ДАНИЯ ИСЛАНДИЯ КАНАДА НОРВЕГИЯ РОССИЯ США ФИНЛЯНДИЯ ШВЕЦИЯ Международное сотрудничество
22
Оддгейр Даниельсен, директор Постоянного секретариата «Северного измерения»
ПАРТНЕРСТВО «СЕВЕРНОГО ИЗМЕРЕНИЯ» В ОБЛАСТИ ТРАНСПОРТА И ЛОГИСТИКИ Oddgeir Danielsen, Director of the Permanent Secretariat of the Northern Dimension Partnership
NDPTL FOCUS AREAS — A SHORT REVIEW AND OUTLOOK
Ранее мы рассказывали о запуске в 2006 г. обновленной (с участием Российской Федерации) политики «Северного измерения», в рамках которой Европейский союз, Норвегия, Исландия и наша страна участвуют в региональном сотрудничестве на проектной основе на севере Европы и в регионе Балтийского моря. В 2008 г. на Первой министерской встрече «Северного измерения» в Санкт-Петербурге министры иностранных дел приняли решение о создании Партнерства «Северного измерения» в области транспорта и логистики (ПСИТЛ), которое формировалось как площадка для экспертного рассмотрения проектов и других инициатив по развитию международного транспортного сообщения, а также для содействия их реализации. Директор Постоянного секретариата Партнерства Оддгейр Даниельсен рассказывает о некоторых аспектах деятельности ПСИТЛ. Earlier, we talked about the 2006 launch of the updated (with the participation of the Russian Federation) Northern Dimension policy, within which the European Union, Norway, Iceland, and our country take part in the regional cooperation on a project basis in Northern Europe and the Baltic Sea region. In 2008, at the First Northern Dimension Ministerial Meeting in St. Petersburg, the Foreign Ministers decided to create the Northern Dimension Partnership in Transport and Logistics (NDPTL), which was formed as a platform for expert review of projects and other initiatives to develop international transport links, as well as to promote their implementation. Oddgeir Danielsen, Director of the Permanent Secretariat of the Partnership, tells about some aspects of the NDPTL’s activities.