Banca y Comercio, Tomo VII no. 7 Julio 1940

11 11 11

..

..

11

, ..

"'1 '"

,~, ..

...

-

.,

DESDE

LA MESA

DEL DIRECrOR

A

T[NDIFNDO ""m,,,'o,,, con.,ul,,,,¡ rospccw, BANCA y COME._ roni, ,Id ";,,,,~,o "<1_ CJü p~blica,.o,

'''''pondi,n,,, ,1" me> de "go,,,,, un, bibliog"l¡, ",b", '",,';(m" g'ned" j' "p,oi,hde con"bilid,d p'" qu, "o, 1",'occs,c"",",,,,nd,,b,p"cJ.,,,d,,po_ "<t<,, wdú momenro d< \In in(hcc b,. ,Iio&,.oli"" eL"i!i""d" '1'" b I'"",it" .,b",o"i t",o, deh'n ,,,,,di,"" ,1,,_ mnd,lebcxp<'sic;ond"qucltc"'<, 'o"cohk cuy" "'od,o k, ''" "00""'0.

Es", implico, como" !ici1 5upoa,!'. pdim;ooc del d,tenido "'ud;o '" dcst;n,do no ",hmcmc, reu. "un'o,

REVISTA

1"" ,,"

di11\;,,,,,do

TOMO

"8,nc,

V Comu6o".

(1,,<

$. de R_L

el 26d<.o,iI

de

I\Hxico,

Méxic~,1o_deJuliodo1940

u

,\

M

19%

D_

F_

N(,m 7

R

o

!

Págs.

, ,

de 1" Giros El PuhoEcan,''''HcC b

ülioin" Modem" yorge<

po,' el .11.1''1'M,,,,,icio G6m"o ,'.1.;_

LaCo"",bil;dod ,,,,,,un, C;"nÓ<, b,c,", por Alejan,!,,, ["ido, c.P_"f Vic,or;<\ IUp;&t () D~'ro','. po, jI. L. flarolb L, Fotog"f¡, ,n Móxico, por Enriq'" Y;¡igo

comul,,,,." ~,¡'" d",,-_

.

DE DIVULGACION

La Elvc"cne;"

rodo 'qudlo

Agr,docc'11\0<,p"" v"lc"-I;"',,,io)' '" ,e.n;oo,hco",u"ic""ioncnv;;>d'poco1 ,,_ bp",olino Tu¡ton, do ¡"¡i,,,d,, V,,-

TECNICA

VII

s

TIloodo "'''0''' t,"~, y ch,;k,nJ, 1" ob", ;,,,d,, segÚn lo m""i" que d'nu,,_ 'i"n 'u, titulo" ~,¡", lo hos" de h '01. """i, d, 1"" '''cores.

Lo ,<he;o" "c<liz"d" en ,,1 [0"".' ,on[i""o "'O";"ol,,-, titulo, y oh,,", le> ,;blioW",li, K",;bl, On '1";";0' ;J'Q_ Comprenden",,)' [olho,_ "".

Creomo' d, "lo m,,,,,.,, cumpli. nO""I d,bi(hmcntc ¡" ,olicimJ" d~ nion"";on,)",,,,¡,,",,,,,,,,'pi,,,lühc. ;cci¡'¡do,ohcc;mdú' h mn"""'_ "'" os lcc,ore, d, ,,,., I'"bli",;oo ~ue " b, 1"'obICL""sdo CQnu!,,_ n''''''''o id,1d, ,Igop<"",il p"" .,," ,,(vos,i~;<c¡ü. \C5.

ER

Pcblicdd'-"',eo'lJ,l"'e.ot~por I,Editorial ,omo An!"lcd, $<guoo" Re'¡''''0' -14 Poi""

",,,, 1i"" c«,logo d~ 'U""", ,i_ '" ,o",dcmi", " Ib,,-, "bo"m ,01,,;io" riguro"t,

y

B

" " "

:\u",'o.< 1.,1,'0', 1"" P"",ci.I'-'QMo,,¡,de

COlee,l",M'",,,ntib, por W,lj,'¡do e".-!il!" M., C. ]'. 1.

27

Co".;ub, 1''''- C"""'pon,k"Ci" I'.B_

))

Di"c¡or: J'!<

]O"qC'¡N

do R"hc<oió,,'

por

IBHR01.A

¡-¡ud"',!,,

Aco.'w,",

GR.'NDE,C.l'.T.

ABOG_ IGNACIO CA""'LLü

ZUCl,

J, )(od,,60n: '\"üG. S-'L\'Ano~ M, ELi;.,. "cm"io "«<;O.O,.]a 1<",,,;,,,;,,,, ,,,_,,,,;,,,,¡o" ,¡" "Om",o., '"_"'. ""m,,,, .""1<0, """ ,n_"", """...,.,, ,,,en,.",,. .","0, <l "~"""j"",, ;''''''vdo" d" "00< ",,,,,,. "". dOlu._ "o"","" "''''''', "-,o ~" 001 "<"",,,"" ",".'0"0, ,1.""~o ~Ol"<. "'". ,-"o

NUESTRA

PORTADA

LA amplitud de los hoÓzont.e,

,h,erto, por lo füwgrof,o, por la que lo imaginación puede p~iscs lepnos y t"~L1spoJ't'rsc " ¿p()cas posadas, ,h;,conocidcJ!; Y" ,e cxprc"" clOCClenICmentc cn nuestrap"rtodo_ Pero ha)' un sinnúmero de DlrOS "penos dc la fowgr3fí, y desusaphcacion<'3ennues!.rü p~i." mCldlOs de hs cuales resuJL""osjdcsc()!wc,dD'poradgran púhlicü; y "tros, a rCler7" de bbcrnosh"b;tuodü o d]ospOl' el contoctod"Óo,p1S3nco.\ides. operelbidos.

En págUlOS interiore" en un

,1l.ticuloqllcllcvapol'ti'-ulo"L:L l'ot()gL'ofiaenJvfé,ü,'o" se des_ criben ,Igun()sde los LJ:¡mer080' aspectos de la fotog,.afí" r .sus "p]ic1clOnc,_ J:\'atul'"lm~nte, en !aim.1g;n"ciónaenllestros]ecto_ re" s"rg~ imn~d;a["mente el "0"'-

bre de Kod"k M~"i,,"m,

Ud""

q"ienesdebcmoscn gnn pal'lcd ;lUge de la focogrofia C<l el p"í" "íCOJ1lolaoponunidaddedoro cono('cr el pre,ente articulo, Espcn,rnosquenuc$lroslcno_ re.\,muchosde]oscunJc,,,nduda fí¡(uronenlreelg,-"n número de "ficionados" la fo'-Ogrofia. e<lC"~ntren oigo de ín1.né, en él.

,''V,,, ':.'.

,

I

I

,

J.o, TJ{lRO, QUE ".C'S'rUS S, DESCA

o.>TED

UN

EDICIONES Hj,m,("d,hLiw,,,ue, zilczJ'eÜ,

E'"

UB~ü

pÁm"'A "ono" ~'EN

L'L!'""m y

-rE".'ÜN,vn"

CVL1'VRA Mcxicanopor __ S 7.M.

DF

.

!--'" 1.

"Poc01,,,bcog;do,'

DI, LA UJ!)'ORL'\L "(DANO,

C:VLTVR,\

PRE'UP'J)"TO,

, "\'oem" EKog,d"," de Eh,~ R,boll,do (Pu_ bli"","). .'i' , "Vj,j~ , M,xic"", P"ul M(>",~d iNu""", de '"C,oj. , "Lo Vi,b '" di" de Lu,gj pÜ-,,,d,lIo (8irmcrode '!'"febrero).

N H,b," Gu,,.,', en T,'"y,", Jea" Gjml_ " "No d"u' (N,,",",o de m.uw), , "1'085;" Escogid,,"', d, .10" JilO". T,hbh !--"

N"

(Númem d, ohl).

N'

1.\0

TOMO

P~",""T<\C'O",

N° C,rlosGoa_

Du,'"nlé el me, d" ¡ul;", 1'0' "J" I'"J,J" qu'" re_ cjb, de oke,,, ob"qui,,; "n oj,mpl" de lo "" ulr;"u" nm-eb dd ilo."'" e'",',co, E",i!in R,l"," "Lo C",,,, de '¡'re, bJ1m", """",on"ndo H,\NCA y COMERClO. ":-;UEVA COLECClON CVLTVRA" J)i,«:ro" X,v," Vilhmn"". $1,<)0 I'r,c,odosllbsc6pcjón(ówmo'j Tomo"rolco

EN '.0< TAIJ.1'1ZtS

'-"HCA~LE

¡

TOMO ¡¡ "C1'Cfito'" do Mh,mo Bomemp<!li (Núme_

rod,,,,,)'o). .,0 n. "Poe",,,bcog;dos"de

de !"mórlLópczV,b,d,

(Pubhc,doj,

,

I

m'ro

L\l;'G,

UrbiQ'

(Nu_

J~ 1""'0).

EDITORIAL CVLTVRA TELUONO Pedidos"

ERrC

LlBRERIA

12_74_41.

CVLTVRA

MfX.

.-\V. I\F.\'. GUATfMAI.A %, y CHÁVEZ, ]R, Doncelcs de R. LOER.~

MfX¡CO,

J-)6.n

105.

D, p,

Jl,léxlCO, D. F,

Dentro de Pocos Días se Pondrá a la Venta Una d~ las obras más imporume.< de b reacia «<mómica. publicad25 en en<: siglo.

.

REP

s

L

E

TE

1

1 Por

EDWIN

CANNAN

Antiguo prof~:;or de Teoría Econ6mico de lo Escuela de Ecoo",n;, en l<Jndre,.

El Fondo de Cultura EconÓmica se compbcc en anunciar para deouo de pocos dias la aparición de esra gran obra., que es la culminación de una vida cOJlS.>gr;¡<!aal esludio y la cnseiunn de b eOOllomi.t poIírica.

Un monumento erigido por unO de los auyores econoumt¡¡s de todos los t~mpo:s. CanIl30 era conocido ffi lengua esp:ai'iob por una de su. obr:1S secundarias: Riqueza. Repaso ..la teoría uonómicll pondd al alcance de los estudiosas de h~bb e,pañola, en un volumen de mó< de 400 gnndc; pap;inas, toda la obra ci~"tifjc:\ de C~nn~n. Es un texto de hi.>tori~ dd pcm:\",icnto ccooómlc" y :\1 mi,mo tiempo de t"ori" económica, sinecs" única en su clase lograd~ de una m:lfiera I\cni~1.

I:::nvieno,mdirecciónyleremitiremO!i una re,eiia do"dcseexjX>ne el contenido ae la obra. Dirija su carta a:

FONDO MADERO

DE CULTURA 32

ECONOMICA MEXICO,

D.

F.

s

L LA RLORGANIZACION

,

1

DE LA INDUSTRL\

LOS PRECIOS

,

VALORES

PETROLERA""

INDUSTRIALES

y rONDas

ODEMOS 'on,id"",,- que, dentro de _ lQ) ,,","o<;mi,nto_, "umÚ<nicos V<_

P

,jfj"du, ",mo-,"o d, 19,10,ninguno ,;,. no le ¡mp",-"n'¡" "'luio" ,," ,,6Úca, de lo pcd,-i",w' IL,,,,,,,-"PLA:\ DE '1''' , tOS swn: I'CSTOS", 1''''-' lb" "boc'''''''O'pn;,,,,;Ónvqu,fuffij,. po, el P"Úd,nt,,le lo R,pu_ d" ""0',[, bl;"" 1", m;,m)"."., cid S;ndÚ",,! ¡, R,pÚTrab"¡,,,Jor,, l'crrokros de ",¡cx;o,m, !hcicndo poco de bli" '''' ]",¡o"",,, record,u; quc d 26 de fe. bro"úp""¡"dEjo,",;v0l'b",,Ó.

Jiclw,¡"JCc1lohprobl"n"m'\,,,,io, }' 'p,.emi"o(~, de h i"d"mi, po",,],,"

.

yclÚ',,,u,,,a,,,",,, ",¡,d,sug",ion". "'gu"""p,'opi"'p,],bm, """dien,,,

"mülvcr dicho, prob[,m,,,, qll~ <O" do indud<1bleimpo:.tonci, p"" bv,d,,"co_ n6m;c, de Mixieü y su ;nmed",," pOty,nÜ'''.

El ",,,d;o",<) [""nul,; objo,;o"" r e~_ 1''''6 'u, 1'1''''0$ do vi,,", ",,,cho.' d, dh ,o,,,,,,diCt01';<j'O [o,dd Ej,cut;vo.

E"',eün,'Úi"l'roci.<adel,,,,,doqu, go"d, 1" ;,du"',' dd p",Ú[ooo" IM_ ,,,'o y de ¡""'pon",bi[iJ,do.'mc,()m_ b, ,omu";",, el 2¡ d, m_,y" ,,1 Sind,_ catO nQ ya ,n"" 'ug"ti0a", ,ino im_ ,,",,:i0"" d, c<)mo 1", de p""od,,,o 1"<,, r'cnlO o 1"., p'-ublom" qU" p"'" "lb,b"'''Lo",J",bded26defob'ero D~ ",", ,,,,[tuooi,,,,,.' v"no., ,d"i:no, ,la, <;uomi, di,',c,,,,,,,,,, "tOcm,],

SINTESIS «~'I'I"" '"' """",,,.,"',.,,,,,, ..,..""., .". "',,,.,,, 'r",,,"Mn_ E ,,,,,,,],,_,,,,\f,,,."_ e;" ,.."",(,,,,;"" ~u'"

..,

,"a" ... ."".~,,,.;",,,.;,on .,.

,,,,,,"""";"I'e"."" '!",..,,.,-'."n,Li_ ",." ,.'...,,,,", ""'<0''''"'\ ",,,,,,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,],,,,,,,,,,",",'0.

JC, m""",,, <.",hL." "'''''''", "" '\"<o1e "dn"',';""k"""'o,,,",'''l!;_

,¡,,,,..,,,,),,,;,,

,.,,",

"0"'",'0"_ """"""""'''''''''''0'''',""''''_ .00,",,<,"'.0,,'".''' ,'o""."'"n. ,,\ ".'''''¡";"e.hm'o.)",,''',,';,',,";,,O<_ ]n'."""._""",o.." "",."", ]ó~'h'" ,. ,','""ó"d..", ""'''0 n'. ",'e,"" """''''0""",,,...,,,,.,.,,,...1.,,,,, '" "".,.,..,," "'",.",,"',,_ n'''"'e " '"_".,r"""..",,,,,,, ,,,,-,,.;,,,,,, """"""e 'l'"e""""",,".,'e,"'""""'o",.

"'L,,,",,,,..,, "0"""""1,,,,,. ",,,,,. ~'" on ",,, """" '" "",""0 '-. ",,_ '''''0. """,L.","""n"",\...o.,' ""'''';'''''''<''''"'''''''''''''"",,,,,,,,...'.;,;0..""'''''..'''0'.' ',,''',," ,," ",,,,,,¡,,., "0"0''''''''"'''' e"",;. ,'''''' P,'"""n""',, "", ,1"{C","',,_ ,,"'",, """,."",,,"'.,, ",'m""" ,.;" "",,". ". ,.. "",,,,,,\,,,,,., ,,,,"""""""0"'""'''''''''1..''''' ""01..,,,,,."',,,0,,"'''';'''''_'"' '\"1""f,... r;.. ,,"e". """" e,'","" "d'..,.o" M """<;;"";0" "",." 'k""'...

"100"<00'''"'''0'''''''''''''''_ """,..",-,,,,'.',',,,',,,,,,,,',0,,,,,, "u1,,',,"""""",."",,,\",,,,.""" .""".,""... ",,""'" ,,,,,,..," ,.

.de_xpropiocs,laind\"";oddpo,,ÚIro. [O ""lur:d, lo dd,;do,,, (1"" lo ""?"' ""t;d,dpos;bled,d;n,,'U1''''' "'I"go d, la ind",",a po_ Úlu""i" ,oo"Úmi", d, '\1ó,;<,~, ,"lg' proc;"m'n" ",,1m. Cbroqll,em,up"";óod",,mEnl";n""lug,,b'"p,-e,ióndop"e'_ wlin"e""";()"cu";ó,,do.IC,,ld'ctoh pb"'''e"cim;¡spo,'",¡''cionc5,'t<n"oh["n" l",~,i, ah,j", pO" q"" d em_ to d número d,o""do, m todo d 1"'" pbJo '"e '" l;'luiJe ,e, el ,lo mOnO, p"""'ripoÚbloden,,odclphngon,c,,[ do d,senyo[yimiento económ;co de c"cgorhyJ"m"' roc,'"'eingro,,,_ Ü_ h,b¡' po,-Io, ,0A '10" f,ocu,n'om<n" "pnmo" do _Ium' ;"'I''''',n"i,. cero, del Estodo, que" enCu~oltr'olen hr<",c,cm!' ,1 número d, lo.' "''''0' ""b ompbdo, Je "ú[li,,,,, h"d' "u""elvoooup,c,Úol";nqu,Jo,,,hriosq!lC5C do, ,op'o"nr'~ ,1 Úi" .,1~un(>.1 le.< p'guon eünst;tl,y>n un gl',yamen m;lbo" ,..,,,;0,,,1 ycamb;o, dcdic,do, "01 h"di'p"';,iim del Ejw,,;vo<s lógic, '" Si "'''mO.\ que w,nomi,." por, p'pr mbaj,do"-l .\ lab01'" ,."Imo,," pro_ b, '''p<>n,ob;lid,d", qu,,, ;ncurnó duc[i,,",. Úgnific,dn U", ",ejor" p,"'"

<"

CAJ\.rBIO lNTER1'\ACIONAL

PUBLIcas

lo ,i[u,,,ió" "'e;oo,l, por demi, P"C"_ ,i" y, a "O"e.l, I'"y!.\;ma_ I'n "'guoldo Jug"',d'''"n;",d",de5Cu,oto"lo,trob"Fdo", '1'" ,,,n,n ",i, d, ""cie~'05 p"'" .d m,,, ".fuy ju";li,,do 0' "" J,,,u',,w_ Lo, "1,,i05 en la ,ndmtJ'i, dd po"ób, ¡',¡'bn mr,-¡do u~, ;nt€Im "in{bci,',n", p'Modndo,c wn ello, mucho el ,Iza g"n''''.,l Jd <,o_,tode '"l., vid,. En ,o,e" lug",_,uprc,iémdel p,. godo hoc"ex¡rw,J"",i", excop'OCn 'gudlos c,""~" q"O ,0000m'n" so, LlO.

c""¡o,,,

,,,b,'jo.

p,'oco, por lo qu, "dcspwld,d,l" no,'m,'p"Údcnci,!cs, que h,h;, ii,g<ldo ,,,,,,,",c05tumbrod ",h.,¡o cnho,>s n,m,,, "c,",.,,"_ [¡te rmg[6~ '1"" " ,;g",[,,,,, "n ,<"O ,liv;o e~ lo, egro50' Je L, ;"J,,,,,-;, 1'ct,,-,lcra, y UDaumCnto ""hd;"o""disp<>niblc$1'n.,p'pr1" 'nd,mtéacion" a las cmp"'" expm_ p;,J",. Fn ,,,,,,-,,,h'pr,¡-cduccjón dd de "-"h'j"dú',, fuero d, pbn". ~ú"'~'o 19u;["r"on'''c¡u,l''exp"c,'',j""i,,_ fic", ""m,did".

E"q"mtOlug"" ,ifj"c¡6nd,L'"ulond,ddo [o,&"'en_ reo 1""" 'l"e .",,~ olla." j' nu d ,ind,c,t", qll;<nOSd,';j'" h ""'p,-e,,_ M"lid,ló_ g'ca do '''''i,l;, "p"',,,,,ión en lo vid., ,cenóm,c, del no!:",i" dircctomento, e en lo ;nd,l'''''''''''''tc "'00"""" del p,is.

Do Ot'o modo, d 1"'''''0 contim",j,.

1'0l' úlL;"'O,ucKe"_c;, de qu,,, ton:c como

b,,,

1"""

p,,,m,,,,i,,"_,,.,

d, re.\Fons"Li!;d"l mm';do

h ofic;onci,

y nO .," ont;gÜd,d"

pll"'O'

del pro.

fin de

cOllS'gn"'I"ccltro¡'''jodoc"p''"uol' qllOM,,¡"pbo,"()v;,jocohcmpre_ ",,,,dg,,'''cupopue''Q'qucrequ,<_ [Cfi lln' d;"cn'" té,n;". que oonc," puede d" b ,;ml'l, 'ntigü,dd J'ncondusjón, ,;.,1 ';gnjf;o,i

¡'",oluc""01'CO$;,Ien_ lImpro[u",b ","-'fo,-

moc,ón e" el o,mpod,b ""momi'!D_ ,;0",1,1 real;",,,,, COn ""po"",ionc, ,kfi"i",."",dmero,do ;ntcmacioml, pU"'o g~o" produci,. ""jQ" <n m..

,

. ¡..,.-o.ntMbdy,.oo,..,toda,..ripo>ibJ.

dd GOOO:rroo

le pavndo

boj, 'l.""

F ;.¡"

n.otnTOI""'nt',dcj.'¡nc!"""",oonsibl", cu.lq,.;., m.;.o,"CIJ'OCUJ...ori".y ...ypanwu.mcióDq""doo...,,)o....... lIq.ndooo<.lac""dusióBdoq""oirIo b""""-tq>v.<:>.cióglmcnudorWcomo .. ~crifi~'n Lo. .ro=io_ .~,gid"" >c:1mon.p.pclon. porÓccnno",,,,i,,,,esp<cialcs, ""gina<b. po.n,'CC,;'¡,d"p'1r!;cu],r..",lolro_ n\<reio El m" clerr. .,n ~'mJo, CAMBIO IN"J'YRNACI0NAL mov;micntu,." ]0'" c,mblo,. P,áctic._ E"J. p,.lmoro'"'''''' de m';.o, "' de_ n,cn" en ]~. ..I.j",,,, di" 'lO ~ubo "p'_ cic, oJ di. ~, "'0000, .. oboorvópoco roci<m<s.Eldo<dcuuyocldól"", finnezo en d dábc, pudi<n<la d<cir>c v.rsdió.$f.990.Eldi.JO,.S5_,K%t_ 1<>que Má

dd>o, Y 112<1.0

q""""IKMÓ marc ,...dcn.ci..b w¡',mim>ofe"""""""q"""p"""""; onoJornruciorW.AJÍtn............._ ...,rc'-TC JcÍ<.redoln>ercado,oJ ,¡b,do, b"bo '¡n cmboc80, <1m re>c,ió" e" ,,1 dúhc, ,,,nquc'p"'lueñ,. ,De. berne" ,-d.ci,,,,," la tcn,lonc¡'" b b'j' con lo dobilid,d o'tcn,ihl. que b"oo e~ Nne," York en b.. diviso. .u"'1""",' cou<>dol..oun:ici...d<I.llutrn?L>.Ji_ bu "",.¡c...rIo, pct"diO.<cs de dóIoL ¿s., deba.i b ten_ """"'-VD< ...",.".. b boj. en n t'" rn<rc>do, qucIo.,cncdo""d<dc'J_..b.pn<n_ eontrodo.on c,I"""i...x,..iva.y COn po., ",onod" n,olon"l? ,No pod,;' ex_ pllcarso ,''o r'" los 'OMore, do e"",J" de Est"l", Unido<. h 8"0"" Y lo docÍOnospocq "h..'und........... ."intcmif"...roneaIc.",~ypudi_ b",; iInjabd d ""","" "" mercado, boc;. d dio

lf,p.nplcn

'1'"

"" ..""

""'..m

El oro mct.ilico,= ",...U. fccbo..

S,...U. AI n>xd S5.02.

EIdi.IOdojnmoyrnsdewqnc ",td;.:,.."",. lI.m", UJt .v ""monido .n d di,ouno dcl ",¡i", P,o.;,len'. de j, RepÚb]¡c", ,,,di"docü,, mo,ivode ,1_ s"";cwde;""ii,,i"lOrn..jonc<],50 .b,lód me!',,"" .Id d"!",<",, ,«,d,,,. o... h ooj., qu ocen''''¡ On f"""" ~.._rrir"",d.modoqn.llcgó.=r 01 11 m.y"""",Jc,SS.OI,xg\>D iaf_I"'~I"""Ia""""'.

F.Jl\"ncn",,:\¡.¡~>c.b""'od<'-"n_ dcr}" ...hmen'~ aomprri. F.I "",,,,,do por momonto< p.",,¡" en¡",\u...rr. (:0n10Cllt<a];(l,dnoh,bi"d,,<I"dp1'n,o <1, ,.;,ta de l. ',en;o.1 ccoaó",j", C.1Usa I,\~i"" p'" t. ~.¡d, qu, ,olri. 01 MI",

l. mi,Ol.>."..riburó. "'... ~m=. v pron",~.reb"""""di""IDfI...,.¡.. Y. el

o.ábado

H ccm> ~<Ildi"D.

mo,iv<n un;o boj. (que pud;órom",JI._ que DIO< "Jó~i<>") ,J.] dólar, ,.amos eont;m",j !"pouióndose"onm.,om,_

Nu"", York, q"' tuvo ",¡Iojo<vigo,o. "",,,ltm,,,iv.,, Cb''''l''0l'",d,h"h" <>lromM;mion""d'p,,,,ivo,pcro'uexi,. ""en W.II s,"";;,. PncJon,conreh. lmrntcf dotod. ción.W.ion.tom."""mbirn."cnn.. '"""i.."' pf<"ri5ión.s.,hodicho, iodnsod< sid<=cióa u. condi<¡"_ .."".mon. np~, EE. UU. gi""¡" "".m pai... pnru c l"';>a d '1'"

"do nuncl.tr snndr. con_ p~.Lil<>;><c"'.:\Ihico,¡"f)u_ <SUD' Iid><k<..¡.,m"""""í",. :.!.~ico r que, y.enoOOo..to.ydomndnindiscnrjble. , hvc n..brj'"n.mpliocrédiw J,poIíric.r.rm<Jd_B,ncod<:\1éxicn d, so"<no, d 'ipo fij.do .in permitir -..b,blad.,i."mil!o".,d.dÚ!are.__

fl<le'".,c;",,",

.1"

j;1 dd .101.". 'U', ,,,e,,.,,;',,,,OtO,

n, "d., ,endrj..""" UD mioB", ",'ural ddnlocd<J dóUr. form.IcnI2,'"S'iDlof wna:e>id

dd

"

Jo.. En

]ü

'1"0,

,h

u""I'""I",,,

mex;c.no.,.

",y;,

c_

q.. nos <"vio" "";. ~ ~~.n .... "' ,id,d,'¡oh'¡>otlu" dolenidi'o,<n"," «, lo hoj" 1'''''''0''.1, sed n\., ",,100 ,Ú" po'q"', ".",d",d" d" e~po!'t'>C;o "", no "",om'.. 00 wndlciM" d. bu, carci."oC<j"il¡hrio"n Io.c.mbios;b. br yord..."nd.d.dóI.fCl1c1..1

..'am..~.úo,,;,.......... dccioas ymed;oo...... .jomplo,,!uo"¡d ;.""""",_ pnod.:""mbio. Sognirnos>inon«>ru", \u\" r,¡zón ",.,Jmont< «onóm;,;, 'l."'''' pliqu"racioo,lm'l1«,hc,,¡d,dddoh, LOS PRECIOS Sujot05 rorl"'''

b,Jlan, no

oóio.

oCnninnssimplú.t..¡..,...,.,

fun<:ióa,k» pl<cios

sigucn

si""

<'o''''''n

00 un ""lo problomo, 00 WIn p'"

"1':"".10,ioo, y q"i~. má, ,Ún, P'j'O eon """I,!o,",y o"""r<i,,,m,. bCo,ni,lon r"""""'nte,l. h To,o"" ('.onv.n.lóo de Cim.m... de (:o"",rcio, que.. ...rifi~ tOeoT"rr..m.pidi6,1as..:""".,,<Io la Emoorní. q... .~tori"" am,.: nspa quoporm<diod<wood<..J

._joroo,inter_gan""l.fij..oJ dcprocin...f;nd"q""CO<rI:!

r..lmenrc . b. wnJ;ci~"c", "O"""",;"

I

d.c"daregión,L,fi¡""ioBPOr],,,,, j"tOl've"cio" de]".,utor;,I.d", cnt lo, j"contablo, p,,,bJcm.. q"" pro\."d! d'lugar.J,j,u;".,tC.que..muYd"~ "...o' blcccuo.u.ufoi. "" mid><lirnal,pn«¡...tODuporboZ pn>rncdios_"'panoJ!"'io,quc

..do,

en modo .Jsuon, <n ,ut<

~;'o""lascondicÍOJtfS

"

d,ó],,-

g,\j"pird;d"o" "u""'PObl","QnQ mi.-naoion.!,puo"l",,,bl«<:,,,, ..ud.lJoop ,¡,,""'rd..i..,.

un SI.40. Y rnie,,_ oosdo J. of r la damn<b, """""';.-d< ~ q... oc""much<>5dem.n''''quo.n.nn f<námc-. ,"'" DO ''''<1n v<n:lul

nO <!1J. puc<1c reheio 0011.J di<cu=do M,. Hull,S,e",,,iod,Est.oo. en el Con~r"o G,n,if;,o "u"ido '11

,mpo,,,,,,,;,,,

po<".Uo...ntód. ''1'''' d .ipo do <",,,\s;o do! dóI..:_ pom:.;~s.._@. .br eI ci,.dncridi<o, """ '1='" ¡'quese""'.n.i'o&",,,doo..n'i<Iadoo 1"oo..,,'o i.u""ln_ dom«"''''';''

i I

I

.

Aculturadc]ospucl>los,;cman.ificsu,cntreotfO$bctorcs,. poreldes.:.rrollodesusactivid:u.k<enclurnpodebmúsicl, .iendo las orqucst:ls sinfonic:l5 la m:b<inu expresión de e,te ane.

1

La Orqucsta Sinfónica de México,bajoJadirección

deCar-

los Chávc;,;, ha venido pr<:parandQ con tOOo empeño y cuidado

. una serie de concienos h que presontJd

correspondientes

compmicj(me!

~

a SUXIII tempo...da, en

de los más ~r~"Jes m"csu(), de

ayer y deJ<» Je ahora. btc esfue17-O cultural

de la Orquo::su SinfóniC;l de México

~

nocesitadebayudafrancaydccidid,derodmlooamarH_",deh bu"n¡\ mú,ica, que una vez más tendn\n

"casión d~ escucha!'

1

algun:as de las mii. gW'adas obras prl':5<'ntadasen [ernporad... pa...das, y ouas que sc: ejecuud.n

~

por primera vezcnMéxico.

11

11

NICA

R UESTA SINF DE MEXIC TEMPORADA

11

1940 11

Viernes, a las 9 p. m.; Domingos, a las 11 a. m.

11

1

I

.

l' II

PALACIO .--

I

DE LAS ------

BELLAS -

----

ARTES -

~~~~J

TEL

H

El hotel

Antes

de los hombres Cenlro

de reunión

IH'incipalci!

clubcs y organizaciones la capila!.

la Capital\

)

R

de negocios

de México.

de Visitar

EF

de 108 de

Pídanos

Informes S.hde

RESTAURANT

BAR

TAP

ROOM

Conc;<;to,H]who",n" c"cn" con un m'gni{;coórga<

MEXICO, D. F.

Comedor dd RoofC"d,nd"dedo<ldo<c

cantempb oJ he",,,,,,, V,I1, d,Mé,;,o,

Un, d,

1" ,"di""""

D,,,n,

,le lo d'gan" r",idellcial.

SU!,

-n¡op,,",op'se¡"'I0Lu.,

",,.Hoooduo)

1'" "p,nd i. (mluo" "~"'01' l' 'o ""lo -muo,,) "1";1P1U,," """'"lo00P °P'1 ,'ndw""o"oouoO>°I""I"U""O""O' -,op _noup,n> I"u.",n""uoo'oo 'oI,~"" '''1'''\0 '"UT"IJ" "']_,¡' "1 'p'-'p ,,,>u!~d ,o'pnbod 01UO''lT91~~qlqx> -'P1un ',," D'Op ',un U,,,oo-D'pond 'p o U9~"'~W"" """A Op 'OUOI" "'pu"g ~""~Id,"" 'p,nú ''''o'Jo '1_,1 "UJ'p _ow ,u"~Jo op "1"uo"npunj '''O~'''~l O>ClOld un 'W"OJ 'SO¡U'O>J "pm,j.{ '1 <ú~.'n""d

'~nlTJ5"OO 'SOUOSTA1Psmnw

'1'

"1 '1~50d50'"1" ""," "FP "1 ""n "'1 '~j -JOdn,.{muJOJ ,,,U;.1OJ'p ,",dOp" '" -,",,,IO"OS,l'lTll "opondsc'Uoo1jo ''''¡-o( -ü\"Ol"ld\lT" '1 '."d 0l""~ O'U'~W'I"" -oldo,u",uI'Jod 'f'''W'oU 0"1'<0 _W1\U'O' '''W0lf9'ft' "ff1pf" 0PU"UU"! ,{ ",,,,,,,.,,,)!o,H'Of'onJ '1' '"'''"''i''' -1'1''U'O~!O,u" V-,I -o~ofH'" 1'1' u~'" _"''''11' "i ",b ""uiT ,,'U u""mp~"¡",

>I~"od" 'u91",J,o' ,.",~~w n, ""mI' oueouow,","üu,oPI"""-'lou.,ono"p .,m!,p'" ",u,wDI_'~"u~'lo"od""'3: 'p'p"OJ0j)l<neOf,u'iJ

n,

'1' i''''IL""'soo,1'''">II'g"s-,,,unu Q.-m,: '''10"1' ,( -"'lcnJf M"''"''I' 'P

_'''","0 "",'n, "1 ' olU'wI"I,"oWf"d -o",oq

ou" 'u9~,~"d" "P''''j>pm "1 'P P"P'I'~ _r,od q '''1\'" ou O'>'j'P' 1"" "'npuoo 'old(u.,lo ",,[ 'U(HO"]l~"ll ""0 '1 ,'"d ,," ou ,nO "ol"lt"'f~n>" 'g"'uoo ~" " O,»," ü"n ''''''''' I"l '1"mo1\-"" -"l'O 1<0 >m,wl"0u;2 0P"'~I"" "0"'[ -,,¡¡u> Á"gm '",,(~,nlo') "P 01'''''''''''''

0P'u.-'>I"" ,)¡uoluOo-

,~ou,"

o, "",d~> -m"fnnu, ""!,,J,., ")"n~ >1~'p"2,,,p_ "I,'n~;' '"U",U''' '1' '1"" .¡ u,

I"UOL;'O~ u9D",d" 1'0'1'"_' '"nd'"u!o'JO.'pOL01J1p'n

",',",¡"';''''''''O[[O.\ o!,;u~n'uf ""I"J",

fi' 'Of01f'P'

"''''''1' 0"""-'" U'p'''" 'o,~d ""¡

'o'o)uo,,,,,1 un ,,,n,,,,u,,,,

""'''1 I"T;n3"

pu un ,_,n,nmo> "'1 -""'"fJ" '1' o~"J'po -"O, ,od '"""''' P"'1-'" ~ '" ~"d" 'pon" ,m¡OL1JJ""'Ino,d I'P '1 '1' P;\"f" U" ""O'¡O-P"l)lun '1 -,'do'F '1' l,mJpl'

"1'1'0 "1 " 0H""J,"oO "po, u, ',"u~"jO ,Un 'o,u.Olu'l' U" "1' o'o'Jlpo[OP"WpPO ",d",,,'1(! uo".{n]~"uoo '''''''''''P"l -,," "P'I'P"UO' ""'po,,, ""O~jn V

-,.v'_)];.::m.UIV" 'OP',"']'-'\, ,'p ~"~,),,O" '\,~¡aOAV1'i Za[~o:) O"!'"~[~ OP'11"""V

VNH:>IaOJ\!

1

VNI3I30

V1

-gaj",,",,,j':;UUJj J<;;

ou Jod

-JodOJd -S\J~ sO']

'U~OJ1P OJ~d

<JJOU' I~P sa¡>q -j)'a

-PP"fBlia,,"'PllnRlIu\

-;¡¡'CoI'''\J

';"; ",ué c¡''' de ihlm;""iÓn, ,!e ,;,1,_, ",,,,,(O ,cu"ico re~u;,,,'e; ~ui "po, ,"0ta_ t;d,d,d;,'po,icÚia,hn"io",m;cntoy au<ili,_ ",,",o de ",u,bles, m¡'l"i~"s Y ,es empb ql'" m",,;m;omo, "ctm,,;ol revcntuob eÚctÚ,n qu;""" *"U,," bborc"qu"ipúsdc,d"¡,,nycoord;".'oi"n ",i",n ,mno <¡uien~' trob,j'" r el po)bl;,~ ,! quo si,,""; ,,"," los di,,,u,,h, "úrso,"npbd",ySllSje¡'"y d¡fcrcot"s d"" do pub!;,o ,; "dmite oIÚ{;cac;Ón.

~I

,,," <lo ",0<'

"".'''

"""

",,,,,,""" ,o "',".o II.a.\" 1"" """'0,1""''''''''''''''''''10""" '0]""'''n"]O'I",,,,,,,.",,,..',,1I..,,,ln'''''''' <lo"""'"0.._ '''.. .h'

r,ra breve y ,uci,,,, <ffilmc,,,"m, h,,[,..' 5;n agot... ¡, ,u~,,;Ón }' ,in n" l'<úpÚSi'0,¡"cmát;cod,,"rd'n, mo<"", ';0 ,mb"gú, la cümplcj;,hd dd probl,_ n',", No "pü,,;bl,l;mil.1t,. ,,1 d,por,; ;",,,,,,,\10 p"nt<' d~ h [daciÓn "",, ]"p,,,,,movil,l,',yhc",,""ut1oúmdd "J;[;c;," pr~cJ5o'~ ,ün,idmr """ el h",c;o,,,,,,jento p,o!';" de la oficio, c",o"""";'ltin,;J,d S;n pr"""d,,' ,mli"" I',"/c",d,m,o-I te o.,d, unú do los tem", lo que ,ig_¡ nik"b nO \lno, sino mo,ho""kul""j iO'''''LU'omOSlLJl.\dpiJ,,,v;mdcelloo'.1 fij¡ndolo'J'prcÓ,óndoh, Unc<,",zq",j

E\de d"<",,,p'" bicndcto,b,,!u' gu lib" cti"lqui,r n""~ t;p" d, P'" c,d, di, m" el en M";",,,," "b"don, arrcglo y "L,!,,"c;,',,,, Sjgnifi" "'~g"', _'o h,daúficado y phne,do el mb'jo,. yicjo ,ipod,,,,, dcJ"p,ehos,p'" 'u,ndo Ull' coml'0rib ,bindo,," sn 10","nddn,nOllCn"l" ,ondic;o"" ""- ¡ ,'co",?I,zarlo por d "I;f;cio nuevo, fa_ ",';,b"n ,,1. p",d,dcj,,-I;¡",dÚ,;op""glle que ",doctúo_ ",,, cmp"" h'g' con d lo qU" gmte, Ónn,l,ú,i],I'"úd"Cli,'o,dond,Üoncc,Puod"onsid"""p,;m"cdi,,]dasu"Ji,,,;bu_ húh l., ""d.do" of;ci", ",odcrm y d Ú"vem"""""ú;d'<lllSUla d, b il"m;Jl.\ción_ E",,, d;vjd<,"' ,,,b.'jQ di,ciplin,d,) d,,1 hombre moder_ '" ,,,,or;orhubierc á\"quc¡''''Hnl'"fi;'' no_ A C"nl;"""c;Ón,, ",,"rá pormc. ",ltur.,ly "t;f;ci,], y¡, ,;b;,,, hscgu"_ d'jc<do.bolic;o,vg,-ul'o,:(",rdi,,,,dodc "DOlu',,', "O 0'_ d'"',generalmontc, ~f;,¡,,", 50 con"iTUYO,p"e" m"ced 1 nor;coJ"mento 1" 'puo,"dü h"" "1";. ~llO no tenga más f;" g"' pon"'"'' llemo, h,blodo ya de h of;cin' e~ 1" la "eunión d"I",,,bn,,,uo,jnd;spcn",upl;"I><;] hqoierto"ipo'''p,,;,Ic¡ gc,,<dcomorcsobdodc],po,;bil;d,d blcs,lo<Stcuc"'""!u,,do!;ncylin"to, d, td"i" 'lue '" 'jcout,,,\ m'jor CQn d, ""rmuIO,div;süÜo,cncstnr;;tum queco"";'uyeL>p"""dco"'pl,,L> h".a,,;{;c;,1 <jC'"co;, ,,,w,,1. Lalu" medid., y 10< mur05 J;,-i\o,';o, que no u",formes, n,'ud e."¡ en "1 ""i'OC modjd" ,1 oficin,coo,;J,,,d. foroun 1'''-'' d, la OstroctllI'; que "on Re", """do], ",,,!;cn<I,,,,uomocon"ol'l',,co,,"I. indepmJ;'nl"s d" ,U, y quc rcp,-e"n11n ,,,,i prop" y con [dac;ón ,1 ,,,bojo llc,,,;d,dd,,u,,ifúj'jm,¡'y,dlp,,,I,, la li~", mo,-;bl" ",,;able, en coo- '1u, ",dla "'j<Cll". nu"t""",c"id"d""cJ;,¡x"",nl,,.

P"'" La oki"" modorn" ",,'O como ¡, ofic;n"d,lo,divwüs';pú,d"",,,,",. tr."" P)" L p,,011n,,,,,;a y COnstaDÓ, ,,,cÚ,,, la b;~I;o"c, o d "lb- moder_ p"en'",,'" de lo, demento, 0.\1.,"""'-11,,, De "p"",n" H'n",;,n,,"g"'. "" ,"un;ónd,f1C(O,'"contr,,;o5,pcroqu" no"".\ d lugar plane;do par" un tr"b,_ "",;z''', ,",vinn O diÚgcn lo la,_,""_ "complcmen,"n. no,,, b 1'05;b;lid,d d, jorla"o.,do, "el,itioq\"d "'!U;tCo(O di",do" lo dim;n,."iÓ" d< 1" ]owo,d,¡",omb",d"",r",I;,ar, como <xpo,;m", m'i~, y d~,,_ d;",,, o,pecificamc,,« p'" b ,,"¡iza_ ",,,i,dointcnsc.,y ,;,do n;tiJ", n"d. f"vorabk ambas,1 lIaremo, d"puó" un número ;);m;"do ciÓ<lmáx;m,",on" di"" do u"-,,,bajo que," h, do l(Ov" , c,ho d, m"Ódi" de "",ac;on" dcn'",de "", ~muotu", ".bjo.

N"ur"]m<n,,,,'"_losqu,d,l,,, ,; 1", d, coo.,,;ru;' y preci" m'no", d;,,;,,!:,," fue.d"",e,,_ di'po_<;,ivosoil"do"h,bdaqu"h,bhr d,d" En ",O" "d",e;m el moderno cd;!;,io dd ,,,r,_ v",d,dem ,,,,b"jo y no Jivc,,;ó~ O p.- d,Ia,""""er;,Üc,,del,,"""M"Y ,,,;emjX>. de la ori""'ao;Ó,, del edificio, pero "<l,. 'u"dú, d""do, por sor cQd05 I~ muc,,' no,JJc"daJ,m"iadolejo" B"ta,?""" "d, c"g''',,, ;mp',,;ble m()d;!;",los ú k;,enhpbne,c;!mdebo!icina"o h.",; duronrc que el s;stema Je ,,,,"C,",, perm;! ehmimrlo, sin pOt,,, eu pdi~ro ¡, c,e,- tú",ider. q,,¿ t¡-.,b,jo" "" go¡ ,i,mpo" b.Ke, qu<' "p,cjo n,o"correr gr"mb benzm compl"05 d, vi, b¡I;¿.,dd,l.iinco_

"

ddo

"

<XI" los

ouziJ>.re< ci..dos

.¡..

y baj. deloo

"'''''''',po"

"¡;f",io y no u... putieulu ""~

potmioie

t...Ii<hdc1aitealicn<.V'iciodoyb.... l...dodelaitefmo:olimpio..

T..d......... do-loiIou-iD,m..z...ydc_IDpt<O CORp«>bkmaospcci.ldober.i..i...uianc SÍ><<m..f kod."encihción."ifi. cid. Formal .qu¡ n<>.;g",r",.,in<> p¡'.

L.ilu"""ación.rtiCioi.l",h,dco. co,ro,oo,x,. ""do}' perm,no",,}'no ",'dJ.do en la "c""lid,d de modo ox_ ga:,do, Much" v<"", un p<qlleúo vo",i" mo,dio"ioh",ac<lo""ui,un,ci,.nc;, bdMc~n u~ dd!."lo g"'o de "o"I,,,to n,,'ya: J. !um'nO'<,nio. Sin protender yun"ouduciod o,i¡''''ónqu,dosem;"vO<!.i,,,,, 't.-ronos, di",,,,,,,, buvemon_ i>o<. en el pozo do 1"" mi.,cc=no, R.cq pbneann tipo <'!po"..1dc lU>' Jvcndp«>bIorno..Po,loque..triiu< paroo.d.""bojo..p.",.I;"ueY"oo" .loc.!efKeióo.,..,.,ndicionunion...... ,a.c... lo oficin dmu,.d CGI- ~.¡.,.;"', q..."""':d<di. p,fOUA.lccntn>dc focinde~y""at.gficio>.... """"".." p<MU.nmis,.;no"""..~ h puri"UbL Eo d.uo q... un ..difici.. do ...¡o,uly.uriLol<nt<,dividicndoL..h... go.-hdcbe..."...primc,lug...o h vi_ "U, ""8tn<1".1 !>,,,el "",.in'",'''oy ""'0';' do in,ul..;o"o,,"nlo.l.. 'u,Hd,d y o,p'''''¡' ",b,',lo, mu"bb O .q''¡ no,roi"imQ' como, ",d"l.. do. d, ",bjo.

T,,,,<> un tipo do mi"~ D, md, ,irve <¡n,ofiein., POt[o'. m"lui"" lu.oon,o d otro ti,n<i", """ar t.\J"O tomontoins"hd., 'O" 1", mojoN' mUl:.

1.. sornbn., 01 d.,lumb...mien'o, bko y má. modo,o.. máqoin..,; el "0"'" .'¡"""",eld<.per<GeiDdo<R<q;i3..

H.y <dificionol.p~c.kf.<ci6n que hOCffn<><.u.como=d."" poI:' ...in.~.EI d<'P""'"","isbdo'" ;..,porwo:io ~ lo of..:in.> mo;w;k,;..., ._a,doo:c.r~'¡"d; <i~ ~ooiD>.b """',if'ou-.!...«¡..;p><b 1"""""" ble.Li<n<¡......... modtcnos, """ loa

p<nWu_, --<:o<tin>< """""tuyUI. " _deG...=nb.kscklo.omifunnc, .I;"';ft'..d.~ d ~;,*. tipo de v..".... oisIado el ""nttO de U" muro q"" "" pn><Iu"'.;n{,ri!o.rine<>noo""'"",,-

.1""

Y <i"

1..""

~..."'¡"hocbomucbo"",joJ:q...1o mi of¡e;1L1.,lumÜud...g{,o';''''m..

p,imi,i",,~ Pocasveo., ."."" )' mili. ,Limitobl.m" d,d ,. "ombi",,, de "" "tCO,

ú,a..1\L,.;!io

pr.. ..n"bdo"

cono"'". ~.., v,nta"

.p'op¿"itoqu,,,,i,i,,,,,,,i"pa,,.,

probkma.d

d múhiplc p:oMonu

dcI.;,!..n¡"'to>cústico.

"' iros...uso,.b.o,beousd.rWdoy .moni8~d<""",ynoon.tnci= SeIoy.po>< diDde.U'O'q...¡"._idoo doU01ofic u¡.qu= donno d. on m;'"", recin,o d ",i.in ",,¡n<><!0l<t:.1Cfk<'o",""".,,,,,d <=J....

En ~" 1"8"'" dond. se h mocho cmploode ""q"ino"J"'"'"d"",iJ,i"

,.

.

<o ..

«a<"

de 10>.

ruido< do b tOlle)' d do ti"" oíio,.... o;on "'¡ocio" .Io,oto».

El pri"""o d,_ .mpleo de bo6, bu.o"" m,d;.n«.l doble, ,idrios en b, ven'",.., 10 '¡~', ad,mo,,;. «cd,m. par. o! .i>bmion'~ '«mio", D"gnci,d""on'., ..to .,.te_ y di{i<,!nseotc Il<p_ m. ",muy """""" Ú pb...cnMéxi<o. ~:d'u"'.

Ioq""...i loofic.ino b<o LaaUc:..dc !;""'dnport>Dci> cbro.. quc p x=-.",.¡.,..,.,,""b..fici_ ... mod ."" fon<l<Omont<"tuod. ,,,iI... Aqo, b dcl d<cimo p'''' po" ",luoión..h.e<o,J."c,o..l.c.,ud.d, prob1em.hcrtomo,complojoquodqu, nO' "COp', En c,u,no al i~"',or, ,~ 10_ lo, "'u,~, d,v,_ g<a <"0 o"'pbn<1o '" sori", y.o 1", pbfon<' 1.. ma«n.te.

~..

-

"'_.:.-1

1 el aioIomi<n...

[,n"."""""

,ilOCIDny eolcf.""'i""' iC"''''k. (t1n<o ron", 10. de .b",~<im'ont<' d. .~u.), J,m,nd,,, l1n' <o1"";óndecooj",,,odd

L, ye",i],ción, e.ld..dOtl,,,c., puo_ ""dividi,se,ro"",.o.1 """ """";"" en ...'u,,1 y "-<i,,,,i.1. De h n"o"l dit.mospoco:<>tá."dimo...d..;;.;.. wcux.a:i..iusdel..t;r.cio; ... uc;,;..;bmoteriolndeq...=-i ="ruido,elt,pod o""..."."'.

Reopeowd..".. úhi",,,.on:c,,,nedo_ cir q"" la ,,[i";n. 01Od.",. .iig' q~. pUld. "'tlOVmc d Ú,., ,in ",ced,d d< .bri, complct,m"," 1.. V."t"n'" y t".

O I"'p,,.,i,,,,,,. rollorl", '''''¡parcn...

Dd>< 1..1><,cu.1q<l,otO ,l. 10. mocho» .;posp<»ibJ."doveotib.q...,Josyco... ...dobm...eolidad g<n=dm<ti. ..mrniso-E.c..ve...ilDpu<dm«.... ..,¡. __ilic. pro ;",p«!ir b m<ndo do m..."'.}" """"IuitOS. En d cnodo of"'¡ int<rior<S.;n von¡;h",ón di"".

LI,puo,¡",.d"."b.dy:o=",..dohl.

I

& impo

en..do.

.

....

:.",,:'"

.

'.'.i' .

d. ...n , , .¡ 1. d. U~ ." ~u. , , 'u ~,..."~. .L"''''''..0 Oq'"1.. ,,';d... d. '. p'n,,'n,,. .. "'''..nL Mu'on 00''''''''', D.F, U'.," ,,""'o"'nd. .~""''',",''L~'').

13

"'f'OCto, resuelve complet~men(e d

,""'.

I..o1hnL""d;y;",n., d.--ben """"..,¡., "",,,,,,,,,,,".h.h1"''>

Lo

,..""", ó. la u"""'. "<1 ",,"w..',,~ ".."«'n". "e ''1''''''''''''. ''''''',',,' ''''P"''''."

C"'OJNrA.'.".' .< '."'" '". ~,~.,~"'U" ". ,. "'..,,_,." """,,_. cn .. ~"D"',",,'''¡.'' "" .,,, ,..... "b.:l..-u<>tn

~iónm..y en d "Ioión, q..., """"'" lkg,"inc<rimpooibkclciimodo"",.

El POI'ta Secante

.

elegante práetic" dllradcTO ecO)O),;mico m O) d e r n O)

.

pI<odl:loo

tdeíOflDf-- U.. ruubrimlcu-

.. de ;.1 .e ico !om;...Jo el< poco-.o,fwl""lococi.>ay~¡;r.>d>bl.

Cumbre

..

.

40 capas del mej", I~'pcl "«ante. '.ra""dcbakelita.

Rollo;;intereambiablM. 1Io'<1Rlienlon'llati.-o.

SU TE~EDOR DE J.llmos 1.0 7\ECESITA y USTED TA1\1B1EN 1'11),\ UNA IJJ~1IOSTRACION J<:NSU I'AI'ELl:RlA

.

lmpor(adores:

REV([.LAGlGEDO NI). 6.

_

S. A. :\JEXTCO, D. F.

m1r y 1;"';(1r wd;WI'11>O'>Cu", de f;rmo" 008"";1~;o", CO",,';' m""" '" en p<inÓ"", 1"" do>-I¡m;~~' u,' """ ri¡.d,,'porm"'", dL'b,,,;JOF'_' d,,", "dOL',\.Cü",,,lo el n",,",'¡,,1 w """, '1'" ,.b,,,,b,,,,o od"c;w, ]'oJ,,\ "do"'", "" ¡>.a8;>,lu,-;',po,-<¡,,,,!,Io,.",,junl"'" <en",b;li<J.,dsi" 'tu. d'p1".m<~''''¡' rui,lo,k o,!,,"Jh,>J ""ju<Ío<".o mot.iJ~,,,=rumpo¡""ddic1dno, ha, =-< "Ioi"", N...r.." oI>jn in "," im"",.."".. "".,,,.. d<"""JeoL..:;oubonc,tW_ Aqu;> m...dm",..,.¡,¡.",oimp;dc'1''''cI dO'I"<I,ro,j,oc.dpi,bl..",nlo<vO>t; h"1o.", p"';[[os,mol",," Io.,'mpk;, F.n 10.\m"o(;"I", 'l\1e 1"",,,,\ h.. don,l,b,Ún;"d,l.'oi' ,or'''''o¡" " cin. modorn, encUOnt,-,11., n,."o"l

f..il;d.d= Y..nl. P(;m<:r:>",,"',¡¡ ~hici"""menciónd.¡;¡

, ;.. yirrude.

C'l'Kurí"i=

'1110 ~

1

s

A

~ONf!',""",c;".no,h,bbdob._

1 Por Alejandro PrietO),C. P. T.

J¡,uc", inlo!'mos y d.",.,

expro. o de t.. <o~,.biJi<Ld de UIl3 <m_ m>, romo doc~""'n'''' de ax.;,o><I Ü >"""0& U <:onui>ólid>d..._ cuu.,. no luJ" hlbbd"~<'.1ric,...~ '¡;n;';'-~ .<.r~. M ,;fico)'" "'" So """ ,,,-¡'ílid>.d,l. objcc<oo. do.""m q"o su ".;~!'"..,; en h, m,.."""m,O'. :>r ",." port" de]o mi, ,,,nvine,,,,,,, "11\"i,,, y 50 5O",la ,[ .ilgeha con", -00. lo> ,¡"o<" condem>n ~;I,... .u h'''maJ»8omeh. T>I v..I",yt~ u,¡'¡'dmarn.n'~ 'S'~l"'d.. 1 '"p<=ot<_ .ido.nhmio"'-'u ,pcro,¡'¡,,_ko.

-'.q...", ~f"""". ""'ho.'>""Clfl.... mianos h.\bi""" ¡H.blon d mi."", cimado.,..u,.""""""justosnlo_ ;diom>'

,. Por ú¡,im<>. ""0' docu",.,,'o, con_ An.lic'mo. el .iguien" .j.mplo gró. 'j'OIIh"po,ioiónJ.""d..o,con\I!' {;eo: 1em igu.I q...,<.b>p<>r ".""""'".¡.,.~incu.!.doo.Efecú_ . """,~¿<»mopod<i.~un b

,

=.,id"'I'uo,dd,,,,bdl¡,,gJoc,f,.. "por.K'"'''' rdi""I,,-Jig.uTIo_. ~) ".m"",<!O

de ~n año, <1 <"moJo"

<iindobs, me. ~.. do",¡...rI=, n.. I.;.-m"I..q"" ""sólo <1 «n,,,,,,,,.1 lu<b o'.bl. "go,í,mo de b, "5U~'"

,,1 , ,

.., ., _ non; w_.~, ." . ..... ... II~....,~", " a'

Lo cu,l ,;gQ;f"" 'uo h lino,. '" ;gud, hdií<=«;.

1.. <¡"""""'e"''''" ¡,n... ~ y b, O =. lubl...ob e" ~I~n, ydcl '~;'lno<1><.<do..; gue. = 1_b; <onsid,,,,,,,o,elv,lo,J,,co,,wc!;O\-

... ." . ,~~ .'D

por'" de cierta. p«>pOododos(ac:.i~o); d dobcon>od de e""'.. obl;SKione> (p''¡yo), Mc",,,I,mm« \Cndc"",o, g"o j,[;nc,e,gu"'ui",lo'¡""odon"d, 1.. prim "'¡"" lo. >q:und>" '01""-

'"

h p«>¡>iabd

""'"

(up;ul).

1:D

form.""'u""cbn)'ue,comool ">12"" do simpl.. Hn..., d v.lo, <, oop¡<>I,scr"iguol"l ",lora, p,opi,d,d.., monos d ".Iot b. nblis"c1o"",, lo e",¡,...idiom.doconubilidad,"""rr-diclot>&o:c.pú.! =="",,-0_1"_ .ivo, n el mi,,,,,,.:=, ¡IS.be>, ""

_

b dd

b grometri. <> Xodi< d;>cut.

'1"" , ia<, un>. Ómc;. pone de 1.. eucu.¡l'odo:mosdecirlom""",,=c1do he<,>n",liJ;d,d? A ja>_g', pO' 01 "iomplo 1""Co!"do el, el p;""fo ,,,,,-

~ ~.. ~la"'b .~ ... .. , ._ ,. ..~. ... ...,. ~_'b la "-"" ~ &_ ._., ~.,,~~ -., _ ..,_.... ,. p--' ...~...I~ _ ..,.. a'-'",. ~ ".. "..

H

la mon«!.. okndo mi. c:oJi.i.<h.

... r ><L¡w...<G

romu

o~

"'.yoc. En...".pii"b J..",¡J.J ht hecho m m«lid>,.., O$te e"""" ;'0' y '" oont;,n', m."", ,'""es <n 00,.1 medio,. ¿Que d,rI,mo', "ai ,,,,,;' u'u d,,,on,i., o l''''' 'ul"'dic;" u,.~ mos 0" "'.'00 d< gom.. ,u>copt;ble,1,, y .I><o¡;c<'ra voIUD=l1 ¡Q<o ;"''''' ...p<ri"icic .td.uiri~ di..~.";"'~... o

""" """. J. <"'. mod«b? Al!:,>"'''-''; ",.j"'« Je.., la ro",..biJi<hd. B b"l"",d. "M "ap"" ,n,lu,tri,lrn,J "no tipico ",,,nra COj'v,l",,,, ,dqJ ,,, "'.";da' """,,,.,..,...

1'0....",..".,. ¡,,'mao,;' rido, d.<d. 1; <'I"'e. d. ],,"~""" 001 "", m"'<" ~'" '. """'"""10'..,, _ ",,1.m o. o..".., ""o.' M '" ~"'''o. "ot.-'" ,"~. ..uo_ _"cbi loop '.. E. ... .'.';_ 0'" ... d. ...'~u.i.. ..'...;"-"d pu«le...I"'cey",nt< ;< , T..~,~ ..~ .. p I , '...,...1i '-_~ ... ...~....... mf1~b""'.bl""ht.E.<Iodo ,~~,.. ciroo""...bob"""P<">'''''''_ . ,ñoc..í. En.."bo> CO>O>, c...cánd=<k Ion~itud"" ° dc volor" <O",«ti.)"" ,) prindpioc:=;, _b,,, "n,vcrd,d ab",Iu" S;"cn,b"go,cu,,1cloC50

mos.mulongi'"ddi ,,,"''''''yor quo.Jo.no"..,,!>hidQ. Soh'nrom._ ,io '"d,."l"p'O'"uc;o"" p",iblo,p"" cvi", 'lu'.SU medid, b". ,,,In .1«. l. hunt<d,d,Ja «tnl"""U_ "c"''''''P''

,<<<d><l .!ej. d< '~p"'''''''' po< modio de "mboIoo y ",_rio do<a I,ocuoción C" ote.. de >UCI"kqa<." i~m"uhil«bd ,b.<>I~_ .."",,,," t;f'>.D- con><i.uyarnl,,-<cunpuu<o.!e<;mn_ .b_PTua, ,,"r>oci<ón.L>S~¡"'pt'IU,~""".. con un =dm.. modio <k 'plicoción Supoog""""'1Uo'o,otl>Hn..d<IO p"Ic',~., d rn"to. meu",dch'g"ud,yqu,b".n"óloG

y lo copt,!>;i,d,d, ,cómo m"fO': lo d,¡"',,,,,, e ""d,. 4 mO_ "p"" ,.,lor"¡,E,dpo,o,dóhr,bL",fr,,,_ "0'. Sin dud" 4 n".'. = 10 mí<.-

m,

Uro..OOO""

o;:ot.VOS

oour-1l

~

<ol,,,,,,,,,,dd.;lucomoponmd.,,., h,,, t"n,do,~ p",ción_y 0"0' ,,,lo,, "o~ robciÓn""";tI m;''''o ,i6iJ 1",,,,d<LSc<,,,"vOI,por,,nolDO! cwoo< 100 U>o< =g.ooodo, ddp"P """""'-'-

Abon

""'n.

"""'"

<o Ti

J .rd,n'''''' rcooo.. «"';' lidod. 10 do:pt<ci",,;u...por ej=plo,~ ""Io<c...dq"itido>onópoo,.p",oduii ih,yon"~ el cómp'''" d, lo, bcnd~j,

opérdiJ...1<,""b,J'",uilaquc,i..

<:<1,rrc., <O"", el ,nctoo. un. medid> c"lo< 6<0<, 1108'" p,,,,,i..,..., ti", <il 6 m". Al"", 'opotlJ¡>rnos '1""" nl" inv.riablepanloovolooco?;:Exi.",...

Slo.oO;yb,$'.OO.L>dileunci,.c. q""""mo>,<!.do"_"d.""'roi alS"...porr'''rq><es<o1UOi.6n.b>oJu.a =>dr.i.bo..Io¡,doSi.IHI.bo..ao aIore<.i\lgoa..cOJnO';p" do! y.Io¡,d<" ~nKbd'" --.da?

De.mi.rno"".ndo..lnudeá..uno:mqu< "««mi"","",, di>..""", o utl> """ g d ,,"'" lo ~xuti.od d< la cu.u>do"""'f1 do dio=> y I,únic. c"' """..""'''"...do..''' "d; dil nd. ..,,;ba .n 1" ~rudad d. "",. <on"bibdul,.lp<>o..omo."""'I.. , did, .mpbd>o ." u~ C"so ~'"'~", e" un,d,d" dIOmon,J,. ,ólü ,i.n< \\~ valor cebtivú.

E<,n'.,,!ueo,,'un,d,dd, 0<'0, p"o,. Comp'",'''o" pu", lo, O".

L" oo,,,id,,,,,,,,,,,,.'~"ri"", 'lO' un m,_ ,,,ol<<I,,io" do CI'" ua,d,d.. d. me. "",did, d, v.lor" u "~"'"'' ..~, po' '>In por«, cncon>io,J"." dio <k eombio: "n d""""lirudoc<omún did..

¡"'¡'pOC"di<>óo..I."""robilidad.1

SO_&c.'1...oI uo di<z. ~P='.do!o:u.dno..do!meridi ."""""...; sin <n>krgo..n lor_ m."",,,,,,,,,,di.. podci"""" <0",;&<0< quo 01 0;0'" medid. cl",,,ni_ """O" n,d. po, "", b,... do Ü'idio y phti,,,, q~. St con"rv. c~id,do"m'~<o e" la Olic;... I,,=cio~.Ia. p."" y Me_ did,.d<P..¡.. eo

tación """"<binn.;.b/< bW=.OOIUsla.longilU<bb..._ da.",.I,;><om.mó'rico;d"IIOf<.quo si h.bl.,M, do 10 m«ro" no. ",fec,_

"

"p;..:w...oWi~J"'''''bcndi<iro~pa,"..<imo< icios,pro_ rodcbc:~cu.l",oI.Jconu

cioo,etc c. s" uloo-fJoc,tiaronti_ ..udi.c;P"""q_.~princip nu.>mon",."y¡'..dc1.. kyesdcoh._ mon"'.., """"",<m.. r "princip lo y dom",,/a, Con f'oc~.nc.. ,"«do 'luO u,," proplrd,J "k:u,,;d,eade<C1" mia"d, c"nrio,d "",lo" Jo'p""smuoho ",.h-nll obt..noe "O, poe.! USO,<<<., en .,0<. &<]0< d"""'n ""lee la ""'nodo "" hajodo de ~a1>r.

EtdW<:b "" ho""'p<"qU<ñLY<klnu.momodo,,,,.prnpie_ dulpUO<!e..n oc,,'¡ón, "~.Icr" mo_ <ho me1\O' po. ol ,i,apI. hooho d. que

'«p!>d",,~, <,hoc" lo únio. g~i., el", "O pu~to .1" rol,,'"'''' oon '1''''' cu! oa lo. ~'goci,,, COnocer'u p< P"''' '" px.dc>",."I!o, reo... cOJ>OCirnic

"'Do¡oo¡",,,,,docto,"';~ dou","u.iliobdim¡>«ododibk,,,J,,,,,! ...",-..mq_lao;;unub~w..d"dop<'l unid.dd ditb'1l1Olknc ¡¡; <Onm'yor p",,,"'i'" qu.l. mo~,d,.

1

Dilema

El

ec(>_

LÚSraZ0n""'¡¡¡""",jx)]i,ic"y

"';"';0", '1"" ;nJujcron" l-!ith, ¡üg"""ltodoporcl'odoc"uncsfucr_ ',Op''''<Imin,,¡'.guCH<''''CVCI"nO, 'O~ bi,"."",¡I1".

J'or lo que , hpmo militar dclp<{)blmu ,<¡-die!"" el pode_ rio N".i, ,~ rehÓ6" con d de )o, Alü_ dQs,'cnioullg"domix;mo d"d",uro_ 110y cu"lquior "",do d,,¡, tiempo" mo, Últimos pOI" ",'01"''' mejür y, ,,1 ycz,par" ar"tr",.l confho¡o ,E",. dos L.'nidos de Norte,mó';c" un. y," c¡u,¡"clco,ion"p",¡de"cj,ben"" n'''¡ónb~b;''cn concluido. La cuos",'m po!¡,ica;'tr;b",50bre'odo,e"elh,cho

¿,qUObgUOI" no" pueblo ~"m'no secuoncias

sado. t,

ylIjd«

do otro

bi<n v;"'po,ei tem, ¡os Wn_

;~vÚ"no

CI)mO

d pa_

Úseoconómica

'''"_<1']'''0 g". 1" '",,",''' d, AI,,",~;a no

b''''"'05

p'"

Ha,,,, f!lO"" di" el asp,o'o

'0""'"

una Luga

po,son

luc~'

nos I;m¡momos,

'''uooonÓm,co dd "unt", ya que m,o"',, p"'pe","" M "q\HCrenul¡or,oriHo"ig",('"" Pucde afiml3l'so '1"', ,,, 1, ,cr",,]¡dad, lo, )¡",i, han Qble"idü u~ bum ex;", ,!

IIcnr la coúnomia ab",,,,,,",, n;vel OIh;mo de product;"d"d, ,oóte"i,,,do_ la mc"'phnodur,mo (odo 01 ,,-,oquo

pr,",cdiÓ,1 conflicto. NingÚn c"p,,,d

b

fucrz"de,,,bajofoerondoj,d,,,dou,i_

]¡z,"yh m'qu,mri" q"' ,1>",,, "00'i,,_ jo yeJ<mph d, I"m"ie,"o~ 1" d",,,;,, I"o'o~ adoptados nucv",ncme.

E~ h primavor; de 1~.'~ h p,odu,c;ó" dcaroic~lo,,,cnc,ab ,IE,,,d,,AI,min (p';~c;p.lm~nte ",,,,ment,,,), f¡,¡ cer_ "d<<ln SOjS mayor queo~ sorbiendo como un ter"io do dadproduc,or;tOddelpals c'p,o de h gu<m, la 1j,~~, sob"p,,,b>, probobl'",e"". d,d i~d"",i.1 Y ¡, lu"", d,

de Alemania

ln9"b_ la "p,ei" Alprin_ Alem,n;, lo e,1p,e;_ t"b'jo

do

E,," bien doeumcntodo ",ti<"lo. "uhli"d" on el ~lag"'¡~o ~.

Wall ~tl'cct l>Or Un do,bc.do ,,,],,,ciaU",,, en ""no..;, in(omod"nal, v. L. nonOTH. haoo 1", ,obro la .it~~<ión o<ol\ó",i," d" v"rd"ó"" Alcm"~;. ,. la, po'¡bi1idad" q"" oroee. larga ,,-,i,'"",io. ""'a "na

los Im!',,;o¡ l'"ne<s 'i Británico com" b;",dos.

A tra,"é, do! empleo do fort;liz"do,,, r d, U", me,,,ÚzaciÓn C'~C;O\\I', lo, N",;, elev,ron lo p,odu",;;'" ,_~ricol" y ,I"",~, , ~;wb nu~'a abn'.,dm lI,garon o ,"u"ml" ";go,,~ "~t;Ód,, ,,_ mh,m" ~" s<' ],i"o"." mli,;,""" gÚ~ Ji", poc, h,,,,,, I"nte a u~, ° " d,," co"d,,, pul"",.

H,$l., h p,i","",,, de 19.18,01 ,,,"to de lo pod",,", m'q'Úo., ,Iema"a do g~e_

po, el poJ" ,dqu,'¡¡i,-" do la, e~pOH'_ "iono, ,Io,non." ,mpezÓ, d,eI;'"r, como con",,,,,,",,i, dd al" dé precio, ,n los oTCkuJu, en 5""".1 y d,.1 c",;"nre "h(>ymt" ,,,'~tra lo, p,oduc'o., ,Iem,_ no" ,o",b;n,J" "0" ~I ,he, d~ ]o, co"ü, de p,odu"ción ,I'mln~'.

Do cu,bui" ",,~er", aÚn ~u<d,b,,, Jo, "mi~o, paro que Le ""qu;n' g"'_ cee" No<; au,,>ent.,,_,]o, i~5r"(" ",_ co_ ,io",bo ",ojo, d,cho,hp"'~'IU' ,1 E,,,d,, Alem'~ e~ Ji,h", ""pondi. ¡, cU~'lu;"a d, HO, ;,,,ue,,io,,oblementc mp'-';o' en 10_ ingre,o,. el p,ime,", ,¡¡id,d" ;ndu",;,io" dic;eocio, ¡, nuev" fm'nte, d, "pito!, fu~".a de t,,_ dd Ka;,,, m 1914, fue p,~,do 01 b.,jo r mat"i" prinw;"¡ "'gundo, b r'''' ,,,,,,,oc,Ú,, ~'{)gr",,,, Jd ,o",u,,," Jo_ pu,blo ,Iem;n po, medi~ d, ",;('",_ y d'v.,do, imp~e"o' qu' h," ,~o,,"o. m,m''', C,Ú n;~gún veci~o <1, AI"~"oia in_ h,d", ,bccmh prog"siv,mc~tc d ~i_ yd m,d,~ d, vid" en t<)(h, las ,1, .,~ <coonmi. (le g"'Ú ,I',,'m el"" 1:"""""', h pohhc,üngormona. Lo, ¡mp"""'s" "1,,, A",",a y Che""dovoq"i,> 1" el',"",on 'ú~ mis q\<oen la pas,d, g"'l";'~or", ",,,tim,.,, gu;c~" aument.".on mu~d¡.1 r lo, ""'cr;pcio~,, fo,",d" "o~Úm;", con aqmll, H' 'u d'pe~d,~ci, a 1m "mp"'"ito, del G,,b,,,no heron p",h,<]ue, ",aro""p,;m" e"oon_ '"" pue."" en p,ócl;,a. !.a D"ud. Pública jo"" }' producto, ,limo~t;"io.', o~ ve,.

Ahn'n",!uCctcc;!,,,"biIlÓodcn,,r_ do di,minu,rl,. s;" ",,,b"go,],.,, (Onco.' (Km.) por m<"en d pcriodo 1937_ qu;"" de O)g y 19)9, ,ummt"on lo 19J9,h,duplic,do,,,p,oporciÓnd, "p,ci,Ld i~Ju"ri,1 &erm.,,,., cc", de 'umento, ,ogÓn 1" in'orm,c;ono, "0'_ un 11% rb bcrz, do ",bajo del P",s cooSG<JO,GGDdeobr<ros,d",d0>h bid." d,.,d, q~o "",liÓ h guerra.

Al li",I;,", 1937 o," obvio qu, la ~",¡{,n tcuto~", iguahontc, algun" po_ w"nomi, ,I"n"" b"hi,." divo,,;,do sibilidad" d" "mbio "o~ el "xtranjc,o e,,, compb'm'ntc de la c<onomb y ~,"n<b ca~tid'¿" do m.",,;alo, bój;_ mundial r 'IU' "',¡, ;~cap,1Z de 'u. co" p,i~cip,lmo~" <:oore y g"o];"" m,,,,;,r ,ti yolumen do producciÓn por qu' lo, ch,eo, b,bl,n awmuht!ü p'" m,d,o d, 1" i"'poTt'cio~". Las r«ervas lo lu<~,. p"r; ,,1 i~,o"'mbiQ <on el <xtr'njero ~,_ ub.n agotad,,; el pÚ,noten;" "'ngún or<'d,w en d '~t<"or y, ,1 m"mo ti<m_

El cmplood, lo, a",triaco" md,tino, y ch,co, ,i~ trob,jo, y el l',clu"tri<n_ tO do po],"o,

o i"I;,~o"

ahi,ron

u~

.010"¡n,''''O'"S'1' ,ouo.mJ.",d<u''p,,, ',",",n, 1-' uoo """'lT'I~'1o..1d '"'''!I''xu '>JC1pod""OI 'o"""u,'«o"TAo.,d,,1' <>OU'''J""".op,,"oo "1;¡¡:JU! o.'nboi'l

',"""""1'""",,,,;,,,,,,,",,,,'1" ,,,",,,, o,. ".u.,,'~ "., ,,~"" "",,,,,, '" ""~O """ '"'''''''''"'" o.,,,",,,,,'!',,,,,,," "'"'" """ _,"_U""'I"n¡ """,,. '''''''''''''1''.' ""''''l'<'''''''''!' '''L'''''.'''''''''''''''!'>''''''''.'''' ""

''''

,.."",

'''"'"'1'0]0' ',nb 01"1" r_l~o' '1' ", 'OJOo ,,,,,"'01 ,o",o.i '>J0N I'P "!'JV <'F"'R '''0''"'1 '1' ao,,,,odcu!,, "i"l _m",ol' '0"011'''' ''''1\'' "",,,m'ü'J '''''''i'lI

'"'l'\ <lno""o[q '''('''I''d "1' üüü'ú<JO'¡; ,'"o, Á "8,O.Tü'1 ,( ".","s "[' ~(l"'''''' M~'OO~'[] '1' '0'00

"O[<L" 1''[ "1' "'''1'

-,[,1<Oj'1'000'<)<)'."+\ 'I'''''J'" '1 9" '"<>['I,,,,",,,,opü,"n"")OI"o.,,O"'p "P'I.'uol '1' ooo'<JOo'n>p <>.100olnl' .OJd ~O!",i iO "['"'"0 '~¡(.] "01 'o.pn2" wmm so '0.,,'" 'p "i'J '1 'ü(iopl'''''om O:>Tm9uw,oldol"o "" "1' o'~'I,d ]] 'OUl".1O.'Ú""'U'"''''I'''''''''' ,>¡>rA'u~ ,:1.m10 '1\b 1M""''' '''\,Z'' 'OP'7-"'J ,mA '['" ",>.rod-"I,,,!d,,

'i'pod ~o",J l' A ',"'''" "o>',,, .,,,,,,,, -'I'l"PO "!n'q'"'' "'Pnu,oJ '","""" O;;.{ 'P'O,"p,"[U,""OPUJ""9'OP"in'i"OCP "i '''I,n", '"P'l",o, 'p "uoli'w -!'''I ",u'W"11f ,":J"I\ "lU"O[,"Amp 1/1 "OI"OIP "~2,, 'eq""ICc'-",!""uoIY ,'m.'

O'I\""'Ó "1' 1'0'" ownmoo n ,

"i,""n, ',1-¡-16!

,od OU, ',mo '>'i"~"~ 1" '1' 'OJ '" '"mn~ q" UO"'pOO'.ld,ub ,,,,,,, 'O[ o.lmnp 'o.,mw se'l '" ''"''''p''oq-''o '"

-md OJU8TW"O~'[' 'SO.1'''1'u'1' O'OÜJQ" .1o.Át'mun "p.{ o.,uO(un, "., UO!""!U .,o,w"''''pw,dV ',!unUOIV "P o." .mo l-'I""'~' ""01> """"iOp I'-'-'U!'U ,,')opo.,d 1'1' 1'"1"["0 ,,('1 '1lOd '""" ,,,d "UO(U1".1OUO~ 0[""" ~9g-"> 1'1' 'J,dp'"uod"",,,,,,cdop,>,,,co,u, '1qOPI"'01P ""',d"'""olt'bo"'m'w u;\.,-"",bo.1 onD "I"-,,,"m '01 , .'IV m Inmopal "9,oc.1Od,oo "00"", O'!'''* q Uo.' onD '2umo~ ".1011" '0.1 ".'!p,,,,nbO[.1OdA_,,,[co.m'p,lo.1' '"1''' "!U'UIOIV '0'0"'00" "1'''[9" _omu 'O'InOOJ '0.1 ,opo, op 0l"'1m<~> 'S _"~'(""~'uao u",omduoop'g'po.liTn "" .o""uJ" 1> m op"-1.\"]pd"p "u""[m,,, -1','0''>- '''!'',U'W'I' ''''"'"W '1' ,;H "r'l"'o"p "9[1"" un "'1\«OP ""1,, ",,"ud ,w""m -n"op'''''"''''"9q.1ÜF! 'op,o'!,p'"'1 "UB m' Á '''I'!'''''pm ,,,de,d,,,,,o0'J"'" ".1 ,,-,,uÚDJod "'''p'I'!'''O" "',' O"'tUn-' om"go~ l' "a> "011'.11"0> ,.,,, 'p ,}~O" u~ '''''w'Ie, 'OdOP!""gü""I""["['UOJooo'uon _"d ,nb _",J ".1TW9"OJ" p n",d, , 'po"d 'TU"W"IV '1 'P" 'U'""I" """'SO "[".11 _,"d 'u"n~ "p",uo""l' o"o.dn, "",b ""nu"i' '.:gü> '''''P''lS _H'U s>.10p,,\.1"10 '01 '1' q'oÚw '1 '" "1""0 '''1 """ 09,oonpo,ld ,"oo.1cf Á ,oJonpmd.1L1S 01' O-"m~" '1 '1"(''''0'':'1 "!U -'""!i""d,p'" , o.p'2>1ln[ ",,,,,",,2 '~'1' "!"""qt\, -Ol"d 'p o>,moo'qo.'''p"d OOv'Oü'J'v'ol _(lum, u"j u~ op ,nb U) "",-"ud o,,'~ "1 "!m>p' 'so 0P'-'~ l' o",d,,)[ "[ op ,n¡'ou!'1'!'''".I'U'U9''0'J'I''0,{m,10'! '''P''l'''C1 o<J~'oon '1',-,-,,)0 '""'''1 '¡'1i'¡'''i'"JOI,nb"o,1' _m, ,,,,J 'J:hm., 1, ',ol'odxo sOl u~~" 'GI'!n\,IC""P ,~ '1' l,d10"ud "'''"! ",nb "oo"m',1 O,!O 'i'l"''''inA'O''''U 1"!l'''!'' 0«"''''00 l' 'Q'I~-",j [OPM"\p ',,,,,''o,,, -,,,1'0 "nh"",, ''''''''''''''Id",,," ",,,m, '1"'"000""""'10'0" '.U" .,-"d'I'0"",,,,,'po,,,,,,,,o.0I",,umo,,,-,, i' " """"'1 " al"!;"li ,,~ '"ud !'-"S "1""¡"OAc\l1p'p",,,'ouo,uod,,p"''''''' ,s"''''''''''''iop,{l',mn2qdOJ,d, '1\b '1' "I""tlla¡ ,oood ,'O!OP Oun ''''''OUO'"''I'OCI'''" 'al''''''1l "'!"!;!"" -'IV ~,b '0""<1,",, '0",,00 1'1' ,(OUlZI'P ',w'F"'""'" '1' "~"o"u'''1 '[ '1' '1'" -",.,'''''-''''J'''"1 ""i'Ol"p""'.,dV -1"",omOJ "',u,,,,n)!.i "l"olo,l "''''',¡ '''N¡'" El 'op"p,m,.1 01'" "[ "" 'm .{ ,o,..,,") _O(jlUlL\"g '~MO'01,'1 '1' '01"1""1' Á '0]""""'00 VI\SU,ISV '0""~'1 "p "9'1"> IN]oOpO,m,1o,,,,,' ",'q,'1' 000',1G;',Op VlSVII RS 0.'-: VINVIH1V "i "1' o.,u"m"o~e [O '0'''"''10 0N ',,,,o <J<J'J'~,¡'¡ 'uog.1"O I"""npm o.P""",,[o,d j'0['''' 'P ''''1'''1'''0' _oo2u, ,mq"'1"'ll" 'O'-1l'Aop OSO"., '['.1'U'liIo,onp ,on""o~o'p"i 'p "",,,[d "'pp,i,ozüd 1"'" _o,ó ,,~"''',¿'u, OOO'~<JS"P "0."" Op!1' ",<Io,d,n, "1' "u'''lo 0l'ood """""1\' ",o '1' op02< "01}i'P onb "Jo.pd'gl'," _,od "!g'g ",b '''.1L''IL1O''~''[ un OlU"" ,nb'U'!1500"p"P!""0""Oa ''"P'l'" "I'!'"O'" ""'qTIlI'lO!')[ l' ''"''0"100 '" -O¡'P ""01l"11o'poop '0"0 u, 'S(('1 50]"'!UHO"Á5oo", '01 op "9"""qO"1 -'''lfiO!,,"d 'sO:Z\'J~'p >"""0'0 '1 oood

"-"1""" '"~'''''

"

",1, '"[,n,,, "~ÜlO,Tüdo.,dms u. ""c,J m",,,, ~'" 'p l' 1'00 '["no 0i ,."", .Igo 0N .""tU So.U"'I',\'01"> ,",'.l."" ''',IOTI'' "''''''''0.0 "1' I'",ud,' \fO "1'"'''' ,( ¡'q zo" 1"' ""~¡o,¡ .i ,2"1JON >1' ,,~ -'ótUn"[""""p0J(loo" 'W[9"'Ó 'P o.UCll1,,~'" 'p P'P"oo ",.'.lli'.1 'p ¡.,uüpm" "" LCllou'P'p'l'qeq,,,J '1'0' "00 ,

I

'o'""!'i '1' 1';>u -'''-'i".io''i9.""Jpn"!'"'i',.,.xuI1dm "".,~j;"J "ni> '"1 "'"' "'!["I "!ou""od _"'!'I',""","un:il" ,{o'lomop'i",b -!Ul"<J""dÜ"" 1"''''1'' "i>o,uo''''11 _,,",J,!P"! uo, ""U"'1;\\ 'PO'I'! P"

d""cióntot11...

UJ8 fu< do "'t'u de l).IO)O.,OOodo.oncbd...kmi""""lde lDorro. cxponadu cui ... .~ <oulid.d pO<'N=yik Y ..im;..,.;. po<' el u... de .u"i,~"" "le. COmo ~;drio y n",k,-,; po' 1.. ".,tÚc,i"n".' "on,um<>pri"do y 105 'p,'Q"i,ion.,micnto, cap""" 1'"' Jo.onRdgic"y H"',nd" L.'.,I""I"," p,ohibiÓón d< m.",uloctu,-" <orr.,. do í<rroc~Tr;l, =<ptO !"'" exP"'"'.JC;o"e>. ..aJ¡:nq""confin".lodicbo.D.:cst> Alcn,.nia p<>d..i.'UÓ2U. """ t<I>CfOO """..bcondicinnespoc Ioq""b=dí""'Tn>y,l.ceron=_

"'.En

1" ,-.,1,,';\"0' ,,',," m,n""I,~ oson_ oi.,¡"p_'" ¡'gu,,,,,.h,;"',,eii>n Pllcdc "m.d,","" "mpor.,lrncntc ",.,,,,10 lo5 lorm..d.., JO.<a=U",<i<>i",lus_ '''''''.. .",lmemo di~<t$OS<uhs,i,~t"'" h 1"'" ricciún.l<o"'~""'ptiudo.

1.. prod8GCión&.IUItIÓ ~ ó,~ cá1culo...IU.OOOtondada.m I'H9, rl '~r ~ .ft. ._" _,_ , .,... ~I_..I. .u,. ..lId..0"-o. pero M" ,~fic¡"n modo .Iguno. "".. .. "-r. .r ,,~" ~ no .. ni .ún ""'mióndobcon!.s 100,000 10_ n,l.d..do <.ob,.,o¡",nid" ,nAI,m.n;., ¡, 'm!,¡¡,~dd, lo, ",,,,'var "¡'n"",, d, goyooolo,')'udod,hp,;",.,",ndi. yo" lo,)),bn".I'.<ra,cenlpl:t,,,d n,YQ,y b,ldni<", p,,,d,h;.o,, 10prQ_ m"..i." primas i"Ju,<tL'i,¡" y .'¡'mon,,_ o",,""mo de 47s,~on ,0nc1od.. .1, eopiooonbcomo;"loopmd"",,,,B..ICOS. ci"'quo co",Ú'oyo,includ.bJcrncn«, un broq"o>cu><In>non 19)3. Elmin""l ,Úgo El lo producrión RHe'O mili<:re.

Puodo deci<>O'Iue 11m d< m."gm.-.o. q""" Reich impt>T',bo o" "" y de'''''''''''0 ""n1.cnofué fo,¡;ndG, c~pc"'" ptincip.dmen", de Indi.yd<S..d Afñ. de rufi<i<n...p'r:tUheho<¡<IOcoobof....._ que lo. pr<>ducciOO de =<r>:miga..tqú"..""",proIW>od i<>. de'" n.~talya.e~muD_ cereo do un !j% 1"" imponado do ""'n'bir<>t..Ii ;_.""d..,J,arlo bdados.docuo.h.de Inoyoeimim""ruAn",!'" b. re_ ."., y "'.. d. la mi"d do bs 110,000 "'n>o p.i... "" U. fomu d< CO<ICtn'.... <Ioc.r..,.n ..pid.rom... tO""lod..do..w::ho'lu<emplo, Al.m:o_ do.pm<oin;c",. W bloqueo b. d.do lu_ ><n..' de petróleo ...n. ><~6n dleul.... por, ,Iguno, m,,",' d, ,,"Ivi_ ni. ,n",lm,nte,.. <", ,"p¡;,n¡[o hoy ~." . "". osc,,", ,le ""',, produCt", b"",,,,, di. con l1a "Ulo,.I,1 ,,'1«;[;00 d""om;_ quo, ,""el ¡j''''pn, l",,'de troJue;T>o<n dod b""," ;n"n""" is",lm'nl" lo ."n "n, di'm,nuo,Ún ,lo b produoc;,m de ¡"""or".,d,coLro.,."dc,o,,ndouu n",lo"bun.'''. d<fid'.nd>cero,lode'pc,cic;.,c!oq'" A po"" d<l im"\llso dado, 1, pm_ Ic.hoyo"un"'",ornodelr,;/;imco. podi. ""h"", m>.",," dc.limtD'O<."'¡ "omo <n 1>.un,i<bd d""eiónge,m.na de fibr..,in,i:tie:><, a dc..,.,;..yg ~pa...b lo. .tt<ie"¡,,,,. y ,1 No ob.untc 'Iue b ""bIicacio;ndc..... d< ","«ri.l ,e" "'" manufocnu-a '$'úno,jabUft,pin. udísci<..",~ ido, JC1IC"Odo{aI~y de.bocho). ,¡..co ;~di""'"'portoi"","';m.c ooI>"'e'''e'''')Z~id.IasD~ 'u ydi"""""procI",,,""icuI re1>.ci"':lIlos. ¡.produce;'¡" iodu.uiol.. m.o.ti..1""..n.,=bind.."ña,cr';[pudol1c.

'1"" No"¡"u.meclgig.o,,,,,,,,..rue,,,, con b. n""..i.. prima. qo.obru. o...n.lmi""oni,'Cld.."te<d<bgu.. n' ,,,Ii..do, lo <cono",¡, gu<r"O," ol,'m,. m. L. ;oton,ific.,.ió" on la ",,;,'id.,d ,'oolp,¡'c" ¡?3i y.,d''',pon'''<'Iue d, en eoneli. de 1", indu'''¡'' onb,eondio;on",c¡u:.leslortl'Opor_ ¡", "e> "" ..d, 'p".m,,,,,nlo, """''''''''0<'' gu,rr, ,ilm ,o,,,lt, muoho menúr. Por ot1" ciOj'" de ,opo'''' ob"J1ido. tm'qu, do [0,;"",, 'u H"n "".

O"" "",.10 por b.rgo <i.mpo. El bJ"O du. "''''..óndo",i.bq".h.n<ioo'''...... """,.eI bl",!u«>h.dimi""Jop,""jc,. mento 'od",boiml"''''oc;oo<>do ",..e- ...n..o1eu:dpnod.."""<nerWlao..... m<ntC ';ngidas.uim!u..n.dob. tW p,im.. de n.."rn.",. ton lo. f"""'dcpende,ademh,dealgu_d..", c""-'uuccin "'ho puaI,ndo y PO" ~bmh¡ c In.c;""ind.oo. c.lculable.,~Io p<irud """""'ióade ]g<><Inncs""""o crio.hélie ~.eradocl de ci~a..T<U,,"_ponco.rrol pwr. trialm btJcin;.;."yel_dofil="".lgodó.o tOO "'<Iu,"",,'" en "'pcn de un Snpmno Comcio Econúonico, cOJOel ."imlt>ciooe..;>=n.

AI"",n;. en eondicion.. Mrm>le>, .u~ P"',<ño,; 1 1 dec<ividul de! ')'10"",.1 \oocring.l (ron",_ p",do n,i,f,oer 01 eon,umo inter,or d, bloq"""n31.'"l. osc,lo 011q"" 1.. ,,¡>c.

P"'''',,,,,k''',vord,,,,,.conLo"''yt,;_ ",oion" de 3utr" ,oll,,,,,, , c.l", y

.

"o_d..n",~""."_.""""'''ad.u".,..,..

_

,

"

,

('or Enrique

pOCAS

per5OI1">.~1

3 un ~1'"

d. .,,<m,,,,"¡".. con '11' dm.... h,bdo d...nido iotog,.f",,,, '1""''"

Yñigo.

d.ru.unlid>d,cnob<adcronuno<..

b. br¡¡ xpooic<on.., ","""i...

on

o.u_

s.¡ do mote,;,I", y p,,,,,cdimi,",,,,, 1"" lo q'" n> 1, f"t"~,,fb 1",0, <mp[..dDII, 'Ju;"j,'n ",d. "I"'""""i,," '" ejemp¡o, I::Ú,,!., ,;, d,d, .~p"";"n n:Ltu"¡ y o~nv"d,,, d ""n" .~"', 1'0' y oomo OOn5ton;;;. d, di", o..; todo, "ies, , re',"',," 'n "n aew8"'''' yw_ po",m.,]",,,,,,'.,, y.palid,dd.. por I,m",.

Fi ""ul,,<io fu<qu' 1. í",,,S'.r¡. h acción dd <;""'1"',& n.<Otro, .b"o13 rigkl<zdob ""p",i""",..d<"noscuao"",";nici._ 1"" """""."Io'que de lo o~_ dos~, J", prof.,.;oni!",. El sran públil'O'tun. y m""hn ,=<:5 "" p wn, prn:cc impoe>ta UntO por los co. ..hiondo ngamon'" "'U< roq\OCrÍ~ ci<>toIconoci",;."""",,,¡>nicooyfjsi. "<"cn>oy,;."";n3v¡,,,,delaO¡loa,=moporwlimiuOOoe>deI fat<>- coo.COROi<Ienba.lfooOgr.i<>~... ht b<o",uoJom¡,.,.¡"'"rucionciac"¡ VÓtico dc """'''''<>mistcn : .lg<I"¡ romo 1"" .lquimio_ Y""d""'o,h;"",,,,t;\,,,,,,m"=o-...e.. la Ed.d-'fcd;L """Í<b,y,odnoIos3p""""yproccdi_ 1'<ronof.¡,i>q>Ú<n,v¡'¡"mb",ndoJ.s mient'" do >quclto. ,;.",poo .nn un !'<',d...y"',,,,bow.,q I"'c.rd e"i¡limi"d"p""i/'¡li,hd«d.J.fo,opopul."i,",I" Fui 'q"il"> fotogdfi'" del ..."dio y to. g;arí., hborópor m.". fo'o. ,1 ,¡" bb,", en un ,,,,b"n(o Geo'o'l'E:""",n, 'mpbdod.~.. bonGo

/0

Red...,... N. Y., y ~f<cioMd". b

forogufj. on 'u' r~"" de ocio q..ion, diooo..e"onuJoqu.dprirncrl"""t<_ nb'l"<,en.i"ironl<,u"i'uciÓlldcl,,

ongorro,", "phe" hC,m,d,,,", IOH'Ó

'n.

"m",,¡' "'M"" d,h"" ¡" phc," ,,cas,qu"on188D,p"doy'produc;'co.

1TI"cj,["",o«.

Lopolícub flmbJode rollo fuod.i. ¡;ui<ntt po"" pwg=;su y, ""ho d.oo urdo,...lKU,East logrópono.- 01 ~ t. prin.,u d ~J;...

.u.~

aupdícub.,""'"

"'d<,...id.od.tod.ub.d

r...d__

<».....

drrms PO'" d .ficion3doN.ouroJn>nI«, 1. ,"mpliíic.dón yd porf«cÍOOl.mic..,,,dowdm,,,osyd. hproc.dimien.os,d<:><k'qu.U.fooh:.. vini,,,,"clo,,,,,clolellto,reroCO,,,,,nl<.

Lo ,omp."cióo tOn [0' tipo< do oOm,-

pd;oub,),

'O,,~)';O, de h"y m di>, ]ú, do como,nuy e 'pareoer 'M"'K~' n,ÓYo,," h vo,. quo,bp",-te nu,~,J,~;""Ún po, <ju"n", "gu;mdo "ode'osbisicü,indie.,do"h,abbo_

Ap,,,ándoDos po" un momOntO del ,íic;on.,dú, '-<,mo, el d""rollo que h lotóg;aflah, 'om,do 'n 0"" "t;vida_ ,ks de h vid. mod~m' "n el p,h.

U"puó, d,] ;¡I,c;Qnodo, c.si todo e] mono, ]", mundo,,1 oir h,b]" de "fotóK"lh", "p"" po"","n nu"""" 1:05fotOgdfioo, de 'lU' di'pem'mos p;m,,,cnd fO"'K"ru ,,,tI,,;,ta, el pro_ I",ioml,en u'"pahl".,_h," po<;o'''' '",,-,m, en "alidad, 1-;, """",b"ci,,_ dan Cllenta de la mod;f;c,'ción que]as ,<t;v,d,d~, del d;" h,n tr,,;do, ",nb;<'n, dc los hombre., de "mc;a, "p""ial>te,~]os ,.,mos de lo qllimic, r de 1",,,di,,,Úg,,lop,<)b;<)n,l, bfmog"'¡i'p,o!es:on"l"h,,oxton_ _":", ".,; COn'Olo, rd:n,,,,i'nLO' :n_ luc;do, por b medn,,, pdet;", lo, d;do "n'->e""m"n1" c.'mpo ,le ac'" 1>,,, p"m)¡;do h gen'''[;''',,'m J" ción r el retr,":", '"re~r"'n" sólo 11m ftaco";,, de lo",,,,, p,,,fes;on,,]n,,,,,, üt('g"f;"po,"daf'C;ünodoy,,,po,bk.m lo fotü¡;"fb_ _)j'id,d, '!ue obs~ry>mo' hoy, ,,] ;gu,,] " '" T,,] ontodosbsp,Úscs,m,\1óx;en, vo> e] "PCCEO'0" d qUé lOd", ,0'1,,,1>"0' cu,,,ro [""tOS,,, lOd,_ """",,, m,,' famil;.ul>.od"" po, nu,,,,o p,,,,,icmpo d, ~n,,_, ,,,,,nto,, h"y, d;"io con"no, OSd dd fotó~I8fo de ¡"c:[;d,dcsdc ob«_ proa,,,, No", po,:b],;m'g;n""eo] Mó_ ,i"s , b,n'rore, bueno, ,,,,,It,dus ,;n ncc,,:d,d do A;cod"hoy,;n""di";",,cong"D" do, de lo, úl,;,,,,,, ,contec;m;,n"'¡ lo. y "les m""d;"I", o .,;nSUlccv;st"spe_

,';6d;c."lb"

d,,,_

tk"b profu"l1len_ te ;lu5t!~do, con re_ prodllcc;o""d"i<)_

tog",fla"casitod"deb,d""lfotóWa!o de pren" que, en oond;c;on"

J;fk;b

y" vec", ?eI,gro"", onda ,;;,m?,< , C>_ z,defom,doactuo[;,hd_ Y nodcbemo, o]v;dar a los fo[og"b"doros y Ot",,," ,,,es ¡;,ifi,a" 1ntim,mm'o mas do]" IlK,J"'ünhfotog"fhprof,,:on,1.

En]o"nunc;o"hfotog"fi,ocup, un lu~" ".d, vez mis prom;"ento, pue., ['<rm,te )),,"1' amo los oj,,, dd diente on persp,ctiva, On fo'm~ elocuente, la, y lo,"",c,;vo,del 'r. "'''''Ct"",,;,., dculo ~uo 'o lo qu;o" ,'enJe" os; como ,,,f:gu," "",to, lo quo no posil,], " n;ngó~ otro m,d;o. Tambii~ en p'" h, g,~",],z"do el 'ouncio M<'xico" mo<kmo fomg,áf,co OOn mndd05 vi_ "OS, rob', [Ojo en "'p', ""omóyile" muebb r OrtO' "t;ouh ,'n lo, ~uc

1"", ° un, ,imple ilu",,_ """ c;ón no bast,,,,hn p,ra que el público u,"

v>su,];,o 'us 'u.,],J,d", d"p,,,,,,do,,, e~ "'''Olivo>, "", 10'_ mo, U" in"", m~cbo m"yo,_ No ""d, po,ible h,cor los ",á]05Ú' mod,,,"o, sin la :aterv"nc;,;n d, h 10_ comp"J",

togr"fia,<luOc,pta eI;ntorósd,] pilL],_ eO,m;ontras qu, el texto 'mp'''o,''mi. nim'],;nio,n"",6nddc,,0,

,. '~m,"'h!." 'o',g'""O" <x>mo ""'ii-~","" 'k '''~,,'',-"' """..,,, T,"', ,'M"d" "",,,a~'o'''", '.. "",,,," M), h«'no """",,'l>o ,,,,," ",""[,,,,.,,,.1 ,"O "'.~"'''''''' 'o'"~,""" '''' ,," To ,,"o,,"~'n.,,, ,'om,',""' do lo< ;",_ m"" 'n"",,'"''(''' ,,,,,,.jo,,",,,,<,,;,,,,,,",_

,do, co"oc:m;ento¡", h" ex[ondido ,] fo""a 'uo los ,fic;on,do,", C1'cn_ p'" m;llocos,)' lo< "",[todo, Y'n

"",do

110"1[,,,,,,,,,

en c"l,d,d. y"

son sólo o[ grupo f,mili,ll' en el <lb c"mpo, ,1 p<"o junto ,[ "o"ho j' p",d ",Ü[O,]O"lUO for_ ""un"" ,el "m, Úvor,¡o d, la fo"'g,.,f;a lo, d;o;on,do,. E,to, dado " h"" o,-,d,c,u",upCq'lOJiO"P""o,dc ;[m'neio, ene;o"" I'"s;bil;dados "'ej_ ,nay"'c$_

"

lA" ,",,-ui""Q'~ ;ngc"i<,"" dedor"d"tcrronQ"lo,f,b,i"onlo,y

"":0'

nn,,;bo, hombw

h

YC11"

d, n,gocio,

M"ico,ccnr,c'ncng"docod" yo, ,,1 fotó".;"lo coo,""i,l.

",

"oz,m-

no 501o par" d",conóccr,," obr",o p,od"c<os"i10rD"odo un ,uehi"o 10<0_ "Q p''"'' ,o!ivid"b ~dÍico d"m El "",moio"\,,,lo rctrc>ti."" v,lión.

I,,',l,mio"~' y m,p" )' comple<o"on (etrel'o_,d,dif,d c"''''' ,un "0;,-0 y en cla t;empo<[,," '0'"'0, de lo, qu, "prOI"n"" "n_, Í""iim ,,,\tigu"', En el e,_ "i~i"" los """"" d, "blccim"mo d, ,;,,,mo< de "ego" y p,r, nuev." vi" d"'ünIU'ÚC'C¡¡,c, i,,,os miln'L"c" b fotogrofh ,ór" v' h, d,do buc-"o, hUW-S'"n "OC5"'0 p,i,. l,,,,,,,,n,,,,,w¡

dosodctodo;h,dobn",,'óc<,;e05,nM I""porcion' hoy ,"",'os ,me, ~n se, 'eabdoy ,"pocto,,,.bi,o, ,ün ""imo"io eloouente d, h progecM .,lcanz,du'

No d,bc¡no, olvida, el impoH,n,i,i. mopopd quc ,,1adchnlOdo lafot"",.,. ¡¡, b de"mpe""do en el cap'"ul~' de m","'\\ di,'"-,ion,,, ,Quii" se puede ;m"3;n", hoy en di" "" pu~blo d, M"i,ú, po,' hum;ld, 'luo 'C,', '1'" M cinc? ,Y 'luie"i:;nor,'lu' en ""p 'u ,,,,, ¡'''porto,,<e h, f",~",do Mó<ic~ '" la prodcrc"m, i"du,,,';,,I, Jdic"h, C'011 d" pelt'uh, n,,~,oo,ld RoL",_ ,nicuJo ,i ",mo, In' lÜn;t<, de "'" h ;n,,,,,<ncontin"",mo, ,o""""od" oión de lo fOLOg"fb en lo ,.ida mO_ dcr",d" Mhico, pucs cOn lo 1ue b,,,,o' g<""des ""go, b"" pa" dar "".'"0' un,idc.,&en,,,L Si" omb0'S'" ,'" 'luoro",m «,",in", ,ir\ men,ion", "'''q\Ie ¡'royomente, lo i"¡l"e,,,i, el'"~ h ,(io,ón , h iotQ,~"li, ¡" lOnidoon m'O."'O mdio, Y' que má, "h iom',' 1nc' rodo' "0' pon" dÚ",,,n<o'" "n c"nueto con ,11, of,_ h pop\\h,-id,d ;rd'lui"d, po, la las doc,orr" h fo'og"fb, r""i,,' '¡mpli¡ic,.d" )' mi, n"'''' m"",,m', efici",,,,,, lu «nido como conseemnci, ]a dÚ'ee," el d"'pm," "TI'" no'O'"'' ,fi,ió" al;ice Ebro y el ,mer,.' por 11u""o'p"i"jes, "Ue"""'luitcG<u,", nue"r, ,"'q\lcoiQ,~" y n,,""" co""mbecs.

1," .,~,n""a.1 , "","',L.,,'''< "'"''''0''' 1<o""~ ,,'"'' {«,,"o) ,.,.."".

el mOJor

p,mión. de 'u ,.i,h !;m;li", do 'os di" do 'campo, c,ce,;", lC"yid"bd,portiy,," ,dición" lo, ,,,imalos,v '" punLOde vi",o,¡¡ plcnarn,meju;t;tib d. ,,,h, Ou'o" en c,mbiú, vcn "" mar.' un m"d,o d~ o"p,-e,iÓn ,,,i,,ic' 1"e, po, iok, de "'mpo \1 "[XI"""'. do],¡ d,d p,r, el '''udiod"cu"i<!ui"., .,"', plá"ic",)" bbi, ,id" "'g<1do 1"",,,", cún cll"y ó"o,«cor¡-cn)" poLhc'OllC»' 1", c.,mpos, en ¡,"'O, d, hi,_ I'~,~.,j" ú mo,ivQS ""luitecrÓn,c05, _, tün",,,y¡'¡k!' onco"p"-' 1""I'",,,do,

,,,h ¡wHC\,la Jo"jo"so" puntod, vi,,, ¡ndi,'i",d,

Y un

.o"

",'

e

,

I.:,""?",,,h,

,fiÓon"d"" la fow!;;.,ii"domoYimico_ Cine.Kod,k, to}' "On V" ,lo ,~"" " ";;un¡o,".

Ollmon,en hm"de Poc<) ¡odo,h,nencon""doo"b iQ. ,og,'¡,a un bell"imo c,mpu do ,oeión, ,,,n<o en 'u, e int"o'.'n(o i""r"e","o

"pe,,""

,1 "i"jibre

wnw"ndhbo".

t",io,quoh"d"pcrt.,do"nclbd,mo, yclint"ó'poclúno,,""_po",,"". tras pobL",iún", n""""co."umb,O!, 11"\0' do mo,i,'o,

,

,1, i-\L',e,

, , ee

o~gr".

.

.

"

cud< un' f",IZ., ,ufi",nt" P"" ""'" como, diario lo Hm"'," lo, (o,is"; ""'nje,'osdcodcg""di,,,,,,,,i,,vini,,,., ",,'o'onnu' " " d" mucho, d, ellos CO",' pcd€r d,r ,i,nda Ihe , ,~ "liciÓ" fo. to&df;"" e" \ll> amb,,,,,e de po¡ibili(h<b,,,,,gotohb_ Y ,úmoe,

,"nalció" bunml-od afánj

-

.

I

. ~",linfwloJfpo:;ilaeuelbl"'r{)que pTes/~ ,mi¡ (;()1Ifill"'u. m,;'gll'tlnJíIlJ y dI' ¿Purlfné,¡¡",accua,m, J",..cb._ n..,lqnierof,"

mercant;ioJ en ull

Las IJltTcllncíllJSUnriqllezlly Jebenser IIZa",'j"'¡",)'g'''ITIJIIJ/J$COIJ n,ti...,,¡J"'<Jq.a cldilleco, FJiill Su "Im"c';" ,~merJ de Jrp&itQ gllitin. dO,IL f}(},-/os ,1'igUI""'rs dal(),.

l.-Solamente Wie almacenes gcner~les de depósito conces¡on~do$ por el Gobierno l'edcra! pm-que so" los ú"icos que eSla" bajo la ;n~pccción de b Comisión N~ciOl j Bancma.

Lo. .A}m~c"ncsNacionales de Depósito, S. A. son coucesionaoo,..

2.-Use

los alma<.:enesque e,tén aSQci,,!o\ al Banco de México, S. A" porque sUScertificados y bonos de prend~ SOl)los úllico< que pueden .,CeapcoYech~dos paT:01 fines d~ crédito.

Los AlmKcne' Nacion~k,; BancodeMéxlco,S,A. ~.-La

d~ D~J>Ó'ito. S_ A. esdn

:iados al

S3r3mi~ y respons:obilidad de;05 almacenes esti en relación oon su capitol; aproveche I<.>s'erViClO$ de la institución tnh,ólid~.

Los Almacenes Nacionales de Depósito, S. A. tiel,en un capital d~ sI0.000,oOO.OO; vHias veees d capital de 105 dem.u almacenes en se'''!CLO.

bras

Interesantes

onsulta

de

ombre

para todo de

., lO'ﾂｫ""..olo~'"<o,,",~.. .'".,,,"..,, ._'.II.,~.l. .""''''''0" A,..",~o~vo. ., .~.""". ... C<oo,~_ ." .~.'..."_Ti < ,.. .. t , "", ,,, """""OXUI1"'''''''_ ".L'o", n ~."",.,..lt T........

4~'U"~"

DI"",,,".""'O "'''C'CU",,,,,,,c.o ~"~nrm"'~_.... , ~ .v1,"-".~ >'>A''''' _, .. ..'.._, " < """"*'.."".I_~.....-~S,_... ._4 ,.1_.___

,

..,.....

-~"

I.R~nn.A~. l."'

, """'. '

I..T. ... <-

,"'''''..'\''''-'7 1 ., "Io IZ." "1><""<::11'10" ])E"""""-,". (e". .~d".IO" .<1 n.. .,,,,,,.,,, "N ,,,,1)...,,.,,,p,,.".'''''..n' '.'Com.'.

1. "'_'k,,'lo .""" .."". ".(:IP.O..

C. P. T. "lO ﾂｫIu(;(>"TUIlL"-'.'n~ ..

""1X>"T"B,~m..n s<'",,''''m-..__ c T_'fw

jouo

__".."Ol.-OG, e, ... ... I:'L."''' s_.. _. '''' ..

Al b

"" !'ﾃｩdido

.."..".." .".j

'..

"'''''''ﾃ的ln.

P<I._

........

H... .",_ ......_ mrtod la Remu

Hac.rnosrerni,ion..p.rExp

.."" ~...

egocl0s

.''''''''t'l111 "'''''''~''''L". ~ h_ YolA...

l'.. ~_~I ea

ARGENTINA

Y JUSTO

SIERRA..

"'~

..

DI."...... """'''L~'O ',,""-'L~'" O.Mo ".U,"II.""'". .''''''~,'n,,,'.,,". 'lo "",""Io"."i,.o, ~."I,"",,.. ""-' '" 1'. ~"I'." ,,",,_i." ""''', 'O," ..,.., IIH.'."""', "",'''..._ ''''''''0'''''.'''''>:.''''''''.''.'' .. "..,,, , 'al...A.. A'~ '.~ b b~'a

UOO wl uBA"CA

'O"'U"DEO E.~ C...'T'I1".'''~''".

7

Y CO:llERCION '1" lo on,.;.",""," Cor..o Reern\>ol,o.

"

"_.

_ .___ "

"...._._ ..

lib... de porte.

C. O.D.y

LlBRERIA DE PQRHUA HNOS. y CIA. RiW1IBLICA

Li

AP. POSTAL

N~ n9G. _ ~ICO.

D.

W'OLFGAr.;G,-

HEllER,

D¡,cio""io de ).:,'0'10"". Polilk..T"Juo"ión d~ h «re",' oJie,,)" .¡j,. m,o, por Enrique R",d,,~ue" ~hu. _h"'I,,~o, ,di,iones y bibJ'''groíi, eompl,mon,",i;

por

M,nud

Són,ha

S"'t",~Ed;[Oe;"lbbor, >. 1\._1\,,_ cdu"o,19J7,_j61pp,_iJ,:'X20Y, <m"

C U\IOot1'O,libro';"'I'""",oE'. p."-,, dor,nt<b p""h guc'"'' ,;_

v,l, e"" tl,~o h"',1 ,hora' .11"i""Se ;"ici, ,ond lo .,"" de Di<,;o",,_ "",1.;6<".

Elhcchodcqu,!',oL" O"~;",II,,,., ,b""do lo t""o," ,di_ ¡, ""giJ> i,"or,)bl, eiú"" d,muc><r" 'l",moroc;úbo¡m: '''p'"-iúnqu<,, oxpli,,,

porqm

en 'li> p;g;"'"

qu,d,,,

¡"d",J" '"oto h ,,"',. camo ¡, bi,. e,onúm,c.'. """El p,,,loguim h,ce ","" '1"' ",;."

in",um'nr"l léxico: ItoI" b, "liido CQmpem" 00" la ;,,«01,.1,,1 J, 'u ,¡", )'dc

'""po,,;<ion<,

c;<n,;I,c"

lú ,,-

cie""Je,uinoo,porK,,;o,lo,n,,,b En E,p'¡",ig,,<,¡ondo"" ,"mp'''''. pmhlo",a el .le ,ncon"" ymi"n"

op_ y

t" deJe" '];';'0' Joh Economl" c","Jn"",,<-,isrentropÚmc"¡5icm¡, imp",;liilid,d. <,,; ;",upe,,p" mn bk de "nej" con exac,itud "', ;d,." d,!>ulOr". )' '",mim" E,lO Úl<;mo.o" p"te,

lOm_

"m';"n'

bie". rod. JI;<pm",mái".

M., bien 'I.U< lln' ,,,J",c,,"n,

o>

,"o u,,, ,J'p"ci<',n do], "h" JdP,,,[, !1dlo',p"c,;"¡','""Ó"C<I"'lol.d,o.']);,,,;,,n.u¡n ha ,'"~,J,, por p,rr< J,I "u',du,.toc,,",hbo; Je,u"d." ""pr,. <.,'" ~"""o" '" 1" pmibk 1" lo""" <1',J;cioo,l" y, ,¡ n",mu ".'mpo, no ""cocedc1' "mp,",o "ole el "", ." ,,1,;mp¡¡I;", ~UH ,ermi"o llUeyO, p'"

es el u,u e" cu"lq,,¡or p"i, J.",do .le "o""d",bl,m,,,,, b oxl'w;ó~ un.' cop,n" p,oJucción I"e,,,,,. e" el "'m"p'"4ue'nO[m,iem'po,eeyo

,lo 1m

,,_ ""'p,bbLlcol"I""o"iJ,,J. p."

2~" h,bio .le "do On E,p'''', dond< lo fleja'!". p,nuri"cru,1 J,,,lo, publi"eio"es "Fn 1, o,J,n,,,iÚn de 1", ,on"p"" _p"nto .1,,,,,,,,,,, d"p1''';ón, 'un en jXJd¡n ,,~u,"" ,.",,,, me",J"" e" de_ l. ,vol""';,, m;,"" J, ou''''' ¡imli,', ,,' h, op"Jn po, ,wup"do.< c"I,"_ ,,_luce má, ",im,hl. el bi"1110g". "'si", el l,,,nino ° p,Llb" """,al d, .1,1 do prop"';¡O de ,mpap'¡"el in"'", "",lo con"ep"', po; co'"pl,j" ~u< .,C', IecwcooaL\5princ,p,le5,""l"""')' p<\",<"d" IU<KO1" "P"'''''''' "Ol" d, wncep"",'oo<\úm;<05,de 10-\0""10,,,-,,docenc" '[)edi"Jo, 1.".0", .lo b,bl, h;\. el Prol. H,ll", Cll'U b,dhnte Dio_ '" cio"o,;o, u" «quem,), un, O,,,,,,;>, u~ pio,ca"oh""",idQ'oc",",,,I,,,I,""tcr,u)'u,,,bibl,og,,fi,", tinJií,'ulL.J 'On que e" """"O 'mbi<ntcsc m.>ooj,n tcxlO' ,,,id;om,, ,,,_ ti mi,m" S;fioha S"IO .ñ,dc: "1., inf<r¡oridodd,E,p.'-" ",esto,,,,,,d¡o, gh"¡"""y,en"on""u""c;""lup'o_ qucJ,b;,np,"nl">J.enbd,f;cion<,, <""do comig",,,, <" lo po"],!"' I",'e,_ ,io",,,f,-,n,m,,;,,I;on,,y "pori"I",¡, mi,m, do .,~ lixi,o ,,,onÓ,,,,,ü.

Ingl.. ,',mpo

re"" \\0.'

de b Feom)"""

!'r,ne'>,

liÚn ,mponmli,ima

fO-

l"ob'''qu<l''po'''<n.EI,ddlmb,e,ido hKer di,o, ",,' .1, un rnod" '" "" J,I pulimomo .1, 5U <,j"",,;vo; pcroni 1>b"v,d.dddD,c-

Alcmoni,

""J;,,¡Ún<m,d;,bl,

C01\ nuyor

<uon"n

en

'Dn

iniorm.,iomr;o o; 1" J,licubJesd, ,ión lo pcrm¡ti,n, "1.; ,d,c;ón .,I,m,", d, ,¡ue ¡, pro_ !!'"ducc;óI1, I,m¡"b. 'u, ,01,_ "me" bibl;og,;f;", ",,¡'n'" > ¡" rm"" publicaciones do 19J" O" "m]"o, la eJ;<i,i" c,,«IJ,,~, "g;m, <opio"., r<J,ob", public,d" do 19JJ a fe""ci" 1935, lo eu,[ ,."em", b,bor ,,,_ 'O" m,,,,,do,o"p1l'tc,cI,b.,dointcr<,JeI Diccion,11'iú origin,'!."

Al ¡'O!!t< del Vi,ciO"-'1'io figura Ul1 Ind;cc ,i,tcm"ioo, b m"";,1 'p"cc< onéldiYidid,cn,<i'g,upo"I.-F,on,;>)'el",,,,,,,,,J,I;E,"nom¡.;!l._b ,"ono",b del "mbiu; lit_Lo E"",o_ mb ""¡,,n,l; 1V._La Eco"o",;, "'''"_ Jia¡, V._Lu. Ic"i,men", dinámico, de y método. h Ewnomi" VI.~H;"m" Je 1, Ecooomi, n.c,,,,,,1.

D"nl'"Jel p,;me'g"'J'O clu,J",

1", tem"

",i<l,,,b,lo,

"gu,<nt","

h.lhoin_

b;,,,,<\ cco",;m;co,.

1" nc_ 1.>«o-

""mi." b o",non.., individu,l, la pro_ ducciúll, lo. co"", de p'.oduc<;,'m, el !'O-nJ;mi<mo,el m",,,njú y el ",lo,.

Ab.!'" d <eglLHdog""po lo "¡o,,,,_ «.,1 mcrc,Joyb fürnuciónJelp"ciu, d di",",o)'l,distribu,iú" d,h,."",,,, h,l1.> ,"bd;,',JiJoe,,, El tc!'c<fO " J.-L, ""',""',, .1< l. E"onu"',' '1>_

,ioml¡

(;'1',,,1)' ","J¡lO.

" D, los gI'UF'" re.".'""', ,,,lu el ,,1_ "'"'01<' .'uhdiv"¡,, I,¡~i",,"n", ea Hi,.

J, la Eon"o",i, ",cio_ '0"" Y ~t'l",h, n.,1.

LJ<po.:;it'v.1\\t,I,d."llm,eI,.\!udi,n_ "de Eeon"mi, 1'"I;l,ca, <",e D;c,;ü_ "";ooiJw",,lfinol do ",J. n,," b,_ bliog,¡i;",hlituhd<J"p,in<,p'_

<"OS_

"

EL PULSO

...

"f,c",EI""ul',ldo"¡iciIJ'prev,,, po,iole p'" conlumido~" y co_ no "' t>lcspcocio,qüc m""i,",«,, 'ujc""" ",~I,,", en u[¡;,m i~","c;', he,;<,o,.v f"',end"J"Ü'o, El prohl<mod,h, ,ILo, <""o.> de vid, ,n ~lóx;,o nn <tee_ po,iblc molvcdo ,i,laJ,_ m"'qu, '" m""O. como se h, pr<'endido h",'¡", E~'g' un "~"m,c~'o go",nl Jo nu",_

,,, m""cd,., de]" co"dici<)n'~ 8<""01,, ",clm¡¡ndod,lmb'jo,y¡'comccio" de mul"ruJ d, eXf"',ie"ci" IboJ", col",. por 01 E"odo, preci"m,"'e en el J, 1, 'H"culLun, E] Eji<]o, coc""p" mo okmmto de producción del m,,,:. n'",,;", T,",po<u pu,d, '" f"'Oledc' prod"cc;Ón d, "'go, ¡,iíd, h,bo, """ )' d"gr,lci,d,m<m, lo, cjid,,,,,iol, po, ,,,,,,,, 'lue nO ,~,Iiz", coodel ""O '"'' t,nm" ,ienJu ,omum,dores y "0 h,n producrom, cuondo poJiJ"lIeg" "'"

Faci]es Inversiones

Hlpot~cas

Seguras

m,no.s,do loquo com,,¡mn, ,,,nqu,,,,,,: ello" hubio" ~'o,do un 'ipo ",,,,,,dO d, "o"omi, J, ,,,\o_con,u",,o, VAl.ORES INDUSTRIALES Y FO:\;D05 PUBliCaS htc "p«to

,,,,,,,,,,,,i,;,,,o noOe'

Je c"co

"mbi;.!

H'" po",,;«

J""m;n.J",

'o;

"p",1<ij,

mu)' d,,,: en 1" <ond;,ío '''''n", """LUllc.,Jei""gur;,]'don]"i"J ,'""'u",', i"J",,,,.lo,, no h.,y qu"" d;,,,,,, ;¡dq~ '1",e<" ,,"" d"u P"" m ,",'Qn" '1'" I'0"b],,,,,,,,, ""ñ,"~ com" "o""~,,,n,;, .1, U", Luelg" ptt Je,an ,0J" p",',¡'ilid,d do "'¡o<<LJ. tmi,,,n

USTED FOLLETO

~oequo

J<I mi,,,,o. R"'pec'" ,I<..I'"m,"",C,". me) ,<~I-, be.,",,,I, pu,d, d",,,, q"''¡ flQjo, mur floio. Li mw,"do """"O

en el m"e,Jo

SOLICITE NUESTRO

JeI m",,,do,,

por «Hnpr>dore> qu,Lu

por

bu',,' invm;ón 1 ""' ,"indi'pu'''O''P'8"I.,p,irn'qUl ,1 d«,o l'iJ. 01 H"dodo, p'" d,'¡"; cm, de un 1>",'" p'pcl. H"y 1"" ho ,iorto, n<g",i", obSOL'v,m",], ""ID '" y von,,¡k.u, ,co;o,,,, ,óloc"", P'" c,rclms<"",i,,, 'HOY "p"iakl; do, 1'''' e,n,c"",'i,, ceun;, ,ioct" ,,"o\('rodi ."iun" 1""'" C011<ro]" U". v""olól

,IHU"" "og.' ,"g'n"i,,'" "lgÚnJ;n"oy prd;",."", ,b 'u, '''0;01'0' ,n'", romor ,,'o '1"' ""mr,on,i,o, I'uooo ,10,:"'"' con cm' qu t<T'" ,"¡'L'm.'''ún"",,''''t,C', mi,ner" ],,, I."d~,,, ""n el 1"" do" ,¡, opor'1u< h,oc",J,

Crédito

s.

Hipotecario de C.

San Juan de Letrán No. 11 12.77-44 ].31-42

México, D. F.

d;",)' "",1"",, "d" di" o,i"o O pcl;&,~ .l.' un.! "I'L'o~;".iú" do "''' ,le "lud]" O"'P""', In, ","0'" ;",iu> ,1';0 muy 'm]" 1"" """" ~'''' '" ",,,",'op,,,.,d;n"e";"'''''.'

1'",1" '1"0 h,« ,¡ "¡,,,)iDOS PU m.1CO)", el ,,,etr,do "mp"c" p""" rú n;o,';"'¡'''''' Jig"o d< mOH''''¡'''~ [", -¡ui<,ud Je 1,,, 'I'OND05 PU BUCOY'", ';"ton';';c, dd ,.",Julo

no,,1 Jo

",,,,,d05

""o"""

o"n d,Lrid"d la 1'''''' ""nfi"HZ"

J' "1"'"

q"'''''

m" ,nvo";Ó,, J"pi<n.m <0\ el "'"P fin,",i"" "1,,, ''I'O[\:])OS''.

.

.. -

moo« q... lo. dom... Y... u mirnu fom>->-.<>o>qne¡';<;=ndál,uloro.. .."c;u.,P"'unc''''''p«L>.I.pu.d.n no """.1 mi,mo buen CKj",,,, Ol'" <i"'uo",",'i". ",ul,,"du mi. pr;eti«, u'ilizu.l,uno,rnp"",..Jimi<n,,,Dcbido.dIG"'''', ''''''''''''''d,. ,odo.. p'" qn' «Ri<"do. h ,,;,.. el p",l>km" pu,da ,mple,m. el m'<od.. mh,d«u"lo¡"">c«c.",,loq"""'"

d.,_~i<.'o y

,,,,,,n<:i.,..lUou'

,=<iII.. Y ..p;dt:, <n el dlcnlo

q.."luyqu<",.liuL Ton;,ndo ,,_,,"

l",,,',no, l.

P"""''', e'pl;<""ii,,'''' 6 mo',oJo> "n d mi.. "",o.-d<n<n q= lun om.,:i.Ju.' 1--_\1"-'''''" J<IDi'¡,."F;io_--e.ku.

1.<1><el K~m"ro r el Di,'ioo, Fiiu, ha._ lO'; d";d,, d prio"'" ",>t'" d ..~"ndo

. pOT Wilfridn ClI><tillu~Iiranda. e.r.T. l'rof Tllni rsilano.

yd "'",",equ...i "',..lt, ,1 in_ ,""q """'" ,0_".

Complmom.""", \o .n,<riur =",.

METODOS ABREVIADOS PARA CALCULAR INTERESES

<I.",do que d Núm<ro es el d,n'u!tiplic.rlo,di..po,rlC'pi,,!y qu"dDi.i",rFijo..ob,irnedi.¡d;.......

J~O <n,,..

d UntO po< Ul<O dd

1udo

pro-

"_.

Aplulu«" ""~,mi<,,to.1n _,i~ui'n'<; UIU p<''''''> <oloc. 11,000.00.1 S7. los procodim",o'''' .btO~..doo >d",1 dn' /\BIFSOO ..ubl«ido ,,,..rior_ "" , ¡l:u.il..d in. o"u"""" d..>ocon<op ,..nd>. dd''''<f...~_<iguoo: mrn"' '''"?

L_\l.,,>o:IoddD;,-ioorFijo. m<n"l q..."""I.b...dclosproLt,d"osddprobkn,."",lb'>n<n 1,,, ,rol",¡,mo. 'ipid", p'" ..Ie"I>, I'--M",,,¡,, de' p",<. AH,<>o", do! prim'" ",,,,ino. ",,,,mi,.1 ""mpo, C.pi"l. no. Abu_ in"w" 'I'Lo produ," un "1",,1 '1""" 6 m""'" .di»; '.!ulu"..í AIí, '.. del rop<><k-<no<'"kul.,.¡"'<1><.kmoro.os IIL_Milodo d, <o!.x'.Pl>u<""".¡",ruJ",d.d'<ho.

1"'''' Ti<mpo. mi i...n'''q...oa.p..i ,<>. q..."""n,,,,,,,,,n;:<1um<roj-Ui.;!IOt" 1\'__\l<'oootk put<'l Alic"",..d" lo d p'"",ote n~m«o 1t<tl<~in Fil".

H

""'O

""

Com" "" lo, I",,,<.io''''

Llm.1y.>rI'.uteJ,,,,,,,m,¡,,,.¡,,,,,,in

~.nd.Jiiu<om<rc..I:"d=;r.dc:

T,,,, V__I\,~I. II.m..",.

\'L_\t,;,odo

Ingbtkl

El p,imo", 1';.

L>s <;"'" p<imm>o proc..J;onim'''' 36Udi...,ompu'...oorod"'...._ .""j.n<..''''mon«i¡:u>br«ul"d.... ,,,,,I<><tu;,"",\""",,,,,,,,,,;0 .1"30 di". Sin <",b"'go, calcul",do 01 Nu. ",oro y D,vi..., en rd""ión.] 1oo,¡.il, ..,nq n=oh.do< p""'¡"o ""Lu,... .nonbb ;,o;.;'m<me eo d prim<_ """ roqu<v'ffiO$'O<p"0or,oo.;cnduprk'io".p1<>lo,,,.,,>0,",, P""dCOfl".rio.<xilt...np""",Jimi<n'o «p«;1L.pli<>w" p<"" '" =0.10.1 ""00,;& 1.1&1.1;.. yqu,""conococoncloomL«.1" "M<. ",do 10gl., .Id \ ";,;''', '1"" ",,,bión$O'" obj«o d< o ,'" <"udio.

H«"" nI.>. ><1.."'

~.""" .

id':",i"". lo,qu' " "bl,on<n",,,,h,,.,, d uo" .1<l. !ó,n,u.h ~> ,on"tid.. ,;.",. pr< q"" '" "",,>id<r< d.ño do ,~o di...

EI.,,,,,o.<>1cuhododti<rnpo.oo.<b.. lO dif.,..,,«. d.d "'''u"lm"n« di..i". 'os Ú"""",_,. por" qu, l'"c,j," <"mp"'lú,mul""o"sid.",,bar"u';"'''"'!o\' dod dt:'"di...

Ob,~ mi<mo< ,¡ud,.... ..podri.d:<i.q""no..,,"'o"rio,o.

"OCCf ,0><10'los mélod,,, ci,,,d,,,, r<ro ¡"J-q"" «o" pr...'"'' qo< u"", O >!gu_ ¡".ao...ndetermi".,J,.,ond;<óo. mi. "on..jou.

1><', pUt<I,,, .phun.

50":

;\;=j,OOO

UU

;\;=~o".o"o R«p«'" .1 D,.; I-'jo co,""fO'" di"nl<,1 I~-é ..,ud. r«orJ"mm 1, ..bl, "pu,,,, ,'11el "',cul" m"'¡", yo". "'"lt1On... q"" .~ igu.t > 4.jOO. ,,] ¡";un"-=<n<",.1 Si.1 ,n,«"",> n"-,..,,..pod"""" "",.;bir: --=YUU,UOO

4,100

d"dondo:

,,---100 I'o<loun<o,.I;mcr,;,q""buoc"""" ..d<llOO.OO, Eu 1, ",j'm, 10m" ro_,oh-'rn"" e<l,' ot,o'.,."

L'ndocum<n,oqu, ",neun oncn;rtii .¡., 12.400 r que .."",,< ~>"'" dnc"",..s.. <n d 'rntk ¡O di

B.",o ,1 Úpo d. 7Y,~,0. ,CuantO no, d,du<i",1 B,noo po, esa op",\<ióni Gkul,nu"eI Núnmo.}', 'I.uco! di_ e, igua] .

4,'~~ Y ¡;j~ 7Y,;,;' v.",r J" ¡endremw

"'f.l Divi,or Fijo <o""pondi,~'e . lo dd proLlem.. puede <omido,""e "" como un e>p,d 'I.ue produc<, d, i"te_ ,e"~ U". c,otidad i~u'] . lo, di,., '"e

.

en ,1 mi,",o" "pocif,c.,,".

P""i,'ndo de e,,> b,,<, b",,<oi diyidir ,N=¡,400 X 50 e] div,,,,,fijom pa<to,.licuor" , N=U¡',()OO "" f,o J'qu', ,umándoh,. ,e]og" "b¡e"" Cono,;J", eso, J", el,mentO' obten- un,.>ntiJ,J 'gu>I,I..p"'] que ,e no, "preson"" g,mo"u """icm,,'lu' co]o... C,J> wz que ,e Jiv;Je ° '" el in'",' que <O"",; lo in,,;[u,ión Je mult'p]ic, el J.vi,or fijo, neasario '"a cridi""lueno"n"cipcclp.godclJoh.." 1>"\,,,mopcr",oneon]o,d,,, cumcnW ,n ,,,<>ti,,n, ad pmblem. qu'. como "emo' ""L]," ,=12ü,OUU,4,iGO cido"ou;n'",'",'. v.",o, , dar "O <jemplo,. to",,,<.

1<"",I",mo>.ho" el "g""Jo d, !un propo'c;O" prob],m" 'lu< " cuyo,d"o''''n]o."gui,m'''

e TI

'"

in[".', "m" '1."0r"",,;Q,men« "" "".,do.

II._MéloJ" J,' 1", P",I,'J A/hu"!" lid C./'¡'ul. 1\n", de exp]',," e" '1'" procedi>p]ie' co",i,« y cóm" "" " ",;entn," nc«"r;oe,,,Llc'ccr qu' debe po'par¡c ,]icuo", en"nd"", p",,,,licuo,, J,eu,lqui" "",idad ,ubmú!L;plo d, ,]]" [, J".c. "".d" Ji,.idid, que" m" e,n,id"d puede '" ",,"m"'" pn' 0"'. "010 <50di,'iror "",It,. <omQ el coci<n" qu< "''' '" parte' >]"uo'" d, lo p"me,"" p,,, ,j,mp]o, «nen"" quo ¡,OlJO " d"i,iLlcl',,,'2,por4,p'"¡,por 10. di,.;_ 1",,20, po' IOO,ete. Tmw osto' ,,,re, 'OmQ 1", coÓ"nte, qu' """Ico", 1,ÜOO,¡OO, 400, ¡Un,e""ron p""" ,I,cuot"d,2,GUU.

E",bl",;d"],, 'luo.. p>rte>li,uo,.,. p".mo" tI"l, cegl. '1."0debe 'p];c". ,. en el p,,,,,d;m;,nw 'I.,""e,"mo,d... oribi<ndo,qu<"¡".guLcn',,

Capi"l (DiYi>orl:;¡o¡ 4,500 Como "",,,,a, ,,'"

101,,"

íllú,

'lue obten" qu'

1.000 y

SOl! p"",,,,,,,nte

JeI d,vi"" fij". v,_ h no,-,n, P"" mO$' ob«n" h nO""" tanto d, ,>te como de 1m J,,,. Lo,cocicnt" 1", '"loc,mo, ,",jo. el! la ,iguien,e ¡om.."

C'pi,,1 ¡lJivi'o,Fij,,) 4,'OG L. "OVC"" 50G

Inter" íDb,) 1$(1

Esa"ntiJ,dd,¡,LOO",,'¡.

"

m"om,,,, GU' d"",b,,,,,,,, ".-¡,I.do,h.," ","1< Go,do' c»'" muy "",ilJo.. co," que 1\0 ,iomp" " lu, ">pinJo, '"", ,ob" rodo c",nJ" De cu.lq e"",a", 'o~ conliJ,J" melOdo C>muy pr,,,i, mano",""," ¡¡";Jd,,,-co,d,,.

Paro

",m'not, co""d<,,,mm el d, ,jemph un C'pital g"i,'nt" j 6,2)¡ ,OU "oloc, ,1 ~';.;~ du, '" di,!,. ¿Cu;1 es el m",e, L'U '1'" d",o?

De >"u"do «'" l0' doro" el Di, F'-jo dd 9~+ qu,", 4,DOG, d, \lO <n igu>]. 120, di" del p",L],'m..

C.p'''] 4.000

De S 4,~~ü.OO n",,'''mo, p"" j 0."',00 p'" ID cl\.1l h",,,,,,, ,,,ic de d;"i,i"n" como" ;ndie>n

, C'pi,.']

4.000,UO

0, mitad

>p]i"" Fiju.

fi mul"do<i

Divisor

In,",", IG

nuestrO'"'u,~, H C'p;,,1 <!, '" Diy"o,. A,i p 1, mi",] del qu<" di,i'¡ie"Joenm 2 'u;mpo>" y hao do]" mi,mo e"n h di,,,, no, " tui,

b

JeI

5~

C>pi,,1 4,8üü

l<HJrc",o, 'lue, p",a Ul! C'pi"¡ de de S j,ll~ü.UU no, re,,,I,, un inl"" últim.

S 200,~ü. E. e",,>mente "" "n,i,],Jel""""quebu«.u",,,vquc' ,1 ,e,ultó ><o,,¡.,n<e ,1 qu< ,e "btuw el procedim"nto

7W¡¡'

"J. tco<m""

'"

50 ,110" ,um"",' 1" do, cü]um""

_

E] LJi,'i,~, Fijo par. ], ",o aqui ,,,d,e'4,8üO,)-,,,,,..ráe]C>p;ul "o]" condiciono, ,Id problem> Jó intcr",de S50.ÚU (Db, de] c"ol, Siguicnd"hmi,m>fo,m,.n'".p

,=2,

As, p,ec:, el 1\,"",,!lO5 dducir; JeI rnme] p,imo<o que "pu,i"w, e~eI 1'1'(>Nom,n.1 d,,] docltn"ntO 'I.uc e' de "din",nw",,,rio,. $Z,4GG.OO d d,meco'" 'l."', J, AC,,",J<> C'p,,,I, ,j,UU\U'U ",m 'u 'il"')' el ,icmpode ven,imi,nt<', 8','0 T"", pUJü y n""nmg"ael re"", "J, "¡"i<",p'" lsod,,,.

'I.ueimport. $1,)75.00.

El Divi,o, rijo par. 8j';, "de 4,\<HJ Si "",lquier. ,1, esto' J", p,,,bbm, y pod,m",oún,ide,,, quc, dco"o de b, scw"ek, porhfórmu¡',con,id",ndo condicione, del c,ro, "'ta c,",id.a el aóo,le J60 dio",e Il'go, Io,mi"no, ;"",,,,, q"e h,mo, ob"o,J." ")1,, ~uc uoo'p".,lquep,oouce,en,l'i,rnpo del p","I,m" un in"'"' igu,,1, lo, dLt, h>p],cació"deell.re$ulta"i"d"J,.Igur1', m;' hb,,,i,,,, Y lcutO '1"" ,i u,i" dd mi,,,,,,,,, dec;" 180.

AhÚrl bi,n. como d Capi['11 que to. ]i"mo, el pro«dimio"to q"e ,e,".,m,,' de \ 5,Mü.GG ""''''''.,mo" ",mo, d, '~pon" " nliinMno,de del E,,, m<'tod" dd I)i""" F'j" ,J'Iui,1" p,rtc,oli<u"'a' Di,'i,or Fijo 'I.U"" d, 4.100, formar un, g",," impo"mc;, y 'p]ic,ción Pon_ ",u>nJo ,,]],nn c"<nt,, ,-orri<nl" coo un, emtiJ,d ,gml, 1> p"m,".

2,41W

t

2,UUO.GU

dieim,

0, cu>r" !.. Jicim, Su",,,

10te,,;

,

12<J 60,'

2UO.OU

"..

O

,U.OO

'"

, 6,21',01> , 117

ceptoJein"re,,,.

O, 1181.6\

-"'

L", pó~i~"" ,1" "'_ b ,'o,'¡,," ,,¡nwn a Ud_.,,,oa,la o'¡mero, y"lio_,", ,"~"tjon"

. ;nfMmadón. En olla, mnnifio,to~ diy.",o.'" ",podo" do lu,j[uadÚn,oonÚmí. ea """i,m,,¡ que de_ b,'n OOM,'e'-'" ,i,~ do",ol.>',baj"T"'". uno b",o '0J\"Uro e" el plaTI),C,'nor,,1d" una .mpr"".

Est0, y mucho TI""es e,ta publicoción

ponc en sus m"nO~ coda

SUSCRIBASE

mes, COn lOJa rcgubridJd,

partedcl

matcrioIquc

por sólo $2.00 01 a¡jo.

HOY MISMO

y parricipe de toda~ la, Hnt"jas qllC pueden ~.,un.to~ cmnuci,,!es y hancarios, Envicno, d cupón obtencrse d. b mejnr revi,ra d.dicaJa " Ud. Contarse entro JqlleUm que hacen los me"Jjuntoy por un" n,in;mo cantidad podd jMes ne¡;OClOs,la, operJcione, mos Jfortunadas. Cümcrvando", al dio "noUS informJcinnc,. ]oot.li[ono,

vi,;,,,]o.

I'a,aou"",j"do"oo iadír.ndon<»; ,1 I"~.r

enta ¡'lo

,jud.d&e_\iixi<o. h.,lu 11._ ho," "o 'Lue "noot,,, R~"n"

.,.""..,", "H~."

...'''Ek''''',

,."j,""

."..1

H.

'.d. ".L.

l>. ~_

F'.v,'" d.' "",,.,.,,,, Y1,,~C,\,. '.-n"F-RCIO 00'"0 ._. d, j'.""o_ ~ ""'," ",,' .0","", '" d cxl,"O_ n,'m;c".,"""je<,H(,,",", )..,,¡ ,n 1I c.oou, 11. "''','' O"",,,,_.,,,,,., ~''', "0"_"' " ",l." ~'''ml", C''''','c.r"""", el,,",,",. """"j,

,.d.,' P'" .f¡«nn d.Ja. que p. ..uenr..i..daJ. bdll..do=>n un oou> ud. ",,,,,,...1. ""'mp de.. 'i..c><4lNoko..d. "" ..ti'¡ do ,.d. muro

C<n'''' Y'" ...,rnpl"",,,,,, con b "1" c.,¡ ,bol d, ¡o",h,ion... Quo en 1.. oficio" h.y d,"tr"d,,,Ie,fine>' ,',,,,,,b!. ru,d, h".r..md...,n>l"r.Jy ...1,1>.""''';01<"",, Todni. en Me..." no ha ¡" '" lp P"<"'mnod.me.".coo

TODO PARA ESCRIBIR I.Q

MEJOR

PARA

fN

CINTAS

CUAl QU!ER

NA REGISTRADORA.

PARA

TRABAJO.

TINTA,

SUMADORA.

y 'il:R.1I. 1::'1>CO;'\SU\IIDOR

MAQmNA.

PAPEL

ROLLOS

He.

VENDBIOS

MA~ [)E :-:-nSTROS

DIRECTAMENTE

CARIION

PARA MAQUI_

PRUEBELOS

SERVI~lOS PEDIOOS POR ea.D."

..,omu"ml",«hficíoo_ nm.Coo,¡,...Ilo...procroimirnto ",,,,,,,I.,,,dHoon,,imb..,.gu. yc..I¡c""'Y8"I,ol".I"g""d loh'y).e..c",lq"¡,,,i,;o.

E". m;t<~Iac..los ",o,bl.. ~ miquin ofi,io> ,UC"mrntc en <1 ]usu,

U:-.IA VEZ;

ARTICL1.05.

"'~"n,yrndUtOdrlusmi ~dcn,i>...'¡mplifOu<'~~. ;n i..c;;,ndr..'.""n Toon M.,;cn l. ;n,""ción d. Un <illón

REBIBOLSO.

,,1 ,;~nifi" probl,,,,.. d .nq' 1'''' ydou,"¡odol"lifi,,;u, D,,]oo mu,ble< y miquin" d, IUh.y poco qué dccir que "". ~imicn,od,rodo']I"rUrion.d oí"'i ¡...m dcb<n-= ]irooydodimrrnionti nd..d.

Archi..,.,.,. y,;mi!..... .]"""do gu«],i",m.dcunid.d""p"ti!>l od;n;o.\",,,",,, A,muni.mdo <On h" colma p d< lo, ""'L<,id".h",;n,do. (quc~ ...1...oc..purorndoj JW"aI. conlo.doluspi",,}'m.ebloodoo q enr; 'nl y>r;<>I

AL CÜ:'>fSUMIfJOR, POR ID QUl

NO TE~'EMOS IJI~TRIBt:IDORES.

* DISTRIBUIDORA

"RICMI", S. A,

Call~ d,- h Conde.. ;"¡úm. 8.

Apanadoll}.f,

Tel$.: Eric.12-09-01.

:\Iex. L-B7-90.

MEXICO, D. F.

L4. ÜFICINA

...

(\'~i'''1>iv-H) f ,,, ~ l. of"oci .mp[;.I;.];.l>d, '~<q!'bi]i.u.!, .I>,,;..-;"..!. umo.;bi~d..t.

Ala;.ñ.di"mosqu.'odo.I"'.ipo;too<o,",;n,d.p,,,i<i{my.'p.,,";Únpuoclcn .or ..",Ii..clo. limpi, y c1.~.n"m.n" con motu;']", I.mio.oos, m.& .,j,_ uI70«<ioneo."",..i]ic..~~...

Muro< con>pIn",ckir><1llnunicación,,",,,,,, co<o puoon...con

diU..,

"""''''...

30

ol<u...; m_"'""""" dee,.;.ul...;" .11:..; b.,,..m_

mod;.

""",,1<Iom

<ir 'ipo t».n<.rio,

,uIomo"""..m'.mU." ni"""'''' bIo.«...v<:luud.u...cuillcruow..... p"'.do>n en 01100. <tc_. <tc.; «><iod"'r mí.. puedclibmn<nte

h

;n

~

<"~.rl,«"u",u".,inp'_up...><P"'" .Ipl'nodel«iiri,;o"ion,co,id"dd. d,molición y ,in n,c<c .,n;, .1.lh.ñil «l<l1o.ladoUOI ).t "-,,I. y.l, " """ del.,

<lOyeI<>. p..,&

u...'oununiU..; .uc

mUfOO.

...n""",inlo.co1om.dclus 'I""I'I:r""""c.n.lodifi<;o,1oo "rc"" y 'o"in... N" 1"1 U", i, 1, ;ml">rL.\",;,qu, "n, ."tú""i,

~eniodcr.m<ote

"flcilU ...,i.f..<tf!oi<b

w~d..........

mo_ ¡"

!I"'";.ción.E...,.. impooiWe.., d 0;';0 ';pod.edif",io;

m],

c... v;.;

hp_

moni""., dar. J' ",,0111, J, ooln I.oficin, rn<><k,rn,.icn" 1',,,,1 y" f:acilidod del mb,joquc.

Mi...« q...dpu.bJi<oif u.n..Idi ""...dc.oIornmun dc=b.joronduce,ldnogr.>dol ",.J ...nili",i,"to ,,, 1..1.00,..,..

P.c. fio,I;"", di"moo, .ogl,

toooh,,,,reri.',qu,,.. I...""h ,iÓJ1,n'"

,

pl,n"c;¿'n

"qw,"",'óni

con""'c,;.o, "'", 100, I "'.,.¡,¡.,. y "I1U!"", '1''''''''' ,on<ti.,,~o 01 prnd...,,, .w_p

n_".".,...]q""U."",.""","".

chas ,nM\'"ion" y .dd.n'", <omo re. 'uh,J" final, ,cría prom"u'o COn"" ,,,nelh,

LA FOTOGRAFIA. Je p"f«"'m'mi,"ro. roJos "u"'ro.' ,/io,on,Jo., V>n .Jdm"ndo e.d, ,",z m;".yde bcáqm.primÜ;., ,',np'_ .,,"Jo, 0"0, Jo m,yo,,, po"b;J;d,des, Adqu;e"n moyor d",mnio Je lo l<en,_ ,." {utOs,Hi" <n toJo, "pectO' y lo, ,"-,u¡"do, obt<n;do" ""como pued, """p",ba,,,, '011 c.ld, "OZ",'jo"" P'" ,u.",b,dorécn,coy,lscnt;,I""",,,;_ coOhI're"do.

X"h,'y'l'"p,""r,"PQrn mOme"lo, 'lueonclc,unpod,lafúlOg"fi.n" p"cdcn ""Ii,",>e mJ"i, ~,,",Ios ,de_ lamos y perf,cc;"'n,,mientos, q"O "nt_ pli/iquc" "li" m;, 1, I,bordd .ric,,,n,_ do}' ¡e Feomi,," "'p""r lo, ",,,I,,do, "bteni,I",h"" "hor", El Y;oj" ~!umlo "t" p"'nJo ""0_ ""menlc pnrlln 'miblo p,dodo do ,1,,_ b,¡_ lmoci6~ y """que "'$ "t;v;daJ" liu",I;gu,I,¡ue,'ny";a''''rmJo¡,, o;on,i,,, y Je lo t<'enie", "",'dn "m_ biln en ,1 "mpo do], !utOg"Ii., mu_

VEINTICINCO

Pero On nu,,,,,, h'm;,fe"u. lo m., g"nJer ,'iejacmp",", lo f"tm'nKo_ d,k G>mpany, "onlinu, manteniendo ~;and" ¡,b,¡mol';o.s, 'quip,do, cOn ¡u, "Itimo, modio, ci,ma¡,,,", d,J;c,J". exdu,i",""",, al estudio)", lo ,u,o,. ,i.~,c,{," en ,1 campo fo",.~,.fico en to. das 'os "mifj"c;on", El hu'o de 1" ac""id,d" Je ,~" hh"rotor,o, b",di_ ,¡ a{,cionadu, 01 po_ uad di'''''mcnt< y io< pro_ m'"n '"'m",o, ¡""P""'o, ccdimi,m", m" ,de"",do" par' "bie_

U,

ELOCUENCIA. (\';,n<, d., l. I,J,(i"a

qu,com,pondierona

5)

oporac,o"e'COm_

I"n<>J" <n lo Cb,ing.J\o"" de Nu,_ nDVOn_ vo yo,kqlli,,« n,¡1 "","Oci'"'''' U y ",¡, ,~illon", "chento}' n"o,"' m;1 y m.,,,ion"', "d"nl. <11"'" dólo"".

C,n!;d.d" {ond"ico<. qu, no, apla>. ton.I'o,I"'I,,,,h,,,,,F,,'"c¡,,,lo,úl. ,¡mo, mo", nO 'eh.n publ;c,do númo. ro, en dOlolle, ~ue <eel" muy ;ntcre",," recol"'co!',r,"ollo.p,,..tcncr,llgun,

lo "nt;d,d dof"n_ id", ,.,m"," co, qu,circubba"'" '"<so pai,mdic;,m. n" ",ol"do, ",d, V" mojo",. P''' 1" b"d, 19H, c;ontu Cua,,"" y ""ov' que el po"ven;" de lo ,I¡ciim fotogd_ mil """""i,mo, d,«i,,;.' m;lIon" d, I;c, m<'xi"", 01,,« un "'po,,,, 1,010_ {"noO<'. N"",,,, c;rcubci{m O"p=_ gIl',,", nu"t..pob""'.rorquo,,",-on'obc;ón (Po, "rocí.¡ (O" 1.1K,,_ <:Onel ,'Qlumen d< nego';m y no 01.';. "" ""'gl" d,k Mo',cam n",,, g!'''o pode'otre_ dem", qll', por de'gncia. ron;,\mO, O" j;c;emhrc de I9H 'pen,.' "o;nta p,so" c"anu"''''''¡CC'''''''lue'';ntcJ''''n ello, Un> .ubcc;pc;ón . lo p'" <"0'<' «nt,l""-', 4"e }" son mo",", ~'"t"i" .ún, porqu,,, ha ",dü<;,do m "ario, mt"o."m<' ,e,'i,," p.ro d ,f,c;Dmdo, !:-';STAXTANFA5, ",~,jn ." anUI1Ct> millo,,", lo cmi,;"" d<1 Ban,o doMI_ en lo p'-~;n> .\¡ d, ,,'ro nÚmero).

CE.';TAVOS I'OR CADA CIEN PESOS ES EL COSTO DE J,O"

CHEQUES

DE

VIAJE

RO-

A PARTIR DEL l' DE El'iERO DE HI,IO

BANCO NACIONAL DE MEXICO, S A. ~."ndado .n 18B4.

"UNA INSTITUCION

DE PRESTIGIO" H

P

OR di",,,!,,, c~min05... ¡por<>ombo, ~l>n la mi,. ma f¡,d;d~d rrctelld~n Es obvio que IICK'" a lo metJ quc,~ han propuesto! el que v~ po!" mejor camino y Cn buen vehíc,,]o, 1Ieióará"."¡, fócilmente. Lo mi'mo 'ucedc en el terrenO de lo, "~gOClOS(.on c~ hombre preparado y c1 q,,~ nD lo .,ti: a<lué1, ocupa si~mpr. 10' mejores puesto,; é"c, de,empeña lo qu~ buenamente logra ccm,c¡:u;r, n.'; ,ea C.1rg.1nd" bulto, ol1cvam¡" recados. ¡Tri,te condiciÓn b dd homb,.c impreparad,,' ¡Pero mi, t,iste aún si carcc('Je ombi"ioncs vd" fuerzJde volun1:ad p"raSjlir de su ,ilu»ción por el único cominn vi"b!.: "mpliondo,uscot\ociTI\icnto., esrudiondo JuronlC su, hopnwcchosc\! ras lib,e, una <'''rero Sie,u.,tcdhombredeaspirac;üno',pid,informe"obrc 1m cur<os que imp<\rtc lo ESCUFl.A BANCARIA y COJ\fERCIAL. Aproveche lo oponun;,bd que se le brinda p~r~ estudiar en su propio hogar uoa CJrrer~ bieI> remunerada ydc ¡:ran porvCl1ir.

CURSOS

POR CORRE!'\PONDEKCIA para la. carrera5 de CONTADOR PllIVAOO y FUNCTON .\RIO TIAI'.CARIO

E'''''F.L~ Pn1mn".

nHCAnlA'-

,.,""".J"UL "".1.". n, F.

,. ",,"~. 'oLl"o """'.«'" ""va" oml"me,....," ""ItO""" ""IoY'TIIo,,_ ','"m",,'''" ,.do,",,," 'o'" ORAU," PAR..""T1-naN'l'ES ""'R"'" "¡{ALES ~UR~O" }'.-IRA "'.\!J'LEADOS VAH,,"ES I~T""~."")

P~"" "",,",,~ POR conn,.:.""()"np."~'A (En,,', o_ ",""tm ~'~''') ,"'o ,,,i""" "",,¡ ""a 1.",",'0 . ~","'",' D;,,,o;'" c;"""', '''''do.. n.)"".""_"

",",,,,,,.) '''.'0"' """ ""..m" '"f"",,""",,,OU'

,.->

II/izieo.¿

Pat'ma44 CURSOS

OR;\!.¡':S [lttidi,ntc' eI< A DunJol< el ni, P'" Empbdo, de S"o.,)' Fu"" L" 1Ior p'"' Trob,jG. CARRERAS, l'U:-.¡c.¡ONARJO BA:\CARIO, CONTADOR PP-IVA[)O, CONTADOR I'CBLlCO, (Incorporod'J. SECKET,\RI() TAQUlc;RAFO, ,. CURSO DE l'OSTGR1\DUADOS.

INTIOtNADO

Tn.",'n'" '_n01p""'o,',, ,le

,,, ",.,"",,,

,

N'"'''mi,., ''"'lml''',,,,, 1'"'' ,"~o'" dC',,"moc i""w,-,,,,'L.,. or~~",,,,,.¡r,,, ,'" ",,,"" d,'" 1 ""m.,'d.l)"""''''"""" ";-.,'u,'l,"'"'''''''' ".,,,L,-,,, ,oTI1Im",d. .~"" """.,,,, """fi,I,, b;' ~"," "";."""",,,. m.~"'"'''' """"'''''"'.p.]u,"' mO<;""V,",,,,'',,.

"O' """.e. ."'.,,J, "",.,."",.,,,. ',."",a,,. ¡""n;",.. "'""'6" ,,~L '"'lo. m,,", O.,,,01"~_""TI"',' to"'''.&'1u,''O'"'' """"O,"",, . h'~,,"o do' N)'" "e" '"0"'0"" L.' E"~T'm,,\ Y "OMTCnCU", ,,,,,,,1,,,1"'~C.\nIA p",.\ ,'e" S", ",""""., 1m",""'" JO' "L~""",;"

)' "."d,l.d

Ql'EDANCNASl'UA~TASVACANTES PAliA I,O~ censos OR.-ILES, UNICA~IENTE CO:O;IId'ERNADO.

d. '0" "umTIO'

Por Hnmberto Accves, 1<'.n.

.

]Jor Corr<'S]JQndenda JdedeISe\"Y;riodcEo;nbci'ianza de]a Escllela Th\nearia )" Comercial

AIII_ L PidH._T~~¡; id I/.io.

I.kv..bbros u Ioc.ticbd. Uo 11 "" 1;bmd.log<=»yEyo tenn,nó.]

dí.Jldo<fici<rnb"'l",,''''Soooln'''''o p.>r '<d]oddí.20d.«..",..I'=

","'!.".1o

u,y de! imp"."" ""'ro h

Ron"." 'o res!..m"n'o d,ce q"e h,y quo ,.,..11" 1", libro, d. I"g"~" y Egl"'o, dentro do 10.,10 ,ILI, d"'pué5 de ",,,,i,,,,d,,,, en 1" "i",,\o..., ,cbra_ (P¡g. 2'19. Circ"l" 2S.2.2H).

'00" <ficoq col>C«l:!enJOdi""p...drcsello.I..e,Tc"[.",..",,f.cI...3t1c>q>,i<mbredc In9; pero.1 j.f. Su!"]. ""nodi<.q...b..y".."n ;""po<iciOB.por1<>qu.m<!" bcd>o =~ ili< doq...b";"cu.,;do...m,,h..eo..,,,..ión rengo ~...ioo ];b"" IDO'" por ...".11." "lUcho <s"", ",tcdcs

C-"~/,,I._f'M1"¡""'r~lr... nI. "'rió", rl o.b~ "" 'l~r u,«;biJd'.I"'rou,,,II u. ad"',"r~o'¡"'gdd """/",,...,. crif,I"""I)''J,/C¡c¡¡ga" '"

""i¡¡II."

~""",.I, ..o¿',c 105 1<'IIId> ""0.

"ó",J",,,, ,om",'i.b

Q

b.'I<'"'i,,'

~ur ('QH,/iIHY'" d of,jdQ dr ,,/.

R.".;,/..

uJú,,,",,blo,p"'loqu,..,,,,',,,

,,,,.

teJ<, ,,'p,rioiÚn J,un co,,";oy 'o" ,ol"c;úna 1"'1"0 '" scglliJ., o'r,¡ngo: ¡'-D,,,,, ..1,0' ,i comprob"J<> el 'o" 1,0 po, 1.. .",o"d.J" j~di","j", «n. drii .]!ón mo,;yO 1. OfiÓn. dol Ti,n. b.-c, p.>"impol>tT m":,,. z"-Si..ud", qUCP'J'l<imp""""p""."roñu,t... "...,..",Iibcw;Ii"",,"'¡oUFO<'i<..uin-

~IodoDO..T.'plic>b1o ;;f..lud.d) de ",!";,,nilire de 1919 ,. d fugbmenl.O"'"oci<>=doi podido d 22 do febroro do 19>5_

.."",nil",,,.,,,,,,...l>...o,'o",un,o

El.j.",ph, do b ley del ["'1'''''''0 r.,cnm,nd"",c""" Le>',loli"p""STO ,obre!. ,i">em,,d..bu,no R"n" q'" rob,o l. 1(0,". La mi,", .1, "'",elin y sólo 1, rcc0L110"J"M'q"' COI"""" d, HJ8. ¡, Ji"""" <O" "m ,Jj,ora. ,i m' lo h, ¡,oo~o, ,o<~ido d. moo¡¡ica";,,~,,,V.,,, "'~er R"PH"'¡O: EJ a,,;colo 11 <id Rog¡'- ",,,ord,,,,.,m,.o'n.1 d,.. b ""'0'0 d. b loy dellmp"..,o..,b...

ReDl.ord.",q""c".odn rmin<U"

1iLo-o...;Ior-c!m>CITio-.b q...

Ios",uP'>b..>edado...oJ'O"dcocOllcenumo, pun;,;ndnn>e en aun duda .."",.dcloq",d<bo¡""""p>r>O<>II_ ..gwr h ",""ó" p"m¡'"" del.,-

~enu

"''" ~

~i

~ O <i

d.""''I'''''''''''''''men'''.. "" <¡cnm.omofac'UT2>do''''''p''...libt-oo ,Iod""ir. do 'Cmt:.., Otc., p.>'" J..1Ií ;"--Si luce fo m un jozg.dn el libro

>u,il... ,lo (JO"clOfO' r Ac",,-,I~ ni_ wrw',I'"..x,gj"I",J'ud,,",quocn &1,p"",;oadO\lmpl;n"énl<!dC'\15obli. ¡¡.Kion". p"" ól[i""mén" ",n ,,,,,da ".I;c¡,d"",J,¡',it",'c;óJlv",nu""o. no,., .~ .do",]o.

.

R p '..-1'-Si>e<orn_bolc. ~b<o d. In.!;''''''' Y 'EX"'">' .. ..,¡"',.. golmcnt<:ti robo>.h Of;.;i", Fodml do de ¡, ofoci... l<Up'OT~J..lcpi,uc¡';" de l-LIrinMb no dehe im mul.., yo ..."' o.den","dc iOdi..... q 11'''' do un."", do f m.. ¡;a;."...ab.i«ob>dcI..I.imo...........

-v VNlfd...i.-Jl,,,,,wJl<>,s...

En ""n>«:ucncie.infringiO"".,¡],Icy -TIi"'.. dc ,,'" c~.. """""";,] . y",_r--Al.u'0ri2u""'~I,bt-oo ,] e] n",,~o libro, <U~,,q"ien f"."'n <ob2dos'o,],b", ,princ,_ dcl.c"'a I¡m~respccrivo, p""",,'u P'''' 'oriu<~"n. 20 di~, J",p"" d. ...¡:;..... p.>kodeeon..bilid.d.C.oro" '" 1",,,,10 LW do! Timbre no tr.. '''''.V' no, <><"V"R... do.1 ül.imo '''''''-0. L, ci...,,!., > q"e o,e<copciooolmo","""',po",oq"" ¡", c;ón p'" .1 ~"" q"' ))

"

,n], ".r '"'I~''' '1 .r"\,,,,, Á'~ 0" '1'''''' ""'1" ." ~b, "In'I'"'' p "'1"1I01m,1' '" O",,,,,!.,d P 1''1_~""r>,"p "'1'1'

~II'"ltl01'0 l'

-'"1'''''1''\1 ¿QO-~~~'OOTS

,m ¡o""2,,, ~,"m' "1 c101l'Z\'''']" rn'L\V'1' "",\ '<J om"dtlTO IOP ,,' 1']> L"\<J~.',,"1 'Ot'('E~'s-¡i '1'1"]"(IJ" "un 'OJU" 01 ",d ipI""gooS('PU"¡q"lr¡:'OSi':6t "1011»10" '°1 ~"r P'P'''''''"]'' ,{ ~TO%'19; , 'I'u,""" '" P]' op "'",,'' ~]"'ln".1 "'1 '1' 'P"'P OUClUJI'.."I'U\''''C) Á"l'!l'"'d 'P

:

r"'1»1""'I'''''OJ''''OTD",d]' 'o(dm'r., .rod 'S-'S ~!""O~'" ""U '"

("o,"np ~"p"",noo'",nl"")""""'I'_H" io.)(T""o" om [""1"'" "l'''''S') ,," lod 01"~"""1' al '1' "">(1' F' ~}. dw,o"ul' 'P ü¡d""oo >oe k>'"'II',,,,p'1',,,,oo,,uolO"'J<U"'l 1'P"g"'''I'''''I'(0'1S?0>1''P .1,",,",j"lT"""'l"soIUO"I'"'ld !r,",S:¡fVN,UV!\lV'I'''UOlTO\'1

:'P"" l' \'" mu'" "".!üp'.,,""'01' ,,,,,,n, '''1 ",rO.1,'"":'!" :'''I"''''i'

r,r, 1'1'I""! l' ,n!> '01'1" '0] ""U o~, ]' 0,.".(\\1' 'ü",,~ r" ~"m'l: '.1q_-I' '_'!'I'0'UOU\ 0,"'''''''''''''1' im",,,dul\ "'1'''1' >p ,''u",, 'p ~ol>""_\1 ,no ,'p "910'''0';'''' "l '" 'qo¡ü' ",".!Od ',,,,,,, ""'u,.) ,,~, P "",'ml' '0",1~uI -'''1' 0" ~ 'p <tu", '1 "1'""" ',,,1>'p 0p" ,,",,,o,,I,,,-,uL '1'P U"',l' ""1"" OO'MO'GO¡,"'J'

""J,{"""

",,,.,,\'w W,'HO """'ti """I","n' 'I"go,o",,,d,u¡pp d "l"pn"1 'l'",m"".o,ü] o-""nd,,,, "'I"IP'I' ro¡"op,H!11o-ny".,onb,o\p" OH:)'dAQ)!a,L¡JOS

11 ]{lUOS

VlN111 ,"T 'lO Ol'a.nJl~J BQ ~1 'l.p .,.",-""d 0100!"" l' ""1-'( 'so,nEo, "'1> "I'"u"sm O""!D oPino>, O'\D¡lU'1'''OJd 1''' 1'0 '''UI'

.

_.pU'''_H,,,",,h,,,"d'<OI,",,''¡U''iDfJP C¡"QU¡

i" o,""~ 'YI"/""') 1"I!4-"> l' "I""i "o"1nol"o."nhuo,,,uoJq"P'1l -""l'un,\""'.o""U 1""o'-'"N"9",mOJ

q ,~\~o oni> u9"")1('lo0 q "",,1 "1_"" ."1,nvA"I,nbu,,,u'OJ'IuOI""'u -'8 '0"'1'\1 1" omoo 1" 'oP~"J" "'1 ,," ,n1> Qjol~'" p 1\00 01'_\O~O" '1' m1' " ,,,,u,no ""'-'"'' "1' P"l'!"""" Ú'l ,"b 01'",,,,,OU, '0"'9d,I"P "I\'"''''':¡ -'1' "1 s>"'"""\I' 50un _'1' ,,"om'''o8Jo "'-'1' _'pd 0ld""r> 1\TI ".11 "1'''' "'" "0"'''" .,d",od_"I',,,n,,,,,"u8J'1'P"""I'1 '1 01',,,uo'O\io'"l"l'u'l0,o'(""""'d i6\61 " "'I'1\OO''''OO''I''I''I'''''''lonh _Ü¡ ~OJO o, -" U""9" "" 'O1>6T op .>O.1,r, Cl"mhu!

1'1''''1'"'1''''''01 UL]O!I'""8,,, ~-"'I'O' ¿,,-,\Oo""\l 1,,,oDlON "9!,!,uoJ '1 ""Iu,en<\< ,,,h ",,,,n, 'p o~n]!, ",,,,]O l' "1

,n, "1'01 ,,,,,,,,r\I> ."1' 5."",d " ,nb ",,,~,,Iop "1' 'ol">"'~ ,"u:>>V"'1" ",un 01' "'"" P 1<0'ü!-DJAO,H -1IMOS "xT.,,,i,d ",nb I"I'!''''O '1°,,\'\'."" ""1'P "'u.,,,,, ?nb Vl--,

-"~"""\\'T'

,od

p",n "1"'1 P'I'I'''"O "p".unu,""1' -o> ,puolo,d X OO<H\lP '"uo"'I'"o, Ui! '('1. O,""\[ 1-'1'""0"" '1 u» '"'' n, o1',,,oq""', '1 ""b ""J

""

"""'"

""""":) '1' X OOU'\lI" >Jn~'" 01 ',oA '1' Z "'"'\\ ,'" ]"\\0 l" "uOS '''I,i''~ l'uop",n"pcl',q""ol\bO\Plo,',<sod _op ]"!'_"w<!"''"0 "'::1 "0>0\-'.\0<0"10 ,,,]dll!>r, Jod 'UOS _'''"10m 'p o~,o ," ,,,]dON '''''IJ ",n >p 1"1':10\"00,,"o A 'm)s ',,,r , ,,,bOl]> u~ 'I'UO<1Y'-' "'~ U, .,m:J "p X OO'''U l' ""b"p '1'"-' .,nD _u,n" "~,, '1"" poJ'J1 '",uo<"d '0" ;o" .'m . l a . n""'."~_'" O,"" p 1'0 v~,v""'.', "

,"

""''''''\l

"

-''''''''P"!]'O'lU01'01' U~)I"\1\"U] ,,,'O "1' 0)0"1"'°_'

",,,J '",b JO' ..\. _.' '' "'0"] ~'" 0 '(¡,"lO",' "llomd "mh],no '1' o,,'~n] o.1lü >1' '"

'

'

.

"''''Id "1""

-(j)I,nIJ,lflS

)[Od )[V:)V,1 V a'~.Lsn VA OlNVO:J" 0p'ln'IJ ''''!AOl "O >p

\1, 91O,,,,d,

.

'01'"'<1"'''''""1''')n '''''1'\''1'" \"'0 ,,,"" PP'I"""''''''''_'-''C''"'c

op owoo "'';'1"1 !'" '''1'''1'.1" 0l""!'

P1' \"n".1>1'1 ""]\\< "nb "'l'nl' ",mTo~"

'u".(q'J "1' O"lU~U l'

'"'"0:)

"oun,!""] "U~ ,,\b ]"~'1 " " 0'"'''''1' 'U o;Í;", "1-'11"> ,,,,,""":)-'O-V

-U'''''H'I'I''OP',]"UI>!JO'1 ""!" _!'-"\\'0""'1' P "."0 on1, '(V'J3J-V -nTJ \'100::!::» ,,,,,dlUI "'",'o, 'J\'" "'1 'I''''.!o'' "'1",oo_"d",,0 '1'0'""I"Ao"n"p,"ol',.,u'.1q '1 "'I<~ o"''''¡'''! PI' '-'In-'I"' 1" ""J-'

\","'" "'"p'''''

';I',n"l' " 1\~'!5(j",,,1""

,,,d OI'II'>O~"'nT",~o un "']0' '"u"1"~ _,.," ,n:.J "n , S,"o ,~'"OU"\T "?I"'""" l' '"

S!lUQWOt\U<'ln,,"OIL101'" 1'''.

'01",,0 ,ol,!",,,r, ,op '''1 "'u","" ,0-1 .",,, ",b '01"0],!, '01 0ll"~' "" ,TD'J~'O_'1" '''9""' c",b .TO,!?¿'P

_n' O1lUUOd,m ".1, ',I'J 'ol""'~ -''']] u¡nb,of\<oQ-'Sp-,od'.,iOHJ'1A

_-'00"" ''''1' "9~i' 9<1"UO'''''''I,]."d l' ,,,uJOuod"'1conb'''''qo'OOU<'IPuo, 'qo"l U9!,'",do \T'Ul"''''"P ]"" 9'0.1d __\""1 1""" on1, 'O\lT"" ""OS "'Jl'~ uOm1\!

-QN '1' lO,., "~'I,],~""ono~" -1> '".1qo,op,"d o\\b OO""q l' "n]'.l'xi

.".) ,un op ,0''''J ", oi">,,, " I,oh"

¿O""P'O\"

"'1 '''''"''1''

_",,,,,,

00"

_0.1o, ,,,b ,o,,"'go,dwoo '~'U'I' 5°1 ,'p o,u:>wolOun OUIOO "q,n,J ,,?,a" '1' "" ,( "_\OP ,moo,'"' '!'I'0d '''_\))P",¡OV _roQ O.1q'];o 01'nl.'''lLl1' "1'«(\'''0 au '1'

'''''''o,""",,,,,,.,.,d],'''' '1' ~'üp""UOJn"

U}l"

'"""u"u'"po,

"p,,"no

"'I,m\g

-,,, '01 "o 'J "".m] "'''''''I(''.P'1''W] _~''<100 'I'",,n'l"n, '01-,\ "p!,,"d,1' O1""d ocm)O ',,"lO oub 1""'u>:) 00""l'\1

"n ,"om,,<I ", 01',o'PU!,"U¡ "I'I"P ".1\off

,mOpU?'1TjO)¡ -'1'1""0' ''''"''"i '""'''' "'o °1''>1'''' """0])"'' 1" _o'''I'P",bol'''I'''!l'oomd],po»,d -'] 'a 'O'!_~P",_:z"Fu!,S owo,l,"i

. .'

una suscnpaon

o

Esta Interesante Revista Como aficionado a la fotografía, "In<LUltánc;:asnresultad un verdadero tesoro para usted, que de mes a mes le uauá aniculos prkticos y sugestivos ejemplos pan mejorar SU.'i(orognfí:as y disfrutar o,is de su afición.

Profusamont.eilu>trada, impresa a toJo lujo_ sin embargo, "lmtantáncns" se o[]'cee GRATUITAMENTE a todo aficionaJo que la ,01i. cite. Basta que envie 'u nombre y dirección, junto COndatos dcsu cámau (Mncayumaíw). y de la pelicub que empln. SírvM(' ¡odien que es u<lcd lector de "BAKCA y COMERCIO".

fuga Su so[i(:Írud hoy mismo dirigiéndose ",

E lC p",,,dido 'n"" t~,Ol (un ",""vo)

P"'''O ",b," lo R,m', h dil<,.""i,

., CjUC,luJo.

En ",moio,

KunJo <j'm¡>k> "s"ramont<

dir.r=ci.ob.d mó

,,_

en.1

y

dioh, <1

1

CJ

ft"'<>wu~r...... re<p<c<o,... d ~TdcuJc. d. " 1. Uy. l. porte :fL!U~ d;«: ""

"L.. "",¡<d,d.., ''''''''0'0"",, (un. d,.jon", cQrp,,,",,ciono',m,n,omu_ n;d"d", copropi,d.d" y, ong<'no.

"J. 1.. 'yap><io compr.ndid.. ..."",.""dahnod;"fn..urindo cuncióa

1.0 bucd<

12,~OO (do.

mil cuatroci'"M

San Jerónimo 24 MEXICO, D. F.

nQ"o".",," cxont"dol qU'JUJ,oc'"pa.

Hnp"<"O

po,.,.),

,.que...,"".

u<<Od c-n con<id<=:ión

LTD.,

go...n_

d imr-cia> !:'"~y.w.. r ~pri tO,P"<"'nto,.roZÓndo2'¡{,(dos J'Orc«n'o) "",,,,1. froccióo <;(Im-

~._lnd~n"'q"").<'n<id.d '1 ~g'" po< d 1m""",,,, del Su dobc~g.rs<.b 1l J..d""ddej='ci<>.oo",1". quo .. hay' cllcubdo dicho ím_ pu."", b CUO"" ,p,op¡,d, p'" It",,.,dcargo_,,,,'ólad,r",did,,, y G.n.no;" l. mo "'lO '1""" ° """con<...rb,..uhod<><nL_d.1 <jorcic",.

.I Mcf«.",&>cue<doetm l. ley, la. r_~_ ..~;""'" CUY'"ingr..". 'nu,I ndcnQQ,QQo.OOórm-

~._ED I""...lnuc"""" c.n<nIes & lli. ¡x'ooi",.I",u1<kbíngr<sos=",do"".,,;...

0_'''''''''

100 >01_

duo do la. >oIICDtOI de: =<11....... "",«dore" AImK j... CotnisioD<s,ln«:= o,brulos, Moqoib" M,oiob.."<'c. ie ;ndic.""", en el ;"d_ 5,_C"",0 Y' J, 1" 'mrc<~" qu'oot<ngan ;n_ '" ~mos .n...]"" m<n<>re!Ide

$100,000.00 nd lrnP<'<'to """" d...il<nu".¡".,ds..v u..".J.o.

EIl",," -.-u.,...d.j ploq... ¡m:OOnU..uoo no culo. dicho ¡m_oo.

obj=

cal_

VICTORIA RAPIDA...

IV""" '.I~ f'<ilí""1')

Mis&. lo mitul <k 1.. nporw:ione> gorm..", h.\n ,ido ''''f'<'ndi&¡¡, 1""0 '" ob'''''o,lgé<ll<r,di!o'K'Oriorcolll,¡><_ p"""i.éiónJol",~I<m.t",,,dolmhi<:<>y ro.nude,..ciónddnlordclmm;<>...._ p«U).um<>r><d.onmu...'fhúmp..... ue<>nqw<ud.X<m><p.Din>rrur= )' Hol.noh y d d"",inio ejercido..,bre

inoooo ",..do, 11>inuno:b.<Oonesy h .<iembr.:o ,H... c...koq~i~.a v..

11im<nUc""q""hayu> oido""..mOtbd..

O C"pl""d.. ,~ ~" l'U,bJo,¡ .uby"p. do" ""ón r;pid,n,,,n,, ootEumid,,; Y"

qu< ",d n"".."io i~",.lm'mo .I;n,on!" .1osdon<,,,n,,ntopobl.d,,,

P.,

Ibjoo.

odqurn...

po<

~"""

<ooromidor.

'u,ícuJo.,uoa.... ~~ione.la3m.=idt>...... [",. m"lid.., d. m,i"',,'m;.;,,'o "uelv,n ",,,du) m" d,"o,"' ,i ><000; ,id,,,au.d pu,blo.le'",," h,vi,.jdo" di.de«!oI1Hyquokb.oido' si!kcn""i,,u.ninguD>-d a.

"... ""IoioRn gran ~.n'io:b.d do ""'1<~.. p,.,,, ri.. DUtri<:Wimport1<!u. <=> <:cenod p«:>ea<e.

ElP<OpOs;",de."..",cu1ofu<, P.m...guruelR"",h,hrn1yoepu« dd lIol<ico,h,n d,. po.I;bl, do ~, rrodl!cció~ n,eion,1 y eyj- "',Io,mo",,,.quelo«onü,ni'g<= Su"oi, y los P"'" do ,1 RÚch un libre a lo, 0"<0_ "¡'h,omp,""ei,,,,¡'vm,,d,vjyc'"0 ",i I~ 1""""" 1''''1'"''''1. 1''"' ",,' "''''''0 lueb,del.<W'dur>dán;quocllk,,, ,..in'port.d...,dE<udo:Jcm.nh.oin_ don'''''deprodu<cifutdo..''', '''..... lllOt't:l>dd.nto<equairielUIod< tfoduoidoun1=iedomOOioh.d.fl.oOo...""I..cuiI lWhn,urno.ouden.

1«100, p>pd. 'f 21z &.:0wmo ti ,,"' "" p<odocoiónlUciomlyddc:tpital" mm.nb ........ drnnlibdonoyolrob~ 10% en el impuesto"'¡'", h. <en= ""do en J'I'OPO'C""''' m>yorn codo. emphndo,] mi,,,,,, '«"'po ,odoL. 01" prudu«ivid.,d ~«tl.1 do h m,;.dev"d.., h"->dnco;ónde..lori,,,,] .q"ipoimlu",¡,ld"bn,\Ciónym;m y d,,_ ni"dqttctuvio¡üJlen 19J6y lo'us_ ,griouln"" oindu"..i, hoLtnd"" do¡,,,luddelp.i.,. pon,i<'>o.cl,lo, p'g(" pOt¡'ur".Xt,"",nO"'" b,,,,,,,b,,,bimp,,,ucióndon,,. r conqu;"..log"J."""'r...teri., prim.. y .limentid.. de quo b d,ruri..J¡, ".b3jo; t<><!oo1k>ttnd;..,tt ,;noun,]j"io<=ponly...p. amluci.-dpodcr.dqu;,;,ivodoLpuobIo m Akmoni> c""".. Y .J quo pm..c hul q""""'p¡' d more.do .lemán pnetL: Ikn.>... con 3Iomá Un ..tñc«> acionamieolO h3 lo. ",c«len'.. d. Din1morn, 11 ogri- <ido pucsto ""v;¡:t,,",cubricodo c:tsi I.guem.tOn l'oJon;,",,'p«>n<hó, "'cul,,,,, ;ndm"i.liz<!d, do O<te 1'.1,,, dos lo, ,onglonc, <le b d.",. "0",,,1 eo. c""ce""."'od."¡"fn.,,,,.di'l"""l> VO," &ro,"cm,"tO ,fec",l. h f,lto ,\I.,,,,,,,i, COn<~C"l'Cil\"d" l." P"""', OOn,1"bjOtode 'p]"".,dpki,",,n" 1"" Jo f",..j",q~impo"<1b1'n{er;o,.""'n_ o"oo,;go, f.u'" j' ".S."i<~> . lo. '1\0<SOh. ...","' que!. d<';o"'~"tI<;';" eion3do imli"","m""tt. limi<>ndo 1... tUl.. .bri=puoencl p...&Jo COnb'cnoecb...I<m 'deEuw_ s..d..on..~uI 2mtadas po><d duro u~Od.dco ntisox>< pueden P" q'" do'" ~

--

ervice

ala

s

NUEVOS LIBROS I..o/>mde tigi.dO$.

lo.ownomi"..

...

.

En el ultimo "'m1€ro d. b "Rey,'" deI\.<Jo"',cioJ;..'cri<><"'qu.public.[, Stc'~U'¡a d. ll.bcJone. E~,.tit"",,--<I 22c101_IV-.ba¡OoJ.;,ukode ~,;,..""t]s cIot¡nra"" p<o</~"", m.x,o.nos"', [, U¡:;oCi(m de Máicu"""c-,,,n:publie.,d,e<,"L, Rc. publlc' do El g,lv.do!". quo impo,,,h. cam,<I"b <1, ",oro"dor" ,1< S""d" .<tu.,1 [UI'Op" con """i.o do l.

8""" ,...dr.i que 11m«<",se cxdu.;va,.,.,.<oo de E>uoo. UDidoo y M<úo. Lt.s difi. ucIcs~..I"' ;<U¡"" <'IU'OJ'C'O'->of<e«J>'Ios~don:srno~íc.nos lo opo...""idod de eoloe". ven_ "jo..m'nt~ e,do.

51" ,nor01ncb..".,,"

m,,"

s ,\

cargo

del

A bogad

L, .cll1ddaJ mod""" "oml,li(:. '''".. ,:.tI. di. i. v;ti. dd homb" d, ",',pckn, ha,-¡<,,,JoIr impwibl.

"S"lomo"<c coo [".doo Unido. nO nos c> pnsibk eompc.;t, porque lo T.. til. de ;\fo_ ulnoo-u lo ~

'¡"'.,,,lt.mo,porJimm..o,J, t..s"",'¡.Ht,,-oJi/~J,

10>".; v, ¡.. o,,,...pebo. M<u. <o ¡' los Hc",," ,..ul[>o mi. !>ojosel< pue'tosnonc.,nui""n",.EJSolv.oor lo ",mp" q"" do P''''''o, 0''''0,'''0', ,ji,"",.,"",,,,,';,,,,,,, que h",d ",.,;-

'<,.lffl.8 .,,, ;,,1"" BA."CA y COMI:1I.CIOp",..n'. ..,. ""d¡,po. "cdo" U~ '''''"'0'' de ""

do no>,.',10 co~" ",iLo, nI" doy,do. d. p""'''>S _~i<on"" ,;,[0'1"" no ,oca Mo=.o.oillo ni Ac'pnko; uni""m<:n,c !.bud~ft y si.. ¡,;.,.,, fijo. Men.;. ro.C"<pro<<dord<J.GI'2CCLincen d de r. ;\g<nc,. s..Jvad""<~1, Comp". ñ" lotm.,d, ron c.p;tal """.'n><ric.. o" '10' ,dn¡jnjm"L" el ,~",II, de Le Ubcc,,,d,dp,,momá'''fC"Llo,em e.¡n"l y qw: "mbiéo <"hubo ",,1.. c!ev.d;'¡""",R""iro,,,,,,,,,,,.d(;obier. exp'opiQ . lo Ageo<io S.L~.oo..ñ, d mudi< do, 1... UI><n3d r por k> ,,~'o !>oj1ró"noubl.m<n..b.urir..dem.... lloj., g1h".,.je.Cfcó'<ro, ('..,mocon..,. e",,,,,;,, ¡;mL;.;n los f"""""jlcs fa.

Io,o,domb lo,,,lr;a que ",b,j81' 'u, <I,..<I¡'¡",,, ",ir.", lo <"al f.worece" . nu~~'''' comercio d. .-xpor.,<ión que enb>«...Ii<bd..llcv.. ..bo poc v;, fétna~"""""S,,d...'cy<k.JI; >

<>piul por 1... f'CffOC.m1..ln.

=n";o,...iI,,, d. Con'"",mó";". (:-.'""",. .moric>OQ»",

o Ag listín

"-=,,..~. ~.I"'-.'~""

de

la

T,] era

",=to.ño ""h'i,;. dev"..,.

VEIN_ TE CENTAVOS, """,, q"' <>ri~;ml_ "\O","!< Ic h,bi1 .'¡gmdo, y que" h1CCindi'p<",.bI~ p"" los e<>n<ld."bl"" gouos quc demanda p""" ,,[_ni_ miro....

.

conoccr.""¡,clO",,,d"dol... fuoo J,1~D...ioO/;<i.l"...qJ"

1.0SoO,"",;O d, H,',;end, y e,ld"" l'úhlicoh""to"g<1do"p, ,oncc'¡i", P"" ""abl..,.. el BANCO CAPITAI.lZA_

,oIin,...

DOR DE MOXTERIlEY,

si";o..,,

"'&;'/.Iiv",

4'"

CQ"v,ÚI<'

,..uuoJ..,

S. A.,

COn

d.>micilio...bciudod<kU""ICmJ'.NL {IO.\' O)_

.

APARECl':N en 1m D""';o,Of;d,[,, d,l",d",J y4donu)'np,óxinw pas>oo, 1,. rct.cioru... do los R<g;."'''' doPmp d loteb"",,1 d<c[=d",'¡u_ ron.. el (Duro ,"'-'" de 1~" Y prin>m>

&,1 'Do ~n ""1'10,

.

D,,-d<d CUOL>

11 d, ,><",b" de J9jJ, [o [ij.d" pon el <krcd><>dd $o"

t;nc~ SO mlu¡" vi<;" In"""'i... "" .DIEZ CENT,"'Vos. Coamo<O.bx. .,..!idadJ,.Qí;cinuPooukscstin...,.. .;nÚ.",louna fncrtc pÓ'rdid>. pot 0._ g d. m'yo dd «l. <"'tO I'"blic.dn d

E~ d p<r;,;diooo{¡ci.1 dd tt do m3_ yo, JaSoc..",Ú3Jc 1'11ciend3yC,<ilim Públia>, pubIK. ~.. act>«do que ...fo.-b«Hoct.;.;:...dd8>ftro...l~ Re!.ccioftooo,s "." vista de b. mo_ d,í"""'io =:><dod..abE"",itu"" Comd'Ufh-, d,0,.1 ooci,dad_ Ap"'co "mb;o~ 1, '''<O';'.,o;ón <on_ <.cdich.la Comp"fti. Gene"l d.$ogu. ros América Latin., S. ;\_, par' que p pnc""=<>¡>o,"';..,""'<kocg"""" d""<tOdd.<ni_lUCio=~~"ra_ d. vich. "'"

..s..ci<d>dMu..wn..d<S<pros>Oln..v r~ V..j"",",

E.

.

Dc;nl<,e.f<'...lo.com<,Ú.n«<quepI'3CUc"a..n.. de impo<u~""" ... n><>dirICacioPcs .1 lo,.;., y CO<InO<de LoTARIFA DE. IMPORTACK .,,01 "Di"i~O¡¡c;.l"de lo mi.,.,. fecho.

'P"""."

.

S<puW¡u runbOofn.1 11 do "'dDoo , mulg. el ü",..oio Rc,.;.,..iI No,",,,,.,..,..,,,,,, d.]

h"jón y (]U" compron<I". In. ,jguio""" p',;"" Cubo. h"Jo, Unido, do A,,,,,¡,o. H.i'i. M<i~ico 001"

J' lo RopúbJ;""

O""'¡nÍ<.....

.

EIH de. "'''ro 'P"""" b 'mori",,,,.,,, cOJlcod "M""",,,,y", Co'np'~¡' d" 5cgu'0, ~,¡,,.. h Vid, p"'" of"",..., op«.eíooes de"''''' del T«ritorio ~

en..'................

. l;,,,, ¡'''portan", ci",uu,

pucd" verIC el ¿;~

Ij

.himp<>r"..;imd.o><>n«b!'b~Ie,..doh._p

; ",..ci.

1. f." .lb.., .d wdo'" "'''''«'Y r-equioi""<O" ri.:.. pun,,,,,lid.d.

. ('.0<00" <»-", 1=, pra;cn"" In modiik '" f,¡.dos d!o do Y<>,p>nd . "",.1"""" "-.

1m""",0 del 12~{ sobru lo< produ«oo qoo:.. {!6.V"4Q),

.

O." 'mpoIT.>"IC~;"'u"r do b s.., Ú. do !' C,<d"" Piobli«l (l8-V.4Q). bl""" di..... de]o 'plic,o;<ln d.1o [',o,oi,;" XXI1"O ,"O"" <101. Lo)'''o"",1 de'! Timb"on 10'1"' "'PO"'" _r-aloM;,.;."'ciOnd.F.n gi.I.!IÓ<;.nn.

. be; d p'gn ,,,do. lo, Impli","' 1',d,,,],,,,, du:i"" <"'Iu;",-,<on.e"ir "","..J,,,.x t<>nj«... .iC1""'ovi~ J.Se<o""o<i.d.H.ci""": p,¡,bIico.de"""f~"","'d¡'p..."o...d~ ,Ml>c<"'todo30d.jnniod<19;2publi<>,como lo T.hh J. .~"¡v,'¡"'<'" en ,.;¡¡O'a","Otc el m~ d,I«",i,,\toaño.(22.V-40),

I

.

... PE!l.O ELLA SABE QUE fยกL TA.'dPOCO SE MOJA. PUES ESTA PERFECTAMENTE PROTEGIDO POR UN IMPERMEABLE

~JIIGH IJFE:' _ 1940. QUE APARTE DE SER PRENDAS QUE ll.ENAN SU ORJE_ TO A ENTERA SATISFACCIO:"<, IMPAR. TEN A QUIEN LAS LLEVA UN TOQ1.m MAS DE ELEGANCIA Y DISTJNCT0N, CARACTLR!STlCAS DE 'rODAS Nt!ESTRAS CREACIONES.

I I I

I

M A

I

D

E

R O

y

GANTE

.

M

E X

e o.

D.

.

1 La unica Máquina

de Eseri

que reúne absolutamente los perfeccionamientos

tO(

alei

zados hasta la fecha, con 1 chos detalles completamcJ exclusivos. ¡CONOZCA!

STE es eJ '~sul. tado de 6~años

experiencia en la construcción de máquinas de escribir: un modelo mecánicamente perfecto . .. de operación más fácil. .. de funcionamiento más ve. loz . .. de impresi6n irreprochable!

Cle:"

NUEVA

eo diseño NUEVA en consl:rucción NUEVA en resull:ados

11

'NTERNACIONtl MADERO 55

MEXICO, D. F.