente se quedan en tu cabeza no sirven para nada. Si las comentas con otros, no te lamentes después si te las roban y pierdes la oportunidad. Nacidos del 24 de Septiembre al 23 de Octubre
Una persona con posición y fortuna se admira con tu cautivante personalidad y decide explorar la posibilidad de incluirte dentro de sus proyectos económicos. Las personas inestables emocionalmente, que lloran por todo, gritan, celan y están desajustadas no son ciertamente la mejor compañía. Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre
Si en el presente no estás en la mejor situación económica no te desesperes ni te lamentes o maldigas pues así solamente atraes malas vibraciones. Tu signo está bien auspiciado y la fortuna se te acerca a pasos agigantados. Pon en marcha esos recursos intuitivos que te caracterizan y que te dan resultados. Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre
Te asombras con la forma en que te estás proyectando hacia el futuro dentro de tus relaciones sentimentales, y la manera en que aceptas y procesas lo que escuchas. Ya no te molestan esos detalles que te inquietaron en días recientes y empiezas a salir airosamente de las situaciones complejas de tu vida económica. Son los Nacidos del 22 de Diciembre al 20 de Enero
Comprendes de qué lado está el amor y en el mejor momento descubres en qué lugar está tu corazón. Lo que una vez te pareció imposible, ahora no lo es más y descubres el amor en circunstancias diferentes. Sé muy prudente sobre todo si padeces de hipertensión debes ir a cualquier sitio donde la puedas medir.
Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero
Hay una buena vibración astral que favorece los negocios familiares. Asimismo, tu vida amorosa se está encauzando en un nuevo derrotero pues ahora no te sientes atado a quien en el pasado no fue lo que esperabas, pero ha continuado insistiendo. Ya puedes romper viejas ataduras dolorosas. Son los Nacidos del 20 de Febrero al 20 de Marzo
No te impacientes ni incomodes, pisciano, pase lo que pase. Lo interesante es que estás en buen momento. Concéntrate en los asuntos que verdaderamente son importantes para ti en tu vida amorosa y no dejes que sean otros los que decidan por ti. Tampoco te dejes manipular emocionalmente.
Sé también cómo desterrar la mala suerte de su vida. Sólo con una imposición de manos le cambio las malas vibras por las del éxito.
¡COMPRUÉBELO!
¡Garantizo el regreso de su pareja en 72 horas con la poderosa y exclusiva fórmula mágica espiritual del:
LIGO Y DESLIGO PAREJAS, COMBATO LA DROGADICCIÓN Y DESTIERRO EL ALCOHOLISMO
“AMARRE ETERNO” 100% EFECTIVO
HISTORIA REAL
Me comenzó un dolor de cabeza y luego sentí mareos, corrí a varias partes pero nadie dio con el chiste. Luego, el dolor se extendió al cuello y la espalda. Pasaba las noches gritando de dolor. Por suerte di con EL CENTRO ESPIRITUAL HUNTINGTON, en donde con sus conocimientos de la selva amazónica, descubrieron que me habían hecho brujería. Aunque era grave el asunto, se echó a reir cuando sacó la raíz del mal. Gracias Dios mio y gracias a los kurakas del CENTRO ESPIRITUAL HUNTINGTON por salvarme. Atentamente: María Godoy
Pág.27
Mundo Hispano News
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
“Su elección inteligente”
Millennium Honda Pre-Owned
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
PUBLICIDAD
¡25 HONDA ACCORDS DISPONIBLES!
¡Uno de Clase A!
COMPRE POR
FINANCIAMIENTO
24-36 meses en todos los vehículos certificados $0 inicial, disponible con excelente crèdito (720 score)
¡Muchos más para escoger!
Baje nuestro app Para cupones exclusivos y ofertas especiales
All prices plus tax, tag & title.Must take same day delivery in all advertising cars. No prior deals applicable. Cannot combine offers. Exp. 3/31/15
PUBLICIDAD
Baron Nissan
WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM
Mundo Hispano News “Su elección inteligente”
Pág.28
AÑO XIV - EDICION # 8 DEL 19-25MAR/2015
235 GLEN COVE RD. GREENVALE, NY 11548
888-574-3319
EL DEALER CON MAS AÑOS Y EXPERIENCIA AYUDANDO A LA COMUNIDAD HISPANA
Juan Taveras, Gerente Financiero
1-888-574-3319
TODO CRÉDITO ES ACEPTADO
Susy Bonilla, Especialista en Ventas
1-888-574-3319
HORARIO DE ATENCION AL PUBLICO: LUNES DE 11 AM A 6 PM - MARTES DE 11 AM A 6 PM - MIERCOLES CERRADO - JUEVES DE 11 AM A 6 PM - VIERNES DE 11 AM A 6 PM - SABADO DE 10 AM A 5 PM - DOMINGO CERRADO
2009
SCION tC
MILLAS 70927 STOCK# 15998
HONDA ODYSSEY
2006 8,999
NISSAN MAXIMA 3.5 S $
2012
MILLAS37364 55096 MILLAS STOCK# 15407 STOCK# 15568
2013
15,482
HONDA PILOT LX $
2011
MILLAS 49,366 STOCK# 16882
2012
$
18,925
2013
MILLAS37364 72501 MILLAS STOCK# STOCK#15407 16047
9,995
NISSAN JUKE S $
2013
MILLAS 6697 STOCK# 15896
2011 MILLAS MILLAS35011 41553 MILLAS 49049 STOCK# 16009 STOCK#15924 15948
BMW
16,499
$
2013 2012 $
22,995
NISSAN ROGUE S
2013
MILLAS MILLAS35011 24515 STOCK# 15924 STOCK# 15960
2013
15,350
NISSAN FRONTIER S $
2014
MILLAS 17673 STOCK# 16014
17,995
TOYOTA TUNDRA $
2012
MILLAS44513 46,609 MILLAS STOCK#15592 16058 STOCK#
2009
34,980
$
El precio no incluye impuestos, cargos por título, cargos del Banco, y cargos de DVM. El precio incluye todos los descuentos. Los descuentos se basan sólo con crédito aprobado. El cliente debe financiar a través de Nissan Motor Acceptance Corp. para calificar para todos los descuentos. Programa de reembolso se basa en las tarifas estándar de NMAC. Barón Nissan no es responsable por errores tipográficos. Todos pagos son Lease por 36 meses / 12,000 millas por año con 1er pago, $2995, y taxes & dmv down y con crédito aprobado por NMAC TR1 (fico score de 740+).