Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 1
Nº 10. 30 de Marzo 2012
Archisevilla digital
REVISTA DE LA ARCHIDIOCESIS DE SEVILLA • EJEMPLAR GRATUITO
Agenda
Carta pastoral
Información
ENTREVISTA AL HERMANO MAYOR DE LA ESTRELLA LA IGLESIA CON LOS SANTOS LUGARES
DOMINGO DE RAMOS, PÓRTICO DE LA SEMANA SANTA
Delegaciones
Patrimonio
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 2
SUMA
rio
PAG. 4-5 INFORMACIÓN
PAG. 6 ENTREVISTA
SEMANA SANTA EN LA CATEDRAL
SANTOS OFICIOS
Domingo de Ramos. Misa de Palmas: 10.00 hs. Martes Santo. Misa Crismal: 11.00 hs. Jueves y Viernes Santo: 17.00 hs. Sábado Santo: 23.00 hs.
PAG. 8 LA IGLESIA PIENSA
Domingo de Resurrección: 10.00 hs. Concieto a beneficio de San Leangro A cargo del Coro de Cámara “An die Musik”. Viernes, 30 de marzo, 21:00 hs, en la Iglesia de San Leandro. Organiza Colegio Oficial de Abogados de Sevilla. Testigos Hoy el domingo a las 9:15 en Canal Sur 2 Sigue la información diocesana también en la radio. EL ESPEJO los viernes a las 19:00 hs, e IGLESIA NOTICIA, los domingos a las 09:45 hs. COPE Sevilla"
PAG. 11 PATRIMONIO staff
Edita: Delegación Diocesana de Medios de Comunicación. Isaac García, Pablo F. Enríquez y Rocío López Colaboradores: Amparo Rodríguez, Manuel Jiménez (Seminario), Álvaro Pereira, Antonio Guerra, Miguel Ángel Garzón y Pablo Díez Contacto: oficprensa@archisevilla.org – 954 505 505 Ext. 680-683-685 www.archisevilla.org Diseño y maquetación: Editorial 21 ARCHISEVILLA DIGITAL
2
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 3
CARTA PASTORAL
DOMINGO DE RAMOS, PÓRTICO DE LA SEMANA SANTA Q
ueridos hermanos y hermanas:
En el relato de la pasión del evangelista San Marcos, que escucharemos en este Domingo de Ramos, llama la atención el silencio de Jesús a partir de su prendimiento. Ante las acusaciones de los falsos testigos, "... Él callaba sin dar respuesta". Únicamente ante la pregunta del sumo sacerdote, que le interroga si es el Mesías, responde lacónicamente "Sí, lo soy"; y ante la pregunta de Pilatos, "¿Eres tú el rey de los judíos?", contesta Jesús con un escueto "Tú lo has dicho". A partir de ese momento, guarda un silencio absoluto, que sólo interrumpe "clamando con gran voz": "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?". De las siete palabras de Jesús en la cruz, que nos transmiten los otros evangelistas, San Marcos sólo nos refiere este grito desgarrador. Jesús "callaba, sin dar respuesta". Estamos ante el silencio de Jesús, silencio que impresionó a Pilatos, más expresivo que mil palabras. Y Jesús seguirá en silencio cuando el pueblo grita pidiendo la liberación de Barrabás, cuando le azotan cruelmente, le ciñen la corona de espinas, le crucifican y le injurian los que pasan junto al Calvario, cuando los sumos sacerdotes se burlan de Él y le insultan los ladrones crucificados a su derecha y a su izquierda. Entonces se cumple la palabra de Isaías: "Maltratado, voluntariamente se humillaba y no abría la boca, como un cordero llevado al matadero, como oveja ante el esquilador, enmudecía y no abría la boca”. Silencio impresionante de Jesús, más elocuente que los más altisonantes discursos. Así lo debió entender, con el corazón iluminado por la fe, el centurión que le ha visto expirar: "Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios". "Él callaba, sin dar respuesta", nos dice reiteradamente San Marcos. Qué contraste entre las actitudes de Jesús en su pasión y nuestras quejas ante aquello que no resulta a la medida de nuestros deseos o ante lo que creemos que es una injusticia. Qué contraste entre el silencio de Jesús y nuestras explicaciones prolijas para justificar nuestros errores, miserias, yerros y claudicaciones. Qué contraste entre el silencio de Jesús y nuestro mundo inundado de palabras, de discursos altisonantes llenos de promesas, palabras que se convierten en ruido que deshumaniza, que nos impide entrar dentro de nosotros mismos para encontrarnos con la verdad profunda del hombre. Para Alfred de Vigny "sólo el silencio es grandioso; todo lo demás es debilidad”. A Ortega y Gasset se le atribuye esta otra frase luminosa: "Si se quiere de verdad hacer algo en serio, lo primero que hay que hacer es callarse". Esto explica el silencio impresionante de Jesús durante su pasión, el momento más "serio" de su vida, el acontecimiento más "serio" de la historia de la huma(sigue en página 4)
ARCHISEVILLA DIGITAL AL SUMARIO
3
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 4
INFORMACION DIOCESANA (viene de página 3)
nidad, pues en él realiza la obra de nuestra redención desde el lenguaje del silencio, el lenguaje del amor y de la generosidad de todo un Dios que entrega libremente su vida para salvarnos. En este Domingo de Ramos, preludio de la Semana Santa del año 2012, invito a todos los cristianos de Sevilla a buscar el silencio interior. Sólo desde el silencio es posible la conversión y la vuelta a Dios. Sólo desde la “soledad sonora”, de la que nos hablara San Juan Cruz, es posible encontrarnos con la verdad del hombre y con el rumor de Dios. Sólo desde el silencio es posible penetrar con hondura en los misterios santos que vamos a celebrar. Vivir la Semana Santa hoy más difícil que hace sólo unas décadas, en las que el ambiente era esencialmente religioso. Hoy son muchas las sugestiones con que nos seduce la sociedad secularizada en que vivimos. Por ello, vivir con seriedad y provecho la epopeya de la Pasión del Señor en estos días santos tiene un mérito mayor. En la liturgia vamos a actualizar los misterios centrales de nuestra fe. Preparémonos a participar en ellos reconciliándonos con Dios y con nuestros hermanos recibiendo el sacramento de la penitencia. Busquemos espacios amplios para el silencio y la contemplación. Agradezcamos al Señor en el Jueves Santo la institución de la Eucaristía y visitémoslo con piedad y unción en los Monumentos. Vivamos con gratitud la severa liturgia del Viernes Santo y abramos nuestro corazón para que la sangre derramada de Cristo sane nuestras heridas, penetre en nuestro espíritu, nos convierta y nos salve.
LA PASTORAL UNIVERSITARIA EN EL SALÓN DEL ESTUDIANTE 2012 El Servicio de Asistencia Religiosa de la Universidad de Sevilla (SARUS) ha participado en el Salón del Estudiante 2012 que se ha celebrado la pasada semana, del miércoles 21 al sábado 24 de marzo. Más de 2.000 alumnos de Bachillerato han pasado por el stand y han recibido información sobre las actividades de este servicio, que nació del convenio firmado en 1988 entre el rector Javier Pérez Royo y el arzobispo mons. Carlos Amigo Vallejo, y que modula la presencia de la Iglesia católica en la Universidad de Sevilla. Según declaraba Álvaro Pereira, director del SARUS, al término del Salón del Estudiante, "muchos profesores y estudiantes se congratularon de que la Universidad no sólo les ofreciera servicios culturales, deportivos, sanitarios, psicológicos, sino que también pudieran vivir y formarse en su dimensión religiosa en medio de las aulas universitarias".
ESTRENO EN SEVILLA DE
´PREFIERO EL PARAÍSO´
Acompañemos al Señor con recogimiento y sentido penitencial en las hermosas procesiones de nuestros pueblos y ciudades, que no son primariamente manifestaciones culturales, sino expresión de la religiosidad y el fervor de nuestro pueblo, camino de evangelización y llamada a la conversión. Quiera Dios que estos días nos sirvan para encontrarnos con Cristo, que transforma nuestras vidas, si nosotros nos dejamos transformar por la eficacia de su sangre redentora. Ojala que quien resucita para la Iglesia y para el mundo en la Pascua florida, resucite sobre todo en nuestros corazones y de nuestras vidas. Sólo así experimentaremos la verdadera alegría de la Pascua. Para todos, mi saludo fraterno y mi bendición.
+ JUAN JOSÉ ASENJO PELEGRINA Arzobispo de Sevilla
Hoy viernes 30 de marzo se estrena en algunos cines sevillanos la película italiana ´Prefiero el Paraíso´, un film dirigido tanto a niños como adultos en la que se narra parte de la vida de San Felipe Neri, uno de los santos más queridos de la historia de la Iglesia. San Felipe Neri formaba a los niños, a los que acercaba a la Liturgia logrando que se divirtieran cantando y jugando. Este sacerdote fue amigo de San Ignacio de Loyola y del cardenal San Carlos Borromeo. Y fue proclamado santo en el año 1622. La película, dirigida por Giacomo Campiotti, se proyectará en los cines de Bormujos, Dos Hermanas, Montequinto y Utrera. Más información
ARCHISEVILLA DIGITAL
4
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 5
INFORMACION DIOCESANA EL ARZOBISPO ANIMA A COLABORAR EN EL
B R E V E S
SOSTENIMIENTO DE LOS SANTOS LUGARES
DE COMPLEJO PARROQUIAL EN BORMUJOS
BENDICIÓN
El arzobispo de Sevilla bendijo el pasado sábado el nuevo complejo parroquial de Nuestra Señora de la Encarnación de Bormujos (Sevilla). Las instalaciones constan de cinco aulas y dos aseos (uno para minusválidos), y en él se impartirán catequesis, se celebrarán reuniones, cursos formativos, etc. Más información AQUÍ
El arzobispo de Sevilla ha enviado una circular a todos los sacerdotes y religiosos de la Archidiócesis con iglesias abiertas al culto, en la que les pide que “pongan un especial interés” en realizar la colecta el Viernes Santo a favor de los Santos Lugares. Como recuerda mons. Juan José Asenjo, se trata de una colecta que tiene el carácter de “pontificia e imperada”, establecida por el papa Martín V en 1421 y que ha sido confirmada por todos los pontífices posteriores.
ENDESA ILUMINARÁ LA IGLESIA DE
STA. MARÍA EN CARMONA
Aumento de la colecta el año pasado. La colecta que se realizó en Sevilla el pasado año con este motivo ascendió a 47.359,14 euros, lo que supuso un aumento notable respecto al año anterior. “Se trata de un dato muy alentador, ya que pone de relieve nuestra especial sensibilidad ante las crecientes necesidades de las comunidades cristianas que viven en la tierra del Señor”, destaca el prelado. En la citada carta, mons. Asenjo recuerda que ya tuvo ocasión de comprobar de primera mano la “difícil situación” que viven los cristianos de Tierra Santa con ocasión de la última peregrinación diocesana a los Santos Lugares que él presidió (en la imagen). El arzobispo llama la atención sobre "la fortísima emigración de cristianos palestinos en los últimos años", así como del riesgo de que "en un futuro no lejano no quedaran cristianos en Palestina que colaboren con los Padres Franciscanos en su admirable tarea de custodiar los Santos Lugares".
Adrián Sanabria, párroco de la Iglesia Prioral de Santa María de Carmona, y Jesús García, director de la Fundación Sevillana Endesa y representante en esta ocasión de la Fundación Endesa, han suscrito ayer martes un acuerdo de colaboración para la iluminación artística del interior de la Iglesia Prioral de Santa María; acto que ha contado con la presencia del alcalde de la localidad, Juan Ávila.. Más información AQUÍ
Viernes Santo, día de Tierra Santa. Hace casi ciento treinta años, en 1887, el Papa León XIII instituyó la Jornada de oración y ayuda en favor de la Custodia de los Santos Lugares y de la allí presente. El 6 de abril de 2012 será Viernes Santo, día de Tierra Santa. Este año, el lema “Jóvenes de Tierra Santa, esperanza de la Iglesia” quiere ayudar a fijar la atención en la juventud, “esperanza de la Iglesia madre de Jerusalén”. La Colecta pontificia del Viernes Santo hace posible y sostiene en gran medida la obra de la Iglesia y de la Custodia de Tierra Santa. De ello depende que los santuarios cristianos puedan ser conservados y visitados, que sean dignos lugares de celebración de la fe y que el testimonio de caridad se siga expresando en tantas obras sociales y apostólicas.
10.000 KILOS DE ALIMENTOS PARA CÁRITAS DIOCESANA El pasado 15 de marzo, la cadena de centros fitness Curves puso en marcha una campaña solidaria de recogida de alimentos que se ha saldado con un total de 10.000 kilos, que han sido entregados a Cáritas Diocesana de Sevilla para que ésta lo derive a las parroquias más necesitadas de la Archidiócesis.
ENLACES ARCHISEVILLA DIGITAL AL SUMARIO
5
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 6
“Ante la crisis no podemos mirar a otro lado” Manuel Domínguez del Barco A tres días del Domingo de Ramos, el hermano mayor de La Estrella, Manuel Domínguez del Barco, atiende a ASD en una entrevista en la que explica los hitos principales estos cuatro años de mandato al frente de la popular corporación trianera. Anuncia que se presentará a la reelección y tiene se siente especialmente satisfecho por el Centro de Orientación Familiar que van a patrocinar las hermandades de Triana
¿Cómo encara el hermano mayor de La Estrella esta Semana Santa? Con mucha ilusión, con más ilusión que nunca porque es mi último año de mandato, aunque me he planteado presentarme a la reelección. Pero lo vivo como final de mandato y entonces con una ilusión renovada. En estos cuatro años han sido muchos los momentos especiales que le ha tocado vivir como hermano mayor. Desde la restauración de la talla de la Virgen hasta los actos del 450 aniversario. ¿Con qué se queda? He vivido tantos momentos y tan emotivos, desde el día de la elección en el que recibí las felicitaciones y el cariño de los hermanos hasta la restauración de la talla de la virgen. Recuerdo la visita del arzobispo, que tuvo la enorme deferencia, que yo no voy a olvidar nunca, de acompañarnos a la sede del IPHA para ver cómo estaban restaurando a la Estrella. Y es que nuestro arzobispo tiene un alma inconmensurable. Desde entonces hemos vivido otros grandes momentos, la audiencia con el Papa, la compra de la casa de al lado, que ARCHISEVILLA DIGITAL
6
nos permitirá ampliar la sede, los actos del 450 aniversario, que fueron sensacionales y que culminaron con la guinda de que la Virgen de la Estrella saliera por Triana… La intención para esta estación de penitencia nos vuelve la mirada hacia los que más sufren las consecuencias de la crisis y el reto de la Nueva Evangelización. Yo creo que son enormemente acertadas las intenciones por las que debemos guiar la estación de penitencia. La crisis es tremenda y estamos viviendo momentos muy difíciles. Te puedo decir que a la Hermandad de la Estrella no llega nadie necesitado que no se vea atendido de alguna forma. Una de nuestra vocaciones, como la de cualquier hermandad es, además del culto a Dios y la formación, la caridad. Y en este momento, ante la crisis no podemos mirar a otro lado. En cuanto a la nueva evangelización, en Sevilla tenemos la suerte de tener las hermandades, que, como dice el arzobispo, mantenemos el humus cristiano. Ahora es el momento de llegar con profundidad y
de evangelizar de verdad a todos los que llegan a nosotros. Yo creo que son dos objetivos preciosos para dedicar la estación de penitencia. Como se anunciaba en el último boletín, la hermandad no ha permanecido al margen de la situación que atraviesa un sector importante de la sociedad –y de la hermandad- por culpa de la crisis. Un esfuerzo que ha tenido fiel reflejo en una Bolsa de Caridad que se ha multiplicado. La bolsa de caridad es el foco más activo que tiene la Hermandad de la Estrella, y la diputada de caridad cuenta con un equipo de ocho personas que todos los días atienden a los más necesitados. Ya en los actos del 450 aniversario entregamos 500 carros de alimentos para familias, y nos dimos cuenta de la cantidad de necesidades que arrastraba esta crisis. Hay familias que no tienen ni para comer. Fue entonces cuando decidimos continuar con este acometido mientras la crisis continúe. Por ello seguimos entregando cajas de alimentos a familias, y además de esto atendemos otras necesidades, como pagos urgentes, desahucios, problemas de enfermedad, ayudas a congrega-
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 7
ENTREVISTA
“En Triana tenemos una unión preciosa entre las hermandades” “Mi meta es que cada año tengamos al menos una vocación” ciones religiosas… Son muchísimas necesidades que atender. Esta tarea no se queda aquí. De otra índole, pero también importante, es la ayuda que prestamos a la asociación de trasplantados de corazón, de los que es patrona la Virgen de la Estrella. Muchos de ellos vienen de fuera y, tras la operación, tienen que quedarse para una rehabilitación de semanas o meses. Necesitan un lugar para la estancia, y la asociación ha alquilado una vivienda. Pues bien, la hermandad se ha hecho cargo de este proyecto pagando el alquiler. Y como este tenemos otros proyectos. El arzobispo ha puesto mucho énfasis en la necesidad de formación del laicado. En este sentido, ustedes han puesto en marcha un aula de teología en la Hermandad. ¿Cómo va este proyecto? El año pasado tuvimos cien inscripciones, y yo creo que es un buen camino para profundizar en la formación de la juventud. Estoy muy obsesionado con la formación y la juventud, que creo que son los dos pilares en los que las hermandades tenemos que mejorar enormemente para formar
como cristianos a todos los hermanos. Lo más hermoso que puede tener la Hermandad de la Estrella es una vocación y mi meta es que cada año tengamos al menos una vocación. Pero para ello es necesario una buena formación. Otro objetivo central de la Archidiócesis para este curso es la familia, y las hermandades de Triana han dado un paso adelante uniéndose para hacer posible un Centro de Orientación Familiar (COF) en el barrio. El COF nace como iniciativa del 450 aniversario de la fundación de la Estrella, tras una conversación que tuve con don Juan José Asenjo. Y en Triana tenemos una unión preciosa entre las hermandades, que viene de siglos. Por eso, el centro no es de la Estrella, sino de todas las hermandades de Triana. Hace unos meses fuimos los hermanos mayores de peniten-
cia de Triana a una audiencia con el arzobispo en la que nos pidió que creáramos este centro, y hace una semana firmamos el acta en el que nos comprometemos a sacar adelante ese COF que la Archidiócesis va a fundar. Colaboraremos en todos los aspectos. Para finalizar, el 26 de junio hay elecciones en la Estrella ¿Tiene pensado presentarse a la reelección? Vivo este año como si fuera el último porque cumplo un mandato y la soberanía no está en mí sino en los hermanos de la Estrella. Pero he tomado la decisión de presentarme a la reelección y ponerme en manos de los hermanos para que ellos decidan si lo ven conveniente o no. Sigo teniendo una ilusión enorme, y en estos cuatro años en los que hemos trabajado muy intensamente he visto también las carencias que hemos tenido, conozco las deficiencias y fallos que hemos cometido y soy consciente de lo que le hace falta a la Hermandad de la Estrella. Creo que sería bueno dar esos pasos para hacer esas correcciones y coger ese camino. Me pondré en manos de los hermanos de la Estrella para que ellos decidan si sigo o no, porque para mí ha sido un honor extraordinario ser hermano mayor durante estos cuatro años. ARCHISEVILLA DIGITAL AL SUMARIO
7
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Comentario Bíblico
Página 8
LA IGLESIA PIENSA
1 de abril, Domingo de Ramos (Ciclo B)
Antonio Guerra
Hoy comienza la Semana Santa, santa porque en el centro está el Señor. Seguiremos la historia de Jesús que “se rebajó a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte y una muerte de cruz” (2ª lectura). Es la historia del que está siempre a la escucha de Dios, atento a cumplir su voluntad y que expresa su confianza amorosa en el Padre que le ayuda a soportar estos dolores (1ª lectura). La liturgia nos presenta este domingo el relato de la pasión de Jesús según Marcos; un relato que se convierte casi en la misma predicación de la Eucaristía; historia que conmueve y nos conduce a contemplar el gran amor del Señor. Un Hijo obediente que es fiel al designio salvador de un Padre, designio que pasaba por la Pasión del Mesías. Tradicionalmente se conoce este domingo como el de Ramos, debido a la lectura del evangelio que precede a la procesión de palmas con la que da inicio la Eucaristía. Jesús entra como un rey manso en Jerusalén, sin embargo, seis días después, será coronado con espinas, se le asignará un cetro de caña y su trono será la cruz. A los ojos de la mayoría esta muerte fue una derrota, pero en realidad fue una victoria: una vida gastada para Dios. Realmente sólo Dios podía vivir y morir de aquel modo, olvidándose de sí para darse totalmente a los demás. De esto se da cuenta el centurión que “al ver cómo había expirado dijo: realmente éste era Hijo de Dios” (Mc 15,39). Que como el centurión, sepamos contemplar en el crucificado el mismo Amor de Dios entregado en nuestras manos.
Lecturas de la semana Viernes 30: Jr 20, 10-13; Sal 17, 2-7. Jn 10, 31-42 Sábado 31: Ez 37, 21-28; Sal Jr 31, 10-13. Jn 11, 45-57 Domingo 1: Is 50, 4-7; Sal 21, Flp 2, 6-11. Mc 15, 1-39 Lunes 2: Is 42, 1-7; Sal 26, 1-3. 13-14. Jn 12, 1-11 Martes 3: Is 49, 1-6; Sal 70, 1-6.15.17. Jn 13, 21-33.36-38 Miércoles 4: Is 50, 4-9ª; Sal 68, 8-10.21-22.31-34. Mt 26, 14-25 Jueves 5: Ex 12, 1-8.11-14; Sal 115, 12-18. 1Co 11, 23-26. Jn 13, 1-15
ARCHISEVILLA DIGITAL
8
… sobre religiosidad popular
“Además de la liturgia sacramental y de los sacramentales, la catequesis debe tener en cuenta la forma de piedad de los fieles y de religiosidad popular. El sentido religioso del pueblo cristiano ha encontrado, en todo tiempo, su expresión en formas variadas de piedad en torno a la vida sacramental de la Iglesia: tales como la veneración de las reliquias, las visitas a santuarios, las peregrinaciones, las procesiones, el vía crucis, las danzas religiosas, el rosario, las medallas, etc” Catecismo de la Iglesia Católica 1674 “Estas expresiones prolongan la vida litúrgica de la Iglesia, pero no la sustituyen: ´pero conviene que estos ejercicios se organicen teniendo en cuenta los tiempos litúrgicos, para que estén de acuerdo con la sagrada liturgia, deriven en cierto modo de ella y conduzcan al pueblo a ella, ya que la liturgia por su naturaleza, está muy encima de ellos”. Catecismo de la Iglesia Católica 1675 “Se necesita un discernimiento pastoral para sostener y apoyar la religiosidad popular y, llegado el caso, para purificar y rectificar el sentido religioso que subyace en estas devociones y para hacerlas progresar en el conocimiento del Misterio de Cristo. Su ejercicio está sometido al cuidado y al juicio de los obispos y a las normas generales de la Iglesia.” Catecismo de la Iglesia Católica 1676
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 9
DELEGACIONES
DELEGACIÓN DE PASTORAL PENITENCIARIA
MADRUGADA
EN LIBERTAD
Diez internos del Centro Penitenciario Sevilla 1 podrán seguir las procesiones de Semana Santa durante la Madrugada. Como cada año, el Consejo General de Hermandades y Cofradías cede 20 sillas de la zona de la Catedral a la Pastoral Penitenciaria, sillas que ocuparán los diez internos, los funcionarios de prisiones que les acompañan y algunos voluntarios. Además, tendrán una cena la noche del jueves y el desayuno una vez que concluya su paso por la zona la Hermandad de los Gitanos, cortesía de algunas hermandades y restaurantes de la ciudad. Todo ello está enmarcado en el programa de actividades que la Pastoral Penitenciaria organiza con motivo de este tiempo litúrgico. Más información AQUÍ
DELEGACIÓN DE MIGRACIONES
AYUDA
A LOS INMIGRANTES
DELEGACIÓN DIOCESANA PARA EL CLERO
MISA CRISMAL El Martes Santo todos los sacerdotes y diáconos tienen una cita junto a sus obispos en la celebración de la Misa Crismal, en la que podrán renovar su ministerio sacerdotal y diaconal. Los participantes deben estar a las diez y media de la mañana en la Sacristía, para comenzar a las once la celebración penitencial en la Parroquia del Sagrario. Al finalizar se celebrará la Eucaristía donde se renovarán las promesas sacerdotales.
La Delegación de Migraciones quiere apoyar desde su posición a todas las parroquias que prestan ayuda a inmigrantes. Para que la ayuda sea eficaz necesitan conocer la realidad de la inmigración en cada parroquia y para ello están estudiando los recursos de los que se dispone en cada zona. En esta línea, se han remitido a las parroquias fichas que deberán enviarse cumplimentadas a la dirección migraciones@archisevilla.org. Esta dirección está igualmente disponible para cualquier información adicional o asesoramiento por parte de la Delegación de Migraciones.
ARCHISEVILLA DIGITAL AL SUMARIO
9
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 10
HERMANDADES Y COFRADIAS
PAUTAS PARA EL PASO DE LAS COFRADÍAS
POR LA CATEDRAL
Consulta el documento íntegro con las oraciones en este ENLACE La Delegación Diocesana de Hermandades y Cofradías ha enviado a las hermandades de la Archidiócesis las oraciones, intenciones y pautas del recorrido de las cofradías por el interior de la Catedral de cara a la próxima Semana Santa. Respecto a esto último, se establece que "cada hermandad realizará un acto de piedad y oración" a su paso por la Catedral. Además, ningún nazareno deberá abandonar la procesión hasta que pase la Capilla de Nuestra Señora de la Antigua. "El objeto es que la Capilla de Nuestra Señora de la Antigua sea el punto central de la estación de penitencia en la Santa Iglesia Catedral". Además, "la Reserva del Santísimo Sacramento permanecerá en la Capilla de Nuestra Señora de la Antigua la tarde del Jueves Santo y la Madrugada del Viernes Santo. La tarde del Viernes Santo y el Sábado Santo se colocará la Santa Cruz". El Jueves Santo y la Madrugada del Viernes Santo, los nazarenos que participen en la estación de penitencia deben tener un gesto de adoración al pasar por delante del Santísimo Sacramento en el lugar de la Reserva de la Eucaristía. Asimismo, se establece que los pasos sean arriados en señal de respeto. La tarde del Viernes Santo y el Sábado Santo, los hermanos nazarenos que participen en la Estación de Penitencia deberán tener un gesto de adoración al paso por delante de la Santa Cruz. Asimismo, los pasos serán arriados en señal de respeto. Jueves Santo, Viernes Santo y Sábado Santo al llegar la Cruz de Guía a la altura de la Capilla de Nuestra Señora de la Antigua, dos nazarenos, portando cirios encendidos, se colocaran delante de la cancela de la citada Capilla. Estos nazarenos podrán ser cambiados a la llegada del cortejo que acompañe al Paso de la Virgen. Finalmente, un lector de la Hermandad se situará ante el micrófono, instalado en un lugar adecuado, y dirigirá una oración Foto: cofrades. Artesacro.org que se ha enviado a las corporaciones También se ha remitido desde la Delegación Diocesana el elenco de oraciones e intenciones para el momento previo al inicio de la estación de penitencia. La intención general de cara a la Semana Santa de este año es la siguiente: "Que el Señor nos ayude a superar con su gracia la crisis económica que tanto sufrimiento y dolor está deparando a tantas familias y que a todos nos aliente a comprometernos en la Nueva Evangelización, anunciando a Jesucristo a nuestros hermanos con valentía y convicción”. ARCHISEVILLA DIGITAL
10
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 11
DE INTERÉS
PATRIMONIO SANTA MARÍA LA ANTIGUA La Virgen de la Antigua es una de la advocaciones marianas con mayor antigüedad, debido sobre todo a su tradicional fama milagrosa y a la gran devoción que tuvo en España y, sobre todo, en América. la imagen, de pie y en posición frontal, viste túnica y manto que le cubre la cabeza. En su mano derecha sostiene una rosa y en la izquierda al Niño Jesús, que juega con un jnilguero.
NUESTRA SEÑORA DE LA
ANTIGUA La pintura mural de Nuestra Señora de la Antigua, que se venera en la Catedral de Sevilla, tiene una gran historia misionera. No sólo en Hispanoamérica, donde pueden verse copias de esta imagen en diversas catedrales, y donde hasta una ciudad, Antigua, en Panamá lleva su nombre, sino también en China y Japón, donde ya era conocida a fines del siglo XVI. El año 1996, el Diario de Nagasaki publicó un grabado a todo color de Nuestra Señora de la Antigua, con el título: Vuelve a la vida una imagen de Nuestra Señora. Con la imprenta introducida en Japón en 1580 por los misioneros jesuitas, comenzaron a imprimirse grabados en cobre que reproducían modelos llevados de Portugal y de España en el Colegio en que entonces, debido a la persecución religiosa, estaban refugiados en las islas de Amakusa. Los grabadores eran los alumnos del Colegio-Seminario establecido entonces en la población de Arie (provincia de Nagasaki). Así lo atestiguaba el rector del Colegio de Amakusa, P. Francisco Calderón (15551618), en carta del 16 de marzo de 1592.
POR
FERNANDO Gª GUTIÉRREZ, S.J Delegado Diocesano de Patrimonio Artístico
1597 fue el del martirio de los 26 Santos de Japón, en la colina de Nishizaka, de la ciudad de Nagasaki.
IX, pero el Papa se lo devolvió, después de escribir al pie del grabado la oración: Monstra te esse Matrem. Y le dijo: Este grabado pertenece a la Iglesia japonesa.
El artista y grabador japonés de nuestro tiempo Watanabe Chihiro, oriundo de Nagasaki, al examinar el grabado, cayó en la cuenta de la coincidencia de las fechas, y decidió grabar una réplica del viejo grabado. Para prepararse, comenzó por recorrer a pie el camino seguido por los 26 Mártires, durante 28 días, de Kyoto a Nagasaki en 1597. Llegó a la Colina de los Mártires de Nagasaki el 5 de febrero de 1996, el mismo día en que fueron allí martirizados. Después de ocho meses de estudio y trabajo, terminó la matriz en cobre, una réplica perfecta, que ha ofrecido a la población de Arie, que ve en ese grabado un símbolo de su historia.
El grabado se conserva actualmente en el Archivo de la Diócesis de Nagasaki, y ha sido declarado Bien de valor cultural por el Gobierno de Nagasaki, con el título Nuestra Señora de Sevilla. Al pie del viejo grabado, puede leerse esta inscripción, escrita con letras latinas: Nuestra Señora de Sevilla. En el Seminario de Arie, 1597. Este año
El Prof. Watanabe viajó a Sevilla en diciembre de 1998 para contemplar la imagen original y ofrecer una copia de su grabado al Cabildo Catedral de Sevilla y al Alcalde de la ciudad. Una emisora local de TV ha hecho un documental con toda la historia del grabado de Nuestra Señora de la Antigua, la Virgen de Sevilla.
El grabado se conserva actualmente en el Archivo de la Diócesis de Nagasaki, y ha sido declarado Bien de valorcultural por el Gobierno de Nagasaki Pasaron varios siglos, cuando en 1869 Monseñor Bernard Petitjean (de las Misiones Extranjeras de París) se dirigía a Roma, tres años después del descubrimiento de los Cristianos ocultos de Nagasaki. Al pasar por Manila, los PP. Franciscanos le ofrecieron un viejo grabado de Nuestra Señora de la Antigua, impreso en Japón en el siglo XVI, que habían trasladado desde Japón durante la persecución de los cristianos hacía mucho tiempo.. Monseñor Petitjean ofreció el grabado a Su Santidad Pío
ARCHISEVILLA DIGITAL AL SUMARIO
11
Boleti?n Archisevilla 13:Boletin interior
30/3/12
14:07
Página 12
Si desea enviarnos alguna información sobre algún acontecimiento de tu parroquia, hermandad, movimiento, etc o hacernos alguna sugerencia escríbenos aoficprensa@archisevilla.org