ДАНИЯ ИСЛАНДИЯ КАНАДА НОРВЕГИЯ РОССИЯ США ФИНЛЯНДИЯ ШВЕЦИЯ Главная тема
8
Н.В. Корчунов, Посол по особым поручениям МИД России, старшее должностное лицо Арктического совета от Российской Федерации
О ЗАДАЧАХ РОССИИ В ПЕРИОД ЕЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВА В АРКТИЧЕСКОМ СОВЕТЕ Nikolay Korchinov Russian Foreign Ministry’s Ambassador-at-Large, Senior Arctic Official from the Russian Federation
ON RUSSIA’S TASKS IN THE PERIOD OF ITS CHAIRMANSHIP OF THE ARCTIC COUNCIL
16–18 марта в онлайн-формате состоялись пленарные заседания старших должностных лиц (СДЛ) Арктического совета (АС). В центре внимания находились вопросы подготовки министерской встречи (19–20 мая 2021 г.), а также планы предстоящего двухлетнего председательства Российской Федерации. К ним относятся обеспечение охраны окружающей среды, морской среды, прежде всего борьба с морским мусором; проблемы устойчивого развития с акцентом на обеспечение социально-экономического роста и улучшения благосостояния населения Арктики; инициативы в области обеспечения устойчивого судоходства и устойчивой энергетики. В период председательства Исландии в АС (2019– 2021 гг.) были подготовлены план работы по борьбе с морским мусором, рекомендации по развитию морского туризма в Арктике, по принятию мер, минимизирующих риски для хрупкой арктической среды. Исландские инициативы, касающиеся защиты морской среды, получат дальнейшее развитие в период российского председательства. Особая ответственность при этом ложится на Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации. Как самая крупная из арктических стран, Россия, реализующая широкую Арктическую повестку, во главу угла своей программы председательства в 2021–2023 гг. за-
The online Senior Arctic Officials’ (SAO) plenary meetings were held on March 16–18. The event was focused on preparations for the ministerial meeting (May 19–20, 2021), as well as the plans for the forthcoming two-year Chairmanship of the Russian Federation of the Arctic Council. Among them are the protection of the environment and the marine environment, primarily, the struggle against marine litter; the issues of sustainable development with a focus on socio-economic growth and the improvement of the Arctic population well-being; and the initiatives in the area of sustainable shipping traffic and sustainable power industry. During Iceland’s Chairmanship of the AC (2019–2021), an action plan on marine litter, recommendations for developing marine tourism in the Arctic and taking measures to minimize risks for the vulnerable Arctic environment have been prepared. Iceland’s initiatives concerning the protection of the marine environment will be taken to the next stage during Russia’s Chairmanship. In this case, the particular responsibility lies with Ministry of Natural Resources and the Environment of the Russian Federation Being the largest among Arctic countries, Russia implementing a vast Arctic agenda places utmost importance in its 2021-2023 Chairmanship program on an approach consolidating further sustainable development of the region, which
